Revista COSAS - Edición 626

6 de SeTIeMBRe de 2017 PERÚ - CHILE - ECUADOR - BOLIVIA - MÉXICO

RED CARPET

LUGAR DE LA MEMORIA

Los mejores vestidos y looks de la gala de los MTV Video Music Awards

Artistas y expertos dan sus puntos de vista sobre la polémica en torno al LUM

ESPECIAL

Salud & Belleza 2017

KATE MIDDLETON ESTÁ EMBARAZADA

nueva

La buena

PERÚ nº 626 S/20

Mientras el mundo recuerda el inmenso legado de la princesa Diana de Gales en el vigésimo aniversario de su muerte, el Palacio de Kensington confirmó que Kate Middleton y el príncipe William esperan a su tercer hijo.

la subasta de mario testino en londres

Viaje visual de colección

Del 8 al 13 De setiembre, el fotógrafo peruano tomará por asalto las galerías De sotheby’s, en lonDres, con “shake it up”, la exposición De arte De la que, esta vez, es curaDor. se trata De una selección De 400 piezas De la colección personal Del artista –entre las que figuran obras De Wolfgang tillmans, richarD prince y gilbert & george, entre otros– que serán subastaDas, posteriormente, con el fin De recauDar fonDos para el mate.

6

gente de hoy

Testino posa delante de “Blue Sauna” (2013), de la artista brasileña Adriana Varejão.

7

gente de hoy

“Untitled (Plane Perspective)”, de Jules de Balincourt.

“NO. 221 DREIZEHNTERSEPTEMBERZWEITAUSENDUNDN ULL” (2000), de Ugo Rondinone.

Coleccionar ha sido un viaje maravilloso para mí”, expresó Testino en un video publicado por la casa de subastas londinense. “El arte ha transformado mi vida y, por esa razón, quiero dar la misma oportunidad a otras personas. Espero poder hacerlo a través del Museo MATE y de sus actividades”.

Ambas frases dan cuenta de sus pasiones menos conocidas: el coleccionismo y la filantropía.

Aunque Testino ha admitido que le fue difícil desprenderse de tan queridas posesiones, la determinación de seguir desarrollando e impulsando la institución que lleva su nombre es su prioridad número uno.

En esta oportunidad, gracias a “Shake It Up”, podremos adentrarnos en el universo Testino ya no a través del lente de su cámara, sino a partir de su mirada de coleccionista. Para el peruano, siempre ha existido una relación dinámica entre la colección de arte y la creación del arte.

Es por eso que, durante tres décadas, se dedicó a comprar piezas de renombrados artistas, aquellos cuyo lenguaje visual

ayudó a moldear su visión como fotógrafo, y de otros menos conocidos, que también conquistaron sus ojos durante sus viajes, en los que visitar estudios de artistas emergentes y pequeñas galerías se convirtió en su misión. Todos ellos –pertenecientes a 45 países distintos– son los protagonistas de esta exposición sin precedentes, que revelará el diálogo constante y animado del más célebre de nuestros fotógrafos y los mejores artistas de nuestra era.

“Un testimonio de mi tiempo, de mi ojo y de la gente en la que creo”, es como ha descrito el propio fotógrafo a la selección de piezas a subastarse.

La muestra se llevará a cabo del 8 al 13 de setiembre, en los salones de exposición de Sotheby’s, en Mayfair, mientras que la

“Untitled (Girlfriend)” (1993), de Richard Prince.

subasta se realizará en dos fechas: el 13 y 14 del mismo mes. A estas subastas le seguirán dos ventas virtuales: una de trabajos en papel y otra de fotografías de la colección de Testino. Los precios de las obras fluctúan, aproximadamente, entre los diez mil y el millón de dólares. “Vendiendo estas piezas de arte tal vez voy a poder ayudar a mucha más gente, dándoles la oportunidad de aprender, mostrar o exponer algo nuevo. A la vez, estaré ayudando al Perú a integrarse al circuito artístico”, afirma el artista. Aunque ha admitido que, en cierto modo, le fue difícil desprenderse de tan queridas posesiones, la determinación de seguir desarrollando e impulsando la institución que lleva su nombre es su prioridad número uno. n

Drago Kisic Aguirre, de treinta y siete años, está al frente de una empresa vinculada al desarrollo directivo y docente, y de una consultora en temas de políticas públicas.

Drago Kisic aguirre, presiDente De caDe universitario 2017

De mínimos y máximos

El Economista lidEró EstE año El comité organizador dE cadE UnivErsitario, EvEnto En El qUE participaron más dE sEisciEntos jóvEnEs, sEsEnta y dos por ciEnto dE Ellos provEniEntEs dE UnivErsidadEs dEl intErior, qUiEnEs rEclamaron Una EdUcación con EstándarEs mínimos dE calidad y El máximo EsfUErzo dEl gobiErno por Eliminar la corrUpción.

Por Luis Felipe Gamarra Foto de Javier Zea

10

gente de hoy

D

rago Kisic Aguirre, además agenda educativa y buscamos que partipropio antes que el de la sociedad. Y de ser economista y amante cipen los representantes de esta cartera. la preocupación gira en torno a que los jóvenes creen que nunca vamos a poder del pisco como su padre Sin embargo, dentro de CADE Universitario –Drago Kisic Wagner, ex buscamos principalmente la participación llegar a ser un país unido y próspero si integrante del PPC y actual miembro de los rectores de las universidades. cada uno sigue pensando en su propio del directorio del BCR–, posee el mismo Ellos, al lado de la representante de la bolsillo. Los jóvenes están protestando interés que su progenitor por la política.

Sunedu, Lorena Masías, desempeñan contra esto, por eso reclaman más A los treinta y siete años, al frente de una un rol fundamental. A partir de los temas institucionalidad. Por culpa de estas empresa vinculada al desarrollo directivo que desarrollamos les sugerimos mejores malas prácticas surge el deterioro de la y docente, y de una consultora en temas prácticas. El licenciamiento de universiconfianza en el futuro del país. Por otro de políticas públicas, no descarta encadades que propone la Sunedu tiene que lado, preocupa la falta de ciudadanía, por ver precisamente con mejores prácticas bezar alguna ambiciosa iniciativa en el lo que ellos buscan ser más activos en la búsqueda de soluciones. sector público. e infraestructura, por lo que buscamos Este año, a diferencia de otros que participen representantes de univerLo malo es que los asistentes a sidades de todo el país. No habrá mejor CADE Universitario, te ha tocado desde CADE Universitario, así como sucede país sin estándares mínimos de calidad IPAE liderar este esfuerzo tras la creacon CADE Ejecutivos, constituyen en la educación superior. ción de la Superintendencia Nacional una muestra poco representativa de la de Educación Superior sociedad, casi una élite.

Universitaria (Sunedu), que “Los jóvenes identificaron la educación de mala ¿O no?

CADE no es un evento ha puesto en evidencia la calidad, la corrupción y la falta de visión de país elitista. De hecho, en esta falta de estándares mínimos de calidad en la educación como los tres motivos por los que no es posible convocatoria, el setenta y superior. ¿Cómo impactó tres por ciento de los asisgenerar un modelo de desarrollo sostenible”. este hecho en el evento? tentes nació en el interior Hicimos una encuesta al del país y el sesenta y dos por ciento radica fuera de Lima. Vienen finalizar el evento y los jóvenes identificaron a ¿Los institutos también forman parte jóvenes que se quedan por cuatro días, la educación de mala calidad, la corrupción de la agenda de CADE Universitario? y la falta de visión de país como los tres La educación técnica es una parte asistiendo a todo el programa. Pero, motivos por los que no es posible generar importante de la oferta educativa superior. en busca de abrir más el espacio de un modelo de desarrollo sostenible. La Ahora que ya se aprobó la nueva Ley de discusión, vamos a hacer trece réplicas de CADE Universitario en el interior, para calidad no es un tema menor, está en la Institutos, se espera que se publique el atraer a más gente de las regiones y que mente de los estudiantes, porque van a salir reglamento para que también empiecen a laborar en un mercado muy competitivo, a ser fiscalizados. Habrá seguramente haya mucha participación. Es una versión y les preocupa su situación. Ellos reclaman un proceso de licenciamiento, tal como más inclusiva y abierta, y el objetivo es un fortalecimiento de la oferta para sentirse sucede ahora con las universidades, y llegar a más de cinco mil personas, con participación de líderes locales. más preparados cuando egresen. Desde durante ese proceso no se abrirá más CADE les inculcamos que la diferencia la institutos hasta que no haya un nivel ¿Cómo evalúas la receptividad de pueden hacer ellos, más allá de las políticas mínimo de calidad. El siguiente paso debe los jóvenes ante la idea de involucrarse públicas y de los políticos. ser la acreditación de las carreras, tanto en los problemas del país? para universidades como institutos, que Es muy interesante. Como todos los Pero las reformas pasan por los políticos. ¿Por qué los ministros de ya muchos lo hacen con acreditadores años, presentamos el Desafío CADE Educación casi no participan en los internacionales.

Universitario y hemos generado más de ¿Por qué la corrupción preocupa a CADE Universitario, a pesar de su cien soluciones para la informalidad, y los jóvenes? protagonismo en este sector? las propuestas las hemos subido a una Preocupa y mucho, porque han habiTenemos un CADE Educación, donde plataforma pública, a disposición de las do empresas que prefirieron el beneficio ponemos la mayoría de los temas de la entidades interesadas. Toda esta energía

11

gente de hoy

Junto a la emprendedora Rosario Bazán, en la más reciente edición de CADE Universitario.

Participaste en el movimiento de juventudes del partido PPK, en el equipo técnico y en la transferencia del gobierno. ¿Eres de los que están decepcionados o sientes que “se están haciendo cosas”, como dice el primer ministro Zavala?

Hay buenas intenciones y un conoaprendiendo a lo largo de la experiencia cimiento de cómo se deben hacer las genera un cambio de mentalidad, entusiasprofesional, pero sería mejor que las unicosas. Hay personal tecnócrata, pero mo porque sí se pueden hacer las cosas versidades se preocuparan por generar nos falta más colaboración, incluir a otros bien. Los líderes que van a conversar estas capacidades desde las aulas. partícipes de la política y de los sectores con los jóvenes, como Salvador del Solar ¿Te interesa tomar esta experiencia empresariales, con una visión interesante (ministro de Cultura), Elsa del Castillo de liderar CADE Universitario para seguir para aportar. (rectora de la Universidad del Pacífico) los pasos de tu padre en la política? ¿Se puede hace política solo con y Pablo de la Flor (director ejecutivo de Me interesa ayudar a los jóvenes a tecnócratas? la Autoridad para la Reconstrucción con poner los cimientos en el partido que fundó No. Faltan operadores políticos que Cambios), se contagian y salen con un mi padre, modernizarlo, sacar una visión, lleven con mayor agilidad los planes de shot de energía y vitalidad para seguir un ideario, generar iniciativas de distintos gobierno, más colaboración y apertura para liderando sus sectores. escuchar otras ideas y sugerenMuchas universidades cias de otras bancadas. Eso va han captado este entusias“Más allá del rol que deben desempeñar a ocurrir, tarde o temprano. Ser mo y están promoviendo más unidos, en general, para el emprendedurismo, pero las universidades en términos de propuesta ser esa nación que soñamos. no todas las entidades lo educativa, se debe incentivar el desarrollo No más violencia, corrupción, hacen de forma seria. discriminación. Esperemos Las universidades deben de habilidades blandas, como perseverancia, que Kuczynski escuche más empezar por tener un labodisciplina y resistencia al fracaso”. otras voces. ratorio según las nuevas ¿Sientes que no tiene leyes. Pero, más allá del rol tipos, y probablemente me involucre con mucha apertura? que deben desempeñar las universidades alguna de ellas. Me interesa reforzar esa Creo que, así como lideró la iniciativa en términos de propuesta educativa, se transparencia para luego seleccionar “Una Sola Fuerza”, debe ser también quien debe incentivar el desarrollo de habilidades candidatos y ser una plataforma legítima lidere una política en la que todos puedan blandas, como perseverancia, disciplina, para proponer cambios. aportar, sin importar el color político. n resistencia al fracaso, que las vamos Su padre, Drago Kisic Wagner, fue militante del PPC. “Me interesa ayudar a los jóvenes a poner los cimientos en el partido que fundó mi padre”, dice Kisic Aguirre.

12

Edición nº 626, 6 dE sEtiEmbrE dE 2017

www. cosas. pe DIRECtORA Elizabeth Dulanto de Miró Quesada Editor Subeditor Editora gráfica Editor fotográfico Editora de Sociales Redactores Colaboradores

fotógrafos

Diagramadores Corrector Principal Corrector Jefe de Producción Coordinador de Retoque Digital Retocadores Digitales Controladora de Calidad Editor de Contenido Digital Social Media Manager Redactores de Contenido Digital Desarrollador de Contenido Digital Coordinadora Editorial

Raúl Cachay Mariano Olivera Adriana Miró Quesada Gonzalo Miñano Ximena Monteverde Vania Dale Alvarado, Dan Lerner, Keyla Pérez, Estefany Valladares, Elizabeth Gutiérrez Gloria Ziegler, Ana Carolina Quiñonez, Luis Felipe Gamarra, Alejandra Nieto, José María López de Letona, Rebeca Vaisman, Juan Paredes Castro, Adriana Garavito, Omar Mejía Javier Zea, Josip Curich, Sanyin Wu, Candy Torres, Víctor Idrogo, Natalia Helfer, Verónica Pflucker, Christian Osés, Tomás Bustamante, Daniella Profeta, Diego Valdivia, Iván San Miguel, Malena Sánchez, Víctor González Marichal, Pierina Cruz, Jacinto Antonio Espinoza, Erick Andía, Marisol Cruz Luciano Martínez, Madeleyne Cueva, Ana Paula Pérez Miguel Farfán Carlos de la Vega Óscar Chaca Cristopher Negro Pierina Angulo, Javier Neyra Isabel Salvador Renato Velásquez Diego Saavedra André Agurto, María Alejandra López José Lazo Micaela Payet

EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. gerente general Asesora gerenta Comercial Coordinadora de Ventas Ejecutivas de Ventas

Administrador Jefa de facturación y Cobranzas Jefa de Capital Humano

György Peko Mariana Pinillos Catherine Clapham Jessica Mayer Katia Best, Mabel Luna, Claudia Scamarone, Elizabeth Vela, Aissa Suárez, Vannia Varón Enrique Quevedo Rosa Jaramillo Jhoana Ríos

AfILIADA A LA SOCIEDAD INtERAMERICANA DE PRENSA (SIP) Y A LA wORLD ASSOCIAtION Of NEwSPAPERS (wAN) Bureau en Nueva York Corresponsales: Hollywood Roma París

Londres

Manuel Santelices Yenny Nun Verónica Ramírez Jacqueline Behrens César Delgado Christophe Salet Carol Pinillos

EDICIONES INtERNACIONALES COSAS Chile, Directora COSAS Ecuador, Directora COSAS Bolivia, Directora COSAS México, Director COSAS Internacional Inc.

Mónica Comandari Patricia Salame Carla Tejerina Walter Coratella

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2001-2412 EDItORIAL LEtRAS E IMÁgENES S.A.C. Calle Alcanfores Nº 1262, Miraflores Edición Nº 626, setiembre de 2017 Industria Gráfica Cimagraf S.A.C. Lima, Perú

PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL MATERIAL DE ESTA REVISTA Suscripciones: tlfs. 202-3000 (anexo 202) / 98239-0051 E-mail: suscripcionesperu@cosas.pe www.cosas.pe FUNDADA EN 1990 M.R. Nº 093427

destacados

6 de setiembre de 2017

48

Viviendo un sueño

40

Desde Los Ángeles, conversamos con Jeffrey Tambor, quien interpreta a una mujer transgénero en la aclamada serie “Transparent”. El actor nos habla del proceso de cambio y el impacto del reto en su vida personal, y sobre el presidente Donald Trump.

Noche de estrellas

48

La ciudad de Inglewood albergó la excéntrica ceremonia de los MTV Video Music Awards 2017. Los grandes vencedores de la noche fueron el cantautor inglés Ed Sheeran y el rapero estadounidense Kendrick Lamar.

92

Sin lugar para la memoria

52

Un reportaje sobre el debate que originó la muestra “Resistencia Visual 1992” y la renuncia del director del LUM, Guillermo Nugent, a pedido del Ministerio de Cultura. Fernando Bryce, Susana Torres, entre otras voces autorizadas, opinan acerca del tema.

76

Especial de salud & belleza

76

Conversamos con Robinson Fox, quien lucha contra una rara enfermedad; Rodrigo Flores, famoso perfumista mexicano; Luis Casco, maquillador de las estrellas, y Adolfo Dammert, presidente de la Liga Contra el Cáncer. Además, analizamos el celebrado estilo de la reina Letizia.

40

Cara a cara

92

Desde octubre, el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid exhibirá las obras de Pablo Picasso y Henri de Toulouse-Lautrec. La exposición permitirá conocer las similitudes y obsesiones de ambos artistas, a pesar de haber vivido en diferentes épocas.

126

Pasiones auténticas

126

La vida de Stephanie Jones ha estado colmada de retos. De niña, su amor por la marinera la llevó a recorrer el mundo para mostrar su talento. Ahora, divide su tiempo entre sus estudios, su trabajo y Stephie Love, su blog de estilos de vida.

52

Un nuevo legado Todos los detalles sobre el anuncio del próximo integrante de la familia real británica: el tercer hijo del príncipe William y su esposa, la duquesa Kate Middleton, noticia que coincide con el vigésimo aniversario de la muerte de su abuela paterna, Diana de Gales.

28

16

28

AGRADECIMIENTO

ยกMuchas gracias!

Queremos agradecer todos los saludos, felicitaciones y buenos deseos que nos han hecho llegar por nuestro 25 aniversario. Son un incentivo para seguir creciendo y continuar dando lo mejor de nosotros.

18

COSAS DE FAMOSOS

L

a cigüeña llegó por segunda vez a la casa de los Zuckerberg y, fiel a su estilo, Mark publicó la noticia en Facebook por medio de una emotiva carta a August, nombre de su segunda hija. “Le hemos escrito una carta sobre el mundo en el que esperamos que ella crezca, pero no demasiado rápido”, afirmó el creador de Facebook, y además adjuntó la foto de los cuatro integrantes de su familia. “¡Bienvenida al mundo!, tu mamá y yo estamos muy emocionados de ver en quién te convertirás”, así se inicia la carta, en la que también habla sobre la educación, los avances tecnológicos y los medios en el mundo. “Esperamos que corras

Priscilla Chan y Mark Zuckerberg son padres de Maxima y August.

SIPA 10 May 2016 - Beverly Hills, California - Taylor Swift.

“EL 64thmatrimonio Annual BMI Pop Awards held at the Beverly Wilshire Four Seasons dEbEría EstarHotel. Photo Credit: Sammi/AdMedia// ADMEDIA_adm_BMIPop2016_SAM_193/Credit:Sammi/ disponibLE SIPA/1605111935

para todos”, dijo Chris hEmsworth.

Taylor Swift lanzó el videoclip de la canción “Look What You Made Me Do”.

muchas veces alrededor de nuestra sala de estar y patio como te apetezca. Y también espero que tomes muchas siestas y que, incluso, en tus sueños puedas sentir lo mucho que te amamos”, se lee en la conmovedora carta... Luego de varios meses de expectativa, Taylor Swift lanzó el videoclip de la canción “Look What You Made Me Do”, uno de los singles de su nuevo disco “Reputation”. El video, que fue presentado en los premios MTV, despertó la curiosidad de miles de fanáticos, quienes le encontraron muchas similitudes con el videoclip “Formation”, de Beyoncé. La noticia explotó en las redes e inmediatamente el director del clip, Joseph Kahn, respondió a las críticas. “Trabajé con Beyoncé en algunas oportunidades.

Es una persona increíble. El video no está cerca de su espacio artístico”, señaló, para aclarar que no se trataba de plagio.

“Amo colaborar con Taylor, es una mujer que trabaja con talento e inteligencia”, agregó Kahn... En las próximas sema-

Selena Gomez pasó un incómodo momento en las redes sociales.

Chris Hemsworth apoyó una buena causa en su país de origen.

nas, Australia dejará a voto el matrimonio igualitario, por lo que famosos artistas australianos, como Sia, Kylie Minogue y Margot Robbie se han unido en apoyo a la causa. El último en sumarse ha sido Chris Hemsworth. El actor que personifica a Thor en el universo Marvel subió una imagen a Instagram, donde muestra su apoyo a esta iniciativa. “Queridos australianos de mente abierta, amantes de la vida, libres para opinar. El matrimonio trata sobre el amor y el compromiso, y en un país basado en la igualdad de la ciudadanía, debería estar disponible

20

para todos. Vota ahora por el matrimonio igualitario”, escribió a través de su cuenta personal... La cuenta de Instagram de la actriz y cantante Selena Gomez fue desactivada por un par de horas debido a que uno de sus seguidores publicó una foto de su exnovio Justin Bieber desnudo.

La escandalosa fotografía fue tomada en Bora Bora, cuando Gomez y Bieber aún eran novios. “Sinceramente, tengo la impresión de que no puedo salir y hacer lo que me apetezca, como aparecer desnudo si eso es lo que quiero. Creo que cada uno debería sentirse cómodo en su propio ámbito personal, sobre todo estando tan lejos”, explicó Justin Bieber con respecto a las fotos, que fueron tomadas en 2015.

La publicación fue removida solo unos minutos después, aunque ya era demasiado tarde, puesto que la cantante es la reina de esta red social, con 125 millones de seguidores que no duraron en compartir la inédita fotografía. n

.pe

/cosasperu /cosasperu /cosasperu /cosasperu

conversamos con

kevin johansen El cantante argentino regresa a Lima para celebrar quince años de trayectoria.

Johansen ofrecerá un concierto en el Gran Teatro Nacional, donde repasará los éxitos de sus primeros discos y las canciones de su último álbum, “Mis Américas, vol. 1/2”, nominado a dos Grammy. Conversamos con él sobre los detalles de su show y su relación con el Perú.

Pasión Por el trail running

diego casabonne Es uno de los pocos peruanos que realizan maratón de montaña de manera profesional, y se está preparando para el Ultra-Trail Harricana de Canadá. Sin embargo, hace cuatro años su vida era completamente distinta. Conoce la historia de su transformación.

“De la mano De nix”

arte lúdico

La Galería Índigo presenta, hasta el jueves 28 de setiembre, una muestra bipersonal de Mónica Cuba e Isabelle Decenciere.

“De la mano de Nix” propone un viaje artístico a través de esculturas en barro y madera reciclada.

noveDaDes De setiembre

estrenos en netflix

Como cada mes, Netflix renueva su catálogo. Para el mes de setiembre, la plataforma ha anunciado nuevas temporadas de series, películas y documentales. Entre las novedades están “First They Killed My Father”, la cinta dirigida por Angelina Jolie, los primeros episodios de la serie “Star Trek: Discovery”, entre otras. En nuestras notas podrás ver los tráilers y las fechas de emisión de cada título.

— Más noticias en www.cosas.pe

22

El ‘making of’ dEl calEndario PirElli 2018

AliciA, Al otro lAdo del espejo Dejando de lado su tradición de bellísimas ‘pin ups’, el famoso calendario ofrece para 2018 una fantasiosa e importante reflexión sobre diversidad y raza a cargo del fotógrafo Tim Walker y bajo la supervisión de Edward Enninful. Es un cuento de hadas exuberante y, en muchos aspectos, rupturista.

Por Manuel Santelices

E

l calendario Pirelli, que desde 1964 suele deleitar a un puñado de afortunados influyentes registrados en su lista de clientes o contactos con imágenes de modelos ligeramente vestidas –o, en ocasiones, simplemente desnudas–, captadas por algunos de los fotógrafos más importantes del mundo, ha cambiado al ritmo de los tiempos.

Su primera transformación llegó en su versión 2017, cuando Annie Leibovitz fotografió a destacadas mujeres, como Patti Smith, Serena Williams, Yoko Ono o la patrona de las artes

Djimon Hounsou, RuPaul y Duckie Thot, fotografiados por Tim Walker.

El elenco del calendario es, por primera vez, exclusivamente negro. Es un paso hacia adelante, sorprendente e inesperado, que marcará la ruta de Pirelli en el futuro.

Lindbergh mucho más poder, talento e influencia que piel. Ahora, para 2018, Pirelli dio un nuevo paso hacia adelante; un paso sorprendente e inesperado, que seguramente marcará la ruta de su calendario hacia el futuro.

Con la colaboración del fotógrafo Tim Walker, célebre por las mágicas escenas de moda que ha creado para “W” y “Vogue”, entre otras publicaciones (sus fotografías de Tilda Swinton como un personaje extraterrestre se han vuelto de culto), y bajo la supervisión de Edward Enninful, actual editor de “Vogue” británico, la legendaria marca de neumáticos italiana presenta en esta ocasión una ensoñadora versión de “Alicia en el País de las Maravillas”, con un elenco exclusivamente negro. Alicia es interpretada por

Agnes Gund en elegantes composiciones en blanco y negro y, para sorpresa de muchos, completamente vestidas (con la excepción de la comediante Amy Schumer).

Al año siguiente, más mujeres famosas –Nicole Kidman, Helen Mirren, Julianne Moore– lucieron para la cámara de Peter

24

El modelo Alpha Dia y el ilustrador King Owusu.

Duckie Thot, una modelo sudanés-australiana de veintiún años que comenzó su carrera hace apenas un año y que, con justa razón, ha dicho que con esta oportunidad está viviendo su propio cuento de hadas. Otras dos modelos, Slick Woods y Adwoa Aboah, encarnan al Sombrerero Loco y Tweedledee, respectivamente.

Whoopi Goldberg es la Duquesa Real. Lupita Nyong’o es la ratita en la tetera. El modelo Alpha Dia y el ilustrador King Owusu son jardineros en el Palacio de los Corazones, donde Djimon Hounsou sirve como rey y RuPaul, posiblemente el travesti más famoso del mundo, anfitrión del espectacularmente popular show “RuPaul’s Drag Race”, es la malvada Reina de Corazones. ¿Sus verdugos?

Sean Combs y Naomi Campbell.

Walker y Enninful crearon el rol de la Princesa de Corazones, que no aparece en el cuento original de Lewis Carroll ni en la famosa película animada de Disney, para la modelo sudafricana Thando Hopa, que cuando no se encuentra posando frente a las cámaras, es una de las abogadas de derechos humanos más importantes de su país, líder en la investigación del abuso y tráfico sexual. Hopa es además albina, agregando un filtro

25

25

Leyenda texto

La modelo estadounidense Slick Woods.

“Necesitamos más diversidad.

Eso es lo que trato de hacer.

Para mí, la moda tiene éxito cuando dice algo sobre los tiempos en que vivimos”, señala Edward Enninful, editor del calendario.

La modelo sudanés-australiana Duckie Thot, conocida como ‘la Barbie Humana’.

más a su sensibilidad frente a las discriminaciones de todo tipo.

Según señaló hace unos días en una entrevista con “The New York Times”, decidió participar en el proyecto de Pirelli, porque quiere “expandir la imaginación de otras personas, evitando que se sientan restringidas a una historia o narrativa específica.

Cualquier niña, sin importar si es negra, blanca, asiática o india, debería sentir que también puede ser la heroína de su propio cuento de hadas”.

En los días que corren, el nuevo calendario se siente más transgresor, innovador y rupturista que cualquier desnudo. Con internet plagada de erotismo, temas como raza o feminismo han pasado a ocupar una nueva frontera en la discusión, algo de lo que Enninful –que en 2016 recibió la Medalla del Orden a la Excelencia del Imperio Británico, por su trabajo a favor de la diversidad en la industria de la moda– está bien consciente. Nacido en Ghana, el editor es el primer hombre negro en hacerse cargo de la edición inglesa de “Vogue” (es, también, el primer hombre, punto), y piensa que parte de su responsabilidad es escarbar más allá de la superficie de la ropa. “Para mí, la moda tiene éxito cuando dice algo sobre los tiempos que vivimos”, señaló en una ocasión en el “Telegraph” de Londres.

“Necesitamos más diversidad. Eso es lo que trato de hacer. Es muy fácil decir: ‘Oh, ya tenemos una modelo negra en el desfile o una modelo asiática en la campaña, así que ya cumplimos con la cuota’. Pero no. Esta debería ser una conversación continua.

Para mí, a fin de cuentas, la belleza es belleza”. n

La modelo albina Thandora Thopa, fotografiada por Tim Walker.

La modelo británica y activista feminista Adwoa Aboah.

26

Durante un viaje a Polonia en julio, Kate Middleton hizo una broma sobre la posibilidad de dar a luz a un tercer hijo tras recibir un oso de peluche como regalo. “Tendremos que tener más bebés”, dijo.

28

28

El nuevo

Royal baby Días después del vigésimo aniversario de la muerte de la princesa de Gales, una fecha en la que el mundo entero recordó el imborrable legado dejado por una mujer que marcó un antes y un después con su carisma y su indesmayable trabajo solidario, el Palacio de Kensington compartió la buena nueva: Kate Middleton y el príncipe William, el primogénito de Diana, esperan a su tercer hijo, quien será el sexto bisnieto de la reina Elizabeth II. La noticia, no obstante, tuvo un ángulo preocupante: como en sus dos embarazos anteriores, la duquesa de Cambridge padece de una dolencia llamada hiperémesis gravídica.

29

E

n lo que solo podría calificarse como una coincidencia feliz, el destino quiso que apenas cuatro días después del vigésimo aniversario del episodio más luctuoso y trágico que le tocó experimentar a la familia real británica –el terrible accidente automovilístico que acabó en París con la vida de la princesa Diana de Gales, el 31 de agosto de 1997–, se hiciera un anuncio oficial lleno de esperanza: William y Kate, los duques de Cambridge, padres de los príncipes George y Charlotte, esperan su tercer hijo, que será el sexto bisnieto de la reina Elizabeth II de Inglaterra, de 91 años.

“Sus altezas reales los duques de Cambridge están encantados de anunciar que la duquesa espera a su tercer hijo.

La reina y los miembros de ambas familias se encuentran felices con la noticia”, señaló el comunicado difundido por el Palacio de Kensington el lunes 4 de setiembre. El tercer hijo de los duques será quinto en la línea de sucesión a la Corona Británica, por detrás del príncipe Charles; su padre, el príncipe William, y sus hermanos George y Charlotte.

El palacio comunicó el embarazo después de que la duquesa se viese obligada a cancelar el mismo lunes un compromiso oficial en Londres debido a que padece hiperémesis gravídica, el mismo proceso de malestar y náuseas que experimentó en los primeros meses de gestación de sus dos hijos. La esposa del príncipe William, que es atendida en su residencia oficial del Palacio de Kensington, tenía previsto visitar

Los duques de Cambridge con los príncipes George (que esta semana empieza el preescolar) y Charlotte.

un centro infantil en el norte de Londres. El comunicado no indica cuántas semanas de embarazo tiene la duquesa.

Se espera que el nacimiento tenga una gran atención mediática, como ocurrió con el nacimiento de los anteriores royal babies: George, en 2013; y Charlotte, en 2015, ambos en la capital británica.

El embarazo coincide con la nueva vida que han iniciado los duques en Londres, donde tienen desde este mes de setiembre la residencia permanente, para que el príncipe William pueda dedicarse de lleno a sus compromisos como segundo en la línea de sucesión al trono. Esta semana, además, el príncipe George empieza sus clases preescolares en el colegio privado Thomas’s Battersea, en el sur de Londres.

El nuevo integrante de la familia real será el sexto bisnieto de Elizabeth II, ya que, además de los dos hijos del príncipe William, es bisabuela de los dos hijos de su nieto Peter Philips –Isla y Savannah Phillips– y uno de su nieta Zarah Phillips –Mia Tindall–.

Según los comentaristas de los asuntos monárquicos en Inglaterra, se esperaba que los duques de Cambridge optaran por tener al menos tres hijos, ya que la duquesa, que tiene dos hermanos –Pippa y James–, siempre habló de haber pasado una infancia feliz con ellos dos. Además, los duques siguen la tradición de la reina Elizabeth II y el duque de Edimburgo, quienes también decidieron tener una familia más numerosa al ser padres de cuatro hijos: los príncipes Charles, Andrew y Edward, y la princesa Anne.

Se eSperaba que loS duqueS de Cambridge optaran por tener al menoS treS hijoS, ya que la duqueSa, que tiene doS hermanoS –Pippa y jameS–, Siempre habló de haber paSado una infanCia feliz Con elloS doS.

30

31

La histórica boda real de los duques de Cambridge se celebró en la abadía de Westminster el 29 de abril de 2011.

Ícono del estilo contemporáneo (como alguna vez lo fue la princesa Diana), Kate Middleton también ha sabido marcar tendencia con los atuendos que escogió durante sus dos embarazos anteriores.

En caso dE quE El tErcEr hijo dE la duquEsa sEa un varón, EstE no podrá pasar por Encima dE su hErmana charlottE En la línEa sucEsoria al trono, puEs rigE una nuEva lEy para los bEbés rEalEs nacidos dEspués dE 2011.

TE INVITAMOS A REALIZAR EL VIAJE DE TUS SUEÑOS APROVECHA NUESTRAS TARIFAS ESPECIALES Y VIVE UNA EXPERIENCIA INOLVIDABLE CON BELMOND BELMOND HOTEL MONASTERIO

BELMOND HOTEL RIO SAGRADO

BELMOND PALACIO NAZARENAS

BELMOND LAS CASITAS

Cusco

Valle Sagrado

Cusco

Cañón del Colca

3 DÍAS Y 2 NOCHES EN HABITACIÓN DELUXE

3 DÍAS Y 2 NOCHES EN HABITACIÓN DELUXE

3 DÍAS Y 2 NOCHES EN JUNIOR SUITE

3 DÍAS Y 2 NOCHES EN CASITA DOBLE

Precio especial por persona S/. 863

Precio especial por persona S/. 673

Precio especial por persona S/. 1018

Precio especial por persona S/. 966

Precio regular: S/. 1328

Precio regular: S/. 1122

Precio regular: S/. 1708

Precio regular: S/. 1511

bienvenida, 20% de descuento en masajes y en el restaurante, WiFi y traslados desde y hacia el aeropuerto.

descuento en restaurante, spa, coctel de bienvenida y WiFi.

bienvenida, 20% de descuento en restaurante, suplemento de oxígeno y WiFi.

o cena diario por persona, 20% de descuento en spa y WiFi.

Reservas: T. (1) 610 8300 | perures.fits@belmond.com Condiciones: Tarifas por persona en base a ocupación doble. Promoción válida hasta el 21 de diciembre de 2017 para peruanos y residentes. No aplica con otras promociones. Precios incluyen 18% de impuestos y 10% de servicios. Promociones sujetas a disponibilidad y a cambios sin previo aviso. Capacidad limitada. No se permite anulaciones, cambios de fechas ni modificaciones.

Diana y el príncipe Charles fueron padres de William en 1982 y de Harry en 1984. Diana era una madre dedicada a sus hijos y muy consciente de que estaba formando al futuro rey de Inglaterra.

Durante un reciente viaje a Polonia en julio, Kate Middleton hizo una broma sobre la posibilidad de dar a luz a un tercer hijo tras recibir un oso de peluche. Al recibir este regalo, la duquesa se dirigió a su marido y, riéndose, dijo: “Tendremos que tener más bebés”.

En caso de que la duquesa tenga un varón, este no podrá pasar por encima de su hermana Charlotte en la línea sucesoria al regir una nueva ley para los bebés reales nacidos después de 2011.

Hasta entonces, la línea de sucesión daba prioridad a los varones, pero el ex primer ministro británico David Cameron decidió modificarla tras la boda de los duques en 2011.

La noticia del embarazo coincidió con un acto de la reina Elizabeth II en Escocia, donde el mismo lunes inauguró el puente Queensferry Crossing.

WILLIAM Y HARRY: EL LEGADO Los hijos de la desaparecida princesa de Gales heredaron de ella su calidez, carisma y natural empatía con el público. Con esas cualidades, no es raro que la mayoría de los ingleses prefiera que William suceda a su abuela en el trono,

Diana se identificaba con las víctimas y los marginados.

Ella dio el ejemplo de conducta que sus hijos ahora continúan.

despojando al príncipe Charles de la oportunidad que ha esperado durante toda su vida.

Justo cuando se cumplen dos décadas de la muerte de Diana de Gales en un accidente automovilístico en París, sus hijos, los príncipes William y Harry, dan claros signos de que la memoria de su madre no solo sigue viva en sus corazones, sino que, además, las lecciones que les dejó la llamada ‘Princesa del Pueblo’ fueron bien aprendidas.

Como en un tácito acuerdo, los príncipes han hecho un esfuerzo especial en las últimas semanas para cumplir su rol de la manera más cercana, cálida y empática posible, tal como lo hizo Diana, visitando enfermos, jugando con niños en el parque, creando una conexión natural con quien encuentren en su camino. Es su modo más sincero de rendirle homenaje.

La visita a fines de julio de William y su familia, incluyendo el príncipe George y la princesa Charlotte, a Polonia y Alemania, fue un buen

William y Harry continúan las obras de caridad en las que su madre estuvo involucrada, como el Diana Award, Invictus Games Foundation y los East Anglia’s Children’s Hospices, entre muchas otras.

La visita a fines de juLio de WiLLiam y su famiLia a PoLonia y aLemania fue un buen ejemPLo deL nuevo estiLo de reaLeza que Los duques de Cambridge están imPoniendo, una herenCia de diana tanto en su forma Como en su fondo. ejemplo del nuevo estilo de realeza que los duques de Cambridge están imponiendo, una herencia de Diana tanto en su forma como en su fondo.

Aunque mantienen la formalidad que les exige el protocolo, William y Kate exhiben una calidez natural que resulta obvia aun a través de las fotografías; la forma en que tratan a sus hijos, la complicidad que mantienen entre ambos incluso en las más solemnes ocasiones –como ocurrió recientemente en una ceremonia en honor al soldado desconocido, en el centenario de la batalla de Ypres, en Bélgica– y, sobre todo, la amabilidad con que reaccionan frente al público, traen inmediatamente a la memoria las mejores cualidades de la desaparecida princesa de Gales.

AVISO PERU RAIL.pdf

1

5/09/17

14:45

35

La simpatía que los británicos sienten por los duques quedó en evidencia semanas atrás, cuando una nueva encuesta reveló que más del 50% de los ciudadanos del Reino Unido preferiría que William ocupara el trono sucediendo a su abuela, la reina Elizabeth II, sobrepasando claramente en las preferencias a su padre, el príncipe Charles, que recibió solo un 22% de apoyo, la gran mayoría proveniente de personas mayores de setenta años.

Durante el tributo ofrecido por el 20 aniversario de la muerte de la princesa Diana, el príncipe Harry manifestó que cuando su madre murió “todos nosotros perdimos a alguien”.

Otro legado de Diana a sus hijos es la apertura y franqueza –antes impensable en un miembro de la familia real– con que hablan de asuntos emocionales y hasta íntimos. “Han pasado veinte años, y todavía echo de menos a mi madre”, señaló William en un documental reciente. Igual que su hermano Harry, el heredero al trono ha sido increíblemente honesto para referirse al trauma que le provocó la muerte de su madre, y se ha convertido en una voz importantísima en la batalla para borrar el estigma que rodea a los problemas de salud mental.

Imagen de un acto en homenaje a la princesa Diana realizado en 2004 y al que asistió la familia real en pleno.

Desde nuestro primer número, hace 25 años, siempre seguimos los pasos de la princesa Diana, quien ha aparecido en la portada de COSAS en muchas oportunidades.

Una nUeva encUesta reveló qUe más del 50% de los ciUdadanos del reino Unido preferiría qUe sea William qUien sUceda en el trono a sU abUela, la reina elizabeth ii.

Harry ha ido incluso más allá, hablando públicamente sobre las dificultades que tuvo para superar la tragedia, de cómo en su adolescencia estuvo al borde del quiebre, confuso y atormentado, y cómo eso lo llevó en ocasiones a actuar de una manera de la que ahora se arrepiente.

Harry es inmensamente popular en el Reino Unido. Después de escándalos que incluyeron, entre otras cosas, una aparición disfrazado como oficial nazi en Halloween y una fiesta en Las Vegas donde fue fotografiado desnudo, el príncipe ha hecho gala en el último tiempo de un carisma irresistible y solidario que lo ha llevado a convertirse en vocero de los Invictus Games para veteranos de guerra, liderar la promoción del deporte y la educación para niños y jóvenes, promover la prevención del sida y hasta ser embajador de causas humanitarias alrededor del mundo. También sigue siendo el soltero más apetecido del planeta, pero, si los rumores resultan ciertos, eso podría cambiar en poco tiempo, cuando anuncie su compromiso con la actriz estadounidense Meghan Markle. n

36

FALLECIÓ BARBARA SINATRA A LOS NOVENTA AÑOS

HaSta SIEMPRE, LaDy BLuE EyES Más de veinte mil niños han sido tratados en el Barbara Sinatra Children’s Center, que ella fundó.

La cuarta esposa de Frank Sinatra, conocida por tener una marcada vena filantrópica, falleció a fines de julio en su domicilio de Rancho Mirage, en California. El funeral, al que acudieron varios famosos amigos de la familia Sinatra, tuvo lugar en la Iglesia del Sagrado Corazón en Palm Desert, California.

F

rank Sinatra pasó muy poco tiempo de comedia de los hermanos Marx, y que escribió en el prefacio. “Sobre todo, quiero de su vida en soledad, casi siemestaba casado con Barbara. Zeppo y el canque todo el mundo sepa lo verdaderamente pre acompañado por alguna de tante eran muy amigos, tanto que la pareja maravilloso que fue él y cómo, convirtiéndome frecuentaba mucho a Sinatra y su entonces sus cuatro esposas. La cuarta, sin en su esposa, terminé siendo la mujer más afortunada del mundo”, añadió. embargo, fue la que duró más al esposa, la actriz Mia Farrow. Una vez que lado de una de las voces más importantes Farrow y Frank se separaron, él empezó a de la historia de la música Un sentido fUneral estadounidense. Se casaron en 1976 y estuvieron juntos “Quiero Que todo el mundo sepa lo Varias celebridades amigas hasta la muerte del cantante, en de la pareja asistieron al funeverdaderamente maravilloso Que 1998. También conocida como ral, realizado en Palm Desert, fue frank y cómo, convirtiéndome California. Tom Dreesen, el Lady Blue Eyes, en referencia al apodo Ol’ Blue Eyes de cómico que solía abrir los en su esposa, terminé siendo la su marido, Barbara destacó mujer más afortunada del mundo”, conciertos de Sinatra; el actor por su actividad filantrópica, Robert Wagner; los cantantes escribió barbara en sus memorias. Michael Feinstein y Steve llegando a reunir millones de dólares para causas como el Lawrence, y el productor salir con Barbara que ya se había divorciado, Barbara Sinatra Children’s Center, dedicado televisivo George Schlatter cargaron el ataúd, y cinco años después se casaron. a ayudar médicamente a niños que fueron mientras que el legendario actor Dick van Dyke víctimas de abusos.

En 2011, Barbara escribió sus memorias pronunció unas breves y solemnes palabras. en el libro titulado “Lady Blue Eyes: My Life La historia de Barbara y Frank se remonta La nieta de Barbara, Cristina Blakeley Marx, With Frank”. “Este libro es para Frank, el a principios de los años setenta, cuando se dijo en la ceremonia que su abuela “cambió amor de mi vida, y estoy segura de que me conocieron a través de Zeppo Marx, uno de realmente el mundo. Quería realmente a habría apoyado completamente en esto”, los cinco que integraban el famoso grupo todos los presentes”, agregó. n

38

Jeffrey Tambor ha obtenido ya un Globo de Oro, dos Emmy y dos Critics Choice Television Awards.

DesDe los Ángeles, conversamos con Jeffrey Tambor

Un papel inolvidable

A los setenta y tres años, y gracias a su rol en la serie “Transparent”, donde interpreta a un hombre maduro que, finalmente, se revela como mujer transgénero, el actor ha encontrado un nuevo propósito para su arte y su vida. “Estoy viviendo mi sueño”, confiesa.

Por Yenny Nun

a

pesar de que ya comienza su cuarta temporada, “Transparent”, la exitosa producción de Amazon, continúa tan o más vigente que el día de su estreno, en 2014. En ese entonces la serie produjo un terremoto al mostrar, paso a paso, el impacto que la confesión de Mort Pfefferman tuvo sobre su familia. El patriarca de setenta años anunció que era una mujer transgénero y que, en adelante, su nombre sería Maura.

Para escribir la historia, Jill Soloway, creadora y guionista del show, se inspiró en su propio padre, Harry Soloway, quien se declaró transgénero en 2011, y al igual que en la serie, luego lo apodaron ‘Mopa’ (unión de “Mom” y “Pa”). Soloway –que durante años estuvo felizmente casada con el productor Bruce Gilbert, con quien tuvo dos hijos– dejó a su esposo y comenzó una relación con la poeta Eileen Myles, a la que conoció

a través de “Transparent”. Cuando ese romance terminó, ambas realizaron una ceremonia frente a sus amigos en el Museo Hammer de Los Ángeles para “procesar su relación sobre el escenario”.

Conversamos con Jeffrey Tambor antes del estreno de la nueva temporada

Un papel como este no se le presenta a menudo a un actor de mi edad. Fue un regalo y un privilegio”. ¿Te puso nervioso la idea de interpretar a una persona transgénero?

Absolutamente, sobre todo en la primera temporada y, especialmente, en la escena donde Maura sale del clóset y le revela a su mujer, Sarah, que es transgénero. Me temblaba la mano y sentí nauseas.

La primera vez que te viste como Maura en el espejo, ¿te recordó a mujeres de tu familia?

No. Vi a Maura y punto. Y la vi muy clara; “ahí está”, pensé. Luego encontramos su look de pelo gris y maquillaje. ¿Qué ha significado este papel para ti?

Este rol cambió mi vida para siempre y, más aún, la responsabilidad con que la vivo. No solo estamos educando a la

“En un festival de cine se me acercaron los padres de un niño que no quería ir al entrenamiento de béisbol. ‘No soy un chico. Quiero ser como Katy Perry’, les dijo. Que sus padres no lo ignoraran fue, en parte, gracias a nuestro show”. de “Transparent”, y comenzamos preguntándole cómo ha sido su viaje desde el momento en que recibió el guion. “Mi agente me lo envió, y tuve que leer solo unas páginas para saber que aceptaría el rol. No solo estaba bien escrito, sino que podía ver cada escena y entenderla.

41

Elenco principal de “Transparent”: Gaby Hoffmann, Judith Light, Jay Duplass, Jeffrey Tambor y Amy Landecker.

Trump, CaiTlyn y el movimienTo Trans Junto a Jill Soloway, creadora y guionista del show, en los Emmy 2016, donde fueron premiados como Mejor Actor de Comedia y Mejor Directora de Comedia, respectivamente.

comunidad, sino que aprendo algo cada día. Es una amplia curva de aprendizaje. El otro día, en un vuelo, un pasajero me tomó del brazo y me agradeció por enseñarle algo de lo que, según me dijo, no tenía idea. En un festival de cine se me acercaron los padres de un niño que no quería ir al entrenamiento de béisbol; cuando le preguntaron por qué, dijo “porque no soy un chico. Quiero crecer y ser como Katy Perry”. Que sus padres no se rieran ni lo ignoraran fue, en parte, gracias a nuestro show. A veces se me acercan personas que me atacan, me dicen si acaso no me da vergüenza interpretar este rol, y me preguntan qué pensarán mis nietos y bisnietos, pero son una minoría.

Gente llena de odio...

Pero estamos ganando la batalla. Cada día las personas están más conscientes de

la comunidad LGBT. Tengo cinco hijos: de cuarenta y un años, doce, diez, y mellizos de siete, y están orgullosos de que su padre interprete a Maura. ¿Cómo te sentiste al convertirte en padre en una etapa tardía de tu vida?

Es la mejor pregunta que me puedes hacer. Mi hija mayor, Molly, es un genio; escribió un libro sobre el movimiento feminista. Luego vienen los más chicos, que son mis profesores, me inspiran, me dan coraje, rompen las reglas y eso me encanta. A los setenta, mi luz iba decreciendo, pero ellos la reencendieron. Me levanto por la mañana y me hacen reír. Vengo de una familia ruso-húngara, y en esa cultura la felicidad no está en el menú. Mis hijos tienen un gran sentido del humor. No soy un padre perfecto, pero nunca antes había estado tan presente.

42

¿Sabías algo sobre el proceso de cambio de sexo en las personas transgénero?

No, pero tenemos excelentes asesores en la serie que son transgénero a los que les puedo preguntar cualquier cosa sobre este tema. Como preparación para la escena de cirugía de confirmación y la posterior vaginoplastia, necesitaba conocer las etapas de la operación, y me sorprendí cuando me mostraron fotos de lo que sucedería y lo que podría ocurrir.

Cuando, finalmente, filmamos la escena, la cara de Maura lo dice todo: se da cuenta de que no puede llegar a la etapa final. Su reacción fue muy real. Nuestro show busca traspasar fronteras, completar el viaje de la transición y volver a casa. Buscamos llegar solo hasta donde se puede. ¿Suelen trabajar con actores transgénero en la serie?

Me gustaría ser el último actor heterosexual que interpreta un rol transgénero.

Apoyo totalmente la creación de empleos y oportunidades para la comunidad transgénero, y eso es algo que ya se está logrando en nuestra serie. (Desde sus comienzos, en la producción han sido contratadas ochenta personas transgénero, incluyendo

Su personaje en “Transparent”, Mort Pfefferman, anunció que, en adelante, su nombre sería Maura.

actores y técnicos). Yo enseño actuación en un centro LGBT de Los Ángeles y he descubierto un talento increíble. Quiero que mis estudiantes tengan papeles a la altura de su talento.

En la temporada anterior, Maura tuvo relaciones con una mujer, interpretada por Anjelica Huston. Ahora tiene un encuentro con un hombre...

En la tercera temporada tiene una frase maravillosa: “Me voy a arreglar y tener sexo con una mujer”. En esta temporada vive su primera escapada con un hombre.

Una puerta se cierra y otra se abre; son las sorpresas de este show. ¿Cuál crees que ha sido el impacto del gobierno de Trump en temas como los que toca la serie?

Desde las elecciones ha habido un cambio tremendo en este país y en el mundo. En la serie colocamos todo sobre la mesa, lo discutimos, lo sentimos, lo lloramos y nos reímos. Lo hacemos todo diciendo: “Vivamos y unámonos”. Este gobierno impacta en todo: la gente camina distinto, habla distinto, reacciona de una manera diferente... ¿Lo has notado? Es el contexto de nuestras vidas, el elefante blanco en la habitación. Nuestra serie ha incorporado el tema de la discriminación de este gobierno hacia la comunidad LGBT, porque sentimos que es parte de nuestro trabajo plantearlo en pantalla. La gente está asustada, realmente asustada.

El día después de la elección, mi hijo de

“Este gobierno impacta en todo: la gente camina distinto, habla distinto, reacciona de una manera diferente... ¿Lo has notado? Es el contexto de nuestras vidas, el elefante blanco en la habitación”, dice sobre el mandato de Donald Trump. doce años me preguntó si estábamos a salvo. Esa noche leímos la Constitución y conversamos sobre los equilibrios en el poder. ¿Qué te parece que Caitlyn Jenner, conservadora y partidaria de Trump, haya anunciado que desea ir de candidata a senadora?

Lo encuentro fabuloso. Apoyo el empoderamiento. Veamos cómo reacciona la Casa Blanca con esta noticia. Por lo menos tendremos un par de tuits. Me gusta Caitlyn, creo que es maravillosa y su corazón está en un buen lugar. Ha visitado el set de nuestro show y he tenido oportunidad de conversar con ella.

Has dicho que “Transparent” habla sobre encontrar un hogar. ¿Cuál ha sido tu proceso en ese sentido? ¿Has encontrado tu hogar?

Existen hogares y hogares. Tengo setenta y tres años y, por lo tanto, he tenido varias casas. Cuando era estudiante de la Universidad de Wayne, un compañero me leyó la palma de la mano y me dijo que iba a tener éxito, pero muy tarde en la vida. Y tuvo razón. Yo quería algo como “Transparent” a los treinta y cinco, y cuando no sucedió, pensé que nunca pasaría. Pero tu hogar es encontrar tu propósito. Ahora estoy viviendo mi sueño, el que deseé toda mi vida. n

Tambor formó parte de la aclamada serie “Arrested Development”, donde interpretó al patriarca de la familia protagonista.

“Lo que ocurre es que entre Kuczynski y Zavala están mal distribuidos los roles”, opina Juan Paredes Castro.

El Enfado público no parEcE movEr una sola cEja dEl prEsidEntE KuczynsKi

MÁS DILEMAS QUE CAMBIOS

Desde que los dilemas convocan cada vez más el ser o no ser del propio presidente Kuczynski, el “estar desgastado pero no agotado” del primer ministro Zavala y la acusación de este de que la mitad de la bancada del partido oficialista sirve al gobierno y la otra mitad la combate, será cada vez más difícil que las cosas se mantengan como están. El problema sería (otro más de los dilemas en juego) que los cambios demasiado tardíos perjudicarían aún más lo que pretenderían mejorar.

Por Juan Paredes Castro (*)

44

“Hay una acumulación imperdonable de desatenciones salariales y condiciones de vida de los maestros de aula”, sostiene el autor de la nota a propósito de la huelga magisterial.

El dilema de Zavala pasa por el hecho de que tiene en el Gabinete a amigos del presidente que son, también, amigos suyos, a los que no puede ni quiere remover, y, a su vez, por ser él mismo amigo del presidente, resulta irremovible. Así, con un gobierno inmovilizado por sus dilemas internos y una bancada parlamentaria oficialista que se pregunta todo el tiempo si es mejor para ella ser una sola o partirse en dos o tres, la administración política del país sencillamente no funciona.

Martens y los Maestros

A

l momento de entrar en edición por los días que cubra ese encargo. El El tratamiento de la huelga magisterial por este análisis, el Congreso, presidente nunca deja de ser presidente el gobierno no está libre de sus propios en aparente exceso de sus durante el tiempo que dura su mandato. El dilemas, comenzando por haber desperfacultades, dudaba si debía primer ministro es, por ejemplo, el vocero tado demasiado tarde a los hechos y por o no conceder permiso al del gobierno, pero, valgan precisiones, pretender extraer autoridad y mano dura presidente Kuczynski para concurrir a la ¡después del presidente! de donde ambas cosas no existen, es Asamblea General de las Naciones Unidas, Lo que ocurre es que entre Kuczynski decir, de un terreno políticamente infértil. en Nueva York, y a una serie de reuniones y Zavala están mal distribuidos los roles.

Más allá de las infiltraciones violentistas en Roma y el Vaticano, relacionadas con En lugar de que el primero aparezca cada en las organizaciones sindicales docentes la visita que realizará el Papa Francisco al vez más como el claro jefe de Estado y (mal investigadas y mal denunciadas Perú en enero de 2018. el segundo como el indiscutible jefe de por el Ministerio del Interior), hay, en el Temas, ambos, de política exterior y Gabinete, o del gobierno del día a día, fondo, una acumulación imperdonable de de estricta competencia presidencial, que ambos terminan cruzados todo el tiempo: desatenciones salariales y condiciones no tendrían que resistir de vida de los maestros la menor observación de aula, a quienes difícildel Congreso, por más “Un dilema tiene qUe ver con la fUerte mente puede obligárseles que, según los argua abandonar la huelga sin tendencia del presidente KUczynsKi a mentos expuestos en primero construir con ellos, delegar fUnciones qUe, en el ejercicio bilateralmente, un acuerdo contra, la ausencia de Kuczynski requiriese de mejoras escalonadas de la presidencia, son indelegables”. muchos días y estupara los próximos cuatro viésemos atravesando o cinco años. un caldeado ambiente político, con una Kuczynski metido en tareas propias del Kuczynski y Zavala han expuesto hasta prolongada huelga magisterial atizando Consejo de Ministros; y Zavala, con el hoy fría y flemáticamente a la ministra de el fuego social. cargo adicional de ministro de Economía, Educación, Marilú Martens, al zarandeo Para cuando estemos en contacto con subido en una nube, a gran distancia de los público entre quienes quieren verla poniennuestros lectores, seguramente el Congreso problemas de coyuntura y alejado también do mano dura, cueste lo que cueste, y habrá dejado atrás este dilema tonto y habrede los testimonios de su propio fracaso quienes desearían que cediese el oro y mos vuelto a los dilemas de peso, que son el moro que demandan los huelguistas. como articulador de un Ejecutivo eficiente los que realmente preocupan. El primero de Ella se bate, en silencio, entre el dilema y conectado con aquellos a los que tendría ellos, no suficientemente explícito, tiene que de morir de a pocos para no tener que que servir: los ciudadanos. ver con la fuerte tendencia del presidente renunciar o renunciar irrevocablemente El dilema de Kuczynski consiste en Kuczynski –que viene de su experiencia en que si sigue viendo la procesión política mediante un papel que ni Kuzczynski el mundo empresarial privado– a delegar del país desde el balcón, todos tendrán ni Zavala leerán. Condenada a la nada, funciones que, lamentablemente, en el razones para enfadarse terriblemente, Martens ya no podrá volver a sus tareas ejercicio de la presidencia son indelegables, mientras que si sale realmente a gobernar de técnica en educación de primera como irremplazable es él en todo, inclusive dejaría de ser lo que él piensa que debe clase, porque ya se envenenó con el cuando viaja fuera del país. ser: un presidente elegido para trazar los trajín ministerial, ni podrá embarcarse Recuérdese que en ausencia de horizontes nacionales desde la más elevada en recuperar el rumbo político perdido, Kuczynski, cualquiera de los vicepresidentes magistratura. Lo cierto es que se demora porque solo podría hacerlo desde la puede encargarse del despacho presidendemasiado en convencernos de lo segundo, posición ministerial con la que ella misma cial, lo que no lo convierte en mandatario convirtiendo la espera en nada. ha terminado peleada.

45

El CongrEso, El TC y Essalud Casi al cierre de agosto, guardando sus primeros efectos de impacto para setiembre, desde fuentes del Tribunal Constitucional se filtró una resolución de este organismo, que declararía inconstitucional la ley que en el Congreso, so pretexto de cerrar el paso al transfuguismo, parecía “Marilú Martens se bate, destinada a proteger a partidos como en silencio, entre el dilema Fuerza Popular y Peruanos Por el Kambio de morir de a pocos para no tener que renunciar o de las amenazas de ruptura interna y a renunciar irrevocablemente”. favorecer a parlamentarios sueltos que buscaban una medida, como la del TC, la nefasta tendencia de ser la siguiente que les devuelva la posibilidad de formar peligrosos factores de riesgo que podrían imprescindible instancia de cuantas apebancadas y moverse más libremente llevarnos a afectar irreversiblemente laciones judiciales puedan plantearse. dentro de la hasta hoy todavía rígida las señales de confianza que todavía Con Kenji Fujimori alentando casi todo reglamentación institucional. transmitimos a las fuentes de inversión el tiempo la división de Fuerza Popular, Esto acarrearía un dilema interinstitunacionales e internacionales. mediante una sutil y bien elaborada asesoría cional muy grave entre el Congreso y el Mientras Kuczynski, Zavala, su Gabinete política de retaguardia, y con la partición TC. El Congreso es plenamente capaz Ministerial, sus asesores y voceros creen en pequeños feudos de Peruanos Por el de hacer valer sus derechos y prerrogarealmente que están haciendo un buen Kambio, promovida desde el gobierno, tivas dictando leyes constitucionalmente gobierno, los datos de todas las encueseste no siente que los “pepekausas” sean impecables y, por tanto, con autoridad tadoras coinciden en una percepción aliados propicios a sus causas legislatipara rechazar cualquier injerencia externa contraria que viene de los gobernados: no vas. Algo más: los esfuerzos por tender invasiva como la del TC, o es consciente hay rumbo (no sabemos a dónde vamos), de que tales leyes no dan la no hay autoridad, no hay talla constitucional y, por lo confianza, no hay servicios tanto, no tendría que quejarse “El TC no puEdE CaEr En la nEfasTa de calidad que lleguen a ante la intervención del TC. sus destinatarios, como TEndEnCia dE sEr la siguiEnTE Esta entidad, por su parte, se la educación, la salud, la imprEsCindiblE insTanCia dE dedica real y efectivamente seguridad, la justicia. a hacer control constitucional Se piensa, por decirlo CuanTas apElaCionEs judiCialEs fuera de toda duda o deja en así, que Essalud es un puEdan planTEarsE”. el camino más sospechas que organismo del Estado y de costumbre en sus fallos y, que el Estado debiera estar encima, descuida la reserva de los mismos metido de pico y patas en él. La verdad puentes entre Kuczynski y Keiko Fujimori antes de su publicación en “El Peruano”, es que es una aseguradora que se debe vuelven a atracarse en el punto muerto de como acaba de ocurrir. a sus aportantes y a la que los gobiernos antes y a marcar una preocupante señal Lo normal es que los fallos del TC se de turno, con excepción de la otrora gespara el país: no hay forma de que sobre cumplan sí o sí, por encima de cualquier tión de Luis Castañeda (como IPSS), se estas fragmentaciones puedan construirse cuestionamiento que puedan suscitar. levantaron en peso. Qué hace el gobierno acuerdos y consensos y, por consiguiente, Es parte de nuestras reglas constituen Essalud y, lo que es peor, con reporte sacarse adelante las más importantes cionales e institucionales respetarlos. al Ministerio de Trabajo. Dilema definitivo: reformas políticas, económicas y sociales No obstante, si tales fallos trasuntan Essalud se libera del Estado y se vuelve que necesita el país para funcionar. en su naturaleza motivaciones que los autosuficiente y eficiente o sigue como El que paga el pato finalmente es el vician, como el vinculado a los hechos está y pierden el Estado y los asegurados, consensuado aunque ya viejo modelo de El Frontón, no podemos menos que como hasta hoy. ¿Podrá el ministro Alfonso económico, sin reformas de segunda pensar en la necesidad de repotenciar Grados mostrarnos la luz al otro lado del generación, y su correlato de crecimiento, la conformación de este máximo tribunal túnel o solo el túnel en el que mueren todos que si bien antes podían exhibir algunas con personalidades de prestigio como los sueños de una prestación de salud corazas para protegerse de las crisis el jurista Augusto Ferrero, recientemensolvente, integral y digna? n políticas, hoy en día ya no las tienen. Más te designado por el Congreso, y cuya temprano que tarde, por más que estemos incorporación oficial está prevista para acostumbrados a los repuntes cíclicos los primeros días de setiembre. basados en los precios de los metales y (*) Juan Paredes Castro, analista político, ex editor El TC ya no puede retroceder a en la dinámica propia de nuestra estructura central de Política y Opinión y ex director (a.i.) de los oscuros tiempos de manipulación económica, la parálisis gubernamental y la “El Comercio”. Actualmente es columnista político autocrática del 90 al 2000, ni caer en dominical del mismo diario y colaborador de COSAS. crisis política de este tiempo constituyen

46

MTV Video Music awards 2017

La noche de kendrick La ciudad de Inglewood, California, fue el escenario de la gala de los MTV Video Music Awards 2017, en la que se premia a los videos musicales más importantes del año. El gran protagonista de la noche fue Kendrick Lamar, quien sigue cosechando éxitos gracias a su último álbum “DAMN”. El rapero se llevó cinco estatuillas, incluyendo la de Mejor Clip del Año, por su canción “Humble”. Sin embargo, el premio más esperado de la ceremonia, el de Mejor Artista del Año, fue concedido al cantautor británico Ed Sheeran.

keNDrICk LaMar El multipremadio rapero luce chaqueta, pantalón y camisa de Prada, zapatillas Nike Cortez y un collar de Chrome Hearts.

CHaNeL WeSt COaSt La cantante utilizó un vestido de Mimi Tran.

LOrDe La neozelandesa lució un vestido de Monique Lhuillier.

NICkI MINaj katy perry La cantante (y anfitriona de la ceremonia) llevó un vestido de Stéphane Rolland.

La rapera utilizó un choker y anillos de diamantes de Djula, un diamante de Harry Kotlar y joyería de Lynn Ban.

48

Este año casi seis millones de personas siguieron la transmisión en directo del espectáculo.

Jared Leto homenajeó con un discurso al que fuera cantante de Linkin Park, el fallecido Chester Bennington.

Gal Gadot presentó uno de los premios de la noche.

Taboo, de Black Eyed Peas, fue uno de los que se llevó el premio de Mejor Combate Contra el Sistema.

Hailee steinfeld La cantante llevó un vestido de Atelier Versace y joyas de Tiffany & Co.

49

49

jasmine sanders alessandra ambrosio La top model lució un vestido de Balmain.

La modelo utilizó un vestido de Moschino, zapatos de Sophia Webster y unos aretes de diamante de Harry Kotlar.

Pink realizó una presentación tras ser condecorada con el Premio Michael Jackson Video Vanguard.

paris jackson La hija de Michael Jackson utilizó un vestido de Dior.

Ed Sheeran presentó su canción “Shape of you” junto a Lil Uzi.

noah cyrus La hermana menor de Miley llevó un vestido de Sandra Kpodonou.

hailey baldwin La modelo lució un enterizo de Zuhair Murad y aretes de Jennifer Fisher.

vanessa hudgens

la gran sorpresa de la noch e fue la derrota de “despacito” en la categoría de m ejor canción del verano. el vi deo de luis fonsi, el más visto en la h istoria de youtube, no ganó n i ngún prem io.

La cantante utilizó un vestido de Yanina Couture y zapatos de Sophia Webster.

50

demi lovato La cantate lució un enterizo de Zuhair Murad y zapatos de Casadei.

La muestra “Resistencia Visual 1992”, curada por Karen Bernedo, se inauguró el 16 de agosto y permanece en exhibición en el LUM.

Polémica en el lum

La bataLLa de La memoria La polémica en torno al contenido de la muestra “Resistencia Visual 1992”, inaugurada en el Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social (LUM), revela una vez más los desencuentros frente a la historia nacional reciente y la necesidad de reflexionar sobre el proceso posterior al periodo de violencia interna.

El debate coincide con el 14 aniversario de la entrega del informe de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación.

Por Rebeca Vaisman

Fotos de Diego Valdivia

52

“Visualidad y memoria son casi indisociables, y el rol que tiene la creación artística en ese contexto tiene una relevancia singular que el Estado democrático no puede soslayar”, afirma el artista Fernando Bryce.

S

usana Torres camina una vez más por el Lugar de la Memoria, la Tolerancia y la Inclusión Social, un espacio que conoce bien. La artista plástica no solo participa con una obra en la muestra “Resistencia Visual 1992”; también colaboró ad honórem, junto a un grupo de profesionales de distintos rubros, cuando se creaban los primeros guiones museográficos para un LUM todavía en construcción. “Hagamos memoria”, dice la artista. “En estos días se ha estrenado en el LUM una obra que hace dos años incomodó a mucha gente: ‘La cautiva’, de Luis Alberto León. Es una pieza teatral que en su momento, incluso, fue investigada por la Dirección contra el Terrorismo por su supuesto sesgo político. Fue el Ministerio de Cultura el que defendió la obra de teatro a partir de su carácter cultural, apelando a la libertad creativa. Hoy sucede lo contrario con esta muestra, acusada por el mismo ministerio por ‘su sesgo’ político”, apunta Torres.

La historia, dicen, tiende a repetirse, aunque los personajes de uno y otro lado cambien de lugar.

La muestra, entre otros temas, aborda la participación de Alberto Fujimori en sucesos como el autogolpe del 5 de abril y la matanza de Barrios Altos.

La poLémica

La polémica no solo coincide con el catorce aniversario de la entrega del informe de la Comisión de la Verdad y Reconciliación, ocurrida el 28 de agosto de 2003, sino también con la muerte de Angélica Mendoza de Ascarza, conocida como ‘Mamá Angélica’, fundadora de la Asociación Nacional de Familiares de Secuestrados, Detenidos y Desaparecido del Perú (Anfasep), madre de Arquímides Ascarza Mendoza –desaparecido en 1983–, y símbolo de la búsqueda de justicia.

“Vivimos como si nada hubiese pasado en el país”, se escucha decir en quechua a ‘Mamá Angélica’ en un video realizado por el mismo LUM. Queda claro que existe una profunda escisión nacional frente a la historia reciente, y que la gran necesidad de espacios para la memoria se encuentra con lo difícil que este ejercicio resulta para el pueblo peruano.

Días después de inaugurada la muestra temporal, el congresista de Fuerza Popular Francesco Petrozzi se quejó por parte de su contenido, que tiene que ver con la participación de Alberto Fujimori en sucesos como el autogolpe del 5 de abril y la matanza de Barrios Altos. El ministro de Cultura, Salvador del Solar, respondió a esa queja reuniéndose con el director del LUM, el sociólogo Guillermo Nugent (quien tenía menos de un año en el puesto), y finalmente se decidió no intervenir la muestra pero sí pedir la renuncia de Nugent. La respuesta del ministerio ha suscitado un debate en el que se acusa de censura y negacionismo, por un lado; y de activismo, sesgo político e, incluso, intolerancia y rencor, por el otro.

53

“Estos museos son espacios para procesar duelos personales e históricos, y el dolor nunca es sobrio ni objetivo”, advierte la artista Susana Torres.

La polémica despertada por la muestra temporal es resultado de “no tener una idea clara de lo que significó la violencia como país”, opina Patricia Balbuena.

Arte y discurso

Según la propia web del lUM, la MUeStra eS “Una provocadora invitación a la reflexión Sobre el año 1992, deSde la Mirada de treinta y SeiS artiStaS gráficoS, colectivoS y activiStaS”.

La posibilidad de una censura que finalmente concluyó en la destitución del director del LUM ha motivado una serie de opiniones en la escena artística y cultural peruana. “¿Cómo puedes hacer una muestra de arte político sobre el año 1992 sin mencionar el autogolpe del 5 de abril, la desaparición de los estudiantes de la Universidad Cantuta o la captura de Abimael Guzmán?”, se pregunta Susana Torres. “También, por cierto, las obras hablan de los crímenes de Sendero Luminoso, como el atentado en la calle Tarata y el asesinato de María Elena Moyano”, agrega. Para la artista plástica –comprometida con acciones como el recordado “lavado de la bandera”–, “es lógico que en un museo de la memoria se exhiban muestras de arte con posiciones políticas que inquietan nuestras conciencias.

Pensar en el LUM y en el arte como espacios o lineamientos que no ofendan a nadie es tan absurdo como ingenuo”.

El artista plástico Fernando Bryce, cuyo trabajo es reconocido por su representación gráfica de la memoria histórica, considera que no hay contradicción fundamental entre una exposición de arte activista y un espacio memorial siempre que se contextualice, “lo que implica tematizar las relaciones entre memoria, representación histórica y artística, y activismo político”, precisa. El artista visual José Carlos Martinat, por su lado, piensa que “el manejo de un museo como este se debe mantener al margen de los intereses y preocupaciones del Ministerio de Cultura, gobierno de turno, partidos políticos e instituciones; cualquier inferencia de ellos debería ser tomada como una vulneración a la libertad de expresión”. Y agrega: “A un museo como este, el arte le sirve como herramienta para tender puentes entre el presente y el pasado, es un instrumento perfecto para enfrentar, depurar y conciliar los traumas de nuestra memoria colectiva”.

Susana Torres recuerda que “mucha gente de la escena cultural ha luchado desde sus espacios, pero además saliendo a las calles, y señalando en sus obras las atrocidades cometidas en la guerra interna, de uno y otro lado. Los artistas fueron de los primeros en colaborar en el proceso de reconciliación, ayudando a desarrollar en sus distintas etapas el proyecto del LUM”. Y Fernando Bryce coincide: para él, el arte ha funcionado “como sismógrafo” en el terreno simbólico de diversas situaciones políticas “dramáticas y traumáticas por las que ha pasado el país”, tanto como denuncia en el momento de los hechos, como testimonio personal o como reflexión crítica, y estos “son aportes tan valiosos para la memoria histórica de nuestro país, como lo pueden ser las diversas interpretaciones académicas sobre los hechos”.

PolíticA de lA memoriA Un comunicado del Mincul explica que la renuncia de Guillermo Nugent “obedece al entendimiento, en un clima de diálogo y consenso, de que podría haberse mellado la crucial credibilidad y legitimidad del LUM ante la ciudadanía”. Para el sociólogo Javier Torres Seoane, “poner en duda la legitimidad

54

El Memorial del Holocausto, en Berlín, se inauguró en 2005. En el centro de información que se instaló bajo el memorial los curadores dependieron del poder de la imagen, la palabra, la iluminación y la arquitectura.

de un espacio público estatal de memoria como el LUM es un acto de negacionismo. Los miles de peruanos asesinados y desaparecidos tienen que ser recordados”.

Según Torres Seoane, el Estado peruano ha reconocido a través de distintas sentencias ratificadas por la Corte Suprema diversos crímenes producto de la estrategia contrasubversiva en los años ochenta y noventa, y por tanto, “ni la verdad ni la justicia ofenden, todo lo contrario”, opina. “Por ello, una de las tareas principales del LUM es recordar no solo la barbarie terrorista, sino también la estatal. Y eso es lo que hace la muestra permanente. En el caso de las muestras temporales, el LUM debe ser un espacio abierto donde se puedan confrontar y debatir las

diferentes memorias de los años del terror. Y ese rol era el que estaba comenzando a jugar bajo la dirección de Nugent”.

Patricia Balbuena, profesora de la Escuela de Gobierno y Políticas Públicas de la PUCP y ex viceministra de Interculturalidad del Mincul, recuerda que el LUM buscaba ser un espacio simbólico que mantuviera presente la historia de lo que pasó en el periodo del conflicto armado, “pero es un lugar físico, una infraestructura vacía si no se le da el contenido, y eso se lo damos nosotros, los ciudadanos y ciudadanas”, reflexiona.

Para el sociólogo Javier Torres seoane, “los casos de oTros Países nos demuesTran que, aunque Pasen varias generaciones, las memorias vuelven a emerger”.

Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, en Santiago de Chile. Alberga la memoria de los crímenes estatales contra los derechos humanos cometidos durante la dictadura de Pinochet.

Museo Memorial de la Paz de Hiroshima, en Japón. Construido en 1955, está dedicado a quienes perecieron víctimas de las bombas lanzadas en Hiroshima y Nagasaki.

“Darle ese significado es el trabajo que el LUM y el Ministerio de Cultura tienen pendiente”, pero para lograrlo, advierte, la institución debe contar con herramientas vitales como presupuesto, recursos humanos especializados y autonomía. Sin ellas, “difícilmente puede trabajar en las regiones, con la gente. Y el LUM no nació para ser solo un lugar para determinadas élites y académicos ligados al tema”.

Para Balbuena, una política de la memoria “es una decisión ética desde el Estado y la sociedad; no solo para recordar el pasado y ritualizar los hechos, o mostrarnos a las víctimas y victimarios. La memoria es también un acto de justicia”, finaliza.

“Es un no olvidar, y la tolerancia no puede ser entendida como perdonar: en realidad, nunca se perdona; pero se debe seguir viviendo en paz, y para eso hay que sanar desde la comprensión de lo vivido”. n

56

¿Quieres ver más fotos? Escanea aquí:

VIDA SOCIAL www.cosas.pe

Celebramos el cumpleaños de Gonzalo Li en El Cortijo Polo Club y viajamos a Madrid para asistir a un coctel a beneficio de los damnificados por El Niño costero. Festejamos los cumpleaños de Luis Strohmeier, Rodrigo González y Rosa Larco de la Fuente, condesa Potocka. Además, estuvimos en el XVI Concurso Sur Peruano del Caballo Peruano de Paso, en Ica.

MICHELLE sIKIC y ANA MODENEsI. ANDRÉs CARRIóN y MARíA ANGELINA GALLART.

FIESTA, CAMPO Y AMIGOS Gonzalo Li festejó su cumpleaños número 37, y para hacerlo más divertido sugirió un dress code country chic que incentivó la creatividad de los invitados. “El mejor regalo que me pueden hacer mis amigos es celebrar conmigo en mi lugar favorito, El Cortijo Polo Club. Quise hacer una fiesta diferente, con una temática divertida que logró que salir de Lima un viernes por la noche tuviera una magia especial en pleno invierno”, cuenta Gonzalo.

GONZALO LI.

NICOLás BOZA, JORGE PICAssO y RICARDO IKEDA.

ANDREA CILLóNIZ y ABEL áLVAREZ CALDERóN.

GONZALO AGUIRRE, JANINE BELMONT, XIMENA MONTEVERDE y ELIZABETH DULANTO DE MIRó qUEsADA.

DIEgO gONZALES POSADA Y móNICA RAmOS.

ROSARIO ESPEjO Y RAFAEL ESCARDó.

gABRIEL LI Y CAROL VICO.

EDgARDO SuáREZ Y ANNABELLE StEwARt.

PEDRO OLAECHEA Y mARÍA jOSÉ gALLO.

jAVIER mILLERSHIP Y NICHOLE BOLÍVAR.

ItZIAR OLAECHEA Y ANDRÉS CARRIóN.

CLIFORD DAY Y mARIANA BERNAL.

CECILIA RIZO-PAtRóN, mARtHA LI Y juAN EDuARDO ESCuDERO.

SERGIO FERNáNDEZ, CHIARA NICOLINI, GONZALO LI Y LAURA FERNáNDEZ.

MARIANA CORDERO Y SALVADOR GUTIéRREZ.

CRISTINA PARODI Y MARCO LI.

CLAUDIA CARRIóN Y MIGUEL DRAGO.

CHIARA STOLL. STEFANO SCHEELJE Y MóNICA CARRIóN.

ALEJANDRA SANTISTEVAN.

JEAN PAUL DE TRAZEGNIES Y ANA LUCíA DáVILA.

ANA MARíA PICASSO Y PAUL MULDER.

JANA ESCUDERO E IGOR AGUIRRE.

ANI ÁLVAREZ CALDERÓN Y JAVIER PAINO.

JOSHUA DAY Y VALERIA CHÁVEZ.

ALFONSO CASABONNE, LAURA FERNÁNDEZ Y FLAVIO CALDA.

GABRIEL CORYN Y NATALIE DE SOUZA.

ÁNGELA JARA, ARANZAZÚ OTERO Y ÉRICK RAMÍREZ GASTÓN.

GIOVANA SCHIAFFINO, MIRELLA GONZALES ORBEGOSO, LORENA PIANA Y MARIANA ROSELL.

diana costa de arbulú, mariluz carrillo, carlos y marcela patroni, y karin fernandini.

miguel primo de riVera y mónica hoyos.

COCTEL EN MADRID Un grupo de peruanas residentes en Madrid, con la colaboración de la Fundación Santos Toledano y la Fundación OLI Perú, organizó un evento solidario en Studio 54, a beneficio de los damnificados por el fenómeno de El Niño costero. La reunión contó con la presencia de José Antonio García Belaunde, embajador del Perú en España, miembros del cuerpo diplomático peruano, destacados empresarios y representantes de la sociedad española.

mari dupuy de reVilla, rosario málaga, lola moreno y marta lópez.

fiona garin y tine Van den wall bake.

maría Victoria león y Verónica Vinueza.

josé antonio garcía belaunde, embajador del perú en españa; úrsula garcía belaunde; y paula, maría ángeles y marco toledano.

debbie martínez, rocío ureta saorín, malena sánchez y maría cristina naya.

MELISSA LARRAÑAGA y PATTy DE LA PUENTE.

FRANCESCA MAGGIOLO, FABIOLA DONGO y MARISOL y XIMENA BENTíN.

TEA PARTY Al lado de su familia y amigas de toda la vida, María Sol Ganoza celebró un inolvidable cumpleaños. Bajo la temática de un tea party, las invitadas disfrutaron de una tarde llena de divertidas anécdotas del colegio. La reunión se extendió hasta la noche. “La pasé muy lindo, estuve feliz, rodeada del cariño de la gente que me quiere y que yo quiero; llena de maravillosos regalos y mucha alegría”, comenta María Sol, emocionada.

CARMELA DE LA GUERRA y VERÓNICA VEGA.

MARíA SOL GANOZA.

DANIELA GENTILE, MILAGROS GANOZA y ROXANA BELAUNDE.

PAULA MOREyRA y MACARENA PASTOR.

GABRIELA FARIÑA Y MARÍA TERESA RIVERA SCHREIBER.

SANDRA LLOSA Y CARMEN MARÍA DE ROMAÑA.

KAREN HIDALGO Y MICHELE GALLARD.

GIULIANA DELLEPIANE, CECILE COSTA Y PATRICIA BEAS.

JACKIE HOFFMANN.

MAGALY NEWTON Y MAIA LARRAGAÑA.

BÁRBARA BOLOÑA Y MARIELA GUZMÁN.

ANA LUCÍA BARCO Y PAOLA FIOL.

MARÍA ALEJANDRA PINILLOS Y LUCRECIA FORSYTH.

KIKO CHALUJA, CLAUDIA CALDERóN, CARLA RODRíGUEZ LA ROSA y PAULINE WOODMAN.

GIGI y TONI SALAS.

LA HABANA EN LIMA Luis Strohmeier celebró su cumpleaños al estilo de La Habana de los años cincuenta, en Los Inkas Golf Club. Hasta allí llegaron los invitados, muchos de ellos con vestimenta de aquella época. Él es muy bailarín, le encanta tomar clases de salsa y merengue; seguramente por eso eligió esa temática”, cuenta Karim Strohmeier, su hermana.

BILL WOODS y GISELLE BARRóN.

ÚRSULA CAMPOS SCHARFF y LUIS STROHMEIER.

JOSé LUIS CUETO, SISI DE ROMAÑA, JIMENA ZAVALA y GIANCARLO CUETO.

ANA MARíA DE BRACAMONTE y ARNOLD WU.

FERNANDO SALAZAR y GISELLE GRAU.

RICARDO CORTÉS, IGNACIO MONTAGNE, RICARDO COMPANy y JOAQUíN PAyET.

¡POR FIN DIECIOCHO!

RODRIGO GONZáLEZ y VALENTINA PERROTTA.

Rodrigo González festejó su cumpleaños, al lado de sus amigos de la infancia, en la casa de sus abuelos Óscar y Nancy Caipo.

El ambiente contó con una pista de baile led que cambiaba de color al compás de la música del DJ Luigi, quien hizo bailar a todos hasta las cinco de la mañana. La sorpresa de la noche fue la presentación del cantante Raúl Romero. Además, se proyectó un video con Rodrigo y sus mejores amigos a lo largo de los años. “Siempre esperé tener dieciocho años”, confiesa Rodrigo.

“Estuve muy emocionado con el video, y mis amigos también”.

MARTINA VIDAURRE y CRISTóBAL CAMERE.

ZOE PFLÜCKER y ALMUDENA PARDO.

RENATO IZAGUIRRE, GABRIELA GABER, MICHELLE CLAUX y GONZALO DE LAS CASAS.

ESTEFANíA ROMERO y MARIANA TAPIA.

CARLOS ROCA REy y ALESSA COMPANy.

ROBERTO EHNI; LETICIA DE ALIAGA; LALI DE ALIAGA; ROSA LARCO, CONDESA POTOCKA; EMILIANA MUTTONI Y GONZALO DE ALIAGA.

¡FELIZ CUMPLEAÑOS!

EDUARDO DE LAS CASAS Y MARISA GUIULFO.

JUAN CASTRO NALLI, CARMEN Y JUANA LEGUÍA, Y SALVADOR DEL SOLAR.

Rosa Larco de la Fuente, condesa Potocka, celebró su cumpleaños en la Casa Aliaga. A la reunión asistieron más de sesenta personas, quienes además disfrutaron de una deliciosa cena hecha por Leticia y Lali de Aliaga. El ambiente estuvo decorado con rosas rojas y hortensias blancas, las flores favoritas de Rosita, como suelen llamarla sus parientes y amigos más cercanos. “Fue un momento maravilloso, y ella nos lo agradeció toda la noche. Para nosotros fue todo un honor festejar el cumpleaños de nuestra querida Rosita”, comenta Leticia de Aliaga.

ROSARIO ZAVALA DE PUYÓ Y CARLOS CAMINO.

PUCHI CISNEROS DE BELTRÁN Y ROSELVY CLARKE DE LINARES.

PICO DE LA GUERRA Y MARC CHAUVET.

NAGUIB CIURLIZZA Y ANA DOLORES TEMPLE.

CHEPITA GONZÁLEZ ORBEGOSO, ÓSCAR CRESPO Y LOURDES DE MAúRTUA.

PIERRE DEN BASS, PUCHI ROSAS Y PEDRO GONZÁLEZ ORBEGOSO.

RICHARD TEMPLE , LUIS MARTÍN BOGDANOVICH Y CÉSAR COLOMA PORCARI.

NicOLE SpiRgAtiS y pAtRiciA HOLDER. pRESENtAcióN DE cAbALLOS DE pASO EN icA.

CABALLOS DE PASO EN ICA

guiLLERmO buSSALLEu y ROSA mARíA pHiLLipS.

RENZO VALVERDE.

Con 165 percherones en competencia, se celebró el XVI Concurso Sur Peruano del Caballo Peruano de Paso en el Hotel Las Dunas, en Ica. Los tres días de concurso estuvieron colmados de actuaciones espectaculares que sorprendieron al juez Aníbal Vásquez y al público en general. José Miguel Morales Dasso, José Luis Gagliardi y Fernando Jarquín se lucieron y triunfaron en las tres categorías principales: Capón, Yegua y Macho, respectivamente.

FERNANDO y VALERiA ELíAS.

OLgA DE mASSARO y gAby DE ARAtA.

EDuARDO y ÉRick cHAmAN.

Jaime muJica y Jaime muJica carpio.

armanDo anDraDe y carla riSSo.

SebaStián tintorer.

Gino Guiulfo y conStanza Deichelli.

roDriGo y Valentina cillóniz.

fabiola y JoSé luiS GaGliarDi.

alec chaman y ariana balarín.

aníbal VáSquez, fernanDo Jarquín pira e ileana De Jarquín.

JoSé miGuel moraleS y Joaquín larrea.

MARIUS HøIby

Un “príncipe” moderno El hijo de Mette Marit ya no es el adorable niño que enamoró a su pueblo cuando su madre se casó con el príncipe Haakon de Noruega. Ahora, es un joven de veinte años que elige una vida lejos de los flashes.

Por José López de Letona

L

a historia tiene todos los ingredientes de una película: un príncipe conoce a una chica rebelde que es madre de un niño pequeño; se enamora de ella; el príncipe se enfrenta a las presiones y convenciones sociales, y, finalmente, se casan y los tres son felices para siempre… hasta cierto punto. Hoy Marius Høiby, el hijo de esa princesa rebelde que se casó con el príncipe Haakon de Noruega en 2001, tiene veinte años, mide casi dos metros y ha decidido vivir una vida anónima fuera de palacio. Acaba de marcharse con su novia, Linn Helena Nilsen, a estudiar a Estados Unidos.

La princesa Mette Marit, su madre, escribió una carta abierta en la página web de la Casa Real, donde anunció que Marius ya no llevará a cabo ninguna función oficial, y solicitó respeto para la decisión de su hijo, quien anhela vivir una vida “normal”. Solicitó comprensión para la “difícil” situación del joven, que recibe muchísima atención mediática. Es considerado el soltero de oro de Noruega y se le exige una conducta intachable, pese a que, en sentido estricto, no es miembro de la familia real.

La boda de los príncipes Haakon y Mette Marit, en agosto de 2001, fue ciertamente atípica. Quién no recuerda a ‘Lille (pequeño) Marius’, el rubísimo hijo de Mette Marit que Haakon acogió como un hijo propio. Para los reyes Harald V y

Marius acaba de marcharse con su novia, Linn Helena Nilsen, a estudiar a Estados Unidos.

Sonia de Noruega, Marius fue como su primer nieto y siempre lo trataron como un miembro más de la familia real. De hecho, él los llama ‘beste’ (abuelos) y aparece con ellos en todas las fotografías oficiales. Sin embargo, hace unos meses, trascendió que, a medida que Marius crecía y se hacía consciente de las diferencias entre él y sus hermanos –los príncipes Ingrid Alexandra y Sverre Magnus, que sí son de sangre real–, comenzó a cuestionarse su

72

papel, y las relaciones entre Marius y su padrastro se deterioraron. Algo evidente por las continuas ausencias del joven en los eventos reales.

Pese a ello, durante los festejos por el 25 aniversario de reinado del rey Harald V, el año pasado, se le fotografió charlando con el príncipe Haakon, a quien siempre estuvo muy unido (se comenta que ambos son muy deportistas y que Marius le asesora sobre grupos de música). Parece que la

intervención de la princesa Mette Marit dio sus frutos. Ahora, aunque no tienen la misma relación que antaño, se llevan bien y eso llena de felicidad a la princesa, pues según la prensa noruega, “no le gustaba nada la situación que tenía en casa”. Y es que Marius siempre estuvo entre dos aguas: miembro de la familia real como hijo de la futura reina de Noruega, “príncipe” de hecho, pero sin sangre real. Muchas obligaciones, pero ningún derecho.

Esta posición de responsabilidad no ha sido fácil para Marius. El año pasado, por ejemplo, puso a la venta en un portal de internet ciertos objetos suyos de gran valor, como un reloj, una lancha Zodiac o una bolsa de viaje de la marca Louis Vuitton. Lo que realmente llamó la atención –más allá de las críticas por poseer esos artículos de lujo– es que Marius no marcó la casilla para que su dirección no fuera

Marius suele visitar a su padre biológico, Morten borg, que estuvo preso por probleMas de drogas y roMpió con su Madre antes de que él naciera. visible, y así todo aquel que miraba la web descubrió que la persona que vendía los objetos vivía en Slotlsplassen, 1, la dirección del palacio real. Ante el revuelo que se armó, tuvo que salir en televisión una portavoz de la Casa Real para declarar: “Marius Borg Høiby tiene su dirección en el palacio, y todo el correo de los reyes y de la familia del heredero se recibe allí por una cuestión de transparencia”.

En otras palabras: no puede comportarse como un joven normal, aunque lo intenta.

El año pasado debutó en televisión, donde hizo un cameo en la segunda temporada de la serie “Skam”. Ambientada en una escuela secundaria de Oslo, la serie tiene muchos seguidores; entre ellos, Mette Marit.

UNA VIDA NUEVA La chica que viaja con él hasta California se llama Linn Helena Nilsson, también tiene veinte años y vive en Oslo. Tanto Marius como ella son muy activos en Instagram, donde él cuenta con más de 55 mil seguidores. Pero en las redes sociales apenas hay imágenes de ellos juntos. Marius tuvo una novia anterior, Mari Holst-Jaeger, cuyo romance fue muy publicitado en Instagram. Un periódico advirtió que el joven ponía en peligro la seguridad de la Casa Real al etiquetar el lugar de cada una de sus fotos. Entonces, fue obligado a cerrar todas sus redes sociales. Pero ahora, lejos de Noruega, es libre de actuar como quiera, y las fotos que sube desde Los Ángeles, donde aparece corriendo tabla, haciendo snowboard, bebiendo cerveza o escuchando música, así lo demuestran. n

SALUD & BELLEZA 2017 Conversamos con Robinson Fox, protagonista de un inspirador documental en el que muestra su fortaleza para enfrentar una rara enfermedad; también charlamos con el reconocido perfumista mexicano Rodrigo Flores y con el maquillador Luis Casco, quien ha trabajado con celebridades como Cameron Diaz o Charlize Theron.

Además, analizamos los diferentes looks de la reina Letizia de España; y Adolfo Dammert, presidente de la Liga Contra el Cáncer, nos motiva para colaborar con esta noble causa.

Salud & Belleza 2017

Robinson Fox y “El vuElo dE la libélula”

vuela alto

Robinson Fox muestra su lucha contra una enfermedad rara en el documental “El vuelo de la libélula”, que pronto se estrenará. Además, nos cuenta cómo el dolor se transformó en inspiración.

Por Adriana Garavito

R

obinson Fox no parece estar enfermo. Lleva sus cuarenta y cinco años bastante bien: es un padre orgulloso de dos hijos, empresario, tiene bajo el brazo una maestría en Marketing, y asegura que se siente optimista. En una pastelería en Miraflores, luego de pedir un jugo, se acomoda el blazer que lleva puesto, sonríe y se confiesa emocionado por compartir su historia.

Hasta antes de entrar a la universidad, Fox era deportista. Pero cuando cumplió dieciocho años comenzó a sufrir de dolores de espalda. Probó masajes, terapias físicas, yoga, acupuntura. Visitó a cientos de doctores, recibió mil opiniones, viajó a Estados Unidos, pero solo le dijeron que tenía una pierna más larga que la otra. Nada lo hacía sentir mejor. El dolor se tornó tan intenso que estornudar era una tortura. “Era la peor cosa que me podía pasar. Sentía que me quería quitar la columna”, recuerda.

Fox cojeaba de dolor, vivía con inyecciones, tomando pastillas, y con el tiempo pensó que se estaba degradando sin ninguna razón aparente: el universo lo había elegido para sufrir y no había más que hacer. Hasta que, en 2003, trece años después, un reumatólogo por fin le

de muerte o invalidez crónica. Básicamente, es un mal que calcifica las vértebras.

“Pero con esas malas noticias llegaron las buenas”, comenta. “Ese mismo año mi esposa quedó embarazada. Entonces, tomé la decisión de llevar la vida lo más ligera posible”.

No fue fácil, pues hasta las cosas que parecen simples son terribles para su columna: manejar un auto mecánico, saltar, correr, subir escaleras, caminar largos periodos de tiempo.

La carga física pasó a ser una carga emocional, y el colapso fue inevitable. “Era un tipo molesto, bastante amargado”, dice.

Tenía razones para estarlo. La enfermedad le devoraba el cartílago de a pocos, y después de unos años se sometió a una operación a la cadera. “Pero todo pasa por algo, ¿no? Fue esa operación la que me abrió los ojos. Después de ella sentí una mejora, me di cuenta de que lo que tenía que trabajar era mi mente”.

“una vez, una amiga me pReguntó si volveRía a pasaR poR todo esto, y le dije que sí. no se lo deseo a nadie, peRo esta enfeRmedad me dio otRa peRspectiva sobRe la vida”. dio una respuesta: sufre de espondilitis anquilosante, una especie de artritis que ataca directamente a la columna.

El alivio de tener un diagnóstico no aligeró el golpe de la realidad. Es una enfermedad congénita, degenerativa, no tiene cura y en nuestro país está catalogada como una enfermedad huérfana o rara por el Ministerio de Salud, ya que tiene peligro

76

77

Robinson Fox, de cuarenta y cinco aĂąos, sufre de espondilitis anquilosante, una especie de artritis que ataca directamente a la columna.

Salud & Belleza 2017 Leyenda texto

“Fue todo un reto. Los primeros días me sentía muy bien, pero casi al final no podía caminar”, dice sobre la experiencia de recorrer el Camino del Inca.

Una experiencia religiosa Robinson Fox se convenció de que no perdería su personalidad, de que la batalla era para ganarla. Era él contra él mismo y entró en un proceso de aceptación. Meditaba casi todos los días y entrenó a su mente para que repitiera: “Estoy sano”, “ya no siento dolor”.

Tomó riesgos y viajó por el país. Rezó, pensó en la fuerza de su espiritualidad, y ahora es un hombre que pasa como cualquier otro hombre sano. Eso hace que se sienta distinto, más fuerte.

“Sé que es raro, pero una vez una amiga me preguntó si volvería a pasar por todo esto y le dije que sí. No se lo deseo a nadie, pero esta enfermedad me dio otra perspectiva sobre la vida. Y me siento bien en el lugar en el que estoy”.

Desde mayo de este año, Fox es el director de la Unidad de Espondilitis Anquilosante en Esperantra, asociación de ayuda a pacientes con cáncer. Escucha a los pacientes, los guía, y comparte su experiencia con ellos. Además, hace proyectos que crean conciencia sobre la enfermedad, pues un uno por ciento de la población mundial la padece de manera latente; es decir, no sabe que la tiene.

El uno por ciEnto dE la población mundial padEcE dE Espondilitis anquilosantE dE manEra latEntE; Es dEcir, no sabE quE la tiEnE. mucho esfuerzo para jugar con sus hijos; un padre que llora cuando escucha que ellos lo consideran un héroe por ayudar a los demás, y un hombre que no puede jugar bowling, pero que se atreve a hacer el Camino del Inca, en el Cusco. “Fue todo un reto. Los primeros días me sentía muy bien, pero casi al final no podía caminar.

Cuando vi las tomas de la película en las que parezco un bebito subiendo escalones,

fue fuerte”, confiesa. Fox estima que “El vuelo de la libélula” se estrenará antes de fines de año en cines locales y en festivales. “Es un proyecto bien hecho.

Lo importante para mí es la difusión, no el dinero que se recolecte. Y confío en el trabajo que se logró”. Como una libélula, Robinson Fox no sintió sus alas hasta que creó conciencia de sí mismo, y ahora que vuela, nada lo detiene. n

la vida frente a cámaras La intención de inspirar a otros lo motivó a ser director comercial de un documental sobre su vida. Así nació “El vuelo de la libélula”, escrito por Carlos Nash, dirigido por Gonzalo Benavente y producido por Fernando Morales. En él, Fox se muestra tal y como es: un padre que no puede hacer

Fox estima que “El vuelo de la libélula” se estrenará antes de fines de año en cines locales y en festivales.

Leyenda texto

NUEVO overnight retinol repair Tratamiento nocturno concentrado de Retinol que reduce la apariencia envejecida de la Piel

Av. Alberto del Campo 280 - San Isidro TelĂŠfono: (511) 264-3858 www.dermalogicaperu.com

DermalogicaPeru

Salud & Belleza 2017

Luis casco

maquillador de estrellas

“Mi pasión por el maquillaje y la moda viene desde chico, cuando veía a mi mamá y mi hermana arreglarse”, afirma.

Nació en El Salvador, pero de pequeño se mudó a Miami. De Florida saltó a París, para perseguir el sueño de ser diseñador de modas, hasta que sintió el llamado del maquillaje. Hoy es un maquillista de renombre: ha participado en diversos programas televisivos y ha trabajado con celebridades como Cameron Diaz, Charlize Theron y Tina Fey. Por Dan Lerner Foto de Diego Valdivia

80

L

a sonrisa de Luis es tan natural como contagiosa. Con su acento salvadoreño, nos cuenta que le ha encantado Barranco. El maquillador de las estrellas ha llegado a Lima y, a su paso por la ciudad, aprovechamos para hablar con él sobre la industria del maquillaje y sus tendencias. ¿Cuáles crees que son los grandes cambios que se han producido en la industria desde que formas parte de ella, hace veinticinco años?

Primordialmente, la influencia de las redes sociales.

Antes había más influencia de la moda; ahora la influencia la marcan las redes sociales. Eso, según mi punto de vista, es bueno y, a la vez, malo. Lo bueno es que nos podemos comunicar con diferentes personas y cualquiera puede hacerse “Instafamous”, y lo malo es que hay personas que creen que esa es la realidad. Mi meta es enseñarle a la gente que está todo bien con verse linda en Instagram, pero, ¿cómo te ves en persona, durante el día, sin filtro? ¿Es muy distinto maquillar a una celebridad que a una persona cualquiera?

Cuando estás trabajando con una celebridad o una modelo, ella se tiene que sentir bien, de manera que estás colaborando con su imagen, mientras que cuando trabajo con personas anónimas, o cuando maquillo a mi mamá, estoy tratando de hacer otra cosa: las veo como un lienzo, trato de que se vean lo mejor posible, sin necesidad de cambiarlas.

“A veces, haciendo algo mínimo, poniendo un poco de color o agregando un detalle, puedes hacer que se sienta mejor una persona, provocar un cambio positivo que sí se nota”, señala Luis Casco. ¿Cuáles son las tendencias en el maquillaje ahora mismo?

El maquillaje cambia con cada estación. Lo que está muy fuerte en este momento es una combinación de texturas. Los mates ahora son semimates, semicremosos, no completamente mates. Eso es lo nuevo, una tendencia en la cual ves una mezcla de tonos. Otra tendencia muy fuerte para el invierno son los labios muy oscuros.

Has maquillado a personas en diversas partes del mundo, y me imagino que en cada cultura hay una concepción distinta del maquillaje…

Eso es algo increíble. En Dallas, Mary Kay tiene equipos que trabajan con Asia/Pacífico, Latinoamérica y Europa.

En Asia, el enfoque tiene que ver más con el cuidado de la piel, con que se vea brillante. En Brasil, la piel brillante es horrible, quieren todo mate. En Alemania, prefieren los tonos rosas o azules, y a una latina le dices si quiere ponerse azul y te dice que ni loca. En México, adoran los labiales... Se tiene que apreciar la diversidad; eso es lo que me encanta, porque puedo hacer cosas diferentes.

Lo único difícil es que tengo que tener un kit para cada continente (risas). n

Salud & Belleza 2017

RodRigo FloRes, peRFumista

La magia detráS deL perfume Una fragancia es el producto final de muchos años de investigación, de la mezcla de intuición y trabajo, y, como dice Rodrigo, “de un poquito de arte”. El perfumista mexicano –uno de los más importantes del mundo– nos cuenta los secretos de su oficio y anuncia algunas tendencias.

Por Dan Lerner

Foto de Diego Valdivia

S

i bien todos sabemos lo que es un perfume, la mayoría de personas no tenemos idea de cuál es el proceso de creación de las fragancias que perduran en el tiempo, y tampoco de las razones detrás de las que desaparecen víctimas del “péndulo de la moda”, como lo llama Rodrigo Flores. Este perfumista reconocido a nivel mundial, de paso por Lima para la presentación de Mary Kay en nuestro país, responde algunas de nuestras dudas al respecto.

Cuéntanos en qué consiste exactamente tu trabajo.

Todo el mundo sabe que hay perfumistas, pero no muchos saben lo que hacemos. Yo me dedico a la concepción y al desarrollo de los olores específicos que van a caracterizar un producto. Mi oficio es mezclar sustancias tanto naturales como sintéticas y que, juntas, logren perfumar un producto. En compañías como la mía –la casa perfumera Givaudan– llevamos a cabo la concepción y el desarrollo de los olores de todo tipo de productos. Yo me dedico específicamente a la perfumería alcohólica o fina. ¿Cuánta ciencia hay detrás de la perfumería?

Mucho es ciencia, hay mucho de prueba, de error, mucho de intuición y un poquito de arte, de gusto personal. Es un trabajo donde la pasión es tu instrumento primordial. Es importante mencionar que mi trabajo no incluye para nada el look del producto, no veo cómo serán los frascos, ni cómo será presentado el perfume. ¿Cómo es el proceso a través del cual una marca te pide una fragancia determinada?

Nosotros somos los proveedores. Una empresa o una persona nos da un brief de trabajo en el que nos

Rodrigo Flores empezó su carrera en México hace veintiséis años.

Rodrigo ha diseñado perfumes para marcas tan reconocidas como Calvin Klein y para celebridades como Britney Spears.

dicen que para tal año quieren, por ejemplo, una pareja de perfumes, masculino y femenino. También pueden decirte cosas como: “Imagínate Venecia en el verano”, o “queremos que sea como una flor observada por un microscopio”, o, incluso, “quiero que remita al color negro”.

Hay mucha subjetividad, entonces, en cómo interpretas lo que te piden…

También te pueden pedir un olor a lavanda, o una cosa inspirada en el Jardín de Bóboli, en Florencia, lo cual es más objetivo. Cada perfumista tiene su manera de interpretarlo y de presentar una idea. Pero sí, es cien por ciento subjetivo.

La intuición y el territorio de lo subjetivo son cosas muy importantes en este oficio.

“Toda invesTigación acerca de la perfumería acababa siempre remiTiéndome a las planTas. alimenTo mucho mi Trabajo con mi conocimienTo de las planTas aromáTicas”.

Cuéntanos cuáles son las tendencias actualmente.

Una de las grandes tendencias que va a seguir por un tiempo es la de los perfumes dulces, gourmands, que huelen a postre. También existe una tendencia hacia los perfumes poderosos, pero el péndulo va desde lo más frescos y transparentes hasta los muy densos, más pesados y amaderados. Ahora el péndulo está regresando hacia cierta luminosidad, con cierta aceptabilidad de las notas más oscuras. Hay, también, una tendencia al perfume sin género, y a querer que la fragancia sea cien por ciento natural, algo contradictorio a lo que es un perfume: una mezcla de naturaleza e intervención. n

XXX

Salud & Belleza 2017

Los fotógrafos y las prensa captan cada uno de los gestos de Letizia, los detalles de su vestuario, y analizan, también, el maquillaje y sus cambios de peinado.

EL ESTILO DE LETIZIA

Ya sea con una coleta de burbujas o bubble ponytail, trenzas a modo de diadema o el pelo suelto, ondas al agua o el supercomentado corte “bob”, la reina Letizia no renuncia a lucir diferentes looks y a marcar la pauta.

84

A la izquierda: con el pelo suelto y ondeado.

Debajo: con la famosa coleta de burbujas.

A

la reina Letizia le gusta cambiar de peinado, actualizar su estilismo, algo que practica hace más de tres años. De hecho, su estilo comenzó a variar desde que acudió al acto de proclamación del rey Felipe VI con una trenza a modo de diadema que retiraba el cabello del rostro.

La reina, una mujer moderna, que sigue las tendencias y que también las crea, es consciente de que cada vez que

burbujas o bubble ponytail, un recogido de máxima tendencia.

La primera vez, desde que asumió la investidura de reina consorte, en la que todos los focos se centraron en su cabello fue cuando apareció con el corte de pelo “bob”, una melena corta y ultralisa, a la altura de la barbilla, que dio la vuelta al mundo.

Antes de cortar la melena, la reina Letizia había lucido recogidos y peinados que simulaban el corte de pelo “bob”,

Por la mañana, en audiencias y actos oficiales, doña Letizia suele optar por el pelo liso, mientras que en viajes oficiales y recepciones de tarde y noche, transforma su melena en originales recogidos de aire retro. aparece en un acto oficial, los flashes la persiguen sin control.

Los fotógrafos captan cada uno de sus gestos, los detalles de su vestuario; se analiza el maquillaje, y sus cambios de peinado y cortes de cabello pasan también por el tamiz de la disección.

Un ejemplo de eso es lo que sucedió hace algunos meses, cuando, a punto de celebrarse el tercer año de la proclamación como monarca del rey Felipe VI, la reina consorte estrenó peinado: una coleta de

que levantó ríos de tinta. Algunos de esos momentos se dieron durante la entrega del Premio Nacional Joven Empresario, o en la cena de gala en el Palacio Real de El Pardo en honor al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, y su esposa, María Clemencia Rodríguez.

Se trata de una melena que ha lucido con ondas marcadas, rotas, con recogidos messy e incluso con coquetos moños bajos. La reina no quiere renunciar a lucir diferentes tenidas.

85

1 1. La reina con el pelo recogido hacia atrás.

2. Otra variación del pelo recogido con una trenza.

3. Peinado estilo “bob”, para ocasiones más elegantes. 4. Uno de los peinados más comentados: la melena húmeda y lisa, peinada hacia atrás y cardada por la parte de arriba creando un tupé; así lució Letizia en los Premios de Periodismo ABC, llevando, además, un vestido de Nina Ricci. 5. El cabello suelto siempre es una alternativa cómoda y fresca para la reina.

LA AGENDA MARCA LOS CAMBIOS Por la mañana, en audiencias y actos oficiales, Letizia suele optar por el pelo liso, mientras que en viajes oficiales y recepciones de tarde y noche transforma su melena en originales recogidos de aire retro.

Uno de los más fotografiados fue el bubble ponytail, una coleta con raya al lado y acabada con algún mechón suelto, una tendencia muy juvenil y original que también han lucido celebridades como Kendall Jenner, Blake Lively u Olivia Wilde.

A la reina le gusta arriesgar, siempre dentro de su propio estilo. Unos días prefiere lucir su larga melena castaña con suaves reflejos en tonos miel cayendo sobre sus hombros; otros, luce trenzas de raíz en un recogido lateral que destilan notas punkies.

El peinado no es lo único con lo que Letizia marca la pauta: Nina Ricci es una de sus casas de diseño favoritas, y nunca falta un modelo de esta firma en el armario real.

2

EL LOOK MÁS COMENTADO

3

4

5

86

Sin embargo, el look más sorprendente hasta la fecha ha sido una melena húmeda y lisa, peinada hacia atrás y cardada por la parte de arriba creando un tupé. El resto del pelo caía sobre la espalda, y fue un peinado que combinó con un maquillaje potente que centró toda la atención en la mirada, con los ojos maquillados en negro y morado.

La reina lució este arriesgado look en los Premios de Periodismo ABC, un acto al que acudió con un modelo de Nina Ricci de lentejuelas con rayas verticales y espectacular escote a la espalda.

El vestido de Nina Ricci, diseñadora que también ocupa el armario real, era de punto con aplicaciones salpicadas de cristal, en gris malva, muy ajustado, con sandalias en tono plateado. Una imagen que ha acaparado, como siempre, las portadas de todo el mundo.

La reina siempre es protagonista. n

Salud & Belleza 2017

Adolfo dAmmert, presidente de lA ligA contrA el cáncer

SIEMPRE A TIEMPO Los días 6 y 7 de setiembre, a nivel nacional, se lleva a cabo la colecta pública de la Liga Contra el Cáncer, en la que jóvenes y adultos portan alcancías y entusiasmo para lograr un solo objetivo: salvar vidas.

Por Elizabeth Gutiérrez

S

Adolfo Dammert considera que su labor es un trabajo de nobleza.

miedo en un temprano momento. “Conozco tiene solución. Se le combate con campaon quince mil latitas las que casos de gente que no quiere saber nada ñas de sensibilidad, como las de cáncer andan en movimiento por las sobre la enfermedad y cree que de algo de mama, cuello uterino, próstata y piel, calles, mientras se realizan destiene uno que morir; o peor aún, personas durante todo el año. pistajes de cáncer en las zonas que no quieren recoger sus resultados”, La Liga Contra el Cáncer no es un más vulnerables del país. Esta afirma. “O lo afrontas o lo afrontas. Si se tema de dos días, sino del día a día. enfermedad, en el Perú, solo ha ido en enfrenta, la oportunidad de salir adelante “Necesitamos manos todo el año; esta vez, aumento: según Adolfo Dammert, este año es muy alta”, agrega. por ejemplo, se ha hecho una campaña se han registrado sesenta mil casos y se llamada ‘La liga somos calcula que al 2020 la cifra todos’, para decirles a aumentará. Es por eso que ”CONOZCO GENTE QUE NO QUIERE los jóvenes que sean es de suma importancia la donación y generosidad SABER NADA DEL CáNCER y CREE QUE DE solidarios, que sin ellos no podemos. El gran de todos los peruanos. Las ALGO SE TIENE QUE mORIR, O QUE NO problema es que a los unidades móviles, los centros QUIERE RECOGER SUS RESULTADOS. pERO, peruanos les resulta difícil detectores y los profesionales donar”, comenta Adolfo. que combaten la enfermedad SI SE ENfRENTA, LA OpORTUNIDAD DE Y este año se espera se mantienen en pie gracias SALIR ADELANTE ES mUy ALTA”. recaudar en la colecta a la colecta, que, además, dos millones y medio de permite mantener en óptimo soles, que serán destinados a las unidaestado los equipos de última tecnología.

El tiempo vale oro y la visión de la des móviles, los tres centros detectores La misión de la liga es buscar a quieliga está en encontrar el cáncer antes en Lima y a los dieciséis más que habrá nes más lo necesitan y no cuentan con un de que él los sorprenda. Sus miembros en todo el Perú. seguro de salud ni recursos para acceder recorren el Perú entero socorriendo a las “No hay que esperar a enfrentarse a a un tratamiento. “El cáncer somos todos, personas que no tienen los medios neceuna situación de muerte para lamentarse desafortunadamente, no solo se enferma sarios. El Perú es uno de los países de y pensar qué hubiera pasado si iba al la persona, sino también la familia”, dice América Latina más atrasados en temas médico, o si hubiera sido generoso en Adolfo, quien ha padecido y vivido esta de tratamiento y detección, por eso sus una colecta. ¿Por qué afligirse si se puede experiencia. No se considera un sobreviíndices de mortalidad son los más altos. ayudar ahora?”. n viente, sino alguien que decidió vencer el Sin embargo, si se le identifica a tiempo,

88

Casa Balbony está ubicada en Av. Dos de Mayo 1301, San Isidro.

Jefferson balta y erik bonilla, creadores de balbony estilistas.

maestros del estilismo y la belleza El éxito de la casa Balbony tiene dos nombres bajo la manga: Erik Bonilla y Jefferson Balta, especialistas en styling y cambio de look. Además de perfilar el espacio como el único centro de belleza temático del país, planean inaugurar Balbony Ecology, Balbony Black y Balbony Internacional en los próximos años.

E

l centro de belleza Balbony está en la mira de todo aquel que busque renovar su imagen, pero sin perder la esencia propia de cada uno. Además de brindar servicios y asesorías estéticas personalizadas, Balbony se destaca por ser el único en el rubro que realiza caracterizaciones teatrales. Erik Bonilla y Jefferson Balta son los artífices detrás de este espacio, ambos han trabajado juntos en prestigiosas peluquerías, revistas y producciones nacionales e internacionales durante

balbony presenta un espacio acogedor y familiar para sentirse como en casa.

varios años. Los maestros en el arte del make up, pues son especialistas en la tendencia del maquillaje de alta definición o HD (fotografías, TV, novias, cine y teatro), empezaron con un pequeño estudio en su propio departamento y es recién, al ver la gran acogida por sus fieles clientes, que decidieron abrir las puertas de Balbony Estilistas. Cada espacio de la casa, ubicada en San Isidro y con varios metros cuadrados a su favor, mantiene un estilo propio que ha sido intervenido por ambos estilistas. Uno de los aspectos importantes que practican para la decoración es el Feng Shui y la numerología, esto los ha acompañado durante varios años, y junto al servicio de calidad que ofrecen, atención al cliente y la garantía de que quedarás satisfecha con tu cambio de look, se perfila como el centro de belleza más in de la temporada.

Balbony Estilistas se expone como el único salón de belleza experto en colorimetría, ciencia que estudia la combinación de colores acorde a las características físicas de cada persona. Además, el lugar cuenta con asesorías de Erik Bonilla y Jefferson Balta para que las clientas encuentren ese toque innovador que están buscando. Balbony, especialista también en faciales, masajes relajantes y reductores, promete ser una cadena muy diferente a otros salones de estética, pues sus próximos proyectos son: Balbony Ecology, desarrollado en un amplio jardín; Balbony Black, espacio decorado en charol; y Balbony Internacional, donde cinco estilistas de diferentes países estarán al servicio del público. Más que salones de belleza, serán puestas en escena que deslumbrarán a todo aquel que se atreva a renovar su imagen, espíritu y actitud.

PUBLIRREPORTAJE

Salud & Belleza 2017

firmas peruanas reversionan el diseño de las culturas prehispánicas

HERENCIA MILENARIA

La colección Millennium, de KUNA, evoca diseños prehispánicos; y combina a la perfección con las joyas precolombinas de ALDO & Co.

Incalpaca y ALDO&Co. organizaron un desfile de modas en Cusco, donde presentaron sus más recientes colecciones, que reinterpretan la orfebrería y la textilería desarrolladas por las culturas del antiguo Perú. En el evento se mostraron prendas confeccionadas con fibra de vicuña y alpaca, y joyas de oro y plata con incrustaciones de piedras preciosas.

90

La vicuña, también llamada ‘Oro de los Andes’, es una de las fibras más finas de mundo.

Aretes colgantes Sol Echenique.

Dije en forma de chacana en oro amarillo satinado.

Milagros Estrada, Franco Noriega y María Paz Dammert.

Sandra Patthey y Giovanna Zevallos.

l

as culturas preíncas se caracterizaron por trabajar con maestría las materias primas de nuestro territorio. Los Wari y los Paracas fueron muy diestros en la elaboración de prendas con lana de camélidos sudamericanos, a los que habían domesticado. Y las culturas de la costa norte forjaron a sus ídolos en oro y plata, con incrustaciones de piedras preciosas.

Inspirados en el arte de nuestros antepasados, Incalpaca y ALDO&Co. han diseñado colecciones que recogen sus técnicas y su iconografía en productos enriquecidos con la tecnología del siglo XXI. Ambas firmas organizaron un desfile de modas en el Hotel Palacio del Inka, de Cusco, donde mostraron sus creaciones.

InspIracIón ancestral “Al ser una joyería peruana, decidimos rescatar nuestras propias culturas. Por eso hicimos toda una colección donde participaron dos diseñadores y doce artesanos. Queremos que tanto los clientes locales como extranjeros revivan nuestro pasado con tecnología moderna”, comenta Franco Noriega, gerente de Marketing de ALDO&CO. Entre las figuras rescatadas en esta colección están el tumi (que significa “cuchillo” en la lengua hablada por los Chimú), la chacana (“escalera” en quechua, sus cuatro esquinas representan cada uno de los suyos del imperio Inca) y la máscara del Señor de Sipán.

91

Por su parte, Incalpaca, a través de su marca KUNA, presentó dos colecciones.

La primera fue Luxury Collection, que presenta modelos clásicos en lana de vicuña, denominado el “oro de los Andes”, una de las fibras más finas del mundo.

“La tratamos con mucho cariño y respeto, porque se trata de uno de los emblemas del Perú”, subraya Sandra Patthey, supervisora de tiendas en Cusco.

Para confeccionar un cárdigan de fibra de vicuñas, se necesita la esquila de cinco animales; para elaborar un abrigo largo, es necesaria la lana de 30 vicuñas.

Es necesario aclarar que los animales no son sacrificados; solo se les corta la lana.

Cada vicuña aporta aproximadamente 170 gramos de lana en cada esquila.

La otra colección presentada por Incalpaca fue Millennium, también de su marca KUNA, que busca rescatar cuatro mil años de tradición textil peruana.

Giovanna Zevallos, jefe de tiendas en Cusco, explica que “esta colección es trabajada con lana de alpaca y reinterpreta la simbología y los colores utilizados por las culturas preíncas”. n

“Le lit”, de ToulouseLautrec (1898).

92

Picasso/Lautrec en Madrid

Frente a Frente

En octubre próximo, el Museo Thyssen-Bornemisza inaugurará una amplia exhibición con más de un centenar de obras que exploran la intensa relación artística entre Pablo Picasso y Henri de Toulouse-Lautrec. Aunque nunca se conocieron, ambos compartieron una ruta artística y un mapa de obsesiones.

Por Manuel Santelices

“Mujer desnuda recostada”, de Pablo Picasso (1965).

B

ohemios, ávidos de placer, fascinados por las mujeres y el erotismo, el espectáculo, la vida nocturna y la demencial diversión del teatro y el circo, las coincidencias entre ambos artistas son tantas que resulta imposible creer que, hasta la fecha, no hayan sido puestos frente a frente en una exhibición.

Aquí están ahora, sin embargo, a punto de iniciar un espectacular mano a mano el 17 de octubre en los salones del Museo Thyssen-Bornemisza, en Madrid, en la muestra “Picasso/ Lautrec”, donde más de un centenar de obras de ambos artistas serán

colgadas unas junto a las otras para hacer una exploración de cómo los dos, decididos a llevar la pintura a la modernidad, captaron obsesiones compartidas.

Para cuando Picasso llegó a París por primera vez, en octubre de 1900, Lautrec ya se encontraba muy enfermo (murió apenas un año después). Su obra radical y revolucionaria tuvo un gran impacto en el joven Picasso, y aunque en el camino de sus vidas nunca hubo un encuentro, en el de su arte jamás estuvieron totalmente separados. Los dos fueron genios precoces y, en sus respectivas juventudes, rechazaron toda la

93

Terraza del Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid, que abrió sus puertas a principios de la década del noventa.

enseñanza académica que recibieron, lo que les permitió crear su propio y revolucionario estilo.

El dibujo fue pieza fundamental de sus respectivos trabajos, y en muchos casos sus obras más conocidas llegaron acompañadas de cuadernos completos de bocetos y pruebas. Ambos dibujaron obsesivamente durante toda su carrera, que en el caso de Lautrec duró apenas quince años, mientras que la de Picasso se extendió durante seis décadas.

Prolíficos y rebeldes, los dos fueron a su modo un tipo de “hombre alfa”, los Hemingway de la pintura. El humor también fue una característica en común y, por lo mismo, no es extraño que hayan recurrido a la caricatura como una forma de explorar a sus modelos.

Lautrec realizó también muchas caricaturas de sí mismo, haciendo alarde de su aspecto inusual. Por su parte, en un guiño a su ídolo, Picasso realizó un autorretrato en 1901, donde aparecía en un salón rodeado de prostitutas, parecidas a las que poblaron el paisaje artístico de Lautrec.

La noche parisina fue una gran seductora y una constante fuente de inspiración que les permitió a los dos romper con las severas reglas que hasta entonces regían el universo artístico. Si Lautrec elevó ambientes marginales y bohemios a la

“L’Anglais au Moulin Rouge”, de Henri de Toulouse-Lautrec (1892).

categoría de galerías y museos, Picasso terminó la tarea exagerando el aspecto caricaturesco de los personajes que encontró en sus bacanales de Montmartre y Pigalle, convirtiendo sus rostros y, más sorprendente aún, sus hábitos, en objetos de curiosidad y hasta admiración para la élite. Asuntos como la pasión sexual, la infidelidad y el deleite erótico dejaron de

94

ser tabú gracias a obras como “Moulin Rouge”, de 1901, “La espera” (“Margot”) o “Los clientes”, todas del mismo año.

Aunque según los curadores de la muestra en Madrid, Francisco Calvo Serraller y Paloma Alarco, la prostitución fue uno de los temás que más tenían en común Picasso y Lautrec, la mirada de ambos fue muy distinta. Lautrec vivió junto a ellas

Laser sin dolor

Pago en cuotas y todas las tarjetas de crédito

TELF : 728-8057 Telf. : 441-4971 / 421-5551 / 945-444397

www.edwardspodologos.com

“Jane Avril”, de Toulouse-Lautrec (1891-1892).

Los dos fueron GenIos PreCoCes Y, en sus resPeCTIVAs juVenTudes, reChAzAron TodA LA enseñAnzA ACAdémICA que reCIbIeron, Lo que Les PermITIó CreAr su ProPIo Y reVoLuCIonArIo esTILo. durante un año en un burdel de la Rue des Moulins, y las retrató con simpatía y solidaridad mientras se aseaban, se vestían o simplemente se aburrían lanzadas en un diván, en cuadros como “Esas damas en el comedor”, de 1983, o “Mujer rizándose el pelo”, de 1891.

Para Picasso, en cambio, estas mujeres fueron la mayor parte de las veces un festín listo para ser devorado, una postal femenina que bordeaba la pornografía. Durante las ferias de arte, estas pinturas quedaron relegadas principalmente a las “salas

LIPO SIN CIRUGÍA el procedimiento de reducción no invasiva de la adiposidad NÚMERO 1 DEL MUNDO

reservadas”, una práctica ocultación que se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX y que afectó la obra de los dos pintores. En 1884, Lautrec creó “Venus de Montmartre”, un potente desnudo que barrió con cualquier canon que hubiera existido hasta entonces respecto a este tipo de pintura.

El erotismo de Picasso fue todavía más carnal y, como explican los encargados del Museo Thyssen-Bornemisza, violento, con figuras excesivas y desfiguradas, no muy distintas a las que aparecen en su famosa obra “Les demoiselles d’Avignon”. n

95

www.coolsculptingLima.com

PUBLICIDAD Y MERCADO

L E AT H E R

Exclusivo en Rosen The Store y rosen.com.pe

Mazda renueva su compromiso con el desafío.

Lo más trending

Sueña, crea y proyecta con Rosen.

Conocida por innovar siempre con diseños exclusivos y resaltantes, la firma lanza para esta temporada su nueva colección: Mundo Interior, que presenta las últimas tendencias en camas, muebles y textiles para dormitorio.

Full tecnología

En las tiendas Amphora del Jockey Plaza y Real Plaza Salaverry.

¡Ahora de cuero!

La marca Amphora presenta Wild Skin Leather Collection, su primera colección cápsula de carteras de cuero natural que rescata la tendencia bohemia de los años setenta, con un toque más chic y contemporáneo.

La nueva línea está inspirada en el western y cuenta con carteras exclusivas hechas de cuero natural en suede con delicados detalles, como flecos, tachas y aplicaciones.

Los colores protagonistas son las tonalidades tierra, negro y burgundy.

La SUV Mazda CX-5 fue lanzada al mercado en el año 2012, y desde entonces ha logrado un gran éxito comercial con más de 1,5 millones de unidades vendidas en 120 países. Pero llegó el momento del cambio y la All New Mazda CX-5 mejora radicalmente en 698 aspectos, entre diseño y tecnología de última generación, respecto de su versión anterior, generando innovación en los atributos que la han posicionado en el mercado del SUV compacto.

Descarga la aplicación Fitadvisor en tu smartphone.

Opción healthy

Tecnología, desempeño y diseño de lujo.

Fitadvisor, aplicación que conecta servicios de fitness y nutrición (Fitpartners) con las personas que los buscan (Fitters), ha lanzado el medio de pago en su plataforma. Ahora, todos sus usuarios podrán pagar los servicios saludables que contratan, como gimnasio, nutricionista, personal trainer y eventos, con solo un clic y una tarjeta de crédito o débito.

En exclusiva

El Xperia XZ Premium es el primer smartphone capaz de grabar en cámara lenta a 960 cuadros por segundo, y actual buque insignia de la marca nipona que llegó al Perú de la mano de Claro. Gracias a sus innovadoras características, este equipo ha sido reconocido como el mejor smartphone en el último Mobile World Congress.

Arne Sorenson, presidente de Marriott International.

Startup de lujo

El compañero perfecto para disfrutar de nuevas historias.

Adrenalina a mil

All-New Subaru XV es la más importante revelación que trae la marca de las seis estrellas para este año. Un look más deportivo, tecnología intuitiva y una considerable mejora en el diseño exterior e interior serán algunas de las características que definirán este nuevo modelo.

Marriott International anunció un Joint Venture innovador con Alibaba. Esta asociación une a dos grandes compañías globales para contribuir en la creación de verdaderos servicios de viaje. Sin duda, un proyecto revolucionario que redefinirá la experiencia turística de más de 500 millones de usuarios móviles activos mensualmente de Alibaba. Además, operará como una startup centrada en la integración digital de herramientas y servicios que harán posible que las personas viajen sin problemas.

96

Decoración elegante y funcional para interiores.

A tu estilo

Kasis presenta una amplia gama de mueblería contemporánea y juvenil. Además, cuenta con un equipo de diseñadores para transformar el hogar en un lugar único y especial.

Antonio Figari y Patrick Feldman.

Joel Chirinos y Julio Almendáriz.

Este Blended Scotch Whisky de 18 Años se caracteriza por su calidad, elegancia y el reconocimiento que ha obtenido en todo el mundo.

Patrick Feldman, Javier de la Viuda y Fabio Puentes.

Arturo Ruiz y Max Grau.

LANZÓ AL MERCADO pERuANO Su NuEVA pRESENtACiÓN DE 18 AÑOS Mariella Touzet y Leonardo Busch.

José Miguel Valdivia y Juan Carlos Pizarro.

Elaborada por el Master Blender Jim Beveridge, la nueva etiqueta de 18 Años de Johnnie Walker fue presentada en un exclusivo evento en el Bar El Salar del Hotel Westin. Asimismo, los asistentes fueron partícipes de una cata a cargo de Carlos Neira, Brand Ambassador de Diageo para el Perú. Además, Joel Chirinos, jefe de barra de El Salar y ganador del World Class Perú 2014 y 2016, realizó un coctel con Johnnie Walker 18 Años, que fue probado por todos los invitados entre diseñadores, chefs y principales clientes.

Xavier Nouel y Sandra Freyre.

PUBLIRREPORTAJE

TOMAR BEBIDAS ALCOHÓLICAS EN EXCESO ES DAÑINO

EVENTOS DE COSAS

Los asistentes pasaron una increíble mañana familiar junto a sus mascotas, familiares y amigos.

Orejitas, participante de la primera Caminata Familiar Hush Puppies 5K 2017 con perros.

hush puppies 5k: primera caminata familiar con perros En San Isidro Hush Puppies lanzó su línea de zapatillas deportivas con la primera Caminata Familiar con Perros 5K a beneficio de ASPPA (Asociación Peruana de Protección a los Animales). El evento reunió a más de 500 canes de distintas razas y a cerca de 800 personas, quienes disfrutaron de una mañana deportiva y amor por los animales.

Gracias a la gran acogida, la marca recolectó una tonelada de alimento que fue donada a los perros en estado de abandono que son albergados por ASPPA.

Pilar Morales y su mascota, Dino.

María Lourdes Marroquín y su mascota, Alvina.

El evento reunió a niños, jóvenes y adultos, quienes compartieron actividades deportivas y recreativas.

Por cada inscripción, las mascotas se llevaron un chaleco o pañuelo y una medalla.

Familias enteras asistieron al divertido evento de “cuatro patas”.

Karla Medina y Omar Ramírez junto a su mascota, Lana.

EVENTOS DE COSAS

Jean Pierre Chávez.

Chichén Itzá.

Lenovo RetaiL Summit - RivieRa maya 2017 Viaje laboral y de recreación

Carlos Zorrilla, brand manager.

Lenovo, reconocida marca de tecnología, realizó el Retail Summit Cancún 2017, llevando a sus principales socios de negocio y partners a México para presentar su nuevo portafolio, con miras a las campañas de Navidad y otras importantes en el año. Xochimilco y Chichén Itzá fueron los destinos que disfrutaron, además de tener charlas, reuniones de negocio y otras actividades que consolidaron la relación de Lenovo con sus aliados en su objetivo de poner la tecnología al alcance de todos.

Lenovo y sus principales clientes de retail en Xochimilco.

Lenovo y sus principales clientes de retail en Xochimilco.

Jaime Pomareda, gerente de Consumo.

Carolina Miura.

Lenovo y sus principales clientes de retail en Xochimilco.

EVENTOS DE COSAS

Los invitados disfrutaron de una noche cautivadora.

Milagros Salas, Patricia Romero y Valessa Sandoval.

velada con aroma de café Esencia que deslumbra Supermercados Wong invitó a sus clientes a una exclusiva cata de café, elaborada por Café 338 en el Hotel Hilton. La degustación fue dirigida por el experto barista Harry Neyra, quien los introdujo en un viaje de sensaciones y experiencias. A su vez, los asistentes pudieron conocer más sobre esta bebida que envuelve al mundo por su aroma, cuerpo y variedad.

Alfredo Tosso y Patricia Chini.

Verónica Flores y Liliana Salgado.

Ricardo Pino y Livia Tello.

Gustavo de Lama.

Lourdes Mazzini y Michel Macara-Chvili.

Harry Neyra.

Deborah Altet, María Claudia Nakamoto, Rocío Lovera y Claudia Sánchez.

EVENTOS DE COSAS

Aleksey y Viktor Kompanichenko.

“bandurria”: lo nuevo de la tarumba

William Bryson, Mirka Saposnik, Matías Percovich y Érika Torres.

En el C.C. Plaza Lima Sur Chorrillos Mediante un elenco compuesto por talentosos artistas nacionales y extranjeros, La Tarumba busca reconectar a los peruanos con sus orígenes a través de su nueva propuesta “Bandurria: celebremos nuestro origen”, la cual nos transportará a la costa, sierra y selva del país con los distintos números que ofrece. Cabe mencionar que, a pedido del público, La Tarumba extiende su temporada hasta el 24 de setiembre.

Luis Rocca y Daniella Iparraguirre.

Alexander, Nicolás y Elisa Pissowotzki.

Daniela Rodríguez Larraín y Gabriel Cobos.

Laura Alatrista y Madeleine de la Torre.

Milagros Gayoso y Daniel Dibos.

György, Joan y Nicolás Peko.

EVENTOS DE COSAS

María Paz y Aniana León Camminati.

María Paz León Camminati, Koki Beteta, Lizet Castañeda y Jorge Muñoz, alcalde de Miraflores.

Mónica Camminati y Rodo León.

IV ConCurso naCIonal de MarInera “CIudad de MIraflores” 2017 Ana Dolores Temple y Francisco López Bustos.

¡A bailar!

Como todos los años, la Municipalidad de Miraflores organizó el ya conocido Concurso Nacional de Marinera “Ciudad de Miraflores”. El evento reunió a campeones e invitados especiales para celebrar dos días llenos del baile emblemático del país.

Daniela Palomino Fuentes y Diego Linares Ríos.

Milagros Romo y Mauricio Fernandini.

Elizabeth Dulanto de Miró Quesada, Ana María Gotuzzo Balta, Persy Espinoza y Ximena Monteverde.

Alfredo Li, Patricia del Río, Jorge Muñoz, alcalde de Miraflores, Franca Rey e Israel Acuña.

La h no es muda Revista h Edición 71. Agosto 2017

Suscríbete en revistah.pe Encuéntrala en puntos de venta Revista h

++

ESCENA EN LIMA

Un recorrido por la movida nocturna, la vida cultural y el espectáculo en las últimas semanas. www.cosas.pe

RAFO IPARRAGUIRRE, EN LARCOMAR.

jACK gOMBEROFF, ROB WYNNE, MICHAEL gRIMBERg Y RApHAEL CASTORIANO, EN IMpAKTO.

jAvIER FALCóN Y LUCIANO CANELLA, EN LA pUCp.

E CLAUDIA BERTOLERO, EN LA pUCp.

mpezamos la noche con una visita a la muestra colectiva “Opposite Sensations”, en la galería Impakto. Después estuvimos en el aniversario de Dress2Go, en San Borja. También fuimos a las inauguraciones de la muestra fotográfica “17 lecturas de la emoción”, de Pedro García Miró, en Morphology, y de la segunda muestra individual de Terko, “Irreverente, en el BTH Hotel. De allí nos fuimos a la exposición fotográfica “Peruvian Biuti”, de Rafo Iparraguirre, en la Sala de Arte Moderno, en Larcomar, y luego a la exposición sobre diseño “Hecho en Perú”, en la PUCP. Terminamos nuestro recorrido en la muestra “Chakas: terreno ideológico”, de William Córdova, en la galería 80m2.

Fotos de Josip Curich. Para ver más Fotos ingresa a www.Cosas.Pe ANDRÉS MIRó QUESADA, EN IMpAKTO.

EMELY ALCORTA Y CHRISTINE SCHNYDER, EN DRESS2gO. ANDREA gARCíA, EN LARCOMAR. gRACE HEMMERDE Y DANIELA SANgUINETTI, EN IMpAKTO.

SERgIO BARDóN, EN LARCOMAR.

CRISTóBAL gARCíA MIRó Y SANTIAgO EgUREN, EN MORpHOLOgY.

gIULIANA WESTON, EN LARCOMAR.

TERkO Y NICOLáS LE bIENvENU, EN bTH.

PATTY EXEbIO, EN LARCOmAR.

mARISA mUJICA Y FáTImA POPPE, EN mORPHOLOgY.

WILLIAm CóRDOvA, EN 80m2.

RODRIgO ADRIANzÉN Y ANDREA AWAPARA, EN bTH.

LUCíA PESCHIERA, mARíA CECILIA ROmERO-LOzADA Y mIgUEL PAvóN, EN LARCOmAR.

LULú CORROCHANO, EN mORPHOLOgY.

PEDRO gARCíA mIRó, EN mORPHOLOgY.

DUILIO DALL’ORTO Y CHRISTIAN DUARTE, EN LA PUCP.

CARLA DEL CASTILLO, EN LA PUCP.

LUCAS Y RODRIgO NObLE-bEECk, EN ImPAkTO.

“Me gusta comunicar las experiencias que vivo”, afirma Rosario Flórez. “Siempre me llamó el bichito de hacer las cosas personalizadas para cada cliente”.

Conversamos Con la empresaria rosario Flórez

Viajera a la medida

Experiencias de lujo en los lugares más exclusivos del planeta. Eso es lo que asegura la agencia de viajes creada por una peruana que se sentía más cerca de las galerías de arte, pero que ha terminado codeándose con las agencias más importantes del mundo.

Por Omar Mejía Yóplac

108

Foto de Javier Zea

R

osario lo recuerda con lujo de detalles. La última vez que el Perú consiguió clasificar a una Copa Mundial de Fútbol, allá por 1981, cayó domingo.

Al día siguiente, a las ocho y cuarenta y cinco de la mañana, ella iba llegando a la oficina que su padre le había prestado en su notaría y se encontró con una cola que daba la vuelta a la manzana. Era gente que sabía que si alguien en Lima podía conseguir boletos para España 82 y entradas para los partidos de la selección, era ella.

Y así lo hizo.

“Mi amor por los viajes tiene origen en el amor por el arte”, afirma ahora desde su agencia. Rosario estudiaba Historia del Arte en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos y quería conocer el mundo y sus manifestaciones artísticas.

Tenía dieciocho años y pensaba que “no tenía dinero y que iba a tener que trabajar en una empresa de viajes para tener pasajes gratis”. De esa manera comenzó todo.

Hubo un tiempo en el que tuvo que hospedarse en hoteles de una estrella o viajar en trenes de segunda categoría.

“En algunos lugares me ponía a cantar en las noches, en el comedor. Agarraba mi guitarra, cantaba canciones mexicanas, peruanas, criollas, y hacía un arreglo para no pagar. O de repente llevaba pulseritas de plata y pagaba con eso en otra pensión. Hacía trueque”.

“Podemos organizar una cena en un templo budista en Myanmar, llevar a alguien a ver el teatro negro en Praga, hacerlos soñar con un almuerzo en la muralla china o arreglar una noche de ópera en Nueva York”.

Después de trabajar en distintas agencias y de ser representante de una importante empresa española de turismo, sus amigos y familiares insistieron en que había llegado el momento de fundar su propia agencia… hasta que nació Viajes Rosario.

Ella habla con total naturalidad de experiencias que, para cualquier otra persona, parecerían sacadas de un libro de Julio Verne. “Nosotros podemos organizar una cena en un templo budista en Myanmar, llevar a alguien a ver el teatro negro en Praga, hacerlos soñar con un almuerzo en la muralla china o arreglar una noche de ópera en Nueva York”.

Si bien los primeros años costaron mucho trabajo –siempre cuestan–, el auge no tardó en llegar. Pasaron de ser tres personas a conformar un equipo de diecisiete.

También lograron ingresar al grupo Virtuoso, integrado por agencias especializadas en turismo de lujo, que además acaba de reconocer a su oficina como una de las diez con mejor diseño a nivel mundial. “Cuando se da con el corazón, y se da más allá de lo que nos piden, tienes el éxito de todas maneras”. n

xxx

109

Carlos TolenTino, direCTor de TeaTro

Una voz discordante Su obra “El Plebeyo”, basada en la vida de Felipe Pinglo, acaba de cerrar una corta y exitosa temporada en el Teatro Municipal, y es posible que salga de Lima, pero Tolentino –una voz experimentada y autorizada en el rubro– no se toma el tiempo de celebrar: en su opinión, el teatro peruano parece tropezar consigo mismo.

Por Dan Lerner

Fotos de Diego Valdivia

Para el próximo año, Tolentino prepara “La niña de los martirios”, un drama de Fernando Ampuero.

l

a sala del departamento de Carlos Tolentino es pulcra y luminosa. Nos recibe con una sonrisa, un gesto amable y, después de una breve introducción, nos presenta a su gato, Machito, mientras intento salvar mi grabadora de sus ágiles patas. La sala de Tolentino y él tienen algo en común: sus palabras están organizadas con un orden casi matemático, igual que sus muebles y libros. “El éxito de una obra de teatro, desde mi punto de vista, no se mide por la cantidad de entradas vendidas, sino por el impacto social que deja. Prácticamente hemos llenado el Teatro Municipal todas las noches, a pesar de las huelgas, y fue interesante porque dentro de la obra hablamos de un movimiento obrero, de la lucha por la jornada de ocho horas, lo cual generó un rebote muy interesante en el público”, afirma Tolentino, que ha dirigido decenas de montajes en nuestro país.

“lo criollo no es solo lo gastronómico o la música; también debe haber un espacio teatral para lo criollo, y ese espacio aquí es muy pequeño”.

Lo que está claro es que, sea cual fuere el punto de vista desde donde se le mire, “El Plebeyo” ha sido una obra exitosa, en un gran teatro como el Municipal, y en una plaza –la limeña– que no es particularmente teatrera. Si la asiduidad con la que el peruano promedio acude al teatro es muy baja, los musicales son aún más marginales. Sin embargo, el público se ha visto atraído por una historia que habla, como dice el mismo director, de muchos temas que tocan fibras: “Felipe Pinglo no se muere de tuberculosis, solamente. Se muere de pobreza.

Y en este país la gente se sigue muriendo de pobreza. Y no solo físicamente, sino mentalmente. Es una obra que habla de la muerte, de la presencia de la madre y de la ausencia del padre”, asegura el director.

“Si hay una cosa que me encanta de esta obra es cómo todas las razas que tenemos en el Perú, todos los colores de nuestra sangre, están presentes en el escenario”, agrega, orgulloso. “El Plebeyo”, una historia en la que la música posee un lugar absolutamente protagónico, tiene un acercamiento hacia una dramaturgia criolla que no se ha estudiado lo suficiente, y que no ocupa el lugar que debería en nuestro país. “Me interesa mucho el tema de lo criollo porque soy mestizo. Lo criollo no es solo la

En “El Plebeyo”, el actor Emanuel Soriano interpreta a Felipe Pinglo.

xx

música o lo gastronómico, sino, como ha sucedido en otros lugares, que exista un teatro criollo, el del conventillo, donde recoges figuras estereotipadas, pero con un arraigo tan profundo que el espectador se siente identificado”, afirma. Ese espacio aquí no existe, o, en todo caso, está muy poco desarrollado.

“La gente sale de la sala con la necesidad de sentirse peruana”, dice el director.

OptimismO desbOrdadO Tolentino no es un tipo particularmente conservador, aunque está claro que su formación profesional –es profesor universitario hace muchos años– le hace tener un acercamiento académico y profundamente estructurado al teatro. “No podría dirigir si a la vez no ejerciese la docencia. El ejercicio académico es primordial. Y ambos oficios son parecidos en el sentido de que en clase tengo un público, ejecuto el interés, tengo una línea dramática. El punto en común es la verdad. Si vives lo que estás haciendo y lo percibes en ese instante como verdad, se te queda. Eso sucede en el aula y en el teatro”, dice Carlos.

Quizás sea ese acercamiento crítico el que lo lleva afirmar que vivimos una ola de optimismo con respecto a la situación del teatro en nuestro país, una ola que invita a pensar que estamos experimentando una suerte de revolución positiva, cuando

la realidad es bastante distinta. “Hace un tiempo conversaba con una persona y me hablaba del boom del teatro, me decía que el teatro estaba muy bien. Y yo pensaba: ‘¿Dónde está bien?, ¿dónde hay más teatro?’. Creo que es muy bueno que la gente

tendencia en el público a creer que todos los productos son buenos. “La gente aplaude a rabiar porque ha pagado más de cien soles por su entrada. El teatro te debe sublevar: si entras a una obra y sales siendo el mismo, quiere decir que no ha funcionado”, dice, y da a entender que eso no sucede muy a menudo en nuestra escena.

Pero desconfiar del optimismo no es ser pesimista. Al contrario.

Tolentino no lo dice, y probablemente no lo dirá nunca, pero su constante trabajo, tanto en la docencia como tras bambalinas, es una muestra de confianza en sí mismo y en el papel que cumple el arte. “La idea es que ‘El Plebeyo’ salga de Lima a un par de ciudades de provincia”, finaliza, con cierta ilusión, porque una de sus ideas principales es que el teatro viaje, se expanda, siga conquistando a los peruanos y los vuelva más críticos, inquietos, y menos complacientes. n

“Creo que el teatro tiene que ser polítiCo. no de manera direCta, no tiene que ser un drama intenso, pero no hay que tenerle miedo a ser polítiCos”. escriba teatro, porque hay una movida muy buena de escritores, pero también es cierto que se premia con condescendencia, solo porque hay que premiar. Hay demasiado optimismo; yo desconfío de ese optimismo”, sentencia Tolentino.

Los complacientes, en este caso, serían quienes se encargan de manejar los concursos, pero también existe una

112

Celebramos contigo nuestros 25 años Paquete COSAS

Llévate de regalo My Burberry Edt 90ml + Bathing Gel 75ml + Body Lotion 75ml

+ revistas extraordinarias

Promoción válida para nuevos suscriptores de paquetes mayores a

S/ Paquetes: ANUAL COSAS PREMIUM y ANUAL COSAS Revista h

+

219

Llévate de regalo NEW DIMENSION Shape + Fill Serum 30ml + ADVANCE NIGHT REPAIR Intensive Recovery Ampoules 30ml

Promoción válida para nuevos suscriptores de paquetes mayores a

S/

488

Envíanos tus datos ingresando a la opción SUSCRIBETE en www.cosas.pe, o escríbenos a suscripcionesperu@cosas.pe o llámanos al teléfono 202-3000, anexo: 202. Horario de atención: lunes a viernes, de 9:00 a.m a 6:00 p.m.

Promoción válida solo para Lima Metropolitana. Promoción válida solo para clientes nuevos. No aplicable con otras promociones o descuentos.

Promoción sujeta a cambio sin previo aviso por parte del anunciante.

SIN PREJUICIOS

Por Estefany Valladares

JULIÁN GIL

E

Actor, modelo y empresario argentino. Creció en Puerto Rico, vivió en Miami, trabaja en México y tiene sangre peruana. “People en Español” lo nombró “el villano más sexy de 2014”.

Tiene tres hijos: Nicole, de treinta años; Julián, de veintiuno; y Matías, de siete meses, a quien vio por última vez en un juzgado.

n 2009 grabó la telenovela peruana “Los Barriga”, y ahora, tras una polémica separación de la madre de su último hijo, llegó al Perú para ser parte de la segunda entrega de la película de Tondero “Locos de amor”.

Eres el galán seductor de las telenovelas, ¿lo eres también fuera del personaje?

¿Parezco un galán? (risas). No lo soy para nada. En mi vida diaria trato de ser muy terrenal y lo más sencillo posible. Prefiero las cosas simples de la vida; por ejemplo, acabo de regresar de almorzar en un mercado de Surquillo.

Lo de galán es más una etiqueta impuesta.

Pues sí. Mi familia es muy numerosa y hasta tengo ascendencia peruana. Mi mamá es chilena y de muy chicos nos fuimos a vivir a Venezuela. Pero pasé toda mi juventud en Puerto Rico.

Ahí hice mi carrera, mi empresa y tuve a mis dos primeros hijos: Nicole, que tiene treinta años y es diseñadora, y Julián, que tiene veintiuno. Mi familia es muy grande y bonita.

Muy humilde también...

“LA RELACIÓN CON MARJORIE DE SOUSA FUE CREADA POR LAS REDES SOCIALES Y LOS MEDIOS”.

Sí. Nosotros empezamos muy pobres y humildes. De hecho, nos mudábamos de país en país buscando siempre estar mejor. Y por mi trabajo he viajado a más de quince países, pero eso era porque la obra teatral, la película o la telenovela me lo exigían.

Después de tres rupturas amorosas, ¿qué crees que faltó o falló en tus relaciones?

Mis dos primeras relaciones fueron muy atemporales. La mamá de Nicole es estupenda, pero la conocí cuando tenía quince años. Éramos dos niños cuando tuvimos a otra niña. Al estar fuera de tiempo, hacía que ambos buscáramos cosas diferentes.

¿Repetirás esa etiqueta en la película peruana “Locos de amor 2”?

Más o menos. Interpreto a Gianpietro, un actor y cantante seductor que fue muy famoso, pero... ¡es sorpresa!

¿Y con Marjorie de Sousa? Después de la escandalosa separación, y ahora con el juicio por la pensión y visitas a tu menor hijo, ¿qué falló en esa relación tan idílica?

Tienes cuarenta y siete años, y los medios latinos te consideran un sex symbol. ¿Conoces el dicho peruano “gallina vieja da buen caldo”?

Con Marjorie la relación fue muy corta y, más que nada, creada o intensificada por las redes sociales y los medios. Si hubiera sido tan idílica seguiríamos juntos y no es así. No fue una relación idónea. Para nada.

Sí, sí, claro que lo he escuchado (risas).

La edad está más en tu interior que en lo que puedes reflejar. Tengo cuarenta y siete y me siento más joven que antes, pero es porque estoy más tranquilo y tengo mucha más experiencia.

¿Qué siente un padre cuando no le permiten ver a su hijo?

En este proceso he pasado los días más duros de mi vida. Gracias a Dios he tenido el apoyo de mis hijos mayores y hasta de sus mamás, con quienes tengo una relación maravillosa. Trabajar mucho también me ha ayudado bastante, ha sido como un escape. Es muy doloroso porque soy un papá muy amoroso con mis hijos.

La revista “People en Español” te nombró el “villano más sexy” de 2014 y las latinas te adoran. ¿Por qué crees que siempre preferimos al “chico malo”?

Creo que es porque lo prohibido siempre es más sensual y sexual. Mientras más te digan que no lo hagas, más lo quieres hacer porque te genera mayor curiosidad. Ojo que no solo a las mujeres les pasa, los hombres también preferimos lo maluco a veces, es un afrodisiaco especial.

¿Por qué te demandan una prueba de ADN si aseguras ser el padre de Matías? ¿Por qué existe el rumor de que no serías el padre?

Esa es la gran pregunta que me hago todos los días. Ella tendrá sus razones, pero yo estoy seguro de ser el papá de Matías. La prueba que Marjorie pidió fue rechazada y ahora soy yo quien está exigiendo una investigación sobre el caso. En un par de semanas se deciden tres cosas: los derechos de mi hijo, una pensión coherente y visitas saludables.

¿Te has enamorado de chicas malas?

Varias veces. Me he enamorado de buenas, malas, morenas, pelirrojas y rubias. No creo en eso de que te enamoras una sola vez en la vida. Uno tiene la capacidad de amar muchas veces.

¿Cuál es la última escena que recuerdas con él?

Naciste en Argentina, te consideras cien por ciento puertorriqueño y tu abuela es piurana. Eres un mix de culturas en persona...

La última vez que lo vi fue en el Centro Tribunal. Pero fue solo una hora y teníamos cámaras y una señora que nos vigilaba. No me permitían entrar con celular. El recuerdo no es bonito porque se me trató como a un criminal. n 114

S

E

C

R

E

T

.

L

O

C

A

T

I

O

N

“En Pan Sal Aire también están involucrados mi hermano Gonzalo y mi madre, Ana María Arrarte”, cuenta Jerónimo.

Jerónimo de AliAgA

hombre de cocina Dueño de tres locales muy diferentes pero con la calidad y la calidez como denominadores comunes, Jerónimo de Aliaga vive su vida al frenético ritmo de la gastronomía. Su nuevo proyecto, Pan Sal Aire, ofrece una carta clásica, una buena cantidad de vinos y, sobre todo, un ambiente familiar.

Por Dan Lerner

Fotos de Sanyin Wu Arriba: tosta de taleggio con berros.

Abajo: shakshuka con yogur griego.

116

“Es muy difícil abrir nuevos locales porque cada vez hay más competencia”, señala el chef.

J

erónimo es, antes que nada, un cocinero. Nos cuenta que desde los quince años aprovechaba las vacaciones del colegio para realizar sus primeras prácticas, en el restaurante La Gloria.

Después de estudiar en Lima, decidió partir a Europa a perfeccionar técnicas, aprender de los mejores y conocer las distintas culturas que se pueden plasmar en la gastronomía. Ese viaje lo llevó, entre otros restaurantes, a El Celler de Can Roca, en Girona, España, una de las cunas de la innovación gastronómica

empezaron a realizar más esporádicamente, para grupos específicos. Y fue entonces que abrió Barra 55, un bar en Barranco que se ha hecho conocido por sus buenos cocteles, su gran variedad de gins y sus precios asequibles. “Barra es como un clásico bar que te puedes encontrar en Europa o Estados Unidos.

La idea es que allí te tomes unos tragos y te comas unos piqueos sin tener que gastar mucho”, dice Jerónimo.

Su tercer proyecto es el que nos llevó a contactarlo: Pan Sal Aire, “un restaurante más casual, que funcione todo el día, donde

La primera práctica de Jerónimo fue a los quince años, en el restaurante La Gloria, pero su pasión por la cocina viene desde antes, y fue inculcada por su madre, Ana María Arrarte, y su abuelo, Eduardo Arrarte. y uno de los mejores restaurantes del mundo. “Ahí me di cuenta del nivel de profesionalismo que debe haber en una cocina: todo tiene medidas específicas, todo está estandarizado, lo cual no es nada malo, porque si no haces lo que está estipulado las cosas salen mal”, afirma el chef.

Pero su pasión por la gastronomía es anterior a su primera experiencia en una cocina tan sofisticada y exigente como la de La Gloria. “Mi gusto por la cocina nace por mi madre, Ana María Arrarte, y mi abuelo, Eduardo Arrarte”, señala Jerónimo. Después de viajar por Europa realizó lo que se había prometido: volver al Perú para poner en práctica todo lo aprendido. Fue así que empezó a cocinar en la Casa Aliaga, de su familia, donde en un principio se preparaban menús una vez por semana. Luego, esas cenas se

puedas venir a comerte un sándwich o a tomarte un trago en la noche. La idea es que sea parte del circuito gastronómico de Barranco, y que vengas a tomarte un par de copas y luego sigas a otros bares o restaurantes”, cuenta el chef. “Tenemos una carta pequeña, que va rotando, nuestros productos son orgánicos y hechos por pequeños productores, en la medida de lo posible”, agrega. ¿Cómo manejar tres restaurantes a la vez? “Te cansa mantener todo a la vez, pero Barra 55 está a tres cuadras del nuevo local; hago la producción de Barra en Pan Sal Aire, todo el pan de Barra y la Casa Aliaga se produce acá, igual con las masas, de manera que voy centralizando un poco las tareas”, afirma Jerónimo, quien también confiesa que tiene nuevos proyectos y conceptos en mente. Los esperamos con ansias y hambre. n

117

LIBROS anarquía en el reino unido Llega a nuestras librerías el monumental “England's Dreaming”, de Jon Savage, una historia del fenómeno punk en Inglaterra la historia, no solo de la música, sino de toda la cultura popular de occidente, experimentó una especie de bisagra en la segunda mitad de los años setenta, con el advenimiento del fenómeno punk en el reino Unido. no solo se trataba de canciones beligerantes, ofensivas e incendiarias. fue un movimiento que extendió su influencia a prácticamente todos los ámbitos de la sociedad británica. el principal símbolo de la efímera supernova punk fue la banda The sex Pistols: cuatro delincuentes juveniles que a duras penas conseguían aporrear sus instrumentos pero que, no obstante, guiados por el oportunismo y la sagacidad de su representante (y, básicamente, creador) Malcom Mclaren, lograron sacudir los cimientos de la flemática sociedad británica y desencadenaron una genuina revolución cultural que de una manera o de otra extendió sus tentáculos hacia prácticamente todo el planeta.

el PrinciPal síMbolo de la efíMera sUPernova PUnk fUe la banda The sex PisTols. el periodista británico Jon savage se propuso desentrañar las raíces, entender el contexto, contar los pormenores y explicar las consecuencias que produjo el ascenso de los Pistols al inconsciente colectivo británico. el resultado es este impresionante “england's dreaming”, un estudio tan minicioso como fascinante del impacto producido por Johnny rotten y compañía y, por extensión, un fascinante tratado sobre un momento particularmente convulso de la historia británica contemporánea. son más de 800 páginas (más de 100 dedicadas a meticulosas bibliografías y discografías consagradas al fenómeno punk en ambas orillas del atlántico) en las que savage aborda todos los ángulos y aristas posibles del movimiento, desde sus antecedentes en el situacionismo y las revueltas parisinas de Mayo del 68 hasta sus resonancias en la moda, la academia y la política británicas. esta traducción al castellano de Marc viaplana, además, corrige y precisa datos de la edición original de 1991, por lo que se trata de la mejor versión posible de este genuino clásico de los estudios culturales recientes.

“England's Dreaming”. Los Sex Pistols y el punk rock. Jon Savage. Reservoir Books, 820 páginas.

4.

1.

ensayo

1. La guerra senderista.

Hablan los enemigos.

Antonio Zapata.

Basándose en fuentes en apariencia antagónicas pero que en realidad son complementarias (el informe de la CVR, las memorias “oficiales” del conflicto interno publicadas por la Marina de Guerra y el Ejército del Perú, los textos autobiográficos de los líderes subversivos y las conversaciones del autor con la terrorista Elena Iparraguirre), este libro de Antonio Zapata es tan didáctico como revelador para entender los orígenes de Sendero Luminoso y las motivaciones que tuvieron sus líderes para entregarse a la barbarie y la violencia. Un trabajo doloroso por todo lo que evoca, pero absolutamente necesario.

Taurus, 258 páginas. En librerías.

3.

dedicado a la producción periodística y ensayística de la moqueguana Mercedes Cabello de Carbonera, probablemente la intelectual peruana más importante del siglo XIX, considerada una de las genuinas precursoras del feminismo en nuestro país. Fondo Editorial del Congreso, 504 páginas. En librerías.

crónica

3. Un mundo lleno de futuro.

Diez crónicas de América Latina. Leila Guerriero (ed.).

Este es un libro que reúne “historias que hablan de las cosas extraordinarias que le pasan a la gente común y de las cosas comunes que hace la gente extraordinaria”, en palabras de Leila Guerriero. Se trata de diez crónicas escritas por destacados periodistas latinoamericanos (dos de ellos son peruanos: Juan Manuel Robles y Joseph Zárate) que narran las historias de éxito de diversos emprendedores de la región.

Planeta, 434 páginas. En librerías.

novela

4. El círculo. Dave Eggers.

2.

no ficción

2. Mercedes Cabello de Carbonera. Artículos periodísticos y ensayos.

Ismael Pinto Vargas.

Desde hace ya algunos meses, el Fondo Editorial del Congreso de la República viene sumando nuevos títulos de interés a su catálogo con una frecuencia que debemos celebrar. Entre la miríada de publicaciones recientes, casi todas de rigurosa pertinencia, destacamos este volumen

118

En la línea de la inevitable “1984”, de George Orwell, y los universos distópicos de J. G. Ballard o Aldous Huxley, esta novela del estadounidense Dave Egger (fundador de la imprescindible revista literaria “McSweeney’s” y autor de un puñado de libros ampliamente celebrados por la crítica) plantea la existencia de una compañía de internet (una especie de Google apocalíptico) que controla absolutamente todo lo que concierne a la vida cotidiana de sus usuarios, a quienes exige renunciar por completo a su privacidad. Dato para los cinéfilos: esta es la novela en la que está basada la película más reciente de Tom Hanks (“The Circle”, de James Ponsoldt). Literatura Random House, 450 páginas. En librerías.

CRÓNICA VISA

set MUsICAL eN setIeMbre

lo mejor en lima

La reinvención de un cantautor, un DJ llega desde Eslovenia, bandas peruanas que regresan y nuevos trabajos independientes.

l

uego de tres años y dieciséis happenings, ya se han convertido en un clásico contemporáneo. Las fiestas Bulbo brillan solas: una puesta en escena cuidada, talentos internacionales y vibra.

Esta vez se mudan a un nuevo espacio y traen a uno de los fundadores del techno en Eslovenia, Valentino Kanzyani, para tomar por asalto la noche del 9 de setiembre (Arenales 645, Jesús María). Más música, esta vez la reinvención de François Peglau con la Fracaso Band, listo para subir al escenario de Fuga, hot spot barranquino,

óscar lara, en su muestra “within heritage movements”, recreó textiles Paracas con técnicas contemPoráneas. este 22 de setiembre. La movida musical independiente en Lima sigue efervescente y ha permitido que se consoliden muchas apuestas y bandas. Una de ellas es Liquidarlo Celuloide, que presenta su más reciente trabajo, “Superfricción: sonidos peruanos de noise rock, rock psicodélico y música experimental”. La cita es en La Noche de Barranco este 14 de setiembre.

Cambiemos de arte. “Atavíos”, curada por Gustavo Buntinx y Carlos García Montero Protzel, revisita el legado fotográfico de Reynaldo Luza (1895-1978), artista polifacético y viajero cosmopolita. Se muestra una serie de fotos que hace hincapié en lo que el curador llama “travestismo cultural”: trajes característicos sobre cuerpos ajenos a esa tradición. Desde el 7 de setiembre en la galería del Centro Cultural EL Olivar.

fotógrafo de modas

la noche perfecta de rafo iparraguirre Comenzaría por ir a alguna galería en la ciudad. Podría ser Revolver en San Isidro, Sam en Larcomar o alguna de las tantas de Barranco. Si es que aún estoy en San Isidro, voy a cenar a Félix Brasserie, que ofrece unos taquitos deliciosos. Luego paso por Microteatro a tomarme un gin and tonic.

Si aún hay algo de hambre, pido una tortilla española. Por último, termino en Fuga, un espacio donde alternan los mejores DJ de la escena local e internacional.

Sábado 16 de setiembre kanaku y el tigre Luego de una gira por Colombia y algunas ciudades europeas, regresa a Barranco la banda peruana de folk-rock, conformada por Nico Saba, Marcial Rey y Bruno Bellatín, para reecontrarse con su público.

Lugar: Pasaje Sánchez Carrión 199 Hora: 11:00 p.m.

todo setiembre chávez 80

Tip ViSA Con Visa, dale color a tus noches.

Sal de tu casa y descubre todos los descuentos que tenemos para ti. Hasta 40% en más de 375 establecimientos a nivel nacional. Conoce más en vi.sa/NochesVisaPe

El MALI, luego de la gran entrega Nasca, ahora retoma la viada con la décima entrega de su programa Mali in situ. Es el turno de Óscar Lara, artista peruano que reside en Suecia, quien expone “Within Heritage Movements”, proyecto que reflexiona sobre el tráfico de bienes culturales. Para ello, ha recreado con técnicas contemporáneas una serie de textiles Paracas. La muestra se inaugura este 8 de setiembre. Dos días (7 y 8 de setiembre) con iniciativas originales, lúdicas y reveladoras.

Eso es Pecha Kucha Night, un evento en las instalaciones de la UTEC para compartir ideas que inspiran mediante un formato ágil y con exposiciones breves.

119

Para celebrar sus ochenta años, el artista trujillano Gerardo Chávez ha organizado una muestra monumental donde reúne más de doscientas obras de gran formato, y que recorre su trayectoria y su particular bestiario de criaturas de óleo.

Lugar: Museo de la Nación

del 15 al 18 de setiembre lima photo 2017 Uno de los eventos más relevantes de la fotografía en el país ahora se realizará al aire libre. Miradas e instantáneas se cruzan para ofrecer obsesiones e inquietudes de una decena de fotógrafos locales.

Lugar: Parque Salazar (Miraflores)

CINEGUÍA

Por Ana Carolina Quiñónez

“It”, la más esperada adaptación de Stephen King

el Payaso que odiaba a los niños El argentino Andrés Muschietti dirige la adaptación fílmica de “It”, la novela de Stephen King en la que se basó la serie televisiva de culto de inicios de la década del noventa. El reto de Muschietti es grande, porque las novelas de King han sido adaptadas por directores claves en la industria, como David Cronenberg (“The Dead Zone”), Stanley Kubrick (“The Shining”) y Brian De Palma (“Carrie”). “It” se desarrolla en los suburbios de Derry, en Maine.

Allí, un grupo de chicos decide descubrir qué fuerza siniestra está cazando a los niños en el poblado. El personaje de Pennywise, el payaso endemoniado, está inspirado en John Wayne Gacy, condenado a muerte por asesinar a treinta y tres niños.

Robert Pattinson y Charlie Hunnam actúan en “The Lost City of Z”. Se estrena el 14 de setiembre.

Un talento discreto a propósito del estreno de “the lost city of Z”, revisamos la filmografía de James Gray

Basada en hechos reales, “The Lost City of Z” muestra la travesía de un hombre, el coronel británico Percival Fawcett, obstinado en hallar los vestigios de una avanzada civilización amazónica, con el fin de reivindicarla en los libros de historia. James Gray, el director que comanda el proyecto de hacer una película de aventuras clásicas a la manera del cine de los años cuarenta, tiene la misma fibra de explorador de Fawcett. En sus cintas previas, Gray se sumergió en el cine negro (“We Own the Night” y “The Yards”), en el drama pasional (“Two Lovers”) y en el melodrama de época (“The Immigrant”) para tratar asuntos que lo obsesionan: los lazos familiares que se resquebrajan, la complejidad de las relaciones en el seno de grupos endogámicos, la condición melancólica del sujeto y la idea de tragedia.

Fecha de estreno: 7 de setiembre.

En solo doce horas, el teaser tráiler de “It” fue visto 78,7 millones de veces. Todo un récord.

EN “ThE ImmIGraNT”, marION COTILLarD ENCarNa a uNa ENFErmEra POLaCa quE TErmINa EJErCIENDO La PrOSTITuCIóN.

Netflix prepara documentales sobre Gay Talese y Joan Didion

Palabras que muerden En el marco de la edición 55 del New York Film Festival, que se llevará a cabo en el mes de octubre, se estrenarán dos documentales sobre escritores que ya son personajes míticos de la literatura estadounidense: Joan Didion y Gay Talese. “Joan Didion: The Center Will Not Hold” es dirigida por Griffin Dunne, sobrino de la autora de ese tratado sobre la pérdida y el duelo llamado “El año del pensamiento mágico”. La cinta será una inmersión en el álbum de fotos de Didion, donde la podremos observar divirtiéndose con Janis Joplin y Jim Morrison, y cocinando para una de las mujeres de Charles Manson. “Voyeur”, dirigido por Myles Kane y Josh Khoury, es un detrás de escenas de “El motel del voyeur”, libro periodístico de Gay Talese con una historia apasionante, pero cuyos datos no fueron comprobados por el periodista.

Dos películas indispensables para comprender el universo del cineasta son “Two Lovers” y “The Immigrant”. La primera es una lectura personal y puesta al día de “Noches blancas”, el relato de Dostoievski. antes de Gray, Visconti había adaptado la novela y la puso en escena con la colaboración de marcello mastroianni. En la versión de Gray, la simpatía y el candor de mastroianni son reemplazados por la desolación expresada en los ojos acuosos y el cuerpo tenso de Joaquin Phoenix, actor fetiche del director neoyorquino de origen judío.

“The Immigrant” recuerda el clima de las escenas interpretadas por robert De Niro en “The Godfather II”, de Francis Ford Coppola; o en “Once upon a Time in america”, de Sergio Leone, así como a “america america”, de Elia Kazan. allí está la estampida de los inmigrantes, vestidos con andrajos, tratando de ocultar cualquier dolencia para poder hacer realidad sus grandes esperanzas en el nuevo mundo. Y también están las calles frías y llenas de hollín de Nueva York, infestadas de pasajes secretos, prostitutas y pequeños negocios. La película se nutre de algunas anécdotas vividas por los abuelos de Gray, procedentes de Europa Oriental, que nunca pudieron hablar con él, ya que no lograron aprender inglés.

Fecha de estreno: 27 de octubre.

El escritor británico Martin Amis definió a Joan Didion como “la poeta del gran vacío californiano”.

120

ARTE Por Gloria Ziegler

2.

1.

1. La vida de las cosas No es una exposición usual para la escena local. Nicolás Lama ha transformado la sala principal de la Galería Lucía de la Puente en una especie de basural, donde conviven el esqueleto de un auto, animales disecados, fierros, partes de un motor, botellas y hasta envoltorios de golosinas. “Ocaso” –como se llama el proyecto– es una provocación. Intenta poner en evidencia las contradicciones de la sociedad contemporánea, y la relación de las personas con aquello que, por momentos, parece permanente; y, en otros, a punto de desaparecer. Se exhibe hasta el 9 de setiembre.

2. Revisión histórica “Legado y divergencia: 78 años de artes de la PUCP” hace un paneo por las principales apuestas artísticas que salieron de su facultad. La exposición incluye trabajos de Julia Navarrete, Ramiro Llona, Gilda Mantilla y Johanna Hamann, entre muchos otros.

La selección estuvo a cargo del curador Max Hernández Calvo, y combina piezas con técnicas históricas, reinvención de géneros; y otras, que experimentan con conceptos, procesos y materiales. Se puede visitar en la Galería Germán Krüger Espantoso, hasta el 8 de octubre.

3. El ojo indiscreto “En este momento” marca un punto de inflexión en el trabajo de Mili DC Hartinger . La fotógrafa peruana ha dejado atrás los paisajes yermos, para hacer foco en la interacción que ocurre en diversos espacios públicos de Niza y Burdeos. Y es allí, en los gestos desprevenidos de sus personajes, donde radica el mayor encanto de la serie. La exposición está conformada por catorce fotografías de mediano y gran formato –en su mayoría en blanco

3.

4.

y negro– y se exhibe hasta el 23 de setiembre, en La Galería.

4. Juego de opuestos Las obras de Santiago Bustamante están marcadas por el silencio. Las de Piero Quijano, en cambio, son todo bullicio. Uno construye sus fotografías a partir de la luz lánguida, y el otro incorpora los colores del barrio a sus pinturas. Su trabajo no podría resultar más disímil. Sin embargo, en “Reflejos urbanos” han conseguido un juego de opuestos interesante. La muestra ofrece una mirada sobre la noche en los barrios de la periferia limeña, pero también sobre la tradición de la comida de carretilla. Se presenta en Fórum, hasta el 9 de setiembre.

EntrE dos orillas William Córdova vuelve a exponer en lima William Córdova está convencido. Cree que las culturas están condenadas a canibalizarse si no aprovechan sus raíces más fundamentales.

“Analizar nuestro pasado es tan importante como hacerlo con nuestro presente. Sin abrazar, aprender o desafiar a ese pasado no podemos avanzar de una manera productiva y saludable”, dice el artista peruano. Ese principio es el que lo ha llevado a rastrear las conexiones entre las influencias andinas, asiáticas y africanas en el modernismo.

“Chakas: terreno ideológico”, su nueva exposición en la Galería 80m2, analiza la arquitectura

y la espiritualidad –entre otros aspectos– desde ese punto de partida. La muestra está conformada por “Chakas: terreno ideológico”, una serie de estructuras que hacen referencia a las constelaciones Canis Major y Canis Minor –utilizadas para navegar, las ciencias o la agricultura en las culturas occidentales y andinas–; un collage sobre papel y dibujos de mapas cosmológicos fusionados con diseños arquitectónicos del estadounidense Frank Lloyd Wright, realizados con cacao, y el cierre queda a cargo de “Amauta (nuestros escudos, nuestras

122

“Chakas: terreno ideológico” se exhibe hasta el 23 de octubre. flechas, nuestra canción)”, esculturas de yeso que representan las transmisiones y los métodos de comunicación que permitieron mantener conectadas a las comunidades durante muchos años.

ALTOPARLANTE Por Raúl Cachay A.

1. Concierto de culto La discografía de la agrupación británica The Cult, que se presentará por primera vez en Lima este jueves 14 de setiembre, es tan heterogénea y su estilo ha experimentado tantas permutaciones a lo largo del tiempo, que podría decirse que se trata de muchas bandas en una.

Pero quizás sea precisamente eso –o la poderosa e increíble voz de Ian Astbury, digno heredero de su ídolo Jim Morrison–, lo que ha hecho que tengan fanáticos provenientes de tantas “tribus” diversas, desde góticos y post-punks hasta metaleros. Además de sus éxitos más recordados (“She Sells Sanctuary”, “Fire Woman”, “Love Removal Machine”...), se espera que toquen en Lima las canciones de su más reciente álbum, “Hidden City”, lanzado el año pasado. La cita será en el Centro de Convenciones Barranco.

Entradas a la venta en Teleticket.

1.

Life Martyred Saints” (2011)–, una diatriba en clave de feedback y distorsión contra la vacuidad existencial que define la vida de muchos de los habitantes del estado más populoso de la Unión Americana. Tras el igualmente notable “The Future’s Void”, de 2014, EMA 2. acaba de lanzar un tercer disco que, partiendo de la premisa sonora de aquel single iniciático (una perfecta mixtura de ruido y melodía, digamos), profundiza las búsquedas líricas de la cantante y compositora, que hoy suena mucho más implacable y desencantada que nunca. “Somos arbitrarios / somos transitorios / somos los chicos del va-

cío”, canta en “I Wanna Destroy”, uno de los tantos puntos altos de este brillante y despiadado “Exile in the Outer Ring”: si quieren saber cómo suenan el nihilismo y el desaliento de la “era Trump” en la voz y el espíritu de una mujer enfadada, no tienen que buscar mucho más.

el cielo es el límite 3.

2. El regreso de Susana

Susana Baca es el máximo referente de la música tradicional peruana lejos de nuestras fronteras, tanto que muchos tenemos la impresión de que su arte y su incalculable legado siguen siendo más apreciados y valorados en el exterior que en su propio país. De hecho, sus recitales en Lima son más bien esporádicos, por lo que debemos celebrar el reencuentro entre Susana y el público peruano que se producirá este 8 y 9 de setiembre, y que además tendrá un escenario inmejorable: el histórico Teatro Municipal de Lima. Se trata del mismo espectáculo que ha venido recorriendo el mundo en la gira intitulada “De mis amores”. Las entradas siguen disponibles en Teleticket.

the War on Drugs lanza “A Deeper Understanding”, su producción más ambiciosa e irresistible Atmósferas. Canciones que se extienden, se difuminan y se transforman, como el paisaje que observamos a través de la ventanilla cuando hacemos un largo viaje por carretera. Canciones amplias e intensas, que enardecen y reconfortan al mismo tiempo. En su obsesivo y minucioso trabajo de orfebre en el estudio de grabación, Adam Granduciel, factótum de The War on Drugs (en sus orígenes, la todavía banda tenía en sus filas al hoy indiscutible Kurt Vile), apuesta por un sonido siempre expansivo, por guitarras y sintetizadores que parecen avanzar como locomotoras en sus momentos de mayor intensidad para luego, en los cortes más contemplativos, replegarse hacia una placidez que acompaña e

3. Voz disidente

La carta de presentación de EMA (Erika M. Anderson, según su documento de identidad) fue “California”, el primer single de su estupendo álbum debut –“Past

123

Adam Granduciel, fundador de The War on Drugs.

hipnotiza en proporciones equivalentes. “A Deeper Understanding”, su primer álbum para la ‘major’ Atlantic/Warner, es un nuevo hito en la trayectoria de The War on Drugs, pues podría ser considerado su obra definitiva: el trabajo que profundiza y apuntala todos aquellos rasgos que hicieron de sus tres discos previos pequeños clásicos del rock independiente contemporáneo.

Las influencias de siempre se mantienen –una divina trinidad formada por Neil Young, Bruce Springsteen y Bob Dylan, respaldada por un heterogéneo santoral que hoy podría incluir también a Jackson Browne, U2, Wilco y Don Henley, entre muchos otros– y el sonido que Granduciel ha venido puliendo con dedicación desde “Wagonwheel Blues” (2008) no ofrece mayores variaciones en esta nueva producción, pero eso es lo que todos deberíamos esperar de proyectos artísticos como el que propone The War on Drugs: una porfiada búsqueda de la perfección, no transformaciones radicales.

Si todavía existe algo parecido a la justicia en el negocio musical, con “A Deeper Understanding” The War on Drugs tendría que abandonar los densos inventarios de los llamados “actos de culto” para convertirse en un nombre que cualquiera podría reconocer de inmediato: porque los escuchó en la radio, los vio en el estelar de algún festival masivo o, sencillamente, porque su música es tan buena y universal que resulta imposible de esquivar.

Send nudes

xxxxxx

xxxxx xxxxxxxxxx

Nicki Minaj ya es imagen de MAC Viva Glam a beneficio de la prevención del VIH/SIDA, pero una nueva colaboración está en camino. Nicki Nudes, línea de labiales para MAC que se venderá en setiembre, es tan solo el primer anuncio. www.maccosmetics.com

xxxxxx

xxxxx xxxxxxxxxx

Necesidades elementales Esta es la inesperada tendencia masculina de la temporada. Raf Simons ha puesto a disposición del mundo el accesorio estrella de su pasarela, cinta de embalaje con las palabras “rsyp youth project” y “walk with me”. www.rafsimons.com

La semana y un día más Una de las casas excepcionales de la perfumería francesa, la Maison Francis Kurkdijan, presenta un “guardarropa de fragancias”. Una selección de su mundo de expresión olfativa en un kit perfecto para viajes. www.franciskurkdjian.com

Hermoso retorno

Un clásico llamado Lennox. H&M Studio y Colette, la tienda/espacio cul-

En código

tural símbolo de Francia, colaboraron en propiciar el regreso del máximo símbolo de la chica rocanrolera: la minifalda. Esta lleva el apellido de Annie, como homenaje. www.colette.fr

Estas toallas, diseño de Astrid Olsson para la marca sueca Tingest, se inspiran en métodos de comunicación mecánicos, como el código Morse, creados para la interacción entre personas y tecnología. tingest.se

Cuero y trabajo Este set de herramientas incluye un martillo, una huincha, destornilladores y un alicate.

Además, fue elaborado con cuero exclusivo de la región del Chaco, en Paraguay, y trabajado a mano por sus artesanos tradicionales.

De Sol y Luna. www.solxluna.com

COSAS PARA Por Alejandra Nieto

Vida de etiquetas Sean una reminiscencia de la canción de Nancy Sinatra “These Boots Are Made for Walkin’” o tan solo un producto y sus instrucciones, las botas “for walking” de OffWhite son el ítem de la temporada. www. off---white.com

Azul retazos

Koché, marca fundada por Christelle Kocher en 2014, se caracteriza por trabajar con algunos de los más grandes artesanos y bordadores de Francia. Lana y desestructura en la chompa Pull Patchwork. www.koche.fr

Ligeros engaños

Prohibido retocar

Glasses, collar de Plexiglass de Yazbukey. Marca conocida como la “reina del plexi”, ha traído el estilo pop de vuelta a la moda con colecciones que imitan en puro y brillante color el consumismo cotidiano. www.yazbukey.com

Este libro, una colaboración entre Guy Bourdin y Shelly Verthime, muestra el trabajo del fotógrafo sin posproducción que valga. “Guy Bourdin: Untouched”, de Steidl, es la primera de una serie de ocho publicaciones. www.steidl.de

Vida de etiquetas Sean una reminiscencia de la canción de Nancy Sinatra “These Boots Are Made for Walkin’” o tan solo un producto y sus instrucciones, las botas “for walking” de Off-White son el ítem de la temporada. www.off---white.com

Clásico letal Pieza necesaria en todo armario, la casaca de cuero clásica ha sido reinterpretada a la perfección por Rag & Bone. La marca de moda se precia de tener uno de los mejores armados de la icónica prenda. www.rag-bone.com

125

Stephanie JoneS, autora del blog Stephie love

El bailE dE la vida

Aunque apenas tiene tres meses de existencia en Facebook, su fan page ya cuenta con más de dieciséis mil seguidores. Fiel a su autenticidad, Stephie publica contenidos sobre todo lo que ama. Como la marinera, que la llevó a recorrer el mundo luego de consagrarse campeona.

Fotos de Daniella Profeta

“Me encanta el marketing, y también el rubro de la responsabilidad social. A futuro, me veo trabajando en una empresa, pero ahora también tengo el blog: es una opción de trabajo que nunca hubiera imaginado”.

Stephanie, de veinticinco aĂąos, lleva un curso de diseĂąo web para continuar mejorando como bloguera.

127

xxx

En diciembre del año pasado se comprometió con el arquitecto piurano Miguel Seminario. “Fue la sorpresa más linda que he recibido en mi vida”, afirma.

Se casarán en 2018.

E

n los últimos años, muchas cosas han pasado en la vida de Stephanie Jones, pero hay una que lleva en los genes, como su madre y su abuela: su pasión por la marinera.

Aunque baila desde los tres años, recién se animó a participar en un concurso en 2013, cuando se coronó como reina de la marinera del legendario Club Libertad de Trujillo y, gracias a ese logro, pudo viajar por todo el país, parte de Europa y Estados Unidos, como embajadora de esta tradicional danza peruana.

Hasta el día de hoy baila. Una vez a la semana. Y también da clases particulares de marinera. “Me encanta bailar y transmitir lo que siento”, dice Stephanie. “La marinera siempre me ha acompañado”.

Stephie se da abasto para estudiar (está en su último ciclo de universidad), realizar sus prácticas preprofesionales en una

importante empresa donde ve contenidos vinculados al marketing y las redes sociales, y fortalecer su blog: Stephie Love.

“Voy a escribir sobre las cosas que amo; mostrarme tal cual soy”, decidió, y comenzó a publicar contenidos sobre moda, viajes, estilos de vida y, por supuesto, marinera. “Siempre trato de diferenciarme del resto. Me doy el trabajo de contestar cada mensaje que me escriben. Me gusta encargarme de todo, y ahora quiero hacer mi página web; espero tenerla lista el próximo año”, comenta. “Creo que el mundo de los influencers es el futuro”, agrega. “No sé si en algún momento me dedique al cien por ciento a mi blog, pero espero ir mejorando. Me siento orgullosa de haber comenzado algo desde cero, y cada vez que voy avanzando, me pongo una nueva meta... Estoy contenta y agradecida por todo el apoyo que he recibido de tantas

personas que creyeron en mí (entre ellas, su madre, Ximena, su hermano menor, Sinclair, y su prometido, Miguel, a quien describe como “el amor de mi vida”)”.

Su hermano se fue de Lima hace algunos años para estudiar Economía y Ciencias de la Computación en el Boston College. “Fue un tiempo de muchos cambios”, recuerda Stephie. “Falleció mi papá (Richard Jones), que siempre había sido el centro de mi familia... Solíamos decir: ‘Siempre juntos los cuatro’. Ahora mi papá es mi inspiración y mi razón para salir adelante. Con mi mamá, juntas, hemos sacado la fuerza para superar los momentos difíciles, siempre pensando que, desde arriba, él nos ilumina”. n Estilismo: Sara Vílchez Maquillaje y peinado: Olga Sonco Agradecimientos: Zara, El clóset de mi hermana, Garua —

más fotos EN www.cosas.pE