FREE
Your Essential Weekly Read
Tel: 966 701 060 E-mail: office@costablancapeople.com Web: costablancapeople.com
wo towers of 82 metres high are being proposed for a front line position just off Acequión beach. The ‘Torres Sinforosa’ would be situated on the first line of the coast and it will be down to Torrevieja town council to approve or reject the application. The planning application no longer has to receive authorisation at other levels due to a modification of the Valencian urban legislation that allows a more straightforward, fast track procedure. The application states that the two towers, located between Gregorio Marañon and Doña Sinforosa park will be 26 floors high and have 760 metres as their base. Fifty percent of the accommodation is planned to be used as a threestar hotel. The promoter of the towers is Baraka and they argue that there will be no environmental problem as a result of their construction. They claim that this will not affect the Acequión water channel which supplies the salt lake. Concerns have been raised about the impact they could have on one of Torrevieja’s oldest parts of the town and on the scenic impact on the bay and its beach. The application has been drafted by the lawyers, Sánchez Butrón and the architect Jesús Madrid Quesada and can be seen on the municipal website. The company intends to invest 100 million euros in the project. Allegedly, the publication of the plans on the
T
TWO SKYSCRAPERS PROPOSED FOR TORREVIEJA
Tuesday, 13th - 19th June 2017
town hall site have come as something of a surprise, even to Councillor Fanny Serrano. She claims only to have received a request so far for demolition of the buildings already on the plot. It is believed that the current local government are not in favour of schemes such as this but they are required to process the application. Suzanne O’Connell
689
2
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
WE HAVE MOVED! The Costa Blanca People office has moved to a new location in Torrevieja! The new office is within walking distance of Habaneras Shopping Centre and has ample free parking right outside. Our new address is:
Costa Blanca People Centro Comercial Torreta Florida (Local 29) Avenida Miguel Unamuno s/n 03184 Torrevieja Our phone numbers, email addresses and all other contact details are as before.
Disclaimer CostaBlancaPeople, its publisher or members of staff do not accept responsibilty for claims by advertisers nor can it be held responsible for any errors in advertisements which are reproduced from poor quality artwork or inadequate instructions for text or other layout features. Further no responsibility is accepted for any loss or damage caused by an error, inaccuracy or non-appearance of any advertisement, although all advertisements produced for advertisers are checked prior to insertion. We regret that we cannot accept responsibilty for more than ONE incorrect insertion and that no republication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. CostaBlancaPeople does not guarantee distribution times. Any change to distribution days will, where possible, be publicized a week in advance.
ADVERTISING Display Advertising Enquiries: 966 701 060
SALES REPS & AREAS Mal Winstanley Benijofar, Benimar, Quesada, Quesada Golf, Rojales, Formentera, Benejuzar, El Raso 667 196 351 mal@costablancapeople.com
ALL OF OUR SALES TEAM CARRY ID
Jenny Grogan La Marina, Guardamar, San Fulgencio, Torrevieja, Torrevieja Centro, San Luis, El Limonar, El Chapparal, La Mata, Torrelamata, Aguas Nuevas, Mar Azul 647 472 825 Sharon Jones San Miguel, Torremendo, Entre Naranjos, Vistabella, Los Montesinos, Algorfa, Montebello, Almoradi 607 050 943 Editorial & Production Aoife Leddy (Editorial & Production Manager) 607 050 482
aoife@costablancapeople.com Suzanne O’Connell (News Reporter) 637 459 562 suzanne@costablancapeople.com Mireille Toddington (Deputy Editorial Manager) 637 456 781 mireille@costablancapeople.com Classified Advertising Enquiries: 966 701 060 (Mon-Fri*) *office closed Tues advertising@costablancapeople.com Graphic Design Javier Folgueiras, Sue Harris, Silvia Hernåndez Office Manager & Classified Advertising
Linda Raven PA to the Managing Director/ Production Assistant Emma Richards Registered office: Centro Comercial Torreta Florida (Local 29), Avenida Miguel Unamuno s/n 03184 Torrevieja Tel: 966 725 968/966 70 10 60 Email: office@costablancapeople.com www.costablancapeople.com N.I.F. No.: X6230025-S, Deposito Legal: A 763-2015 Printed by Indugraf Offset S.A.
Claire Richards - Publisher
www.costablancapeople.com
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
3
BITE SIZE Young bather rescued NEWS: by Guardia Civil Councilllor Carmen Morate announced that on the 24th June there will be an opportunity to see the range of charities in Torrevieja and find out more about volunteering and contributing in other ways. The charity fair is organised by the town hall along with all those organisations who want to take part. The fair will take place from 6pm until 9pm and on this occasion will be located in Plaza Encarnación Puchol in La Mata. Participation is free and there is no registration deadline. There will also be entertainment provided by La Mata including a taekwondo exhibition and QK Academy.
On the 8th June officers of the Guardia Civil rescued two bathers who were trapped by waves in a cove in Torrevieja. The two young men, one 18 years old and one 20, had decided to take a dip in Cala de los Trabajos not taking account of the poor sea conditions. As a result of the waves and wind in this area of rocks they put themselves in danger.
water, trying to rescue the bather who was calling for help from the waves. He was already exhausted from the effort of staying afloat. Another police officer went into the water to try and help his colleague and the young bather reach land. Fortunately, both young men were brought to safety. Torrevieja’s local police were also on the MOBILE: 675 95 60 59
info@viajesrosatours.com www.viajesrosatours.com
966 717 783
YOUR ENGLISH SPEAKING TRAVEL AGENCY
Continued on page 5
FRIDAY
MONDAY
Postman sentenced The Torrevieja postman who was found guilty of not delivering post in the town has been sentenced to one year in prison. The post office worker failed to deliver 226 letters and packages between 2011 and 2014. The decision was made by a court in Alicante on Thursday 8th June and the worker was also fined €900and disqualified from being employed as a postman for four and a half years. The sentence has been suspended on the understanding that he does not commit another offence for the next three years. The majority of the undelivered mail was from electricity companies, official communications and from banks. The man hid many of the letters in his locker and when he was asked to open it he
JUNE
www.viajesrosatours.com info@viajesrosatours.com BENIDORM 10€ ALGAR WATERFALLS & GUADALEST 13€
TUESDAY
One of them, realising he was having difficulty getting out of the sea on his own, managed to climb onto a rock where he was helped to safety by the police. The other continued in the water without being able to climb out. At this point, a young man who was with them and watching from land realised they were in trouble and went to Los Locos beach to ask for assistance. When their friend returned there were already several Guardia Civil officers in attendance both on the rocks and in the
scene and first aiders attended to those involved who suffered minor cuts and bruises from hitting the rocks around the cove. Fatalities have occurred here before and it is a reminder about the dangers of taking a dip in areas without lifeguards particularly when the conditions are not ideal. This is a popular part of the coast amongst young people who like to jump off the rocks here. They are not prohibited from doing so but neither is there any lifeguard service for if things go wrong. Suzanne O’Connell
VILLAJOIOSA MARKET + Chocolate factory + Alicante Castle 12€ ALICANTE 9€ ALTEA (MARKET DAY) + BENIDORM 13€ ALGAR WATERFALLS INC. WATERFALL TICKETS (FULL DAY) 19€ BENIDORM - Full Day 10€
WEDNESDAY BENIDORM Full Day/Market day 10€ ALICANTE 9€ OUTLET STORE + BENIDORM Full day 10€
THURSDAY BENIDORM 10€ - ALTEA & CALPE 14€ CARTAGENA 10€ CARTAGENA MAR MENOR TRAIN 13€ CARTAGENA BOAT TRIP 18€ CARTAGENA BOAT TRIP + TRAIN 21€ CARTAGENA + LICOR 43 EXPERIENCE 19€ CARTAGENA + LICOR 43 EXPERIENCE +TRAIN 22€
MURCIA City Centre 10€ MURCIA SHOPPING MALLS 10€ MURCIA: ZOO Adults 27€/Senior 24€/Children 24€ ELCHE SHOE FACTORY+CITY CENTRE+OLIVE OIL FACTORY 17€ BENIDORM NIGHT OUT 11€ ALICANTE NIGHT OUT 10€ BENIDORM PALACE BUS, DINNER, SHOW 53€ BUS + SHOW ONLY 38€ ELCHE CITY CENTRE+OLIVE OIL FACTORY + SHOE FACTORY 17€ ELCHE RIO SAFARI Adults 26€/Senior 22€/Children 22€ BENIDORM 10€
SATURDAY VALENCIA CITY 17€ VALENCIA OCEANOGRAFIC June 17th Adult 46€, Senior 39€, Child 39€ ALGAR & BENIDORM 13€ BENIDORM NIGHT 11€ June 17th BENIDORM 10€ BENIDORM PALACE, BUS/DINNER/SHOW 53€ BUS/SHOW 38€
SUNDAY BENIDORM MARKET DAY 10€ Rafting 29€ including photo/1 drink and a sandwich.
SPECIAL OFFERS ALL CRUISES *******************
8 DAYS 26 OCT 799€ ALL INCLUSIVE
*******************
INCLUDE:
TRANSPORT, TAXES, FULL BOARD, OR ALL INCLUSIVE. BOOK YOUR CRUISE
FOR 50€
JEREZ - SEVILLA - CADIZ - ANTEQUERA 4 Days Half Board 9 October
209€
FIESTA: ALICANTE - JUNE BONFIRES 11€ - 24 JUNE
CORDOBA - SEVILLA - GRANADA 4 DAYS CITY CENTRE HOTEL 249€ B&B 22 OCTOBER
BENALMADENA GIBRALTAR - MALAGA CITY CENTRE HOTEL 4 DAYS 175€ Half board 25th Sep & 2nd October
PULLMANTUR 07/10/2017
Alicante, Malaga, at sea, Porto Torres, Civitavecchia, Liovorno, at sea, Alicante. Inside cabin 625€. All inclusive transfers and port taxes.
PULLMANTUR 14/10/2017
Alicante, Malaga, at sea, Porto Torres, Civitavecchia, Liovorno, at sea, Alicante. Inside superior cabin 545€ All inclusive transfers and port taxes.
DAILY BENIDORM SERVICE 688
Charity fair on 24th June
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
TRANSIT CONNECT KOMBI
Automóviles Crespo S.A. DIESEL KM0 2017 16,300€
Avda de Crevillente 71, Elche 03293 96 666 22 60 - 606 994 076 www.automovilescrespo.com
EXIT AT JUNCTION 523 AND TAKE THE SLIP ROAD AFTER THE SECOND ROUNDABOUT
LIMITED STOCK ON REDUCED PRICED DEMO CARS FORD FUSION
FORD MUSTANG GT
DIESEL 2008 6,500€
AUTO 2016 45,900€
FORD EDGE 4X4
FORD B-MAX
PETROL 2013 10,900€
DIESEL 2017 40,500€
HYUNDAI IX20
PETROL 2013 9,500€
MERCEDES A200
AUTO
DIESEL 2015 28,500€
FORD FOCUS
DIESEL 2014 14.500€
FORD FIESTA
DIESEL 2011 8,300€
HYUNDAI IX35
DIESEL 2013 16,900€
FORD STORE TYRANSIT COURIER KOMBI
DIESEL 2017 12,300€
FORD C-MAX
DIESEL 2013 13,500€
RENAULT MEGANE SPORT
DIESEL 2014 13,900€
AUTOMÓVILES CRESPO THE BIGGEST AND BEST FOR PRICE CHOICE AND QUALITY
689
4
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
BITE SIZE UK election update NEWS: Continued from page 3 replied that he didn’t have a key. However, he later opened it and threw undelivered mail into the bin in a toilet. There were other irregularities in his work including directly placing letters in letterboxes without getting signatures where required or allowing other people to sign for them who had no connection to the intended recipient.
Volunteers’ life-saving course Over the weekend of the 10th and 11th June the volunteers of Protección Civil took part in an intensive life-saving course. The 24 hour course included theory and a practical element which was carried out in the sea. It also included two hours of practical night rescue at sea. Twenty volunteers from Protección Civil in Torrevieja, Orihuela and Pilar de la Horadad took part and the course was delivered by a well-qualified teacher. Councillor Manzanares explained that the course had been provided free of charge by the organisation IVASPE (Instituto Valenciano de Seguridad Pública y Emergencias). A new element of the training included information about the risk from sea life. This specifically included the risks from jellyfish and toxic algae. Volunteers were taught how they should react to harmless species that imitate more harmful species and protected sealife such as sea turtles. The theoretical part of the course took place in the Real Club Náutico.
Awards for Torrevieja businesses Thirty local businesses and services have been awarded the prestigious SICTED awards, recognising their contribution to local tourism. The award of Sistema Integral de Calidad Turistica en Destinos (SICTED) is a quality improvement project for tourist destinations. Companies are offered, free of charge, training plans, workshops and work teams to help develop improvements. The process concludes with the achievement of an award. Those gaining the award include five hotels, 10 businesses, the water park Aquópolis, three restaurants (Nautilus, Pizzeria no. 1 and El Muelle), three sports clubs (Real Club Náutico, Marina Internacional and Marina Salinas), four beaches (Náufragos, Cala Piteras, playa del Cura and Cabo Cervera), the natural park of La Mata, the tourist information office and the Local Police.
N332 widening still on hold The Alicante Ministry of Public Works has sent a letter to the mayor of Torrevieja, Continued on page 6
As the Costa Blanca People went to press Theresa May (below) was due to face tough questions on Monday afternoon from her backbenchers after the Conservatives lost their majority at last week's election. The Conservatives lost their House of Commons majority in Thursday's snap election, going from 331 seats to 318, while Labour increased its number of MPs from 232 to 262. The MPs are expected to raise concerns about her leadership style, and press for more details on talks with the Democratic Unionists. Mrs May's new cabinet will also meet for the first time
committee, said that there was ‘zero appetite’ among the public for another election. Labour leader Jeremy Corbyn has accused Mrs May of ‘squatting’ in No 10, telling the BBC's Andrew Marr Show on Sunday that the country “cannot go on with a period of great instability”. A number of high-profile members kept their posts in Sunday's cabinet reshuffle, with Philip Hammond staying at the Treasury, Boris Johnson remaining at the Foreign Office and Amber Rudd keeping the Home Office brief. But some changed jobs too, with Liz Truss being
: “It is inconceivable she will lead the party into the next election. Her authority has been diminished unquestionably.” after a reshuffle. Brexit Secretary David Davis predicted some parts of the Tory manifesto would now have to be ‘pruned’. “We have been given an instruction by the British people,” he told BBC Radio 4's Today programme. Mr Davis said that while the Tory election campaign had been disappointing, Mrs May was a ‘formidable prime minister’ and accused people speculating about her leadership of ‘the absolute height of selfindulgence’. The meeting of the 1922 Committee of backbench Tory MPs comes after the PM finalised her cabinet, with Michael Gove returning as environment secretary. Mr Gove, a former Cabinet minister and leadership rival to Mrs May before she became Conservative leader, was sacked by the PM in her reshuffle in July last year. The meeting with the committee had been brought forward by 24 hours, not because of panic within the party, but possibly as a way of avoiding it. One MP said: “The wise heads will need to tell any hotheads to calm down.” Graham Brady, the leader of the 1922
demoted from justice secretary to become chief secretary to the Treasury. Damian Green, who was work and pensions secretary, has been promoted to become the first secretary of state - effectively Mrs May's second in command. Widespread demands for Mrs May to go were not expected at the 1922 committee meeting. Instead, it was predicted that there will be demands for her to consult more, including meeting regularly with the 1922 executive, and to turn Downing Street from a bunker into an open house by broadening her range of staff. However, few MPs expect her position to be strong and stable for the next five years. One senior backbencher said: “It is inconceivable she will lead the party into the next election. Her authority has been diminished unquestionably.” Another said: “She has bought herself some time, but how she behaves will determine how long she's there.” There is a feeling that the party is holding on to nurse for fear of something worse.
News
5
6
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
BITE SIZE NEWS: Continued on page 6
COMMUNITY CARE ASSOCIATION OPEN DAY Wednesday 7th saw the new Community Care Association Drop in Centre host the first of two open days in order for local residents to learn more about what services and activities are on offer. The Drop in Centre aims to hold a varied timetable of classes and activities for the benefit of the local community. These include: a sewing and knitting group, card making, flower arranging, watercolour painting , drawing and oil painting as well as offering information and advice to the local community. Spanish Lessons will also be offered. Music therapy sessions will also be provided and this includes fitness to music, singing and musical instrument workshops, camera and IT sessions, cultural and discussion groups plus bereavement counselling. The volunteers who run the Centre also intend to organise First Aid Training courses run by the Cruz Roja and provide support for those who have had a stroke or have Alzheimer’s or Dementia. By popular demand, a regular
telephone ring round will be organised to contact people living alone to ensure their well being and a befriending service is also being put in place. Anyone wishing to join and meet new friends can pop along to the next open day to be held tomorrow - Wednesday 14th June – where they will be warmly welcomed with a cup of tea or coffee and a cake. The official Celebration Open Day will be held on Wednesday 21st June from 2 pm to 4 pm with entertainment and refreshments. The new Community Care Association Drop in Centre needs volunteers and members to attend the sessions to improve our quality of life of all those living in Orihuela Costa. Contact the organisation by email on: oc.communitycare@gmail.com or call into the Centre at Centro Civico Cabo Roig, which is at Lomas de Cabo Roig, near to the Aldi supermarket.
Mireille Toddington
José Manuel Dolón, in which he reiterates that his hands are tied when it comes to approving and financing the widening of the N332 into a dual carriageway around Torrevieja. It is claimed that a final construction project is needed from the regional government for the project to go ahead. The project was initially agreed between the three administrations of Torrevieja, Alicante Province and the regional Valencian government over a decade ago. Torrevieja was to put forward the land, Valencia the project and Alicante the funding. Since then, however, lack of action has meant that the project is no longer up-to-date in terms of the current road regulations and must be reviewed. It’s also claimed that the amount of land needed is also short of requirements. In the meantime we can anticipate another summer with severe traffic jams and possibly fatal accidents.
Grant applications for sports events Sports clubs or associations who are registered in Torrevieja have opportunity to apply for a €30,000 subsidy to help them stage sporting events. From June 11th until June 28th clubs can bid for the money which can be used by non-profit sports organisations to support sports competitions as well as non-competitive physical-sport activities. ‘It doesn’t matter what age group it is,’ explained councillor for sports, Victor Ferrández, ‘we want to see support for these groups increasing in the town.’ The purpose of the grant is to increase participation in sport and raise awareness of healthy living habits as well as promoting the town more widely. Eligible expenses include equipment rental e.g. for music, advertising expenses, sports equipment, trophies, medals and plaques. Expenses can also be claimed by personnel where they have been involved in the development of the activity. More information about applying for these grants is included in the Boletín Oficial de la Provincia. Suzanne O’Connell
Shock on Ryanair Ibiza flight as couple go ‘mile high’ Passengers were left shocked and bemused after a couple had sex in plain view on a Ryanair flight from Manchester to Ibiza this week. The couple’s antics were recorded by fellow passengers and video footage has since gone viral. The incident occurred about an hour into the flight, which departed Manchester at 8.20pm. Passengers remarked that the couple were obviously drunk and at one stage, the man was heard to shout ‘Anyone got a jelly?’, meaning a condom. Without heading to the bathroom, the traditional stomping ground of the ‘mile
high club’, the couple got down to business right there in the seat as passengers looked on. A woman who was sitting next to the couple repeatedly asked to be moved, but passengers told the press that the crew did not move the woman, nor did they reprimand the couple for their inappropriate behaviour. According to SF Gate, one traveller, Kieran Williams, 21, said: "They seemed so drunk, they brought a lot of attention to themselves. "You could see the girl taking off her pants and he pulled his trousers off." He said he had heard the
couple talking about doing it, but thought they were joking. The Daily Mail reported that Williams added: "A woman was sat next to them and she stood up and asked if she could be moved. About twenty minutes after it happened, someone complained about it. But the crew did nothing.' A Ryanair spokesperson told the press: "We are looking into this matter. We will not tolerate unruly, disruptive or inappropriate behaviour at any time and any passengers who appear to behave in an unacceptable manner may be liable for further sanctions."
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
7
8
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
Campaign against truancy in Torrevieja Torrevieja town hall wants to lower the rate of truancy in schools in Torrevieja. The mayor, José Manuel Dolón expressed his concern at the current level at a meeting at IES mediterráneo (secondary school) where he met with representatives of all those involved in the initiative. This is the first time that an official protocol has been launched to deal with what is a big problem in the town. The councillor for education, José Hurtado, recognised that Torrevieja has very specific difficulties when it comes to keeping pupils in class. These are related to the seasonal type of work on offer here as a tourist town. The multi-ethnic nature of Torrevieja also presents its own difficulties with different cultures having different expectations, religious requirements and traditions. The protocol will include clear stages for intervention if a pupil is beginning to lose time from school. There will also be investigation if once the protocol has been applied, an institution still has difficulties. The commission that has been
brought together to tackle the problem will continue to meet on the last Tuesday of every month with the first meeting being the 26th September. A key
and represent an important advance in the quality of education in the town. It will improve day-to-day life in schools and integration and help those families who
emphasis of the new procedures will be investigating the reasons for nonattendance and applying actions to deal with it. ‘I am sure,’ explained Councillor Hurtado, ‘that this new approach will prevent cases of absenteeism emerging
are having specific problems.’ For those who are interested in the Programa de Absenitsmo Escolar de Torrevieja there will be a conference when those interested can be informed about the programme. Suzanne O’Connell
9
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
s ´ d Coachtrips S.L. i v a D See our full programme & book online at www.coachtripsonline.com or call direct on (00 34) 966 785 910 DAYTRIPS
BENIDORM BREAKS 4* FULL BOARD MID-WEEK BREAKS - EVERY MONTH 3 DAYS MON-WED FROM 125€ 4 DAYS SUN-WED FROM 175€
BENALMADENA + GIBRALTAR & MALAGA 4* HB+WW
6 DAYS 345€ 3-8 SEPTEMBER
TOLEDO 3* B&B
139€
3 DAYS 6-8 SEPT. & 16-18 OCT.
MADRID/ EL ESCORIAL 3* CITY HOTEL B&B only
229€
4 DAYS 20-23 SEPT.
MUNDOMAR SUN, MON & WED ADULT 32€, CHILD/SENIOR 30€ AQUALANDIA SUN., MON. & WED. ADULTS 39€ CH/SNR 34€ BENIDORM SUN, MON & WED 11€ ALCALA DEL JUCAR EVERY SUNDAY 27€ INC. LUNCH/WINE JALON VALLEY EVERY MON. 23€ INC. LUNCH/WINE CARTAGENA + TRAIN EVERY TUES. 14€ CARTAGENA CATAMARAN EVERY TUES. ADULTS 25€ CH/SNR 21€ VILLENA/AGOST WED 21 JUNE 29€ INC. LUNCH/WINE MURCIA CITY EVERY THURS. 11€ MURCIA/CALASPARRA EVERY THURS. 24€ INC. LUNCH/WINE GUADALEST/ALGAR FALLS EVERY FRI. 14€ OR 24€ INC. LUNCH/WINE ALICANTE CITY EVERY FRI. 11€ NEW! RIVER RAFTING SATURDAYS INCLUDES PICNIC FROM 24 JUNE 30€ NEW SHOW BENIDORM PALACE EVERY SAT. 53€ DINNER/DANCE/SHOW BENIDORM NIGHT OUT EVERY SAT. 12€
FIESTAS ALICANTE SAN JUAN FIESTA SAT. 24 JUNE 12€ SUMMER EXCURSIONS FROM1ST JULY ALGAR WATERFALLS EVERY SAT 22€ ADULT 18€ CH/SNR INC ENTRY/1 DRINK TERRA MITICA EVERY SAT, SUN & THURS 39€ ADULT, 35€ CH/SNR TERRA NATURA/WATER PARK EVERY THURS. 28€ ADULT 25€ CH/SNR
CUENCA REGION 3* COUNTRY HOTEL FB & WW ONLY
147€
WINE REGION 3* B&B
299€ 5 DAYS 12-16 JULY
INCLUDES BODEGA & FIESTA
3 DAYS 10-12 & 24-26 JULY, 7-9 AUG.
SEVILLE, CORDOBA & ECIJA 3* COUNTRY HOTEL HB + WW
209€
4 DAYS 4-7 SEPT & 13-16 NOV
CORDOBA 3* CITY HOTEL B&B
165€
3 DAYS 11-13 SEPT. & 2-4 OCT.
BAÑOS DE ENCIMA & CORDOBA 3* HOTEL HB & WW
only
145€
***** F E AT U R E E XC U R S I O N S *****
RIBERO DEL DUERRO
AVAILABLE MONTHLY
COSTA BRAVA & FRANCE 3* SEAFRONT
3 DAYS 20-22 SEPT. & 2-4 NOV. INC. EXCURSIONS TO COLLIOURE, FIGUERES, GERONA & CADAQUES
HOTEL B&B
286€ 6 DAYS 11-16 SEPTEMBER
689
www.costablancapeople.com
10
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
ABOUT US GO SATELLITE was set up in 2000 by Ian. Ian has more than 20 years experience, having spent 10 years with SKY in Home Services in the UK, where he worked on the specialist heights team as well as SKY’s Prestigious VIP Team, which caters for the stars, therefore the quality of his workmanship is extremely high! After leaving SKY, Ian set up his own business in the UK and ran this very successfully for 5 years before moving to Spain. WHY CHOOSE GO SATELLITE? We are here to help! We can arrange installation of TV direct from the satellite with no monthly payments. We are able to make repairs to existing satellite systems, potentially saving you from additional costs. Here at Go Satellite we only use top quality Portuguese dishes and quality German LNBs. We also provide Sky receivers direct from the UK. Over the years we have installed thousands of satellite TV systems with packages to suit everybody’s requirements and budget. Go Satellite offer expertise, reassurance and a proven track record which can be backed up by many satisfied customers. WHERE ARE WE? GO SATELLITE is based in Ciudad Quesada. Come and view our systems and find one that’s right for you! No room for a dish? Not a problem ... we have a solution
CUSTOMER SERVICE Any concerns or queries are dealt with in a clear and professional manner and clients can call the office at any point if they have any queries. This ensures that all of their customers have complete peace of mind throughout the lifetime of the service. We also realise that technology involved can be confusing, but we are happy to spend time with our customers to ensure that thay get the best system for their needs. So, if you are fed up of missing your favourite programmes or you have lost your TV signal and do not want to lose out any more, then call 965 725 670 or e-mail info@freetvspain.com Alternatively, check out the website: www.freetvspain.com
11
12
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
Another market bus planned Although the move to the market seems to have worked well in general, if there has been one cause for complaint it’s been the transport. With the new location being further out of town, having good bus access is very important. Originally one new bus route with one bus was created. Another bus was then added and now this has been increased to three on the dedicated market bus route, Line H. In addition there is going to be an adjustment to bus route C in order to reduce the volume of people. Councillor for transport and markets, Javier Manzanares, announced the increase in service on Wednesday 7th June. He had met with transport officials, Costa Azul and others and took the decision to increase the number of buses. ‘Along with this increase,’ said Councillor Manzanares. ‘We are also modifying the route to take in two new bus stops on Line C. The aim is to reduce the congestion on this line and give more options to users with more stops and greater frequency.’ The new line follows the route past the Fontana Hotel, Calle Patricio Zamit, Estación de Autobuses and Calle Apolo (BP petrol station). The first bus leaves at 8am. On the return journey the bus leaves from the market, stops at Apolo Street (Hotel Juan Carlos), Avenida de Diego Ramírez and finally at the Eras de la Sal interchange. ‘There has been a huge demand for this service,’ explains Councillor Manzanares. ‘More than 1,100 people used Line H last Friday to go to the market and we have to add to that all those who used Line C for the same reason. The market staff, those responsible for transport and myself are listening to users and are trying to improve every aspect of the market and
transportation.’ The advice is that if you are travelling to the market and have the choice of the two bus routes, C and H, that you take line H so that those who have no option but to use Line C do not have so much difficulty. Line C is the only route for those living in La Mata, Torreblanca, Avenida de Baleares or Avenida de La Mancha. An other area for improvement at the market is the signage. They are going to mark out 100 new car parking spots so that the number of allocated places is around 1,000 altogether. Suzanne O’Connell
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
13
14
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
www.costablancapeople.com
WEEKLY EURO UPDATE Most of the economic data from the €Z were better than forecast. Privately-held companies in the services sector reported increased activity. Retail sales were up by 2.5% on the year. Investor confidence improved. First quarter growth in Euroland was revised up to 0.6%, three times that of Britain. The only real cloud was the European Central Bank. It marked down its forecast for inflation, implying that there would be no rush by the Governing Council to tighten monetary policy.
Sterling toddled along quite comfortably until Thursday night. There were no UK ecostats to hurt it and investors grew increasingly confident that the general election would deliver the result predicted by most opinion pollsters; a working majority for the Conservatives. It didn't, of course, and sterling tumbled when the exit polls were revealed. The euro is up by 0.8% on the week against sterling and unchanged against the US dollar.
Repsol finds enough gas to fuel Spain for two years Spanish fuel giant Repsol has uncovered a source of gas large enough to supply the whole of Spain for two years – its biggest discovery since 2012 when it struck liquid gold in the Sagari oil field in Perú. This time, the two billion cubic feet (TCF) of gas has been discovered at Repsol’s platform in Trinidad and Tobago, and is the largest found in the country in more than a decade. Repsol has found two gas wells, named Savannah and Macadamia, as part of its ongoing exploitation from the offshore rig in Trinidad and Tobago. The company owns a 30 percent holding in the main fuel consortium, bpTT, whilst the remaining 70
percent belongs to BP. The fuel source is even greater than Repsol's last major find in Perú when, working alongside Brazilian petroleum company Petrobras, it found somewhere between one and two TCF. Trinidad and Tobago is one of the most oil-rich production countries in the world after the USA, where Repsol also found a major source in March. They found the fossil fuel wells in Alaska, where it works in partnership with Armstrong Energy. With the latest find, Repsol has uncovered 47 sources of hydrocarburates in the last 10 years, including eight of the world’s largest.
The dique still unfinished The ‘dique’ that most people are aware of in Torrevieja is that of the Dique de Levante which extends from the front of Torrevieja and past the flea market and feria. Many people are unaware that there is another ‘dique’, dike or promenade in Torrevieja. Between the beaches of Los Náufragos and Acequión is the Dique de Poniente. Work on this dique began in 2014 when Acuamed agreed to put it in place as part of their desalination programme. The idea was that as compensation for building the desalination plant, Acuamed should also commit to additional improvement works in the area. Some of these commitments were fulfilled. However, the dique, which runs parallel to the track taking salt out to the boats, has never been finished. Lack of completion has not prevented people from
However, without any official explanation, the work stopped several months after starting and has not begun again since, other than to complete the pavement. No work has been carried out there now for more than two years. With about 700 metres of accessible walkway people are putting this to good use even though officially it is not open to the public. It’s also being used by fishermen and swimmers, but at their own risk. With access barriers removed or eroded, people can access the dique as far as the lighthouse. Young people have been seen using the far end of the dique as a platform from which to jump into the sea. The only work that was finished as part of the compensation plans was the renovation of San Roque which was carried out by Acciona. The desalination plant is still only working to 30%
using it, however. As barricades have fallen into disrepair, so more and more people ignore them and walk along the paseo that is in place to enjoy the sea views. The only area that remains sealed off is that around the salt conveyer belt itself. The actual works were being carried out by the Becsa company who had an original brief of five months to complete the work which was estimated to cost just less than a million euros. The idea was to adapt the existing dique for pedestrians, install pergolas, lighting, some landscaping and benches.
capacity at a total cost of 300 million euros and only provides water of sufficient quality to be used for agricultural purposes and at high cost. The plant has been under judicial investigation and arrests were made amongst leading figures. The police and court intervention has likely affected the viability of the works taking place. Local people may be making use of the unfinished dique, but what everyone would like to know is when, if ever, will it be completed? Suzanne O’Connell
www.costablancapeople.com
News
CostaBlancaPeople 13th -19th June 2017
15
Seagate Wealth Management Prudential Prubond goes from strength to strength Prudential International is part of the highly respected Prudential Group, one of the UK’s foremost financial services organisations. The Prudential Group serve around 24 million customers worldwide to whom it provides a range of investment, protection and retirement products, helping them to lead a more comfortable lifestyle. Between them, they trust the company to manage £562 billion of their money.
A
popular product is the Prudential International Prudence Bond (Spain). It is a medium to long‐term investment bond which enables you to invest in a range of investments with the potential for growth. It allows you to take tax‐ efficient withdrawals, while providing an element of life cover. This innovative product offers flexibility along with a wide range of investment choice. Investments with Prudential International grow largely free from tax which could result in a potentially higher return than investments in UK‐based funds. • Current expected growth rate – 6.20% for the Sterling Growth fund. • You can start investing – with a minimum of £20,000 and make additional top‐ups of at least £15,000. • Choose your currency – if you wish to invest and take withdrawals, there’s a choice of investment currencies, to suit your particular circumstances. • There is a wide range of investments to choose from ‐ you'll have access to Prudential’s Prufund range of funds • Flexible options for withdrawing your money – you can take regular or partial withdrawals from your bond at any time. You can set the amount of regular withdrawals and choose how often it is taken. • Inheritance tax planning options – with a wide range of trust options available for use with the Prudential International products. Tax advantages ‐ The Prudential International Investment Bond has the advantage of being tax efficient in Spain. It is also Spanish compliant which means that you do not need to declare your capital or income to your tax adviser or on the Modelo 720. For further details of the Prudential International Prudence Bond please contact us at our office on 965 704 338 or email Contact@SeagateWealth.es
16
Homes & Gardens
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
Citrus trees are great in the garden. They look fabulous, have beautiful sweet smelling flowers, and provide wonderful fruit. And the good news is there are citrus for even the smallest garden or terrace. Try dwarf citrus trees if you are short on space. You can grow them in large pots, and even though they are small, dwarf citrus trees can produce a very reasonable harvest. Citrus trees are from the Rutaceae family and are common in gardens all over Spain. They form small, compact evergreen trees, are usually slow growing and have a shallow root system. The best thing about citrus is that they are fairly easy to grow and need little pruning. All varieties ripen slowly and fruit can be stored on the tree to be harvested over months. Remember that citrus love a hot sunny spot and plenty of water. If you are planting them in a pot, use good quality potting mix and feed regularly. Watch for pests and diseases because they can be prone to sucking insects and citrus leaf miner. But aside from these problems, they make the perfect tree for a small garden, terrace or balcony.
Planting: Dig a large hole, remove the tree from its pot and remove any burlap around the roots. Place the tree on a mound of soil. Add or remove soil underneath to adjust the height so that the crown (the transition from trunk to roots) is slightly above it. This will allow for some settling and ensure water drains away from the trunk. Fill in the remaining hole with a mixture of compost or potting soil and the soil from your garden. Citrus trees like a rich well-draining soil. If you are planting a dwarf citrus in a pot, use straight potting soil and fill it in to a similar level. However, do not fill the pot to the edge. Leave some room at the top to allow space to water thoroughly. Place the pot up on blocks and be sure there are plenty of drainage holes in the bottom. Do not let the pot sit directly in a saucer or puddle of water.
Water: For sweet juicy fruit citrus trees need sufficient water in the dry season. Water them thoroughly 2-3 times a week. If in doubt if your tree is getting enough water, use common sense and feel the leaves. If they feel cool and thick, the tree is fine, but if they feel dry and leathery, the tree probably needs a drink.
Fertilizer: Fertilize the tree with an appropriate fertilizer. Fertilizers are available in special citrus or citrus-andavocado formulations. Apply them according to package instructions, typically three to four times a year for slowrelease types. If your citrus tree has yellow leaves, with darker, green veins, this indicates an iron deficiency commonly known as chlorosis. It is particularly common in alkaline soils. Treat this with iron chelates (Quelatos de hierro). Mix and apply it according to the packet instructions, as it can either be sprayed on as a foliage feed or watered into the soil around the tree’s root zone. In warm weather you should see a difference in less than a week.
Pruning: Prune citrus trees occasionally. They do not require heavy or regular pruning. Also remove any "suckers", or shoots growing from the root stock and any "wild" shoots growing beyond the general shape of the tree. These will often be long, straight, quick-growing branches that do not follow the overall form or shape of the tree. Moderately thin the foliage if it grows excessively dense, to promote air circulation and availability of light. Generally, train citrus trees as shrubs or hedges.
If you would like to remove a few lower branches to give it more of a tree shape, go ahead, but do not overdo it.
Pests: There are some pests that attack citrus and one of the most common is the citrus leaf miner. It is not life threatening, but it will reduce the yield. Look out for silvery trails in the leaf – that is made by the miner and it distorts the leaf. Spraying with a white oil preparation will soon control that. Any black discolouration on the leaf is a black sooty mould. It is always associated with one or other of the so called sucking insects. These could be mealy bugs, which are small, white, furry looking insects, or it could be white fly, scale or aphids. Spraying with white oil or a soft systemic insecticide will usually solve the problem. Commercial products are available but the following recipe works well: Use about a cup of ordinary cooking oil, half a cup of water and a tiny amount of ordinary washing-up detergent. Dilute with water so it is about 40 parts water to one of this mixture. Stir it and spray it on. Remember to get good coverage of the leaves. Keep citrus trees happy and healthy by using organic based fertilizers. These products do more than feed the plants - they also feed the soil and encourage earthworm and soil microbial activity. If you follow the simple rules of fertilizing, watering and tender loving care, your trees will reward you with plenty of sweet fruit. Marc Vijverberg
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Homes & Gardens
17
18
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
International Habaneras competition ■ SUZANNE O’CONNELL suzanne@costablancapeople.com
We are once more coming up to the International Habaneras competition in Torrevieja. This is an annual competition that this year will be celebrated from the 17th to the 23rd July. It is the 63rd event of this kind and represents the Habaneras singing tradition that dates back to the years when Torrevieja was a major port trading between Spain and Cuba and Puerto Rico. The mayor and president of the Habaneras Association, José Manuel Dolón, with the vice president, Domingo Soler, made the first announcements about the competition. ‘It will be the most international of all of those celebrated so far,’ explained the mayor. The 12 groups that will participate in this phase of the competition include seven from Europe; Poland, Serbia, Ukraine, Russia, Latvia and two from Spain; one from America; one from Argentina; four from Asia; two from the
Ten million donation to battle cancer refused An association of healthcare workers in Aragón has rejected Amancio Ortega's donation towards the fight against cancer. The founder of the Inditex empire has donated 10 million euros to the
Amancio Ortega
region to buy state of the art technology for cancer diagnosis and care. The donation forms part of a 320 million euro donation to the country as a whole. However, the Association for the Defence of Public Health in Aragon announced its objection to the 10 million euro donation from the Amancio Ortega Foundation saying: “Our community should not have to rely upon, accept or express gratitude for the generosity, altruism or charity of any individual or agency. We aspire to receive adequate financing of our needs through a
progressive tax system which redistributes resources, prioritising public health. “The first thing the government of Aragón should do is introduce measures to get back the universal right to healthcare lost in 2012. And find an urgent solution to the shortages that are putting pressure on health centres and professionals: lack of equipment, absent staff not being replaced, ward closures or waiting list scams.” According to its website, this association is made up of ‘progressive’ professionals working nationally in the healthcare sector doctors, nurses, auxiliaries, administrative staff, social workers, etc whose objective is to defend a “universal and redistributive public healthcare system” and who are opposed to outsourcing services. It is not the first time a member of the Federation of Associations for the Defence of Public Health has criticised the generosity of the Inditex founder (pictured). Last Friday, representatives from the Canary Islands said they felt “deeply embarrassed about the gushing enthusiasm shown by President Clavijo
and Councillor Baltar” with respect to the donation. Their statements, echoing the words of their counterparts in Aragón, came after announcements were made that the Amancio Ortega Foundation would donate 17 million euros to the region to buy equipment for oncology departments. “For the sake of the dignity of the people of the Canary Islands, our community should not have to rely upon, accept or express gratitude for the generosity, altruism or charity of any individual or agency. And even less so when it comes the majority shareholder of one of the country's biggest companies and largest personal fortunes, who should not be displaying his philanthropy, but fulfilling his obligation to contribute to public funds in a manner that is proportional to his income, like the rest of us do,” they said. “If the Amancio Ortega Foundation is really concerned about health, perhaps they should make donations to countries like Morocco and Bangladesh, where the majority of their clothing is made, and improve the working conditions of people working for them either directly or via a subcontractor, whose working conditions are nothing short of exploitation and whose lives and health are put at grave risk every day, or work to combat the human rights violations that are so widespread in the textile industry”, they added.
The mayor, José Manuel Dolón and Councillor Domingo Soler
Philippines and two from Indonesia. This is an important competition for Torrevieja as it promotes it positively around the world. The town is recognised as a world stage for choral singing and enjoys positive media attention during the time that the International Habernas takes place. Sixty percent of the singing will be in Spanish, demonstrating the importance of the Spanish language when it comes to the habanera. The jury this year will consist of five national and
international judges and the competition will be opened by a choir who has won on two previous occasions. The youth choir from the town’s choral school will have a special role to play and a representative from the Federation of World Choirs will also be in attendance. Again this year, TVE will record the performances with a new presenter in place. The location of the Habaneras en la Playa will change this year, moving to the Paseo Vista Alegre which was the original setting for this part of the competition.
Business Profile
The Hebridean opens its doors Husband and wife team Heather and Kevin Reed as already cooking up a storm in Blue Lagoon with the opening of their new bistro restaurant The Hebridean. The restaurant serves great food with a Scottish twist. Breakfasts include a full Scottish and a range of delicious speciality breakfasts such as scrambled eggs with spring onion served on hot seared duck in honey whiskey, peppered Aberdeen Angus Sirloin, BBQ Pulled pork burger and mushroom risotto. Opening hours are Monday to Saturday 10am till late for the bar. Food is served Monday to Saturday 10am till 4pm for breakfasts and light lunches and snacks. The Hebridean then reopens at 6pm till 10pm for bistro croissants topped with smoked salmon, Loch Fyne smoked kippers or pancakes with maple syrup – which are already proving very popular with the locals if the reviews on Facebook are anything to go on. Lunches include paninis, jacket potatoes and salads for those looking for a lighter bite with a selection of gorgeous home-made burgers and classic dishes such as battered Haddock and chips, Cullen Skink, real Scotch egg for those with a larger appetite. A children’s menu is also available. The evening bistro offers relaxed but quality dining with a selection of starters main courses and desserts for those who enjoy good food. Dishes include: Loch Fune kipper pate, Pan
style relaxed dining, with a Scottish twist. For further information call into the The Hebridean at Bosque De Las Lomas, opposite Blue Lagoon arch, call 693940232, or visit: www.hebrideanspain.com or Facebook: The Hebridean Spain. Mireille Toddington
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
WELCOME TO FUERTEVENTURA with Vivalia Travel Fuerteventura was chosen among 500 European destinations by the Quality Coast International Certification Program of the European Coastal and Marine Union as one of the most attractive tourist destinations for visitors interested in cultural heritage, environment and sustainability
FUERTEVENTURAis one of the Canary Islands, in the Atlantic Ocean off the coast of Africa, politically part of Spain. At 1,660 square kilometres (641 square miles), it is the second largest of the Canary Islands, after Tenerife. It was declared a biosphere reserve by UNESCO in May 2009. Its capital is Puerto del Rosario. History Colonial Fuerteventura: Over time, the island endured numerous pirate raids. A Berber lead expedition invaded in 1593, sweeping as far inland as the capital. Various castles were built along the coastline, to protect against these type of attacks. The population was moved inland as a second protective measure. Because of the raids, a first Captain General was dispatched to Fuerteventura, accompanied by a number of Sergeant Majors, to defend the island in the name of the Crown. At that time Betancuria became the religious capital of the island. To the present: In 1852, a free trade zone was extended by Isabella II to the Canary Islands. Military island rule, which began in 1708, was finally dissolved in 1859, and Puerto de Cabras (now Puerto del Rosario) became the new capital. The Canary Islands obtained selfgovernance in 1912. In 1927, Fuerteventura and Lanzarote became part of the province of Gran Canaria. The seat of the island's government (cabildo insular) is located in Puerto del Rosario. A total of 74,983 people lived on the island in 2003. By the 1940s the island had an airport (just west of Puerto del Rosario on the road to Tindaya, still visible today). Mass tourism began to arrive in the mid-1960s, facilitated by the construction of the present airport at El Matorral and the first tourist hotels. Beaches Fuerteventura was chosen among 500 European destinations by the Quality Coast International Certification Program of the European Coastal and Marine Union as one of the most attractive tourist destinations for visitors interested in cultural heritage, environment and sustainability. Climate The climate on Fuerteventura is pleasant throughout the year. The island is hence referred to as the island of eternal spring. The sea regulates air temperature, diverting hot Sahara winds away from the island. The island's
name in English translates as "strong fortune" or "strong wind", the Spanish word for wind being viento. During the winter months, temperatures average a high of 22 °C (72 °F) and a low of around 15 °C (59 °F), whereas during the summer a mean high of 28 °C (82 °F) and a low of 20 °C (68 °F) can be expected. Precipitation is about 147 mm (6 in) per year, most of which falls in autumn and winter. December is the month with highest rainfall. Economy The economy of Fuerteventura is mainly based on tourism. Primary tourist areas are located around the existing towns of Corralejo in the north and Morro Jable in Jandia, plus the purely tourist development of Caleta de Fuste, south of Puerto del Rosario. Tourism The first tourist hotel was built in 1965 followed by the construction of Fuerteventura
Airport at El Matorral, heralding the dawn of a new era for the island. Fuerteventura, with its 3,000 sunshine hours a year, was placed firmly on the world stage as a major European holiday destination. While having fully developed tourist facilities, the island has not experienced the overdevelopment found on some other islands and consequently caters for visitors attracted by its rugged natural beauty. The summer Trade Winds and winter swells of the Atlantic make this a year-round surfers' paradise, with more exposed areas on the north and west shores such as Corralejo and El Cotillo proving most popular. Wind surfing takes places at locations around the island. Sailors, scuba divers and big-game fishermen are all drawn to these clear blue Atlantic waters where whales, dolphins, marlin and turtles are all common sights.
Travel
19
20
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
Employment figures maintain upward trend The positive employment figures published at Easter have continued their upward trend into May. The most recent data published by the Employment Ministry shows encouraging figures both for unemployment and new employment: 111,908 fewer out of work and 223,192 more people making Social Security payments, an historic record for any month of May and the highest for any month since 2005. “We have got back 65 percent of the affiliated workers lost during the recession”, Tomás Burgos, secretary general for Social Security, told the press. There are now 18,345,414 people in work in Spain, well ahead of the 16 million the country dropped to during the worst months of the recession, back in 2013. Nevertheless, the total is still a long way short of the 20 million Rajoy set as his objective for the end of his legislature, in 2020. Burgos was delighted to announce the best employment figures for 142 months, saying they were
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
“singularly positive whichever way you look at them”. His opinion was not however shared by all. “The government is wagering everything on seasonal work and only consolidating temporary jobs”, complained Mari Carmen Barrera, secretary for employment for the UGT, after hearing the employment figures for May, which still leave the country with 3,461,128 people out of work. The trade union lamented the fact that the majority of new jobs were seasonal and linked to tourism. The affiliation statistics show that of the 207,571 newly affiliated workers, 65,409 were working in the hotel and restaurant trades and 15,793 in shops. Bugos, however, also highlighted the number of new workers in the construction industry (+14,327), which has seen a revival of fortunes over the past year (the number of people working in this sector has increased by 8.8 percent, the biggest increase in any
sector) and, as Burgos pointed out, “is showing its best month of May since 2006”. A degree of uncertainty is still reflected in the type of contract being awarded. No other month since records began has seen such a high number of new contracts being signed (2,027,569), but only 8.2 percent of them were indefinite contracts (167,267) and barely 4.8 percent were permanent and full time, which are the only ones which provide workers with stability and a regular income. “Logically, temporary contracts last for less time and you only need to turn to EPA (Encuesta de Población Activa - the Spanish labour statistics office) to see that 70 percent of all Spaniards have permanent contracts”, explained Juan Pablo Riesgo, secretary of state for employment, who emphasised the ‘strong’ 14.8 percent growth in the number of fixed contracts signed in May compared with the same month in 2016.
21
Avenida de Londres 1187 La Marina Urbanisation +34 966 796 125/+34 607 476 620 www.tspspain.com · sales@tspspain.com
Selling? We know who’s dreaming of a home like yours!
CIUDAD QUESADA REF: TSP151 Features: 5 Bed / 3 Bath / Pool / Villa Build 315m2 / Plot 650m2
GUARDAMAR REF: EMP18519 Features: 3 Bed / 2 Bath / Pool / Townhouse , Build 96m2
LA MARINA REF: FTSP116 Features: 5 Bed / 3 Bath / Pool / Villa Build 160m2 / Plot 300m2
PRICE: €395,000
PRICE: €125,900
PRICE: €155,000
LA MARINA REF: FTSP109 Features: 3 Bed / 3 Bath / Detached Build 105m2 / Plot 210m2
LA MARINA REF: FTSP127 Features: 2 Bed / 1 Bath / Townhouse Build 60m2 / Plot 15m2
LA MARINA REF: FTSP122 Features: 2 Bed / 2 Bath / Pool / Detached Build 120m2 / Plot 240m2
PRICE: €149,500
PRICE: € 56,000
PRICE: €159,900
22
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
EU wary of Brexit talks walkout regardless of election winner The EU is steeling for a possible collapse of Brexit negotiations regardless of who won Britain's general election last week, officials and analysts say. While many in Brussels were better on Prime Minister Theresa May's return to power, despite a fading poll lead, the real focus is on British threats to walk out when the talks start. European Union Brexit negotiator Michel Barnier says he is ready to begin immediately but has warned London of the risks of walking away without agreement on Britain's departure. “A big punch-up or blow-up is not unlikely” after Brexit negotiations formally start, an EU source told Spnaosh news agency AFP on condition of anonymity. May and her Brexit minister David Davis have repeatedly warned that “no deal is better than a bad deal”, particularly when it comes to a 100billion-euro exit bill that Brussels is demanding. London is also still insisting on having talks on a future trade deal at the same time as negotiations on the actual divorce, something Brussels won't allow. The EU is eyeing June 19, 11 days after last Thursday's election, for the formal start of two years of tough
talks, with informal contacts ‘soon’ after the election result. While Brussels is officially neutral about national elections, European sources said they wanted a “strong leader in London” who can negotiate backed by strong support from the British electorate.
the reasoning goes, would make her able to make compromises on thorny issues such as the exit bill, and on safeguarding benefits and immigration rights of EU citizens living in Britain. But the increasingly harsh tone on Brexit and the threats to walk
While this might seem counterintuitive in an adversarial process, the idea is that if May, for example, increases her slim majority she would be less beholden to eurosceptics in her own party. This,
away which have emerged during the election campaign have worried some in Brussels. Frenchman Barnier insisted when EU states gave him his formal mandate on May 22 that quitting talks was “not
my option, my option is to succeed.” He strongly warned that if Britain does so he would “advise everyone to explain well what the consequences are”, not least for a future EU-British trade deal. European Commission chief JeanClaude Juncker has delivered a similar warning about the threats. “My experience in politics always was that those who are going out have to come back,” he said. Andrew Duff of the European Policy Centre said that Britain and Brussels risked “diametrically opposed” positions, and urged the EU to draft a Brexit plan B. “If we go on like this, the probability is that the Article 50 talks will fail,” he wrote in a commentary. However one European diplomat with experience in international negotiations said the election was just “noise”, and that until Britain came to the table the EU wouldn't actually know what its strategy is. Analyst Amandine Crespy at ULB university in Brussels said within the EU “everyone is waiting” to see what emerges. Prior to the election results experts said: If May wins “the discourse of hard Brexit shows her limits: if she's too hard she will be reproached because
she'll have to give way on some points.” If Corbyn wins the situation is more unclear, with the Labour leader remaining something of an unknown quantity on Brexit. He has pledged to uphold the result of last year's Brexit referendum, but has also talked about giving visas to European workers, in a more lax stance than May's. “It will be interesting if Corbyn wins - that could overturn all the cards,” Crespy said. As with any divorce, the EU is meanwhile keen to show that it is moving on altogether. Brussels has repeatedly insisted that the Brexit talks won't distract from its bid to rebuild stronger after years of crisis and growing euroscepticism. Juncker's right-hand man Martin Selmayr said recently that the EC chief would only spend half an hour a week on Brexit. The election of pro-European French President Emmanuel Macron has given new impetus to these efforts, seen as even more important as the EU copes with a difficult partner over the Atlantic in the form of Donald Trump. “The EU has been very busy these last few days with other subjects” such as Trump and a summit with China, another European source said.
Business Profile
LET’S INFORM YOU SEMINAR IN QUESADA The team at Free Lunch Spain have for over three years supplied essential information about life in Spain to over 3,000 people. They ensure that all thepeople who have attended get the correct answers to their specific questions about living in Spain. The experts from the four local companies are overwhelmed by the massive popularity of these events. As a result they are now expanding the number of seminars. This will be a fantastic opportunity for everybody to get all the facts about life in the Costa Blanca. Everybody who attends will be able to ask the experts in various areas of business about how things work in Spain, which is a refreshing change to the continued confusion that reigns here. Once again the highly respected
UK & Spanish companies based in Spain are inviting all British, Irish & European nationals, spending time or living in Costa Blanca, to a meeting for their questions regarding life here to be answered. Some of the topics that will be covered will be as follows:‐ 1. Brexit – The latest updates on how we are affected in Spain 2. Savings and Investments – How to get the best returns for your money. 3. Mortgage Refunds – Find out
if you due a rebate from your Spanish bank 4. Wills – Ensure your will complies with the latest regulations 5. Pensions – Find a dormant pension of yours in the UK 6. Inheritance taxes in Spain – Ensure your heirs don’t pay too much in the future 7. Currency exchange – Get advice how to get the best rates for your UK pound 8. Complex Spanish funeral
1. Brexit 2. Savings and investments 3. Mortgage refunds 4. Wills 5. Pensions 6. Inheritance taxes in Spain 7. Currency exchange 8. Complex Spanish funeral system
system – Get all the facts. Experts from four companies will be providing professional advice on all these topics and answering all your questions. Everybody who attends the event will get all their questions answered. How fantastic is that!! Once all the questions have been answered then everybody will get a free lunch at the newly refurbished Quesada Fish & Chips in Quesada. The event begins at 12 noon on Thursday 22nd June. To register to attend this unique event you can e‐mail:
freelunchspain@gmail.com with your name address and telephone number or call 685 733 278. Spaces are limited so I am off to register right now. The thing is I have about ten questions that need answers. Apparently the experts will have an answer for each one! Great news.
Business Profile: Please note that all information contained within this CostaBlanca People Business Profile has been provided by the client, and is therefore deemed correct and accurate. Any errors, omissions or inaccuracies are the sole responsibility of the client.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
23
24
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
96 574 43 26
EARLY BIRD CHRISTMAS BOOKINGS BENALMADENA PEÑISCOLA FULL BOARD W.W ... 298€ ALL INCLUSIVE ....... 357€ H **** P. PLAZA SUITS TRANSPORT, CHRISTMAS GALA & EXCURSION TO MORELLA INCLUDED 23 DECEMBER OPTIONAL 7 DAYS PEÑSICOLA FB 374€/AI 451€ 6, 9 DAYS, BARCELONA/PEÑSICOLA FROM 390€
5 DAYS
GRANADA 5 DAYS 23 DEC.
HALF BOARD 249€ FULL BOARD 278€ H **** TRANSPORT, CHRISTMAS GALA INCL. OPTIONAL 6, 11 DAYS WITH NEW YEAR’S EVE OPTIONAL
& TORREMOLINOS
5 DAYS
23 DEC. BALI *** CERVANTES ****
HALF BOARD 320€ 360€ FULL BOARD 420€ 405€ TRANSPORT, CHRISTMAS GALA INCLUDED OPTIONAL 6, 11 DAYS WITH NEW YEAR’S EVE
BURGOS
4 DAYS 18 OCT
H***/**** HALF BOARD including A VISIT TO A BODEGA
190€
MEDITERRANEAN CRUISE 8 DAYS ALL INCLUSIVE DRINKS BUS TRANSFER INCLUDED 7, 14 OR 21 OCTOBER
8 DAYS - MEDITERRANEAN CRUISE MSC SPLENDIDA 4,11 May - 8 Jun - 28 Sep - 5 Oct
FROM ONLY
525€
TAX & TRANSFER INCLUDED FROM 575€
687
LA RIOJA
They don’t know I exist?
Am I being unreasonable?
My partner and I have been together for 15 years. We met at work in England, and both retired early to Spain at 40. My family knows I am gay, but my partner’s family does not. He has lived a lie all his life because his Father is vehemently homophobic. His elderly mother died recently, and he went back to the UK alone for the funeral. He said he really felt as though he needed me there, but I couldn't go for obvious reasons. I wonder if we should come out to his family now?
My parents moved to Spain two years ago. We have visited once so far, but they have not been back to see us. My Mother expects us to make the journey at holiday times because ‘London is so cold’. We find the flights expensive and my husband’s parents live in Scotland so we need to see them also. I want our children to be part of both grandparents’ lives. I ended up having a row with Mum telling her that it was ‘they who left and now need to face up to the consequences’.
This is a very difficult situation for you both. For your partner, living the lie has been a way of life this far, and it would be very difficult and upsetting to come out to his family now. His father has recently lost his wife, and revealing all to him at this stage would do no good. You both have a life apart, and a long long way from his family, where you can both be yourselves. If I were you I would savour what you have, and don't rock the boat just now.
I think compromise is the only key here. If you haven’t done so already, you should calmly explain the financial and family reasons why it is hard for you to visit them every year. I hear the other side of this story all the time, from grandparents who have retired to Spain. They complain they don’t see enough of their family, but to some degree sacrifices have to be made when emigrating. Meet one another half-way if you can.
WRITE TO SARA IN CONFIDENCE. A PSEUDONYM WILL BE USED IF YOU WISH. SARA READS ALL LETTERS AND CAN GIVE A PERSONAL REPLY. EMAIL YOUR QUESTION TO SARA@COSTABLANCAPEOPLE.COM OR SARA IS AVAILABLE FOR PRIVATE CONSULTATIONS, TELEPHONE 650 054 467.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Santander buys Spain’s struggling Banco Popular for €1 Spain’s Banco Santander has bought the struggling Banco Popular for one euro in order to prevent its collapse, according to a statement released recently by the European Union’s Single Resolution Board (SRB). The decision was taken after a week that saw Popular shares plummet. According to the European Central Bank, Popular was “failing or likely to fail.” The takeover has been endorsed by the European Commission. “The decision taken today safeguards the depositors and critical functions of Banco Popular. This shows that the tools given to resolution authorities after the crisis are effective to protect taxpayers’ money from bailing out banks,” said Elke König, chair of the SRB, in the statement. Trading in Popular shares has been suspended and shareholders will lose 100 percent of their investment in the lender. Until now, Banco Popular’s listed value had been around €1.3 billion, but that figure has evaporated following the sale for the symbolic price of one euro. Around 300,000 investors are affected by the move. Santander will raise €7 billion in capital in order to absorb the struggling bank, according to a filing with the National Securities Commission (CNMV). This is the first such decision adopted by the SRB since it became an independent agency in January 2015 with the mission to “avoid bail-outs and worst-case scenarios.” “The Single Resolution Board (SRB) has transferred all shares and capital instruments of Banco Popular Español S. A. (Banco Popular) to Banco Santander S. A. (Santander),” reads the SRB’s statement. “This means that Banco Popular will operate under normal business conditions as a solvent and
liquid member of the Santander Group with immediate effect.” The takeover is considered to be “in the public interest as it protects all depositors of Banco Popular and ensures financial stability.” Like many other Spanish lenders, Popular had suffered from exposure to bad loans following the slump in the property market after a decade-long boom that ended in early 2008. In June 2012, the Eurogroup approved up to €100 billion for Spain to recapitalise the country’s banks. In a statement of its own, Santander underscored that the takeover will be conducted “without any taxpayer support.” “The combination of Santander and Popular creates Spain’s largest bank by lending and deposits, with 17 million customers,” says the Santander statement. “The combination of Santander and Popular strengthens the Group’s geographic diversification at a time of improving economic conditions in both Spain and Portugal, and will allow us to continue to deliver for customers and shareholders on all our commitments,” said Santander chairwoman Ana Botín.
News
25
26
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
PROPERTY BLOG
Fake Iberdrola 'refund' email warning A ‘phishing’ scam involving emails purporting to be from electricity company Iberdrola has been uncovered by Spain's National Cyber-Security Institute in the centre-northern city of León. The Institute, or INCIBE, says that fraudulent messages have been received by numerous customers explaining that an error in their billing system
means they are now due a refund for the overpayment. It asks the user to click on a link, which takes customers to a website that appears to be Iberdrola's, and prompts them to give their personal data and bank account details. Once this information has been disclosed, the scammers then help themselves to victims' funds. As yet, the INCIBE is not
aware of whether any customers have suffered major financial losses. Iberdrola would never ask for bank details by email, since it already has clients’ data to process refunds if necessary and, if this is not the case – because of the customer paying all bills in cash – would deduct any overpayment from the next bill due.
Mortgage lending on the up The Bank of Spain has confirmed that the 12-month Euribor - the indicator used to calculate most mortgage rates in Spain dropped to -0.127 percent in May, a new historic low which translates to an average annual saving of some 61 euros. May's figures mark the 16th month in a row with the Euribor in negative figures, and the downward trend looks set to continue with the Central European Bank confirming ‘solid’ economic prospects for the euro zone. The estimated 61 euro annual saving for mortgage holders is based on the fact that in May last year the indicator sat at -0.013
percent, meaning that a mortgage of 100,000 euros across 25 years with a differential of Euribor plus 1 percent had a monthly cost of 376.28 euros. Monthly payments on a mortgage of these characteristics under the May 2017 conditions however, will drop to 371.20 euros, equating to a monthly saving of 5.08 euros or 60.96 euros across the year. In addition, new residential mortgage lending rose by 20.2 percent in March compared to the previous year, according to the latest figures from the National
Institute of Statistics (INE). New mortgage lending has risen strongly every month this year with the exception of February, another sign of the continuing recovery of the Spanish housing market. The value of the average residential loan rose by 6.4 percent to €114,469, and the average interest rate rose to 3.23 percent. So despite the fall in Euribor, new mortgage interest rates are on the rise after two years in decline.
Buyers and ther amusing behaviour Rebecca Serwotka
Your favourite local property expert, of Inmobiliaria Real Estate Agents in Ciudad Quesada & published author of “Moving Forward – 25 Essential Rules For Buying & Selling Real Estate Without Going Crazy.” Request your FREE copy today! People experience different emotions when purchasing a home, but mainly I’ve noticed, that it varies depending on their Nationality and culture. Sometimes the comments and questions can be amusing when out and about hunting for that perfect home in Spain, but there are times when their beliefs take over, and they insist on performing certain rituals before deciding on the right property. For your reading pleasure, and amusement, I have listed a few of the comments and “performances”: I was taking an English couple out on a viewing appointment. As I was driving them around, the guy turned to me and with a serious look on his face, asked me, “Do you live in Spain?” I couldn’t really believe what I had heard, and felt like saying, “no I commute from England everyday,”but I bit my tongue and replied politely, “Yes, yes I do” I thought, what an unusual question, then smiled and carried on in true British style. On another occasion,“What do you do as a real job?”I was asked! After working full time, for many years, believe me when I say, I really don’t have time for anything else. Another time, I was taking a German guy out on a viewing. He had met me in my office, alone. I said“Jump in the car with me, and I can show you, your selected houses.” To my horror, his reply was“First we go to the hotel!” I think my face said a thousand words, without my lips even moving. I was unsure how to respond quickly. But luckily I didn’t have to, because in his
next breath, he said, “because we must pick up my wife!” I think even he had to chuckle, when he heard me give the biggest sigh of relief. Meet the tappers! These types of buyers, like to knock on every wall, tap every window, and do a type of“flamenco dance”testing out the floor tiles. This for me, has brought a smile to my face many a time. And still, I find it very amusing. When buying a home, it can be a very sensitive subject, as many people have different beliefs and superstitions. Even though I may not have the same beliefs myself, it’s very important to me, that I show respect to the people I am with. Some beliefs mean carrying out certain rituals before deciding to buy a dream home. One ritual I specifically remember, was when an English couple I was with, expressed a very serious interest in purchasing a home I was showing them. They said they needed to do a water test before making their final decision. I thought they meant they needed a professional to come in and check the drinking water, or maybe a plumber to check the pipework. “No,” they said, “we do water witching” also known as “water dowsing.” They went to their car and brought back two bent rods, then proceeded to walk the whole garden with the rods held out in front of them. Wondering whether they did find the water they were looking for? Simple answer. No. And they did buy the house! Although the Europeans aren’t too fixated on superstitions when purchasing a home, the Chinese have very strong beliefs when buying property. They will not purchase a home on a corner where two roads meet! They are big believers in “Feng Shui,” as the flow of energy throughout the home is important to them. Numbers are also important, and will be interested in a home that has the numbers 2, 3, 5, 6, 7, 8, 9 in their address. So whether you’re the type of buyer that follow certain rituals, or whether you just go with your heart, buying a home in Spain should be a positive and exciting experience, so relax, don’t get stressed, and enjoy the journey. Think property? Think us, because life’s complicated enough! See our advert in the centre pages of this newspaper. www.homes4u.es
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
27
28
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
Renegotiations for the UK Britain will have to renegotiate 759 international treaties for Brexit. According to the Financial Times, among the international treaties on the table, Britain must lead 295 bilateral and multilateral accords on trade, from 202 texts of shared regulations from antimonopoly regulations to the exchanging of data. Sixty-nine agreements on fishing will be needed, regarding areas and quotas, 65 pacts regarding aviation and
transport, 49 cross border or customs agreements, 45 in the nuclear sector, and 34 regarding farming and agriculture. Some of these agreements are absolutely essential, as chaos would result otherwise underlined the Financial Times. Other things facing the British Government regard aviation rights and the agreements on importing components and nuclear fuel for facilities in the UK. “The logistics are terrifying,” said Hosuk Lee-Makiyama, a
retired trade civil servant for trade between Sweden and the EU, and he alerted that some countries could take advantage of this opportunity to renegotiate treaties making greater demands on the UK. The British Minister for International Trade, Liam Fox, said his Government would want agreements on transition to give space and time for new international treaties to pass smoothly without adverse economic or other effects.
New Civil Protection volunteers needed to reinforce the service
events a year, as Orihuela has grown it is necessary to have a greater number of volunteers to ensure security. Due to this need, the Department of Emergencies started this campaign with an awareness event at the Glorieta Gabriel Miró. “The event showcased the equipment the Civil Protection uses in its day to day work and looked at the roles volunteers play in emergencies”, said Emergency Coordinator Pepe Andúgar. The demonstration of equipment included a fire extinguishing vehicle, bilge pumps, field hospital and climbing equipment among other items. With the start of the new school year in September the campaign will offer information through talks in the educational institutes of Orihuela since you
can volunteer from 16 years of age providing you have parental authorisation. This part of the wider programme of actions within the campaign put in place with the aim of motivating citizens of all ages to want to help their neighbours. Councillor Valverde explained: “This is why our campaign motto is ‘become a volunteer, Orihuela needs you’. The work done in Civil Protection is credited with certified hours, training courses and scoring for positions in other security and emergency bodies. “The great work of all our volunteers during the floods in December, where once again they demonstrated their professionalism in a situation of both high risk and emergency shows the need we have for this service.” Mireille Toddington
The Councillor for Emergencies, Víctor Valverde, has presented a campaign aimed to encourage new volunteers to the Civil Protection. The campaign aims to “promote interest among citizens to be part of this security and emergency body that performs a great work throughout the year”. The Councillor explained that currently the Civil Protection attends about one hundred
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
29
30
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
THE USE OF FRAGRANCE TO ATTRACT ANGELIC ENERGY One of the most potent tools we can use for attracting angelic help is beautiful fragrance, especially in the form of essential oils which are known for their mood enhancing mind alterants. Our ancestors were well aware of the etheric qualities of essential oils and they were widely used by priests and priestesses of virtually all religions. Fragrant oils were used to attract spirits, Goddesses and Gods, to banish evil spirits and to purify places of worship. Personally I use essential oils in the house in many different ways. My favourite is Rose Geranium. Geranium is said to balance the emotions, allowing the angels of love to draw closer to us and the rose aroma is used as an anti-depressant. Anyone who is feeling run down or depressed can instantly be lifted by smelling the fragrance of rose
oil. The combination of the geranium and rose is very uplifting with wonderful healing qualities. I generally burn Rose
Geranium in my oil burner especially when I am meditating, healing, or carrying out Clairvoyant Readings. Another of my favourites is Mandarin or Orange which I use in an oil burner when expecting company as it is such an uplifting aroma as well as a welcoming one. I'll also put drops onto the rug and then Hoover over it so that the essential oil is impregnated into the fabric.
Orange helps to form lasting bonds of angelic inspiration and enhances all of your communication skills by purifying your throat chakra with the divine assistance of Archangel Haniel, who, when invoked, helps us recover the lost secrets of natural healing remedies through natural fragrances, crystals, and the magical energy of the moon. Did you know that you can also put a few drops of essential oil onto synthetic flowers or plants around the home? A fabulous and natural way of inviting in the love of the angels and promoting positive energy around the home is by placing fresh flowers in a central location where you can both see and smell their aroma. However, ensure that once the flowers start to die you must remove them and replace with more fresh flowers to keep the positive energy flowing.
If you’d like to book a private reading with me or discuss an event, please e-mail me to thequirkymedium@gmail.com. If you have a question you’d like answered through this page, please contact me via e-mail to: thequirkymedium@gmail.com. You can follow me on Twitter @rescuemediumali You can read about my future eventsand free articles on my websites http://thequirkymedium.blogspot.co.uk/http://discovertheangels.com/
ROJALES HILLS
DOLORES
RAFAL
BIGASTRO
Quad villa, 2 bedrooms, bathroom, A/C, solarium, communal pool, terrace, courtyard, storeroom, drive, ref 4412
128m2 apartment, 3 bedrooms, bathroom, terrace, enjoy the Spanish feel in the square, new electrics, ref 4443
5000m2 plot, 158m2 villa with pool, 3 bedrooms, 2 bathrooms, A/C, country views, 4 min drive to amenities, ref 2965
Lovely det villa, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 400m2 plot with pool, A/C, solarium with great views, glazed terrace, ref 2642
109.950€
49.950€
299.000€
169.950€
RAFAL
BENIJOFAR
HEREDADES
DAYA VIEJA
70m2 ground floor apartment, 2 bedrooms, bathroom, u/grnd garage, communal pool, garden, terrace, ref 4168
New det villas, 3 bedrooms, 2 bathrooms, pre-installed A/C, electric blinds, landscaped garden, drive, ref KR1413
159m2 townhouse, 5 bedrooms, 3 bathrooms, A/C, solarium, cloakroom, u/build, garage, communal pool, ref 651
Country estate of 3 houses 10.400m2 plot (10 beds, 7 baths), various buildings, leisure area with pool & lake, ref 4380
58.000€
299.900€
120.000€
1.590.000€
689
WE URGENTLY REQUIRE YOUR PROPERTY WE WILL GIVE YOU A TRUE & HONEST FREE VALUATION OUR RECENT RESULTS CONFIRM OUR MARKETING TECHNIQUES ARE SIMPLY THE BEST Call us today (no obligation)
News
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
31
Two arrested in Torrevieja for ‘Costa’ break-ins Two men were arrested in Torrevieja this week, accused of several breakins in Orihuela Costa. Officers managed to recover several stolen valuables from the men, who are believed to be responsible for robberies at several houses along the coast.
A
s well as the crimes relating to larceny and breaking and entering, the two are also accused of bank fraud and road safety violations. The pair is believed to have placed potential victims under surveillance, watching over the properties and as soon as the owner left, they would take their chance and break in. However, one of the robberies took place at night while the homeowners were asleep – they realised the next morning that they had been burgled. Meanwhile, another of the breakins was carried out on the same day, at the same house, against the same victims as an earlier robbery. One of the detainees used several false identities to try to hinder the investigation, the police statement revealed. Officers from Pilar de la Horadada were in charge of the investigation when it became clear that there was a link between a number of robberies on the Orihuela Costa. After reviewing footage from several security cameras in the area, they came across images of a man who was “well known to officers” due to his high level of criminal activity. The man, who had already been detailed by the Guardia Civil on multiple
previous occasions for similar crimes, is known to use up to ten different aliases to try and impede investigators. CCTV footage showed how the man waited for the inhabitants of the house to leave before forcing a window open to gain entry. He would steal any objects of value – among them, bank cards left by the owners. The would then go to an ATM machine to try and extract money and often, had success, managing to withdraw around 3000 euro in cash. Records show that the two actually tried to withdraw a further 7000 euro in total, over several attempts, but luckily for the account holders, these attempts failed. At the time of the arrests, officers took one of the suspects – an Algerian national – by surprise, and found him to be driving a car owned by a Spanish man, but without a driving licence, and thus were able to add a road safety offence to the list of existing charges. On inspection the car was found to contain, hidden, tools used for breaking and entering. In a further twist, at the time of his arrest, the man was wearing a very distinctive pair of sandals which a victim later identified as having been stolen from his home. The two suspects - a Spaniard of 47 years and an Algerian of 49 - have been brought to justice and a provisional spell in prison has been ordered for one of them while the other has been released with charges. Meanwhile, the investigative team at Pilar de la Horadada Guardia Civil continues to locate the owners of a number of valuables recovered during the investigation.
32
Property
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
CASAS MANUEL REAL ESTATE YOUR PROFESSIONAL, FAMILYRUN ESTATE AGENCY WITH OFFICES IN
BENIJOFAR AND LA ZENIA WE NOW REACH AN EVER BIGGER AUDIENCE
THE CASAS MANUEL FAMILY ARE BACK FROM YET ANOTHER SUCCESSFUL PROPERTY EXHIBITION – CLIENTS ALREADY HERE! GIVE YOURSELF THE BEST POSSIBLE CHANCES OF SELLING – CONTACT US FOR A FREE VALUATION
687
News
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Roman craft market in Lezuza If you like good quality craftwork, historical re-enactments, tasting food made to Roman recipes and learning about Spain's rich history; then you could do worse than visit the village of Lezuza in the province of Albacete over the weekend of 16th, 17th and 18th June. You will probably never have heard of Lezuza, or Libisosa as it was called before the Romans came, unless you are interested in archaeology and ancient history. Lezuza has one of the biggest excavation sites in Spain, a site that dates back to the 5th Century BC, and also includes several sites from Roman and Medieval times. Libisosa derived its importance from
being situated at the crossing of important roads between Complutum (now known as Alcalá de Henares), Toletum (now Toledo), Emerita Augusta (Mérida), Corduba (Córdoba) and Carthago Nova (Cartagena). Since a team from the University of Alicante started excavating in 1996, more than 100.000 finds have been identified and catalogued. In June, when the V Jornadas de Recreación Histórica de Libisosa will be held, the village will be the scene of many interesting activities, such as guided tours to the excavation grounds and the historical museum, a Roman military camp within the
excavation grounds and an interesting Craft Fair will be held in the modern village. Most people of the village and the participants in the craft fair will be dressed up as Romans and several ladies will prepare food to original Roman recipes, which visitors can try. Many of the participants in the Craft Fair will not only sell their work, but also show their skills making Roman shoes, blowing glass, dyeing wool and linen with natural products, weaving or making paper. To amuse the children there will be workshops, Roman story-telling and at night there will be a juggling show with fire. But there is a lot more to do and see. Several re-enactments in the Roman Camp will show you how the soldiers and their families lived, bought and sold slaves, exercised them and made them fight as gladiators. Most of the activities take place on Saturday, starting at 9am and lasting till well past midnight. For those who don't want to miss anything of this interesting programme there is a Casa Rural (B&B) and a Hostal nearby, and the Town Hall has prepared a site for Motor Homes, free of charge. More is information is available on the website of Lezuza: www.lezuza.es/ or at the tourist office: tel. 689 511 721 or 967 354 001. If you want to know more about the Craft Fair you can ring the organising association, Amata, on 639 979 678 and photographs of a similar market organised by the same association Amata can be found at: www.amata.es/Hondon13.html. Left: Excavation Inset: Beautiful gifts
33
New equipment and staff for Orihuela summer fire prevention team The Mayor of Orihuela, Emilio Bascuñana, and the Councillor for Emergencies Víctor Valverde have given details on the preventive fire services of the Civil Protection for this summer season. The team will remain in place until 30th
arrival of other expert personnel, and are armed with water deposits, tools and rescue equipment. Mayor Bascuñana also stressed “the importance of both institutions and citizens being involved in fire prevention in order to
September, for the coast and the city as well as the outlying districts of Orihuela. The municipal team will be responsible for the monitoring and control of the areas that are most susceptible to fires. Preventive work will be carried out through regular tours of the most prone areas such as the Dehesa de Campoamor and the Sierra Oriolana. The Emergency Department has been expanded this year with four additional staff to help develop this prevention campaign that began recently and will end on 30th September, from 10:00am to 7:00pm and at weekends until 7:30pm. The vehicles used by the fire prevention team are specially equipped for a first intervention until the
be able to react in a timely manner and to prevent them from occurring in the first place, since prevention is a matter for all.” He said: “The work that the Civil Protection performs in the field of fire prevention is vital and therefore we have made every effort to carry on the service for the safety of all.” Emergency coordinator Pepe Andúgar said that the new vehicle has two fire extinguishing units - low and high pressure - as well as chainsaws, stretchers and material for interventions in case of a traffic accident. “We are prepared for all the kinds of emergencies that the teams can come across in their work.” Mireille Toddington
34
News
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Give €1 – save a life The Costa Blanca People has been supporting fundraising for the Tasha Appeal since the 23 year old was struck down by disease two years ago. Now, we want to take that support to the next level by launching a new campaign: Give €1 – save a life. The idea came from Tasha’s own father, Andy who explained, “At last we have a diagnosis for Tasha - a rare mitochondrial disease. And with a diagnosis, we can at last look at treatment. This is available in the US, and of course, is expensive. There are 309,000 Britons living in Spain, and if just two out of every three people gave one euro, we would be very easily able to raise our target of €200K to get Tasha the treatment in America.” “Just imagine,” said Andy, “If two out of every three Brits in Spain gave just one euro – less than a beer or a coffee in many places – we’d do it; that would be it!” And so, the Costa Blanca People wants to help Andy with this campaign. Having met Tasha and her supporters, we know what a wonderful person she is and what a harrowing ordeal she is going through every day. She is just 23 years old and the last two years have seen her totally devastated by rare, life
altering illnesses. Tasha has been diagnosed with a rare mitochondrial disease, which is the primary disease alongside other rare secondary illnesses. The disease has struck in such a devastating way that she is currently paralysed from waist down, unable to breathe unaided and relies on a ventilator and tracheotomy, unable to swallow, and is fed through a tube. Tasha is blind in her left eye and light sensitive in her right eye. She is also unable to support her own head unaided. Despite all her own medical problems, Tasha is still upbeat about life and, using the internet, spends her time encouraging other people throughout the world to never give up with their own personal fight with chronic illness. Tasha’s dad Andy told the Costa Blanca People, “Since her diagnosis we have found out information from a research hospital in America about a treatment of specialist tailored medication that could improve quality of life and possibly extend life expectancy. Due to the treatment being tailor made for the patient, it is very expensive.”
Andy continued, “Tasha has spent all her adult life helping both adults and children, and now needs help herself. She is originally from Liverpool, but is now living on the Costa Blanca and through no fault of her own, is currently not in receipt of any financial benefits from the UK or Spanish governments.” Please try and help a young woman that helps so many. Why not hold a fundraising event in aid of Tasha’s Euro Appeal? If you, your local bar, business, restaurant or social group would like to help, then you can host an event and donate the money through the methods listed below.
With your help, she could possibly be given a new, better and longer life. HOW: Simple – give €1 (or more, if you can). WHERE • Online via the Go Fund Me Page (incidentally, you can see the total raised so far here too): https://www.gofundme.com/w48entashas-mitochondrial-treatment • Online via Pay Pal: andy.alicante@mail.com, Andy then logs each payment with the Go Fund Me page so that everything is accounted for • In person, at the following collection points:
La Marina Hillside bar Mel’s kitchen
www.costablancapeople.com
Twilight bar Aloha The Chippy Ems dreams Quesada Becks bar Pepas bar Formentera The Pub Torrevieja The Costa Blanca People Office Bar Britannia The Lime bar Izzy’s bar San Miguel Whispers Bar Villamartin The Ale House Evolution Captain Morgans Playa Flamenca Flamenca Sports Bar UPDATES So far, Andy has raised €5600 of the target. We will update readers every month on how the campaign stands.
Before illness struck (left). Tasha now (right).
35 CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
THIS WEEK’S LATEST MOVIE RELEASES
The Last Word 6.4 2017 Harriet is a retired businesswoman who tries to control everything around her. When she decides to write her own obituary, a young journalist takes up the task of finding out the truth resulting in a life‐altering friendship. Director: Mark Pellington Writer: Stuart Ross Fink Stars: Shirley MacLaine, Amanda Seyfried, AnnJewel Lee Dixon
Van Helsing 5.8 2017
A United Kingdom 6.8 2017 The story of King Seretse Khama of Botswana and how his loving but controversial marriage to a British white woman, Ruth Williams, put his kingdom into political and diplomatic turmoil. Director: Amma Asante Writers: Guy Hibbert (screenplay), Susan Williams (book) Stars: David Oyelowo, Rosamund Pike, Tom Felton
Land of Mine 7.8 2017
Vanessa Helsing, distant relative of famous vampire hunter Abraham Van Helsing, is resurrected only to find that vampires have taken over the world. Stars: Kelly Overton, Christopher Heyerdahl, Jonathan Scarfe
In post‐World War II Denmark, a group of young German POWs is forced to clear a beach of thousands of land mines under the watch of a Danish Sergeant who slowly learns to appreciate their plight. Director: Martin Zandvliet Writer: Martin Zandvliet Stars: Roland Møller, Louis Hofmann, Joel Basman
The Young Pope 8.4 - 2017 The beginning of the pontificate of Lenny Belardo, alias Pius XIII, the first American Pope in history. Creator: Paolo Sorrentino Stars: Jude Law, Diane Keaton, Silvio Orlando
The Sense of an Ending 6.5 2017 A man becomes haunted by his past and is presented with a mysterious legacy that causes him to re‐think his current situation in life. Director: Ritesh Batra Writers: Julian Barnes (novel), Nick Payne (adaptation) Stars: Jim Broadbent, Charlotte Rampling, Harriet Walter
Don’t miss any of your favourite shows with the Costa Blanca People’s FREE comprehensive TV pullout, featuring extended listings from more TV channels than ever!
REF: NS206 LA MARINA
REF: NS232 LA MARINA/EL OASIS
Semi-Detached Villa, 4 Bed, 3 Bath, Immaculate Condition, Off Road Parking, Large Underbuild, 99m2 Build, 143m2 Plot, Solarium, Tiled Garden, Air Conditioning, Communal Pool
REF: NS233 LA MARINA
REF: NS234 LA MARINA
Detached Villa, 3 Bed, 3 Bath, Extended, Off Road Parking, 207m2 Plot, South West, Quiet Location, Separate Accommodation
Close to Amenities 159,000€
Detached Villa, 4 Bed, 2 Bath, Immaculate Condition, Off Road Parking, Quiet Location, 89m2 Build, 207m2 Plot, Air Conditioning, Solarium, Extended, Private Pool
Walking Distance to Amenities165,000€
Short Walk to Amenities 135,000€
REF: NS236 LA MARINA
REF: NS237 LA MARINA
REF: NS238 LA MARINA
uDetached Villa u2 Bed u2 Bath uQuiet Location uSouth Facing
uPlot 207m2 uOff Road Parking uClose to Amenities uRecently Renovated uSpace for a Pool
REDUCED TO SELL. For sale this immaculately presented extended detached “Rosa” villa in a quiet cul-de-sac and in a great location, with a very short walk to many amenities in La Marina Urb. Accommodation of 2 bed, 2 bath with the master having a newly fitted en-suite shower room, a lounge/diner, a modern open plan kitchen and a family bathroom. At the rear, a raised terrace with awning, outdoor dining area and a nice garden. Off road parking, with enough room for a private pool. Extras are: extended, new kitchen, air conditioning, new bathroom, aluminium windows, security grills, reinforced external doors, storage, satellite and much more.
REDUCED FROM 115,000€
NOW 95,000€ Detached Villa, 3 Bed, 2 Bath, Extended, Storage, Off Road Parking, 88m2 Build, 207m2 Plot, Solarium, Immaculate Condition, New Kitchen, Recently Renovated
Terraced Bungalow, 2 Bed, 1 Bath, Immaculate Condition, Extended, Great Location, 50m2 Build, East Facing, Air Conditioning, Conservatory, Tiled Garden
Semi-Detached Quad, 3 Bed, 2 Bath, Air Conditioning, Solarium, 87m2 Build, 110m2 Plot, West Facing, Off Road Parking, Communal Pool
Quiet Location 134,995€
Close to Amenities 63,000€
Reduced from 119,000 NOW 115,000€
DESPERATELY SEEKING MORE PROPERTIES! Listings on Rightmove, Zoopla, Kyero, Thinkspain & many more.
Contact Us for A FREE Valuation TODAY! NO SALE NO FEE. 689
36
Television: Tues. 13th June BBC1
7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.45am 1.15am 1.20am
BBC2
Breakfast Crimewatch Homes Under the Hammer Secret Life of the Hospital Bed The Housing Enforcers Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors Impossible Escape to the Country Yes Chef Street Auction Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show EastEnders Holby City Broken BBC News at Ten Regional News and Weather Mike and Jules: While We Still Have Time Big Love Weather for the Week Ahead BBC News
7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.15pm 3.05pm 4.05pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 1.15am 2.15am 3.15am
ITV2 6.45am 7.00am 7.10am 7.35am 8.20am 9.00am 9.30am 10.00am 10.35am 11.25am 12.25pm 1.20pm 1.55pm 2.30pm 3.00pm 3.50pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.05am 12.30am 1.05am 1.30am 1.55am
Emergency Rescue Down Under Bargain Hunt Yes Chef Great American Railroad Journeys Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics Countryfile The Super League Show Sailing Red Rock Rosamunde Pilcher's Coming Home Atlantic: The Wildest Ocean on Earth Antiques Road Trip Eggheads Springwatch Great Continental Railway Journeys Great British Menu Springwatch Jo Cox: Death of an MP QI Newsnight Paul Hollywood's Big Continental Road Trip Doctor in the House The Life Swap Adventure This is BBC Two
6.00am 6.30am 6.45am 7.00am 8.00am 9.00am 12.00pm 12.15pm 12.30pm 12.45pm 1.00pm 1.15pm 1.30pm 5.30pm 6.30pm 6.45pm 7.00pm 7.15pm 7.30pm 11.30pm 12.00am 1.00am 1.30am 2.00am 3.00am 5.00am 6.00am 6.30am
Premier League 100 Club Spanish Football Gold Spanish Football Gold Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Live British and Irish Lions Tour Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Live World Cup of Pool British and Irish Lions Tour Highlights Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Sporting Triumphs Live World Cup of Pool Boxing British and Irish Lions Tour Highlights Premier League 100 Club Premier League 100 Club British and Irish Lions Tour Highlights The Premier League Years Sporting Heroes Premier League 100 Club Spanish Football Gold
King Arthur: Legend of the
6.15am
Rules of Engagement
Sword - Behind the Scenes
7.00am
Hollyoaks
Pirates of the Caribbean:
7.30am
Coach Trip
8.00am
Made in Chelsea
9.00am
Rules of Engagement
10.00am
Melissa and Joey
Sky Movies Premiere 6.00am 6.30am
ITV1 6.05am 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 11.15pm 11.50pm 12.05am 1.00am 1.55am 4.00am 4.45am 6.05am
Sky Sports 1
ITV2 Nightscreen The Hot Desk You've Been Framed! Gold Vanderpump Rules The Ellen DeGeneres Show Emmerdale Coronation Street Coronation Street Scorpion Below Deck Vanderpump Rules Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Family Guy Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Two and a Half Men
Salazar's Revenge: Special 7.00am
Ozzy: The Great Furscape
8.40am
Already Tomorrow in Hong Kong
10.15am
Spaceman
12.05pm
A Patch of Fog
1.50pm
Baby Daddy
Mike and Dave Need Wedding Dates
12.00pm
How I Met Your Mother
3.40pm
The Hollow Point
1.00pm
New Girl
5.30pm
Ozzy: The Great Furscape
2.00pm
Brooklyn Nine-Nine
7.15pm
A Patch of Fog
3.00pm
The Big Bang Theory
9.00pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
4.00pm
How I Met Your Mother
10.45pm
The Top Ten Show 2017
5.00pm
New Girl
11.00pm
Downhill
12.35am
The Hollow Point
5.30pm
New Girl
2.20am
Eloise
6.00pm
2 Broke Girls
6.30pm
2 Broke Girls
4.05am
Spaceman
6.00am
The Mummy: Special
7.00pm
The Big Bang Theory
6.30am
King Arthur: Legend of the
7.30pm
The Big Bang Theory
Sword - Behind the Scenes
8.00pm
Hollyoaks
The Jeremy Kyle Show Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder's Crime Stories Masterpiece with Alan Titchmarsh Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale International Football Live ITV News at Ten and Weather ITV News London International Football Highlights Holiday Horrors: Caught on Camera Jackpot247 Loose Women ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 6.00am 6.30am 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 10.30pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 5.30am
The Dog Whisperer The Dog Whisperer Road Wars Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life It's Me or the Dog Nothing to Declare Nothing to Declare Sanctuary NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate Atlantis Modern Family Modern Family Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own Trollied Trollied The Force: Essex Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Most Shocking NCIS: Los Angeles The Last Ship Monkey Life Monkey Life
7.00am 7.25am 8.30am 9.30am 10.30am 11.00am 11.30am 11.55am 12.55pm 2.05pm 3.05pm 4.10pm 5.15pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 8.00pm 9.00pm 11.00pm 12.00am 2.10am 3.05am 3.30am
Man About the House Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Road to Avonlea The Memoirs of Sherlock Holmes Heartbeat The Royal Wild at Heart Man About the House Rising Damp George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Midsomer Murders Law and Order: UK Inspector Morse The Knock ITV3 Nightscreen Teleshopping
E4
11.00am
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Eastenders - Lauren clocks on to Max's odd behaviour at work. Louise is left distraught by recent events.
Emmerdale - Rakesh takes a stand. Doug becomes secretive. Lachlan is conflicted
Channel 4 6.20am 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.00am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.05am 1.35am 2.25am 3.20am 4.15am 5.10am 6.05am
Hollyoaks - Mercedes and Diane come across some video footage taken by Scott and are stunned by what they discover.
Shipping Wars Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA A Place in the Sun: Winter Sun Channel 4 News Couples Come Dine with Me Posh Pawnbrokers Countdown Fifteen to One A Place in the Sun: Winter Sun Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Tried and Tasted: The Ultimate Shopping List Supershoppers One Born Every Minute First Dates 24 Hours in A and E Four to the Floor Bizarre ER The World's Weirdest Weather The Secret Life of the Zoo The Supervet Location, Location, Location Fifteen to One
BBC 4
Channel 5 6.10am
Divine Designs
6.35am
Wildlife SOS
7.00am
Lily's Driftwood Bay
7.05am
Mofy
7.15am
Peppa Pig
7.20am
Little Princess
7.30am
Paw Patrol
7.45am
Bob the Builder
7.55am
Fireman Sam
8.05am
Thomas and Friends
8.20am
Shimmer and Shine
8.35am
Noddy: Toyland Detective
8.50am
Paw Patrol
9.05am
Ben and Holly's Little Kingdom
9.15am
Digby Dragon
9.30am
Peppa Pig
9.40am
Peppa Pig
9.50am
Wissper
10.00am
Wanda and the Alien
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
The Hotel Inspector
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
Big Brother
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
NCIS
4.15pm
Taken Back: Finding Haley
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
FIA World Rally Championship
9.00pm
The Yorkshire Vet
10.00pm
Our Dream Hotel
11.00pm
Big Brother
12.05am
Big Brother's Bit on the Side Britain's Pushiest Parents
8.00pm
100 Days+
8.30pm
BBC Cardiff Singer of the World 2017
10.00pm
Ryan Gander: The Idea of Japan
1.05am
11.00pm
The Secret History of My Family
2.00am
Super Casino
12.00am
A Day in the Life of Andy Warhol
4.10am
Wentworth Prison
1.00am
The Magic of Mushrooms
5.00am
The Railways That Built
2.00am
Natural World
3.00am
The Secret History of My Family
5.45am
House Doctor
4.00am
Ryan Gander: The Idea of Japan
6.10am
Divine Designs
5.00am
This is BBC Four
6.35am
Wildlife SOS
9.55am 11.00am 12.00pm 12.30pm 1.05pm 1.35pm 2.05pm 2.40pm 3.40pm 4.50pm 5.50pm 6.55pm 7.55pm 8.55pm 10.00pm 11.00pm
A Place in the Sun The Supervet Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed A Place in the Sun A Place in the Sun Time Team Special Time Team Special The Supervet Car S.O.S Grand Designs Selling Houses with Amanda Lamb The Baby Boomers' Guide to Growing Old Sex Diaries: Gigolos Ramsay's Hotel Hell Selling Houses with Amanda Lamb The Baby Boomers' Guide to Growing Old 8 Out of 10 Cats
7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.05am 12.05pm 1.05pm 1.35pm 2.05pm 2.35pm 3.00pm 3.30pm 6.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 12.10am 1.25am 2.20am 3.25am 3.55am 4.00am
Minder Cash Cowboys The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars Storage Wars World Rugby U20 Championship Live World Rugby U20 Championship Live Pawn Stars The Chase: Celebrity Special Benidorm Full Metal Jacket FYI Daily Full Metal Jacket Lethal Weapon The Motorbike Show Tommy Cooper ITV4 Nightscreen Teleshopping
ITV3
SOAP UPDATE
www.costablancapeople.com
Britain, with Chris Tarrant
More 4
12.05am 1.05am 2.05am 3.05am 4.10am
ITV4
www.costablancapeople.com
BBC1 7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.25am 1.05am 1.10am
Breakfast Crimewatch Homes Under the Hammer Secret Life of the Hospital Bed The Housing Enforcers Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors Impossible Escape to the Country Yes Chef Street Auction Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show Eat Well for Less The Met: Policing London BBC News at Ten Regional News and Weather Room 101 Sweet Sixteen Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 2.00pm 2.30pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 1.05am 2.05am 3.05am 4.05am
ITV2 7.00am 7.10am 7.35am 8.20am 9.00am 9.30am 10.35am 11.25am 12.25pm 1.20pm 1.55pm 3.00pm 3.50pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.20am 12.45am 1.15am 1.45am 2.15am 2.40am 3.05am 3.15am 6.45am
The Hot Desk You've Been Framed! Gold Vanderpump Rules The Ellen DeGeneres Show Emmerdale The Cube Scorpion Below Deck Vanderpump Rules Emmerdale You've Been Framed! The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Celebrity Juice Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Two and a Half Men Bordertown Bordertown The Hot Desk Teleshopping ITV2 Nightscreen
Ozzy: The Great Furscape
8.45am
Eloise
10.35am
Already Tomorrow in Hong Kong
12.15pm
The Hollow Point
2.05pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
3.55pm
Ozzy: The Great Furscape
5.35pm
A Patch of Fog
7.15pm
The Hollow Point
9.00pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
10.50pm
Casa Grande
12.55am
Downhill
2.20am
A Patch of Fog
4.10am
Eloise
6.00am
King Arthur: Legend of the Sword - Behind the Scenes
6.30am
The Mummy: Special
Emergency Rescue Down Under Bargain Hunt Yes Chef Gardeners' World Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live Two Tribes Family Finders Red Rock The Hairy Bikers' Best of British Nature's Weirdest Events Atlantic: The Wildest Ocean on Earth Antiques Road Trip Eggheads Springwatch Great Continental Railway Journeys Great British Menu Springwatch The Passengers That Took on the Train Line White Gold Newsnight Cricket Jo Cox: Death of an MP Child of Our Time Morocco to Timbuktu: An Arabian Adventure This is BBC Two
ITV1 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 12.15am 1.10am 4.00am 4.50am 6.05am
Sky Sports 1 7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.00am 1.00pm 1.15pm 1.30pm 5.30pm 6.30pm 6.45pm 7.00pm 7.30pm 11.30pm 1.30am 2.00am 2.30am 3.00am 5.00am 6.00am 6.30am 6.45am
Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans British and Irish Lions Tour Highlights The Premier League Years Great Sporting Moments Great Sporting Moments Live World Cup of Pool British and Irish Lions Tour Highlights Football Gold Football Gold Barclays Premier League World Live World Cup of Pool Boxing Premier League 100 Club Football's Greatest Teams Football's Greatest The Premier League Years Sporting Heroes Premier League 100 Club Spanish Football Gold Spanish Football Gold
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 1.00am
Hollyoaks Coach Trip Made in Chelsea Rules of Engagement Rules of Engagement Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother New Girl New Girl Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory The Big Bang Theory How I Met Your Mother How I Met Your Mother New Girl New Girl 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Black-Ish The Big Bang Theory The Big Bang Theory The 100 Kick-Ass 2 The Big Bang Theory
Sky Movies Premiere 7.00am
Television: Wed. 14th June
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder's Crime Stories Masterpiece with Alan Titchmarsh Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Tonight at the London Palladium Holiday Horrors: Caught on Camera ITV News at Ten and Weather ITV News London On Assignment The Chase Jackpot247 1000 Heartbeats ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 5.30am 6.00am 6.30am
Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life It's Me or the Dog Nothing to Declare Nothing to Declare Sanctuary NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate Atlantis Modern Family Modern Family Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons MacGyver The Blacklist NCIS: Los Angeles A League of Their Own Ross Kemp: Battle for the Amazon Most Shocking Brit Cops: Frontline Crime The Last Ship Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer The Dog Whisperer
7.00am 7.25am 8.30am 9.30am 10.30am 11.00am 11.30am 11.55am 12.55pm 2.05pm 3.05pm 4.10pm 5.15pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 8.00pm 9.00pm 11.00pm 12.00am 2.10am 3.05am 3.30am
Man About the House Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Road to Avonlea The Memoirs of Sherlock Holmes Heartbeat The Royal Wild at Heart Man About the House Rising Damp George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Lewis Law and Order: UK Inspector Morse The Knock ITV3 Nightscreen Teleshopping
E4
Channel 4
37
Channel 5
7.00am
Countdown
7.00am
Lily's Driftwood Bay
7.45am
Will and Grace
7.05am
Mofy
8.10am
Will and Grace
7.15am
Peppa Pig
8.35am
Everybody Loves Raymond
7.20am
Little Princess
9.00am
Everybody Loves Raymond
9.35am
Frasier
7.30am
Paw Patrol
10.05am
Frasier
7.45am
Bob the Builder
10.35am
Frasier
7.55am
Fireman Sam Thomas and Friends
11.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
8.05am
12.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
8.20am
Shimmer and Shine
1.00pm
Channel 4 News
8.35am
Noddy: Toyland Detective
1.05pm
Couples Come Dine with Me
8.50am
Paw Patrol
2.05pm
Posh Pawnbrokers
9.05am
Ben and Holly's Little Kingdom
3.10pm
Countdown
9.15am
Digby Dragon
4.00pm
Fifteen to One
9.30am
Peppa Pig
5.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
6.00pm
Four in a Bed
9.40am
Peppa Pig
6.30pm
Come Dine with Me
7.00pm
The Simpsons
7.30pm 8.00pm
9.50am
Wissper
10.00am
Wanda and the Alien
Hollyoaks
10.15am
The Wright Stuff
Channel 4 News
12.15pm
House Doctor
9.00pm
Ackley Bridge
1.10pm
5 News Lunchtime
10.00pm
24 Hours in A and E
1.15pm
Big Brother
11.00pm
Fargo
2.15pm
Home and Away
12.05am
24 Hours in Police Custody
2.45pm
Neighbours
1.05am
Naked Attraction
3.15pm
NCIS: Los Angeles
2.00am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
2.55am
Outrageous Fortune
4.35am
Location, Location, Location
5.30am
Jamie's Comfort Food
5.40am
Shipping Wars
6.05am
Fifteen to One
BBC 4 8.00pm 8.30pm 10.00pm 11.15pm 12.20am
4.50am
100 Days+ BBC Cardiff Singer of the World 2017 Gracie! Parkinson Locomotion: Dan Snow's History of Railways David Bowie and the Story of Ziggy Stardust Britain's Star Men: Heroes of Astronomy This Green and Pleasant Land: The Story of British Landscape Painting This is BBC Four
9.55am
A Place in the Sun
11.00am
The Supervet
12.00pm
Four in a Bed
12.30pm
Four in a Bed
1.05pm
Four in a Bed
1.35pm
Four in a Bed
2.05pm
Four in a Bed
2.40pm
A Place in the Sun
3.40pm
A Place in the Sun
4.50pm
Time Team
5.50pm
Time Team
6.55pm
The Supervet
7.55pm
Car S.O.S
8.55pm
Grand Designs
10.00pm
Grand Designs
11.00pm
My Floating Home
12.00am
8 Out of 10 Cats Does Countdown
1.05am
8 Out of 10 Cats Does Countdown
2.05am
Grand Designs
3.05am
Ramsay's Hotel Hell
4.05am
8 Out of 10 Cats
1.20am 2.20am 3.20am
ITV3
4.15pm
The Boy Next Door
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Police Interceptors
9.00pm
GPs: Behind Closed Doors
10.00pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
11.00pm
Big Brother
12.05am
Big Brother's Bit on the Side
1.05am
On Benefits
2.00am
Super Casino
4.10am
Wentworth Prison
5.00am
The Railways That Built Britain, with Chris Tarrant
5.45am
House Doctor
6.10am
Divine Designs
6.35am
Wildlife SOS
7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.05am 12.05pm 1.05pm 1.35pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 4.05pm 5.05pm 6.05pm 7.05pm 7.35pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.05pm 11.05pm 11.10pm 12.25am 1.20am 2.20am 2.25am 3.30am 4.00am
Minder Cash Cowboys The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder Counting Cars Counting Cars Storage Wars Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. Cash Cowboys Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars River Monsters. Terror in Paradise Bullitt FYI Daily Bullitt Lethal Weapon Life on the Limit. (Documentary) FYI Daily Life on the Limit. (Documentary) Tommy Cooper Teleshopping
More 4
ITV4
38
Television: Thurs. 15th June BBC1
7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.45am 1.30am 1.35am
Breakfast Crimewatch Homes Under the Hammer Secret Life of the Hospital Bed The Housing Enforcers Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors Impossible Escape to the Country Yes Chef Street Auction Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show EastEnders Kat and Alfie: Redwater DIY SOS The Big Build BBC News at Ten Regional News and Weather Question Time This Week Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 2.00pm 2.30pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.30pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 1.05am 2.05am 3.05am 4.05am
ITV2 7.00am 7.10am 7.35am 8.20am 9.00am 9.30am 10.00am 10.55am 11.25am 12.25pm 1.20pm 1.55pm 2.30pm 3.00pm 3.50pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.20am 12.50am 1.20am 1.45am 2.20am 2.40am 3.05am
The Hot Desk You've Been Framed! Gold Vanderpump Rules The Ellen DeGeneres Show Emmerdale Coronation Street Scorpion Below Deck Below Deck Vanderpump Rules Emmerdale Coronation Street You've Been Framed! Gold The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Celebability Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Mom Mom The Hot Desk
Ozzy: The Great Furscape
8.45am
A Patch of Fog
10.30am
Mike and Dave Need Wedding Dates
12.20pm
Eloise
2.05pm
The Hollow Point
3.55pm
Johnny Frank Garrett's Last Word
5.40pm
Ozzy: The Great Furscape
7.20pm
A Patch of Fog
9.00pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
10.50pm
Johnny Frank Garrett's Last Word
12.35am
The Hollow Point
2.20am
Downhill
3.55am
Casa Grande
6.00am
Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge: Special
6.30am
King Arthur: Legend of the Sword - Behind the Scenes
ITV1 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 12.10am 1.10am 4.00am 4.25am 6.05am
Sky Sports 1 7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 10.30am 11.00am 1.00pm 1.15pm 1.30pm 5.30pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 8.40pm 8.55pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.00am 12.30am 1.00am 1.30am 2.00am 2.30am 3.00am 5.00am 6.00am 6.30am 6.45am
Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Barclays Premier League World Premier League 100 Club The Premier League Years Great Sporting Moments Great Sporting Moments Live World Cup of Pool Boxing Football's Greatest Teams Premier League 100 Club Football Gold Super League Gold Rugby League Premier League 100 Club Boxing Gold Boxing Gold Premier League Legends Premier League Legends Premier League 100 Club Premier League 100 Club Football's Greatest Teams Football's Greatest The Premier League Years Sporting Heroes Premier League 100 Club Spanish Football Gold Spanish Football Gold
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 10.30pm 11.00pm 12.00am 12.30am 1.00am 2.05am 3.05am 3.50am
Hollyoaks Coach Trip Made in Chelsea Rules of Engagement Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother New Girl New Girl Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory How I Met Your Mother New Girl 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Black-Ish The Big Bang Theory Kevin Can Wait Brooklyn Nine-Nine New Girl First Dates USA The Big Bang Theory The Big Bang Theory Gogglebox Rude Tube First Dates USA First Dates
Sky Movies Premiere 7.00am
Emergency Rescue Down Under Bargain Hunt Yes Chef Bake Off Crème de la Crème Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live Two Tribes Family Finders Red Rock Red Rock Nature's Weirdest Events Operation Iceberg Antiques Road Trip Eggheads Springwatch Great British Menu Springwatch Britain's Greatest Invention Mock the Week Newsnight Cricket Horizon Dara and Ed's Road to Mandalay The Truth About Stress This is BBC Two
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder's Crime Stories Masterpiece with Alan Titchmarsh Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale The Jewel Raiders: Tonight Emmerdale The Real Full Monty ITV News at Ten and Weather ITV News London The Late Debate Piers Morgan's Life Stories Jackpot247 The Jewel Raiders: Tonight ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 5.30am 6.00am 6.30am
Road Wars Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life It's Me or the Dog Nothing to Declare Nothing to Declare Sanctuary NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate Atlantis Modern Family Modern Family Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons Carpool Karaoke Micky Flanagan Thinking Aloud A League of Their Own Jamestown Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Zoo Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer The Dog Whisperer
7.00am 7.25am 8.30am 9.30am 10.35am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.05pm 3.05pm 4.10pm 5.15pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 8.00pm 9.00pm 11.00pm 12.00am 1.50am 3.10am 3.30am
Man About the House Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Road to Avonlea Love Your Garden Heartbeat The Royal Wild at Heart Man About the House Rising Damp George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Endeavour Law and Order: UK Wire in the Blood The Knock ITV3 Nightscreen Teleshopping
E4
www.costablancapeople.com
Channel 4
Channel 5
7.00am
Countdown
7.00am
Lily's Driftwood Bay
7.45am
Will and Grace
7.05am
Mofy
8.10am
Will and Grace
7.15am
Peppa Pig
8.35am
Everybody Loves Raymond
9.00am
Everybody Loves Raymond
7.20am
Little Princess
9.35am
Frasier
7.30am
Paw Patrol
10.05am
Frasier
7.45am
Bob the Builder
10.35am
Frasier
7.55am
Fireman Sam
11.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
8.05am
Thomas and Friends
12.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
8.20am
Shimmer and Shine
1.00pm
Channel 4 News
8.35am
Noddy: Toyland Detective
1.05pm
Couples Come Dine with Me
8.50am
Paw Patrol
2.05pm
Posh Pawnbrokers
3.10pm
Countdown
9.05am
Ben and Holly's Little Kingdom
4.00pm
Fifteen to One
9.15am
Digby Dragon
5.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.30am
Peppa Pig
6.00pm
Four in a Bed
9.40am
Peppa Pig
6.30pm
Come Dine with Me
9.50am
Wissper
7.00pm
The Simpsons
10.00am
Wanda and the Alien
7.30pm
Hollyoaks
10.15am
The Wright Stuff
8.00pm
Channel 4 News
12.15pm
House Doctor
9.00pm
The Supervet
10.00pm
Wife Swap
1.10pm
5 News Lunchtime
11.00pm
Battling the Bailiffs
1.15pm
Big Brother
12.00am
One Born Every Minute
2.15pm
Home and Away
1.00am
Derren Brown: Pushed to the Edge
2.45pm
Neighbours
2.20am
Arrivals
3.15pm
NCIS: Los Angeles
3.15am
Loaded
4.15pm
Expecting Amish
4.00am
Location, Location, Location
6.00pm
5 News at 5
4.55am
Selling Houses with Amanda Lamb
6.30pm
Neighbours
5.50am
Kirstie's Vintage Gems
6.05am
Fifteen to One
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
All New Traffic Cops
9.00pm
On Benefits
BBC 4 8.00pm
100 Days+
10.00pm
Nightmare Tenants, Slum Landlords
8.30pm
BBC Cardiff Singer of the World 2017
11.00pm
Big Brother
10.00pm
Japan: Earth's Enchanted Islands
12.05am
Big Brother's Bit on the Side
11.00pm
Time Shift
1.00am
Super Casino
12.00am
Inside God's Observatory:
4.10am
Wentworth Prison
A Sky at Night Special
5.00am
The Railways That Built Britain,
12.30am
Planet Oil
1.30am
Agnetha: Abba and After
2.30am
ABBA at the BBC
3.30am
with Chris Tarrant 5.45am
House Doctor
Japan: Earth's Enchanted Islands
6.10am
Divine Designs
4.30am
This is BBC Four
6.35am
Wildlife SOS
9.55am
A Place in the Sun
11.00am
The Supervet
12.00pm
Four in a Bed
12.30pm
Four in a Bed
1.05pm
Four in a Bed
1.35pm
Four in a Bed
2.05pm
Four in a Bed
2.40pm
A Place in the Sun
3.40pm
A Place in the Sun
4.50pm
Time Team
5.50pm
Time Team
6.55pm
The Supervet
7.55pm
Car S.O.S
8.55pm
Grand Designs
10.00pm
The Secret Life of the Zoo
11.00pm
999: What's Your Emergency?
12.05am
24 Hours in A and E
1.10am
Ramsay's Hotel Hell
2.10am
999: What's Your Emergency?
3.15am
24 Hours in A and E
4.15am
8 Out of 10 Cats
7.00am 8.00am 8.55am 10.00am 11.05am 12.05pm 1.05pm 1.35pm 2.00pm 2.30pm 2.55pm 4.00pm 5.05pm 6.05pm 7.05pm 7.35pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.05pm 12.10am 1.10am 1.15am 2.20am 3.25am 3.55am 4.00am
Minder Cash Cowboys The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. Cash Cowboys Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars Isle of Man TT Transporter 3 FYI Daily Transporter 3 Green Street FYI Daily Green Street Isle of Man TT Tommy Cooper ITV4 Nightscreen Teleshopping
ITV3
More 4
ITV4
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
39
40
Property
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
DOÑA PEPA
CIUDAD QUESADA
NEWLY REDUCED PRICE: €549,700
OFFERED AT: €375,000
TEXT: CASA2 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA32 TO 34 668 690 083
THE GOOD LIFE DESER
Let us help you save T on your new ho
6 Bedroom, 3 Bathroom Luxury Detached Villa♦ Fully Furnished ♦ Sauna Room ♦ Tennis Court♦ Balcony with Mediterranean Sea & Lake Views ♦ Large Corner Plot + Garage ♦ Private “FreeForm” Swimming Pool
4 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Oil Central Heating System ♦ 227m2 Build Size ♦ 870m2 Plot ♦ Private 10m x 5m Swimming Pool ♦ Garage ♦ Central Location – Very Close to Amenities
CIUDAD QUESADA
MONTEBELLO NR. CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
OFFERED AT: €260,000
NEWLY REDUCED PRICE: €149,000
OFFERED AT: €180,000
TEXT: CASA47 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA16 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA43 TO 34 668 690 083
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Including 1 Bed., 1 Bath. Guest Apartment ♦ Fully Furnished ♦ Sun Room ♦ Summer Kitchen + Bar ♦ 500m2 Plot ♦ Private Swimming Pool ♦ Excellent Central Location
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Part Furnished ♦ 232m2 Plot ♦ Off Road Parking ♦ Private Swimming Pool ♦ Quiet Location
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Sun Room with Golf Views ♦ Roof Solarium ♦ 324m2 Plot ♦ Private Swimming Pool
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
OFFERED AT: €89,000
OFFERED AT: €110,000
OFFERED AT: €52,000
TEXT: CASA48 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA44 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA41 TO 34 668 690 083
2 Bedroom, 1 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Roof Solarium with Lake View ♦ Courtyard ♦ Communal Swimming Pool ♦ Off Road Parking with Car Port ♦ Close to Shops
2 Bedroom, 2 Bathroom Linked Duplex ♦ Furnished ♦ Stunning Views ♦ Roof Solarium ♦ Gated Community ♦ Sought After Location ♦ Communal Swimming Pool
LIST YOUR HOME WITH US TODAY! OUR CLIENTS WANT YOUR HOME. BOOK YOUR FREE PROPERTY VALUATION NOW! WE WILL NETT YOU THE HIGHEST PRICE
CIUDAD QUESADA
www.costablancapeople.com
PUEBLO
OFFERED AT: NEWLY L
1 Bedroom, Ground Floor Apartment ♦ Fully Furnished ♦ Stunning Golf Course Views ♦ Recently Renovated ♦ Great Location
2 Bedroom, 1 SemiDetache ♦ Fully Furnished ♦ Im ♦ Rear Co ♦ Low Community Fees ♦ Sought Afte
OFFERED AT: €119,000
TEXT: CASA45 TO 34 668 690 083
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Large Roof Solarium ♦ South Facing ♦ Communal Swimming Pool ♦ Spacious Front Garden
LYN DALLOW Managing Director, Founder
TONY DALLOW Director, Photographer, Videographer, Co-Founder
Property
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
TELEPHONE: 966 718 392 EMAIL: sales@homes4u.es WEB SITE: www.homes4u.es
ESTABLISHED IN 1989 ... OUTSTANDING RESULTS OUTSTANDING AGENTS LA SIESTA
CIUDAD QUESADA OFFERED AT: €79,000
TEXT: CASA46 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA40 TO 34 668 690 083
4 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ 800m2 Plot ♦ South Facing ♦ 10m x 5m Private Swimming Pool ♦ Central Location
2 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Ground Floor Apartment ♦ Fully Furnished ♦ Fabulous Views ♦ Small Community ♦ Communal Swimming Pool ♦ Good Condition
CIUDAD QUESADA
MONTEBELLO NR. CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
NEWLY REDUCED PRICE: €109,700
NEWLY REDUCED PRICE: €129,950
OFFERED AT: €87,500
TEXT: CASA12 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA21 TO 34 668 690 083
SUPERB VIEWS
3 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Duplex ♦ Part Furnished ♦ Front Line Golf ♦ Short Walk to Golf Club House ♦ Off Road Parking ♦ Communal Swimming Pool
3 Bedroom, 2 Bathroom, Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Well Maintained ♦ Sun Room ♦ Roof Solarium ♦ Communal Swimming Pool ♦ Off Road Parking
2 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Well Maintained ♦ Roof Solarium ♦ Fabulous Views ♦ Communal Swimming Pool ♦ Close to La Marquesa Golf Course
CIUDAD QUESADA
MONTEBELLO NR. CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
OFFERED AT: €85,000
NEWLY REDUCED PRICE: €90,000
OFFERED AT: €127,000
NICE VILLA
TEXT: CASA15 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA36 TO 34 668 690 083
2 Bedroom, 1 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Courtyard ♦ Roof Solarium with Turret ♦ Communal Swimming Pool ♦ Off Road Parking
3 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Mains Gas Central Heating ♦ Fully Air Conditioned ♦ Off Road Parking with Carport ♦ Communal Swimming Pool
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Off Road Parking ♦ Car Port ♦ Communal Swimming Pool ♦ Great Location
1 Bathroom ed Bungalow mmaculate Condition ourtyard s ♦ Gated Community er Location
LO CRISPIN OFFERED AT: €127,000
TEXT: CASA38 TO 34 668 690 083
REBECCA SERWOTKA Sales Director, Co-Founder
JOHN CLIFFORD Real Estate Specialist
3 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Roof Solarium Overlooking Communal Pool ♦ Private “Salt Water” Swimming Pool ♦ Superb Condition
FREE TO ALL OUR READERS, OUR NEWLY PUBISHED E-BOOK “MOVING FORWARD 25 ESSENTIAL RULES FOR SELLING & BUYING” CONTACT US TODAY ON 966 718 392
689
THOUSANDS of EUROS ome purchase!
: €75,000 LISTED
Estate Agents
OFFERED AT: €200,000
RVES A GREAT HOME!
BRAVO
41
42
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
Television: Fri. 16th June
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
BBC1 7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 10.30pm 11.00pm 11.25pm 11.35pm 12.25am 2.10am 2.15am
BBC2
Breakfast Crimewatch Homes Under the Hammer Secret Life of the Hospital Bed The Housing Enforcers Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors Impossible Escape to the Country Yes Chef Street Auction Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show A Question of Sport EastEnders Count Arthur Strong Have I Got News for You Hospital People BBC News at Ten Regional News and Weather The Graham Norton Show Disturbia Weather for the Week Ahead BBC News
7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 9.30am 10.00am 12.00pm 2.00pm 2.30pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.05am 1.40am 2.40am 3.10am 4.10am 4.55am
ITV2 7.00am 7.10am 7.35am 8.20am 9.00am 9.30am 10.00am 10.35am 11.25am 12.25pm 1.20pm 1.55pm 2.30pm 3.00pm 3.50pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.20am 12.50am 1.20am 1.50am 2.20am 3.05am
Emergency Rescue Down Under Bargain Hunt Yes Chef Great British Menu Yorkshire Wolds Way Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live Two Tribes Family Finders Red Rock Red Rock Nature's Weirdest Events Operation Iceberg Antiques Road Trip Eggheads Springwatch Great Continental Railway Journeys Great British Menu Gardeners' World Versailles Frankie Boyle's New World Order Newsnight Confetti Royal Academy Summer Exhibition Panorama The Fifteen Billion Pound Railway Doctor Who This is BBC Two
7.00am 7.10am 7.20am 9.55am 12.15pm 12.25pm 12.35pm 12.50pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.15pm 4.30pm 4.45pm 5.00pm 8.00pm 8.40pm 11.00pm 11.30pm 12.00am 12.30am 1.00am 1.30am 2.00am Highlights 2.30am 3.00am
Sky Movies Premiere 7.00am
A Patch of Fog
8.45am
The Hollow Point
10.35am
Mike and Dave Need Wedding Dates
12.30pm
The Mummy: Special Rock Dog
2.40pm
Ozzy: The Great Furscape
4.25pm
A Patch of Fog
6.10pm
The Hollow Point
7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 12.40am 1.35am 4.00am 4.50am
Sky Sports 1
The Hot Desk You've Been Framed! Gold Vanderpump Rules The Ellen DeGeneres Show Emmerdale Emmerdale You've Been Framed! Gold Scorpion Below Deck Vanderpump Rules Emmerdale Emmerdale You've Been Framed! Gold The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Celebrity Juice Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Celebability Totally Bonkers Guinness World Records
1.00pm
ITV1
8.00pm
Rock Dog
9.45pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
11.35pm
Johnny Frank Garrett's Last Word
1.20am
Downhill
2.55am
Casa Grande
5.00am
The Top Ten Show 2017
5.15am
Ozzy: The Great Furscape
Rugby Gold Rugby Gold Rugby Union Rugby Union Rugby Gold Rugby Gold Sporting Triumphs Rugby Gold Football's Greatest Football's Greatest Great Sporting Moments Premier League Legends Premier League Legends Spanish Football Gold Spanish Football Gold Football Gold Football Gold Live European U21 Championship Football Gold Live European U21 Championship European U21 Championship Highlights Boxing Premier League Legends European U21 Championship Highlights Premier League 100 Club Premier League 100 Club European U21 Championship Football's Greatest The Premier League Years
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 5.30am
Road Wars Road Wars Monkey Life Monkey Life It's Me or the Dog Nothing to Declare Nothing to Declare Sanctuary NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate Atlantis Modern Family Modern Family Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons Modern Family Modern Family Jamestown The Blacklist Ross Kemp: Battle for the Amazon Hawaii Five-0 Most Shocking Brit Cops: Frontline Crime Zoo Monkey Life Monkey Life
7.00am 7.25am 8.30am 9.30am 10.35am 11.00am 11.30am 11.55am 1.00pm 2.00pm 3.05pm 4.10pm 5.15pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.20pm 12.20am 2.10am 4.00am 5.10am 6.05am 6.35am
Man About the House Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Road to Avonlea Love Your Garden Heartbeat The Royal Wild at Heart Man About the House Rising Damp George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Doc Martin The Street Law and Order: UK Wire in the Blood Prime Suspect Mr Selfridge Wycliffe On the Buses ITV3 Nightscreen
E4 7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 10.00am 11.00am 12.00pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 12.15am 1.20am 2.25am 3.25am 4.20am 5.05am
Hollyoaks Coach Trip Made in Chelsea Rules of Engagement Melissa and Joey Baby Daddy How I Met Your Mother New Girl New Girl Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory The Big Bang Theory How I Met Your Mother How I Met Your Mother New Girl New Girl 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Black-Ish The Big Bang Theory The Big Bang Theory Pitch Perfect Gogglebox Rude Tube Rude Tube First Dates First Dates USA First Dates Abroad
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder's Crime Stories Masterpiece with Alan Titchmarsh Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street River Monsters Coronation Street Lethal Weapon ITV News at Ten and Weather ITV News London Benidorm Take Me Out Jackpot247 Storage Hoarders ITV Nightscreen
Channel 4
43
Channel 5
7.00am
Countdown
7.00am
Lily's Driftwood Bay
7.45am
Will and Grace
7.05am
Mofy
8.10am
Will and Grace
7.15am
Peppa Pig
8.35am
Everybody Loves Raymond
7.20am
Little Princess
9.00am
Everybody Loves Raymond
7.30am
Paw Patrol
9.35am
Frasier
7.45am
Bob the Builder
10.05am
Frasier
7.55am
Fireman Sam
11.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
8.05am
Thomas and Friends
12.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
1.00pm
Channel 4 News
8.20am
Shimmer and Shine
1.05pm
Couples Come Dine with Me
8.35am
Noddy: Toyland Detective
2.05pm
Posh Pawnbrokers
8.50am
Paw Patrol
9.05am
Ben and Holly's Little Kingdom
9.15am
Digby Dragon Peppa Pig Peppa Pig
3.10pm
Countdown
4.00pm
Fifteen to One
5.00pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.30am
6.00pm
Four in a Bed
9.40am
6.30pm
Come Dine with Me
9.50am
Wissper
7.00pm
The Simpsons
10.00am
Wanda and the Alien
7.30pm
Hollyoaks
10.15am
The Wright Stuff
8.00pm
Channel 4 News
12.15pm
House Doctor
9.00pm
Gogglesprogs
1.10pm
5 News Lunchtime
10.00pm
The Last Leg
1.15pm
Big Brother
12.05am
First Dates
2.15pm
Home and Away
1.10am
8 Out of 10 Cats
2.45pm
Neighbours
1.55am
The Fighter
3.15pm
NCIS: Los Angeles
3.50am
The Handmaid's Tale
4.15pm
Buried Secrets
4.55am
Location, Location, Location
6.00pm
5 News at 5
5.50am
Fifteen to One
6.30pm
Neighbours
6.45am
3rd Rock from the Sun
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Police Interceptors
BBC 4 8.00pm
World News Today
9.00pm
There's a Croc in My Kitchen
8.30pm
BBC Cardiff Singer of the World 2017
10.00pm
Big Brother
10.00pm
The Summer of Love
11.35pm
Big Brother's Bit on the Side
11.00pm
Pink Floyd Beginnings 1967-1972
12.35am
Big Brother
12.00am
Classic Albums
1.00am
Super Casino
1.00am
Status Quo: Live and Acoustic
4.10am
Big Brother
2.00am
The Summer of Love
5.25am
Lip Sync Battle UK
3.00am
Pink Floyd Beginnings 1967-1972
5.45am
House Doctor
4.00am
Totally 60s Psychedelic Rock at the BBC
6.10am
HouseBusters
5.00am
This is BBC Four
6.35am
Wildlife SOS
9.55am 11.00am 12.00pm 12.30pm 1.05pm 1.35pm 2.05pm 2.40pm 3.40pm 4.50pm 5.50pm 6.55pm 7.55pm 8.55pm 10.00pm
A Place in the Sun The Supervet Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed A Place in the Sun A Place in the Sun Time Team Time Team The Supervet Car S.O.S Grand Designs London's Lost Graveyard: The Crossrail Discovery 24 Hours in A and E 24 Hours in A and E Ramsay's Hotel Hell 24 Hours in A and E 24 Hours in A and E 8 Out of 10 Cats
7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.05am 12.05pm 1.05pm 1.35pm 2.00pm 2.30pm 2.55pm 4.00pm 5.05pm 6.05pm 7.05pm 7.35pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.10pm 11.15pm 12.55am 1.55am 2.00am 3.10am 4.00am
Minder Cash Cowboys The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. Cash Cowboys Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars Isle of Man TT The Shawshank Redemption FYI Daily The Shawshank Redemption Bullitt FYI Daily Bullitt Isle of Man TT Teleshopping
ITV3
More 4
11.00pm 12.05am 1.05am 2.05am 3.05am 4.10am
ITV4
SOAP UPDATE
Eastenders - Louise struggles with the repercussions of Keegan's actions. The Taylors are off to a bad start with some of their neighbours. Emmerdale - Rhona is anxious. Robert is feeling irritable. Lawrence tries to remain calm.
Coronation Street – Tracy pushes Daniel too far. Kate threatens to reveal Johnny's secret. Billy makes a promise. Johnny has second thoughts. Billy and Todd make a decision about Summer. Is Aidan's secret about to be revealed?
Hollyoaks - Darren finds out that Ryan has set Kyle up, while Neeta, Hunter and Alfie are organising the school ball in Jade's honour. Alfie helps Marnie and Mac work on their relationship. Attempts to build bridges with Michelle - how will Martin react? Bex is taken aback by Alexandra and Madison's latest act.
Emmerdale - Gabby cannot forgive. Robert realises he must act fast. Faith is emotional. Laurel goes home for some rest. Cain offers support. Sarah is concerned.
44
Television: Sat. 17th June BBC1
BBC2
7.00am
Breakfast
7.25am
In Name Only
10.00am
Saturday Kitchen Live
8.55am
Wonder Man
Trooping the Colour
10.30am
Monty Halls' Great Irish Escape
11.30am
Great British Menu
12.00pm
Great British Menu
12.30pm
Mary Berry Cooks
1.00pm
Homes Under the Hammer
2.00pm
Bargain Hunt
3.00pm
Paul Newman
3.30pm
Cat on a Hot Tin Roof
5.15pm
Flog It!
6.00pm
Gardeners' World
7.00pm
Trooping the Colour
8.30pm
Venice Biennale
11.30am 2.05pm 2.20pm
BBC News Athletics
3.20pm
Rugby League Challenge Cup
6.05pm
Celebrity Mastermind
6.35pm
BBC News
6.45pm
Regional News and Weather
6.55pm
Pointless
7.45pm
Doctor Who
8.30pm
Pitch Battle
10.00pm
Casualty
10.50pm
Mrs. Brown's Boys
9.00pm
Rugby Union
11.20pm
BBC News
11.30pm
Kevin Bridges: A Whole Different Story
11.40pm
Shanghai Knights
12.30am
Versailles
1.30am
Weather for the Week Ahead
1.30am
Cafe De Flore
1.35am
BBC News
3.25am
ITV2 7.00am 7.20am 9.50am 12.20pm 1.20pm 1.50pm 2.50pm 2.55pm 4.00pm 5.00pm 5.05pm 5.45pm 6.45pm 6.50pm 7.50pm 8.50pm 8.55pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.20am 12.50am 1.20am 1.50am 2.50am 2.55am 3.45am 6.45am
Planet's Funniest Animals Emmerdale Omnibus Coronation Street Omnibus Take Me Out You've Been Framed! Gold Sweet Home Alabama FYI Daily Sweet Home Alabama The Flintstones FYI Daily The Flintstones St. Trinian's FYI Daily St. Trinian's Arthur FYI Daily Arthur Love Island Celebrity Juice Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! Zack and Miri Make a Porno FYI Daily Zack and Miri Make a Porno Teleshopping ITV2 Nightscreen
The Hollow Point
8.40am
A Patch of Fog
10.25am
Mike and Dave Need Wedding Dates
12.15pm
Rock Dog
1.55pm
War Dogs
3.55pm
Ozzy: The Great Furscape
5.35pm
The Hollow Point
7.20pm
Rock Dog
9.00pm
War Dogs
11.00pm
Mike and Dave Need Wedding Dates
12.40am
Johnny Frank Garrett's Last Word
2.25am
Downhill
3.50am
A Patch of Fog
5.25am
Ozzy: The Great Furscape
This is BBC Two
ITV1 7.00am 7.10am 7.20am 7.30am 7.35am 7.50am 8.00am 8.05am 8.20am 8.45am 9.10am 9.25am 9.30am 10.25am 11.25am 1.15pm 1.30pm 2.30pm 4.30pm 7.15pm 7.20pm 7.35pm 8.30pm 10.00pm 12.05am 12.25am 1.25am 4.00am 4.50am
Sky Sports 1 7.00am
Rugby Union
9.00am
Live British and Irish Lions Tour
12.00pm
Rugby Union
12.30pm
European U21 Championship Highlights
1.00pm
Football's Greatest
1.30pm
Football's Greatest
2.00pm
British and Irish Lions Tour Highlights
3.00pm
Rugby Union
3.30pm
Boxing
5.30pm
Live European U21 Championship
8.00pm
Boxing
8.30pm
Live European U21 Championship
11.00pm
Live Fight Night
1.00am
Boxing
3.00am
Boxing
7.00am 7.20am 7.45am 8.05am 9.00am 10.05am 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 3.45pm
Kevin Can Wait The Goldbergs The Goldbergs Couples Come Dine with Me Couples Come Dine with Me Melissa and Joey Brooklyn Nine-Nine The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs Rude(Ish) Tube Shorts Alvin and the Chipmunks: The Squeakquel The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Easy A Gogglebox Gogglebox Rude Tube Tattoo Fixers Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. The Goldbergs The Goldbergs
Sky Movies Premiere 7.00am
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Grizzly Tales for Gruesome Kids Grizzly Tales for Gruesome Kids Sooty Share a Story Dino Dan: Trek's Adventures Dino Dan: Trek's Adventures Oddbods Super 4 Marvel's Avengers Assemble Thunderbirds are Go Ben 10 ITV News Weekend The Home Game Carry on Cowboy ITV News Tipping Point 3 Men and a Baby Confederations Cup ITV News London ITV News You've Been Framed! The Voice Kids Bridget Jones: The Edge of Reason ITV News The Chase Jackpot247 Who's Doing the Dishes? ITV Nightscreen
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am 6.30am
British and Irish Lions British and Irish Lions NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles Duck Quacks Don't Echo Futurama Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons MacGyver A League of Their Own Carpool Karaoke Sports Funniest Moments Jamestown NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles Brit Cops: Frontline Crime Stop Search Seize Zoo Tales Zoo Tales
7.00am
Murder, She Wrote
7.50am
Murder, She Wrote
8.40am
Murder, She Wrote
9.40am
The Darling Buds of May
10.55am
The Darling Buds of May
12.05pm
Death on the Nile
1.05pm
FYI Daily
1.10pm
Death on the Nile
2.55pm
Lewis
4.50pm
Agatha Christie's Marple
6.55pm
Rosemary and Thyme
8.00pm
Midsomer Murders
10.00pm
Foyle's War
12.00am
Law and Order: UK
1.00am
Law and Order: UK
2.00am
Law and Order: UK
3.00am
On the Buses
3.25am
ITV3 Nightscreen
3.30am
Teleshopping
E4
5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.55pm 1.00am 2.00am 3.05am 3.55am 4.40am 5.00am
MOVIE PICK
Channel 4
A new sheriff of a small town along the U.S. & Mexico border investigates a drug cartel deal that went horribly wrong. Director: Gonzalo López-Gallego Writer: Nils Lyew Stars: Ian McShane, Lynn Collins, Patrick Wilson The film takes place in an Arizona hamlet near the Mexico border where a few locals earn an off-thebooks income by selling ammunition to a drug cartel. There’s a new sheriff in town, Wallace (Patrick Wilson), a straight-arrow prodigal son who returns to his old stomping grounds to replace Leland (Ian McShane), a beefy and boozy cynic with a reputation for shooting first and seldom asking questions later. Wallace arrives just in time to get caught in the crossfire after an ammo delivery goes wrong. Because of their connection to a rash ne’er-do-well who ran off with a stash of drug cartel cash; Shepard (Jim Belushi), a sleazy used-car dealer; and Marla (Lynn Collins), Wallace’s incautious ex-wife, are on the kill list of the aforementioned hit man (Leguizamo). Wallace is determined to save at least one of those potential victims, and he doesn’t let a little thing like having his hand sliced off with a machete seriously impede his mission. Wilson is persuasively resolute as the sheriff, and Belushi does sweaty desperation like a pro. But McShane effortlessly overshadows both of them — and everyone else in the cast — with a flamboyantly mannered performance charged by alternating currents of contemptuous sarcasm and pessimistic gruffness. In between swigs from a very large bottle of whiskey, he runs the gamut from waxing philosophical (“It takes a willing hand to punish horrible men!”) to issuing florid insults (“You are not an unfortunate man, you are an auspicious parasite!”) when Leland isn’t offering dire warnings about the threat to his community posed by murderous“bogeymen.”Chief among the latter: Atticus, the relentless assassin effectively played by Leguizamo as only slightly less indestructible than Jason Voorhees.
Channel 5
7.10am
Mobil 1 The Grid
7.00am
Milkshake Monkey
7.40am
Motorsport
7.05am
The Mr. Men Show
8.05am
Bloodwise Blenheim Palace Triathlon
7.15am
Peppa Pig
9.00am
Everybody Loves Raymond
7.20am
Peppa Pig
9.25am
Everybody Loves Raymond
7.25am
Paw Patrol
9.55am
Frasier
7.40am
Bob the Builder
10.25am
Frasier
7.50am
Fireman Sam
10.55am
The Big Bang Theory
8.00am
Olly the Little White Van
11.25am
The Big Bang Theory
8.05am
Olly the Little White Van
11.55am
The Big Bang Theory
8.15am
Paw Patrol
12.25pm
The Simpsons
8.30am
Blaze and the Monster Machines
12.55pm
The Simpsons
8.50am
Noddy: Toyland Detective
1.25pm
The Simpsons
9.05am
Wissper
1.55pm
Four in a Bed
9.20am
Ben and Holly's Little Kingdom
2.25pm
Four in a Bed
9.30am
Shimmer and Shine
2.55pm
Four in a Bed
3.30pm
Four in a Bed
4.00pm
Four in a Bed
4.35pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.55am
Little Princess
10.15am
Peppa Pig
10.25am
Peppa Pig
10.35am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.45am
Teenage Mutant Ninja Turtles
11.20am
Access
11.25am
Police Interceptors
12.20pm
Police Interceptors
1.20pm
On Benefits
2.20pm
The Great British Benefits Handout
3.20pm
The Nightmare Neighbour Next Door
4.15pm
The Nightmare Neighbour Next Door
5.10pm
Can't Pay? Special:
6.10pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
7.10pm
5 News Weekend
7.15pm
Funniest Ever Crazy Cats
8.00pm
Blind Date
9.00pm
Before They Were Stars
9.55pm
5 News Weekend
10.00pm
Big Brother
11.00pm
Michael Mcintyre at the Comedy Store
11.30pm
The Michael Mcintyre Story
1.00am
Super Casino
4.05am
Bad Lieutenant
Ziggy Stardust
6.00am
House Doctor
4.15am
Lemmy: In His Own Words
6.25am
Wildlife SOS
4.40am
This is BBC Four
6.50am
Roary the Racing Car
9.55am 10.30am 10.55am 11.30am 12.05pm 12.35pm 1.35pm 2.40pm 3.45pm 4.15pm 4.50pm 5.20pm 5.50pm 6.55pm 7.55pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.10am 2.15am 3.15am 4.15am
Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed A Place in the Sun A Place in the Sun Location, Location, Location Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Great Canal Journeys Great Canal Journeys Great Canal Journeys Rivers with Jeremy Paxman It Was Alright in the 1970's It Was Alright in the 1980s 8 Out of 10 Cats Does Countdown 8 Out of 10 Cats Does Countdown It Was Alright in the 1970's It Was Alright in the 1980s 8 Out of 10 Cats
7.00am 7.50am 8.55am 9.55am
The Saint The Saint Motorsport UK Brdc British F3 Championship Highlights ITV Racing: The Opening Show The Classic Car Show British Touring Car Championship Highlights ITV Racing: Live from York Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars The Sweeney Jaws 4: The Revenge FYI Daily Jaws 4: The Revenge Reservoir Dogs FYI Daily Reservoir Dogs Life on the Limit. (Documentary) FYI Daily Life on the Limit. (Documentary) Tommy Cooper ITV4 Nightscreen Teleshopping
5.35pm
Big House, Little House
6.35pm
Kirstie and Phil's Love it or List it
7.30pm
Channel 4 News
8.00pm
The Autistic Gardener
9.00pm
Iron Man 2
11.25pm
The Maze Runner
1.35am
The Stone Roses: Made of Stone
3.15am
Hollyoaks Omnibus
5.15am
Ackley Bridge
6.10am
Fifteen to One
BBC 4 8.00pm
Nicola Benedetti's Indian Serenade
8.30pm
BBC Cardiff Singer of the World 2017
10.00pm
Cardinal
10.45pm
Cardinal
11.25pm
Lemmy: The Movie
1.20am
Lemmy: In His Own Words
1.45am
Heavy Metal Britannia
3.15am
David Bowie and the Story of
ITV3
The Hollow Point 5.35pm - Sky Movies Premiere
www.costablancapeople.com
Agents Under Attack
More 4
ITV4
11.00am 12.00pm 1.00pm 2.30pm 5.00pm 5.30pm 5.55pm 6.25pm 6.50pm 7.15pm 7.45pm 8.10pm 9.10pm 10.10pm 10.15pm 11.00pm 12.00am 12.05am 1.05am 2.05am 2.10am 3.20am 3.50am 4.00am
www.costablancapeople.com
BBC1 7.00am 10.00am 11.00am 12.00pm 1.15pm 2.00pm 2.15pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 5.40pm 5.55pm 6.30pm 7.30pm 7.50pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.20pm 11.30pm 1.10am 1.15am
Breakfast The Andrew Marr Show Sunday Morning Live Sunday Politics Bargain Hunt BBC News Homes Under the Hammer Money for Nothing Flog It! Escape to the Country Lifeline Points of View Songs of Praise Eat Well for Less BBC News Regional News and Weather Countryfile Antiques Roadshow Poldark BBC News Regional News and Weather Thor 2 - The Dark World Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.05am 7.50am 8.35am 9.35am 10.05am 11.00am 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.30pm 6.00pm 7.00pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.15pm 11.45pm 12.15am 1.05am 2.05am 3.05am 4.05am
ITV2 .00am 7.10am 7.35am 8.00am 10.40am 1.05pm 2.40pm 3.45pm 4.45pm 4.50pm 5.50pm 6.50pm 6.55pm 7.55pm 8.55pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 12.30am 1.00am 1.30am 2.00am 2.30am 2.50am 3.15am 6.45am
The Hot Desk You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold Emmerdale Omnibus Coronation Street Omnibus The Voice Kids Take Me Out Celebrity Special Freaky Friday FYI Daily Freaky Friday Despicable Me 2 FYI Daily Despicable Me 2 Step Up 2: The Streets FYI Daily Step Up 2: The Streets Love Island Love Island Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! American Dad! Totally Bonkers Guinness World Records Teleshopping ITV2 Nightscreen
The Hollow Point
8.55am
King Arthur: Legend of the Sword - Behind the Scenes
9.25am
Mike and Dave Need Wedding Dates
11.15am
Rock Dog
1.00pm
Café Society
2.50pm
War Dogs
5.00pm
The Mummy: Special
5.30pm
Ozzy: The Great Furscape
7.15pm
Rock Dog
9.00pm
Café Society
10.40pm
War Dogs
12.40am
Mike and Dave Need Wedding Dates
2.25am
Downhill
3.50am
A Patch of Fog
5.25am
Ozzy: The Great Furscape
A to Z of TV Gardening The Instant Gardener Gardeners' World The Beechgrove Garden Countryfile Saturday Kitchen Best Bites Great British Menu Great British Menu Great British Menu The Best Dishes Ever Sailing Rugby League Challenge Cup Rowing The Fifteen Billion Pound Railway Dragons' Den The Life Swap Adventure Theresa v Boris: The Battle to be PM Mock the Week White Gold Cricket Athletics Question Time Holby City This is BBC Two
ITV1 7.00am 7.10am 7.20am 7.30am 7.35am 7.50am 8.00am 8.05am 8.20am 8.45am 9.10am 9.25am 9.30am 10.25am 11.00am 12.00pm 1.45pm 2.00pm 3.00pm 4.30pm 7.15pm 7.20pm 7.35pm 8.00pm 10.00pm 11.00pm 11.20pm 12.20am 1.15am 4.00am 4.50am 6.05am
Sky Sports 1 7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 10.30am 11.00am 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.15pm 2.30pm 2.45pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.15pm 4.30pm 4.45pm 5.00pm 5.30pm 8.00pm 8.30pm 8.40pm 11.00pm 11.30pm 12.00am
1.30am 2.00am
Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Premier League 100 Club Premier League 100 Club The Premier League Years Football's Greatest Football's Greatest Great Sporting Moments Great Sporting Moments Great Sporting Moments Great Sporting Moments Premier League Legends Premier League Legends Spanish Football Gold Spanish Football Gold Football Gold Football Gold Football's Greatest Live European U21 Championship Football's Greatest Teams One2eleven 2016/17 Live European U21 Championship Football's Greatest Teams Football's Greatest Teams European U2 Championship Highlights Premier League Legends European U21 Championship Highlights Premier League 100 Club Football's Greatest Teams
7.00am 7.25am 8.20am 9.25am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 4.55pm 5.25pm 5.55pm 6.20pm 6.50pm 10.00pm 11.00pm 1.00am 2.00am 2.35am 3.10am 3.55am 4.40am
New Girl Couples Come Dine with Me Couples Come Dine with Me Hollyoaks Omnibus The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Avatar Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Kick-Ass 2 Gogglebox The Inbetweeners The Inbetweeners 8 Out of 10 Cats Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Hollyoaks Omnibu
12.30am 1.00am
Sky Movies Premiere 7.00am
Television: Sun. 18th June
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Grizzly Tales for Gruesome Kids Grizzly Tales for Gruesome Kids Sooty Share a Story Dino Dan: Trek's Adventures Dino Dan: Trek's Adventures Oddbods Super 4 Marvel's Avengers Assemble Thunderbirds are Go Ben 10 ITV News Weekend Best Walks with a View with Julia Bradbury Peston on Sunday Carry on Cruising ITV News Tipping Point The Voice Kids Confederations Cup ITV News London ITV News Britain as Seen on ITV Vera The Loch ITV News Peston on Sunday Lethal Weapon Jackpot247 Motorsport UK ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 8.30am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am
The Hour of Power Futurama Futurama Futurama Futurama Futurama Monkey Life Monkey Life Monkey Life Monkey Life Monkey Life WWE Raw 2017 Attenborough Attenborough Attenborough Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own Hawaii Five-0 Micky Flanagan Thinking Aloud MacGyver A League of Their Own The Blacklist Most Daring Zoo Stop Search Seize
7.00am
Agatha Christie's Marple
8.50am
Heartbeat
9.55am
Heartbeat
11.00am
Murder, She Wrote
12.00pm
Murder, She Wrote
1.05pm
Poirot: Murder on the Orient Express
2.05pm
FYI Daily
2.10pm
Poirot: Murder on the Orient Express
3.45pm
Agatha Christie's Marple
5.50pm
Foyle's War
7.55pm
Sunday Night at the Palladium
9.00pm
Paul O'Grady's Animal Orphans
10.00pm
Joanna Lumley's Japan
11.00pm
Law and Order: UK
12.00am
Law and Order: UK
1.05am
Wire in the Blood
2.55am
Wire in the Blood
4.30am
May the Best House Win
5.20am
May the Best House Win
6.10am
On the Buses
6.35am
ITV3 Nightscreen
E4
Channel 4
45
Channel 5
7.00am
3rd Rock from the Sun
7.00am
Pip Ahoy!
7.20am
3rd Rock from the Sun
7.10am
Pip Ahoy!
7.45am
Everybody Loves Raymond
7.20am
Milkshake Monkey
8.10am
Everybody Loves Raymond
7.25am
Milkshake! Bop Box
8.35am
Frasier
7.30am
The Mr. Men Show
7.40am
Peppa Pig
7.50am
Peppa Pig
7.55am
Wissper
8.00am
Paw Patrol
9.00am
Frasier
9.25am
Frasier
9.55am
Eating Well with Hemsley and Hemsley
10.30am
Sunday Brunch
8.15am
Bob the Builder
1.30pm
Eat the Week with Iceland
8.25am
Fireman Sam
2.35pm
The Simpsons
8.40am
Olly the Little White Van
3.00pm
The Simpsons
8.45am
Olly the Little White Van
3.30pm
The Book of Life
8.50am
Paw Patrol
5.30pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.00am
Blaze and the Monster Machines
6.30pm
Homes by the Sea
9.30am
Noddy: Toyland Detective
9.45am
Wissper
10.00am
Ben and Holly's Little Kingdom
7.30pm
Channel 4 News
8.00pm
A Very British Hotel
10.10am
Shimmer and Shine
9.00pm
Great Canal Journeys
10.35am
Little Princess
10.00pm
The Handmaid's Tale
10.55am
Peppa Pig
11.15pm
Merciless
11.05am
Peppa Pig
12.10am
End of Watch
11.10am
Peppa Pig
2.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
11.20am
Ben and Holly's Little Kingdom
2.55am
The Last Leg
11.30am
Teenage Mutant Ninja Turtles
4.45am
KOTV Boxing Weekly
12.05pm
Dogs Make You Laugh Out Loud
12.30pm
Police Interceptors
1.30pm
Police Interceptors
2.30pm
Footloose
4.35pm
Dirty Dancing
5.35pm
5 News
5.40pm
Dirty Dancing
7.10pm
Monster-in-Law
9.00pm
That's So...1982
5.10am
Gillette World Sport
5.40am
Mobil 1
6.05am
Location, Location, Location
BBC 4 8.00pm
Nina Simone and Me with Laura Mvula
8.30pm
BBC Cardiff Singer of the World 2017
9.55pm
5 News Weekend
11.00pm
Doris Day: Virgin Territory
10.00pm
Big Brother
12.00am
Buddy Holly
11.00pm
Most Shocking Reality TV Moments
1.55am
Super Casino
4.10am
Adulthood
5.50am
House Doctor
1.00am
Horizon
2.00am
Voyager: To the Final Frontier
3.00am
The Magic of Mushrooms
6.15am
Wildlife SOS
4.00am
Time Shift
6.40am
Angels of Jarm
5.00am
This is BBC Four
6.50am
Roary the Racing Car
9.55am 11.00am 12.05pm 1.05pm 1.40pm 2.10pm 2.40pm 3.15pm 3.50pm 4.20pm 4.50pm 5.25pm 5.55pm 6.25pm 6.55pm 7.25pm 7.55pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 10.35pm 11.05pm 12.10am 1.10am 2.05am 2.40am 3.10am 4.15am
Location, Location, Location Selling Houses with Amanda Lamb Grand Designs Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me The Secret Life of the Zoo Father Ted Father Ted Parenting for Idiots 8 Out of 10 Cats Does Countdown Ramsay's Kitchen Nightmares USA Father Ted Father Ted Parenting for Idiots 8 Out of 10 Cats
7.00am
Isle of Man TT
8.00am
Isle of Man TT
9.00am
British Touring Car
10.30am
Le Mans 24 Hour Race Live
3.45pm
World Rugby U20
6.30pm
Pawn Stars
ITV3
More 4
ITV4 Championship Highlights
Championship Final Live 7.00pm
Pawn Stars
7.30pm
Confederations Cup
10.20pm
Hard to Kill
11.20pm
FYI Daily
11.25pm
Hard to Kill
12.25am
Out for Justice
1.25am
FYI Daily
1.30am
Out for Justice
2.15am
Brdc British F3 Championship Highlights
3.15am
Counting Cars
3.45am
ITV4 Nightscreen
4.00am
Teleshopping
Television: Mon. 19th June
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 6th-12th June 2017
BBC1 7.00am 10.15am 11.00am 11.30am 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.30am 1.20am 1.25am
BBC2
Breakfast Crimewatch Homes Under the Hammer State Opening of Parliament Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors Impossible Escape to the Country Yes Chef Street Auction Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show Supersize Cabbies EastEnders Would I Lie to You? Supermarket Shopping Secrets BBC News at Ten Regional News and Weather Have I Got a Bit More News for You The Graham Norton Show Weather for the Week Ahead BBC News
7.00am
Emergency Rescue Down Under
7.30am
Bargain Hunt
8.15am
Yes Chef
9.00am
Antiques Roadshow
10.00am
Victoria Derbyshire
12.00pm
Wanted Down Under
1.00pm
Athletics
2.00pm
Tennis
7.00pm
Eggheads
7.30pm
Curious Creatures
8.00pm
Mary Berry Everyday
8.30pm
Great British Menu
9.00pm
Horizon
10.00pm
Ripper Street
11.00pm
Detectorists
11.30pm
Newsnight
12.15am
Sailing
1.15am
Horizon
2.15am
Countryfile
3.10am
A Time to Live
4.10am
This is BBC Two
ITV2 7.00am 7.10am 7.35am 8.20am 9.00am 9.30am 10.00am 10.35am 11.25am 12.25pm 1.20pm 1.55pm 2.30pm 3.00pm 3.50pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.00am 12.30am 1.00am 1.45am 2.45am 2.50am
7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 10.30am 11.00am 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.15pm 2.30pm 2.45pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.15pm 4.30pm 4.45pm 5.00pm 5.30pm 8.00pm 8.30pm 8.40pm 11.00pm 11.30pm 12.00am
1.30am 2.00am
Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Good Morning Sports Fans Premier League 100 Club Premier League 100 Club The Premier League Years Football's Greatest Football's Greatest Great Sporting Moments Great Sporting Moments Great Sporting Moments Great Sporting Moments Premier League Legends Premier League Legends Spanish Football Gold Spanish Football Gold Football Gold Football Gold Football's Greatest Live European U21 Championship Football's Greatest Teams One2eleven 2016/17 Live European U21 Championship Football's Greatest Teams Football's Greatest Teams European U21 Championship Highlights Premier League Legends European U21 Championship Highlights Premier League 100 Club Football's Greatest Teams
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 12.40am 1.15am 1.40am 2.15am 3.15am 4.10am 5.05am
Hollyoaks Coach Trip Made in Chelsea Rules of Engagement Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother New Girl Brooklyn Nine-Nine Brooklyn Nine-Nine The Big Bang Theory The Big Bang Theory How I Met Your Mother New Girl 2 Broke Girls The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Black-Ish The Big Bang Theory The Big Bang Theory Vlogglebox Tattoo Fixers The Inbetweeners The Inbetweeners The Big Bang Theory The Big Bang Theory Vlogglebox Tattoo Fixers Rude Tube New Girl
12.30am 1.00am
Sky Movies Premiere 7.00am
Johnny Frank Garrett's Last Word
8.45am
The Hollow Point
10.25am
Rock Dog The Tiger Hunter
1.50pm
War Dogs
3.50pm
Café Society
5.30pm
Rock Dog
7.10pm
The Tiger Hunter
9.00pm
War Dogs
11.00pm
Café Society
12.40am
Johnny Frank Garrett's Last Word
2.25am
A Patch of Fog
4.00am
Downhill
5.25am
Ozzy: The Great Furscape
7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 1.15am 4.00am 4.55am 6.05am
Sky Sports 1
The Hot Desk You've Been Framed! Gold Vanderpump Rules The Ellen DeGeneres Show Emmerdale Coronation Street Coronation Street Scorpion Below Deck Vanderpump Rules Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Judge Rinder You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men Love Island Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Celebability Piranha FYI Daily Piranha
12.00pm
ITV1 Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder Dickinson's Real Deal Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Amazing Animal Births Coronation Street Fearless ITV News at Ten and Weather ITV News London The Real Full Monty Jackpot247 The Jeremy Kyle Show ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 5.30am 6.00am 6.30am
Road Wars Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life It's Me or the Dog Nothing to Declare Nothing to Declare Sanctuary NCIS: Los Angeles Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate Atlantis Modern Family Modern Family Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own A League of Their Own Sports Funniest Moments A League of Their Own NCIS: Los Angeles Brit Cops: Frontline Crime Zoo Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer The Dog Whisperer
7.00am 7.25am 8.30am 9.30am 10.35am 11.05am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.05pm 3.10pm 4.15pm 5.20pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.20am 2.20am 2.50am 3.15am 3.30am
Man About the House Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Judge Judy Judge Judy Road to Avonlea Love Your Garden Heartbeat The Royal Wild at Heart Man About the House Rising Damp George and Mildred Heartbeat Murder, She Wrote Les Dawson Forever Les Dawson Forever Law and Order: UK The Street The Bletchley Circle On the Buses On the Buses ITV3 Nightscreen Teleshopping
E4
Channel 4 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.00am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.55am 1.55am 2.50am 3.15am 3.45am 4.40am 5.35am 6.05am
Countdown Will and Grace Will and Grace Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA A Place in the Sun: Winter Sun Channel 4 News Couples Come Dine with Me Posh Pawnbrokers Countdown Fifteen to One Best of Both Worlds Four in a Bed Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Dispatches How to Stay Well 24 Hours in Police Custody Loaded Wife Swap Battling the Bailiffs Bodyshockers Supershoppers Tried and Tasted: The Ultimate Shopping List Location, Location, Location Selling Houses with Amanda Lamb Shipping Wars Rome's Sunken Secrets
BBC 4 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 1.00am 2.00am 3.00am 3.30am 4.30am
100 Days+ Great British Railway Journeys Britain and the Sea The Art of Japanese Life Handmade in Japan David Attenborough's Zoo Quest in Colour Britain and the Sea Sir John Dankworth at the BBC Handmade in Japan The Art of Japanese Life This is BBC Four
9.55am
A Place in the Sun
11.00am
The Supervet
12.00pm
Four in a Bed
12.30pm
Four in a Bed
1.05pm
Four in a Bed
1.35pm
Four in a Bed
2.05pm
Four in a Bed
2.40pm
A Place in the Sun
3.40pm
A Place in the Sun
4.50pm
Time Team
5.50pm
Time Team
6.55pm
The Supervet
7.55pm
Car S.O.S
ITV3
Channel 5 7.00am
The Mr. Men Show
7.10am
Mofy
7.15am
Peppa Pig
7.20am
Little Princess
7.35am
Paw Patrol
7.45am
Bob the Builder
8.00am
Fireman Sam
8.10am
Thomas and Friends
8.25am
Shimmer and Shine
8.40am
Noddy: Toyland Detective
8.55am
Paw Patrol
9.10am
Ben and Holly's Little Kingdom
9.25am
Digby Dragon
9.40am
Peppa Pig
9.50am
Wissper
10.00am
Wanda and the Alien
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
House Doctor
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
Big Brother
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
NCIS: Los Angeles
4.20pm
Fatal Performance
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Car Crash TV
9.00pm
Police Interceptors
10.00pm
The Murder of April Jones:
11.30pm
Big Brother
12.30am
Big Brother's Bit on the Side
1.35am
Lip Sync Battle UK
2.00am
Super Casino
4.10am
Gotham
5.00am
Cruising with Jane McDonald
5.45am
House Doctor
6.10am
HouseBusters
6.35am
Wildlife SOS
7.00am 8.00am 9.00am 10.00am 11.05am 12.05pm 1.05pm 1.35pm 2.05pm 2.35pm 3.00pm 3.25pm 4.30pm 7.15pm
Minder Cash Cowboys The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder Counting Cars Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars The Saint Confederations Cup British Touring Car Crashes and Smashes Counting Cars Pawn Stars Pawn Stars River Monsters Car Crash Britain Caught on Camera Full Metal Jacket FYI Daily Full Metal Jacket Motorsport UK The Classic Car Show Tommy Cooper Teleshopping`
Five Years on
More 4
8.55pm
Grand Designs
10.00pm
Titanic: The New Evidence
11.00pm
24 Hours in A and E
12.05am
999: What's Your Emergency?
1.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
2.05am
24 Hours in A and E
3.05am
Grand Designs
4.10am
8 Out of 10 Cats
46
ITV4
7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.05pm 12.05am 12.10am 1.25am 2.25am 3.30am 4.00am
MOVIE PICK War Dogs
SOAP UPDATE
9pm - Sky Movies Premier Based on the true story of two young men, David Packouz and Efraim Diveroli, who won a $300 million contract from the Pentagon to arm America's allies in Afghanistan. Director: Todd Phillips Writers: Stephen Chin (screenplay), Todd Phillips (screenplay) Stars: Jonah Hill, Miles Teller, Steve Lantz
Eastenders - Steven does his best to reach out to Ian on Father's Day - but will he get the response he is hoping for? The Mitchells receive some frustrating news.
Emmerdale - Robert has a plan. Chrissie grows suspicious. Doug receives a proposition.
Coronation Street - Mary is Bethany's only hope. Billy and Todd enjoy Summer time. Has Kevin found the answer he has been looking for? Bethany goes missing. Todd and Billy fall at the first hurdle. Kevin cannot win with Anna.
Hollyoaks - Lisa and Tegan begin plotting together, while Marnie confides in Myra that she is furious with Mac again. Meanwhile, Lily is struggling to cope with school work.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Bars & Restaurants
47
48
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Bars & Restaurants
49
50
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Last stage of the Camino de Levante Sunday (11th June) saw many walkers complete the last stage of the Camino de Levante, which will took place with a journey of 21 kilometers from Bullas to Caravaca de la Cruz, in the municipality of Murcia, which is in full Celebration for its Jubilee Year. The Mayor of Orihuela, Emilio Bascuñana said: “We have shared with hundreds of oriolans and visitors from other nearby municipalities the five stages that make up this special route, which begins in Orihuela and ends in Caravaca de la Cruz, with all enjoying a great experience.” Those who took part were able to buy bus tickets at the bus offices – to get them to and from the start and end points - and for food at the price
Dedicated walkers
of 15 euros. At the end of the stage and to validate the achievement, pilgrims who have completed the Camino de Levante received an accreditation certificate. The bus carrying the pilgrims will left at 6.00am from the Ociopía Shopping Centre and a bus was also available for those people who did not wish to walk this the stage on foot but did want to accompany the walkers on their arrival in Caravaca de la Cruz to enjoy the special day and the food. At 12.00noon a special celebratory Mass took place in the Sanctuary of Veracruz. The service was open to all and although linked to the Camion de Levante pilgrimage was not exclusive to the walkers.
Bars & Restaurants
51
MIT tops world university rankings for 6th consecutive year QS Quacquarelli Symonds, higher education experts, released the 14th annual QS World University Rankings this week. Massachusetts Institute of Technology (MIT) is the world's leading university for a record sixth consecutive year. 959 universities are ranked. Caltech joins Stanford and Harvard for clean USA sweep of top 4 places while in the UK, 51 of the United Kingdom's 76 universities fell in the rankings, reflecting prolonged funding cuts, improvements from other nations, and concerns about the potential impact of Brexit. Universities with a strong technological focus succeeded in this year’s rankings. Singapore's Nanyang Technological University rose to 11th, Korea's KAIST reached a record high (41st), while Delft
University of Technology became the Netherlands' leading university. Australian institutions continue to consistently improve with Australian
National University (20th) returning to the top 20. Six Chinese universities now feature in the Top 100, two more than last
year while India boasts three universities among the Top 200, one more than last year. Latin American institutions struggle to improve, but the Universidad de Buenos Aires reached its highestever position (75th). Ben Sowter, Research Director, QS, said: "MIT is the nucleus of an unrivalled innovation ecosystem. Companies created by its alumni enjoyed combined revenues of $2 trillion, making them the equivalent of the world's 11th largest economy. However, their continued dominance at the top should not obscure a changing landscape elsewhere, with other US and UK institutions making way for the best of Russia, China and India - among others."
McDelivery launched in Spain McDonald’s has launched its McDelivery service in Spain, this is a home delivery service that they will operate in conjunction with the Spanish start-up company Glovo. The new home delivery service is only available in Madrid and Barcelona for the time being, but there are plans to implement it gradually across the rest of Spain. McDonald's is working with the Spanish start-up Glovo, whose job it is to guarantee delivery of the orders placed via the application. There is no minimum order in order to use the service, which will available during each restaurant's normal opening hours, even in the case of those that are open 24 hours. The fast food chain is clearly keeping up with consumer habits, having posted sales of over 600 million euros last year, a 10 percent rise on 2015’s figures. The president and director general of McDonald’s Spain, Mario Barbosa, explained that this “strategic move” comes in response to the most common
requests from consumers and from the “desire to help everyone share moments of happiness.” “We are proud to make this happen at last in collaboration with Glovo, already in Madrid and Barcelona and coming soon
to other Spanish cities”, he added. McDonald's was founded in 1940 as a barbecue restaurant by Richard and Maurice McDonald, in San Bernardino, California. In 1948, they reorganised their business as a hamburger stand and the
first McDonald's franchise using the arches logo opened in Phoenix, Arizona in 1953. Businessman Ray Kroc joined the company as a franchise agent in 1955 and subsequently purchased the chain from the McDonald brothers. Today, McDonald’s is the world’s largest restaurant chain, serving approximately 68 million customers daily in 120 countries across approximately 36,900 outlets. In response to changing consumer tastes, the company has expanded its menu to include salads, fish, wraps, smoothies, and fruit. A McDonald's restaurant is operated by a franchisee, an affiliate, or the corporation itself. Revenues come from the rent, royalties, and fees paid by the franchisees, as well as sales in company-operated restaurants. According to a BBC report published in 2012, McDonald's is the world's second largest private employer (behind Walmart with 1.9 million employees), 1.5 million of whom work for franchises.
52
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Bars & Restaurants
53
54
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Bars & Restaurants
55
56
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
Holiday rentals offer more beds than World Gin & Tonic Day hotels for the first time Vacation rentals have taken over the tourism market in Spain. In 2016, for the first time, there were more available beds in so-called “tourist apartments” than in hotels across Spain’s main cities, according to a study by Exceltur, the industry business association. This analysis shows that the number of bed space available through short-term home rentals has nearly doubled from 2015, to reach 362,493 beds in Spain’s 22 biggest cities. This supply is 9.76 percent higher than what hotels had to offer. The rise of short-term vacation rentals available through online operators has changed Spain’s tourism landscape. Between 2012 and 2016, supply skyrocketed by 1,633 percent in 22 cities that together represent 84.5 percent of all city tourism in the country. “In just four years, vacation rental accommodation has exceeded the number of hotel beds created during entire decades of tourism-industry development,” noted José Luis Zoreda, executive vicepresident of Exceltur, on Wednesday. This supply inflation has not yet affected the hotel industry, which is experiencing a boom in foreign tourist arrivals. In fact, overnight stays at licensed lodgings grew 20 percent between 2012 and 2016. But Exceltur warns that it will be difficult to keep this up once competing tourist destinations are no longer unstable and start attracting visitors once again. “Once they recover, the Spanish sector will feel the effect of this new trend a lot more intensely,” said Zoreda. This is the first time that a tourism
industry report has reflected this new situation. The data compiled in UrbanTUR 2016, which was presented on Wednesday in Madrid, reflects the supply on offer in the main online platforms. This means that some ads may be repeated across websites, and that some available housing units may have been left out of the equation because they were not listed at the time that the report was drafted. Airbnb, the most popular of the shortterm home rental websites, has been
growing at a pace of nearly 100 percent in recent years, and now represents 54.2 percent of all available vacation rentals in Spain. Demand in the 22 cities grew 33.8 percent more than in 2008, but the industry complains that occupancy rates and prices remain at pre-crisis levels. “We haven’t improved on these two key aspects, and the problem is that we have greater tax pressure,” said the CEO of Meliá Hotels, Gabriel Escarrer. The rise in tourism has reached a saturation point in major cities such as Barcelona and Madrid.
“We are starting to hear about ‘touristphobia.’ It is a cause for concern to the hotel industry because it affects us, although it makes no sense for us to be made responsible for the crowds seen in recent years,” said Ramón Aragonés, CEO of the NH Hotel Group. The 22 cities analyzed in UrbanTUR 2016 were Barcelona, Madrid, Valencia, San Sebastián, Málaga, Seville, Palma, Bilbao, Santiago de Compostela, Gijón, Las Palmas de Gran Canaria, Valladolid, Zaragoza, Córdoba, Santander, Granada, Salamanca, Alicante, Murcia, La Coruña, Burgos and León. Most competitive Barcelona, Madrid and Valencia are the most competitive cities in Spain in terms of tourism, according to the study by Exceltur, the industry business association. Out of the six indicators reviewed by the report, Barcelona takes top position in four. Madrid wins out in two fields: its attractive business products and its accessibility and mobility. The study also looked at leisure and entertainment options, urban settings, local life, governance and strategic management. Málaga and San Sebastián climbed up to third and fourth place overall. “These cities have worked and invested in tourism, and that is noticeable,” said Óscar Perelli, director of the studies department at Exceltur. The report also deplores that tourism has become less of a political priority for local governments, but praises improvements in digital marketing. Urbantur 2016 also notes a rise in private investment in tourism.
Did you know that Saturday 10th June was the 9th Annual World Gin and Tonic Day? If not, don’t worry – as the weather warms up for summer, there’s never been a better excuse to sit back in the shade and enjoy a GnT. Did you know? A Dutch scientist originally formulated juniper berry oil as a medicine and it was added to distilled spirit along with botanicals in order to make it more palatable. It was so palatable in fact, that cases of reported illnesses soared as the masses tried to acquire this ‘genever’ that was only available in pharmacies. The demand was so high that numerous small distilleries emerged and the commercial, non-medicinal version was born. Dutch courage English troops fighting alongside the Dutch in the Thirty Years' War (16181648) noticed that the Dutch soldiers were extremely courageous in battle. This bravery became attributed to the calming effects of the genever that they sipped from small bottles hanging from their belts. English soldiers returning home from the war spread the news of this genever and the Dutch began to import it all over the world in their vast fleet of trade ships. The gin craze With many water-borne diseases prevalent around London, gin became a safe drink for the poor. In excess of 7,000 spirit shops sprung up around London and gin became known as the opium of common people. The engraving ‘Gin Lane’ by William Hogarth depicts an image of the social breakdown supposedly caused by gin, which took the blame for a of multitude of sins and
consequently earned the nickname “mother’s ruin”. A gentleman's drink The invention of the distillation column led to a significant shift in quality and the emergence of a new type of gin, known as the London Dry style. The smoother taste of the distilled spirit allowed for the aroma of the botanicals to become predominant and many companies started to develop gins with a wider range of complex flavourings. G&T As the British Empire expanded, the threat of mosquito carried malaria became of great concern to the colonists. Quinine was a known deterrent for mosquitoes, but it tasted exceptionally bitter on its own. With the recent invention of carbonated water, quinine was used as a flavouring to create tonic water which, as it just so happens, is a perfect complement to gin. Gin and tonic was therefore drunk as an anti-malarial and became the distinctively British colonial drink. Needless to say, when the troops arrived back in Britain the practice came with them, minus the addition of quite so much quinine.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Brits jailed in Marbella The Britons accused of running down a group of pedestrians in Marbella have been sent to prison. The Judge in the Instruction Court 3 in Marbella has ordered jail time for the two British citizens accused of causing injuries to people in Puerto BanĂşs last week. The magistrate ordered provisional communicated prison without bail for the driver of the Audi SUV - named with the initials M.E.S while the passenger has been imprisoned with bail set at 25,000 euros.
After the first diligences, the judge is considering the crime of negligent homicide, the crime of causing injury and crime against road safety. The two individuals arrived at the Marbella courts amid high security and with great media interest in them and the case. The National Police believe the two detained are responsible for running down innocent people and then for a traffic accident in Marbella, which caused ten injuries in total. There are charged with the crimes of
attempted homicide and against traffic safety. The two injured who remain in the Costa del Sol hospital are a woman with multiple injuries and a man who has undergone surgery for a broken femur. Both are back on the wards after being admitted to ICU. The chief of the Marbella Local Police, Javier MartĂnez, that said the investigation has to determine whether it was an accident or intentional, despite all the evidence indicating the latter.
Bars & Restaurants
57
58
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Orihuela supports diversity The Councillor for Equality, SabinaGoretti Galindo, has reported that an agreement will be formalised between the City Council and the Association Diversitat, as part of the local government team’s “commitment and support towards the LGTBI (lesbian, gay, bisexual, trans, and/or intersex) collective”. Due to the social rejection suffered by this group, it is necessary to implement measures in both the prevention of prejudice and care for victims. Therefore, “the agreement includes programmes that focus on the prevention, awareness and visibility of the collective, especially from the educational field”, while providing professionals and adequate resources for those who are victims of hate crimes because of their sexual or gender identity. Galindo was accompanied by Toño Abad, president of Diversitat (a non-profit association for human rights and real equality), who said that “Orihuela is the first municipality in the province of Alicante to adhere to this agreement and we are grateful that they have chosen to include diversity in their municipal agenda”. The agreement includes, among other points, the implementation of the Municipal Plan for Attention to Diversity with measures such as information tables , courses, lectures and workshops.
The Councilor for Equality also announced that parallel to the agreement training workshops will be held in Orihuela in the area of attention to diversity, especially sexual, family and gender. First LGTBI Pride The Councillor explained that to mark the celebration of the International Day of Pride LGTBI, the Department of Equality will carry out the following activities across the municipality: placement of a rainbow flag on the balcony of the Town Hall, as well as the installation of a special decoration “that will amaze everyone and give a touch of color to our city”. In addition, a round table discussion on hate crimes will be held. Also, a celebration of diversity will be held for the first time in Orihuela, and will include a concert with various performances and many surprises, which the councillor will give more information on in the coming days. Mireille Toddington
www.costablancapeople.com
Interview with Councillor Luisa Bone
Since when did you have the responsibility for the management of the city council for the beaches and coordinated services in Orihuela Costa? Since January 31, 2017, I started my work in the city council for beaches when all the beaches were completely destroyed; the strong storms in December and January were devastating for our coastline. So you were not involved in the government of Orihuela before? No, I belong to the municipal group of Ciudadanos. We had been in the opposition since the beginning of the legislative period, but we decided to reach an agreement with the PP to govern together. This happened, as already mentioned, in January. We have been pursuing a constructive policy since the beginning, because we believed that this is the best thing for the community and we have never been proponents of blocking good initiatives just because we are from another party. If we evaluated an initiative as a positive thing for the community, we also supported it. My group believes that if you want to improve Orihuela and the coast, the best way is to be part of the government and to work within the government team and that is what we are doing now. What were the first measures you took after taking responsibility for the beaches? The first was an inventory of the damage we had in all our beaches and the planning of the necessary measures to bring the beaches back into a normal state. The Easter week was approaching and the beaches had to be ready for that time. Can you mention some of these damages? The damages were terrible: all the piping for the foot showers was broken and we had to lay new pipelines to all the beaches. The foundations to 14 foot showers were also completely destroyed. The ramps, the stairs and the beach footbridges for access to the beaches were also destroyed, such as on the beach of Playa de la Glea and Mil Palmeras. We have lost a lot of urban equipment on the beaches, such as beach footbridges, waste baskets, including three flagpoles.
Most of the beaches had no sand, you had the impression of a desolate landscape and it was depressing to witness this. Well, Easter is over and it seems that you have managed to repair everything on time. That's right. The fact is that the city hall staff and the urban intervention forces responded very well and did an excellent job against the time. And now? The beaches are now in a very good state, the international jury for blue flags even told us this week that the city of Orihuela has received 11 blue flags as a quality mark for the year 2017, that is one more flag than the previous year. What I would like to say is that we can not have done our work too badly! Orihuela is very well positioned on the international level because our beaches combine a number of criteria which attracts many people. We are the second municipality in the whole of Spain with the most blue flags, and it is not so easy to acquire them and then to keep them. And what do you plan to do with the green areas of Orihuela Costa, which have always been very neglected? I have started an action plan for the green areas and the roads of Orihuela Costa. On the one hand, we contracted the service of a company for the clearing of the weeds and the shrubs in the streets. The action areas have been defined, where they have to clear the weeds and after that work has been done, they will spray the weeds so that they do not return so quickly. And on the other hand, we have drawn up an intervention plan which takes into account all the parks in Orihuela Costa. The company, which is responsible for the maintenance of the green areas on the coast, does not have to maintain all the green areas according to their contract terms and therefore we have worked out a work plan to be able to cover all the parks. The work that these intervention forces mainly do is pruning trees, pulling up dead plants, weeds and maintaining the urban equipment that is located in the parks, such as benches and the facilities of the children's playgrounds. This work, which seems so easy,
was simply not being done and therefore the parks are in their current state. I am working to change this completely. I believe the neglect arose more as a matter of the lack of coordination and control rather than the lack of financial resources. At present we are carrying out a revision of all the green areas in order to establish what resources and actions we need for their proper care in the future. And what can you tell me about the streets, don’t they need urgent improvement? That is correct, that´s why we recently put out to tender an amount of € 647,000 for the asphalting of the roads of the coast. As public tenders take longer, we will not be able to finish this work before the summer. Therefore, I have divided the asphalting process into three phases. The first phase began on Monday, May 15, in which some roads are paved where required because the daily traffic necessitated urgent asphalting. We are talking about the streets of Carretera de Villamartín, Nicolás de Bussi and Salvador Dalí. In a few weeks the second phase will begin, taking into account other roads, which are also in dire need of asphalting before the summer. The remaining roads will then be included in the execution plan for the month of September. There seems to be a fresh wind blowing on the coast. Are further investments planned? Yes, we have some projects in progress and herewith I want to make them known. We are currently working on the extension of a pedestrian walkway in Villamartín and improvement works are planned between the restaurant Montepiedra and La Barranca. In addition, the area of La Pinada in Campoamor will be re-paved in a week or two, because it is also in a bad condition. Furthermore, we have planned further investments for parks, beaches and asphalting, which will soon be passed through the plenary session of the town Hall. Very soon you will see a big difference here on the coast. It seems to me that you have taken over the city council of the coast with great commitment and joy. That is true and I am sure that I can make a 180 degree turn on the coast's infrastructure, and as I have the unconditional support of my group, this change will be a reality. Ciudadanos backs the coast, we know that Orihuela Costa has been very neglected and we see the many shortcomings, the result of years of neglect, but that is over now.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
59
60
Technology
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
BEACH BODY PERFECT? Summer is here in Spain, are you Beach Body Ready? Many of us over the winter pile on a few pounds, doesn’t really matter as we can hide them under a few layers of loose winter clothing. But now summer is here are we all quite so happy with our size and shape? Many of us are not happy even though we may not share our disappointment with anyone but our bedroom mirror. How many of us stand to get a side view and take a breath in to pull our stomach muscles tight, so that we look slimmer, only to go back to our out of shape selves once we breath out again. You may think that it’s too late, you are out of shape and that’s it. But it needn’t be, there is still time to get your beach body back. Losing weight shouldn’t be about living on lettuce leaves and having no treats. Those of us who are trained in weight management can help our clients to get into shape but still have a nice sociable lifestyle and enjoy eating with friends and family. I’m not going to go on and on about weight loss, you have heard it all before but if you really want to try and get into shape for summer seek out those who can help you. Help is at hand. Call 667 817 546 today.
Health & Beauty
61
62
Health & Beauty
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
Business Profile
Half Price Health Check Offer at Premier British-led Medical Practice
M
edcare is the Costa Blanca’s only British Medical Practice with clinics in Benijofar and Alfaz del Pi. By offering a full aesthetic, cosmetic, dental and medical service, Medcare serves both the ex-pat and local community. One of Medcare’s most popular promotions is the half price health check. Comprehensive blood tests will be performed screening for cervical, bowel and prostate cancer, as well as many other conditions such as diabetes, liver and kidney disease, anaemia, infection, bowel cancer, high cholesterol, high blood pressure and thyroid problems. Patients will also receive a nutrition and lifestyle review, ECG and BMI check by the Practice Nurse, followed by a detailed consultation with Practice doctor, Dr Hussain who will also perform a skin cancer and mole check. Complimentary consultations with Medcare´s other specialists are also included in the check. Why are health checks needed and why are they so important? 'Tragically, too many people continue to die unnecessarily because disease is detected far too late for want of a few simple tests,' said Medcare's Dr Hussain. 'Many British ex-pats on the Costa Blanca seem to be particularly vulnerable because of language
barriers or not knowing what health screening is available meaning that they are even less likely to attend for screening'. Routine health checks and early diagnosis can stop some of the biggest killers from claiming lives, including heart disease, prostate cancer, breast cancer and cervical cancer. Medcare patient, Roy, had a health check which showed that he had a heart arrhythmia needing medication, as well as a slightly high prostate level. ‘If I had not had a Well Man check at Medcare I don’t know what would have become of me'. Dr Hussain advised the reading be checked again in three months and when this turned out to be even higher, the doctor sent him to a urologist who diagnosed prostate cancer.
Surgery was quickly scheduled and thankfully Roy’s PSA reading dropped right down. He´s confident that if it hadn´t been for the body MOT, he would not be alive today and could not thank our doctor enough for finding the heart arrhythmia and picking up the prostate problem. Getting a health check could be the most important thing you do this year, so don’t waste time. Either visit your own GP or book your half-price Medcare Health Check by calling 966 860 258 or email doctors@medcarespain.com. Alternatively, visit Medcare’s website at www.medcarespain.com and sign up for our newsletter which will keep you updated of offers and promotions.
Please note that all information contained within this CostaBlanca People Business Profile has been provided by the client, and is therefore deemed correct and accurate. Any errors, omissions or inaccuracies are the sole responsibility of the client.
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Only two out of 10 men in Spain share chores equally Just two out of every 10 men in Spain share household chores equally with their partners, according to a new survey by the Center for Sociology Research (CIS). Only 16 percent of men cook as often as their wives or partners, while 24 percent take on cleaning duties on equal footing with their spouses. Men tend to spend more time on “minor home repairs,” according to the CIS Barometer for the month of May. Nearly 45 percent of men are responsible for all of those repairs, while 27.1 carry out almost all of such work. Meanwhile, 71 percent of women surveyed by CIS said they almost always did the cooking. Between 20 percent and 30 percent reported of men said they almost always carry out this chore. In terms of cleaning the house, just 19.8 percent of men said they almost always did this, while 63.5percent of women said they were almost solely responsible for this chore. As for time spent caring for children during their first three years of life, only 5.6 percent of fathers reported
being their chief caregiver, compared with 87.7 percent of mothers. Only 36 percent of women are fully satisfied with the job division within their home, whereas this figure rises to 48 percent among men. Sharing out roles How are the household tasks divided? Over half of men and nearly half of women said they talk it over with their partners and come to an agreement. Around 26 percent of women said it is they who make most of the decisions, compared with less than 3 percent of men.
Post-Brexit returning pensioners could cost NHS €1.15 billion per year Expat pensioners forced to return to the UK after Brexit is finalised could cost the NHS €1.15 billion a year, a new report has claimed. If the UK fails to strike a deal over health rights for elderly Brits living in Spain, France and elsewhere in the EU, the NHS would have to foot the bill, the Nuffield Trust has warned. Currently, the UK government pays €575 million a year for healthcare provided to some 190,000 British pensioners living in the EU. The reciprocal ‘S1’ scheme grants pensioners the right access to the same health care as the local population. Report author Mark Dayan said: “The NHS and social care were already under pressure from tight funding settlements and growing staffing problems well before the EU referendum last year. “But if we handle it badly, leaving the EU could make these problems even worse, given the potential impact on both the strength of the UK economy and the supply of overseas staff to both health and social care services.” The report also highlighted the importance of EU workers in the NHS, with social care facing a shortfall of 70,000 workers if migration is halted.
Health & Beauty
63
64
Health & Beauty
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Health & Beauty
65
Radiant skin vitamins decoded From Seven Seas to Centrum, taking vitamins with breakfast is a pretty natural thing for most of us, but no matter how many of those chewy orange tablets you eat, your body only delivers a small amount of these to your skin. And that's where vitamin-infused skincare comes into play. Every day, all manner of serums, moisturisers and cleansers are being formulated with the good stuff. From vitamin A (a potent anti-ager) to vitamin E, which cleverly acts like a shield against complexionravaging UV rays and pollution, vitamin-enriched skincare contains way more than meets the eye. Below experts explain exactly what each of those little letters does and why you should be squeezing them into your existing skincare routine. What Does Vitamin A Do For Your Skin? If you're big on anti-ageing or suffer with spots, you're probably aware that vitamin A in its purest form is also known as star skincare ingredient retinol. Favoured by dermatologists and facialists all over the globe, retinol’s complexionperfecting properties are second to none. “Vitamin A or retinol is the gold standard in skin ageing,” says clinical facialist Kate Kerr. “The reason this ingredient is so effective is that it is a cellcommunicator. It attaches itself to skin cells and tells them to behave like younger, healthier versions of themselves. “Retinol helps speed up cell turnover, thickening the dermis for plumper, younger looking skin and a brighter, more glowing complexion, and it really helps improve hyper-pigmentation, acne, large pores, lines and wrinkles.”
Would You Benefit From Vitamin A? Yes, if... You’re worried about ageing or want to iron away lines and wrinkles. It’s also a fantastic treatment for those with acne and scars. “Vitamin A deficiency can lead to other skin abnormalities like pigmentation and possible breakouts,” says Lorraine Scrivener, skin expert and director of the Eden Skin Clinic. The Best Vitamin A Skincare Products To Buy Now: - Alumier Retinol Resurfacing Serum 1.0, £75 www.alumiermd.co.uk - Agera Retinol Rejuvenator 35, £65 www.dermacaredirect.co.uk - The Ordinary Retinol 1%, £5.80 www.victoriahealth.com What Does Vitamin B3 Do For Your Skin? We’re all familiar with skin resurfacing ingredients like Salicylic and Glycolic Acid but B3, otherwise known as Niacinamide, is also extremely effective in refining skin texture - and who doesn't want a flawless face? Vitamin B3 helps prevent and treat hyper-pigmentation by slowing down the transportation of melanin to the skin's surface and it's also effective in improving the skin's barrier function to maintain skin hydration. But that's not all. This particular vitamin also has an antibiotic effect which means it improves skin congestion and acne breakouts, all whilst regulating sebum. Would Your Skin Benefit From Vitamin B3? Yes, if... Your skin is dehydrated i.e. tight, sensitive, peppered with lines and lacks radiance. B3 is also a must-have for those who suffer with blackheads and spots, thanks to its ability to control oil, and city
dwellers will benefit from the antioxidant protection it lends skin against environmental aggressors like pollution. The Best Vitamin B3 Skincare Products To Buy Now: - SkinCeuticals Metacell Renewal B3, £100.80 www.skinceuticals.co.uk - Oskia Bedtime Beauty Boost, £78 www.oskiaskincare.com - Alpha-H Clear Skin Blemish Control Gel, £16 www.cultbeauty.co.uk What Does Vitamin B12 Do For Your Skin? Vitamin B12 is often overlooked in skincare and plays an important part in speeding up cell regeneration. Bring on the science… Vitamin B12 works by binding to enzymes to help with chemical reactions in the body and the skin. When B12 is absorbed into the skin, it boosts metabolism in the skin cells and this energy speeds up cell recovery and regeneration. In turn, fatigued skin is improved. And according to experts, topical use of B12 delivers even better results than oral supplements. As much as 99 percent of what you swallow is not even absorbed it just passes through your body, but continued use of topical vitamin B12 leads to thicker, firmer skin. Would Your Skin Benefit From Vitamin B12? Yes, if... You’re concerned about ageing. B12 reduces the signs of ageing skin by increasing the production of collagen, elastin and hyaluronic acid, which is nature's hydrating powerhouse. The Best Vitamin B12 Products To Buy Now: - Time Bomb Complexion Cocktail With a Shot of B12, £24.50
www.timebombco.com - Nurse Jamie B12 Energy Shot, £16 www.cultbeauty.co.uk - Karin Herzog Tonus B12 Toning Body Cream, £33 www.lookfantastic.com What Does Vitamin C Do For Your Skin? According to skin experts, if you’re going to incorporate any vitamin into your skincare arsenal, it should be vitamin C, as its ability to protect and strengthen the skin is second to none. Vitamin C is one of the most important skincare ingredients and it should be included in everyone's regime, from teens just starting out with skincare to those after strong anti-ageing benefits. It's one of the most potent antioxidants around, which means it not only helps shield the skin from free radical damage caused by environmental aggressors, but it increases protection against sun damage. In fact, a vitamin Cbased serum with SPF50 should be the foundation of all day-time regimes. And even though we can easily get vitamin C from various fruits, vegetables and supplements, it's especially important that your skincare boasts a dose of the all-rounder, too. “Using it topically is essential as it gets to the skin cells directly to boost collagen and elastin and to reduce wrinkles,” says Margo Marone, co-founder of The Organic Pharmacy. Would Your Skin Benefit From Vitamin C? Yes, if... More or less everyone will benefit from a vitamin C serum or cream, especially those who are keen to guard their skin from ageing UV rays and pollutants which can zap a complexion of its natural glow.
You might also find vitamin C beneficial if you suffer with hyperpigmentation, too. “It also has a profound effect on our melanin producing cells,” says Donna Tait, co-founder of Katherine Daniels Cosmetics, something which The Organic Pharmacy’s Margo seconds. “It prevents pigmentation damage and has an energising effect which gives skin back its radiance, its even tone and its luminosity.” The Best Vitamin C Skincare Products To Buy Now: - The Organic Pharmacy Antioxidant Face Serum, £84 www.theorganicpharmacy.com - Murad Essential-C Day Moisture SPF 30, £55 www.murad.co.uk - Katherine Daniels Repairing Nourishing Mask, £27.40 www.katherinedanielscosmetics.com What Does Vitamin D Do For Your Skin? Vitamin D is synthesised in the skin when exposed to sunlight, but topical vitamin D works differently - and facialists believe it's something that shouldn't be missed out of your skincare line-up. Would Your Skin Benefit From Vitamin D? Yes, if... You suffer from acne or sensitive skin. Vitamin D has been shown in studies to minimise acne lesions and to improve eczema and dermatitis. But it is always important to consult your doctor before self-treating a skin condition. Skin? Vitamin E is a hero ingredient in the beauty sphere, especially for those who suffer with ultra-dry and sensitive skin, but it's also one of the best antioxidants out there.
Technology Dave via email asks: Hi Aunty. I don't know if you've covered this before but thought it was worth passing on. For my Photos I use Google Photos and there is also an app on my phone so I've got all my photos with me as a thumb nail It is 1TB of data free with Gmail account and stores the photos in original quality. Aunty Says: Hi Dave. I think I have commented on this a few times in the past but probably when the service was known as Picasa. For those of you that haven’t used it, Google Photos is simply a free app for your phone, tablet or computer that lets you manage and move as may photos you like and safely store them on the Internet, or “The Cloud” as it’s frequently called. There are also some wonderful features built in to let you play around with your photos. As far as I know it is now unlimited storage, so long as you keep your photos below 16 megapixels, which is twice what my camera will do. I’ve used it for years and cannot imagine how I would manage without it.
Billy from Catral asks: I am thinking of uninstalling Avast from my computer as I think it is slowing everything down. I can't seem to stop it scanning my whole computer every time I start Windows, and surfing the Internet has become very slow. I regularly scan with Malwarebytes so will that be enough? Aunty Says: Hi Billy. I used to like Avast but it does seem to have gotten rather
bloaty this last year, something I’m seeing a lot of the old free favorites doing. You should keep on scanning with Malwarebytes but you will also need an antivirus program alongside it. When you uninstall Avast the built in Windows Defender should automatically kick in. Defender is pre installed with Win8 and Win10 and was previously known as Microsoft Security Essentials.
Marion via email asks: Hi Aunty, I use Yahoo for my home page and for my emails emails but last week it has started automatically coming up in Spanish. Most of the time I can manage but if I am sending an email the spell checker picks up on almost every word and I have to be careful as it has automatically changed words into Spanish. Can you please tell me if I can force it back to English? Aunty Says: Hello Marion. The easiest way will be to go to uk.yahoo.com as this will force the UK English version, and your mail and most search results will then be the UK ones. If you use sites ending in .com then Windows and your browser (Chrome, Firefox etc) will often use your geo location to determine what language you need, and as we are in Spain this will cause this kind of thing. To tidy things up you can change your default startup/homepage to uk.yahoo.com within the settings of your browser. That’ll do for this week. Email me your problems to auntyvirus@costablancapeople.com
and I will see what I can do.
66 CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
The Jaguar Enthusiasts Club Pictured at their recent outing, The Jaguar Enthusiasts Club is the largest of the worlds Jaguar Clubs, apart from joining in the fun at the meetings, full members also benefit from a glossy 140 page A4 monthly magazine, Jaguar spares department and a technical advice service second to none. If you live in Spain and own a Jaguar you should be a member of The Jaguar Enthusiasts Club. The JEC in Spain is by far the
largest Jaguar Club in Spain and is organised by Eric Arnold and Ian McMenemy. Eric can be contacted by email at jaguarspain@outlook.com or by phone on 609931647 or alternatively check out the JEC Spain website www.jec-spain.com Our Events Director, Ian McMenemy can be contacted at McMenemy@JEC-events.com. Come along and join us.
Getting Fined Without Moving Excessive speed or driving whilst using a mobile phone are two of the most common causes for which you can receive a traffic sanction, but it is also possible to be fined without your vehicle moving, and not only for parking where you shouldn´t. Many drivers seem oblivious to the fact that you can be fined for washing your car in the street, or for carrying out repairs. Although the fines are largely symbolic, depending on the municipality, they exist none the less. Water, oil, other deposits can interfere with the road surface and can become a risk. There are also environmental concerns over the disposal of waste, such as water, or other fluids. Car wash facilities have complex recycling and drainage systems so as to minimise waste of the precious commodity of water.
Not having a clean car can result in a fine. Even if the vehicle isn´t going to move, the lights and reflectors, and the number plates, must be kept clear, if the vehicle is moving, so must the windows. Having a number plate in a poor condition, whether you drive or not, can result in a fine of 80 euro. If the vehicle is permitted on the road, the number plate must be clear. There are a number of fines possible at the fuel filling station, some of these posing a serious risk, but some less obvious than others. You must not smoke when refuelling, or light incendiaries such as matches. However, you are not permitted to refuel with your lights on, or the engine running, nor are you allowed to use your mobile phone or have the radio on. Any of these activities can lead to a 200 euro fine and the loss of 3 points.
It´s also never a good idea to leave the keys in the ignition, although this is mostly for your own security. If you have moved house and you have not notified the DGT of your new address, you can also receive a sanction. It is a simple process to perform and free, so it is worth notifying them as soon as possible. These are just a few of the fines you can face without moving, there are many more, including not wearing a high visibility vest if you leave your vehicle in an emergency, not placing warning triangles, or in the wrong place, creating excessive noise or disturbances, using the horn inappropriately, the list goes on, but all of these fines are for one common goal, and that is to improve safety. Mark Nolan
67 CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
68
Charity
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
HELP Vega Baja raises funds at fashion show HELP Vega Baja volunteer Wendy Thomas and her husband Geoff kindly opened their home for the second year running to host a volunteer Fashion Show to raise funds for the charity. Friends and volunteers were invited to go along and models wore clothes from the charity’s shop in San Miguel that were available to buy after the show for a small donation. A glass of bubbly and buffet were enjoyed before the models took to the “catwalk” which included cakes and goodies donated from many who came along on the day. President, Michele Masson said: “We are extremely grateful to Wendy and Geoff for once again being so generous and allowing us to take over their garden for the day. A lot of hard work has been done behind the scenes by several of our volunteers to ensure the day was a success and we would like to thank everyone involved.” “More than 700 euros has been made on the day and this will of course be used for those people who need support. The
other very important thing is that it was a fantastic opportunity for volunteers who work so hard day after day to get together and enjoy themselves too. We have now been asked to hold another show later in the year and are considering this with the possibility of opening it up to everyone – don’t worry Wendy, it won’t be in your garden!” Following an increase in activity within the charity, the HELP Vega Baja committee are very keen to welcome new volunteers to join their team. There are several areas to choose from including charity shop, administration, advice desks at San Miguel, Torrevieja and La Marina, hospital visiting teams, 24 hour helpline and much more. If you are interested and have a few hours a week to spare, please contact Richard Garland (Charity Secretary) on 966 723 733 or email: office@helpvegabaja.com More information is also available on the HELP Vega Baja Facebook page
www.costablancapeople.com
Donation to Age Concern President of Age Concern, Maureen Payne was delighted to receive a cheque of €100 on Monday 5th June from Rojales Neighbourhood Watch. The cheque was presented to Maureen by Helen Tudor and Vice president of Age Concern, Pan Horobin, was also there to take part in the occasion. The donation will go towards a replacement hospital bed. Age Concern is based in La Siesta and provides a support hub for elderly people
in Torrevieja, Orhuela Costa and as far as Gran Alacant. Those who can’t travel independently are brought by bus to the centre and are able to enjoy a range of facilities including a book library and story tapes. Most of all Age Concern provides an opportunity to socialise and can also help signpost individuals to other support groups and information. The association relies upon donations but also raises money for other worthwhile
causes. Suzanne O’Connell
A Visit to the Theatre I was fortunate enough recently to go to the Cardenal Belluga Theatre, to see the Production of “Carry on Pompeii” by The Stagestruck Theatre group. On arrival at the theatre I was offered a complimentary drink, a programme and shown to my seat. Shortly after this the lights were dimmed and we were informed to sit back and enjoy this comedy performance. Well in no time at all we were transformed back to Ancient Rome as the actors performed their parts impeccably, with a main character Grovelo the head slave keeping the audience informed as the play went on. Well it seemed in no time at all came the interval, the first half was over with an excellent story line (written and directed by Leigh Humphries) consisting of good singing and laugh out loud gags galore. I had been thoroughly amused and enjoyed this first half performance immensely. Then came the announcement there would be short interval and the raffle would be drawn, I was unlucky and didn't win. I felt I was already a winner for
enjoying the first half performance. The lights again dimmed and Grovelo regaled us with information as the story unfolded keeping me laughing with the gags and entertained with the story line. The solo songs and the outstanding costumes and scenery reminded me of the times I had been to professional West End Plays. The second half drew to a close with Mount Vesuvius erupting and a standing ovation from the audience. When the final curtain was pulled the Director and a fine actress Leigh Humphries stepped forward to thank the audience, the actors,
the back stage staff, the sound and lighting crew for their support and commitment to the group. She then called forward a representative from The Torrevieja Alzheimer's Association and presented them with a cheque for 3000 euro. I now cannot wait until the next performance - according to the programme, a Christmas Pantomime “Robin Hood and the Babes in the Wood” so for more information about events or even joining the group you can contact:leigh.humphries58@gmail.com T.J.Sawkins
Expat appeal buys defibrillators for Campoverde urbanisation A British resident living in Pilar de la Horadada has organised an event for residents of the Pinar de Campoverde urbanisation in order to raise funds to buy defibrillators for the area. Due to the efforts of James McGril a total of €6,500 was collected. The local health department issued a statement offering its most sincere thanks for the initiative undertaken by Mr McGril and his wife. “All the residents and visitors
to Campoverde will benefit and it will make this a healthy heart urbanisation.” The health department said the Town Hall will offer courses in Spanish and English so that residents can learn how to work the defibrillators in case someone has a heart attack. Residents of Benijofar also recently held fundraising initiatives at Bar Catorce to buy a defib machine to be kept in the local police patrol car.
www.costablancapeople.com
Puzzle Page
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
69
CROSSWORD
sudoku
logic puzzle Logic puzzles require the solver to deduce the relationships between different people, places and things based on a limited number of clues given in the puzzle.
quick ACROSS 7. Musical dramas (6) 8. A mineral (6) 10. Washing (7) 11. Become liable (5) 12. Timber (4) 13. Rot (5) 17. Fruit of oak tree (5) 18. Additional (4) 22. Snap (5)
23. Nightfall (7) 24. Solitary (6) 25. Feminine (6)
6. 9. 14. 15. 16. 19. 20. 21.
DOWN 1. Goes after (7) 2. Attack (3,4) 3. Parties (5) 4. Tuneful (7) 5. Strengthen (5)
Blue (5) Gradually (2,7) Educates (7) Funny (7) Associations (7) Be relevant (5) Position (5) Gem (5)
cryptic
Remember: every item on the board belongs to one and only one person, no item will ever be shared. Using only the clues provided and simple deductive logic and reasoning, fill in the grid with Xs and Os to determine the solution.
ACROSS 7. Outsize victim for sea-bird (6) 8. Threw a floral tribute (6) 10. A smashing wave? (7) 11. Jar in fireplace (5) 12. Part of cheap section of church (4) 13. Vegetable from Scandinavia (5) 17. Heartless lucre (5) 18. Thus father returns cleansing agent (4) 22. A pose for a fable-writer (5) 23. Tell to add up the votes again (7)
24. Wheedled so the company was cut off (6) 25. Rogues reform - then grumble (6) DOWN 1. Be patient because of wild animal (7) 2. Pacify primate about vegetables (7) 3. Sickly-looking youth leader at the summit (5) 4. Old people in attempt to produce sad play (7)
5. Diana the water-nymph (5) 6. Principal cook takes one in (5) 9. Cause to cry by sketching rents? (4,5) 14. Support the wrong seer (7) 15. The founder of Rome made our slum (7) 16. Picked out as blotchy (7) 19. Marriage calls for a strike! (5) 20. Mali's religion (5) 21. Make twenty runs, for example? (5)
SOLUTIONS 688 QUICK Across: 1 Being; 4 Disable; 8 Abstain; 9 Local; 10 Eden; 11 Stealing; 13 Tart; 14 Clog; 16 Standard; 17 Plan; 20 Elude; 21 Sheathe; 22 Sweeten; 23 Fleet. Down: 1 Blamelessness; 2 Issue; 3 Grab; 4 Denote; 5 Syllable; 6 Backing; 7 Enlightenment; 12 Gradient; 13 Traduce; 15 Prison; 18 Lithe; 19 Deaf. CRYPTIC Across: 1 Clasp; 4 Fitting; 8 Pension; 9 Elope; 10 Time; 11 Demotion; 13 Ones; 14 Take; 16 Electric; 17 Flat; 20 Thorn; 21 Pointer; 22 Respect; 23 Hands. Down: 1 Capital letter; 2 Annam; 3 Pail; 4 Fences; 5 Teetotal; 6 Idolise; 7 Green pastures; 12 Sentence; 13 Onerous; 15 Tin-pot; 18 Let in; 19 Fish.
Solution for Logic Puzzle Freda Willie
June
Angela
May
Patrice
April
Theresa
March
Horned toad Salamander Newt Tree frog Cane toad
Zearing Falmouth Inwood Evansdale Cool
Sudoku Solution
July
1. Of Freda's pet and the animal purchased in Cool, one is the horned toad and the other was bought in March.. 2. The animal purchased in Evansdale was bought 1 month after Theresa's pet.. 3. The amphibian bought in June wasn't purchased in Zearing.. 4. The horned toad was bought 2 months after Angela's pet.. 5. The animal bought in March isn't the salamander.. 6. Neither the amphibian bought in June nor Freda's pet is the animal purchased in Inwood.. 7. The amphibian purchased in Inwood isn't the salamander.. 8. Of the animal bought in July and the animal purchased in Evansdale, one is Freda's and the other is the tree frog.. 9. Patrice's pet was purchased in Evansdale.. 10. The animal purchased in Cool isn't the newt..
70
ClassifiedsPlus
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
EDUCATION & TRANSLATION
AIR CONDITIONING
BLOCKED DRAINS
CAR HIRE ELECTRICIAL
Classified ads from as little as €4.20 per week Tel: 966 725 968 DOMESTIC APPLIANCE REPAIRS AIRPORT RUNS
BUILDERS
Anúnciate
ALARM SERVICES
– Tlf: 966 701 060 – linda@costablancapeople.com
Servicio de traducción gratuito CARS
SIZE MATTERS: Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the
CostaBlancaPeople 966 701 060 advertising@costablancapeople.com
The Costa Blanca People is the local paper, for local businesses - to reach customers in YOUR area, advertise your business or service here.
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
ClassifiedsPlus
71
HOME IMPROVEMENTS
EMPLOYMENT
KENNELS/BOARDING
GARDENING
ITEMS WANTED
SIZE MATTERS:
Classified ads from as little as
Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the
€4.20
CostaBlancaPeople
966 701 060
advertising@costablancapeople.com
We accept PayPal
per week Tel: 966 725 968
72
ClassifiedsPlus
REMOVALS/STORAGE
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Classifieds
73
NURSERY HIRE
PAINTING & DECORATING
PLUMBING
The Costa Blanca People is the local paper, for local businesses - to reach customers in YOUR area, advertise your business or service here.
PET CEMETARY
PROPERTYFOR SALE
LOCKSMITHS
Drop in to our new Torrevieja office to arrange your classified ad PLASTERERS
MOSQUITO BLINDS
Anúnciate
– Tlf: 966 701 060 – linda@costablancapeople.com
Servicio de traducción gratuito POOL MAINTENANCE
SIZE MATTERS: Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com
PROPERTY WANTED
74
Classifieds
ROLLER BLIND REPAIRS
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
BUILDERS
TILING
G.F.R. Builders 30 years experience, with 13 years in Spain. All general building work and Property Maintenance undertaken. Gazebos, Pergolas and car ports made to your specification. All works guaranteed. Competitive prices. Ring now for free no obligation quotation. Tel 653 262 489, Whatsapp or email: gfrbuild@gmail.com (LR)
BUSINESS OPPORTUNITIES
Don’t pay
MORE for
LESS! Advertise in the
CostaBlancaPeople 966 701 060 advertising@costablancapeople.com SATELLITES & AERIALS
Hair and beauty salon for sale Los Montesinos High Street, due to retirement and health. Fully stocked and furnished. Salon, beauty room, nail station, kitchen, bathroom. Low rent 460€ pcm for 20,000€. Offers considered. Please Tel. 966 721 175 (689) Business for sale. Established English language school. Sell 49,000€ or consider partner. 697 834 934. (693)
BUY & SELL 14ft. simms Super V. Red Speed boat with Yamaha 60HP outboard engine. Virtually new aluminium trailer with lights facility and board. 2000€. Ski Equipment, skis, impact jackets, full wet suits. negotiable. Tel 634 348 116 (690) For sale. Pool table. Model (Super League) Blue cloth, complete with balls, triangle, cues, etc. Can be sited outside. Complete with cover. 500€ O.N.O. Contact 966 718 805 or 603 341 534. (690)
CARS Citroen Saxo 2004. Only 25,000 miles. RHD. Blue. Excellent condition, sunroof. ITV September. Spanish plates. €1,000. Tel 865 777 333. (690)
EMPLOYMENT Experienced, part-time staff required. Must be flexible. Call Friends cafe bar. 694 494 540 (S)
GARDENING Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets Full garden design & construction Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C)
HEALTH & BEAUTY Experienced mobile hairdresser. Good price and service. City & Guilds qualified. Tel 663 173 385. (M)
HOME IMPROVEMENTS
The Costa Blanca People
is the local paper, for local businesses - to reach customers in YOUR area, advertise your business or service here.
METAL MAN! All your metal and iron works made to your specification Specialising in Staircases, Roller Shutters, Gates and Railings Best prices on the Costa Blanca! Call for no obligation quotation Tel 653 262 489/whatsapp or email: metalguy1958@gmail.com (L) Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets Full garden design & construction Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C)
Need a home improvements specialist? Kitchen, bathroom, tiling, painting and much more for only 8€ hr. Just give me a call and enjoy your perfect home! All works guaranteed. Free quotations for larger projects. Tel 664 339 684/whatsapp Thomas. (693)
Anúnciate
– Tlf: 966 701 060 – linda@costablancapeople.com
Servicio de traducción gratuito MOTORING T.C Mobile Mechanic. For all your mechanical needs. Telephone or WhatsApp 665 391 164. (689)
POOL MAINTENANCE Fully legal. Private and community pool maintenance. Regrouting, leak repairs etc.. Call 965 725 565 or 676 945 360 (696)
PROPERTY FOR SALE
REF 815 - Montebello - Price: €98,500 3 Bedroom, 2 Bathroom Semi-Detached Villa Fully FurnishedRoof Solarium Open Front Terrace Communal Swimming Pool Priced to Sell. Text: CASA4 To: +34 668 690 083 REF 825 - La Fiesta - Price: €265,000 3 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa Fully Furnished Private Swimming Pool 600m2 Plot + Views to Mediterranean Sea & Lake Off Road Parking. Text: CASA10 To: +43 668 690 083 REF 829 - Ciudad Quesada Price: €150,000 2 Bedroom, 1 Bathroom Detached Villa Fully Furnished Extended Kitchen Roof Solarium with Mediterranean Sea Views 214m2 Plot + Hot Tub Room Communal Swimming Pool Text: CASA 5 To + 34 668 690 083 REF 833 - Ciudad Quesada Price: €59,000 2 Bedroom, 1 Bathroom Ground Floor Apartment Fully Furnished Front Covered Balcony Short Walk to Amenities Communal Swimming Pool. Text: CASA26 To: +43 668 690 083 REF 835 - Montebello - Price: €106.000 3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa Roof Solarium Tidy & “Easy to Maintain” Garden Separate Work Room Large Communal Swimming Pool. Text: CASA28 To: +43 668 690 083 REF 840 - Ciudad Quesada Price: €395.000 4 Bedroom, 4 Bathroom Detached Villa Fully Furnished 230m2 Build Size 1200m2 Plot Private 12m x 6m Swimming Pool Garage Central Location – Corner Plot. Text CASA33 To: + 43 668 690 083 REF 844 - Ciudad Quesada Price: €97,000 2 Bedroom, 2 Bathroom Semi-Detached Villa Fully Furnished Roof Solarium with Mediterranean Sea & Lake Views Communal Swimming Pool Superb Location. Text: CASA37 To: +34 668 690 083 For further details call Inmobiliaria Quesada on 966 718 392 (IQ) (689)
PLAYA FLAMENCA. Commercial property in best location in Orihuela Costa. Completely furnished as office. Please call 609 620 457. (687)
www.costablancapeople.com
Rojales Hills. Quad villa, 2 bedrooms, bathroom, A/C, solarium, communal pool, terrace, courtyard, storeroom, drive, ref 4412. 109.950€ Dolores. 128m2 apartment, 3 bedrooms, bathroom, terrace, enjoy the Spanish feel in the square, new electrics, ref 4443. 49.950€ Rafal. 5000m2 plot, 158m2 villa with pool, 3 bedrooms, 2 bathrooms, A/C, country views, 4 min drive to amenities, ref 2965. €299.000 Bigastro. Lovely det villa, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 400m2 plot with pool, A/C, solarium with great views, glazed terrace, ref 2642. €169.950 Rafal. 70m2 ground floor apartment, 2 bedrooms, bathroom, u/grnd garage, communal pool, garden, terrace, ref 4168. €58.000 Benijofar. New det villas, 3 bedrooms, 2 bathrooms, pre-installed A/C, electric blinds, landscaped garden, drive, ref KR1413. from €299.900 Heredades. 159m2 townhouse, 5 bedrooms, 3 bathrooms, A/C, solarium, cloakroom, u/build, garage, communal pool, ref 651. €120,000 Daya Vieja. Country estate of 3 houses 10.400m2 plot (10 beds, 7 baths), various buildings, leisure area with pool & lake, ref 4380. €1.590.000 Avda Federico Garcia Lorcas 37, Benijofar 03178 (Alicante). Tel (0034) 966 712 440 www.vincent-realestate.,com. info@vincent-realestate.com (689)
PROPERTY MAINTENANCE METAL MAN! All your metal and iron works made to your specification Specialising in Staircases, Roller Shutters, Gates and Railings Best prices on the Costa Blanca! Call for no obligation quotation Tel 653 262 489/whatsapp or email: metalguy1958@gmail.com (L) Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets Full garden design & construction Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C)
PROPERTY WANTED Urgent - Long term rental needed Orihuela Costa area Minimum of 2 bedrooms, preferably 3 Must be able to take pets as we have 2 house-trained small dogs, references available. Maximum of 450 euros per month rental. Email with details to Dee@aftpromotions.com or telephone 966 198 107, 608 157 888. (689)
TILING P&R Tiling The best quality and value around Only the highest quality materials used (swimming pool grade adhesive and grout). Call 622 154 380 for a no obligation quote or to see our extensive portfolio of bathrooms, kitchens, driveways, patios, solariums, swimming pools, landscape gardening and more. Happy to introduce new clients to previous clients for references. See our website www.pandrtiling.com or call 622 154 380. Hablamos Español. (AL)
www.costablancapeople.com PERSONAL SERVICES ANUNCIATE! Tlf 966 70 1060 linda@costablancapeople.com SERVICIO DE TRADUCCION GRATUITO
Torrevieja Casa Angela. Discreet and private deluxe chalet offers you exotic girls from South America, call us, come and enjoy 24 hrs, easy to find, easy parking, free drink also escort service 609 573 468/639 832 118 Address: Avd. Association Victimas Del Terrorismo (696)
Andrea 42, Caribbean, chocolate skin. Incredible body. All fantasies. La Zenia, Nachuli’s house 77. (Close to Consum) 600 784 461 (689)
Misuki 44 Asian, qualified masseusse, hard, strong, deep and much more. La Zenia 15 Turquesa St (Close to La Zenia Boulevard) 656 314 941 (691)
Experience a great one hour massage with Veronica fully qualified. For appointments call 679 292 678 (698)
New! Villamartin. Private flat. Lucia/Sophie. Naughty, elegant. 3 languages spoken. Escort all areas. 693 357 526 (705)
Freya, a happy, 5 month old little girl who plays well with her kennel mates, walks well on the lead and is very affectionate. She is a smallmedium crossbreed who will be fully vaccinated and microchipped before leaving the kennels.
Marta, d.o.b.approx. October 2010, a beautiful medium sized German Shepherd cross, is a very gentle and affectionate dog. She is good with other dogs and very shy towards people to start with. If you would be interested in adopting Marta, then call 600 845 420.
Bindi, a medium sized crossbreed, 5 months old, has a bouncy, bubbly personality, is now fully vaccinated, microchipped and needs a new home.
Baby, her owner has sadly passed away. She is 5 years old, chipped, vaccinated and neutered. Baby is very cuddly, loves attention and very vocal.
CLASSIFIED ADVERTISEMENT FORM A minimum of 15 words is payable (4.20 euros inc. 21% IVA)
ANUNCIATE! Tlf 966 701 060 linda@costablancapeople.com SERVICIO DE TRADUCCION GRATUITO
Nachuli’s House. 3 addresses: La Zenia (close to Consum) House 77 & 15 Turquesa St. (close to c.c Zenia Boulevard. Cabo Roig (opposite Health Centre) Enjoy in privacy wonderful fantasies. www.sensualspain.net. 672 872 050, 600 784 461, 656 314 941 (693)
Torrevieja. Shemale Yaiza, 28 years. Very sexy, horny hot services. Active and passive. Massage and more. Hotel and home visits. 631 760 246. (689)
75
Viagras, Kamagras Jellies and Weekenders. Delivery or collection. Steve 694 449 102 or email: syork28@gmail.com (690) 65 year old sub/dom switch. Massage, nice endings, fun and frolicks. Will appeal to the more mature person, male or female. Role play. Call Jass on 635 938 466. Benidorm to Cartagena. (689) Torrevieja Centro, young oriental girl gives complete massage, 24 hrs in your house or mine. C/ Concordia 2, 4K. Tel: 698 280 842 (742)
Playa Flamenca (Zenia Mar) Original Spanish lady 35 very attractive offers complete service & erotic massages, private house, very discreet, with parking, has medical cert. Call Ana 865 646 437 (691)
Sophie. Elegant, sexy, naughty lady. Speaks 3 languages. Visit, all areas. Home/house and hotel visits. Tel 693 357 526 (705)
Born in March 2015, Henry, a gentle giant, very calm and lovely with people, but doesn’t always get along with other male dogs, so would be better in a home on his own. To arrange to meet Henry please call 630 422 563 or 616 210 850.
Nico,an 8 year old French bulldog and was recently rescued from a puppy farm along with 13 other dogs. Nico is great with other dogs and cats and is chipped. He is a very laid back dog who just wants a quiet life after all he’s been through. Call: 645 469 253
Born in May 2016, Treacle is a gentle little girl, with a very sweet and affectionate nature. If you want a little, cuddly cat, Treacle is the one for you! To arrange to meet her and all the other APAH cats, please call 630 422 563 or 616 210 850.
Saki and Toddy, born in May 2016, long haired, blue eyed brothers, are very affectionate and love being with people, vaccinated and neutered they are looking for their first home. They are very close and it would be wonderful if homed together.
Thumper, a 7 week old Spaniel-type puppy is in good health and is such a good little boy. He is great with other dogs and we think will be medium size when fully grown.
Two German Shepherd/Corgi Crosses Princess and David are two beautiful short legged German Shepherd crosses. Both are 18 months old fully vaccinated, passport and micro chipped. If you could give Princess and David a forever home, please call the K9.
Services
Commercial
For Sale
Personal
Properties for rent
Properties for sale
Property wanted
Situations vacant/wanted
Business opportunities
Torrevieja, Brazilian, mature lady. Massage, tantra, relax. Soft hands. Also waxing, home. 687 131 005 (691)
Please use BLOCK CAPITAL letters
€5.45 €6.70
€4.95 €6.20
€5.20
€4.70 €5.95
€6.45
€4.45 €5.70
€4.20
One word per box only
Classifieds
CostaBlancaPeople 13th-19th June 2017
Name Number of words: Address
Number of inserts: From: To:
Tel No. CIF/NIF No.
TOTAL:
Private classified advertisements must be pre-paid cash or Bank Transfer
TICK BOX
FRAMED ADVERT
WHITE ON BLACK
PLEASE TICK THE APPROPRIATE BOX
76
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com
77
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Your week in Sport Whoa there England, you look like quite a good cricket team right now. A wonderful partnership between skipper Eoin Morgan and Ben Stokes saw
Wednesday, with the final being on Sunday. There’s been a fair bit of tennis going on with Sir Andrew Murray aiming to turn his season round and finally lift the Musketeer’s Cup at the French Open. Sadly for the knight, Stan Warwinka had different ideas and knocked
England beat Australia on Saturday and eliminate their old foes. Whilst the weather hasn’t been that great on the whole, it hasn’t affected the England games and they have sailed through to the semi-finals. Bangladesh made it through from England’s group as New Zealand were another side to have flown halfway around the world for very little. In Group B India saw off South Africa with ease to book their semi-spot and Pakistan and Sri Lanka were to shoot it out for the remaining berth. England are due to play either India or the winner of the Pakistan/Sri Lanka match on
Andy out in the semi-finals before going on to be trounced by Rafa Nadal in the final, bringing up Rafa’s 10th French Open title. In the women’s draw, an incredible run by the unseeded Latvian Jelena Ostapenko ended with her lifting the trophy, beating Simona Halep in the final. Never before has an unseeded player triumphed at Roland Garros. With Wimbledon looming, Maria Sharapova has removed herself from the indignation of playing in the qualifiers by declaring herself injured, a bit like she declared herself innocent of doping.
■ CHRIS DARWEN chris@costablancapeople.com
Las Ramblas Firstly let me apologize to Olga Douglas, last week I reported in the press that Alan Douglas was 2nd in the Wednesday Competition when in fact it was Olga with 36pts. On Monday we played the 6th and last Round of the 4 from 6 medal Competition prior to the greens being treated as usual for this time of year. The results were as follows: Cat1: 1st Hendrick Oldenziel nett 74, 2nd Dougie ( I´m off the Blues now) Wright nett 76, 3rd on a count back Olga Douglas nett 76. Cat 2: 1st Mike Chapman nett74, 2nd Marleen Billen nett 76, 3rd John Dobson nett 77. 2´s Club: Mike Chapman, Hendrick Oldenziel, Terry Field and Ron Phipps. Wednesday we had to play our, Best 2 of 4 all count on the par 3´s, by playing the back 9 twice due to green maintenance work and the winners were Liz Robertson, Ron Phipps, Peter Reffell and Brian Dent with a good score of 95pts. 2nd were Olga Douglas, John Dobson, Mike Chapman and Albert with 93pts. Friday we played “Change Partners” and the winners with 92pts were Nick Campbell, Reg Akehurst, Marie Oldenziel and Brian Staines.
35,000 people turned up to watch Usain Bolt run the 100m for the last time in Jamaica. 35,000 people turning up for 10 seconds of action - that normally happens in the first week of Wimbledon as the rain sets in. The Lions are slowly shaking off their jet lag on their tour of New Zealand. They beat the Crusaders, a side unbeaten all season, 12-3 in their latest warm up match. The real stuff starts on the 24th and the side have three more matches to navigate without picking up any injuries that could disrupt the side. The All Blacks played an excellent card by announcing to the world media that Lions coach, Warren Gatland, is likely to become their head coach at the end of the tour. Whether he does or not, that is a superb way to increase the media pressure on Gatland as he tries to work out some more excuses to have to hand in case the Lions fail in the Tests. England were also in action, a young side beating Argentina. In the words of Lewis Hamilton, “finally some points” as the British driver won the Canadian Grand Prix. It was a casual Sunday drive for Hamilton as Alonso blew up and Vettel’s late charge was in vain. Hamilton closes the gap on Vettel, but needs more races like this one.
EUROGOLF CAPTAINS DAY On Thursday 8th June 69 players took part in Debbie Weedons Captains day. There were prizes on every hole but the overall winner with 36 points was Robin Richards on c/b.2ndDavid Gregson 36 c/b 3rd Pino Perito 36 c/b 4th Bob Shorley 35 5th Ian Turner 34 c/b 6th Fred Reeve 34 c/b 7th David Blanchette 34 c/b 8th John Kirkwood 34 c/b 9th Monique Reeve 34 c/b10th George McCallum 34 c/b Best front 9 John Hill 18 Best back 9 Pete Cleaver 20 NTPs 5th Ian Pegg 11th Morag Turner 15th Pete Gartside 17th Preston Ives Football draw Bev Evans George McCallum Ken Brett and Ken Enever x 2 After the presentation a buffet was laid on in the Clubhouse provided by the Captain. Also the Captain was delighted to present a cheque for €2401 to Lourdes Lopez the councillor
for social services for the Rojales Townhall. TUESDAY TOFFS On Tuesday 6th June Toffs played their normal stableford
competition and the results were Cat 1 (0-16) 1st Colin Daye-Gretton 42 2nd David Gregson 38 3rd Paul Manning 34 Cat 2 (17-22) 1st David Blanchette 36 2nd Steve Sayers 35 c/b 3rd Bob Shorley 35 c/b Cat 3 (22-25) 1st John Holland 36 2nd Bruce Gordon 33 c/b 3rd Ed Sylvester 33 c/b Cat 4 (26+) 1st 1st Lauraine Walker 34 2nd Chris Stanley 33 3rd Kevin Bonser 32 Overall Toffs winner Colin DayeGretton Best front 9 Ian Pegg 19 Best back 9 Ken Enever 18 NTPs 5th Ian Pegg 11th D. Johnson 12th in 2 Colin Daye-Gretton 15th David Gregson 17th Franco Gentili Football Marylin Eckersall Caryn Vd Krus John Holland Brian Jones and Dave Nicholls. If you would like to play with Eurogolf at La Marquesa Tuesdays and Thursdays please visit the website www.eurogolfquesada.co.uk
El Plantio II Due to El Plantio 9 hole course being closed for Hollow Tining, 20 members and guests arranged an 'away day' at the Escuela de Golf course in Elche on Tuesday, 6th June. 2 teams of 4 players and 4 teams of 3 commenced a shotgun start on the small but interesting course for a 'Texas Scramble. After Holes-in-One on the previous 2 consecutive weeks on the home course, Elche now yielded 2 in one round. Henry Mellor scoring his first ever 'Ace' on Hole 4, which also qualified nearest the pin, and Mike Williams on Hole 18. In total, 31 birdie 2's and 2 'Aces' were scored by the 6 teams over the 18 holes, which range from 40 metres to 94 metres in length. Nearest the Pin, Hole 17 - Ian Henderson, Hole 4 - Henry Mellor. 3rd Place, Handicap 3.1 - David Swann,
George Stanhope, Mike Williams 46.9 shots. 2nd Place, Handicap 2.53 - John Wilby, Penny Goujon, Keith Smith, Dave Waterson 45.47 shots. 1st Place, Handicap 2.6 - Graham Blakeway, Bryan Watson, Henry Mellor, 45.40 shots. If anyone would like to join our Society, we play at El Plantio Golf Club on Tuesday, Friday and Sunday. We use both courses - the Par 3 nine hole course and the main 18 hole course, so we cater for all abilities. The membership rates are very competitive, so call for more details. Anyone who wishes to play in the Society as a guest or join as a new member, contact Ian Henderson on 966 716 616 or 636 116 230 David Swann
ABBEY ANGLING
This week’s 3rd round of the Summer Series was fished at the Embalsa de Pedrera on the 6th June The reports from the fishermen who fished this lake over the weekend stated good bags of fish, but not so for us today, weights were well down and Bill Reade needed only 10kgs to take top honours. With a lot of the Anglers struggling for bites, I went over four hours without a bite, but on changing to the monkey I managed in the end to get 2nd place, and this included a Barbel of 3.6kgs approx. 1st Bill Reade with 10.260kgs fishing the feeder using pellet and hemp 2nd Terry Screen with 9.740kg fishing the monkey using hemp and tares 3rd Ian Brown with 8.900kgs fishing the feeder using hemp pellet and corn There are still some vacancies available for membership at the club All details are available on our new website abbeyangling.es or from me on 965328368
RODS & REELS
Our 8th round of the Spring Series was again moved from Murcia water due to work in progress. The work they are doing seems to be for flood relief and they are using two 2 metre pipes to bypass the weir and hopefully help to reduce the problem of flooding of the tow path. So we therefore fished the El Bosquet Complex on the 7th June. Neil McBirnie drawn on the oblong took top spot with just under 21kgs, but was pushed hard all the way by Jim Rouse who managed a catch of over 20kgs, well done!! 1st Neil McBirnie with 20.880kgs fishing the pole using pellet and bread 2nd Jim Rouse with 20.280kgs fishing the feeder using corn 3rd Ian Brown with 18.800kgs fishing the pole using pellet and corn There are still some vacancies at the Club and if anyone is interested in joining please contact Bill Reade on 966790416 TIGHT LINES Terry Screen
46 78
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017 www.costablancapeople.com
Sampling Torrevieja’s water sports After a quick change to the location, the chance to try out different water sports still had many takers in Torrevieja. Originally it had been planned to take place in La Mata. However, the final venue was Los Náufrigos beach and many people received the message just in time to change their plans. On Thursday 9th June tourists and town’s people congregated on the beach to take advantage of the 50% discount being offered. The objective of the day was for people to find out more about the water sports that are available in the town at the three marinas. Fanny Serrano, councillor for tourism,
was there throughout and talked about the day as raising awareness of what local businesses have to offer. The coast of Torrevieja is the ideal environment in which these water sports can take place, and not just in the summer. ‘You can practise these sports throughout the year,’ explained the councillor. ‘The slogan is Torrevieja 365.’ The focus on Torrevieja as an all-yearround destination is one of the reasons for changing the date of the open day to June. ‘We want to show,’ adds Councillor Serrano, ‘that we aren’t just open in July and August.’ Councillor Serrano was joined by her colleague Carmen Morate
and they both tried parasailing which was one of the new activities on offer this year. This activity allows you to view the coast of Torrevieja, including the pink lake, from just 150 metres in the air. Other sports on offer were kayaking, sailing, kite surfing and flyboarding. You could also take part in trips to the Isla de Tabarca and there were sailing and rowing classes. You could hire out a boat or practise wake boarding and cable skiing. It is hoped that after trying out these activities people will continue to practise them themselves as well as promoting them to others. Suzanne O’Connell
Calling all golfers Golf lovers across the Costa Blanca and from all local golf societies are being invited to a charity golf day with snooker legend and keen golfer Willie Thorne. The event in aid of the AECC, through Maria and the Pink Ladies, will take place on Saturday 1st July and starts with a hearty breakfast at Evolution, La Fuente followed by an 8am meet at Lo Romero Golf Club for a Shotgun Tee Off, Texas Scramble format, with every group playing one hole with Willie Thorne – photographs included. The intrepid golfers will then return to Evolution for a buffet and more photograph opportunities, including ones to go in your favourite weekly read! The cost of the day is 90e per person. The weekend will continue on Sunday
2nd July with an evening meal with Willie Thorne at Fairways Restaurant, Villamartin Plaza. Guest will arrive to a cava reception at 7pm to enjoy a three-course meal, followed by the golf tournament prize presentation. Willie Thorn will provide fun and laughter with one of his infamous after-dinner speeches and this will be followed by live entertainment. The presentation dinner is 35e euros per person. Both events need to be booked and paid for in advance and can be combined into a weekend ticket at 115 euros. Please call 603 165 907 to book a place or for further information. Alternatively, call into Evolution on the top floor La Fuente or check out the facebook page.
PROMOTIONS UPDATE Glorious Group six champions Olimpic had overturned their 0-1 away leg deficit by the interval in their semi final showdown with Unionistas de Salamanca on Saturday evening. A deflected shot levelled the aggregate score, then a sweet left foot daisy cutter across the keeper and in off the far post gave them the half time advantage. The visitors did not lie down and squandered a host of chances both in the first period and again in the second half, before Olimpic tucked away three more to win 5-0 and 5-1 overall. The score line was flattering as they caught Unionistas on the break for their second half goals, as the visitors desperately tried to get back in the tie. Olimpic got off to a flyer with a Manu opener on 9 minutes and Solano making it two just three minutes later. Solano finished off the scoring in the 84th minute after Marc Cosme and Jandro had made it safe for the team. I feared Castellon had given Pena Sport a glimmer of hope in the first leg, allowing their opponents to come back from 3-0 down to wind up losing 4-2. This meant a 2-0 win would see them through on the away goal rule. With only six minutes left to play, Castellon stood firm, then in the 84th minute they conceded a penalty, which Toni converted. This was all the encouragement Pena needed and they battled to level the tie – and win it with another. In the 96th minute Diego Lacruz got the priceless second, sending Castellon crashing out of the competition. Ontinyent lost the first leg at home 2-1 and had it all to do at Arcos CF. After a goalless first forty five, Ontinyent went for broke, Cristo netting on 57 minutes to make the aggregate score 2-2. However, with Arcos having scored two in
Ontinyent, they would progress to the final, should the score line remain. When Francesc added a second on 76 minutes, it looked an amazing turnaround, but could Ontinyent keep a clean sheet? Indeed they could and group six now had two sides battling over two legs for a place in 2B. Olimpic had been runaway champions and would now seek to turn their league superiority into promotion, whilst Ontinyent had finished 3rd in the group, but made a quite remarkable comeback to win 2-0 in Arcos to battle for their place in the third tier of Spanish football. The first leg final between La Nucia and Villajoyosa to see who would be playing third division football in group six at the end of August was played in sultry Sunday evening heat. In their league encounters, Villajoyosa had drawn 1-1 at La Camilo Cano but won 1-0 at home. This time La Nucia held on to the only goal of the match to record a one nil victory. The return leg this weekend will be in front of several thousand excited Villajoyosa aficionados and should prove a corker. Finally, a reminder that Chairperson, Pat Stewart is keen to enlist new members to the Torry Army committee and to that end they hold their AGM at 8pm at the Casa Ventura in San Luis on Wednesday 21st June. It is planned to peg membership at 5 euros and with Torry in the Alicante group of the Preferente league, there will be some cracking local derbies to be enjoyed this coming season, with very little distance to cover to away games at Almoradi, Thader, Jove Espanol, Callosa and many more. Please make this a date in your diary. JEFF SCOTT
twelfth for Real Madrid There are other sporting events going on – French Open tennis, Cricket’s Champions’ trophy, etc – but there was only one place upon which to concentrate at the weekend – Cardiff. The Principality Stadium played host to the Champions’ League final, the longawaited clash between Juventus and Real Madrid, and everyone expected a tough battle. By halftime, expectations looked justified. Keylor Navas denied the Italians with a fingertip save early on, then Cristiano Ronaldo opened the scoring after a great Carvajal pass on 19 minutes. Seven minutes later, the game was back in the melting pot, as Mandjukic surprised the Madrid ‘keeper with a magnificent overhead kick that found the top corner of the goal. Juventus continued to threaten until the interval, with the Spanish champions corralled in their own half. The start of the second period seemed to spark a change in the mindset of Zidane’s men, and they began to threaten Buffon’s goal more frequently. On the hour, a loose ball on the edge of the area came out to Casemiro, and the Brazilian midfielder struck a fierce shot from way out. A deflection gave Buffon no chance. Three minutes later Modric took the ball to the goal-line, and his precise insidepass found the deadly Cristiano, who made no mistake. Real Madrid went close several more times, and saw Juve substitute rather harshly sent off for a second yellow card, before Marco Asensio latched onto a superb pass by Marcelo to make it 4-1. It had been a fine all-round performance by the Real Madrid side, and marks their second successive Champions’ League, and 12th continental title overall. Malcolm Palmer
EL RASO GOLF SOCIETY On Friday 26 May El Raso played at Altorreal, a course we have not played for some considerable time. Apart from the greens being difficult to read, the course was in excellent condition, very lush and pleasant surroundings. Twenty-two members, including our two new members Pete Gartside and Kev Bonser, and two guests travelled from the Quesada area to play the monthly Stableford. Best guest prize went to Brent Hollings with a super score of 37pts. The par threes on this course are quite long and well protected by bunkers. No one managed to get a ball onto the 10th green however Brent managed it on the 5th and Jan Shorley and Dave Nicholls hit
the 8th and 17th respectively. John Hill won the best front nine with 18 pts and Bob Shorley won best back also with 18 pts. Third place went to John Fairhurst with a score of 31 pts and second, on countback, was Steve Sayers with 37 pts. The overall winner was Kev Bonser also with a magnificent 37 pts. After the game we travelled back to Quesada for prize giving, and as always, our thanks to Grant and his staff at the Olde 9th for the post game welcome refreshments. Our next game at La Marquesa on Friday 30 June is the Captain´s Day. A fun day is promised with various prizes to be won, organised by our Captain, Marilyn Eckersall.
79
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
Tales from the Top Flight ■ CHRIS DARWEN chris@costablancapeople.com
England are World Champions! Yes, let’s all get really excited as England won the U20 World Cup. I would recommend writing down all the names of the players because, sadly, I can almost guarantee that unless you are planning on being familiar with the Wigan, Fleetwood or Portsmouth squads in six years time you won’t remember their names. You may not have been aware, is it was hardly mentioned, but this was the first time England had been in any kind of footballing final since 1966. Freddie Woodman was the hero saving a Venezuela penalty in the second half after Dominic Calvert-Lewin had scored England’s goal. Everton fans the country over are already making a date in their calendar for 50 years time to remind everyone that Everton won the U20 World Cup for England half a century ago. Well, if it stops West Ham fans telling us about 1966 I am all for it.
Freedie Woodman
You might feel I am being slightly down and cynical over what is a fantastic achievement. I probably am. But let’s cool the jets on another Golden Generation label being stuck on this side, shall we? Until each and every member of the U20 squad is playing regular top flight football, hey maybe not even in England so they can expand their footballing knowledge, then there is nothing to get too excited about. Credit to Everton, they have backed some of these players to be first team regulars and they are delivering. Solanke is off to Liverpool, but with the pressure of Champions League football will he actually get the game time he needs? Those that feel I am being a little harsh will probably point to the “habit of winning tournaments” that has served the German and Spanish sides so well. Yes, but don’t forget that those players didn’t see their first team paths blocked long term. Want England to compete in the real European Championships and World Cup? Instead of continually paying £20m for someone you believe to be a finished product, give one of the kids a go. Not that the Premier League care one tiny bit about international football, and why would they?
of how to bring through a top level English footballer. Does the result mean that the Southgate honeymoon is over? Not for me, dropping Rooney gives him at least a year to get it right for me.
Anyway, it was nice to see Scotland wear a decent looking kit for their match against England, far better than that pink number they rocked up to Wembley wearing. This was a truly terrible game that will be remembered for the last few minutes. I don’t know what is more laughable, that England conceded two free kicks in the last five minutes to be 21 down in injury time or that Scotland threw away a huge opportunity to actually win a meaningful game of football. It was nice to see Harry Kane skipper the English team, a top example
At the start of the week Arsene Wenger, a Frenchman, was seen in France. Since then he has been linked to every single talented Frenchman plying their trade in Ligue 1 including Kylian Mbappe, Alexandre Lacazette and Thomas Lemar. Arsenal fans were convinced he was trying to sign Bernardo Silva as well until they realised he’d already signed for Manchester City. Personally I think Arsene was in France to make it look like he was at least trying to sign some of these players, before they all decide to join clubs that might actually
Allow me to introduce you to the concept of the “brumour” which we run every day on www.talesfromthetopflight.com - a brumour is a breaking rumour. Here are some of the finest from the last seven days.
win the league. What is absolutely more likely to happen is that Alexis Sanchez is going to sign for Manchester City. Good luck replacing him Arsene! Time to actually do some work I think, for the legendary manager. I’m amazed at the whole Liverpool saga. I can understand that they want to sign Virgil van Dijk. But, when you’ve bought so many players from Southampton over the last few seasons why on earth do you need to tap him up? Surely you have their director of football on speed dial by now? If I was in charge at Liverpool I would have negotitated a bulk purchase deal ages ago, meaning that I would have got at least a 25% discount on the £60m the Saints quoted. Or maybe Liverpool were furious to learn that they didn’t get James Ward-Prowse free once they got the tenth stamp on their Southampton loyalty card? Either way, Jamie Carragher was furious claiming that there was a “mole” at Liverpool that let the story out. Somewhere big Mumma Sakho is sitting there with a big grin on his face. Romelu Lukaku doesn’t want to stand in the way of the young Everton players returning from the World Cup win so is nipping off to a new club, thought to be Chelsea. Why Chelsea? Well Antonio Conte sent Diego Costa a Whatsapp message thanking him for his efforts last season, but telling him he won’t be needed for the next one. Cold Conte, cold. You don’t tell Antonio Conte you want to go and play in China and get away with it. Speaking of Conte, he could still leave Chelsea in the lurch in my humble opinion. Leonid Slutsky has been appointed the new coach of Hull City on
Roman Abramovich’s say-so, probably as many of Roman’s usual stop-gap managers are in proper employment currently. Leonid has been sent to Hull, probably so he feels just like he is still in his native Russia, waiting by the phone for the news that Conte has walked out on the Bridge. Alvaro Morata will join Manchester United providing that Real Madrid don’t try and pay United back for outbidding them for Pogba. If that falls through, United will turn to Andrea Belotti of
Morata
Torino who, no doubt, will be delighted to know he is Jose’s second pick. Jose, probably from the comfort of his £816-anight hotel room, did the kind of u-turn on Zlatan that many a front bench politician would be proud of and changed his mind on offering the striker a second year at Old Trafford. Sure, Zlatan is injured, but Zlatan is Zlatan, no? Having realised that the M Pellegrino that applied for their managerial vacancy wasn’t the former Manchester City boss, Crystal Palace are thought to be in talks with Frank de Boer about him taking over at Selhurst Park. I can only assume this is Frank’s attempt to remind people he would still like to manage in the Premier League, whilst throwing Southampton the glad-eye from a distance. Southampton would have got around to sacking Claude Puel if they hadn’t been so busy telling tales on Liverpool.
80
CostaBlancaPeople 13th - 19th June 2017
www.costablancapeople.com