FREE
Your Essential Weekly Read
Tel: 966 701 060 E-mail: office@costablancapeople.com Web: costablancapeople.com
Hundredsinjured at theCatalan referendum I T WAS AN IMPORTANT DAY on the 1st October for the future of Spain. As Catalonia (Cataluña) voted on the issue of whether their region should become independent from Spain, pockets of people across the rest of Spain came out to show their solidarity with those voting to remain. In spite of the referendum being announced as illegal by the ruling PP government in Madrid, the referendum went ahead. National police and the Guardia Civil were engaged with seizing ballot boxes whilst the Catalan police (Mossos) appeared not to be taking their orders to disrupt the ballot too seriously.
Almost half of the region of Catalonia, that includes Barcelona as its capital, is in support of it becoming an independent nation. However, it is believed that the majority of the population are still in support of being part of Spain, or at least they were. Some feel that the actions of the police and the reaction of the Spanish government did in fact increase the numbers of those likely to vote for a split. Whilst a mixture of Spanish and Catalan flags were out in Catalonia, in Torrevieja it was just the Spanish flag that was in evidence. Around a hundred people were out on the streets showing their support for a united Spain on
Tuesday, 3rd - 9th October 2017
Carles Puigdemon
Saturday, 30th September. The protestors stood in front of the town hall in the Plaza de la Constitución with their Spanish flags. Those attending were mostly middle aged or older and carried banners and placards that expressed the view that Catalonia cannot secede from Spain. ‘Cataluña, es España’ ‘esta bandera no se vende’ (this flag isn’t for sale) and ‘España unida, jamás sera Continued on page 3
705
2
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
Disclaimer CostaBlancaPeople, its publisher or members of staff do not accept responsibilty for claims by advertisers nor can it be held responsible for any errors in advertisements which are reproduced from poor quality artwork or inadequate instructions for text or other layout features. Further no responsibility is accepted for any loss or damage caused by an error, inaccuracy or non-appearance of any advertisement, although all advertisements produced for advertisers are checked prior to insertion. We regret that we cannot accept responsibilty for more than ONE incorrect insertion and that no re-publication will be granted in the case of typographical or minor changes which do not affect the value of the advertisement. CostaBlancaPeople does not guarantee distribution times. Any change to distribution days will, where possible, be publicized a week in advance.
ADVERTISING Display Advertising Enquiries: 966 701 060
SALES REPS & AREAS Mal Winstanley Benijofar, Benimar, Quesada, Quesada Golf, Rojales, Formentera, Benejuzar, El Raso 667 196 351 mal@costablancapeople.com
ALL OF OUR SALES TEAM CARRY ID Jenny Grogan La Marina, Guardamar, San Fulgencio, Torrevieja, Torrevieja Centro, San Luis, El Limonar, El Chapparal, La Mata, Torrelamata, Aguas Nuevas, Mar Azul 647 472 825 Sharon Jones San Miguel, Torremendo, Entre Naranjos, Vistabella, Los Montesinos, Algorfa, Montebello, Almoradi 607 050 943
Editorial & Production Aoife Leddy (Editorial & Production Manager) 607 050 482 aoife@costablancapeople.com Suzanne O’Connell (News Reporter) 966 701 060 suzanne@costablancapeople.com Mireille Toddington (Deputy Editorial Manager) 637 456 781 mireille@costablancapeople.com Classified Advertising Enquiries: 966 701 060 (Mon-Fri*) *office closed Tues advertising@costablancapeople.com N.I.F. No.: X6230025-S, Deposito Legal: A 763-2015 Printed by Indugraf Offset S.A.
Claire Richards - Publisher
WE HAVE MOVED! The Costa Blanca People office has moved to a new location in Torrevieja! The new office is within walking distance of Habaneras Shopping Centre and has ample free parking right outside. Our new address is:
Costa Blanca People Centro Comercial Torreta Florida (Local 29) Avenida Miguel Unamuno s/n 03184 Torrevieja Our phone numbers, email addresses and all other contact details are as before.
www.costablancapeople.com
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
3
CONTINUED FROM PAGE 1
More buses on line C The town hall in Torrevieja is still trying to address the issue of how many buses there should be taking passenger so and from the new market site. The councillor for transport, Javier Manzanares, has recently announced that there will be an increase in the number of buses on the line C service as a result of demand. It’s not just market goers who use the line. It’s also the bus route for school students and their parents and this causes problems first thing in the morning when students are on their way to school. ‘First thing in the morning, students can’t get on the bus as it’s completely full when it arrives at the stops,’ explains the councillor. As a result another bus has had to be added to the route at this time to ensure that students can get to school promptly.
Reading club at library The councillor for youth, Victor Ferrández has announced the opening of a reading club for young people in the municipal library Carmen Jalón. There will be two groups as part of the club, one for children from nine to 11 years old and another for those from 12 to 14. The young people who participate in this project will read the same book at home and then discuss it at the club. There will be opportunity to share view points, develop creativity and Continued on page 5
Hundredsinjured at Catalan referendum vencida’ (a united Spain will never be defeated) were just some of the sentiments expressed. Those taking part also took the opportunity to criticise the local government who they accused of being separatist. There had been criticism surrounding the recent celebration of European languages day. Some claimed that the focus on valenciano at the expense of the Spanish castellano, was evidence of the separate ideology that they hold. The protestors went from the square to Calle Caballero de Rodas where the headquarters of the Guardia Civil are located to show their support for the actions of Guardia Civil in Catalonia. The Guardia Civil has been shown to be firing rubber bullets and physically removing ballot boxes. Actions, along with other violent exhibitions, that have only increased anger amongst supporters of separatism. With the world watching through social media as the national police attacked apparently peaceful voters, Spain does not look good right now. Riot police smashed their way into a polling station in an unsuccessful attempt to stop the region’s president voting in the banned ballot. Civil Guard officers with shields used a hammer to smash the glass of the front door of the voting centre and bolt-cutters to force their way in. Catalan leader Carles Puigdemont condemned the action of the national police and Guardia Civil, who were sent
into Catalonia in large numbers to prevent the vote from taking place. “The unjustified use of violence... by the Spanish state will not stop the will of the Catalan people,” he told reporters. But Spanish Interior Minister Juan Ignacio Zoido blamed Mr Puigdemont for what he termed the day’s senseless events. The Guardia Civil tweeted (in Spanish) that it was “resisting harassment and provocation” while carrying out its duties “in defence of the law”. Whatever the outcome of the referendum, it will take some time for the indignation of those who feel that democracy has been ignored in Catalonia to be appeased. Spanish Prime Minister Mariano Rajoy says the vote goes against the constitution, which refers to “the indissoluble unity of the Spanish nation, the common and indivisible homeland of all Spaniards”. Central government spokesman Iñigo Mendez de Vigo accused the Catalan government of being inflexible and one-sided, but it is a charge that Catalan nationalists throw back at Madrid itself. Catalan Premier Carles Puigdemont announced late on Sunday that his government would push ahead with a declaration of independence in the region in the coming days, after preliminary figures showed that some 90% of voters had cast their ballots in favour of secession from Spain. Suzanne O’Connell and Mireille Toddington
MOBILE: 675 95 60 59
info@viajesrosatours.com www.viajesrosatours.com
966 717 783
YOUR ENGLISH SPEAKING TRAVEL AGENCY
OCTOBER
www.viajesrosatours.com info@viajesrosatours.com MONDAY
FRIDAY
BENIDORM 10€ ALGAR WATERFALLS & GUADALEST 13€
TUESDAY VILLAJOIOSA MARKET + Chocolate factory + Alicante Castle 12€ ALICANTE 9€ ALTEA (MARKET DAY) + BENIDORM 13€ BENIDORM - Full Day 10€
WEDNESDAY BENIDORM Full Day/Market Day 10€ ALICANTE 9€ ALGAR WATERFALLS INC. WATERFALL TICKETS (FULL DAY) 19€
THURSDAY BENIDORM 10€ - ALTEA & CALPE 14€ CARTAGENA 10€ CARTAGENA MAR MENOR TRAIN 13€ CARTAGENA BOAT TRIP 18€ CARTAGENA BOAT TRIP + TRAIN 21€ CARTAGENA + LICOR 43 EXPERIENCE 19€ CARTAGENA + LICOR 43 EXPERIENCE +TRAIN 22€
COSTA NEORIVIERA 2018
MURCIA City Centre 10€ MURCIA SHOPPING MALLS 10€ MURCIA: ZOO Adults 27€, Senior 24€, Children 24€ ELCHE SHOE FACTORY+CITY CENTRE+OLIVE OIL FACTORY 17€ BENIDORM NIGHT OUT 11€ ALICANTE NIGHT OUT 10€ BENIDORM PALACE BUS, DINNER, SHOW 53€ BUS + SHOW ONLY 38€ ELCHE RIO SAFARI Adults 26€, Senior 22€, Children 22€ BENIDORM 10€
SATURDAY VALENCIA CITY 21 October 17€ VALENCIA OCEANOGRAFIC Adult 46€, Senior 39€, Child 39€ ALGAR & BENIDORM 13€ BENIDORM NIGHT 23 October 11€ BENIDORM 10€ BENIDORM PALACE, BUS/DINNER/SHOW 53€ BUS/SHOW 38€
SUNDAY BENIDORM MARKET DAY 10€ RAFTING including photo/1 drink and a sandwich 29€
*******************
Tarragona, at sea, Savona, Porto Torres, Port Mahon Menorca, Ibiza, Ibiza, Palma Mallorca, Tarragona
9 DAYS 11 MAY 669€ FULL BOARD
869€ ALL INCLUSIVE *******************
ALL CRUISES INCLUDE:
TRANSPORT, TAXES, FULL BOARD, OR ALL INCLUSIVE. BOOK YOUR CRUISE
FOR 50€
FIESTA: CONCENTAINA MEDIEVAL MARKET 13€ - 1 NOV
GRANADA
3 Days City Centre Hotel 9th October
129€ B/B
NOW TAKING BOOKINGS FOR CHRISTMAS IN BENIDORM STAYING AT THE POSEIDON COMPLEX ALSO MOJACAR AND PRE-CHRISTMAS MADRID
CORDOBA - SEVILLA - GRANADA 4 DAYS CITY CENTRE HOTEL 249€ B&B 22 OCTOBER
TOLEDO 20th October 3 DAYS B&B 165€ p.p.
MSC DIVINA 8 DAYS 19 APRIL Valencia, Marseille, Genoa, Civitavecchia, Palermo, Cagliari, Palma Mallorca, Valencia. Full board 619€. All inclusive 799€. INC TAXES & PORT TRANSFERS
MSC DIVINA 8 DAYS 17 MAY
Valencia, Marseille, Genoa, Civitavecchia, Palermo, Cagliari, Palma Mallorca, Valencia. Full board 659€. All inclusive 839€. INC TAXES & PORT TRANSFERS
DAILY BENIDORM SERVICE 705
BITE SIZE NEWS:
4
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
TRANSITCONNECTKOMBI
Automóviles Crespo S.A. EXIT AT JUNCTION 523 AND TAKE THE SLIP ROAD AFTER THE SECOND ROUNDABOUT
LIMITED STOCK ON REDUCED PRICED DEMO CARS FORD C-MAX
FORD FOCUS SPORTBREAK
PETROL 2015 15,500€
DIESEL 2015 16,500€
FORD EDGE 4 x 4
FORD FIESTA
DIESEL 2010 6,800€
DIESEL 2017 40,500€
FORD GRAND C-MAX
7 SEATS
PETROL 2016 17,900€
MERCEDES A200
AUTO
DIESEL 2015 28,500€
FORD FOCUS
FORD STORE FORD MONDEO
DIESEL 2014 14,500€
FORD KUGATITANIUMS
DIESEL 2015 20,900€
OPEL ASTRA
PETROL 2015 12,500€
DIESEL 2017 24,900€
FORD KA+
PETROL 2016 9,500€
HYUNDAI IX35
DIESEL 2013 16,900€
AUTOMÓVILES CRESPO THE BIGGEST AND BEST FOR PRICE CHOICE AND QUALITY
705
DIESEL KM0 2017 16,300€
Avda de Crevillente 71, Elche 03293 96 666 22 60 - 606 994 076 www.automovilescrespo.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
BITE SIZE NEWS: Footwork top of the class Continued from page 3 participate together. The children taking part will write their own ending to the book and talk about how they have interpreted the story. Some of the titles that will be included in the discussions are Crónicas Apestosas (Martin Piñol), Internado Mágico (Tabitha Black) and El principito. This last book will also be discussed by the older group along with Matilda by Roald Dahl and El ladrón del rayo by Rick Riordan. The only requirement for those wishing to take part, along with their age, is that they are a member of the town library. The group will meet in the children’s room in the library and there will also be copies available for loan. Each group will have a maximum of 15 children who will have a month to read the suggested book. The first session starts on the 20th October for those in the nine to 11 category and on the 27th it will be the older students. Both groups will meet from 5.30pm until 6.30pm. Activities are completely free and those interested should register by the 5th October in the CIAJ building on the front in Torrevieja. Samantha Capacho is coordinating enrolments and she can be contacted on 965 714 072 or by email juventud@torrevieja.eu.
The students at Footwork Dance have once again exceeded all expectations by obtaining a 100 percent pass rate for the recent Imperial Society of Teachers of Dance Exams (ISTD), taken at the Dance Studios in Los Montesinos during the summer. The ISTD is recognised by the Council for Dance and Education and each year an examiner is flown in from in from its headquarters in UK to carry out the exams. All of the students who
662003823, face book Footwork Dance Studios Spain, visit: www.footworkdancestudios.com or email: footworkdance@hotmail.com Footwork Dance Studios has been established for over twenty years, the last ten being in Spain, during which time it has built an excellent reputation for teaching standards and produced many shows raising money for local charities. This year, the Christmas show
took the exams gained top marks and the majority gained distinctions, all of which is tantamount to the high level of teaching provided at the studios. Classes for both children and adults are held at Footwork Dance’s two studios in Los Montesinos and La Regia, Cabo Roig and now it the time to enrol for the autumn term. Those wishing to find out more about the various courses available by contacting Erica on
“Kaleidoscope “, will also be the 10th anniversary show and all the students are now focusing on preparing for this very special performance. Kaleidoscope can be seen at the Casa de Cultura y Musica in Los Montesinos and due to the summer show sellout, there will be two performances on both Saturday 9th and Sunday10th December. For more information and tickets, contact Erica as above.
Illegal roundabout demolished An illegal roundabout on the avenida de las Cortes Valencianas in Torrevieja will be demolished at a cost of €148,000. The town hall will pay for the cost of the demolition even though it was a private company that built it. A judge ruled that local administration had allowed its construction and consented to it being used for ten years. As a result they can pay for it to be demolished too. Councillor Fanny Serrano has announced that three companies will be sought to provide a quote to demolish the construction which is in front of Las Lagunas school and has been the location of several traffic accidents in recent years. It was first in 2012 that objections were raised to the construction which was first built in 2006. According to Councillor Serrano, the roundabout; ‘should never have been built and represents a danger to safety, road traffic and school users.’
Torrevieja’s healthy heart route If you have to visit Torrevieja hospital, when you can, take a glance at the floor. As part of healthy heart day (29th September) the hospital has created an original 600 meter walk around the building. You have to follow the foot printas the path invites people to walk for a few minutes to benefit their heart. On the path healthy messages are inscribed to encourage people to live a healthy lifestyle. The heart-shaped messages are to Continued on page 6
Prison for violent robber A 41 year old has been sentenced to prison following an assault on a man taking money out of a cashpoint on the 12th July. The man has been accused of robbery with violence and intimidation after he surprised a man who was taking money out of a cashpoint and threatened him with a large knife. The attacker had his head covered with a pair of underpants. The incident took place at around 3 in the morning when a 30 year old man was approachedfrom behind by the aggressor who was carrying the knife. The cashpoint was one at the intersection of Azorín street and Vista Alegre in the centre of Torrevieja and the incident was captured on video camera. The robber grabbed the man by the neck with his left hand whilst with his right he put the knife to his throat. The victim tried to escape but unable to
do so, he handed over the cash that he had taken out of the cashpoint and the card that he had used. The attacker then fled with the proceeds. The victim reported the incident to the police who began their investigation. They looked for witnesses and analysed the video footage. As a result of their investigations they arrested a 41 year old Spanish man who has committed a number of crimes and is well known to the police. The day following the crime the same person was detained for an incident within his family when he threatened his father, again with a large knife. The knife was the same one used in the cashpoint attack and helped the police to confirm that this was the assailant. The robber has now been placed in prison for his crimes. Suzanne O’Connell
News
5
6
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
Wacky races BITE SIZE contestants sought NEWS: The councillor for fiestas, Domingo Pérez, has announced the next ‘wacky races’ or ‘autos locos’ which will take place on 3rd December during Torrevieja’s patron saint celebrations (Fiestas Patronales). To take part you need to have a vehicle of some kind with wheels but without a motor or other form of traction. It needs to be in
sheet metal or cork. Cars should be as original as possible. The cars must have breaks that work to at least two of the wheels and cars must have a horn that they can sound. If you think you would like to take part then you must sign up at the Virgen del Carmen cultural centre in the festival department between the hours of 9am
Continued from page 5
encourage people to walk at least thirty minutes a day in order to reduce the risk of suffering heart problems and increase quality of life. Other messages include drinking water, eating five times a day and having a positive state of mind. Professionals at the hospital estimate that if you follow the path around the hospital three times a day you can cover the recommended walking time of thirty minutes.
Money for lighting in Delfina Viudes
an unusual design and with the aim of having a good time. There will be a jury to decide the winners of the race which will, of course, take into account the design and creativity of the contestants. The event will take place on 3rd December at 11am in calle Bazán and will be followed by a DJ party in the Plaza de la Constitución. The ‘cars’ should have at least three or four wheels as a minimum and should be made out of paper, aluminium, cardboard, plastic, wood,
and 2pm. Registration is taking place from 7th to 17th November. Each vehicle must have a minimum of at least two passengers and a maximum of six and passengers must wear protective headgear. Children can take part from eight years old but they must be accompanied by a parent or guardian and an authorisation form must be signed. There will be three prizes in the individual category and three for groups. Suzanne O’Connell
The provincial government of Alicante has agreed to pay for improvements to the public lighting system in la avenida Delfina Viudes and la plaza del Molino in Torrevieja. It is estimated that the improvements will cost €120,000 in total. There are political differences between the provincial Alicante government and that of the local town hall which has led to disagreements about sources of funding. The town council has been accused of not approaching the provincial government correctly and therefore losing out on potential subsidies. Alternatively, the local town council would assert that the political leaning of the two have made negotiations tense. At least, this has not affected the request for lighting in a much-needed sport. Suzanne O’Connell
Honey G comes to Benidorm for 5th Palace Variety Show The 5th Palace Variety Show takes place at The Benidorm Palace on Sunday 8th October, sponsored by Spain Property Shop. This is the show organisers have talked about doing for a few years and finally is about to become a reality. Stevie Spit told the Costa Blanca People, “We
2013 I phoned a few showbiz Pals and roped in Ray Quinn, Crissy Rock, Angie Brown, Mick Miller and Chico. We added some local entertainers into the mix and our in house dance troupe Compania De Flamenco JM and pulled off an extraordinary and unforgettable evening.”
around Jimmy Jones. Also on the bill is Honey G. We are all so excited as we have never had such a current artist on who is filling every club she plays in. Sonia is gonna set the place on fire. From The Voice Ireland we have Little Devon. Comedy Legend Freddie (Parrot Face)
were already doing theatre shows in Spain and around the UK as part of our profession. We were also doing fundraisers on a smaller scale, so it seemed only natural to bring the two together. Do a theatrical fundraiser on a larger scale.” “Having had huge success with the first one in 2012, which we called The Jubilee Variety Show and was held at The Municipal Theatre in Torrevieja, we decided to bring the next one to The Benidorm Palace so in
“During the few years since we have had some amazing stars perform with us. Katrina & The Waves, Chesney Hawkes, Stacey Solomon, Jimmy Cricket, Rozalla, Mick Miller, Gareth Gates, The Grumbleweeds, Gwen Dickey, Tight Fit, Duncan Norvelle. So many wonderful stars.” Stevie continued, “The 2017 show promises to blow previous shows out of the water. It took two years but we managed to get one of the best comedians
Davies will be as funny as ever. Lots of local entertainment too including the most beautiful dancers Sal De Torrevieja joining forces with Jay Markwick and Fusion. So the show is going to be very special indeed. The profits from this year’s show will go to AECC Cancer charity and The Royal British Legion. Doors open on the night at 7pm and The Show starts at 8pm. Tickets are available from the box office on 965851660.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
7
8
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
British Sound proofing for man falls Amanecer school in marina A 68 year old British man was taken to hospital following an accident when he fell five metres from a boat in Torrevieja’s International Marina. The accident happened at around 4.15pm on the 27th September as he was in an area where boats are repaired in the harbour. The accident took place close to where the car park for the marina is located. The injured man hit his head on the ground according to those who witnessed the accident. He was bleeding from both the head and mouth and didn’t respond to those around him. However, he quickly recovered consciousness and was taken to Torrevieja hospital. The man was quickly attended to by the Guardia Civil and Local Police and was taken to the hospital in an emergency vehicle. He was kept under observation at the hospital according to their press department. The fall took place in an area where boats are repaired and he is believed to have fallen from a repair scaffold for boat hulls. It hasn’t yet been confirmed or not whether the man was working on a boat himself. Suzanne O’Connell
Butterfly Children Coffee Morning A Coffee Morning will be held on Friday 6th October at the Butterfly Children Charity Shop on Consum Square, Urb La Marina to celebrate 10 years in La Marina. Free tea, coffee & homemade cakes between 10:30-2pm to all customers.
Could a solution be close to hand for Amanecer school? Parents and their associations have been campaigning for the school to have its own purpose-built premises in place of the temporary building that its pupils have been studying in for the past 12 years. The original temporary construction being in Mar Azul in 2004. There has been debate over where exactly the new location of the school might be. Now it looks as though there could be agreement between all the political parties in Torrevieja about its permanent position. There are still some obstacles in the way, however, as the plot chosen does not have drinking water, refuse collection points, pavements or some other requirements that must be put in place. As soon as the building licence is obtained then the construction can begin. Another remaining difficulty, however, is
the proximity of the school to the CV-905. The new school will run parallel to the road and the sound from traffic could be a problem. Legislation requires that there is a limit of 45 decibels and information from the local police is that it could be as high as 60. With this in mind, measures will need to be taken to reduce the impact of the noise. This might include the construction of two classrooms per year group, a ground floor and two upper floors as a maximum. The amount of ground that can be built on is also less at the new site. Instead of having 11 thousand metres this has been reduced to eight thousand metres in case there needs to be expansion of the CV-905. As matters seem to be moving on now it is hoped that the new school will be able to open its doors in 2019-2020. Licenced building work will take place in 2018 and contracts must be issued. Suzanne O’Connell
9
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
s ´ d Coachtrips S.L. i v a D See our full programme & book online at www.coachtripsonline.com or call direct on (00 34) 966 785 910
AUTUMN & WINTER EXCURSIONS
BENIDORM BREAKS 4* FULL BOARD MID-WEEK BREAKS - EVERY MONTH 3 DAYS MON-WED FROM 125€ 4 DAYS SUN-WED FROM 175€ PRICES ARE SEASONAL
CUENCA REGION
AVAILABLE MONTHLY
3* COUNTRY HOTEL FB & WW ONLY
147€
3 DAYS 9-11 & 15-17, 22-24 OCT & 6-8 NOV
117€
3 DAYS 18-20 OCT & 15-17 & 27-29 NOV
3 DAYS 25-27 OCT
ANDALUCIAN TRIO ECIJA, CORDOBA & SEVILLE
209€
BENIDORM NIGHT OUT EVERY SATURDAY 12€ BENIDORM PALACE EVERY SATURDAY 53€ DINNER/DANCE/SHOW ALCALA DEL JUCAR EVERY SUNDAY INC. LUNCH/WINE 27€ BENIDORM EVENING FIESTA WED. 15 NOV 11€
3* CITY HOTEL BB
3* HB & WW
4* FB/WW
ONLY
347€
Inc. excursions Nerja, Gibraltar, Torremolinos, Alpujarras, Mijas
7 DAYS 8-14 OCTOBER
BARCELONA BY TRAIN 4* CITY HOTEL B&B
355€
4 DAYS 16-19 OCT
VALENCIA 3* B&B FROM
108€
3 DAYS 23-25 OCT, 20-22 NOV & 4-6 DEC
FIESTAS & SPECIALS
CORDOBA CITY 165€
JALON VALLEY EVERY MON. INC. LUNCH/WINE 23€ ALTEA/CALPE EVERY 2 WEEKS TUES 3, 17, 31 OCT. 23€ INC. LUNCH/WINE CARTAGENA + TRAIN TO MAR MENOR EVERY TUESDAY 14€ JUMILLA BODEGA DURING GRAPE HARVEST EVERY TUES. & THURS. 35€ INC. LUNCH/WINE MURCIA CITY EVERY THURSDAY 11€ MURCIA & CALASAPARRA EVERY THURS. 24€ INC. LUNCH/WINE
ALMUÑECAR
ALICANTE CITY EVERY FRI. 11€
GRANADA 4* B&B FROM
MUNDOMAR SUNDAY, MON & WED ADULT 32€ CHILD/SENIOR 30€ BENIDORM SUNDAY, MON & WED 11€
SHALAMAR IN CONCERT AT BENIDORM PALACE SUN. 19 NOV 60€ CARAVACA MEDIEVAL MARKET WED. 6 DEC 12€ BROTHERHOOD OF MAN IN CONCERT AT BENIDORM PALACE SUN 10 DEC 37€
MADRID 3* CITY HOTEL B&B ONLY
4 DAYS 13-16 NOV
149€
IDEAL FOR XMAS SHOPPING
3 DAYS 20-22 NOV & 11-13 DEC
BAÑOS DE ENCIMA WITH EXC. CORDOBA 3* HB & WW
145€
3 DAYS 2-4 NOVEMBER
TENERIFE, LOS CRISTIANOS 3* HOTEL HB & WW only
799€
8 DAYS 7 NIGHTS 24 FEB.-3 MAR. 705
www.costablancapeople.com
10
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Local Brownies host first fun day
The first and only local Brownie and Rainbow pack, based at the Madhouse, El Galan, held a fun day recently and managed to raise more than 500 euros, thanks to the girls hard work.
Brown Owl and the girls
The group opened earlier in the year, is run by an experienced Brown Owl Anneka Goodrich, and is part of the British Guiding Overseas Network. The group has a
Rainbow pack for girls aged 5 to 7 years of age and a Brownie pack for those aged 7 to 11 years. Rainbow and Brownies is about getting together each week to work on badges, play games, see and make friends. It's about trying adventurous activities and going along to special events, day trips, sleepovers, camps and holidays. Girls in this organisation have incredible experiences together, make brilliant friends and discover the world around them. Every time they meet up, groups of Brownies learn new skills and take on challenges as they work out what they want to be and do in the future. The Orihuela Costa Pack is looking for new members and was delighted when the recent fun day resulted in six new Brownies and five new Rainbows joining. The group meets every Wednesday between 5pm and 6.30pm and plans are already underway to launch a Girl Guide group after Christmas. See facebook‘Orihuela Costa Brownies and Rainbows’ or contact Anneka for further details on 602 688 615.
www.costablancapeople.com
Handmade quilts donated to horse rescue centre Ten exquisite handmade quilts have been donated to the Easy Horse Care Rescue Centre by Barbora Dick of Skalabara Quilts. The quilts will be used to raise desperately needed funds for new internal fencing at the Rescue Centre near Rojales. Czech-born Barbora, who now lives in Alicante, doesn’t know Easy Horse Care founders Sue and Rod Weeding personally, but heard of their work and funding struggles through longtime supporter of the charity, Kate Cammish, and local English language newspapers. “I have decided to donate the quilts to Easy Horse Care because I think both Sue and Rod are doing an incredible job with the charity,” Barbora said. “I admire their enthusiastic work for the charity. And why not help a local charity that is entirely dependent on donations?” Barbora’s donation has come at a fortuitous time, as the rescue centre looks to raise funds for new, permanent internal fencing around the property. The existing fencing is made largely of electric tape and plastic posts, which degrade rapidly in the Spanish sun and require constant upkeep. The new fencing will be strong and permanent, made from 1,500m of Tornado Wire. But at €40 per metre, it doesn’t come cheap. Sue and Rod aim to replace the fencing in stages as they raise the needed money and to minimise disruption to the rescued horses. All proceeds from the quilts will go towards the fencing fund and will help purchase nearly 50m of fencing for the first 128m stage. The quilts are available for purchase at easyhorsecare.net/shops/online-shop/homewares. Monetary donations can also be made at easyhorsecare.net/donate/help-build-fences. The sanctuary is entirely reliant on donations not only for maintenance projects, but also for the ongoing care of the rescued equines, estimated to
cost nearly €150,000 per year. Sue expressed her gratitude to Barbora saying, “Without support from the public and their kind donations of furniture, clothes and now quilts, we wouldn’t be able to do what we do.” The need for these donations has grown with increasing numbers of horses, ponies and donkeys being abandoned to the streets. “It’s hard to imagine what it would be like if the police weren’t taking quick action to rescue these animals and we weren’t here to provide them a home,” Sue said. “The government don’t have any facilities to house these animals, so we’re not just saving them, we are providing a public service to get them off the street.”
Abused and abandoned Recent rescue Pee-wee, a miniature pony, is just one example of this disturbing trend. He was left tied to railings in Lorca for a week, before a neighbour reported him and the police acted to save him from starvation. Arriving at the centre in a skeletal state, he
had serious health issues including a mouth infection, many rotten teeth and a tumour pushing one eye out of its socket, Pee-wee has now gained 20 kilograms and is going from strength-tostrength. But he still has a long way to go. Of most concern is the tumour, which needs to be removed before it causes further damage. The operation will happen as soon as Pee-wee is strong enough to handle it. “I’m overjoyed at the progress he’s made. He’s absolutely beautiful and a pleasure to look after, but I still worry about him constantly,” Sue said. Anyone interested in making a donation to Easy Horse Care Rescue Centre, becoming a longterm sponsor, or volunteering at the sanctuary or in the charity shops can call Sue on 652 021 980. The Easy Horse Care Rescue Centre, located just outside Rojales at Partido Lo Garriga, 59, opens to the public on the first Sunday of every month between 1pm and 4pm. For more details and directions, please visit www.easyhorsecare.net
Gorgeous gifts
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
ABOUT US GO SATELLITE was set up in 2000 by Ian. Ian has more than 20 years experience, having spent 10 years with SKY in Home Services in the UK, where he worked on the specialist heights team as well as SKY’s Prestigious VIP Team, which caters for the stars, therefore the quality of his workmanship is extremely high! After leaving SKY, Ian set up his own business in the UK and ran this very successfully for 5 years before moving to Spain. WHY CHOOSE GO SATELLITE? We are here to help! We can arrange installation of TV direct from the satellite with no monthly payments. We are able to make repairs to existing satellite systems, potentially saving you from additional costs. Here at Go Satellite we only use top quality Portuguese dishes and quality German LNBs. We also provide Sky receivers direct from the UK. Over the years we have installed thousands of satellite TV systems with packages to suit everybody’s requirements and budget. Go Satellite offer expertise, reassurance and a proven track record which can be backed up by many satisfied customers. WHERE ARE WE? GO SATELLITE is based in Ciudad Quesada. Come and view our systems and find one that’s right for you! No room for a dish? Not a problem ... we have a solution
CUSTOMER SERVICE Any concerns or queries are dealt with in a clear and professional manner and clients can call the office at any point if they have any queries. This ensures that all of their customers have complete peace of mind throughout the lifetime of the service. We also realise that technology involved can be confusing, but we are happy to spend time with our customers to ensure that thay get the best system for their needs. So, if you are fed up of missing your favourite programmes or you have lost your TV signal and do not want to lose out any more, then call 965 725 670 or e-mail info@freetvspain.com Alternatively, check out the website: www.freetvspain.com
11
12
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
Languages day celebrated and protested in Torrevieja More than 850 primary and secondary school children across the town enjoyed a variety of activities as part of the European day of languages on the 27th September. The day was organised by the Department of Culture based in Alicante province. A variety of workshops had been organised for pupils to take part in and individual schools had also made their own arrangements to celebrate the day. In Las Culturas primary school, the day was marked with every child producing their own national flag. Students congregated in their outside play area to provide a huge display representing all the different countries that students originate from. With over forty different nationalities in the school this provided an excellent backdrop to what was a controversial day too in some quarters. The day had become the focus of disagreements on the priority that should be given to valencian in the town’s schools alongside the issue of the referendum in Catalonia. The event was interpreted by some parents as indicating support for the separate Spanish languages such as valencian and catalan and promoting the separation of different Spanish regions. The Valencian regional government introduced new local laws that meant schools were required to choose between different models of language teaching, each prioritising valencian over castellano, which is the traditional Spanish language. Many parents and parents/ teacher associations had been campaigning in the run up to languages day urging the town hall not to celebrate this occasion which
they considered to be in support of marginal languages and divisive in relation to the unity of Spain. At the gates to different schools around 40 mothers and fathers protested from 9.30am about the right to choose your language of communication. It was also taken as an opportunity for others with specific concerns about the education of their children to take to the platform too. Those protesting at the poor state of the Amanecer school were also there. The children at this school have been housed in temporary buildings for 12 years now. A centre for the protests was the Palacio de los Deportes where the workshops were set up for students to attend. Protestors rebuked some of the students and teachers entering the building to take part in the workshops. Subsequently entry to the activities was changed to the back of the
building to where the protestors also moved. Students however were unperturbed and were most excited to be out of school and doing something different. Some protestors even gained entry to the tents where activities were taking place. They were urged to move by the Guardia Civil to the area where the protest had been agreed to take place in la avenida de Monge and Bielsa. Inside the tent participants continued to enjoy a number of different activities including raising awareness of sign language and valencian folklore. The only secondary school that didn’t take part in celebrating the day was IES Mediterráneo and Cuba infant and primary schools were also absent from the celebrations. Suzanne O’Connell
www.costablancapeople.com
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
13
Paella competition announced Torrevieja’s patron saint is La Inmaculada and the festival to honour her, the Fiestas Patronales, takes place at the beginning of December. As part of this event, the councillor for festivals, Domingo Pérez, has published details about the 27th paella competition which will take place on the 6th December.
all those interested should be able to register. It is still restricted though and order of application will be rigorously enforced.’ The registration and allocation of places in the arena will take place at the Registro General de Ayuntamiento from the 6th to the 15th November. Those interested must supply the
begin their tasting from 2pm. The order of registration will be used to decide the order of tasting and there can be no late entries. There will be six prizes and judges will take into account the flavour, the texture of the rice and the preparation on a scale of 1 to 4. The crowds will also be entertained by the second prize
‘The competition was a great success last time,’ explained Councillor Pérez. ’It will again take place in the Parque Antonio Soria.’ There is a limited number who can enter this competition which is restricted to the 80 first participants. ‘The size of the arena means that 80 can take part,’ said the councillor. ‘This number is more than usual and means that
name of the cook, name of the group or association, email address and telephone contact number. The ingredients will be ordered by the councillor and include a maximum of 1kg of rice per entrant. The cooking utensils must be supplied by the contestants. The competition begins at 1pm and the jury will
winners in the recent Eras Music festival – Bervera. The paella competition is a very popular event in Torrevieja’s annual calendar and is often over subscribed. Last year a new location had to be found because of the number wanting to take part. Suzanne O’Connell
14
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
WEEKLY EURO UPDATE Speculation and statistics Angela Merkel warned ahead of the event that the nationalist AfD (blue) party could do well on Sunday, and so it did, taking 12.6% of the vote. Frau Merkel's CDU/CSU (black) won a third of the votes, fewer than the last time around and not enough to make it easy for her to form a coalition. The best guess at the moment is that she will join forces with the FDP (yellow) and the Greens (er, green) in a "Jamaica coalition", named for that nation's flag. Against the US dollar the euro gapped half a cent lower when trading began in the Far East, but then recovered some ground. Compared with Friday morning the euro was unchanged against sterling and it had lost quarter of a US cent. Britain's prime minister delivered her long-awaited speech on Friday, "clarifying" the government's approach to leaving the European Union. The clarification was somewhat sketchy, especially when it came to financial matters, and the pound was lower after she sat down than it had been before she stood up. Investors liked the idea of a transitional period after Britain's official leaving date in March 2019 but they were less keen on her reiteration of the mantra that "no deal is better than a bad deal". Adding insult to injury, the third of the big three ratings agencies, Moody's,
downgraded Britain to AA2, two grades below triple-A. There was little among the economic data to divert investors' attention from political developments. Provisional purchasing managers' index readings from around the euro zone came in ahead of forecast, while those from the States were vaguely disappointing. A decent 0.4% increase in Canadian retail sales was offset by a belowforecast 1.4% inflation reading. Central bankers in Euroland and the United States offered differing views on the outlook for inflation. It ought not really to matter what they think, given their inability in recent years to call it correctly. However, their thoughts do have a bearing on monetary policy so the dollar went up and the euro lost ground. President Mario Draghi of the European Central Bank offered a different interpretation. Whilst he is "becoming more confident that inflation will eventually head to levels in line with our [2%] inflation aim", "a very substantial degree of monetary accommodation is still needed". Therefore, the US dollar strengthened by four fifths of a cent against the euro and sterling added a quarter of a euro cent.
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
15
16
Homes & Gardens
There is nothing quite like the sweet scent of Plumeria in flower! Plumerias are some of nature’s most exotic plants and over the years they have become world famous for their association with the Far East and the beautiful Hawaiian islands. More commonly known as Frangipani or temple tree, Plumerias can be found from sea level to 2000 ft elevation, are easy to grow, and bloom with only minimal care and attention. They simply require a warm, well lit spot in a conservatory, home or garden and exposure to as much sun as your climate can offer. A little water and some plant food is all you need add, as well as a good dose of “patience”, as some Plumerias can take up to 3-5 years to first bloom. But once this happens, your Plumeria will then continue to flower year after year after year. Spectacular colours, enchanting fragrances, and several hundred different varieties all combine to make these stunning plants a real "Tropical Gardener´s" delight. Plumeria flowers are most fragrant at night in order to lure sphinx moths to pollinate them. The flowers have no nectar, and simply dupe their pollinators. The moths inadvertently pollinate them by transferring pollen from flower to flower in their fruitless search for nectar. Plumeria is grown as an ornamental and has widespread use in tropical landscapes around the world. Plumeria is related to the well-known Nerium oleander and both possess poisonous, milky sap. It is generally a small tree growing to about 20 ft high. Its broad, usually round-headed canopy is often about as wide as the tree is tall. The species and hybrids vary somewhat in size, compactness, and branching character, leaf and flower size and colour, and deciduousness. The P. rubra types are deciduous, while P. obtusa and other white-flowered Plumeria species are evergreen.
CARE Plumeria is a hardy plant requiring little care, but they do not tolerate frost. If you have frosty winters, bring it indoors. Not too fussy about soil conditions, Plumeria can grow fairly close to the beach, but without full wind. Enriched soil is preferred and good drainage should be provided. Plumeria require at least a half day of full sun to produce blooms. Plants should be allowed to dry out between watering, but excessive dryness will result in foliage loss. Likewise the soil should not be kept soggy wet. Regularly feeding with a fertilizer high in phosphorus (the middle number) during the growing season will produce vigorous plants with large clusters of flowers from spring to late autumn. To keep the plant compact, avoid fertilizers high in nitrogen. Plumeria is fairly resistant to insects and diseases. If you feel your Plumeria requires pruning you should wait until the dormant period is well along, then cut for shape. PROPAGATION Plumeria species are easily propagated by taking a cutting of leafless stem tips in spring and allowing them to dry at the base before inserting them into soil. They can also be propagated from seed collected from a tree, but flower quality is unpredictable, although it will tend to reflect the parent plant. With plants started from cuttings, flowers can be expected within the first year, depending on the original cutting size and the time of year that it was taken, although only limited production will occur. Seedlings take three years or more to produce flowers. So, if you would like to try the latest trend in Tropical Gardening, or just spice-up an existing collection, try growing Plumeria and you won’t be disappointed. Marc Vijverberg
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Homes & Gardens
17
18
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
WELCOME TO BUENOS AIRES with Vivalia Travel Buenos Aires is a top tourist destination, and is known for its preserved Spanish/European-style architecture and rich cultural life Buenos Aires is the capital and most populous city of Argentina. The city is located on the western shore of the estuary of the Río de la Plata, on the South American continent's southeastern coast. "Buenos aires" can be translated as "fair winds" or "good airs". Buenos Aires is a top tourist destination, and is known for its preserved Spanish/European-style architecture and rich cultural life. Buenos Aires is a multicultural city, being home to multiple ethnic and religious groups. Several languages are spoken in the city in addition to Spanish, contributing to its culture and the dialect spoken in the city and in some other parts of the country. Culture Strongly influenced by European culture, Buenos Aires is sometimes referred to as the "Paris of South America". The city has the busiest live theatre industry in Latin America, with scores of theaters and productions In fact, every weekend, there are about 300 active theatres with plays, a number that places the city as 1st worldwide, more than either London, New York or Paris, cultural Meccas in themselves Language In the early 20th century, Argentina absorbed
millions of immigrants, many of them Italians, who spoke mostly in their local dialects (mainly Neapolitan, Sicilian and Genoese). Their adoption of Spanish was gradual, creating a pidgin of Italian dialects and Spanish that was called cocoliche. Its usage declined around the 1950s. Many Spanish immigrants were from Galicia, and Spaniards are still generically referred to in Argentina as gallegos (Galicians). Galician language, cuisine and culture had a major presence in the city for most of the 20th century. In recent years, descendants of Galician immigrants have led a mini-boom in Celtic music (which also highlighted the Welsh traditions of Patagonia). Music According to the Harvard Dictionary of Music, "Argentina has one of the richest art music traditions and perhaps the most active contemporary musical life" in South America. Buenos Aires boasts of several professional orchestras, including the Argentine National Symphony Orchestra, the Ensamble Musical de Buenos Aires and the Camerata Bariloche; as well as various conservatories that offer professional music education, like the Conservatorio Nacional Superior de Música. As a result of the growth and commercial prosperity of the city in the late 18th century, the theatre became a vital force in Argentine musical life, offering Italian and French operas and Spanish zarzuelas. The Río de la Plata is known for being the birthplace of tango, which is considered an emblem of Buenos Aires.
Travel
19
20
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
They are homophobic
I don’t love him
I am a 24 year old girl and I am pretty sure I don’t fancy men. I used to, but as I’ve got older I find women more attractive. The problem is telling my parents, who have brought us up to be against homosexuality. However, this is dominating my life and I can’t deny it any longer. How on earth do I tell my parents? I still live at home, but was looking to leave soon and get my own place anyway.
I went through with a marriage that I didn’t really want, just to please our parents. Family is very important. Also I am 30 years old, and thought it would be my only chance. It’s been 6 months since the wedding, and I have met a wonderful man and we want to be together. There’s a complication: I am pregnant by my boyfriend. It would break my husband’s heart if I left because I know he loves me. But if his parents found out the truth, they would banish me from the family. My mother knows and says I should leave.
Whilst I don’t want to encourage you to be secretive, I would hold off telling them until after you’ve left home. If your family are so against homosexuality, you probably know what reaction to expect from them, and it’s not going to be easy. I’ve known people who have kept being gay a secret from their family - even moving away to avoid any revelations. It’s never an ideal situation and I would hope everyone involved could try and understand. You are a grown woman and should be able to live your life however you wish.
I think you know what you need to do. You want to be with this other man. For everyone’s sake you should think about ending the marriage. There’s no future in making both yourself and your husband miserable, and what will happen if he finds out the baby is not his? You can’t live a lie. As hard as this will be, it’s the right thing to do in the long run.
WRITE TO SARA IN CONFIDENCE. A PSEUDONYM WILL BE USED IF YOU WISH. SARA READS ALL LETTERS AND CAN GIVE A PERSONAL REPLY. EMAIL YOUR QUESTION TO SARA@COSTABLANCAPEOPLE.COM OR SARA IS AVAILABLE FOR PRIVATE CONSULTATIONS, TELEPHONE 650 054 467.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
21
22
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Spanish woman has to prove she’s alive For seven years, Juana Escudero Lezcano, a 53-year-old woman from Alcalá de Guadaíra, a town outside of Seville in the south of Spain, has been struggling to carry out simple tasks, such as renewing her driver’s license or going to a doctor because, despite being alive, various administrative offices believe she’s dead. This is because there is a woman buried in a Málaga cemetery whose information, including her full name and date of birth, matches Juana’s exactly. This strange coincidence has caused their Social Security data to clash, and subsequently seen her registered as deceased. It was a doctor who first informed her of her death when she visited an A&E department. She was fortunate that the doctor took care of her. “She looked at her, not knowing how to break the news to her, and told her that according to Social Security records she was deceased,” explains her daughter Marta, who confesses that “the family has not found the funny side of this story for a long time now.” Juana told the Diario de Sevilla newspaper about the moment she found out: “When she put my name in the computer, I appeared as dead. She turned the screen for me to see. Dead. She still treated me because she knew me and knew my situation was urgent. She told me that we would take care of it later.”
At first, Juana thought it was just computer error and could be remedied in a few days, but later she learned that not only was she dead, but also that she was buried in the Malaga
cemetery. She went to Social Security to clear up the misunderstanding. “At Social Security they explained to me that someone probably made a typo or maybe it was a computer error. But we went to the Treasury, to the courts... and everywhere I appeared as deceased,” Juana told the newspaper. Juana says this has been going on since 13th May, 2010, when she was first registered as deceased. The publication of her non-death in the state’s official gazette has been one of her biggest headaches. A case is published in an official gazette when a person’s relatives cannot be contacted. In the case of the other Juana, they were looking for that woman’s family
to inform them that they had to evict the body from the tomb because the family had not paid the maintenance fee. “That day [in April 2016] we called the Malaga City Council and they told us was that since my mother was buried there and we had not paid the fee, the tomb had been emptied after the legal period and the bones deposited in an ossuary. So what I had to tell them was difficult, because I had my mother
in front me and I was talking to her,” explains Marta. Since the family had not paid, the remains of the other Juana were exhumed and now rest in the Malaga ossuary. After years of dealing with the problem and after making the case public last May, Juana has appealed to the justice system. She filed a petition before a court in Malaga to claim that her information was mixed up with the other Juana.
Search for the truth “What I want to be told is who that person was who was buried in that grave, and I want all the information they have because I don’t know anything. I imagine that there will be medical tests we can do,” says Juana, who has offered to do DNA testing “or whatever it takes” to remedy the problem. So far, according to her account, the only explanation she has received is that in the grave there was a person with the same name, surname, and date of birth. In 2011, her husband died and she needed a certification of life to receive her widow benefits. She also needed that certification to renew her driver’s license in 2012. According to Juana, the place she was treated worst was at the Treasury, where according to her testimony, they said she could be sanctioned for identity theft. “On top of killing me, they fine me, without hearing my story,” she says. She jokes that she is dead “to everyone, except the banks,” since she continues to pay her loans, mortgage, and life insurance regularly. “On the government’s computers I am dead, but for the banks I am alive and kicking,” she laughs. Juana believes that she has been confused with a sister with whom she has no contact, whose whereabouts she does not know, but she has no relation whatsoever to Malaga province or with anyone who could match the data of the person buried.
www.costablancapeople.com
Passenger complains about free train jorney A train passenger who got a free ride across Galicia has complained to rail board RENFE about his not having to pay for the journey. José María Lorza set off from the station in his home town of Ferrol on Spain's far north-western coast, unable to buy a ticket due to machines being out of order. Once he arrived in Ribadeo, where he travels to regularly, there was no conductor to check his ticket at the other end. This is a station with no barriers that require passengers to pass their ticket through. He then went straight to the station information office and asked for a complaint form. “A ticket for this journey costs me 2, but if nobody checks them or you can get on the train without buying one, how long are we going to have the service for before it's disbanded because it makes a loss?” Lorza queried. “The rail service from Ferrol to Ribadeo is essential for the area, but if this is how it's managed, how long is it going to last?” Lorza’s comments about the ‘free ride’ are just part of his wider complaint about the neglect the route suffers from and the fact that its ‘poor management’ goes against the authorities’ ongoing campaign for people to use public transport more often instead of taking their cars.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
23
24
News
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
25
26
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
PROPERTY BLOG
Don’t leave clues about your motivation to sell Rebecca Serwotka
Your favourite local property expert, of Inmobiliaria Real Estate Agents in Ciudad Quesada & published author of “Moving Forward – 25 Essential Rules For Buying & Selling Real Estate Without Going Crazy.” Request your FREE copy today! No one wants to be reminded of messy life situations, and it certainly won’t help your selling position if you’re the seller of a home. Make sure you keep all emotional garbage out of sight. Clues like scarce furnishings, and not making simple, obvious repairs all “say” something about motivation. Keep the environment in your home neutral. Think romance – lighting that’s inviting, ambience that’s soothing, music that will usher them calmly from room to room, and fragrances that are fresh and not overpowering. Think it doesn’t matter? It does! Always know that when you are selling your home and buyers are looking around to see if this house suits them, they will stumble across giveaway clues unless you stage your home correctly. Even sharing that a baby’s on the way, and more space is needed, could lead them to believe they have the upper hand in negotiations, because they think you’re on a deadline to move before the baby arrives, and may lower your price. In all my years of real estate sales, one thing is certain: buyers are detectives. They notice everything and usually download these visuals and bring them up for
discussion when deciding what price to offer on your home. Conversely, if you have failed to de-clutter and your home has an overabundance of decoration and furnishings, they will believe a quick closing would be nearly impossible and pass on your house because they think you simply cannot move all your belongings in a timely manner. A seasoned real estate professional has seen it all, and can think in advance and help you prepare for a timely sale. Take an objectivity tour of your home, or ask your agent’s honest advice. Consider carefully: Is this something you would see in a new construction model home? Always refer to this question when in doubt. Be aware of your daily environment. Keep things locked up, in the safe, jewelry box, or stored while your home is on the market. Clearly understand that buyers do not want to know you and be your friend and, usually, are looking to knock some off the price. It isn’t important for them to know how the people who lived there live. Seeing many portraits and personal items could very well cause emotions of envy, jealousy, or entitlement, which could lead them away from choosing your home and cause them to believe you don’t deserve top Euro. For more information and guidance on buying and selling, please contact us and we will send you our FREE e-book or log on to: www.homes4u.es/new-kindle-e-book to request the link. Think property? Think us, because life’s complicated enough! See our advert in the centre pages of this newspaper. www.homes4u.es
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
27
28
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
29
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
96 574 43 26 EARLY BIRD CHRISTMAS BOOKINGS FULL BOARD W.W ... 298€ ALL INCLUSIVE ....... 357€ H **** P. PLAZA SUITS TRANSPORT, CHRISTMAS GALA & EXCURSION TO MORELLA INCLUDED 23 DECEMBER OPTIONAL 7 DAYS PEÑSICOLA FB 374€/AI 451€ 6, 9 DAYS, BARCELONA/PEÑSICOLA FROM 390€
PEÑISCOLA
5 DAYS
GRANADA 5 DAYS 23 DEC.
HALF BOARD 249€ FULL BOARD 278€ H **** TRANSPORT, CHRISTMAS GALA INCL. OPTIONAL 6, 11 DAYS WITH NEW YEAR’S EVE OPTIONAL
BENALMADENA & TORREMOLINOS
5 DAYS
23 DEC. BALI *** CERVANTES ****
HALF BOARD 320€ 360€ FULL BOARD 420€ 405€ TRANSPORT, CHRISTMAS GALA INCLUDED OPTIONAL 6, 11 DAYS WITH NEW YEAR’S EVE
BURGOS
4 DAYS 18 OCT
H***/**** HALF BOARD including A VISIT TO A BODEGA
190€
CANARY ISLANDS - NCL 12 DAYS
INC. BUS TRANSFER, TAX, 1 HOTEL NIGHT 14TH MARCH 2018 INC. DRINKS UNTIL 31ST OCTOBER 2017
8 DAYS - MEDITERRANEAN CRUISE DIVINA 3RD AND 31ST MAY 2018
Outside cabin or balcony $200 onboard credit
FROM
1.175€
FROM 730€
703
LA RIOJA
30
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
31 CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
THIS WEEK’S LATEST MOVIE & TV SERIES RELEASES
Baby Driver 8.0 (2017)
Mother! 7.0 (2017)
After being coerced into working for a crime boss, a young getaway driver finds himself taking part in a heist doomed to fail.
A coupleʹs relationship is tested when uninvited guests arrive at their home, disrupting their tranquil existence. Director: Darren Aronofsky Writer: Darren Aronofsky Stars: Jennifer Lawrence, Javier Bardem, Ed Harris
Director: Edgar Wright Writer: Edgar Wright Stars: Ansel Elgort, Jon Bernthal, Jon Hamm
Kingsman: The Golden Circle (2017) 7.3
American Assassin (2017) 6.6 After the death of his girlfriend at the hands of Islamic terrorists, Mitch Rapp is drawn into the world of counter‐terrorism, mentored by tough‐as‐nails former U.S. Navy SEAL Stan Hurley. Director: Michael Cuesta Writers: Stephen Schiff (screenplay by), Michael Finch Stars: Dylan OʹBrien, Michael Keaton, Sanaa Lathan
When their headquarters are destroyed and the world is held hostage, the Kingsmanʹs journey leads them to the discovery of an allied spy organization in the US. These two elite secret organizations must band together to defeat a common enemy. Director: Matthew Vaughn Writers: Jane Goldman, Matthew Vaughn Stars: Taron Egerton, Colin Firth, Mark Strong
Don’t miss any of your favourite shows with the Costa Blanca People’s FREE comprehensive TV pullout, featuring extended listings from more TV channels than ever!
NS337 LA MARINA
REF:- NS300 LA MARINA
Detached Villa, 3 Bed, 2 Bath, Immaculate Condition Off Rd Parking, Quiet Location, 128m2 Build, 500m2 Plot, East Facing Private Pool 6 X 3, Solarium
REF:- NS301 LA MARINA
REF:- NS302 LA MARINA
Detached Villa, 3 Bed, 2 Bath Immaculate Condition, Quiet Location On Site Parking, 127m2 Build, 500m2 Plot East Facing, Air Conditioning, Private Pool 8 X 4 Wheelchair Friendly
Close To Amenities 259.000€
End Terraced, 1 Bed, 1 Bath, Good Condition Quiet Location, 23m2 Build, 42m2 Plot, East Facing Raised Terrace, Storage
Walking Distance to Amenities 41.995€
Reduced From 239.000€ NOW 230.000€
REF:- NS303 SAN FULGENCIO
REF:- NS304 ALGORFA/MONTEMAR
REF:- NS306 CATRAL
uDetached Villa u4 Bedroom u2 Bathroom uGood Condition uAir conditioning uUnder Build uSea Views
u168m2 Build u207m2 Plot uExtended uOff road parking uGarage/ Storage uRooftop Solarium uPrivate Pool
A very unique detached south-east facing extended 'Lola' with sea views, a private pool, solarium, under build and a garage in La Marina Urb. Accommodation is on 2 levels, entrance a raised front terrace, leads to an extended lounge/ diner, a kitchen, 2 bedroom and a modern shower room. The garden has a swimming pool with outdoor seating and plenty of room to sit and relax. Steps lead to a basement which has a garage/ storage with parking for 2 cars, also 3 good size rooms that could be used for a guest accommodation and a tiled shower room. The basement could easily be converted into 2 separate apartments if desired. The garden is fully patio tiled for low maintenance and benefits from extras. Viewings highly recommended.
Reduced From 154.950€
NOW 134.995€
Detached Villa, 3 Bed, 2 Bath Immaculate Condition, East Facing, Large Covered Terrace, 102m2 Built, 534m2 Plot, Corner Plot, Air-con Off Road Parking, Private Pool 8 x 4
Semi-Detached, 3 Bed, 2 Bath, Extended Com pool, South Facing, Immaculate Condition 81m2 Build, 128m2 Plot, Air Conditioning Off Road Parking, Space For a Pool
Reduced From 239.000€ NOW 220.000€
Reduced From 175.000€ NOW 165.000€
Large Detached Villa, 5 Bed, 3 Bath, Good Condition, South Facing, Solarium, 668m2 Build, 10.000m2 Plot, Country Location, Multiple Parking, 10 x 5 Private Pool Large Garage/ Under Build
Set in a very quiet area 449.995€
MORE PROPERTIES ALWAYS WELCOME
Listings on Rightmove, Zoopla, Kyero, Thinkspain & many more.
Contact Us for A FREE Valuation TODAY! NO SALE NO FEE. 705
32
Television: Tues. 3rd October BBC1
7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.35am 1.15am 1.20am
Breakfast Rip Off Britain Homes Under the Hammer Neighbourhood Blues Caught Red Handed Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show EastEnders Holby City Doctor Foster BBC News at Ten Regional News and Weather The Insider The Monkey Lab Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.45pm 3.45pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 12.45am 1.35am 2.35am 3.35am
ITV2 7.00am 7.25am 7.50am 8.15am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.20am 12.15pm 1.20pm 1.50pm 2.20pm 2.50pm 3.45pm 4.50pm 5.55pm 7.00pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.05pm 11.10pm 12.15am 12.45am 1.15am 1.45am 2.15am
You've Been Framed! Gold Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records Below Deck Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show Below Deck Dress to Impress Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Dress to Impress You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men 22 Jump Street FYI Daily 22 Jump Street Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Release the Hounds
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
6.30am
Star Trek Beyond Special
7.00am
The Top Ten Show 2017
7.15am
Born to be Blue
9.10am
Moana: Special
9.40am
A United Kingdom
11.45am
Out Of The Shadows
1.35pm
Xxx: Return of Xander Cage
3.35pm
Cooties
5.20pm
Hijacked: Terror in the Sky
7.00pm
A United Kingdom
9.00pm
Xxx: Return of Xander Cage
11.00pm
Out Of The Shadows
12.40am
Bridgend
2.40am
Cooties
4.25am
Hijacked: Terror in the Sky
6.10am
The Top Ten Show 2017
6.30am
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
Flog it! Trade Secrets Rip Off Britain Neighbourhood Blues World's Busiest Cities Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics For What It's Worth £100k House: Tricks of the Trade How the Wild West Was Won with Ray Great American Railroad Journeys This Farming Life Flog It! Eggheads Strictly - It Takes Two Antiques Road Trip Saving Lives at Sea Reformation Later Live... with Jools Holland Newsnight Today at Conference NFL How to Stay Young Without Limits: Vietnam This is BBC Two
ITV1 6.05am 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 12.40am 1.30am 4.00am 4.50am 6.05am
Sky Sports 1 6.30am
Live ATP 500: Beijing
7.00am
Live ATP 500: Beijing
5.00pm
Sky Sports Today
6.00pm
Sky Sports News
7.00pm
Sky Sports News
8.00pm 12.00am
Live World Grand Prix Darts Through the Night
1.00am
Through the Night
2.00am
Live WWE Late Night Smackdown
4.00am
Through the Night
5.00am
Live ATP 500: Tokyo
6.30am
Live ATP 500: Beijing
6.00am 6.20am 7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 11.00pm 11.55pm
How I Met Your Mother Rude(Ish) Tube Hollyoaks Hollyoaks Charmed Melissa and Joey Melissa and Joey 2 Broke Girls 2 Broke Girls Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Goldbergs Stage School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks All Star Driving School Ice Age: Dawn of the Dinosaurs 8 Out of 10 Cats The Big Bang Theory
Sky Movies Premiere 6.00am
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
The Jeremy Kyle Show Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder Alphabetical Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Save Money Robson Green's Coastal Lives Call the Cleaners Cilla ITV News at Ten and Weather ITV News London Safe House Lethal Weapon Jackpot247 Loose Women ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 6.00am 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 1.30am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am
The Dog Whisperer Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer Modern Family Modern Family NCIS: Los Angeles House Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate SG-1 The Flash Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own Micky Flanagan The Russell Howard Hour The Last Ship A League of Their Own A League of Their Own The Force: Essex Brit Cops: Frontline Crime The Blacklist Stop Search Seize The Dog Whisperer
7.00am
Channel 4 6.35am 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.05am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.15pm 11.20pm 12.25am 1.25am 1.50am 2.50am 3.45am 4.40am 5.35am 6.30am
Four in a Bed Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Undercover Boss USA Channel 4 News Come Dine with Me A New Life in the Sun Countdown Find it Fix it Flog it My Kitchen Rules Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Great British Bake Off Barbie Gogglebox Parenting for Idiots Live From Abbey Road Classics Escape: Human Cargo The Supervet Location, Location, Location Grand Designs Building the Dream Four in a Bed
BBC 4
11.00pm 12.00am 1.00am 1.40am 2.25am 3.25am 4.25am
Beyond 100 Days The Flying Archaeologist Vienna: Empire, Dynasty and Dream Sex, Chips and Poetry: 50 Years of the Mersey Sound Henry VIII: Patron or Plunderer? Jerusalem: The Making of a Holy City Black Lake Black Lake Treasures of Ancient Greece Vienna: Empire, Dynasty and Dream This is BBC Four
Coronation Street
9.55am
A Place in the Sun
7.25am
Coronation Street
11.00am
Ice Cold in Alex
7.50am
Heartbeat
1.35pm
Grand Designs
8.50am
Where the Heart is
2.35pm
A Place in the Sun
9.50am
Wild at Heart
3.40pm
A Place in the Sun
10.50am
Judge Judy
11.20am
Inspector Morse
4.45pm
Sun, Sea and Selling Houses
5.50pm
Homes by the Sea The Secret Life of the Zoo
E4
8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm
ITV3
1.35pm
Wild at Heart
www.costablancapeople.com
Channel 5 6.10am
Great Scientists
6.35am
Wildlife SOS
7.00am
Puffin Rock
7.05am
Poppy Cat
7.20am
Simon
7.25am
Bob the Builder
7.35am
Fireman Sam
7.50am
Thomas and Friends
8.00am
Milkshake! Bopping About
8.05am
Nella the Princess Knight
8.20am
Noddy: Toyland Detective
8.35am
Paw Patrol
8.50am
Rusty Rivets
9.05am
Digby Dragon
9.15am
Floogals
9.35am
Peppa Pig
9.45am
Peppa Pig
9.55am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.05am
Mofy
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
The Hotel Inspector
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
The Mentalist
4.15pm
Heart of Murder
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Tony Robinson: Coast to Coast
9.00pm
The Yorkshire Vet
10.00pm
Alaska: A Year in the Wild
11.00pm
When Chat Shows Go Horribly Wrong
1.55am
Super Casino
4.10am
Eamonn and Ruth's 7 Year Itch
5.00am
Violent Assault: Caught on Camera
5.45am
House Doctor
6.10am
Great Scientists
6.35am
Wildlife SOS
7.00am 7.25am 7.50am 8.10am 8.35am 9.35am 10.40am 11.40am 12.50pm 1.55pm 2.55pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.05pm 7.40pm 8.05pm 8.35pm 9.00pm
The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. The Sweeney The Avengers The Saint Ironside Quincy, M.E. The Sweeney The Avengers The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars World Superbike Championship Highlights Benidorm Car Crash Global Fire Down Below FYI Daily Fire Down Below Motorsport UK Brdc British F3 Championship Highlights Teleshopping
More 4
ITV4
2.35pm
Heartbeat
6.50pm
3.40pm
Coronation Street
7.55pm
Car S.O.S
4.15pm
Coronation Street
8.55pm
Grand Designs
4.50pm
Inspector Morse
10.00pm
Great Canal Journeys
7.00pm
Heartbeat
11.00pm
My Floating Home
8.00pm
Murder, She Wrote
9.00pm
The Booze Cruise
12.05am
24 Hours in A and E
11.10pm
Lewis
1.10am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
1.10am
Inspector Morse
2.10am
Revenge Porn
3.20am
ITV3 Nightscreen
3.10am
Grand Designs
10.00pm 11.00pm 12.00am 1.05am 1.10am 2.10am 3.10am
3.30am
Teleshopping
4.15am
8 Out of 10 Cats
4.00am
Madrid taxi drivers on road to speaking English English is the lingua franca or common language of both business and tourism, which is why many tourist destinations – including the region of Madrid – have started to carry English translations on signs, maps and menus in museums and restaurants. To this end, 500 taxi drivers in the city have signed up to a free online English
course run by the local authorities to improve the quality of the tourist experience in the region and make tourists feel at home right away. “More and more foreigners are coming to Madrid for business and leisure,” says online student Óscar López. “They account for practically half my rides.”
Having driven a taxi for 10 years, he has no doubt that English is necessary. The course he is on is basic (A1), but he says he practices what he learns with his customers. “When I have a long journey, I listen to Vaughan radio,” he explains, in reference to a station specifically geared to learning English. “That way the customer understands what’s being said and we have things to talk about,” says Óscar, who believes English should be incorporated into the taxi driver exam and that a glossary of useful phrases should be made available. The online course was designed by Universia, which took inspiration from the volunteer’s English course at the Rio Olympics last year. The director of tourism for the region of Madrid, Carlos Chaguaceda, believes that language is essential to making the visitor feel at home. Set up with the support of three major taxi associations, the initiative is just the first of many the regional
government will be investing in, he says. “Improving skills has to be ongoing,
expression changes,” he says. “If you talk to them, speaking English gets easier and the customers are friendlier. They
it can’t end with this course,” says Cristina Sicilia, who has been driving her taxi for 11 years. “If the local government comes up with another course, I’ll take it. Otherwise I’ll look for an alternative.” Meanwhile, Daniel Elizo, 32, who has been driving a taxi for a year and a half, says that his being able to speak English reassures his customers. “When tourists get in and realise I speak English, their
correct you and are usually keen to help you improve.” English, he says, is like his GPS, meter and air conditioning: a requirement of the job. As soon as a foreigner gets in his taxi, he is ready with his first question: Is this your first time in Madrid? As he points out: “We give tourists their first impression of the city. If we help their trip to begin well, the rest of their visit will go better.”
www.costablancapeople.com
BBC1 7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.15am 1.15am 1.20am
Breakfast Rip Off Britain Homes Under the Hammer Neighbourhood Blues Caught Red Handed Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show Who Do You Think You Are? The Apprentice BBC News at Ten Regional News and Weather A Question of Sport Ambulance Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 9.30am 10.00am 12.00pm 2.00pm 2.45pm 3.45pm Mears 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 12.45am 1.45am 2.15am 3.15am 4.15am
ITV2 7.00am 7.25am 7.50am 8.15am 9.00am 9.30am 10.30am 11.20am 12.15pm 1.20pm 1.50pm 2.50pm 3.45pm 4.50pm 5.55pm 7.00pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.00am 12.30am 1.05am 1.30am 2.05am 2.30am 3.30am
You've Been Framed! Gold Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records Below Deck Emmerdale The Cube The Ellen DeGeneres Show Below Deck Dress to Impress Emmerdale Funniest Ever You've Been Framed! The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Dress to Impress You've Been Framed! Gold You've Been Framed! Two and a Half Men Two and a Half Men Celebrity Showmance Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Two and a Half Men Two and a Half Men Through the Keyhole Teleshopping
Away
9.05am
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
9.35am
A United Kingdom
11.40am
Cooties
1.25pm
Xxx: Return of Xander Cage
3.25pm
Out Of The Shadows
5.10pm
A United Kingdom
7.15pm
Cooties
9.00pm
Xxx: Return of Xander Cage
11.00pm
Made in France
12.50am
Out Of The Shadows
2.40am
Bridgend
4.45am
Hijacked: Terror in the Sky
6.30am
Ghostbusters: Special
Flog it! Trade Secrets Rip Off Britain Neighbourhood Blues See Hear Great British Menu Victoria Derbyshire The Daily Politics For What It's Worth £100k House: Tricks of the Trade How the Wild West Was Won with Ray Great American Railroad Journeys This Farming Life Flog It! Eggheads Strictly Come Dancing: It Takes Two Antiques Road Trip Billion Dollar Deals and How They Changed Your World The Detectives The Apprentice: You're Fired! Newsnight Today at Conference Astronauts: Do You Have What it Takes? See Hear Tribes, Predators and Me Astronauts: Do You Have What it Takes? This is BBC Two
ITV1 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.25pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 12.25am 1.20am 4.00am 4.50am 6.05am
Sky Sports 1 7.00am
Live ATP 500: Beijing
12.30pm
Sky Sports Daily
1.00pm
Sky Sports Today
1.30pm
Live ATP 500: Beijing
3.30pm
Sky Sports Today
4.00pm
Sky Sports Today
5.00pm
Sky Sports Today
6.00pm
Sky Sports News
7.00pm
Sky Sports News
8.00pm
Live World Grand Prix Darts
12.00am
Through the Night
1.00am
Through the Night
2.00am
Through the Night
3.00am
Through the Night
4.00am
Through the Night
5.00am
Live ATP 500: Tokyo
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.35pm
Hollyoaks Hollyoaks Charmed Melissa and Joey Melissa and Joey 2 Broke Girls 2 Broke Girls Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Goldbergs Stage School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks All Star Driving School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Don't Tell the Bride My Hotter Half Naked Attraction
Sky Movies Premiere 7.00am
Television: Wed. 4th October
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder Alphabetical Tipping Point The Chase ITV News London Party Political Broadcast by the Conservative Party ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Bad Move Coronation Street Doc Martin ITV News at Ten and Weather ITV News London Play to the Whistle Unbelievable Moments Caught on Camera Jackpot247 May the Best House Win ITV Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 1.30am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am
Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer Modern Family Modern Family NCIS: Los Angeles House Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate SG-1 The Flash Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own Stella A League of Their Own Premier League Best Goals A League of Their Own A League of Their Own The Force: Essex Zoo The Blacklist Stop Search Seize The Dog Whisperer
E4
Channel 4 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.05am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.55pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.35pm 12.35am 1.35am 2.25am 4.20am 5.15am 6.05am 6.30am
Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Undercover Boss USA Channel 4 News Come Dine with Me A New Life in the Sun Countdown Find it Fix it Flog it My Kitchen Rules Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Political Slot Location, Location, Location Grand Designs Back 8 Out of 10 Cats Does Countdown Educating Greater Manchester Ramsay's Kitchen Nightmares USA Blue Valentine Location, Location, Location Building the Dream Too Many Cooks Four in a Bed
33
Channel 5 7.00am
Puffin Rock
7.05am
Poppy Cat
7.20am
Simon
7.25am
Bob the Builder
7.35am
Fireman Sam
7.50am
Thomas and Friends
8.00am
Milkshake! Bopping About
8.05am
Nella the Princess Knight
8.20am
Noddy: Toyland Detective
8.35am
Paw Patrol
8.50am
Rusty Rivets
9.05am
Digby Dragon
9.15am
Floogals
9.35am
Peppa Pig
9.45am
Peppa Pig
9.55am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.05am
Mofy
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
The Hotel Inspector
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
The Mentalist
4.15pm
Fatal Memories
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Britain by Bike with Larry and George
9.00pm
GPs: Behind Closed Doors
10.00pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
11.00pm
Notorious Fritzl: What Happened Next
12.05am
The Body in the Freezer: Countdown to
Lamb
BBC 4 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am
3.00am 4.00am 5.00am
Beyond 100 Days The Flying Archaeologist Barcelona: An Art Lovers' Guide Britain's Lost Masterpieces The Renaissance Unchained British Gardens in Time Penny Blacks and Twopenny Blues: How Britain Got Stuck on Stamps Carved with Love: The Genius of British Woodwork Britain's Lost Masterpieces Barcelona: An Art Lovers' Guide This is BBC Four
A Place in the Sun
2.00am
ITV3
Murder 1.05am
Murder on the Internet
2.00am
Super Casino
4.10am
Alaska: A Year in the Wild
5.00am
Caught in the Act
5.45am
House Doctor
6.10am
Great Scientists
6.35am
Wildlife SOS
More 4
7.00am
Coronation Street
9.55am
7.25am
Coronation Street
11.00am
Attack
7.50am
Heartbeat
1.10pm
Kirstie's Fill Your House for Free
8.50am
Where the Heart is
1.35pm
Grand Designs
9.50am
Wild at Heart
2.35pm
A Place in the Sun
10.50am
Judge Judy
11.20am
Inspector Morse
3.40pm
A Place in the Sun
4.45pm
Sun, Sea and Selling Houses
1.35pm
Wild at Heart
2.40pm
Heartbeat
5.50pm
Homes by the Sea
3.40pm
Coronation Street
6.50pm
The Secret Life of the Zoo
4.15pm
Coronation Street
7.55pm
Car S.O.S
4.50pm
Inspector Morse
8.55pm
Grand Designs
7.00pm
Heartbeat
10.00pm
999: On the Frontline
8.00pm
Murder, She Wrote
9.00pm
Foyle's War
11.00pm
Inside Birmingham Children's Hospital
12.05am
24 Hours in A and E
11.05pm
Lewis
1.05am
Inspector Morse
1.10am
The Golden Rules of Porn
3.10am
ITV3 Nightscreen
2.50am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
3.30am
Teleshopping
3.50am
999: On the Frontline
ITV4 7.00am 7.05am 7.30am 7.55am 8.20am 8.50am 9.55am 11.00am 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm Highlights 10.00pm 11.05pm 11.10pm 12.40am 1.40am 1.45am 2.50am 3.45am 4.00am
Snooker v Darts The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Test Match Bowls Live The Car Chasers The Car Chasers Storage Wars Pawn Stars Pawn Stars British Superbike Championship The Living Daylights FYI Daily The Living Daylights Memphis Belle FYI Daily Memphis Belle Ax Men ITV4 Nightscreen Teleshopping
34
Television: Thurs. 5th October BBC1
7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.45am 1.30am 1.35am
Breakfast Rip Off Britain Homes Under the Hammer Neighbourhood Blues Caught Red Handed Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show EastEnders The Housing Enforcers Ambulance BBC News at Ten Regional News and Weather Question Time This Week Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.45pm 3.45pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.15am 1.15am 4.00am 5.30am 6.30am
ITV2 7.00am 7.25am 7.50am 8.15am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.20am 12.15pm 1.20pm 1.50pm 2.20pm 2.50pm 3.45pm 4.50pm 5.55pm 7.00pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.15am 12.45am 1.15am 1.40am 2.10am 2.40am
You've Been Framed! Gold Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records Below Deck Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show Below Deck Dress to Impress Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Dress to Impress You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men Bromans Celebrity Juice Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Two and a Half Men Celebrity Showmance
Girl Asleep
8.30am
Cooties
10.15am
Hijacked: Terror in the Sky
11.50am
Xxx: Return of Xander Cage
1.40pm
A United Kingdom
3.35pm
Extortion
5.30pm
Cooties
7.10pm
Xxx: Return of Xander Cage
9.00pm
A United Kingdom
11.00pm
Extortion
1.00am
Out Of The Shadows
2.50am 4.45am 6.30am
Made in France Hijacked: Terror in the Sky Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
Flog it! Trade Secrets Rip Off Britain Neighbourhood Blues Mountain Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics For What It's Worth £100k House: Tricks of the Trade How the Wild West Was Won with Ray Great American Railroad Journeys This Farming Life Flog It! Eggheads Strictly Come Dancing: It Takes Two Coast: The Great Guide The Big Family Cooking Showdown Russia with Simon Reeve Match of the Day Newsnight The Detectives Gymnastics Celebrity MasterChef This Farming Life This is BBC Two
ITV1 7.00am
Good Morning Britain
9.30am
Lorraine
10.25am
The Jeremy Kyle Show
11.30am
This Morning
1.30pm
Loose Women
2.30pm
ITV Lunchtime News
2.55pm
ITV News London
3.00pm
Judge Rinder
4.00pm
Alphabetical
5.00pm
Tipping Point
6.00pm
The Chase
7.00pm
ITV News London
7.30pm
ITV Evening News
8.00pm
Emmerdale
8.30pm
World Cup Qualifier
11.00pm
ITV News at Ten and Weather
11.30pm
ITV News London
11.45pm
World Cup Qualifier Highlights
12.50am
Sports Life Stories
1.40am
Jackpot247
4.00am
ITV Nightscreen
6.05am
The Jeremy Kyle Show
Sky Sports 1 7.00am
8.30am
2.00pm
6.00pm
7.55pm
11.00pm
12.00am
2.00am
5.45am
Live ATP 500: Tokyo
Live ATP 500: Beijing
Live European Tour Golf
Football
Football
Live World Grand Prix Darts
Live PGA Tour Golf
Live NFL: New England @ Tampa Bay
Live ATP 500: Tokyo
6.45am
Live Japanese GP: Practice
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.35pm
Hollyoaks Hollyoaks Charmed Melissa and Joey Melissa and Joey 2 Broke Girls 2 Broke Girls Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Goldbergs Stage School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks All Star Driving School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Body Fixers The Inbetweeners The Inbetweeners
Sky Movies Premiere 7.00am
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017 www.costablancapeople.com
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am
Hawaii Five-0 Road Wars Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer Modern Family Modern Family NCIS: Los Angeles House Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate SG-1 The Flash Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons Duck Quacks Don't Echo A League of Their Own The Russell Howard Hour The Force: North East A League of Their Own The Force: Essex Brit Cops: Frontline Crime The Blacklist Stop Search Seize The Dog Whisperer
7.00am
Channel 4 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.05am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.55pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.50pm 12.55am 2.00am 2.55am 3.50am 4.15am 5.10am 6.05am
Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Undercover Boss USA Channel 4 News Come Dine with Me A New Life in the Sun Countdown Find it Fix it Flog it My Kitchen Rules Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Political Slot The Supervet Educating Greater Manchester The Great British Bake Off: An Extra Slice The Undateables Gogglebox Barbie Boris Johnson Unreported World Location, Location, Location Grand Designs Building the Dream
BBC 4
4.35am
Beyond 100 Days Top of the Pops British History's Biggest Fibs with Lucy Worsley The 80s with Dominic Sandbrook Louis Theroux Louis Theroux Top of the Pops Motown at the BBC Time Shift British History's Biggest Fibs with Lucy Worsley This is BBC Four
Coronation Street
9.55am
A Place in the Sun
7.25am
Coronation Street
11.00am
The Battle at Apache Pass
7.50am
Heartbeat
12.45pm
A Place in the Sun
8.50am
Where the Heart is
E4
8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 1.35am 2.35am 3.35am
ITV3
Channel 5 7.00am
Puffin Rock
7.05am
Poppy Cat
7.20am
Simon
7.25am
Bob the Builder
7.35am
Fireman Sam
7.50am
Thomas and Friends
8.00am
Milkshake! Bopping About
8.05am
Nella the Princess Knight
8.20am
Noddy: Toyland Detective
8.35am
Paw Patrol
8.50am
Rusty Rivets
9.05am
Digby Dragon
9.15am
Floogals
9.35am
Peppa Pig
9.45am
Peppa Pig
9.55am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.05am
Mofy
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
The Hotel Inspector
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
The Mentalist
4.15pm
The Cheating Pact
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
Police Interceptors
9.00pm
Nightmare Tenants, Slum Landlords
10.00pm
The Nightmare Neighbour Next Door
11.00pm
Gypsy Kids: Our Secret World
12.05am
Notorious Fritzl: What Happened Next
1.00am
Super Casino
4.10am
The Yorkshire Vet
5.00am
World's Most Pampered Pets
5.45am
House Doctor
6.10am
Divine Designs
6.35am
Wildlife SOS
7.00am
British Touring Car Crashes and
More 4
ITV4 Smashes 7.10am
The Chase
7.55am
The Chase
9.00am
The Car Chasers
1.35pm
Grand Designs
2.35pm
A Place in the Sun
9.30am
The Car Chasers
3.40pm
A Place in the Sun
10.00am
Pawn Stars
4.45pm
Sun, Sea and Selling Houses
10.30am
Pawn Stars
11.00am
Test Match Bowls Live
6.30pm
The Car Chasers
9.50am
Wild at Heart
10.50am
Judge Judy
11.20am
Inspector Morse
1.35pm
Wild at Heart
2.40pm
Heartbeat
5.50pm
Homes by the Sea
3.40pm
Coronation Street
6.50pm
The Secret Life of the Zoo
7.00pm
The Car Chasers
4.15pm
Coronation Street
7.55pm
Car S.O.S
7.35pm
Storage Wars
4.50pm
Inspector Morse
8.55pm
Grand Designs
8.00pm
Pawn Stars
8.30pm
Pawn Stars
10.00pm
Outlander
9.00pm
Hornblower
11.15pm
The Handmaid's Tale
11.10pm
The Outlaw Josey Wales
12.30am
8 Out of 10 Cats Does Countdown
12.10am
FYI Daily
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
12.15am
The Outlaw Josey Wales
1.55am
The Avengers
7.00pm
Heartbeat
8.00pm
Murder, She Wrote
9.00pm
Foyle's War
11.05pm
Lewis
1.05am
Inspector Morse
1.35am
3.10am
ITV3 Nightscreen
2.35am
Outlander
3.00am
The Sweeney
3.30am
Teleshopping
3.50am
8 Out of 10 Cats Does Countdown
4.00am
Teleshopping
Crimestoppers anti-slavery campaign ‘Spot the signs’ is the Crimestoppers new campaign, in conjunction with the GLAA, aimed at tackling slavery in the UK. The independent charity is partnering with the Gangmasters and Labour Abuse Authority (GLAA) to help the UK public ‘Spot The Signs’ of slavery in a bid to tackle this growing issue. Modern Day Slavery takes a variety of forms, many of which operate openly in public places. Whilst anyone can become a victim of this crime, it predominantly affects vulnerable people and immigrant populations with a bias towards industries such as car washes, nail bars and agriculture. There are many common signs of slavery that victims of abuse share and it is these that Crimestoppers and the GLAA have come together to promote in a bid to highlight this issue and encourage people to report suspicions.
Signs to spot include: - Showing signs of injury, abuse and malnourishment
- Looking unkempt, often in the same clothing and have poor hygiene - Be under the control and influence of others - Live in cramped, dirty, overcrowded accommodation - Have no access or control of their passport or identity documents - Appear scared, avoid eye contact, seem untrusting - Be collected very early and/or returned late at night on a regular basis - May have inappropriate clothing for the work they are performing, and/or a lack of safety equipment - May be isolated from the local community and their family Crimestoppers’ statistics alone show a 126 percent increase in information received on slavery in the past six months compared to the previous six month period. It is this general rise in slavery figures nationwide which reflects why the GLAA has recently been granted a broader remit and stronger
powers to tackle labour exploitation across the economy, introducing the capacity to search and seize evidence and investigate modern slavery where it relates to labour abuse and other offences. Emily Van der Lely, Crimestoppers Lead on Slavery, said: “It’s so awful to hear that slavery is even an issue in this day and age, but we want to reassure victims that it is an issue that is taken extremely seriously, and make it clear to perpetrators that they will be found and prosecuted. “By launching this campaign, we will educate the public as to the signs to spot and let them know that they can take action on this horrendous crime, without compromising their anonymity. They will never have to give a statement to police, or go to court. No-one will ever know where the information came from.” Paul Broadbent, Chief Executive of the GLAA, said: “The public need to understand and be aware that modern
slavery is happening right now, in and around the communities they live. “Exploiting someone for their labour, forcing them to work, using people as commodities – these practices are abhorrent and we need the public’s help to stamp it out. Crimestoppers’ support will be invaluable in giving people the confidence to report their concerns.” The campaign will predominantly spread messages using social media, particularly Facebook and Twitter. Crimestoppers is also partnering with local councils and other organisations to encourage them to promote the campaign through their social media channels, but also to display posters and leaflets which can be downloaded from the Crimestoppers website at crimestoppers-uk.org/modernslavery.
Anonymous contact Crimestoppers is the independent charity that provides the 0800 555 111 telephone number and online form at crimestoppers-uk.org. We take
information in around 200 languages and guarantee that those who contact us will remain 100% anonymous, they will never have to give a statement to the police or go to court. Our extensive language translation service, whether it is our live telephone service or online information form translation, enables communities to contact us even when English is not their first language. The Crimestoppers’ website also has five foreign language microsites in Polish, Romanian, Lithuanian, Gujarati and Bengali with more extensive Crimestoppers information that explains our service, something that we are looking to expand further in the future. If you have any information, please contact Crimestoppers 100 percent anonymously on 0800 555 111 or through our Anonymous Online Form at www.crimestoppers-uk.org, safe in the knowledge that you will never have to give a statement to the police or go to court.
Property
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
ALMORADÍ
MONTEMAR
LA MARQUESA
DOLORES
Bright East facing 2nd floor apartment, lift, 2 bedrooms, large bathroom, good terrace, communal solarium ref 4519
Reduced semi-detached 109m2, A/C, C/H, 3 bedrooms, 2 bathrooms, solarium, garage, communal pool, ref 2574
Detached villa, 2 bedrooms, 2 bathrooms, solarium with golf views, garden, carport, terrace, ref 4530
Fantastic 5 bed 350m2 rustic villa +annexe, 3 bathrooms, stables & paddock, garage, C/H, A/C, 6.987m2 plot, ref 4251
54.500€
140.000€
159.500€
397.000€
LOS MONTESINOS
LAS HEREDADES
VILLAMARTÍN
RAFAL
Detached villa, 3 bedrooms, 2 bathrooms, stunning interior, private pool, driveway, lovely terrace, solarium, ref 4532
BARGAIN, ground floor apartment, 2 bedrooms with terraces, bathroom, terrace & garden, village location, ref 4533
Spacious quad villa, 3 bedrooms, 2 bathrooms, communal pool, garden, solarium with views, 5 min from golf ref 4392
Panoramic mountain views, 240m2 villa, 3 bedrooms, 2 bathrooms, A/C, private pool, solarium, huge terrace, ref 4515
228.000€
49.950€
129.950€
310.000€
705
35
WE URGENTLY REQUIRE YOUR PROPERTY WE WILL GIVE YOU A TRUE & HONEST FREE VALUATION OUR RECENT RESULTS CONFIRM OUR MARKETING TECHNIQUES ARE SIMPLY THE BEST Call us today (no obligation)
36
Property
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
ATALAYA
OFFERED AT: €230,000
OFFERED AT: €179,000
OFFERED AT: €240,000
NEWLY LISTED
NEWLY LISTED
NEWLY LISTED
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Off Road Parking ♦ Roof Solarium ♦ Sea Views ♦ Communal Swimming Pool
2 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Panoramic Views of Sea and Lake ♦ Private Swimming Pool
3 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ 338m2 Plot ♦ Private Heated Swimming Pool ♦ Underfloor Heating ♦ Off Road Parking
EL RASO, GUARDAMAR
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
OFFERED AT: €259,000
OFFERED AT: €122,000
OFFERED AT: €50,000
NEWLY LISTED
NEWLY LISTED
NEWLY LISTED
5 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Games Room ♦ Garage ♦ Directly Overlooking Communal Swimming Pool
2 Bedroom, 1 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ 212m2 Private Plot ♦ Directly Overlooking Communal Swimming Pool
1 Bedroom 1 Bathroom Top Floor Apartment ♦ Fully Furnished ♦ Sun Room ♦ Roof Solarium ♦ Close to Amenities ♦ Fantastic Panoramic Views ♦ Communal Swimming Pool
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
LO CRISPIN
OFFERED AT: €330,000
OFFERED AT: €98,700
OFFERED AT: €125,000
NEWLY LISTED
SUPERB VIEWS
QUIET LOCATION
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Part Furnished ♦ Home Office ♦ Summer Kitchen ♦ Garage ♦ 700m2 Private Plot ♦ Private Swimming Pool
2 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ 172m2 Corner Plot ♦ Roof Solarium ♦ Fabulous Views ♦ Communal Swimming Pool ♦ Close to La Marquesa Golf Course
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Roof Solarium ♦ Tiled Garden with Room for Private Swimming Pool ♦ CuldeSac Location ♦ Communal Swimming Pool
G
TO PHO
DIN PEN
LIST YOUR HOME WITH US TODAY! OUR CLIENTS WANT YOUR HOME. BOOK YOUR FREE PROPERTY VALUATION NOW! WE WILL NETT YOU THE HIGHEST PRICE
DOÑA PEPA II
PUEBLO BRAVO
OFFERED AT: €99,000
OFFERED AT: €79,000
SUPERB LOCATION
OVERLOOKING SWIMMING POOL
2 Bedroom, 1 Bathroom Linked Bungalow ♦ Fully Furnished ♦ Superb Location ♦ 2 Bedroom, 1 Bathroom Extension (Almost Completed) ♦ Opposite Communal Swimming Pool ♦ 2 Minute Walk to Consum Supermarket
2 Bedroom, 1 Bathroom Ground Floor Apartment ♦ Fully Furnished ♦ Overlooking Large Communal Swimming Pool ♦ Communal Parking ♦ Highly SoughtAfter Location
www.costablancapeople.com
BIG N WE HAVE BEEN SPE BY EASYJET “IN FL TO PROMOTE OUR COM IN THEIR OCTOBER & NO THIS MAGAZINE WIL FLIGHTS & WILL REACH WHAT AN ABSO
AS THE LEADERS IN TH MARKET IN THE C & SURROUND WE SELL MORE HOM
ARE YOU THINKING OF BECAUSE NOW IS T AS BREXIT IS & BUYERS ARE FLOC TO PURCHASE LO DON’T MISS THIS IF YOU ARE SERIOUSLY T
LIST YOUR HOME
LYN DALLOW Managing Director, Founder
Property TELEPHONE: 966 718 392 EMAIL: sales@homes4u.es WEB SITE: www.homes4u.es
ESTABLISHED IN 1989 ... OUTSTANDING RESULTS OUTSTANDING AGENTS
NEWS! ECIALLY SELECTED LIGHT MAGAZINE” MPANY & PROPERTIES OVEMBER 2017 ISSUES. L BE ON ALL EASYJET H 7 MILLION READERS. LUTE HONOUR!
HE RESALE PROPERTY CIUDAD QUESADA DING AREAS, MES THAN ANYONE!
SELLING YOUR HOME? THE PERFECT TIME S UNDERWAY CKING TO OUR AREA OCAL PROPERTY. S OPPORTUNITY THINKING OF SELLING.
WITH US TODAY!
Estate Agents
CIUDAD QUESADA
PUEBLO BRAVO
SAN LUIS, TORREVIEJA
OFFERED AT: €649,000
OFFERED AT: €87,000
NEWLY REDUCED PRICE: €275,000
SUPERB REAL ESTATE
HUGELY POPULAR
TEXT: CASA23 TO 34 668 690 083
5 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Inc. 1 Bedroom Independent Guest Villa ♦ 1,185m2 Plot ♦ 12m x 6m Swimming Pool ♦ Fully Furnished ♦ Panoramic Views ♦ Best Views in Ciudad Quesada
2 Bedroom, 1 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Front Tiled Garden ♦ Gated Community ♦ Opposite Large Communal Swimming Pool ♦ Highly SoughtAfter Area
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Private Swimming Pool ♦ South Facing ♦ 994m2 Plot ♦ 145m2 Build Size ♦ Walking Distance to Shops
MONTEBELLO
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
NEWLY REDUCED PRICE: €149,000
NEWLY REDUCED PRICE: €130,000
OFFERED AT: €110,000
TEXT: CASA16 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA5 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA44 TO 34 668 690 083
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Part Furnished ♦ 232m2 Plot ♦ Off Road Parking ♦ Private Swimming Pool ♦ Quiet Location
2 Bedroom, 1 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Extended Kitchen ♦ Roof Solarium with Mediterranean Sea Views ♦ 214m2 Plot + Hot Tub Room ♦ Communal Swimming Pool
2 Bedroom, 2 Bathroom Linked Duplex ♦ Furnished ♦ Stunning Views ♦ Roof Solarium ♦ Gated Community ♦ Sought After Location ♦ Communal Swimming Pool
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
CIUDAD QUESADA
OFFERED AT: €375,000
NEWLY REDUCED PRICE: €169,000
OFFERED AT: €119,000
TEXT: CASA32 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA43 TO 34 668 690 083
TEXT: CASA45 TO 34 668 690 083
4 Bedroom, 3 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Oil Central Heating System ♦ 227m2 Build Size ♦ 870m2 Plot ♦ Private 10m x 5m Swimming Pool ♦ Garage ♦ Central Location – Very Close to Amenities
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Sun Room with Golf Views ♦ Roof Solarium ♦ 324m2 Plot ♦ Private Swimming Pool
3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Large Roof Solarium ♦ South Facing ♦ Communal Swimming Pool ♦ Spacious Front Garden
MONTEBELLO
FREE
NEWLY REDUCED PRICE: €89,500
TEXT: CASA4 TO 34 668 690 083
TONY DALLOW Director, Photographer, Videographer, Co-Founder
37
REBECCA SERWOTKA Sales Director, Co-Founder
3 Bedroom, 2 Bathroom SemiDetached Villa ♦ Fully Furnished ♦ Roof Solarium ♦ Open Front Terrace ♦ Communal Swimming Pool ♦ Priced to Sell
TO ALL OUR READERS, OUR NEWLY PUBISHED E-BOOK “MOVING FORWARD 25 ESSENTIAL RULES FOR SELLING & BUYING” CONTACT US TODAY ON 966 718 392
705
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
38
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
BBC1 7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 10.30pm 11.00pm 11.25pm 11.35pm 12.25am 12.55am 1.55am 2.00am
Breakfast Rip Off Britain Homes Under the Hammer Neighbourhood Blues Caught Red Handed Bargain Hunt BBC News at One Regional News and Weather Doctors The Boss Escape to the Country Garden Rescue Antiques Road Trip Pointless BBC News at Six Regional News and Weather The One Show A Question of Sport EastEnders Would I Lie to You? Have I Got News for You Porridge BBC News at Ten Regional News and Weather The Graham Norton Show Josh The Apprentice Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.45pm 4.15pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.05am 1.05am 4.00am 4.30am 5.30am
ITV2 7.00am 7.25am 7.50am 8.15am 9.00am 9.30am 10.30am 11.20am 12.15pm 1.20pm 1.50pm 2.50pm 3.45pm 4.50pm 5.55pm 7.00pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 12.10am 12.35am 1.05am 1.35am 2.05am 2.30am 3.30am
You've Been Framed! Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records Below Deck Emmerdale Totally You've Been Framed! Gold The Ellen DeGeneres Show Below Deck Dress to Impress Emmerdale Funniest Ever You've Been Framed! Gold The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Dress to Impress Funniest Ever You've Been Framed! Gold Two and a Half Men Two and a Half Men Fast and Furious Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Bromans Teleshopping
Cooties
8.45am
Star Trek Beyond Special
9.15am
Extortion
11.20am
A United Kingdom
1.25pm
Xxx: Return of Xander Cage
3.25pm
Out Of The Shadows
5.15pm
Cooties
7.00pm
A United Kingdom
9.00pm
Xxx: Return of Xander Cage
11.00pm
T2: Trainspotting
1.00am
Extortion
2.55am
Bridgend
4.45am
Made in France
6.30am
Blade Runner 2049
Flog it! Trade Secrets Rip Off Britain Neighbourhood Blues Gardeners' World Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics For What It's Worth Gymnastics Coast Great American Railroad Journeys This Farming Life Flog It! Strictly Come Dancing: It Takes Two Coast: The Great Guide Mastermind Only Connect Gardeners' World Mock the Week Newsnight Dragons' Den Gymnastics Panorama MND and 22-Year-Old Me This is BBC Two
ITV1 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 2.55pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.45pm 12.15am 1.10am 4.00am 4.50am
Sky Sports 1 9.00am 10.00am 2.00pm 5.30pm 8.15pm
Live ATP 500: Beijing Cricket Live European Tour Golf Football Football
11.00pm
Live PGA Tour Golf
2.00am
Through the Night
3.00am
Through the Night
4.00am
Through the Night
5.00am
Through the Night
6.00am
Live ATP 500: Tokyo
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 11.30pm 12.00am 12.30am 1.35am
Hollyoaks Hollyoaks Charmed Melissa and Joey Melissa and Joey 2 Broke Girls 2 Broke Girls Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Goldbergs Stage School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks All Star Driving School The Twilight Saga: Eclipse The Big Bang Theory The Big Bang Theory Rude Tube Tattoo Fixers
Sky Movies Premiere 7.00am
Television: Fri. 6th October
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News ITV News London Judge Rinder Alphabetical Tipping Point The Chase ITV News London ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Teach My Pet to Do That Coronation Street Cold Feet ITV News at Ten and Weather ITV News London Bad Move Tonight at the London Palladium Jackpot247 Storage Hoarders ITV Nightscreen
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.05pm 12.00am 1.00am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am
Hawaii Five-0 Road Wars Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer Modern Family Modern Family NCIS: Los Angeles House Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate SG-1 The Flash Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons The Simpsons Modern Family Sing: Ultimate a Capella Carpool Karaoke The Russell Howard Hour A League of Their Own The Force: Essex NCIS: Los Angeles The Blacklist Stop Search Seize The Dog Whisperer
7.00am 7.25am 7.50am 8.55am 9.55am 10.55am 11.20am 1.35pm 2.40pm 3.40pm 4.15pm 4.50pm 7.00pm 8.00pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 1.05am 2.05am 4.00am 4.50am 6.30am 6.50am
Coronation Street Coronation Street Heartbeat Where the Heart is Wild at Heart Judge Judy Inspector Morse Wild at Heart Heartbeat Coronation Street Coronation Street Inspector Morse Heartbeat Murder, She Wrote Rosemary and Thyme Long Lost Family Lewis Mr Selfridge Inspector Morse Wycliffe Lewis Judge Judy ITV3 Nightscreen
E4
Channel 4 7.00am 7.45am 8.10am 8.35am 9.05am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.10am 3.30am 4.00am 4.55am 5.40am 6.35am 6.50am
Countdown King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Undercover Boss USA Channel 4 News Come Dine with Me A New Life in the Sun Countdown Find it Fix it Flog it My Kitchen Rules Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Unreported World The Crystal Maze Gogglebox The Last Leg First Dates American Hustle Back Electric Dreams The Great British Bake Off: An Extra Slice Location, Location, Location Jamie's Comfort Food Motorsport
BBC 4 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm
4.30am
World News Today Top of the Pops Jay-Z and More: Live Lounge Special Nile Rodgers: How to Make it in the Music Business The Genius of Funk Top of the Pops: 1982 - Big Hits Top of the Pops Even More Guitar Heroes at the BBC Kings of 70s Romance Nile Rodgers: How to Make it in the Music Business This is BBC Four
9.55am
A Place in the Sun
11.00am
The Great Sioux Uprising
12.45pm
A Place in the Sun: Winter Sun
1.35pm
Grand Designs
2.35pm
A Place in the Sun
3.40pm
A Place in the Sun
4.45pm
Sun, Sea and Selling Houses
5.50pm
Homes by the Sea
6.50pm
The Secret Life of the Zoo
7.55pm
Car S.O.S
8.55pm
Grand Designs
10.00pm
Professor T
11.00pm 12.00am 1.00am 1.30am 2.30am 3.30am
ITV3
Channel 5 7.00am
Puffin Rock
7.05am
Poppy Cat
7.20am
Simon
7.25am
Bob the Builder
7.35am
Fireman Sam
7.50am
Thomas and Friends
8.00am
Milkshake! Bopping About
8.05am
Nella the Princess Knight
8.20am
Noddy: Toyland Detective
8.35am
Paw Patrol
8.50am
Rusty Rivets
9.05am
Digby Dragon
9.15am
Floogals
9.35am
Peppa Pig
9.45am
Peppa Pig
9.55am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.05am
Mofy
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
The Hotel Inspector
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.20pm
The Mentalist
4.20pm
Jesse Stone: Lost in Paradise
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
The Gadget Show
9.00pm
Britain by Bike with Larry and George
10.00pm
A Celebrity Taste of Italy
11.00pm
In Therapy
12.05am
Alaska: A Year in the Wild
1.00am
Super Casino
4.10am
Throw Momma from the Train
5.45am
House Doctor
6.10am
Divine Designs
6.35am
Wildlife SOS
7.00am 7.50am 8.35am 9.40am 10.10am 10.40am 11.05am 11.35am 12.35pm 1.40pm 2.50pm 3.55pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.35pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.05pm 12.45am 1.45am 1.50am 3.00am 3.55am 4.00am
The Chase The Chase The Avengers The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars Cash Cowboys The Avengers The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder The Avengers The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars Road Racing Series Licence to Kill FYI Daily Licence to Kill Universal Soldier: Day of Reckoning FYI Daily Universal Soldier: Day of Reckoning Bear Grylls: Mission Survive ITV4 Nightscreen Teleshopping
Lamb
More 4
11.10pm
24 Hours in A and E
12.15am
24 Hours in A and E
1.15am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
2.15am
24 Hours in A and E
3.15am
24 Hours in A and E
4.20am
8 Out of 10 Cats
39
ITV4
Prison for Brit who strangled wife The accused man, Warren Lyttle, finally admitted in court that he killed his wife, Lisa Jane Lyttle, with a telephone cable
during an argument, as suggested by the prosecution and was given a sentence of 12 years in prison. The crime took place in January 2016, and since then Lyttle has maintained his innocence, claiming his wife’s death was a terrible accident. He had constantly claimed that the couple were enjoying a
sex game that had gone tragically wrong. However, in court and before a fully jury he finally admitted that he strangled his wife during an argument over money in their apartment on the Costa de la Calma. Mr Lyttle was ordered to compensate his daughter and cannot see her or be close to her for 22 years. “Not a single day has passed when I have always regretted what I did. My wife was my best friend, and I hope to reunite with her,” he declared during the hearing. The confession was given after an agreement with the prosecutor, the defendant, the lawyers for the autonomous community and the defence lawyer, Gaspar Olivar. The deal is a notable reduction on the original request of 20 years in prison for the crime and was made on the grounds that the accused would plead guilty. The agreement, accepted by all parties, declares Warren Lyttle the author of a homicide with aggravation. The court
heard that the deal also took into account that Mr Lyttle had called the emergency services to explain what had happened, and has collaborated in the investigation. The punishment is fixed at 12 years’ imprisonment, after ignoring his original explanations of a surprise attack or acting in self-defence. Lyttle committed the crime and told how on 23 January 2016 in his apartment at three am, both parties got embroiled in an argument. ‘We were drunk and had run out of money’ he said. During the argument strangled his wife with the cable of a mobile phone charger until she died, he admitted when questioned by the prosecutor. “First, I had no idea she was dead. When I realised I rang 112 two or three times to explain what had happened. I called all the world, I was using my mobile phone contacts to ring everyone,” he explained. Warren Lyttle was detained on that night and since then has been held in
custody. His first version of an accidental death during a sex game went unmentioned in court. The accused answered firmly and resolutely, except when his lawyer asked if he had any regrets. Lyttle paused, drew breath and said ‘Not a single day has passed when I have not regretted what I did. My wife was my best friend, and I hope to reunite with her’.
History of domestic violence The daughter of the couple explained she was living in London with her mother until the end of 2015 when she then travelled to Mallorca to reunite with her father. She alleged that her mother had suffered previous episodes of domestic violence so as threats, and had been chased down the street. However, the judge presiding over the hearing stopped her testimony, because these supposed facts were deemed inadmissible and not relevant to the case. The daughter said at
the time, Lisa Jane Lyttle had not reported her father for domestic abuse in Spain, but had done so in the UK. The daughter of the accused and victim confirmed that she was claiming for the death of her mother, the distancing order against her father is to keep at least 30 kilometres away from her for 22 years. Despite the confession of the accused, and the agreement between all parties, the case will continue to allow the jury can question elements in relation to the agreed facts. This includes calling witnesses such as the eight local police officers from Calvià and officers from the Guardia Civil who attended the scene of the crime and technicians, from the Criminalising Service from the Armed Institute and forensics. It’s expected that the jury will validate all the evidence in relation to the accused, the agreement between all the parties and the final sentence.
40
Television: Sat. 7th October BBC1
7.00am 11.00am 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.10pm 2.15pm 3.45pm 5.25pm 6.25pm 6.35pm 6.40pm 6.45pm 7.35pm 9.40pm 10.30pm 11.00pm 11.15pm 11.20pm 1.05am 1.35am 1.40am
Breakfast Saturday Kitchen Live The Hairy Bikers' Comfort Food Football Focus Bargain Hunt BBC News Weather Gymnastics Muppets Most Wanted Chris Coleman: Dare to Dream BBC News Regional News Weather Pointless Strictly Come Dancing Casualty Mrs. Brown's Boys BBC News Weather Thor: The Dark World The NFL Show Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.10am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.30pm 3.30pm 4.30pm 5.30pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.30pm 12.00am 1.05am 2.35am 4.20am
ITV2 7.00am 7.25am 9.35am 12.25pm 2.00pm 3.00pm 3.05pm 4.05pm 5.05pm 5.10pm 5.55pm 6.55pm 7.00pm 8.00pm 9.05pm 9.10pm 11.15pm 12.05am 12.30am 1.00am 1.30am 1.55am 2.25am 3.25am 3.50am 6.50am
Totally Bonkers Guinness World Records Emmerdale Omnibus Coronation Street Omnibus The X Factor The Lake House FYI Daily The Lake House The Flintstones in Viva Rock Vegas FYI Daily The Flintstones in Viva Rock Vegas Happy Feet FYI Daily Happy Feet The Hobbit: The Desolation of Smaug FYI Daily The Hobbit: The Desolation of Smaug Celebrity Juice Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad! Bromans Totally Bonkers Guinness World Records Teleshopping ITV2 Nightscreen
A United Kingdom
9.05am
Extortion
11.10am
Xxx: Return of Xander Cage
1.10pm
Resident Evil: The Final Chapter
3.10pm
Cooties
4.55pm
A United Kingdom
7.00pm
Xxx: Return of Xander Cage
9.00pm
Resident Evil: The Final Chapter
11.00pm
T2: Trainspotting
1.00am
Out Of The Shadows
2.45am
Extortion
4.45am
Cooties
6.30am
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
How We Won the War Coast Hans Christian Andersen Saturday Mash-Up! Natural World Rick Stein's Long Weekends Railways of the Great War with Michael Portillo Flog It! Grand Tours of the Scottish Islands India: Nature's Wonderland Mastermind The Big Family Cooking Showdown Anglesey Gardeners' World Front Row Britain Afloat Dad's Army Basquiat - Rage to Riches Performance Live: You Can't Go Back Later... with Jools Holland Bright Days Ahead A Nightingale Sang in Berkeley Square This is BBC Two
ITV1
7.00am
Live Japanese GP: Qualifying
9.40am
Paddock Uncut: Japan
10.00am
Cricket
2.45pm
Rugby Union
5.00pm
Rugby Union
7.00pm
Live Super League Grand Final
9.00pm
Live World Grand Prix Darts Final
11.00pm
Boxing
12.30am
Rugby Union
2.45am
Sporting Triumphs
3.00am
Through the Night
4.00am
Through the Night
5.00am
Through the Night
6.00am
Live Japanese GP: Pit Lane Live
6.30am
Live Japanese GP: Race
7.00am 7.30am 8.00am 8.30am 9.00am 9.30am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 5.00pm 6.15pm
Stage School Stage School Stage School Stage School Stage School Come Dine with Me The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Don't Tell the Bride The Great British Bake Off The Great British Bake Off: An Extra Slice The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 Naked Attraction Gogglebox Tattoo Fixers
12.20am 1.30am 2.35am
where their car had been parked in the Coll Palomera area close to the lake. Members of their family reported them missing on Saturday, 26th August after not having heard from them, although
the youngsters had planned to go kayaking on the Thursday, 24th August. Investigators found their car in the water near where it had been parked, half-submerged, and Catalunya's interior minister Joaquim Forn said it had been ‘pushed’.
Channel 5
10.25am
Saturday Morning with James Martin
7.15am
Mobil 1 The Grid
7.00am
Poppy Cat
12.20pm
Midsomer Murders
7.45am
Triathlon
7.10am
Little Princess
2.10pm
ITV News and Weather
8.10am
Everybody Loves Raymond
7.25am
The Mr. Men Show
2.15pm
Catchphrase
8.35am
Everybody Loves Raymond
7.35am
Milkshake Monkey
3.00pm
The Chase
9.05am
Everybody Loves Raymond
7.40am
Milkshake! Bopping About
3.55pm
The X Factor
9.30am
Frasier
7.45am
Simon
5.25pm
Thunderbirds are Go
10.00am
Frasier
7.50am
Peppa Pig
5.50pm
Little Big Shots
10.30am
The Big Bang Theory
7.55am
Wissper
6.50pm
Local News and Weather
11.00am
The Big Bang Theory
ITV News and Weather
The Big Bang Theory
Paw Patrol
7.00pm
11.25am
8.05am
Cannonball!
The Simpsons
Bob the Builder
7.15pm
11.55am
8.15am
12.25pm
The Simpsons
8.30am
Fireman Sam
8.40am
Olly the Little White Van
8.50am
Paw Patrol Blaze and the Monster Machines Noddy: Toyland Detective
8.10pm
The Family Chase
9.15pm
The X Factor
10.45pm
The Jonathan Ross Show
11.45pm
ITV News and Weather
12.05am
American Pie: The Wedding
1.50am
Jackpot247
4.00am
Hungry Sailors
4.50am
Nightscreen
Sky 1 7.00am 8.00am 8.30am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 12.30pm 1.30pm 2.30pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 7.05pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 12.50am 1.50am 2.45am 3.40am 4.35am 5.00am 6.00am
Wild Things Road Wars Egg Drop F1 Show Soccer Am Best Bits Premiere League Prediction Show Football's Funniest Moments Soccer A.M. The Next Jamie Vardy NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Sing: Ultimate a Capella Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons A League of Their Own The Da Vinci Code The Russell Howard Hour Stella Brit Cops: Frontline Crime The Blacklist Road Wars Stargate Atlantis Stargate Atlantis
7.00am
Murder, She Wrote
7.50am
Murder, She Wrote
8.50am
The Belles of St. Trinian's
9.50am
FYI Daily
9.55am
The Belles of St. Trinian's
10.45am
Columbo: Dagger of the Mind
12.50pm
Bertie and Elizabeth
2.55pm
Rosemary and Thyme
3.55pm
Foyle's War
6.00pm
Foyle's War
8.00pm
Midsomer Murders
10.00pm
Midsomer Murders
12.00am
Lewis
2.05am
On the Buses
2.35am
On the Buses
3.00am
ITV3 Nightscreen
3.30am
Teleshopping
12.55pm
The Crystal Maze
2.00pm
Formula 1
3.30pm
World's Most Expensive Cars
9.05am
4.35pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.30am
5.35pm
A Place in the Sun: Winter Sun
9.50am
Floogals
6.35pm
Location, Location, Location
10.00am
Ben and Holly's Little Kingdom
7.30pm
Channel 4 News
10.15am
Shimmer and Shine
8.00pm
Britain's Ancient Tracks with Tony
10.35am
Digby Dragon
Robinson
10.50am
Peppa Pig
9.00pm
WWII's Great Escapes
10.55am
Teenage Mutant Ninja Turtles
10.00pm
Escape Plan
11.30am
The Gadget Show
12.15am
The Gunman
12.20pm
Criminals Caught on Camera
2.20am
The Last Leg
12.50pm
Police Interceptors
3.20am
Hollyoaks Omnibus
1.50pm
Police Interceptors
5.30am
Building the Dream
2.50pm
Nightmare Tenants, Slum Landlords
6.25am
Four in a Bed
3.50pm
The Nightmare Neighbour Next Door
6.55am
Kevin Can Wait
4.50pm
The Nightmare Neighbour Next Door
5.50pm
5 News Weekend
5.55pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
6.50pm
Can't Pay? We'll Take it Away!
7.50pm
Where Eagles Dare
10.45pm
Live Boxing
12.30am
Football on 5
BBC 4 8.00pm 9.00pm 10.00pm 10.40pm 11.25pm 11.55pm 12.25am 1.25am 2.00am 2.30am 3.30am 4.30am
The Incredible Human Journey Wild China Black Lake Black Lake James May: The Reassembler James May: The Reassembler British Sitcom: 60 Years of Laughing at Ourselves Top of the Pops Top of the Pops EMI: The Inside Story Wild China This is BBC Four
9.55am 10.30am 11.30am 12.30pm 1.35pm 2.40pm 3.40pm 4.15pm 4.45pm 5.20pm 5.50pm 6.20pm 6.55pm 7.25pm 7.55pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.10am 1.10am 2.15am 3.10am 4.15am
River Cottage Bites Coast v Country A Place in the Sun A Place in the Sun A Place in the Sun A Place in the Sun Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Volatile Earth First Contact: Lost Tribe of the Amazon Iceman Murder Mystery 8 Out of 10 Cats Does Countdown 8 Out of 10 Cats Does Countdown Ramsay's Kitchen Nightmares USA 8 Out of 10 Cats Does Countdown 8 Out of 10 Cats
ITV3
Bodies found after couple reported missing Two bodies have been found in the swamp in Susqueda, Girona province, which are likely to be those of the young couple who vanished a month ago in the area and whose car was later discovered in the water. As yet, the two deceased have not been identified, although it appears a foregone conclusion that they are the remains of 23-year-old Marc H.L., from Arenys de Munt and Paula M.P., 21, from Cambrils, both in the province of Barcelona. The couple had been on holiday at the time and planned to visit Tamariu in Palafrugell and Montseny, and to take a trip in a kayak owned by Marc in the Susqueda swamp, an iconic giant lake inland from the Costa Brava. Their inflatable kayak was found in the water, partially let down, not far from
Channel 4
CITV
E4
7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm
www.costablancapeople.com
7.00am
Sky Sports 1
Sky Movies Premiere 7.00am
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
“Evidence is clear that the car did not fall in the water by accident – it landed in the swamp because someone pushed it, someone dragged or drove or even lifted it. This is the biggest piece of evidence we have to date,” Forn said when the car was discovered a few days after Paula and Marc vanished. A handwritten note with ‘soundbites of introspective detail’ found near the scene is not said to be a suicide letter, police say, but is rather thought to be ‘the young woman’s reflections’. The exact circumstances around the couple’s likely death have not been determined. A post-mortem and formal identification will be carried out to ascertain whether the bodies, who fit the descriptions of a young Spanish man and woman, are indeed Marc and Paula.
1.15am
Super Casino
4.10am
Love at the Parade
5.40am
Divine Designs
6.05am
Wildlife SOS
6.30am
Chinese Food in Minutes
6.45am
Chinese Food in Minutes
7.00am 7.05am 8.00am 8.25am 9.25am 10.30am 11.30am 12.30pm
Sporting Funnies The Avengers The Car Chasers Motorsport UK Monster Carp ITV Racing: The Opening Show World Superbike Highlights 2017 British Touring Car Championship Highlights Pawn Stars ITV Racing Live World Cup Top Goalscorers Pawn Stars Pawn Stars Hornblower World Cup 2018 Qualifier Live River Monsters World Cup 2018 Qualifier Highlights The Sweeney The Classic Car Show The Car Chasers ITV4 Nightscreen Teleshopping
More 4
ITV4
2.00pm 2.30pm 5.00pm 5.10pm 5.40pm 6.10pm 8.25pm 11.00pm 12.00am 1.30am 2.35am 3.25am 3.50am 4.00am
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
BBC1 7.00am 10.00am 11.00am 12.00pm 1.15pm 2.00pm 2.10pm 2.15pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.00pm 5.10pm 5.45pm 6.45pm 7.05pm 7.10pm 7.15pm 8.15pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.20pm 11.25pm 11.30pm 12.35am 1.10am 2.00am 2.05am
Breakfast The Andrew Marr Show Sunday Morning Live Sunday Politics Bargain Hunt BBC News Weather for the Week Ahead Homes Under the Hammer Money for Nothing Escape to the Country Points of View Lifeline Songs of Praise Who Do You Think You Are? BBC News Regional News Weather Countryfile Strictly Come Dancing Antiques Roadshow The Last Post BBC News Regional News Weather Sir Bobby Charlton at 80 The Women's Football Show The Graham Norton Show Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.25am
Great British Garden Revival
8.25am
Gardeners' World
9.25am
The Beechgrove Garden
9.55am
Countryfile
10.50am
Saturday Kitchen Best Bites
12.20pm
Mary Berry's Foolproof Cooking
12.50pm
My Life on a Plate
1.35pm
Talking Pictures
2.15pm
Dial M for Murder
4.00pm
Gymnastics
6.00pm
Rugby League Grand Final Highlights
7.00pm
Top Gear
8.00pm
Russia with Simon Reeve
9.00pm
Dragons' Den
10.00pm
Louis Theroux
11.00pm
Snowfall
11.55pm
Mock the Week
12.30am
Oranges and Sunshine
2.10am
Question Time
3.10am
Holby City
4.10am
This is BBC Two
ITV2 7.00am 7.10am 8.05am 11.00am 11.30am 11.45am 12.10pm 12.20pm 12.35pm 12.50pm 2.20pm 3.35pm 4.35pm 5.35pm 5.40pm 6.15pm 7.15pm 7.20pm 8.20pm 9.20pm 9.25pm 11.00pm 11.30pm 12.05am 12.30am 1.00am
Totally Bonkers Guinness World Records You've Been Framed Gold! Coronation Street Omnibus Guidance L.A. Story Cheerleaders Steel Rays Ready, Set, Style Third Wheel Third Wheel The X Factor Take Me Out You've Been Framed Gold! Top 100 Animals Cats and Dogs: The Revenge of Kitty Galore FYI Daily Cats and Dogs: The Revenge of Kitty Galore Despicable Me 2 FYI Daily Despicable Me 2 The Hobbit: The Battle of the Five Armies FYI Daily The Hobbit: The Battle of the Five Armies Family Guy Family Guy Family Guy American Dad! American Dad!
10.15am
1.30pm
5.30pm
8.15pm
11.00pm
2.00am
5.30am
A United Kingdom
9.00am
Xxx: Return of Xander Cage
10.50am
Resident Evil: The Final Chapter
12.40pm
The Birth of a Nation
2.50pm
A United Kingdom
4.50pm
Xxx: Return of Xander Cage
6.40pm
Blade Runner 2049
7.10pm
Resident Evil: The Final Chapter
9.00pm
The Birth of a Nation
11.00pm
T2: Trainspotting
1.00am
Extortion
2.55am
Bridgend
4.50am
Cooties
6.30am
Blade Runner 2049
Live Japanese GP: Paddock Live
Cricket
Live European Tour Golf
Football
Football
Live NFL
Live NFL: Kansas @ Houston
To be Announced
6.00am
Through the Night
7.00am 7.25am 7.50am 8.25am 8.55am 9.25am 12.00pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.55pm 1.20am 2.30am 3.35am 4.30am
Rude(Ish) Tube The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs The Goldbergs Hollyoaks Omnibus Don't Tell the Bride My Hotter Half My Hotter Half The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory The Big Bang Theory Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Speed 2: Cruise Control Naked Attraction Gogglebox Rude Tube Hollyoaks Omnibus
Sky Movies Premiere 7.00am
ITV1 7.00am 10.25am 10.30am 11.00am 11.55am 12.25pm 12.55pm 1.55pm 2.00pm 3.00pm 4.30pm 5.30pm 8.15pm 8.20pm 8.30pm 10.00pm 11.00pm 11.15pm 12.15am 1.15am 2.10am 4.00am 4.50am 5.40am 6.05am
Sky Sports 1 9.30am
Television: Sunday 8th October CITV ITV News Best Walks with a View with Julia Bradbury Peston on Sunday Amazing Animal Births Robson Green's Coastal Lives Bigheads ITV News and Weather The Chase The X Factor Victoria World Cup Qualifer Live: Lithuania v England Local News and Weather ITV News and Weather The X Factor Victoria ITV News and Weather Peston on Sunday World Cup 2018 Qualifier Highlights Liar Jackpot247 Motorsport UK British Superbike Championship Highlights Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 8.30am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 12.05pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 1.00am 1.30am 2.00am 3.00am 4.00am 5.00am
E4
The Hour of Power Futurama Futurama Futurama The Simpsons The Simpsons The Simpsons Sing: Ultimate a Capella WWE Raw NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles NCIS: Los Angeles Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons Duck Quacks Don't Echo The Last Ship The Force: North East The Russell Howard Hour Modern Family Modern Family Most Shocking Most Shocking The Blacklist Stargate Atlantis
Channel 4
Bertie and Elizabeth Heartbeat Heartbeat Murder, She Wrote Murder, She Wrote Murder, She Wrote Blue Murder at St. Trinian's FYI Daily Blue Murder at St. Trinian's Columbo: By Dawn's Early Light Lewis Agatha Christie's Marple Sunday Night at the Palladium Honest Changeling FYI Daily Changeling The Knock Mr Selfridge Lewis Judge Judy ITV3 Nightscreen
Channel 5
7.20am
Kevin Can Wait
7.00am
Poppy Cat
7.45am
Kevin Can Wait
7.10am
Little Princess
8.10am
Everybody Loves Raymond
7.25am
The Mr. Men Show
8.35am
Everybody Loves Raymond
7.35am
Milkshake Monkey
9.00am
Everybody Loves Raymond
7.40am
Peppa Pig
9.30am
Frasier
7.45am
Simon
10.00am
Frasier
7.50am
Wissper
10.30am
Sunday Brunch
8.00am
Bob the Builder
1.30pm
Jamie and Jimmy's Friday Night Feast
8.10am
Fireman Sam
2.35pm
The Simpsons
8.20am
Paw Patrol
3.00pm
The Simpsons
8.35am
Olly the Little White Van
3.30pm
The Simpsons
8.45am
Blaze and the Monster Machines
4.00pm
Formula 1
9.15am
Noddy: Toyland Detective
6.15pm
The Great British Bake Off
9.30am
Floogals
7.30pm
Channel 4 News
9.45am
Ben and Holly's Little Kingdom
8.00pm
Escape to the Chateau
9.55am
Shimmer and Shine
9.00pm
Escape: Human Cargo
10.15am
Digby Dragon
10.00pm
Electric Dreams
10.25am
Teenage Mutant Ninja Turtles
11.05pm
8 Out of 10 Cats Does Countdown
11.00am
Football on 5
12.05am
The Secret Life of Walter Mitty
11.35am
Police Interceptors
2.10am
WWII's Great Escapes
12.35pm
Police Interceptors
3.00am
Britain's Ancient Tracks with Tony
1.30pm
Innerspace
Robinson
3.50pm
Mannequin
3.55am
Gillette World Sport
4.50pm
5 News
4.20am
KOTV Boxing Weekly
4.55pm
Mannequin
4.45am
Mobil 1 The Grid
5.35pm
Annie
5.15am
Best of Both Worlds
6.35pm
5 News
6.05am
Four in a Bed
6.40pm
Annie
6.35am
Countdown
8.05pm
Deep-Sea Super Predator
9.00pm
Aviva Premiership Rugby Highlights
9.55pm
5 News Weekend
10.00pm
Wild Card
BBC 4 8.00pm
Only Connect
11.00pm
5 News
8.30pm
University Challenge
11.05pm
Wild Card
9.00pm
Addicted to Sheep
12.05am
Safe
10.00pm
Horizon
1.50am
Car Crash TV
11.00pm
The Sky at Night
2.15am
Super Casino
11.30pm
The Search for a New Earth
1.00am
Dancing Cheek to Cheek: An Intimate
4.10am
A Lonely Place to Die
5.50am
Divine Designs
6.15am
Wildlife SOS
6.40am
Chinese Food in Minutes
6.50am
Access
History of Dance 2.00am
Addicted to Sheep
3.00am
Horizon
4.00am
This is BBC Four
9.55am 11.00am 12.00pm 1.05pm 1.40pm 2.10pm 2.40pm 3.15pm 3.45pm 4.20pm 4.50pm 5.20pm 5.50pm 6.25pm 6.55pm 7.25pm 7.55pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.05am 2.05am 3.00am 4.05am
Location, Location, Location Location, Location, Location Location, Location, Location Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Four in a Bed Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me Come Dine with Me The Secret Life of the Zoo Car S.O.S 24 Hours in A and E 999 Ramsay's Kitchen Nightmares USA Ramsay's Kitchen Nightmares USA Car S.O.S 8 Out of 10 Cats
ITV3 7.00am 8.50am 9.50am 10.50am 11.55am 12.55pm 2.00pm 3.05pm 3.10pm 3.55pm 6.00pm 8.00pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.05am 1.10am 2.50am 3.45am 4.35am 6.15am 6.35am
41
More 4
ITV4 7.00am 7.15am 8.10am 9.10am 10.15am 11.45am 12.10pm 12.40pm 1.10pm 1.35pm 2.05pm 2.40pm 3.45pm 3.50pm 4.55pm 5.55pm 6.00pm 7.20pm 7.55pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 11.05pm 12.55am 1.55am 2.55am 3.50am 4.00am
Hat-Trick Heroes The Avengers The Avengers The Saint British Touring Car Championship Highlights Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Pawn Stars Jeremiah Johnson FYI Daily Jeremiah Johnson The Way West FYI Daily The Way West River Monsters River Monsters The Chase: Celebrity Special The Devil's Advocate FYI Daily The Devil's Advocate Car Crash Global The Sweeney The Avengers ITV4 Nightscreen Teleshopping
42
Television: Monday 9th October BBC1
7.00am 10.15am 11.00am 12.00pm 12.45pm 1.15pm 2.00pm 2.30pm 2.45pm 3.15pm 4.00pm 4.45pm 5.30pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 11.40pm 11.45pm 12.30am 1.30am 1.35am
Breakfast Rip Off Britain Homes Under the Hammer Life and Debt Caught Red Handed Bargain Hunt BBC News Regional News Doctors The Boss Escape to the Country Money for Nothing Antiques Road Trip Pointless BBC News Regional News The One Show Inside Out EastEnders When Kids Abuse Kids - Panorama Rellik BBC News Regional News Weather Have I Got a Bit More News for You 20 Years of Power with Huw Edwards Weather for the Week Ahead BBC News
BBC2 7.00am 7.30am 8.15am 9.00am 10.00am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 2.45pm 4.15pm 4.45pm 5.15pm 6.15pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.30pm 12.10am 12.15am 1.15am 2.10am 3.10am
ITV2 7.00am 7.25am 7.50am 8.15am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.20am 11.50am 12.20pm 1.20pm 1.50pm 2.20pm 2.50pm 3.45pm 4.50pm 5.55pm 7.00pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 10.30pm 11.00pm 11.30pm 12.05am 12.30am 1.05am
You've Been Framed Gold! Totally Bonkers Guinness World Records Totally Bonkers Guinness World Records Below Deck Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Great Indoors The Great Indoors Dress to Impress Emmerdale Coronation Street Coronation Street The Ellen DeGeneres Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show The Jeremy Kyle Show Dress to Impress You've Been Framed Gold! You've Been Framed Gold! Two and a Half Men Two and a Half Men Family Guy American Dad! Timewasters Timewasters Family Guy Family Guy American Dad!
A United Kingdom
9.00am
Blade Runner 2049
9.30am
The Birth of a Nation
11.35am
Fugitives
1.20pm
Resident Evil: The Final Chapter
3.15pm
Extortion
5.10pm
The Birth of a Nation
7.20pm
Fugitives
9.00pm
Resident Evil: The Final Chapter
11.00pm
T2: Trainspotting
1.00am
Out Of The Shadows
2.45am
Bridgend
4.45am
Cooties
6.30am
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Special
ITV1 7.00am 9.30am 10.25am 11.30am 1.30pm 2.30pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 11.45pm 12.20am 1.15am 4.00am 4.55am 6.05am
Sky Sports 1 7.00am 4.00pm
Live ATP 1000: Shanghai Cricket
5.00pm
Sky Sports Today
6.00pm
Sky Sports News
7.00pm
Sky Sports News
8.00pm
Football
11.00pm
Gary Neville's Soccerbox
11.30pm
Sky Sports News at Ten
12.00am
Through the Night
1.00am
Through the Night
2.00am
To be Announced
2.15am 5.45am
Live NFL: Minnesota @ Chicago Great Sporting Moments
6.00am
Through the Night
7.00am 7.30am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 10.30am 11.00am 11.30am 12.00pm 12.30pm 1.00pm 1.30pm 2.00pm 2.30pm 3.00pm 3.30pm 4.00pm 4.30pm 5.00pm 5.30pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.05am
Hollyoaks Hollyoaks Charmed Melissa and Joey Melissa and Joey 2 Broke Girls 2 Broke Girls Baby Daddy Baby Daddy How I Met Your Mother How I Met Your Mother The Goldbergs The Goldbergs The Big Bang Theory The Big Bang Theory Melissa and Joey Melissa and Joey Baby Daddy Baby Daddy 2 Broke Girls 2 Broke Girls The Goldbergs Stage School The Big Bang Theory The Big Bang Theory Hollyoaks Extreme Cake Makers The Big Bang Theory The Big Bang Theory Made in Chelsea Tattoo Fixers The Big Bang Theory
Sky Movies Premiere 7.00am
Real Lives Reunited Rip Off Britain Neighbourhood Blues The Big Family Cooking Showdown Victoria Derbyshire BBC Newsroom Live The Daily Politics The Code Gymnastics The Hairy Bikers' Bake-ation Great American Railroad Journeys This Farming Life Flog It! Eggheads Strictly it Takes Two Coast Great Guides University Challenge Upstart Crow The Human Body: Secrets of Your Life Revealed W1A Newsnight Weather Billion Dollar Deals and How They Changed Your World Countryfile Imagine... This is BBC Two
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017 www.costablancapeople.com
Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning Loose Women ITV Lunchtime News Judge Rinder Alphabetical Tipping Point The Chase Local News and Weather ITV Evening News Emmerdale Coronation Street Countrywise Coronation Street Liar ITV News and Weather After the News The Jonathan Ross Show Jackpot247 The Jeremy Kyle Show Nightscreen The Jeremy Kyle Show
Sky 1 7.00am 8.00am 9.00am 9.30am 10.00am 11.00am 11.30am 12.00pm 1.00pm 2.00pm 3.00pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 8.30pm 8.55pm 10.00pm 12.10am 1.10am 2.05am 3.00am 4.00am 5.00am 6.00am
Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 Monkey Life Monkey Life The Dog Whisperer Modern Family Modern Family NCIS: Los Angeles House Hawaii Five-0 Hawaii Five-0 NCIS: Los Angeles Stargate SG-1 The Flash Modern Family The Simpsons The Simpsons The Simpsons Sing: Ultimate a Cappella Terminator Salvation A League of Their Own The Force: Essex Brit Cops: Frontline Crime Brit Cops: Frontline Crime The Blacklist Stop Search Seize The Dog Whisperer
E4
The woman's children, aged between five and 13, said they had been washing, dressing and feeding themselves for the last five days and not realised their mother and stepfather were dead. They were frequently left to their own devices, so this was nothing unusual, they said. None of them thought to check the bedroom, where the bodies were, because they ‘assumed’ that their mother was asleep and her boyfriend was ‘on the PlayStation’, a situation they were used to and which had often gone on for days. It was only when their landlord called round and one of the children said their mother could not come to the door as she was ‘asleep and very cold’ that his suspicions were aroused and the Guardia Civil called out.
7.20am 7.45am 8.10am 8.40am 9.05am 9.35am 10.05am 10.35am 11.05am 12.00pm 1.00pm 1.05pm 2.05pm 3.10pm 4.00pm 5.00pm 6.00pm 6.30pm 7.00pm 7.30pm 8.00pm 9.00pm 9.30pm 10.00pm 11.00pm 12.05am 1.10am 1.50am 2.50am 5.25am 5.55am 6.25am 6.35am
King of Queens King of Queens King of Queens Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Everybody Loves Raymond Frasier Frasier Ramsay's Kitchen Nightmares USA Undercover Boss USA Channel 4 News Come Dine with Me A New Life in the Sun Countdown Find it, Fix it, Flog it My Kitchen Rules Four in a Bed Steph and Dom's One Star to Five Star The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Jamie's Quick and Easy Food Superfoods: The Real Story The Undateables First Dates Quadruplets and Homeless How'd You Get So Rich? The Supervet Bajirao Mastani Too Many Cooks Four in a Bed Jamie's Comfort Food Countdown
BBC 4 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm
4.45am
Beyond 100 Days The Flying Archaeologist Ocean Giants Tunes for Tyrants: Music and Power with Suzy Klein The Vietnam War The Vietnam War Blazes and Brigades: The Story of the Fire Service Narnia's Lost Poet: The Secret Lives and Loves of CS Lewis Going Going Gone: Nick Broomfield's Disappearing Britain Tunes for Tyrants: Music and Power with Suzy Klein This is BBC Four
A Place in the Sun
11.00pm 11.55pm 12.45am 1.45am 2.45am 3.45am
ITV3 7.00am
Coronation Street
7.25am
Coronation Street
11.00am
The Victors
7.55am
Heartbeat
2.00pm
Food Unwrapped
8.50am
Where the Heart is
2.35pm
A Place in the Sun
9.50am
Wild at Heart
3.40pm
A Place in the Sun
10.50am
Judge Judy
11.15am
Inspector Morse
4.45pm
Sun, Sea and Selling Houses
5.50pm
Homes by the Sea
1.35pm
Wild at Heart
2.35pm
Heartbeat
6.50pm
The Supervet
3.40pm
Coronation Street
7.55pm
Car S.O.S
4.15pm
Coronation Street
8.55pm
Grand Designs
4.45pm
Inspector Morse
10.00pm
Return of the Black Death
7.00pm
Heartbeat
11.00pm
999
8.00pm
Murder, She Wrote
9.00pm
Agatha Christie's Marple
12.05am
24 Hours in A and E
1.05am
Ramsay's Kitchen Nightmares USA
11.05pm
Lewis
1.05am
Inspector Morse
2.05am
999
3.15am
ITV3 Nightscreen
3.05am
24 Hours in A and E
3.30am
Teleshopping
4.15am
8 Out of 10 Cats
According to the landlord, he immediately noticed a foul smell and asked the children to open the bedroom door. The mother had recently visited the social services in Calaña to apply for benefits to help her pay her rent, and this was said to be in process at the time of her death. It is thought the appointment was just a few days beforehand, given that nobody had seen her or her boyfriend – said to be 10 years or so older than her – in the village since ‘at least Tuesday or Wednesday’. The father of the three youngest children, who lives in Tharsis, Huelva province, has been given temporary custody of all four, and the social services are on the case. They may all be taken into care, but the father hopes to be able to keep them.
Channel 5 7.00am
Puffin Rock
7.05am
Poppy Cat
7.20am
Simon
7.25am
Bob the Builder
7.35am
Fireman Sam
7.50am
Thomas and Friends
8.00am
Milkshake Monkey
8.05am
Nella the Princess Knight
8.20am
Noddy: Toyland Detective
8.35am
Paw Patrol
8.50am
Rusty Rivets
9.05am
Digby Dragon
9.15am
Floogals
9.35am
Peppa Pig
9.45am
Peppa Pig
9.55am
Ben and Holly's Little Kingdom
10.05am
Mofy
10.15am
The Wright Stuff
12.15pm
The Gadget Show
1.10pm
5 News Lunchtime
1.15pm
The Hotel Inspector
2.15pm
Home and Away
2.45pm
Neighbours
3.15pm
The Mentalist
4.15pm
A Killer Among Us
6.00pm
5 News at 5
6.30pm
Neighbours
7.00pm
Home and Away
7.30pm
5 News Tonight
8.00pm
FIA World Rally Championship
9.00pm
Police Interceptors
10.00pm
Paddington Station 24/7
11.00pm
Aircrash: Collision in the Skies
12.05am
Blade: Trinity
2.15am
Super Casino
4.10am
Knock Off
5.45am
House Doctor
6.10am
Divine Designs
6.35am
Wildlife SOS
Highlights - Spain
More 4 9.55am
Children found home alone with mother’s body A couple found dead in their home in the province of Huelva are believed to have committed suicide by overdose – and were not found until five days later when the woman's young children made a passing comment to their landlord. According to Mario Peña, mayor of the town of Calañas, the children’s mother, aged around 40, and her current boyfriend had only lived in the house in La Zarza, a tied hamlet of the municipality with around 1,200 inhabitants, for a month – an area she had lived in all her life until a few years ago. A post-mortem has found high quantities of prescription and over-thecounter drugs in the couple's system, but no signs of violence, leading authorities to believe their deaths were the result of a suicide pact.
Channel 4
ITV4 7.00am 7.25am 7.50am 8.10am 8.30am 9.30am 10.35am 11.40am 12.45pm 1.50pm 2.50pm 3.55pm 4.55pm 6.00pm 7.00pm 7.35pm 8.00pm 8.30pm 9.00pm 10.00pm 11.00pm 12.00am 12.05am 1.40am 2.40am 3.35am 4.00am
The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars The Saint Ironside Quincy, M.E. Minder The Avengers The Saint Ironside Quincy, M.E. The Sweeney The Avengers The Car Chasers The Car Chasers Pawn Stars Pawn Stars River Monsters Car Crash Global Se7en FYI Daily Se7en Motorsport UK The Sweeney The Car Chasers Teleshopping
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
43
44
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Main Sponsor
20TH OCTOBER 2017
CASA DE CULTURA BENIJOFAR TICKETS NOW ON SALE: 6 EUROS - STARTING AT 7.30pm for 8.00pm Hosted by Stevie Spit Costa Blanca People, Centro Comercial, Torreta Florida (Local 29) Avenida Miguel Unamuno s/n 03184 Torrevieja Tel: 966 701 060 claire@costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Bars & Restaurants
45
46
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Bars & Restaurants
47
48
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Bars & Restaurants
49
50
26th Sept- 12th Oct 2017
Welcome to the Costa Blanca People Gig Guide! Your comprehensive guide to live entertainment on the southern Costa Blanca. Artists and venues, if you would like your live entertainment listed here for free, please email gigguide@costablancapeople.com and subject to space availability, we will include your live entertainment listings and gigs for FREE. Deadline for new listings is Thursday, 12 noon.
Wednesday 11th October
Tuesday 3rd October Coopers Arms VJK Soul & Motown Legend – 9.00 pm Emerald Isle, La Florida George Michael, Tom Jones, Celine Dion, Michael Buble Tribute 9pm
Wednesday 4th October The Local, La Florida Richie Alexander – 7pm-9pm Emerald Isle, La Florida Fusion from Benidorm Palace – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos Spanish Soul – 8.30 pm The Local, La Florida Richie Alexander – 7pm-9pm
Thursday 5th October La Herradura, Los Montesinos Spanish Soul – 8.30 pm Yolo, Cabo Roig Richie Alexander – 7pm-9pm St James Gate, Torreta II Shirelle – 8.00 pm
Friday 6th October
Emerald Isle, Playa Flamenca Live Entertainment from Sunshine FM & Stevie Spit 12 noon Emerald Isle, La Florida– Fusionfrom Benidorm Palace – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos SpanishSoul – 8.30 pm The Local, La Florida Richie Alexander – 7pm-9pm
Thursday 12th October La Herradura, Los Montesinos GyspyTears – 8.30 pm Yolo, Cabo Roig Richie Alexander Laurel’s, Quesada Maria O’Hara St James Gate, Torreta II Shirelle – 8.00 pm
Friday 13th October Emerald Isle, La Florida
Dave Cherry & Cindy – 2pm-5pm Richie Alexander – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos Pure Flamenco – 9.00pm Celtic Isle Richie Alexander Pool Party 4pm Coopers Arms, Quesada Rick Hadley – 8.30pm St James Gate, Torreta II Motown Show with Pid – 8.00 pm
Celtic Isle Richie Alexander Pool Party 4pm Emerald Isle, La Florida Dave Cherry & Cindy – 2pm-5pm Richie Alexander – 9pm
La Herradura, Los Montesinos Pure Flamenco – 9pm Celtic Isle Richie Alexander Pool Party 4pm Carmens, El Chaparral Andy Winwood – 2.00 pm Coopers Arms , Quesada Jo Jo- 8.30 pm St James Gate, Torreta II Motown Show with Pid – 8.00 pm
Saturday 7th October The Club, Quesada Shani, singing diva from Benidorm – 7.30 pm Laurels, Quesada Tony Francis The Local, La Florida– Richie Alexander – 10pm Emerald Isle, La Florida– Nick Gold & The fantastic Raymond Accordionist – 9pm La Herradura, Los Montesinos AndalucianRoots – 8.30 pm Spice Hut, Quesada Frank, Guitar Vocalist – 8.00pm
Saturday 14th October Emerald Isle, La Florida
Nick Gold & The fantastic Raymond Accordionist – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos AndalucianRoots – 8.30 pm Spice Hut, Quesada Frank, Guitar Vocalist – 8.00pm Laurel´s, Quesada It Takes Two The Club, Quesada Diverse
Sunday 15th October Emerald Isle, La Florida
Johnny Dillon – 1pm-4pm Pat Coyne – music/karaoke – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos Flamenco Experience – 8.30 pm The Fairways, Villamartin Richie Alexander 9pm
Monday 16th October
Sunday 8th October
Emerald Isle, La Florida
ABBA Elite 9pm
Benidorm Palace Palace Variety Show 2017 – 8 pm Emerald Isle, La Florida– Johnny Dillon – 1pm-4pm Pat Coyne – music/karaoke – 9.00pm
La Herradura, Los Montesinos Flamenco Experience – 8.30 pm The Fairways, Villamartin Richie Alexander 9pm
Tuesday 17th October Coopers Arms, Quesada Darren Jones & Richie Alexander 8.30pm Emerald Isle, La Florida George Michael, Tom Jones, Celine Dion, Michael Buble Tribute 9pm Tony Capaldi – 8.00 pm
St James Gate, Torreta II
Monday 9th October Emerald Isle, Playa Flamenca George Michael, Tom Jones, Celine Dion, Michael Buble Tribute 9PM St James Gate, Torreta II Tony Capaldi – 8.00 pm
Tuesday 10th October Emerald Isle, Playa Flamenca George Michael, Tom Jones, Celine Dion, Michael Buble Tribute
Wednesday 18th October Emerald Isle, Playa Flamenca Live Entertainment from Sunshine FM & Stevie Spit 12 noo Fusionfrom Benidorm Palace – 9.00pmn Emerald Isle, La Florida Fusion from Benidorm Palace – 9.00pm La Herradura, Los Montesinos Spanish Soul – 8.30 pm Spice Hut, Quesada Happy Diwali Bollywood Dancing – 7.00pm The Club, Quesada Costablanca Legends – 7.30 pm *All information is correct at the time of going to press
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Bars & Restaurants
51
52
Bars & Restaurants
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Ryanair in trouble following more cancellations The Civil Aviation Authority has launched enforcement action against Ryanair for “persistently misleading passengers” about their rights, as the airline announced a second wave of flight cancellations affecting 400,000 people. In a letter to the Dublin-based carrier, the CAA said Ryanair’s chief executive, Michael O’Leary, was wrong to tell passengers last week that it did not have to arrange new flights for them, after an initial batch of cancellations was announced. The airline regulator said Ryanair had further transgressed when it notified people of fresh disruption on Wednesday, by failing to tell passengers they could be rerouted with other airlines if there were no suitable alternative on one of its planes. News of the cancellations came a week after Ryanair announced plans to scrap up to 50 flights a day until 31 October, citing a “mess-up” in how it schedules time off for pilots, affecting 315,000 customers. 34 routes have been suspended completely over the winter - they are: Bucharest – Palermo Sofia – Castellon Chania – Athens Sofia – Memmingen Chania – Pafos
Sofia – Pisa Chania – Thessaloniki Sofia – Stockholm (NYO) Cologne – Berlin (SXF) Sofia – Venice (TSF) Edinburgh – Szczecin Thessaloniki – Bratislava Glasgow – Las Palmas Thessaloniki – Paris BVA Hamburg – Edinburgh Thessaloniki – Warsaw (WMI) Hamburg – Katowice Trapani – Baden Baden Hamburg – Oslo (TRF) Trapani – Frankfurt (HHN) Hamburg – Thessaloniki Trapani – Genoa Hamburg – Venice (TSF) Trapani – Krakow London (LGW) – Belfast Trapani – Parma London (STN) – Edinburgh Trapani – Rome FIU London (STN) – Glasgow Trapani – Trieste Newcastle – Faro Wroclaw – Warsaw Newcastle – Gdansk Gdansk – Warsaw Ryanair was ordered to tell hundreds of thousands of passengers how it proposes to provide alternatives to cancelled flights by 5pm Friday (29th September). Ryanair responded, saying it had reminded its customer service agents last Wednesday “of the refund and reaccommodation entitlements of
customers in cases of flight cancellations”. But a leaked Ryanair memo appears to instruct call centre staff that if offering flights with other carriers to do so provided the price “does not exceed three times the value of the original Ryanair fare”. Which? managing director Alex Neill said: “Ryanair appears to be plucking figures out of thin air as there is no legal basis for the arbitrary figure they’ve set. The law says passengers must be rerouted and there’s no specified limit on cost. This highlights the importance of the action by the Civil Aviation Authority.” The CAA called on Ryanair to explain how it would reroute passengers and assist passengers who had already chosen an unsuitable option as a result of being misled and promise to reimburse those affected.
Bars & Restaurants
53
54
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
55
56
Health & Beauty
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
Business Profile
FACIAL FILLERS Facial fillers help to reshape the facial contour and correct fine wrinkles around the eyes and lips. Fillers are one of the star treatments in beauty clinics. Filler materials are biocompatible and absorbable. Their main indication is an ability to reposition lost volume. There are several absorbable fillers: Hyaluronic acid, polylactic acid, polycaprolactone or fat extracted from another body part. The most commonly used is Hyaluronic acid, a natural substance present in all living organisms and therefore also in our body, which can
retain large amounts of water and whose use is ideal for volume and lubrication of the tissues. It is used to increase the volume of the cheekbones, chin, outline the lips and treat dark circles. APPLICATION It is applied through intradermal injections to revitalize the collagen, or subdermal - deeper - to replenish volume. Its use as a filling substance in wrinkles,
scars and in restoring facial volumes has delayed the need for, and sometimes replaced, the surgical facelift. Find out more at Clinica Mejorate (see advert on page 55) Business Profile: Please note that all information contained within this CostaBlanca People Business Profile has been provided by the client, and is therefore deemed correct and accurate. Any errors, omissions or inaccuracies are the sole responsibility of the client.
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Health & Beauty
57
58
Health & Beauty
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
Business Profile
Nagel Dentist finds new home After 20 years of running his successful dental practice from La Zenia, Gerhard Nagel has relocated the clinic to Via Park V in Dream Hills. The main reason behind the move was purely to find a better, more central and more accessible location for his patients. Gerhard said: “Twenty years ago La Zenia was completely different. The N332 was a single carriage way and much quieter. There was plenty of parking and the traffic was much lighter. Of course over the years things change. The N332 is now a very busy dual carriage way and the opening of Zenia Boulevard has increased the traffic flow past the clinic. Car parking spaces have been reduced to help with the traffic flow, but none of this has been better for the clinic.” The new location boasts ample parking right outside the clinic. The roads are less busy and so there are no traffic jams to contend with, even in the summer. It is
centrally located and therefore easily accessible for patients travelling from Torrevieja, San Miguel or other surrounding areas. The other benefit for
patients is that this new location is directly accessible to wheelchairs and the ramp can also be used by those who have difficulty climbing stairs, where as the La Zenia clinic was on the first floor. Gerhard offers a full range of dental services such as fillings and extractions
and specialises in implants, crowns and bridges. The practice can have bespoke plates made to solve any dental issue and has state-of-the-art panoramic X-ray equipment which gives perfect diagnostic images. His team also includes a professional hygienist for cleans and polishes. Gerhard offers a high-tech teeth whitening treatment which provides instant results using a gel activated by a dental laser, which gives a super-star smile in just one treatment. The treatment is 299 euros and includes a check-up, clean, polish and the laser teeth whitening. The new clinic can be found in Via Park V, (on the side of the building), Bajo Local 6, Calle Lagunas de Ruidera, Dream Hills and is open Monday to Thursday from 9am to 2pm. For further information visit: www.dentist-spain.com or call 966 730 058.
Business Profile: Please note that all information contained within this CostaBlanca People Business Profile has been provided by the client, and is therefore deemed correct and accurate. Any errors, omissions or inaccuracies are the sole responsibility of the client.
Fundraising for Huntington's There was a full house for the Fun Quiz held at Cafe Almoradi in aid of Huntington's Disease sufferers in September. It was a close fought contest , eventually won by a team of four “AJ Concern” from El Raso. The same team also won the “Spot Prize” of 25 euros, kindly donated by Paul Bell from Golden Leaves, who also attended the event. Organisers of the quiz, Martin and Christine Watkins were very pleased with the magnificent 307 euros raised during the evening, which will go a long way towards helping HD sufferers in the Costa Blanca area. The next fundraising event for Huntington's, will be on Saturday 14th October at Bar Catorce in Benijofar. It will be an evening of entertainment and food for just 7.50 euros per person. To book places, please contact the bar directly on 966849030. Huntington's Disease, which is often called HD, is a hereditary disorder of the central nervous system. It is a terminal illness, affecting both men and women, causing a very wide range of symptoms, including uncontrollable movements; loss of speech and ability to swallow; incontinence and loss of memory functions, as well as depression and changes in personality. There is currently no cure. If you would like more information about HD, or are interested in helping this worthwhile local charity, then please contact Marion Smith on 634905249, or visit the website www.hda.org.es
Winner of the first prize hamper, Sam Bastiman
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Barbara from Torrevieja asks: Hello Aunty. When I turn on my laptop it starts something called “chckdsk” which looks as if it is scanning my C: disk drive for around 20 minutes and then Windows starts up. Is this something I should worry about and is there a setting where I can switch it off? Everything seems to be fine once the computer starts so do I need to do anything? I have an Acer Extensa with Windows Vista. Aunty Says: You quite likely have a faulty hard disk drive Barbara which could fail at anytime and could mean the total loss of all your data. Before you do anything else make sure you have a backup of all your personal stuff such as documents and photos. You will need to take your laptop to an engineer to check the health of your hard disk drive and advise you on the most economical way forward. I would also strongly advise you to upgrade your computer to Windows 10, as Windows Vista is now defunct and using it is a major security risk. Get a few quotes and by having both jobs done at the same time it will save you money. Let me know if you need any further advice. Bill via email asks: Dear Aunty Virus, I have a
Technology
Huawei phone and my wife has the same model. My problem is that when I take a photo it automatically goes to her phone and vice versa, she has her own Google account and email address. How can I stop this as we are duplicating all photos, and if I delete a photo from my phone, it also deletes from her phone. Help please, to avoid further arguments. Aunty Says: Hello Bill. What I imagine has happened here is that you or your wife have added a Google account on
each other’s phone and they are syncing things via Google Photos and getting in a bit of a pickle. You should go through your Google Plus and Google Photos app settings and check
59
the various sync option, and personally I would also remove any unwanted accounts from each phone. Go to “settings” “Accounts” and check what accounts are setup. Graeme via email asks: Hi Aunty. I have had a load of problems printing with Windows and my nephew who is currently working for an IT support company in Dubai has offered to connect to my computer from Dubai and try and figure out what is wrong. He has given me instructions to download and install a program called Teamviewer which seems fairly straight forward but a good friend of mine said it could be dangerous and to be very cautious about loading any kind of app that could allow other people to access my computer. Is this app safe to install? Thanks in advance for any advice. Aunty Says: Hi Graeme. You are right to be cautious but Teamviewer is a reputable program and used properly it is safe. I have used it in the past but I always uninstall it once I have finished with it. Any questions then email me at auntyvirus@costablancapeople.co m See you all next week.
60 CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Different Coloured Pedestrian Crossings
W
e have been asked many different times about the significance of other colours used on pedestrian crossings. Many people think that, “you have to stop for a red one, but not a blue one”, or other similar things, all of which are not true. Most people are aware of what we might call a “zebra”, with black and white alternating stripes across the road, but what about the red ones, or blue ones or any other colours? There are two ways of answering the question, and so we will start with the simple and legal one, in Spanish. Article 168 of the Tráfico, Circulación y Seguridad Vial, says... “c) Marca de paso para peatones. Una serie de líneas de gran anchura, dispuestas sobre el pavimento de la calzada en bandas paralelas al eje de ésta y que forman un conjunto transversal a la calzada, indica un paso para peatones, donde los conductores de vehículos o animales deben dejarles paso. NO podrán utilizarse líneas de otros colores que alternen con las blancas.” To explain what that means in as literal way we can, it states that pedestrian crossings are formed of a series of wide lines arranged from the pavement and parallel to the axis thereof, forming a set across the road where drivers of vehicles or animals must let pedestrians pass. However, in answer to the question about different colours
used on crossings, the last phrase, “NO podrán utilizarse líneas de otros colores que alternen con las blancas”, states that you must not use other colours that alternate with the white ones. Therefore, by the legal definition set out in this document, the only colours which should exist on pedestrian crossings are white, and the colour of the road. However, the more complex
answer comes about when we look at different methods of traffic calming, aimed at slowing down road traffic to create a safer environment for all. There have been many different studies relating to traffic calming, and highlighting pedestrian crossings better has been the outcome of some of that research. A study in 2014 concluded that the best way to make crossings safer for pedestrians was to “transform these pedestrian passages into eye-grabbing spectacles: a school of colorful fish, a skein of yarn, a skeleton, a
row of large-caliber bullets.” However, that study was done by an artist rather than a road safety professional, although the impact was successful. By creating a surface which drivers looked out for could improve the awareness of the crossing, but other experts also suggest that these could do more damage than good, as distracting a driver from the vulnerable road users is a recipe for disaster, as drivers look at the crossing and not the people on it or waiting to cross. You will see that many of the coloured crossings are on raised humps, again traffic calming measures, but a lot of these humps also don´t fall in with the legal requirements, and so quite a lot have been removed in recent years. In some places, the U.K. for example, many of these humps are now being removed because of damage to the environment, as vehicles frequently accelerate and brake sharply between them, thus creating an increase in pollutants, rather than travelling slowly over the entire section of road. There are many different reasons why crossings are different colours, but as the majority of those which have been marked other than that laid down in law are under the control of local authorities, it is the reasoning for each one of those that is the only answer to the question, as nationally, all we can say it what the law clearly states, “NO podrán utilizarse líneas de otros colores que alternen con las blancas”.
UK GOING HOME CARS · UK REG RHD & SPANISH REG RHD 4,495€
15,995€
2,495€
4,495€
Spanish plates
9,995€
RHD
9,995€
PEUGEOT 207 PROFESSIONAL 2012 1.4 DIESEL M.O.T
HYUNDAI IX20 2014 1.4 PETROL
HYUNDAI I20 2012 1.2 PETROL
CITROEN DS3 2015 1.2LTR PETROL 3 DOOR, FSH
CARAVANS ... MOTORHOMES ... CARAVANS ... MOTORHOMES ... CARAVANS ... MOTORHOMES ... CARAVANS ... MOTORHOMES ...
17,995€
POA€
POA€
29,995€
TOYOTA RAV 4 D-4D CAT 2007 2.2 LTR DIESEL FSH
1 Owner
1 Owner
1 Owner FORD FIESTA 2014 1.2 LTR PETROL
SAAB 9001 CABRIOLET 1990 ELECTRIC ROOF
AUTOMATICS... AUTOMATICS... AUTOMATICS... AUTOMATICS... AUTOMATICS...AUTOMATICS...AUTOMATICS...AUTOMATAUTO AUTO AUTO 7,995€ 6,995€ 13,995€
7,995€
9,750€
1 Owner
CITROEN BERLINGO VAN 2009 1.6 LTR PETROL MOT FSH
1 Owner HYUNDAI I10 2009 1.2 LTR PETROL
10,995€
1800 KLM
UK RHD COMPASS SUNTOR 120 2006 2 LTR DIESEL 4 BERTH
3 berth LAIKA KREOS 3009 2005 2.8 LTR DIESEL
4 berth HYMER 290 1991 - 2.5 LTR DIESEL
3 berth HYMER EXSIS I522 2007 2.2 LTR DIESEL
1 Owner FORD FIESTA 2015 1.25 LTR PETROL
SMART FORTWO COUPE MHD 2013 1 LTR PETROL
6,995€
1 Owner HYUNDAI I10 2013 1.1 PETROL
705
HONDA CR-V SR-D TEC, 2015 2 OWNERS, DIESEL
61 CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
62
Puzzle Page
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
CROSSWORD
sudoku
logic puzzle Logic puzzles require the solver to deduce the relationships between different people, places and things based on a limited number of clues given in the puzzle.
quick ACROSS 1. Accuracy (11) 9. Massage (3) 10. Liberal (9) 11. Foreign (5) 13. Badges (7) 14. Attic (6) 16. Conviction (6) 18. Lost (7)
19. Fake (5) 20. Story (9) 21. Cereal plant (3) 22. Incessant (5-6)
5. Distinguished (7) 6. Enduring (9) 7. Disposition (11) 8. Parsimonious (5-6) 12. Held back (2,7) 15. Originate (7) 17. Esteem (6) 19. Mingle (5) 21. Hurry (3)
DOWN 2. Sphere (3) 3. Redbreast (5) 4. Brought about (6)
cryptic DOWN 2. The French maid's home address (3) 3. Neglected study may easily become so (5) 4. He doesn't like to assume anything (6) 5. Fancy work? (7) 6. Jammed cylinder (5-4)
7. Children may be found playing it (4,3,4) 8. Overwhelmingly distressed as the lover or the banker may become (11) 12. Fatigue confuses residents (9) 15. New opera in a natural setting (4-3) 17. Specify how a token may be regarded (6) 19. Note a habit that reveals a lot to a number (5) 21. Prohibit further decoration (3)
SOLUTIONS 704 QUICK Across: 1 Cage; 3 Addition; 9 Proffer; 10 Colon; 11 Unsteadiness; 13 Evolve; 15 Vendor; 17 Subservience; 20 Breve; 21 Lenient; 22 Entitled; 23 Tell. Down: 1 Captured; 2 Gloss; 4 Deride; 5 Inconvenient; 6 Ill-used; 7 None; 8 Effervescent; 12 Oriental; 14 Opulent; 16 Grille; 18 Niece; 19 Able. CRYPTIC Across: 1 Raft; 3 Play fair; 9 Gallery; 10 Under; 11 Clerical garb; 13 Disown; 15 Inmate; 17 Entrance free; 20 Tilth; 21 Airlift; 22 Get upset; 23 Aged. Down: 1 Regicide; 2 False; 4 Layman; 5 Young in heart; 6 Andorra; 7 Rare; 8 Devil worship; 12 Be seated; 14 Singlet; 16 Enrage; 18 Ruing; 19 Stag.
Solution for Logic Puzzle Faith
$2020
Samantha
$1690
Riley
$1510
Abel
$650
Liverwurst Bologna Pastrami Prosciutto Salami
Dark lager Pale ale Pale lager Bitter Stout
Sudoku Solution
Marc
1. The person who drinks pink squirrels is not Karina. 2. The person who lives in Wisconsin is farther down the line than Tristen. 3. The 5 people were the person who drinks manhattans, America, the one who is first in line, the person who lives in D.C., and the person who drinks lime rickeys. 4. Of the person who lives in Wisconsin and the person who drinks tequila sunrises, one is third is line and the other isfourth is line. 5. The one who is ninth in line is Albert. 6. The person who drinks daiquiris is not Albert. 7. The one who is third in line does not live in Vermont. 8. The person who drinks manhattans is farther down the line than the person who drinks lime rickeys. 9. The person who lives in Massachusetts is closer to the front of the line than the person who drinks lime rickeys. 10. The person who drinks tequila sunrises lives in Vermont. 11. Either the person who drinks manhattans or the person who drinks pink squirrels is Karina.
20. Part of plans for promotion? (9) 21. Run but don't hit (3) 22. No more stars for star-gazers (
$2040
Remember: every item on the board belongs to one and only one person, no item will ever be shared. Using only the clues provided and simple deductive logic and reasoning, fill in the grid with Xs and Os to determine the solution.
ACROSS 1. Strict hand drafts a new order (4,3,4) 9. Business contracted in America (3) 10. Winning, evicted us perhaps (9) 11. Way in which the sentry loses his head (5) 13. Cut, and is cross perhaps (7) 14. Close, so ran back to a disturbance (6) 16. Place in a grave position (6) 18. Dismal studies make one blue (7) 19. It's much used by composers (5)
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
AIR CONDITIONING
BLOCKED DRAINS
ClassifiedsPlus
BUILDERS
AIRPORT RUNS
SIZE MATTERS:
Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the
CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com ALARM SERVICES
CARS & MOTORBIKES
63
64
ClassifiedsPlus
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
CAR HIRE
Classified ads from as little as €4.20 per week Tel: 966 725 968 EMPLOYMENT DOMESTIC APPLIANCE REPAIRS
ELECTRICIAL
HOME IMPROVEMENTS
SIZE MATTERS:
Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com EDUCATION & TRANSLATION GARDENING
We accept PayPal
www.costablancapeople.com
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017 REMOVALS/STORAGE
ClassifiedsPlus
65
66
ClassifiedsPlus
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com
NURSERY HIRE
PAINTING & DECORATING PLUMBING
KEY HOLDING
LOCKSMITHS
POOL MAINTENANCE
ITEMS WANTED
PET CEMETARY KENNELS/BOARDING
MOSQUITO BLINDS
PLASTERERS
Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com
www.costablancapeople.com
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
ROLLER BLIND REPAIRS
The Costa Blanca People is THE LOCAL PAPER, for LOCAL BUSINESSES - to reach customers in YOUR AREA, advertise your business or service HERE. PROPERTY WANTED
TILING
ClassifiedsPlus
67
SATELLITES & AERIALS
SIZE MATTERS:
Don’t pay MORE for LESS! Advertise in the CostaBlancaPeople 966 701 060 advertising@costablancapeople.com
Thyme, is 4 months old, fully vaccinated and microchipped and has a wonderful temperament, she is a medium sized mixed breed. For more information please contact the kennels on 966 710 047 or email info@satanimalrescue.com
Chip, a small dog about 7 or 8 years old, is quite nervous with people until she gets to know you and then she is really affectionate. Chip is spayed and is used to cats and other dogs. If you are interested in adopting this lovely girl then call 600 845 420
Flame, a gentle, happy girl who is around 6 years old, fully vaccinated, microchipped and sterilised. If you think you could give this beautiful girl a forever home then please contact us on 966710047 or email info@satanimalrescue.com
Dotty is a 12 week old English Setter x and is a happy, playful little girl. She is in excellent health, started her vaccinations and is good with other dogs, cats and children. Dotty will be medium to large size
Nelson, one of five kittens who were abandoned outside the cattery, four out of five kittens are blind in one eye and need very special, loving homes where their new owners can make up for the terrible start in life they have had. Nelson is a very special, loving little kitten.
Annie, born approx mid-June,is a very sociable friendly young female kitten, loves people, fine with dogs and other cats, has been treated for internal and external parasites and is now ready to be rehomed, very clean and litter trained.
Dolly, a 2 years old Chihuahua cross is a quiet little girl but very loving and affectionate. She is good with other dogs and weighs approx 6 kilos. Dolly is negative for Mediterranean diseases. Call: 645 469 253. www.petsinspain.com info@petsinspain.com
Esme, 12 weeks old, a very sociable, friendly young female kitten with a very crooked tail. Esme is fine with other cats and dogs and loves people. She is litter trained and has been treated for both internal and external parasites.
Anúnciate
– Tlf: 966 701 060 – linda@costablancapeople.com
Servicio de traducción gratuito
Diesel,ten years old, is a happy dog who loves the company of people. He doesn’t like cats, but gets on well with female dogs. If you want to give a home to an older dog, Diesel could be the dog for you. Please call 630 422 563 or 616 210 850 to meet him.
Bruno, born Sept 2008, a Mastin cross, loves people and will chase given a chance. He does like other males, has been castrated and is also up-to-date with vaccinations.
Sanka, 2 years old, has a very sweet, gentle nature, a little nervous but loves to go for a walk and walks well on the lead and is sociable with other dogs. She weighs 10 kilos and is now fully vaccinated, microchipped and sterilised.
Izzy, 1 year old, a small podenco maneto, weighs just 7 kilos. She is great with other dogs and is well behaved. Izzy is still very much a pup with lots of energy but loves her down time with her family and is very faithful. Call: 645 469 253. www.petsinspain.com info@petsinspain.com
68
Classifieds
BALLROOM DANCING Ballroom and Latin dancing for beginners and improvers Mondays and Thursdays 11.30am – 1.00pm.Venue: La Monte Hotel, Pilar de la Horadada (N332). Further information: Ray 606 738 866 /966 762 262 (719)
BUILDERS G.F.R. Builders 30 years experience, with 13 years in Spain. All general building work and Property Maintenance undertaken. Gazebos, Pergolas and car ports made to your specification All works guaranteed. Competitive prices Ring now for free no obligation quotation. Tel 653 262 489, Whatsapp or email: gfrbuild@gmail.com (LR)
BUSINESS OPPORTUNITIES Pringle Vending Route. Good cash income. Easy to operate one day per week. Sell 19,900. 697 834 934 (715)
BUY & SELL Fender Telecaster Guitar with Fender hard case. Excellent condition. €280 Tel 689 528 821 (705)
GARDENING Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets. Full garden design & construction. Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C)
HEALTH & BEAUTY Experienced mobile hairdresser. Good price and service. City & Guilds qualified. Tel 663 173 385. (M)
HOME IMPROVEMENTS The Original METAL MAN! All your metal and iron works made to your specification Specialising in Staircases, Roller Shutters, Gates and Railings Best prices on the Costa Blanca! Call for no obligation quotation Tel 653 262 489/whatsapp or email: metalguy1958@gmail.com (L)
Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets Full garden design & construction Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C) Need a home improvements specialist? Kitchen, bathroom, tiling, painting and much more for only 8€ hr. Just give me a call and enjoy your perfect home! All works guaranteed. Free quotations for larger projects. Tel 664 339 684/whatsapp Thomas. (712) Complete Home Improvements. Specialising in kitchens and bathrooms refurbishments. Door/worktop replacements. Plumbing, tiling & decorating. Tel 653 843 630 (712)
P.A. SYSTEMS FOR HIRE P.A.Systems for hire to suit all acts and venues from solo to indoor performances. 1K watt to full band in the open air gigs 5K watts. Competetive prices. Tel 660 175 046. (705)
PROPERTY FOR SALE REF 849. Ciudad Quesada - Price €110,000. 2 Bedroom, 2 Bathroom Linked Duplex Furnished Stunning Views Roof Solarium Gated Community Sought After Location Communal Swimming Pool. Text: CASA44 To: +34 668 690 083
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
REF 865. La Fiesta - Price €147,500 2 Bedroom, 2 Bathroom Large Duplex Fully Furnished Very Well Maintained Huge Garage for 4 Cars Communal Swimming Pool Fabulous Sea & Lake Views. Text: CASA19 To: +34 668 690 083 REF 866. Ciudad Quesada - Price €105,000. 3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa Fully Furnished Roof Solarium with Lake Views Heated Communal Swimming Pool Off Road Parking. Text: CASA11 To: +34 668 690 083 For further details call Inmobiliaria Quesada on 966 718 392 (IQ) (705)
PROPERTY MAINTENANCE The Original METAL MAN! All your metal and iron works made to your specification Specialising in Staircases, Roller Shutters, Gates and Railings Best prices on the Costa Blanca! Call for no obligation quotation Tel 653 262 489/whatsapp or email: metalguy1958@gmail.com (L) Eazy Lawns the artificial grass experts Eight year guarantee Many different effects for all surfaces and budgets Full garden design & construction Fully legal and registered company covering all of the Costa Blanca Tel 634 705 085 636 102 509 or email info@eazylawns.es or www.eazylawns.es (C)
TILING
REF 850. Ciudad Quesada - Price 169,000. 3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa Fully FurnishedSun Room with Golf Views Roof Solarium 324m2 Plot Private Swimming Pool. Text: CASA43 To: +34 668 690 083
P&R Tiling The best quality and value around Only the highest quality materials used (swimming pool grade adhesive and grout)
REF 852. Ciudad Queada - Price €119,000. 3 Bedroom, 2 Bathroom Detached Villa. Fully Furnished Large Roof Solarium South Facing Communal Swimming Pool Spacious Front Garden. Text: CASA45 To: +34 668 690 083
Call 622 154 380 for a no obligation quote or to see our extensive portfolio of bathrooms, kitchens, driveways, patios, solariums, swimming pools, landscape gardening and more Happy to introduce new clients to previous clients for references See our website www.pandrtiling.com or call 622 154 380. Hablamos Español. (AL)
REF 863. Doña Pepa 11- Price €138,500. 3 Bedroom, 2 Bathroom Semi-Detached Villa Roof SolariumHuge Corner Plot + Room for Private Swimming Poo Off Road Parki 2 Communal Swimming Pools Superb Location – Close to Amenities. Text: CASA20 To: +34 668 690 083 REF 864. Pueblo Bravo - Price €69,000. 2 Bedroom, 1 Bathroom Ground Floor Apartment Fully Furnished Gated Community Parking Large Communal Swimming Pool Sought-After Location. Text: CASA6 To: +34 668 690 083
SIZE does MATTER: especially when advertising CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com
Translatiion, residency, NIE, trafico, hospital, doctors. All your translating needs. Friendly reliable service. Call Kim 966 782 589 or 691 398 107 (706) Guitar lessons for beginners and improvers. All styles. From 10 euros per hour. Results guaranteed. Call Peter 966 789 612 or 629 975 378 (705)
PERSONAL SERVICES ANUNCIATE! Tlf 966 701 060 linda@costablancapeople.com SERVICIO DE TRADUCCION GRATUITOS
Experience the ultimate in a one hour qualified massage with Veronica. Appointments call 679292678(710)
Sophie. Elegant, sexy, naughty lady. Speaks 3 languages. Visit, all areas. Home/house and hotel visits. T el 693 357 526 (705)
New! Villamartin. Private flat. Lucia/Sophie. Naughty, elegant. 3 languages spoken. Escort all areas. 693 357 526 (705) ANUNCIATE! Tlf 966 701 060 linda@costablancapeople.com SERVICIO DE TRADUCCION GRATUITO Mature lady. Sexy, loving, voluptuous. Wants you!. Tel 640 624 697 (705)
2 Spanish ladies, Playa Flamenca Erotic massage 2-4 hands with happy ending. Private house. Call or WhatsApp 611 472 803 (707)
Manmax Herbal Products for hard and longer lasting erections! Buy online with FREE condoms. www.manmax.net (706)
Attractive mature bi sexual lady. Full service €55.00. Couples welcome. 10 minutes from Quesada. Tel 602 409 146. Tracy (712)
Torrevieja Centro, young oriental girl gives complete massage, 24 hrs in your house or mine. C/ Concordia 2 , 4K . Tel: 698 280 842 (748)
Patricia 42. For all your fantasies. No tattoos. La Zenia House 77, close to Consum. (705)(EOW) Misuki 42. Qualified masseuse. So caring. Lovely body, sensual massage. 15th Turquesa St. Opposite Zenia Boulivard. www.sensualspain.net. (708) Pretty Ukrainian. Slim, nice body, fantasies. House 77, La Zenia close to Consum. 618 177 941. (706) Andrea Caribbean 40. Wonderful body, all fantasies. Fetish, BDSM, Change roll. 618 177 941. www.sensualspain.net (707) Mary is back! The sweetest Polish. 15th Turquesa St. Opposite Zenia Boulevard. 656 314 941. (708) Playa Flamenca (Zenia Mar) Original Spanish lady 35 very attractive offers complete service & erotic massages, private house, very discreet withparking has medical cert. Call Ana. 657 603 495 (707) Torrevieja. Shemale Yaiza. 28 years. Very sexy, horny hot services. Active and passive. Massage and more. Hotel and home visits. 631 760 246. (705)
Torrevieja Casa Angela. Discreet and private deluxe chalet offers you exotic girls from South America, call us, come and enjoy 24 hrs, easy to find, easy parking, free drink also escort service 609 573 468/639 832 118 Address: Avd. Association Victimas Del Terrorismo (708)
Don’t pay MORE for LESS!
Advertise in the CostaBlancaPeople 966 701 060
advertising@costablancapeople.com
El Raso Golf Society
EuroGolf On Thursday 28th September Eurogolf played their monthly stableford off the plates. It was perfect conditions for golf and some good scores were recorded. Cat 1 (0-16) 1st Felix Mallon 36 2nd John Barraclough 34 3rd Bill Martin 33 Cat 2 (17-24) 1st Clive Horne 37 2nd David Blanchette 36 3rd Martin Rogers 34 Cat 3 (25-29) 1st Colin Hobden 39 2nd Ray Porter 36 3rd Mike Mitchell 36 Cat 4 (30+) 1st Sharon Horne 42 2nd Claire DayeGretton 38 3rd Jan Shorley 36 September stableford winner and Non winners cup Sharon Horne NTPs 5th Martin Rogers 11th Jan Shorley 12th in 2 Brian Walsh 15th John Barraclough 17th Ian Turner Best front 9 Ken Enever 20 Best back 9 Ian Pegg 20 Football Ken EneverGary Lavender x2 Mary Sanderson and Robin Richards TUESDAY TOFFS
TUITION & TRANSLATION
www.costablancapeople.com
On Tuesday 26th September Toffs played their normal stableford competition and the results were .Cat 1 (0-16) 1st Felix Mallon 40 c/b 2nd David Gregson 40 c/b 3rd Pete Gartside 39 Cat 2 (17-21) 1st Dave Nicholls 41 c/b 2nd Steve Sayers 41 c/b 3rd Gloria Manning 38 Cat 3 (22-26) 1st Jan Shorley 39 2nd P. Welsh 35 3rd Ken Brett 34 Cat 4 (27+) 1st Kevin Bonser39 2nd Claire DayeGretton 31 3rd Cindi Green 30 Overall Toffs winner Dave Nicholls Best front 9 Ian Pegg 22 Best back 9 Brian Jones 19 NTPs
5th Harry Armstrong 11th P. Welsh 12th in 2 Felix Mallon 15th M. Welsh 17th Sue Gillett Football Sue Gillett Bev Fairhurst Debbie Weedon Robin Richards and Norman Woods If you would like to play at La Marquesa Tuesdays and Thursdays with one of the biggest societies on the Costa Blanca please visit the website www.eurogolf-quesada.co.uk.
On Friday 29 September 24 members travelled to Font del Llop to play our monthly Stableford competition. It has been some time since we have played this interesting course. The conditions were good and the greens were smooth and fast, proving somewhat of a challenge. The scores recorded were very close and winning positions were decided on count back. There are five par threes on this course and the nearest the pins went to: hole 3 Steve Sayers, holes 8 and 16 Monique Reeve, holes 12 and 17 Dave Nicholls. The best front nine with a score of 17 was Paul Manning, while the back nine was won by Jan Shorley with a score of 19. In third place was Lauraine Walker with 31 points, second place went to Fred Reeve also
with 31 and winner of the day with a creditable 32 points was Morag Turner. After the game we all returned to the Olde 9th on Quesada where Grant and his staff provided welcome refreshments. Our next game is on Friday 27 October at our home course La Marquesa.
69
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
Halcones spread their wings as league begins On Saturday, September 30, the first day of the Inline Hockey League of the Valencian Community was held in the Cecilio Gallego sports centre in Torrevieja. The local club Los Halcones de Torrevieja, played host to former league champions Alas de Sagunto and clashed in four categories over six games. The youngest players, the Benjamins, took to the field first after a year’s absence from league play due to the controversial situation in Torrevieja’s sports schools when coaches across all sports were sacked by the town hall just as enrolment began in September 2016. Although they
didn’t win, they played valiantly against the vastly more experienced Sagunto and came away from both matches proud of their efforts and having learned a lot. Alevins played well in their first match keeping the advantage until almost half time but losing 5-9 in the end. As the second Alevins match began, the team seemed to have found renewed vigour and trounced their opponents 13-2. Team captain Markel came under high praise for his skill and team spirit. Infantil went on to win 6-1 and the Seniors, the most anticipated match of the day, won by 6 goals to nil – thanks in
part to Fernando Guillen with three goals and two assists. This Saturday the Halcones take on Nules at 4pm (Benjamines) and 5pm (Alevins), again at the Pabellon Cecilio Gallego in Torrevieja. Entrance is free and supporters are welcome. Follow the club on Facebook (www.facebook.com/Club-Hockey-inline-Halcones-Torrevieja) or come along to training on Tuesdays and Thursdays to find out how to become involved. The club is always looking for more young skaters so if you have the ability and willingness to train, please get in touch.
Tales from the top flight ■ CHRIS DARWEN chris@costablancapeople.com
So hands up if you are a Premier League manager heading into the international break wondering whether you’ll still have a job when the players reconvene in ten days time or so? Ronald Koeman, I am definitely looking at you sir. Yes, and you Mr Shakespeare. Eddie Howe, you might look all young and be wearing your “future of England coaching” badge but you should have your hand raised. Roy Hodgson? Put your hand down, you are not getting out of it that easily. Ronald Koeman has spent a lot of
money in recent months, but it looked like the penny might have finally dropped as Wayne Rooney was benched. However, the obvious plan failed to work and the last kind of team you want to be playing when “your team has forgotten how to play football” is Burnley. Burnley won 1-0 and Ronald Koeman might soon be available to take one of those other jobs he so obviously wants. Craig Shakespeare might also be advised to turn his phone off for the next few days. The 0-0 with Bournemouth did neither team or manager any favours. Considering the lack of patience shown to Claudio Ranieri last season it is not inconceivable that the curtain is about to come down on Shakespeare’s act as the lead part at the King Power. Roy Hodgson probably wishes he could be sacked. Crystal Palace are now closing in on ten games without a win or a goal and if Palace show the same level of fairness to Roy as they did to Frank de Boer they will be looking for another new manager come the middle of October. Palace were never likely to get anything from a trip to Old Trafford, but things are bad when Maroune Fellaini gets two against you. Jose Mourinho did his level best to show Palace some respect but he must have been hiding a smirk when he said something like “Palace are too good to be in that position”. Hodgson showed the first signs of madness, likening
Palace’s awful position to being a heavyweight boxer flat out on the canvas, knowing full well he needs to get up but also knowing he is going to get many more smacks on the nose. Who needs to score goals in August when you score as many as Messi, Ronaldo, Pele, the Pope and the Queen in September? Step forward Harry Kane who is heading into the international break looking like Alan Shearer, Jimmy Greaves, Geoff Hurst and Gary Lineker rolled into one and will end the international break looking like a poor version of Michael Ricketts. Google him. Huddersfield were blown away by Kane’s assault on their goal as Tottenham eased to a 4-0 win. Pep’s Manchester City may well have officially arrived after 15 months and a shed load of cash being spent. The prematch talk was about Sergio Aguero being involved in a taxi crash in Amsterdam on Thursday night having been to a concert. Aguero ended up with broken ribs, which is not the worst injury he could have got from a night out in Amsterdam. Either way, Pep struggled to pick between one of this other seven multi-million pound attacking replacements but eventually settled on a shape that saw off Chelsea 1-0, the winning goal a beauty from Kevin de Bruyne. You know Kevin, the one Chelsea bombed out because Jose didn’t like how he wouldn’t track back. There’s something childlike about
Peter Crouch when he plays football nowadays. He honestly looks like he cannot believe his luck that he is still getting a game at 37 years of age and he is going to make damn sure he enjoys every single second before he gets found out. The thing is, Crouchy keeps scoring. I feel I have to finally admit that Stoke City will not be relegated this season, but hey Southampton might be. Their 2-1 loss at the Bet365 does not make the decision to get shot of Claude Puel look any wiser and we can add Mauricio Pellegrini to the list of managers that might want to start getting their CV out there. If there was one team most likely to defend a set-piece in injury time to close out a win I would humbly suggest it is West Bromwich Albion. Tony Pulis was actually hopping up and down with rage as Watford’s Richarlison scored an injury time equaliser from a crossed free kick. WBA had led 2-0, courtesy of Salomon Rondon chasing down a long, long ball and Jonny Evans heading home from a free kick of their own. But credit to Watford, they are doing alright this season. Rumours are saying Slaven Bilic has lost the changing room, despite his side stealing an injury time 1-0 over Swansea City at the London Stadium. West Ham also suffered a sickness bug which meant some of the players were not able to play as well (honest) as they normally do. Could we be adding Paul Clement to that list of managers looking
over their shoulder? Probably not, but I would propose that if Bilic loses two more games in a row he could well be out and Carlo Ancelloti could well be in. Yes, yes, the former Bayern Munich manager. It could happen. Newcastle United and Liverpool played out a 1-1 draw that will mean Rafa was as happy as a Spanish waiter getting a decent tip. Liverpool were wasteful in front of goal, but you knew that already I expect. Because Liverpool were playing. Arsenal did exactly what Arsenal tend to do when there isn’t a great deal of expectation on them, and saw off a woeful Brighton side 2-0. Some Arsenal fans were calling Iwobi’s goal a goal of the season contender, following Alexis Sanchez’s backheel assist. Folks, do that against City, United, Spurs or Chelsea and not Brighton, then we’ll talk - OK? So, going into another pointless week or so of football Manchester City lead Manchester United at the top by a single goal. Incredibly, Burnley are 6th. Sixth! Arsenal, despite their perpetual crisis are in 5th which is actually quite impressive. Palace are more doomed than Sunderland ever were last season and it is time for Eddie Howe to step up and show that he isn’t just a flash in the pan otherwise someone like Sam Allardyce is going to take over and undo all the good work he has done for the last decade. Ah international football. I can’t wait.
46 70
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017 www.costablancapeople.com
San Miguel Golf Society ABBEY ANGLING We fished the 4th round of the Winter Series at the Embalsa de Argos on the 26th September. The water is now down by approx 6 feet and is out of the trees, making it a little bit more accessible. Doug Hornblow abandoned his upin-the-water method and fished a pellet method feeder to take the top honours with an excellent weight of just under 60kgs. The two Richards drawn on the cold side took 2nd and 3rd places both of them fishing the method feeder 1st Doug Hornblow with 59.860kgs fishing the method feeder using pellet 2nd Richard King with 35.200kgs fishing the method feeder using pellet and corn 3rd Richard Wood with 28.080kgs fishing the method feeder using pellet and corn
There are still some vacancies available for membership at the club All details are available on our new website abbeyangling.es or from me on 965328368
RODS & REELS Our 4th round of the Winter Series was also fished at the Embalsa de Argos on the 27th September, with a few of us having stayed over night to save the double journey. Doug Hornblow made it a double win with 62.960kgs for the day, again on the method feeder using pellet, and switching in the last hour and a half to take 24kgs on the paste. Proving why he was a Welsh International and former Captain of the Welsh Team. Richard Wood moved up a place from yesterday to take the second place with 28.820kgs and Ian Brown coming in third with 28.440kgs 1st Doug Hornblow with 62.960kgs fishing the pole using pellet and the method feeder using paste 2nd Richard Wood 28.820kgs fishing the feeder using corn and the pole using paste 3rd Ian Brown with 28.440kgs fishing the feeder using corn and the pole using paste There are still some vacancies at the Club and if anyone is interested in joining please contact Bill Reade on 966790416 Tight Lines Terry Screen
This year’s Captain’s Day, marking Theo Boelhouwer last match day in the role before handing over at this Friday’s Captain’s Dinner to current Vice-Captain Tony Smale, saw a splendid turnout of 57 members and 14 guests. The weather was perfect and the course in pretty good condition, several tees being brought forward, presumably to help speed up play. With tee 1 and 10 starts, some welcome sustenance was received at the cross over point from Theo and Tony’s wives, Debbie and Wendy respectively. The conditions, and of course the excellent food provided, led to some superb scores being posted, with Phil de Lacy (40), Tony Smale (44) and Steve Grundy (47) being the standouts. And it was Steve’s result that meant him being presented with the Captain’s Day trophy, and the wonderful prize of a golf trip away, by one of our key sponsors, Michaela of Golf Hotspots. The day’s stableford competition
results, by category and in reverse order, were the following: Bronze Category: 4th Keith Wraithmell (34), 3rd Chris Hamblett (37 on CB), 2nd Brian Butler (37 on CB), and 1st Phil Birtwistle, also with 37 points. Silver Category: 4th Alan MacDonald (36), 3rd Norman Cahill (37), 2nd Phil de Lacy (40), and 1st Steve Grundy with 47 points. Gold Category: 4th Andy Imrie (34), 3rd Robin Eastman (35), 2nd Bjorn Pettersson (36), and 1st Tony Smale with 44 points. Nearest the pins on the par 3’s (open to all) went to Martin Perry (Hole 5), Colin Rust (7), Jim Belshaw (10), Phil de Lacy (14) and Tony Smale (17). Nearest the pin in 2: Hole 6 Tony Smale, Hole 12 Roger Webb Nearest the pin in 3: Hole 3 Darren Hancock, Hole 18 Martin Perry The Abacus was won by Mick Roscoe. The Best Guest prizes went to winner
Gary Purtill (38 points) and runner-up Peter Edwards (37). Our thanks go to the staff at Las Colinas for their contribution to an enjoyable day. Keep up to date with all SMGS matters by logging on to our website www.smgs.org or simply give Theo Boelhouwer a call on 694494824 to find out more about the society and its weekly golf get-togethers. Next week we will be at Roda.
Extinguished Fire Fighters Club v Association of Retired Police officers Fun Day For the third year running a contest was held on Saturday 23rd September by members of The extinguished Fire Fighters Club (ExFire) and The Association of Retired Police Officers (ARPO) at the Green Baize Club in Quesada. The contest consists of games of Snooker, Darts, Pool and Dominoes and this year ExFire won with a 3 - 1 victory. To date ExFire have a 2 - 1 lead over ARPO but there’s always next year to level the scores!
A raffle was held and ExFire have a pot of 180 Euros to give to their chosen charities at Christmas as they have over the past few years. After the various matches a lunch of Fish & Chips was served and our thanks go to Quesada Fish and Chips and The Green Baize Club for yet another fantastic day. If anybody has a past life in either the Fire Service or the Police Force and would like to join either of the above clubs then please email
davedanie@gmail.com or go to FaceBook for Extinguished Firefighters or website: arpo.org.uk for Ex Police.
Imanyo Golf Society This was the society’s highest turn with 20 points, runner up was Harry the Lens, our in house out with 28 players for our second Dave Sanders with 18 points. photographer. The football card competition of the new season. Nearest the pins won were, hole 5 was won by Alec Aspden with All players arrived very early at Martin Gadney, holes 8 & 10 Rangers, we also ran a raffle, many Imanyo’s where the day started “Nearly Bandit” Andy Godfrey and thanks to our “Charity Queen”, with the traditional full English hole 17, just beating Andy Godfrey Dons Ralph, who sold all the breakfast, the format was full was Miguel Garcia. tickets and football card raising handicap Stableford split into The presentation was held at €193.00 for our sponsored charity, three groups. On arriving at the Imanyo’s bar, many thanks to Judy Caritas Daya Nueva. course we received the usual Evans for sponsoring the day and friendly greeting from Antonio presenting the prizes. Thank you to www.imanyogolfsociety.com and his staff, the course keeps on Antonio, Norma and all the staff for imanyogolfsociety@gmail.com improving all the time and was in looking after us, also thanks to excellent condition from the tee boxes to the flags. Winner of the Wyn Evans Salver was David Martin from group A with an excellent 37 points, second place, only one point behind, was “I want my handicap cut” Andy Godfrey with 36 points and third place, another point behind, was another regular name Martin Gadney with 35 points, winner of group B was Alec Aspden with 31 points, runner up was Chris Baillie with 26 points, winner of group C Judy Evans presenting the salver to winner David Martin. was Helin Buckman
www.costablancapeople.com CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
71
72
CostaBlancaPeople 3rd - 9th October 2017
www.costablancapeople.com