Wishing You a Joyful Christmas on the Costa del Sol! Dear Faithful Readers and Valued Businesses, As we approach the festive season on the sun-kissed shores of the Costa del Sol, I wanted to take a moment to extend my warmest wishes to each and every one of you. The holiday season is a time for reflection, gratitude, and, most importantly, for coming together as a community. To our faithful readers, thank you for being the heartbeat of our magazine. Your loyalty and enthusiasm inspire us to continue bringing you stories, tips, and insights that enhance your experience as expats on this beautiful coast. As you gather with loved ones this Christmas, may the warmth of friendship and the joy of shared moments fill your hearts. To the businesses that make our expat community thrive, your dedication to providing essential services and unique offerings contributes immeasurably to the vibrant tapestry of life on the Costa del Sol. Your commitment to excellence and customer satisfaction does not go unnoticed, and we are grateful for the invaluable role you play in enriching the lives of expats. In the spirit of the season, let us come together to appreciate the beauty of diversity and the strength that comes from unity. Whether you’re celebrating Christmas, Hanukkah, Kwanzaa, or simply the joy of being surrounded by loved ones, may this festive season bring you peace, happiness, and the fulfillment of cherished dreams. As we look forward to the New Year, let it be a time of new beginnings, exciting adventures, and continued growth for us all. From the entire Costalink team, we wish you a Merry Christmas and a prosperous, joy-filled 2024! Warmest Regards,
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Christmas Issue 18 Finance
22 Property
34 Health & Fitness
42 Beauty
Eco
12
Reader Offer
37
Pets
58
46 Food & Drink
54 Family, Kids & Pets
64 Horoscopes
66 The Directory
To Advertise or Sponsor Email: info@costalinkmagazine.com Website: www.costalinkmagazine.com Whatsapp: +34 644 231 295 No part of this publication, including layout, graphic design or pictures may be copied, scanned, used or reproduced without our prior written con- sent. Costa Link Magazine accepts no responsibility for alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors. All rights reserved © 2023. Deposito Legal: MA-228-2007.
Page 6 | www.costalinkmagazine.com
CONTENTS
Christmas Gifts
Recipe
08
50
Christmas Dinner
40
Expat Info
38
Beauty
42 www.costalinkmagazine.com | Page 7
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Handcrafted for the Holidays: Unique DIY Gift Ideas to Celebrate Christmas Ah, the seasonal holidays have arrived, and here on the sunny Costa del Sol, we’re all getting ready for a festive fiesta like no other! But if you’re an expatriate, you might find yourself missing some of the traditional holiday gifts from your home country. Well, fear not! We’ve got some fantastic and easy DIY gift ideas that are sure to put a smile on your loved ones’ faces while adding a touch of Spanish flair to your festive season.
Page 8 | www.costalinkmagazine.com
CHRISTMAS GIFTS
Sangria in a Jar:
Paella Kit:
Why not capture the spirit of Spain by gifting a delicious Sangria kit? Fill a mason jar with a bottle of red wine, some orange liqueur, fresh citrus slices, and a dash of sugar. Attach a handwritten recipe for Sangria, and you’ve got a homemade gift that screams “fiesta.”
Spain’s signature dish, paella, is a culinary masterpiece. Assemble a paella kit with a highquality paella pan, bomba rice, saffron, and paprika. Include a handwritten recipe and a promise to join your loved ones for a paella feast. Who could resist that?
Beachcomber’s Treasures:
Hand-Painted Coasters:
Living on the Costa del Sol means you’re never too far from the beautiful beaches. Encourage your loved ones to explore the coastline with a beachcomber’s kit. Fill a decorative box with a small fishing net, a seashell identification guide, and a journal for recording their beach adventures.
Create one-of-a-kind coasters by painting small tiles or cork with bright and cheerful Spanish designs. Whether it’s flamenco dancers, bullfighters, or sunny beaches, these coasters will add a touch of Spain to any home.
Olive Oil Infusions: Spain is famous for its olive oil, and what’s more thoughtful than a custom-infused olive oil gift? Simply purchase a few bottles of quality olive oil and infuse them with your favourite herbs, spices, or even chilli peppers. Decorate the bottles with a festive ribbon, and voilà, a tasty and heartfelt gift.
Flamenco-Inspired Jewellery: Channel the spirit of Andalusia with handcrafted Flamenco-inspired jewellery. Create unique earrings, bracelets, or necklaces using vibrant colours and flamenco motifs. The result? A piece of Spain that your friends and family can wear with pride.
Terracotta Planters:
Seville Orange Marmalade: Celebrate the flavours of Spain with homemade Seville orange marmalade. Gather some ripe Seville oranges, sugar, and a dash of patience, and you’ll have a delightful gift that captures the essence of Spanish citrus. The best part about these DIY gift ideas is that they’re not only personal and heartfelt but also reflect the vibrant culture and beauty of the Costa del Sol. Your friends and family will appreciate the thought and effort you put into crafting these unique presents. So, gather your supplies, put on some Spanish music, and start creating these wonderful gifts that will make this holiday season truly special. From Sangria in a jar to beachcomber’s treasures, your loved ones are in for a sunny, Spanish surprise. ¡Felices Fiestas!
Give the gift of greenery with homemade terracotta planters. Decorate plain plant pots with acrylic paints in traditional Spanish patterns like azulejos or flamenco dancers. Fill the pots with succulents or other easy-to-care-for plants, perfect for the sunny Spanish climate.
www.costalinkmagazine.com | Page 9
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Page 10 | www.costalinkmagazine.com
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Costalink Art Expert Linda Hurley
How Green Is Your Christmas Tree Fake versus Real
Page 12 | www.costalinkmagazine.com
ECO ART
As Christmas is quickly looming and with climate change concerns constantly on our minds, it might be time to consider our greenest options. It is the annual dilemma whether to carry on with the hoarded artificial tree or buy a real one. Artificial trees are mostly made of non renewable plastics and are petroleum based. A 6.5 ft fake tree has a carbon footprint of about 40 kg of greenhouse gas emissions. This is twice the amount of a natural tree that ends up in a landfill. If you already own one the best policy is to keep using it every year. You need to use it for about ten Christmases to keep the environmental impact lower than buying a real tree every year. Another way of being greener is to buy a pre owned artificial tree or one made from recycled plastics. If it is a real tree you crave then you should look to buy one locally and not imported from some far away place. You should choose one that is sustainably grown. Another alternative to a cut real tree would be a potted one. This is an excellent option as the tree, if well cared for, can be returned to the garden and used the following year. A newer fashion that has sprung up in the last few years is the idea of renting a growing tree which is then returned after Christmas. The tree would then be replanted. But why not be totally creative and design your own tree for free by using found and recycled objects.! Collect pampas grass on walks in the countryside. Gather driftwood while strolling on the beach and pick oranges and lemons from the garden. Look around the house and get creative with old books and recycled newspapers.
Whatever you choose this Christmas, be kind to your environment!
www.costalinkmagazine.com | Page 13
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
WE ARE receiving so many enquiries at the moment and need more Businesses for sale IF YOU ARE CONSIDERING SELLING PLEASE CONTACT US IN CONFIDENCE Busy Bakery / Café In Very Busy Commercial Centre In Mijas Costa - 29.000€ Situated amongst shops, bars, restaurants, and offices. With many people passing constantly also easy parking outside
MARBELLA: CHOICE OF CAFÉS & BARS A large selection of cafés and restaurants available in the very centre of Marbella of all sizes and price ranging from 55.000€ to 750.000€ please call for further details
Recently Refurbished Restaurant & Bar Second Line Puerto Banus - 59.950€ Reformed offering modern style decoration &high quality fittings. Importantly, there is a 15 year lease and the rent is low for the area
FUENGIROLA: CHOICE OF CAFÉS & BARS A large selection of cafés and restaurants available in Fuengirola of all sizes and price ranging from 25.000€ to 195.000€ please call for further details
www.business-sales-spain.com Telephone: 951 666 715 Mobile: 663 061 669 info@business-sales-spain.com Page 14 | www.costalinkmagazine.com
BUSINESS
your MIND own
BUSINESS BUSINESS SALES & Transfers FREEHOLD INVESTMENTS: WITH IMMEDIATE INCOME Selection of offices, restaurants and shops all with long term reliable tenants from 175.000€ to 500.000€ please call for further details
Bar / Restaurant With Fantastic Reputation in Busy Prime Position, Mijas Costa - 65.000€ This restaurant is very popular with local residents & tourists alike Under the same ownership for the last15 years
Supermarket / Bakery / Delicatessen In Busy Part of Nueva Andalucia 29.950€ In Busy Part of Nueva Andalucia, the sale price includes all stock the business is ideally placed amongst local businesses
Very Well Established Property Rental & Management Company in Mijas Costa 129.950€ Running for around 25 years. The office is based in Calahonda all properties are located between Elviria and Riviera.
• NO hidden charges • NO advertising fees • NO up front fees • Advertising your business for sale in Spain & WORLDWIDE
POP IN and SEE
Wishing all our US AT OUR clients old & new OFFICE IN a MERRY CHRISTMAS24 LOS Jarales, and prosperous 20
CALAHONDA
www.costalinkmagazine.com | Page 15
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
A T S O C s a ij M t n a r u a Freehold Rest
1.200.000€ • Highly Regarded 200 Cover Freehold Restaurant With Terraces And Swimming Pool In Mijas This Renowned Restaurant for sale in Mijas is located close to the village. Trading for 43 years now closed after the sad passing of the owner. A firm favourite with the local residents and visiting celebrities as well as hosting numerous weddings & charity functions. Situated on a large 3.000m2 plot consisting of 4 smaller plots, with its own driveway, parking, gardens with swimming pool, garden, entertainment areas & pool bar. The views to the sea are lovely.
www.business-sales-spain.com Telephone: 951 666 715 Mobile: 663 061 669 info@business-sales-spain.com Page 16 | www.costalinkmagazine.com
BUSINESS
your MIND own
BUSINESS BUSINESS SALES & Transfers
. o C g in t it F & s e r u Window Manufact
89.950€ • HIGH QUALITY SERVICE • on the COAST for 30 years • uPVC, aluminum windows & doors to measure Ideally situated in an industrial estate close to the A7 / AP7. They pride themselves on high quality service and products at a fair price selling directly to the customer or working with builders and architects. The factory is of a good size with a large working area plus a storeroom and store area above. The sale includes a flat bed truck and a van as well as the website & social media pages. There is a also an SL (limited) company which can be included if required.
WANT TO SELL YOUR BUSINESS? WE URGENTLY NEED MORE BUSINESSES FOR SALE www.costalinkmagazine.com | Page 17
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Costalink Private Wealth Expert Kasie Della-Rumball
Discover the Advantages of Irish Pension Transfers for Expats on the Costa del Sol, Spain
Page 18 | www.costalinkmagazine.com
FINANCE
Living as an Irish expatriate on the beautiful Costa del Sol in Spain comes with its unique challenges and opportunities, especially when it comes to financial planning and retirement. One significant aspect that expats often consider is the transfer of their Irish pensions to Spain, a decision that can bring about several advantages. In this article, we explore the key benefits of Irish pension transfers for those enjoying the Spanish sun. Available Taxation Efficiencies One of the primary advantages of transferring your Irish pension to Spain is the potential for enhanced taxation efficiencies. Spain has its tax regulations, and understanding how they interact with your Irish pension is crucial for optimising your financial situation. By transferring your pension to Spain, you may benefit from favourable tax treatment, potentially reducing your overall tax liability and maximising your retirement income.
Options to Mitigate Your Domestic Tax Exposure Transferring your Irish pension to Spain opens up opportunities to mitigate your domestic tax exposure. Understanding the intricacies of crossborder taxation is essential, and by strategically managing your pension transfer, you can potentially minimise your tax obligations in both Ireland and Spain. Seeking professional advice is crucial to navigating these complexities and optimising your financial position.
Flexibility in Your Chosen Retirement Age
Benefits of Reducing Capital Acquisitions Tax Liabilities
Transferring your Irish pension to Spain provides you with greater flexibility in choosing your retirement age. Unlike certain pension schemes in Ireland, which may have specific age restrictions, the transfer allows you to align your retirement plans with your personal preferences and circumstances. This flexibility empowers you to retire when it suits you best, giving you more control over your life in sunny Spain.
For those with significant assets, the prospect of reducing Capital Acquisitions Tax (CAT) liabilities is an essential consideration. Transferring your Irish pension to Spain can be a strategic move to mitigate CAT, offering potential advantages in estate planning. Careful structuring of your pension assets in alignment with Spanish regulations can contribute to a more tax-efficient transfer of wealth to your beneficiaries.
Lump-Sum Tax-Free Withdrawal Regulations
Consult with an expert such as Kasie DellaRumball, who will provide guidance, advice and a plan to help you understand your personal situation, including available taxation efficiencies, flexibility in retirement age, lump-sum tax-free withdrawals, options to mitigate domestic tax exposure, and benefits to reducing Capital Acquisitions Tax liabilities.
Another enticing advantage for Irish expats in Spain is the availability of lump-sum tax-free withdrawal regulations. In Ireland, strict rules govern the taxation of pension lump sums. However, by transferring your pension to Spain, you may gain access to more lenient regulations that allow for tax-free withdrawals under certain circumstances. This can be a significant financial boon during your retirement years.
Kasie Della-Rumball kasie.della-rumball@chasebuchanan.com
www.costalinkmagazine.com | Page 19
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Advertise Your Business Here for less than a cup of coffee
info@costalinkmagazine.com
Page 20 | www.costalinkmagazine.com
FINANCE
www.costalinkmagazine.com | Page 21
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Clear the Bathroom Clutter: Maximising Space in Your Costa del Sol Home Living on the beautiful Costa del Sol in Spain offers expats a unique experience. However, many of us may find that the average-sized properties in the region come with limited bathroom space. Don’t fret! With a little creativity and some smart organisation, you can make the most of your bathroom space and keep it clutter-free.
Page 22 | www.costalinkmagazine.com
PROPERTY
The average Costa del Sol property often features compact bathrooms that require thoughtful planning to optimise the available space. Here are some practical tips to help you achieve a more functional and organised bathroom:
Multifunctional Furniture:
Declutter First:
Use decorative baskets and bins to keep small items organised. Place them on shelves or under the sink to prevent clutter.
Start by decluttering your bathroom. Get rid of expired products and items you no longer use. This will instantly free up space and make it easier to organise what’s left.
Vertical Storage: Utilise vertical storage solutions. Install wall-mounted shelves or cabinets to store toiletries, towels, and other essentials. This not only saves floor space but also keeps items within easy reach.
Floating Vanity: Opt for a floating vanity. These spacesaving fixtures create the illusion of more floor space and offer storage underneath for bathroom essentials.
Open Shelving: Consider open shelving for a trendy and practical storage solution. Display neatly folded towels and decorative items while keeping everything easily accessible.
Hooks and Rails: Install hooks and towel rails on the back of the bathroom door or on unused wall space. They are perfect for hanging towels, robes, and even baskets for additional storage.
Invest in furniture that serves multiple purposes. For example, a mirror cabinet can provide both a reflective surface and storage space.
Baskets and Bins:
Minimalist Decor: Keep your bathroom decor simple and uncluttered. A minimalist approach can make your bathroom appear larger and more spacious.
Lighting: Use well-placed lighting to brighten up the space. Proper lighting can make your bathroom feel more inviting and open.
Regular Maintenance: To maintain your organised bathroom, perform regular checks to ensure that you’re not accumulating unnecessary items and clutter. Living in an average-sized Costa del Sol property doesn’t mean you have to sacrifice a well-organised and stylish bathroom. By following these tips, you can create a functional and clutterfree space that complements your expat lifestyle in this stunning region of Spain. Enjoy your bathroom, and make it a true oasis in your home on the Costa del Sol!
www.costalinkmagazine.com | Page 23
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
FOR SALE
Apartment for sale in Puerto Banus Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 95 sqm €649,000
FOR SALE
2 bedroom ground floor apartment, Le Village, Nueva Andalucia Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 95 sqm €319,500
FOR SALE
Luxury apartments for sale in Estepona Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 112 + 13 sqm €295,000
Page 24 | www.costalinkmagazine.com
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Spanish Firsts and Inventions The Calendar
Once upon a time a Spaniard named Pedro Chacón decided it was time for a calendar makeover. Move over, Julius Caesar, there’s a new sheriff in town! Pedro introduced the Gregorian calendar, which is basically the rockstar of calendars today. Sure, it’s got Pope Gregory XIII’s name slapped on it, but let’s not forget the unsung hero, Pedro Chacón. He’s the guy who made sure our average year is 365.2425 days long. Now, let’s talk about leap years. It’s like the calendar’s version of a surprise party. According to Pedro’s rules, if a year is divisible by four,
Page 26 | www.costalinkmagazine.com
Sunday
Monday
Tuesday
Wednesday
Thursday
Friday
Saturday
3
4
5
6
7
8
9
1
2
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
it’s party time! But hold your party hats for a moment – if it’s divisible by 100, it’s a nogo, unless... wait for it... it’s divisible by 400! Confused? Welcome to the leap year conundrum, where maths meets party planning. Back in the day, the Julius Calendar was doing its thing, but it had a tiny problem – a 0.0075-day drift from reality. Over time, this drift accumulated, and calendars were about as reliable as a broken clock – 10 days short, to be exact. Cue Pedro and the rest, as they say…
PROPERTY
Contact us now for a chat and no obligation quote
Tel/WhatsApp:
+34 603 66 20 35
COVERING BENALMADENA TO ALCAIDESA www.costalinkmagazine.com | Page 27
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Advertise Your Business Here for less than a cup of coffee
info@costalinkmagazine.com
From €459,000 FOR SALE
Apartment for sale in Fuengirola Bedrooms
Bathrooms
2
2
Page 28 | www.costalinkmagazine.com
Area
71 + 22 sqm
Top Quality British Beds, Sofas and Solid Oak Furniture
Top British brand names in stock
“Design your own” service
All bed sizes including SUPERKING
30 Headboard Styles & 120 fabrics
Luxury British Sofas
NEXT DAY Delivery
Superior Solid Oak Furniture
Unbeatable Prices
Bedding, Pillows & Mattress Toppers
Direct from the Warehouse
www.bedwarehousespain.com bedwarehousespain@hotmail.com Tel: (+34) 634 187 700 Emma or (+34) 600 633 986 The Bed Warehouse Showroom: Local 66-69, Centro Commercial El Zoco, Calahonda
SAVE 50% ON FULL DIVAN BRAND NAME BEDS! THE LUXURY YOU DESERVE AT A PRICE YOU CAN AFFORD
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
It’s A Funny Old World:
Horseplay at 30,000 Feet
A
plane was forced to return to an airport shortly after taking off when a horse got loose on board.
Around half an hour after leaving New York on its way to Belgium, the Boeing 747 cargo plane contacted air traffic control to inform them of the escaped animal.
“Yes sir, we are a cargo plane,” a pilot can be heard saying in an air traffic control recording.
Page 30 | www.costalinkmagazine.com
“We have a live animal, a horse, on board the aeroplane and the horse managed to escape its stall. We don’t have a problem flyingwise, but we need to return to New York.”We cannot get the horse back safely.” FlightRadar24 data showed the plane had climbed to 31,000ft before being forced to make a U-turn off the coast of Boston.
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
From €343,000 FOR SALE
Contemporary apartments with sea views, Estepona Bedrooms
Bathrooms
2
2
Page 32 | www.costalinkmagazine.com
Area
109 sqm
U YO R
R
PL
UM
S
UNDERGROUND
BE
• HIGH PRESSURE WATER JETTING • DRAIN TRACING, C.C.T.V • SEPTIC TANK PROBLEMS • SEPTIC TANK INSTALLATIONS • BATH, SINKS & TOILETS UNBLOCKED • LEAK DETECTION & REPAIRS
• FULLY QUALIFIED • FULLY LEGAL • NO CALL OUT FEE
t: 651 111 005 t: 647 593 341 w: drainandleaksolutions.com e: drainandleaksolutions@hotmail.com facebook.com/drainandleak COSTALINKMAGAZINE©2022
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
A Journey to Home Fitness: Tackling the Christmas Calories at 50 with Linda & Paul… As the festive season approaches, many of us find ourselves caught in the whirlwind of holiday preparations, family gatherings, and, of course, the irresistible aroma of Christmas treats wafting through the air.
Page 34 | www.costalinkmagazine.com
HEALTH & FITNESS
As a 50-year-old couple, Linda and Paul, we found ourselves reflecting on our health and wellness amid the joyous chaos of the season. Both of us had never stepped foot in a gym before, but with a shared commitment to maintaining our well-being, we embarked on a journey to discover effective exercises and techniques right in the comfort of our own home. Our decision to venture into the realm of home fitness was not just about shedding a few pounds but rather about embracing a lifestyle that promotes health and vitality. The idea of sweating it out in a crowded gym didn’t appeal to us, so we set out to explore the myriad options available for home-based workouts. Little did we know that this decision would lead us to discover a world of exercise routines that not only helped us keep the Christmas calories at bay but also brought a renewed sense of energy and wellbeing into our lives. Our journey began with a simple commitment to move more, and we stumbled upon the wonders of bodyweight exercises. Linda, who had always been intrigued by yoga, decided to start her mornings with a gentle yoga routine. She found online classes that catered to beginners, guiding her through poses that not only stretched her muscles but also calmed her mind. Paul, on the other hand, gravitated towards strength training. With a set of dumbbells and a resistance band, he began incorporating exercises like squats, lunges, and bicep curls into his routine. One of the most surprising discoveries for us was the effectiveness of high-intensity interval training (HIIT). We found a 20-minute HIIT routine that alternated between bursts of intense exercises and short rest periods. Not only did this elevate our heart rates, but it also proved to be a time-efficient way to burn calories. The best part? We could tailor the intensity to our fitness levels, gradually increasing the challenge as we got stronger. To make our workouts more enjoyable, we turned to music. Linda curated a playlist of her favourite
tunes, turning her living room into a personal dance floor. Dancing, we realised, was not just a fun way to stay active but also a fantastic cardiovascular exercise. Paul, a fan of classic rock, found himself motivated to push through his reps with the beats of his favourite songs in the background. As we delved deeper into our home fitness routine, we discovered the importance of consistency and variety. We made it a point to switch up our workouts regularly, not only to prevent boredom but also to engage different muscle groups. From pilates to kickboxing workouts, we explored a wide range of activities that kept us excited to lace up our sneakers every day. Our journey to keep the Christmas calories at bay became a shared experience that strengthened our bond as a couple. We encouraged each other through the challenging moments and celebrated the small victories, whether it was holding a yoga pose for an extra few seconds or completing an entire workout without a break. Looking back, our decision to embrace home fitness has been transformative. Not only have we managed to navigate the festive season without the dreaded holiday weight gain, but we’ve also discovered a newfound appreciation for our bodies and the resilience that comes with age. As we enter the new year, we do so with a sense of accomplishment, knowing that our commitment to health has become a gift that keeps on giving.
www.costalinkmagazine.com | Page 35
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Page 36 | www.costalinkmagazine.com
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Top Tips About Tipping In Spain….. This guide is for all year, not just for Christmas! Christmas time usually involves a few more frequent visits to restaurants and bars for Social events, which means additional taxi trips, maybe a stay in a hotel if you’re visiting friends in a different town…
Page 38 | www.costalinkmagazine.com
EXPAT INFO
Tipping customs can vary from one country to another, and in Spain, the tipping culture is different from some other countries. With the Festive period now amongst us, Here’s a guide on how to tip in Spain…
Service Charge: In many restaurants in Spain, a service charge (usually around 10%) is included in the bill, especially in tourist areas. This is often labelled as “servicio” or “servicio incluido.” Check your bill to see if this charge is already included. If it is, you are not obligated to leave an additional tip.
Small Change: If the service charge is not included and you received good service, it is common to leave some small change on the table. This could be a few euros, and you can round up the bill to the nearest convenient amount. For example, if your bill is €18, you can leave €20.
Bars and Cafes: In bars and cafes, it’s customary to leave small change or round up the bill as a tip. For a coffee or a drink, rounding up to the nearest euro is usually sufficient.
Taxi Drivers: It’s common to round up the fare to the nearest euro or leave small change as a tip for taxi drivers.
Tour Guides and Drivers: If you’re on a guided tour or use the services of a driver, it’s common to tip them if you are satisfied with their service. The amount can vary, but a general guideline is around 5-10% of the total cost of the service.
Restroom Attendants: In some upscale restaurants, you may find restroom attendants. It’s customary to leave a small tip (usually €0.50 to €1) for their services.
Etiquette: In Spain, tipping is not as generous as in some other countries. While it’s appreciated, excessive tipping is not expected and might be seen as unusual or in rare circumstances, offensive as it may be viewed as a wealth power trip by a few. In general, it’s better to be moderate and respectful of the local customs.
Credit Card Tips: When you pay with a credit card, you can usually add a tip to the bill. This is a convenient way to tip if you prefer not to use cash. Remember that tipping customs can vary between regions and individual establishments, so it’s always a good idea to ask a local or check the bill for any service charge. Being polite and respectful of local customs is the best way when tipping in Spain.
Hotel Staff: Tipping hotel staff, such as porters and housekeepers, is not obligatory, but it’s a nice gesture. A small tip of a few euros is appreciated.
www.costalinkmagazine.com | Page 39
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Jokes You can Tell Anyone
Q: Why was the turkey in the pop group? A: Because he was the only one with drumsticks! Q: What do you get if you eat Christmas decorations? A: Tinselitis! Q: What do they sing at a snowman’s birthday? A: “Freeze a jolly good fellow...” Q: What did Santa do when he went speed dating? A: He pulled a cracker. Q: What happens to elves when they are naughty? A: Santa gives them the sack! Q: Why couldn’t the skeleton go to the Christmas party? A: He had nobody to go with. Q: What happened to the man that stole an advent calendar? A: He got 25 days.
Page 40 | www.costalinkmagazine.com
FAMILY & PETS
www.costalinkmagazine.com | Page 41
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Radiate Festive Vibes: Elevate Your Holiday Glow Up with a Feel-Good Christmas Beauty Routine! The holiday season is upon us, and what better way to celebrate than by embracing a radiant and festive glow? This Christmas, go beyond the traditional decorations and gift-giving, and treat yourself to a feel-good beauty routine that will have you shining as bright as the holiday lights.
Start with a Skincare Wonderland
Festive Nail Art
The key to a flawless holiday glow is a healthy and well-nourished complexion. Begin by pampering your skin with a hydrating and revitalising skincare routine. Consider incorporating festivethemed face masks, rich moisturisers, and rejuvenating serums to give your skin the love it deserves. The goal is to create a glowing canvas for the rest of your holiday beauty look.
Your holiday glow up isn’t complete without festive nails. Treat yourself to a holiday-themed manicure featuring classic reds, greens, and metallic shades. Experiment with nail art designs like snowflakes, Christmas trees, or even a touch of sparkle for that extra festive flair. Wellmanicured nails are the perfect finishing touch to your overall holiday beauty look.
Sparkle and Shine with Glittery Makeup
Cosy Up with Festive Fragrances
‘Tis the season to sparkle! Embrace the holiday spirit by adding a touch of glitter and shimmer to your makeup routine. Opt for festive eyeshadows in gold, silver, and red hues to create a dazzling eye look. Glittery highlighters and lip glosses can add an extra dose of radiance, making you the star of any holiday gathering. Don’t forget to set your makeup with a long-lasting setting spray to ensure it stays put throughout the festivities.
Enhance your holiday glow with a signature festive fragrance. Choose scents that evoke the spirit of the season, such as cinnamon, pine, or vanilla. A holiday-inspired perfume can instantly lift your mood and leave a lasting impression, making you feel cosy and festive throughout the day.
Page 42 | www.costalinkmagazine.com
BEAUTY
Hair that Sleighs: Don’t forget about your locks when preparing for your holiday festivities. Consider trying out festive hairstyles that complement your overall look. Whether it’s loose waves adorned with holiday-themed hair accessories or a sleek updo with a touch of sparkle, a well-styled mane can complete your festive glow up.
Spread the Joy with a Positive Mindset: True beauty radiates from within, so don’t forget to nourish your inner self. Embrace a positive mindset, practice gratitude, and surround yourself with the joy of the season. A genuine smile and a cheerful attitude are the best accessories for your holiday glow.
Celebrate the season with confidence, and let your inner and outer beauty shine bright throughout the festive festivities. Merry Christmas and happy glowing!
www.costalinkmagazine.com | Page 43
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Literal Translation Spanish Sayings Translated to English! Ponerse las pilas Literal meaning: Put your batteries in This is one of those common Spanish phrases that actually isn’t too difficult to figure out. If someone puts their batteries in, it means that they need to do something with more energy. Spanish speakers will say this to encourage someone to hurry up and do something. It can be used positively or negatively, depending on the speaker’s tone.
Page 44 | www.costalinkmagazine.com
FINANCE
www.costalinkmagazine.com | Page 45
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
A Taste of Christmas: An Expat Culinary Journey from Costa del Sol to Scandinavia Christmas is a magical time of year, celebrated in various ways around the world. It’s a time for family, festivities, and, of course, food. In this article, we’ll take you on a culinary journey to explore the differences in Christmas Day food traditions and typical dishes in four distinct regions: Costa del Sol, Spain; the United Kingdom; the United States; and Scandinavia. These regions each have their unique flavours and customs that make the holiday season special.
Page 46 | www.costalinkmagazine.com
FOOD & DRINK
Costa del Sol, Spain: In the sunny Costa del Sol region of Spain, Christmas is celebrated with a blend of traditional Spanish and Andalusian flavours. One of the most important dishes is the “Pavo Trufado,” which is a roasted turkey stuffed with truffles and served with a rich gravy. Alongside the turkey, you’ll find various seafood dishes such as prawns, clams, and salted cod. “Turrón,” a sweet almond nougat, and “Polvorones,” crumbly almond cookies, are traditional Christmas desserts. Spanish families often celebrate Christmas Eve with a feast called “Nochebuena” that includes a variety of tapas like “Jamon Serrano” (cured ham), “Gambas al Ajillo” (garlic shrimp), and “Manchego” cheese. The celebration continues well into the night with traditional music and dance.
The United Kingdom: In the UK, Christmas Day revolves around a festive roast, most notably a roast turkey or a roast goose, traditionally accompanied by stuffing, roast potatoes, brussels sprouts, and “pigs in blankets” (small sausages wrapped in bacon). The centrepiece is served with a rich gravy and accompanied by cranberry sauce or bread sauce. Traditional British Christmas pudding is the grand finale of the meal, often set aflame with brandy and accompanied by brandy butter or custard. Mince pies and Christmas cake, both packed with dried fruits and spices, are also favourites during the holiday season. Christmas crackers, small festive decorations that contain toys and jokes, are a beloved tradition at the British dinner table. The paper hats that come with these crackers are worn during the meal, adding a touch of merriment to the occasion.
The United States:
Mashed potatoes, green beans, and cranberry sauce are typical accompaniments. Some families incorporate regional favourites like macaroni and cheese, sweet potato casserole, or collard greens into the menu. Christmas desserts in the USA often include pies, with pumpkin pie and pecan pie being popular choices. Gingerbread cookies and fruitcakes are also traditional, while children eagerly anticipate milk and cookies left out for Santa Claus on Christmas Eve.
Scandinavia: Scandinavian countries such as Sweden, Norway, Denmark, and Finland have their own distinct Christmas food traditions. One common element is the “smorgasbord,” which features a variety of cold and hot dishes. One traditional favourite is “Jansson’s Temptation,” a creamy potato and anchovy casserole. In Sweden, “Julskinka,” a glazed ham, is often the star of the Christmas meal. Lutefisk, a dried fish rehydrated with lye, is a specialty in Norway. In Denmark, “Risengrød,” a rice porridge, is traditionally served, and in Finland, a rice porridge called “Riisipuuro” is enjoyed. “Pepparkakor,” gingerbread cookies, and “Lussekatter,” saffron buns, are popular Scandinavian Christmas treats. In some regions, you’ll also find “Glögg,” a spiced mulled wine, and “Aquavit,” a traditional spirit, to warm the spirits during the holiday season. Christmas is a time to savour the flavours of tradition, and these culinary journeys across Costa del Sol, the UK, the USA, and Scandinavia have shown that the way we celebrate the holiday through food is as diverse as the world itself. So why not try one of these Expat traditions rather than your own Country during this Christmas on the Costa del Sol and enjoy a new Expat experience?
In the United States, Christmas traditions vary by region, but a common centrepiece for the Christmas Day feast is ham, turkey, or roast beef.
www.costalinkmagazine.com | Page 47
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Calle Torremolinos, 3, La Cala www.saiindianrestaurant.es
Elegant Indian Dining An Open Kitchen with Food Cooked to Order Good Selection of Fine Wines, Champagne & Cocktails Take Away & FREE Delivery (from Elviria to Fuengirola) Dine in 7 days a week from 12:30 - 10:30pm* Delivery until 10:30pm -Take Away until 9:30pm*
OPEN 7 DAYS A WEEK For a Reservation or Take Away Call
951 254 401 ~ 600 098 369 *(subject to change with covid restrictions)
Page 48 | www.costalinkmagazine.com
FOOD & DRINK
www.costalinkmagazine.com | Page 49
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Pavo Trufado Truffled Turkey Recipe Step by Step! If we talk about turkey we all automatically think of the Christmas season. Making an exquisite truffled turkey may seem a bit complicated at first glance, but in reality it is a simple preparation with which you can surprise the whole family.
Page 50 | www.costalinkmagazine.com
FOOD & DRINK
Method Step By Step : Step 1.
Step 9.
If the turkey does not come clean from the butcher shop, it is advisable to leave it prepared before starting. Clean the skin and remove any feathers that may remain before seasoning it well inside and out.
Water the turkey with half of the broth in which it was marinated and bake again for another 30 minutes. Next, add the glass of water and the rest of the truffle juice that we had left to the rest of the maceration broth, season with salt and pepper to taste and bathe the turkey again with that liquid.
Step 2. We put the turkey on a clay pot and bathe it with the sherry wine and half of the truffle juice , covering it with a cotton cloth and placing it in the refrigerator.
Step 10. Lower the oven temperature to 180º for approximately 45 minutes and that’s it!
Step 3. Chop the bacon and loin , season it with salt and pepper and sauté it in a pan with a little Extra Virgin Olive Oil. It is advisable to do it in a nonstick pan to avoid any surprises and for it to be toasted, modifying the final flavour of the recipe.
Step 4. Chop the plums, peach apricots and pears and mix it in a bowl along with the pine nuts, walnuts and sliced or chopped truffles.
Step 5. Soak the bread crumbs abundantly in milk and let it drain before adding it to the previous mixture. Add the breadcrumbs and eggs.
Step 6. After sautéing the meat, add it to the bowl with the mixture of all the ingredients and knead carefully, stirring everything well so that the flavours integrate.
Step 7. Reserve the wood broth , stuff the turkey with the mixture and sew the opening so that it does not come out during cooking.
Ingredients: Serves 4 • • • • • • • • • • • • • • • • •
2 kg of turkey 6 walnuts, peeled and chopped 4 truffles in their juice 1 truffle juice 4 pitted prunes 4 peach apricots 2 eggs 2 candied pears 200 gr. fresh bacon 200 gr. pork loin 100 gr. breadcrumbs Extra Virgin Olive Oil (extra virgin olive oil) 4 tablespoons breadcrumbs 1 tablespoon pine nuts 1 glass of sherry wine 1 glass of water Ground pepper and salt
Step 8. Spread the turkey with a little Extra Virgin Olive Oil and place it in the oven tray preheated to 200º for approximately 15 minutes .
www.costalinkmagazine.com | Page 51
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Strange But True
There’s no tooth fairy in Spain ut don’t worry – those teeth don’t get wasted! Instead of the famous tooth fairy, when Spanish kids lose a tooth they put it under their pillow for a magical mouse called Ratoncito Pérez. Just like the tooth fairy, little Pérez collects the tooth and leaves money or a small gift in its place.
B
Page 52 | www.costalinkmagazine.com
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Experience the Magic of Christmas on the Costa del Sol with Family & Friends
Page 54 | www.costalinkmagazine.com
FAMILY & PETS
From dazzling Christmas decorations to unique traditions and culinary delights, this region offers a festive experience like no other. Whether you’re a resident or a visitor, the Costa del Sol is the perfect place to create lasting holiday memories. Christmas Decorations:
Three Kings’ Day (Día de Reyes):
As the holiday season approaches, the towns and cities along the Costa del Sol transform into a winter wonderland. Streets, plazas, and even the beaches are adorned with an array of Christmas lights, nativity scenes (Belén), and festive decorations. The combination of lights and ornaments creates a magical atmosphere that’s perfect for strolling and soaking in the holiday spirit.
The holiday season culminates on January 6th with the celebration of Three Kings’ Day. This day marks the arrival of the Three Wise Men who bring gifts to children. Parades with elaborate processions fill the streets of many towns, and children eagerly await their gifts, creating an atmosphere of joy and excitement.
Nativity Scenes: Spain is renowned for its intricate nativity scenes, known as Belén. These scenes can be found in public spaces, churches, and homes, and they go beyond the traditional depiction of the nativity scene. Many Belén displays include intricate details and figurines that portray various scenes from daily life, adding a unique touch to the holiday decor.
Christmas Eve and Christmas Day: Christmas Eve, or Nochebuena, is a time for families to come together for a sumptuous festive meal, followed by the Midnight Mass, known as La Misa del Gallo. Christmas Day continues the celebration with more family gatherings and the exchange of gifts, making it a heartwarming experience for all.
New Year’s Eve (Nochevieja): New Year’s Eve in Spain is a grand celebration. Many people gather in public squares to ring in the new year with fireworks, music, and the tradition of eating 12 grapes at the stroke of midnight. This ritual is believed to bring good luck for the coming year.
Christmas Markets: Throughout the region, Christmas markets spring to life, offering a delightful shopping experience. These markets are a treasure trove of handmade crafts, gifts, and local holiday treats. They provide the perfect opportunity to find unique presents while immersing yourself in the festive ambiance.
A - Z CHRISTMAS FAIRS & MARKETS Usual dates between December 6th to January 5th BUT check locally! BENALMÁDENA ESTEPONA FUENGIROLA MALAGA MANILVA AND SABINILLAS MARBELLA - PUERTO BANÚS MIJAS PUEBLO RONDA TORREMOLINOS
www.costalinkmagazine.com | Page 55
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Page 56 | www.costalinkmagazine.com
FINANCE
www.costalinkmagazine.com | Page 57
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Feeding Your Furry Friends at Christmas: What to Avoid The holiday season is a time of joy, merriment, and of course, delicious food. As pet owners, it’s natural to want to share the festivities with our furry companions, but it’s essential to remember that not all holiday treats are safe for them. This article explores the dos and don’ts of feeding your pets during the Christmas season, focusing on the ingredients to avoid.
Page 58 | www.costalinkmagazine.com
FAMILY & PETS
Chocolate:
Christmas Pudding:
While many of us indulge in chocolate during the holidays, it’s one treat you should never share with your pets. Chocolate contains theobromine and caffeine, which can be toxic to cats and dogs. Keep those chocolate truffles well out of reach!
Christmas pudding typically contains ingredients that are toxic to pets. Raisins, currants, and sultanas are commonly used in Christmas pudding recipes, and even small quantities of these fruits can be toxic to dogs and cats, potentially leading to kidney failure.
Xylitol: This artificial sweetener often found in sugarfree gum, candies, and baked goods can be lifethreatening for your pets. Xylitol causes a rapid release of insulin in dogs, leading to a dangerous drop in blood sugar levels.
Christmas Cake:
Alcohol:
Artificial Decorations:
Eggnog and other alcoholic beverages may be holiday favourites for us, but they should never be given to pets. Alcohol can lead to alcohol poisoning in animals, resulting in symptoms like vomiting, diarrhoea, and even potentially fatal consequences.
Cats might be tempted to bat at tinsel and dogs could chew on ornaments, posing a choking hazard or causing intestinal blockages.
Identical reasons as Christmas Pudding plus icing has incredibly high sugar content that can lead to obesity, dental problems, and, in severe cases, diabetes in pets.
Bones: While it’s a common tradition to give your dog a bone to chew on, bones from cooked poultry or meat can splinter and cause severe internal injuries. Stick to pet-safe treats and toys instead.
Onions and Garlic: These ingredients, often used in holiday cooking, can be toxic to both dogs and cats. They can lead to gastrointestinal upset and, in severe cases, damage to red blood cells, which can be lifethreatening. Stuffing at Christmas is a NO GO!
Nuts: Macadamia nuts, in particular, are toxic to dogs. Eating them can lead to weakness, vomiting, and even hyperthermia. Keep the Christmas nut bowl out of paw’s reach.
Fatty Foods: Rich holiday foods can lead to pancreatitis in pets. Greasy meats, gravies, and fried dishes are best kept away from your furry friends to avoid digestive issues.
As you celebrate Christmas, it’s important to enjoy the festivities while keeping your pet’s safety in mind. Rather than sharing holiday dishes, treat your pets to pet-specific, safe treats or create pet-friendly versions of classic holiday dishes. Always consult your veterinarian if you suspect your pet has ingested something harmful, and remember that your love and attention are the best gifts you can give your furry friends during the holiday season.
www.costalinkmagazine.com | Page 59
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Quiz Nights Suited to English speaking Expats of all nations. Perfect to meet new people, enjoy some trivia and perhaps even win some cash!
San Pedro de Alcántara
Duquesa
Estepona
Hogan Stand: San Pedro, Every Thursday 8pm, Quiz Night by Hannah Murray, call 952 78 62 31 or message via facebook page to book your team
Mirror Mirror Lounge Bar: Puerto Duquesa
Los Arcos Bar & Restaurant:
Marbella
Plaza El Chanquete, 29692 Puerto de la Duquesa, Manilva, Spain
Links Bar: Pueblo Aloha, Every Friday 7pm call 650 16 01 89 to book your team
Sunday night is quiz night. It gets quite busy so turn up early, it starts at 20:00.
Tel 605 41 34 51
Starts at 7.00pm Max per team = 4 people Great prizes up for grabs €2 entry per person Every Thursday For Bookings: Tel: 618254622 Calle Benavista, KM 167, 29680
CHRISTMAS MOVIES Quiz 1. Which Christmas film’s main character is called Buddy? 2. Which comic actor Ebenezer Scrooge and all three ghosts in the 2009 Hollywood version of ‘A Christmas Carol’? 3. ‘Let it Snow’ famously plays out at the end of which 1988 action adventure film? 4. George Bailey is the main character in which classic Christmas movie? 5. In the Christmas film ‘Home Alone’ which city did Macaulay Culkin’s family visit, leaving him behind?
Last Month Answers: 1. True 2. True 3. Eurasian Lynx 4. Cheetah, 75 mph / 120kph 5. Siberian Tiger
Page 60 | www.costalinkmagazine.com
A Answers can be found in the next issue.
FAMILY & PETS
EAT UNTIL
’
YOU RE BEAT
TAPAS FEAST €25 PER PERSON MONDAY - SATURDAY
Y PP HA
UR HO
4-6
ON M
PM
-
EL BANCO | ALOHA PUEBLO | MARBELLA +34 660 664 092 | info@restauranteelbanco.com
Minimum 4 persons Plus €5 to include fish dishes
www.costalinkmagazine.com | Page 61
T SA
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Kids Page L
G
M
E
C
S B
Z T
Page 62 | www.costalinkmagazine.com
FAMILY & PETS
Puzzles Costalink
Sudoku 4 3 9 5 4 9 5 6 1 3 5 9 6 3 7 8 5 3 8 5 8 3 2 8 9 1 2 3 4 9
Costalink
Who am I?
I played Santa in the Christmas Movie “The Santa Claus” Who am I?
6 8 4 1 3 5 9 4 5 7
Last Month
Answers 1 7 8 5 2 9 4 3 6
2 6 9 8 3 4 1 5 7
4 5 3 1 7 6 9 8 2
6 3 7 4 5 2 8 1 9
8 1 4 3 9 7 2 6 5
5 9 2 6 1 8 3 7 4
9 8 5 2 6 1 7 4 3
3 2 1 7 4 5 6 9 8
7 4 6 9 8 3 5 2 1
Who am I? Hulk Hogan
A Answers can be found in the next issue.
www.costalinkmagazine.com | Page 63
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Taurus:
Aries:
Gemini:
Great month to implement your You will have a busy time, but it At the beginning of the month you long-held plans and complete will not be a problem for you. You will gain a sense of appreciation, projects that have been will complete a project you have your self-esteem will increase. But suspended or even start your own been sitting on for a long time. You remember to remain grounded. business. The person close to your can prove to everyone what you Although it may seem that you heart might start to exert pressure are truly capable of. Energy and keep your finger on the pulse, at on you relating to matters of your willingness to act will accompany any moment things can take an joint future. Think and express you at every step, and the success unexpected turn. Someone who is yourself carefully. you achieve will make your very special to you will accompany motivation to work even greater. you in low-key celebration.
H
OROSCOPE THIS MONTHS FORECAST BY TIMEA BRADLEY
S
Timea Bradley Reational Astro Therapist
Sagittarius: Libra: Travelling, getting to know new places, traditions, cultures and ways of living is your faithful passion. You will feel a strong need to travel and explore this month. If you manage to implement this plan, it is necessary to take with you a close person or even a group of friends who have similar interests to you. Like a magnet, you will attract people to yourself.
Scorpio: This month it is worth focusing on spiritual and material aspirations. Stay away from loud social events. Spend time in reflection. The only thing you will need now is the peace, quiet and presence of people who have extensive knowledge and experience. Get ready for a nice surprise!
Page 64 | www.costalinkmagazine.com
It will be a good time to travel, especially if you have been delaying it for a while. You can afford to splurge, be generous, but not extravagant. On the horizon one can see a new group of people appearing. If, however, a situation occurs that affects your personal beliefs or views, it is better to consider whether you really need such friends and if they are worthy to be in your company.
HOROSCOPES
Leo
Cancer:
Virgo:
December will be the month for December will undoubtedly be you which you will remember the a month of many commitments most. It’s mainly about financial to things close to your heart. An effective time even if monotonous. matters. Rely on yourself and your own skills that can lead you to Try to delegate some of your personal fulfilment and happiness. obligations to other people. You Try to get in touch with people have a great chance to finish many with similar experiences to you, things if you stick to previously set especially in fields of the occult, guidelines. Only then is success esoterics. guaranteed. The end of the month can be stormy.
D
The month will bring more focus on professional matters. Be sure to analyse what is in your life, what is the source of disappointment, what should be renewed or changed. Would it be worthwhile raising your qualifications? How about a foreign language course?
R
ECEMBE
Capricorn: Love, happiness and success will foster you. It is worth starting an interesting project that has occupied your mind for some time, because it has a great chance to succeed. Do everything in your power to bring them to completion. A smile will win over the sympathy of many people. You will experience a hot romance with a fascinating person who has a good heart and sincere intentions towards you.
PISCES
Aquarius:
Pisces:
At the start of the month, get ready to receive some interesting proposals. Before agreeing, think carefully, especially when the interest is related to financial matters. If you are involved in any business, make sure that you get to it, because it is likely that someone will try to do something without your knowledge, at your expense. Spend your money sensibly, because you are in danger of extravagance. Do not let material things dominate your attention.
There will be events that will seriously affect your behaviour. You will want to do something meaningful for other people. One of your loved ones will try to use your help and goodness of heart to achieve their own goal. Due to your personal charm and skills, you’ll quickly gain the sympathy of highranking people. You’ll need some physical activity, to improving your fitness. If you involve someone close to you, then you will both have the opportunity to diversify your free time, and to get closer together.
www.costalinkmagazine.com | Page 65
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Useful Local Info Costa del Sol
Emergency Numbers Late & 24hr Pharmacies Alhaurin el Grande Coin Torremolinos Benalmadena until 10pm Fuengirola until 10pm Mijas until 10pm Calahonda Elviria Marbella San Pedro Estepona until 10pm La Duquesa Sotogrande
+34 952 490 013 +34 952 455 662 +34 952 370 685 +34 952 442 037 +34 952 471 622 +34 952 468 320 +34 952 832 589 +34 952 832 589 +34 952 773 187 +34 952 780 708 +34 952 800 336 +34 952 890 320 +34 956 794 961
Ambulance, Fire, Police Local Police Guardia Civil National Police
112 092 062 091
Town Halls Alhaurin el Grande Coin Torremolinos Benalmadena Fuengirola Mijas Calahonda Elviria Marbella San Pedro Estepona Manilva San Roque
+34 952 490 000 +34 952 451 850 +34 952 379 400 +34 952 579 800 +34 952 589 300 +34 952 485 900 +34 952 932 040 +34 952 768 730 +34 952 761 100 +34 952 809 800 +34 952 809 000 +34 952 890 065 +34 956 781 380
Consulates Malaga Region Belgian British Denmark France Germany Ireland Netherlands Sweden USA
Page 66 | www.costalinkmagazine.com
+34 951 516 019 +34 952 352 300 +34 952 211 797 +34 600 751 029 +34 952 36 35 91 +34 952 47 51 08 +34 913 537 500 +34 91 702 2000 +34 952 47 48 91
DIRECTORY
Local Markets Costa del Sol Monday
Thursday
Marbella - Recinto Ferial (Fairground Site) La Albarizes on the east side of town. Malaga - Campaniallas in Barriada de Luz district Torrox - Avenida Mediterraneo Alora - Calle Carmona
Torremolinos - El Calvario near Town Hall. Alhaurin El Grande - by Guardia Civil in the town centre. Málaga - Parque Juan Jurado Lorca Riviera, Mijas Costa - Avenida Polaris
Tuesday Fuengirola - Recinto Ferial. Manilva - Castillo de la Duquesa Nerja - Calle Antonio Ferrandis Churriana, Malaga - Puerto de la Torre
Wednesday Estepona - Calle Carmen Laforet off Avenida Puerto del Mar. Alhaurin de la Torre - old town. La Campana, Nueva Andalucia, Marbella Rincón de la Victoria - Avenida Cotomar Benalmadena - Avenida rocio Jurado near Parque de la Paloma
Friday Arroyo de la Miel, Benalmadena by Tivoli World. Manilva - near the football ground Casares - Calle de la Carrera
-
Saturday Marbella - Ecological Market, Parque de la Alameda, 1st Saturday of the month (Morning) Coin - Weekly Market In local Feria ground Mijas Costa - Las Lagunas
From a Vindaloo to a Broken Loo! Your A-Z for all the infomation for trusted Trades People that you need. www.costalinkmagazine.com
www.costalinkmagazine.com | Page 67
C O S TA L I N K M AG A Z I N E
Greg & All
The Unique Fires Team
WOULD LIKE TO THANK ALL THEIR PAST, PRESENT & FUTURE CUSTOMERS FOR THEIR CONTINUED SUPPORT OVER THE LAST 16 YEARS IN THE SUCCESS & GROWTH OF UNIQUE FIRES
W W W. U N I Q U E F I R E S . C O M INFO@UNIQUEFIRES.COM +34 610 654 422 Unique Fires - Local 10 - Galera Park Callie Caddie - Ctra 340 - Km 148,5 - 29680 Estepona Page 68 | www.costalinkmagazine.com