January 2024 Costa Link Magazine by Costalink Magazine

Costalink Magazine: A Glorious 17 Year Journey To 200 Issues This January 2024, Costalink Magazine proudly celebrates a momentous milestone – our 200th issue. n 2006 Costalink Magazine was born from the vision of advising British Expats of reliable, trustworthy trades and suppliers that were English speaking.

As we celebrate the 200th issue, Costalink Magazine talks to English speaking expats from all nations living along the Costa del Sol. Built on longevity, trust, incredible expat businesses and loyal and new expat readers, we look forward to our 17th year.

As we raise a toast to this milestone, let us also express our gratitude to the talented expats, businesses, and individuals who have contributed to the magazine’s success and also our readers who have been part of this incredible journey. Here’s to 200 issues of inspiration, innovation, and the promise of many more chapters yet to unfold. Cheers to Costalink Magazine! Thank you.

Issue

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Issue 200 18 Finance

22 Property

34 Health & Fitness

42 Beauty

Jokes

Reader Offer

Pets

46 Food & Drink

60 Quiz & Puzzles

64 Horoscopes

66 The Directory

To Advertise or Sponsor Email: info@costalinkmagazine.com Website: www.costalinkmagazine.com Whatsapp: +34 644 231 295 No part of this publication, including layout, graphic design or pictures may be copied, scanned, used or reproduced without our prior written con- sent. Costa Link Magazine accepts no responsibility for alterations to events listed, claims made by our advertisers or information provided by our contributors. All rights reserved © 2023. Deposito Legal: MA-228-2007.

Page 6 | www.costalinkmagazine.com

CONTENTS

January Dates

Recipe

Brow Wow

Wills & Legalities

Family

54 www.costalinkmagazine.com | Page 7

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Navigating the Holidaze vs. the “Oh, it’s Observance Day” Conundrum with a Side of Siestas… Welcome to January 2024! Spain is famous for its regional and national holidays and fiestas, but when is a bank holiday not a bank holiday? When it’s an Observance Day! We take a look at the three key holidays in January and embracing these dates allows English-speaking expats to immerse themselves in Spain’s rich traditions and cultural festivities.

Page 8 | www.costalinkmagazine.com

DATES TO REMEMBER

1 Jan Monday - New Year’s Day National Holiday 2 Jan Tuesday - Reconquest Day - Observance Only 6 Jan Saturday - Epiphany Day - Three Kings - National Holiday January 1st - New Years Day - National Bank Holiday The celebration of New Year’s Day holds significant importance in Spanish society, symbolising not only the transition from one calendar year to another but also marking a period of hope, renewal, and shared aspirations for the future. As a national holiday, it allows Spaniards to come together with friends and family, fostering a sense of unity and collective celebration. The decision to grant New Year’s Day the status of a national holiday in 2024 is a testament to Spain’s commitment to preserving and promoting its cultural heritage, reinforcing the importance of shared festivities as a means of cultural cohesion.

January 2nd Reconquest Day - No Bank Holiday, Observed Day Only Reconquest Day, celebrated on January 2nd in Spain, commemorates the culmination of the “Reconquista,” a centuries-long campaign by Christian kingdoms to reclaim the Iberian Peninsula from Islamic rule. Although this event is historically significant and holds cultural importance, it is observed rather than recognized as a national holiday.

While Reconquest Day holds particular significance in regions that were directly affected by the Reconquista, it may not resonate as strongly in other parts of the country. The designation of observed holidays allows for flexibility in acknowledging and celebrating events that are culturally significant to specific communities without imposing a uniform national agenda.

January 6th - Epiphany Day - The Three Kings - National Holiday Epiphany Day, celebrated on January 6th in Spain, holds a special place as a nationally observed holiday due to its religious and cultural significance. Commonly known as “Día de Reyes” or Three Kings’ Day, it marks the culmination of the Christmas season and commemorates the visit of the Three Wise Men to the baby Jesus. The day is deeply embedded in Spain’s Catholic heritage, and the biblical narrative associated with Epiphany has become an integral part of the country’s cultural fabric. Recognizing the widespread observance and importance of Epiphany across different regions, the Spanish government designated it as a national holiday, ensuring that all citizens have the opportunity to partake in the festivities and traditions associated with this significant day.

www.costalinkmagazine.com | Page 9

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Page 10 | www.costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Fayre Trade! With the New Year and the ever growing crisis regarding global warming and the rise in green house gases ,the best resolutions must be made. To keep our carbon footprints small, we, as conscious consumers can really make a big change if we buy sustainable products from the nearest places to us.

Page 12 | www.costalinkmagazine.com

ECO

f course shopping malls and the High Street are often our first convenient port of call. Even here we can be caring about our environment by choosing items with the Fairtrade logo on them. The Fairtrade label guarantees the item you are purchasing has been produced with regard to the ecological balance of the environment. It also ensures fair and decent working conditions for those employed in production.

February, 11.00 - 16.30 hrs. It features high end artisan work, art, gifts, jewellery and promotes sustainability.

Another fun and alternative way of shopping is to support your local markets, of which we have a unique variety on the Costa del Sol.

Nueva Andalucia Market

Here are some of the best mercados that are well worth a visit for your weekly vegetable and fruit shops, to gifts, fashion, art and accessories.

El Mercado de Levante, Sotogrande This market takes place every Sunday on la Ribiera del Marlin, near the Marina, from 10.00 - 14.00 hrs. It is all year around and offers upmarket crafts, art, fashion and antiques.

Casares Eco Artisan Market This is a new indoor market to be held the first or second week of every month, on a Wednesday. It is all year around and will be take place in the Green House Restaurante, Dona Julia Golf, Casares. The inaugural Valentine’s day market will be held on 7th

San Pedro Market This is a general market spread over 230 stalls. It takes place on every Thursday, 9.00 14.00 hrs, at the San Pedro Fair Ground, Calle Jorge Guillen. It is excellent for fresh produce, fruit and vegetables, organically grown.

This street market runs every Saturday from 8.00 - 15.00 hrs. It is very well known and popular, featuring fashion , accessories, art, antiques and much more. It is located near to the famous and exclusive Puerto Banus.

Mercadillo Ecologico On the third Saturday of each month, Marbella hosts La Campana (calle Sirio), one of the most famous street markets for ecological products. Here the food comes from local farms or small growers in the region who want to display their products, considerably reducing the need for middlemen and the use of preservatives.

Fuengirola Market This market has been running for over 20 years. It is held every Saturday from 9.00 15.00 hrs. The venue is the fairground and there is an attractive mix of stalls including recycled items.

www.costalinkmagazine.com | Page 13

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

WE ARE receiving so many enquiries at the moment and need more Businesses for sale IF YOU ARE CONSIDERING SELLING PLEASE CONTACT US IN CONFIDENCE Real Estate Franchise With Superb Support Based on the Costa del Sol 12.100€ An ideal chance to enter this lucrative business enjoy unrivalled support from a dynamic and experienced team

MARBELLA: CHOICE OF CAFÉS & BARS A large selection of cafés and restaurants available in the very centre of Marbella of all sizes and price ranging from 55.000€ to 750.000€ please call for further details

Recently Refurbished Restaurant & Bar Second Line Puerto Banus - 59.950€ Reformed offering modern style decoration &high quality fittings. Importantly, there is a 15 year lease and the rent is low for the area

FUENGIROLA: CHOICE OF CAFÉS & BARS A large selection of cafés and restaurants available in Fuengirola of all sizes and price ranging from 25.000€ to 195.000€ please call for further details

www.business-sales-spain.com Telephone: 951 666 715 Mobile: 663 061 669 info@business-sales-spain.com Page 14 | www.costalinkmagazine.com

BUSINESS

your MIND own

BUSINESS BUSINESS SALES & Transfers FREEHOLD INVESTMENTS: WITH IMMEDIATE INCOME Selection of offices, restaurants and shops all with long term reliable tenants from 175.000€ to 500.000€ please call for further details

Web Based Logistics & Courier Business Based on the Costa del Sol 59.950€ With a fantastic reputation and no competition! Massive scope for expansion either nationally or internationally, income from day one

Stylish, Successful & Modern Restaurant in the Best Location in La Cala de Mijas 149.000€ Very popular with passing trade, holidaymakers and locals alike. Boasting superb reviews on Google & Tripadvisor

Very Well Established Property Rental & Management Company in Mijas Costa 110.000€ Running for around 25 years. The office is based in Calahonda all properties are located between Elviria and Riviera.

• NO hidden charges • NO advertising fees • NO up front fees • Advertising your business for sale in Spain & WORLDWIDE

POP IN and SEE

Wishing all our US AT OUR clients old & new OFFICE IN a HEALTHY, HAPPY 24 LOS Jarales, and prosperous 20

CALAHONDA

www.costalinkmagazine.com | Page 15

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

A T S O C s a ij M t n a r u a Freehold Rest

1.200.000€ • Highly Regarded 200 Cover Freehold Restaurant • Situated on a large 3.000m2 pLOT This Renowned Restaurant for sale in Mijas is located close to the village. Trading for 43 years now closed after the sad passing of the owner. A firm favourite with the local residents and visiting celebrities as well as hosting numerous weddings & charity functions. Situated on a large 3.000m2 plot consisting of 4 smaller plots, with its own driveway, parking, gardens with swimming pool, garden, entertainment areas & pool bar. The views to the sea are lovely.

www.business-sales-spain.com Telephone: 951 666 715 Mobile: 663 061 669 info@business-sales-spain.com Page 16 | www.costalinkmagazine.com

BUSINESS

your MIND own

BUSINESS BUSINESS SALES & Transfers

l e t o H H IS R O O M d l Beautiful Freeho

1.950.000€ • Just 15 minutes from MARBELLA & Puerto Banus • Set in The GLORIOUS Andalucían Countryside This fabulous hotel is in fantastic seating right in the middle of the village. The village is one of the wealthiest areas in Spain and well known for its top quality restaurants and beautiful architecture dating back as much as 1000 years. Additionally there are 7 golf courses nearby and plenty of mountain walks in this peaceful area. The restaurant is a huge part of the business with 40 covers inside & another 40 covers outside voted one of the top 10 restaurants in Andalucia.

WANT TO SELL YOUR BUSINESS? WE URGENTLY NEED MORE BUSINESSES FOR SALE www.costalinkmagazine.com | Page 17

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Costalink Private Wealth Expert Kasie Della-Rumball

Education Fees Planning Taking care of your Children’s future. Navigating Private Education Fees for Expats on the Costa del Sol, Spain

Page 18 | www.costalinkmagazine.com

FINANCE

iving on the sunny Costa del Sol as an expat is a dream come true for many, offering a vibrant lifestyle and a rich cultural experience. For families, providing the best education for their children is a top priority. In this article, we’ll explore the realm of private education fee planning, helping expats on the Costa del Sol make informed decisions about their children’s schooling.

The Costa del Sol boasts a diverse range of international schools, catering to the needs of expat families. Each institution comes with its unique set of offerings, curricula, and fee structures. It’s crucial for expats to understand the educational landscape to make well-informed choices for their children. Start by researching schools that align with your family’s values, language preferences, and academic standards. Common international curricula include the International Baccalaureate (IB), British Curriculum, and American Curriculum. Consider factors such as class sizes, extracurricular activities, and the school’s reputation within the expat community.

Budgeting for Education Private education comes at a cost, and planning your budget is essential. Beyond tuition fees, take into account additional expenses such as uniforms, textbooks, transportation, and extracurricular activities. Creating a comprehensive budget will help you avoid financial surprises and ensure a smooth educational journey for your child.

Financial Planning Tips 1. Start Early: Begin your education fee planning as soon as possible. This allows you to explore various options and set realistic financial goals. 2. Explore Scholarships and Discounts: Some international schools offer scholarships or sibling discounts. Investigate these opportunities to potentially ease the financial burden. 3. Consider Long-Term Plans: If you plan to stay in Spain for an extended period, consider the long-term financial implications of your chosen school. Some families opt for schools that cover a broader age range to provide stability for their children. 4. Factor in Currency Fluctuations: As an expat, your income may be in a different currency. Be mindful of currency fluctuations and how they may impact your ability to afford tuition fees in the future. 5. Consult Financial Advisors: Seek advice from financial advisors like Kasie Della-Rumball at Chase Buchanan who specialise in expat finances. They can guide you on tax implications, investment opportunities, and other financial aspects relevant to your situation. Be supported by a dynamic and passionate local team and arrange a call back or local meeting to discuss how we can support all your financial needs. Kasie Della-Rumball kasie.della-rumball@chasebuchanan.com

www.costalinkmagazine.com | Page 19

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Advertise Your Business Here for less than a cup of coffee

info@costalinkmagazine.com

Page 20 | www.costalinkmagazine.com

FINANCE

www.costalinkmagazine.com | Page 21

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Debunking Common Bathroom Remodelling Misconceptions: Ah, the Costa del Sol, where the sun always shines, and life is a perpetual siesta by the beach. As an expat living in this haven of eternal summer, you’ve likely entertained the thought of sprucing up your abode to match the vibrancy of your surroundings. And what better place to start than the bathroom, the unsung hero of domestic tranquillity?

Page 22 | www.costalinkmagazine.com

PROPERTY

owever, before you don your imaginary tool belt and dive into the world of bathroom remodelling, let’s debunk some common misconceptions that might be swirling around your sangria-soaked brain.

Misconception 1: Remodelling is a Bottomless Money Pit Contrary to popular belief, remodelling your bathroom doesn’t mean you have to trade your paella for instant noodles. Sure, there are opulent choices that could make your budget weep, but there are also plenty of cost-effective options. Remember, you’re not building a spaceship; you’re just updating the space where you contemplate life’s mysteries while soaking in a bubble bath. Think of it this way: a well-thought-out remodel can actually add value to your Costa del Sol haven. A sparkling new bathroom not only enhances your daily routine but can be a smart financial move. Plus, when you eventually decide to sell (if you ever decide to leave this coastal paradise), a renovated bathroom is a key selling point.

Misconception 2: DIY Is the Only Way While the idea of channelling your inner Bob the Builder might sound appealing, it’s crucial to recognize your limits. Unless your daily attire includes a cape and a superhero emblem, tackling complex plumbing and electrical work might be best left to the experts. Costa del Sol has its fair share of skilled professionals who can turn your bathroom dreams into a reality. Besides, attempting to install that trendy new rain shower without proper know-how might result in a not-so-pleasant indoor waterfall.

Misconception 3: Fashion Over Functionality Yes, those mosaic tiles resembling a Gaudi masterpiece are tempting, but don’t let aesthetics blind you to practicality. Expats on the Costa del Sol know the importance of a bathroom that can withstand the salty sea air and occasional siesta spills. Opt for materials that are both stylish and resilient. You want a bathroom that can handle the flamenco dance of daily life without losing its charm. After all, a bathroom isn’t just a place to bathe; it’s a sanctuary, a mini-retreat from the hustle and bustle of your Costa del Sol adventures.

Misconception 4: Size Matters (Not Really) Living on the Costa del Sol means embracing the mantra of “small is beautiful.” Limited space doesn’t mean you have to sacrifice style and comfort. Clever design and strategic choices can transform even the tiniest bathroom into a cosy oasis. Consider space-saving fixtures, multifunctional storage solutions, and a dash of creativity. Who says you can’t have a spa-like experience in a compact bathroom? You’re an expat on the Costa del Sol; think of it as a challenge – turning the petite into the perfect. So, bathroom remodelling on the Costa del Sol is not a daunting mission impossible. It’s a chance to enhance your daily life, add value to your home, and possibly impress your Costa neighbours with your impeccable taste. So, grab your imaginary tool belt, consult the experts, and turn that bathroom into a retreat fit for a Costa del Sol King or Queen!

www.costalinkmagazine.com | Page 23

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

FOR SALE

Apartment for sale in Puerto Banus Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 95 sqm €649,000

FOR SALE

2 bedroom ground floor apartment, Le Village, Nueva Andalucia Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 95 sqm €319,500

FOR SALE

Luxury apartments for sale in Estepona Bedrooms 2, Bathrooms 2, Area 112 + 13 sqm €295,000

Page 24 | www.costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Spanish Firsts and Inventions The Folding Seat Antonio Miro, a Spanish engineer, invented the Folding Seat in 1965, providing a portable and space-saving seating solution. This innovative design allowed the seat to fold into a compact form, making it convenient for transportation and storage. The Folding Seat’s versatility and practicality have led to its widespread adoption in various settings, from public venues and outdoor events to personal use, enhancing the accessibility and comfort of seating arrangements.

Page 26 | www.costalinkmagazine.com

Tel/WhatsApp:

+34 603 66 20 35

COVERING BENALMADENA TO ALCAIDESA

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Advertise Your Business Here for less than a cup of coffee

info@costalinkmagazine.com

Page 28 | www.costalinkmagazine.com

Top Quality British Beds, Sofas and Solid Oak Furniture

Top British brand names in stock

“Design your own” service

All bed sizes including SUPERKING

30 Headboard Styles & 120 fabrics

Luxury British Sofas

NEXT DAY Delivery

Superior Solid Oak Furniture

Unbeatable Prices

Bedding, Pillows & Mattress Toppers

Direct from the Warehouse

www.bedwarehousespain.com bedwarehousespain@hotmail.com Tel: (+34) 634 187 700 Emma or (+34) 600 633 986 The Bed Warehouse Showroom: Local 66-69, Centro Commercial El Zoco, Calahonda

SAVE 50% ON FULL DIVAN BRAND NAME BEDS! THE LUXURY YOU DESERVE AT A PRICE YOU CAN AFFORD

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

It’s A Funny Old World:

Britain Once Banned Christmas n 1644, during the English Civil War, the Puritan Parliament led by Oliver Cromwell banned Christmas in Britain. The Puritans viewed the celebration as a symbol of decadence and excess, associating it with Catholicism and pre-Reformation traditions. They sought to eliminate what they perceived as ungodly revelry and instead promoted sombre religious observance. The ban on Christmas, known as the “Five Pains of Christmas,” aimed to suppress festivities and uphold Puritanical values, reflecting the broader religious and political tensions of the time. The ban was lifted in 1660 when the monarchy was restored under Charles II.

Page 30 | www.costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

From €343,000 FOR SALE

Contemporary apartments with sea views, Estepona Bedrooms

Bathrooms

Page 32 | www.costalinkmagazine.com

Area

109 sqm

U YO R

UNDERGROUND

• HIGH PRESSURE WATER JETTING • DRAIN TRACING, C.C.T.V • SEPTIC TANK PROBLEMS • SEPTIC TANK INSTALLATIONS • BATH, SINKS & TOILETS UNBLOCKED • LEAK DETECTION & REPAIRS

• FULLY QUALIFIED • FULLY LEGAL • NO CALL OUT FEE

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Finding Balance in the Festive Season with F45 Training As the holiday season approaches, the temptation to indulge in calorie-laden treats can leave many feeling anxious about their fitness goals. But at F45 Training, we believe in a different approach—one that emphasises balance over deprivation.

Find us in Puerto Banus next to Iceland Supermarket - Free Parking +34 681 08 89 42

Page 34 | www.costalinkmagazine.com

HEALTH & FITNESS

n the spirit of a calorific Christmas, F45 Training stands as a beacon of moderation. It’s not about saying no to the joy of festive feasts or depriving yourself of the foods you love. It’s about finding a healthy equilibrium that allows you to enjoy life without compromising your fitness journey.

F45 is synonymous with fun and a positive mindset. That’s why we invite everyone to experience our unique seven-day trial currently on promotion for seven euros. We’re confident that once you step into an F45 studio, you’ll find the enjoyment in exercise that has been missing from your routine.

At F45, we understand that the holiday season is a time for celebration, and we encourage our members to embrace it wholeheartedly. We believe that letting loose for a day won’t undo all your hard work. What matters most is the consistency you maintain throughout the year, not just during the festive period.

Our seven-day trial is not just a sneak peek; it’s an invitation to a community that thrives on uplifting each other. We know that once you experience the high-energy workouts, the supportive atmosphere, and the results-driven approach, you’ll want to make F45 Training a part of your lifestyle.

Our approach to fitness is grounded in the philosophy of balance, not punishment. We don’t advocate for extreme diets or gruelling workout routines. Instead, we offer a supportive environment where fitness becomes a lifestyle, not a temporary fix.

If you’re ready to break free from the guilt associated with enjoying the festive season and discover a new way to stay in shape while still having a good time, come check us out. F45 Training is here to educate, motivate, and empower you to achieve your fitness goals without sacrificing the joys of life. Join us, and let’s find that perfect balance together.

www.costalinkmagazine.com | Page 35

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Page 36 | www.costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

sarily (and the hassle finding parking

Paul Blackmoore (Director) with helper Benny his rescue French Bulldog. children and beneficiaries of the first

always finds the best priced notaries

The Impact of Not Automatically Having A Spanish Will On Your Spouse & Family... company, has simplified the whole

Many British Expats believe at least one of the following: • Their Will made in the UK covers their Spanish assets. • If they have no Will and are married with children, their spouse will inherit everything first. • A Spanish Will made before 2012 will still guarantee their wishes will be able to be adhered to. • If they are not married and have children, those children will automatically inherit everything. In fact - EVERY ONE of the above statements is FALSE!

Page 38 | www.costalinkmagazine.com

EXPAT INFO

Let’s go through this step by step then: 1. A Will made in the UK is not able to deal with Spanish assets Effectively. It would firstly need to be written containing a Brussels IV Regulation EU no 650/2012 succession clause stating that the law of either; England and Wales, Scotland, Northern Ireland, The Isle of Man or Guernsey and Jersey should govern the succession of the testator’s estate and then, upon death, the Will would need to be translated into Spanish and be sent to have an apostille attached. It’s much simpler to arrange a notarised Spanish Will, written in both Spanish and English, containing a Brussels IV clause that will guarantee your wishes for your Spanish estate will be able to be carried out.

2. If you do not have an up-to-date Spanish Will in place and are married with children, your spouse will not inherit all of your estate under Spanish law. The way your estate will be divided is as follows: Your spouse would inherit a Life interest only (called an usufructo) in 1/3rd of your estate. The other 2/3rds will get divided equally between your children. The children then inherit the 1/3rd that your spouse had a life interest in when your surviving spouse dies. Just having a life interest in 1/3rd of an estate is clearly not what the majority of married Expats want for their spouse after they die, which is why arranging a new Spanish Will choosing the law of your home nation to govern the succession of your estate and clearly setting out your wishes is so vitally important.

3. Spanish Wills made before 2012 will not have a Brussels IV clause in them allowing you to choose the law of your home country to govern the succession of your estate. This means your wishes will not be able to be adhered to and in many cases, EVEN Wills written after this time refer to: British Law or UK Law, neither of which exist, only the law of the home jurisdictions listed opposite exist as legal entities, so it is much better to ensure that you update your Will to ensure your wishes regarding who receives your estate when you die are able to be carried out without any issue.

4. If you are not married and own a property jointly with a partner, that partner will NOT automatically own the whole property when you die. Your half of the property would be inherited equally by any children or by any surviving parents if you had no children, and, if no surviving parents or children, then your siblings and/or your nephews and nieces would inherit your share of the property.

Obviously, it is important that your wishes are able to be complied with when you die and with our Wills starting at just 99€ including iva, now is the ideal time to call us on +34 865 756 058 to get yours sorted out properly and legally.

www.costalinkmagazine.com | Page 39

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

7 Silly Knock Knock Jokes

Q: Knock-knock - Who’s There? - Ashe - Ashe who? A: Bless you! Q: Knock-knock - Who’s there? - Nobel - Nobel who? A: No bell, that’s why I knocked! Q: Knock-knock - Who’s there? - Leaf - Leaf who? A: Leaf me alone! Q: Knock-knock - Who’s There? - lettuce - lettuce who? A: Lettuce in and you’ll find out! Q: Knock-knock - Who’s there? - Dr - Dr who? A: How Did You Guess? Q: Knock-knock - Who’s There? - Tank - Tank who? A: You’re welcome! Q: Knock-knock - Who’s there? - Hawaii - Hawaii who? A: I’m fine, Hawaii you?

Page 40 | www.costalinkmagazine.com

FAMILY & PETS

www.costalinkmagazine.com | Page 41

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Brow Wow: A Hairy Tale of Eyebrow Styles and Maintenance

Page 42 | www.costalinkmagazine.com

BEAUTY

Section 1:

Section 2:

Brow Bliss for Babes

Dude Brows - Because Men Groom Too

Ladies, gather ‘round, because we’re diving into the mystifying world of eyebrows – those delicate arches that can turn heads or, if not properly maintained, raise a few. The quest for the perfect brow is a journey fraught with tweezers, pencils, and the occasional misguided attempt at DIY waxing.

Hey fellas, it’s time to address the great eyebrow conspiracy. Just because you’re not rocking mascara doesn’t mean your brows get a free pass. Let’s dive into the often overlooked world of male eyebrow maintenance.

The Unibrow Rebellion: Remember the days when unibrows were a thing? Thank goodness those dark times are behind us. If your brows are secretly plotting a reunion at the centre of your forehead, it’s time for a plucking party. Unibrows may have been in vogue for ancient philosophers, but nowadays, we prefer our wisdom distributed evenly.

The High-Arch Drama: If your eyebrows are reaching for the stars, it might be time to bring them back down to Earth. High arches can give your face a perpetually surprised look – not exactly the vibe we’re going for. Aim for an arch that says, “I’m intrigued,” not, “I just saw a ghost.”

The Overplucking Predicament: Ladies, we’ve all been there – one too many plucks and suddenly, your brows are barely a whisper. Let’s avoid the ‘surprised chihuahua’ look, shall we? Give those overworked tweezers a break and let your brows breathe. They deserve some space too.

The Caveman Conundrum: We get it – you’re rugged, you’re manly, and you’ve got better things to do than pluck. But, gentlemen, a brow that looks like it’s auditioning for a role in the Flintstones is not doing you any favours. A little grooming goes a long way, and you won’t need a time machine to prove it.

The Wild Bushwhack: If your brows are starting to resemble an untamed forest, it might be time to break out the hedge trimmers – or, you know, some tweezers. A little shaping never hurt anyone, and it certainly won’t hurt your chances with that cute barista.

The Rogue Rebel: One errant brow hair sticking out like a lone wolf in the night? Time to rein in the rebels. No need to let your brows go rogue – a little snip here, a little pluck there, and you’ll be back in control.

Seek The Professionals If you fancy a professional pluck, ask your local beautician about Brow Lamination, brow threading, to keep your brows on trend and on point.

www.costalinkmagazine.com | Page 43

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Literal Translation Gilipollas Have you ever seen the TV show Jackass? Well, chances are that the folks here in Spain would refer to those guys as Gilipollas. Literally translated it means “asshole” but rather than using it to call someone a jerk, it is used more to describe a person as an idiot, or a fool. Someone who just doesn’t think before doing something obviously stupid. It is an incredibly diverse word here in Spain and is often used as an incredible insult – “Ese tío es un gilipollas.” It can be very strong when not handled in a playful manner. So be careful!

Page 44 | www.costalinkmagazine.com

FINANCE

EAT UNTIL

’

YOU RE BEAT

TAPAS FEAST €25 PER PERSON MONDAY - SATURDAY

Y PP HA

UR HO

4-6

ON M

EL BANCO | ALOHA PUEBLO | MARBELLA +34 660 664 092 | info@restauranteelbanco.com

Minimum 4 persons Plus €5 to include fish dishes

www.costalinkmagazine.com | Page 45

T SA

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Exploring January Food Trends on the Costa del Sol In January, seasonal eating is all about wonderfully rich game meats and hearty root vegetables. You will also see an abundance of sweet winter fruits, such as oranges and pomegranates, which help liven up wintry dishes.

Page 46 | www.costalinkmagazine.com

FOOD & DRINK

s the vibrant Costa del Sol welcomes the new year, January brings not only a refreshing change in weather but also an exciting array of food trends that cater to both locals and expats. This sunkissed region of Spain is renowned for its diverse culinary offerings, and January is no exception. Whether you’re a seasoned expat or a first-time visitor, embracing the traditional January food trends on the Costa del Sol is a delightful way to experience the local culture.

Embracing Healthy Resolutions: January often marks the beginning of healthfocused resolutions, and the Costa del Sol’s culinary scene doesn’t disappoint. Look out for local markets and supermarkets that showcase an abundance of fresh produce. You’ll find colourful fruits and vegetables that are not only delicious but also contribute to a healthy lifestyle. Try exploring the farmer’s markets in Marbella, Estepona, or Fuengirola for an authentic taste of the region’s seasonal bounty.

Winter Warming Soups and Stews: As temperatures drop slightly in January, locals turn to hearty soups and stews to keep warm. Traditional Spanish dishes like Caldo Gallego (Galician Broth) or Cocido Andaluz (Andalusian Stew) are widely enjoyed during this season. To savour these comforting dishes, head to local taverns or family-run restaurants in towns such as Malaga or Ronda. These establishments often serve recipes passed down through generations, providing an authentic taste of Andalusian winter cuisine.

Fresh Seafood Delights: Being a coastal region, the Costa del Sol boasts an abundance of fresh seafood all year round. January is no exception, and locals continue to indulge in the catch of the day. Explore beachside chiringuitos (beach bars) in towns like Nerja or Torremolinos for a delightful seafood experience. Grilled sardines, octopus, and gambas al ajillo (garlic shrimp) are popular choices that highlight the region’s culinary prowess.

King’s Cake Tradition: The arrival of the Three Kings on January 6th is celebrated with the cutting of the Roscón de Reyes, a sweet bread adorned with candied fruits and often filled with cream. This traditional cake is shared among family and friends, and bakeries throughout the Costa del Sol offer their own unique variations. Join in the festive spirit by visiting local bakeries in towns such as Benalmádena or Marbella to savour this sweet delight.

Chasing Away the Winter Blues with Churros: Churros, a classic Spanish treat, become even more popular in January. Enjoyed with a cup of rich, thick hot chocolate, churros are a favourite for breakfast or afternoon tea. Head to local churrerías in Malaga or Fuengirola for a crispy and warm indulgence that perfectly complements the winter ambiance.

www.costalinkmagazine.com | Page 47

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Calle Torremolinos, 3, La Cala www.saiindianrestaurant.es

Elegant Indian Dining An Open Kitchen with Food Cooked to Order Good Selection of Fine Wines, Champagne & Cocktails Take Away & FREE Delivery (from Elviria to Fuengirola) Dine in 7 days a week from 12:30 - 10:30pm* Delivery until 10:30pm -Take Away until 9:30pm*

OPEN 7 DAYS A WEEK For a Reservation or Take Away Call

951 254 401 ~ 600 098 369 *(subject to change with covid restrictions)

Page 48 | www.costalinkmagazine.com

FOOD & DRINK

www.costalinkmagazine.com | Page 49

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Recipe Puchero Andaluz

This is a stew that is prepared with slight variations in Andalusia. And as in all of Spain, in each house everyone has their personalizations and tricks. This stew is based on the grandmother of all stews: the Sephardic adafina. A stew of chickpeas, vegetables and meat typical of the Sabbath and which, according to many experts, is the origin of great dishes in Spanish cuisine, and is perfect for January.

Page 50 | www.costalinkmagazine.com

FOOD & DRINK

Method Step By Step : Step 1.

Step 10.

Wash peel and chop the leek, potatoes, carrots, turnips and celery sticks.

Once the meat has cooled a little, shred it and set aside.

Step 2.

Step 11.

Put in a large pot with plenty of water and when it is hot add the chickpeas.

Add the cubed vegetables to the shredded meat and serve the broth with some noodles or a little rice.

Step 3. Add the bone-in meat first, and then the rest of the “appetisers,” including the bacon and all the vegetables.

Depending on the area of Andalusia you will find variations of this stew. In Malaga, for example, a splash of lemon and a touch of mint are usually added.

Step 4. Cook for 10 minutes over high heat and discard all the water that will contain all the impurities and excess salt to make the broth lighter and smoother.

Ingredients:

Step 8.

• • • • • • • • • • • • • • •

When the chickpeas and meat are done, remove them to a separate plate and bowl. Throw away the bones.

For the stew broth: Optional (noodles or rice), fresh mint, white bread and a splash of lemon.

Step 5. Refill the pot with water again and cook everything together over medium heat, removing the foam that forms with a spoon or a slotted spoon.

Step 6. Remove the vegetables once they are done and leave the meat and chickpeas on the heat.

Step 7. Add salt to taste if necessary.

400g. Chickpeas (pre soak for 12 hours) 2 carrots 2 potatoes 2 sticks of celery 2 turnips 1/2 chicken 1/4 k. beef 1 salted backbone 1 piece of rib 1 medium or small piece of bacon 1 piece of ham 1 white bone 1 leek Salt (if necessary) 4 litres Water

Step 9. Strain the broth and reserve it. (If you see that the broth from the stew is evaporating a lot, add more water)

www.costalinkmagazine.com | Page 51

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Strange But True Abraham Lincoln was a marvellous Wrestler

ven though he’s widely known as one of the greatest presidents in American history (if not THE greatest), President Lincoln could have also been a WWE star.

Before he became president, Abraham Lincoln was a champion wrestler, taking part in about 300 matches. He had a reputation for being a very tough fighter. Keep also in mind that Abe was 6’4″ tall and about 225 pounds in his prime days. In other words, a certified badass.

Page 52 | www.costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Navigating the New Year Blues Embracing Inspirational Fresh Starts

Page 54 | www.costalinkmagazine.com

FAMILY & PETS

People’s contrasting perspectives on January stem from a combination of personal experiences, cultural influences, and psychological factors. For those who harbour a disdain for January, it may represent the post-holiday blues, characterised by the end of festive celebrations, colder weather, and the return to routine. The month often symbolises a fresh start, but the pressure of New Year’s resolutions and the lingering effects of the previous year’s challenges can contribute to a sense of apprehension. n the flip side, individuals who find inspiration in January see it as a blank canvas, a time to set ambitious goals and embrace the promise of a new year. The symbolism of renewal and the potential for positive change motivate these individuals to view January as an opportunity for growth and self-improvement, fostering a sense of hope and possibility.

Cultivating an attitude of gratitude can transform your perspective and invite more joy into your journey.”

Week 3 (January 15-21): Set Intentions, Not Just Resolutions

Ultimately, the contrasting attitudes towards January highlight the subjectivity of perception and the diverse ways people navigate transitions and new beginnings.

“As you set goals for the year, go beyond resolutions and set clear intentions. What do you want to feel, experience, or learn? Intentions provide a guiding light for your actions, helping you align with your values and aspirations. This week, set powerful intentions that resonate with your heart.”

Week 1 (January 1-7): Embrace Fresh Beginnings

Week 4 (January 22-28): Embrace Challenges as Opportunities

As the new year unfolds, see each day as a blank canvas. Embrace the opportunity to paint it with vibrant colours of positivity, growth, and resilience. Let go of the past and step confidently into the present, knowing that each moment is a chance to create a masterpiece of your own life.”

“Challenges are not roadblocks; they are opportunities for growth. This week, when faced with obstacles, approach them with a mindset of curiosity and resilience. Each challenge is a chance to discover your strengths and capabilities. Embrace them as stepping stones toward becoming the best version of yourself.”

Week 2 (January 8-14): Cultivate Gratitude “Gratitude turns what we have into enough. This week, take a few moments each day to reflect on the blessings in your life. Whether big or small, acknowledge them with gratitude.

Remember, the journey of a thousand miles begins with a single step. May this month bring you the courage to take those steps towards a fulfilling and inspiring year ahead!

www.costalinkmagazine.com | Page 55

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Page 56 | www.costalinkmagazine.com

FINANCE

www.costalinkmagazine.com | Page 57

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Fast Facts About Healthy Skin and Coat Care for Dogs in January As expats settle into the sunny landscapes of the Costa del Sol, the unique challenges of each month bring new considerations for the well-being of their four-legged companions. In January, as the new year begins, it’s essential to pay attention to your dog’s skin and coat health in the mild winter climate of this Spanish haven. Here are fast facts to guide expats in caring for their dogs during the first month of the year:

Page 58 | www.costalinkmagazine.com

FAMILY & PETS

1. Winter Sunscreen is a Must:

5. Consider Dietary Adjustments:

While January might not be as scorching as the summer months, the sun can still be intense. Protect your dog’s sensitive areas, like the nose, ears, and belly, with dog-friendly sunscreen. This precaution is crucial, especially during outdoor activities when the sun can reflect off surfaces, increasing the risk of sunburn.

As the year begins, assess your dog’s dietary needs. The change in weather may impact their activity level, and adjusting their diet accordingly can contribute to a healthy skin and coat. Consult with a veterinarian to determine if any modifications are necessary.

2. Combat Dryness with Moisturising Baths:

6. Protect Paws from Cold Surfaces:

The cooler temperatures of January can contribute to dry skin in dogs. Consider using a moisturising dog shampoo during bath time to prevent itching and flakiness. However, be mindful not to over-bathe your dog, as excessive washing can strip their skin of natural oils.

3. Adjust Grooming Routine: In January, dogs may experience a shift in their coat growth patterns. Some breeds may develop thicker winter coats, while others might shed more than usual. Adjust your grooming routine accordingly, brushing your dog regularly to remove loose fur and prevent matting.

4. Hydration Remains a Priority: Even in the cooler months, maintaining proper hydration is crucial for your dog’s overall health. Ensure they have access to fresh water at all times, as indoor heating systems can contribute to dryness. Proper hydration supports healthy skin and a lustrous coat.

While the Costa del Sol doesn’t experience extreme cold, January can bring cooler temperatures. Protect your dog’s paws from chilly pavements by walking them during warmer parts of the day or considering dog booties. Regularly check for signs of discomfort or damage, such as cracked paw pads.

7. Maintain Flea and Tick Prevention: Even in winter, the Costa del Sol’s mild climate provides a suitable environment for fleas and ticks. Continue your dog’s flea and tick prevention routine to safeguard their skin and coat. Consult with a local veterinarian to ensure the chosen method remains effective. Be proactive in addressing the unique challenges of the Costa del Sol’s winter climate. Keeping a keen eye on your dog’s skin and coat health ensures they can comfortably enjoy the charms of this beautiful region throughout the year.

www.costalinkmagazine.com | Page 59

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Quiz Nights Suited to English speaking Expats of all nations. Perfect to meet new people, enjoy some trivia and perhaps even win some cash!

San Pedro de Alcántara

Duquesa

Estepona

Hogan Stand: San Pedro, Every Thursday 8pm, Quiz Night by Hannah Murray, call 952 78 62 31 or message via facebook page to book your team

Mirror Mirror Lounge Bar: Puerto Duquesa

Los Arcos Bar & Restaurant:

Marbella

Plaza El Chanquete, 29692 Puerto de la Duquesa, Manilva, Spain

Links Bar: Pueblo Aloha, Every Friday 7pm call 650 16 01 89 to book your team

Sunday night is quiz night. It gets quite busy so turn up early, it starts at 20:00.

Tel 605 41 34 51

Starts at 7.00pm Max per team = 4 people Great prizes up for grabs €2 entry per person Every Thursday For Bookings: Tel: 618254622 Calle Benavista, KM 167, 29680

Multiple Choice Quiz Which currency did Croatia adopt on the 1st of January 2023? a) Euro b) Kuna c) Krona Which former pope was buried on January 5th? a) Pope Benedict 10th b) Pope Benedict 16th c) Pope Benedict 18th In which UK city was the 2023 edition of the Eurovision held? a) Manchester b) Leeds c) Liverpool In which city will the 2024 UEFA Champions League Final be held? a) London b) Antwerp c) Istanbul Whose Hollywood autobiography is entitled The Moon’s a Balloon? a) Buzz Aldrin b) Tom Hanks c) David Niven Last Month Answers: 1. Elf 2. Jim Carrey 3. Die Hard 4. It’s a Wonderful Life 5. Paris

Page 60 | www.costalinkmagazine.com

A Answers can be found in the next issue.

Advertise Your Business

from less than the cost of a cup of coffee

info@costalinkmagazine.com

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Kids Page HELP ME FIND MY LITTLE BUNNY

Page 62 | www.costalinkmagazine.com

FAMILY & PETS

Puzzles Costalink

Sudoku 1 3 6 7 9 5 1

6 7

3 2 8 2 1 5 8 4 3 1 9 4 1 7 6 5 8 9 2 6 5 4 3 6 1 6 9 5 1 2 7

Costalink

Who am I?

I won triple gold at the 2008, 2012 and 2016 Olympics Who am I?

Last Month

Answers 6 8 9 5 2 3 7 4 1

4 3 5 9 7 1 6 8 2

1 7 2 6 4 8 5 9 3

2 9 6 3 1 4 8 7 5

8 5 1 7 9 2 3 6 4

7 4 3 8 5 6 2 1 9

9 6 7 4 3 5 1 2 8

3 1 8 2 6 9 4 5 7

5 2 4 1 8 7 9 3 6

Who am I? Tim Allen

A Answers can be found in the next issue.

www.costalinkmagazine.com | Page 63

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Aries:

Taurus:

Gemini:

A fundamental desire for change will emerge, leading you to focus primarily on yourself. January will be eventful as Mars takes charge, providing abundant, uncontrollable energy. Strive to contribute and assist colleagues.

You will excel in communication and organisation, gaining confidence and favour among friends and superiors. Taurus will also focus on financial stability, potentially through investments, improved work performance, or savings. Be aware of potential conflicts due to strong-willed nature.

Plan a getaway, go to the movies, or enjoy a wellness weekend with your partner to deepen your bond. You are determined to achieve your goals for the year and should seek support from a motivating companion. Your ability to form new connections can aid you in overcoming these obstacles.

OROSCOPE THIS MONTHS FORECAST BY TIMEA BRADLEY

For personal readings please contact timeabradley@yahoo.com

Sagittarius: Libra: You will experience intense emotions, leading to significant mood swings. It’s crucial not to rush into decisions. Focus on family and seek solace in nature. Past issues may resurface in relationships. Taking breaks, improving sleep habits, and maintaining a balanced diet can help combat fatigue and restore energy levels.

Scorpio: January will bring high motivation and self-esteem, ensuring a stable mental state for success. You will exude a positive and serene vibe. Health-wise, extra care should be taken with the urinary tract and genitals. Heed the bodies’ signals to prevent any complications.

Page 64 | www.costalinkmagazine.com

In January, unresolved issues from the past may resurface, requiring resolution to move forward. Ex-partners may reappear, prompting necessary conversations. Impulsiveness and difficulty focusing may arise, so it’s essential to maintain control and keep the past in the past. Under the influence of Venus, individuals of this sign will experience heightened sexual energy.

HOROSCOPES

Cancer:

Leo

Virgo:

You will experience personal growth and a new openness to change. In the professional sphere, there may be a sense of imbalance as superiors increase demands and scrutiny. Engaging in creative pursuits can help restore inner equilibrium, providing a much-needed reprieve from solitude.

January brings promising career prospects. Your negotiation skills will serve you well both professionally and personally. You’ll be highly driven and alert. Take care of your cardiovascular health by refraining from smoking and consuming high-cholesterol foods.

January will ignite your passion for sports to shed holiday weight. Exercise may lead to new connections and friendships. In love, scattered feelings may influence behaviour. Focus on selfimprovement and resolutions for a sense of accomplishment. This will attract others and alleviate loneliness.

ANUAR

PISCES

Aquarius: Capricorn: Thanks to the influence of the Sun, you can expect minimal upheaval in your life. Your adeptness at setting objectives, prioritising and striving will ensure smooth sailing. January presents an opportunity to showcase your leadership skills, leading to financial rewards. Take precautions against catching a cold and avoid potential urinary tract and bladder issues. Stay warm and stay hydrated.

Pisces:

You will pursue career You will experience a surge of achievements. The month new energy. You will excel in will stimulate a lot of creative decision making, avoiding being energy. Don’t hesitate to voice consumed by thoughts. New your thoughts; you stand work setting will grant you more a good chance of earning time for family and partners. recognition. Make an effort Saturn will heavily influence to pleasantly surprise and you, instilling remarkable demonstrate your care for perseverance in keeping your partner. You will find promises, earning the trust of yourself continuously creating those around you. However, something new. Nevertheless, Saturn’s influence also brings your focus on ideas may cause obstinacy and conservatism. It is advisable to seek advice from your relationships to cool down. Remember to express love to individuals with more openyour family. minded perspectives.

www.costalinkmagazine.com | Page 65

C O S TA L I N K M AG A Z I N E

Useful Local Info Costa del Sol

Emergency Numbers Late & 24hr Pharmacies Alhaurin el Grande Coin Torremolinos Benalmadena until 10pm Fuengirola until 10pm Mijas until 10pm Calahonda Elviria Marbella San Pedro Estepona until 10pm La Duquesa Sotogrande

+34 952 490 013 +34 952 455 662 +34 952 370 685 +34 952 442 037 +34 952 471 622 +34 952 468 320 +34 952 832 589 +34 952 832 589 +34 952 773 187 +34 952 780 708 +34 952 800 336 +34 952 890 320 +34 956 794 961

Ambulance, Fire, Police Local Police Guardia Civil National Police

112 092 062 091

Town Halls Alhaurin el Grande Coin Torremolinos Benalmadena Fuengirola Mijas Calahonda Elviria Marbella San Pedro Estepona Manilva San Roque

+34 952 490 000 +34 952 451 850 +34 952 379 400 +34 952 579 800 +34 952 589 300 +34 952 485 900 +34 952 932 040 +34 952 768 730 +34 952 761 100 +34 952 809 800 +34 952 809 000 +34 952 890 065 +34 956 781 380

Consulates Malaga Region Belgian British Denmark France Germany Ireland Netherlands Sweden USA

Page 66 | www.costalinkmagazine.com

+34 951 516 019 +34 952 352 300 +34 952 211 797 +34 600 751 029 +34 952 36 35 91 +34 952 47 51 08 +34 913 537 500 +34 91 702 2000 +34 952 47 48 91