Din hytte magasinet

INSPIRASJONSMAGASIN TIL HYTTEEIERE OG TOMTEEIERE I HORDALAND

Y H T T N E I D

OPPLEV HYTTEOMRÅDET

TIPS TIL AKTIVITETER NÆR DIN HYTTE

FORSKNINGSPROSJEKT GIR

LAVERE STRØMREGNING FLERE VIL HA

EGEN HYTTE

ÅRETS

HYTTETRENDER

ET INSPIRASJONSMAGASIN FRA

Ring hytta varm og nyt hyttelivet fra første stund

Vi nordmenn har et lidenskapelig forhold til hytta vår. Vi drar til hytta for å koble av og lade batteriene etter en travel og hektisk uke.

Så hvorfor komme frem til en kald hytte?

Sikom GSM ECO Comfort er en av våre sentralenheter

Trådløs stikkontakt for styring av alle typer panelovner

Sikom plug-in modul for GLAMOX panelovner

Sikom termostat for styring av varmekabler

Sikom bevegelsesdetektor for innbruddsvarsling

SikomLiving er vår app for moderne og brukervennlig fjernstyring og kontroll av din hytte.

Den er laget både for Android og iPhone.

Med Sikom har du frihet til å velge om du vil benytte deg av app eller sms-styring.

Vi er nordens største leverandør av Ring-Hytta-Varm løsninger! Siden 1997 har vi utviklet, produsert og solgt driftssikre og robuste løsninger for fjernstyring av varme og alarm til det nordiske hyttemarkedet. Vi tar det som et tegn på kvalitet at langt over 80.000 hytteeiere har valgt oss som sin leverandør av Ring-hytta-varm løsninger. Med et stort utvalg av produkter har vi en løsning som passer alle hytter. Se våre nettsider for en komplett oversikt.

Sikom AS - Neptunveien 6 - 7652 Verdal Tlf: 740 85 960 - post@sikom.no - www.sikom.no

or

FLYTT KJØKKENET UT Bruk fine vinterdager på hytten til å samle familie og venner rundt bålpannen, til kaffekos, en lettvint middag eller kanskje en treretters?

TEKST: ANN K ARENE RASMUSSEN

– Det er hyggelig å lage mat ute, og lett å samle hele familien eller vennegjengen rundt en bålpanne. Her kan man lage mat til mange, og det er en plass man blir sittende lenge, sier butikksjef ved Felleskjøpet Kokstad Monica Fuhr.

BARE FANTASIEN SETTER GRENSER Bålpannen er blitt et helårsprodukt, og er veldig populær til hytter.

– Man kan bruke den til å lage nesten alt, og det er bare fantasien som setter grenser.

Du kan for eksempel få grillrist, wokpanne, popcorngryte, kaffekjele og vaffeljern til bålpannen, og det er ingenting i veien for å lage en treretters med kaffe til desserten, forteller Fuhr, som har bananer med sjokolade i som sin favoritt på bålet.

SJOKOLADEBANANER Skjær en slisse i en banan på langs, stapp den full av hakket, mørk sjokolade, pakk den i aluminiumsfolie og legg den i bålet.

Det går ganske fort å grille den, og innholdet kan skrapes ut med skje.

HA KONTROLL PÅ VARMEN Bålpanner kan brukes med både ved og grillkull, og når man skal lage mat er det viktig å få en stabil temperatur.

– Når man bruker ved i bålpannen kan det være litt vanskelig å ha kontroll på varmen,

så det er lurt å bruke grillkull i starten. Så kan man heller ha på ved etter hvert og lage bål om man skal sitte lenge. Med flammer er det naturligvis en brannfare, og man bør ha gnistfanger for å være føre var, sier Fuhr.

BÅLPIZZA Legg tortillalefse på oljesmurt folie (dobbel). Smør pizzasaus på halve lefsa. Legg på bacon-, pølse eller skinkebiter og annet du har lyst på av opphakkede grønsaker og mais.

Topp med ost. Brett sammen lefsa og pakk inn i folien.

LAKSEPAKKER Aluminiumsfolie smøres med flytende smør. Ha i terninger med laks, squash, brokkoli, kålrot, poteter, blomkål. Skvis over litt sitron over og ha eventuelt på sitronpepper, noen skiver med meierismør og salt.

Sleng på bålet (må ikke ha for høy varme).

Pakkes godt inn i aluminiumsfolie, og stekes på bålpanna i 15-20 minutter.

Alle oppskrifter fra Felleskjøpet.no

UTGIVER: COX BERGEN AS • TRYKK: ÅLGÅRD OFFSET AS • DISTRIBUSJON: POSTEN • KILDE: BISNODE

SMARTE TIPS TIL HYTTA

Når du reiser på hytta er det som oftest for å slappe av og slippe mas og jag.

Her er noen gode tips som kan hjelpe deg med akkurat det!

TEKST: VILDE JENSEN

STYR VARMEN MED SMARTTELEFONEN Hadde det ikke vært deilig om hytten var ferdig oppvarmet i det du ankommer? Nå er dette mulig, da du kan styre varmen via smarttelefonen din. DEFA Base Unit er en sentralenhet for varmestyring, alarm og strømstyring på hytta. Her kan du få full kontroll over både temperatur og alarm, mens du sitter hjemme i stua.

Varmeovner i seks ulike rom kan kobles til trådløse stikkontakter og styres samlet eller individuelt. Ved fare for frost og strømbrudd blir du også varslet på telefonen din. Ett års abonnement på DEFA Online koster 975 kr per år. Med dette abonnementet har du gratis bruk av systemet via web/app.

DROPP HYTTEVASKEN Vasking gjør du nok av hjemme, så gå til innkjøp av en robot som kan gjøre det for deg når du er på hytta! Nymotens roboter bruker infrarøde sensorer, ultralyd og kamera eller laser for å navigere mest mulig effektivt.

Med den nye iRobot HOME-appen kan du koble deg opp mot Roomba-støvsugeren, uansett hvor du befinner deg og lage en rengjøringsplan som passer for deg.

Bruk tiden til å nyte andre aktiviteter som kortspill, strikking, lese bok eller aktiviteter ute i naturen, mens roboten gjør jobben for deg. På Elkjøp får du iRobot Roomba 980 for 9749 kr. De har også billigere alternativer. www.elkjop.no

www.defa.com

MAT LEVERT PÅ DØRA Hvorfor lage mat hvis du ikke absolutt må?

Hos Just Eat finner du et variert utvalg av restauranter som har matlevering og take-away. Det eneste du må gjøre er å søke opp postnummeret ditt og velge blant de restaurantene som er tilgjengelig i ditt område. Just Eat har alt fra lunsjmat til indisk, thai, tapas og pizza. De leverer direkte på døra, og du slipper både matlaging og oppvask. Ønsker du likevel å lage middagen selv, men syns det er behagelig å få råvarene levert på døra? I Bergen har du muligheten til å bestille forskjellige matkasser du kan ta med på hytta. En av disse er Adams Matkasse som har et bredt spekter av matkasser – blant annet Originalkassen, Barnekassen, Ekspresskassen og Sunn og Lett-kassen. Lettvint! www.just-eat.no / www.adamsmatkasse.no

FØLG MED PÅ KAMERA I løpet av året står hytten din som oftest ubrukt i mange dager, og kanskje flere uker i strekk. Et overvåkningskamera kan være betryggende for mange, og Verisure har flere forskjellige alternativer. Deres kameradetektor med se-hjem funksjon er en ny og forbedret detektor som har raskere bildeoverføring og bedre bildekvalitet enn tidligere. Se-hjem funksjonen lar deg selv ta bilder av hytta og har app-administrasjon.

Når kameradetektoren oppdager bevegelse eller får varsel om røykutvikling, går alarmen.

Kameraet sender da umiddelbart bilder fra hytta til alarmstasjonen som tar stilling til om det er behov for utrykning. www.verisure.no

KLØYV VED PÅ SEKUNDER På jakt etter en enkel og rask måte å kløyve ved på? Kindling Cracker er en smart oppfinnelse i høykvalitets støpejern, og er et fantastisk tilbehør for enhver peis og ovn til både hus og hytte! Vedkløyveren passer for ung og gammel, og er trygg i bruk. Her er det ingen behov for skarp øks eller farlige verktøy. Kløyveren kan skrus fast ved behov, og er laget for å holde i mange år fremover.

Kindling Cracker kan du blant annet få kjøpt hos Hyttetorget i Åsane til 1150 kr. www.hyttetorget.no

VÅR Gasskomfyr Chef

Solenergiverk Entry 80W

• 60 cm x 60 cm • 4 gassbluss og termostatstyrt gasstekeovn med grillelement • Sort eller hvit

NÅ

3.890,-

m/1 x Entry 80W panel, 1 x 260 At AGM batteri og PeakPower MPPT regulator 10A.

NÅ

Veil. kr 4.490,-

Bordkomfyr Cuisine • For små hyttekjøkken • 4 gassbluss og gasstekeovn med grillelement • Sort eller hvit

NÅ

9.990,-

Fjernstarter Sunwind GSM

Gassovn Sunwind Windfl ame dAMIXA/ NEWFORM

Aldri mer kald hytte! Send SMS eller bruk app på smarttelefonen før du kommer, så tar kontakten seg av oppvarmingen.

• • •

NÅ

990,-

• Batteritenning

Kom frem til varm

HYTTE!

Vannvarmer 230 volt Praktisk vannvarmer på 14 liter for deg som har strøm, men ikke innlagt vann.

• 51 x 59,5 x 78 cm

NÅ

6.990,-

NÅ

Effekt: 4200 wattOG KjØKKEN-BATTERIER BAd Med batteritenning Strålevarme

NÅ

÷25%

899,Veil. kr 1 190,-

Veil. kr 1 490,-

Veil. kr 2.890,-

• Driftsikkert og med høy kvalitet

÷25%

Veil. kr 11.900,-

2.390,-

Gasskjøleskap Sunwind Ventus 100 med toppkontroll

SERVANTER OG SMÅMØBLER FRA KORSBAKKEN

Kokeapparat Parker Frittstående med 3 bluss.

NÅ

1.690,HILINA

Veil. kr 1.990,KOMpLETT

790,-

TAKdUSjSETT Veil. 6390,-

3990,-

Veil. kr 990,-

Veil. kr 7.990,-

AQUALUX 2000 KLOSETT S-LÅS

Heiane 2b 5131 Nyborg • Tlf. 55 70 65 90 www.badoghytte.no Mandag - torsdag 10-19. Fredag 10-17. Lørdag 10-15.

1495,-

ÅRMESSE Gasskomfyr Chef

BLER

m/1 x Entry 80W panel, 1 x 260 At VAKUUMTOALETT AGM batteri og PeakPower MPPT regulator 10A. TIL HUS OG HYTTE

3.890,-

%

9.990,-

– selv uten innlagt vann og strøm NÅ

Veil. kr 4.490,-

M ERIER

www.jetshytte.no

Solenergiverk Entry 80W

• 60 cm x 60 cm • 4 gassbluss og termostatstyrt gasstekeovn med grillelement • Sort eller hvit

NÅ

9.-11.

MARS

Veil. kr 11.900,-

Med smarte toalettløsninger fra Jets™ får du samme toalettkomfort på hytta som hjemme. Det gjelder også for deg som ikke har innlagt vann eller strøm, og du trenger heller ikke være tilknyttet Fjernstarter offentlige avløp. Sunwind GSM ™ Systemet er enkelt å tilpasse, miljøvennlig og hygienisk.

AldriMed merJets kald får hytte! Send SMS eller du det akkurat slik du vil ha det på hytta – til glede for både familien bruk app på smarttelefonen før og dine gjester.

Bordkomfyr Cuisine du kommer, så tar kontakten

Les mer om Jets™ på www.jetshytte.no

• For små hyttekjøkken • 4 gassbluss og gasstekeovn med grillelement • Sort eller hvit

RABATT pÅ Gassovn SunwindHANNAWindflame MARI-, INGRId-, • Effekt: 4200 watt OG GRETHE -SERIEN • Med batteritenning • Strålevarme

seg av oppvarmingen.

NÅ

2.390,-

Torsdag 3/3 vil en representant frawww.badoghytte.no Cinderella være til stede!

NÅ

990,-

NÅ

899,Veil. kr 1 190,-

Veil. kr 1 490,-

Kom e frem Vi har mange til varm ! d! gode tilbu

HYTTE!

Veil. kr 2.890,-

Gasskjøleskap Sunwind Ventus 100 med toppkontroll

÷25%

Vannvarmer 230 volt Praktisk vannvarmer på 14 liter for deg som har strøm, men ikke innlagt vann.

Kokeapparat Parker Frittstående med 3 bluss.

NÅ

1.690,-

Kun aske som Barnesikkert Veil. kr 1.990,sluttprodukt

Høy kapasitet 10 - 12 personer pr. døgn

Nå også med infodisplay! www.cinderellaeco.no

MADE IN

Bordkomfyr Cuisine

5,-

Fjernstarter Sunwind GSM Send SMS eller bruk app på smarttelefonen før du kommer, så tar kontakten seg av oppvarmingen.

NÅ

Gassovn infravarmer Windflame

990,-

En effektiv oppvarmingskilde godt egnet til hurtig oppvarming.

Effekt: 4200 watt 72,5 x 47 x 41 cm

Veil. kr 1.490,-

år kompetans ...n e te l l e . . . r

Solventilator AirPlus 40

NÅ

• Forbedrer inneklimaet • Luften i hytta blir tørr

2.390,-

• Drives kun av solen

NÅ

Veil. kr 2.890,-

1.390,-

1.990,Veil. kr 2.490,-

Solcellepanel Entry 80W NÅ

Trenger ikke vann For hus, hytte, eller avløpstilkoblinger campingvogn og bobil

NORWAY by

Plasseringsvennlig bordkomfyr med fire gassbluss og stekeovn med grillelement.

Sort eller hvit.

2000

Modeller for strøm eller gass

Heiane 2b 5131 Nyborg • Tlf. 55 70 65 90 www.badoghytte.no Gasskjøleskap Mandag - torsdag 10-19. Fredag 10-17. Lørdag 10-15.

Ventus 100

Veil. kr 1.690,-

Solcelleanlegg Entry 140W m/Entry 140W solcellepanel, 260 At AGM batteri og

NÅ

11.990,Veil. kr 13.990,-

med toppkontroll

Sort eller hvit.

Autorisert

52 x 60 x 82 cm.

forhandler

FLERE VIL HA EGEN HYTTE Nordmenn flest drømmer om egen hytte. I løpet av de siste årene har det vært stadig flere som realiserer drømmen, og interessen fortsetter å stige.

land og Sogn og Fjordane, og kan skryte på seg å være Europas mest snørike vinterdestinasjon. Øyvind Bråtun i bolig- og hytteleverandøren Berge Sag, opplever økt interesse for hyttefeltet deres i Liamyrane som har kort vei til skianlegget.

– Dette er en snøsikker plass, og det er få destinasjoner som kan skilte med mer snø enn Røldal. Frikjøring kombinert med langrennsløyper gjør at Røldal er en populær ski- og hyttedestinasjon, sier Bråtun som røper videre utviklingsplaner i området fremover.

TEKST: KJERSTI ANDREASSEN

Hytten. Fristedet som tar deg vekk fra mas og hverdagslige gjøremål. Stedet som gjør at du kan ta en pust i bakken, lene deg tilbake og nyte dagene med familien. Det er ikke rart vi vil ha hytte. Og det settes opp en etter en.

– Vi ser stor etterspørsel etter fjellhytter siden disse kan benyttes året rundt. Dessuten er det enklere å benytte en hytte oftere enn en feriebolig i utlandet. Ferieboligene er blitt dyrere, grunnet svak kronekurs og høyere eiendomspriser i flere europeiske land, sier Christian Dreyer, administrerende direktør i Eiendom Norge.

FLERE HYTTER ENN INNBYGGERE Da Hardangerbroen åpnet i 2013 ble Eidfjord og områdene rundt lettere tilgjengelige for tilreisende fra Vestlandet. Eidfjord er hytteområdet i Hordaland som er i raskest

vekst. En fjellandsby med 560 nye fritidsboliger er i utvikling, og med et innbyggertall på knappe 921 mennesker per 2017, vil Eidfjord i nær fremtid bestå av flere hytter enn innbyggere.

– Etter de første planene til Eidfjord Resort ble lansert i media, har dette bidratt til at Sysendalen har vært Vestlandets mest ettertraktede hytte- og fjelldestinasjoner, sier Ivan Løvheim i Eidfjord Resort.

EUROPAS MEST SNØRIKE I likhet med Eidfjord har Røldal også hatt en imponerende vekst, og det helt siden 2000-tallet. Røldal ligger mellom Horda-

SKIELDORADO I SAMNANGER Flere store hytteprosjekter er under regulering på Kvamskogen, som viser at det satses tungt i dette området. Her tilbys nemlig det desidert største løypenettet med preparerte løyper i Bergensområdet.

Blant denne attraktive beliggenheten – i vestlandets største vinteraktivitetsområde – er Eikedalen INN Fjellandsby i ferd med å utvikles. 50 tomter for fritidsboliger, med ski inn og ski ut-muligheter er en del av området som er den tredje største og tetteste hyttekonsentrasjonen i Norge.

Hytt

Avlastningsbord til bålpanne, Espegard

Bålpanne 60 cm, Espegard

999,-

Den originale, høykvalitets bålpanna fra Espegard i emaljerte stål.

Oppheng for kaffekjele. Oppsamlingskar for aske og grillrist i rustfritt stål.

799,-

1990,-

1690,Vaffeljern, Espegard

449,3 pk

Gnistfanger til bålpanne, 3 pk Espegard

Steikehelle til bålpanne Espegard

Popcorngryte, Espegard

729,-

729,-

399,-

599,-

599,-

Fridas bålmat kokebok

590,-

• Full av god mat og inspirasjon • 90 oppskrifter for bål og bålpanne • Enkle retter for alle • Lagd av Frida Østgård

229,-

159,Suppegryte med lokk, 6 liter Espegard

Kaffekjele i stål 2,5 liter Espegard

649,-

298,-

349,-

 

Eksklusivt tilbud for magasinet «Din Hytte» sine lesere. Klipp ut annonsen og ta den med til din nærmsete Felleskjøpet butikk. Tilbudene gjelder t.o.m. 31.03.18

Vinterkos ute...

Hyttemagasinet_FK-Kokstad_210x297_bleed 5mm_2018_v2.indd 1

199,Tlf.: 72 50 50 50 www.felleskjopet.no

24.01.2018 18:37:33

ÅRETS HYTTETREND:

MODERNE OG I ETT MED NATUREN Nå skal stilen på hytten være stram og skandinavisk med store vinduer og stor takhøyde, noe som skaper en flytende overgang mellom inne- og uterommet.

TEKST: JANNE ROSENBERG FOTO: PINTEREST

Hytten var en gang et sted hvor man skulle leve enkelt, uten vann og strøm. Her var det ikke så nøye med stilen, og man plasserte gjerne sine gamle, arvede møbler her.

Tidene og trendene har forandret seg, men noe henger fortsatt igjen fra den tradisjonelle hyttestilen.

– Den nye generasjonen av unge mennesker er mer bevisst på miljø, design og moderne arkitektur enn før, noe jeg synes er veldig spennende, sier Lisa Reid Mjaavatten, interiørdesigner i RoomDesign (www. roomdesign.no).

LUNT OG INNBYDENDE Hun kan fortelle at folk ønsker å oppleve hytten i sin moderne enkelhet og leve mer

i ett med naturen. Den moderne hytten er bygget i gode, ekte materialer. Stilen er tidløs og ujålete.

– Når vi er på hytten, ønsker vi å oppleve naturen, og hva er da bedre enn å slippe lyset og naturen inn i stuen gjennom store vinduer som går fra tak til gulv? Innvendig skal det være lyst og lett, men samtidig lunt og innbydende med materialer som skinn, treverk, metall, ull og keramikk, noe som skaper en flytende overgang mellom inne- og uterommet, sier Reid Mjaavatten.

Hyttens interiør skal være godt gjennomtenkt for et mer effektivt bruksareal. Åpen planløsning egner seg godt for nærhet og sosialt samvær med familie og venner.

– Mange ønsker en enkel og ren stil med gode, praktiske, og smarte løsninger som gir et bekvemt interiør, sier hun.

SKANDINAVISK UTTRYKK Mange legger seg på et skandinavisk uttrykk. Panel og gulv er gjerne behandlet på en måte som får frem spillet i tømmer og treverk. Du skal ikke tenke farge når du kommer inn, snarere struktur, design, lys, luft

og romfølelse. Stikkord er norsk design, bærekraftige produkter og kvalitet.

Skyggepanel er på vei ut, og panel på veggen skal være ren i linjen uten profiler, for å fremheve den moderne stilen. Gulvplankene er bredere, og det solide heltre eikegulvet er tilbake.

– Slike kvalitetsgulv kan slipes og oljes på nytt, gjerne tilsatt litt hvit beis/olje for et litt lysere gulv. Et slikt gulv vil vare i generasjoner, sier hun.

I ETT MED LANDSKAPET En tendens som Reid Mjaavatten trekker fram er at folk bygger hytten lavere og mer i ett med landskapet. Hyttens eksteriør er dermed enkle, stramme linjer og sprossefrie vinduer fra tak til gulv for å slippe naturen og lyset inn i rommet.

– For at hytten skal gå i ett med naturen bør hytten beises i mørke farger, eller man kan kle hytten med sibirsk lerk som er helt vedlikeholdsfritt. Fargen blir etter hvert sølvgrå.

Stadig flere bruker også lerk til taktekking, avslutter interiørdesigneren.

HAR DU PLANAR OM HYTTETOMT, GRØFTER ELLER NATURSTEINSMURING? • Me tek på oss små og store oppdrag frå både hytteeigarar og lokale entreprenørar

Ta kontakt for rettleiing og prisvurdering

Årgang 2 | Nr 2 | 2017

Din annonsestorleik i mm (B X H):

rissgrafisk.no

• Konkuransedyktige prisar og breie tenester

KORREKTUR

1/2 side liggande 183 x 120

Frist for tilbakemelding: torsdag 7. september til e-post: heima@rissgrafisk.no For fleire prosjekt, sjå Facebook

TRENGER DU ENTREPRENØR TIL DIN HYTTE PÅ KVAMSKOGEN ELLER OMEGN? TA KONTAKT PÅ TLF.

JØTUL

915 45 745 SÅ HJELPER VI DEG

Du kan stole på fagfolk

F 373 ADVANCE BP Vinnar av designprisen Red Dot Best of the best

Me leverer og monterer omnar

Har du prosjekt på gang - store som små - så hjelper me gjerne til med rettleiing og levering • Arkitekttenester og god fagleg hjelp • Gratis utlån av hengar BYGGER’N HJELPER DEG

rissgrafisk.no

Me forhandlar HIBA®HUS

Gamle Dalavegen 124, 5600 Norheimsund • Telefon 56 90 40 89 Opningstider: Måndag–onsdag: 7.30–16 Torsdag–fredag: 7.30 - 17 Laurdag: 9–14

Med atterhald om trykkfeil og utselt.

OPPLEV HYTTEOMRÅDET NORDMENN ELSKER HYTTELIVET. DET FØRSTE VI VIL NÅR DET ER FRI ER Å TILBRINGE TIDEN HER, OG DET KAN INNEHOLDE MYE MER ENN ULLSOKKER, BRETTSPILL OG PEISKOS. TEKST: KJERSTI ANDREASSEN

Foto: www.kvam.no

KVAM S

ogesti er en oppmerket løype som går rundt Fitjadalsvatnet i Øystese.

Langs den fire kilometer lange turstien finner du flere skilt med historisk informasjon, gamle stølshus, helleristning, offergroper, og andre kulturhistoriske skatter. Børve gård i Øystese har omlag 40 trygge turhester, som gir familien en ekstra spennende turopplevelse. I Gullfiskvatnet (Skårsvatnet), fem kilometer fra Øystese, kan du mate gullfisk, eller gullvederbuk, som ble satt ut i vannet i 1920 som et forskningseksperiment. Denne stille og rolige plassen passer godt som rasteplass.

SAMNANGER D

et er mye vakker norsk natur har å by på. På Kvamskogen kan du se Fossen Bratte, eller Brudesløret som den gjerne er bedre kjent som. Fossen knyttes til en tragisk historie om et fransk par som på bryllupsreisen kjørte utfor vegen og omkom i fossen. Ytre Tysse tusenårspark har en flott kai og miljøgate som gjør dette stedet attraktiv for både bil- og båtentusiaster. Du kan kjøre slalåm i Eikedalen skisenter, gå på ski i Totræna vinterpark, eller ta en piruett med skøyter på fjorden når isen har lagt seg. Bergen og omland Friluftsråd har nylig utgitt et oppdater løypekart for Kvamskogen.

VAKSDAL D

et er mange spennende hytteområder, både for sjø og fjell. Bergsdalen er en perle. Den er ganske nær Bergen, med inngangsport til Bergsdals- og Vossefjellene med kjente DNT-hytter som Høgabu og Gullhorgabu. Særlig attraktiv er turen langs militærvegen til Gullhorgabu. Årlig arrangeres Vintertreffet, en festival som arrangeres tredje helgen i februar. Klypa åpner det hele med humorshowet som har sitt opphav fra Hovdebygda i Ørsta kommune. Tor Endresen spiller med band Østre Gasværk 23.februar i Vaksdal samfunnssal, før Violent Gin, Dirty Deeds og Freddy Kalas – mest kjent for hiten «pinne for landet» – inntar scenen på avslutningsdagen 24.februar.

VOSS V

oss regnes som vinterhovedstaden på Vestlandet med to alpine skisentre, Voss Resort og Myrkdalen Fjellandsby, samt langrennsanlegget Voss Ski- og Tursenter. Noen meter fra løypene kan du frikjøre på nylagt pudder.

For tredje år på rad inviteres det til Myrkdalen barnefestival den 23.-25.februar.

En fullspekket drømmehelg med ski, karneval, barnedisco, Mikkel og Mikkeline, i tillegg til en forestilling med Absence Crew. Samme helg er Jan Eggum på plass

i Trakkemaskingarasjen med gitar, humor og varme. Hver fredag og lørdag frem til 23.mars er Badnabakken og Landsbytrekket i Myrkdalen åpent for kveldskjøring. I tillegg byr Voss på gode muligheter for toppturer, og kjører i gang en egen Toppturhelg 14.-15.april. Frem til 29.april arrangeres det gratis barneskirenn i Myrkdalen hver lørdag og søndag, før hele sesongen rundes av med konsert med rapperen Kjartan Lauritzen, og det store stjerneskuddet Halie.

ODDA O

mrådene rundt Hardangerfjorden byr ikke bare på sommervennlige aktiviteter. Vinteren kommer tidlig i fjellområdene rundt Odda, og skisesongen varer til mai. Røldal skisenter har alpinbakker og off piste-kjøring med over et titalls nedkjøringer, og et ubegrenset frikjøringsområde over tregrensen i Europas dypeste snø. Løypenettet på Seljestad er godt preparert og følger lysløypen som er tent fra tidlig ettermiddag til klokken 20.00 mandag til fredag. Du kan gå kilometer på kilometer og nyte de snødekte viddene. I tillegg kan du være med på guidet tur til Trolltunga på truger eller ski fra 4.mars til 01.juni.

EIDFJORD

D

ette området er et samlingspunkt for gode matopplevelser i Hardanger. Tunet på Haugen er et spisested som tilbyr mat utenom det vanlige, som speket lårtunge og reinsdyrhjerte. Like ved er en landhandel hvor du kan kjøpe delikatesser som brød og boller, laget på den tradisjonelle måten, i tillegg til gode råvarer. Eidfjord Aktiv tilbyr både hesteskyss, guidet trugetur i fjellet med besøk i lavvo og servering av tradisjonsmat. Med vekt på antall klatrede og uklatrede ruter, og relativt pålitelige forhold, er Eidsfjord trolig den best bevarte isklatringshemmeligheten i verden.

ULVIK

JONDAL F

jellet i Jondal byr på et mangfold av naturopplevelser. 35 ulike turer i Jondal er merket på turkart som er laget for Jondal kommune. Jondal byr også på flott skiterreng med lysløype på Storemyr, og løype fra Djupedal til Fodnastøl. Ved fjorden kan du vandre rundt i bygdene hvor husene har særpreg av sveitsisk stil, som helletak og velstelte frukthager. Folgefonni Breførerlag arrangerer todagers skitur fra Jondal til Rosendal. Private guideturer hvor du kan klatre på isen, padle i kajakk, eller opplev Folgefonna på snøsko. Høydepunktet for turen er et utkikkspunkt kalt Folgefonna Panorama.

En langrennstur fra Finse til Rjukan er en av de aller mest klassiske variantene å ta seg over Hardangervidden på.

Turløypen er kvistet med slake stigninger med normalt lange dagsmarsjer over syv til åtte dager. Overnatt i telt eller på betjente hytter.

Turen passer for voksne.

ULLENSVANG

For hele familien er Flåmsbanen en flott togreise som viser Vestlandets vakre natur med fossefall og bratte fjellvegger. Reisen starter i Flåm og ender på høyfjellstasjonen or å få et helt nytt syn over Ullensvang Myrdal på Hardangervidden. er helikoptersightseeing en unik måte å få oppleve Hardanger på. Du kan fly over fossene i Husedalen og Lofthus, og se fjordlandskapet med Folgefonna i bakgrunnen. Komponisten Edvard Grieg bodde tidvis på Lofthus og komponerte flere av de kjente verkene sine her. Komponisthytten hans står i hagen til Hotel Ullensvang og er åpen for publikum. Bruk noen timer ved å gå tilbake til svunnen tid på Agaopptur til Ottanosa i Hålandsdalen er tunet med bevarte bygninger fra 1250-tallet, en middels krevende tur i bratt terreng. eller dra på tur på Hardangervidda Nasjonalpark Terrenget er typisk vestnosk, og utsikten på toppen er en belønning i seg selv.

Turen kan gjennomføres hele året, men som skitur kreves det god kjennskap til terrenget.

F

FUSA T

KVINNHERAD

O

m snømengden tillater det, kan hele familien dra på skitur til Bondhusvatnet. En flott tur i fantastisk naturlandskap med utsikt ved Bondhusvatnet. Området har vært som en magnet på turister og fjellfolk siden midten av 1800-tallet. Dersom det ikke er nok snø, kan en ta beina fatt.

FRA

Trenger du mer plass?

Uteboder og anneks med høy kvalitet som er enkle å bygge. Plasseres rett på underlaget og trenger kun frostfrie, faste punkter. Konstruert for å tåle norsk vestlandsklima.

• Fra 6-15m2 • Ferdige seksjoner • Mange valgmuligheter • Enkel montering

Se modeller og valgmuligheter i vår nettbutikk på www.skaatun.as

ANNONSE

STOR ETTERSPØRSEL ETTER

NORSKE UTLEIEHYTTER HAR DU EN HYTTE? DET ER ENKELT OG TRYGT Å LEIE UT MED NOVASOL

Stor ette

etter norske

Eventyrlige omgivelser: Utsikter som denne frister gjester fra hele verden til å besøke Hardanger (Novasol hus N19146)

Ski-in / Ski-out: Med skiheisen like utenfor dørstokken er hytter som denne midt i blinken for skientusiasten. (Novasol hus N18090)

– Hordaland tilbyr det utenlandske turister drømmer om. Man kan fiske i fjellvann, stå på ski, se fossefall og høye fjell. Plukking av sopp og bær er svært populært blant turister, sier Bernt Thomsen som representerer NOVASOL i Hordaland.

Han jobber for at NOVASOL kan tilby en portefølje av hytter som møter etterspørselen fra turister og gjester i området.

Selv er Thomsen vokst opp i nærmiljøet, og har gjennom sitt arbeid blitt godt kjent i denne delen av landet. Han har jobbet med NOVASOL i flere år og kan tilby gode råd til sine huseiere.

– Flere og flere vil leie ut hytten sin, og som hytteeier kan du tjene gode penger på utleie. Pris varierer i forhold til sesong, beliggenhet, fasiliteter og størrelse, men en populær hytte leier ut minst 10 uker i løpet av året, sier Thomsen.

Han påpeker at alle som eier en hytte i

dette området har et stort potensial på utleiemarkedet.

– Voss, Kvamskogen, Røldal og Maurseth er noen av stedene vi kan tilby gjestene våre, og vi får gode tilbakemeldinger på områdene. Vi er et godt etablert selskap med gode forsikringer og en fleksibel utleie der huseierne kan benytte hytten selv, opplyser han.

I tillegg til egne nettsider på 14 forskjellige språk, samarbeider NOVASOL med store nettportaler som booking.com og Homeaway for å nevne noen. Dette åpner opp for gjester fra hele verden. Strategien stopper ikke med nettportalene, men hytten får også synlighet via NOVASOL sine feriehuskataloger, annonsering på nett og i trykte medier, presse, samarbeid med reisebyråer og deltakelse på messer rundt om i hele Europa, for å nevne noe.

Rådgiver Bernt Thomsen står til disposisjon når du vurderer å leie ut din hytte med Novasol

Vil du høre mer om dine muligheter for utleie gjennom NOVASOL? Kontakt Bernt for en uforpliktende samtale.

Telefon:

986 66 241 E-post: bernt.thomsen@novasol.com

novasol.no 1813_0118_AD Your Cottage_NO_210x297_NO.indd 1

VINTERFEST VINTERFEST VI FERIER VINTERNORGE MED TILBUD PÅ ALLE MODELLER. SUZUKI SOM SKAPT FOR NORSKE FORHOLD!

KAMPANJE! SPAR

54.000,S-Cross SUV 4x4 fra 346.800,Automatgir + 15.000,PrivatLeie/Leasing:

2.990,- pr mnd*

akke. 36mnd/45000km. *Privatleievilkår: Inkl automat og SkyTechp gsgebyr: 5.363 ink.mva.

Startleie: kr. 59 900,- ink.mva. Etablerin forsikring. og årsavgift kommer tillegg I Rente: 3,85%.

3 års bindingstid. met. lakk Tilbudet gjelder bil med vinterhjul og

VITARA S 4X4

IGNIS SUV 4X4 HYBRID

PÅ SIKKERHE T OG PRIS VG 7.feb 2017

IGNIS SUV 4x4 Hybrid fra

000,-

KAMPANJE! SPAR

47.500,-

omatgir + 15.

Vitara S 4x4 fra 371.800,- Aut ,- pr mnd* 00km.

PrivatLeie/Leasing: 2.990

PrivatLeie/Leasing:

ech 36mnd/450 .

140HK m/automat og SportT lakk *Privatleievilkår: Vitara S a Etableringsgebyr: 5.363 ink.mva Rente: 3,95% r bil med vinterhjul og met.

Startleie: kr. 59 900,- ink.mv bindingstid. Tilbudet gjelde års 3 ing. forsikr og ift I tillegg kommer årsavg

KAMPANJE!! SPAR

231.800,-

1.990,- pr mnd*

42.600,-

*Privatleievilkår: inkl SafeT echp Rente: 3,95%. I tillegg komm akke 36mnd/45.000km. Startleie/: 45.900,- Etab l.geb.5.363,-. er årsavgift og forsikring . 3 års bindingstid.

NYHET!

SWIFT 4X4 HYBRID SWIFT 4X4 HYBRID SWIFT 4X4 HYBRID NYHET!

NYHET!

KAMPANJE!! SPAR

49.100,PrivatLeie/Leasing:

1.990,- pr mnd*

PRIS OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018 PRIS- OG AVGIFTSVINNER

PRIS OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

Swift 4x4 Hybrid fra 241.800,-

FIREHJULSTREKK 2018

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

-. Rente 3,95%. *Privatleievilkår: inkl SafeTech+ 36mnd/45.000km. Startleie: 45.900,- Etabl.geb.5.363, bil med vinterhjul og met. lakk I tillegg kommer årsavgift og forsikring. 3 års bindingstid. Tilbudet gjelder

Langåpent tirsdag og torsdag til kl. 19.00

PRIS OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

PRIS- OG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018 PRISOG AVGIFTSVINNER FIREHJULSTREKK 2018

Åpningstider:

Mandag, onsdag og fredag 09.00 - 17.00 Tirsdag og torsdag 09.00 - 19.00 Lørdag 10.00 - 14.00

43 år bransjeerfaring - Velkommen til en trygg og sikker bilhandel hos oss!

Garnesveien 16, 5260 Indre Arna Telefon 55 53 55 20 • www.oddvarbjelde.no

Stor etterspørsel etter norske utleiehytter!

Har du en hytte?

Bli utleier og tjen penger!

novasol.no

FORSKNINGSPROSJEKT GIR

LAVERE STRØMREGNING Er du en av de som sløser med strømmen? En endring i bruk av kraftnettet kan føre til høye strømregninger. Et samarbeid mellom NTNU og Sikom skal hjelpe deg med å unngå dette.

TEKST: VILDE JENSEN

– Vi jobber med å lage en løsning med kunstig intelligens som skal balansere strømbruken. Det vil ganske enkelt si å koble inn og ut «effekter» på de riktige tidspunktene.

En «effekt» kan blant annet være varmtvannstanken, varmekabler eller panelovner.

Dette er effekter som kan kobles ut i korte perioder uten at vi som forbrukere merker noe, men som vil ha stor innvirkning på «effekten» vi trekker ut av strømnettet, sier Torfinn Schiefloe, markeds- og salgssjef i Sikom. De lager og sender ut alt av teknisk utstyr, og leverer løsninger for smart styring av energibruk i hus og hytter.

AUTOMATISERING MÅ TIL Det er endringer i bruken av kraftnettet som driver frem et behov for å se på utformingen av nettleien. Nettselskapene ønsker at kundene skal betale ut fra hvordan de belaster strømnettet, noe som betyr at vi som privatkunder må betale ekstra mye dersom gjenstander som trekker mye strøm brukes samtidig. Sikom ser at det derfor er behov for strømstyringsprodukter som automatisk klarer å holde effektnivået i en bolig under en viss grense.

– Tenk deg følgende: Du kommer hjem fra jobb, setter el-bilen på lading og begynner å

lage mat. Effekten du tar ut av strømnettet øker. Når mange nok gjør dette samtidig blir det en stor belastning i strømnettet.

kutte ut de apparatene som trekker mye strøm, sier Schiefloe.

– Hvor langt har dere kommet i arbeidet?

Du kan sammenlikne dette med vanlig «rushtrafikk» inn og ut av byene. Strømog nettselskapene ønsker derfor å «jevne» ut strømforbruket, slik at det ikke går i rykk og napp som i dag. På bakgrunn av dette ønsker vi å gjøre det enkelt å optimalisere strømbruken for både hytte- og boligeiere, sier Schiefloe.

Utrullingen av avanserte måle- og styringssystemet (AMS) er i full gang og en del områder er allerede ferdig. Innen 2019 skal alle strømkunder i Norge ha tatt i bruk smarte målere. De nye målerne innebærer at brukerne får bedre informasjon om strømbruket sitt, mer nøyaktig avregning og mulighet for automatisk styring av forbruket.

SMART EFFEKTSTYRING Sammen med NTNU skal Sikom forske på hvordan strømforbruket fordeler seg i løpet av et døgn. Deretter skal de teste ulike hypoteser og ut i fra dette se på hvordan de på best mulig måte kan utvikle nye løsninger for smart effektstyring i hus og hytte.

– Målet er å lage en løsning hvor du som kunde kan sette et makstak for hvor stor effekt du ønsker å betale for og at systemet deretter balanserer dette slik at du unngår dyre effekttopper. Vi ønsker å gi kundene et jevnere strømforbruk uten at det skal gå på bekostning av komforten. Men skal man spare strøm er man likevel avhengig av å

– Det meste av selve utstyret er laget og er i salg i dag, men selve intelligensen er ikke ferdig enda. Men vi har laget våre løsninger slik at vi kan fjern-oppdatere programvaren i den slik at dette kan rulles ut til eksisterende kunder etterhvert som algoritmene er ferdig.

HYTTEEIERE SOM UTGANGSPUNKT Det er en rekke privatpersoner som deltar i samarbeidsprosjektet. De fleste er hytteeiere, men det er også noen boligeiere.

Schiefloe mener hytteeiere er et godt utgangspunkt for å kartlegge strømforbruket til kundene.

– Når det gjelder hytter spesielt, så blir problemene enda mer synlige. Når man kommer til hytta, startet man ofte med å lage mat etter en lang reise. Samtidig skrur man kanskje opp varmen enda et hakk, og noen starter opplading av el-bilen. Da blir det fort effekttopper. Vi ser for oss at i fremtidens løsning vil kunden si fra til systemet at hytten skal være varm til for eksempel fredag kl. 17. Da vil systemet jobbe smartere og fordele oppvarmingen over lengre tid for å unngå slike effekttopper.

– Alt vi selger av produkter for å fjernstyre varme i hytter i dag er kompatibelt med «effektstyring» i fremtiden. Dette er en av fordelene med at vi utvikler og produserer utstyret selv, avslutter Schiefloe.

Vi skreddersyr for deg!

Sigdal har laget norskprodusert kvalitetskjøkken siden 50-tallet. Godt håndverk, grundighet og bred kompetanse har vært bærende for et av Norges mest tradisjonsrike kjøkkenmerker. Vi har opparbeidet oss stor kunnskap om hva kjøkkenet betyr i hverdagslivet for folk flest.

VOSS KJØKKENSENTER AS

Forhandlerens adresse56 og51 telefon-nummer BRyNAlii 101,navn, 5700Forhandlerens VOSS | TElEfON: 15 55 | E-pOST: Marit@Vosskjokkensenter.no Man- ons 00 - 00. Tors 00 - 00.09.00-16.30, Fre 00 - 00.

Lør09.00-18.00, 00 -00 OpNiNgSTidER: Mån-fre tor lør 10.00-14.00.

MUTNOS HÅNDSLOKKERE

Vår testvinner har blitt ENDA bedre!

Honda snøfreser

Vår bedre!

HSS testvinner 970A ETD MUTNOS Vår testvinner har blitt ENDA bedre! har blitt ENDA

MUTNOS skumslokkere er godkjent til bruk i bolig: MUTNOS skumslokkere MUTNOS S6 Extra brannklasse 43A er godkjent til bruk MUTNOS S6F i bolig: Frostsikker ned til -30°C. MUTNOSskumslokker S6 Extra brannklasse Brannklasse 34A-233B-75F

HÅNDSLOKKERE

Honda snøfreser

43A MUTNOS S6F MUTNOS håndslokkere: Frostsikker skumslokker MUTNOS skumslokkere er godkjent til bruk i bolig: Pulver - Skum - Co2 håndslokkere ned til -30°C. MUTNOS S6 Extra brannklasse 43A Pulver - Skum - Co2 mobile traller på hjul.

Brannklasse Brannslanger34A-233B-75F - Branntepper MUTNOS S6F MUTNOS håndslokkere: Frostsikker skumslokker ned til -30°C. TOTALLEVERANDØR AV Pulver - Skum - Co2 håndslokkere BRANNVERNPRODUKTER Brannklasse 34A-233B-75F REDNINGSOG SIKKERHETSUTSTYR. Pulver - Skum - Co2 mobile traller på hjul.

MUTNOS håndslokkere: Forhandler Voss: HMV Maskin AS Pulver - Skum - Co2 håndslokkere Brannslanger - Branntepper Pulver - Skum - Co2 mobile traller på hjul.

Importør: AV TOTALLEVERANDØR HABA SIKKERHET AS Brannslanger - Branntepper BRANNVERNPRODUKTER www.haba-sikkerhet.no REDNINGS- OG SIKKERHETSUTSTYR. TOTALLEVERANDØR AV BRANNVERNPRODUKTER Forhandler Voss: HMV Maskin AS Me harHABA godkjend/sertifisert persone REDNINGS- OG SIKKERHETSUTSTYR. Importør: SIKKERHET AS

forberedt på snøen i vinter?

ErEr dudu forberedt på snøen i vinter?

Vå

HSS 970A ETD Honda snøfreser Vår har blitt ENDA bedre!

HSS testvinner 970A ETD

din Honda Snøfreser nå din Honda Snøfreser nå nøen Bestill i Bestill vinter? r test vin

Honda snøfreser HSS 970A ETD

ne*rHonda til haHSS r 970 ETS ble kåret VHåHSorSntda snøfres t ENdegD e0sAtEvTi er «Best i test»bi lTV2ithjelper 97 A be Dnne

d

re! blitt E M N DA be FORHANDLERLOGO HÅN UTNOS dre!

DSL OK IMPORTØR: BEREMA AS Les mer på: www.berema.no

* Honda HSS 970 ETS ble kåret til «Best i test» i TV2 hjelper deg

MUT

NOS

* Honda HSS 970 ETS ble kåret til «Best i test» i TV2 hjelper deg

sku

kan gjennomføra kontroll av din KER somwww.haba-sikkerhet.no E

m lo UTN sHMV kkereMaskin AS ForhandlerMVoss: OS e

FORHANDLERLOGO

rg S6 E handsløkkarar og brannslangar.

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING xtra odkjent Fros tsikk MUTNO brannkla til bruk i er sk S umslo S6F sse 43A bolig: Bran Importør: nklas k se 34 ker ned ti AS HABA SIKKERHET l A-23 IMPORTØR: BEREMA AS Les mer på: www.berema.no 3B-7 -30°C. MUT 5F Pulve www.haba-sikkerhet.no NOS Maskin AS Verkstad og delelager hå rPulve r - Sk Skum - C ndslokke Opningstider: re: um o2 h FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE B• ra FINANSIERING nnsla Co2 mob åndslokk Måndag til fredag 07.00 – 17.00 +47 5 ere ile tra nger - Bra ller p Regimentsvegen 14 h Laurdag 09.00 –14.00 nntep å TOTA Regimentsvegen per hjul. 14 • 5705 Voss • Tlf. 56 52 91 30 • www.hmvvoss.no 5705 Voss LLEV B R E A RED Opningstider: Måndag til fredag 07.00–17.00. Laurdag 09.00–14.00 NING NNVER RAND ØR N S- O G SIK PRODUK AV T KER Forh HET ER andle SUT r Vos STYR s: HM .

V Ma skin Me har godkjend/sertifisert personell AS

Fleire gode tilbod i butikken,

FORHANDLERLOGO

allprofil.no

* Hon da «Best HSS 970 E i test» T i TV2 S ble kåret hjelpe ti r deg l * Honda HSS 970 ETS ble kåret til

allprofil.no

r har

allprofil.no

Hond HSS 9 a snøfres er 70A E TD

* Hon velkomen innom da «Best i test» i TV2 hjelper deg «Best HSS 970 E i test» TS ble i TV2 hjelpe kåret til r deg IMPORTØR: BEREMA AS Les mer på: www.berema.no

FORH ANDL ERLO FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING GO FO FORHANDLERLOGO

oss!

Fleire gode tilbod i butikken.

Velkomen innom oss!

Regimentsvegen 14 • 5705 Voss Me har godkjend/sertifisert personell Tlf. 56 52 91 30 • www.hmvvoss.no som kan gjennomføra kontroll av dine handsløkkarar og brannslangar.

IMPO RTØR : BER EMA A FAGK S UNNS KAP • SERV som kan gjennomføra kontroll av Les m HAB Importø ICE • D A er på: r ELELA www SIKKER : dine handsløkkarar og brannslangar. www .haba HET GER • .b FleIiMrPORT -s e A ik r S kerhe ema.n INNB e goØR: BE t.no YTTE o • FINA dMe tREMA Les mer på: www.berema.no Me h IMPORTØR: BEREMA NSIER velFkAGKUAS askinilboAS FORHANDLERNAVN Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no a r IN N A go G S d i Maskin ASom NS Verkstad og delelager

RHAN DLER LOGO Fleire gode tilbod iK butikken, FORHANDLERLOGO bu e AP n in•nSERV

dkje som tikk Les m gode tilbod i butikken. nd/ Fleire kan

en,• FINANSIERING om Eo• D•EINNBYTTE sOpningstider: er på: ert• FINANSIERING FAGKUNNSKAP • SERVICEoss!

• DELELAGER j FAGKUNNSKAP • SERVICE • g DELELAGER • INNBYTTE ifise www velkomen innom ss!LELAGER F hand ennomf Måndag rt pe07.00 – 17.00 til fredag +47 56 52 91 30 .bere • INNBlei ø s m Velkomen innom oss! r rson–14.00 l a ko økka a.no Regimentsvegen 14 YTTEre g hmvvoss.no Laurdag 09.00 ell nwww.hmvvoss.no r • t a o F r r Regimentsvegen 14 • 5705 Voss • Tlf. 56 52 91 30 • IN o d Velko - ABesøksadresse, ll aE-post: FORHANDLERNAVN 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00Voss 00 -oFax 00 00 00, N e ti g b00 5705 Voss FORHANDLERLOGO Regimentsvegen 14 • 5705 v din firma@domene.no r a n G lbod meSnIERINOpningstider: nslan 09.00–14.00 til fredag 07.00–17.00. Laurdag e i bMåndag gar.

Regi inno uwww.hmvvoss.no tikke m m52 Reg91 Tlf. 56 30 • IMPORTØR: BEREMA AS FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING e o im n n s tsvents s! .

Tlf. 5 Verk stad 6 52 Opninegsgtidveeegrn:en 1144• 5705 og de lelag 91 30 Måndag•t 5V7os0s • Tlf er il .

• ww fredag507V5o6 5s2 91 30 w.hm .00–17.0s0 • www.h vvos . Laurdag mvvoss.n s 0

IMPORTØR: BEREMA AS

IC

Regim entsv egen 5705 14 Voss

Opnin gstid er: Månd ag til freda Laurd g 07 ag .00 – 17.00 09.00 – 14.0 0

+47 5

6 52

9

HARHAR DU HYTTE DU HYTTE – ELLER – ELLER HUS? HUS?

MeMe harhar detdet tradisjonelle tradisjonelle –og –og detdet littlitt spesielle! spesielle!

STIKK INNOM STIKK MØBELSENTERET MØBELSENTERET VOSS! VOSS! STIKK INNOM INNOM MØBELSENTERET VOSS!

Sentralt på Vangen Sentraltfipå nn Vangen du vår rikhaldige finn du vårbutikk rikhaldige på 2200 butikk kvmpå med 2200 detkvm meste med avdet møblar, mesteinteriør av møblar, og belysning. interiør og belysning.

Sentralt på Vangen finn du vår rikhaldige butikk på 2200 kvm med det meste av møblar, interiør og belysning.

Det me ikkjeDet harme på lager ikkje har skaffpå arlager me frå skaff våre arkvalitetsleverandørar me frå våre kvalitetsleverandørar og ynskjer duogvarene ynskjer tilkøyrd du varene kan tilkøyrd me ogsåkan avtala me det. også avtala det.

Det me ikkje har på lager skaffar me frå våre kvalitetsleverandørar og ynskjer du varene tilkøyrd kan me også avtala det.

Velkomen Velkomen til oss for til oss for handel! god Velkomen tilein ossgod for ein ein god handel! handel!

Helgekupp!

6

GJELDER 25.-27.01.

80 butikker 80 - over hele -- over landet hele 80 butikker butikker over hele landet ! landet

Helgekupp

OSLO OG AKERSHUS Møbelringen Alna Strømsveien 195, 0668 Oslo

6.

OSLO OG AKERSHUS HORDALAND HORDALAND ROGALAND ROGALAND FINNMARK FINNMARK Møbelringen Alna 22 22 99 99 Møbelringen Etne 22 22 99 99 Møbelringen Etne 53 77 09 99 Møbelringen Forus53 77 09 99 Møbelringen Forus 52 69 98 00 Møbelringen Alta 52 69 98 00 Møbelringen Alta 78 44 93 70 78 44 93 70 OSLO OG AKERSHUS HORDALAND ROGALAND FINNMARK Strømsveien 195, 0668 Oslo Etne Senter, 5590 Etne Etne Senter, 5590 Etne Stokkamyrveien 28 (ved Plantasjen), Stokkamyrveien 4313 Sandnes 28 (ved Plantasjen),Markveien 4313 Sandnes 51, 9503 Alta Markveien 51, 9503 Alta Møbelringen Alna 22 22 99 99 Møbelringen Etne 53 77 09 99 Møbelringen Forus 7.01.

52 69 98 00 Møbelringen Alta 78 44 93 70 DER 25.-2 GJEL Møbelringen Eidsvoll Møbelringen 195, Eidsvoll 63 95 44 88 63 95 44 88 Møbelringen Haugesund Møbelringen Haugesund 52 70 83 00 52 70 83 00 Møbelringen Hammerfest Møbelringen 78 40 71 00 78 40 71 00 Strømsveien 0668 Oslo Etne Senter, 5590 Etne Stokkamyrveien 28 (ved Plantasjen), 4313 Sandnes Markveien 51,Hammerfest 9503 Alta Møbelringen P. Larsen Møbelringen P. Larsen 55 20 79 70 55 20 79 70 ØRN-feltet, 2072 Dal ØRN-feltet, 2072 Dal Raglamyrvegen 2 , 5536 Haugesund Raglamyrvegen 2 , 5536 Haugesund Storsvingen, 9615 Hammerfest Storsvingen, 9615 Hammerfest Kanalveien 50, 5892 Kanalveien 50, 5892 Bergen Møbelringen Eidsvoll 63Bergen 95 44 88 Møbelringen Haugesund 52 70 83 00 Møbelringen Hammerfest 78 40 71 00 Møbelringen P. Larsen 55 20 79 70 Møbelringen Grini Møbelringen2072 GriniDal66 69 69 00 66 69 69 00 Møbelringen I. Bjørnsen Møbelringen I. Bjørnsen 51 78Haugesund 50 20 51 78 50 20 Møbelringen Honningsvåg Møbelringen 9615 Honningsvåg 78 47 33 66 78 47 33 66 ØRN-feltet, Raglamyrvegen 2 , 5536 Storsvingen, Hammerfest Møbelringen Sortlands Møbelsenter Kanalveien Møbelringen50, Sortlands 53 Møbelsenter 42 02 75 53 42 02 75 5892 Bergen Grini Næringspark 1, 1361 Østerås Bærum Grini Næringspark 1, 1361 Østerås Bærum Kåsen, 4340 Bryne Kåsen, 4340 Bryne Fergeveien, 9751 Honningsvåg Fergeveien, 9751 Honningsvåg Bankbrekka 1, 5430 Bankbrekka 1, 5430 Bremnes Møbelringen Grini 66Bremnes 69 69 00 Møbelringen I. Bjørnsen 51 78 50 20 Møbelringen Honningsvåg 78 47 33 66 Møbelringen Sortlands Møbelsenter 53 42 02 75 Møbelringen Lørenskog Møbelringen Lørenskog 97 35 00 67 97 35 00 Møbelringen Jørpeland Møbelringen Jørpeland 51 74 32 00 51 74 32 00 Møbelringen Lakselv Møbelringen Lakselv 78 46 15 77 78 46 15 77 Grini Næringspark 1,671361 Østerås Bærum Kåsen, 4340 Bryne Fergeveien, 9751 Honningsvåg Møbelringen Sotra Møbelringen1, Sotra 33 21 50 56 33 21 50 Bankbrekka 5430 56 Bremnes Kulturhusgate 2 (Metro Senter), 1473 Kulturhusgate Lørenskog 2 (Metro Senter), 1473 Lørenskog Skallstøperiet, 4100 Jørpeland Skallstøperiet, 4100 Jørpeland Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Smålonane 4 (v/Sartor Smålonane Straume 4 (v/Sartor Senter), 5341 Straume Møbelringen Lørenskog 67 97 Senter), 35 00 5341 Møbelringen Jørpeland 51 74 32 00 Møbelringen Lakselv 78 46 15 77 Møbelringen Sotra 56 33 21 50 Møbelringen Ski Møbelringen Ski 66 69 55 00 1473 Lørenskog 66 69 55 00 Kulturhusgate 2 (Metro Senter), Skallstøperiet, 410047 Jørpeland Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Møbelringen Voss Møbelringen4Voss 56 51 09 60 5341Møbelringen 56 51 09 60 Perrongen Møbelringen Perrongen 77 77 57 47 77 77 57 NORDLAND NORDLAND Smålonane (v/Sartor Senter), Straume Kveldroveien 47, 1407 Vinterbro Kveldroveien 47, 1407 Vinterbro Vossabygg, 5700 Voss Vossabygg, 5700 Voss Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Møbelringen ABC Møbelringen Ski 66 69 55 00 Møbelringen ABC 75 56 62 70 75 56 62 70 Møbelringen Voss 56 51 09 60 Møbelringen Perrongen 47 77 77 57 8071 Bodø NORDLAND Møbelringen Slependen Møbelringen Slependen 66 Vinterbro 69 70 70 66 69 70 70 Kveldroveien 47, 1407 Petter Engensvei 2 Jensvoll, Petter Engensvei 2 Jensvoll, 8071 Bodø Møbelringen Åsane Møbelringen5700 Åsane 55 19 93 60 55 19 93 60 Vossabygg, Voss Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Møbelringen ABC 75 56 62 70 Billingstadsletta 23, 1396 Billingstad Billingstadsletta 23, 1396 Billingstad SOGN OG FJORDANE SOGN OG FJORDANE Liamyrene 8, 513266 Nyborg Liamyrene 8, 5132 Nyborg Møbelringen Slependen OSLO OG AKERSHUS 69 70 70 Møbelringen Bjerkvik Møbelringen Bjerkvik 97 72 708071 Bodø 76 97 72 70 Petter Engensvei 2 -76 Jensvoll, OSLO OG AKERSHUS HORDALAND HORDALAND ROGALANDFørde55 ROGALANDFørde Varehus FINNMARK FINNMARK Møbelringen Åsane 19 93 60 Møbelringen Varehus Møbelringen 57 72 37 90 57 72 37 90 Møbelringen O. SyversenMøbelringenBillingstadsletta Møbelringen O. Syversen 81Møbelringen 10 51 63 81 10Etne 51 23,63 1396 Billingstad Nordmoveien5283, Nordmoveien Alna Alna 22 22 99 99 22 22 99 99 8, 5132 Møbelringen Møbelringen 53 77 09 99 53 77 09 99 SOGN Møbelringen Forus Møbelringen Forus 52 69 98 00 698531 98 00 Bjerkvik Møbelringen Alta 78 44 93 70 83, 8531 Bjerkvik 78 44 93 70 OG FJORDANE Liamyrene NyborgEtne Hafstadveien 21, 6801 Førde Hafstadveien 21, 6801 Førde Møbelringen Alta Møbelringen Bjerkvik 76 97 72 70 Isakveien 2, 2004 Lillestrøm 2, 2004 Lillestrøm MØRE ROMSDAL OSLO OG AKERSHUS HORDALAND ROGALAND FINNMARK StrømsveienIsakveien 195, 0668 Oslo Strømsveien 195, 0668OG Oslo Etne Senter, 5590 Etne MØRE OG ROMSDAL Etne Senter, 5590 Etne Stokkamyrveien 28 (ved Plantasjen), 4313 Stokkamyrveien Sandnes Førde 28Varehus (ved Plantasjen), 431351, Sandnes Markveien 9503 Alta Markveien 51, 9503 Alta Møbelringen 57 72 37 90 Møbelringen O. SyversenMøbelringen Alna 63 81 10 51 Møbelringen Brønnøy Interiør Møbelringen Brønnøy 75 Interiør 01 11 50 75 01 11 50 Nordmoveien 83, 8531 Bjerkvik 22 22 99 99 Møbelringen 53 77 MøbelringenSandane Forus 57 86 56 66 52 69 98 Møbelringen Alta 78 44 93 70 Møbelringen Harald Viken Møbelringen Harald 71 Viken 26 Etne 62 35 71 26 62 3509 99 Møbelringen Møbelringen 5700 86 56 66 Førde Møbelringen MøbelringenIsakveien Eidsvoll 2, 2004 Lillestrøm Møbelringen Eidsvoll 63 95 44 88 63 95 44 OG 88 ROMSDAL MøbelringenSandane Haugesund55 20 79 70 Hafstadveien Møbelringen21, Haugesund 52 6801 70 83 00 52 70 83 00 Hammerfest Møbelringen Hammerfest 78 408901 71 00Brønnøysund 78 40 71 00 Salhus, 8901 Brønnøysund Salhus, MØRE Møbelringen P. Larsen Møbelringen P. 55 Larsen 20 79 70 Strømsveien 195, 0668 Oslo Etne Senter, 5590 Etne Stokkamyrveien 28 (ved Plantasjen), 4313 Sandnes Markveien 51, 9503 Alta AGDER AGDER Holamyra 4, 6445 Malmefjorden Holamyra 4, 6445 Malmefjorden Krånavegen 15, 6823 Sandane 15, 6823 Sandane Møbelringen Brønnøy Interiør 75 01 11 50 ØRN-feltet, 2072 Dal ØRN-feltet, 2072 Dal , 5536 Haugesund Krånavegen Raglamyrvegen 2 , 5536 Haugesund Storsvingen, 9615 Hammerfest Storsvingen, 9615 Hammerfest Kanalveien 50, 5892 Bergen Kanalveien 50, 5892 Bergen Raglamyrvegen 2 71 Møbelringen Harald Viken 26 62 35 Møbelringen Sandane 57 86 56 66 Eidsvoll 63 95 44 88 Møbelringen Haugesund 52 70 83 00 Møbelringen Hammerfest 78 40 71 00 Møbelringen Arendal Møbelringen Arendal37 05Møbelringen 83 33 37 05 83 33 Møbelringen Dybvik Møbelringen Dybvik75 75 42 77 75 75 42 77 Salhus, 8901 Brønnøysund Møbelringen P. Larsen 55 20 79 70 Møbelringen MøbelringenAGDER Grini Møbelringen Grini 66 69 69 00 66 69 69 00 4, 6445 Møbelringen Hovdebygda Møbelringen Hovdebygda 70 04 01 00 70 04 01 00 Møbelringen I. Bjørnsen Møbelringen I. 51 Bjørnsen 78 50 20 51 78 50 20 Møbelringen Honningsvåg Møbelringen Honningsvåg 78 47 33 66 78 47 33 66 Møbelringen Sogndal Sogndal 57 67 69 00 57 67 69 00 Holamyra Malmefjorden Krånavegen 15, 6823 Sandane Møbelringen Sortlands Møbelsenter Møbelringen Sortlands 53 42 02Møbelsenter 75 53 42 02 75 ØRN-feltet, 2072 Dal Raglamyrvegen 2 , 5536 Haugesund Kystveien 19, 8150 Ørnes Storsvingen, 9615 Hammerfest Åsbieveien 7, Stoa, 4857 Arendal Åsbieveien Stoa, Bærum 4857 Arendal Kystveien 19, 8150 Ørnes Kanalveien 50, 5892 Bergen Grini Næringspark 1, 13617,Østerås Grini Næringspark 1, 1361 Østerås Bærum Kåsen, 4340 Bryne Kåsen, 4340 Bryne Fergeveien, 9751 Honningsvåg Fergeveien, 9751 Honningsvåg Indrehovdevegen 65, Ørsta 6160Bremnes Hovdebygda Indrehovdevegen 65, Ørsta 6160Bremnes Hovdebygda Sjøkanten, Stedjevegen 38, 6856 Sogndal Sjøkanten, Stedjevegen 38, 6856 Sogndal Møbelringen Arendal 37 05 83 33 Møbelringen Dybvik 75 75 42 77 Bankbrekka 1, 5430 Bankbrekka 1, 5430 Møbelringen Grini 66 69 69 00 Møbelringen Hovdebygda 70 04 01 0002 75 Møbelringen MøbelringenSogndal I. Bjørnsen 51 78 50 Møbelringen Honningsvåg 78 47 33 66 5720 67 69 00 Møbelringen Sortlands Møbelsenter 53 42 Møbelringen KristiansandMøbelringenÅsbieveien Møbelringen 38 10Arendal 73 73 38 10 73 73 Møbelringen Fridahls Møbelhus Møbelringen Fridahls 75 Møbelhus 60 00 50 75 60 00 50 Lørenskog 7,Kristiansand Møbelringen Lørenskog 67 97 35 00 67 97 35 00 Møbelringen Jørpeland Møbelringen Jørpeland 51 74 32 00 51 74 32 00 Møbelringen Lakselv Møbelringen Lakselv 78 46 15 77 78 46 15 77 Stoa, 4857 Kystveien 19, 8150 Ørnes Møbelringen Møbelringen 566160 33 50 56 33 Møbelringen T.T. Interiør Møbelringen T.T. Interiør 71Ørsta 581,Sotra 09 4021 Hovdebygda 71 58 09 4021 50 Sjøkanten, Grini Næringspark 1, 1361 Østerås Bærum Sotra Kåsen, 4340 Bryne Fergeveien, 9751 Honningsvåg Indrehovdevegen 65, Stedjevegen 38, 6856 Sogndal Bankbrekka 5430 Bremnes Kulturhusgate 2 (Metro Senter), 1473Kristiansand Lørenskog Kulturhusgate 1473 Lørenskog Skallstøperiet, 4100 Jørpeland Skallstøperiet, 4100 Jørpeland Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Barstølveien 5, 4636 Kristiansand SBarstølveien 5, 4636 S 2 (Metro Senter),Smålonane Sjøgata 66, 8200 Fauske Sjøgata 66, 8200 Fauske TELEMARK OG VESTFOLD TELEMARK OG VESTFOLD 4 (v/Sartor Senter), Straume Smålonane 4 (v/Sartor Senter), 5341 Straume Verkstedveien 6, 6502 Verkstedveien N97 355341 6, 6502 Kristiansund N Møbelringen KristiansandMøbelringen Lørenskog 38 10Kristiansund 73 73 Møbelringen 75 60 00 50 67 00 Møbelringen Jørpeland 51 74 32 00 Møbelringen Lakselv Fridahls Møbelhus 78 46 15 77 Møbelringen Sotra 56 33 21 50 Møbelringen Møbelringen T.T. Interiør 71 58 09 40 Møbelringen Ski Møbelringen Ski 66 69 55 00 66 69 55 00 Møbelringen Horten Horten 33 08 12 40 33 08 12 40 Møbelringen Kvinesdal Møbelringen 5, Kvinesdal 35Kulturhusgate 71 00 S 2 (Metro Senter),Møbelringen 38Lørenskog 35 71Voss 00 Møbelringen Lofoten Møbelringen Lofoten 76 06 61 38 76 06 61 38 Møbelringen Voss 56 51 09 60 56 51 09 60 TELEMARK 1473 Skallstøperiet, 4100 Jørpeland Arne M Holdens vei, 9711 Lakselv Barstølveien 463638 Kristiansand Møbelringen Perrongen Møbelringen Perrongen 47 77 77 57 47 77 77 57 Sjøgata 66, 8200 Fauske NORDLAND NORDLAND OG VESTFOLD Møbelringen Ulsteinvik Møbelringen Ulsteinvik 70 01 80 Senter), 70 Horten 01 98 80 Smålonane 4 98 (v/Sartor 5341 Straume Kveldroveien 47, 1407 Vinterbro Kveldroveien 47, 1407 Vinterbro Verkstedveien 6, 6502 Kristiansund N Trimveien 41 A, 3188 Trimveien 41 A, 3188 Horten Vossabygg, 5700 Voss Vossabygg, 5700 Voss Industrigata 2, Åmot, 4480 Kvinesdal Industrigata 2, Åmot, 4480 KvinesdalSki Holmen, Holmen, 8300 Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Møbelringen Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Møbelringen ABC 8300 Svolvær Møbelringen ABC 75 56 62 70 Svolvær 75 56 62 70 Møbelringen 66 69 55 00 Horten 33 08 12 40 Brendehaugen 3, 6065 Brendehaugen 3, 6065 Ulsteinvik 38 35Ulsteinvik 71 00 Møbelringen Lofoten 76 06 61 38 Møbelringen Voss 56 51 09 60 MøbelringenMøbelringen Slependen Kvinesdal Møbelringen Slependen 66 69 70 70 66 69 70 70 MøbelringenLars Perrongen 47 778071 77 NORDLAND Petter Engensvei 2 - Jensvoll, Bodø Petter Engensvei 2 - Jensvoll, 8071 Bodø Møbelringen Ulsteinvik 70 01 98 8093 60 Trimveien Møbelringen Åsane Møbelringen Åsane 55 19 93 60 Møbelringen Lars Grimstad 55 19 Kveldroveien 47, 1407 Vinterbro Møbelringen Grimstad 33Horten 18 19 14 3357 18 19 14 41 A, 3188 Møbelringen Mo i Rana Møbelringen Mo i Rana 75 12 98 44 75 12 98 44 Vossabygg, 5700 Voss Industrigata 2, Åmot, 4480 Kvinesdal Billingstadsletta 23, 1396 Billingstad Billingstadsletta 23, 1396 Billingstad Holmen, 8300 Svolvær Jernbaneveien 22, 4370 Egersund Møbelringen ABC 75 56 62 70 SOGN OG FJORDANE SOGN OG FJORDANE Møbelringen Åheim Møbelringen Åheim 70 02 04 40Nyborg Dronningensgt.

02 04Larvik 40 Liamyrene 8, 5132 Nyborg Liamyrene 8, 5132 BUSKERUD BUSKERUD Brendehaugen 3, 6065 Ulsteinvik Møbelringen Bjerkvik 8601 Mo i Rana Møbelringen Bjerkvik 76 97 72 70 76 97 72 70 22,703254 Dronningensgt.

22, 3254 Larvik Møbelringen Slependen 66 69 70 70 Tveråneset, Tveråneset, 8601 Mo i Rana Petter Engensvei 2 Jensvoll, 8071 Bodø Møbelringen Førde Varehus Møbelringen Førde 57 72 37 Varehus 90 57 72 37 90 Åsane 55 19 93 60 Møbelringen Lars Grimstad Nordmoveien 83, 8531 Bjerkvik33 18 19 14 O. Syversen Drammen Møbelringen O. 63 Syversen 81 10 51 6146 Åheim 63 81 10 51 6146Møbelringen Sentrum, Sentrum, Åheim Nordmoveien 83, 8531 Bjerkvik Møbelringen Drammen MøbelringenMøbelringen 32 83Billingstadsletta 85 95 Møbelringen Mo i Rana 75 12 98 44 23, 1396 Billingstad32 83 85 95 SOGN OG FJORDANE Hafstadveien 21, 6801 Førde Hafstadveien 21, 6801 Førde Møbelringen Åheim 70 02 04 40 Liamyrene 8, 5132 Nyborg Møbelringen Rjukan Interiørsenter Møbelringen Rjukan Interiørsenter 35 08 12 80 35 08 12 80 BUSKERUD Isakveien 2, 2004 Lillestrøm Isakveien 2, 2004 Lillestrøm MØRE OG ROMSDAL MØRE OG ROMSDAL Møbelringen Bjerkvik 76 97 72 70 X D75 ZERO HJØRNESOFA MED SJESELONG H TEKSTIL IMPERIAL BLACK, BEN KROM, B 285 92 X08H 85 X L 205/143 Dronningensgt.

22, 3254 Larvik3DHA Møbelringen Mosjøen Møbelringen Mosjøen 75i Rana 11 97 08 11 97 Ingeniør Rybergsgate 110, 3027 Drammen Ingeniør Rybergsgate 110, 3027 Drammen Tveråneset, 8601 Mo Brønnøy Interiør Møbelringen Brønnøy 75 01 11 Interiør 50 75 01 11 50 Møbelringen Førde Varehus Møbelringen 57 72 37 90 Møbelringen Ålesund Møbelringen Ålesund 70 17 Harald 49 5062Viken 70 17 49 50 Syversen 63 81 10 51 6146 Sentrum, Åheim Møbelringen Møbelringen 71 26 35 Industriområdet, 71 26 62 35 Nordmoveien 83, 8531 Bjerkvik 3660 Rjukan Industriområdet, 3660 Rjukan Møbelringen Drammen Møbelringen O. 32 83 85Harald 95 Viken Møbelringen Sandane Møbelringen Sandane 57 86 56 66 57 86 56 66 LeiraBrønnøysund 5, 8665 Mosjøen LeiraBrønnøysund 5, 8665 Mosjøen Salhus, 8901 Hafstadveien 21, 6801 Førde Salhus, 8901 Møbelringen Rjukan Interiørsenter 35 08 12 80 Isakveien 2, 2004 Lillestrøm10,Holamyra MØRE ROMSDAL Smibakken 6018 Smibakken 10,Holamyra 6018OG Ålesund 4, 6445 Malmefjorden Møbelringen Hokksund AGDER Møbelringen Hokksund 32110, 75AGDER 12 64 Drammen 32Ålesund 754,126445 64 Malmefjorden Møbelringen Mosjøen 75 11 97 08 Krånavegen 15, 6823 Sandane Krånavegen 15, 6823 Sandane Ingeniør Rybergsgate 3027 Møbelringen Brønnøy Interiør 75 01 11 50 Møbelringen Ålesund 70 17 49 5062 35 Industriområdet, Møbelringen 33 45 16 60 3366 45 16Flatøy 60 Møbelringen Harald Viken Møbelringen Sandefjord 71 26 3660 Rjukan Møbelringen Arendal Møbelringen Arendal 37 05 83 33 37 05 83 33 Møbelringen Dybvik Sandnessjøen Møbelringen Dybvik 755,758665 42 77 75 75 42 77 MøbelringenSandefjord Sandane 57 86 56 Møbelringen Møbler Møbelringen AS Sandnessjøen 75 07 99 Flatøy 90 Møbler AS 75 07 99 90 Sundmoen Næringsområde, 3300 Hokksund Sundmoen Næringsområde, 3300 Hokksund Leira Mosjøen Møbelringen Hovdebygda Møbelringen Hovdebygda 70 04 01 00 70 04 01 00 Salhus, 8901 Brønnøysund Møbelringen Møbelringen Sogndal 57 67 69Sandefjord 00 57 67 69 00 Smibakken 10,Holamyra 6018 Ålesund 4, 6445 Malmefjorden Briskeveien 19,Sogndal 3229 Sandefjord Briskeveien 19, Hokksund AGDER Åsbieveien 7,Møbelringen Stoa, 4857 Arendal Åsbieveien 7, Stoa, 4857 Arendal 32 75 12 64 19, 8150 Ørnes KystveienHavnegt.

19, 8150 Ørnes Krånavegen 15,3229 6823 Sandane KystveienHavnegt.

TRØNDELAG TRØNDELAG 21/23, 8801 Sandnessjøen 21/23, 8801 Sandnessjøen Indrehovdevegen 65, Ørsta 6160 Hovdebygda Indrehovdevegen 65, Ørsta 6160 Hovdebygda Sjøkanten, Stedjevegen 38, 6856 Sogndal Sjøkanten, Stedjevegen Møbelringen Sandefjord38, 6856 Sogndal 33 45 16 60 Arendal 37 05 83 33 Møbelringen Dybvik Sandnessjøen Flatøy Møbler AS 75 75 42 77 Møbelringen Ringerike MøbelringenNæringsområde, Ringerike 32 10Møbelringen 31 31 32 10 31 31 Møbelringen 75 07 99 90 3300 Hokksund Møbelringen 70 04 MøbelringenSundmoen Kristiansand Møbelringen Kristiansand 38 10 73 73 38 10 73 73 Møbelringen Byåsen Møbelringen Byåsen 72 59 Hovdebygda 36 0009 40 Møbelringen Skien72 59 36 0001 00 Briskeveien Møbelringen Fridahls Møbelhus Møbelringen Fridahls 75 60 00Møbelhus 50 75 60 00 50 Møbelringen Sogndal 57 67 69 Skien 58 88 40 3500 58 88 40 19, 322935 Sandefjord Møbelringen T.T. Interiør TRØNDELAG Møbelringen T.T. 71 58 Interiør 71 58 09 40 Møbelringen Åsbieveien 7, Stoa, 4857 Arendal KystveienHavnegt.

19, 8150 Ørnes Barbroveien 7, Eikli Storsenter, 3502Barbroveien 7, EikliS Storsenter, 3502 Hønefoss 21/23, 8801 Sandnessjøen Indrehovdevegen 65,7026 ØrstaTrondheim 6160 Hovdebygda Barstølveien 5,Hønefoss 4636 Kristiansand 4636 Kristiansand S 32 10 Sjøgata 66, 8200 Fauske Sjøgata 66, 8200 Fauske Stedjevegen 38, 6856 Sogndal TELEMARK OG VESTFOLD TELEMARK OG VESTFOLD skisenter, Granåsen, 7026 v/Trondheim Trondheim Granåsen, TROMS TROMS Handelsbyen Herkules, MelumveienHandelsbyen 8,Sjøkanten, 3730 Skien Herkules, Melumveien 8, 3730 Skien Møbelringen Ringerike Barstølveien 5,v/Trondheim 31 6,316502 Verkstedveien Kristiansund N skisenter, Verkstedveien 6, 6502 Kristiansund N Møbelringen Kristiansand 38 10 73 73 Møbelringen Byåsen 72 59 36 00 Møbelringen Fridahls Møbelhus 75 60 00 50 3540 58 88 40 Møbelringen Horten MøbelringenSkien Horten 33 08 12 40 33 08 12 Møbelringen T.T. Interiør 71 58 09 40 Møbelringen Møbelringen Møbelringen 77 01 95 77 01 Møbelringen Kvinesdal Møbelringen Kvinesdal 38 35 71 00 38 35 71 00 Møbelringen Lofoten Harstad Møbelringen Lofoten 76 06BEN 61 38Harstad 61 38 7, OPPLAND Eikli Storsenter, 35025, Hønefoss ZERO HJØRNESOFA SJESELONG 3DHA H8, TEKSTIL IMPERIAL BLACK, KROM, B50285 X 76 D0692 X H 85 X 95 L 50 205/143 CM KR 7.99 Møbelringen Ulsteinvik v/Trondheim Møbelringen 70 01 80 Trondheim 70 01 Møbelringen Lade Møbelringenskisenter, Lade 73Granåsen, 84 Ulsteinvik 95 9598 73 84 95 9598 80MED Barstølveien 4636 Kristiansand S Sjøgata 66, 8200 Fauske HEDMARK OG OPPLANDIndustrigataBarbroveien HEDMARK TELEMARK OG VESTFOLD Møbelringen Thor Larsen Møbelringen Thor Larsen 33Horten 05 11 55 33 05 11 55 7026 TROMS Trimveien A, 3188 Horten Trimveien 41 A, 3188 Handelsbyen Herkules, Melumveien 3730 Skien Verkstedveien 6, 6502 Kristiansund N 41 2, Åmot, 4480OG Kvinesdal Industrigata 2, Åmot, 4480 Kvinesdal Holmen, 8300 Svolvær Holmen, 8300 Svolvær Skilleveien 17, 9498 Harstad Skilleveien 17, 9498 Harstad Brendehaugen 3, 6065 Ulsteinvik Brendehaugen 3, 6065 Ulsteinvik Haakon VII´s gt.

8-10, 7041 Trondheim Haakon Møbelringen Horten 33 08 12 40 Møbelringen Bakken og Bakken Møbelringen Bakken61 og35 Bakken 77 00 61 35 77 00 Ringveien 10, 3080 Holmestrand Ringveien 10, 3080 Holmestrand Møbelringen 77 01 95 50 Møbelringen Kvinesdal 38 35 71 00VII´s gt. 8-10, 7041 Trondheim Møbelringen Lofoten Harstad 76 06 61 38 Møbelringen Lars 73 Grimstad Møbelringen Lars 33 18Larsen Grimstad 19 14 33 18 19 14 Møbelringen Ulsteinvik 70 01 Møbelringen Lade 84 95 9598 80 Mo i Rana Myre Møbelringen Mo 75 12 i Rana 98 44Myre Møbler 75 12 98 44 HEDMARK OG OPPLAND Thor 33 05 11 55 Trimveien 41 A, 3188 Horten Møbelringen Møbelringen Møbler Møbelringen 84 34 20 77 84 34 20 Møbelringen Åheim Møbelringen Åheim 70 02 04 40 70 02 04 40 Møbelringen Åmot, 4480 Kvinesdal Holmen, Skilleveien 8300 Svolvær17, Skrautvålsveien 33, 2900 BUSKERUD Fagernes Skrautvålsveien 33, 2900 Industrigata Fagernes 2,Møbelringen BUSKERUD 9498 77 Harstad Dronningensgt.

22, 3254 Larvik Dronningensgt.

22, 33 3254 Larvik Levanger Møbelringen Levanger 74 08 19 30 74 08 19 30 Brendehaugen 3, 6065 Ulsteinvik Tveråneset, 8601 Mo i Rana Tveråneset, 8601 Mo i Rana Møbelringen Tønsberg Møbelringen Tønsberg 38 11 11 33 38 11 11 Haakon VII´s gt.

8-10, 7041 Trondheim 61 356146 77 00 Ringveien 10, 3080 Holmestrand Sentrum, Åheim 32 83 85 95 Sentrum, 6146 Åheim Refa Brygge, Strandveien 9300 Finnsnes RefaMo Brygge, 68, 9300 Finnsnes MøbelringenMøbelringen Drammen Bakken og Bakken Møbelringen Drammen 32 83 85 95 Møbelringen Lars Grimstad 33 18 19 14 68, Møbelringen i Rana Strandveien 75 12 98 44 Moan Senter, 7606 Levanger Moan Senter, 7606 Levanger Møbelringen Rjukan Interiørsenter Møbelringen Rjukan 35 08 Interiørsenter 12 80 35 08 12 80 Møbelringen Elverum Ingeniør Rybergsgate Møbelringen Elverum 62 69 98 00 62 69 98 00 Tjømegaten 2 (v/ Handelshuset FOYN), Tjømegaten 3126 Tønsberg 2 (v/ Handelshuset FOYN), 3126 Tønsberg Møbelringen Myre Møbler 77 84 34 20 Møbelringen Åheim 70 02 04 40 Skrautvålsveien 2900 BUSKERUD Fagernes Møbelringen Mosjøen 75 11 97 08 75 11 97 08 110, 302733, Drammen Ingeniør Rybergsgate 110, 3027Møbelringen Drammen Ålesund Møbelringen Levanger Dronningensgt.

22, 3254 LarvikMøbelringen Mosjøen 08Rjukan 19 3049 50 Møbelringen Møbelringen Ålesund 70 17 49 50 70 17 Tveråneset, 8601 Mo i Rana Tønsberg 33 38 11 11 Industriområdet, 74 3660 Industriområdet, 3660 Rjukan Leira 5, 8665 Møbelringen Møbelringen Skjervøy 77 76 08 77 76 08 10 Sentrum, Torolf Storsveensveg 27, 2411 Elverum Torolf Storsveensveg 27, Møbelringen 2411 Elverum Refa Brygge, Strandveien 68,109300 Finnsnes Drammen 32 83 85 95 Mosjøen Skjervøy Leira 5, 8665 Mosjøen Møbelringen Namsos Møbelringen Namsos 74 6146 2110,63Åheim 70 Ålesund 74 21 63 70 Smibakken 10, 00 6018 Ålesund Smibakken 6018 Moan 7606 Levanger MøbelringenMøbelringen Hokksund Møbelringen Hokksund 32 75 12 64 32 75 12Senter, 64 Møbelringen Interiørsenter FOYN),Strandveien 35 08 12 80 Elverum Ingeniør 62 69 98 Tjømegaten 2 Rjukan (v/ Handelshuset 3126 Tønsberg Møbelringen Mosjøen 68, 9189 Skjervøy 75 11 97 08 68, 9189 Skjervøy Strandveien Rybergsgate 110, 3027 Drammen Møbelringen Sandefjord 70 17 49 50 ØSTFOLD Møbelringen Sandefjord 33 45 16 60 33 45 16 60 Møbelringen Ålesund Møbelringen Sandnessjøen 75 07 99 90 Flatøy Møbler AS 75 07 99 90 Spillum Handelspark, 7820 SpillumSpillum Handelspark, 7820 Spillum ØSTFOLD 3300 Hokksund Næringsområde, 3300 Hokksund Industriområdet, 3660 Rjukan Møbelringen Sandnessjøen Flatøy Møbler AS Leira Møbelringen Hadeland Sundmoen Næringsområde, Møbelringen Hadeland 6127, 33Sundmoen 61 70Elverum 61 33 61 70 Møbelringen 77 76 08 10 Torolf Storsveensveg 2411 5, 8665 Mosjøen Skjervøy BriskeveienFredrikstad 19, 3229 BriskeveienFredrikstad 19, 322969 Sandefjord Møbelringen Namsos 74 Sandefjord 21 63 70 Smibakken 10, 6018 Ålesund Møbelringen Møbelringen 36 10 10 69 36 10 10 TRØNDELAG TRØNDELAG Møbelringen Hokksund 32 75 12 64 Havnegt.Møbelringen 21/23, 8801 Sandnessjøen Havnegt.Strandveien 21/23, 8801 Sandnessjøen Tromsø Møbelringen Tromsø 77Skjervøy 60 03 50 77 60 03 50 Morstadvegen 1 (Almenningstråkket), 2750 Gran 1 (Almenningstråkket), 2750 68, 9189 MøbelringenMorstadvegen Ringerike Møbelringen Ringerike 32 10 31Gran 31 Oppdal Møbelsenter 32 10 31 31Handelspark, ØSTFOLD Møbelringen Sandefjord 33 45 16 60 Møbelringen Møbelringen Oppdal Møbelsenter 72 40 48 00 72 40 48 00 Møbelringen Sandnessjøen Flatøy Møbler AS 75 07 99 90 Spillum 7820 Spillum Møbelringen Byåsen Møbelringen Byåsen 72 59 36 00 72 59 36 00 Sundmoen Næringsområde, 3300 Hokksund Dikeveien 41/43, 1661 Rolvsøy Dikeveien 41/43, Rolvsøy Møbelringen Hadeland Barbroveien 7, Eikli Storsenter, 350261Hønefoss 33 61 70 Møbelringen Skien Møbelringen Skien 35 1661 58 88 40 35 58 40 Tromsø Stakkevollveien 27, 9278 Tromsø Stakkevollveien 27,88 7, Eikli Storsenter, 3502 Hønefoss BriskeveienFredrikstad 19, 3229 Sandefjord 699278 36 10 10 TRØNDELAG Trondheimsvegen 6, 7340 Oppdal Trondheimsvegen 6, 7340skisenter, Oppdal Havnegt.Møbelringen 21/23, 8801 Sandnessjøen skisenter, 7026 Trondheim v/Trondheim Granåsen,Handelsbyen 7026 Trondheim TROMS TROMS Møbelringen KongsvingerBarbroveienMøbelringen 62 81Møbelringen 49 33 62 81 49 33 Granåsen, Tromsø 77 60 03 50 Herkules, Melumveien 8,Møbelringen 3730 Handelsbyen Skien Herkules, Melumveien 8, 3730 Skien MorstadvegenKongsvinger 1 (Almenningstråkket), 2750 Gran v/Trondheim Ringerike 32 10 31 31 Oppdal Møbelsenter Møbelringen 72 40 48 0036 00 Dikeveien Møbelringen Ivar Sæter Møbelringen Ivar Sæter 69 Rolvsøy 18 10 66 6940 18 10 66 Møbelringen Byåsen 72 59 41/43, 1661 Møbelringen Harstad Møbelringen Harstad 77 01 95 50 77 01 95 50 Møbelringen Skien 35 58 88 Jernbanegt. 4, 2211 Kongsvinger Jernbanegt.

4, 2211 Kongsvinger Stakkevollveien 27, 9278 Tromsø Møbelringen Lade Møbelringen Lade 73 84 95 73 84 7,Møbelringen Eikli Storsenter, 3502 Hønefoss HEDMARK OG OPPLAND KongsvingerBarbroveien HEDMARK OG OPPLAND Orkanger Møbelringen Orkanger 48skisenter, 02 3595Granåsen, 48 02 3595 95 Walkersgt.

Møbelringen Larsen Møbelringen 33 05Larsen 11 55 33 05 11 55 Trondheimsvegen 6,72 7340 Oppdal v/Trondheim 7026 Trondheim TROMS Walkersgt.

12, Thor 177172 Halden 12, Thor 1771 Halden Møbelringen 62 81 49gt.338-10, 7041 Skilleveien 17,Skien 9498 Harstad Skilleveien 17, 9498 Harstad Handelsbyen Herkules, Melumveien 8, 3730 Haakon VII´s Trondheim Haakon VII´s gt.

8-10, 7041 Trondheim Bakken og Bakken Bakken 61 35 77 og00 Bakken100, 61 61 35 77 00 Ringveien 10, 3080 Holmestrand Ringveien 10, 3080 Holmestrand Møbelringen Ivar Sæter 69 18 10 66 Orkdalsveien 7301 Orkdalsveien 100, 7301 Orkanger Møbelringen Harstad 77 01 95 50 Møbelringen LillehammerMøbelringenJernbanegt.

Møbelringen Lillehammer 26Møbelringen 10 26 26 Orkanger 10 26 4, 221161 Kongsvinger Møbelringen Lade 73 84 95 95 Møbelringen HEDMARK OG OPPLAND Møbelringen Myre Møbler Møbelringen Myre 77 84 Møbler 34 20 77 84 34 20 Møbelringen Orkanger 72 48 02 35 Møbelringen Thor Larsen 33 05 11 55 Skrautvålsveien 33, 2900 Fagernes Skrautvålsveien 33, 2900 Fagernes Møbelringen Moss Moss 69 26 25 50 69 26 25 50 12, Tønsberg 1771 Halden Møbelringen Levanger Møbelringen Levanger 74 08 19 30 74 08 19 30 Walkersgt.

Skilleveien 17, 9498 Harstad Møbelringen Tønsberg Møbelringen 33 38 11 11 33 38 11 11 Gausdalsveien 20, 2624 Lillehammer Gausdalsveien 20, 2624 Lillehammer Haakon gt. 8-10, 7041 Trondheim Møbelringen Møbelringen Steinkjer 74VII´s 14 44 95Levanger 74 14Moss 44 95 Bakken og BakkenSteinkjer 61 35 77 00 Refa Brygge, Strandveien 68, 9300 Finnsnes Refa Brygge, Strandveien 68, 9300 Finnsnes Ringveien 10, 3080 Holmestrand Orkdalsveien 100, Orkanger Gartnerveien Gartnerveien Moss FOYN), LillehammerMøbelringen 26 107606 26 Levanger Moan61 Senter, Moan7301 Senter, 7606 MøbelringenMøbelringen Elverum Møbelringen Elverum 62 69 98 00 62 69 98 00 Tjømegaten 213, (v/ 1526 Handelshuset FOYN), 3126 Tjømegaten Tønsberg 213, (v/ 1526 Handelshuset 3126 Tønsberg Møbelringen Myre Møbler 77 84 34 20 Skrautvålsveien 33, 2900 Fagernes 6911 26 25 50 Sjøfartsgata 7714 Steinkjer Sjøfartsgata 10, 7714 Steinkjer Møbelringen Levanger 74 08 19 30 Møbelringen Møbelringen Otta Møbelringen Otta 61 23Lillehammer 65 00Storsveensveg 61 23 65 00 Møbelringen Skjervøy 33 38 11 Møbelringen Skjervøy 77 76 08 10 77 76 08 10 MøbelringenMoss Tønsberg Gausdalsveien 20, 2624 Torolf Storsveensveg 27, 2411 Elverum Torolf 27, 241110, Elverum Møbelringen Namsos Møbelringen Steinkjer Møbelringen Namsos 74 21 63 70 Møbelringen Mysen 74 21 74 14 44 9563 70 Gartnerveien Refa Brygge, Strandveien 68, 9300 Finnsnes Møbelringen Mysen 69 Moss 89 08 24 Moan Senter, 7606 Levanger Møbelringen Elverum 62 69 98 00 Strandveien 68, 9189 Skjervøy 69 89 08 24 Strandveien 68, 9189 Skjervøy Tjømegaten (v/ 1526 Handelshuset FOYN), 3126 Tønsberg Johan Nygaardsgt 13, 2670 Otta Johan Nygaardsgt 13, 2670 Otta ØSTFOLD ØSTFOLD 213, Spillum 7820 Spillum Spillum Spillum Møbelringen Stjørdal Møbelringen Stjørdal 82 78 25 7820Storgt.

74 82 78 25 MøbelringenMøbelringen Hadeland Møbelringen Hadeland 61 33 61 70 61 33 61 70 Sjøfartsgata 10, 771474Handelspark, Steinkjer 22. 1851Fredrikstad Mysen Storgt.

22. 1851Fredrikstad Mysen Otta 61 Handelspark, 23 65 00 Møbelringen Skjervøy 77 76 08 10 Torolf Storsveensveg 27, 2411 Elverum Møbelringen Møbelringen 69 36 10 10 69 36 10 10 Møbelringen Namsos 74 21 63 70 Møbelringen Tromsø Møbelringen Tromsø 77 60 03 50 77 60 03 50 Mysen 69 89 08 24 Morstadvegen 1 (Almenningstråkket), Gran 1 (Almenningstråkket), Gran Stokmovn.

7, Norhallen, 7501 Stokmovn. 7, Norhallen, 7501 Møbelringen Pegus Møbelringen Pegus13, 622750 52Morstadvegen 31 08 622750 52 31 08 Stjørdal Møbelringen Oppdal Møbelsenter Møbelringen Oppdal 72 40Stjørdal Møbelsenter 48 00 72 40 48 00 Møbelringen Strandveien 68, 9189 Skjervøy Johan Nygaardsgt 2670 Otta ØSTFOLD Dikeveien 41/43, 1661 Dikeveien 41/43, 1661 Rolvsøy Stakkevollveien 27, 9278 Tromsø Spillum Handelspark, 7820 Spillum Møbelringen Stjørdal 74 82Rolvsøy 78 25 Møbelringen Hadeland 61 33 61 70 Stakkevollveien 27, 9278 Tromsø Storgt.

22. 1851Fredrikstad Mysen Trondheimsvegen 6, 734062Oppdal Trondheimsvegen 6, 7340 Oppdal Kolltjernveien 12, 2316 Hamar MøbelringenKolltjernveien Kongsvinger 12, 2316 Hamar Møbelringen Kongsvinger 62 81 49 33 81 49 33 Møbelringen 69 36 10 10 Ytre Namdal Møbelringen Namdal 74 387501 29 00Stjørdal 74 38 29 00 Møbelringen Tromsø 77 60 03 50 MorstadvegenMøbelringen 1 (Almenningstråkket), Gran Stokmovn.

7,Ytre Norhallen, Møbelringen Ivar 69 18 Sæter 10 66 69 18 10 66 Pegus 622750 52 31 08 Møbelringen Oppdal MøbelsenterMøbelringen Ivar Sæter 72 40 48 00 Jernbanegt.Møbelringen 4, 2211 Kongsvinger Jernbanegt. 4, 2211 Kongsvinger Dikeveien 41/43, 1661 Rolvsøy Møbelringen Orkanger Møbelringen Orkanger 72 48 02 35 72 48 02 35 Stakkevollveien 27, 9278 Tromsø KSH-senteret, 7970 Kolvereid KSH-senteret, 7970 Kolvereid Walkersgt.

12, 1771 Halden Walkersgt.

12, 1771 Halden Møbelringen Ruen Møbelringen Ruen 61 15 97 70 61 15 97 70 Trondheimsvegen 6, 7340 Oppdal Kolltjernveien 12, 2316 Hamar Møbelringen Kongsvinger 62 81 49 33 Møbelringen Ytre Namdal 100, 7301 Orkanger 74 38 29 00 Orkdalsveien 100, 7301 Orkanger Orkdalsveien Lillehammer Møbelringen Lillehammer 61 26 10 26 61 26 10 26 Møbelringen Ivar Sæter 69 18 10 66 Storgt 19, 2830 Raufoss MøbelringenStorgt 19, 2830 Raufoss Jernbanegt.

4, 2211 Kongsvinger Møbelringen Moss Møbelringen Moss 69 26 25 50 69 26 25 50 Orkanger 72 48 02 35 KSH-senteret, Møbelringen 7970 Kolvereid Gausdalsveien 20, 2624 Lillehammer Gausdalsveien 20, 2624 Lillehammer Walkersgt. 12, 1771 Halden Møbelringen Ruen 61 15 97Steinkjer 70 Møbelringen Møbelringen Steinkjer 74 14 44 95 74 14 44 95 Gartnerveien 13, 1526 Moss Gartnerveien 13, 1526 Moss Orkdalsveien 100, 7301 Orkanger Møbelringen Lillehammer 61 26 10 26 Sjøfartsgata 10, 7714 Steinkjer Sjøfartsgata 10, 7714 Steinkjer MøbelringenStorgt Otta 19, 2830 Raufoss Møbelringen Otta 61 23 65 00 61 23 65 00 Møbelringen Moss 69 26 25 50

SP

80 butikker 80 - over hele -- over landet hele 80 butikker butikker over hele landet landet

Johan Nygaardsgt 13, 2670 Otta Møbelringen Pegus Kolltjernveien 12, 2316 Hamar Møbelringen Ruen Storgt 19, 2830 Raufoss

Gausdalsveien 20, 2624 Lillehammer Johan Nygaardsgt 13, 2670 Otta Møbelringen Stjørdal Møbelringen Otta 61 23 65 00 Stokmovn. 7, Norhallen, 62 7501 Møbelringen Pegus 62 52 31 08 52 Stjørdal 31 08 Johan Nygaardsgt 13, 2670 Otta Kolltjernveien 12, 2316 Hamar Møbelringen Ytre Namdal Møbelringen Pegus 62 52 31 08 KSH-senteret, 7970 Kolvereid Møbelringen Ruen 61 15 97 70 61 15 97 70 Kolltjernveien 12, 2316 Hamar Storgt 19, 2830 Raufoss Møbelringen Ruen Storgt 19, 2830 Raufoss

1.999,61 15 97 70

Møbelringen Mysen Møbelringen Steinkjer 74 14 44 95 Møbelringen Stjørdal 74 82 78 25 74 82 78 25 Sjøfartsgata 10, 7714 SteinkjerStorgt. 22. 1851 Mysen Stokmovn. 7, Norhallen, 7501 Stjørdal Møbelringen Stjørdal 74 82 78 25 Møbelringen Ytre 74 38 Namdal 29 00 74 38 29 00 Stokmovn. 7, Norhallen, 7501 Stjørdal KSH-senteret, 7970 Kolvereid Møbelringen Ytre Namdal 74 38 29 00 KSH-senteret, 7970 Kolvereid

Møbelringen Mysen 69 89 08 24 Gartnerveien 13, 1526 Moss Storgt. 22. 1851 Mysen Møbelringen Mysen Storgt. 22. 1851 Mysen

69 89 08 24 69 89 08 24

INTRODUKSJONSPRIS

SPAR 600,-

1.999,-

SPAR 600,-

1.999,1.999,SPAR 600,-

9.999 9.999 INTRODUKSJONSPRIS

SPAR 600,-

1.999,1.999,-

SPAR 600,SPAR 600,-

SPAR 3.000

2.999,-

2.999,2.999,-

SPAR 1.000,-

2.999,-

SPAR 1.000,-

SPAR 1.000,SPAR 1.000,-

2.999,2.999,-

SPAR 1.000,SPAR 1.000,-

MØBELSENTERET MØBELSENTERET VOSS VOSS SPAR 3.000 MØBELSENTERET VOSS

NORTH 6301 KONTINENTALSENG MED COMFORT OVERMADRASS TEKSTIL OMEGA SILVER, BEN 14 CM SORT, B 150 X H ANNABELLE DAYBED M/RYGG ANNABELLE DAYBED M/RYGG PRIS ETTER KAMPANJEN KR KR 12.999 B 180 X L 200 CM KR 11.999 PRIS ETTER KAMPANJEN KR 14.999 SPAR 3.000 TILLEGG Hvit MDF. B 90 x L 200 cm. 2.599,Hvit MDF. B 90DAYBED x L 200 M/RYGG cm. 2.599,ANNABELLE SENG ANNABELLEMED HALVHØY SENG OVERMADRASS TEKSTIL OMEGA SILVER, BEN 14 CM SORT, B 150 X H 66 X L 200 ANNABELLE NORTH 6301HALVHØY KONTINENTALSENG COMFORT Tillegg for ANNABELLE SENGESKUFF/EKSTRASENG Tillegg forBANNABELLE SENGESKUFF/EKSTRASENG 1.400,1.049,Spar 351,- 1.400,- 1.049,- Spar 351,- PRIS B 90 xETTER L 200 cm.

3.999,- B 90 200 cm.

3.999,HvitDAYBED MDF. 90 x L 200 cm.

2.599,ANNABELLE HALVHØY SENG ANNABELLE M/RYGG ANNABELLE DAYBED M/RYGG KAMPANJEN KRx LKR 12.999 B 180 XHandlekonto L 200 CM KR 11.999 PRIS betalingen ETTER KAMPANJEN KRbeløpet.

14.999 SPAR 3.000 TILLEGG FOR HODE Med kan du utsette eller dele opp Med betalingsutsettelse Eksempe Hvit MDF.Tillegg B 90 x L for 200 ANNABELLE cm. 2.599,Hvit MDF. B 90DAYBED x L 200 M/RYGG cm. 2.599,ANNABELLE HALVHØY SENGB 90 ANNABELLE HALVHØY SENG kan du utsette betalingen på et kjøp i et gitt antall måneder. Den første måneden betaler du kr 2.962, SENGESKUFF/EKSTRASENG 1.400,- 1.049,- Spar 351,x L 200 cm.

3.999,ANNABELLE

VOSSABYGG, 5700 VOSSABYGG, VOSS – TLF. 5700 56 VOSS 51 09 –60TLF. FAX.5656515109106090FAX. 56 51 10 90 VOSSABYGG, 5700POST.VOSS@MOBELRINGEN.COM VOSS – TLF. 56 51 09 60 FAX. 56 51 10 90 E-POST: POST.VOSS@MOBELRINGEN.COM E-POST: E-POST: POST.VOSS@MOBELRINGEN.COM

Kjøp nå - betalMØBELRINGEN senere!

Tillegg for ANNABELLE SENGESKUFF/EKSTRASENG Tillegg forBANNABELLE SENGESKUFF/EKSTRASENG 1.049,- Spar 351,1.400,- 1.049,- Spar 351,B 90 x L 200 cm. 3.999,Hvit MDF. 90 x L 200 1.400,cm.

2.599,-

B 90 x L 200 cm.

3.999,et utsettelsesgebyr.

Etter den betalingsfrie perioden du å betale inn heleEksempel: beløpet, Eff. rente 29 Medkun Handlekonto kan du utsette betalingen eller dele opp beløpet.velger Med betalingsutsettelse ANNABELLE HALVHØY SENG Minste m kan du utsette betalingen på et kjøp i et gitt antall måneder. Den første måneden betaler du kr 2.962, totalt kr 22.9 eller å betale ned i månedlige rater.

B 90 x L 200 cm. 3.999,Varekjøp kun et utsettelsesgebyr. Etter den betalingsfrie perioden velger du å betale inn hele beløpet, Minste månedlige beta til varekjø eller å betale ned i månedlige rater.

MØBELRINGEN BRANSJEVINNERBRANSJEVINNER NORSK NORSK

Kjøp nå DEG - betal senere!

VI GIR MULIGHETEN Eksempel «4 måneders betalingsutsettelse, kr 275 i utsettelsesgebyr» MØBELRINGEN BRANSJEVINNER TAR MILJØANSVAR TAR MILJØANSVAR KUNDEBAROMETER! KUNDEBAROMETER! MØBELRINGEN MØBELRINGEN BRANSJEVINNER NORSK BRANSJEVINNER NORSK NORSK

Tillegg for ANNABELLE SENGESKUFF/EKSTRASENG 1.400,- 1.049,- Spar 351,-

BETALE TAR MILJØANSVAR KUNDEBAROMETER! MÅNED 1 MÅNED 4 NORSK MÅNED 5 TARSENERE MILJØANSVAR TAR MILJØANSVAR KUNDEBAROMETER! KUNDEBAROMETER! VITIL GIRÅDEG MULIGHETEN Eksempel «4 måneders betalingsutsettelse, kr 275 i utsettelsesgebyr» MØBELRINGEN BRANSJEVINNER Å DELE OPP Rente 1,75% / måned (nom. rente 21% 0% TILELLER Å BETALE SENERE TAR MILJØANSVAR KUNDEBAROMETER! MÅNED 1 / måned MÅNED 4 MÅNED 5 BETALINGEN MED FASTE ELLER Å DELE OPP min. 3% / måned (min. kr 199) Rente Kr 0 / måned 1,75% / måned Betaling (nom. rente 21% 0% / måned MÅNEDSBELØP BETALINGEN MED FASTE måned (min. kr 199) måned Betaling 45 / måned 0 / måned min. 3% /Kr PeriodegebyrKr 0 / Kr MÅNEDSBELØP Kr 45 / måned Kr 0 / måned Periodegebyr

Varekjøp er gebyrfritt til varekjøp eller minib Vi minner

kan gi hø

Vi minner om at lang b kan gi høye kredittkos Ved oppr

Prisene i DMén er nettopriser fra butikkens Prisene i DMén lager (hentepriser). er nettopriser Enkelte fra butikkens tilbudlager er tidsbegrenset (hentepriser). innenfor Enkeltekampanjen. tilbud er tidsbegrenset Tilbudsprisene innenfor gjelder kampanjen. fra 28.12.15Tilbudsprisene t.o.m 06.02.16.gjelder Enkelte fratilbud 28.12.15 avviker t.o.m fra06.02.16. kampanjeperioden.

Enkelte tilbud avviker fra kampanjeperioden.

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

55

Santande Ved opprettelse av ko nettbutikB Santander Consumer Utsettelsesgebyr Kr 275 nettbutikker og miniba Norsk Kundebarometer.

Et forskningsNorsk Kundebarometer.

Et forskningsKr 275 Utsettelsesgebyr Norsk Kundebarometer. Et forskningsKundebarometer. Et forskningsKredittvu •Norsk Kontokreditt inntil kr 75.000 Betingelser ved månedlig betaling prosjekt ved Handelshøyskolen prosjekt BI. ved Handelshøyskolen BI. prosjekt ved Handelshøyskolen BI.prosjektNorsk ved Handelshøyskolen BI. Kredittvurdering gjøre •Norsk Nominell 21% Kundebarometer.

Et forsknings-Et forskningsinntil rente krKundebarometer.

75.000 Priser og Betingelser ved månedlig betaling • Kontokreditt etter betalingsfri periode: www.kundebarometer.com www.kundebarometer.com www.kundebarometer.com www.kundebarometer.com prosjekt ved BI. kr Priser • Nominell renteved 21% Handelshøyskolen • prosjekt Periodegebyr kr 45Handelshøyskolen (kr 0BI. ved saldo under 1.000)og vilkår finnes etter betalingsfri periode: • Periodegebyr kr 45www.kundebarometer.com (kr 0 ved saldo under kr 1.000) www.kundebarometer.com

Prisene i DMén er nettopriser Prisene fra butikkens i DMénlager er nettopriser (hentepriser). fra butikkens Enkelteertilbud lager (hentepriser). erved tidsbegrenset Enkelte innenfor tilbud kampanjen. er tidsbegrenset Tilbudsprisene innenfor gjelder kampanjen. fra 28.12.15 Tilbudsprisene t.o.m 06.02.16. gjelder Enkelte fra 28.12.15 tilbud t.o.m avviker 06.02.16. fratilkampanjeperioden.

Enkelte tilbud avviker fra kampanjeperioden.

Våre betalingsbetingelser er kontant Våre ved betalingsbetingelser levering, faktura* eller kontant betalingsutsettelse levering, gjennom faktura* eller Møbelringens betalingsutsettelse handlekonto*. gjennom Vi tarMøbelringens forbehold mot handlekonto*. eventuelle trykkfeil.

Vi tar forbehold Produktutvalget mot eventuelle kan variere trykkfeil. fra butikk Produktutvalget butikk. kan variere fra butikk til butikk.

Prisene ier DMén er nettopriser fra butikkens lager (hentepriser).

Enkeltehandlekonto*. tilbudgjennom er tidsbegrenset innenfor kampanjen.

Tilbudsprisene gjelder fra 28.12.15 t.o.mkan 06.02.16.

Enkelte tilbud avviker fra kampanjeperioden.

Våre betalingsbetingelser er kontant Våre betalingsbetingelser levering, kontant eller vedforbehold levering, faktura* gjennom eller betalingsutsettelse Møbelringens Møbelringens Viinnenfor tar mot eventuelle Vi tar trykkfeil. forbehold mot eventuelle trykkfeil. variere Produktutvalget butikk tiltilbud butikk. kan variere butikk til butikk.

Vi tar forbehold omfaktura* at enkelte varer Vibetalingsutsettelse tar kan være forsinket om attilenkelte kampanjestart. varer kan % være -tilbud avslag forsinket er til kampanjestart. fra i prisene. % *Faktura -forbehold avslag og erhandlekonto*.

Møbelringen trukket fra i prisene.

Handlekonto *Faktura krever ogProduktutvalget godkjent Møbelringen kredittsjekk.

Handlekonto kreverfra godkjent kredittsjekk.

Prisene ived DMén er nettopriser fra butikkens lager (hentepriser).

Enkelte ertrukket tidsbegrenset kampanjen.

Tilbudsprisene gjelder fra 28.12.15 t.o.m 06.02.16.

Enkelte avviker fra fra kampanjeperioden.

Våre betalingsbetingelser er kontant ved levering, faktura* eller betalingsutsettelse gjennom Møbelringens handlekonto*. Vi tar forbehold mot eventuelle trykkfeil. Produktutvalget kan variere fra butikk til butikk.

Vi tar forbehold om at enkelte Vivarer tar forbehold kan væreom forsinket at enkelte til kampanjestart. varer kan være forsinket - avslag til er kampanjestart. trukketgjennom fra i prisene. %Møbelringens - avslag *Faktura er trukket og Møbelringen fra i prisene.

Handlekonto *Faktura og krever Møbelringen Handlekonto kredittsjekk. krever godkjentkan kredittsjekk.

Våre betalingsbetingelser er kontant ved levering, faktura* eller% betalingsutsettelse handlekonto*.

Vi tar forbehold mot godkjent eventuelle trykkfeil. Produktutvalget variere fra butikk til butikk.

Vi tar forbehold om at enkelte varer kan være forsinket til kampanjestart. % - avslag er trukket fra i prisene. *Faktura og Møbelringen Handlekonto krever godkjent kredittsjekk.

Vi tar forbehold om at enkelte varer kan være forsinket til kampanjestart. % 23.

- avslag fra iHelgekupp prisene. *Faktura og januar.

Møbelringen Handlekonto krever godkjent kredittsjekk.

K4 2018 2018S. S. jan.-er17.

-trukket 17. feb.

27.

K4 23. jan. feb.

Helgekupp 25. -25.

27. -januar.

Utstillingog oglager lagervarierer varierer butikk til butikk.

Viforbehold tar forbehold Utstilling frafra butikk til butikk.

Vi tar

HYTTEBESØK PÅ VOSS Ekteparet Mjøs fra Bergen, nyter pensjonisttilværelsen i deres håndlaftede tømmerhytte på Tråstølen i Voss.

barna vokste til og fikk arbeid, var det ikke lett for alle å bli med, sier hytteeier Liv Sylvi Mjøs.

På en fabrikk i Latvia blir store tømmerstokker produsert til tømmerhytter. Videre blir den demontert og transportert til hyttetomter – mange til Norge, hvor antallet av slike hytter øker. Hver tømmerstokk er håndlaget – hver tømmerstokk er forskjellige. Sluttresultatet blir en bonderomantisk hytte.

Rett ved skibakken i Voss tilbringer hun og mannen Steinar store deler som nypensjonister i sin håndlaftede tømmerhytte.

Omringet av snø og den koselige hytteatmosfæren, liker Mjøs å samle familien ved høytid og til hverdags.

– Voss er Voss. Vi liker oss veldig godt her, og det er alltid et sted vi kommer tilbake til, sier hun og minnes tilbake til da de forlovet seg i bygden.

ET STED FOR FAMILIEN – En hytte gjør det enklere å samle familien.

De kan komme akkurat når de vil med tog eller bil. Vi hadde båt før, men ettersom

LAFTET I LATVIA Prosessen var lang fra de kjøpte hyttetomten i 2010, til den stod ferdigstilt på norsk grunn tre år senere.

TEKST: KJERSTI ANDREASSEN

– Vi ville ha et skikkelig hyttepreg på hytten i og med at vi bor i et relativt moderne hus hjemme. Steinar ville helst ha tømmer. Så etter vi hadde vært på hyttemesse kom vi i kontakt med Latlaft.

Videre dro ekteparet til Latvia for møte og visning hos byggefirmaet som er blant de tre største aktørene i sin nisje i Norge.

De håndlagde tømmerhusene er laget av saktevoksende furu av høy kvalitet.

– Dette er den eneste hytten av sitt slag i dette området. Det er store tømmerstokker som er satt sammen med store knuter. Vi får masse skryt for hytten, og vi velger gjerne å være her fremfor å reise til utlandet, sier Liv Sylvi og Steinar Mjøs.

Forbrenningstoalett El-dorado Med El-dorado forbrenningstoalett kan du få tilnærmet samme komfort som hjemme selv om hytta skulle ligge milevis fra vann og kloakk.

• Hygienisk og brukervennlig • Enkel tømming, kun aske som sluttprodukt • Trenger ikke vann eller avløp, tillatt overalt • Høy kvalitet på alle komponenter

Kanalveien 88, 5068 Bergen, tlf: 55 20 83 40 www.gasservice.no Solcelleanlegg Entry 140W

Gasskjøleskap Sunwind Ventus 100 med toppkontroll

Komplett solcellepakke med 1 x Entry 140W panel, 1 x 260 At AGM batteri og PeakPower MPPT regulator 20A.

NÅ

• • • •

11.990,-

Gassovn Sunwind Windflame

Gassovn Sunwind Miniflame

• Effekt: 4200 watt

• Effekt: 1550 watt

NÅ

NÅ

Veil. kr 1.190,-

AGM-batterier Sunwind • Basert på AGM-teknologien • God lademottagelighet • Lav selvutlading

AGM 136 At NÅ

2.590,Veil. kr 3.190,-

Driftsikkert Høy kvalitet Batteritenning 51 x 59,5 x 78 cm

NÅ

Veil. kr 13.990,-

899,-

25.000,-

599,Veil. kr 750,-

Gassflaskevekt m/appstyring

Veil. kr 7.990,-

Gasskomfyr Chef • 60 cm x 60 cm • 4 gassbluss og termostatstyrt gasstekeovn med grillelement • Sort eller hvit

NÅ

Elektronisk vekt som måler fyllingsnivået i ulike typer gassflasker.

NÅ

6.990,3.890,-

1.295,Veil. kr 1.495,-

Gassalarm batteridrevet

AGM 260 At

Ideell for hytte, hjem, camping og båt.

NÅ

NÅ

4.790,Veil. kr 5.790,-

595,Veil. kr 695,-

Veil. kr 4.490,-

NYHET!

StarterKit Snarveien til full kontroll på varme og sikkerhet

Lei av kald hytte?

Nå er det enkelt å fjernstyre varmen og overvåke hytta når du ikke er der.

Nå trenger du aldri mer komme frem til en iskald hytte.

Med DEFA Hyttestyring kan du enkelt fjernstyre varmen med mobilen, og motta varsel hvis noe er galt på hytta.

Vårt StarterKit inneholder styringsenhet og trådløst tilbehør for varmestyring og temperatur-, frost- og strømbruddsvarsling. Systemet kan du enkelt montere selv.

Les mer på defa.com, eller ta kontakt med oss på 932 79 797.

Over 30.000 hytteiere har allerede valgt DEFA Hyttestyring!

Om våren er det tid for å gjøre hytten klar for sommeren. Da er det viktig å sjekke at det ikke er kommet skader på hytten i løpet av vinteren, sikre at alt av brannutstyr fungerer og gjerne ta et strøk beis for å forebygge mot råteskader. (Foto: Arvid Steen)

SLIK GJØR DU HYTTEN

SOMMERKLAR Mange glemmer å gjøre vedlikehold på hytten etter vinteren.

Det kan fort bli dyrt, og du vil garantert få arbeid med hytten i sommer – når du skal slappe av. Her får du gode tips av forebyggingsekspert i forsikringsselskap.

TEKST: ARVID STEEN

D

e fleste hytteeiere er nøye med å gjøre hytten klar for vinteren. Det er viktig, ikke minst for å unngå frostskader og store mengder snø som kan gjøre store skader på hytten din. Men, det er vel så viktig å forebygge skader og vedlikeholde hytten i disse dager.

GJØR GROVARBEIDET NÅ Forsikringsekspert, Øyvind Diesen Setnes hos Tryg Forsikring understreker at de siste snørestene etter vinteren kan medføre skader om våren.

– Vi får hvert år inn meldinger om vannskader på hytter i forbindelse med snøsmelting om våren. Har du en hytte hvor snøsmelting er et problem, er det nødvendig å forebygge.

Først og fremst er det viktig å sørge for at alle utendørssluk er åpne. Kan du lede bort vann fra hytten, så gjør dette. Vann som trenger inn i hytter kan gjøre stor skade, sier Setnes.

Forebyggingsekspert, Øyvind Diesen Setnes i Tryg Forsikring, mener at det er viktig å forebygge og vedlikeholdet hytten nå etter vinteren. Det sparer man tid og penger på, mener han. (Foto: Arvid Steen)

Han ber deg også sjekke taket for skader.

IKKE SLURV MED BRANNSIKRING En annen «klassiker» for hytteskader, er manglende brannsikring, som kan resultere i unødvendige brannskader. Om du ikke har røykvarslere og godt brannslukkingsutstyr på hytten – bør du skaffe deg det nå, sier forebyggingseksperten.

Følgende huskeliste er grei å huske på: • Sjekk at batteriet i røykvarsleren fungerer.

Ha med deg et reservebatteri.

• Sjekk at brannslukkingsapparatet peker på grønt felt. Rist apparatet kraftig et par ganger i året.

• Pass på at alle oppholdsrom har uhindret rømming til det fri.

• Vær varsom ved bruk av gass. Sjekk slanger og koblinger på propananlegget.

KOSELIG FOREBYGGING Om du har sikret hytten for vannskader – så langt som det er mulig - samt gått gjennom brannsikringen på hytten, er det på tide å tenke vedlikehold av hytteveggene.

– Nå er det sjelden at råteskader blir en forsikringssak, men det kan fort bli dyrt å skifte kledning på grunn av manglende beising eller maling. Jeg vil jo råde hytteeiere til å sørge for å beise eller male hytten sin om våren. Ikke bare beskytter det hytten, men våren er en fin tid å gjøre unna arbeidet på.

– Dermed kan du kose deg på hytten resten av våren og sommeren, sier Setnes hos Tryg Forsikring.

Ps! Helt til slutt: Sjekk at ikke mus og andre skadedyr har kommet seg inn i hytten i løpet av vinteren.

Dette kan vi Vi har solgt fritidseiendommer i årevis. Våre meglere har unik lokalkunnskap om hytteområder, turløyper, skiforhold og det som fjellet ellers byr på. Skal du selge eller kjøpe fritidseiendom, er det lurt å snakke med noen som er godt kjent og kan markedet. Ikke nøl med å ta kontakt.

Kom innom våre kontorer

Ring oss 915 05560

Kontakt oss på emvest.no

GJØR ET KUPP PÅ UTSTYR TIL HYTTA

Tlf. 53 00 49 00 bergen@hyttetorg

Hyttetorget Bergen

- din lokale leverandør av hytteutstyr

www.hyttetorget.n

Hyttetorget

SMARTE LØSNINGER FOR HYTTEN DIN Hyttetorget Bergen

- din lokale leverandør av hytte utstyr

Varmesprederen Fordeler varmen fra ovnen din.

Produserer sin egen strøm!

990,-

-15%

Solcellepakke På alt av solcelleutstyr SMART 150w pakke

Solstrøm på hytta

- Praktisk “gjør det selv” pakker - Strømmen lagres i batteribank - Genererer 12V strøm Vann i springen - Brukes til TV, lys,uten vannpumpe m.m.xxx

Kraftig solcellepakke som dekker de fleste behov for strøm på hytten.

28.4xxx 90,-

innlagt vann

Cinderella Classic

Cinderella Gass

Aqua Green Vanntoalett til Aquabio-mottak.

Green Bio m/ fordampning, komfort dobbel

Cinderella Gas

Cinderella Classic

Vera Vannsystem 230/12v m/trykktank

Sunbell Smart

699,-

3 4 .9 9 0

32.75

0,-

-15%

3 2 . 9 9 0,35.4 , -

15.90

9

34.490,0,-

13.50

29.49

2 8 .9 9 0 ,-0,-

2

0,-

0,-

9,0,2 6 .89.940 -

Komfort uten behov for Mulighet for kommunal tilkobling vannkomfort på do uten verken innlagt vann eller strøm Honda EU 30isFS-

Energikilde = gass og 12V Godt egnet for strømløse Energikilde = gass og 12V Godt hytter med solcelleanlegg egnet for strømløse hytter med solcelleanlegg Honda EU20i - 2000W

Vera Vannsystem

Norges mest solgte Norges mest solgte forbrenningsdo forbrenningstoalett!

Vera GSM mini

Vedkløyver

GSM Mini 16 90 ,-

Vann i springen uten innlagt vann Solcellelampe med mange bruksområder

Honda EU- modell

1690

,0 ,98 904,-

1150

,-

Gavekort

2.500,-

medfølger

16.36 45.5 00 ,3 2 .800,-0 ,-

Gavekort

1.500,-

medfølger

Hond

aE

18 .9 90 ,-

1 7 .0 0 0 ,-

3000w bensinaggregat Vann i springen/dusjen m/ Bærbart bensinaggregat, Enkel, uten innlagt vann. mulighet for fjernstyring praktisk ogtrygg effektiv 230V eller 12V m/trykktank.

og rask kløyving av ved

Spar tid - ring hytta varm før du ankommer Ring hytta varm!

13.49 U 10i 0,Hond aE 18.99 U 20i 0,Hond a EU 28.90 30iS 0,Hond a EU 36.50 30iSFS 0,Hond aE 54.90U 70iS 0,-

Besøk vår butikk her

IKEA

Liavatnet

Adresse: Hyttetorget Bergen Liavegen 8 5132 Nyborg Tlf. 53 00 49 00 bergen@hyttetorget.no

Hyttetorget

www.hyttetorget.no

Vi har fagkunnskap og varer på lager

FREKHAUGTRAPPA AS ER BLANT HORDALANDS LEDENDE TRAPPEPRODUSENTER

Vi har kompetansen som skal til for å lage en skreddersydd trapp, som stemmer med resten av interiøret!

Gjennom 40-års erfaring i trappebransjen har vi opparbeidet oss god fagkunnskap.

Staben vår er dyktig, erfaren og har yrkesstolthet!

Adr: Hanstveitmyra 33, 5283 Fotlandsvåg • Tlf: 56 34 06 66 • E-post : firmapost@frekhaugtrappa.no

www.frekhaugtrappa.no