100% VEST (02/2020) by CR-Consult GmbH

City • Szene • Lifestyle März 2020 Nr. 59 • kostenlos 2. Ausgabe 2020

facebook.com/100proVEST

Küchen Rochol hat sich im Vest etabliert! WWW.DEPECHE-RELOAD.DE

SE ES

, N SE Z2 AU ÄR R GH , . M H IN t, en rn war 19 0 U KL sen s Le Pink G, 5.0 EClinghau le el as A NRW in ch ndre es ST IS 1 S65R7 Reck A nd Mas Dr. La T, . ER 0 B AU 45 of des , Io 1, AN e: Pr gie NN 11.3 IELH W llee ot er -A Ra yn O En er Lo d Ke D un KI, + SP eist ++ ng zu STBurrm ge m. ieru rträ u.v. alis FEOttoVo ity igit + ur D E HR ++ ec on, rs r .D ti le RU el Cybe nova , st PE In IM Aus t City aft, IP r 50 ar tsch R -L Übe l, SmWir + de für ++ an r HE H iste im SC VR Min M N .E IO EG TR AR SM IE

A –K

DIG

ITA

LIS

0 02

SA 2.5.2020

Depeche Reload • Herten

Flic Flac • Recklinghausen

HERTEN

SCHWARZKAUE

Gastro

Kultur

EINLASS 19:00 UHR – BEGINN 20:00 UHR

TICKETS: WWW.EVENTIM.DE • WWW.WESTTICKET.DE • WWW.IMVORVERKAUF.DE

d gef

örd

ert

dur

ch:

vatio Inno ft, len scha gie Wirt Ener stfa für und n-We rhei ium ng ster ieru Nord Mini talis es Digi Land des

s Pro

jek

t wir

Digital-Messe • Recklinghausen T n| bH rte Gm He pe 569 9 ppe.de Lip r-li e.de er- D-4 sch 10 | msche lipp . erN Em Str @e sch Wi rner ion .em He artreg ion sm artreg sm

+49

236

6 109

8-3

Fashion & Style

Queen QueenTribute • Break • Recklinghausen Free • 5. April

Events

Service

66 Jahre BMW in Recklinghausen 1954

Die Fahrzeugwerke Recklinghausen, Hertener Straße, sind 1954 Händler der Bayerischen Motorenwerke geworden. Die Familie Danz hat diese Marke erfolgreich in unserer Heimatstadt vertreten.

40 Jahre

Durch neue Marktgegebenheiten hat die Familie Vogelsang von Herrn Wolfgang Danz die Firma FAHA sowie deren Mitarbeiter übernommen und in Vogelsang Automobile umfirmiert. Mit einem Neubau in der Rottstraße wurde die Marke mit vielen Aktivitäten zum Produkt neu definiert. Mit Engagement vertreten wir und unsere Mitarbeiter bis heute eine der innovativsten Automobilmarken der Welt in Recklinghausen – die BMW Group. Herzlich willkommen – bis bald.

DER ERSTE VOLLELEKTRISCHE MINI. Bereit für Gokart-Feeling 2.0? Erleben Sie die Markteinführung des ersten vollelektrischen MINI beim Elektromobilitätstag am Samstag, dem 28.03.2020 in unserem Autohaus - und tauchen Sie ein in die Welt von MINI Electric.

DER NEUE MINI COOPER SE. WIR FREUEN UNS AUF SIE. MINI Cooper SE: Offizieller Stromverbrauch kombiniert: 16,8 - 14,8 kWh /100 km. Die Angaben zum Stromverbrauch wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung ermittelt. Die Angaben berücksichtigen bei Spannbreiten Unterschiede in der gewählten Rad- und Reifengröße. Die Angaben sind bereits auf Basis des neuen WLTP-Testzyklus ermittelt und zur Vergleichbarkeit auf NEFZ zurückgerechnet.

City • Szene • Lifestyle März 2020 Nr. 59 • kostenlos 2. Ausgabe 2020

facebook.com/100proVEST

ZUSAT SHOWZ

Wegen gr Nachfr oßer age

Liebe Besucherinnen und Besucher!

Programm und Aktionen

TAG

5. April 2020 • VEST ARENA RE der deutsche Philosoph Arthur Schopenhauer (1788) sagte einmal: „Gesundheit ist nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts“. Schon als Medizinstudent erkannte er, dass Gesundheit das höchste Gut des Lebens ist. Und auch heute – einige hundert Jahre später – formuliert dieses Zitat ein wichtiges Thema unseres Marler Gesundheitstages.

Naturheilverein Ruhrgebiet e.V. Infos über Naturheilkunde und Naturmedizin Schmerztherapie nach Liebscher und Bracht

Klinikum Vest GmbH Paracelsus-Klinik Marl Beratung – Aktionen – Untersuchungen von div. Abteilungen der Klinik

Unsere Gesundheit ist der größte Reichtum den wir besitzen. Es ist wichtig, sie zu pflegen und zu stärken, um das Leben genießen zu können und um unser Wohlsein zu fördern. Wir können nicht immer verhindern krank zu werden oder gar Krankheiten zu bekommen, dennoch Liebe können wir etwas tun, um sie vorzubeugen.

Bluthochdruck-Selbsthilfegruppe Marl Kostenlose Blutdruckmessaktion

MARLER DER

20 14. März 20 Stern Samstag, arler M hr U 15 10 bis

14 Marler Gesundheitsring

Programm und Aktionen

17 Viactiv Krankenkasse

Glück auf!

18 Diakoniestation

Darüber hinaus informieren zahlreiche Selbsthilfegruppen, Wohlfahrtsverbände, Pflegedienste, Therapeuten, Krankenkassen und Krankenhäuser auf beiden Ebenen des Einkaufszentrums Marler Stern über ihre Aktivitäten und Angebote und geben individuelle Beratungen sowie Informationen rund um die Gesundheit.

7.11.2020 GLADBECK MATHIAS-JAKOBS-STADTHALLE

Gastro

Kultur

SAMSTAG - EINLASS 19:00 - BEGINN 20:00 UHR WWW.GENESES.DE

TICKETS ÜBER DIE STADTHALLE GLADBECK

ODER AUF EVENTIM.DE, IMVORVERKAUF.DE UND WESTTICKET.DE

EIT

20 14. März 20 Stern r Samstag, Uhr Marle 10 bis 15

Gleichgewichtstraining/-Messung

Informationen zum Thema Pflegedienst sowie Beratung zum Thema Pflege Weitere Angebote und Aktivitäten finden Sie an den insgesamt 21 Ständen

Recklinghäuser Hurz 2020 Tun Sie sich und Ihrer Gesundheit etwas Gutes und nehmen Sie sich Zeit für einen ausführlichen Besuch des 37. Marler Tages der Gesundheit.

TAG

GESUNDH

Marler Tag der Gesundheit

Circus Roncalli • 12.3. – 5.4.

Glück auf!

TIERFREI

Werner Arndt Bürgermeister der Stadt Marl

Fashion & Style

Werner Arndt Bürgermeister der Stadt Marl

DER

Gesundheitsstraße

Tun Sie sich und Ihrer Gesundheit etwas Gutes undkönnen neh- wir etwas tun, um sie vorzubeugen. In diesem Jahr bietet der Marler Tag der Gesundheit men Sie sich Zeit für einen ausführlichen Besuch des wieder einmal ein breites Angebot an Informationen, 37. Marler Tages der Gesundheit.

Aktionen und Anregungen. Das Spektrum reicht von einer großen Blutspendenaktion über Infomaterial zur Naturheilkunde, gesunder Ernährung und Sportaktivitäten bis hin zu Beratungen und Informationen über Pflegedienste.

MARLER

Gesundheitsstraße Besucherinnen und Besucher!

17 Viactiv Krankenkasse In diesem Jahr bietet der Marler Tag der Gesundheit 1 Naturheilverein Ruhrgebiet e.V. der deutsche Philosoph Arthur Gleichgewichtstraining/-Messung wieder einmal ein breites Angebot an Informationen, Infos über Naturheilkunde und Naturmedizin Schopenhauer (1788) sagte einmal: Schmerztherapie nach Liebscher und Bracht Aktionen und Anregungen. Das Spektrum reicht von einer ist nicht alles, aber ohne „Gesundheit großen Blutspendenaktion über Infomaterial zur NaturGesundheit ist alles nichts“. 18 Schon Diakoniestation 2 als bis Medizinstudent erkannte er, dass heilkunde, gesunder Ernährung und Sportaktivitäten Informationen zum Thema Pflegedienst Klinikum Vest GmbH Gesundheit das höchste Gut des Paracelsus-Klinik Marl hin zu Beratungen und Informationen über Pflegedienste. sowiehundert Beratung zum Thema Pflege Lebens ist. Und auch heute – einige Jahre später Beratung – Aktionen – Untersuchungen – formuliert dieses Zitat ein wichtiges Thema unseres Darüber hinaus informieren zahlreiche Selbsthilfegrupvon div. Abteilungen der Klinik Marler Gesundheitstages.Weitere Angebote und Aktivitäten finden Sie an den pen, Wohlfahrtsverbände, Pflegedienste, Therapeuten, 8 Bluthochdruck-Selbsthilfegruppe Marl Unsere Gesundheit ist derinsgesamt größte Reichtum den wir beKrankenkassen und Krankenhäuser auf beiden Ebenen 21 Ständen Kostenlose Blutdruckmessaktion sitzen. Es ist wichtig, sie zu pflegen und zu stärken, um des Einkaufszentrums Marler Stern über ihre Aktivitäten das Leben genießen zu können und um unser Wohlsein und Angebote und geben individuelle Beratungen sowie zu fördern. Wir können nicht immer verhindern krank zu 14 Marler Gesundheitsring Informationen rund um die Gesundheit. werden oder gar Krankheiten zu bekommen, dennoch

Geneses • Gladbeck • 7.11.

EIT

GESUNDH

PL ASTIKFREI

12 MÄRZ

Events

HOLOGRAFIE

V E G E TA R I S C H

Recklinghausen

VEGAN

AIRCONDITIONED

Komplett neues Programm.

A R T- G E R ECH T

KONRAD-ADENAUER-PLATZ APRIL K e i n e

V e r l ä n g e r u n g

m ö g l i c h !

Service

Tickets im RZ Ticket-Center Recklinghausen (Breitestr. 4) und in allen Geschäftsstellen des Medienhauses Bauer, an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet und unter der RONCALLI-HOTLINE 02361 / 993 990 0.

W W W. R O N C A L L I . D E

HERZLICH WILLKOMMEN, sicher kennen Sie uns oder haben bereits von uns gehört – KÜCHEN BRAUCKHOFF ist der Küchenspezialist in Ihrer Region. Als bodenständiges und gesund wachsendes Unternehmen bieten wir Ihnen das Beste rund um das Thema Küchen: Beratung, Planung und Montage von Einbauküchen sowie den Verkauf von Elektrogeräten. Was uns von anderen Küchenhäusern unterscheidet? Wir lieben Küchen über alles und wollen, dass Ihre neue Küche Sie genauso verzaubert wie uns. Darum finden wir, ist die beste Küche für Sie – unsere Kunden – gerade gut genug.

E K ! DfürAIhN r Ve r t ra u e n

Unsere Küchenfachberater unterstützen Sie bei Ihrer Suche nach der perfekten Küche. Persönlich, leidenschaftlich und durchdacht. Denn eine Küche, an der Sie lange Freude haben, muss viele Kriterien erfüllen. Neben Ergonomie und Sicherheit spielen Design, Raum und Farbe sowie ein attraktives PreisLeistungsverhältnis eine wichtige Rolle. All diese Dinge beachten wir für Sie.

EEK* = Energieeffizienzklasse

Wir verwirklichen Ihre Küchenträume!

Einbaubackofen Edelstahl Junker JF2306050, EEK* A

Vereinbaren Sie einfach einen Beratungstermin! Designesse Edelstahl / Glas Progress Designline PDV9075B, EEK* A Einbaubackofen Edelstahl / Glas Siemens HB517ABS0, EEK* A

☎

Castrop-Rauxel 02305/92126-0 Datteln 02363/3903-0

☎

44575 CASTROP-RAUXEL

45711 DATTELN

(Im Navigationsgerät bitte Biesenkamp eingeben)

Ruf 02363/3903-0, Fax 02363/3903-99

Biesenkamp / Herner Straße 3

Ruf 02305/92126-0, Fax 02305/92126-99

Friedrich-Ebert-Straße 2

Küchenplanung ist Vertrauenssache!

Einbaubackofen Edelstahl AEG BEB100010M, EEK* A

Genießen Sie unsere vielfältigen Angebote bei Küchen Brauckhoff! Wir bieten Küchen namhafter Hersteller – für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel. Von preiswerten Singleküchen über wohnliche Landhausküchen, bis hin zu trendigen Designund Inselküchen. Jedes Modell machen wir zu Ihrer Küche nach Maß. Mit Hilfe unserer digitalen Planung passen wir die Küche Ihren Räumen millimetergenau an. Dann lassen wir Ihren Traum Wirklichkeit werden: Auf die Bestellung folgt die Lieferung, danach kommt unser versiertes Montageteam zu Ihnen nach Hause und baut die Küche ein. Schnell, unkompliziert und sauber.

Einbaubackofen Edelstahl / Glas Siemens HB510ABR1, EEK* A

Öffnungszeiten in beiden Häusern: Mo. - Fr. 9.30 - 19.00 Uhr und Sa. 9.30 - 18.00 Uhr E-mail info@kuechen-brauckhoff.de Homepage www.kuechen-brauckhoff.de

Kostenlose Parkplätze direkt am Haus!

Einbaubackofen Edelstahl / Glas Miele H2266B, EEK* A

für Sie – Ab jetzt auch erreichbar! pp -A ts ha W per oder www.kuechen-brauckhoff.de/ whatsapp

BBEEII UUNNSS!!

1998,1998,MR 370

Ohne Kissen und Dekoration.

INKLUSIVE INKLUSIVE Kopfteilverstellung! Kopfteilverstellung!

INKLUSIVE INKLUSIVE

motorischer Relaxfunktion motorischer Relaxfunktion

5 5

Jahre GJ aa hr ar en t i e Gütepass G agemäß ran tie

… … so so macht machtWohnen WohnenSpaß. Spaß.

gemäß Gütepass

MR 370 – Eckgruppe (4630), mit manueller Kopfteilverstellung, bestehend aus Anreihsofa 1,5-sitzig, Armlehne A links, mit teilmotorischer Relaxfunktion, Anreihelement 1,5-sitzig ohne Armlehne, Longchair Armlehne A rechts, Metallfuß chrombeschichtet, Schenkelmaß ca. 280 x 180, ca. T 111 – 171, H 83 – 105 cm, in Stoff Cosy (PG 2, 96% Polyester, 4% Nylon): 1998,- Ohne Kissen und Dekoration.

BEI MUSTERRING INKLUSIVE:  5-Jahres-Garantie  Geprüfte Qualität  CAD-Planung  Lieferung, Montage

Wohnwelt Feldhege GmbH Resser Weg 30, 45699 Herten Wohnwelt Feldhege GmbH Resser Weg 30, 45699 Herten

Telefon: 0 23 66 / 10 99-0 E-Mail: info@wohnwelt-feldhege.de Telefon: 0 23 66 / 10 99-0 www.wohnwelt-feldhege.de E-Mail: info@wohnwelt-feldhege.de www.wohnwelt-feldhege.de

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Öffnungszeiten: 10:00 bis bis 19:00 Uhr Montag Freitag 10:00 bis 19:00 Uhr

Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr

TITEL

VORWORT

TOP-FOTOS DER AUSGABE

Liebe Leserin, lieber Leser,

City • Szene • Lifestyle März 2020 2. Ausgabe 2020

facebook.com/100proVEST

Küchen Rochol hat sich im Vest etabliert! WWW.DEPECHE-RELOAD.DE

SSE ME NGS ERU 0, EN LISI 202 AUS RZ MÄ NGH , rt, 19. 0 UHRKLI n Lernen G, ghause s Pinkwa NRW REC inelles Recklin STA 15.0 Andrea Masch Landes Dr. BIS US 45657 IoT, des 1, NER 0 LHA AN, e: Prof. e lee Energi LoRaW Keynot DON 11.3PIEster-Al KI, g und +++ zu STSurrmei ge u.v.m. isierun RFEOtto-B +++ Vorträ Digital ecurity

ITA

–K

DIG

wird

Das

durch: gefördert

Innovation, en

Wirtschaft, Energie Projekt für und

Nordrhein-Westfal Ministerium Digitalisierung Landes des

SA 2.5.2020

Depeche Reload • Herten

Flic Flac • Recklinghausen

HERTEN

tion, ller Cybers Innova AussteCity, 50 haft, Über l, Smart Wirtsc für +++ Hande r im Ministe

GmbH Herten pe ippe.de | D-45699 pe.de 10 Emscher-Lip Str. @emscher-l WiN .emscher-lip Herner smartregion smartregion

SCHWARZKAUE

Gastro

RUH

Kultur

EINLASS 19:00 UHR – BEGINN 20:00 UHR

TICKETS: WWW.EVENTIM.DE • WWW.WESTTICKET.DE • WWW.IMVORVERKAUF.DE

SCH

ER-

LIP

PE.

.EM Digital-Messe • Recklinghausen ION +49

2366

1098-32

ART

REG

Fashion & Style

Queen Tribute • Recklinghausen

Events

Service

100% VEST Das aktive Magazin mit hohem Sympathie-Faktor und breiter Akzeptanz in der Bevölkerung !

Interesse an einer

AnzeIge ?

Tel.: (0172) 27 666 54

zwei Fotos (rechts) aus den vergangenen Tagen. Was soll ich dazu sagen? Auch wir in der 100% VESTRedaktion wurden natürlich bei den Arbeiten an diesem Magazin von dem zur Zeit alles beherrschenden Thema Corona überschattet. Bei aller berechtigten Sorge sollten wir Alle uns aber nicht verrückt machen lassen und einen klaren Kopf bewahren. Anzeichen von erster Hysterie in Teilen der Bevölkerung, die ich durchaus beim Betrachten der nebenstehenden Bilder sehe, ist aktuell jedenfalls fehl am Platze. So, genug über den Coronavirus geschrieben, der uns wohl noch über Monate begleiten dürfte. Der Frühling steht vor der Tür, das Thermometer klettert bereits an einigen Tagen in den zweistelligen Bereich, und die Tage werden wieder länger. Zeit für die ersten Waldspaziergänge und Fahrradtouren in der Natur. Genießen Sie eine der schönsten Jahreszeiten und starten gesund in das Frühjahr. Ich wünsche Ihnen ein angenehmes Lesevergnügen und viel Spaß mit der vorliegenden Ausgabe von 100% VEST. Ihr Charly Rinne Herausgeber, 100% VEST

Ohne Worte! Beide Aufnahmen aus Supermärkten im Vest entstanden an einem Tag.

100% VEST • INHALT VEST AKTUELL

Wein-Tipp der Ausgabe 

VEST AKTUELL

 Der Recklinghäuser Hurz

Sebastian Banhold • Getränkefachmann

Circus Flic Flac • RE

2018 Musso de Casa Rojo Garnacha Rosado 0,75 ltr. •

Punxxx – die neue Show

Circus-Theater Roncalli

Die Krim

Tourneestart in Recklinghausen

s ist wirklich unglaublich wie sehr Roséwein boomt. Was der Gin in der Spirituosenwelt ist, zeichnet sich mit den Rosés in der Weinwelt ab. Wurden Roséweine lange Zeit als minderwertig oder gar „Panscherei“ verschrien, genießen sie in letzter Zeit einen ausgezeichneten Ruf. Nicht zuletzt durch die beeindruckenden Qualitäten namhafter Weingüter, vor allem aus der Provence (Die Wiege des Roséweins!). Genau daran orientiert sich der trockene Garnacha Rosé von Casa Rojo aus der spanischen Weinregion „Castilla y Leon“. Leicht und beschwingt, mit einer herrherr lichen Aromatik von HimHim beeren und Erdbeeren. UnUn termalt wird die fruchtige Aromatik durch zarte Kräuternoten. Ein herausragender Frühjahrswein, der wunderbar zu Salat und Fisch passt oder einfach mit Freunden!

Recklinghäuser Autohaus vor großem Jubiläum

Circus Flic Flac

Punxxx – 30 Jahre – Nicht irgendein Circus

Seit 2 Jahren in Recklinghausen 24 Küchen Rochol hat sich im Vest etabliert

Happy Birthday

Purple Eyes & Jini Meyer

Palmkirmes 2020

Dorsten i(s)st mobil

Blues-Session Herten 2020

Tribute-Konzert & Party

Für starke Frauen …

Der Ratskeller wird 18 Top-Veranstaltungen in der Vest Arena Am 27. März große Eröffnung Mobilitätsmesse mit Gourmet-Meile Musikreihe geht in die zweite Runde

Großes Depeche-Mode-Wochenende in Herten Tag der Frau bei Babor Geier

Kulinarius im Glashaus

Frühlingsfest Marl

37. Tag der Gesundheit

Der Feierabendmarkt in Herten

Infotag im Marler Stern

Engel-Apotheke

Wir sind das Original vor Ort

AUS DER REGION

40 Jahre Vogelsang Automobile 19

Benefizgala für den guten Zweck

Bettenkauf ist Vertrauenssache 56 Anzeige

Nordring 38 45894 Gelsenkirchen (0209) 394857 Lippramsdorferstr. 9 46286 Dorsten-Lembeck (02369) 7117

Am 16. März im Festspielhaus

Top-Adresse für Shopping und Gastronomie

Preis pro Flasche: € 7,95

Ostring 45 46238 Bottrop (02041) 73770 Kirchhellener Allee 104 46282 Dorsten (02362) 795798

Geneses • Déjà-vu

Tribute-Band live in Gladbeck

Wohlfühlmesse

Depeche Reload

Hier brennt ein Feuer

Rückblick auf ein erfolgreiches Event

Die perfekte Illusion in der Schwarzkaue

Rock Orchester Ruhrgebeat in OB

Break Free – Queen Tribute

Zusatzkonzert • Vest Arena Recklinghausen

RUBRIKEN Aus der Geschäftswelt

Pic Ups

Recklinghausen aktuell

Vest aktuell

Heimtiere suchen ein Zuhause

Marl aktuell

Wellness & Gesundheit

Gastro Szene

Gastro-Guide

Erwig schon 20 Jahre RELAX-Partner in Marl

Mobiles Leben

Heiztechnik vom Fachmann

Aus der Region

Veranstaltungstipps / Impressum

Mangold & Ramlau seit über 30 Jahren in Marl

AUS DER GESCHÄFTSWELT Gewinner der Sascha Korf Verlosung

Fast immer, wenn ich in Recklinghausen bin, … Als Verleger und Herausgeber, u. a. von 100% VEST, bin ich auch viel in der Ruhrfestspielstadt unterwegs, um die verschiedensten Termine und Pressekonferenzen wahrzunehmen. Im Februar letzten Jahres startete meine Serie „Fast immer wenn ich in Recklinghausen bin …“, mit sicherlich interessanten Tipps für unsere treue Leserschaft. Dieses Mal zieht es mich wieder in die Altstadt.

Sascha Korf, Deutschlands lustigster Spontanitätsexperte, tut es wieder: Nach seinem vorangegangenen Erfolgsprogramm „Aus der Hüfte, fertig, los!“ legt er mit seiner neuen Show „…denn er weiß nicht, was er tut“ nach. Seine Schnelligkeit, Energie und Sympathie sind der Motor der Show. Dazu kommen grandiose Situationskomik, pointierte Alltagsbetrachtungen und wilde Improvisationen. Und wie das Leben selbst, weiß niemand so genau, was passieren wird. Am 29. Februar präsentierte er sein neues Programm auch im Majestic Theater in Waltrop. Mit dabei waren die glücklichen Gewinner unserer Verlosung. Folgende 100% VEST-Leser durften sich über die Karten freuen: 1. Marie Luise Kohs • Recklinghausen 2. René Schlosser • Herten 3. Saskia Volke • Recklinghausen Anzeige

… besuche ich die Buchhandlung Musial Die von Ulrike Musial 1990 eröffnete Buchhandlung ist schon seit etwa einem Jahr an einen neuen Standort in das Westquartier in der Recklinghäuser Altstadt umgezogen. In der alten Bürgermeistervilla hat Sohn Patrick Musial ein sehr schön gestaltetes Ladenlokal erschaffen, dass zum Bücher-Stöbern und Lesen geradezu einlädt. Abseits von den großen Buchhandels-Filialisten, die auch im Palais angesiedelt sind, fühle ich mich bei Musial immer, wenn ich dem historischen „Wulffschen Haus“ einen Besuch abstatte, wie in einem zweiten Wohnzimmer. Dass der neue Inhaber auch noch verstärkt kleine Events, etwa spannende Autoren-Lesungen in den Räumlichkeiten veranstaltet, ist ebenfalls unter kulturellen Aspekten zu begrüßen. Und wenn einmal das gewünschte Buch nicht vorrätig ist, auch kein Problem. Jeder lieferbare Titel kann innerhalb von 24 Stunden besorgt werden, so schnell ist auch kein Online Buchhändler.

Hydra-Essentiel

Intensive Feuchtigkeit, mehr Ausstrahlung, taufrische Haut.

Ihre Haut wird nie wieder durstig sein! (Wecken Sie ihre auto-hydratisierende Kraft.)

Die Haut ist jeden Tag Temperaturveränderungen ausgesetzt, die sie austrocknen. Die Pflegelinie Hydra-Essentiel schöpft ihre Wirksamkeit aus der Goethe-Pflanze. Ihr Extrakt aktiviert die Fähigkeit der Epidermis, Wasser zu speichern und reaktiviert dauerhaft ihre auto-hydratisierende Kraft.

Angelika Waleschkowski • Tel. 0173 / 211 53 09 Behandlung • Beratung • Verkauf • Versand Termine nach Vereinbarung

Fühlen Sie die einmaligen Texturen des Feuchtigkeitsserums und der Feuchtigkeitscremes. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

PIC UPs

Ausstellung „In Bewegung“ des „Offenen Ateliers“

Das Projekt „Offenes Atelier“ ist ein kunsttherapeutisches Angebot für Brustkrebspatientinnen, das betroffenen Frauen während ihres Krankenhausaufenthaltes die Möglichkeit bietet, künstlerisch aktiv zu werden und so neue Perspektiven zu entdecken. Die Gruppe unter der Leitung von Dipl.-Kunsttherapeutin Annika Türk besteht bereits seit 2012 und trifft sich zweimal in der Woche im Ärztehaus am Prosper Hospital. In der Zeit vom 23. März bis 14. April stellt sie nun in der Sparkasse am Königswall unter dem Motto „In Bewegung“ ihre Kunstwerke aus. Für die aktuelle Ausstellung haben die Frauen dieses Thema gewählt, um nach außen zu transportieren, dass durch den Umgang mit und die Verarbeitung der Erkrankung etwas in Bewegung kommt. Die Ausstellung zeigt abstrakte und gegenständliche Bilder aus Acrylfarben und anderen Materialien. Der Eintritt ist frei. Anzeige

roro – the original since 1998

www.einrichtungshaus-mette.de

Design Roland Meyer-Brühl

Product Design Award

Schalker Straße 80-84 | 45881 Gelsenkirchen | Fon (02 09) 4 18 11

comfort and craftsmanship Als Anbieter von Wohnkonzepten bietet das Einrichtungshaus mette seinen anspruchsvollen Kunden zeitgemäße, kreative Wohnlösungen von brühl. Dank ihrer variantenreichen Vielfalt und zahlreicher Konfigurationsmöglichkeiten geben sie Antworten auf die unterschiedlichsten Bedürfnisse. brühl-Möbel sind langlebige und vielseitige Begleiter. Mit innovativer Gestaltung, handwerklicher Präzision und luxuriösem Komfort schaffen sie tagtäglich Wohlgefühl. brühl steht für Design und Qualität auf höchstem Niveau. Made in Germany.

Das Eckensemble in Hellgrau, mit schwarz pulverbeschichtetem Untergestell, wird gebildet aus einem Anstellsofa roro-small mit Drehsitz links sowie einem Longchair mit einer Liegebreite von 105 cm. Alle Rückenlehnen sind zum Entspannen eingestellt. Oben rechts zeigt sich das Ensemble in Grundposition mit heruntergefalteten Rückenlehnen.

Einrichten kann so einfach sein!

multifunktionales Sofa roro-medium B /T / H 184– 234 / 90– 200 / 78– 109 c m L iegef läc he 133 x 200 c m

me e einrichtungshaus

ökologisch · nachhaltig · klimaneutral 263

KLIMANEUTRALER

Möbelhersteller*

162

Climate-neutral Furniture Manufacturer Hersteller-Nr. / manufacturer-no. NM20170001 Prüfnummer / control number 16-209

roro2_LC-breit_small gekontert

* durch / by CO2 -Zertifikate / certificates

Nach den Richtlinien für den Klimaschutz der Deutschen Gütegemeinschaft Möbel • According to the Guidelines for Climate Protection of the DGM • www.klimaneutral-dgm.de

H12_Kundenbeilage_Mette_190x267_0319.indd 12-1

21.03.19 12:12

www.einrichtungshaus-mette.de

16. März • Der Hurz 2020

PIC UPs

Frühlingsfest Marl

Am 16. März wird im Ruhrfestspielhaus schon zum vierten Mal der weit über die Stadtgrenzen hinaus beliebte Comedy-Preis „Hurz“ verliehen. In der Jury sitzen in diesem Jahr neben Bürgermeister Christoph Tesche (Foto rechts), Achim Hagemann und Lisa Feller. 2019 ging der Hurz unter anderem an den Youngster-Schauspieler Julius Weckauf (Foto Mitte) sowie seinen Filmvater Sönke Möhring (Foto links) für ihre grandiosen Hauptdarsteller-Rollen in dem Hape Kerkerling Film „Der Junge muss an die frische Luft“. Mehr zu der Preisverleihung finde Sie auf Seite 29.

Die Vorbereitungen für das Frühlingsfest der Marler Bürgerstiftung am 14. März laufen auf Hochtouren. Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Feiern mit Freunden und Gutes tun“. Etwa 300 Gäste nehmen bereits an der Veranstaltung teil, doch es gibt noch ausreichend Karten für alle Kurzentschlossenen. Der Erlös der Veranstaltung geht übrigens an die Leseinsel in der Bonifatiusschule Marl. Neben einer Tombola mit attraktiven Gewinnen wird die Partyband „Showtime Company“ (Foto oben) die Gäste in der Marler Vesthalle mit einer internationalen Musikauswahl auf die Tanzfläche ziehen. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 48.

Recklinghausen

an die

WAND!

Das kultige Stadt-Poster (DIN A1 und als Postkarte) in Recklinghausen bei folgenden Partnern erhältlich: Kärntener Str. 30 45659 Recklinghausen Tel. 3 03 88 08

www.kristall-

Das gemütliche Café in cafe.de Recklinghausen

Pfeifen Kargl Grafenwall 11 RE-City

Buchhandlung Musial Heilige-Geist-Straße 3 RE-Altstadt

Kristall Cafe-Lounge Hauseigene KONDITOREI Kärntener Straße 30 in RE-Hillerheide MEISTERHAND

ganztägig geöffnet

Buchhandlung

Winkelmann Optik-Heimbrock Ovelgönnestr. 77 RE-Hillerheide

Feiern Sie bei uns! z. B. Geburtstage, Hochzeiten, Jubiläen u.v.m. Wir beraten Sie gerne.

BH Winkelmann Steinstraße 2 RE-Altstadt

PIC UPs

Break Free • Queen Tribute Show • Zusatzshow am 5. April in Recklinghausen

Sie sind so verdammt nahe am Original, dass man glauben könnte, Freddie Mercury höchstpersönlich würde wieder auf der Bühne stehen. Aufgrund des ausverkauften Konzerts in Gladbeck, das Anfang Februar bereits 700 eingefleischte Queen-Fans begeisterte, wird „Break Free“ am 5. April noch mal ein Zusatzkonzert in der Recklinghäuser Vest Arena geben. Karten sind erhältlich unter: www.eventim.de, www.westticket.de, www.imvorverkauf.de sowie direkt vor Ort bei der Buchhandlung Winkelmann, Eventusdruck und der Buchhandlung Musial in Recklinghausen, ebenso wie bei Lotto & Reisen Skibba und der Buchhandlung Droste in Herten.

SO 5.4.2020

RECKLINGHAUSEN VEST ARENA

EINLASS 19:00 UHR – BEGIN

N 20:00 UHR TICKETS: WWW.EVENTIM .DE • WWW.WESTTICK ET.DE • WWW.IMVORV ERKAUF.DE

Eine schöne Abwechslung: Kinderhospizdienst wird „Break Free“-Konzert in der Vest Arena besuchen „Seit mehreren Jahren berichtet Charly Rinne in den 100% MEDIEN-Magazinen über die Wunschbaum-Aktion der Marriott Hotels im Ruhrgebiet und lernte in diesem Rahmen den ambulanten Kinderhospizdienst Ruhrgebiet e. V. kennen. Das Anliegen des Kinderhospizdienst Ruhrgebiet e. V. ist es, lebensverkürzt erkrankte Kinder, Jugendliche und ihre Familien von der Diagnosestellung bis über den Tod hinaus in ihrem Alltag zu begleiten, zu unterstützen und zu entlasten. Im Vordergrund steht die bestmögliche ambulante Versorgung des erkrankten Kindes/Jugendlichen und seiner Familie sowie auch der tägliche Austausch mit den Eltern darüber, was ihrem Kind im Alltag Lebensqualität und Lebensfreude schenkt. Dabei gilt es ebenfalls, betroffenen Eltern Atempausen und Geschwisterkindern unbeschwerte Augenblicke zu ermöglichen. Beeindruckt von der Arbeit sprach Charly Rinne beim letzten Zusammentreffen eine Einladung an den Kinderhospizdienst Ruhrgebiet e. V. aus und lud zu dem Break Free – Queen Tribute Konzert, am 5. April 2020, in die Vest Arena in Reckling-

hausen ein. Gemeinsame Erlebnisse, wie dieser Konzertbesuch, haben in der Kinderhospizarbeit einen hohen Stellenwert, und daher freut sich das Team des Kinderhospizdienst Ruhrgebiet e. V. umso mehr darauf, mit rund 40 Familienmitgliedern gemeinsam den Abend zu rocken. Vielen Dank!“ Nathalie Olivia Skrzypek (Kinderhospizdienst Ruhrgebiet e.V.)

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Circus-Theater Roncalli Die große Tournee 2020 Das Circus-Theater Roncalli kommt 2020 mit neuem Programm und natürlich tierfrei zurück nach Recklinghausen. Wie immer eröffnet der berühmteste Circus der Welt seine neue Saison in der Ruhrfestspielstadt. Das Gastspiel findet vom Donnerstag, den 12. März bis zum Sonntag, den 5. April auf dem Konrad-Adenauer-Platz statt. 2020 gastiert das weltberühmte Gesamtkunstwerk in Deutschland und Österreich. Weltklasse-Artisten, liebenswerte Clowns und Roncalli’s weltweit einzigartige 300 Grad Holografie im Circusrund – ein circensisches Spektakel zwischen Nostalgie und Moderne. Mit dabei Publikumsliebling Chistirrin aus Mexiko, Roncalli’s Poesie-Botschafter Weißclown Gensi (Foto o. r.) und der unverwechselbare Seifenblasenpoet Carillon. Vollkommen neu inszeniert Direktor und RoncalliErfinder Bernhard Paul gemeinsam mit UilK Robotic eine Hommage an Charlie Chaplin’s Film „Modern

14 14

Times.“ Ein meterhoher Industrieroboter mit Charakter, auf dem ein Künstler akrobatische Meisterleistungen in teils schwindelerregender Höhe vollbringt. Dazu verzaubern internationale Star-Artisten wie Anatoli Ackermann, das Duo Minasov, Yasya & Anna, Krissie Illing, Emma Phillips, das Duo Rose, Vioris Zoppis, Fratelli Caveagna, Yves und Ambra, Maria Sarach sowie Ringmaster Jemile Martinez das Publikum mit kraftstrotzender Hand-auf-Hand-Akrobatik, rasanter Strapatenartistik und atemberaubenden Trapeznummern. Das neue Programm verspricht ein Feuerwerk aus Artistik, bildgewaltiger Holografie und hochkarätiger Live-Musik. Eine Verbeugung vor den großen Künstlern aus Musik und Malerei. Erleben Sie Bernhard Paul’s neues Meisterwerk modern inszeniert im nostalgischen Chapiteau. Sichern Sie sich jetzt Ihre Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.roncalli.de!

TIERFREI

PL ASTIKFREI

12 MÄRZ

HOLOGRAFIE

V E G E TA R I S C H

Recklinghausen

VEGAN

AIRCONDITIONED

Komplett neues Programm.

A R T- G E R ECH T

KONRAD-ADENAUER-PLATZ APRIL K e i n e

V e r l ä n g e r u n g

m ö g l i c h !

W W W. R O N C A L L I . D E

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Die Krim • Top-Adresse für Shopping und Gastronomie Den meisten, nicht aus Recklinghausen stammenden, dürfte das Wörtchen Krim allenfalls als Halbinsel in der Republik Ukraine am Schwarzen Meer ein Begriff sein. Der Historiker kennt „Die Krim“ allenfalls noch durch den gleichnamigen Krieg, den 1853 bis 1856 die Türkei gemeinsam mit England und Frankreich gegen das zaristische Russland führte. Doch auch in Recklinghausen gibt es eine Krim. Im Volksmund der Einheimischen steht der Begriff für einen Teil der Innenstadt. Besteht irgendein Zusammenhang zwischen der Recklinghäuser und der Krim in der Ukraine? Hier die Fakten: Die volksmündliche Bezeichnung „Krim“ beschreibt eine Gegend, die von der heute nicht mehr existierenden Ringstraße definiert wurde. Die Vermutung: Sehr wahrscheinlich ist der Name „Krim“ ein Spottname für diese

Straße, die nicht gerade zu den vornehmsten Wohngegenden im alten Recklinghausen zählte. Heute ist der negative Touch jedoch längst verflogen, denn das Viertel ist durch den altertümlichen Charme gefragter denn je. Die Krim ist eines der Herzen von Recklinghausen. Gut erhaltene Fachwerkhäuser lassen den Besucher in eine einmalige Welt eintauchen, in der die Uhren noch etwas anders schlagen. Auf den Wegen der romantischen Gässchen befindet sich zwischen den alten Bauwerken hier und da architektonisch harmonisch eingefügte Moderne. Schöngeistigkeit und Stilgefühl haben sich hier in Form von Fachhändlern für exklusive Mode, Schmuck, Kunst, Wohnaccessoires, u. v. m. niedergelassen. Auch Kneipen, Cafés und Restaurants laden zum Verweilen ein.

UNSERE NEUE RUBRIK

Die Krim SEIEN SIE DABEI!

Münsterstr. 5, 45657 Recklinghausen reservierung@drueb.de

KRIM

Öffnungszeiten: täglich ab 17:00 Uhr geöffnet Küchenzeiten täglich ab 18:00 Uhr

16 16 Drübbelken_91x135_2019.indd 1

17.10.2019 17:05:13

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Einkaufsviertel mit außergewöhnlichem Flair Die Krim begeistert mit inhabergeführten Geschäften Schmale Gassen, pittoreske Fassaden und malerische Stadtwinkel: Die Krim in der Recklinghäuser Altstadt hat sich ohne Frage ihren ganz eigenen, besonderen Charme bewahrt. Dazu tragen auch die gemütlichen Cafés und Kneipen sowie die zahlreichen inhabergeführten Geschäfte bei, die das Einkaufen hier zum Erlebnis machen. Gerade diese alteingesessenen Lädchen stehen für die Einzigartigkeit der Krim und laden regelrecht zu einem gemütlichen Einkaufsbummel ein. Ihr individuelles Angebot zieht Woche für Woche zahllose Besucher nach Recklinghausen, die durch die Gassen flanieren und den außergewöhnlichen Flair der Krim genießen möchten. Wer Recklinghausen besucht und einen Stadtbummel plant, sollte auf jeden Fall einen Abstecher zur Krim unternehmen. Auf der Münster-, Wiethof-, Turm- und Augustinessenstraße sorgt nämlich nicht nur die einzigartige Atmosphäre für Begeisterung, sondern auch das Angebot der inhabergeführten Geschäfte. Ganz egal, ob man einen gemütlichen Schaufensterbummel unternehmen oder sich ausgiebig beraten lassen möchte, die alteingesessenen Händler haben für jeden etwas zu bieten. Neben exklusiven Boutiquen findet man hier auch Kunst und Kultur, Accessoires, Goldschmieden, Dienstleistungs- und Sportangebote sowie interessante Geschenkartikel. Nach dem Shopping-Aufenthalt in Recklinghausen kann man sich übrigens hervorragend in der herausragenden Gastronomie stärken. Engelsburg, VestTafel, Da Pepe oder die

joja Sushibar sind nur einige der zahlreichen Adressen, die internationale Spezialitäten für jeden Geschmack bieten. Zeitgemäß findet man hier auch zunehmend Angebote zum Thema „Mobilität von morgen“, wie eBikes oder eRoller. Eine Vielzahl an kulturellen Angeboten rundet das abwechslungsreiche Gesamtbild der Krim ab. So finden sich hier unter anderem das Ikonenmuseum, die VHS, das Museum Jerke, die Musikschule sowie der Willy-Brandt-Park und die Propsteikirche St. Peter. Ein derartiges Angebot gibt es in den meisten Städten nur noch selten. Während inhabergeführte Geschäfte in vielen Regionen zunehmend von Filialisten verdrängt werden, ist die Krim mit ihren Läden und ihrem besonderen Charme aus Recklinghausen nicht mehr wegzudenken.

EINIGE AUSGEWÄHLTE ADRESSEN FÜR SHOPPING UND GENUSS IN DER KRIM en Vogue Wir lieben unsere Kundinnen – das ist die Philosophie von Dagmar Sogemeier und ihrem Team. Das merkt jede(r), der die exklusive Boutique betritt. Weedzz Hochwertige Hanfartikel von der Kosmetika bis zu Nahrungsmitteln. Sandy’s Unverpackt-Laden Hier kann man guten (Umwelt-)Gewissens einkaufen und Verpackungsmüll vermeiden. Von Hülsenfrüchten bis zu Süßigkeiten findet man hier alles – unverpackt. Goldschmiede Sojka 08/15 ist hier nichts. Christiane Sojka fertigt außergewöhnlichen, edlen und zeitlosen Schmuck.

Durchblick by Lassak Kein Wunder, dass bei Marken wie Chanel, Ray Ban oder Tods neueste Trends bei „Durchblick“ großgeschrieben werden. Hinzu kommt die perfekte Beratung von Jürgen Schüttemeyer.

Drübbelken Gute Musik, leckeres Essen zu günstigen Preisen und Ausstellungen von regionalen Künstlern. Das Drübbelken ist immer noch der angesagte Szenetreff mit Tradition in der Krim.

Suberg’s bei Boente Die traditionsreiche Hausbrauerei von Uwe Suberg bietet urige Gemütlichkeit, leckeres Essen und köstliche hausgemachte Biere.

FiveNine Basketball Wer es sportlich mag, wird FiveNine lieben. Hier gibt es alle Produkte der namhaften Top-Marken rund um den beliebten Ballsport.

VestTafel in der Engelsburg Hier lassen sich in stilvollem Ambiente kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse genießen.

Da Pepe Bei Da Pepe finden sich authentische und traditionelle italienische Speisen für Freunde der mediterranen Küche.

17 17

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

100% VEST • Doppelpass In unserer kurzweiligen Interview-Reihe „Doppelpass“ stellen wir Ihnen regelmäßig Persönlichkeiten aus dem vestischen Kreis vor und lassen diese 13 persönliche Fragen beantworten. In dieser Ausgabe präsentieren wir ein Duo aus der schönen Krim. Hendrik Wagner (li.) bietet in seinem Shop „Weedzz“ auf der Münsterstraße ein breites Sortiment an Hanfartikeln von Lebensmitteln bis zu Kosmetika und Hygieneartikeln an. Den sympathischen Gastronom Daniel Hageleit (re.) kennen die meisten wohl als den Wirt der Recklinghäuser Kultkneipe Drübbelken. 1 2

Gemütliches Frühstück und CBD-Tropfen. Jens Spahn, dabei mit Ihm über die Legalisierung von Hanf diskutieren. In der Woche Freunde und Sport, am Wochenende gern auch feiern. Beim „Kleiner Büffel“ in der Stadt, die Burger sind unschlagbar.

1. Womit starten Sie morgens in den Tag? 2. Mit wem würden Sie gerne mal essen gehen? 3. Wie verbringen Sie Ihre Freizeit? 4. Wo gehen Sie am liebsten essen?

Ohne morgendlichen Kaffee bin ich in höchstem Maße unleidlich, mit Kaffee durchaus erträglich.

Es stehen noch eine ganze Menge Verabredungen zum Essen mit Freunden und Bekannten aus, die ich gerne wahrnehmen möchte, bevor ich auf neue Ideen komme.

Am liebsten verbringe ich Freizeit mit meiner Familie. Mein Sohn Theo (16 Monate alt) lässt es nie langweilig werden.

Berufsbedingt koche und esse ich an den wenigen freien Tagen tatsächlich gerne mal zu Hause. Ansonsten bietet Recklinghausen natürlich eine Menge, wobei ich ganz klar ein Mann der bodenständigen Küche ohne Chichi bin.

Aktuell ZeroZeroZero von Roberto Savianos.

5. Welches Buch lesen Sie gerne?

Ob Techno oder Schlager da bin ich für vieles zu haben.

6. Welche Musik hören Sie am liebsten?

Voraussichtlich nach Tansania (Sansibar), atemberaubende Natur/- und Tierwelt.

7. Wohin geht Ihre nächste Reise?

Literarisch mag ich es gerne spannend und historisch. Generell lese ich Bücher aber nur einmal.

Musikalisch kann ich mich für Soul, Funk und Jazz begeistern. Momentan läuft bei mir das erste Album der „Black Pumas“ rauf und runter.

Events, Menschen und Altstadt machen Recklinghausen unvergleichbar.

Meine nächste Reise geht ganz unspektakulär, aber dafür umso entspannter an die Costa Blanca.

Recklinghausen begeistert durch ein vielseitiges kulturelles Angebot und durch eine enorme gastronomische Dichte. Zudem wirkt Vieles, im Gegensatz zu einigen anderen Ruhrgebiets-Städten, eher gewachsen als konstruiert.

Ich gehe leider viel zu selten ins Kino. Den „Joker“ habe ich mir aber nicht entgehen lassen.

Birds of Prey, natürlich im Cineworld.

10 Schalke! Eine Liebe die nie-

mals endet.

11 Aufgeweckt, positiv, entschlos-

sen.

12 Freundin, Smartphone, So-

laranlage.

13 Jamaika, eine ganz tolle Insel

mit vielen Erlebnissen und einer unglaublich familiären Kultur und Bevölkerung.

8. Was macht Recklinghausen so liebenswert? 9. Welchen Kinofilm haben Sie zuletzt gesehen? 10. Schalke oder Dortmund? 11. Können Sie sich mit drei Worten beschreiben? 12. Welche drei Dinge würden Sie auf eine einsame Insel mitnehmen? 13. Was ist Ihr Reise-Tipp für unsere Leser?

10 Klare Antwort: Schwarz-Gelb. 11 Ich bin ein aufgeschlossener, begeisterungsfähiger und

stets bemüht-verbindlicher Mensch.

12 Ich benötige nur ein Taschenmesser und eine Rolle Kle-

beband.

13 Apulien in Süd-Italien ist immer eine Reise wert und ist

touristisch noch nicht zu sehr überlaufen.

100% MEDIEN

Aus der Region • Für die Region

Ganz nah dran an den Menschen der Stadt! Mediadaten: www.crc-media.de 18

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

40 Jahre Vogelsang Automobile in Recklinghausen Großes Jubiläum bei Vogelsang Automobile: Na, wenn das kein Grund zum Feiern ist! Seit nunmehr 66 Jahren gibt es einen BMW-Händler in Recklinghausen und seit vier Jahrzehnten heißt dieser Vogelsang Automobile. Damit gehört das Autohaus an der Rottstraße zu den ältesten Unternehmen der Region.

Am 29. August 1980 öffnete das Unternehmen Vogelsang Automobile an der Rottstraße 118 in Recklinghausen seine BMW Pforten. Anfang der 80er Jahre bis Mitte der 90er Jahre war die Vogelsang Automobile im Tourenwagen Motorsport und in der DTM sogar mit eigenem Rennteam vertreten. Hier konnten zahlreiche Erfolge erfahren werden, wie beispielsweise der Gewinn der Meisterschaft im Jahr 1983 auf einem BMW M1. Mittlerweile sind einige Jahrzehnte vergangen. Das Betriebsgelände der Vogelsang Automobile ist heute auf über 15.000 Quadratmeter angewachsen. Hier finden Kunden alles rund um die Marken BMW und MINI – vom Neuwagen, über Gebrauchtwagen bis hin zum Zubehör. Dazu gehört natürlich auch eine Werkstatt mit exzellentem Service. Ebenso ist die Vogelsang Automobile Ansprechpartner in Sachen Motorrad! In dem großzügigen Motorrad-Center werden

neue und gebrauchte BMW-Motorräder sowie die Motorräder der US Chopper Marke Indian angeboten. Für die Motorrad Service Kunden gibt es in der Winterzeit einen besonderen Service: Das Vogelsang Motorrad Center bietet ihren Kunden an, die Service-/ Wartungsarbeiten sowie die Aufbereitung des Motorrades in den Monaten zu erledigen, in denen sie die Maschine aufgrund des schlechten Wetters ohnehin nicht fahren können. Hierfür werden die Motorräder bequem beim Kunden abgeholt und nach Reparatur und Wartung wieder rechtzeitig für die neue Saison zugestellt. Der Vogelsang Gebrauchtwagen-Park hält eine ständige Auswahl von mindestens 120 Fahrzeugen vor. Hier finden die Kunden alles rund um das Thema Gebrauchtwagen der Marken BMW und MINI, sowie sämtlicher anderer Marken. Kundenzufriedenheit steht bei Vogelsang an erster Stelle! Entsprechend breit ist auch das angebotene Serviceangebot.

Ihr e Gesundheit Wir invest ier en in ser Anspruch Ihr Vertrauen ist un

KLINIKUM VEST GmbH Akad. Lehrkrankenhaus der Ruhr-Universität Bochum Knappschaftskrankenhaus Recklinghausen Dorstener Str. 151 45657 Recklinghausen Telefon 02361 56-0 Fax 02361 56-1098 Internet E-Mail

Paracelsus-Klinik Marl Lipper Weg 11 45770 Marl Telefon 02365 90-0 Fax 02365 90-2099

www.klinikum-vest.de info@klinikum-vest.de

Im Verbund der

KNAPPSCHAFT KLINIKEN

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

„KI – Kann Ich!“ Großer Zulauf bei Digitalisierungsmesse im Ruhrfestspielhaus Recklinghausen erwartet Um Künstliche Intelligenz (KI) zu erleben, muss man nicht extra ins Silicon Valley reisen, sondern kann auch die Emscher-Lippe-Region besuchen – davon kann man sich am 19. März 2020 überzeugen: Unter dem Motto „KI – Kann Ich!“ präsentieren ab 11.30 Uhr mehr als 50 Aussteller im Ruhrfestspielhaus Recklinghausen ihre Lösungen, Ideen und Projekte rund um den digitalen Wandel. Der Eintritt ist kostenlos.

Was wird der Handel in Zukunft mit Virtual Reality zu tun haben? Wie können Kommunen ausgerechnet mit Lego neue digitale Strategien entwickeln? Und wie ist künstliche Intelligenz im Mittelstand möglich? Diese und viele weitere Fragen werden auf der ersten Digitalisierungsmesse im Ruhrfestspielhaus Recklinghausen beantwortet. Dazu stellen sich Unternehmen, Projekte, Initiativen und Hochschulen vor und halten spannende Kurzvorträge zu Digitalisierungsthemen und konkreten Anwendungsbeispielen. Prof. Dr. Andreas Pinkwart, Minister für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und

Energie des Landes NRW, wird zum Thema KI sprechen und besucht die Messe als Ehrengast. Mehr als der Begriff Künstliche Intelligenz Sich kreativ inspirieren lassen, konsequent innovativ sein, klug investieren und kontinuierlich implementieren: Das alles bedeutet KI – und genau das möchte die Messe aufzeigen. Denn schon heute ist die Region digital. „KI – Kann ich“ veranschaulicht, wie viele Digitalisierungsprojekte, -partner, -initiativen und -akteure es bereits in der Emscher-Lippe-Region gibt und was für ein hohes Kompetenzniveau hinter allen Beteiligten steckt.

Kostenlose KI-Messe für alle Interessierten Das erste KI-Event in der Region soll Unternehmen, regionale Akteure aus Politik, Bildung, Wirtschaft, Gesundheitswesen, Handel, Kommunen sowie interessierte Bürger und noch viele mehr zusammenbringen. Wer sich schon vorab einen Eindruck davon verschaffen möchte, welche Aussteller und Referenten am 19. März ab 11.30 Uhr im Ruhrfestspielhaus Recklinghausen vor Ort seien werden, findet eine komplette Übersicht unter www.smartregion.emscher-lippe.de/ki. Soviel sei verraten: Vom innovativen Start-Up bis zum Großkonzern ist alles mit dabei.

SMART REGION Emscher-Lippe „KI – Kann Ich!“ ist die erste Digitalisierungsmesse, die im Rahmen der Initiative SMART REGION Emscher-Lippe veranstaltet wird. SMART REGION ist das Label, das alle Digitalisierungsaktivitäten zwischen Emscher und Lippe zusammenfasst und zeigt, wie digital die Region heute schon ist. Als verbindende Qualitätsmarke schafft SMART REGION Emscher-Lippe Sichtbarkeit für diese Aktivitäten in der Region und darüber hinaus. SMART REGION ist ein Projekt der WiN Emscher-Lippe GmbH.

MART CITY +++

+++ LORAWAN +++ KI +++ VR IM HANDEL +++ CYBERSECURITY +++ MASCHINELLES LE

KI – KANN ICH! • 19. März 2020 • 11.30 – 15 Uhr Ruhrfestspielhaus Recklinghausen • Otto-Burrmeister-Allee 1 • 45657 Recklinghausen Anmeldung erforderlich unter www.smartregion.emscher-lippe.de/ki Eintritt und Mittagssnack: kostenfrei

20 20

DIGITALISIERUNGSMESSE

KI – KANN ICH! DONNERSTAG, 19. MÄRZ 2020, 11.30 BIS 15.00 UHR IM RUHRFESTSPIELHAUS RECKLINGHAUSEN Otto-Burrmeister-Allee 1, 45657 Recklinghausen

+++ Über 50 Aussteller +++ Vorträge zu KI, LoRaWAN, IoT, Maschinelles Lernen, VR im Handel, Smart City, Cybersecurity u.v.m. +++ Keynote: Prof. Dr. Andreas Pinkwart, Minister für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes NRW

WiN Emscher-Lippe GmbH Herner Str. 10 | D-45699 Herten | T +49 2366 1098-32 smartregion@emscher-lippe.de smartregion.emscher-lippe.de

Das Projekt wird gefördert durch: Ministerium für Wirtschaft, Innovation, Digitalisierung und Energie des Landes Nordrhein-Westfalen

SMARTREGION.EMSCHER-LIPPE.DE

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Flic Flac – Nicht irgendein Circus Die neue, aufregende Show des Circus Flic Flac Flic Flac blieb sich über all die Jahre treu: Es geht draufgängerisch, riskant und unkonventionell zu. Und immer wieder spektakulär waghalsig. Die Jubiläumsshow „Punxxx – 30 Jahre nicht irgendein Circus“ verspricht einmal mehr eine Performance im außergewöhnlichen Flic-Flac-Stil. Vom 23. April bis zum 3. Mai gastiert der Circus mit seiner spektakulären Show in Recklinghausen im Zelt an der Vestlandhalle.

Punxxx - 30 Jahre - nicht irgendein circus PACKEND – PRICKELND – PUNXXX

22 22

Rebellisch, unangepasst und gegen den Strich gebürstet – Flic Flac bleibt sich treu. Zum 30. Geburtstag präsentiert das renommierte Eventunternehmen eine komplett neue Show namens „Punxxx“. Ein Actionprogramm, das den besonderen Flic Flac Stil fortsetzt. Seit der ersten Show – „Nicht irgendein Circus“ in 1989 – bringen die Flic Flac Macher Streetstyle ins schwarz-gelbe Zelt: punkig, rockig und auch nach 30 Jahren garantiert anders. Vom 23. April bis 3. Mai 2020 gastiert Flic Flac mit Punxxx an der Vestlandhalle in Recklinghausen. Bei „Punxxx“ treffen filigrane Reifenspringer der China National Acrobatic Group – beim „Circusfestival in Monte Carlo“ mit Gold ausgezeichnet – auf die stahlharte Motorradkugel, in der neben sieben Männern auch erstmals eine Frau ihre waghalsigen Runden dreht. Ein erfahrener Stuntman hangelt sich kopfüber unter der Zeltkuppel entlang, drei Ladies begeistern mit brillanter Hand-auf-Hand-Akrobatik. Dazu gibt es schräge Comedy vom Feinsten. Punxxx – eine Show ohne Konventionen und Langeweile – stattdessen unvergesslich und unverzichtbar. Mehr Infos unter www.flicflac.de

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Die Flic Flac Story Die Brüder Benno und Lothar Kastein sowie deren Ehefrauen Scarlett Kaiser-Kastein und Gabi Kastein gründeten 1989 Circus Flic Flac. Sie machten Flic Flac zu dem, was er heute ist: eines der größten Zirkusunternehmen Europas, das mit seinen spektakulären Shows regelmäßig Maßstäbe setzt. Bevor die Brüder in ihrer Heimatstadt Bocholt den Schritt in die Selbständigkeit wagten und am 5. Oktober 1989 in Oberhausen unter dem Titel „Nicht irgendein Circus“ die Weltpremiere stattfand, arbeiteten sie selbst als Artisten. Ihr Metier waren vor allem Hochseil und „Todesrad“ – eine Stahlkonstruktion, die sich um die eigene Achse dreht und in deren zwei Außenzylindern sich Artisten bewegen. Internationale Anerkennung erhielten sie 1982 für einen gewagten Hochseilakt, mit dem sie beim Internationalen Circus-Festival von Monte-Carlo den Silbernen Clown abräumten. Für Flic Flac kreierten sie einen modernen, völlig eigenen Stil, der vor allem auf außergewöhnliche artistische Nummern setzt. Mit seiner schwarz-gelben Warnfarbe, schrill-rockiger Musik und jeder Menge Licht-, Laser- und Pyrotechnik steht Flic Flac für ein Show- und Bühnenkonzept der Extreme. Vor allem gewagte Motocross-Stunts, Spitzenakrobatik und schräge Comedy sind feste Bestandteile der adrenalingeladenen Programme, die aus konzeptionellen Gründen auf Tierdressuren verzichten. Über 20 reguläre und zahlreiche Sonder- und Weihnachtshows konzipierten die Brüder Kastein bislang. Seit der Premiere 1989 in Oberhausen begeisterten sich mehr als zehn Millionen Zuschauer für Action, Artistik, Adrenalin bei „Gnadenlos“, „Reine Nervensache“, „No Limits!“, „Exxtrem“, „Höchststrafe“ oder „Farblos“.

Recklinghausen  23. April Bis 3. Mai

23 23

RECKLINGHAUSEN AKTUELL Küchen Rochol hat die ehemalige Backstube stilvoll ins Gesamtgefüge integriert und präsentiert auch dort eine wunderschöne neue Musterküche. Foto: Ralf Rudzynski - PR-Artikel -

Küchen Rochol hat sich im Vest etabliert Seit 2 Jahren in Recklinghausen – Noch mehr Platz für individuelle Traumküchen! Der Kauf einer neuen Küche ist eine ganz besondere Anschaffung und will gut überlegt sein. Denn Küchenplanung ist Vertrauenssache! Wer eine Küche mit dem gewissen Etwas sucht, der ist bei Küchen Rochol an der richtigen Adresse. Dass hier Individualität zu Hause ist, hat sich längst unter den Küchenliebhabern im gesamten Ruhrgebiet herumgesprochen. Kreativ, innovativ, außergewöhnlich, wegweisend – das ist Küchen Rochol. Vor rund 10 Jahren wurde das Familien-Unternehmen in Bochum gegründet. 2018 folgte die Eröffnung der Filiale an der Herner Straße 41a in Recklinghausen, die nun bereits ihren 2. Geburtstag feiert. Auch im Vest hat sich Küchen Rochol längst etabliert. „Wir haben uns vom ersten Tag an in Recklinghausen wohlgefühlt“, versichert Inhaber Jesse Rochol und freut sich über die positive Resonanz der Kundinnen und Kunden. Neue Ideen und neue Inspiration Küchen Rochol bereichert die Geschäftswelt im Kreis und beeindruckt Küchenkäufer immer wieder aufs Neue. Täglich warten die kreativen Küchenexperten

Jesse Rochol hält für seine Kunden viele Neuigkeiten bereit.

Küchen Rochol Herner Straße 41a • 45657 RE • Tel.: 02361 – 94 31 500 Öffnungszeiten Mo. – Fr.: 10 – 18 Uhr • Sa.: 10 – 15 Uhr Planungstermine nach Vereinbarung auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten möglich www.kuechen-rochol.de • info@kuechen-rochol.de

mit vielen neuen Ideen auf und designen jedem Kunden individuell die ganz persönliche Traumküche – maßgeschneidert auf Raum und Budget. Pünktlich zum 2-Jährigen hat Küchen Rochol die Ausstellungsfläche in Recklinghausen erweitert und bietet jetzt noch mehr Inspiration und Platz für individuelle Traumküchen: Vor Jahrzehnten wurden die Räume als Bäckerei genutzt. Küchen Rochol ist es nun gelungen, die ehemalige Backstube stilvoll ins Gesamtgefüge zu integrieren und zeigt auch dort eine wunderschöne neue Musterküche. Zeit für den nächsten Schritt Wenn es auch für Sie Zeit ist für den

nächsten Schritt, dann gehen Sie diesen mit einer neuen Traumküche von Küchen Rochol. Die Küchendesigner sind ihrer Zeit immer einen Schritt voraus. Eine Küche von Küchen Rochol wird Sie täglich mit Eleganz und Ästhetik, modernen Einbaugeräten und einem hohen Qualitätsstandard überzeugen. Das ist Lebensqualität! Übrigens: Das Familien-Unternehmen hat nicht nur die Küchen-Neuheiten 2020, sondern noch viel mehr. Pünktlich zur Gartensaison 2020 wird auch der neu gestaltete Außenbereich eröffnet. Dort werden zukünftig beeindruckende Outdoorküchen mehrerer Hersteller präsentiert. [RR]

KÜTDECK C H EN SI E N E DIE | 2 NEUEN 02 0

RUND-UM-SERVICE ZUM WOHNFÜHLEN 3D-animierte Planung und 3D-Kino Aufmaß und komplette Projekt-Betreuung durch Ihren persönlichen Küchendesigner Auf Wunsch Koordination aller Gewerke Kostenlose Entsorgung der „Altküche“ für einen guten Zweck Montage und Anschlüsse zum Wunschtermin durch hauseigene Monteure Kundendienst ein Küchenleben lang

DAS KÜCHENSTUDIO IN BOCHUM UND RECKLINGHAUSEN PRÄSENTIERT DIE NEUHEITEN 2020! www. kuechen-rochol.de info@kuechen-rochol.de

Castroper Hellweg 49 44805 Bochum

Herner Straße 41 a 45657 Recklinghausen

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Happy Birthday • Der Ratskeller wird 18 Große Party am 3. April mit LOVRA und TUBE & BERGER Der Ratskeller in Recklinghausen feiert Geburtstag und lässt es dabei so richtig krachen. Das altehrwürdige Gemäuer ist nicht nur eine beliebte und stilvolle Party-Location, die für jeden Anlass bis zu 400 Gästen Platz unter der imposanten Gewölbedecke bietet, sondern lädt Partyhungrige und Tanzwütige auch an jedem Freitag ab 23 Uhr zum Clubbing ein. In diesem Sinne darf am 3. April auch richtig abgefeiert werden, wenn zwei Top-Acts der ElectroSzene zum Geburtstag auflegen werden. TUBE & BERGER sind Stammgäste auf Platz 1 der Beatport Charts mit Songs und Remixes wie „Samim - Heater“ oder „E Samba 2018“ und über 100 Millionen Streams auf Spotify. Die Berlinerin LOVRA ist Stammgast hinter den Decks im Ushuäia und war gerade noch mit David Guetta auf fetter Tour. Tickets sind erhältlich unter: www.ratskeller-recklinghausen.ticket.io

Die gefeierte Berliner DJane LOVRA (Foto oben) legt bei der großen Ratskeller Geburtstagsparty ebenso auf, wie die beiden schon legendären Szene-Größen TUBE & BERGER aus Solingen (Foto unten).

DAS SCHALKE-SPRÜCHE-BUCH Ein Muss für jeden königsblauen Fan! Das Tor gehört zu 70% mir und zu 40% Marc Wilmots. Ingo Anderbrügge

•

Weil wir so lange Dödel hatten. Ernst Kuzorra auf die Frage, warum Fußballer früher immer so lange Hosen trugen

•

über

400 he

Sprüc

Andy Möller

PUBLIC NEW MEDIA P U B L I C

erhältlich in jeder guten Buchhandlung ! ISBN: 978-3-942395-02-1 • VK-Preis: 9,95 EUR

BELUGA

Verlieren ist wie gewinnen, nur umgekehrt.

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Tag der Rückengesundheit Im „Come back“ in Gelsenkirchen

Am 15. März 2020 ist der Tag der Rückengesundheit. Aus diesem Anlass lädt das Team des „Come back“ in Gelsenkirchen-Buer auch alle Interessierten aus dem Kreis von 10 – 16 Uhr zu sich ins Rehazentrum ein. Freuen Sie sich auf spannende Vorträge und die Möglichkeit, aktiv zu werden. Angeboten werden verschiedene Kurse rund um das Thema Rücken und die Möglichkeit diverse Messungen (u. a. zu Muskelkraft, Muskel-Dysbalancen, Körperfett) durchzuführen. Nutzen Sie die Gelegenheit und kommen Sie vorbei. Genaue Infos zur kostenlosen Veranstaltung erhalten Sie auf der Internetseite www.come-back.de oder telefonisch unter 0209 / 31847-0.

TAG DER RÜCKENGESUNDHEIT IM „COME BACK“ 3. April 2020 • 10 – 16 Uhr Nordring 51 • 45894 Gelsenkirchen

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Mendelssohn trifft Mozart in St. Peter Felix Mendelssohn Bartholdy und Wolfgang Amadeus haben eines gemeinsam: Beide waren geniale Komponisten, deren Werke bis heute begeistern. Am Sonntag, den 29. März 2020 um 15.30 Uhr, treffen die beiden Großen in einem abwechslungsreichen Konzert der Bachwerkstatt in der Propsteikirche St. Peter in Recklinghausens Altstadt aufeinander. Auf dem Programm stehen Mozarts lebendige „Große Credomesse KV 257“ und Mendelssohns Solo-Arie „Ave maris stella“ neben der klanggewaltigen Vertonung „Der 42. Psalm“. Ausführende sind Antje Bitterlich (Sopran, Foto rechts), Karolin Zeinert (Alt), Songyun Lee (Tenor), Robin Liebwerth (Bass), der Chor der Bachwerkstatt und Mitglieder der Dortmunder Philharmoniker unter der Leitung von Regionalkantor Thorsten Maus (Foto links). Karten VVK: RZ-Ticket-Center unter 023 61 / 18 05 27 30 und bei www.imvorverkauf.de Konzert der Bachwerkstatt und Dortmunder Philharmoniker Sonntag, 29. März 2020 • 15:30 Uhr • Tickets: 20 Euro

JIMI • Big City Flavour • Neue Single erschienen Für seine neue Single „Big City Flavour“ hat sich der Recklinghäuser Rapper Jimi reichlich Zeit gelassen. Das lag nicht zuletzt an den prominenten Mitstreitern. Als Produzenten haben Cobra & Tengo mitgewirkt. Insbesondere der Berliner Tengo kann mit Massiv, Kool Savas und Kurdo namhafte Künstler zu seinen Kunden zählen. In seinem Berliner Studio sind im Sommer 2018 bei einer gemeinsamen Session auch die ersten Ideen zum neuen Song entstanden. Besonders neugierig macht aber vor allem das Video. Der junge Regisseur und VFX Artist Noah Kayma versorgt seit einigen Monaten das „Who is Who“ der Rap-Szene mit seinen Videoanimationen. So sind seine Arbeiten auf den aktuellen Videos von Ssio, RAF Camora, Kollegah, Dardan und GZUZ zu sehen. Mit „Big City Flavour“ hat Noah Kayma nun sein zweites komplettes Musikvideo abgeliefert!

Produziert wurde das Video von Kameramann Max Leimann. Dank seiner guten Kontakte in die Filmbranche konnte er wesentlich dazu beitragen, dass am Ende ein kinoreifes Musikvideo entstand. Davon kann sich seit dem 21. Februar auch jeder selber auf YouTube überzeugen. Seither ist der Song auch auf allen gängigen Musikstreamingdiensten (z.B. iTunes, Spotify) erhältlich.

swissflex

•

Superba

•

HANSKRUCHEN

•

ESTELLA •

Brinkhaus

•

Schlossberg

IHR BETTENFACHGESCHÄFT IN SUDERWICH Polster-/Boxspringbetten • Massivholzbetten • Unterfederungen Matratzen • Überbetten • Kissen • Bettwäsche und Accessoires 

Öffnungszeiten: Mo – Di 10.00 – 18.00 Uhr Mi geschlossen Do – Fr 10.00 – 18.00 Uhr Sa 10.00 – 13.00 Uhr

Ehlingstraße 64b/66 45665 Recklinghausen Telefon 02361 8499585 info@federtheater.de www.federtheater.de Curt Bauer

•

Graser

•

Kauffmann

•

Ch. Fischbacher

•

Formesse

•

Bassetti

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Der Hurz am 16. März im Ruhrfestspielhaus Chris Tall, Torsten Sträter und Herbert Knebel werden ausgezeichnet • Ehrenhurz für Bernhard Paul Zum vierten Mal schon wird am 16. März im Ruhrfestspielhaus der im Rahmen des „1000 Jahre Recklinghausen Jubiläums“ ins Leben gerufene Comedypreis „Recklinghäuser Hurz“ vergeben. Bester Beleg für den Erfolg der Veranstaltung: „Der ,Hurz‘ ist bereits seit Monaten restlos ausverkauft“, verkündet Marius Ebel von der Arena Recklinghausen GmbH, die sich für die Organisation des Events verantwortlich zeichnet, stolz. Die Namen der Preisträger und Laudatoren lesen sich auch in diesem Jahr wieder wie das „Who is Who“ der deutschen Comedy-Szene: Zu den ausgezeichneten Künstlern gehören bei der Preisverleihung 2020 Chris Tall, Torsten Sträter und Herbert Knebel. Mit Hugo Egon Balder, Hennes Bender sowie Wilfried Schmickler ist die Liste der Laudatoren nicht weniger illuster. Einen besonderen Preis darf in diesem Jahr Zirkusdirektor Bernhard Paul in Empfang nehmen. Der Gründer des weltbekannten Circus Roncalli hat in seiner beispiellosen Karriere insbesondere in seiner Rolle als Clown „Zippo“ Millionen Zuschauern das Lachen geschenkt und darf sich daher in diesem Jahr über die speziell zu diesem Anlass ins Leben gerufene Sonderehrung, den „Roncalli-Hurz“, freuen. Ein großes Anliegen ist es, den Veranstaltern immer wieder gerade die

(Archivbild) Präsentierten 2019 die Preisträger sowie die Kandidaten für den Nachwuchspreis (v. l. n. r.): Marius Ebel (Arena Recklinghausen), Michael Schulte (Vorstand Sparkasse Vest), Musiker Achim Hagemann, Bürgermeister Christoph Tesche und Lars Tottmann (Arena Recklinghausen).

jungen Comedians in den Fokus zu rücken. Daher wird auch 2020 wieder der begehrte „Kleine Hurz“ an den besten Nachwuchs-Comedian vergeben. Anders als bei den anderen Preisen, bei denen die Gewinner bereits

im Vorfeld durch die Jury bestimmt werden, wird der Gewinner des Nachwuchspreises live vor Ort durch die Jury und das Publikum ermittelt. Nominiert sind in diesem Jahr Sven Bensmann, David Kebekus und Erika Ratcliffe.

DER-WOLF-DAS-LAMM-HURZ Chris Tall – der bereits vielfach ausgezeichnete junge Comedian wirkte, neben seiner Bühnentätigkeit, auch schon in diversen Filmund Serienproduktionen mit. Er wird in diesem Jahr mit dem „Der-Wolf-das-Lamm“-Hurz geehrt.

HEIMAT-HURZ Über Torsten Sträter muss man wohl nicht viele Worte verlieren. Der Mann mit der markanten Beanie-Mütze wurde 1966 in Dortmund geboren und wird am 16. März mit dem Heimat-Hurz ausgezeichnet.

EHREN-HURZ

Werden als Jury in diesem Jahr von Lisa Feller unterstützt: Achim Hagemann (Foto oben rechts) und Recklinghausens Bürgermeister Christoph Tesche (Foto unten).

Seit der ehemalige „Berchmann“ Uwe Lyko 1988 an Staublunge erkrankte und in den Vorruhestand ging, begeistert er sein Publikum als „Herbert Knebel“ entweder solo oder mit seiner Band „Herbert Knebels Affentheater“.

29 29

RECKLINGHAUSEN AKTUELL

Purple, Stones & more

Jini Meyer

Zum zweiten Mal in der Vest Arena RE

Frei-Sein-Tour 2020 – Part 2

Die Band Purple Eyes (Foto) setzt ihre Veranstaltungsreihe mit „Finest Hardrock of the 70’s & 80’s“ in Recklinghausen fort. Purple Eyes bringen die Songs dieser beiden musikalisch so inspirierenden Dekaden mit dem druckvollen und modernen Sound von heute auf die Bühne. Eine musikalische Zeitreise, bei der das Feeling und der Spaß, welcher von den Herren von der Bühne weht, absolut ansteckend ist! Purple Eyes präsentieren Klassiker der Rockgeschichte nicht nur von Deep Purple und Rainbow, sondern u. a. von Bands wie Uriah Heep, Whitesnake, The Who, UFO und vielen mehr … In diesem Jahr mit dabei sind auch „Stingray Tributes The Police“. StingRay erwecken die Hits von „The Police“ zu neuem Leben, entstauben lange nicht gehörte Stücke, interpretieren manchmal neu und zeitgemäß, aber klingen doch angenehm vertraut. Und wie schon im vergangenen Jahr ist auch wieder „Zonte“ mit an Bord. Der Wanne-Eickler Bluesmusiker bringt Songs von Johnny Cash bis Velvet Underground in einzigartiger Weise auf die Bühne. Dazu genügen ihm eine Gitarre, ein Bottleneck und ein Fuß! Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.purple-eyes.de

Sie ist wieder zurück. Sie war die Stimme und das Gesicht der Band „Luxuslärm“. Nach erfolgreichen Jahren und über 250.000 verkauften Platten, tritt Jini Meyer nun endlich wieder solo mit neuen, eigenen Songs eindrucksvoll und lautstark ins Rampenlicht zurück. Deutsche Texte, die von gewonnener Freiheit, wilder Liebe und bedingungsloser Freundschaft, aber auch von den erlebten Schattenseiten des Lebens erzählen. Ab März setzt sie ihre bereits 2019 erfolgreich begonnene „Frei-Sein-Tour“ fort und macht dabei am 3. April auch Station in der Recklinghäuser Vest Arena. Ehrlicher, reifer, mutiger und musikalisch teils härter und deutlich kraftvoller als von der Echo–nominierten Künstlerin gewohnt, dringen die brandneuen Songs, auf die sich Fans schon bei den geplanten Live-Auftritten freuen können, in Ohr und Herz. Jini Meyer, die Powerfrau gibt der Musik unbändige Kraft, die Musik benötigt und sie selbst sprüht nur so vor Spielfreude. Eines ist sicher: Jeder wird begeistert sein!

PURPLE EYES – FINEST HARDROCK OF THE 70’S & 80’S Vest Arena Recklinghausen 28. März 2020 • 19.30 Uhr • Tickets: 16 € VVK / 21 € AK

JINI MEYER • FREI-SEIN-TOUR 2020 – PART 2 Vest Arena Recklinghausen 3. April 2020 • 20.00 Uhr • Tickets: 20 € VVK

Neue Vorverkaufs-Stellen für Konzert-Karten im Vest Beim Vorverkauf von Tickets können Musikfans bares Geld sparen Regelmäßige Besucher von Rock- oder Pop-Konzerten wissen es schon seit Langem: Wer sich seine Karten im Vorverkauf besorgt, spart bares Geld im Vergleich zur Abendkasse, die in der Regel eine Stunde vor dem Beginn der jeweiligen Veranstaltung öffnet. Die CR Event & Entertain UG, die seit zwei Jahren Konzerte mit angesagten Tribute Bands im Kreis Recklinghausen veranstaltet, hat für die nächsten Konzerte in der Vest Arena Recklinghausen (Queen – Break Free) oder der Schwarzkaue Herten (Depeche Reload) ein Netz von Vorverkaufs-Stellen eingerichtet, bei denen man die Tickets erwerben kann. Hinzu kommt, dass der Rockfan die sehr schön gestalteten und auf Karton gedruckten Karten als Sammlerstücke erwerben kann, im Gegensatz zu den Papier-Ausdrucken aus dem Internet. Bei diesen Vorverkaufs-Stellen gibt es ab sofort die Tickets der CR Event & Entertain UG. In Recklinghausen: Eventusdruck, Buchhandlung Winkelmann und Buchhandlung Musial • In Herten: Schwarzkaue Schlägel & Eisen, Buchhandlung Droste, Buchhandlung Lackmann, Lotto & Reisen Skibba, Reisebüro Dorka und Schnipp Schnapp Barbershop.

VERANSTALTUNGEN IM VEST • MÄR. / APR. Lisa Feller • Datteln

Dschungelbuch – das Musical

Les Fleurs du Mal • Waltrop

Lisa Feller hat es geschafft. Ob im Fernsehen, auf den angesagten Bühnen der Republik oder bei ihren zahlreichen Bewunderern: Die Moderatorin der ARDSendung „Ladies Night“ ist überall ein gern gesehener Gast. Deshalb freut sich das Kulturbüro, die sympathische Komikerin am Dienstag, 21. April 2020, ab 20 Uhr in der Dattelner Stadthalle präsentieren zu dürfen. In ihrem neuen Programm verspricht sie selbstbewusst „Ich komm’ jetzt öfter!“. Das ist ein Glück für alle, die wissen möchten, wie eine berufstätige „Supermom“ das hinbekommt. Lesen Sie mehr dazu auf Seite 95.

Turbulente Dschungel-Action über Freundschaften, die Grenzen überwinden: Im energiegeladenen Musical „Dschungelbuch“ erwacht der Urwald zum Leben. Mogli und seine tierischen Freunde nehmen Klein und Groß mit auf eine abenteuerliche Reise. Eigens komponierte Musicalhits, viel Spannung und Humor sorgen für ein unterhaltsames Live-Erlebnis für die ganze Familie! Mit großem Herz und viel Temperament setzt das Theater Liberi den zeitlosen Bestseller von Rudyard Kipling über das mutige Findelkind und den Dschungelbuch-Liebling Balu neu in Szene. Ein beeindruckendes Bühnenbild, farbenfrohe Kostüme und bestens ausgebildete Musicaldarsteller hauchen dem Dschungel Leben ein.

Martin Brambach, Christine Sommer präsentieren „Szenische Lesung zu Frühlingsgefühlen – Les Fleurs du Mal“. Die VHS-Kulturmatinée ist eine äußerst unterhaltsame, stellenweise philosophische, und dem Titel und der Jahreszeit entsprechend auch sehr erotische Lesung mit großartigen literarischen Ergüssen von Robert Walser über Klabund, Charles Baudelaire, C.M. Wieland, Robert Gernhardt, Ovid, Günter Grass, Elke Heidenreich und Heinrich Heine. Ja sogar Heinz Erhardt kommt drin vor und viele andere … Texte von zarten Knospen, üppigem Blühen bis hin zum Welken, stellenweise rasend komisch, aber auch bitter böse, wie der Titel der Matinée ja schon andeutet… Großartige Literatur zur schönsten Jahreszeit des Jahres!

21. April • 20 Uhr • Datteln Stadthalle • Tickets: 22,50 € VVK

28. März • Mathias-Jakobs-Stadthalle Gladbeck • Tickets: ab 18 €

22. März • 11 Uhr • Majestic Theater Tickets: 16,50 € VVK / 18,50 € AK

Klangraum Glashaus: Ulla Meinecke

Dorsten isst mobil

The Johnny Cash Show • Haltern

Leidenschaftlich, charmant, schlagfertig. Seit über 30 Jahren ist die Wahlberlinerin aus Usingen eine feste Größe in der deutschen Musik- und Kulturlandschaft. Ihre samtige Stimme, ihre poetische Sprache, nicht zuletzt ihre nachdenklich-ironische Sicht auf die alltäglichen Dinge begründen ihren Ruf als Sängerin, Dichterin und Autorin. Ulla Meinecke ist die Grand Dame der poetischen deutschen Popmusik. Ihre Songs sind zeitlos, weil es bei ihr textlich keine Schnellschüsse, Kompromisse noch modische Gags gibt. Ihr aktuelles Projekt „Und danke für den Fisch“ mit den Multi-Instrumentalisten Ingo York und Reinmar Henschke vereint Klassiker wie „Feuer unterm Eis“, „Die Tänzerin“, „50 Tipps ihn zu verlassen“ mit neuen, noch nicht veröffentlichen Liedern.

Vom 27. bis 29. März zeigt Dorsten in der Altstadt einmal mehr, dass Automobilität und Genuss sehr gut zusammen passen. Während man die neuesten spannenden Modelle zahlreicher Autohäuser aus der Region bewundert, kann man sich zwischendurch mit den vielfältigen kulinarischen Kreationen lokaler TopGastronomen (u. a. nehmen Sternekoch Björn Freitag, Maas-Timpert und Taverna Angelos teil) verwöhnen lassen. Dazu präsentiert „Dorsten isst mobil“ wieder ein attraktives Rahmenprogramm. Die Veranstalter versprechen bei der „Autoshow und Gourmet-Meile“ wieder ein tolles Event mit vollem Programm. Begleitet wird die Aktion auch in diesem Jahr wieder von einem verkaufsoffenem Sonntag.

Es ist unglaublich, aber wahr: Johnny Cash ist wieder da! Die Legende des „Man in Black“ lebt in den CASHBAGS weiter, dem wahrhaftigsten Johnny Cash Revival der Welt, um US-Sänger Robert Tyson. Am 21. März gastiert die Band ab 20 Uhr in der Aula im Schulzentrum. Karten gibt es zum Preis von 32 € ab sofort in der Tourist-Information im Alten Rathaus. Die vom Dresdner Musiker und Cash-Spezialisten Stephan Ckoehler mit viel Liebe zum Detail konzipierte „HELLO, WE’RE THE CASHBAGS * THE JOHNNY CASH SHOW“ orientiert sich in Klang, Erscheinungs- und Bühnenbild an den weltberühmten Auftritten im kalifornischen San Quentin-Gefängnis, aus denen mit „At San Quentin“ das vielleicht beste Live-Album aller Zeiten hervorging.

27. März • 20 Uhr • Herten Glashaus • Tickets: 22 € VVK / 24 € AK

27. bis 29. März • Beginn: 13 Uhr Dorsten • Eintritt frei

21. März • 20 Uhr • Haltern am See Aula im Schulzentrum • Tickets: 32 €

LISA FELLER ICH KOMM’ JETZT ÖFTER

ULLA MEINECKE

VERANSTALTUNGSKALENDER RE • MÄR. / APR.

8. März • Sonntag

15. März • Sonntag

25. März • Mittwoch

11:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus 42. Recklinghäuser Kunst- und Handwerkermarkt 11:00 Uhr • Vestlandhalle Mädelskram – Kitsch – Kram – Klamotten

15:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Frau Meier, die Amsel

19:30 Uhr • Volkssternwarte Wie viel wiegt das Universum?

16. März • Montag

27. März • Freitag

9. März • Montag

19:30 Uhr • Volkssternwarte Von der Halde zum Nordkap

19:30 Uhr • Volkssternwarte Klang und Stille 2 – Raum für Licht – Geburt

18. März • Mittwoch

14:00 Uhr • Vestlandhalle / Saatbruchgelände 623. Palmkirmes (bis zum 5. April) 19:30 Uhr • Ruhrfestspielhaus Lady Sunshine und Mister Moon 20:00 Uhr • Volkssternwarte Gruftgesänge unterm Sternenhimmel

16:00 Uhr • Haus der Bildung Bilderbuchkino Süd 19:30 Uhr • Ruhrfestspielhaus 7. Sinfoniekonzert „Schicksal“

16:00 Uhr • Stadtbibliothek Digitales Bilderbuchkino im März 17:00 Uhr • Volkssternwarte Sterne, Planeten & Co. (ab 5) 19:30 Uhr • Volkssternwarte Weißt Du, wie die Sterne stehen?

12. März • Donnerstag

19. März • Donnerstag

29. März • Sonntag

Stadtbibliothek Bildersucht&Cyberflucht (bis zum 3. April) 19:00 Uhr • Stadtbibliothek Markus Gründel: Geocaching und #NordkappProjekt

11:00 Uhr • Rathaus Standortmesse Wohnen, Leben, Arbeiten 15:30 Uhr • Propsteikirche St. Peter Konzert „Mendelssohn trifft Mozart“ 18:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Romy Schneider – Das Leben einer Ikone

10. März • Dienstag

20. März • Freitag 16:00 Uhr • Volkssternwarte Sonne, Mond und Sterne (ab 5) 19:30 Uhr • Volkssternwarte Keltika – Klänge aus der Anderswelt 20:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Alfons Konrad-Adenauer-Platz Circus Roncalli (bis 5. April)

13. März • Freitag 16:00 Uhr • Volkssternwarte Sonne, Mond und Sterne (ab 5) 18:00 Uhr • Kunsthalle Jazz in der Kunsthalle – Die Sparda Lounge 19:30 Uhr • Volkssternwarte Mit den Sternbildern durch die Nacht

21. März • Samstag 21:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Suberg`s Ü30 Party

22. März • Sonntag 18:00 Uhr • Bowlingreff ZWAR Bowlen

23. März • Montag

19:30 Uhr • Bürgerhaus Süd Nachts in der Künstlerkantine

30. März • Montag 19:30 Uhr • Volkssternwarte Faszination Namibia

31. März • Dienstag 19:30 Uhr • Stadtbibliothek Horst Eckert: „Im Namen der Lüge“

1. April • Mittwoch 17:00 Uhr • Volkssternwarte Ausflug zu den Sternen (ab 5) 19:00 Uhr • Flic Flac ZWAR Klönabend 19:30 Uhr • Stadtbibliothek Isabel Bogdan: „Laufen“

3. April • Freitag

14. März • Samstag 6:00 Uhr • Vestlandhalle / Saatbruchgelände Trödelmarkt 14:00 Uhr • Altstadtschmiede Recklinghausen REPAIR CAFÈ Recklinghausen 16:30 Uhr • Rathaus Debut um 11 – Benefizkonzert 19:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Maria, ihm schmeckt’s nicht

28. März • Samstag

16:00 Uhr • Volkssternwarte Weißt Du, welche Sternlein stehen? (ab 8) 19:30 Uhr • Volkssternwarte Der Sternenhimmel des Monats

4. April • Samstag 20:00 Uhr • Ruhrfestspielhaus Der Barbier von Sevilla

11:00 Uhr • Stadtbibliothek Spieletreff

VEST AKTUELL Mein Vest • Die Kolumne von Stefan Fohlen

Freizeitspaß statt Kohle

Langweilig war das Wetter im Vest in den vergangenen Monaten wohl kaum. Orkanböen, Schneeregen und Glatteis – dann wieder T-Shirt-Wetter. Die ersten Sturmtiefs fegten im Februar über das Land und sorgten für Chaos. So durchgängig winterlich war die ganze Sache wohl kaum, obwohl in einigen Teilen Deutschlands zwischenzeitlich kräftig Schnee vom Himmel fiel und es in den Nächten ganz schön frostig war. Freuen wir uns nun umso mehr auf den (Vor-)Frühling. Wenn Ihr dann Lust auf Freizeitspaß auf den „Spuren der Kohle“ verspüren solltet, dann habe ich vielleicht jetzt genau den richtigen Tipp für Euch. Denn zwischen Alt-Westerholt und der Halde Hoheward auf der Stadtgrenze Herten und Recklinghausen steht genau dafür der Rad- und Wanderweg „Allee des Wandels“. Der Regionalverband Ruhr (RVR) baute die 9,5 Kilometer lange Strecke auf alten Bahntrassen. Hier liegen die ehemaligen Zechen Schlägel & Eisen und Ewald und zahlreiche kleinere und größere Halden. Auf Schlägel & Eisen „malochte“ Anfang des 20. Jahrhunderts noch mein Urgroßvater väterlicherseits. Deshalb ist es auch für mich immer etwas ganz Besonderes, wenn ich dort bei Zeiten am alten Pütt vorbeiradele. Der Gebäudebestand der Schachtanlage 3/4/7 ist übrigens nach der Stilllegung 2000 im Großen und Ganzen erhalten geblieben. Mittlerweile stehen das Fördergerüst über Schacht 3 mit dem dazugehörigen Fördermaschinenhaus einschließlich der Dampffördermaschine unter Obhut der Stiftung Industriedenkmalpflege und Geschichtskultur. Das Ensemble ist fester Bestandteil in der Route der Industriekultur. Des Weiteren übernahm die Stiftung 2015 das Fördergerüst Schacht 4 und den zugehörigen Grubenlüfter Schacht 3/4 in seine Obhut. Weitere Stecken-Highlights sind definitiv das historische und unter Denkmalschutz stehende „alte Dorf Westerholt“ mit einer malerischen Altstadt und einer Wasserburg sowie die Halde Hoheward mit Aufstieg zum Horizontobservatorium und zur Sonnenuhr inklusive eines herrlichen Ausblicks auf die Region. Wer dann noch immer nicht genug hat, der gelangt südlich der „Allee des Wandels“ zum Anschluss an den Emscherpark-Radweg. Acht alte Brücken mussten mit großem Aufwand für die Strecke saniert werden. Um den Wiedererkennungswert des Rad- und Wanderwegs zu erhöhen, wurden alle Stahlteile der Brücken rot gestrichen. Übrigens: Knapp drei Millionen Euro Baukosten plant der RVR für sein neues Projekt ein. Denn derzeit planen der RVR und die Stadt Gelsenkirchen eine Fortführung der Trasse von Herten-Westerholt nach Gelsenkirchen/Buer-Hassel. Worauf wartet Ihr noch? Nix wie hin und die Route entdecken…

Glück auf! Euer Stefan Fohlen www.Unverpixelbar.com Folgt mir auch auf FB, Instagram, Twitter: @StefanFohlen & @Unverpixelbar

Palmkirmes 2020 Kirmesfans aufgepasst! Vom 27. März bis zum 5. April öffnet die größte Frühjahrskirmes in NRW wieder die Pforten und lockt mit allem, was einen Kirmesbesuch besonders macht. Kulinarische Leckereien, rasante Fahrgeschäfte und familienfreundliche Karussells – für jeden Geschmack ist das Passende dabei.

Kettenflieger, Riesenrad und Autoscooter – es sind Fahrgeschäfte, die niemals alt werden und auf keiner anständigen Kirmes fehlen dürfen. Natürlich hat dementsprechend auch die Palmkirmes, neben einer Menge neuer Attraktionen, diese beliebten Karussells im Programm. Dazu dürfen sich Nostalgiker auch wieder auf den „Kristallpalast“ freuen – ein gläsernes Labyrinth mit Zerrspiegeln – sowie den Palmkirmes-Dauerbrenner „Shake & Roll“. Bewährte Klassiker wie beispielsweise der „Break Dance“, der mit seinen 16 rasend schnell rotierenden Gondeln schon seit den 80er Jahren ein absoluter Publikumsmagnet ist, dürfen dabei natürlich ebenso wenig fehlen wie der beliebte Disco-Jet. Insgesamt werden in diesem Jahr erneut über 170 Aussteller auf dem Saatbruchgelände dafür sorgen, dass jeder Kirmesfan auf seine Kosten kommt. Weitere Highlights erwarten die Kirmesbesucher sowohl am Eröffnungstag, als auch am zweiten Wochenende, wenn jeweils freitags ab etwa 21:30 Uhr ein großes musikalisches Höhenfeuerwerk Klein und Groß verzaubern wird. Der Andrang wird erwartungsgemäß auch bei dieser Auflage wieder groß sein. Immerhin finden Jahr für Jahr über eine Million Menschen den Weg zur historischen Kirmes nach Recklinghausen, die auf eine über 600-jährige Tradition zurückblicken kann. Und wie üblich locken mehrere Aktionstage mit attraktiven Angeboten: Montags ist Seniorentag und Mittwoch, wie gewohnt, der große, ganztägige Familientag. Der Kindertag am Dienstag sorgt bei den Kleinen besonders durch die Aktion „Meet & Greet mit den Stars der Kids“ für leuchtende Kinderaugen. Freuen wir uns also auf 10 aufregende Kirmestage, bevor traditionell am Palmsonntag der Spaß wieder vorbei ist!

Weiter Weiter Weiter nach nach nach oben! oben! oben! IHK-Lehrgänge 2020 Ausbildung der Ausbilder

Ausbildung Ausbildungder derAusbilder Ausbilder

I I

Gepr. Industriemeister -in Chemie Gepr. Gepr.Industriemeister|-in Industriemeister|-inChemie Chemie Gepr. Industriemeister -in Gepr. Gepr.Industriemeister|-in Industriemeister|-in

Elektrotechnik

Elektrotechnik Elektrotechnik Gepr. IndustriemeisterI-in Glas Gepr. Gepr.Industriemeister|-in Industriemeister|-in Glas Glas .. Gepr. MeisterI-in fur Schutz Gepr. Gepr. Industriemeister|-in Industriemeister|-in und Sicherheit Lebensmittel Lebensmittel Gepr. Gepr. Logistikmeister|-in Logistikmeister|-in Gepr. LogistikmeisterI-in Gepr. Gepr. Industriemeister|-in Industriemeister|-in Metall Metall Gepr. IndustriemeisterI-in Metall Gepr. Gepr.Netzmeister|-in Netzmeister|-in

Gepr. IT-Berater -in Gepr. Gepr. Industriemeister|-in Industriemeister|-in Pharmazie Gepr. IT-Projektleiter -inPharmazie

.. .. Gepr. Gepr. IT-Berater|-in IT-Berater|-in Gepr. FachwirtI-in fur Buro- und Gepr. Gepr.IT-Projektleiter|-in IT-Projektleiter|-in Projektorganisation

Gepr. Industriefachwirt -inund Gepr. Gepr. Fachwirt|-in Fachwirt|-in für fürBüroBüround Gepr. Personalfachkaufmann -frau Projektorganisation Projektorganisation

AusAus wettbewerbsrechtlichen Aus wettbewerbsrechtlichen wettbewerbsrechtlichen Gründen Gründen Gründen ist ist diedie ist IHKdie IHKIHK verpflichtet verpflichtet verpflichtet aufauf Anbieter auf Anbieter Anbieter hinzuweisen. hinzuweisen. hinzuweisen. Diese Diese Diese finden finden finden SieSie u.a.Sie u.a. imu.a. im Weiterbildungs-Informations-System im Weiterbildungs-Informations-System Weiterbildungs-Informations-System (WIS) (WIS) (WIS) www.wis.ihk.de. www.wis.ihk.de. www.wis.ihk.de.

VEST AKTUELL

„Unser Stoffwechsel geht uns alle an“ • Sonderthema: Corona-Virus Schlau ist, wer sein Immunsystem stärkt Spezialisiert auf Autoimmunerkrankungen: Heilpraktikerin Alette Helbig-Buschmann Vor 18 Jahren gab es die letzte, schwere Infektionswelle mit einem Corona-Virus. Dieser Typ wurde als SARS-Infektion bekannt. Sein Verlauf reichte von der Atemwegsinfektion bis hin zur schweren Lungenentzündung. Der aktuelle Corona-Erreger tritt in einer Zeit auf, in der auch der Influenza-Virus sein Unwesen treibt, mit den klassischen Symptomen Unwohlsein, Kopfschmerzen und leichtem Fieber. Die Nachrichtenlage ist für viele beunruhigend und die Frage nach Präventivmethoden nimmt zu. Alette Helbig-Buschmann erklärt uns, was man über die allgemeinen Empfehlungen hinaus noch tun kann. Gegen eine Grippe kann man sich impfen lassen. Auch gegen das Corona-Virus? Noch nicht. In allen Ländern wird unter Hochdruck an entsprechenden Impfstoffen gearbeitet. Allerdings muss im Normalfall für die Entwicklung ein paar Jahre intensiv geforscht werden, um die entwickelten Impfstoffe dann erst durch klinische Studien zuzulassen. Was kann man tun, um sich vor den Infektionen zu schützen? Die Präventivmedizin rät uns, vor allem unsere körpereigenen Stoffe wie Vitamine, Mineralien, Spurenelemente und Eiweiße zu optimieren. Hier sehen wir immer wieder extreme Defizite durch falsche Ernährung, fehlende Bewegung und damit Unterversorgung der Körperzellen mit lebensnotwendigem Sauerstoff. Wie genau können Sie ihren Patienten helfen? In der Ketopraxis haben wir uns darauf spezialisiert mit Hilfe von Speziallaboren, die Vitamine, Mineralien, Eiweiße und Spurenelemente zu untersuchen. So finden wir die individuellen Defizite unserer Patienten und können die über eine abgestimmte Hochdosis-Substitutionstherapie die erkannten Mängel beseitigen. Was bringt diese Form der Therapie? Das Immunsystem wird gestärkt und widerstandsfähiger gegen Infektionen durch Viren und Bakterien. Natürlich müssen in Das Virus kurz erklärt: Als das Virus entdeckt wurde, hatte es zunächst den Namen 2019-nCoV. Das ist eine Abkürzung. Die Zahl steht für das Jahr, in dem das Virus zum ersten Mal aufgetaucht ist. Die Buchstaben stehen für „novel Coronavirus“, das heißt übersetzt: neuartiges Coronavirus. Es gehört also zur Familie der Coronaviren. Die haben ihren Namen, weil sie unter dem Mikroskop wie eine Krone oder ein Kranz

der momentanen Lage alle hygienischen Voraussetzungen berücksichtigt werden. Wir sollten derzeit auf das höfliche Händeschütteln verzichten. Ob auch auf den liebevollen Willkommenskuss oder die freundschaftliche Umarmung, das muss jeder für sich selbst entscheiden. Wie wird es mit dem Corona-Virus weitergehen? Wir können das Corona-Virus ganz sicher nicht aufhalten, aber die körpereigene Abwehr mit einem gestärkten Immunsystem in die nötige Wachsamkeit überführen. Abwehren und heilen muss der Körper selbst. Wir können ihn nur optimal vorbereiten auf den möglichen viralen Infekt. aussehen: auf Lateinisch heißt diese Form Corona. Seit Februar hat das Virus einen neuen Namen: SarsCoV-2. Das Virus ist nämlich mit einem Sars-Virus verwandt. Und auch die Krankheit, die von SarsCoV-2 ausgelöst werden kann, hat nun einen Namen: Covid-19. Das ist die Abkürzung für „COrona-VIrusDisease 2019“, was aus dem Englischen übersetzt bedeutet: CoronaVirus-Erkrankung.

VEST AKTUELL 100% VEST Coaching-Kolumne von Britta Beyer Triff Entscheidungen oder akzeptiere, was ist! Liebe Leser/innen, oft haben wir Angst uns zu blamieren, doof dazustehen, zu versagen, den Erwartungen nicht zu genügen, zu scheitern! Doch die größte Angst ist sich selbst nicht zu vertrauen, wenn es darauf ankommt. Wie gelähmt zu sein, nicht genug Kraft zum Handeln zu haben, nicht die Disziplin und den Fleiß an den Tag zu legen, den es braucht, nicht zu genügen und nicht abzuliefern, wenn es von uns verlangt wird. Dabei trauen wir uns selbst nicht und das ist es, was uns die wahre Macht entzieht. Es ist nichts von außen, es ist niemand anderes außer wir selbst! Ich weiß aus eigener Erfahrung, wie schwer es manchmal sein kann, sich aufzuraffen und den Weg weiterzugehen, wenn man gefühlt bereits alles versucht hat und sich das gewünschte Ergebnis immer noch nicht eingestellt hat. Doch es gibt eine Möglichkeit, diese Antriebslosigkeit zu überwinden. Tun Sie einfach irgendetwas, setzen Sie sich in Bewegung und treffen Sie immer wieder die Entscheidung, es nicht einfach hinzunehmen. Wenn Sie mit Ihrem Leben unzufrieden sind und eigentlich insgeheim wissen, was Ihnen und Ihrer Seele gut tun würde, riskieren Sie es. Treffen Sie die Entscheidung, dass Sie alles versuchen werden, um dorthin zu gelangen. Halten Sie sich vor Augen, dass das Leben keine Generalprobe ist. Wie lange wollen Sie sich noch quälen? Kompromisse eingehen, die Sie eigentlich gar nicht glücklich machen? Sicher ist, dass nichts sicher ist und es auch keine Garantie dafür gibt, dass es klappen wird. Doch sich auf den Weg zu machen und sich nicht mit den Gegebenheiten abzufinden, es sich wert zu sein, es wenigstens zu versuchen, alleine das, wird eine großartige Energie in Ihnen

freisetzen. Ehrlich liebe Leserinnen und Leser, ich stehe aktuell an einem ähnlichen Punkt und es geht bei mir gerade darum, alles auf eine Karte zu setzen, ein unternehmerisches Risiko einzugehen und entweder richtig zu wachsen oder richtig viel Geld in den Sand zu setzen. Das Ergebnis werde ich nicht erzwingen können, aber was ich weiß, ist, wenn ich es nicht versuchen würde, wäre es etwas, was ich mir für immer vorhalten würde. Was mich motiviert dranzubleiben ist, was dahinter steckt. Die Energie und das Gefühl, wenn ich nur daran denke. Nämlich das Leben von Menschen zu verändern, zu wachsen, stärker zu werden, Fehler zu machen und daraus zu lernen, neue Menschen kennenzulernen und in mein Herz zu schließen, meiner eigenen Zukunft eine neue Richtung zu geben, eine spannendere und erfülltere Zukunft. Was es dringend dafür braucht, ist Vertrauen, Urvertrauen. Dass alles gut wird, dass das Leben auf meiner Seite ist und das Vertrauen in mich selbst, dass ich alles dafür geben werde, das Beste und Kostbarste, was ich geben kann. Sich auf dem

Weg immer wieder zu fragen „Was braucht es, damit ich mich innerlich gut und stark fühle?“ Unsere innere Stimme kennt die Antwort, Sie brauchen nur die Ruhe, um sie auch zu hören. Was gibt es in Ihrem Leben liebe Leserinnen und Leser, was Sie schon sehr lange angehen möchten? Welche großartige Vision wohnt in Ihrem Kopf und möchte endlich gelebt, gefühlt und gefeiert werden? Trauen Sie sich und gehen Sie es an, riskieren Sie etwas! Denn, wenn Sie einfach so weitermachen und Ihre innere Stimme ignorieren, werden Sie es eines Tages bereuen und das wird verdammt wehtun, weil Ihnen vielleicht dann erst klar wird, dass es zu spät ist. Meine Oma sagte immer: „Lieber unperfekt gestartet, als perfekt gewartet.“ Und da steckt ganz viel Weisheit und Wahrheit drin. Ob Sie gebrochen werden oder wie ein Phönix wieder aufsteigen, das entscheiden Sie aus Ihrem tiefsten Herzen! Herzlichst, Ihre Britta Kristin Beyer Coach und Expertin für neurowissenschaftliches Bildungsmanagement

Britta Kristin Beyer • Privatpraxis für Business und Lifecoaching Telefon: 0176 – 30431862 • E-Mail: kontakt@britta-beyer-coaching.de • www.frech-frei-frau.de Anzeige

WAS KANN ICH FÜR SIE TUN?

Benötigen Sie Hilfe und Beratung bei Ihrer Anzeigen-Werbung? Gerne berate ich Sie telefonisch oder besuche Sie auch vor Ort.

Kontakt unter: Bert Lukas • Telefon: 01 72 / 648 645 1 oder per E-Mail: bert.lukas@crc-media.de

VEST AKTUELL

DORSTEN I(S)ST MOBIL • 27. bis 29. März 2020 Ein Wochenende rund um Mobilität und Genuss Ende März präsentieren in der Dorstener Altstadt wieder lokale Autohäuser ihre aktuellen Modelle bei „Dorsten i(s)st mobil“ – einer gelungenen Kombination aus Autoshow und Gourmet-Meile. Eröffnet wird das Event am Freitag mit dem Feierabendmarkt, der Samstag und Sonntag gehören dann der Mobilitätsshow, bei der auch in diesem Jahr wieder viele bekannte Aussteller aus der Region präsent sind. Begleitet wird die Veranstaltung von einem verkaufsoffenen Sonntag und einer Menge kulinarischer Highlights, für die lokale Gastronomen sowie ein bestens bekannter TV-Koch sorgen werden.

DORSTEN SST M

BIL

27.-29. MÄRZ

Feierabendmarkt Vom 27. bis 29. März dreht sich in der Dorstener Altstadt alles rund um die Themen Mobilität und Essen. Am Freitag startet das große Event-Wochenende mit dem ersten Feierabendmarkt in diesem Jahr. Rund 20 Händler werden mit außergewöhnlichen Spezialitäten, Obst & Gemüse, Flammkuchen, Leberkäse, Mode, Accessoires und vielem mehr auf dem Platz der Deutschen Einheit von 16 bis 22 Uhr einen Ort zum Verweilen für die Dorstener schaffen. Von 16 bis 18 Uhr findet außerdem erstmalig das Feierabendmarkt BINGO unter der Moderation von Hans Schuster (Nightaffairs) statt. Autoshow & Gourmetmeile Am Samstag und Sonntag heißt es dann „Dorsten is(s)t mobil“ – Autoshow und Gourmet-Meile. Hier kommen Autoliebhaber auf ihre Kosten. Zehn Autohäuser präsentieren ihre Autos in der gesamten Innenstadt. Nebenher sorgen Dorstener Gastronomen für Köstlichkeiten. Vom Benziner bis zum Elektroauto, vom Roller bis zum Wohnmobil, das Herz des Autofahrers wird an diesen Tagen höherschlagen. Für das kulinarische Erlebnis sorgen der bekannte Sternekoch Björn Freitag, Maas-Timpert, Scharuns Butze, Honsel, das Eiscafé Dolce Vita und die Taverna Angelos Greek Cuisine. Rahmenprogramm Ein buntes Rahmenprogramm mit unterschiedlichen Aktionen soll den Besuchern einen zusätzlichen Anreiz geben, das erste große Aktionswochenende in diesem Jahr zu besuchen. Am Samstag und Sonntag wird es eine Open Stage vom Vinylcafe auf der Marktplatzbühne und „Cars & Wine“ mit Chill-Out-Beats am Platz der Deutschen Einheit geben. Schon traditionell öffnen auch die Dorstener Kaufleute in der Innenstadt am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr ihre Geschäfte.

FOLGENDE AUSSTELLER PRÄSENTIEREN SICH IN DER DORSTENER ALTSTADT:

38 38

AHAG Dorsten • BMW und MINI Autohaus Heddier • Nissan, Renault und Dacia Autohaus Baumann • KIA und Mitsubishi MOHAG Automobile Sprungmann • Ford und Volvo Autohaus Sonntag • Mazda und Suzuki Autohaus Bellendorf • Seat Autohaus Borgmann • Opel, Hyundai, Skoda, Ford und Toyota Autohaus Terhart • Fiat und Jeep Sabines Rollershop VDM Cars • Nobelmarken von Ferrari bis Bugatti Wohnmobile Marl • Alles rund ums Wohnmobil Köpper Automobilgruppe • Mercedes, VW, Audi und Smart

HERTEN AKTUELL

Blues-Session Herten 2020 geht in die zweite Runde OTIS’ RYTHM & SOUL am 13. März in der Hof Wessels Gastronomie Das erste Konzert der diesjährigen Saison ist kaum über die Bühne, da geht es auch schon weiter mit erstklassigem Blues in Herten. Nach dem überwältigenden Erfolg der Auftaktveranstaltung konzentrieren sich die Verantwortlichen der Blues Initiative Vest IG schon auf das nächste Highlight am 13. März. Mit dem großen Andrang beim Auftaktkonzert hatten wohl selbst die optimistischen Veranstalter nicht gerechnet. Als am Valentinstag die Band „Blue Bench“ die diesjährige Hertener Blues-Session eröffnete, platzte Hof Wessels buchstäblich aus allen Nähten. Doch die meisten Bluesfans nahmen die beengende Situation mit Humor und Gelassenheit. „Schließlich“, so der Hertener Bluesvater Rainer Bienek, „müsse man nach zehn Jahren Katzenbusch der neuen Location erst einmal Gelegenheit geben, sich auf die Veranstaltungsreihe einzustellen.“ Gelegenheit zu ersten Nachbesserungen bekommen die Veranstalter bereits am 13. März. Als Opener und Hauptact der nächsten Session konnte die Formation „OTIS’ Rhythm & Soul“ gewonnen werden. Die vier gestandenen Musiker aus den Niederungen des Ruhrgebiets halten seit vielen Jahren u. a. auch dem Genre des Blues die Treue und erfreuen damit immer wieder ihre große Fangemeinde. Erstmals werden nun Hans-Karl Schlossmacher, Jochen Bottländer, Arno Welke und Frontmann Otmar Benner ihre Interpretation des Blues dem interessierten Fachpublikum in der Hof Wessels Gastronomie

in Herten nahebringen können. Um 20 Uhr wird OTIS’ den Abend mit einem ca. 45-minütigen Auftritt eröffnen, bevor anschließend die anwesenden Session-Musiker in fünf bis sechs unterschiedlich zusammengestellten Formationen aus fünf bis sechs Personen jeweils etwa eine halbe Stunde lang um die Gunst des Publikums spielen. Der Eintritt ist, wie immer, frei – Hutspenden werden aber gerne gesehen.

Hertener Blues-Session präsentiert: OTIS’ RYTHM & SOUL 13. März 2020 • 20 Uhr • Hof Wessels Gastronomie • Eintritt frei Anzeige

Metal Night im JUZ Nord Festival mit drei Bands am 21. März 2020

Ihr Ansprechpartner für Saiteninstrumente und mehr mit über 30 Jahren Erfahrung!

An- und Verkauf Reparaturen Service Gitarrenscout

Inh.: Dirk Gerlach

In unserem Online-Schaufenster finden Sie alle Instrumente aus unserem Showroom!

www.secondhand-musicland.de

Herne / Wanne-Eickel | Tel.: 0 23 25 / 4 37 37 40

Das Jugendzentrum Nord (Beethovenstraße) in Herten ist für seine Konzerte aus dem Bereich Schwermetall bekannt. Am Samstag, dem 21. März, gastiert ein Thrash Metal Paket mit gleich drei Bands im JUZ, darunter Scumzone aus Herten, die ihre aktuelle CD vorstellen werden. Die metallische Volldröhnung beginnt um 20 Uhr, Karten für die Metal-Night gibt es zum Preis von fünf Euro.

HERTEN WAND! an die

te rfek lle e p Das k für a hen en Gesc lpatriot Loka

Das kultige Stadt-Porträt von Michael Hahmann als DIN A1-Poster und als Postkarte erhältlich! IN HERTEN BEI DIESEN VERTRIEBSPARTNERN EXKLUSIV ERHÄLTLICH

BUCHHANDLUNG

LACKMANN

Foto Pollmann Antoniusstraße 11 45699 Herten

Buchhandlung Droste Hermannstraße 21 45699 Herten

Buchhandlung Lackmann Bahnhofstraße 19 45701 Herten

HERTEN AKTUELL

2. Mai • Depeche Mode Wochenende in Herten Konzert mit Tribute-Band Depeche Reload in der Schwarzkaue 80er Jahre Depeche Mode Party nach dem Konzert DEPECHE MODE Fans aufgepasst! Am 2. Mai spielt die grandiose Tribute-Band DEPECHE RELOAD in Herten live. Und zwar wirklich live! Die seit 2007 bestehende Formation besticht durch eine dem Original täuschend echte Performance und Bühnenshow. Die Musiker liefern einen Querschnitt aus nun schon 40 Jahren Depeche-Mode-Hits, Fan-Favoriten und Überraschungen – mit Live-Schlagzeug und ihren Vorbildern sehr nahem Gesang. Depeche Mode selbst live zu sehen, ist seit langer Zeit schon schwierig bis unbezahlbar. Nicht 0 2 0 .2 .5 2 SA zu vergessen der Fakt, dass man in den üblichen TEN HER EN Riesenhallen – sofern man eine Karte ergattert – SCHLÄGEL & EIS • E AU RZK SCHWA 20:00 UHR UHR – BEGINN wohl kaum in den Genuss eines fast intimen KonEINLASS 19:00 zerts kommt. Das ist bei Tribute-Bands naturgemäß nicht so. Depeche Reload versprechen ein Top-Event mit perfektem Depeche-Mode-Feeling! Nach dem Konzert geht die Party gegen 23 Uhr weiter. Und es darf zu Pop-, Indie- & Wave-Hits, natürlich passend zum Depeche-Mode-Kontext, getanzt werden. Die überregional bekannten Szene DJs Klaus Märkert & Michael Zöller (beide u. a. ZWISCHENFALL) laden mit ihren über 30 Jahren Club-Erfahrung zum Abzappeln ein. Der Eintritt zu der Party ab 23 Uhr beträgt 5 Euro.

Das Buch zum Konzert Depeche Mode Kultband für die Massen

AD.DE

RELO WWW.DEPECHE-

RVERKAUF.DE .DE • WWW.IMVO WWW.WESTTICKET .EVENTIM.DE • erhältlich TICKETS: WWW Vorverkaufsstellen REISEBÜRO DORKA auch bei diesen & REISEN SKIBBA Tickets in Herten Süder Markt 1 SCHNAPP BARBERSHOP LOTTO er Straße 233 NG LACKMANN SCHNIPP SCHWARZKAUE Glückauf-Ring 35-37 45699 Herten

BUCHHANDLU BUCHHANDLUNG DROSTE Bahnhofstraße 19 Hermannstraße 21 45701 Westerholt 45699 Herten

Bahnhofstraße 137 45701 Westerholt

Scherlebeck 45701 Herten

45699 Herten

DJ Michael Zöller

DJ Klaus Märkert

In den auslaufenden 1980er Jahren begann Michael Zöller seine lange Karriere als Szene-DJ im damals angesagtesten Indie Club NRWs: dem legendären „ZWISCHENFALL“. Über ein Jahrzehnt war er dort der Resident DJ, ab den 2000ern regelmäßiger Gast-Aufleger. Und von Hamburg bis Wien, von Köln bis Cottbus – auch überregional hat er sich einen Namen gemacht. Nicht zuletzt durch rund 30 CD-Compilations, wie z. B. „We Came To Dance“, „Pop Couture“ oder „Zwischenfall 1-4“. Die kultigen Hits der 80s, die ja unter anderem auch und vor allem durch DEPECHE MODE geprägt wurden, sind DJ Zöllers besonderes Spezialgebiet. Mit Klaus Märkert legt er seit 2019 unter dem Motto „Z-Files“ als Retrospektive ihrer „ZWISCHENFALL“-Zeit gemeinsam regelmäßig in Bochum auf.

DJ der „Schwarzen Szene“ im Ruhrgebiet seit den frühen 80er Jahren mit Ausflügen in den Pop- (Pop & Wave), sowie Rock-Bereich. Depeche Mode Fan, bisher ein Mal DJ bei einer Depeche Mode Party (Anfang der 2000er Jahre) im „Butan“ (Wuppertal). 1985 Mitbegründer und 1st DJ des „Zwischenfall“ in Bochum-Langendreer. Seit 2012 regelmäßige, monatliche Partyreihe (80’s Dance Night) im Kulturzentrum „Bahnhof Langendreer“. Darüber hinaus seit 2009 Buchautor mit bisher acht Veröffentlichungen (zwei autobiografische Romane beinhalten die Stationen der DJ-Zeit in den 80er bzw. 90er Jahren). Infos: www.klaus-maerkert.de

DEPECHE MODE 80ER JAHRE PARTY • 2. MAI • SCHWARZKAUE HERTEN 42

2020 ist es vierzig Jahre her, dass Dave Gahan als Sänger zum Synthesizer-Projekt von Martin Gore und Andrew Fletcher stieß. Er war es auch, der gleich den richtigen Namen für sie fand: Depeche Mode. Wenig später entdeckte Daniel Miller von Mute Records die jungen Soundtüftler, und schon 1984 feierte die Band mit „People Are People“ hierzulande ihren ersten Nummer-1-Hit. Die Beziehung zu Deutschland sollte während der ganzen Bandkarriere eine ganz besondere bleiben: Nirgendwo sonst auf der Welt kamen mehr Depeche-ModeSingles in die Top 10. Inzwischen blickt diese Band auf eine beispiellose Karriere zurück, die neben ungeahnten kommerziellen Erfolgen und kreativen Höhenflügen auch von persönlichen Zerwürfnissen und Schicksalsschlägen geprägt war. Auf 240 üppig illustrierten Seiten schildert der renommierte Musikjournalist Ian Gittins die Stationen ihrer Karriere, von den Anfängen in der tristen britischen Schlafstadt Basildon bis zur triumphalen Global Spirit-Tour, auf der Depeche Mode vor insgesamt 2,3 Millionen Fans spielten und die im Juli 2018 mit zwei ausverkauften Konzerten in der Berliner Waldbühne zu Ende ging. Depeche Mode Kultband für die Massen Gebundene Ausgabe: 240 Seiten Hannibal Verlag • Preis: 28,00 € ISBN-13: 978-3854456704

HERTEN AKTUELL

Tag der Frau bei Babor Geier SkinFusor für maximal schöne Haut Vier hochwertige Pflegen mit einer Behandlung gibt es ab sofort exklusiv bei Babor Geier in Westerholt. Der SkinFusor kombiniert in die aufeinander aufbauenden Fusiontechnologien Reinigen, Verfeinern, Durchfeuchten und Impulsmassage zu einer tiefenwirksamen Hochleistungsbehandlung. Das Ergebnis ist die perfekt durchfeuchtete Haut! Der besondere Clou dabei: Die Haut ist sofort strahlend schön und braucht nach dieser HighEnd-Behandlung keine Regenationszeit. Am besten sofort einen Termin buchen oder den 13. März vormerken: An diesem Tag begeht Kersten Geier mit ihrem Team ihren traditionellen Tag der Frau. Unter dem Motto „Für starke Frauen, besondere Freundinnen und wahre Heldinnen“ gibt es neben der Möglichkeit, den SkinFusor kennenzulernen, ein Frühlings-Make-up und eine sorgfältige Hautanalyse. Die Vorführungen des revolutionären SkinFusors finden um 13, 15, 17 und 19 Uhr statt. Damen, die an diesem Tag einen Termin buchen, können sich auf einen satten Rabatt von 30 Euro freuen. Natürlich gibt es auch in diesem Jahr ein attraktives Rahmenprogramm, diesmal bestehend aus einer Cocktailbar und Bauchtanz-Vorführungen. Und als ob das nicht schon genug wäre, gibt es an diesem Tag 20% Rabatt auf alle Babor-Produkte. Also unbedingt den 13. März zwischen 13 und 20 Uhr freihalten oder vorher schon die Hochleistungsbehandlung mit dem SkinFusor genießen.

EXCELLENCE INSTITUT

Jetzt NEU und EXKLUSIV bei uns: Vier Fusion-Technologien für maximal schöne Haut:

• REINIGEN • VERFEINERN • DURCHFEUCHTEN • IMPULSMASSAGE

RAU F R E TAG D Z

R 13. MÄ

• Frühlings-Make-Up • Hautanalyse mit 80-fachem Zoom • Cocktailbar • Bauchtanzvorführung • 20 % Rabatt auf alle Babor-Produkte

DIE VORFÜHRUNG DES NEUEN SKINFUSORS FINDET ZU FOLGENDEN UHRZEITEN STATT:

13, 15, 17 UND 19 UHR

BUCHEN SIE AN DIESEM TAG EINEN TERMIN, BEKOMMEN SIE EINEN PREISNACHLASS VON

30 €

BABOR BEAUTY SPA | Kersten Geier Anzeige

Nicht vergessen: Am 13. März ist „Tag der Frau“ bei Babor Geier in Herten. Verlockende Angebote und ein besonderes Rahmenprogramm laden zum Entdecken, Genießen und Entspannen ein. Ein Tag, den sich jede Frau wert sein sollte!

KERSTEN GEIER

Turmstr. 5 | 45701 Herten-Westerholt Telefon: (0209) 3 54 01 und 97 25 94 96 www.babor-beautyspa-geier.de

HERTEN AKTUELL

Kulinarius im Glashaus Der Feierabendmarkt bietet am 1. April wieder zahlreiche kulinarische Verlockungen Der Markt zum Feierabend, der Treff für nette Leute, der Tag an dem die Küche kalt bleibt: Immer am ersten Mittwoch eines jeden Monats findet der Kulinarius-Feierabendmarkt in und an der GlashausRotunde statt. Der Markt lädt zum Treffen, Quatschen, Schlemmen, Sehen und Gesehen werden ein. Am Mittwoch, 1. April, von 17 bis 21 Uhr öffnet das Glashaus seine Türen für den nächsten Feierabendmarkt. Alle sind herzlich eingeladen zu kommen. Der Eintritt ist wie immer frei. „Im März sind wieder mehr Händlerinnen und Händler im Glashaus dabei“, so der Organisator und Künstler Punky Bahr. „Neben Forellen-Andy gibt es bei ‚Wood and Resin‘ Interieur der besonderen Art, nämlich Lampen, Schalen und Diverses aus Holz, Beton und Harz“, so Punky Bahr. Ein Imker bietet vor Ort seine Waren an, der „Gurken Mann“ rollt wieder seine Fässer herein, Molitor schenkt tolle Weine aus verschiedenen Ländern aus und an „Steiners Grill“ gibt es wieder leckeres Grillgut. „Neben Brat- und Mettwurst gibt es auch Krakauer und Nackensteaks. Und wer lieber Geflügel möchte, bekommt bei ihm auch Hähnchen-Koteletts“, beschreibt Punky Bahr. Ingo, alias DJ Snake, präsentiert auf dem Kulinarius sein verrücktes Huhn und Schnaps in Dosen. Das Kaffee-Mobil schenkt Kaffee-Spezialitäten aus. Im Bistro bekommen die Gäste ein frisch gezapftes Bier. Und wem Fisch, Fleisch und Geflügel nicht zusagen, der kann sich an herzhaften DinkelPuffern aus Kartoffeln oder süßen Pfannkuchen satt essen.

„Piano-Klänge laden die Besucherinnen und Besucher zum Verweilen ein und schaffen eine tolle Atmosphäre“, so Bettina Hahn, Mitorganisatorin aus dem Kulturbüro. Größere Gruppen können auch gerne einen Tisch unter der Telefonnummer 02366 303-656 reservieren.

3. Hochzeits- und Eventmesse bei Bauer Südfeld Was mit einem romantischen Antrag beginnt, zieht schnell einen gewaltigen Organisations-Marathon nach sich. Verliebte, die sich trauen wollen, müssen unzählige Entscheidungen treffen, bis alles für den großen Tag geregelt ist. Dabei hilft auch in diesem Jahr wieder die „Bauer Südfeld Hochzeits- und Eventmesse“ als größte Veranstaltung dieser Art im Spargeldorf Scherlebeck in Herten. Im familiär entspannten Flair stellen sich am 29. März von 11 bis 18 Uhr rund 40 Anbieter mit ihren Produkten und Leistungen rund ums Thema Hochzeit und Feiern vor. Location, Musik, Einladungen, Dekoration, Fotograf, Ringe, Brautkleid, Fotobox … vieles muss bereits Monate im Voraus geplant und gebucht werden. „Der kürzeste und schnellste Weg, die richtigen Ansprechpartner für das geplante Fest zu finden, ist der Besuch der Hochzeitsmesse“, skizziert Frank Südfeld von Bauer Südfeld die Vorteile. „Viele der Aussteller bieten zudem attraktive Rabatte an, sodass der Messebesuch neben der eingesparten Lauferei und Zeit auch geldwerte Vorteile bringt.“Und damit es für alle so richtig interessant wird, gibt es für jeden Gast einen kostenlosen Cocktail von Let it Shake.“ Organisiert wird die Messe von Frank und Daniela Südfeld, Annika Wegerhoff von Anni Great Event- & Hochzeitsplanung,

Christian Koop alias DJ ciko, Philipp Meissner von Sitzplätzchen und Bente Leipoldt von B.L.ichtet Fotografie. Wichtig ist dem Veranstalterteam auch der Hinweis, dass sich die Messe nicht nur an Brautleute, sondern an alle richtet, die im Jahr 2020 / 21 ein großes Fest planen: sei es ein runder Geburtstag, ein Firmenjubiläum oder die Erstkommunion. Vor Ort sind außerdem verschiedene Aussteller, die sich auf ungewöhnliche Geschenke und Dekorationen spezialisiert haben. Der Eintritt zur Hochzeitsmesse kostet an der Tageskasse 7 Euro. Weitere Infos unter www.bauer-suedfeld.de sowie auf der Facebook Seite „Hochzeitsmesse Bauer Südfeld“.

Love

is in the air!

T I E H O Z EZITEIT Z C H C H O H H C HO 20•20 2020 % Special MEDIEN ecial 100 MEDIEN 100% • Special 2020 N • Sp IE 100% MED

TERRAH EETIRATET T E T A I V E R EI RH VERHVE

Planung

JETZT NEU:

Schmuck

100% HOCHZEIT AUS DEM HAUSE 100% MEDIEN

VEST…AKTUELL 100% VEST präsentiert Heimtiere suchen ein Zuhause

Heimtiere suchen ein

Zuhause

100% VEST-Kooperation mit dem Tierschutzverein Marl-Haltern e. V. Wenn Sie schon mal mit dem Gedanken gespielt haben, sich ein Haustier zuzulegen, lohnt es sich doppelt. Sie verbessern nicht nur das Leben eines einsamen Vierbeiners, wenn Sie ihn aus einem Tierheim retten, sondern Sie bereichern auch Ihr eigenes Leben. Mehrere Studien haben bereits erwiesen, dass Haustiere Menschen glücklich machen. Außerdem lindern sie Stress und sind in der Lage, Krankheiten wie Depressionen, Herz-Kreislauf-Erkrankungen und Ängste zu heilen. Ein Haustier ist also wie ein zusätzliches Familienmitglied und wird demnach genauso sehr ins Herz geschlossen. Vor einigen Monaten haben wir die Aktion „Heimtiere suchen ein Zuhause“ mit dem Tierheim Gelsenkirchen in unserem Magazin 100% BUER gestartet. Seitdem haben bereits viele Vier- und Zweibeiner zueinandergefunden und genießen ihr gemeinsames Leben in einem neuen Zuhause.

Unser Hund des Monats „COFFE“ Name: Coffe • Rasse: Mischling Kastriert: nein • Geboren: 08/2018 Farbe: beige • sensibel, lieb, anhänglich • menschenbezogen • gelehrig, möchte gefallen • kein „Sofahund“, muss beschäftigt werden • bei Artgenossen entscheidet Sympathie • läuft gut an der Leine • keine Artgenossen oder andere Tiere im neuen Zuhause

Unser Kaninchen des Monats „HUGO“ Name: Hugo • Farbe: Schwarz-beige Rasse: Widder-Kaninchen Kastriert: ja • sehr sozial und lieb • aufgeweckt und neugierig • artgerechte Innen- / Außenhaltung • ausreichend Platz • keine Stall- / Käfighaltung • Ernährung: viel frisches Grün • Heu in ausreichender Menge • wenig Gemüse / Trockenkräuter • Abwechslung in der Einrichtung Tierschutzverein Marl-Haltern e. V. • Knappenstraße 81 • 45772 Marl Telefon: 02365-21942 • www.tierheim-marl.de

VERTEILER GESUCHT!

• Zur monatlichen Verteilung unseres Magazins 100% VEST • Lieferung an Geschäftskunden im Kreis Recklinghausen • Gesucht wird eine zuverlässige Person mit eigenem PKW (gern auch Rentner!)

Wenn Sie Interesse an einer erfolgreichen Zusammenarbeit haben, nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf: Tel: 0209 / 98 24 700 • E-Mail: info@crc-media.de 46

Leben und Einkaufen in MARL Frühlingsfest Marl Tischlerei Erwig

Tag der Gesundheit Mangold & Ramlau

Engel-Apotheke SchachtRock 2020

Im Frühjahr startet die schon lange geplante, umfassende Sanierung des Marler Rathauses. Mehr dazu auf Seite 49.

Foto: © Pressestelle Marl

WAS KANN ICH FÜR SIE TUN?

Unser Medienberater für Marl

Benötigen Sie Hilfe und Beratung bei Ihrer Anzeigen-Werbung? Gerne berate ich Sie telefonisch oder besuche Sie auch vor Ort. KoRudolf Pasternak • Telefon: 0172/283 51 82 oder per E-Mail: rudolf.pasternak@crc-media.de

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Frühlingsfest Marl • Benefizveranstaltung zugunsten der Leseinsel

Die Marler Bürgerstiftung sowie die Partner und Sponsoren der Veranstaltung freuen sich auf ein erfolgreiches Frühlingsfest 2020 für den guten Zweck. (v.l.n.r) Lothar Gehron (Gehron Floristik), Robert Heinze (Getränke Weidlich), Christian Koop (ciko events) und Uta Heinrich (Marler Bürgerstiftung).

Der Erlös der Veranstaltung geht an die Leseinsel in der Bonifatiusschule Marl. Denn Lesen und Schreiben ist die Schlüsselkompetenz für Bildung und damit für die Chance auf einen guten Lebenslauf! Damit der Spendentopf gut gefüllt überreicht werden kann, findet beim Frühlingsfest auch eine Tombola statt. Zu gewinnen gibt es beispielsweise ein Gala-Essen einschließlich Getränke für zwei Personen im Goldenen Anker bei Starkoch Björn Freitag in Dorsten, eine Fahrt mit dem Heißluftballon der Sparkasse Vest Recklinghausen oder eine private Brauereibesichtigung. Für ein frühlingshaftes Ambiente auf den Tischen und im Saal der Marler Vesthalle wird das Team von Gehron Floristik mit einer bunten Blumenauswahl sorgen. Kulinarisch werden die Gäste mit Frühlingskompositionen aus dem Feierabendhaus verwöhnt. Neben einer Gemüse-

Der Countdown läuft und die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Am 14. März geht das Frühlingsfest der Marler Bürgerstiftung in der Vesthalle an den Start. Das Event steht unter dem Motto: „Feiern mit Freunden und Gutes tun!“ Fast 300 Karten konnten die Verantwortlichen bereits verkaufen. „Dennoch gibt es auch jetzt noch ausreichend Karten für alle, die sich kurzfristig entschließen, am Frühlingsfest teilzunehmen“, freut sich Uta Heinrich, Vorsitzende der Marler Bürgerstiftung. „Unser Ziel war es, eine hochwertige Benefizveranstaltung für den Guten Zweck zu veranstalten. Und die Resonanz auf die Karten zeigt, dass wir damit die Bürger unserer Stadt und im Vest Recklinghausen ansprechen“, so Uta Heinrich weiter.

terrine mit Mangold, über hausgebeizten Lachs bis hin zum Bärlauchrisotto mit Maispoularde und frisch zubereitete Crêpes bleiben keine Wünsche offen. Die einzelnen Speisen werden direkt vor den Augen des Gastes auf dem Teller angerichtet. Auch das Tanzbein darf beim Frühlingsfest 2020 geschwungen werden. Die Band „Showtime Company“ wird die Gäste in der Marler Vesthalle mit einer internationalen Musikauswahl auf die Tanzfläche ziehen. Wer beim Frühlingsfest noch dabei sein möchte, sollte schnell sein und sich über die Internetseite der Marler Bürgerstiftung (www.marlerbuergerstiftung.de) seine Karten zum Preis von 59 € (inkl. Buffet und Sektempfang) reservieren. Doch nicht nur digital auch analog kann man Karten kaufen. Erhältlich sind diese in der Volksbank und der Sparkasse in Marl-Hüls.

KUNDEN SAGEN: DANKE! Seit langer Zeit schalten wir schon unsere Anzeigen in „100% VEST“. Wir werden gesehen und auch neu entdeckt! Danke den neuen Kunden – Danke 100% VEST! SEBASTIAN HEIMBROCK Brillen, Lupen, Kontaktlinsen RE-HILLERHEIDE

Seit Seit 1961 in Marl Seit 1961 in Marl

LEBEN UND EINKAUFEN THEMA IM IN HEADER MARL

Die Rathaussanierung Marl richtet den Blick nach vorn. In den kommenden Jahren wird das Stadtzentrum mit einer Vielzahl von baulichen und sozialen Maßnahmen umfassend aufgewertet. Herzstück ist die energetische und barrierefreie Sanierung des denkmalgeschützten Rathauses, das zu den bedeutsamen Gebäuden der Nachkriegsarchitektur gehört und als Inbegriff demokratischer Baukultur gilt. Rathaus soll Bürgerhaus werden Am 22. Oktober 2015 hat der Stadtrat die vollständige Erneuerung des Gebäudes und die Umgestaltung zu einem Bürgerhaus beschlossen. Im sogenannten „sozialen Rathaus“ sollen unter anderem ein Café entstehen, es soll Platz bieten für die offene Kinderund Jugendarbeit, für niederschwellige Familienbildung sowie für nachbarschaftliche Aktivitäten. Auch die Spieliothek, das Quartiersmanagement und ein Beratungsbüro des Jobcenters sollen hier einziehen. Das Skulpturenmuseum Glaskasten, das die Räume unter dem Sitzungstrakt bislang nutzt, soll in die ehemalige Hauptschule an der Kampstraße umziehen. In dem früheren Schulgebäude entsteht das kulturelle Begegnungsund Erlebniszentrum „Marschall 66“, in dem auch die Stadtbibliothek ein neues Zuhause finden und die inselVHS und die städtische Musikschule ausgewählte Kurse anbieten werden. Vor dem Ratsbeschluss hatte die Stadtverwaltung mehrere Untersuchungen in Auftrag gegeben. Seit September 2018 liegt eine plausibili-

sierte Kostenberechnung vor. Danach belaufen sich die Sanierungskosten auf etwa 70 Millionen Euro. Klage vor dem Verwaltungsgericht Ein Bürgerbegehren, das sich gegen die Rathaussanierung richtet, hat der Rat der Stadt Marl – gestützt auf die juristische Expertise einer auf öffentliches Recht spezialisierten Anwaltskanzlei – am 11. April 2019 für unzulässig erklärt. Gegen den Ratsbeschluss haben die Gegner der Rathaussanierung Klage vor dem Verwaltungsgericht Gelsenkirchen eingereicht.

andere städtische Gebäude begonnen. Als zusätzliches Ausweichquartier hat die Stadt Marl die beiden Verwaltungsgebäude auf dem Gelände der ehemaligen Zeche Auguste Victoria 3/7 erworben. Die stark nachgefragten Dienstleistungen werden auch in Zukunft zentrumsnah angeboten. So werden das Jugend- und das Sozialamt in das Verwaltungsgebäude in der Liegnitzer Straße („Bauturm“) einziehen und die Bauverwaltung vor dort auf das ehemalige Zechengelände an die Carl-Duisberg-Straße umziehen. Nach Auffassung von Bürgermeister Werner Arndt gibt es keine Alternative zum Auszug der Mitarbeiter aus dem Rathaus. „Die räumliche Situation im Rathaus ist aufgrund des Sanierungsbedarfs für Besucher und Beschäftigte nicht länger zumutbar.“ [Stadt Marl]

Keine Alternative zum Auszug aus dem Rathaus Mit der Verlagerung des insel-Volkshochschule an die Wiesenstraße sowie des Bürgerbüros und weiterer Abteilungen des Amtes für Bürgerdienste in das Einkaufszentrum Marler Stern (Das Bürgerbüro befindet sich am Bürgerforum zwischen Stadtbibliothek und der städtischen Spieliothek) hat der Auszug der Rathaus-Mitarbeiter in

Kaufhaus Der Werkstatt secondhand

•

Möbel

•

Haushalt

•

Kleidung

die werkstatt brassert gemeinnützige gmbh Neue Öffnungszeiten:

Mo.–Fr. 9–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr

Lassallestraße 13 – Marl – Telefon 023 65 / 97 3 00 49

Gesundheit das höchste Gut des Lebens ist. Und auch heute – einige hundert Jahre später – formuliert dieses Zitat ein wichtiges Thema unseres Marler Gesundheitstages.

Paracelsus-Klinik Marl Beratung – Aktionen – Untersuchungen von div. Abteilungen der Klinik

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Besucherinnen Programm und Aktionen sucher! Unsere Gesundheit ist der größte Reichtum den wir beZum „Marler Tag der Gesund-

TAG

Bluthochdruck-Selbsthilfegruppe Marl Kostenlose Blutdruckmessaktion

MARLER

e.V. um sitzen. Es ist wichtig, sie1 zuNaturheilverein pflegen undRuhrgebiet zu stärken, e Philosoph Arthur heit“ am 14. März bereiten Infos über Naturheilkunde und Naturmedizin er (1788) sagte einmal: das Leben genießen zu können und um unser Wohlsein wieder zahlreiche Vereine und Schmerztherapie nach Liebscher und Bracht ist nicht alles, aber ohne zu fördern. Wir können nicht immer verhindern krank zu Einrichtungen unterschiedliche ist alles nichts“. Schon Beratungsangebote vor.werden oder gar Krankheiten zu bekommen, dennoch 2 Klinikum Vest GmbH tudent erkannte er, dass Foto: Stadt Marl / Pressestelle können wir etwas tun, um sie vorzubeugen. das höchste Gut des Paracelsus-Klinik Marl Und auch heute – einige hundertInJahre später Beratung – Aktionen – Untersuchungen diesem Jahr bietet der Marler Tag der Gesundheit dieses Zitat ein wichtiges Thema unseres von div. Abteilungen der Klinik wieder einmal ein breites Angebot an Informationen, ndheitstages.

DER

E GESUNDH

14 Marler Gesundheitsring

Gesundheitsstraße

z 2020 r ä M . 4 1 , Samstag rler Stern Diakoniestation 15 Uhr Ma 10 bis Informationen zum Thema Pflegedienst

17 Viactiv Krankenkasse

Gleichgewichtstraining/-Messung

Aktionen und Anregungen. Das Spektrum reicht von einer

8 Bluthochdruck-Selbsthilfegruppe Marl undheit ist der größte Reichtum den wir begroßen Blutspendenaktion Kostenlose über Infomaterial zur NaturBlutdruckmessaktion t wichtig, sie zu pflegen und zu stärken, um heilkunde, enießen zu können und um unser Wohlsein gesunder Ernährung und Sportaktivitäten bis hin krank zu Beratungen und 14 Informationen über Pflegedienste. Wir können nicht immer verhindern zu Marler Gesundheitsring r gar Krankheiten zu bekommen, dennoch Gesundheitsstraße etwas tun, um sie vorzubeugen.Darüber hinaus informieren zahlreiche Selbsthilfegrup-

sowie Beratung zum Thema Pflege

pen, Wohlfahrtsverbände, Pflegedienste, Therapeuten,

17 Viactiv Krankenkasse ahr bietet der Marler Tag der Gesundheit Krankenkassen und Krankenhäuser auf beiden Ebenen Gleichgewichtstraining/-Messung al ein breites Angebot an Informationen, des von Einkaufszentrums Marler Stern über ihre Aktivitäten d Anregungen. Das Spektrum reicht einer spendenaktion über Infomaterialund zur NaturAngebote und geben Beratungen sowie 18 individuelle Diakoniestation esunder Ernährung und Sportaktivitäten bis Informationen rund um die Informationen Gesundheit.zum Thema Pflegedienst ungen und Informationen über Pflegedienste. sowie Beratung zum Thema Pflege Tun Sie sich und Ihrer Gesundheit etwas Gutes und nehaus informieren zahlreiche Selbsthilfegrupmen Sie sich Zeit für einen ausführlichen Besuch des hrtsverbände, Pflegedienste, Therapeuten, Weitere Angebote und Aktivitäten finden Sie an den 37. Ebenen Marler Tages der Gesundheit. sen und Krankenhäuser auf beiden insgesamt 21 Ständen szentrums Marler Stern über ihre Aktivitäten Glücksowie auf! te und geben individuelle Beratungen en rund um die Gesundheit.

Weitere Angebote und Aktivitäten finden Sie an den insgesamt 21 Ständen

und Ihrer Gesundheit etwas Gutes und nehh Zeit für einen ausführlichen Besuch des ages der Gesundheit.

t er der Stadt Marl

WWW.FRISEUR-MALCZOK.DE

FRISEUR MALCZOK

2 n Jahreairl M

Maßgesch 2ah2h00rreeinin Maßgeschneiderte LMaßgeschneiderte EL - All-in-Angebote aJ-M K E G EJLM aarlrl K EGK E G E fürz.B. z.B. All-in-Angebote All-in-Angeb B A H N - IhreNTraumhochzeit - für oder B A H N - T ER INBEA H M Ihre Traumhochzeit Ihreoder Traumho Ihre Geburtstagsfeier! TERMINE TERMINE

Ihre Geburtstagsfeier! Ihre Geburts

Es ist wieder so weit!

Wir stimmen den Frühling ein – mit frischem deutschen Spargel! Freuen Sie sich auf unsere köstlichen Spargelgerichte und lassen Sie sich von uns zur Spargelsaison kulinarisch verwöhnen.

Osterbrunch in der Müllerin..

18,50 € *

rgel... Mit frischem deutschen Spa

pro Person

chfischplatte, Am ...und u. a. mit Rührei, Rau ppe, Pasta mit Wildlachs Schwäbische Hochzeitssu 12. & 13.04.2020 ChampignonFs,e ie hen frisc mit filet .. eine ie ß e n ig-Bier-S Str.oße, 41 · Schw 45772 Marl · Gen10.30 n, rn · Erlebenab Uhr! Grillenten in HonHammer mit Preiselbeere Art” Partyservice & Restaurant Telefon 02365 - 2n18 28 , Wildragout aue usfr „Ha n ade oull Rinderr reservieren Mobil 0172 - 2 31 94 33 Warme & kalteBitte Speisen, Getränke, y rhaz info@drewerundscheer.de Zelte & Zubehör. Vermietung Lammbraten Este Sie unter von ... www.drewerundscheer.de Festräumen marinkartoffeln, Kartoffelgratin, Spätzle, Ros 02365/21828 nkartoffeln, kleine Reibekuchen, Herzogi tkohl * inklusive Kaffee s Pfannengemüse, Apfelro ane iterr med ahl, usw Gemüsea und Begrüßungsu mis Tira e, rem renc Her , oße illes Van mit tze prosecco Rote Grü

Hülsstraße 57 Hammer Str. 41 · 45772Hammer Marl Str. 41 · 45772 Marl 45772 Marl Telefon 02365 - 2 18 28Telefon 02365 - 2 18 28 Mobil 0172 - 2 31 94 33Mobil 0172 - 2 31 94 33 023 65 / 4 48 74 info@drewerundscheer.de info@drewerundscheer.de www.drewerundscheer.de www.drewerundscheer.de

Werner Arndt Bürgermeister der Stadt Marl

F e ie

F r n · E rle b e n · G e n i e ß e n . . e i e r n · E rle b e n · G e n i e ß e n

Partyservice & Restaurant Partyservice & Restau Warme & kalte Speisen, Warme Getränke, & kalte Speisen, Zelte & Zubehör. Vermietung Zelte & Zubehör. von Vermie Festräumen Festräumen

LEBEN UND HEADER MARL 2020 IM IN zTHEMA MärEINKAUFEN

14. Samstag, ler Stern r a M r h U 10 bis 15 37. Tag der Gesundheit im Marler Stern

Am 14. März von kann man sich wieder umfassend zum Thema Gesundheit informieren

Der „Tag der Gesundheit“ lockt am 14. März mit zahlreichen Aktionen in den Marler Stern. Im Marler Einkaufszentrum gibt es dann wieder viele hilfreiche Tipps und Beratung für Jung und Alt rund um das Thema Gesundheit. Bereits zum 37. Mal organisieren die Stadt Marl in Kooperation mit der „Werbegemeinschaft Marler Stern“ den Aktionstag und die Veranstalter erwarten auch in diesem Jahr wieder großen Andrang an den Informationsständen der Teilnehmer.

Tag der Gesundheit im Marler Stern

14. März 2020 • 10 bis 15 Uhr

In diesem Jahr bietet der „Marler Tag der Gesundheit“ erneut ein breites Angebot an vielfältigen Informationen, Aktionen und Anregungen. Das Spektrum reicht von der Naturheilkunde, gesunder Ernährung und Sportaktivitäten bis hin zu Beratungen und Informationen über Pflegedienste. Insgesamt 22 Einrichtungen, Selbsthilfegruppen, Vereine und Beratungsstellen präsentieren von 10 bis 15 Uhr ihre Dienstleistungen und stehen den Besuchern für Gespräche zur Verfügung. „Der Marler Tag der Gesundheit bringt auch dieses Jahr wieder wichtige Akteure aus dem Gesundheitswesen zusammen“, sagt Bürgermeister Werner Arndt. Der Aktionstag sei damit die ideale Möglichkeit, „sich über die vielfältigen Angebote in Marl aus erster Hand zu informieren“. Wer nicht nur sich selbst, sondern auch seinen Mitmenschen etwas Gutes tun möchte, der schaut am besten beim Deutschen Roten Kreuz vorbei. Dort können sich Interessierte beispielsweise an der Blutspendenaktion beteiligen. Ein Faltblatt mit einer Übersicht aller Stände liegt ab sofort im Stadtinformationsbüro i-Punkt, im Rathausfoyer, im Marler Stern und vielerorts im Stadtgebiet aus. Anzeige

STOFFER Taschenmoden & Co

GRÖSSER – MODERNER – NOCH MEHR AUSWAHL

Diejetzt neuen Sie finden unser Lederwaren-Fachgeschäft in

SoniTon Swiss CZ Hörsysteme

Ihr Gehör ist eines der wichtigsten Sinnesorgane für die Leistungsfähigkeit des Gehirns und die aktive Marl-Hüls • Hülsstraße 9

GOLD WERT

Teilnahme am Leben. Selbst erkennt man Hörverlust oft nicht, denn er kommt schleichend. Mit den neuen (in der Fußgängerzone) SoniTon Swiss Hörsystemen ist Hörverlust sehr gut korrigierbar. Sie analysieren Eingangssignale bis zu Unser kompetentes und CZ freundliches SoniTon Swiss CZ Hörsysteme Sekunde. Jetzt kostenloses Testgerät erhaltenDie undneuen bequem zu Hause ausprobieren. Fachpersonal 126.000 freut sichMal aufpro Ihren Besuch.

BEI UNS FINDEN SIE DIE GROSSE AUSWAHL  KOFFER  TASCHEN  GELDBÖRSEN

Ihr Gehör ist eines der wichtigsten Sinnesorgane für die Leistungsfähigkeit des Gehirns und die aktive Teilnahme am Leben. Selbst erkennt man Hörverlust oft nicht, denn er kommt schleichend. Mit den neuen SoniTon Swiss CZ Hörsystemen ist Hörverlust sehr gut korrigierbar. Sie analysieren Eingangssignale bis zu 126.000 Mal pro Sekunde. Jetzt kostenloses Testgerät erhalten und bequem zu Hause ausprobieren.

 GÜRTEL Musterstraße 1 · 12345 Musterstadt · Tel.: 01234-56789 · Mail: info@liebesohr.de · www.liebesohr.de Ihr Gehör ist eines der wichtigsten Sinnesorgane für die Leistungsfähigkeit des Gehirns und die aktive  SCHIRME am Leben. erkennt man Hörverlust Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 08.00 Teilnahme -18.00 Uhr · Sa.:Selbst 09.00 -15.00 Uhr oft nicht, denn er kommt schleichend. Mit den neuen Die neuen SoniTon Swiss CZ Hörsysteme

 UND VIELES MEHR

WIR FÜHREN DIE STARKEN MARKEN!

SoniTon Swiss CZ Hörsystemen ist Hörverlust sehr gut korrigierbar. Sie analysieren Eingangssignale bis zu

126.000 Mal pro Sekunde. Jetzt kostenloses Testgerät erhalten undinfo@liebesohr.de bequem zu Hause· ausprobieren. Musterstraße 1 · 12345 Musterstadt · Tel.: 01234-56789 · Mail: www.liebesohr.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 08.00 -18.00 Uhr · Sa.: 09.00 -15.00 Uhr

Musterstraße 1 · 12345 Musterstadt · Tel.: 01234-56789 · Mail: info@liebesohr.de · www.liebesohr.de Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 08.00 -18.00 Uhr · Sa.: 09.00 -15.00 Uhr

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Engel-Apotheke – Wir sind das Original vor Ort In schlechten Zeiten reicht es manchmal, wenn ein Freund zur richtigen Zeit da ist und zuhört. Bei Krankheiten ist es ähnlich. Hier reicht manchmal ein Medikament zur Genesung, das zur richtigen Zeit eingenommen werden kann. Allerdings muss die Apotheke für die gesamte Bevölkerung zu jeder Zeit und überall für die Patienten da sein. Die wohnortnahen Apotheken bieten eine sichere Versorgung mit Medikamenten, auch nachts um drei, wenn kein Paketbote ein Arzneimittel zustellen würde. Wenn eine Apotheke Notdienst hat, ist sie 24 Stunden durchgehend für die Patienten da – auch wenn es sich wirtschaftlich nicht lohnt. Nicht nur im Notdienst, sondern gerade im Alltag versorgen sie schnell und zuverlässig ihre Kunden mit ihren Arzneimitteln. Und wenn es, wie jetzt ganz aktuell, zu Lieferengpässen kommt, suchen sie nach Lösungen, damit der Kunde seine gewohnte Therapie nicht unterbrechen muss. Da ist ein funktionierendes Netzwerk im Ort sehr hilfreich, wie wir es zum Beispiel in Marl mit dem Marler Gesundheitsring erleben. „Diese Versorgung wird flächendeckend 365 Tage im Jahr vorgehalten. Auf Wunsch versorgen wir per Botendienst auch diejenigen mit Medikamenten, die nicht mehr gut zu Fuß sind“, erläutert Juliane Stark-Kreul (Foto) von der Engel-Apotheke in Marl. Anzeige

Arzneimittel, deren Herstellung sich für die Pharmaindustrie nicht rechnet, oder individuelle spezielle Rezepturen, wie Salben, Zäpfchen, Augentropfen etc. werden in hoher pharmazeutischer Qualität vor Ort hergestellt. Deine Apotheke App Die wohnortnahe Apotheke bietet viele Dienstleistungen für ihre Kunden an. Viele Apotheken führen Blutuntersuchungen durch, messen Kompressionsstrümpfe an oder verleihen Milchpumpen – um hier nur einige zu nennen. Auch laden einige Apotheken zu interessanten gesundheitsbezogenen Informationsabenden ein. Am 18. März 2020 lädt beispielsweise unsere EngelApotheke wieder alle interessierten Kunden zu einem Erlebnisabend zum Thema der Dr. Hauschka Naturkosmetik ein. Millionen ältere Patienten nehmen fünf, sechs und mehr verschiedene Arzneimittel ein, die von unterschiedlichen Ärzten verschrieben werden. Wer hilft den Senioren beim Management ihrer Arzneimitteltherapie? Das hat die Apotheke

PLANUNGS- UND MONTAGESERVICE EINRICHTUNGEN AUS SCHREINERMEISTERHAND

Engel-Apotheke Dr. Dieter Kreul & Juliane Stark-Kreul

70 Jahre Erfahrung–Wissen-Kompetenz Ihre Gesundheit ist uns wichtig! Bergstr. 114 ● 45770 Marl ●  02365 37530 www.engel-aptheke-marl.de www.engel-apotheke-marl.de

PERSÖNLICH

FÜR

SIE

MARL!

App „deine Apotheke“ 1 8 . 0 3 . 2 0 2 0 E r l e b n i s a b e n d D r. H a u s c h k a

Brüggepoth 27a 45768 Marl-Polsum Mobil 015 23 / 177 10 11 Tel. 023 65 / 380 24 86 michael.erwig@gmx.de ... Fertigung von metallfreien Massivholzbetten ... Bettensysteme der Firma Relax ... Bettgestelle aus konventionellen Materialien ... Fertigung von Möbeln aller Art ... Handel mit Tischen und Stühlen ... Montage von Neher Insektenschutzteilen ... Montage von Abus Fenster- und Türsicherungen ... Erneuerung von Schrankfronten ... Reparatur und Wartung von Fenstern, Rollläden, Haustüren und Möbeln

Lassen Sie sich von uns beraten, wir freuen uns auf Sie! Internetshop: holzladen.eu www.planungs-und-montageservice-erwig.de

LEBEN UND EINKAUFEN THEMA IM IN HEADER MARL vor Ort bestens im Griff. Wer im Alter auf kurze Wege angewiesen ist, der braucht die wohnortnahe Apotheke als kompetente Anlaufstelle in allen Gesundheitsfragen. Wer heute online bestellt, sollte sich überlegen, ob er nicht vielleicht schon morgen diese lokalen Strukturen in Anspruch nehmen will oder muss. Arzneimittel sind keine Bonbons, sondern eine Ware besonderer Art. Sie haben eine Wirkung, aber auch Risiken und Nebenwirkungen. Der Hinweis „Fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker“ ist mehr als ein Werbespruch im Fernsehen. Gerade bei Medikamenten gilt nicht „billiger oder mehr ist besser“. Erwähnt werden sollte auch der Handel mit gefälschten Arzneimitteln aus dem Internet. Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass gut zehn Prozent der Arzneimittel im Netz gefälscht sind. In den deutschen Vor-Ort-Apotheken ist deshalb extra ein Sicherheitssystem eingeführt worden, das dem Internethandel mit gepanschten Arzneimitteln Einhalt gebieten soll. Im Weiteren gibt es eine Arzneimittelkommission, die jährlich tausenden Hinweisen von deutschen Vor-Ort-Apotheken nachgeht, um die Arzneimittelsicherheit und somit die Patientensicherheit weiter zu erhöhen. „Das Zeitalter der Digitalisierung hat auch vor der Vor-Ort-Apotheke nicht halt gemacht. Schon seit langem ist es vielen Kunden möglich, per Mail ihre Rezepte zu übermitteln. Viele Apotheken, wie auch bei uns in der Engel-Apotheke, bieten seit kurzem einen noch schnelleren Service, 24/7 über die App ‚Deine Apotheke‘ an. Jetzt braucht der Kunde sein Rezept nur noch mit dem Smartphone zu fotografieren und erhält in kürzester Zeit eine Benachrichtigung, wann er seine Medikamente in Empfang nehmen kann. Das Schöne daran ist, dass es persönlich bleibt, denn er kann diese zeitnah mit der kompetenten Beratung in unserer Apotheke vor Ort abholen. Wir tun alles, damit Sie – auch wenn das E-Rezept in 2021 kommt – immer noch mit der gewohnten persönlichen Beratung ortsnah schnell beliefert werden können. Denn Ihre Gesundheit ist uns wichtig“, so die Kreisvertrauensapothekerin und Arzneimitteltherapiesicherheitsmanagerin (AMTS) Juliane Stark-Kreul von der Engel-Apotheke.

CASTROP-RAUXEL

GELSENKIRCHEN

PADERBORN

SIEGEN

DEINE AUSBILDUNG

zum pharmazeutisch-technischen Assistenten (m/w)

VIELSEITIG INTERESSIERT? WIR AUCH! Wir machen Dich ... zum Berater

zum Organisator

zum Laborant

zur Vertrauensperson

[Neugierig?]

TESTE UNS UND DICH

U P P E R TA

bei einem

ndlichen erbi u nv

p a nne n d e n .s

WWW.PTA-FACHSCHULE.DE

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Nachhaltige Perspektiven für eine lebenswerte Stadt Die sozialen Lagen in Marl stehen im Mittelpunkt einer Tagung, zu der die Stadtverwaltung am Donnerstag, 26. März, einlädt. Im Nachbarschaftszentrum Hüls-Süd sollen von 14 bis 17 Uhr Ergebnisse der ersten Tagung betrachtet und Handlungsansätze erarbeitet werden. Interessierte können sich bei der insel-VHS anmelden. Lösungen & Perspektiven Bürgermeister Werner Arndt eröffnet die Tagung unter dem Titel „Blickpunkt: Soziale Lagen in Marl – Lösungen & Perspektiven“. Kirsten Witt, Referentin

der Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V., hält einen Impulsvortrag zum Thema „Kulturelle Teilhabe und kulturelle Bildung“. Im Anschluss steht eine Podiums-

präsentation und -diskussion auf dem Programm. Danach tauschen sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer über die Themen Familien mit Kindern in Kindertagesstätten, Familien mit Schulkindern, Senioren, Arbeit und kulturelle Bildung aus und entwickeln im World Café eigene Ideen zur Veränderung. Sozialdezernentin Claudia SchwidrikGrebe begleitet das Seminar fachlich. Anmeldung Wer an der Tagung teilnehmen möchte, kann sich bei der Infothek der insel-VHS (Tel. 50356699, E-Mail: inselVHS@marl.de) bis zum 19. März anmelden. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Interessierte werden gebeten, bei der Anmeldung auch die Organisation oder Einrichtung anzugeben, für die sie (ehrenamtlich) arbeiten. Die Teilnahme an der Tagung ist kostenfrei. [Stadt Marl]

Wo steht das schönste Rathaus? Jetzt für Marl abstimmen! Ab sofort können Bürger auf der Internetseite des Heimatministeriums abstimmen, ob das Marler Rathaus den Titel „Schönstes Rathaus“ verdient hat. Welches ist das schönste Rathaus in NRW? Im Rahmen einer Kampagne des Ministeriums für Heimat, Kommunales, Bau und Gleichstellung des Landes Nordrhein-Westfalen soll dies in den nächsten Wochen entschieden werden – und auch das Rathaus der Stadt Marl steht zur Wahl. Seit Dezember wurden täglich nacheinander die rund 70 teilnehmenden Orte vorgestellt. Marls Bewerbungsvideo ist seit Anfang Februar online und natürlich auch darüber hinaus zu einem späteren Zeitpunkt noch abrufbar. „Ab sofort darf fleißig geklickt und für das Marler Rathaus abgestimmt werden“, ruft Bürgermeister Werner Arndt auf. Das GewinnerRathaus wird am 28. März auf dem Heimat-Kongress des Ministeriums von Ministerin Ina Scharrenbach ausgezeichnet. Wer an der Abstimmung teilnehmen möchte, kann das unter: www.mhkbg.nrw/themen/kommunales/wo-steht-das-schoenste-rathaus-nordrhein-westfalen Anzeige

TT O OP P A AU US SG G EE S S TT A A TT TT EE TT S SO O FF O OR R TT S S TT A AR R TT K K LL A AR R

TO PDAAA U S G E S TAT T E T M M 2 MA AZ ZD DA A3 3 MA AZ ZD 2

S O F O R T S T A R T K L A R aallss VVoorrffüühhrrwwaaggeenn

a allss V Vo orrffü üh hrrw wa ag ge en n • E Z 1 1 ( 2 0 1 9 , 1 • EZ 11(2019, 15 50 0 kkm m • R ü c k f a h r k a m e r a • Rückfahrkamera • Klliim ma aa au utto om ma attiikk •K • S i t z h e i z u n g • Sitzheizung •B an nffa ah hrra assssiisstte en ntt ((H HLLA A)) • Be errg ga

• • EEZ Z0 03 3/ /2 20 01 19 9,, 4 4..1 10 00 0 kkm m • H e a d u p D i s p l a y • Head-up Display • Vo ollll--LLEED D--S Scch he eiin nw we errffe err •V • L e d e r a u s t a t t u n g • Lederaustattung •A Ap pp plle eC Ca arrP Plla ayy™ ™,, A An nd drro oiid dA Au utto o™ ™ •

B Ba arrp prre eiiss € € P r e i s v o r t e Preisvorteiill € €

Ba arrp prre eiiss € € B P Prre eiissvvo orrtte eiill € €

1) 1 14 4..9 99 99 913)) 4 4..0 02 21 13)

2) 2 24 4..9 99 99 932)) 6 6..2 27 71 13)

K Krra affttsstto offffvve errb brra au ucch h iim m kko om mb biin niie errtte en nT Te essttzzyykkllu uss:: 5 5,,2 2 –– 4 4,,9 9 ll/ /1 10 00 0 kkm m.. C Em miissssiio on ne en n kko om mb biin niie errtt:: 1 11 19 9– –1 11 11 1g g/ /kkm m.. CO O2--E 2

1) Barpreis für einen Mazda2 Kizoku Skyactiv-G 90. 1) Barpreis für einen Mazda2 Kizoku Skyactiv-G 90. 2) Barpreis für einen Mazda3 Skyactiv-G 2.0 M Hybrid (90 kW / 122 PS Benziner). 2) Barpreis für einen Mazda3 Skyactiv-G 2.0 M Hybrid (90 kW / 122 PS Benziner). 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes. Bestandteil des Angebotes.

M A Z D A C X- 5

A M BH26.9991) AU UT TO OH HA AU US SK KO OP PK KEE & &B BEEN ND DEELLBarG G preM is € BH

als Tageszulassung

• Spurwechselassistent Z Ze ecc•h hNe eavn nigssatttiorrn.. 1 18 8 ·· 4 45 57 77 72 2M Ma arrPllreisvorteil € 7.0552) TTe ell.. 4 49 92 23 36 65 58 85 56 65 52 26 60 0-· -·--w ww ww w..kko op pkke e--b be en nd de ell..m ma azzd da a--a au utto oh ha au uss..d de e Kraftstoffverbrauch im Testzyklus: innerorts 7,7 l/100 km, außerorts 5,6 l/100 km, • 02.2019 • Voll-LED-Scheinwerfer

kombiniert 6,4 l/100 km. CO2-Emission kombiniert: 146 g /km. CO2-Efﬁzienzklasse: C 1) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive-Line Skyactiv-G 165 (2.0 l Benziner) FWD. 2) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbaren, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. KOPKE Beispielfoto eines MDAS azda C X-5, die A& ussBENDEL-TEAM tattungsmerkmale desFREUT abgebildeSICH ten FahAUF rzeugeIHREN s sind nichBESUCH t Bestandteil des Angebotes.

AUTOHAUS KOPKE & BENDEL GMBH Zechenstr. 18 · 45772 Marl Tel. 4923658565260-·-www.kopke-bendel.mazda-autohaus.de

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL - PR-Artikel -

Bettenkauf ist Vertrauenssache

Planungs- und Montageservice Erwig schon seit über zwanzig Jahren RELAX-Partner in Marl Möbelkauf ist Vertrauenssache, besonders wenn es dabei um das Schlafzimmer und um nachhaltig gesundes, entspanntes Schlafen geht. In diesem Segment setzen die Verbraucher immer öfter auf die Kompetenz und Qualität des Fachhandels. Selbst wenn die großen Möbelketten mit „Megarabatten bis -70 %“ um jeden Kunden feilschen, zeigt sich vor allem im Bereich Schlafmöbel eine deutliche Tendenz hin zum Fachhändler vor Ort. Zum einen scheinen die Verbraucher immer öfter kritisch zu hinterfragen wie denn 70 % Rabatt möglich sind oder sie müssen hinnehmen, dass sie ihr Möbelstück „dummerweise“ nur eine Woche zuvor viel zu teuer erworben haben. Zum anderen gewinnen Beratungsqualität, Vertrauen, individuelle Anpassungen und Persönlichkeit zusehends an Bedeutung. Besonders dann, wenn es um nachhaltig gesundes Schlafen geht. Auch die rund 900 Fachhändler des österreichischen Naturbettenherstellers „RELAX – Natürlich Wohnen GmbH“ bestätigen diesen Trend und können über kontinuierlich wachsende Kunden- und Absatzzahlen berichten. So auch die Firma Planungs- und Montageservice Erwig, seit 1996 RELAXFachhandelspartner in Marl. Michael Erwig erklärt dazu: „Wir sind weder gewillt, noch ist es uns überhaupt möglich, an den Rabattschlachten der sogenannten Großen teilzunehmen. Dennoch können wir uns über ein gesundes, kontinuierliches Wachstum bei Kunden und Umsatz freuen. Das bestätigt unsere Überzeugung und zeigt, dass gesunder Schlaf für die Verbraucher immer mehr zur Vertrauenssache wird.“ Mit dem inzwischen 150.000-fach bewährten „Relax 2000 Bettsystem“ (Bild u.) hat „RELAX – Natürlich Wohnen GmbH“ vor beinahe 20 Jahren nicht nur die Schlafergonomie revolutioniert, sondern mit den hochflexiblen Massivholztellern – wahlweise in Buche oder Zirbe erhältlich – auch die Natur in die Schlafzimmer gebracht.

Das RELAX 2000 Bettensystem ist in Marl exklusiv erhältlich bei

Ergonomie und Natur: Eine Kombination für nachhaltig gesundes Schlafen. „Stark nachgefragt werden auch unsere Relax Matratzen“, erzählt Fachhändler Erwig. „Die Naturlatexmatratzen – natürlich mit QUL-Zertifikat ausgestattet (Qualitätsverband umweltverträglicher Latexmatratzen e. V.) – bringen dank ihrer Punktelastizität, ihrer extremen Anpassungsfähigkeit an jede Körperform und jedes Körpermaß, ihrer Formstabilität und nicht zuletzt dank ihrer ausgezeichneten Klimaeigenschaften, ein nachhaltig ergonomisches, gesundes Schlafen in einer natürlichen Schlafumgebung. Hochwertig verarbeitete Bezüge aus natürlichen Stoffen – wie beispielsweise Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau – und Füllungen aus Lyocell (Tencel) oder Schafschurwolle, sorgen für ein angenehmes Schlafklima. Komplettiert wird das Angebot an Natur- und Qualitätsprodukten mit hochwertigen Matratzenauflagen, Einziehdecken und Kissen.“ „Natur pur für Ihren Schlafbereich“ war und ist auch das Kredo für die Entwicklung und Herstellung einer vielfältigen Kollektion an Massivholzbetten. Ein perfektioniertes System an hölzernen Steckverbindungen sorgt dafür, dass man in einem Relax Bett auf Natur pur schläft – 100 % metallfrei und nur mit schadstofffreien Stoffen veredelt. „Da die Relax Betten in kleinen Tischlereibetrieben nach alter Handwerkstradition gefertigt werden“, erklärt Tischlermeister Erwig weiter, „ist sowohl eine qualitativ hochwertige Be- und Verarbeitung gewährleistet, als auch die Möglichkeit individueller Anpassungen gegeben, was Kunden bei industriell gefertigten Massenprodukten oftmals vermissen und deshalb dem Fachhändler vor Ort das Vertrauen schenken. Sie haben die Möglichkeit nach Terminabsprache, die Bettsystem bei uns auszuprobieren. Wir beraten Sie gerne individuell und persönlich.“ Erwig – Planungs- und Montageservice Brüggepoth 27a • 45768 Marl-Polsum Tel.: 015 23 / 177 10 11 & 023 65 / 380 24 86 www.planungs-und-montageservice-erwig.de

TT O OP P A AU US SG G EE S S TT A A TT TT EE TT S SO O FF O OR R TT S S TT A AR R TT K K LL A AR R

TO PDAAACCU S G E S TAT T E T M M X MA AZ ZD DA AC CX X-- 5 5 MA AZ ZD X-- 3 3 S O F O R T S T A R T K L A R aallss TTaaggeesszzuullaassssuunngg

a allss T Ta ag ge esszzu ulla assssu un ng g • E Z 1 1 / 2 0 1 9 , 5 • EZ 11/2019, 5 kkm m • A u t o m a t i k g e t r i e b e • Automatikgetriebe • LLEED DS Scch he eiin nw we errffe err • • E i n p a r k h i l f e , h i n en n.. • Einparkhilfe, hintte • K l i m a a n l a g e • Klimaanlage

• • EEZ Z0 02 2/ /2 20 01 19 9,, 5 5 kkm m • V o l l L E D S c h e i n w errffe err • Voll-LED-Scheinwe • en ntt •S Sp pu urrw we ecch hsse ella assssiisstte • G e s c h w i n d i g k e i t s r e ge ella an nlla ag ge e • Geschwindigkeitsreg • A p p l e C a r P l a y ™ , A n d r o i d A u o™ ™ • Apple CarPlay™, Android Autto

B Ba arrp prre eiiss € € P r e i s v o r t e Preisvorteiill € €

Ba arrp prre eiiss € € B P Prre eiissvvo orrtte eiill € €

1) 2 20 0..7 79 99 913)) 5 5..4 41 11 13)

2) 2 24 4..9 99 99 932)) 9 9..0 06 64 43)

K Krra affttsstto offffvve errb brra au ucch h iim m kko om mb biin niie errtte en nT Te essttzzyykkllu uss:: 6 6,,4 4 –– 6 6,,1 1 ll/ /1 10 00 0 kkm m.. C Em miissssiio on ne en n kko om mb biin niie errtt:: 1 14 46 6– –1 14 40 0g g/ /kkm m.. CO O2--E 2

1) Barpreis für einen Mazda CX-3 Exclusive-Line Skyactiv-G 121 (2.0 l Benziner) Skyactiv-Drive. 1) Barpreis für einen Mazda CX-3 Exclusive-Line Skyactiv-G 121 (2.0 l Benziner) Skyactiv-Drive. 2) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive-Line Skyactiv-G 165 (2.0 l Benziner) FWD. 2) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive-Line Skyactiv-G 165 (2.0 l Benziner) FWD. 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes. Bestandteil des Angebotes.

M A Z D A C X- 5

A M BH26.9991) AU UT TO OH HA AU US SK KO OP PK KEE & &B BEEN ND DEELLBarG G preM is € BH

als Tageszulassung

AUTOHAUS KOPKE & BENDEL GMBH Zechenstr. 18 · 45772 Marl Tel. 4923658565260-·-www.kopke-bendel.mazda-autohaus.de

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Heiz- und Brennwerttechnik vom Fachmann

- PR-Artikel -

Mangold & Ramlau sorgen in Marl seit über 30 Jahren für eine „warme Stube“ „Winter is coming“ – diese simple Erkenntnis gilt nicht nur für eine bekannte Fernsehserie. Wenn es draußen kälter wird, spielt sich unser Leben zunehmend in den eigenen vier Wänden ab. Und da möchte es natürlich in der frostigen Jahreszeit jeder gerne kuschelig warm haben. Damit wir bei der Inbetriebnahme unserer Heizung dann keine böse Überraschung erleben, sollten die technischen Komponenten der Anlage wenigstens einmal im Jahr vom Fachmann überprüft werden. In Marl und Umgebung kann man sich diesbezüglich schon seit über dreißig Jahren auf die Kompetenz und umfangreiche Erfahrung von Mangold & Ramlau verlassen.

Bereits seit 1987 ist der Meisterbetrieb um Geschäftsführer Detlev Mangold in Marl zu finden, aktuell auf der Bergstraße 157a. Ob Neubau, Umbau, Instandsetzung oder Renovierung – im Marler Fachbetrieb sind mittlerweile 27 Spezialisten für Heizungs- und Sanitär- sowie Solar- und Lüftungstechnik tätig, die durch ständige Fort- und Weiterbildung immer auf der Höhe der Zeit sind. Ein Informationsvorsprung, der in einem sich rasch entwickelnden Technologiesektor große Vorteile mit sich bringt. „So haben wir beispielsweise schon mit Wärmepumpen gearbeitet, als diese Anlagen für andere Spezialist für Heiz- und Brennwerttechnik Unternehmen in der Region noch abDetlev Mangold, Geschäftsführer der solutes Neuland waren“, erinnert sich Mangold & Ramlau Heiztechnik GmbH. Geschäftsführer Detlev Mangold nicht ohne Stolz. ziehen diese auch gleich einer einSo umfangreich der Leistungskatalog gehenden Analyse, um möglicherweise der Heiz- und Brennwerttechnik-Profis vorhandenes Einsparungspotential zu auch sein mag, jahreszeitlich bedingt erkennen. Dadurch lassen sich, beiist zurzeit vor allen Dingen eins ge- spielsweise durch optimale Brennerfragt: die Überprüfung und Wartung einstellung und Kesselreinigung, ein von Heizungsanlagen. Dies ist nicht bis zu 15 % geringerer Energiever157a nur wichtig, um die Betriebsfähigkeit brauch und daraus resultierend, durch der Heizungen zu gewährleisten, son- Reduktion der Emissionswerte, eine l 157a 395451dern auch, um im Schadensfall nicht deutlich verminderte Umweltbelastung lße 157a den Verlust der Herstellergarantie zu erreichen. So können unnötige Repara395463 wärmepumpen 395451riskieren. Beim Heizungs-Check, einem turen vermieden, die Wertbeständigkeit arl 65 395451 brennwerttechnik 395463 DIN-genormten Inspektionsverfahren, der Heizungsanlage langfristig erhalten 65 395463 legen Mangold & Ramlau aber nicht und Heizkosten einspart werden. Nicht solartechnik nursanitärtechnik Wert darauf die Funktionsfähigkeit nur gut für die Umwelt, sondern auch info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de der Anlagen zu sichern, sondern unter- für den Geldbeutel. Anzeige info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de Bergstraße 157a oldramlau.de · www.mangoldramlau.de 157a Bergstraße 157a Bergstraße 157a Bergstraße 45770 Marl 157a Bergstraße Bergstraße 157a Bergstraße 157a 45770 Marl 45770 Marl 45770 Marl 157a Marl Bergstraße 157a45770Bergstraße Tel. 02365 45770 Marl395451 Tel. 02365 395451 Tel. 02365 45770Tel.Marl 02365 395451 45770 Marl 395451 Tel. 02365 45770 Marl 395451 Fax 02365 395463 Fax 02365 395463 Fax 02365 395463 Bergstraße 157a Tel. 395451 Fax 02365 395463 Bergstraße 157a Tel.395451 02365 395451 Fax02365 02365 395463 Tel. 02365 Tel. 395451 45770 Marl Fax 02365 395463 45770 Marl 157a Fax 02365 395463 Bergstraße Fax 02365 395463 Fax 02365 395463 Bergstraße 157a

wärmepumpen wärmepumpen brennwerttechnik epumpen brennwerttechnik solartechnik werttechnik solartechnik sanitärtechnik echnik sanitärtechnik rtechnik

Wer bisher aber noch immer keinen Termin für die Inspektion vereinbart hat, sollte sich beeilen. „Gerade in der Winterzeit haben wir gewöhnlicherweise immer sehr viel zu tun, sodass es gelegentlich zu längeren Wartezeiten kommen kann“, ermahnt der Marler Unternehmer. Wer auf Nummer sicher gehen will, kann bei Mangold & Ramlau aber auch einen kostengünstigen Wartungsvertrag abschließen. So verpasst man dann künftig nie wieder den richtigen Zeitpunkt für den jährlichen Heizungs-Check.

Heiz- und Brennwerttechnik sollte wenigstens einmal im Jahr gründlich vom Fachmann gewartet werden, sonst drohen nicht nur Betriebsausfälle, sondern auch der Verlust von Garantieansprüchen. (Foto © Viessmann)

wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen wärmepumpen brennwerttechnik brennwerttechnik wärmepumpen brennwerttechnik brennwerttechnik brennwerttechnik brennwerttechnik brennwerttechnik solartechnik solartechnik brennwerttechnik brennwerttechnik solartechnik solartechnik solartechnik sanitärtechnik solartechnik Tel. 0 23 65 / 39 54 51 sanitärtechnik solartechnik Tel. 0 23 65 / 39 54 51 solartechnik 45770 sanitärtechnik solartechnik 45770 Marl Fax 0 23 65 / 39 54Marl 63 sanitärtechnik sanitärtechnik sanitärtechnik Fax 63 Tel. 0 23 65 / 39 54 51 sanitärtechnik info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de

sanitärtechnik sanitärtechnik

info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de Tel. 0 23 65 / 39 54 51 info@mangoldramlau.de Fax 0 23 65 / 39 54 63 · www.mangoldramlau.de info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de Fax 0 23 65 / 39 54· www.mangoldramlau.de 63 info@mangoldramlau.de · www.mangoldramlau.de info@mangoldramlau.de info@mangoldramlau.de · www.mangoldramla

Ja, wir suchen Sie!

Ja, wir suchen Sie! Ja, wir suchen Sie! Ja, wir suchen Sie!

wärmep wärmepumpen brennw brennwerttechnik

Bergstraße 157a Tel. 023 65 / 296 95 40 · www.mangoldramlau.de Bergstraße 157a info@mangoldramlau.de info@mangoldramlau.de · www.mangoldramla info@mangoldramlau.de Bergstraße 157a Sie schätzen Mitarbeit in einem sicheren und seit 1987 in 45770 Marl Fax 023 65 / 29645770 95 59 Marl www.mangoldramlau.de Marl ansässigem Unternehmen sowie ein gutes und teamo45770 Marl Sie schätzen Mitarbeit in sollten einemSiesicheren und seit02365 1987 in 02365 395451 rientiertes Betriebsklima. Dann in unser Team Tel. Tel. 395451 58 kommen. Marl ansässigem Unternehmen gutes und teamoSie schätzen Mitarbeit inund einem sicheren seit 1987 in 02365 395463 Fax 02365 395463 zen Mitarbeit in einem sicheren seitsowie 1987 ein in und Fax Bergstraße 157a

TT O OP P A AU US SG G EE S S TT A A TT TT EE TT S SO O FF O OR R TT S S TT A AR R TT K K LL A AR R

TO PDAAAM UX--S55 G E S T A T T E T M M MA AZ ZD MX MA AZ ZD DA AC CX X-- 5 5 S O F O R T S T A R T K L A R aallss VVoorrffüühhrrwwaaggeenn

a allss V Vo orrffü üh hrrw wa ag ge en n • E Z 0 5 / 2 0 1 9 , 9 • EZ 05/2019, 98 80 0 kkm m • L e d e r s i t z e • Ledersitze •M Ma attrriixx LLEED DS Scch he eiin nw we errffe err • • L e i c h t m e t a l l f e l g e n • Leichtmetallfelgen •N • Na avviig ga attiio on n

• • EEZ Z0 03 3/ /2 20 01 19 9,, 1 11 1..5 50 00 0 kkm m • M a t r i x L E D S c h e i n w e r f e • Matrix LED Scheinwerferr • en ntt •S Sp pu urrw we ecch hsse ella assssiisstte • H e c k k l a p p e , e l e k t r i h • Heckklappe, elektrisscch • A p p l e C a r P l a y ™ , A n d r oiid dA Au utto o™ ™ • Apple CarPlay™, Andro

B Ba arrp prre eiiss € € P r e i s v o r t e Preisvorteiill € €

Ba arrp prre eiiss € € B P Prre eiissvvo orrtte eiill € €

1) 2 23 3..9 99 99 913)) 6 6..2 22 21 13)

2) 2 27 7..9 99 99 932)) 9 9..3 34 41 13)

K Krra affttsstto offffvve errb brra au ucch h iim m kko om mb biin niie errtte en nT Te essttzzyykkllu uss:: 6 6,,1 1 –– 5 5,,0 0 ll/ /1 10 00 0 kkm m.. C Em miissssiio on ne en n kko om mb biin niie errtt:: 1 13 38 8– –1 13 30 0g g/ /kkm m.. CO O2--E 2

1) Barpreis für einen Mazda MX-5 Roadster Sports-Line Skyactiv-G 132 (1.5 l Benziner). 1) Barpreis für einen Mazda MX-5 Roadster Sports-Line Skyactiv-G 132 (1.5 l Benziner). 2) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive-Line Skyactiv-D 150 (2.2 l Diesel) FWD. 2) Barpreis für einen Mazda CX-5 Exclusive-Line Skyactiv-D 150 (2.2 l Diesel) FWD. 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen 3) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten. Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes. Bestandteil des Angebotes.

M A Z D A C X- 5

A M BH26.9991) AU UT TO OH HA AU US SK KO OP PK KEE & &B BEEN ND DEELLBarG G preM is € BH

als Tageszulassung

AUTOHAUS KOPKE & BENDEL GMBH Zechenstr. 18 · 45772 Marl Tel. 4923658565260-·-www.kopke-bendel.mazda-autohaus.de

THEMAUND LEBEN IM HEADER EINKAUFEN IN MARL

Schacht 8 – Rock on! SchachtRock 2020 ist da und startet mit einem TripleKonzert in den Frühling durch. Rockfans erwartet bei der ersten SchachtRock-Veranstaltung des Jahres ein vielversprechendes Line-Up: Music Madness, Unforged und Stay Loud werden auf der Bühne stehen und ein mitreißendes Rockfeuerwerk abbrennen. Über „Stay Loud“ (Foto o. r.) muss man wohl nicht viele Worte verlieren. Die Recklinghäuser Band ist nicht zum ersten Mal beim SchachtRock zu Gast und auch durch zahlreiche weitere Veranstaltungen Rockfans in der Region bereits bestens bekannt. Die talentierten Nachwuchsmusiker von „Music Madness“ stehen seit 2018 ge-

pril

25. A

CHT 8 A H C S UHR

meinsam auf der Bühne und bieten sowohl Coversongs als auch Eigenkompositionen an. Das junge, dynamische Quartett heimste schon viel Lob ein – besonders dafür, dass sie, trotz ihres jugendlichen Alters, ihre Auftritte bereits mit einem überraschend hohen Maß an Professionalität absolvieren. Die Essener Band Unforged (Foto u. l.) setzt, wie der Name schon erahnen lässt, ganz auf Metal. Die Band überzeugte mit harten Riffs, melodischem Groove, klarem Gesang und finsteren Shouts auch schon beim Sparkassen Clubraum Event. Für das leibliche Wohl ist gesorgt und der Eintritt ist, wie immer, frei. Spenden werden aber jederzeit gerne gesehen und kommen, ebenso wie alle weiteren Einnahmen, wieder der gemeinnützigen „Werkstatt Brassert“ zugute.

9 15–1

Bergstraße 18 in Marl-Hüls

LEBEN UND EINKAUFEN THEMA IM IN HEADER MARL Das Kult-Musical im Theater Marl: Der kleine Horrorladen

TERMINE IN MARL • MÄRZ 2020 7. März

Der Blumenladen von Mr. Mushnik hat seine besten Jahre hinter sich. Erst als sein verklemmter Angestellter Seymour Krelbourn unter mysteriösen Umständen eine neuartige Pflanze entdeckt, blüht das Geschäft wieder auf und die Kunden strömen in den Laden. Der Laden floriert nun zwar, doch dieser Erfolg hat seinen Preis, denn die Pflanze gibt sich nicht mit Wasser und Dünger zufrieden, sondern verlangt menschliches Blut. Schnell wächst Seymour die ganze Sache über den Kopf, denn aus der anfänglich kleinen Topfpflanze wird rasch ein gefräßiges Ungetüm, das bald sein erstes Opfer fordert … Das Kult-Musical im Motown-Sound spielt lustvoll mit Horror- und Comedy-Elementen – bizarr, witzig und abgedreht. 19. März 2020 • 19.30 Uhr Theater Marl • Große Bühne

13. März

22. März

Ernährung und Selbstfürsorge Frauenberatungsstelle Briefmarken- und Münzbörse Marler Stern Voll cool – aber? Familienbibliothek Türmchen Ran an die Kunst! Skulpturenmuseum Glaskasten WortMarlerei Poetry Slam J.u.K.-Zentrum Hagenbusch

Gold- und Silber-Werkstatt insel-VHS

Orgelkonzert in St. Georg Pfarrkirche St. Georg

14. März

25. März

8. März

SGV Marl Fahrradtour Grundschule Sickingmühle

Tauschtage Briefmarken Sammler Hans-Katzer-Haus SGV Marl Wanderung Gaststätte „Westfälischer Bauer“

Grimme-Preis 2020 Theater Marl

10. März

17. März

28. März

So Di

Marler Tag der Gesundheit Marler Stern Frühlingsfest Marler Vesthalle

Der Superhase Familienbibliothek Türmchen

15. März

Arquitectura popular en España Scharounschule

26. März

27. März

Fr Sa

Ran an die Kunst! Skulpturenmuseum Glaskasten Marler Fotogruppe Hans-Katzer-Haus Zwischen Arbeit und Familie Ladenlokal „Die Grünen“

Has, Has, Osterhas Familienbibliothek Türmchen Linux Treffen HoT Hülsberg

Strings on Stage Aula der Scharounschule

18. März

11. März

Werwolf Nachmittag Spieliothek Marl

29. März

Cowboy Klaus & das pupsende Pony Familienbibliothek Türmchen Monatstreff NABU Nachbarschaftszentrum Hüls-Süd

Der kleine Horrorladen Theater Marl

SGV Marl Wanderung Parkplatz Ost Tauschtage Sammlerfreunde Restaurant Müllerin Tierheimfest Tierheim Marl sinsener art. Exkursion Schloss Nordkirchen

12. März

20. März

31. März

Kulinarische Genüsse Interkulturelle Begegnungsstätte Abendland trifft Morgenland Frauenberatungsstelle Spieleabend Spieliothek Marl

19. März

Mi Do

Vico Drachenbruder Familienbibliothek Türmchen

21. März

Erwachsenenkonzert 25+ Aula der Scharounschule

Vortragsabend Aula der Scharounschule Spieleabend im Irish Pub Mulvany’s Irish Pub Selbsthilfegruppe AD(H)S Hans-Katzer-Haus

Inh. Katja Hentschel e.K. Bestattermeisterin Loestraße 18 45768 Marl ✆ 02365 / 51 15 15 www.wolfgang-passmann.de

WELLNESS & GESUNDHEIT

DR. SCHLOTMANN FEIERT GLEICH ZWEIMAL! Große Neueröffnung des Dr. Schlotmann Kids Clubs mit Dental Spa in Buer und Tag der offenen Tür in Dorsten Seit nunmehr 30 Jahren besteht das Familienunternehmen Dr. Schlotmann in Dorsten und bietet dort mit einer Zahnmedizinischen Tagesklinik, dem Dr. Schlotmann Dental Spa, einem Meisterlabor und dem Dr. Schlotmann Kids Club alle zahnmedizinischen Disziplinen unter einem Dach – und das für die ganze Familie. Nun kommt das Erfolgskonzept auch nach Gelsenkirchen-Buer: An der De-La-Chevallerie-Straße entsteht ein weiterer Dr. Schlotmann Kids Club für die Kleinen zusammen mit einem Dr. Schlotmann Dental Spa für die Großen. Das wird am Samstag, den 28. März gefeiert. Wer Interesse hat, kann am Sonntag, 29. März dann auch die Dr. Schlotmann-Welt in Dorsten beim Tag der offenen Tür erleben. Wenn wir heute an unsere Zahnarzt-Besuche in der Kindheit denken, kommen kaum Glücksgefühle auf. Da sollen es die Kinder von heute doch besser haben! Der Dr. Schlotmann Kids Club ist eine ganz spezielle Kinderzahnarzt-Praxis, die vollkommen auf die Bedürfnisse der kleinen Patienten abgestimmt ist. Viele Erwachsene sind heute Angstpatienten, weil sie in ihrer Kindheit traumatische Erlebnisse beim Zahnarztbesuch hatten. Denn Kinder werden nicht mit Zahnarzt-Angst geboren. Zahnarzt-Angst ist oft eine durch traumatische Erfahrungen in der Kindheit erlernte Angst. Der Dr. Schlotmann Kids Club hat einen anderen Ansatz: der Besuch bei Maskottchen Tommy dem Bären und seinem Team soll Spaß machen und ein positives Erlebnis sein wie eine Stunde im Streichelzoo. Tommy ist der Star im Dr. Schlotmann Kids Club und hat schon viele kleine Fans in Dorsten und Umgebung. Bei den kleinen Patienten soll erst gar keine Angst vor dem Zahnarzt aufkommen und sie sollen für das speziell auf Kinder ausgerichtete Praxiskonzept begeistert werden. Das besonders ausgebildete und erfahrene Personal geht intensiv auf die Wünsche und Bedürfnisse der Kinder ein. Mit kindgerechten und einfachen Erklärungen werden Neugier geweckt und die natürliche Kooperationsbereitschaft der kleinen Patienten erhalten und gefördert. Seit April 2017 gibt es den Kids Club nun in Dorsten am Platz der Deutschen Einheit. Dieses besondere Konzept hat

dort bereits so viele Eltern und Kinder begeistert, dass das Team noch vielen anderen kleinen Patienten diese bestmögliche Versorgung ermöglichen möchte. Aus diesem Grund expandiert Dr. Schlotmann nun auch nach Buer mit einem Kids Club und einem angeschlossenen Dental Spa. Das Gesamtkonzept von Dr. Schlotmann basiert seit 30 Jahren auf der Prävention. So entsteht im Kids Club Buer auch ein Dental Spa mit zwei Zimmern, in denen Zahnreinigungen und Bleachings für Erwachsene angeboten werden. Außerdem gibt es eine Beratungslounge, in der man sich unverbindlich über das perfekte Lächeln informieren lassen kann. Während die Kinder im Kids Club behandelt werden, können Eltern und Großeltern so auch die Zeit für ihre eigene Zahngesundheit nutzen. Am Samstag, 28. März wird die große Neueröffnung in Buer gefeiert. Von 12–18 Uhr wird dort der Bär los sein – von Kinderschminken, über Hüpfburg und Zahngesundheits-Eis wird für Kinder alles dabei sein. Auch die Eltern werden mit leckeren Häppchen, Drinks, Kaffee und Kuchen auf ihre Kosten kommen. Als Ehrengast wird Tommys Freund, der Schalker ERWIN zusammen mit Tommy die Kids begeistern. Wer Lust hat, kann am Sonntag, 29. März auch von 12–18 Uhr die Dr. Schlotmann-Welt in Dorsten entdecken und sich dort beim Tag der offenen Tür zu spannenden zahnmedizinischen und zahntechnischen Themen informieren lassen.

NEUERÖFFNUNG KIDS CLUB BUER

28.3.2020 | 12-18 UHR

TAG DER OFFENEN TÜR DR. SCHLOTMANN IN DORSTEN

29. MÄRZ | 12-18 UHR

Erleben Sie die Dr. Schlotmann-Welt mit unserer zahnmedizinischen Tagesklinik, unserer Prophylaxepraxis, dem Dr. Schlotmann Kids Club und unserem hauseigenen Meisterlabor und informieren Sie sich zu spannenden zahnmedizinischen Vorträgen: 14 Uhr

Gesunde Ernährung & richtige Zahnpflege für Kids

15 Uhr

Feste Zähne - Neue Lebensqualität an einem Tag

16 Uhr 17 Uhr

Angstfrei zum Zahnarzt - Vertrauen & Entspannung CMD - Schmerzfrei durch den richtigen Biss

DR. SCHLOTMANN | PLATZ DER DEUTSCHEN EINHEIT 8 | DORSTEN | 02362/61900 | WWW.DR-SCHLOTMANN.DE

WELLNESS & GESUNDHEIT

Ganz. Schön. Neu Zahn.Arzt.Praxis Helbig unter neuer Leitung Dr. Eberhard Helbig hatte es schon angekündigt: Zum Jahreswechsel hat er die Leitung der Marler Praxis an Dr. Martyna Kotzian-Droste und Kai Peter Droste übergeben. Er selbst steht den Patienten aber immer noch in gewohnter Weise zu Verfügung. Vor dem Jahreswechsel gab es klare Worte von Dr. Helbig: „Das Wohl unserer Patienten und die Weiterentwicklung der Praxis stehen immer im Vordergrund, auch wenn ich meine Patienten noch lange behandeln werde, bin ich Realist und stelle die Weichen für die Zukunft. Ich leite ein fantastisches Team und bin mir der Verantwortung als Arbeitgeber bewusst. Ich will das Fortbestehen der Praxis in trockenen Tüchern wissen und habe die Leitung in gute Hände übergeben. Seit zwölf Jahren arbeite ich mit Kai Peter Droste zusammen. Er kennt das Team, die Patienten, den Qualitätsanspruch und meine Philosophie. Und das Beste ist, dass er gemeinsam mit seiner Frau, Dr. Martyna Kotzian-Droste, die Praxis weiterführen wird. Sie hat bereits eine eigene Praxis in Herne erfolgreich aufgebaut, geführt und ist damit ein

echter Gewinn für uns. Für unsere Patienten bedeutet ihr Einstieg eine tolle Erweiterung des Angebots. Denn sie ist auf Parodontologie sowie Kinder- und Jugendzahnheilkunde spezialisiert.“ Kai Peter Droste und seine Frau freuen sich auf die neuen Herausforderungen: „Das neue Jahrzehnt startete mit einem Knall. Für meine Frau und mich ändert sich einiges, für unsere Patienten grundsätzlich nichts. Mit dem Einstieg in die Praxis sind wir fachlich jedoch noch breiter und besser aufgestellt als zuvor. Wir freuen uns, Dr. Helbig als behandelnden Zahnarzt und Ratgeber weiterhin in der Praxis zu wissen. Außerdem freuen wir uns auf künftige Weiterentwicklungen. Der Fokus liegt wie gehabt auf dem Wohl unserer Patienten.“

Das ist das „neue“ Team der Gemeinschaftspraxis:

Dr. Martyna Kotzian-Droste (Praxisleitung) Spezialisiert auf Parodontologie und Kinder- und Jugendzahnheilkunde.

Kai Peter Droste (Praxisleitung) Spezialisiert auf ästhetische Zahnheilkunde, Prothetik und Prophylaxe.

WELLNESS & GESUNDHEIT

Dr. Eberhard Helbig (Zahnarzt) Die Ikone auf dem Gebiet der hoch ästhetisch und prothetisch anspruchsvollen Zahnmedizin.

Zahnarzt Max Müller (Zahnarzt) Spezialisiert auf Endodotologie und Prothetik.

Außerdem freuen sich Chirurg Dr. Gerhard Kochhan samt Team, die Prophylaxe-Unit, das angeschlossene Labor, der Empfang und das gesamte Praxisteam auf ein neues und tolles Jahrzehnt, das vor ihnen liegt. 100% VEST wünscht der Gemeinschaftspraxis Dr. Martyna Kotzian-Droste, Kai Droste und Dr. Helbig alles Gute für die Zukunft! Anzeige

ganz.schön.gesund.

Sie wollen mehr erfahren?

www.zahnarzt-helbig.de Gemeinschaftspraxis: Dr. med. dent. Martyna Kotzian-Droste und Kai Peter Droste Lipper Weg 16 . 45770 Marl . Telefon 0 23 65-4 14 00 . info@zahnarzt-helbig.de

FRÜHLINGSZEIT IST GARTENZEIT

Schmuddelwetter ade – der Frühling naht

chon jetzt zwitschern die ersten Singvögel und die Frühblüher strecken munter ihre Köpfe aus dem Erdboden. Bald wird es wärmer und die Betriebsamkeit erwacht: Die Bauern fiebern dem ersten Tag auf dem Acker entgegen, die Kinder drängt es zum Spiel im Freien und die Fenster haben plötzlich einen Grauschleier, der regelrecht nach einem Frühjahrsputz schreit. Frische Tulpen und Osterglocken verführen zum farbenfrohen Dekorieren – kurzum, der Frühling ist im Anmarsch. Ein Blick in den Garten oder

Der Winter 2019/20 ist in unseren Gefilden ausgefallen. Stattdessen drückten Regen und Orkanböen auf die Stimmung und sorgten teilweise für Chaos. Schmuddelwetter vom Feinsten kurbelte die Sehnsucht nach dem kommenden Frühjahr so richtig an. Der meteorologische Frühlingsanfang war am 1. März und am 20. März folgt der kalendarische. Die Wetterprognosen deuten zum Glück nicht gerade auf einen Märzwinter hin und prophezeien für die kommenden Wochen stattdessen eine schnelle Erwärmung, vielleicht wird sogar die Sommermarke von 25 Grad geknackt.

auf den Balkon zeigt, dass auch hier jede Menge Arbeit wartet. Jetzt ist die perfekte Jahreszeit, um Pläne zu schmieden, neu durchzustarten und mit richtig viel Elan alles zu tun, um seinen Zielen näher zu kommen. Und wer seine Freiluftoase zeitig gepflegt und verschönert hat, der sollte sich für seinen Fleiß belohnen. Wie wäre es zum Beispiel mit knackfrischem Spargel und saftigen Erdbeeren aus der Region, die schon jetzt in den Startlöchern sind und bald geerntet werden? Auf geht`s – der Frühling naht!

So machen Sie Ihren Garten frühlingsfit Bäume und Sträucher pflanzen: Perfekt im Frühjahr. Laubbäume lassen sich am besten zwischen Ende Februar und April pflanzen. Das Gleiche gilt für Sträucher. Wichtig ist, dass die jungen Pflanzen noch keine Blätter haben sollten. Wenn sie sprießen, verdunstet sonst zu viel Wasser über die Blätter. Nadelbäumen auf jeden Fall im Frühling pflanzen, damit die Wurzeln bis zum Winter bis in die frostsicheren Schichten wachsen können. Gehölzschnitt: Bäume, Sträucher und Hecken kann man das ganze Jahr über schneiden. Doch Vorsicht: Das Fällen von Bäumen und das radikale Zurückschneiden von Hecken und Gehölzen ist, aufgrund möglicherweise nistender Vögel, laut Naturschutzgesetz zwischen dem 1. März und dem 30. September aus Artenschutzgründen streng verboten! Blumen einsetzen: Wer blühende Pflanzen und Gehölze jetzt schon einsetzen möchte, sollte auf solche zurückgreifen, die nicht im Treibhaus gezogen wurden. Richtig Lust auf Frühling machen derzeit die Frühblüher wie Krokusse und Schneeglöckchen. Doch wer sich an diesen Blumen freuen will, muss schon im Herbst tätig werden und die Blumenzwiebel in die Erde setzen. Alles, was dagegen im Sommer blüht, kann im April oder Mai eingepflanzt werden – sobald es nachts keine Minusgrade mehr hat. Gemüse: Tomaten, Gurken und Salat aus dem eigenen Garten schmecken immer noch am besten. Wer Gemüse anpflanzen will, muss sich aber noch gedulden – denn gerade die beliebtesten Sorten der Deutschen sind eigentlich ein wärmeres Klima gewöhnt und kommen mit der kurzen Pflanzzeit in Deutschland eher schwer zurecht. Tomaten sollte man deshalb entweder nach den Eisheiligen – also Mitte Mai – als Pflänzchen einsetzen oder bereits jetzt selbst ansäen. Das sollte man aber im Warmen auf der heimischen Fensterbank machen. Unkomplizierter als die empfindlichen Tomaten sind heimische Sorten wie Spinat, Feldsalat und Radieschen, denen die warmen Monate von Mai bis August zum Reifen ausreichen. Rasenpflege: Jetzt ist die richtige Zeit, um den Rasen zu vertikutieren und dadurch von Unkraut zu befreien. Im Anschluss gleich ordentlich düngen, damit der Rasen schneller wächst als das Unkraut. Das ist jetzt besonders hilfreich, weil der Boden noch kühl und feucht ist und die Nährstoffe gut aufnehmen kann. Auch zum Ansäen ist jetzt der richtige Zeitpunkt.

PFLANZEN, ERNTEN & GENIESSEN

Alles für die „grüne Oase“ zuhause Pasch GartenBaumschule präsentiert künftig wieder die „Pflanze des Monats“

Bieten fachkundige Beratung für Gartenfreunde: Michael und Andreas Pasch.

Der Frühling steht vor der Tür, die Temperaturen klettern endlich konstant in den zweistelligen Bereich und nach den kalten, grauen Monaten erweckt das sonnige Wetter die Lebensgeister aus dem Winterschlaf. Immer mehr zieht es uns jetzt wieder hinaus ins Freie – vorzugsweise natürlich in den eigenen Garten. Damit dieser zu einer echten, blühenden Wohlfühloase wird, bedarf es aber zunächst viel Geduld und Fachwissen – am besten unter kundiger Beratung. Die GartenBaumschule Pasch wird daher künftig in 100% VEST an dieser Stelle wieder regelmäßig die „Pflanze des Monats“ präsentieren, um Gartenund Balkonbesitzern Rat und Anregung zu bieten. Das Marler Familienunternehmen verfügt nicht nur über ein

umfassendes Sortiment an Beet- und Grünpflanzen für Garten, Balkon und Terrasse sowie fertige Hecken, Stauden und sogar Bäume, sondern legt besonderen Wert auf die ausführliche, kundenfreundliche Beratung bei deren Auswahl und Gestaltung. Damit die besten Pflanzen für die jeweilige Gartensituation gefunden werden können, ist nicht einmal ein „Vor-Ort-Termin“ notwendig. Ein paar aktuelle Fotos reichen den versierten Gärtnern schon, um gemeinsam mit dem Kunden die optimal passenden Pflanzen und Gewächse auswählen zu können. Unter solch fachkundiger Anleitung gelingt es auch Naturfreunden ohne ausgeprägten „grünen Daumen“ den eigenen Garten im Handumdrehen in ein farbenfrohes, blühendes Idyll zu verwandeln.

Damit dies gelingt, setzt Pasch zum einen durchweg auf gesunde, hochwertige Pflanzen; besonders im Bereich der großen Gewächse, wie Stauden und Bäume, ist die Marler Baumschule hochspezialisiert. Zum anderen behalten die Gartenprofis immer die aktuellen Entwicklungen im Blick und bieten so auch ständig ein umfangreiches Sortiment an besonderen Pflanzen an. Einige davon werden wir Ihnen sicher auch in den kommenden Ausgaben ausführlich vorstellen. Pasch GartenBaumschule Dorstener Straße 96 • 45768 Marl Tel.: (023 65) 1 35 95 Fax: (023 65) 1 66 87 www.pasch-marl.de • info@pasch-marl.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 9 –18.30 Uhr • Sa: 9 – 16 Uhr

FRÜHLINGSZEIT IST GARTENZEIT

Angrillen in der Freizeit Arena im Vest in Recklinghausen Die Grillspezialisten aus dem Vest eröffnen die Grillsaison mit einem tollen Event Grillfreunde aufgepasst: Am 21. März läutet die Freizeit Arena im Vest in Recklinghausen offiziell die BBQSaison ein. Von 9 bis 16 Uhr können sich alle begeisterten Grillfans wertvolle Tipps und Tricks bei den Profis abschauen, sich über die neusten Entwicklungen, Trends und Neuheiten der BBQ-Szene informieren und sich Dank besonders günstiger Sonderangebote mit den neusten hochwertigen Utensilien der führenden Hersteller für die kommenden Grillabende eindecken.

VEST IN RECKLINGHAUSEN N BEI DER FREIZEIT ARENA IM tolle Sonderangebote Viele ERÖFFNUNG DER GRILLSAInSO • itt frei • 21. März 2020 • 9 – 16 Uhr • Eintr Blitzkuhlenstraße 87 • Recklinghause

Begleitend zum Grillevent möchte die Freizeit Arena auch gleich ihre frisch umgestaltete Verkaufsfläche und den neusten „Familienzuwachs“ präsentieren, denn die Recklinghäuser Grillprofis waren keinesfalls im Winterschlaf, sondern haben ihr Angebot fleißig um gleich drei weitere namhafte Hersteller erweitert. So bereichern künftig die Produkte von Broil King, Monolith und Moesta BBQ das ohnehin schon umfangreiche Marken-Sortiment um weitere hochwertige Highlights. Und die Drei bringen auch gleich ihre aktuellen Neuheiten für das Jahr 2020 mit. So hat beispielsweise Broil King sein Gasgrill- und Zubehör-Sortiment erweitert. Dadurch bieten die kanadischen Grillexperten neben einem neuen, nachrüstbaren Infrarotbrenner, nun auch eine innovative Eisreinigungsbürste an, mit der sich der noch heiße Rost oder die Grillplatte verschleißfrei reinigen lassen. Auch Moesta BBQ erweitert sein Angebot in diesem Jahr wieder. Neben stylischen Ledergrillschürzen und einem beleuchteten Grillthermometer für den angehenden Grillprofi, macht Moesta Burgerfans das Leben leichter. Mit dem praktischen „Bun Former“ (Abb. u.) lassen sich einfach perfekte Burgerbrötchen herstellen und die brandneue praktische V-tong-Burgerzange erleichtert das Aufnehmen und Wenden

68 68

der Patties. Und perfekt grillen lassen sich diese zum Beispiel auf dem „Icon“ – dem neuen Tisch-Keramikgrill der Extraklasse von Monolith. Interessierte Grillfreunde erwarten also jede Menge Neuheiten. Aber bei einem Grillevent zählt natürlich vor allem eins: das Grillen. Und damit das garantiert zu einem Genuss für alle Besucher wird, hat das Team der Freizeit Arena im Vest die Profis von Everdure, Traeger und Don Marco’s eingeladen. Die Grillmeister führen nicht nur ihre Produkte vor, sondern verraten dabei auch gleich eine Menge praktischer Insider-Tricks und Kniffe, die das Grillerlebnis bereichern. Zur Feier des Tages erwartet die Besucher obendrein eine Reihe unwiderstehlicher Angebote: Auf alle vorrätigen Produkte von Traeger und Everdure bietet die Freizeit Arena im Vest an diesem Tag 10 % Nachlass an – auf alle vorrätigen Artikel des Don Marco’s Sortiments sogar 15 % – damit man die neu gewonnenen Erkenntnisse auch direkt in die Tat umsetzen kann. Darüber hinaus warten günstige Kohlensäurezylinderfüllungen (425 g) zum Sonderpreis von gerade einmal 3 €. Und auch Propangasflaschen kann man am 21. März für jeweils 5 € (5 kg), bzw. 10 € (11 kg) tauschen lassen. Damit steht dem Erfolg der nächsten Grillparty nichts mehr im Wege!

FREIZEIT ARENA IM oldVEST Fine Cut

21. MärzDER

D ...UN L I N G N! H Ü R E F s OMM coK c fresh toba N KAN

von 9.00 - 16.00 Uhr

DIE GRILL - Signage UND GAS -SPEZIALISTEN te 1820

cigaret

Eröffnung der

GRILLVORFÜHRUNG

n o s i a s l l Gri est a im V in der Freizeit aren

2020

PROFI-TIPPS & -TRICKS

John Lennon e Georsgon HarrMITi DEN GRILLPROFIS UND PRODUKTEN VON

GRATIS KOSTPROBEN

PRODUKTVORSTELLUNG EVERDURE TRAEGER DON MARCO‘S

SONDERANGEBOTE 10% RABATT AUF EVERDURE * 10% RABATT AUF TRAEGER * 15% RABATT AUF DON MARCO‘S *  KOHLENSÄURE (425G ZYLINDER) FÜLLUNG: 3€  PROPANGAS-TAUSCH: 5KG FÜR 5€ / 11KG FÜR 10€

21. März * auf vorrätige Produkte

von 9.00 - 16.00 Uhr

Remember FREIZEIT ARENA IM VEST oldBlitzkuhlenstraße 87 • 45659 Recklinghausen mber Cut Dece Signage Tel.:Fine 023 61 / 388 29 18 os fresh tobacc

1820

te u. Sa. von 9-14 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 ciga retUhr

• kaleidoscope •

GASTRO-SZENE

Menue Karussell 2020 noch bis zum 31. März Für Gourmets im Kreis ist es das Gastro-Event des Jahres: das Menue Karussell im Vest. Die erste Hälfte der diesjährigen Ausgabe der beliebten Genuss-Veranstaltung ist mittlerweile bereits vorbei und das vorläufige Resümee der teilnehmenden Gastwirte fällt wieder einmal überaus positiv aus. Das Menue Karussell hat sich zu einem echten Erfolgsmodell entwickelt, das der Gastronomie in der Region volle Wirtsstuben in einer traditionell sonst eher umsatzschwachen Jahreszeit beschert. Und die Feinschmecker kommen dabei ebenfalls auf ihre Kosten. Erstklassige Vier-Gang-Menü-Kreationen zu besonders günstigen Preisen garantieren auch in diesem Jahr wieder in den teilnehmenden 26 Restaurants höchsten kulinarischen Genuss. Zwar dreht sich das Menue Karussell 2020 auch bei uns im Kreis leider nur noch bis zum 31. März, doch Freunde herausragender Küche müssen sich deshalb trotzdem keine Sorgen machen, denn die nächsten großen Gastro-Events, wie das „Food Truck Vestivall“, „Zu Gast in Recklinghausen“ und viele weitere Gourmetfeste stehen schon in den Startlöchern und versprechen auch über das Menue Karussell hinaus jede Menge kulinarischer Highlights. 2020

2020

Menue

Karussell

Vest & Umgebung

Emscher Lippe

Karussell

Menue

Karussell Bochum & Umge bung

12 Restaurants aus Bottrop, Dortsen, Gelsenkirchen, Herten hsen, Dülmen, hausen, Dorsten, Datteln-A 12 nnum 37 Restaurants aus 26 Restaurants aus Reckling k, Olfen-Vieinmalige 4-Gang-Menues zum Sonderpreis Bochum, Hattingen Marl, Oer-Erkenschwic & Herne 37 einmalige 4-Gang Haltern am See, Herten, enues zum Sonderpreis -Menues zum Sonder 26 einmalige 4-Gang-M zum Genießen oder Verschenken preis

ken

zum Genießen oder Verschen

zum Genießen oder

Verschenken

Das perfekte Geschenk für Genießer Wer Freunden und Verwandten eine besondere Freude machen möchte, der sollte die begehrten „Menue Karussell-Geschenkgutscheine“ ins Auge fassen. Außergewöhnliche Vier-Gänge-Menüs in den besten Restaurants der Region sorgen bei jedem Beschenkten für garantierte Genussmomente. Die beliebten Geschenkgutscheine sind sowohl direkt in den teilnehmenden Restaurants erhältlich (siehe Infobox unten), als auch unter www.menue-karussell.de

Diese 26 Restaurants nehmen am Menue Karussell Vest 2020 teil • 17achtzig (Recklinghausen)

• Haus Büning (Marl)

• Altes Dorf (Westerholt)

• Haus Hessefort (Dorsten)

(Haltern • Ratshotel (Haltern)

• Bergedick (Recklinghausen)

• Haus Teltrop (Haltern)

Recklinghausen Recklinghausen) • Suberg’s (Recklinghausen)

• Bullerkotte (Marl)

• Helene (Recklinghausen)

• Pfeifer’s Sythener Flora (Haltern)

• C.L. Wessels-Lensmann (RE)

• Himmelmann (Haltern)

• Tannenhäuschen (Haltern)

• Da Pepe (Recklinghausen)

• Jammertal (Datteln)

• Uhlenhof (Haltern)

• Goldener Anker (Dorsten)

• La Dolce Vita (Recklinghausen)

• VestTafel (Recklinghausen)

• Grosse Teichsmühle (Dülmen)

• Mutter Althoff (Olfen-Vinnum)

• Zum blauen See (Dorsten)

• Haus Breuing (Recklinghausen)

• Mutter Wehner (Oer-Erkenschwick)

• Zum Schwatten Jans (Marl)

Die vollständigen Menüs finden Sie unter www.menue-karussell.de 70

GASTRO-SZENE

Tellerduell • UnverHOFFt gegen Tucholsky Stylische Genussveranstaltung endete mit knappem Sieg für Patrick Hoff Tellerduell nennt sich ein Event-Format, das zwei Bochumer Gastronomen 2015 ins Leben gerufen haben, und in dem zwei Spitzenköche gegeneinander antreten. Ende Januar fand diese Genuss-Veranstaltung im Restaurant UnverHOFFt (Golfclub Haus Leythe) statt, und Inhaber Patrick Hoff plus Team traten gegen das Auch Fußball-Legende Peter Tucholsky aus Bochum an. Neururer (links) war unter Das Originelle am Kochden Gästen; hier mit Chefkoch duell: Den Köchen beider Patrick Hoff vom UnverHOFFt. Häuser stehen für das VierGänge-Menü die gleichen Produkte zur Verfügung. Was sie daraus zaubern, ist ihrer Kochkunst überlassen. Die kulina-

rischen Kreationen werden dann den Gästen auf einem Teller rechts und links serviert, inklusive der begleitenden Weine. (Weinbegleitung: Possemeyer, Gelsenkirchen und Weinschmecker, Bochum). Die circa 50 Besucher des Tellerduells erlebten einen unterhaltsamen, kurzweiligen Abend, alle in der Rolle der Testesser, mit zahlreichen Gourmetvariationen. Am Ende waren sich alle einig: Gewonnen haben beide Restaurants, aber die Kreationen vom UnverHOFFt lagen in der Gunst der Gourmets ganz knapp vorne. [CR]

Gang 1: Saibling, Mandel, Frisee, Mandarine

Gang 2: Gans, Soja, Wasabi, Sesam, Reis

Gang 3: Rinderschmorstück, Amaranth, Mais, Apfel, Tomate

Gang 4: Süßkartoffel, Kokos, Weiße Schokolade

GASTRO-GUIDE RECKLINGHAUSEN Eckstein

Münsterstraße 17 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 48 28 50

Vesteria

Restaurant C.L. (Wessels)

Hotel am Quellberg

the italian

Cafe Unique

Kristall Café

Dorstener Straße 151 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 890 00 Altstadtmarktplatz 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 937 76 55

Kühlstraße 44 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 582 97 97 Kleine Geldstraße 8 45657 Recklinghausen Tel. 01578 / 172 14 01

Holunderweg 3 – 9 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 48 05 0

Kärntener Straße 30 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 303 88 08

Osteria Silvano

Münsterstraße 2 45657 Recklinghausen Tel. 0173 / 479 98 65

Cafe Helene

Erlbruchplatz 34 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 403 74 03

BiNGOOO Vietnamese

Ratskeller

Bistrorant Kulisse

Ehlingstraße 63 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 849 40 80

Rathausplatz 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 582 20 22

Roberto Trattoria

Beef Club No.1

Nom Nom

Große Geldstraße 15 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 939 48 40

Halterner Straße 1 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 908 20 20

Reitzensteinstraße 58 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 486 86 00

Stuckenbuschstraße 166 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 48 64 24

Peking

Augustinessenstraße 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 44 99-0

Caffè S.PRESSO

Augustinessenstraße 2 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 106 28 67

Ristorante da Pepe Augustinessenstraße 5 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 00 65

Haus Hobbold

Brandstraße 11 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 2 42 04

China-Restaurant Yong

Henrichenburger Straße 148 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 98 30 33

Königswall 11 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 18 12 31

Hotel Bergedick

Hochlarmarkstraße 66 45661 Recklinghausen Tel. (02361) 66 60

Augustinessenstraße 10 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 20 11 25

Am Stadthafen 10 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 960 62 11

Restaurant Herzlich An der Mollbecke 2 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 943 49 50

Heilige-Geist-Straße 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 90 80 400

Cafe Extrablatt

Markt 3 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 904 39 93

Recklinghäuser Alte Dorfbrennerei Am Alten Kirchplatz 5 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 106 20 33

Delmar

Dortmunder Straße 64 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 904 18 75 Amelandstraße 1 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 478 64

Palais Vest • Löhrhof 1 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 909 59 87

Johannes-Janssen-Straße 7 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 485 70 80

Münsterstraße 5 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 234 93

Restaurant Deichgraf

Hans im Glück

JOJA – Sushi & Bar

Drübbelken

Caspersgässchen 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 979 27 08

17achtzig

Vesttafel

Biermanns Cafe

Stadthafen

Bochumer Straße 108 45661 Recklinghausen Tel. (02361) 407 72 45

El Olivo

Haus Karamarko

Suberg’s bei Boente

Große Geldstraße 23 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 18 33 29

Mykonos

Reitzensteinstraße 2a 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 240 00

Herrenstraße 12 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 939 47 47

Tokyo Sushi Bar

Münsterstraße 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 582 94 91

Allegro (Residenz Hotel)

Josef-Wulff-Straße 75 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 917 15 58

GASTRO-GUIDE Eat Inn

Goldstück

La Dolce Vita

Gourmet Tempel

Dortmunder Straße 224 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 404 69 91 Löhrhofstraße 2 – 4 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 106 16 96

Anton-Bauer-Weg 6 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 405 56 80

Börster Weg 100 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 222 71

Am alten Kirchplatz 3 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 816 74

Dülmener Straße 16 46286 Dorsten-Wulfen Tel. (02369) 249 35 88

Zur alten Mühle

Lembecker Straße 118 46286 Dorsten Tel. (02866) 41 46

Trattoria Sardegna

Eddiavolo

Wulfener Straße 12 46286 Dorsten-Lembeck Tel. (02369) 20 87 33

Klosterstraße 95 46282 Dorsten-Hardt Tel. (02362) 999 72 22

Henschel

Zum Blauen See

Borkener Straße 47 46284 Dorsten Tel. (02362) 626 70

Luisenstraße 42 46284 Dorsten Tel. (02362) 623 57

El Tori

Borkener Straße 84 46284 Dorsten Tel. (02362) 692 89 Birkenallee 36 46286 Dorsten Tel. (02369) 84 51

Düppelstraße 8 45663 Recklinghausen Tel. (02361) 65 28 36 Sachsenstraße 131 45665 Recklinghausen Tel. (02361) 94 33 50

Ristorante Capannina

Haus Hessefort

Haus Henning

Klostermann

Fährstraße 19 46282 Dorsten-Hardt Tel. (02362) 248 83

Rottstraße 6 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 991 89 55

Porterhouse Börste Aolt Surk

Hardter Cafe-Tante

Taverna Angelos Vatis Dorfkrug

Hertener Straße 189 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 849 46 02

Gahlener Straße 13 46282 Dorsten Tel. (02362) 796 36 70

OER-ERKENSCHWICK Hotel Stimbergpark Am Stimbergpark 78 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 98 40

Lebewehr Biomarkt Herzogswall 31 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 913 00

DORSTEN Kolpinghaus

Herzogswall 38 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 226 40

Haus Breuing

Marler Straße 29 45659 Recklinghausen Tel. (02361) 220 60

Goldener Anker

Da Fabio

Restaurant Rapen

Hermes

Mezzomar Dorsten

Mutter Wehner

Maas-Timpert

Nick’s Steakhouse

Elia

La Galleria

Kikko

Steakhaus Mediterran

Lippetor 4 46282 Dorsten Tel. (02362) 225 53

Glück-Auf-Straße 100 46284 Dorsten Tel. (02362) 681 96

Restaurant Rosin Hervester Straße 18 46286 Dorsten Tel. (02369) 43 22

Halterner Straße 17 B 46284 Dorsten Tel. (02362) 95 24 24 Halterner Straße 105 46284 Dorsten Tel. (02362) 998 57 22 Bochumer Straße 162 46282 Dorsten Tel. (02362) 226 30 Dülmener Straße 16 46286 Dorsten Tel. (02369) 984 28 72

Rosengarten

Dorstener Straße 100 45657 Recklinghausen Tel. (02361) 223 91

Südwall 15 46282 Dorsten Tel. (02362) 60 71 28

Ewaldstraße 154 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 89 28 59 Haardstraße 196 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 962 65 10 Stimbergstraße 172 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 898 11 22 Berliner Platz 10 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 531 78 Recklinghäuser Straße 27 45739 Oer-Erkenschwick Tel. (02368) 961 82 23

GASTRO-GUIDE MARL Am Entenschnabel Kolpingstraße 20 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 208 06 06

Fuchsbau

Buerer Straße 40 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 717 03

Haus Büning

Schillerstraße 81 45768 Marl-Brassert Tel. (02365) 200 22 55

Restaurant Kastanienhof Bahnhofstraße 8 45772 Marl Tel. (02365) 810 61

Road Camp

Neckarstraße 3 45768 Marl Tel. (02365) 974 37 73

Feierabendhaus

Lipper Weg 201 45772 Marl Tel. (02365) 69 66 80

Restaurant & BuffetService Karaman

Lipper Weg 225 45772 Marl Tel. (02365) 49 29 02 & 50 33 288

GLADBECK Landgasthaus Pieper

Möllerstraße 34 45964 Gladbeck-Ellinghorst Tel. (02043) 444 44

Herzlia-Allee 129 45770 Marl Tel. (02365) 699 50 35

Restaurant Müllerin

Meygarten

Gaststätte Jammas

Pizzeria Italia

Restaurant C-Live

Am Meyplatz 1 45964 Gladbeck Tel. (02043) 92 93 10 Frentroper Straße 91 45966 Gladbeck Tel. (02043) 98 97 68

Hammer Straße 41 45772 Marl Tel. (02365) 218 28

Lenz

Dorfstraße 7 45768 Marl-Polsum Tel. (02365) 699 15 91

Westfälischer Bauer Bergstraße 101 45770 Marl Tel. (02365) 342 04

Hotel Jammerkrug Westerholterstraße 160 45770 Marl Tel. (02365) 151 61

Al Teatro

Konrad-Adenauer-Platz 1 45768 Marl Tel. (02365) 10 58 08

Bones BBQ & Burger Loestraße 12 45768 Marl Tel. (02365) 200 62 08

Friedrichstraße 72 45964 Gladbeck Tel. (02043) 224 19

Landhaus Steinern Kreuz Recklinghäuser Straße 188 45770 Marl Tel. (02365) 207 13 14

Loemühlenweg 221 45770 Marl Tel. (02365) 414 50

Gaststätte Gambrinus

Zum schwatten Jans

Hülsstraße 43 45772 Marl Tel. (02365) 296 19 26

Dorstenerstraße 307 45768 Marl Tel. (02365) 152 60

Kaiserstraße 72 45699 Herten Tel. (02366) 3 61 18

Schloßstraße 1 45701 Herten-Westerholt Tel. (0209) 14 79 40

Opatija

Josefstraße 27 45699 Herten Tel. (02366) 408 17 10

Café „Am Backumertal“ Feldstraße 30 45659 Herten Tel. (02366) 17 23-003

Barbarastraße 8 45964 Gladbeck Tel. (02043) 227 33

Wasserschloss Wittringen Burgstraße 64 45964 Gladbeck Tel. (02043) 223 23

Haus May

Kirchellener Straße 67 45966 Gladbeck Tel. (02043) 987 25 75 Marktstraße 21 45964 Gladbeck Tel. (02043) 624 94

Van der Valk

Bohmertstraße 333 45964 Gladbeck Tel. (02043) 69 80

Restaurant Vangeli’s Reitkamp 61 45699 Herten Tel. (02366) 93 94 44

Ristorante Madres Ewaldstraße 268 45699 Herten Tel. (02366) 364 12

Steakrestaurant Adria Lippestraße 12 45701 Herten Tel. (0209) 35 75 86

WALTROP Artemis

Riphausstraße 33 45731 Waltrop Tel. (02309) 750 73

Gasthaus Stromberg Dortmunder Straße 5 45731 Waltrop Tel. (02309) 42 28

Kaiserstraße 82 45699 Herten Tel. (02366) 8 55 62

La Grappa

Artemis Hotel Loemühle

HERTEN Mamma Leone

Willy-Brandt-Platz 3a 45964 Gladbeck-Mitte Tel. (02043) 982 25 38

Friedrichstraße 23 45964 Gladbeck Tel. (02043) 29 52 64

Bullerkotte

Provinzialstraße 19 45731 Waltrop Tel. (02363) 721 34

Do Sushi

Poseidon Xiao

Papachristos

Haus Berger

Scherlebecker Straße 349 45701 Herten Tel. (02366) 43 8 22

GASTRO-GUIDE Schnitzelhaus Christ Herner Straße 66 45699 Herten Tel. (02366) 358 67

DATTELN Schnieders Waldhaus In den Wellen 25 45711 Datteln Tel. (02363) 55 82 83

Haard Oase

In den Wellen 30a 45711 Datteln Tel. (02363) 305 99 11

Schulte-Scherlebeck Scherlebecker Straße 435 45701 Herten Tel. (02366) 424 46

Ewald Cafe

Doncaster Platz 2 45699 Herten Tel. (02366) 50 28 44

Thasiana Thai Wok

Scherlebecker Straße 267 45701 Herten Tel. (02366) 939 80 83

Zur Krone

Bahnhofstraße 21 45701 Herten Tel. (0209) 61 12 29

Brunnenhof

Riedstraße 169 45701 Herten Tel. (02366) 49 45 32

Heine Hof

Kampstraße 16 45701 Herten Tel. (02366) 46 16

Bauer Südfeld

Backumer Straße 416 45701 Herten Tel. (02366) 44 19

Beim Franzosen

Bahnhofstraße 90 45701 Herten Tel. (0209) 36 15 13 41 Anzeige

Schnieders Gute Stube Redder Straße 421 45711 Datteln Tel. (02363) 37 70

Zum Ankerplatz

Natroper Weg 7 45711 Datteln Tel. (02363) 56 89 81

Hafenrestaurant

Hafenstraße 129 45711 Datteln Tel. (02363) 807 01 40

Johnny Canone

Hohe Straße 5 45711 Datteln Tel. (02363) 56 83 30

Haardstübchen

Metaxa

Treibsand

Wetterkamp

Landhaus Föcker

Bei Sandor

Lohf’s olle Hüsken

Bladenhorster Straße 26 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 144 05 Hagenstraße 50 44581 Castrop-Rauxel Tel. (02367) 85 83 Wittener Straße 159 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 243 13

Martins

Am Markt 3 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 947 56 58

HALTERN AM SEE Ratshotel

Mühlenstraße 3-5 45721 Haltern am See Tel. (02364) 34 65

Landgasthaus Zur Freiheit Dorstener Straße 456 45721 Haltern am See Tel. (02360) 702

Am Gerneberg 13 45711 Datteln Tel. (02363) 35 65 80

Blumenstraße 14 45721 Haltern am See Tel. (02364) 693 74

Pfeiffer’s Sythener Flora Am Wehr 71 45721 Haltern am See Tel. (02364) 962 20

Uhlenhof

Holtwicker Straße 420 45721 Haltern am See Tel. (02364) 25 34

Jupp unner de Böcken Hullener Straße 107 45721 Haltern am See Tel. (02364) 52 16

Himmelmann

Dorstener Straße 650 45721 Haltern am See Tel. (02360) 999 30 Schüttenwall 5 45721 Haltern am See Tel. (02364) 60 79 58

Riad

Pizza Pizza

Leuthold’s 1910

Lakeside Inn

Am Markt 12 44575 Castrop-Rauxel Tel. (02305) 309 62 07

Stockwieser Damm 291 45721 Haltern am See Tel. (02364) 50 60 80

China Restaurant Jade

Lindenhof

Obere Münsterstraße 17 44575 Castrop-Rauxel Tel. (023 05) 54 90 90

Lembecker Straße 12 45721 Haltern am See Tel. (02360) 791

Wu Dynasty

CASTROP-RAUXEL Wartburgstraße 281 44577 Castrop-Rauxel Tel. (02367) 181 51 68

Zum Vogelsberg 45721 Haltern am See Tel. (02364) 949 86 78

Lavesumer Straße 39 45721 Haltern am See Tel. (02364) 94 94 040 und (02364) 94 94 050

Hellweg 19 45721 Haltern am See Tel. (02364) 65 66

Ihr optimaler Medienpartner für die Gastronomie in der Region Mediadaten: www.crc-media.de 75

WOHNEN & EINRICHTEN

Die Faszination Holz Rado Parkett – ein kreatives Team Wenn Leidenschaft, der Anspruch an Vollkommenheit und die Liebe zum Holz zusammenfinden, dann kann nur etwas sehr Gutes daraus entstehen. Längst haben sich die sympathischen Unternehmer von Rado auf dem Markt mit hochwertig, aus massivem Holz gefertigten Tischen erfolgreich etabliert. Jedes Werk ist ein Unikat – Tische, „für die Ewigkeit gemacht“ an denen Freunde, Familien und Unternehmer zusammenfinden. Doch die natürliche Beschaffenheit von Holz, dessen Struktur, Duft und Langlebigkeit bietet weitere Inspirationen, um Wohn- aber auch Geschäftsräume individuell zu gestalten und ihnen einen einzigartigen Charakter und unvergleichbares Wohnklima zu schenken. Denn, auch das Geschäftsmodell Rado Parkett überzeugt mit Individualität und hochwertiger Qualität. Parkettböden – in klassischen Formen oder modernen Designvarianten. Erzählt doch jedes Stück Holz durch seine Struktur und Färbung eine eigene Geschichte, welche in Wohnräumen, beeinflusst durch Licht- und Lufteinflüsse, weiterlebt. Die Verarbeitung und Veredelung der bis zu 7 m langen Holzplanken erfolgt in der eigenen Kreativ-Werkstatt, sie werden nach ihrem Zuschnitt fachgerecht verlegt und mit Ölen oder Versiegelungen behandelt, sodass sie den gestellten Ansprüchen gerecht werden. Sebastian Friedrich, verantwortlich für den Parkettvertrieb: „Besonderen Wert legen wir auf die Nachhaltigkeit des nachwachsenden Rohstoffes und arbeiten hier ausschließlich mit vertrauensvollen Lieferanten zusammen.“ Interessenten sind in der Werkstatt und dem Showroom von Rado Parkett nach Terminvereinbarung herzlich willkommen. Oder man schaut einfach mal zum

Sebastian Friedrich, Rado Parkett

Showfrühstück vorbei, welches jeden Samstag von 9:00 bis 14:00 Uhr stattfindet. Eine willkommene Gelegenheit, die kreative Atmosphäre auf sich wirken zu lassen, ins Gespräch zu kommen, eine umfassende Beratung zu erhalten und viel Inspiration wahrzunehmen, was sich mit dem natürlichen Werkstoff Holz alles machen lässt.

DAS PARKETT MIT CHARAKTER

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten, zu den technischen Details oder wünschen Sie ein Beratungsgespräch? Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung! Auch individuelle Gestaltungswünsche nehmen wir gerne entgegen. Zur Besichtigung unserer Ausstellungsstücke können Sie uns gerne während unserer Öffnungszeiten oder nach Absprache unter der angegebenen Anschrift besuchen.

Rado Parkett Showroom Schlesischer Ring 13A 45894 Gelsenkirchen Tel. (0209) 97 759 112 www.radoparkett.de sebastian.friedrich@rado-parkett.de Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr Samstag: Show-Frühstück 9.00 – 13.00 Uhr Termine nach Absprache

MOBILES LEBEN

Ford schickt den Puma ins Rennen Kompakt-SUV hat das Zeug zum Bestseller

Keine Fahrzeugklasse boomt so sehr wie die der kleinen SUV. Jedes dritte verkaufte Auto kommt aus diesem Segment. Ford ist hier mit dem EcoSport eher halbherzig vertreten, aber das soll sich jetzt ändern: Der neue Puma steht bereit, verlorenen Boden wieder gutzumachen. Puma – da war doch was! Richtig, vor 20 Jahren gab es bereits einen Ford, der so hieß. Das kleine Sportcoupe von damals hat mit seinem Nachfolger außer dem Namen aber nur die Fiesta-Basis gemeinsam. Der Neue soll nun also die kleinen SUV aufmischen. „Wir sind spät dran und müssen eine Menge Konkurrenten überholen“, gibt Chefentwickler Sigurd Limbach bei der Präsentation zu. Für die Aufholjagd

78 78

hat Ford einen cleveren Trick angewandt: Sie haben ihn einfach besonders gut gemacht. 4,19 Meter misst der Puma, dafür bietet er im Inneren erstaunlich viel Platz. Das gilt für die erste Reihe hinter einem modernen Cockpit mit digitalen Instrumenten und einem großen, freistehenden Touchscreen genauso wie für das Fond, wo selbst Erwachsene trotz der schnittigen CoupeLinie aufrecht und bequem sitzen können. Der Innenraum, das fällt schon auf, ist klar auf Premium gebürstet, das fängt beim beheizbaren Lenkrad an und hört bei den schicken digitalen Anzeigen, die sich den fünf zu wählenden Fahrmodi anpassen, oder der Induktions-Ladeschale fürs Handy noch lange nicht auf. Der Kofferraum, dessen Klappe sich nach einem angetäuschten Fußtritt elektrisch öffnet, bietet schon ohne umgelegte Rücksitzlehnen großzügige 456 Liter Stauraum an. Schmutzige Sachen kann man in den Keller bringen, genauer in eine riesige, auswaschbare Wanne im Unterboden. Der Dreizylinder-Motor klingt kernig, besonders bei zügigem Antritt. Da kommt der Puma schnell auf Trab, hat es aber gerne, wenn er auf Drehzahl ge-

MOBILES LEBEN

unter die Arme greifen, wenn es nötig sein sollte, sondern für Entspannung sorgen, indem sie den Abstand konstant halten, im Stau selbstständig losfahren und bremsen oder das Auto beim Einparken von oben zeigen. Wenn Ford es schon selbst zugibt, dürfen wir es auch sagen: Den Trend zu kleinen SUV hat man in Köln echt verpennt. Aber dieser Fehler soll nun konsequent ausgemerzt werden, dazu hat man mit dem Puma ein Auto gebaut, das schick aussieht, jede Menge Ausstattung und Assistenten bietet und mit originellen Details überrascht. Eine echte Bereicherung für das wichtige Fahrzeugsegment Klein-SUV.

FORD PUMA

halten wird. Macht nichts, denn das 6-Gang-Schaltgetriebe mit seinem weit ober positionierten Schaltknauf ist knackig und präzise. Aber auch schaltfaule Fahrer sind mit dem Ford gut unterwegs. Dann nicht ganz so sportlich, aber sparsam, denn Ford gibt den Verbrauch bei moderater Fahrt mit 4,5 l an. Ein Highlight des Puma ist, typisch Ford, das Fahrwerk: Die kommode Federung schluckt auch grobe Unebenheiten, bleibt aber trotzdem sportlich. Auch in schnell gefahrenen Kurven gibt es kaum Seitenneigung, das ist ungewöhnlich für ein SUV, das bauartbedingt einen höheren Schwerpunkt hat, aber das Resultat eines weiteren Tricks: Ford hat einfach die Spur verbreitert und den Puma so stabiler auf die Straße gestellt. Wie die meisten Mitbewerber verzichtet Ford auf AllradTechnik und schickt den Puma mit Frontantrieb auf die Straße. Für Stabilität sorgen, wie es sich für ein modernes Auto gehört, eine ganze Reihe von Assistenzsystemen, die dem Fahrer mit Sensoren, Ultraschall, Radar und Kameras nicht nur

Technische Daten Antrieb: Frontantrieb, 6-Gang Handschaltung Hubraum: 999 cm³ Leistung: 92 kW / 125 PS bei 6.000/min Max. Drehmoment: 170 Nm bei 1.400 bis 4.500/min 0 auf 100 km/h: 9,8 s Höchstgeschwindigkeit: 191 km/h Maße: L 4.186 / B 1.805 / H 1.554 mm Gewicht: 1.280 kg

MOBILES LEBEN

Erstes berufliches Ziel erreicht Freisprechungsfeier der Kfz-Mechatroniker-Gesellen/innen

v. l. n. r.: Bernd Schmidtke (Prüfungsvorsitzender), Christian Horstmann (Geschäftsführer Vestische Innung des Kfz-Gewerbes RE u. GE), Heinrich Kinzler (Kreishandwerksmeister Kreishandwerkerschaft Recklinghausen), Oscar Wilms, Till Wisniewski, Maximilian Witt, Vanessa Grischkewitz, Ludger Blickmann (Geschäftsführer Kreishandwerkerschaft Recklinghausen)

102 Gesellinnen und Gesellen des Kfz-Mechatroniker-Handwerks wurden am Freitag, den 28. Februar 2020 von der Obermeisterin der Vestischen Kfz-Innung Recklinghausen und Gelsenkirchen, Dietlinde Stüben-Endres, feierlich in der hauseigenen Bildungsstätte freigesprochen. Im Prüfungsjahr 2019/2020 haben insgesamt 128 Auszubildende ihre Gesellenprüfung zum Kfz-Mechatroniker/in abgelegt, davon haben 102 das erste Ziel ihrer beruflichen Laufbahn erreicht. „Sie haben die Gesellenprüfung in einem anspruchsvollen Beruf der Automobilbranche erfolgreich bestanden. Meinen herzlichen Glückwunsch hierzu! Die Ausbildung liegt nun hinter Ihnen – und vor Ihnen liegt die berufliche Zukunft.“ Mit diesen Worten empfing die Obermeisterin die frischgebackenen Gesellen/innen. Als Ehrengäste begrüßte sie Heinrich Kinzler (Kreishandwerksmeister), Ludger Blickmann (Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Recklinghausen), sowie die Schulleiter der berufsbildenden Schulen Frau Juliane Brüggemann (Berufskolleg Ostvest, Datteln), Uwe Krakau (Berufskolleg für Technik und Gestaltung, Gelsenkirchen) und Dirk Buddenkotte (Bereichsleiter Berufskolleg Gladbeck) Vor der Übergabe der Gesellenbriefe ehrte Obermeisterin Stüben-Endres die Prüfungsbesten ihres Jahrgangs der Schwerpunkte Pkw: Oscar Wilms (Sportwagenvertriebsgesellschaft Recklinghausen mbH), Lukas Kaden (Tiemeyer Automobile Recklinghausen GmbH & Co.KG) und Joshua Margraf (MOHAG Motorwagenhandelsgesellschaft mbH).

Ebenso wie für den Bereich Nkw: Maximilian Witt (BochumGelsenkirchener-Straßenbahn AG), Vanessa Grischkewitz (Bochum-Gelsenkirchener-Straßenbahn AG) sowie Till Wisniewski (Bochum-Gelsenkirchener-Straßenbahn AG). Zur Winter-Gesellenprüfung 2019/2020 der Kfz-Mechatroniker/innen der Fachrichtung „Pkw-Technik“ waren insgesamt 85 Damen und Herren angemeldet. 69 Prüflinge haben die Gesellenprüfung bestanden, darunter eine Dame. An der Gesellenprüfung Kfz-Mechatroniker der Fachrichtung „Nkw-Technik“ waren insgesamt 20 Herren und eine Dame angemeldet, davon haben 17 Prüflinge inklusive der weiblichen Auszubildenden ihre Prüfung bestanden. In der gut gefüllten Aula der Bildungsstätte der Vestischen Kfz-Innung eröffnete die Obermeisterin nach der Übergabe der Gesellenbriefe die Feier für die rund 200 Gäste. Unter den Gästen befanden sich neben den erfolgreichen Prüflingen Angehörige, Freunde, Ausbilder und Lehrer, die die Leistungen der Gesellen/innen allesamt würdigten.

Klick 100% VEST AUSGABE ONLINE LESEN

www.crc-media.de 80

MOBILES LEBEN Foto von der Jahres-Pressekonferenz der Tiemeyer Gruppe (v.l.n.r.): Heinz-Dieter Tiemeyer (Vorstand Tiemeyer AG), Dirk Reitzer (Geschäftsführung und Vertrieb), Salvatore Libertini (Betriebsleiter Audi-Zentrum).

Tiemeyer Gruppe weiterhin auf Wachstumskurs Die Tiemeyer Gruppe expandierte auch in 2019 durch Neueröffnungen und Übernahmen Nach der Eröffnung eines neuen Seat-Standortes in Duisburg gibt die Tiemeyer Gruppe die Übernahme der beiden inhabergeführten Plätz Autohäuser in Oberhausen bekannt. Zeitgleich zählt die Scheider Gruppe seit dem Jahreswechsel nun zu 100% zur Tiemeyer AG, nachdem Heinz-Dieter Tiemeyer diese bereits zu Anfang 2016 als einer von mehreren Investoren übernahm. Ab dem 1. September werden auch die Schauerte Betriebe offiziell den Namen „Tiemeyer“ tragen. Somit umfasst die stark expandierende Unternehmensgruppe seit dem 1. Januar 24 Standorte und aktuell rund 1.500 Mitarbeiter im Ruhrgebiet, im Bergischen Land und im Sauerland. Vertrieb und Service auf Rekordkurs Der stetige Umsatzanstieg der Tiemeyer Gruppe in den letzten Jahren nahm auch im Geschäftsjahr 2018/2019 weiterhin seinen Lauf. Mit insgesamt 683 Mio. Umsatz verbuchte die Tiemeyer Gruppe auch hier wieder ein Rekordjahr. Neben dem konzernweiten Umsatzanstieg konnte auch die Anzahl der verkauften Fahrzeuge im Vergleich zum Vorjahr um 3.581 auf insgesamt 31.519 verkaufte Fahrzeuge der Gruppe erhöht werden. Im Detail wurden hierbei im vergangenen Jahr 19.605 Gebrauchtwagen, 10.522 Neuwagen und 1.392 Vorführwagen verkauft. Von den verkauften 10.522 Neuwagen verteilen sich 6.031 auf die Marke VW, 2.037 Audi, 807 Seat, 896 Skoda und 801 Nutzfahrzeuge. Auch das Servicegeschäft trug zu dieser Steigerung bei: Die Anzahl der verkauften Stunden betrug im abgelaufenen Geschäftsjahr 2018/2019 mit rund 6%igem Anstieg zum Vorjahr 207.984 Einheiten. Dies führte zu einem Umsatzanstieg von 2 Mio. auf 84 Millionen im After Sales Geschäft der Tiemeyer Gruppe. Ausbildung auf Top-Niveau Besonders die Ausbildung junger Menschen steht hierbei im Fokus, sodass mittlerweile insgesamt 218 Azubis in 8 Ausbildungsberufen in der Gruppe ausgebildet werden. Neben der Ausbildung an einem privaten Berufskolleg, eigenen Tiemeyer-Klassen und der sogenannten „Talentschmiede“ gibt es auch eine monatliche Ausbildungsprämie für die besten Azubis des Rankings. Und die Investitionen der Tiemeyer Gruppe in die jungen Menschen zahlen sich aus: Im vergangenen Jahr schlossen 26 Auszubildende mit einer Note von 1,5 und besser ab, während hiervon 6 Azubis die Note 1,0 erhielten.

Tiemeyer ist Top-Arbeitgeber 2020 Auf die Mitarbeiterzufriedenheit wird jedoch nicht nur bei den Auszubildenden viel Wert gelegt. Die inhabergeführte Handelsgruppe investierte im vergangenen Jahr vermehrt auf unterschiedlichsten Wegen in die Zufriedenheit der Menschen an ihrem Arbeitsplatz und durfte nun die Früchte dieser Bemühungen tragen: Die Tiemeyer Gruppe wurde von FOCUS und kununu.com unter die „Top nationalen Arbeitgeber 2020“ gewählt. Gemeinsam mit Konzernen wie Daimler, Evonik oder Bosch zählt die Tiemeyer AG zu den Top Arbeitgebern des Jahres 2020. Tiemeyer wird DER elektrische Vorreiter im Ruhrgebiet Auch die Vorbereitungen auf die fortschreitende Verbreitung der E-Mobilität laufen auf Hochtouren: Evakuierungsplätze wurden errichtet, Ladesäulen aufgestellt und speziell ausgebildete Hochvolttechniker eingestellt und geschult. Insgesamt investiert die Unternehmensgruppe aktuell rund 450.000 Euro in die Ladeinfrastruktur und die Umsetzung der nötigen Standards für die Elektromobilität an ihren Standorten mit dem Ziel, zukünftig DER Mobilitätsstützpunkt für die Kunden aus dem Ruhrgebiet, dem Bergischen Land und dem Sauerland zu werden. „Die E-Mobilität stellt zukünftig einen enorm wichtigen Ertragszweig für uns dar und wir sind bereits jetzt bestens hierauf vorbereitet und freuen uns auf die Entwicklungen“, so der Vorstandsvorsitzende und Inhaber Heinz-Dieter Tiemeyer. Nach der Präsentation des e-Tron vor einem Jahr freut sich die Gruppe nun auf die elektrischen Pendants und Hybridmotoren von Volkswagen, Seat und Skoda, die bereits in den Startlöchern stehen.

AUS DER REGION

GENESES – Europas größte Genesis Tribute Band in Gladbeck „A Genesis Déjà-Vu Tour 2020/21“ • 7. November 2020 • Mathias-Jakobs-Stadthalle

Europas größte Genesis Tribute Show kommt 2020/2021 erneut auf Deutschland-Tour. Das muss ihnen erst mal jemand nachmachen: Als Jacob Hansen und Kim Schwarz von „Geneses“ ihr fulminantes Drum Duett abliefern, haben sie über zwei Stunden Programm hinter sich. Zwei Stunden mit so komplexen, epischen Songs wie „Dancing With The Moonlit Knight“, „Cinema Show“ oder „Abacab“. Aber auch Mainstream-Hits wie „Mama“, „That’s All“ oder „Carpet Crawlers“. So ist das eben, wenn die Idole von einst eine so umfassende Wandlung durchleben, wie Genesis das tat, vom komplex durcharrangierten Progressive Rock mit Sänger Peter Gabriel zum stadiontauglichen Rockpop-Mainstream und Phil Collins am Mikrofon. Zwei Seiten, die im Fokus der Show der Tribute-Band Geneses stehen. Ein Brückenschlag zwischen den 70ern und 90er Jahren mit all ihren Facetten. Perfekte Hommage an Genesis Die Band trägt dem wechselvollen Charakter ihres Vorbilds Rechnung und überzeugt mit instrumentaler Klasse – Kai Hildebrand als erstklassiger Gitarrist, Bert Böttcher an den Keyboards, die für Genesis so tonangebend waren wie bei kaum einer Band ihrer Zeit, Viktor Sirjanow am Bass, der trotz seiner Jugend so cool wie Mike Rutherford das Understatement zelebriert, der großartige Kim Schwarz an den Drums, in typischer Genesis-Manier unterstützt von Jacob Hansen am zweiten Drumkit und ihrem neuen Sänger JeanMichael Brinksmeier. Bei Letzterem wird besonders deutlich: Hier wird sich nicht an einer bloßen Kopie der britischen

82 82

Rockband Genesis versucht, sondern eine emanzipierte Hommage von sechs versierten Musikern dargeboten. Nicht zu vergessen eine Lichtshow, die hervorragend dosiert die Wirkung der Songs untermalt, etwa wenn zu „Home By The Sea“ ein Lichtschleier gespenstisch durch die Band schwebt oder passend zur Intensität von „Land Of Confusion“ weiße Blitze durchs Publikum schneiden. Und dann ist da ja noch das Bonbon zum Schluss, das endgültig alle Begeisterungsdämme brechen lässt: Das Schlagzeug-Duett von Schwarz und Hansen, das an das legendäre Wembley-Konzert von 1987 auf der „Invisible Touch-Tour“ erinnert, als Phil Collins und Chester Thompson sechs Minuten lang die Drums bearbeiteten, bevor die gesamte Band zum Finale einsteigt – das nachzumachen, das soll „Geneses“ erst mal jemand nachmachen! Am 7. November 2020 kann man Geneses im Rahmen ihrer aktuellen Tour auch in der Mathias-Jakobs-Stadthalle in Gladbeck erleben. Tickets sind ab sofort in der Stadthalle, unter eventim.de, imvorverkauf.de sowie westticket.de erhältlich.

SA 7.11.

GLADBECK STADTHALLE

EINLASS 19:00 UHR • BEGINN 20:00 UHR • WWW.GENESES.DE TICKETS ÜBER DIE STADTHALLE GLADBECK ODER AUF EVENTIM.DE, IMVORVERKAUF.DE UND WESTTICKET.DE

AUS DER REGION

Wohlfühlmesse im Wissenschaftspark Gelsenkirchen Veranstaltung zog zahlreiche Besucher aus Ruhrgebiet, Rheinland und Münsterland an

Mit regelmäßig über 150 Ausstellern und 80 Vorträgen ist die Wohlfühlmesse seit vielen Jahren eine feste Institution im Veranstaltungskalender des Ruhrgebietes. Anfang März fand der Event bereits zum elften Mal statt und die Veranstalter Stefan und Tina Isensee (Foto re.) ziehen in 100% VEST das folgende Fazit: „Wir möchten uns bei allen Ausstellern und Besuchern bedanken, die mit uns zusammen – trotz der widrigen Umstände – am 1. März die 11. Wohlfühlmesse Gelsenkirchen möglich gemacht haben. Und natürlich lassen wir es uns nicht nehmen, noch schnell eine kleine Statistik zusammenzustellen: Insgesamt haben 1.446 Personen unsere Wohlfühlmesse besucht, die ein ca. 300-köpfiges Team von Ausstellern und Helfern mit uns zusammen gestaltet hat. DANKE für diese tolle Unterstützung! Wir würden uns freuen, Sie auf unserer 12. Wohlfühlmesse Gelsenkirchen am 28. Februar 2021 wieder begrüßen zu können. Für alle, die nicht bis zur nächsten Wohlfühlmesse warten möchten: Der 7. Esoteriktag Gelsenkirchen findet bereits am 4. Oktober 2020 (ebenfalls im Wissenschaftspark) statt.“

84 84

AUS DER REGION

Depeche Reload • Hochkarätige Tribute-Band Die perfekte Illusion eines Depeche-Mode-Konzertes in der Schwarzkaue Herten

Nur einer von zahllosen Hilfsarbeiterjobs: Mitte der Siebziger Jahre wischt im englischen Epping in Essex ein Teenager die Böden des lokalen Supermarkts. Sein Name: David „Dave“ Gahan. Was zu jener Zeit noch niemand ahnt – nur wenige Jahre später soll eben jener junge Mann mit seiner Band „Depeche Mode“ im Rose Bowl Stadium von Pasadena das Abschlusskonzert ihrer 101 Auftritte umfassenden legendären „Music For The Masses“-Tournee geben. 60.000 begeisterte Fans, seinerzeit das größte Einzelkonzert das es je gab, feiern sie frenetisch und bestätigen damit anschaulich ihren Status als Kultband. Mit „Depeche Reload“ kommt nun eine der besten „Depeche Mode“-Tribute-Bands nach Herten und erweckt die grandiose Musik jener Zeit wieder zum Leben. Depeche Reload formierte sich im Herbst 2007, um die genialen Songs einer der kultigsten Bands der 80er und 90er zu zelebrieren. Sie sind wahrscheinlich die einzige DepecheMode-Tribute-Band, die diese Musik komplett live spielt, ohne irgendwelche Loops im Hintergrund laufen zu lassen. Dass sie 2009 den Titel „Hessens beste Tribute Band“ gewonnen haben, unterstreicht nochmal, dass sie ihre Sache

mit Liebe, Hingabe und Erfolg betreiben. Das Programm beinhaltet alle Hits, Insider-Titel und ihre ganz eigenen Favoriten. Die Jungs machen jedes Konzert zu einer sehr authentischen und ganz besonderen Depeche-Mode-Party. Am 2. Mai 2020 kann man sich davon auch live in der Schwarzkaue in Herten überzeugen. Eine grandiose Gelegenheit, die legendären 80er-Jahre und ihre fantastische Musik noch einmal aufleben zu lassen. Tickets sind ab sofort im Vorverkauf bei www.eventim.de, www.westtickets.de sowie bei www.imvorverkauf.de erhältlich.

100% VEST verlost 2x2 Tickets für Depeche Reload Wenn Sie das Konzert nicht verpassen wollen, senden Sie bitte bis zum 31. März eine Postkarte mit dem Stichwort „Depeche Mode“ an die folgende Adresse: CR-Consult GmbH • 100% VEST Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Bitte nicht die Angabe Ihrer Telefonnummer vergessen, damit wir Sie im Gewinnfall zeitnah benachrichtigen können!

86 86

WWW.DEPECHE-RELOAD.DE

SA 2.5.2020 HERTEN

SCHWARZKAUE • SCHLÄGEL & EISEN EINLASS 19:00 UHR – BEGINN 20:00 UHR

TICKETS: WWW.EVENTIM.DE • WWW.WESTTICKET.DE • WWW.IMVORVERKAUF.DE Tickets in Herten auch bei diesen Vorverkaufsstellen erhältlich SCHWARZKAUE Glückauf-Ring 35-37 45699 Herten

BUCHHANDLUNG DROSTE BUCHHANDLUNG LACKMANN SCHNIPP SCHNAPP BARBERSHOP LOTTO & REISEN SKIBBA Hermannstraße 21 Bahnhofstraße 19 Bahnhofstraße 137 Scherlebecker Straße 233 45699 Herten 45701 Westerholt 45701 Westerholt 45701 Herten

REISEBÜRO DORKA Süder Markt 1 45699 Herten

AUS DER REGION

„Hier brennt ein Feuer“ Das Rock Orchester Ruhrgebeat am 21. März 2020 in der Turbinenhalle Oberhausen Die Wurzeln des Rock Orchester Ruhrgebeat lassen sich bis in die 60er Jahre zurückverfolgen. Seinerzeit traten die German Blue Flames mehrmals im Beat-Club auf, waren in den Charts an oberster Stelle vertreten und gehörten neben den Lords und Rattles zu den bekanntesten Gruppen der Republik. Zu einem der Markenzeichen oder gar Alleinstellungsmerkmal der Truppe gehörte es, dass alle Bandmitglieder einen akademischen Hintergrund aufweisen konnten. 1986 gab es eine Wiedervereinigung der Band im Rahmen der Revival-Bewegung „Die wilden Sechziger“. Hieraus ging 1989 das vom Schlagzeuger der German Blue Flames, Hans von der Forst, gegründete und geleitete „Rock Orchester Ruhrgebeat“ mit über 30 Musikern hervor, das sich aufgrund seiner Professionalität im Ruhrgebiet einer großen Beliebtheit erfreut. Hans von der Forst hatte die Vision von der größten Rockband aller Zeiten, die u. a. mit Streichern und Bläsern ausgestattet sein musste. Als Chef, Manager, Organisator und Spiritus Rector der Truppe ist er mit heute 77 Jahren nach wie vor aktiv, und mit Bandmitgliedern aus rd. zwölf Nationen gibt man ein komplettes Spiegelbild der Region wider. Nach der erfolgreichen Präsentation in der König-PilsenerARENA im vergangenen Jahr hat das ROR-Management sich in 2020 für die Turbinenhalle entschieden, da das Genre einen direkteren Kontakt zur Bühne und mithin zu den Musikern erforderlich macht – Rockmusik sollte doch schließlich möglichst hautnah im unmittelbaren Kontakt mitgelebt werden. Mehr als fünf Jahrzehnte Rockgeschichte vertont das Orchester neu, angefangen von den wilden Sechzigern bis zu

modernen Hits. Mit in der Titelübersicht haben die Musiker u. a. internationale Klassiker von AC/DC, Joe Cocker, Tina Turner, Bon Jovi den Toten Hosen, Deep Purple und Queen, allerdings ohne diese allzu stark zu kopieren. Schließlich will das Rock Orchester zwar covern, aber den klassischen Rocksongs eine unverwechselbar eigene Note verpassen. Mit im Programm ist selbstverständlich auch die Eigenkomposition und Ruhrgebietshymne „Hier brennt ein Feuer“. Die Farbigkeit der verschiedenen Stimmen der zehn bis zwölf Sängerinnen und Sänger lässt Langeweile gar nicht erst aufkommen. Auf CDs und DVDs aufgenommene Titel können ein Live-Erlebnis eines ROR-Konzertes nicht ersetzen. Man denke da an Woodstock, dem Höhepunkt der Hippie Bewegung – ja tatsächlich: 50 Jahre ist das bereits her. Gepaart wird die handgemachte Musik mit einer energiegeladenen Bühnenshow – Pete Townshead- und Jimi Hendrix Posen inbegriffen. Bereits im Vorprogramm rockt ab 19:45 Uhr die Ruhrgebiets-Kultband „The Servants“ und wird mit unvergessenen Hits von Status Quo, Dire Straits, Queen oder Billy Idol das Publikum auf den Abend einstimmen.

100% VEST verlost 1x2 Tickets für das ROR-Konzert „Hier brennt ein Feuer“ in Oberhausen Wenn Sie die Tickets gewinnen möchten, senden Sie bitte bis zum 14. März eine Postkarte mit dem Stichwort „Rock Orchester“ an die folgende Adresse (bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen, damit wir Sie im Gewinnfall zeitnah benachrichtigen können!): CR-Consult GmbH • 100% VEST • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

Turbinenhalle 1 • Im Lipperfeld 23 • 46047 Oberhausen • 14. März 2020 • Einlass: 18.30 Uhr • Beginn 19.45 Uhr

Tickets: VVK 25 € zzgl. Gebühr • Abendkasse 33 € • VIP Tickets für das Obergeschoss: 75 € inkl. Gebühr VVK über 0162-9190969 oder tickets@rorlive.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen, WAZ-Leserläden oder www.turbinenhalle.de

88 88

AUS DER REGION

Break Free – QUEEN Tribute Show: Long live the Queen Auferstehung der Rocklegende in Gladbeck • Jetzt Zusatzshow in der Vest Arena RE

Freddie Mercury und „Queen“, eine der erfolgreichsten Rockbands der 70er und 80er Jahre. Der charismatische Sänger Mercury und seine Mitstreiter Brian May, Roger Taylor und John Deacon schrieben unvergessene Welthits wie „Bohemian Rhapsody“, „We Are The Champions“ und viele andere. Nach dem viel zu frühen Tod von Mercury löste sich die Band Anfang der 90er Jahre auf. Was bleibt uns außer den vielen Hits? Wir können zu einer der besten Queen Tribute Bands Europas gehen, uns ein Konzert anhören, in Erinnerungen schwelgen und den Abend rockend genießen. Das solltet Ihr tun – und es taten viele in Gladbeck. So rockten 700 Gäste am 15. Februar in der Matthias-Jakobs-Stadthalle mit der italienischen QueenTribute-Band „Break Free“. Die Halle ausverkauft, strömten am frühen Abend die Besucher hinein. Alt und Jung (der Film 2019 hat wohl neue, junge Fans an Queen herangebracht) sammeln sich im Foyer. Original-T-Shirts und Kutten aus den 80er Jahren neben neuen „Queen“-Shirts. Es wird geredet, getrunken und alle freuen sich auf das Konzert. Pünktlich beginnt die Show in der ausverkauften Halle („Wieso ist die Halle eigentlich bei einem Rockkonzert bestuhlt?“). Schon beim ersten Song wird klar, dass Guiseppe Malinconico, zu einem der besten Interpreten von Freddie Mercury und den Songs von Queen gehört. Es ist wirklich beeindruckend, wie ähnlich er singt, sich bewegt und performed. „Ich dachte, Freddie ist wieder auf der Bühne“, höre ich von begeisterten Fans – nicht nur einmal. Offensichtlich bis ins kleinste Detail durchdacht, rockt „Break Free“ die Halle.

Die Kostüme, die Lichtshow, das wunderbare Schlagzeugsolo, ganz zu schweigen von den Brian May-Gitarren-Soli erwecken „Queen“ zu neuem Leben. Break Free spielt unvergessene und unsterbliche Hits wie „Radio Gaga“ und den woher-kommt-unser-Name-wohlSong „I Want To Break Free“, „We Will Rock You“ und „We Are The Champions“. Die wunderbaren Ballade „Bohemian Rhapsody“ und natürlich „The Show Must Go On“ . Sie bringen die Halle zum Stehen, Singen, zum Tanzen und Rocken. Es ist ein bisschen magisch. Nach über zwei Stunden und wunderbaren Zugaben erklingt der letzte Ton in Gladbeck. Alle sind begeistert, und noch lange steht eine Schlange am Tisch der Band in der Vorhalle, um Fotos und Selfies mit der Band zu machen, Erinnerungen an den Abend zu erstehen oder einfach nur mit den anderen Begeisterten zu quatschen. Charly Rinne hat wieder einmal Rockgeschichte lebendig gemacht. Das ist wirklich wunderbar und ich möchte mich dafür im Namen aller Besucher bedanken. Wer es irgendwie einrichten kann und wen es interessiert, der sollte sich keinesfalls ein Konzert von „Break Free“ entgehen lassen. [Matthias Söngen]

Am 5. April kommt die Band für eine Zusatzshow in die Vest Arena nach Recklinghausen. Eintrittskarten sind über alle gängigen Ticketportale sowie über einige Vorverkaufsstellen in Recklinghausen und Herten erhältlich.

AUS DER REGION

Is this the real Brian May? Is this just fantasy? Unglaublich authentisch â&#x20AC;Ś vom Gitarrenspiel bis zum Aussehen wie das Original: Paolo Barbieri.

AUS DER REGION

Break Free – Die beste Queen Tribute Band in Europa Grandiose Tribute-Show am 5. April in der Vest Arena in Recklinghausen Auch optisch ist die Illusion perfekt. Sänger Guiseppe Malinconico verkörpert den legendären Freddie Mercury mit einer Verve, dass man glauben könnte, er stünde selbst wieder leibhaftig auf der Bühne. Am 5. April können sich davon alle Queen-Fans auch selber in Recklinghausen überzeugen.

Gute Nachrichten für alle, die für den bereits ausverkauften Auftritt der genialen Tribute Band am 15. Februar in der Mathias-Jakobs-Stadthalle keine Karten mehr ergattern konnten: Aufgrund der großen Nachfrage gibt es am 5. April 2020 ein Zusatzkonzert in der Vest Arena Recklinghausen. „Queen“ zählt zu den wandlungsfähigsten und kreativsten Bands der Musikgeschichte. Allen voran durch ihren Sänger Freddie Mercury umgab die Band stets eine Faszination, wie sie nur selten anzutreffen ist. Durch Songs wie „Bohemian Rhapsody“, „Radio Gaga“, „I Want To Break Free“, „Under Pressure“ oder die stadiontauglichen Hits „We Will Rock You“ und „We Are The Champions“ erklomm „Queen“ die Spitze des Rockolymps. Legendär nicht zuletzt auch ihr herausragender Auftritt bei „Live Aid“. Mit der richtigen Portion Pathos, einem herausragenden Sänger und gefühlvollen Gitarrensoli bringt die italienische Band „BREAK FREE“ erneut den ganzen „Queen“-Kosmos auf die Bühne. Ihr Sänger Guiseppe Malinconico versteht es, Freddie Mercury wie kein Zweiter in Europa nachzuahmen: Mit seiner extrovertierten Art, dem Spiel mit dem Publikum und einer mitreißenden Performance zieht er sofort alle Zuschauer in seinen Bann.

„BREAK FREE“ verfolgt das Ziel, den Zuschauern die Illusion eines echten „Queen“-Konzerts zu bieten. Selbstverständlich mit entsprechenden Kostümen, einer authentischen Bühnenshow und dem für „Queen“ typischbombastischem Sound. Ihre Erfolgsgeschichte spricht dabei für sich: In Italien, Spanien, Frankreich, Belgien und Deutschland hinterlassen die vier sympathischen Musiker eine Spur ausverkaufter Konzerte und euphorischer Fans. „BREAK FREE – The Best of Queen“ – eine Hommage an eine der größten Bands der Musikgeschichte, deren Musik unvergessen bleibt! Karten sind ab sofort erhältlich im Ticketshop der Stadthalle. Online unter www.eventim.de, www.bit.ly/tributetoqueen oder www.westticket.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

100% VEST verlost 3 x 2 Karten für das Konzert am 5. April in Recklinghausen Wenn Sie die Karten zu diesem außergewöhnlichen Konzerterlebnis gewinnen möchten, senden Sie bitte bis zum 27. März eine Postkarte mit dem Stichwort „Break Free“ an die folgende Adresse: CR-Consult GmbH • 100% VEST • Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer

SO 5.4.2020

RECKLINGHAUSEN VEST ARENA

EINLASS 19:00 UHR – BEGINN 20:00 UHR TICKETS: WWW.EVENTIM.DE • WWW.WESTTICKET.DE • WWW.IMVORVERKAUF.DE Tickets in Recklinghausen und Herten auch bei diesen Vorverkaufsstellen erhältlich BUCHHANDLUNG WINKELMANN BUCHHANDLUNG MUSIAL EVENTUSDRUCK BUCHHANDLUNG DROSTE Steinstraße 2 Heilige-Geist-Straße 3 Münsterstraße 7 Hermannstraße 21 45657 Recklinghausen 45657 Recklinghausen 45657 Recklinghausen 45699 Herten

LOTTO & REISEN SKIBBA Scherlebecker Straße 233 45701 Herten

VERANSTALTUNGEN

Brauhaus wird zum Rockpalast

FineArtJazz 2020/21

Zwei Bands bei „One Night Of Rock“ am 14. März im Brauhaus am Ring Kirchhellen

Erstklassige Jazz-Events im Ruhrgebiet

Wer auf richtig gute Live-Musik steht, sollte sich den 14. März schon mal dick im Kalender ankreuzen, denn dann geht es im Brauhaus am Ring zur Sache. Zwei Ruhrgebiet-Bands werden es beim ersten „One Night of Rock“ in Kirchhellen richtig krachen lassen, sodass im Dorf die Wände wackeln.

Ein Jazz-Trio aus Potsdam, der Sound der Industriekultur und ein norwegischer, saxophonspielender Tenor – Die FineArtJazz-Reihe hat auch in den kommenden Wochen wieder viele Highlights zu bieten. 12 MÄR PULSAR TRIO Burg Lüttinghof | Gelsenkirchen

21 MÄR FINEARTJAZZNIGHT 2020 Schwarzkaue | Herten

3 APR

Mit den größten Hits der erfolgreichsten Livebands aus den 60er, 70er & 80er Jahren verwandelt sich das Kirchhellener Brauhaus für über vier Stunden in eine dampfende Rockhöhle. Die Gäste erwartet ein musikalisches Feuerwerk aus zeitlosen Klassikern der Rockgeschichte. „We will rock you“ versprachen einst Queen und so halten es auch die Musiker der Rockband THE SERVANTS, die sich bereits 1966 in Gelsenkirchen gründeten. Die Gruppe um Frontmann, Gitarrist und Sänger Bernhard Wedding präsentiert eine kulturelle Achterbahnfahrt durch die musikalischen Welten, mit energiegeladenem Beat, Rock`n`Roll und mitreißenden Grooves. Mit den Hits von Status Quo, Dire Straits, Queen, AC/DC, T-Rex, ZZ-Top, Rolling Stones, CCR, The Sweet, The Beatles, Guns`n`Roses, Beach Boys, E.L.O. oder Billy Idol wird jeder Live-Auftritt zur ultimativen Retro-Party. „Wir sind zum ersten Mal hier und freuen uns ganz besonders auf diese für uns neue Spielstätte“, so Wedding, der als einziger Musiker noch von der Urformation dabei ist. FÖRST APRIL – das sind fünf talentierten Musiker die sich mit Leib und Seele dem klassischen Rock und Blues verschrieben haben. Das Quintett um Sänger Thomas Henninges spielt bekannte Titel u. a. von Gary Moore, Joe Cocker, U2, Golden Earring, Eric Clapton, Blues Brothers, James Brown, aber auch deutschsprachigen Rock, z. B. von BAP oder Westernhagen. FÖRST APRIL präsentiert alle Songs mit Leidenschaft und auf hohem Niveau. Die Band begeisterte schon bei vielen Auftritten ihr Publikum mit ihrem puristischen Stil und dem hohen Wiedererkennungswert der gespielten Songs. Die Gäste im Brauhaus erwartet also eine außergewöhnlich Rocknacht mit zwei Top-Bands und einer Hommage an die größten Livebands aller Zeiten, deren Musik unvergessen bleibt. One Night Of Rock – The Servants & Först April 14. März 2020 • Einlass: 19 Uhr • Beginn: 20 Uhr Brauhaus am Ring • Kirchellener Ring 80-82 Tickets: 12 € im Vorverkauf / 15 € an der Abendkasse

HAKON KORNSTAD Nordsternturm | Gelsenkirchen

Tickets und weitere Infos unter www.publicjazz.de

Den Anfang macht am 12. März das aus Potsdam stammende Pulsar Trio. Für das aus der Pianistin Beate Wein, dem Sitar-Virtuosen Matyas Wolter und dem Schlagzeuger Aaron Christ bestehende Ensemble gehören sphärische, zum Tagtraum einladende Klänge und Klangkaskaden zur Band-DNA. Mehr noch: Ihr leichtfüßiger Mix aus orientalischen Vibes und jazzigen Grooves ist so brillant wie einzigartig und fügt sich perfekt in die malerische Märchenschlosskulisse der Gelsenkirchener Location „Lüttinghof_Die Burg im Wasser“ ein. Die FineArtJazz-Night 2020 zelebriert am 21. März den „New Sound of Industriekultur“. Und nirgendwo könnte der neue, junge europäische Jazz besser hinpassen als in die Schwarzkaue der ehemaligen Zeche Schlägel & Eisen. Die raue Industriearchitektur bietet den idealen Rahmen für die Musik, die sich in einem ständigen Wandel befindet und stets nach neuen Ausdrucksformen sucht. Bei der 2. FineArtJazzNight nach 2017 werden drei Bands aus Frankreich, Österreich und Deutschland dabei sein. Mit Pulcinella, Christoph Pepe Auer und Sommerplatte. Am 3. April wartet dann noch absolute Weltklasse auf dem Nordsternturm! Das musikalische Universum des norwegischen Jazzmusikers und klassischen Tenors Håkon Kornstad umfängt alle Sinne und überrascht und berührt ein stetig wachsendes Publikum auf der ganzen Welt. Als Saxophonist verfügt Kornstad über eine selten gehörte Klangbeherrschung. Als studierter Tenorsänger lässt er die Kombination von Jazz und Oper so natürlich erscheinen, als hätte es sie immer schon gegeben. Mit großartigen Interpretationen von Bizet bis John Coltrane, aber auch schwedischen Volksliedern begeistert der sympathische Skandinavier das Publikum.

VERANSTALTUNGEN

„Ich komm jetzt öfter“

’ 20

kulturbürO stadt

Lisa Feller als berufstätige „Supermom“ am 21. April 2020 mit neuem Programm in der Stadthalle – Vorverkauf läuft

datteln

Lisa Feller hat es geschafft. Ob im Fernsehen, auf den angesagten Bühnen der Republik oder bei ihren zahlreichen Bewunderern: Die Moderatorin der ARD-Sendung „Ladies Night“ ist überall ein gern gesehener Gast. Deshalb freut sich das Kulturbüro, die sympathische Komikerin am Dienstag, 21. April 2020, ab 20 Uhr in der Dattelner Stadthalle präsentieren zu dürfen.

05.03.______________(vvk läuft) Bullemänner »muffensausen«

21.04.______________(vvk läuft) Lisa Feller

»ich komm‘ jetzt öfter«

04.06.______________(vvk läuft) SeBastian pufpaff »wir nach«

24.09.______________(vvk läuft) Ray Wilson

acoustic trio

01.10.__________(vvk läuft) storno

»die sonderinventur 2020«

11.11.__________(vvk ab 12.03)

In ihrem neuen Programm verspricht sie selbstbewusst „Ich komm’ jetzt öfter!“. Das ist ein Glück für alle, die wissen möchten, wie eine berufstätige „Supermom“ das hinbekommt. Gut gelaunt, lustig und ohne großes Geschrei bleibt sich Lisa Feller treu und vergisst vor allem nicht, sich selbst nicht ganz so ernst zu nehmen – und das ist sehr wohltuend …

Best of nachtschnittchen

verleihung dattelner kleinkunstpreis an johann könig

26.11.__________(vvk ab 28.04) florian schroeder

Eintrittskarten gibt es ab sofort zum Preis von 22,50 Euro zuzüglich Gebühren …

»neustart«

• bundesweit bei allen Vorverkaufsstellen mit den Ticketsystemen CTS eventim und Bilettix

15.12.__________(vvk ab 26.03.)

• In Datteln: beim städtischen Kulturbüro (Kolpingstraße 1, Tel. 02363/107-369) und in der Geschäftsstelle der Dattelner Morgenpost (Hohe Straße 20)

stoppok solo

dattelner musiknacht 2020

• Außerhalb Dattelns: bei allen bekannten Vorverkaufsstellen mit Ticketsystemen in der Region – unter anderem in Waltrop (Waltroper Zeitung), Oer-Erkenschwick (SZ-Ticketcenter) und Recklinghausen (RZTicketcenter oder Kurier zum Sonntag)

vvk:

• Online gibt es Karten ebenfalls bei der MB Event & Entertainment GmbH auf www.imvorverkauf.de (bzw. Tel. 0209-1477999)

www.datteln.de

telefon 0 23 63 - 10 73 69 oder 02 09 – 14 77 999 www.imvorverkauf.de |www.eventim.de 95

VERANSTALTUNGEN Lynyrd Skynyrd • 15. Juli • Oberhausen • KöPi-Arena Begeistertes Publikum, klasse Kritiken: Gute Gründe für Lynyrd Skynyrd, nach den drei umjubelten Konzerten ihrer „Farewell-Tour Germany 2019“ im Folgejahr nochmals in Deutschland zu gastieren. Im Juli wird die US-amerikanische Southern-Rock-Legende letztmalig hierzulande in vier Städten zu sehen sein. Treffend hat sie ihre bereits Mitte 2018 gestartete globale Abschiedsreise deshalb kurz „Farewell Tour“ betitelt.

Joe Satriani • 20. April • Oberhausen • Turbinenhalle Satriani hat bis jetzt über zehn Millionen Alben verkauft. Vor seiner Solokarriere wirkte er als Lehrer von Metallicas Kirk Hammett, Steve Vai und Testaments Alex Skolnick. Seit 1996 setzt Satriani regelmäßig seine Idee in die Tat um, mit mehreren Gitarristen durch die Welt zu touren. Seitdem hat er sich die Bühne u. a. mit Steve Vai, Michael Schenker, Steve Lukather, Yngwie Malmsteen, Robert Fripp, John Petrucci, Paul Gilbert, Steve Morse geteilt.

+++++ SAVE THE DATE +++++ SANTANA • 23. März • Köln • Lanxess Arena Udo Lindenberg • 10. Juni • M’gladbach • Sparkassenpark Steven Wilson • 25. September • Oberhausen • KöPi-Arena

Guru Guru • 18. Mai • Essen • Zeche Carl Kaum eine Band lässt deutsche Krautrockfans so euphorisch werden, wie Guru Guru. Seit Ende der Sechziger sind die Jungs um Mani Neumeier aus dem Genre nicht mehr wegzudenken. Die Spiellust der Band ist unübertroffen und so sehr in dem Gesamtkonzept Guru Guru verwurzelt, wie die politische Prägung der einzelnen Mitglieder in den Texten. Alleine durch die Hohe Fluktuation an Musikern blieb das Projekt immer offen für viele Einflüsse und Spielarten der psychedelischen und gitarrenlastigen Rockmusik.

Blues & Roots & Rock’n’Roll in Recklinghausen

Die Altstadtschmiede an der Kellerstraße ist überregional bei Musikfans von Blues und Rock sehr beliebt. Unter dem Motto „Vier Konzerte – live, geerdet und echt“ gibt es im März und April auf der kleinen Bühne direkt neben der Bar vier Club-Shows, die das Herz eines jeden Anhängers von handgemachter Blues-Musik höher schlagen lassen. Sa. 21. März • Boo Boo Davis (USA/NL) Sa. 28. März • Noam Bar (ISR/D) Sa. 18. April • Groove & Snoop Blues Band (D) Sa. 25. April • Brian Berry & The Beatkings (D)

VERANSTALTUNGEN

Foto: Theater Liberi / Nilz Böhme

Batten Down The Hatches Die Schöne und das Biest

Goldplay-Live

Nach ihrer erfolgreichen „Reloaded“Tour im vergangenen Jahr startet „Batten Down The Hatches“ auch in 2020 wieder durch. Die Recklinghäuser Band bietet bluesorientierten Hardrock aus dem Herzen des Ruhrgebiets. Am 20. März starten sie in der Schwarzkaue mit einer großen Party ihre „Breaking Bad Tour 2020“. Musikalisch unterstützt werden sie dabei von ihren Freunden der Band „Sustained Fire“. Man kann sich also auf einen rockigen Abend in stylischer, alter Zechenatmosphäre freuen und ordentlich abfeiern.

Castrop-Rauxel darf sich auf ein Highlight für die ganze Familie freuen: Am Samstag, den 4. April 2020 präsentiert das Theater Liberi „Die Schöne und das Biest – das Musical“ um 15 Uhr in der Stadthalle von Castrop-Rauxel. Ungeheuer schön: In „Die Schöne und das Biest“, erzählt das Theater Liberi die berührende Geschichte über die wahre Liebe. Mit gefühlvollen Eigenkompositionen und viel Poesie entführt das Musical Groß und Klein in die Welt dieses bezaubernden Märchens von der Kaufmannstochter und dem verwunschenen Prinzen.

Mit weltweit 50 Millionen verkaufter Alben, sieben Grammies und neun Brit Awards, zählen Coldplay zu den größten und herausragendsten Künstlern dieses Jahrhunderts. Songs wie „Clocks“, „In My Place“, „Yellow“ und „Viva La Vida“ stürmten die Charts und eroberten die Herzen ihrer Fans weltweit. Die Tribute Show „GoldplayLive“ bringt diese außergewöhnliche Darbietung auf die Bühne. Emotionen und Musikalität gefüllt mit Leidenschaft kreieren ein erstklassiges Livekonzert, welches in seiner Authentizität unvergesslich bleibt.

Schwarzkaue • Schlägel & Eisen

Stadthalle Castrop-Rauxel

Schwarzkaue • Schlägel & Eisen

20. März 2020 • Beginn: 19 Uhr Tickets: VVK: 8,00€ / AK: 10,00€ www.schwarzkaue-herten.de

4. April 2020 • Beginn: 15 Uhr Tickets: VVK: ab 20,00€ www.eventforum-castrop.de

24. April 2020 • Beginn: 20 Uhr Tickets: VVK: 19,00€ / AK: 25,00€ www.schwarzkaue-herten.de

FOTO: NACHLIK PHOTOGRAPHY

Folgt uns auch bei

Veranstaltungen in der Schwarzkaue

Fußball-Talk in der Kaue Einlass: 19 Uhr Eintritt frei!

24. 04

Goldplay - A Tribute to Coldplay VVK: 19,-€

Einlass: 19 Uhr AK: 25,-€

Schlagerparty Beginn: 21 Uhr VVK: 8,-€

08. 03

25. 03

AK: 12,-€

23. 05

Extraschicht Beginn: 18 Uhr Eintritt frei!

Weitere Infos & Tickets unter www.schwarz-kaue.de 97

AUS DER REGION Jeff Lynne’s ELO

KISS

IMPRESSUM Verlagsbüro CR-Consult • Marketing – Media – PR – GmbH Albertstraße 11 • 45894 Gelsenkirchen-Buer Tel.: (0209) 98 24 700 • Fax: (0209) 98 24 880 E-Mail: info@crc-media.de • Web: www.crc-media.de Herausgeber Charly Rinne (v. i. S. d. P.)

Assistenz der Geschäftsführung Marina Hill, Dagmar Martin

Redaktion Charly Rinne [CR], Michael Bischoff [MB], Jörg Specke [JS], Bert Lukas [BL], Johanna Arning [JA], Ralf Rudzynski [RR], Svea Kostanczak [SK], Christina Maria Rötz [CMR] Ständige redaktionelle Mitarbeiter Paula Siebenstern [PS], Dagmar Martin [DM], Marina Hill [MH], Regine Rudat-Krebs [RRK] Redaktions-Praktikanten Justin Janetzki [JJ], Isabella Pinoli [IP]

Explosionen, Riffs und fliegende Superhelden: KISS ziehen auf der END OF THE ROAD World Tour alle Register und zelebrieren ein dezibelstarkes Spektakel mit gewaltiger Produktion und legendären Songs. Auf dieser Weltreise verabschiedet sich die Kult-Band nach viereinhalb Dekaden voller Superlative von ihren Fans. Wie das Quartett vor wenigen Tagen auf der KISS Kruise exklusiv ankündigte, rollt die auf mehrere Jahre angelegte Tour im Sommer 2020 zum letzten Mal durch Deutschland.

Kaum einer Band ist die Verbindung von Rock und Pop mit Klassikelementen so kongenial geglückt wie dem Electric Light Orchestra. Inspiriert von dem ikonischen Jeff Lynne, verbanden sich unterschiedliche Pole zu einer idealen Symbiose. Nahezu 60 Millionen Alben und 26 Single-Hits, weisen eine einzigartige Erfolgsbilanz auf. Nach triumphalen Open Air und Arenashows kehren Jeff Lynne’s ELO im Herbst 2020 für ausgewählte Konzerte nach Europa zurück. Unter anderem in die Kölner Lanxess Arena.

Westfalenhalle • Dortmund 14. Juni 2020 • 20:00 Uhr Tickets ab 69,75 Euro im VVK

Lanxess Arena • Köln 29. September 2020 • 20:00 Uhr Tickets ab 69,65 Euro im VVK

Anzeigen- & Marketing-Leitung / Geschäftsführung Charly Rinne Medienberater Bert Lukas, Marina Hill, Harald Schmidt, Johanna Arning, Rudolf Pasternak, Svea Kostanczak Fotografen Paul A. Royd, Wolfgang Helm, Carsten Nachlik, Andreas Weiß, Karsten Andreas, Christian Wiemeler, Frank Sarau Grafik / Layout Jörg Specke, Christian Wiemeler, Michael Bischoff Vertrieb / Verteilung Olaf Dillmann, Heinz Kentrup, Jürgen Hergenröder, Detlev Szytniewski Erscheinungsweise 11 Ausgaben in 2020

Auflage 18.000 Exemplare

Copyright / Haftungsausschluss Alle Beiträge dieser Ausgabe sind urheberrechtlich geschützt. Abdruck und Vervielfältigung von redaktionellen Beiträgen und Anzeigen bedürfen der ausdrücklichen schriftlichen Genehmigung des Verlages. Das gilt auch für Übersetzungen, Mikroverfilmungen und Einspeicherung sowie Verarbeitung in elektronischen Systemen. Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Textbeiträge, Fotos etc. übernimmt der Verlag keine Haftung. Für den Inhalt der Anzeigen sind die Auftraggeber selbst verantwortlich. Printed in the EU Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1. Oktober 2013

Die nächste Ausgabe von 100% VEST erscheint Anfang April 2020 Fragen Sie bei Ihrem nächsten Einkauf nach dem VEST-Magazin!

The Beach Boys • Die Legende lebt 60er Jahre US-Band gastiert am 23. Juni im Amphitheater Gelsenkirchen Wenn schon Sommer – dann richtig! Und wer ist für den perfekten Sommer-Soundtrack zuständig? Korrekt! THE BEACH BOYS! Die Helden der 60er und 70er Jahre kommen mit einem großen Koffer voller Surfsound für drei Shows exklusiv nach Deutschland, unter anderem auch nach Gelsenkirchen. Ob nun „Good Vibrations“, „Surfin’USA“, „Fun Fun Fun“, „Help Me, Rhonda“, „Barbara Ann“ oder „Sloop John B“ – wir alle kennen diese Welthits aus dem Radio. Wer die Beach Boys noch nie live erlebt hat, der sollte dies unbedingt nachholen. Gelegenheit dazu gibt es am 26. Juni vor der Kanalkulisse im Gelsenkirchener Amphitheater. Open Air, Partylaune, Nostalgie, Welthits – das sind THE BEACH BOYS! Achtung: Sonnencreme nicht vergessen! Tickets gibt es u. a. bei www.eventim.de ab 82,73 €

Abbildung zeigt Wunschausstattung gegen Mehrpreis.

Der neue Ford Puma. The cat is back.

5 Jahre Garantie kostenlos!3

FORD PUMA TITANIUM beheizbare Frontscheibe, Sitzheizung vorne, Ford Navigationssystem, Fahrspur-Assistent, Freisprecheinrichtung u.v.m.

€

199,-

Günstig mit 35 monatlichen Raten zu

1,2

Unser Hauspreis Laufzeit Gesamtlaufleistung Sollzinssatz p.a. (fest) Effektiver Jahreszins Anzahlung Nettodarlehensbetrag Gesamtdarlehensbetrag Monatliche Raten 1,2 Restrate

20.990,00 € 36 Monate 30.000 km 0,99 % 0,99 % 1.828,81 € 19.161,19 € 19.632,00 € 199,00 € 12.667,00 €

Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach § 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung): Ford Puma: 5,5 l (innerorts), 4,1 l (außerorts), 4,6 l (kombiniert); CO2-Emissionen: 106 g/km (kombiniert), CO2-Effizienzklasse A

www.mohag.de @MOHAG.mbH

@mohag_gruppe

MOHAG Motorwagen-Handelsgesellschaft mbH 45891 Gelsenkirchen · Willy-Brandt-Allee 50 · Tel. 0209 36190 45881 Gelsenkirchen · Grothusstraße 18 · Tel. 0209 360040 45134 Essen · Rellinghauser Straße 400 · Tel. 0201 266010 45141 Essen · Herzogstraße 1 · Tel. 0201 3613610 45659 Recklinghausen · Rottstraße 116 · Tel. 02361 58040 45661 Recklinghausen · Bochumer Straße 292 · Tel. 02361 580450 45711 Datteln · Friedrich-Ebert-Straße 73 · Tel. 02363 37960 MOHAG Automobile Sprungmann GmbH 46282 Dorsten · Marler Straße 135 · Tel. 02362 97790

Ford Auswahl-Finanzierung, Angebot der Ford Bank GmbH, Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln. Das Angebot stellt das repräsentative Beispiel nach § 6a Preisangabenverordnung dar. Ist der Darlehensnehmer Verbraucher, besteht ein Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2Gilt für einen Ford Puma 1,0-l-EcoBoost-Motor 92 kW (125 PS), 6-Gang-Schaltgetriebe, Frontantrieb, Start-Stopp-System. Die Überführungskosten von 795 € sind in der Rate enthalten. 3Zwei Jahre Neuwagengarantie des Herstellers sowie Ford Protect GarantieSchutzbrief (Neuwagenanschlussgarantie) inkl. Ford Assistance Mobilitätsgarantie für das 3.–5. Jahr, bis max. 50.000 km Gesamtlaufleistung (Garantiegeber: Ford-Werke GmbH), kostenlos. Gültig für Privatkunden nach Eingabe der Fahrgestellnummer in der FordPass App und Auswahl des bevorzugten Ford Händlers sowie, sofern vorhanden, Aktivierung von FordPass Connect. Die Eingabe/Hinterlegung bzw. ggf. Aktivierung muss spätestens zwei Wochen nach Zulassung erfolgen. Es gelten die jeweils gültigen Garantiebedingungen. 1