Guide d'identification - Alliés et ennemis du bleuet nain by CRAAQ

Guide d’identification

Alliés et ennemis du

bleuet nain Insectes, maladies et végétaux

Avertissements Au moment de sa rédaction, l’information contenue dans le présent guide était jugée représentative du secteur du bleuet nain au Québec. Son utilisation demeure sous l’entière responsabilité du lecteur. Il est interdit de reproduire, imprimer, traduire ou adapter cet ouvrage, en totalité ou en partie, sous quelque forme ou par quelque procédé que ce soit, incluant la photocopie et la numérisation, sans l’autorisation écrite préalable du CRAAQ.

Pour information et commentaires Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec (CRAAQ) Édifice Delta 1 2875, boulevard Laurier, 9e étage Québec (Québec) G1V 2M2 Téléphone : 418 523-5411 Télécopieur : 418 644-5944 Courriel : client@craaq.qc.ca Site Internet : www.craaq.qc.ca

© Gouvernement du Québec, 2013 © Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec, 2013 Suivant sa convention avec le MAPAQ, le CRAAQ est autorisé par le Ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation à publier les textes du personnel du Ministère. PPTF0115 ISBN 978-2-7649-0300-1 (publié précédemment par le Centre de recherche Les Buissons, ISBN 978-2-9811707-0-5) Dépôt légal Bibliothèque et Archives Canada, 2013 Bibliothèque et Archives nationales du Québec, 2013

Notre vision Fort de son expertise et de son savoir-faire comme diﬀuseur privilégié du secteur agricole et agroalimentaire québécois, le CRAAQ entend innover dans la gestion numérique des contenus et dans ses moyens de diﬀusion afin de développer de nouveaux marchés au Québec, au Canada et à l’international.

Notre mission En s’appuyant sur le réseautage des meilleurs experts et en tirant profit d’une approche intégrée des technologies de l’information, le CRAAQ rassemble et diﬀuse le savoir et développe des outils contribuant à l’avancée du secteur agricole et agroalimentaire.

Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec www.craaq.qc.ca

MERCI DE FAIRE PARTIE DE NOTRE RÉSEAU! Membres partenaires

Centre de référence en agriculture et agroalimentaire du Québec www.craaq.qc.ca

RÉALISATION INSECTES ET MALADIES AUTEUR Ève-Catherine Desjardins, chercheur-entomologiste, Centre de recherche Les Buissons (CRLB) Alliés Réviseur scientifique Domingos Duarte de Oliveira, professeur chercheur-entomologiste, Université du Québec à Montréal Insectes nuisibles Collaborateur Chantale Morin, agronome, Club Agro-Environnemental CôteNord (CAECN) Maladies Collaborateur Joseph Savard, technologiste agricole, ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (MAPAQ) Réviseur scientifique Gérard Gilbert, agronome-phytopathologiste, Direction de la phytoprotection, MAPAQ VÉGÉTAUX AUTEUR Romain Néron, Herbier du Québec, Direction de la phytoprotection, MAPAQ Collaborateurs Michelle Garneau, botaniste, Herbier Louis-Marie, Université Laval Louise Guay, botaniste, Herbier du Québec, MAPAQ Véronique Moreau, agronome, Club Conseil Bleuet

Les organisations indiquées dans les sections RÉALISATION, REMERCIEMENTS et CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES correspondent aux liens d’emploi des intervenants en 2010, date de première parution.

VII

Coordination Ève-Catherine Desjardins, chercheur-entomologiste, CRLB et Sophie Gagnon, AGRINOVA Édition Centre de recherche Les Buissons Conception graphique Jérôme Harrisson-Gauvin Illustrations scientifiques Éric Blanchette Mise en page VOLTIGE communication www.voltige.ca Sylvie Robitaille, technicienne en infographie, CRAAQ Correction linguistique (à l’exception de la section « Végétaux ») Prose communication www.prosecommunication.com

Ce guide a été réalisé grâce à une aide financière du ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation, dans le cadre du Programme de soutien à l’innovation horticole.

VIII

REMERCIEMENTS Conseillers scientifiques et techniques Alexandre Fournier, entomologiste amateur; André Francoeur, professeur émérite, Université du Québec à Chicoutimi ; André Payette, entomologiste, Insectarium de Montréal ; Barbara Otrysko, phytopathologiste ; Gaétan Chiasson, agronome, ministère de l’Agriculture et de l’Aquaculture du Nouveau-Brunswick; Guy Grenon, technologiste agricole, MAPAQ ; Laurent Lesage, chercheur scientifique, Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC); Laurier Tremblay, agronome, MAPAQ ; Luc Denis, agronome, CAECN ; Michèle Roy, MAPAQ; Michel Savard, Maître en Ressources renouvelables ; Paul Hildebrand, phytopathologiste, AAC. Producteurs participants Bleuetière de Gallix (Jean-Claude Picard), Bleuets des rivières (Bleuets Fortin et Fils), La Bleuetière Shipshaw s.e.n.c., Les Entreprises Gérard Doucet ltée, Bleuetière Coopérative D’Albanel, Donald Valois, Les Coteaux Girard (Bernard Girard). Aides à la recherche Pierre-Patrick Fillion, biologiste, CRLB et Claudine Tremblay, biologiste, CRLB. Aides techniques Marius Blais, technicien, CRLB ; Nathalie Laplante, agronome, CRLB ; Réjean Tremblay, technicien, Cégep de Baie-Comeau.

Partenaires financiers

APBCN Association des Producteurs de Bleuets Côte-Nord

CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES Les photos sont identifiées du haut vers le bas et de la gauche vers la droite; la lettre « h » indique l’espèce en haut de la page, « b » l’espèce au bas.

INSECTES ET MALADIES Photographe Ève-Catherine Desjardins, CRLB

Autres photographes Claudine Tremblay, CRLB : 3C, 3D, 14C, 16D, 18C, 18F, 53bA, 84B, 84C, 88C, 92A, 122E. Jérôme Harrison-Gauvin, CRLB : 9C, 9D, 12C, 12E, 14B, 16B, 17G, 18B, 20D, 20E, 20F, 21C, 22B, 24hA, 24hB, 24bB, 25hA, 25hB, 27bA, 27bB, 27bC, 31I, 37C, 40D, 44C, 46C, 49hB, 50bB, 136F. Joseph Savard, MAPAQ : 58B, 58D, 110D, 110E, 127B, 127C, 127D, 130A, 132B, 132C, 133hA, 133hB, 133bA, 134C, 136D. Kelvin Lynch, MAANB : 82J, 90B, 91E, 93D, 93E, 93F,93G, 93H, 108A, 109G, 109H, 111H, 119E, 121D, 121E, 121G, 125D. Michel Savard : 4A, 4B, 4C, 4D, 4E, 4F, 4G, 4H, 4I, 5J, 5K, 5L, 5M, 5N, 5O. Pierre-Patrick Fillion, CRLB : 8B, 24bA, 44D, 44E, 59E, 59F, 72A, 76E, 83A, 104hA, 104hB, 110A, 110B, 111F, 114C, 123B, 132A, 134A, 134B. Alexandre Fournier : 100bC, 101bB, 101bC; Chantal Malenfant, MAPAQ (Laboratoire de diagnostic en phytoprotection) : 115F; Claude Pilon : 57E, 57G; Chantal Morin, CAECN : 82K, 91G; Christian Lacroix, FERTIOR : 135A, 135B, 135C; D. H. Lambert, Reproduced by permission from the Compendium of Blueberry and Cranberry Diseases, 1995, APS, St. Paul, MN. : 109F; Paul Hildebrand, AAC, Kentville, Nova Scotia : 108B, 108C, 108E, 113F, 115F, 130B, 130C; Gyorgy Csoka, Hungary Forest Research Institute, Bugwood.org : 85E; Jean Brodeur, IRDA : 23F; Jean-François Landry, AAC : 63E, 63G, 70C, 81H, 99bB, 99bC, 101hC, 103hB; Jerry, A. Payne, USDA Agriculture Research Service, Bugwood.org, : 91F; Kathy Tremblay y : 110C; Liette Lambert, MAPAQ : 40B, 108D; Lina Breton, MRNF : 66A, 66B, 66C; Lorne Crozier, Ressource Stewardship Division, NSDA : 72C, 73E, 77H, 87H; Mélissa Duval, MAPAQ : 104hC; Michel Juteau, St-Lazare : 68A; Michèle Roy, MAPAQ : 62C, 64C, 74A, 97bA, 101hA, 101hB, 102hA, 103hA; Olivier Lalonde, MAPAQ : 96hC, 97bC; Nathalie Laplante, CRLB : 31D, 44A, 52A, 52B; Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources-Forestry Archive, Bugwood.org: 58C; Pierre Lemoyne, AAC, Centre de Recherche et Développement en Horticulture : 90A, 90C, 90D; Pierre Vermette, Apipol senc : 3B, 7B, 7C; Steeve Schawann, MAPAQ : 67D, 73H, 97hD, 102hB; Susan Ellis, Bugwood.org : 59H.

VÉGÉTAUX Photographe Romain Néron, MAPAQ

Autres photographes Norman Dignard, MRNF : 142B, 144A, 145D, 164D, 174hA, 174hB, 177bA, 177bB, 177bC, 187bA, 212bA, 212bC. Pierre-Patrik Fillion, CRLB : 145E, 146A, 146B, 146C, 146D, 146E, 148E, 149F, 150A, 150C, 151F, 152A, 152B, 152C, 152E, 153F, 153G, 153H, 154C, 155D, 155F, 156C, 158B, 159F, 161A, 161B, 163E, 167A, 168A, 169B, 169C, 173bB, 174bA, 174bB, 174bC, 176hA, 176hB, 176bB, 180C, 181E, 182D, 183H, 185E, 185F, 189C, 190A, 190B, 191D, 191E, 191C, 192A, 193E, 195E, 200B, 200E, 203B, 203C, 205A, 205B, 205C, 208B, 208C, 212hA, 214hA, 215bA, 215bC, 217bA, 217bB, 227A, 227B, 238A, 239E, 239G, 241hA, 241bA. Ève-Catherine Desjardins, CRLB : 140B, 145G, 148B, 165B, 176bA; Joseph Savard, MAPAQ : 151A, 238B; Marcel Blondeau, Herbier Louis-Marie, U. Laval : 151B, 166A, 166C, 167A; Michelle Garneau, Herbier Louis-Marie, U. Laval : 166B.

AVANT-PROPOS Au Québec, l’augmentation impressionnante du nombre de bleuetières semi-cultivées a rendu essentielle la création d’un outil de gestion pour cette production. Cette gestion ne peut être envisagée que dans une optique de développement durable qui préconise de bonnes pratiques culturales. Parmi ces pratiques, on trouve la lutte intégrée des ennemis et l’aménagement des bleuetières favorisant une présence accrue des alliés. Cette présence signifie un meilleur contrôle des insectes nuisibles, une plus grande force pollinisatrice, une diminution des interventions phytosanitaires et une production fruitière accrue. Ce guide englobe la majorité des organismes prépondérants dans les bleuetières et fait part des liens qui existent entre eux. Il permet de mieux discerner les alliés des ennemis potentiels. Ce guide est le fruit de plusieurs observations et d’un projet de recherche de trois ans réalisé à l’intérieur de sept bleuetières du Québec. Au cours de ces trois années, l’analyse des relevés effectués sur l’ensemble des organismes présents en bleuetière a permis une détermination des espèces et des groupes d’importance présentés ici. Cet ouvrage comprend quatre sections : les alliés (pollinisateurs et autres alliés), les insectes nuisibles, les maladies et les végétaux (plantes nuisibles et florifères). C’est un outil de vulgarisation scientifique complet et original qui permet une reconnaissance facile et rapide des organismes en champ. Il saura répondre aux besoins des dépisteurs, des conseillers et des producteurs en présentant de façon très imagée les critères d’identification, le cycle de vie, les infestations et les dommages en champ, etc. Des conseils pratiques touchant la prévention, la gestion et l’aménagement du milieu selon une vision écologique sont mentionnés pour chaque organisme d’importance. À la fin du guide, des chronogrammes illustrent la présence et les stades de croissance des espèces d’intérêt ainsi que les périodes de floraison et de fructification de plusieurs végétaux.

TABLE DES MATIÈRES RÉALISATION....................................VII REMERCIEMENTS ............................ IX CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES .................X AVANT-PROPOS............................... XI LES ALLIÉS POLLINISATEURS Bourdons indigènes .......................2 Bourdon fébrile...............................6 Abeille domestique .........................8 Andrène ........................................10 Halicte ...........................................2 Osmie ...........................................14 Mégachile indigène ......................16 Découpeuse de la luzerne ............18 Guêpe à taches blanches.............20 Mouche à damier .........................21 Syrphe ..........................................22 Volucelle faux-bombyle ................24 Stratiome ......................................24 Mouche de la St-Marc ou St-Jean ....................................25 Bombyle .......................................25 Mouche bleue ou verte.................26 Mouche tachinaire ........................26 Anthomyie ....................................27 Conopide ......................................27 Nomada ........................................28 Sphecodes ...................................28 AUTRES ALLIÉS Mouche tachinaire ........................30 Guêpes parasitoïdes ....................32 Guêpe maçonne ...........................34 Guêpe fouisseuse.........................36 Punaise aux grands yeux .............37 Punaise demoiselle ......................38 Punaise assassine ........................39 Punaise à bouclier ........................40 Lébie noire....................................41 Calosome chaud ..........................42 Cicindèle.......................................43 Araignée philodrome ....................44 Araignée sauteuse ........................45 Araignée-loup ...............................46 Acariens prédateurs .....................47

XII

Faucheux ......................................47 Mouche dolichopode ...................48 Asilide ...........................................48 Rhagio ..........................................49 Chrysope ......................................49 Fourmis prédatrices .....................50 Punaise rhyparochromine.............50 Cantharide ....................................51 Méloé epicauta .............................51 Coccinelle .....................................52 Galéruque du kalmia ....................52 Grillon des champs ......................53 Aeolothrips prédateur ...................53 LES INSECTES NUISIBLES RAVAGEURS Cercope de l’airelle.......................56 Cigale ridée ..................................58 Criquet ..........................................60 Arpenteuse du bleuet ...................62 Arpenteuse caténaire ...................64 Légionnaire noire ..........................66 Chenille à houppes blanches .......68 Tordeuse du bleuet .......................70 Tisseuse du bleuet .......................72 Tordeuse soufrée ..........................74 Porte-case du bleuet ....................76 Galéruque de l’airelle ....................78 Altise du bleuet .............................80 Scarabée des feuilles ...................83 Charançon de l’airelle ...................84 Tenthrède du bleuet......................86 Ptéromale galligène ......................88 Mouche du bleuet ........................90 Thrips du bleuet ...........................92 AUTRES INSECTES NUISIBLES Arpenteuse bossue de la pruche .96 Arpenteuse brune .........................96 Arpenteuse cornue .......................97 Arpenteuse de la pruche ..............97 Hethemia pistasciaria ...................98 Arpenteuse soufrée ......................98 Arpenteuse transverse de l’érable .....................................99 Arpenteuse verte ..........................99 Acronicta tritona .........................100 Apharetra dentata .......................100 Fausse légionnaire......................101

Orthosie gris-vert........................101 Orthosie verte.............................102 Syngrapha epigaea .....................102 Ver gris des fleurs d’atocas ........103 Xylena cineritia............................103 Chenille à tente estivale..............104 Coliade intérieure .......................104 Sphinx du pommier ....................105 Sphinx gracieux ..........................105 Punaise terne .............................106 Cérèses ......................................106 LES MALADIES MALADIES FONGIQUES

Moisissure grise .........................108 Pourriture sclérotique .................110 Tache valdensienne ....................112 Tache septorienne ......................114 Rouille du bleuet.........................116 Blanc ..........................................118 Rouge .........................................120 Tache à protoventuria .................122 Tache ramularienne ....................123 Rouille-balai de sorcière du bleuetier.................................124 Les chancres infectieux ..............126 Brûlure des rameaux ..................127 Chancre godronien .....................128 Brûlure phomopsienne ...............130 AUTRES DOMMAGES Carence en bore .........................132 Dommage de glyphosate ...........133 Dommage de l’hexazinone .........133 Gel et asphyxie hivernaux ..........134 Gel tardif (printanier) et hâtif (automnal) .......................135 LES VÉGÉTAUX PLANTES LIGNEUSES ESPÈCES PRINCIPALES

Amélanchier de Bartram.............139 Aulne crispé ................................140 Aulne rugueux ............................141 Bleuet à feuilles étroites .............142 Bleuet fausse-myrtille .................144 Bouleau blanc.............................146 Cassandre caliculé .....................148

Cerisier de Pennsylvanie ............150 Cerisier des sables .....................151 Comptonie voyageuse ...............152 Dierville chèvrefeuille ..................154 Faux houx ...................................156 Hart rouge ..................................157 Hudsonie tomenteuse ................158 Kalmia à feuilles étroites.............160 Kalmia à feuilles d’andromède ...161 Lédon du Groenland...................162 Peuplier faux-tremble .................164 Raisin d’ours...............................165 Saule discolore ...........................166 Saule humble..............................167 Spirée à larges feuilles................168 Thé des bois ...............................169 Viorne cassinoïde .......................170 ESPÈCES SECONDAIRES

Airelle gazonnante ......................172 Airelle des marécages ................172 Airelle vigne-d’Ida .......................173 Aronie à fruits noirs.....................173 Bouleau glanduleux ....................174 Bouleau nain...............................174 Camarine noire ...........................175 Cerisier à grappes ......................175 Chèvrefeuille velu .......................176 Épigée rampante ........................176 Gaylussacia à fruits bacciformes ................................177 Rhododendron du Canada .........177 PLANTES HERBACÉES À FEUILLES LARGES ESPÈCES PRINCIPALES

Apocyn à feuilles d’androsème ..180 Aralie hispide ..............................182 Chénopode blanc .......................184 Épervière des prés......................186 Épervière à fleurs nombreuses ...187 Épervière piloselle ......................187 Épervière orangée ......................188 Épilobe à feuilles étroites............189 Laitue du Canada .......................190 Pissenlit ......................................191 Maïanthème du Canada .............192 Mélampyre linéaire .....................194 Petite oseille ...............................196

XIII

TABLE DES MATIÈRES (suite) Potentille de Norvège .................197 Potentille tridentée .....................198 Prunelle vulgaire .........................199 Quatre-temps .............................200 Trèfle jaune .................................202 Ver d’or à feuilles de graminée ...203 Verge d’or du Canada ................204 Verge d’or pubérulente ...............205 Verge d’or rugueuse ...................206 Vergerette du Canada.................207 Vesce jargeau .............................208 Violette à éperon crochu ............209 ESPÈCES SECONDAIRES

Achillée millefeuille .....................212 Clintonie boréale ........................212 Comandre livide .........................213 Corydale toujours verte ..............213 Immortelle blanche .....................214 Lysimaque terrestre ....................214 Millepertuis commun ..................215 Onagre bisannuelle.....................215 Renouée à nœuds ciliés .............216 Sabot de la vierge.......................216 Trientale boréale .........................217 Violette pâle ................................217 PLANTES HERBACÉES À FEUILLES ÉTROITES Agrostide blanche ......................220 Agrostide scabre ........................221 Calamagrostide du Canada........222 Chiendent ...................................223 Danthonie à épi ..........................224 Oryzopsis piquant ......................226 Oryzopsis du Canada .................227 Panic appauvri............................228 Panic laineux ..............................229 Pâturin comprimé .......................230 Carex à fruits glabres .................231 Carex cuivré ...............................232 Carex de Houghton ....................233 Scirpe à ceinture noire................234 Jonc grêle ...................................235 AUTRES VÉGÉTAUX Fougère-aigle .............................238 Cladines......................................240 Cladonies ...................................240 Lycopodes ..................................241

XIV

Polytrics ......................................241 STADES DE DÉVELOPPEMENT DU BLEUET NAIN Floraison du bleuetier.................242 Fructification du bleuetier ...........243 CHRONOGRAMMES PÉRIODE DE BUTINAGE

Pollinisateurs ..............................244 PRÉSENCE ESTIVALE

Alliés autres ................................245 CYCLE DE VIE

Insectes nuisibles .......................247 PRÉSENCE ESTIVALE

Maladies .....................................252 PÉRIODE DE FLORAISON

Plantes ligneuses .......................253 Plantes herbacées à feuilles larges ...........................255 Plantes herbacées à feuilles étroites.........................257 INDEX ..................................... 258 GLOSSAIRE ............................ 267

Pollinisateurs et autres alliĂŠs

guide_bleuets_separateurs_carton.indd 3

2013-06-26 09:00:55

Pollinisateurs et autres alliés Efficaces ou abondants

Cellules de l’aile

Nervation

Pétiole

Ovipositeur

Tête

Thorax

Abdomen

Pollinisateurs

p. 21

p. 2 et 28

Autres alliés

p. 30 et 48

p. 44

p. 32 et 50

p. 37 et 50

p. 49

p. 53

guide_bleuets_separateurs_carton.indd 4

p. 41 et 51

p. 53

2013-06-26 09:00:55

A AL LL L II É ÉS S

Butineurs du bleuetier nain

BOURDONS INDIGÈNES ALLIÉS

Bumble bee, Humble bee – Bombus spp. Hyménoptères : Apidae

A. Reine Bombus ternarius étirant sa longue langue. B. Nid de bourdons indigènes en nichoir artificiel (APIPOL senc.). C. Corbeille à pollen remplie et D. vide.

Le bourdon indigène est une abeille sociale (vit en colonie) reconnue comme étant le pollinisateur le plus efficace du bleuetier nain. Cette efficacité découle de son comportement de butinage : rapidité de butinage et déplacements importants d’un bleuetier à l’autre permettant une pollinisation croisée; récolte et dépôt d’une bonne quantité de pollen dans les fleurs visitées grâce, entre autres, à la sonication (vibration de la fleur pour en extraire le pollen); tolérance aux basses températures (actif dès 10 ºC), au vent et à la pluie; fidélité au bleuetier nain; longue période journalière de butinage, il butine tôt le matin jusqu’au crépuscule. Le bourdon se reconnaît facilement à sa fourrure épaisse et au son fort qu’il émet (bourdonnement). La plupart des espèces (plus d’une dizaine) trouvées en bleuetières sont bien adaptées à la forme de la fleur grâce à une longue langue permettant la récolte rapide du nectar. Cependant, quelques espèces à langue courte récoltent le nectar en perçant un trou sur le côté de la fleur, sans pour autant qu’il y ait pollinisation.

NUISIBLES

Potentiellement dommageables

N U ISI B LES

ALTISE DU BLEUET Altise de l’airelle – Blueberry flea beetle – Altica sylvia Coléoptères : Chrysomelidae

A-C. Larve. B. Pupe et œuf.

L’altise cause un problème majeur et généralisé dans les bleuetières du nord-est de l’Amérique du Nord, limite de son aire de distribution. Au Québec, c’est le ravageur principal du bleuetier nain (Vaccinium angustifolium seulement), sa seule plante hôte d’importance. L’altise peut occasionner des défoliations sévères causant des baisses de rendement pouvant aller jusqu’à une perte totale de la production. La larve provoque la majorité des dommages qui apparaissent durant la période de floraison. La taille par fauchage en remplacement du brûlage a favorisé sa présence. La survie de l’altise et donc l’importance de ses dommages sont en lien étroit avec la sévérité des conditions hivernales. IDENTIFICATION

Œuf : ovale, jaune orangé. Larve : allongée; de brun foncé à noir; longueur maximale : de 5 à 7 mm. Pupe : ovale, jaune orangé. Adulte : corps ovale et lisse de couleur bronze foncé (reflets métalliques); antennes droites et filiformes; pattes arrière bien développées pour le saut; longueur : de 5 à 6 mm. Comportement : La larve commence à s’alimenter des bourgeons foliaires pour ensuite se nourrir des feuilles et des fleurs. La larve est peu mobile, mais l’adulte saute rapidement et loin lorsqu’il est dérangé. Le nom latin altica est un dérivé du nom grec haltikos qui veut dire « bon sauteur ». L’altise à tête rouge peut aussi s’alimenter du bleuet nain. Attention de ne pas confondre ces deux espèces en bleuetière.

N U ISI B LES D.

D-E. Adultes bronze avec reflets métalliques. F. Pattes arrière développées pour le saut. G. Altise à tête rouge, Sistena frontalis. DOMMAGES

Feuilles : larve et adulte, marge des feuilles grignotée en premier prenant la forme d’une feuille de houx; absence de nouvelles pousses de bleuetier dans les champs de bleuetiers végétatifs. Fleurs : larve seulement, corolle grignotée. Champ : dommages plus visibles vers la fin juin; foyers d’infestation localisés ou infestation généralisée; champ de bleuetiers végétatifs, nouvelles pousses (tige complète) mangées par les larves avant leur émergence, causant des plaques dénudées (sans végétation) entourées de bleuetiers au feuillage grignoté; champ en production, zones brun foncé avec tiges complètement défoliées entourées de bleuetiers avec feuillage grignoté. CYCLE DE VIE

Une génération par année. L’altise passe l’hiver principalement au stade d’œuf dans la litière ou à la surface du sol. Vers la fin mai, les œufs éclosent et les larves commencent à s’alimenter sur les bleuetiers pour une période d’environ deux semaines. À maturité (mi-juin, fin juin), la larve migre dans le sol (jusqu’à 12 mm de profondeur) pour se transformer en pupe. Les premiers adultes émergent au début de juillet et s’accouplent deux semaines plus tard. La femelle pond ses œufs individuellement au sol, près de la base des bleuetiers, de la fin juillet jusqu’à l’automne. La plupart des adultes meurent avec la venue du froid, à l’exception de quelques individus observables en mai.

N U ISI B LES

ALTISE DU BLEUET (Suite)

H. Dommages : marge des feuilles grignotée. I. Dommages en champ. J. Absence de nouvelles pousses (champ de bleuetiers végétatifs). À NE PAS CONFONDRE

Galéruque de l’airelle (p. 78) : larve, habituellement plus pâle, jaune brunâtre, présence d’ocelles; adulte, de brun jaunâtre à brun rougeâtre, ne saute pas; dommages, feuilles brunes desséchées ou squelettiques. Cercope de l’airelle (p. 56) : adulte, de brun à noir sans reflets métalliques; antennes minuscules difficilement visibles; pattes arrière avec couronne d’épines. Altise à tête rouge, Systena frontalis : adulte, de bleu foncé à noir brillant; tache rougeâtre sur le front; dommages (adulte), petits trous dans les feuilles. ASTUCE

Le dépistage général se fait à l’aide d’un filet entomologique aux derniers stades larvaires, soit de la deuxième à la troisième semaine de juin. Dans les champs problématiques, une inspection (échantillonnage) doit se faire deux fois par semaine, à partir de la mi-mai ou de la fin-mai jusqu’à la fin de juin, par une journée de beau temps. Un bioinsecticide est disponible pour le contrôle de l’altise qui est plus vulnérable au stade larvaire. Le moment d’intervention optimal se situe après l’éclosion des œufs et avant la floraison (généralement vers le début juin). Agir à cette période permet d’éviter de nuire aux pollinisateurs. Aussi, plusieurs espèces de champignons du genre Beauvaria, dont B. bassiana (utilisé au Maine comme agent de contrôle biologique), s’attaquent naturellement à l’altise. Un brûlage intense devrait détruire les œufs et permettre un contrôle de la population d’altises. L’altise est considérée comme toxique pour la plupart des alliés. La lébie noire (p. 41), prédatrice de larves d’altises, et le faucheux (p. 47), qui se nourrit d’œufs d’altises, font exception. Leur présence en bleuetière devrait donc être favorisée et prise en compte lors d’interventions.

M A L AMD EDSI E S A LI A

MALADIES

LES CHANCRES INFECTIEUX Présentation générale

A. Chancre à l’extrémité de la tige. B. Chancre à la base de la tige.

Un chancre est une lésion externe (brûlure, malformation, etc.) sur les tiges ou les rameaux provoquant la mort des tissus environnants. Cette lésion peut résulter d’une infection ou d’un traumatisme, comme une blessure. Une tige blessée ouvre la porte aux maladies. Ces blessures peuvent découler de travaux mécanisés (récolte, fauchage, etc.), de stress climatiques (gel, sécheresse, etc.), de l’alimentation ou de la ponte de certains insectes, telles les cercopes et les cigales. L’emplacement du chancre sur la tige détermine les symptômes : un chancre à la base du plant fait dessécher l’ensemble du feuillage, tandis qu’un chancre à l’extrémité de la tige cause un dépérissement terminal.

126

M AMLAAMLD E AA LI A DDS IIEE SS

Carence, dommages dâ&#x20AC;&#x2122;herbicides et gel

MALADIES

CARENCE EN BORE

A. Rougissement des pédicelles et flétrissement des fruits. B. Mort de l’extrémité de la tige principale. C. Flétrissement des fruits à l’extrémité de la grappe.

Une déficience en bore peut nuire à la croissance et à la fructification du bleuetier parce que cet élément minéral est essentiel au développement cellulaire. En période de sécheresse, les plants des sites légèrement surélevés montrent les premiers symptômes. L’extrémité des rameaux n’est pas toujours affectée. IDENTIFICATION Tige : mort de l’extrémité de la tige principale; développement possible de tiges latérales. Feuilles : jeunes feuilles réduites, difformes et enroulées vers le bas. Fleurs et fruits : flétrissement et chute des fleurs et des fruits à l’extrémité de la grappe, pédicelles de rougeâtre à noirâtre. À NE PAS CONFONDRE Bris mécanique de pédoncules et chancres (p. 126) : absence de pédicelle de rougeâtre à noirâtre; endroits surélevés plus secs, pas plus affectés.

132

V É G É TA U X

COMMENT LES ESPÈCES ONT ÉTÉ GROUPÉES

Une multitude d’espèces végétales se rencontrent dans les bleuetières, car elles sont aménagées à partir de milieux naturels très diversifiés, répartis sur un vaste territoire. L’approche adoptée dans ce guide vise à faciliter la reconnaissance des espèces d’intérêt que l’on rencontre dans ces milieux aménagés. La plupart de ces espèces sont des plantes indigènes et constituent une composante essentielle des écosystèmes naturels. Ces espèces deviennent « nuisibles » seulement lorsqu’elles entrent en compétition avec la culture du bleuet nain. Parmi ces espèces, plusieurs d’entre elles peuvent avoir un impact majeur lors de l’aménagement ou de l’entretien d’une bleuetière, le bleuet nain faisant lui-même partie du cortège floristique initial. La plupart de ces espèces ont une répartition étendue sur l’ensemble du territoire. D’autres espèces moins abondantes constituent des atouts pour l’aménagement de refuges pour les insectes bénéfiques. Les espèces importantes à connaître sont groupées sous « Espèces principales ». Notons que des photos de terrain illustrent les problématiques que causent certaines de ces espèces dans les bleuetières aménagées. Pour des fins de commodités, quelques espèces de moindre importance sont présentées en comparaison avec une autre espèce jugée d’importance. Certaines espèces sont considérées comme espèces secondaires, car elles causent rarement des envahissements ou se trouvent dans des secteurs moins propices à la culture du bleuet nain. Plusieurs autres espèces ne se rencontrent qu’occasionnellement ou ont une répartition restreinte à certaines régions. Ces espèces sont groupées sous « Espèces secondaires ». De plus, quelques espèces sont présentées dans ce groupe parce qu’elles produisent des fruits qui s’apparentent à celui du bleuet. Finalement, d’un point de vue pratique, les plantes peuvent aisément être qualifiées de plantes ligneuses ou de plantes herbacées. Les plantes ligneuses sont celles dont la partie supérieure persiste au fil des ans et dont la tige est de la nature du bois. Les plantes herbacées sont celles dont la partie supérieure se renouvelle chaque année ou celles dont les feuilles persistent et la tige n’est pas lignifiée. Les plantes herbacées se caractérisent également selon la forme de leurs feuilles. D’une façon générale, on reconnaît les herbacées à feuilles larges (les dicotylédones) et les herbacées à feuilles étroites (les graminées, les carex, les scirpes et les joncs). Finalement, une fougère et quelques mousses sont groupées sous « Autres végétaux ».

137

V É G É TA U X

Espèces principales

V É G É TA U X

AMÉLANCHIER DE BARTRAM Mountain juneberry – Amelanchier bartramiana Rosacées

DESCRIPTION Arbuste formant des bosquets. Tige : dressée, plus ou moins ramifiée, 0,5 à 2 m de hauteur. Feuilles : alternes, elliptiques ou un peu ovales, terminées en pointe, finement dentées, glabres; présence sur le pétiole de poils soyeux. Fleurs : solitaires ou en grappes de 2, rarement 3 ou 4 fleurs, insérées à l’aisselle des feuilles à l’extrémité des rameaux; blanches, pétales longs et étroits. Fruit : le fruit est une baie en forme de poire, rose violacé foncé à maturité; il est comestible. Habitat : le plus nordique des amélanchiers, cette espèce se rencontre dans les milieux ouverts; il colonise les forêts et les tourbières. Plusieurs espèces d’amélanchiers se rencontrent sur le territoire, consulter des ouvrages spécialisés pour en faire l’identification.

139

V É G É TA U X

AULNE CRISPÉ Green alder, Mountain alder – Alnus viridis subsp. crispa (= Alnus crispa) Bétulacées

DESCRIPTION Arbuste de taille moyenne. Tige : dressée, 0,5 à 2 m de hauteur. Écorce : grisâtre, lenticelles petites et peu apparentes. Feuilles : alternes, largement ovales avec le sommet terminé en pointe, marge finement dentée; face inférieure vert jaunâtre, glabre à soyeuse, nervures jaunâtres légèrement proéminentes. Fleurs : mâles et femelles portées sur des chatons différents. Chatons mâles : habituellement par groupes de 3, pendants, 2 à 9 cm de longueur. Chatons femelles : groupés habituellement par 3 à 6, dressés, en forme de cônes longs de 1 à 1,5 cm, longuement pédonculés. Particularité : les fructifications en forme de cônes persistent 2 ans ou plus. Habitat : présent sur tout le territoire, cette espèce préfère les sols sablonneux, graveleux ou rocheux et plutôt secs.

140

FLORAISON DU BLEUETIER

•

242

FRUCTIFICATION DU BLEUETIER

STADES DE DÉVELOPPEMENT DU BLEUET NAIN : du bourgeon floral au fruit mature 1

Dormance hivernale

Floraison (30 jours)

Levée de la dormance, bourgeon fermé serré : gel à -18 ˚C.

Gonflement et séparation des écailles, fleurs cachées : gel à -14 ˚C.

Séparation des écailles, apex des fleurs visibles : gel à -12 ˚C.

Abscission de plusieurs écailles, fleurs visibles : gel à -7 ˚C.

Séparation des fleurs, corolles fermées : gel à -5 ˚C.

Corolle déployée et ouverte, fleurs fertiles (anthèse) : gel à -2 ˚C.

8 9 Absission des corolles, assèchement du style : gel à -1 ˚C. Développement des fruits (70 jours) 10 Jeunes fruits, émondage physiologique majeur : gel à -1 ˚C. 11 Croissance et maturation des fruits verts. 12 Maturation finale, coloration des fruits (4 jours). 13 Fruits matures, coloration bleue ou noire. 13

243

244

Syrphe

(excepté = Osmia proxima)

Osmie

Megachile melanophaea

Mégachile indigène

Guêpe à taches blanches

Bourdons indigènes

Halicte

(excepté = Collete simulans)

Collète

Andrène

Hiver

Floraison du bleuetier nain

Mai

Juin

Récolte du bleuet nain

Juillet

Août

Période de butinage − Pollinisateurs des bleuetières du Québec Septembre

CHRONOGRAMMES

INDEX DES NOMS Abeille à miel ..................................8

Apharetra dentata .......................100

Abeille découpeuse ......................16

Apidae .................................. 2-8, 28

Abeille des sables.........................10

Apis mellifera ..................................8

Abeille domestique .........................8

Apocyn à feuilles d’androsème ..180

Abeille maçonne ...........................14

Apocynacées ..............................180

Abeille tapissière ..........................16

Apocynum androsaemifolium .....180

Acari .............................................47

Apple sphinx...............................105

Acariens prédateurs .....................47

Aquifoliacées ..............................156

Achillea millefolium .....................212

Araignée crabe coureuse .............44

Achillée millefeuille .....................212

Araignée-loup ...............................46

Acrididae ......................................60

Araignée philodrome ....................44

Acronicta tritona .........................100

Araignée sauteuse ........................45

Actebia fennica .............................66

Aralia hispida ..............................182

Aelothripidae ................................53

Araliacées ...................................182

Aeolothrips prédateur ...................53

Aralie hispide ..............................182

Agropyron repens .......................223

Araneides ............................... 44-46

Agrostide blanche ......................220

Arctiidae .....................................104

Agrostide scabre ........................221

Arctostaphylos uva-ursi ..............165

Agrostis alba ...............................220

Aroga trialbamaculella ..................70

Agrostis gigantea ........................220

Aronia melanocarpa....................173

Agrostis scabra ...........................221

Aronie à fruits noirs.....................173

Airelle des marécages ................172

Arpenteuse bossue

Airelle gazonnante ......................172

de la pruche..................................96

Airelle vigne-d’Ida .......................173

Arpenteuse brune .........................96

Alfalfa leafcutting bee ...................18

Arpenteuse brune du tremble.......99

Alnus crispa ................................140

Arpenteuse caténaire ...................64

Alnus incana subsp. rugosa .......141

Arpenteuse cornue .......................97

Alnus rugosa ...............................141

Arpenteuse de la pruche ..............97

Alnus viridis subsp. crispa .........140

Arpenteuse du bleuet ...................62

Altica sylvia ...................................80

Arpenteuse soufrée ....................... 98

Altise de l’airelle............................80

Arpenteuse transverse

Altise du bleuet .............................80

de l’érable .....................................99

Amelanchier bartramiana............139

Arpenteuse verte ..........................99

Amélanchier de Bartram.............139

Asilidae .........................................48

American starflower....................217

Asilide ...........................................48

American swordgrass moth .......101

Assassin bug ................................39

Anaphalis margaritacea ..............214

Astéracées......... 186-188, 190, 191,

Andrène ........................................10

203-207, 212, 214

Andrenidae ...................................10

Aulne crispé ................................140

Ant bug .........................................50

Aulne rugueux ............................141

Anthomyie ....................................27

Aureobasidium pullulans ............127

Anthomyiid ...................................27

Beach heath ...............................158

Anthomyiidae................................27

Bearberry ....................................165

Anthonome de l’atoca ..................84

Bee fly...........................................25

Anthonomus musculus .................84

Bête à bon dieu ............................52

Anystidae ......................................47

Betula glandulosa .......................174

Apateticus bracteatus...................40

Betula papyrifera ........................146

258

GLOSSAIRE Cellules de l’aile

Nervation

Pétiole

Ovipositeur

Tête

Thorax

Abdomen

Tête Thorax Abdomen

Stigmates

Pattes

Fausses pattes

Corolle

Pédicelle Pédoncule

Pétiole

Rameau

Tige Rhizome Système racinaire

267