4 Parcours de l’équipe 5 Avant propos climat pas comme les autres 9 Un 10 De la chaleur et du temps 11 Trois saisons pour le gel 16 Protéger les vignes contre le froid 20 Cartes : Zone de rusticité et Moyenne des degrés-jours
notions de viticulture 23 Quelques 24 Considérations avant la plantation 32 36 53 58 75 78
Fertiliser ? Ben oui, il le faut ! Quelques principes de taille Gérer le feuillage Les ravageurs de la vigne : champignons, insectes et quelques autres Attention aux petites bêtes, et aux plus grosses ! Calendrier des stades phénologiques de la vigne et des opérations culturales 80 Les stades phénologiques de la vigne
particularités du raisin de table 83 Les 84 Qualités recherchées 86 D’où viennent les pépins ? 87 Le rôle des phytohormones 89 Quelques pratiques culturales spécifiques 92 L’irrigation
conservation et commercialisation 95 Récolte, 98 Les bonnes pratiques de récolte 99 100 101 102 104
Les contenants Bien conserver le raisin Traitements post-récolte Commercialisation du raisin de table au Québec Autres avenues pour le raisin de table
107 Identification de 19 cépages
de table cultivés au Québec
108 Se familiariser à l’ampélographie 109 Les descripteurs d’identification de la vigne
d’identification des cépages de table 117 Fiches 156 Autres cépages de table présents sur le territoire québécois 157 Époque de récole des cépages de table
58 Glossaire 1 166 Bibliographie, références et remerciements
130 Himrod
140 Osceola Muscat
148 Swenson Red
122 Canadice
138 Montréal Blues
134 Kay Gray
150 Swenson White
144 Reliance
118 Blue Bell
124 Concord
120 Brianna
136 Louise Swenson
126 Einset Seedless
128 Fredonia
132 Kandiyohi
152 Tango
146 Somerset Seedless
142 Petite Jewel
154 Trollhaugen
En collaboration avec :
75°0'W
!
Val-d'Or
Amos
!
!
Shawinigan
Montréal
!
!
!
!
Granby
Saint-Hyacinthe
!
!
!
!
(
Lévis
!
!
!
Montmagny
Saguenay
!
Sainte-Marie
Alma
!
Magog
!
!
Coaticook
!
Sherbrooke
Lac-Mégantic
!
Saint-Georges Victoriaville ! ! ! Thetford Mines Drummondville
Sorel-Tracy ( ! Repentigny
!
Roberval
!
!
72°30'W
Dolbeau-Mistassini Saint-Félicien
Trois-Rivières
Saint-Jean-sur-Richelieu
Atlas agroclimatique du Québec, 2012
Gatineau
Sources : Données climatiques quotidiennes maillées au 10 km © Gouvernement du Canada, Agriculture et Agroalimentaire Canada Données de référence : © Le ministère des Ressources naturelles Canada © Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec
77°30'W
Avis de non-responsabilité : L’utilisateur assume toute responsabilité en ce qui a trait à l’utilisation, l’interprétation et l’application de l’information ci-incluse
Rouyn-Noranda
80°0'W
!
50
!
!
!
Matane
!
100
200 Km
Îles-de-la-Madeleine
Rimouski
Baie-Comeau
67°30'W
!
Gaspé
!
¨
!!
Régions administratives
Villes principales
1151 – 1266
1035 – 1150
919 – 1034
803 – 918
687 – 802
571 – 686
455 – 570
338 – 454
Degrés-jours (base 10)
Sept-Îles
65°0'W
Période de référence : 1979-2008
Projection : Lambert Conique Conforme du Québec (m) Datum: Nord Américain 1983
0
Rivière-du-Loup
70°0'W
Moyenne des degrés-jours base 10 du 1er avril au 31 octobre
Préparé par :
50°0'N
47°30'N
45°0'N
19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture
21
Somerset Seedless
Origine Le Somerset Seedless (E.S. 12-7-98) a été hybridé par Elmer Swenson (Wisconsin, É-U). Il porte le nom d’un village au Wisconsin (É-U). Il est disponible aux États-Unis depuis 2002. Le Somerset Seedless est le cépage de table le plus répandu au Québec. Croisement E.S. 5-3-64 x Petite Jewel
Caractéristiques de culture Le Somerset Seedless est un cépage rustique qui ne nécessite pas de protection hivernale. Sa saison de croissance est courte et il nécessite environ 900 degrés-jours pour arriver à maturité. Son débourrement est semi-hâtif. Sa vigueur est faible à moyenne et sa fertilité est élevée. Le port de la plante est semi-retombant et ses entre-nœuds sont moyens à longs. 30
La grappe et le fruit La grappe est moyennement petite et de forme conique ailée. La grappe a une compacité compacte. Le pédicelle a tendance à se détacher de la rafle. Les baies sont moyennement petites, de forme légèrement aplatie et de couleur rouge profond à violet rougeâtre foncé. La pellicule adhère à la pulpe. La pruine est visible. Quelques petits pépins mous peu perceptibles sont présents. Le Somerset Seedless possède des arômes de fraise légèrement épicé et de bonbon. Certains dénotent une légère amertume dans la pellicule. Son époque de récolte est très hâtive. Les baies n’ont pas tendance à tomber ce qui permet une période de récolte assez longue. Le Somerset Seedless a une bonne conservation. Il peut produire un bon jus mais on doit porter une attention particulière à l’oxydation.
Raisins de table cultivés en climat froid • Éléments d’identifi cation et de culture
Rustique Fraise, épices, bonbon Pépins peu perceptibles Jus – Table
Description visuelle Au stade pousse verte on retrouve des poils duveteux à cotonneux ce qui lui donne un aspect blanchâtre ainsi que des grandes plages roses. La feuille est de forme cunéiforme à trois lobes avec un profil en gouttière à tourmenté. Ses dents sont rectilignes de longueur alternée. Le sinus pétiolaire est en forme de U, très ouvert à ouvert. La face inférieure de la feuille possède des poils duveteux sur le limbe ce qui lui donne un aspect vert pâle. On retrouve aussi des poils aranéeux sur les nervures et le pétiole. Longueur de la grappe
moyennement petite (11,9 cm, = 1,9)
Compacité de la grappe
compacte
Poids de la grappe
125 g ( = 44)
Grosseur des baies
moyennement petites
Adhérence de la pellicule
adhérente
Époque de récolte
très hâtive
Sensibilités Le Somerset Seedless est peu sensible au phylloxéra foliaire. Il ne démontre pas de réaction suite aux applications de soufre. Anthracnose Blanc Excoriose
Non observé
Mildiou Pourriture grise Pourriture noire Rougeot parasitaire
Non observé
Raisins de table cultivés en climat froid • Éléments d’identifi cation et de culture
31
SYSTÈME DE TAILLE COURTE À PLAN OBLIQUE ET DIVISÉ LYRE
avant la taille
après la taille
50
SYSTÈME DE TAILLE COURTE À PLAN HORIZONTAL PERGOLA
avant la taille
après la taille 19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture
Les stades phénologiques de la vigne Les plantes comme les animaux passent par différentes phases de développement en cours de saison sous l’influence climatique. L’étude de ces phases se nomme la phénologie. Plusieurs auteurs (Baggiolini, 1952, Eichhorn et Lorenz, 1977) se sont penchés sur la description de ces phases de développement chez la vigne
BBCH 05
BBCH 09
Bourgeon dans le coton
Pointe verte
BBCH 10
BBCH 11
Pousse verte
Première feuille
BBCH 51
BBCH 53
Inflorescence visible
Allongement de l’inflorescence
80
19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture
afin d’établir des stades repères utiles pour la culture de cette plante. Au cours des années 1990, un groupe de chercheurs européens a proposé un système de description uniforme applicable à l’ensemble des plantes cultivées : l’échelle BBCH. Les images qui suivent présentent les principaux stades phénologiques de la vigne de manière chronologique au cours de la saison.
BBCH 65
BBCH 71
Floraison
Nouaison
81
BBCH 75
BBCH 77
Baies de la taille d’un pois
Fermeture de la grappe
BBCH 83
BBCH 89
Véraison
Maturité
19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture
sous les fruits (ex. : sur un sarment, l’incision est pratiquée en dessous de la première grappe en partant du courson). La plante est alors obligée de rediriger les produits de la photosynthèse vers les organes de réserves comme les fruits. Le cambium de la plante permet la reformation des vaisseaux du phloème et une cicatrisation s’effectue dans les semaines qui suivent. Cette opération peut être réalisée à trois moments de la saison : pendant la floraison dans le but d’accroître le taux de nouaison, au stade baies de la taille d’un plomb afin d’augmenter le calibre des baies ou lors de la véraison pour accélérer la maturation des baies. L’incision annulaire demande une certaine dextérité afin de ne pas blesser trop profondément les vaisseaux de la plante. Cette pratique peut aussi être coûteuse en heures de travail et peut éventuellement avoir un impact sur la mise en réserve sous forme d’amidon, dans les Grappe ciselée. racines et les bois de la vigne. Cela aurait une influence négative sur la survie à long terme des plants, en particulier lorsque l’opération est effectuée à la véraison. Dans ce cas, il serait préférable de ne pas réaliser l’incision annulaire sur les mêmes plants chaque année. Chaque cépage peut avoir une réponse différente à ces techniques de production et peu de recherches ont été faites jusqu’à maintenant sur ceux cultivés au Québec. Il serait pertinent de réaliser des essais à petite échelle avant de recommander ou non ces techniques.
Incision annulaire réalisée sur Somerset. L’incision est réalisée à la nouaison, en dessous de la première grappe du rameau. Pendant l’été, un cal se forme à l’endroit de l’incision.
19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture
91
REMERCIEMENTS L’accès aux sites viticoles ci-dessous a grandement contribué à la prise de données, photos, mesures et validations pour le contenu de ce guide. Raisins Bio-Vital
Vignoble du Vent Maudit
Domaine Bel-Chas
Vignoble Grappes et Délices
Domaine l’Ange Gardien
Vignoble la Charloise
Domaine Mont Vezeau
Vignoble Mondor
Domaine Small
Vignoble Mario Belzile
Ferme La Marianne
Vignoble Les Collines
Vignoble 45e parallèle
Vignoble St-Valérien
Vignoble Château de Cartes
Vignoble Ste-Pétronille
Vignoble Claude Gélineau
Viticulture A & M
Vignoble Coteaux St-Paul
Et plusieurs autres…
Équipe de révision
170
Anne Loiselle, viticultrice urbaine
Isabelle Turcotte, agronome
Anouk de Coninck, agronome
Jean-François Chaussé, viticulteur
Caroline Gaudreau, viticultrice urbaine
Jenny Leblanc, agronome, MAPAQ
Caroline Provost, Ph. D., directrice du CRAM
Miryam Proulx, conseillère en marketing
Claude Gélineau, enseignant à l’ITA
Un merci particulier pour leur collaboration Claude Gélineau, données
Josée Arsenault, photos
Étienne Gosselin, données
Mario Belzile, données
Isabelle Turcotte, agr., photos et données
Martin Dandenault, données
Joëlle Ouellet, agr., données
Stéphane Lamarre, données
Au cœur de la réalisation de ce guide Gaëlle Dubé, agr. : Recherche et rédaction | gestion de projet et d’édition | photographies | prises de données.
Richard Grenier : Photographies | prises de données | correction d’énoncés | infographie | illustrations| gestion d’impression Robert Boivert : Maquette Axel Torres : Illustrations Tetiana Korablova : Ajustement de maquette | infographie | www.tetiana-korablova.com Andrea Castano : Conception du site web guideampelo.info
19 raisins de table cultivés en climat froid • Identification et culture