2009_08_29

di e h c a n cro

90829

La vendetta procede

sempre dalla debolezza dell’anima.

La Rochefoucauld

9 771827 881004

di Ferdinando Adornato

QUOTIDIANO • SABATO 29 AGOSTO 2009

Al Meeting di Rimini ovazioni per Tremonti che annuncia: «Ora aiuteremo il popolo»

LO STRAPPO TRA IL PREMIER E LA CHIESA

Vittorio Feltri, per “vendicare” le osservazioni alla vita del premier, si esercita in un linciaggo contro il direttore dell’“Avvenire”.

I vescovi insorgono e la Chiesa annulla la cena riparatrice all’Aquila.

E Berlusconi è costretto a dissociarsi

Sì, la crisi è finita.

Ma solo per le banche di Giancarlo Galli ira una strana aria ai piani alti dei vari palazzi del potere. L’altro giorno (mercoledì), tutta la stampa nazionale ed internazionale a celebrare con toni gratuitamente enfatici la riconferma al vertice della Fed di Ben Bernanke, fra l’altro e detto non per inciso, un Repubblicano doc nel 2005 messo a quel posto dall’oggi deprecatissimo George W. Bush.

Con un’autentica perla offerta dal pur bravo Carlo Bastasin, nel fondo del Sole 24ore. Leggere (o rileggere), per credere: «In una logica opposta a quella del Gattopardo, la conferma di Bernanke dovrebbe essere una buona notizia: non cambiare nulla perché tutto possa cambiare». E fin qui, non ci sarebbe nulla di strano.

T

La vendicanza alle pagine 2 e 3

segue a pagina 6

Ingrid Bergman, l’eterna ragazza

Il regolamento del ministro non affronta la questione dei precari

Nuove regole per la scuola

Ritratto di un mito che ha cambiato il divismo. di Orio Caldiron in liberal estate

È morto a 89 anni Virgilio Savona

Tirocinio e numero chiuso per «imparare a insegnare»

Quartetto Cetra, quando i nostri sogni diventarono adulti

di Francesco Lo Dico

ROMA. Intro-

di Alessandro Boschi ra quello bello, quello che assomigliava, con un po’di fantasia, a Peppino di Capri.

Antonio Virgilio Savona, questo il nome per esteso, è morto ieri l’altra notte all’età di 89 anni all’ospedale San Giuseppe di Milano. È la terza voce del mitico (sì, non è affatto esagerato) Quartetto Cetra che se ne va. L’ultima, che speriamo continui a tenerci compagnia ancora per tantissimo tempo, è quella dalla moglie di Savona, Lucia Mannucci, rimasta insieme a lui fino all’ultimo. I due, con Felice Chiusano (il pelato) e Tata Giacobetti (l’altro bello), erano i componenti di un gruppo che ha segnato la nostra memoria. Nostra intesa come quella di chi ha letto il primo numero di Tex Willer non in ristampa ma in“diretta”. Il Quartetto Cetra era qualcosa di più di un semplice gruppo musicale. Era una compagnia di teatro, un corpo perfetto che nella sua lunga attività ha realizzato alcuni dei più bei programmi televisivi della storia della Rai.

E

segue a pagina 21 seg1,00 ue a p agina 9CON EURO (10,00

DIRETTORE DA WASHINGTON: MICHAEL NOVAK

duzione di un anno di tirocinio che «insegni a insegnare», assunzioni decise sulla base del fabbisogno reale, e poi, a grande richiesta, il ritorno di due celebri i superstiti: quelle di inglese e internet. A scorrere le nuove regole per l’insegnamento e la formazione dei docenti presentate dal ministero della Pubblica Istruzione bisogna richiamare in servizio persino la terza i che scosse il sistema scolastico qualche anno fa: quella di impresa. La miniriforma viene presentata nella nota diffusa dal dicastero come la «fine dell’accesso illimitato alla professione che creava il precariato». Ragion per cui, recita ancora la nota,

I QUADERNI)

• ANNO XIV •

NUMERO

Tutti i limiti del provvedimento della Gelmini

Ma non c’è rapporto tra cultura e metodo

«con la fine del precariato sarà consentito ai giovani l’inserimento immediato in ruolo».

Un’autentica impresa, difficile ma compiuta. Perché le linee programmatiche diffuse dal ministero dicono che gli insegnanti di domani, giovani e belli, possono dormire sonni tranquilli di piena stabilità e soddisfazione professionale.

E che da oggi, per migliaia di persone che insegnanti lo sono già da molti anni, vecchi e brutti a causa di anni di servizio grami e stipendi miserabili, il tempo del precariato è davvero finito. E comincia quello della disoccupazione tout court.

ra tessere la tela di giorno (art. 5 della legge n. 53/03 Moratti) e disfarla di notte (Fioroni, 2007) si è già perso troppo tempo sul problema della formazione iniziale dei docenti. Una vera emergenza nazionale.

Va quindi accolta con favore la decisione del ministro Gelmini di mettere finalmente a punto questo importante tassello della riforma del sistema di istruzione e di formazione. Una decisione, infatti, è sempre meglio di un prolungato e ormai patologico clima da indecisione che, poi, vuol dire lasciare le cose come stanno.

Questo non toglie che le nuove disposizioni, come segnala, fra gli altri, un documento del CIRPED (Centro Italiano di Ricerca Pedagogica che raccoglie docenti universitari di pedagogia generale), abbiano e pongano problemi che sarebbe poco responsabile sottovalutare. In particolare quelli relativi a quattro separazioni.

segue a pagina 4

segue a pagina 4

171 •

WWW.LIBERAL.IT

• CHIUSO

di Giuseppe Bertagna

T

IN REDAZIONE ALLE ORE

19.30

prima pagina

pagina 2 • 29 agosto 2009

Avvertimenti. Bordata contro il direttore di “Avvenire”, Dino Boffo, dal quotidiano di famiglia del Cavaliere, che si dissocia

La pace non sia con voi

Doveva essere una cena di riconciliazione, invece il solco tra premier e Chiesa è ancora più profondo. Colpa di un linciaggio del “Giornale” di Errico Novi

ROMA. «È killeraggio giornalistico».

A Dino Boffo non resta che constatarlo. Il colpo gli viene esploso a freddo di prima mattina, con il titolo d’apertura del Giornale: “Il supermoralista condannato per molestie”. Si tratta, annuncia in prima pagina il quotidiano che Vittorio Feltri è tornato da poco a dirigere, di un “incidente sessuale” capitato al direttore di Avvenire. L’accusa formalmente è quella contenuta nell’informativa che accompagna un rinvio a giudizio del 2004: molestie telefoniche rivolte a un donna, con il cui marito Boffo avrebbe avuto una relazione. Il vero nodo però riguarda le critiche rivolte dalle colonne del quotidiano dei vescovi al presidente del Consiglio. Feltri non lo nasconde e, nell’editoriale che accompagna l’attacco al collega, parla della «campagna moralistica contro Silvio Berlusconi» e del «pulpito da cui provengono certe prediche».

Si dà il caso che il Giornale appartenga alla famiglia del premier. È uno strappo diplomatico tra Stato e Santa sede senza eguali nella storia italiana recente: si dà anche il caso che proprio nello stesso giorno in cui Feltri rovescia fango sul direttore di Avvenire, Berlusconi e il segretario di Stato vaticano Tarcisio Bertone dovrebbero incontrarsi a cena a L’Aquila. L’appuntamento salta e a darne notizia è la sala stampa della Santa Sede: «Al termine della celebrazione per la Perdonanza l’arcivescovo dell’Aquila aveva pensato di organizzare una cena con il segretario di Stato i vescovi e le autorità», ma «si è preferito cancellarla e devolverne il costo ai terremotati». È sempre padre Ciro Benedettini a riferire che «per evitare strumentalizzazioni il presidente del Consiglio ha delegato come rappresentante del governo italiano l’onorevole Gianni Letta».

All’inizio sembra dunque una decisione congiunta, ma nel pomeriggio il cardinale Bertone fa emergere più di un dubbio. A L’Aquila, di fronte alle domande dei cronisti sulla mancata partecipazione di Berlusconi alla celebrazione, il segretario di Stato risponde: «A me lo chiedete?». Non c’è dubbio che se l’incontro con il premier fosse comunque avvenuto, avrebbe potuto essere interpretato

Non si può dare retta sia a Feltri sia a Letta di Giancristiano Desiderio ilvio Berlusconi, in qualità di presidente del Consiglio, ha un piccolo problema con la Chiesa.

La sua vita privata, non sempre in linea con il ruolo istituzionale che ricopre, ma anche con la sua volontà di rappresentare i cattolici e i valori della famiglia, lo ha portato ad avere rapporti non sereni e poco cordiali con il Vaticano. La riprova viene dalla decisione dello stesso Vaticano di annullare l’incontro tra il cardinale Tarcisio Bertone, segretario di Stato, e il premier previsto per ieri sera a L’Aquila con una cena nell’ambito della festa della Perdonanza. A sua volta, il capo del governo ha scelto di inviare alla celebrazione aquilana il sottosegretario Gianni Letta al fine di “evitare strumentalizzazioni”. In realtà, qui di strumentale non c’è nulla, perché dopo l’attacco di Vittorio Feltri al direttore dell’Avvenire, Dino Boffo, tutto è chiarissimo: come si può stare a tavola con chi ti sta bastonando con una clava?

S

Silvio Berlusconi, in qualità di presidente del Consiglio, ha due fratelli gemelli. I due gemelli si chiamano Vittorio (Feltri Berlusconi) e Gianni (Letta Berlusconi). I due gemelli si farebbero anche ammazzare per fratello Silvio (ma, naturalmente, non gratis, soprattutto Vittorio) e comunque sono sempre pronti a prendere le parti del fratello-premier e a difenderlo a spada tratta anche quando ogni difesa appare disperata. I due gemelli, però, non sono quel che si dice “due gocce d’acqua”. Anzi, sono molto diversi e se non li conoscessimo, mai e poi mai diremmo che sono fratelli. Infatti, il primo, Gianni, con un passato da giornalista galantuomo dietro le spalle - fu direttore de Il Tempo di Renato Angiolillo - è una sorta di cardinale Richelieu, l’eminenza grigia del governo Berlusconi e proprio per questa sua

qualità cardinalizia ha sempre curato i rapporti con il Papa e il Vaticano, anche e soprattutto nei momenti più delicati. Il secondo, Vittorio, anche lui giornalista ma non galantuomo è una sorta di guardaspalle, solo che invece di usare le mani, usa le parole che, a volte, sanno fare più male delle mani e, in verità, non sempre a beneficio di fratello Silvio. Il caso dell’“ultima cena” è evidente.

Era stato proprio il fratello-cardinale Gianni a tessere la tela e ricucire i rapporti con i vescovi e il Vaticano: la cena della Perdonanza all’Aquila - terra d’origine dello stesso Gianni e sofferente non poco per i postumi del terremoto della scorsa primavera - era stato il suo ultimo capolavoro. Il cardinale Bertone e il premier Berlusconi si sarebbero incontrati e così la Festa della Perdonanza avrebbe lavato i peccati del mondo delle feste del capo del governo. Ma la mattina del giorno della cena ecco il capolavoro all’incontrario del fratello villano che tira fuori una storia giudiziaria del 2001 di Dino Boffo il quale «intimidiva la moglie dell’uomo con cui aveva una relazione omosessuale» (testo de il Giornale). È possibile che il direttore di Avvenire non sia un santo e che, mortale tra i mortali, sia un povero peccatore, ma la “pierinata” di Vittorio Feltri se giudicata con il metro che le si confà - ossia: dare sempre e comunque ragione a fratello Silvio - è davvero senza senso giacché non ha senso confrontare i comportamenti di un capo di governo (che risponde all’opinione pubblica) con quelli di un privato cittadino (che risponde alla sua coscienza). E D’altra parte, lo stesso Berlusconi, dissociandosi da suo giornale solo perché a propria volta è stato «vittima di gossip» commette lo stesso errore.

come la resa a quello che il Pd, per esempio, qualifica come un ricatto.

La tensione tra Palazzo Grazioli e le gerarchie ecclesiastiche raggiunge vette inimmaginabili. Il premier se ne rende conto e prova ad attenuarla, con una nota diffusa nel primo pomeriggio in cui dice di non poter «assolutamente condividere ciò che pubblica il Giornale nei confronti del direttore di Avvenire» e che se ne dissocia. Parole consegnate alle agenzie di stampa dopo quasi due ore di summit con Paolo Bonaiuti e lo stesso Letta.

Si consuma rapidamente il botta e risposta tra la vittima del presunto scoop e il suo autore. «Feltri non si fa scrupolo di montare una vicenda inverosimile, capziosa e assurda», dice Boffo nel suo comunicato, «chiamiamo le cose con il loro nome: è un killeraggio giornalistico allo stato puro, siamo alla barbarie. Non mi faccio intimidire, tocca al direttore del Giornale spiegare perché una vicenda di fastidi telefonici consumata nell’inverno del 2001 e della quale ero stato io la prima vittima sia stata fatta diventare oggi il ’monstre’ che lui ha inqualificabilmente messo in campo». Feltri ribatte: «Abbiamo solo ricordato che Boffo ha dovuto rispondere in tribunale di una vicenda conclusa con patteggiamento e ammenda e che risulta dal casellario giudiziario». In mattinata arriva anche la nota dell’Ufficio nazionale per le comunicazioni sociali della Cei che conferma «piena fiducia» al direttore di Avvenire, «giornale da lui guidato con indiscussa capacità professionale, equilibrio e prudenza».

Il comunicato è anche il solo riferimento pubblicato dall’Osservatore romano, nel pomeriggio, sulla vicenda. C’è invece una severa risposta, sul quotidiano della Santa sede, all’editoriale firmato su Repubblica (destinataria a sua volta di una querela del premier per le dieci domande rivoltegli dal giugno scorso) dal teologo Vito Mancuso, che aveva criticato il segretario di Stato vaticano per la scelta di incontrare Berlusconi all’Aquila: se a giudizio del quotidiano diretto da Ezio Mauro la cena in Abruzzo sarebbe stata una concessione di «visibilità e perdonanza mediatica», per l’Osservatore romano non si può

prima pagina

29 agosto 2009 • pagina 3

L’opinione di Paolo Pombeni sull’affaire “Giornale-Avvenire”

«Il premier ostaggio del Carroccio»

«Aver scelto un direttore come Vittorio Feltri significa aver messo in preventivo certe uscite» di Franco Insardà

Qui sopra, il premier Berlusconi con papa Benedetto XVI. Sotto, Rocco Buttiglione e, a destra, il politologo Paolo Pombeni. Nella pagina a fianco, il Segretario di Stato vaticano Tarcisio Bertone e il direttore dell’”Avvenire” Dino Boffo confondere la penitenza, che «è una cosa seria», con «polemiche contingenti come quelle a cui sono usi i giornali». Si dovrebbe ricordare, ricorda l’editoriale di Lucietta Scaraffia, che «dalla metà del Duecento la confessione è individuale, ma evidentemente c’è chi vorrebbe una Chiesa sempre pronta alle pubbliche condanne, invece che alla cura delle coscienze».

Reazioni indignate arrivano dal Partito democratico: da Enrico Letta, che definisce «vergognoso» l’attacco del Giornale e «scandalosa» la dissociazione di Berlusconi, da Dario Franceschini che parla di «degrado e intimidazione», così come da Pierluigi Bersani che più esplicitamente evoca il ricatto.

Dall’Udc arriva solidarietà a Boffo per voce del segretario Lorenzo Cesa. Certo è difficile non leggere nell’incontrollato precipitare degli eventi il tentativo di provocare una rottura tra la maggioranza e i cattolici italiani, come dice Buttiglione. E di infliggere così un altro colpo a quel che resta del senso di unità del Paese, di cui la tradizione cattolica è uno dei pochi elementi ancora integri.

Buttiglione: «Attacco inaccettabile e incivile» «Dino Boffo è sottoposto ad un attacco pretestuoso, inaccettabile ed incivile». Lo afferma il presidente dell’Udc, Rocco Buttiglione, che osserva: «Boffo si è limitato a dire che i cittadini hanno il diritto di aspettarsi dai loro governanti anche un esempio morale. Cosa ci si aspettava che dicesse?

Per il suo tono moderato e responsabile Boffo è stato criticato da quelli che avrebbero voluto una condanna più severa o una posizione politicamente strumentalizzabile». Per il vicepresidente della Camera, «adesso arriva una aggressione tipicamente comunista o fascista (scegliete voi). Un volta si usava il manganello, adesso si usa il linciaggio mediatico, ed è difficile dire se sia meglio o sia peggio». «Berlusconi - conclude Buttiglione - non può immaginare che non venga fatta risalire a lui la colpa di questa aggressione condotta dal suo giornalista di fiducia sul suo giornale di famiglia».

ROMA. «Aver scelto un direttore comeVittorio Feltri significa aver messo in preventivo certe uscite sopra le righe. Sicuramente Berlusconi non aveva alcun interesse, in questo momento, a una prima pagina come quelle del Giornale, ma avrebbe dovuto aspettarselo. Questo, purtroppo, è il male del quale stiamo soffrendo in questo periodo. I toni alti non servono, bisogna riuscire a ragionare, perché i bracci di ferro non portano da nessuna parte». Il politologo Paolo Pombeni non è molto meravigliato dell’attacco del Giornale al direttore dell’Avvenire.

Berlusconi ha dichiarato di non condividere e di dissociarsi dalla posizione di Feltri. C’è da crederci o è una dichiarazione diplomatica? È difficile dirlo e gli scenari potrebbero essere molti. Potrebbe trattarsi di una manovra diversiva per evitare che in questa cena si affrontassero argomenti scivolosi per il premier.

Uno strappo forte quello con la Chiesa, sarà complicato ricucirlo?

La Chiesa è un’istituzione millenaria che ha trattato con tutti i poteri possibili e immaginabili, anche con personaggi molto più complicati di Berlusconi. Se la Chiesa vuole non ha alcuna difficoltà a ricucire gli strappi.

E per Berlusconi? È più difficile, in questo momento il pallino è in mano alla Chiesa.

La mancata cena con Bertone, le polemiche per la visita a Tripoli, le uscite “laiciste”di Fini e quelle degli altri alleati. Berlusconi nella bufera?

Non è in un momento felice. Il problema vero è che non si capisce quali alternative possano esserci. Da una parte c’è un Berlusconi sempre più debole, ma nelle mani di Bossi che gli ricorda l’importanza del suo appoggio, dall’altra non è semplice immaginare un via d’uscita, perché non ci sono elezioni che possano cambiare questo quadro, né alternative sufficientemente forti.

Lo stile di Feltri è vicino al sentire leghista.

Anche quando dirigeva Libero è sempre stato molto simpatetico nei confronti della Lega e del suo linguaggio.

Per Calderoli c’è un complotto contro il governo che dà fastidio ai poteri forti. È la lettura che danno in genere i governi quando subiscono degli attacchi. Non c’è dubbio che ci sia una parte responsabile della classe dirigente è sempre più preoccupata di questo clima costantemente sopra le righe, che non fa bene al Paese.

Il sogno di Berlusconi di avere un grande partito è tramontato?

Il Pdl ha ereditato la natura pluralista della

“

vecchia Democrazia cristiana. Un partito di raccolta con tante anime diverse. Mentre la Dc aveva il collante dell’appartenenza sociale, oltre che quella religiosa, che derivava dall’universo cattolico, a Berlusconi tutto questo manca. E, quindi, è più debole.

L’unico collante è lui E il potere che si può avere anche senza Berlusconi. Qualcuno potrebbe cominciare a pensarci.

I gruppi all’interno del Pdl danno la sensazione che ci si sta organizzando per il dopo Berlusconi?

Così sembrerebbe.

Fini e i laicisti, i cattolici con la componente Cl,Tremonti e la Lega, e l’apparato: qual è il gruppo più credibile?

Il Pdl avrà un futuro se riusciranno a stare insieme tutti, se si dividono non hanno grandi possibilità. Senza dimenticare l’altro interrogativo: quanto durerà questo successo leghista.

Appunto.

Tra un po’qualcuno si renderà conto che questa è una strada che non porta molto lontano e allora il panorama potrebbe modificarsi in maniera significativa.

I cattolici spingono per l’alleanza con l’Udc come argine alla Lega?

L’apertura verso un partito moderato, ragionevole, con una sua credibilità è un naturale riequilibrio all’avanzata della Lega.

La componente leghista potrebbe rafforzarsi se si consolida un asse Tremonti-Alemanno?

Il ministro dell’Economia ha capito che non c’è futuro con un leghismo a briglia sciolta. Il Carroccio ormai è sdoganato e comincia a essere un alleato un po’ ingombrante.

Sullo sfondo c’è la partita delle alleanze per le regionali, questo potrebbe essere un punto di svolta?

La questione va rovesciata: per poter liberare le alleanze nelle regioni c’è bisogno di risolvere la questione a livello nazionale. Se non si garantiscono a livello centrale il mantenimento del potere l’alleanza crolla.

Berlusconi riuscirà anche questa volta a giocare un jolly per riprendere in mano la situazione? È difficile dirlo, ogni volta diventa sempre più difficile.

Si arriverà dalla Perdonanza al perdono?

Credo che su questo non ci siano grandi difficoltà. Entrano in ballo rapporti di tipo istituzionale e la Chiesa tratta con un Capo di governo e, se ritiene che sia il momento opportuno, sorvola su alcuni aspetti. Ma il problema adesso per Berlusconi non è questo.

Qual è?

La tenuta della sua maggioranza.

La Chiesa è un’istituzione millenaria che ha trattato anche con personaggi più complicati di Berlusconi

”

società

pagina 4 • 29 agosto 2009

Le novità del provvedimento

Numero programmato e tirocinio per salire in cattedra di Francesco Lo Dico

segue dalla prima Lo sanno bene in Sicilia, dove gli insegnanti precari hanno deciso di festeggiare l’evoluzione della specie – 10mila posti di lavoro cancellati nei prossimi tre anni – affollandosi davanti all’Ufficio scolastico provinciale di Palermo e occupando il provveditorato diTrapani in preda a un’incontenibile euforia, ma anche a Pesaro, dove verrà stabilizzato solo un insegnante su otto. Una festosa lotteria che è stata ribattezzata in quel delle Marche, come il «rito della decimazione», e dai sindacati come un «gravissimo e silenzioso licenziamento di massa», legato ai megatagli di fondi e organici attuati dal ministro Gelmini su cogenti direttive del Tesoro.

«Oggi iniziamo a progettare un nuovo tassello per il cambiamento del nostro sistema scolastico. Un tassello fondamentale, perché riguarda la formazione iniziale dei futuri insegnanti», ha spiegato il ministro Mariastella Gelmini. La nuova classe docente teorizzata da viale Trastevere si regge su alcuni principi cardine volti, come recita la nota al «sapere insegnare». Ma vediamo quali sono le novità del regolamento. L’elemento sul quale Gelmini vuol costruire la sua strategia di comunicazione è il «tirocinio di un anno» (dopo 13 anni di scuola, giova ricordarlo), che andrà a sostituire la biennale Ssis (Scuola di specializzazione per l’insegnamentro superiore). Inutile, costosa e paradossale, la scuola di specializzazione, aveva in teoria

il compito di formare alti pedagoghi ed educatori d’eccezione pronti ad affrontare le più riottose scolaresche con piglio deciso e metodologia esemplare. E nella pratica, costringeva invece baffuti giovanottoni giù laureati a sillabare Il passero solitario di Leopardi, in classe e poi a casa, come neanche ai tempi delle medie, ma con la stessa disponibilità economica di allora e con qualche bolletta da pagare in più. Di insegnamento pratico, a contatto con il mestiere vissuto, neanche l’ombra.

Con gran sollievo di tutti, quindi, il tirocinio annuale (475 ore), da effettuarsi in scuole trascelte dagli Uffici scolastici provinciali, sotto l’occhio vigile di un insegnante tutor, sostituirà il biennio Ssis per

Scuola. Maestri, professori, docenti ordinari e di sostegno: tutti i limiti (e le tante domande senza risposta) delle nuove norme per la formazione

L’insegnante che non c’è Non c’è alcun rapporto fra la cultura e il metodo: ecco perché il regolamento del ministro Gelmini è sbagliato di Giuseppe Bertagna segue dalla prima Cominciamo dalla separazione tra formazione iniziale e reclutamento/carriera. Il primo problema è senz’altro dovuto alla separazione introdotta tra la regolamentazione dei tempi e dei modi della formazione iniziale dei docenti e quella dei tempi e dei modi sia del loro reclutamento sia, nondimeno, della loro progressione di carriera.

L’art. 5 della legge n. 53/03 teneva ben unite queste regolamentazioni. Non c’è, del resto, chi non veda, perfino intuitivamente, pur nella distinzione, il collegamento organico tra i tre momenti. Averli separati, accogliendo, in questo, la scelta compiuta dall’ ex ministro Fioroni, affidando il primo momento al governo e gli altri due al parlamento, espone al rischio di eterocronie e di disarmonie anche rilevanti.

Eterocronie perché se la formazione iniziale sarà come prevede il decreto, delle nuove forme di reclutamento e di carriera dei docenti non si sa ancora nulla di preciso. È di appena inizio estate, infatti, la battuta d’arresto determinata dalla Lega e dalle opposizioni dell’importante e innovativo provvedimento parla-

mentare voluto in proposito dalla presidente della commissione istruzione Valentina Aprea. Per non avere un’ennesima fase transitoria che potrebbe fare la felicità del tradizionale establishment sindacal-burocraticopolitico, ma non certo di chi ha a cuore la necessità di far fare al più presto un salto di qualità al nostro sistema di istruzione e di formazione sarà perciò necessaria un’accelerazione dell’iniziativa parlamentare sulla proposta di legge Aprea. Accelerazione di cui, però, a tutt’oggi, non si hanno indizi all’orizzonte. Chissà quando, quindi, sarà approvata. Disarmonie tra i contenuti e le finalità dei percorsi formativi perché, ad esempio, non è affatto indifferente prevedere una sistematica interazione tra scuola-università, cioè tra pratica professionale e riflessione scientifica su di essa, e viceversa, soltanto nel momento della formazione iniziale dei docenti ordinari e di sostegno (come prevede il decreto) invece che anche nel passaggio da docente ordinario a docente esperto o da docente ordinario a docente anche tutor (degli alunni), oppure a docente di coordinatore particolari attività organizzative e didattiche, oppure ancora a docente supervisore dei docenti neoassunti o in formazione ini-

ziale (come prevedeva invece l’art. 5 della legge n. 53/03).

Veniamo alla separazione tra formazione pre universitaria e formazione universitaria. L’Italia è l’unico paese al mondo ad avere 13 anni di scuola prima dell’università. La maggior parte dei paesi mondiali ne ha 11, una buona parte 12. Nonostante questo, sono piene le cronache, oltre che le ricerche nazionali e internazionali, di prove che documentano la scarsa preparazione delle matricole che accedono agli studi universitari. Il decreto Gelmini prende atto di questo stato di cose, gli attribuisce uno statuto ontologico e, di conseguenza, scarica sulla formazione iniziale universitaria il compito di attrezzare come si deve i nuovi docenti della preparazione di-

Il nostro è l’unico Paese del mondo nel quale il ciclo scolastico è di tredici anni: che pure non bastano a formare sciplinare indispensabile per poter insegnare. Del resto, è noto da sempre che per insegnare dieci è indispensabile sapere cento. Il proposito è lodevole. Ma rischia di trasformare l’emergenza che dura da ormai trent’anni in uno stato permanente. Lo sforzo contenuto nella legge n. 53/03, purtroppo poi non

I regolamenti disposti dal ministro Mariastella Gelmini cambiano le vie d’accesso alla professione dell’insegnamento.

Da ora in avanti, sarà sufficiente un anno di tirocinio per medie e superiori, ma per tutti ci sarà il numero chiuso

adeguatamente sviluppato nei decreti attuativi, andava, invece, in ben altra direzione. Anzitutto, suggeriva di far scegliere agli studenti già negli ultimi anni della scuola secondaria l’approfondimento di alcune discipline per giungere almeno in queste ad un traguardo di padronanza davvero avanzato prima dell’università. In secondo luogo, obbligando ad una maggiore integrazione tra percorsi scolastici e universitari, spingeva, per un verso, le due istituzioni a stabilire standard di prestazione negli apprendimenti degli alunni che fossero condivisi, senza così costringere l’università a forzosi recuperi; e, per l’altro verso, ad alleggerire la platea degli insegnamenti previsti nei piani di studio universitari, nella consapevolezza che non si può far nulla di serio anche e soprattutto in università se si pretende di far studiare più di una decina di campi disciplinari. Infine, si trattava di rendere molto severo l’accertamento in ingresso delle

conoscenze e delle competenze delle matricole, senza affidarsi troppo all’enalotto delle votazioni degli esami di stato, per di più oggi mercantilizzati. Chi bene comincia, infatti, è già a metà dell’opera.

Qualcosa di questa impostazione, a dire il vero, soprattutto dell’ultimo orientamento, è rimasto anche nel decreto Gelmini.

Bisognerà vedere come sarà poi applicato dalle università. Ma dei due precedenti non c’è traccia.

La riforma della secondaria va per la sua strada e quella della nuova formazione iniziale dei docenti per la sua. Ambedue nell’impianto curricolare, autoreferenziali. Con la seconda che dà per scontato che deve riparare alle debolezze della prima, finendo, però, a sua volta, è facile prevederlo, per allargarle al posto di restringerle. Anche per questo i piani di studio per le lauree magistrali per l’insegnamento sono strapieni di discipline. E tutti danno molto più che l’impressio-

società quanti aspirano a insegnare alle scuole medie e alle superiori. Il tirocinio è subordinato al conseguimento di una laurea magistrale, che prevederà una prova di ingresso e sarà a numero programmato.

Gli ammessi ai corsi di laurea saranno di volta in volta computati sulla base delle effettive esigenze del sistema scolastico nazionale. Niente tirocinio invece per chi intende intraprendere la carriera di insegnante presso le scuole elementari e quelle d’infanzia. In questo caso sarà necessario il conseguimento della laurea quinquennale. A numero chiuso e con numero programmato anche questa, ma con alcune novità curriculari. È previsto il rafforzamento delle competenze disciplinari e pedagogiche e l’introduzione di due

laboratori dedicati all’inglese e alle nuove tecnologie. Il ministero assicura inoltre, «che per la prima volta si darà specifica attenzione al problema degli alunni con disabilità, prevedendo che in tutti i percorsi ci siano insegnamenti in grado di consentire al docente di avere una preparazione di base sui bisogni speciali».

Al di là delle buone intenzioni presenti nelle linee guida di formazione della nuova classe docente, colpisce insomma la sostanziale indifferenza nei confronti di chi docente lo è già, e lo è stato per molti anni in passato. Passi l’ammissione in ruolo contingentata per chi diventerà insegnante tra qualche tempo, ma per chi ha pieno titolo per insegnare e da anni

sopporta trafile ed esistenze indegne di un Paese civile, la prospettiva di essere accantonato in nome di un mondo migliore non sembrerà particolarmente suggestiva. Una politica, quella intrapresa da viale Trastevere nei confronti degli insegnanti precari, specie se donne e specie se meridionali (ormai evidente anche agli allocchi l’intenzione di dar vita a una scuola federalista), che sembra animata da quello speciale afflato epico che spirò nelle più belle e infelici pagine dell’Eneide, a proposito di Didone. Suicida, tradita dal destino, un poco maledicente, ma ormai d’ostacolo alle magnifiche sorti e progressive della civiltà ventura, l’insegnante precaria è la vittima immolata alla scuola che verrà. La stirpe d’Enea ha già dato.

anche sullo stato giuridico dei docenti che vi insegneranno. Bisognava, al contrario, introdurre severi e precisi vincoli di controllo dei contenuti disciplinari in accesso e, dall’altro, avviare un percorso davvero universitario e formativo sul piano dell’insegnamento primario. Inoltre, superare la logica del parallelismo tra lezioni, laboratori e tirocini, ma rendere questi momenti strutturalmente circolari.

ne che la pedagogia e la didattica delle discipline di insegnamento, vero cuore formativo di questi percorsi in tutto il mondo, siano al contrario una liturgica (ed a questo punto inutile) spolveratina di chiacchiere generiche sulle due uniche cose che tutti, nessuno escluso, concordano, invece, nel riconoscere determinanti, ma che non per questo sono anche sufficienti per formare un buon docente. Ovvero il sapere bene e in profondità ciò che si deve insegnare e il fare una qualche forma di pratica di questo insegnamento (solo nell’insegnamento si vede, infatti, il buon insegnante, perché chi sa bene non è detto che sappia anche insegnare bene). Ciò che manca, infatti, è la connessione «scientifica» tra queste due cose ritenute da tutti indispensabili per l’insegnamento. Connessione che non è affatto spontanea e che, soprattutto, non è affatto irrilevante ai fini di un insegnamento davvero di qualità. Non avere centrato la nuova formazione dei docenti su

questo relais non potrà non creare qualche difficoltà.

Poi c’è il problema della separazione tra maestri e professori.

Partendo dal presupposto che i ben 13 anni di scuola preuniversitari non forniscano alcuna preparazione generale disciplinare attendibile, il corso di laurea specifico per le educatrici di scuola dell’infanzia e per i maestri inserisce nel piano di studi ben 25 discipline di insegnamento. Ciò, da un lato, frammenta il percorso formativo, dall’altro impedisce di connettere in maniera non estrinseca lezioni, laboratori e tirocinio, di fatto previsti dal decreto nell’ottica tradizionale di momenti tra loro separati e successivi (sebbene lodevolmente compresenti nel piano degli studi). Il risultato è la riduzione di questo percorso ad una cattiva riedizione della vecchia scuola normale superiore di inizio del secolo scorso, risultato che non potrà non avere ricadute non solo sul prestigio del corso di laurea, ma, alla lunga,

29 agosto 2009 • pagina 5

Una seconda osservazione scaturisce dalla decisione di mantenere il ciclo unico per questo percorso di docenza. La circostanza determinerà, anche a non volerlo, ce lo dicono gli ammaestramenti di questi ultimi trent’anni, effetti perversi a cui è poco saggio non cercare da subito antidoti affidabili. Il primo effetto perverso sarà la rigidità dello sbocco professionale. Con questa scelta, infatti, un giovane dovrà fare il docente di scuola dell’infanzia e della primaria tendenzialmente per tutta la sua vita, mentre se si fosse perseguita la scelta del tre più due (laurea e laurea magistrale per l’insegnamento in queste due scuole, come prevedeva la legge n. 53/03) avremmo introdotto maggiori spazi di flessibilità adattiva e così permesso ai giovani di ottenere con poco sforzo altre abilitazioni professionali per cattedre di insegnamento nella scuola secondaria. Il secondo effetto perverso riguarderà l’estensione della tendenziale rigidità di questo percorso perfino alla scuola secondaria. Il liceo delle scienze umane, infatti, nell’immaginario collettivo, continuerà ad essere niente di diverso dal vecchio istituto magistrale. Cosicché si sceglierà di diventare maestri a 14 anni, offrendo una lettura quasi destinale di questa professione e risuscitando antichi ma non per questo ancora superati pregiudizi sul carattere minore dei maestri rispetto ai professori.

Il terzo effetto perverso si riferisce alla definitiva archiviazione del principio secondo il quale occorre avviarsi verso una formazione dei docenti del primo ciclo di istruzione che permetta la permeabilità ordinamentale e curricolare tra le tre scuole che lo dovrebbero comporre. In questa maniera, infatti, da un lato, si conferma la separazione tra la formazione dei do-

centi per le scuole dell’infanzia e primaria e quella dei docenti della scuola secondaria di I grado; dall’altro lato, si impedisce perfino per via normativa l’eventuale ibridazione del servizio professionale concreto negli ultimi anni della scuola primaria e nei primi di quella secondaria di I grado, fra l’altro proprio in quelle giunture che già oggi provocano, per mancata continuità educativa, culturale e ordinamentale, dispersione e disadattamento scolastico. L’ultimo, ma non meno importante effetto perverso, riguarda la sostituzione del criterio culturale con quello amministrativo nella costruzione dei piani di studio uni-

Non è chiaro quale sarà il destino (e il percorso burocratico) di quanti vorranno affiancare gli alievi disabili versitari. Che senso culturale ha, infatti, immaginare una formazione universitaria dei docenti di scuola dell’infanzia e della scuola primaria determinata non da criteri scientifici intrinseci e da prospettive «universitarie», ma solo dal modo con cui la normativa definisce, oggi, l’organizzazione di queste due scuole e le prestazioni in esse richieste al docente? Questa impostazione «domandista» non può che essere la sanzione definitiva della non autonomia dell’università e, in particolare, della pedagogia e dei pedagogisti, ridotti a mosche cocchiere della buropedagogia e della politica.

Infine c’è la separazione tra formazione del docente ordinario e del docente di sostegno. L’Italia è all’avanguardia nell’inclusione dei ragazzi disabili nelle scuole comuni. Non a caso può vantare 90 mila docenti di sostegno. Con il decreto Gelmini, sia le educatrici della scuola dell’infanzia e i maestri sia i professori, per ottenere l’abilitazione all’insegnamento nel sostegno, dovranno frequentare un anno di specializzazione successivo alla laurea magistrale per l’insegnamento.

Non è ancora chiaro, però, se pri-

ma si deve ottenere l’abilitazione ordinaria all’insegnamento che implica anche l’anno di tirocinio post laurea magistrale, oppure se se sarà possibile essere ammessi all’anno di specializzazione anche se non si è stati ammessi o non si è ancora concluso con soddisfazione l’anno obbligatorio di tirocinio professionale post laurea, oppure ancora se l’anno di tirocinio professionale sarà esclusivo e diverso per i docenti che avranno ottenuto la specializzazione universitaria per le disabilità. La differenza tra le tre possibilità è presto detta.

Nel primo caso, l’insegnante di sostegno costituisce, in qualche modo, una forma della carriera professionale non solo economica, ma anche vocazionale del docente. Sceglierà di fare sostegno dopo aver meritato l’abilitazione ordinaria. Per questo la sensibilizzazione generale a questo tema dovrebbe essere esplicitamente tematizzata non solo nel corso di laurea per la scuola dell’infanzia e primaria (come, sebbene con palese insufficienza, prevede il decreto), ma anche, per non dire soprattutto, nei corsi di laurea magistrali per insegnare nelle scuole secondarie (come, invece, il decreto non prevede affatto). Nel secondo caso, l’abilitazione al sostegno resta un modo astuto e privilegiato per entrare comunque nella scuola e per passare poi quanto prima ai ruoli ordinari. In fondo, ciò che è per lo più accaduto nei decenni scorsi.

Nel terzo caso, al di là di tutti i discorsi sull’inclusione, si sceglie di fare il contrario: come potranno infatti maturare una mentalità inclusiva sul piano educativo, culturale, organizzativo e didattico docenti il cui percorso post laurea è parallelo a quello dei docenti ordinari? La circostanza, oltre che rendere la durata della formazione dei docenti di sostegno italiani unica nel panorama mondiale (ben 20 anni di «scuola» formale!), confermerà il pregiudizio che il docente di sostegno rimarrà per sempre altro, ma con lo stesso stipendio, rispetto al docente ordinario (salvo prevedere che dopo un certo numero di anni potrà transitare nei ruoli ordinari, rendendo così il sostegno una scelta professionalmente più penitenziale che vocazionale).

economia

pagina 6 • 29 agosto 2009

Recessione. Fino ad ora i governi si sono preoccupati soltanto di rimettere in moto il mercato finanziario: una politica miope

Chi ha salvato le banche?

Solo gli istituti possono ostentare ottimismo.

L’economia reale resta ancora nei guai di Giancarlo Galli segue dalla prima Ma poi continua: «Non sostituire cioè il presidente della Federal Riserve, confidando che ciò renda evidente la necessità di cambiare la filosofia della Banca centrale americana la cui politica monetaria troppo poco indipendente dalle pressioni politiche è stata una delle principali cause della crisi finanziaria globale». Capito bene? Bernanke, il guardiano che non ha visto scappare i buoi dalla stalla (mutui subprime, fallimenti bancari, tracolli come quelli della General Motors), resta al suo posto, magnificato dal neopresidente Obama che lo ritiene «l’uomo giusto al posto giusto» per guidare la ripresa economica. Quella che, prestando fede ai Soloni che miopi, incapaci di prevedere la recessione, miracolosamente trasformatisi in presbiti, sarebbe in calendario per il 2010.

Sulla stessa lunghezza d’onda, cioè dell’ottimismo, si muove il Governatore della Banca centrale Europea Jean Claude Trichet, alla guida di un coretto di voci continentali, con tenori del calibro di Silvio Berlusconi, Angela Merkel, Nicolas Sarkozy. Poi, dalle cronache di giovedì 27, il discorso a doppio taglio, al meeting ciellino di Rimini, del nostro Mario Draghi, Governatore della Banca d’Italia. «Il peggio è passato, possiamo tornare a crescere», ma «l’eredità negativa della recessione è pesante: occorre ricostruire la struttura economica del Paese». Innanzi a questo scena-

rio, dove il nero è mutato se non ancora in rosa, quantomeno in un grigio tenue, gli interrogativi si moltiplicano.

Chiedendo qualche risposta.

Che, purtroppo, difficilmente verrà; poiché sul palcoscenico del Gran Teatro non v’è nessun primattore disponibile a un minimo di autocritica. Possiamo allora prestar fede alle rassicurazioni, o pretendere ci venga detto su cosa si basano? Purtroppo, dopo due secoli, i maggiori economisti continuano a disputarsi attorno alle varie teorie sui cicli, senza avere compiuto molta strada rispetto all’assioma biblico dell’alternarsi degli anni delle vacche grasse e magre. In sostanza, regna il buio e i

Nei mesi passati, da molti pulpiti venne una richiesta categorica: modificare i modelli consumistici. E invece tutto sembra tornato alle abitudini pre-crisi

pragmatici, come taluni miei conoscenti, banchieri e speculatori di Borsa, se la cavano con la famosa legge di Bertoldo: «Dopo il brutto viene il bello, e viceversa». E per non essere ironici, danno fiato ai rialzi borsistici: da marzo ad agosto un robusto più 50 per cento medio sui minimi.

L’arma segreta degli ottimisti paiono essere le statistiche. Ne vengono sfornate a getto continuo. Le ultime informano che in Usa si è tornato a vendere case, che il mercato assorbe più automobili (la Ford, ad esempio, è tornata in utile; la General Motors rialza la testa respingendo le offerte per la Opel).

Infine il petrolio. Caduto a 30 dollari il barile, è rimbalzato a 70 ed oltre. Sommaria e poco comprensibile spiegazione: è la materia prima civetta, che anticipa… Intendiamoci bene, ad evitare di essere fraintesi. Il pilastro che sostiene l’economia è la fiducia, possibilmente cieca.

Madre e talvolta matrigna dell’ottimismo.

Chiunque crede che domani sarà più ricco o meno povero del presente, è portato a spendere, magari indebitandosi. Il che crea “movimento”. Traduzione: consumismo.

Da subito, un rilievo.

Nella fase ritenuta più cupa della recessione (inverno 2008-primavera 2009), da molti pulpiti venne una richiesta categorica: modificare i modelli consumistici. Non se n’è fatto nulla, ovviamente. Al l’impegno contrario, maggiore sembra consistere nel riabilitare le regole del pre-crisi: le grandi banche hanno infatti ripreso, con assoluta spregiudicatezza, a compensare con mirabolanti bonus i loro manager di punta. L’obiettivo principale del “sistema”pare semplice, lineare: garantire la propria autoreferenzialità, ristabilendo in sostanza prassi e metodi passati. Controverifica: in quanti sono stati chiamati a rendere conto dei propri erro-

Il 20,7 per cento delle piccole e medie imprese ha difficoltà nell’ottenere prestiti

Unioncamere: con le restrizioni al credito cresce il rischio usura Roma. Le piccole e medie imprese denunciano che, se non si frenerà il credit crunch, nei prossimi aumenterà il numero di aziende costrette a rivolgersi all’usura. Pietro Dardanello, presidente di Unioncamere, ha dichiarato che «la spersonalizzazione del rapporto con la clientela porta, in momenti di crisi come l’attuale, a quel fenomeno di razionamento del credito che rappresenta un vero handicap soprattutto per le piccole imprese del nostro Paese e fa aumentare esponenzialmente il rischio usura». Nel mirino del leader dell’associazione i grandi gruppi nazionali. Per Dardanello «le banche più piccole, quelle più vicine al territorio in cui operano, sono anche quelle che meglio delle altre sanno rispondere alle esigenze del sistema produttivo». E ricorda, citando una indagine del centro studi di Unioncamere, che i maggiori istituti «sono dimostrati meno disponibili a concedere credito a nuovi clienti. Il saldo tra aziende le cui richieste hanno avuto esito positivo e quelle che hanno avuto esito negativo è stato pari a -1,8 punti percentuali, mentre lo stesso dato rispetto alle piccole banche locali e a quelle di credito cooperativo a +3,9 punti percentuali».

Negli ultimi sei mesi il 20,7 per cento delle aziende dichiara di aver avuto difficoltà nell’accesso al credito.

ri? Spicca, in tema di colpe e responsabilità, la disinvoltura sostanziale con la quale vengono trattati due fenomeni legati alla recessione: l’aumento massiccio della disoccupazione a partire dall’autunno e la spaventosa tosatura del risparmio. Per chi non lo sapesse, le banche di mezzo mondo, le nostre incluse, si sono “risanate”con una cura da cavallo: prestiti messi a disposizione dallo Stato, blocco dei

fidi alle piccole e medie imprese, sostanziale azzeramento degli interessi sui depositi. A quest’ultima operazione, ha dato un contributo decisivo il Tesoro, coi Bot e Cot che rendono una miseria.

Tant’è che a sottoscriverli non sono più i piccoli risparmiatori ma le stesse banche, in un opaco circuito di “una mano lava l’altra”. Ovvero: “il Tesoro aiuta noi, noi aiutiamo il Tesoro”. Che cosa accadrà

economia

29 agosto 2009 • pagina 7

Bagno di folla per il superministro al Meeting di Rimini

Il peronista Tremonti «Difendiamo il popolo» «Gli economisti, come i maghi, hanno sbagliato previsioni. Dopo la crisi, addio falò delle vanità» di Francesco Pacifico

ROMA. Prima stoccata agli economisti: «Se ci fosse il buon senso da parte degli economisti di stare zitti per un anno o due, ne guadagneremmo tutti». Seconda alle banche: «Salvate il popolo e non le banche». Con la platea del Meeting che ha apprezzato non poco il populismo di Giulio Tremonti.

Mario Draghi ha aperto all’ottimismo propugnato da Tremonti. Prima di lui, anche l’omologo Usa Bernanke aveva dichiarato «la fine della crisi».

In alto, Jean-Claude Trichet domani è quindi un’incognita gravida di pericoli. Masse enormi di danaro, carta stampata, sono stati immessi sul mercato. I debiti pubblici sono ovunque, dall’America all’Asia all’Europa, a livelli record, stratosferici. Col rischio concreto (e taciuto) di un’ondata inflativa prossima ventura che, come la storia insegna, taglierebbe una volta di più il già martoriato risparmio. Gratificando di converso i debitori.

Per concludere. Matura negli spiriti liberi (pochi) non smagliati coi potenti di turno, la

sensazione che fra breve potremmo assistere ad una “resa dei conti”. In che senso?

Nel senso che, fin qui, ci si è preoccupati in via prioritaria di salvare il “sistema bancario-finanziario”, privato e pubblico, trascurando o mettendo in secondo piano l’economia reale: piccole-medie industrie, occupazione, livello di salari e pensioni. Profittando del fatto che la crisi ha (provvisoriamente) ridotto inflazione, costo della vita. Il bastimento dell’economia mondiale potrebbe quindi entrare, a vele spiegate e gonfiate da un falso ottimismo, in un mare invernale procelloso e infido. Guidato da nocchieri dall’occhio non particolarmente acuto, a giudicare dal curriculum. Ma tant’è.

Due giorni prima, e sempre da Rimini, Mario Draghi, pur “riconoscendo”al ministro una lentissima ripresa dell’economia, aveva paventato uno sfacelo sul versante dell’occupazione e richiamato il governo a fare le riforme strutturali.

Pensioni, liberalizzazioni, taglio della spesa, tutto quello che servirebbe alleggerire il peso del debito. Ma ieri il ministro ha risposto che «il debito è aumentato e il rapporto con il Pil è peggiorato perché in questa fase di crisi è aumentata la spesa per salvare i signori delle banche». E non contento, ha persino scandito: «Salvate il popolo e non le banche».

Il Giulio Tremonti in maniche di camicia che si è presentato in Riviera, ha subito mostrato una vis polemica più accentuata del solito. Destinatari quelli che temono un autunno caldo e pretendono «svolte» dal governo.

Presentando il libro del giornalista Marco Cobianchi Bluff dedicato agli errori degli economisti, ha esordito chiedendo una moratoria sulle previsioni. Quindi ha aggiunto che «le riunioni tra gli economisti ricordano quelle dei maghi. La nostra letteratura del resto è piena di maghi: Merlino, Mandrake, il mago di Oz, Harry Potter, Satanic, fino al mago Otelma.

Ciò che colpisce è che nessuno di questi ha mai chiesto scusa, o ha detto “ho sbagliato”.

Hanno sempre sbagliato gli altri». Per concludere: «Qui è pieno di gente che per sopravvivere dice oggi l’opposto di quello che ha detto per anni per vivere».

Ma non si è trattenuto neanche nel faccia a faccia con Enrico Letta. Un intervento dove al centro ci sono i banchieri e quei governi che hanno aiutato questa categoria «piuttosto che i cittadini. La piccola differenza è che la tasca dei banchieri è dei banchieri, mentre quella di tutti è di tutti». Quindi rivendica «la scelta che ci sembrava più logica: concentrare gli strumenti pubblici a favore dell’economia reale, delle famiglie e del lavoro» Ma la platea del Meeting dà l’occasione a Tremonti per tornare su un’altra battaglia: «La proposta del Global Standard è italiana, e que-

sto non è uno spot. Nelle prossime settimane vedremo se sarà possibile realizzare. Dopo la crisi addio al falò delle vanità». E lo dice dopo aver visto, sempre a Rimini, il segretario delle Finanze di San Marino, Daniele Gatti, per parlare di un accordo sul regime di fiscale tra l’Italia e Monte Titano. Accordo da «firmare nel più breve possibile», ma sul quale ci sarebbero ancora una serie di «situazioni da chiarire».

Intanto il governo deve fare i conti con i benefici del rimbalzo delle scorte registrato tra maggio e giugno che si sarebbero già affievoliti. Ieri l’Istat ha comunicato che i prezzi alla produzione industriale nel mese di luglio sono diminuiti dello 0,4 per cento rispetto a giugno e del 7,5 per cento su base annua.

Il Belpaese si muove però con un passo diverso rispetto all’Europa. Che, come si comprende leggendo in filigrana l’indice congiunturale Eurocoin di Banca d’Italia e Cepr (in salita ad agosto a quota 0,21 punti), sfrutta «l’allentamento delle pressioni al ribasso sulla produzione industriale e sulle esportazioni a cui si sono aggiunti i progressi registrati sui mercati azionari e i miglioramenti degli indici di fiducia registrati dalle indagini presso imprese e famiglie».

Il responsabile dell’Economia rivendica le sue scelte e attacca chi «ha preferito salvare le banche»

Dal Tesoro si guarda al futuro con ottimismo, quando meno per la stabilità finanziaria. E la prova è la l’alta domanda (superiore all’offerta) alle aste dei titoli di Stato, nonostante prosegua il calo dei rendimenti netti dei bond. Ieri, dopo i Bot con cedola oramai a zero e i Btp sotto il 2 per cento, si è registrato l’ennesimo picco negativo: il livello dei Cct è sceso sotto l’1 per cento mentre i Btp a lunga scadenza (10 e 3 anni) hanno raggiunto rispettivamente quota 4 e del 2 per cento.

Ma per capire, quindi, se si potrà parlare di inversione del ciclo, bisognerà aspettare i dati degli ordinativi dell’autunno. Da un osservatorio privilegiato come il Monte dei Paschi di Siena, il suo direttore generale Antonio Vigni, ha detto che «dal mercato vediamo segnali di ripresa». Il numero due di Rocca Salimbeni – e che ieri ha annunciato l’emissione entro fine anno di Tremonti Bond – registra attraverso la clientela si registrano «segnali più ottimistici sugli ordinativi industriali e anche le ristrutturazioni aziendali iniziano ad avere effetto, con analogie con la ristrutturazione del comparto manifatturiero realizzata all’inizio del secolo».

Ora si attendono le commesse estere.

politica

pagina 8 • 29 agosto 2009

Alleanze. Il centrodestra è più che mai diviso in vista delle Regionali: neanche il Carroccio ha scelto il suo candidato

Veneto, una poltrona per tre Galan sfida Tosi che sfida Zaia: chi vincerà le “primarie di palazzo”? di Valentina Sisti

MILANO. «Sono stato due giorni con Bossi in Cadore, ma delle Regionali non si è ancora parlato». Per sbrogliare la matassa del Veneto non basta nemmeno un tessitore come Aldo Brancher, che aveva chiuso brillantemente la controversia sul candidato al Comune di Verona, nel 2007, trovando l’accordo sul nome di Flavio Tosi. Le Regionali 2010 rischiano di rimettere in discussione equilibri e alleanze, si parla di presunti accordi, ufficialmente smentiti, per far fuori il Carroccio e far posto all’Udc e persino a pezzi del Pd. È soprattutto l’incognita Veneto che crea un terreno minato per il Pdl. E anche per Silvio Berlusconi che, fra promesse e aperture che gli si attribuiscono, forse stavolta potrebbe ritrovarsi lui stesso col cerino in mano. Provocando una scollatura tra la base e la dirigenza del partito.

Brancher prova a non rinunciare al suo ruolo di ottimista ad oltranza: «Bossi chiede tutto, Piemonte, Lombardia, Veneto. Ma un conto sono le rivendicazioni, un altro gli accordi. D’altra parte non vedo cosa ci sia di strano in un’eventuale alleanza con l’Udc, che è sempre stato in Giunta con noi». In assenza di intese, intanto, ognuno disegna i suoi organigrammi, circola anche un’ipotesi – smentita seccamente dai diretti interessati – che vorrebbe assegnata ai centristi la guida del Piemonte (con il vicesegretario Michele Vietti) e anche l’Emilia Romagna, la regione del leader Casini.Tutti d’accordo però, al di là delle pretese del Carroccio, nel ritenere che la Lombardia rimarrà stretta nelle mani di Roberto Formigoni, per la quarta volta. Il Pdl infatti non può cedere al Carroccio una regione così strategica. Le Regionali diventano per tutti un’occasione per pesarsi. Ma a non far tornare i conti rimane il Veneto. Il Carroccio si fa forte della promessa strappata a Porta a Porta, quando il premier aveva tracciato il futuro politico del Nordest, anche se subito dopo aveva precisato che sarebbe stato il partito che avrebbe raccolto più voti alle Europee a indicare il candidato presidente. Si ipotizzava l’uscita di scena di Giancarlo Galan compensata da un alto incari-

co, o a capo di un ministero o di un ente nazionale di peso.

Poi c’era stata, però, la vittoria – nel derby interno al centrodestra veneto – del Pdl, con 25mila schede di vantaggio, e il matrimonio di Galan con ospite Berlusconi, che ha ac-

dopo la disponibilità offerta da Piero Fassino, si esprime affermando diversamente, che Galan «per quindici anni ha gestito la politica degli affari e se la Lega oggi ha tutto questo spazio è colpa sua».

Dopo le promesse di Berlusconi, il partito di Bossi non ha intenzione di cedere: neanche in cambio del vertice di altre Regioni to sarà nostro, anzi mi correggo. Il Veneto è già nostro», si è spinto ad affermare Tosi.

Giancarlo Galan, Luca Zaia e Flavio Tosi sono i tre pretendenti (alcuni dicono “litiganti”) del centrodestra alla poltrona di governatore del Veneto cettato anche il ruolo di testimone di nozze per tranquillizzare il governatore.

Ma Umberto Bossi non molla la presa: «Possiamo ottenere

tutto, siamo molto forti», è andato ripetendo quest’estate alle feste del Carroccio. Autorizzando i suoi uomini in Veneto a ostentare sicurezza: «Il Vene-

Pur di frenare le aspirazioni della Lega, c’è chi ha anche prospettato nel Pdl la soluzione di una possibile alleanza con l’Udc e persino col Pd, voci avallate anche da autorevoli leader del Pd, che hanno costretto il coordinatore veneto azzurro Alberto Giorgetti a smentire inciuci, prospettando al massimo «un dialogo con l’Udc e con altri singoli soggetti moderati del Pd che si fondono in una lista civica e tutti insieme si riconoscano nel presidente della Regione». Anche se il consigliere regionale Andrea Causin, vicino a Dario Franceschini e candidato alla segreteria regionale del Pd,

Lunedì alle 11 manifestazione davanti all’ambasciata libica a Roma

Berlusconi a Tripoli: sit-in dell’Udc Si svolgerà lunedì alle 11, davanti all’ambasciata libica, la manifestazione di protesta organizzata dall’Udc contro l’atteggiamento del governo nei confronti del regime di Gheddafi. Insieme al presidente Pier Ferdinando Casini, il segretario Lorenzo Cesa e Ferdinando Adornato, parteciperanno alla manifestazione tutti i maggiori esponenti del partito. Proprio Cesa, nei giorni scorsi, aveva ricordato i motivi della protesta: «In questi mesi - ricorda Cesa - il leader libico ha approfittato della sconcertante passività del

governo: prima un costosissimo trattato per il risarcimento del periodo coloniale e per il blocco delle partenze dei clandestini dalle coste libiche. Poi la visita “show” a Roma, la voce grossa con i pescatori italiani e la vergognosa sceneggiata per il ritorno in Libia dell’attentatore di Lockerbie». «Per tutta risposta - aveva concluso Cesa - Berlusconi andrà a Tripoli con le Frecce Tricolori. Noi, a differenza del premier, non saremo mai amici di chi non rispetta le vittime delle stragi e i diritti umani».

L’Udc dal canto suo osserva la scena, forte di un asse di ferro con Galan, e di un corteggiamento spinto, un po’ in tutte le Regioni, da parte di entrambi gli schieramenti. E le crescenti intemperanze della Lega contro la Chiesa non fanno altro che aumentare la spendibilità e la credibilità dei centristi come possibili alleati.

«L’Udc dialoga con tutti quelli che dimostrano di condividere i progetti di un centro moderato - conferma il parlamentare veneto Antonio De Poli, portavoce nazionale del partito -.

La nostra da sempre è una terra di valori, solidale, abituata a lavorare sodo, che non può prestarsi all’intolleranza della Lega. Di fronte alla prospettiva di una lista civica del presidente noi ci siamo».

Due scenari diversi per il centrodestra, quindi. Uno con la Lega sostenuta dal Pdl (se alla fine Berlusconi cederà davvero a Bossi la Regione, come i leghisti scommettono), e l’altro con il governatore veneto alleato dell’Udc e parte del Pd. Ma pur di portare il Veneto alla Lega, anche i due concorrenti diretti, il sindaco delle ronde Flavio Tosi e il ministro trevigiano delle Politiche agricole Luca Zaia evitano di stuzzicarsi apertamente, per non indebolire la trattativa del Carroccio e spaccare il fronte in due: «Non so se sarò io o Zaia il candidato, ma il Veneto tocca a noi», dice Tosi, che a Verona tiene caldi i suoi anche all’ipotesi di correre da soli, se non ci sarà accordo nel centrodestra, puntando a fare il pieno dei delusi del Pdl. «A me nessuno ha detto niente, ma se Bossi chiama sono pronto», dice prudente anche Zaia.

Una bella sfida. Chi sembra avere più chance in questo momento è il sindaco della città scaligera, che godrebbe anche del sostegno del segretario regionale Giampaolo Gobbo. Ma il ministro trevigiano ha dalla sua la forza e la visibilità dell’incarico che ricopre, e in molti sono convinti che il tempo lavori per lui.

N

otto pagine per cambiare il tempo d’agosto

a c q u e

o g g i

29 agosto(1915)

Ingrid Bergman

In camicetta e tailleur la giovane diva svedese incarna la ragazza moderna

L’isola del sentimento di Orio Caldiron

uando nel 1979 Hollywood organizza per Ingrid Bergman un clamoroso “tribute” alla carriera, chiamando a festeggiarla i vip con cui ha lavorato, la sorpresa maggiore è il set perfettamente ricostruito del Rick’s Café di Casablanca, con Frank Sinatra che canta As Time Goes By, la celebre canzone del film. Sono passati quarant’anni da Intermezzo, il suo primo film americano che dopo un decennio di titoli realizzati in patria le apre le porte del successo internazionale con la storia larmoyante della giovane pianista innamorata del grande violinista spossatissimo, in cui la fresca naturalezza dell’attrice e la tenace volontà di essere com’è prevalgono sugli artificiosi manierismi degli studios, abituati a modificare il nome, la personalità, gli occhi, la faccia dei nuovi arrivati. David O. Selznick, il tycoon abituato a rimodellare le dive secondo gli standard hollywoodiani e a tempestare di memorandum chilometrici i registi riluttanti, questa volta non riesce a spuntarla e si adatta a giocare la carta della naturalezza nel lancio della bella svedese che, in camicetta e tailleur, incarna la ragazza moderna pronta alla trasgressione pur di vivere la propria vita.

La vibrante fragilità di Ilse, incerta tra due uomini nel dramma della guerra – «È il mio cuore che batte o sono i colpi di cannone?» – segna come nessun altro personaggio il percorso divistico dell’attrice che con Casablanca (1942) di Michael Curtiz entra subito nel mito, ammirata da generazioni di cinefili che sanno a memoria le battute del film. Solo l’anno dopo in Per chi suona la campana (1943) di Sam Wood, dal romanzo di Hemingway sulla guerra civile spagnola, è irriconoscibile con i capelli corti nel ruolo di Maria, la ragazza che fa l’amore nel sacco a pelo con Gary Cooper, il giovane americano delle brigate internazionali. Mister Papa, che non riuscì mai a vedere il film per intero, aveva dato la sua benedizione alla scelta di Ingrid, che per sentirsi continua a pag. II

Q

SCRITTORI E CIBI

LE GRANDI BATTAGLIE DELLA STORIA

CAPOLAVORI DI PIETRA

La frittata di Tabucchi

Il duomo di Monreale

di Alfonso Francia

di Marzia Marandola

Inghilterra 1940 di Massimo Tosti

pagine 4 e 5

pagina 6

pagina 7

pagina I - liberal estate - 29 agosto 2009

guerrillera aveva mangiato per parecchie settimane solo cibi in scatola.

Angoscia (1944) di George Cukor, in cui mette da parte il tailleur per il costume ottocentesco, le fa conquistare il suo primo Oscar. L’atmosfera gotica della casa degli incubi in cui si svolge la vicenda dell’affascinante Gregory Anton (Charles Boyer) e della romantica Paula Alquist (Ingrid Bergman) – si sono conosciuti in Italia e appena sposati vanno a vivere nell’abitazione londinese della zia di lei, misteriosamente assassinata qualche anno prima – è soltanto lo scenario di sfondo in cui il regista delle donne affonda il bisturi nel rapporto di coppia. La macchineria del thriller, con i suoi giochi di ombre avvolgenti e di passi che risuonano nel buio, la stessa ambientazione vittoriana, con l’impeccabile à plomb degli arredi sovraccarichi e dei costumi ingombranti, sono soltanto il ring sontuoso e sofisticato dello scontro all’ultimo sangue tra i coniugi. Smarrita nei labi-

rinti del disamore, è lei che s’impone per la duttilità nello svariare i toni di una performance mobilissima.

Notorius - L’amante perduta (1946), definito da Truffaut «la quintessenza di Hitchcock», intreccia la vicenda spionistica e

l’intensità del rapporto erotico tra Ingrid Bergman e Cary Grant è assolutamente inconsueta per lo stesso maestro del brivido che ama lavorare sui sottotesti più che sulle superfici. Il gioco dell’eroina – che si sposa con un uomo che non le interessa non solo per dovere professionale, ma soprattutto per sfidare i sentimenti repressi di Cary Grant di cui è innamorata – diventa il cuore incandescente dell’intero film grazie alla capacità di abbandono dell’attrice che lascia lievitare la pulsione passionale nonostante la resistenza di lui che rimuove, si nega, confonde le carte, inscena una sadica volontà di sopraffazione fino al lungo, infinito bacio, entrato ormai nella storia del cinema. Forse è sbagliato cogliere i segnali d’inquietudine dei

Il clan rosselliniano, tra l’appartamento di via Bruno Buozzi e la grande casa di Santa Marinella, è una famiglia allargata senza distinzioni formali ed etichette di comodo la storia sentimentale in una scrittura cinematografica di singolare modernità. Se i riferimenti al nazismo e alla bomba atomica riflettono l’attualità dell’epoca – è nello stesso periodo che Hitchcock va a Londra per mettere a punto il film di montaggio sull’olocausto –

pagina II - liberal estate - 29 agosto 2009

personaggi dello schermo per chiedersi come sta andando il soggiorno americano della svedese dagli occhi azzurri alle prese con la fabbrica dei sogni.

Sposata da qualche anno con Peter Lindstrom, che le fa anche da agente, ha una figlia che nel ’48 compie già dieci anni, ma il matrimonio è in piena crisi. Il successo le ha consentito di realizzare l’aspirazione che coltiva fin da piccola di indossare i panni di Giovanna d’Arco. Non solo in teatro, in una felice esperienza newyorkese, ma anche al cinema nel deludente Giovanna d’Arco (1948) di Victor Fleming, di cui comunque va molto fiera se non altro per esserci riuscita grazie alla sua cocciutaggine. Ma la voglia di cambiare, l’insoddisfazione nei confronti dei riti hollywoodiani, degli obblighi di un mondo ossessionato dalle regole, coincide con la folgorazione del neorealismo, con la scoperta di un modo nuovo di fare cinema che la turba profondamente, fino a indurla a scrivere la celebre lettera a Roberto Rossellini: «Caro signor Ros-

sellini, ho visto i suoi film Roma città aperta e Paisà e li ho apprezzati moltissimo. Se ha bisogno di un’attrice svedese che parla inglese molto bene, che non ha dimenticato il tedesco, che si fa quasi capire in francese, e in italiano sa dire solo “ti amo”, sono pronta a venire in Italia a lavorare con lei.

Ingrid Bergman».

La stagione italiana si apre nel marzo 1949 nel segno dello scandalo. La lavorazione di Stromboli, che inizia il mese successivo, coincide con un polverone di polemiche, insinuazioni, anatemi, di cui si riempiono i giornali di tutto il mondo, mentre esplode l’irruente indignazione di Anna Magnani, che fino a poco prima era stata, nella vita e nell’arte, la compagna del regista. L’ostracismo dell’opinione pubblica americana assume toni inimmaginabili, destinati a risolversi nella totale rimozione della star che ha abbandonato a Hollywood il marito e la figlia. Nel frattempo il rapporto di lavoro tra Ingrid e Ro-

L

o stesso giorno... nacque

John Locke, il filosofo britannico illuminista che analizzò la ragione di Francesco Lo Dico adre dell’empirismo, figlio di un avvocato, orfano di una vocazione religiosa abbandonata per gli studi filosofici. John Locke nasce a Wrington nel 1632 e studia a Oxford, educato alla tolleranza religiosa da John Owen, e al rigore logico dalle opere di Cartesio. Nel 1666 studia anche medicina, ma non si fa mancare neppure storia e astronomia.

Amico di Lord Ashley, poi conte di Shaftesbury, diventa suo medico personale e consigliere, segretario e gemello di sventura quando il nobile perde i favori di re Carlo II. Ripara in Francia nel 1675, e ci resta quattro anni dei quali molti spesi a preparare il Saggio sull’intelletto umano. Sospettato di tradimento in Inghilterra, parte in esilio volontario alla volta dell’Olanda, dove sostiene Guglielmo d’Orange. Torna a Londra al suo fianco

P

Dall’alto in basso l’attrice mentre riceve il David di Donatello, una sua fotografia da ragazza e con Humphrey Bogart in “Casablanca” del 1942.

Nella pagina accanto Ingrid Bergman è con i suoi figli Robertino, Isotta e Isabella, nati dal matrimonio con Rossellini, (in alto), l’attrice con il regista Ingmar Bergman e con Alberto Sordi nel 1960 berto diventa una chiacchieratissima storia d’amore, da cui nel ’51 nasce Robertino e nel ’52 le gemelline Isabella e Isotta. Il clan rosselliniano – tra l’appartamento di via Bruno Buozzi e la grande casa di Santa Marinella vicino al mare – è una grande famiglia allargata senza distinzioni troppo formali e etichette di comodo, punto di riferimento degli amici del cinema, della cultura, della politica, a cui più tardi Ingrid ripenserà sempre con affetto e nostalgia come un regalo fatto di calore umano e di semplicità quotidiana che la vita le aveva riservato.

Sono per Rossellini gli anni contraddittori ma vivacissimi di Francesco, giullare di Dio (1953), Europa 51 (1951), Viaggio in Italia (1953), La paura (1954), nei quali l’orizzonte estetico del primo neorealismo viene cambiando per aprirsi all’introspezione, ai temi della coscienza in crisi e della soggettività lacerata, in un processo di scarnificazione della drammaturgia tradizionale, in cui si delinea un nuo-

nel 1689, pubblica il saggio e comincia una florida carriera. In qualità di consigliere per il commercio nelle colonie, ottiene grossi ricavi dalle azioni della Africa Royal Company, che ha il suo core business nella tratta degli schiavi. Muore ricco e celebre nel 1704, dopo aver trascorso anni sereni in un castello dell’Essex. «In ogni atto di sensazione, di ragionamento o di pensiero, siamo consapevoli di fronte a noi stessi del nostro essere, e, su questo punto, non manchiamo di attingere il più alto grado di certezza», scrisse nel Saggio sull’intelletto umano. Massimo teorico del liberalismo, ritenne che gli uomini non dovessero cedere al corpo politico tutti i loro diritti, ma solo quello di farsi giustizia da soli. E che lo Stato dovesse tutelare i diritti naturali inalienabili propri di

tournée di Giovanna d’Arco al rogo, l’oratorio di Honegger messo in scena con la regia di Rossellini al Teatro dell’Opera San Carlo di Napoli nel ’53 e ripreso poi al San Carlo di Palermo e alla Scala di Milano.

Si protrarrà fino alla primavera del ’55, quando i rapporti tra i due sono ormai vicini alla rottura e si sta già definendo il progetto del film indiano. Ingrid Bergman, vestita con un austero sacco di juta, dominava la scena dall’inizio alla fivo paesaggio cinematografico che prefigura la Nouvelle Vague. Ingrid Bergman è indubbiamente al centro della trilogia della solitudine, formato da Europa 51, Viaggio in Italia, La paura, ma fino a che punto si riconosce in Irene Girard, Katherine Joyce, Irene Wagner, le protagoniste in crisi dei tre film, nei loro itinerari interiori, nelle impietose radiografie a cui sembra mirare lo sguardo rosselliniano?

Sono tutte in qualche modo esperienze difficili, al limite, nelle quali si avverte la componente autobiografica della insoddisfazione, insieme privata e professionale. «Non ho mai perdonato completamente a Roberto la sua proibizione di lavorare con altri registi», dirà in seguito. «Tutti i più bravi registi italiani del momento, Zeffirelli, Fellini, Visconti, De Sica, volevano lavorare con me, trovandomi pienamente consenziente. Roberto, invece, mi considerava una sua proprietà». L’ultima avventura della coppia è la lunga

Massimo teorico del liberalismo, ritenne che gli uomini non dovessero cedere al corpo politico tutti i loro diritti, ma solo quello di farsi giustizia da soli.

E che lo Stato dovesse tutelare i diritti naturali inalienabili propri di tutti gli uomini

Reale di Stoccolma. «Quando mi ritrovai nel mio paese per presentare quest’oratorio che amavo, provai un’immensa gioia», dirà. «Finalmente potevo parlare la mia lingua madre. L’accoglienza che ricevemmo in Svezia fu veramente straordinaria. Roberto e io siamo stati invitati a un ballo a cui partecipava anche il re.

Così come era successo in Spagna, in Francia, in Inghilterra, portavamo con noi i bambini, viaggiando un po’ come degli zingari, all’italiana. Avevamo una quantità di bagagli, una cameriera e la bambinaia».

Anastasia (1956) di Anatole Litvak segna la rentrée hollywoodiana dell’attrice, una megaproduzione che riprende la storia romanzata della presunta figlia dello zar Nicola II, l’unica che sarebbe misteriosamente scampata all’eccidio della famiglia reale. Scandito secondo le ricette del melodramma dalla mano sicura di un regista abilissimo e sottovalutato, il film funziona perfettamente, anche grazie a un cast da grandi occasioni. Si può anche leggerlo come la trascrizione in codice della vi-

«Caro signor Rossellini, ho visto i suoi film “Roma città aperta” e “Paisà” e li ho apprezzati moltissimo.

Se ha bisogno di un’attrice svedese che parla inglese molto bene, che non ha dimenticato il tedesco, che si fa quasi capire in francese, e in italiano sa dire solo “ti amo”, sono pronta a lavorare con lei» ne, recitando in italiano, francese, inglese, svedese, con un successo enorme che si ripete nei vari paesi davanti a un pubblico traboccante. Lo spettacolo gira l’Europa, dal Teatro dell’Opera di Barcellona all’Opéra di Parigi, dallo Stoll Theatre di Londra al Teatro

tutti gli uomini. Uomo pratico, disse che ciò che conta non è conoscere ogni cosa, ma solo quello che ci è utile per dirigere razionalmente la nostra vita pratica. Illuminista ante litteram, spiegò che l’unica difesa contro il mondo è conoscerlo bene. Religioso osservante, non mise mai in dubbio neppure per un istante la natura laica dello Stato. Filosofo del fare, dai fatti ricavò la sua filosofia.

cenda pubblica dell’attrice cacciata dalla porta ai tempi dell’“affare Rossellini” e recuperata giusto in tempo quando i suoi splendidi quarant’anni lasciano intendere che la smemorata vestita di stracci potrebbe essere la vera erede al trono, un’autentica, grande star da rimettere subito sul piedistallo, incoronandola con il suo secondo Oscar.

Nei decenni successivi, Ingrid vive sempre più a Londra e si divide tra cinema, teatro e tv, moltiplicando gli impegni, che non le impediscono di incontrare quando può i suoi bambini italiani. Se Assassinio sull’Orient Express (1974) di Sidney Lumet, in cui è una missionaria svedese trasandata e tremante, le guadagna il terzo Oscar della sua carriera, questa volta come miglior attrice non protagonista, l’ultima, grande occasione la deve al suo connazionale Ingmar Bergman, per il quale recita in svedese nel toccante Sinfonia d’autunno (1978), che mette a confronto con lucida crudeltà la madre pianista (Ingrid Bergman) e la figlia sempre trascurata (Liv Ullmann), analizzando con implacabile rigore da entomologo dell’anima l’inestricabile groviglio di scontri e di risentimenti, che sembra ricominciare sempre da capo. Sapranno curare le proprie ferite, comporre finalmente la contrapposizione tra vita e carriera? Sono decise a non arrendersi anche se forse è troppo tardi. Non può essere troppo tardi.

pagina III - liberal estate - 29 agosto 2009

SCRITTORI E CIBI

La frittata alle erbe aromatiche

DI TABUCCHI L’ossessione di Pereira, caporedattore delle pagine culturali del Lisboa di Alfonso Francia

I

l cibo ordinato da soli, seduti al tavolino stretto di un caffè, ha un gusto speciale.

Nessun obbligo di convivialità ci allontana dal piacere di concentrarsi solo sul nostro piatto. L’unico interlocutore è la forchetta, che segna il ritmo della masticazione, e quasi costringe a non distogliere l’attenzione dai sapori che arrivano alla bocca. Stando così le cose, il lettore di Tabucchi non può che ammirare con una punta di invidia le abitudini di Pereira, che interrompe il suo lavoro al giornale, il Lisboa, per pranzare sempre nello stesso locale, il Cafè Orquidea, e ordinare sempre lo stesso piatto, l’omelette alle erbe aromatiche. Ora, di tutte le pietanze che ci si può aspettare di ordinare a Lisbona, questo è uno dei più insignificanti.

S i t r a t t a di una semplice frittata preparata mescolando uova, burro e qualche odore, di solito prezzemolo, dragoncello, erba cipollina e cerfoglio. Un piatto che potrebbe essere preparato alla

stessa maniera in Cina o in Sud Africa, variando giusto la scelta di qualche erba. Nulla che faccia pensare al fascino un po’ obliquo di questa città, che diresti mediterranea se non si trovasse a picco sull’Oceano Atlantico. Niente complicate zuppe di pesce, intingoli di frutti di mare o il Caldo Verde, una minestra a base di patate e cavolo amatissima da Pessoa; Pereira ordina invariabilmente una banale frittata, come se ne potrebbero preparare ovunque, per di più accompagnata da un infantile bicchiere di limonata. A pensarci bene anche la frittata, priva di qualunque aggiunta particolare, è un piatto puerile. I bambini amano i sapori semplici e forti, che non siano troppo difficili da identificare, e quando ne scoprono uno di loro gradimento non riescono a farne a meno, chiedono un certo piatto di continuo, fino alla nausea. E infatti Pereira non si accontenta della sua omelette ordinata al Cafè Orquidea; se deve mangiare in redazione si porta un piccolo involto

pagina IV - liberal estate - 29 agosto 2009

Le scelte culinare del giornalista rispettano la sua personalità. L’autore si è divertito a dare vita a un personaggio costruito quasi esclusivamente sulle riptezioni. Alla base dell’esitenza ci sono sono una serie di gesti replicati ogni giorno allo stesso modo con pane e frittata, che poi magari non viene finito perché «fa troppo caldo». E se si trova in casa, e deve cucinarsi da sé, prepara ancora una omelette, anche se «senza le erbe aromatiche».

La sua ossessione fa quasi tenerezza; quando il suo giovane praticante Monteiro Rossi gli piomba in casa in cerca di aiuto, a Pereira non viene altro in mente da fare che questo: «Si recò in cucina, sbatté quattro uova, vi mise un cucchiaio di mostarda di Digione e un pizzico di origano e di maggiorana. Voleva preparare una buona omelette alle erbe aromatiche, e forse Monteiro Rossi aveva una fame del diavolo, pensò».

D’altra parte le scelte culinarie di Pereira rispettano la sua personalità. Tabucchi si è divertito a dare vita a un personaggio costruito quasi esclusivamente sulle ripetizioni.

Quell’espressione ricorrente che puntella tutto il romanzo, «Sostiene Pereira», non è altro che la base di un’esistenza fatta di gesti replicati ogni giorno sempre allo stesso modo, quasi con accanimento. La banale frittata di Pereira è la banale esistenza di Pereira, che per lungo tempo non riserva spazio alle preoccupazioni spirituali. Mangiare significa nutrire il corpo, e avere la scusa per restare seduti mezz’ora in un locale davanti a uno dei ventilatori, lontano dal caldo di luglio. Eppure

questa reiterazione ha un suo fascino. Per qualche motivo il lettore si trova a desiderare d’entrare al Cafè Orquidea, che tra l’altro offre una scelta di cibi minima, e chiedere quella frittata ordinata dal signore che siede sempre allo stesso tavolino. E mangiarla da soli, accompagnati solo dalla lettura di un giornale.

Le cose cambiano solo di poco quando Pereira invita al ristorante Monteiro Rossi. Persa la magia del mangiare da soli, ci si può anche concedere qualche piatto più complesso, ma l’anziano giornalista non sembra proprio attratto da certa cucina. Sceglie il locale non per quel che offre il menu, ma perché «quello era il caffè e il ristorante dei letterati, negli anni Venti era stato una gloria, ai suoi tavolini si erano fatte le riviste di avanguardia». All’arrivo del cameriere Pereira ordina una bottiglia di vino bianco e un’orata ai ferri, dimostrando anche stavolta un’irresistibile idiosincrasia alla cucina fantasiosa. E non si riesce neanche a dargli torto. Lisbona

Quasi tutti i piatti che compaiono nei libri del narratore italiano sono semplicissime.

La sua cucina è basata su pochi ingredienti affiancati sapientemente più che sulla mescolanza di sapori

LA RICETTA = OMELETTE ALLE ERBE FINI

(PER 4 PERSONE) 6 uova 2 cucchiai di erbe aromatiche miste finemente tritate: prezzemolo, dragoncello, cerfoglio, erba cipollina 40 gr di burro una presa di sale Qualche piccola indicazione sulla scelta e sulla preparazione delle erbe: scegliete dei mazzetti di erbe aromatiche ben freschi e privi di foglie appassite, dosate le erbe in parti uguali, e per tritarle usate una mezzaluna o un coltello evitando di far ricorso al frullatore o simili.

nell’immaginario di tutti è figurata come una città afosa, non si riesce a immaginarsela in gennaio, quando si potrebbe aver voglia del Porco à Alentejana, uno stufato di carne di maiale rinforzato con vongole e patate. Quindi il pesce ai ferri e la bottiglia del vino bianco opaca di condensa diventerebbero forse la scelta di tutti i lettori.

E neanche si può pensare che Pereira riservi i suoi capricci gastronomici alle mura di casa sua, come fanno certe persone che non amano farsi vedere in pubblico quando devono mangiare cibi complicati. L’anziano caporedattore della pagina culturale del Lisboa si accontenta di una fettina di carne preparata dalla signora che gli sbriga le faccende di casa, e neanche si scomoda a riscaldarla. La mangia solo per nutrire il suo corpo, senza alcun piacere.

Tutta la fantasia culinaria di Pereira si esaurisce in quella omelette alle erbe aromatiche, l’unico piatto che ordini con una certa soddisfazione,

senza doversi giustificare di fronte al suo medico che gli rimprovera l’eccesso di peso e vorrebbe mangiasse sempre pesce bollito.

Ma faremmo un torto a Pereira se accusassimo solo lui di scarsa fantasia a tavola. In realtà quasi tutte le ricette che compaiono nei libri di Tabucchi sono semplicissime.

La sua cucina è basata su pochi ingredienti affiancati sapientemente più che sulla mescolanza di sapori. Una filosofia alimentare che ci porta dall’altro lato dell’Europa, in una Grecia che forse lo scrittore vorrebbe ancora abitata dai filosofi. La prima delle lettere d’amore raccolte nel libro Si sta facendo sempre più tardi viene scritta da un uomo abbandonato in una piccola isola di «solitarie spiaggette di ghiaia orlate di tamerici bruciate dal salino». A dire il vero il brano non è il migliore del libro; l’isoletta non sfugge agli stereotipi cari agli amanti della Grecia primitiva e apparentemente un po’ inospitale. Così non manca tutta la serie di strade costiere a picco

sul mare, terreno pietroso, pruni, more e fichi d’India.

Ma Tabucchi si riscatta con la descrizione di «una specie di caffè sotto un’incannicciata dove si possono mangiare olive, formaggio e melone». Qui addirittura la cucina sparisce, si torna ai cibi quasi del tutto non manomessi. Se non fosse per quel formaggio, «poco più di una ricotta salata fatta stagionare al buio, con una crosta rossastra di peperoncino».

Il personaggio si entusiasma nel descriverne la preparazione: «Lo fa la contadina con le sue mani. Il suo laboratorio è una stanza scavata nella pietra, freschina, direi gelida. C’è un crematoio di granito dove lascia cagliare il latte e un mastello dove lavora il siero, su una tavola rugosa e inclinata sulla quale impasta il caglio come se fossero dei panni su un lavatoio, strizzandolo perché ne esca tutta l’acqua». Si rimane incantati a leggere, ovvero a guardare questa preparazione, e ci si prepara a sentirne finalmente il sapore. Il sistema migliore per mangiarlo,

ormai il lettore l’ha capito, non è confonderne il sapore tra mille altri in qualche ricetta complicata, ma esaltarlo mangiandolo «fra queste due fette di pane scuro, dopo avervi versato un filo d’olio d’oliva, che qui non manca, e qualche foglia di timo che condisce ogni piatto». Leggendo queste parole si riesce ad avvertire perfettamente la vivacità cromatica di questi cibi; il verde scuro del timo, il giallo acerbo dell’olio e il bianco chiuso nella crosta rossa del formaggio fatto in casa. Tabucchi ha così gioco facile nello stimolare l’appetito del lettore, già risvegliato dalle nuotate di fronte alle spiaggette sassose dell’isola. E la colazione è ancora più semplice; ciambelle di pane all’anice, miele, formaggio fresco e un bricco di una tisana che sa di menta. Non possono non venire in mente le parole di Socrate contro i cuochi nel simposio di Platone. La cucina, nella Grecia antica, era diretta alla massima spartanità, e il personaggio senza nome di questo racconto sembra voler ricordare i versi di Omero, che ai suoi eroi fa mangiare pane, olive e formaggi. In almeno un’occasione, tuttavia, Tabucchi fa i conti con quella parte della cucina (portoghese ovviamente), che richiede ore di preparazione, mescola ingredienti fino a confonderli in un insieme denso e indistinguibile e rende an-

cor più difficili da superare i caldi pomeriggi estivi di Lisbona. Accade in Requiem, romanzo nel quale in 12 ore il protagonista, anche questa volta senza nome, incontra i fantasmi che vivono nei suoi ricordi. Fantasmi che però ricordano ancora come si nutre un corpo, se uno di loro riesce a convincere il suo amico a provare il temibile Sarrabuhlo a moda de Douro, la cui preparazione viene coscienziosamente spiegata dalla cuoca del ristorante. Il risultato è un piatto «dall’aspetto repellente”, ma che si dimostra «una delizia, un sapore di una raffinatezza estrema». «Nel mezzo c’erano le patate, nel loro unto giallastro, e intorno lo spezzatino di maiale e la trippa. Il tutto era immerso in una salsa bruno scuro che doveva essere vino o sangue cotto».

Un piatto così pesante richiede un vino rosso dal nome un po’ altisonante, il Reguengos de Monsaraz. Da questa esperienza gustativa, fatta cercando di trovare un po’ di ristoro in un tavolo d’angolo di un ristorante disertato dai turisti, andati ad affollare il carnaio della spiaggia di Oerias, si esce intontiti, e ancor più sudati. È per questo che Tabucchi preferisce la cucina leggera per i suoi personaggi, non vuole affaticarli con piatti inadatti a quella calura estiva implacabile nei suoi romanzi. Per rinfrescare il protagonista di Requiem l’autore concede almeno un sumol di ananas, una bibita gassata simile alla cedrata, ma ancora più dolce, che in Portogallo viene usata come digestivo. E infine un dolce, dal nome irresistibile, a base di uova, gelatina e mandorle. Si chiama Papos de anjos de Mirandela, che significa pappagorge degli angeli. Un dolce del genere non poteva che avere origine conventuale. Non ne possiamo essere certi, ma piace pensare che anche Pereira potesse apprezzarli ogni tanto, dopo la omelette alle erbe aromatiche, sperando che il dottore non si mettesse a fare troppe storie sul suo peso e la pressione alta.

pagina V - liberal estate - 29 agosto 2009

LE GRANDI BATTAGLIE Nei primi mesi di guerra, la superiorità tedesca era stata devastante.

Ma, e il Fuhrer non considerò questa possibilità, il parlamento inglese mette in minoranza Chamberlain, protagonista dell’appeasement e degli accordi di Monaco del 1938 i può dire – in termini di giudizio storico – che Hitler avesse fatto i conti senza Churchill. Quando, nell’estate del 1940, decise di sferrare l’offensiva contro l’Inghilterra non immaginava davvero che la resistenza del nemico sarebbe stata tanto dura ed efficace. Nel primi mesi di guerra, il Reich era passato di successo in successo sul fronte occidentale: il Belgio, l’Olanda e perfino la Francia si erano sgretolati sotto il tallone della Wermacht.

DELLA

INGHILTERRA 1940

La sconfitta del Reich

S

La superiorità militare tedesca era risultata devastante. Il 6 giugno la resa di Dunkerque era apparsa come il prologo al definitivo crollo del fronte alleato. Ma – e il Fuhrer non aveva preso in considerazione un’eventualità del genere – un mese prima il parlamento inglese aveva messo in minoranza Neville Chamberlain, protagonista dell’appeasement e degli accordi di Monaco del 1938.

Leopold Stennet Amery, deputato di Birmingham, aveva ripetuto il 7 maggio (all’indirizzo del primo ministro) le parole pronunciate tre secoli prima da Oliver Cromwell in parlamento: «Qualunque merito abbiate, siete rimasti seduti qui troppo a lungo. Andatevene, e che io non senta più parlare di voi; andatevene, in nome di Dio». Churchill, nominato Primo ministro il 10 maggio, ricostruì a tempo di record il morale della popolazione, affidandosi con relativa tranquillità alle capacità degli alti gradi militari.

Quando la Royal Air Force fu chiamata a misurarsi con la Luftwaffe, il Premier ebbe la fortuna di poter contare sul ge-

Hitler sottovaluta Churchill e la resistenza fu dura ed efficace di Massimo Tosti

nerale di squadra aerea sir Hugh Dowding, un uomo di straordinaria competenza tec-

Nominato Primo ministro, lo statista inglese ricostruì a tempo di record il morale della popolazione, affidandosi alle capacità degli alti gradi militari nica e di grandi capacità organizzative e strategiche, e sul generale Keith Park, che comandava l’11° divisione, la più importante fra quelle assegnate alla difesa aerea. Paragonati ai loro antagonisti – Hermann

pagina VI - liberal estate - 29 agosto 2009

Goering, comandante della Luftwaffe, e Albert Kesselring, comandante della 2° Luftflotte – Dowding e Park vantavano un’esperienza specifica certamente maggiore. E la misero a frutto nelle durissime settimane della battaglia d’Inghilterra.

Il 2 luglio 1940 Hitler impartì agli alti comandi delle forze militari del Reich le direttive per il piano d’invasione dell’Inghilterra. L’operazione, designata in codice come «Leone marino», fu programmata per il 15 settembre. Ma il Fuhrer confidava nella possibilità che l’invasione non fosse necessaria. Il 19 luglio avanzò una proposta ufficiale di pace, che fu respinta da Londra il giorno 22. Per attuare il piano d’attacco era indispensabile affrettare i tempi. Gli strateghi di Berlino giudicavano indispensabile la distruzione preventiva dell’aviazione britannica per avere via libera nell’attraversamento del-

la Manica. Ma era anche fondamentale che tutto avesse luogo entro la fine di settembre, prima cioè che le maree impedissero ogni azione militare. Il 31 luglio Hitler dette le disposizioni definitive: «L’aviazione tedesca deve mettere fuori combattimento quella inglese, impiegando tutti i mezzi di cui dispone, e al più presto possibile».

Incursioni di bombardieri e caccia della Luftwaffe in territorio inglese avevano luogo già da qualche settimana, ma si trattava di azioni limitate di disturbo, destinate a testare la resistenza del nemico.

Fra il 10 luglio e il 10 agosto nelle azioni (mirate soprattutto a colpire il traffico marittimo inglese nella Manica) la Luftwaffe perse 217 aerei, contro i 96 caccia della Raf abbattuti. Questa fu una costante nei mesi in cui le due aviazioni si fronteggiarono nel cielo d’Inghilterra: ogni giorni i tedeschi

STORIA

subirono danni maggiori dei loro antagonisti. Il comando tedesco aveva calcolato questo rischio, ma riteneva di disporre di una flotta numericamente sovrastante. Goering stimava di poter risolvere la questione nel giro di qualche settimana: quattro giorni per demolire la difesa aerea inglese a sud della linea Londra-Gloucester e quattro settimane per annientare la Raf. Quel che i tedeschi non avevano previsto (e non potevano prevedere) fu lo sforzo immane compiuto per iniziativa del ministro per le costruzioni aeronautiche, lord Beaverbrook, dall’industria bellica britannica che, nel giro di un paio di mesi – fra l’inizio di giugno e i primi di agosto – aveva raddoppiato gli aeromobili a disposizione della Raf. La contraerea disponeva di impianti radar molto efficienti, la popolazione civile si apprestava a reagire con esemplare compostezza.

Londra (nell’arco di due mesi, fra l’inizio di settembre e la metà di novembre) subì attacchi notturni quotidiani, con una media di oltre 160 aerei tedeschi che sorvolavano la città ogni notte. Complessivamente la Luftwaffe impegnava nelle azioni nei cieli inglesi parecchie centinaia di velivoli ogni giorni, con punte che raggiunsero i 1.800 aerei (il 15 agosto).

Londra subì l’attacco più duro il 7 settembre. Nel bombardamento persero la vita 300 civili, e subirono gravi danni le banchine sul Tamigi vicino al Tower Bridge. I londinesi si abituarono all’incubo dei bombardamenti notturni, che non ebbero tregua fino alla metà di novembre. Churchill dava il buon esempio passeggiando per le vie della città. E la famiglia reale non fu da meno.

Quando il governo canadese si offrì di ospitare le giovani principesse Elisabetta e Margaret, la regina rispose: «Le principesse non possono partire senza di me, io non posso partire senza il re, il quale – naturalmente – non partirà mai».

Il 14 novembre fu rasa al suolo la città di Coventry. Altre missioni colpirono ripetutamente Liverpool, Bristol, Cardiff, Swansea, Plymouth, Portsmouth, Belfast, Glasgow, Birmingham e molti centri minori.

La popolazione civile fu colpita duramente: oltre 40 mila morti e quasi 50 mila feriti gravi. Un milione di abitazioni furono distrutte. Ma l’invasione progettata da Hitler non ci fu: il Reich rivolse la propria attenzione verso il fronte orientale. Quattrocento piloti inglesi persero la vita. Churchill, alla Camera dei Comuni, disse una frase rimasta celebre: «Mai, nella storia dell’umanità, tanto fu dovuto da un così gran numero di uomini a così pochi».

CAPOLAVORI DI PIETRA n posizione dominante sulla Conca d’Oro, stretta tra i monti e il golfo di Palermo, in un lussureggiante paesaggio di verzure e agrumeti emergono le maestose forme policrome del duomo di Monreale. Costruito a partire dal 1174 per volere di Guglielmo II, detto il Buono, sovrano della dinastia normanna di Sicilia, il duomo faceva parte di un complesso di straordinarie dimensioni che comprendeva in origine anche un’abbazia benedettina e il palazzo reale.

Il nuovo progetto doveva superare tutte le opere costruite precedentemente in Sicilia e anche oltre i confini dell’isola, e gareggiava con le sedi imperiali, in particolare le grandi capitali cristiane di Roma e Bisanzio, alle quali si ispira. Tra i modelli si annoverano il complesso della basilica di San Giovanni in Laterano collegata con la vicina residenza papale del palazzo Laterano e la residenza imperiale di Carlo Magno ad Aquisgrana con la magnifica cappella collegata al palazzo.

Non mancavano esempi più prossimi, seppur minori, come il palazzo reale di Palermo che Ruggero II realizzò in diretto collegamento con la cappella Palatina. Il duomo di Monreale si distacca dai precedenti locali per la grandezza e la sontuosità della strutture e per la straordinaria monumentalità, oltre che per la localizzazione extraurbana.

I

La scelta del luogo è suggerita, secondo la tradizione, direttamente dalla Vergine Maria che sarebbe apparsa a Guglielmo II chiedendogli di costruire una chiesa in suo onore, utilizzando un tesoro che il padre aveva occultato, e di cui la stessa Vergine gli avrebbe rivelato il nascondiglio. Questa l’origine quindi della dedica a Santa Maria della chiesa che, proprio in virtù della magnificenza architettonica e della ricchezza delle opere in essa custodite, come libri, preziosi, paramenti e suppellettili d’oro e d’argento, nel 1183 il papa eleverà ad arcivescovado. E’ questo un privilegio che i sovrani normanni di Sicilia si erano assicurati schierandosi risolutamente in difesa del papato; una presa di posizione politica che è testimoniata all’interno del duomo dall’immagine del principe incoronato da Cristo: iconografia da tempo scomparsa dalle chiese d’Occidente. Il duomo di Monreale è progettato nelle fastose forme architettoniche per competere implicitamente con la magnificenza di Santa Sofia di Costantinopoli, proponendosi come la grande cattedrale dell’Impero e la maggiore opera normanna per grandiosità e originalità decorativa.

La costruzione del grande complesso imperiale comincia dal

LUOGO SACRO Il Duomo di Monreale compete con la magnificenza di Santa Sofia

L’Impero Normanno supera Costantinopoli di Marzia Marandola

la, con doppio transetto e tre absidi, di cui la centrale è maggiore. La navata centrale, tre volte più alta di quelle laterali, domina il grandioso spazio interno lungo più di 100 metri; essa è sezionata da un grande arco trionfale che precede il presbiterio e traguarda il catino absidale dove sfolgora l’immagine del Cristo Pantocratore, tessuta di mosaici. Mosaici rilucono anche lungo le pareti delle navate laterali, interamente rivestite con figure di santi e patroni che, tratte dall’Antico e dal Nuovo Testamento, si dispiegano per oltre seimila metri quadri: è la più estesa decorazione musiva che esista in Italia.

La facciata è articolata da un portico e da due torri. All’esterno un orchestrazione policromatica denuncia la molteplicità dei materiali messi in opera: calcare bruno-dorato per il fondo dello spazio absidale; tufo lavico del Vesuvio, di colore nero-grigio per le nervature; laterizi rossi per intessere le fasce decorative orizzontali. E’ molto probabile che il portale princi-

L’edificio faceva parte di un complesso di straordinarie dimensioni che comprendeva anche un’abbazia benedettina e il palazzo reale

Il Duomo di Monreale convento che, quasi interamente completato, nel 1176 comincia ad accogliere monaci benedettini provenienti dall’abbazia di Cava de’Tirreni. Successivamente si lavora alla costruzione della cattedrale e del palazzo reale: l’analisi delle tecniche costruttive e degli ornati sembra confermare la contemporaneità delle due fabbriche, realizzate probabilmente nell’ambito del medesimo cantiere. Il complesso monumentale, orientato secondo l’antica tradizione cristiana con l’abside (che rappresenta il capo di Cristo) a orien-

La Chiesa venne costruita a partire dal 1174, per volere di Guglielmo II, detto il Buono, sovrano di Sicilia te, è configurato sulla doppia scala percettiva del paesaggio e dell’oggetto architettonico. Per chi giunge da Palermo il duomo si profila da lontano con la maestosità delle tre absidi rivolte ad oriente, interamente arabescate dall’intreccio di archi

ciechi ogivali che disegnano le policrome membrature architettoniche. L’impianto spaziale è composito: si genera infatti dall’innesto di una pianta longitudinale a tre navate di nove arcate su colonne, con una chiesa bizantina a croce, priva di cupo-

pale col grande arco ad ogiva dell’ingresso cerimoniale fosse interamente costruito allorché venne inserita la monumentale porta bronzea, opera di Bonanno da Pisa datata 1185 e giunta via mare. La rapidità della costruzione rapportata alla colossale dimensione del complesso di Monreale è veramente eccezionale: essa attesta la massiccia presenza di maestranze altamente specializzate, capaci di mettere in opera le tante componenti costruttive e stilistiche del manufatto. Non è noto il nome del progettista e neppure del capomastro dell’opera, ma si evince che egli doveva avere una grande capacità di controllare e coordinare maestranze dalle più diverse provenienze: greche, romane, normanne, arabe e pisane.

Questo formidabile crogiolo di etnie e di competenze ben si accorda con la tradizione che vuole sia che artisti e artigiani di grandi abilità fossero convenuti a Monreale, sia che nel XII secolo gli artieri di Palermo fossero rinomati in tutt’Europa, in particolare per la produzione di ricami, oreficeria, e mosaici ma anche per l’opera di tessitori, marmorari e indoratori.

pagina VII - liberal estate - 29 agosto 2009

ORIZZONTALI 1 Un Presidente della Repubblica n 8 Xxx

CRUCIVERBA

di Pier Francesco Paolini

La locandiera di Goldoni

Art n 11 Macchine semplici n 15 In prov. di Sondrio n 19 Debitori insolventi, nell’antica Roma n

n

20 Tavola galleggiante

22 Ancella di Cleopatra nella tragedia di

Shakespeare n 23 Sì che nocendo xxxx procaccia il tempo (Leopardi, Al Conte Pepoli) n 24 Scrisse Le avventure di Telemaco n 25 Percorso burocratico n 26 Questa parola non lo è n 28 Scrisse Il Marescalco n

29 Mucchio in francese n 31 Sciabola

turca n

n

32 “Xxx, nessuno e centomila”

33 Un popolo in cerca di Stato n 38 Fu-

sciacca del kimono n 39 Roulette xxxxx n

42 Idrozoi e autozoi n 43 Svolge attività

educativa e ricreativa a favore dei lavoratori n

n

44 Xxxx tragica con Jean Gabin

45 La Locandiera di Goldoni n 46 Xxxxx

di cane di Bulgakov n 47 Xxx es-Salaam n

48 Zelante n 49 Perché latino n 50 Ope-

ra di Senofonte n 52 Xxx Sheridan, attrice n

53 Fiume del Perù

n

57 Conventi

n

60 Regista di Jour de Fête n 63 Parla

n

64 Nome d’uomo equivalente a John nel

Galles n 65 Madre di Ismaele n 66 Celebre “liceo” inglese n 67 Arriva sul luogo del delitto in Inghilterra n 68 Indumento indiano n 69 Le provoca una gag indovinata n

70 Insidia per pesci n 71 Irregolari

VERTICALI 1 Ottomana n 2 “Ma” tedesco n 3 Xxxx Clair, regista n 4 Ninfa trasformata in fonte n 5 Nome del 40 vert. n 6 Privo di accento n 7 Xxxx Carraro, attore n 8 Il Partito di Nenni n 9 Knock-xxx n 10 Chi aspira n n

11 Xxx Ullman, attrice

n

12 Epoche

13 Tipo di spettacolo n 14 Il film che ri-

velò Hedy Lamarr n 15 Cavità 16 Figura geometrica n 17 Regione dell’India sul Mar Arabico n 18 Lido sabbioso n 21 Confusa n

27 La fine della messa n 30 Gambo

n

33 Le xxxx Goriot di Balzac n 34 Xxxx

Ladd n 35 Molle n 36 Opera di Mascagni n

37 Romanzo di Zola n 39 Tenore dell’Ai-

da n 40 Cel. ballerina russa n 41 ...e vide il figliuol suo xxxxxx li cani (Cantare anonimo del sec. XIV)

n

42 “Il giardino dei

xxxxxx” n 43 Comunità europea sorte nel 1959 n 45 Città dell’Erzegovina n 46 Veleno n 48 “Xxx honorabile” (dalle giaculatorie) n 49 “Xxxxx, non ti crucciare...” (Inferno III) n 51 Xxxx-Sadr, uomo politico iraniano n 53 Città dello Yemen n 54 Teatro di Xxx di Nona a Roma n 55 Città sul fiume Oka n 56 Le veglie di Xxxx di Renato Fucini n

n

58 Capo etiope

n

QUIZ LETTERARIO

CHI È L’AUTORE DI QUESTO QUADRO? ..................................... (1940)

DI QUALE ROMANZO DEL 1923 È QUESTO INCIPIT? edere la mia infanzia? Più di dieci anni me ne separano e i miei occhi presbiti forse potrebbero arrivarci se la luce che ancora ne riverbera non fosse tagliata da ostacoli d’ogni genere, vere alte montagne: i miei anni e qualche mia ora.

Il dottore mi raccomandò di non ostinarmi a guardare troppo lontano. Anche le cose recenti sono preziose per essi e sopra tutto le immaginazioni e i sogni della notte prima.

Ma un po’ d’ordine pur dovrebb’esserci e per poter cominciare ab ovo, appena abbandonato il dottore che di questi giorni e per lungo tempo lascia Trieste, solo per facilitargli il compito, comperai e lessi un trattato di psico-analisi. Non è difficile d’intenderlo, ma molto noioso.

Dopo pranzato, sdraiato comodamente su una poltrona Club, ho la matita e un pezzo di carta in mano. La mia fronte è spianata perché dalla mia mente eliminai ogni sforzo. Il mio pensiero mi appare isolato da me. Io lo vedo. S’alza, s’abbassa… ma è la sua sola attività. Per ricordargli ch’esso è il pensiero e che sarebbe suo compito manifestarsi, afferro la matita. Ecco che la mia fronte si corruga perché ogni parola è composta di tante lettere e il presente imperioso risorge ed offusca il passato.

Ieri avevo tentato il massimo abbandono. L’esperimento finì nel sonno più profondo e non ebbi altro risultato che un grande ristoro e la curiosa sensazione di aver visto durante quel sonno qualche cosa d’importante. Ma era dimenticata, perduta per sempre.

Mercé la matita che ho in mano, resto desto, oggi.Vedo, intravvedo delle immagini bizzarre che non possono avere nessuna relazione col mio passato: una locomotiva che sbuffa su una salita trascinando delle innumerevoli vetture; chissà donde venga e dove vada e perché sia ora capitata qui!

Nel dormiveglia ricordo che il mio testo...

V

59 Rabbia

LA SOLUZIONE DI IERI È:

61 Tom Sawyer di Mark Twain n 62 Xxx

Nathaniel Hawthorne, “La lettera scarlatta”(1850)

Leucotea

pagina VIII - liberal estate - 29 agosto 2009

L’AUTORE DEL QUADRO DI IERI È: Raffaello Santi, “The Bridgewater Madonna” (1483-1520)

Il cruciverba di ieri

Le soluzioni di oggi le troverete a pagina 22 di martedì 1 settembre inserto a cura di ROSSELLA FABIANI

economia

29 agosto 2009 • pagina 17

Diplomazia. È arrivato ieri il nuovo ambasciatore statunitense, David H. Thorne, presto la presentazione al Quirinale

Un americano a Roma

Un diplomatico ecologista e amante dell’arte: «l’Italia è la mia seconda patria» di Pierre Chiartano arrivato ieri a Roma il nuovo ambasciatore americano in Italia, David H. Thorne. «Tra l’Italia e gli Stati Uniti c’è un’amicizia di lunga data e la nostra alleanza è forte», ha sottolineato in una dichiarazione in italiano letta all’aeroporto di Fiumicino, dove è arrivato con un volo di linea proveniente da New York. «Voglio assicurarmi personalmente che l’Italia e gli Stati Uniti continuino a lavorare insieme per fronteggiare le sfide globale che ci attendono», ha aggiunto Thorne, 64 anni, scelto da Barack Obama per succedere a Ronald Spogli a palazzo Margherita.

no, Liborio Stellino, e del nostro ambasciatore a Washington, Gianni Castellaneta. Il nuovo ambasciatore è uno dei fondatori della Adviser Investments, una fra le più stimate e note società di investimento finanziario degli Stati Uniti, specializzata nella gestione di fondi di investimento Vanguard e Fidelity e di fondi legati all’andamento dei principali indici azionari.

È

«L’Italia», ha ricordato Thorne alludendo ai vent’anni trascorsi a Roma con la sua famiglia, «è stata la mia seconda patria fin da quando mi trasferii qui per la prima volta da bambino, all’età di otto anni. Il mio amore per questo Paese è secondo soltanto a quello che nutro per l’America», ha assicurato. Per tutta la vita, l’ambasciatore Thorne ha avuto un legame personale davvero speciale con l’Italia. Nel 1953, infatti, si trasferì a Roma con la famiglia, quando suo padre, Landon Thorne Jr., fu incaricato dal presidente Dwight Eisenhower di amministrare il Piano Marshall in Italia, dove Claire ambasciatore era Boothe Luce. In realtà il suo incarico fungeva da copertura per quello di agente della Cia. Cresciuto nella capitale, dove ha imparato a parlare correntemente l’italiano, Thorne ha iniziato a coltivare fin dalla gioventù una profonda conoscenza ed ammirazione per la cultura, la politica e la società italiane.

Da un punto di vista sportivo, non ha potuto fare a meno di appassionarsi al mondo del calcio, si legge nella sua biografia pubblicata sul sito della rappresentanza di Via Veneto.

Ha giocato a calcio con i suoi compagni di college, continuando a giocare nella lega calcio in New England e resta tuttora – purché non giochino contro la nazionale americana – un acceso tifoso della Nazionale italiana di calcio in occasione dei campionati europei o mondiali. Dopo aver lasciato il dipartimento di Stato, suo

padre pubblicò il Rome Daily American, un quotidiano in inglese pubblicato a Roma.

Fondò e diresse il ramo italiano della Banker Trust Company e servì, come amministratore fiduciario, l’American Academy di Roma. A Fiumicino il nuovo ambasciatore, accompagnato dalla moglie Rose, è stato accolto dal numero due dell’Ambasciata Usa a Roma, Elizabeth L. Dibble, che ha retto la rappresentanza diplomatica da quando il predecessore Spogli ha lasciato l’incarico.

«Nonostante abbia passato molti anni in Italia, so bene di avere molto da imparare in questo mio nuovo ruolo e sono certo che molti di voi mi saranno di aiuto in questo processo di apprendimento», ha dichiarato Thorne, che dopo l’accettazione delle credenziali da parte del Quirinale diventerà il 37mo ambasciatore Usa in Italia. Cofondatore di Advisor Investment, specializzato nei titoli del settore elettronico, Thorne ha alle spalle una carriera di successo come uomo d’affari, dalla consulenza finanziaria all’edilizia. Il diplomatico Usa è un ambientalista convinto, anche grazie alla moglie Rose, e punta a una cooperazione nel campo delle energie alternative e dell’economia verde, soprattutto con il Meridione d’Italia. Ex cognato del presidente della commissione Esteri del Senato nonché candidato de-

mocratico alla elezioni del 2004 John Kerry - che in prime nozze sposò sua sorella gemella Julia - Thorne, classe 1944, ha prestato giuramento come 37mo ambasciatore deFoto in alto, palazzo Margherita sede dell’ambasciata Usa a Roma.

Foto in basso, il nuovo ambasciatore, David H. Thorne, scelto da Barack Obama per sostituire Ronald Spogli «Voglio assicurarmi personalmente che l’Italia e gli Stati Uniti continuino a lavorare insieme per fronteggiare le sfide globale che ci attendono», ha affermato al suo arrivo a all’aeroporto di Fiumicino

gli Stati Uniti presso la Repubblica italiana e la Repubblica di San Marino lo scorso 17 agosto nel corso di una cerimonia a Boston, alla presenza del console generale italia-

Ex presidente ed attuale membro del Consiglio d’amministrazione dell’Istituto d’arte contemporanea di Boston, ha guidato il team di supervisori della progettazione del nuovo edificio dell’Istituto a Boston. Laureato all’Università diYale nel 1966 con un Bachelor of Arts sulla Storia americana, ha conseguito anche il diploma di Master post laurea in giornalismo, presso la Columbia University nel 1971. Autore di The New Soldier, scritto insieme con John Kerry, Thorne - che ha servito nella Marina degli Stati Uniti dal 1966 al 1970 - ha due figli, Emma e Will. Assediato dalla stampa, a Fiumicino, ha dovuto ricordare gli obblighi di un anbasciatore non ancora ufficiliazzato al Quirinale. «In conformità alla prassi diplomatica, non sarò in grado di svolgere attività ufficiali fino a quando le mie credenziali non saranno accettate dal Quirinale, ragione per cui non potrò oggi rispondere alle vostre domande. Sono sicuro che avremo molto tempo per conoscerci nei prossimi mesi».

quadrante

pagina 18 • 29 agosto 2009

Nella foto grande, il re saudita Abdullah.

Nella foto piccola, il capo dell’antiterrorismo Bin Nayef

Medioriente. L’operazione terroristica, anche se fallita, è un sintomo del tentativo jihadista di infiltrarsi nella società

Al Qaeda: attacco all’Arabia

Bin Nayef, capo dell’antiterrorismo saudita, sfugge a un attentato di Antonio Picasso

RIYAD. L’attentato contro il vice ministro dell’Interno saudita, Mohammed bin Nayef, è il sintomo evidente di come la penetrazione di al-Qaeda in Arabia sia tutt’altro che contenuta. Durante la tradizionale cena di chiusura della giornata di preghiera nel mede del Ramadam, un gruppo di visitatori è stato introdotto nella residenza privata del principe Nayef, a Jeddah. Tra questi c’era l’attentatore, il quale ha eluso i controlli di sicurezza cospargendosi l’esplosivo sulla pelle, per poi farsi detonare all’interno dell’abitazione.

L’attentato però è fallito e solo lo shahid ne è rimasto vittima.

«Il suo corpo si è frammentato in più di 70 pezzi», si legge nella nota del governo.

Nella tarda mattinata di ieri, infine, al-Qaeda ha rivendicato l’attacco. È la prima volta che un esponente di rilievo del governo viene preso di mira dall’organizzazione terroristica. Da sottolineare le dinamiche temporali e operative dell’attentato. Si voleva colpire Nayef al tramonto del giovedì sera, vale a dire quando - secondo il Corano - inizia il venerdì, giorno di preghiera. Il tentativo di ucciderlo nel pieno del Ramadam sta a significare che al-Qaeda intendesse eliminare un esponente di primo piano della corruzione morale della monarchia saudita. Non dimentichiamo inoltre che ci avviciniamo all’ottavo anniversario dell’11 settembre. Osama bin Laden, in

questo modo, si voleva scagliare contro il suo Paese d’origine arricchendo l’attentato di un corollario di evocazioni simboliche. Infine, la scelta di uccidere Nayef è legata all’impegno speso da quest’ultimo per realizzare un’efficace lotta al terrorismo.

Direttamente alla sua figura infatti sono attribuiti i successi delle autorità saudite contro al-Qaeda. Gli oltre 300 arresti effettuati dall’inizio dell’anno, la scoperta di una serie di arsenali del migliore equipaggiamento, nonché la realizzazione del “Centro di Riabilitazione” per i fondamentalisti islamici sauditi liberati dalla prigione Usa di Guantanamo

sono iniziative che portano la firma del vice Ministro dell’Interno. Non è un caso che, saputo dell’attentato, il re Abdullah in persona – notoriamente incline alla riservatezza – si sia voluto sincerare delle condizioni di salute di Nayef. Insomma, per al-Qaeda il principe era il bersaglio giusto per incrinare il sistema di antiterrorismo nazionale.

La dinamica dell’attentato però suggerisce come la tutela delle personalità più illustri del Paese sia gestita spesso con superficialità e lasci spazi vuoti facilmente sfruttabili dagli attentatori. Quello che sconcerta è il fatto che lo shahid si sia presentato al pa-

lazzo del principe dichiarando di essere un militante qaedista addestrato per il martorio, ma pentito. Credendo a questa sua dichiarazione, gli agenti addetti alla sicurezza lo hanno lasciato passare. «È stato un errore», ha ammesso lo stesso Nayef, rispondendo alle domande sull’accaduto che il suo re gli rivolgeva. Questo mette in luce come la situazione interna del Paese sia molto più critica dell’immagine lasciata trasparire dal governo di Riyadh. Nello specifico del contrasto al terrorismo, l’elevato numero di arresti è un risultato da poter interpretare in due versioni. In termini positivi, volendo sottolineare l’efficienza dei servizi di intel-

«L’Iran processi l’opposizione» Ahmadinejad: «Nessuna immunità per chi guida la rivolta» TEHERAN. «Chiedo alla giustizia che l’a- abusi contro alcuni manifestanti in carcere zione legale principale sia contro i leader dell’opposizione e coloro che hanno diretto i recenti disordini a seguito delle elezioni».

A chiederlo è il presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad, al termine della preghiera del venerdì a Teheran. Il riferimento è soprattutto a Mirhossein Moussavi, candidato moderato sconfitto al voto presidenziale del 12 giugno e messosi a capo della rivolta anti-brogli, che ha portato migliaia di persone nelle strade e nelle piazze del Paese. Ma nel mirino del presidente, in quello che a tutti è sembrato uno scontro interno al regime, ci sono anche il riformista Mehdi Karoubi - che ha denunciato

e gli ex presidenti Akbar Rafsanjani e Mohammad Khatami. «Non dovrebbe esserci nessuna immunità per questi leader», ha aggiunto Ahmadinejad, accolto da una folla di sostenitori che chiedeva di «giustiziare i responsabili dei disordini». A Teheran si sono aperti una serie di processi a intellettuali ed esponenti riformisti, considerati responsabili dei disordini scoppiati all’indomani del voto di giugno. Processi-farsa, come sono stati bollati da più parti, ultima solo in ordine di tempo l’attivista dei diritti umani e premio Nobel, Shrin Ebadi, che un’intervista a Radio Free Europe ha parlato di «parodia della giustizia».

ligence e di indagine nazionali. Negativamente, rendendosi conto che le idee di al-Qaeda e la guerra santa che questa ha dichiarato alla monarchia sono tutt’altro che sotto controllo. Le stesse autorità governative sottolineano l’alta percentuale di cittadini sauditi tra quei 300 arrestati accusati di essere al servizio di bin Laben. Peraltro, dei restanti stranieri attualmente in carcere, risulta che molti sono stati adescati da al-Qaeda e addestrati per azioni terroristiche quand’erano già in territorio saudita.

Sintomi, questi, che lasciano intuire la notevole incidenza dell’organizzazione jihadista nella società, specie tra gli uomini di età compresa fra i 20 e i 60 anni. Si tratta di un fenomeno sociale pericoloso, che il mondo politico saudita tende a non far emergere. Tuttavia, la sua origine è quasi unicamente politica. L’Arabia infatti resta una monarchia assoluta e gerontocratica. Al suo vertice, vi è una classe dirigente composta da principi di sangue con un’età media over 80 anni. Corruzione e ultraconservatorismo - in particolare la corrente radicale islamica del wahabismo - rappresentano le devianze strutturali del Paese. È di conseguenza facile per al-Qaeda infiltrarsi in una realtà sociale sottomessa a un sistema tanto debole. Un elemento negativo che Riyadh cerca di non mostrare al mondo.

quadrante Rasmussen: «Non possiamo permetterci di perdere»

Afghanistan, anche la Nato chiede più truppe

«La deriva “kerenskista” dell’America Latina»

«Non escluderei questa possibilità», ha detto, senza tuttavia fornire un calendario relativo alla presenza della Nato nel Paese. Nonostante alcuni Paesi impegnati in Afghanistan evochino da qualche mese la possibilità di un ritiro nel giro di tre o cinque anni, il numero uno della Nato ha assicurato che l’Alleanza resterà «fin quando servirà, per lasciare nelle mani del governo un Afghanistan prospero e pacifico». L’intensificazione degli scontri con i ribelli

di Paolo Della Sala

l dissidente cubano Armando Valladares lancia un atto di accusa contro il “kerenskismo”cattolico e politico che in America Latina perpetua le dittature. Questa estate Valladares ha ricevuto il premio internazionale Ischia di giornalismo per la sezione diritti umani. Fu imprigionato perché rifiutò di piazzare un “santino” di Castro sulla propria scrivania, al posto di Cristo. Dopo di che passò 23 anni tra lavori forzati e celle di isolamento, prima di essere esiliato grazie a una mobilitazione mondiale. In seguito Valladares è stato ambasciatore degli Stati Uniti presso la Commissione per i diritti umani di Ginevra. «In prigione ho trovato molti amici. Uno di questi era Roberto Lopez Chavez, un bambino che rifiutava di mangiare per protesta contro gli abusi che subiva. Gli tolsero anche l’acqua. Restò sul pavimento della sua cella, agonizzando per ore mentre chiedeva da bere. I soldati arrivarono e dissero “Vuoi bere?”, e gli urinarono in faccia. Morì il giorno dopo. (…) Ricordo quando mi misero in cella di isolamento. Ero nudo, avevo diverse fratture a una gamba… Ogni tanto le guardie comparivano dal buco che mi separava dal mondo e mi buttavano sacchetti pieni di escrementi. Mi percuotevano con ferri e baionette, sono tutto pieno di buchi e fratture».

I

Chavez e accusato di alto tradimento dalla Corte di Giustizia dell’Honduras.

La chiesa cattolica vorrebbe invece porsi come mediatrice tra gli Stati Uniti e la dittatura cubana, anche se ciò rischia di perpetuare il castrismo. Questo vizio assurdo trova la sua epifania nella visita a Cuba -terminata il 21 agosto di un’ampia delegazione di prelati statunitensi, tra i quali l’arcivescovo di Boston Sean O’ Malley, il vescovo di Orlando Thomas Wenski, e padre Andrew Small, incaricato per le relazioni con la chiesa latinoamericana.

Prima di partire, gli alti prelati hanno strappato al presidente Obama la promessa di una “riconciliazione”con Cuba e gli hanno raccomandato di rimuovere l’embargo economico. Non a caso - aggiunge il dissidente - l’organo ufficiale del regime Granma ha presentato l’arrivo della delegazione in maniera euforica. In realtà: «Si è trattato dell’incontro tra Pastori e Lupi». Pastori ingenui: il cardinale O’Malley, che si reca a Cuba da vent’anni, ha visto una Cuba quasi trasformata in Lourdes, dove i Castro starebbero compiendo dei miracoli. Invece miglioramenti non se ne vedono e manca persino l’aspirina. In questi giorni gli esiliati cubani negli Stati Uniti protestano per la libertà di Juan Carlos Marcos, detto Pànfilo, condannato a due anni di carcere per aver dichiarato in pubblico che a Cuba si muore di fame.

Non parlare di questi scempi è di grave danno per la Chiesa, ma intanto monsignor Wenski ha utilizzato la parola“libertà”in riferimento alla fine dell’embargo, e non alla prigionia emisecolare dei cubani. Il Vaticano dovrebbe supplire a queste ingenuità ricordando a questi vescovi che il vero oppresso è il popolo e non Raul Castro, e che il miglior riferimento è Cristo e non Michael Moore. E neppure Obama sembra così candido: nel caso dell’Honduras ha protestato, ma poi ha sancito la nuova situazione con un tacito assenso. Resta complicata la situazione di Venezuela, Bolivia ed Ecuador. L’America Latina rimane divisa tra cattosocialisti come l’ex vescovo paraguaiano Lugo (ora presidente), socialisti pragmatici come Lula, e sempiterni dittatori populisti.

«Sbaglia chi si ostina a dialogare con i dittatori. Così si soffoca ogni istanza di libertà: a Cuba come in Honduras»

provoca perdite sempre più pesanti tra i soldati occidentali, suscitando, nei Paesi interessati, domande sulla fondatezza dell’intervento. Ma il capo della Nato ha esortato gli Stati membri dell’Alleanza, in particolare la Turchia, che rifiuta di estendere alla lotta antiterrorismo il mandato delle sue forze in Afghanistan, a contribuire all’addestramento dei soldati e dei poliziotti afghani. «Abbiamo bisogno di persone che assicurino l’inquadramento», ha concluso.

Solo il 4% crede che la sua politica sia favorevole al Paese

Israele, crollo verticale per la popolarità L’atto d’accusa del dissidente cubano Armando Valladares di Obama

ANKARA. La Nato deve vincere assolutamente in Afghanistan, eventualmente con l’aiuto di rinforzi. È quanto ha chiesto il segretario generale dell’Alleanza atlantica, Anders Fogh Rasmussen. «Sono ottimista.

Dobbiamo vincere e vinceremo. Non possiamo permetterci di vedere l’Afghanistan trasformarsi di nuovo in un santuario per i terroristi», ha detto ai giornalisti nel corso di una visita ad Ankara. «Se i terroristi si insediano di nuovo in Afghanistan, il terrorismo potrebbe estendersi facilmente e rapidamente in Asia centrale e oltre», ha avvertito, al termine di incontri con i leader turchi.

Rispondendo poi a una domanda sull’eventuale necessità per la Nato di ricorrere a rinforzi per sconfiggere i talebani, Rasmussen ha detto che aspetta, «in un futuro non così lontano», le conclusioni di un rapporto che gli sarà consegnato dal comandante delle forze internazionali nel Paese, il generale Stanley McChrystal.

29 agosto 2009 • pagina 19

Come si sa, una parte della chiesa cattolica latino-americana ha subìto il fascino dell’attivismo sociale, trascurando di predicare Cristo, col risultato di ritrovarsi con un incremento esponenziale delle chiese evangeliche e dei socialismi simil-religiosi. Nonostante il fallimento della Teologia della Liberazione la deriva continua: «Il kerenskismo, al di là delle intenzioni dei protagonisti, soffoca ogni istanza di libertà a Cuba e in Honduras», sostiene il dissidente. Alexander Kerensky fu il massimo rappresentante del politico ingenuo, che mirava a sostituire gli zar con una socialdemocrazia implume, sperando di ammansire i bolscevichi trattandoli da democratici. Il risultato lo conosciamo bene. Per Valladares l’America Latina vive un periodo paradossale: l’Organizzazione degli Stati americani vorrebbe riconsegnare l’Honduras al presidente Zelaya, legato all’antidemocrazia di Hugo

GERUSALEMME.

È sempre molto bassa la popolarità del presidente Usa Barack Obama tra i cittadini di Israele. Un nuovo sondaggio condotto da Smith Research per conto del Jerusalem Post rivela che sono solo 4 su 100 gli israeliani che giudicano come favorevole al loro Paese la politica del capo della Casa Bianca. Il 51 per cento del campione considera l’amministrazione Usa filo-palestinese, il 35 per cento “neutra”, mentre 10 intervistati su 100 hanno preferito non rispondere. Il confronto con i sondaggi precedenti rafforza l’andamento negativo della popolarità del presidente statunitense. Il 31 per cento dello stesso segmento di popolazione apprezzava Obama a inizio maggio. Un dato pessimo, soprattutto se paragonato all’88 per cento dell’ultima rilevazione sotto l’amministrazione Bush, e che aveva spinto Obama e Netanyahu a lavorare per rinsaldare il sentimento di reciproca amicizia presso i

propri elettori. La discesa tuttavia è stata costante anche se, spiega il Jerusalem Post, l’ultimo sondaggio è stato effettuato prima che si diffondesse la notizia secondo cui il presidente Obama sarebbe disposto a rilanciare il negoziato di pace israelo-palestinese in presenza di un congelamento parziale degli insediamenti. E cioè limitato alle abitazioni private in Cisgiordania, senza che lo stop interessi l’area di Gerusalemme est né le scuole o gli ospedali in tutti i Territori occupati.

Rilevante anche il dato secondo il quale sono i 41 su 100 gli israeliani favorevoli al congelamento degli insediamenti quale mezzo per arrivare a un accordo con i palestinesi. Un dato complessivo in linea con la spaccatura che divide i due schieramenti politici: sono infatti contrari 73 elettori del Likud su 100, favorevoli 66 elettori della formazione centrista Kadima.

cultura

pagina 20 • 29 agosto 2009

a passione di Gianni Brera per la narrativa era pari a quella per il calcio. L’unica differenza, forse, stava nel pudore di ammetterla. La sua inclinazione alla pagina scritta, prima che giornalistica, era infatti innanzitutto letteraria. Per questo, «Gioannbrerafucarlo» era davvero - come qualcuno ha detto - uno scrittore truccato da cronista. A poco più di quindici anni dalla morte, questa attitudine trova un’ulteriore conferma con la ripubblicazione per i tipi dell’editore BookTime di alcuni dei suoi libri cult, ormai da diversi anni fuori catalogo. Il mio vescovo e le animalesse (pp. 218, euro 14) è l’ultimo dei romanzi che l’editore milanese ha mandato in stampa. Racconta la storia di un (immaginario?) vescovo di Pavia, tale Antonio Rovati, ed è ambientato nella sottile striscia di terra della campagna pavese che lega il Po all’Olona.

se ci fosse un referente reale, ma è certo di ricordare con nettezza che i rapporti con l’omoaffettività da parte di «Gioanbrera» fossero tutti intonati a un spartito piuttosto brusco: «Un uomo deve essere un uomo, che diamine, e meno non dimandare».

L

Il più celebre giornalista sportivo italiano covò a lungo questa storia, che si sarebbe presto rivelata quella a cui avrebbe tenuto di più. A raccontare la genesi è ora il figlio Paolo, che ne ha curato la ristampa: «Come avvenne che Gianni Brera si decise infine a scrivere quel romanzo che gli si muoveva dentro da decenni? Un testimone che non posso individuare con assoluta sicurezza, ma che ritengo sia Andrea Maietti, dice che alla fine del 1971 “Carley” Mo, parlando di buoni propositi per l’anno nuovo, così si rivolse al-

“Il mio vescovo e le animalesse” è l’ultimo dei titoli che l’editore milanese ha mandato in stampa.

La storia è ambientata nella sottile striscia di campagna pavese che lega il Po all’Olona l’amico Gianni Brera: «Scrivi presto il romanzo che hai promesso al conte B.: esci dai finti boschetti del Risorgimento e scendi dalle groppe dei finti cavalli indiani. Devi scrivere.

E non dimenticare neppure il vescovo Rovati, la cui storia finisce con un tonante Et cum spiritu tuo! mentre lui, il vescovo, scoppia in una grande risata ebete scrollando la testa, per annuire, come un cavallo che voglia togliersi di torno i tafani di luglio…».

Brera aveva dunque raccontato decine di volte quella vicenda ai suoi amici più intimi. Le ragioni, probabilmente, erano

Paolo annota poi come «i pochissimi interventi di Gianni nell’educazione mia e dei miei fratelli si incentravano praticamente su alcuni caratteri sessuali secondari, veri o presunti, che dovevano essere in regola al 100%. Tali interventi tendevano al tonitruo. “Parla forte!” diceva quando io, che

«L’autore diceva - è uno schizoide che invece di spaccare la propria personalità banalmente in due, la frantuma in una folla di vite parallele. E per rinsavire deve ordinarle in una narrazione»

Libri. L’editore BookTime ripubblica alcuni romanzi cult del giornalista sportivo

Brera, lo scrittore truccato da cronista di Filippo Maria Battaglia due. Innanzitutto, gli episodi che narra nel libro sono molto realistici. Ad ammetterlo ad inizio della storia è lo stesso giornalista, con una buona dose di ironia: «sebbene le persone e i fatti di questa vicenda siano rigorosamente veri, nessuno oggi vivente si può riconoscere. Sono invece di fantasia i nomi dei luoghi, a cominciare dalla città di Pavia, distrutta da Carlo Magno nel 774 e mai più risorta».

Ma la familiarità con la vicenda non è la ragione esclusiva di questa particolarissima predilezione. Brera si sentiva legato ad essa anche per i suoi personaggi, a lui particolarmente vicini. «Lo scrittore aveva sostenuto tempo prima è uno schizoide che invece di spaccare la propria personalità banalmente in due, la frantuma in una folla di vite parallele. E per rinsavire deve tro-

vare il modo di ordinarle in una narrazione con un capo e una coda. Il risultato può essere bello o no, ma almeno non si resta pazzi schiodati».

Dopo una simile affermazione, fa dunque un certo effetto immaginare che uno dei suoi

numerosi alter ego potesse essere l’io narrante del romanzo, un preticello di nome Don Milani (stavolta, il riferimento è davvero casuale) piuttosto colto e soprattutto un tantino omosessuale. Nella prefazione al libro, il figlio Paolo ammette di non sapere

da ragazzo ero piuttosto timido, salutavo con un filo di voce.“Stringi forte la mano!”intimava, e io ho acquisito l’abitudine di dare, quando mi viene presentato qualcuno, una stretta a morsa che non a tutti è gradita, anche se sono svantaggiato dall’avere le mani piccole. Gianni arrivava perfino a fare osservazioni sul nostro modo di camminare, ingiungendoci di “non sculettare”. Mai capito se sculettavo davvero, ma sono poco convinto».

L’apparente idiosincrasia nei confronti degli omosessuali sembrava però eclissarsi nelle relazioni quotidiane.

Brera - ricorda sempre il figlio - non aveva problemi a frequentare «persone in odore di gaytudine». Rumours a parte, la figura di Don Milani resta comunque scolpita su un personaggio piuttosto credibile, sebbene risenta ogni tanto di qualche vezzo caricaturale. L’intreccio della storia - che gira attorno a uno scandalo celato a tutti costi da alcuni prelati - si carica così dell’odore indelebile di una provincia ormai smarrita tra le nebbie dell’urbanizzazione. A fare spiccare il volo al romanzo, però, sono i personaggi, tutti un po’ fuori le righe, e una certa descrizione impressionistica della campagna pavese. Il resto, lo fa il tocco narrativo di «Gioanbrera», nato in quel di San Zenone Po nell’anno di grazia millenovecentodiciannove.

spettacoli

29 agosto 2009 • pagina 21

Il personaggio. A 89 anni è morto Virgilio Savona: il cuore musicale dell’ensemble che ha cambiato l’immaginario italiano

Quartetto Cetra, resta il mito di Alessandro Boschi segue dalla prima

chiunque ci prova. A volte riuscendovi. La tristezza e lo sconforto che guardandoci attorno ci prendono e che (francamente ce lo auguriamo) vi prendono, non devono farci abbassare la guardia. Forse ci sfugge che la vera resistenza parte da qui.

La Biblioteca di Studio Uno, ad esempio, con la rivisitazione musicale e parodiata di alcuni dei più celebri capolavori della letteratura internazionale. A onor del vero, particolare questo che non tutti conoscono, il quartetto inizialmente prevedeva un altro componente, Enrico De Angelis, poi sostituito proprio da Lucia Mannucci. Anche il nome era diverso, si chiamava, diciamo pure in maniera fin troppo appropriata, Quartetto Ritmo.

Il tutto vide la luce nel 1940, su iniziativa di Savona. La cui vocazione multimediale è testimoniata anche dagli esordi, che avvennero nella rivista radiofonica Riepilogando. Savona era anche autore della maggior parte delle musiche eseguite, nel senso di cantate, dal gruppo. Come spesso accadeva in quei tempi, e come sempre meno accade ai nostri tempi, Savona era anche autore radiofonico e televisivo, a dimostrazione che per dare indicazioni a chi lavora insieme a noi, siano essi registi o semplici redattori, è necessario sapere di che cosa si parla. Savona emigra poi negli anni Settanta in Svizzera, presso la televisione Svizzera Italiana, dove prosegue la sua attività artistica.

Questo, anche se un po’ contraddice la teoria di Orson Welles a proposito della pochezza creativa degli svizzeri, dimostra che Savona era davvero un artista completo, in grado di confrontarsi anche con realtà diverse dalla nostra. Negli anni Ottanta torna alla scrittura, firmando libri sulla storia del canto popolare infantile.

Ecco, pensateci un po’ e fate un confronto con quello che accade oggi nel mondo della musica leggera. Senza necessariamente pensare a situazioni come Amici o Music Farm. Ce li vedete voi questi tipi che dopo

Quando nacque, nel 1940, il complesso si chiamava «Quartetto Ritmo» e si impose subito come uno dei luoghi di maggior rinnovamento della nostra musicalità avere trascorso una vita a cantare decidono di dedicarsi allo studio dei balli etnici o della canzone rispondendo a una necessità interiore, ad una fame inestinguibile di cultura? Sì, è vero, ma se anche voi frequentaste certi ambienti in cui, come diceva quel grande massmediologo, si confonde Verlaine con Vernel, un po’ di bava alla bocca vi verrebbe. Quello che ci preme dire, è che ogni volta che se ne va un personaggio come Virgilio Savona, non se ne va solo un pezzo della storia della nostra radio e della nostra televisione.

Se ne va un altro rappresentante di quella schiera di artisti che

artisti lo erano fino in fondo.

Perché avevano fatto la gavetta e perché, soprattutto, avevano studiato. Un assunto importante che troppo spesso viene dimenticato è che non può esistere arte senza tecnica. In ogni campo.

Un po’ come il vecchio spot della Pirelli con Ronaldo (quello vero) che sotto i piedi aveva il cinturato. Lo slogan recitava: non esiste potenza senza controllo (citiamo a memoria). Insomma, si dovrebbe capire che anche in un campo dove la fantasia e la creatività la fanno da padroni, è necessario avere della basi sua cui poggiare il tutto. La fantasia, ripetiamo, è come un compasso, che puoi allargare quanto vuoi ma che deve sempre mantenere un punto fermo. Personaggi come Savona e come i suoi sodali, erano esattamente questo: artisti di talento ma con la necessaria strutturazione tecnica. Oggi, in un mondo in cui l’approssiQui sotto, le copertine di alcuni vecchi dischi del Quartetto Cetra. In alto, l’ensemble: Virgilio Savona è il secondo da destra

Autore radiofonico e televisivo di grande sensibilità, negli anni Ottanta si era rimesso a studiare, riscoprendo le nostre grandi tradizioni etniche e folkloriche mazione e il pressapochismo (erano anni e anni che non usavamo questo termine…) imperversano, sarebbe utile che personaggi del genere venissero raccontati e presi ad esempio. invece no, perché adesso è sufficiente dire due parolacce per diventare famoso, e magari anche “bravo”. Non abbiate paura, il vostro cronista non è impazzito, sa benissimo di sommergervi di luoghi comuni, ma un luogo comune, usciamo da questo equivoco, resta comunque una verità. Oggi, la sensazione che tutti possano fare tutto, cantare, recitare, scrivere (sigh!) è talmente diffusa che

Quando Wim Wenders nel suo film Nel corso del tempo faceva dire ad un suo personaggio «gli americani ci hanno colonizzato il subconscio», aveva detto qualcosa che forse andava anche oltre le sue stesse intenzioni. Aveva intuito che esiste una strategia, temiamo piuttosto consapevole, di intorpidimento culturale. Di cui tutti, e sottolineo tutti, siamo al corrente. Ma pare che questa consapevolezza non sia sufficiente. È per questo che quando se ne va un personaggio come Virgilio Savona ci dispiace sempre molto. Perché Savona ha saputo costruire nel tempo, con sapienza, con cultura e con intelligenza il nostro immaginario: le sue parodie dei classici (una delle «sette meraviglie» della tv di tutti i tempi) sono certamente il cemento armato della nostra identità comune.

Quando ne avevamo una, naturalmente.

Perciò è come se la nostra memoria, già così falcidiata, perdesse un altro dei suoi testimoni. Se ne va un’altra di quelle persone che in un ipotetico confronto potrebbero dire che una volta le cose, in televisione e alla radio, erano diverse. Un giorno, quando a testimonianza di tutto ciò che di bello (non solo di bello) c’è stato resteranno solo le preziose Teche della Rai, ci potrebbero dire: «Quelle sarebbero le prove della esistenza di una tv migliore? Non contano, i filmati, le registrazioni, non possono essere usate come prove». E allora il Quartetto Cetra non sarà mai esistito, e «tutti quei momenti andranno perduti nel tempo come lacrime nella pioggia».

opinioni commenti lettere proteste giudizi proposte suggerimenti blog L’OCCHIO DEL MONDO - Le opinioni della stampa internazionale a cura di Pierre

da ”The New Yorker” del 31/08/2009

Obama e lo stress da Sanità di James Surowiecky i sono periodi dove l’atteggiamento degli americani verso la riforma sanitaria è un po’ come la castità di Sant’Agostino. Dammela, Signore, ma non subito. In teoria la stragrande maggioranza sostiene la riforma, come dimostravano i sondaggi, a inizio anno, che vedevano un giudizio favorevole verso i cambiamenti fondamentali.

C

Ma quando questi cambiamenti stanno per arrivare, la gente sembra vacillare. Così, ora metà dei cittadini statunitensi non sono d’accordo su come l’amministrazione Obama stia gestendo la sanità. In parte è dovuto alla continua campagna di demonizzazione della riforma di Obama. Ma le difficoltà pubbliche nel superare il vecchio sistema riflettono qualcosa d’altro. Si tratta di un atteggiamento psicologico con radici profonde, quello che frena la gente verso il cambiamento. Molti di noi, ad esempio, sono soggetti al cosiddetto «effetto donazione»: il solo fatto che tu possieda qualcosa ti porta naturalmente a sopravvalutarla. Un esperimento conosciuto è il caso degli studenti cui è stata regalata una tazza da caffé con una bella effige della scuola. Ad altri è stato chiesto se volevano comprarla dai loro compagni e a quest’ultimi a quale prezzo l’avrebbero venduta. Bene, il prezzo di vendita superava sempre del doppio le offerte dei compratori.

Gli studiosi Ziv Carmon e Dan Ariely hanno mostrato lo stesso effetto in un esperimento dal vivo: fingendosi dei bagharini, chiamavano le persone affermando che fossero i vincitori di una riffa il cui premio erano dei biglietti per una partita di pallacanestro dei Duke. Chi non aveva vinto era disposta a pagarli ai vincitori 170 dollari. Dall’altra parte ne chiedevano 2.400. In altre parole, chi aveva vinto i biglietti, per puro colpo di fortu-

na, li valutava quattordici volte di più di coloro che avevano fallito la buona sorte. Ma tutto questo, cosa centra con la sanità? Se le persone hanno un’assicurazione sanitaria, molti la valuteranno in maniera sproporzionata, indipendentemente dal fatto che l’attuale sistema funzioni male. E, infatti, il 70 per cento degli americani si ritengono soddisfatti dell’attuale copertura sanitaria. Riducendo all’osso il problema, parlare troppo del cambiamento dell’attuale sistema può accentuare «l’effetto donazione».

L’anno scorso, una sondaggio Rasmussen rilevò che solo 29 per cento degli americani giudicava il sistema sanitario come buono o eccellente. Undici mesi dopo, la percentuale dei favorevoli era aumentata al 49 per cento. La gente pensava che funzionasse bene, soltanto perché gli era stato chiesto se volevano cambiarla. Tenere conto dell’effetto donazione e ciò che gli economisti chiamano «l’inclinazione per lo status quo». Una miriade di studi lo hanno dimostrato, anche mettendo da parte la questione del possesso, la gente è tendenzialmente predisposta a lasciare le cose come stanno: quando devono scegliere il piano 401 k (piano pensionistico aziendale, ndr) le persone tendono a scegliere quelli di deafult che la società ha predisposto e vale anche per i piani assicurativi e quelli d’investimento. Tutti vogliono restare con quelli con cui ha cominciato. Un atteggiamento che può essere causato dall’inerzia, ma anche dalla paura che un cambiamento possa portare ad una perdita. Gli econonisti esperti di comportamenti affermano che l’uomo soffre più per una perdita di quanto possa godere per un guadagno. Così quando ci immaginiamo un cambiamento, mettiamo sempre in primo piano ciò

che possiamo lasciare piuttosto di quello che potremmo avere in più. Una condizione d’ansietà che certamente può essere stata alimentata da una campagna di disinformazione sul piano di Obama.

Un passo falso dell’amministrazione è stata l’enfasi messa, all’inizio, sui tagli ai costi che la riforma avrebbe comportato. Sono tutti d’accordo che l’attuale sistema costi troppo. Ma quando la gente comincia a pensare, immagina a cosa dovrà rinunciare piuttosto che ai vantaggi. Insomma il messaggio dovrebbe essere: se vogliamo mantenere lo status quo, dobbiamo riformare.

L’IMMAGINE

La ministra Stefania Prestigiacomo intervenga sulla vicenda del lago di Vico È veramente grave che gli enti predisposti alla salvaguardia del lago di Vico non adempiano alle loro funzioni di protezione e salvaguardia.

Il lago di Vico, le cui acque sono utilizzate a scopo potabile dagli abitanti dei comuni di Ronciglione e Caprarola, è interessato da periodiche ed intense fioriture dell’alga tossica Plankthotrix rubescens. Sarà presentata un’interrogazione parlamentare sulla questione, grazie alla documentazione raccolta e predisposta dall’ Associazione italiana medici per l’ambiente - Isde di Viterbo, il cui presidente è la dott.ssa Antonella Litta. Ci saranno, inoltre, delle iniziative a sostegno della tutela della salute delle popolazioni residenti nelle aree in cui si trovano specie d’acqua e/o falde acquifere in condizioni di rischio. Chiedo pertanto che il ministro Prestigiacomo intervenga immediatamente per risolvere questa particolare situazione nonché di rivolgere la sua attenzione anche alle altre situazioni simili presenti nel nostro Paese.

Domenico

CELEBRITÀ IMPOVERITE Carmina non dant panem: le poesie non procurano il pane. Perciò, non stupisce la povertà di alcuni letterati, poeti e artisti. In vita Vincent van Gogh vendette un solo quadro. La legge Bacchelli, n. 440/1985, prevede l’assegnazione di assegno vitalizio a cittadini poveri, che si siano distinti nello spettacolo, sport, cultura e arte. Fra i beneficiari vi furono Alida Valli e Salvo Randone: sorprende la vecchiaia povera di questi famosi primi attori. Alcune celebrità di prima linea guadagnano ingenti somme, ma scialacquano per imprevidenza, hanno mani bucate e possono sperperare pure nel gioco d’azzardo. La sana amministrazione insegna che – nei periodi di vacche grasse e forti introiti – con-

viene risparmiare e costituire riserve patrimoniali, per fronteggiare evenienze future negative e onerose: crisi, disoccupazione, malattie, incidenti, spese d’istruzione. Pare opportuno introdurre l’insegnamento della buona amministrazione – e delle sue dure leggi scientifiche – anche nei licei e seminari (secondo l’auspicio di Luigi Einaudi). La scienza economica consente di distinguere fra “desiderabile” e “possibile” (erogazione secondo i mezzi).

G. N.

L’OMBRELLONE Si parla tanto di guerra tra nord e sud, ma il vero problema si trova nella gestione delle opportunità che fino a poco tempo fa mostrava un sud in attesa e critico verso il nord che cresce, e un nord che,

Dal lavandino al cestino La prossima volta che passate la spugna sul tavolo di cucina non pensate a questa foto. È la superficie di una spugnetta usata vista al microscopio, popolata da funghi e batteri Per l’esattezza: 10mila microbi ogni 6 centimetri di tessuto.

Inutile però cercare di sbarazzarsi dei fastidiosi “ospiti” con strani metodi, come disinfettare il panno alle alte temperature nel microonde

nel pantano della criminalità e dell’immigrazione a cui non era abituato, vedeva il sud eccessivamente al centro delle attenzioni del governo. Ciò significa che la mancanza di coesione e di unità nazionale deriva ancora dalla mancanza di fiducia nelle istituzioni da parte di chi antepone vecchie diaspore regionaliste al senso dovuto dello Stato. La cosa più

raccapricciante è che di fronte a una iniziativa di tipo partitico del meridione che apre il cosiddetto fuoco, la Lega ci versa la benzina con i test di dialetto scolastici. Si diverge per prassi, forse troppo fiduciosi sull’efficienza e compattezza del governo che senza dubbio esiste, ma non può giacere immortale al sol leone estivo di un ombrellone che si è da poco aper-

to; mentre l’Italia aspetta che le buone intenzioni diventino fatti continuativi e costruttivi per la nostra amata Italia in difficoltà.

Occorre tutto il buon senso che fa parte della serietà di intenti dei politici seri della destra che mettono al primo posto la costruzione di una nuova Nazione, compatta ed esente da divisioni.

Bruno Russo

opinioni commenti lettere p roteste giudizi p roposte suggerimenti blog

dai circoli liberal

LETTERA DALLA STORIA

Non diventare più brava di me Cara Abiah, mi sembrano secoli da quando ti ho vista, e sono davvero secoli per due amiche che debbano restare lontane l’una dall’altra. Mi ha dato grande piacere ricevere un tuo scritto e così pure la novità che c’erano dentro, soprattutto il fatto che stai prendendo lezioni di «pianoforte», così come lo chiami sempre tu. Mi raccomando, non diventare più brava di me. Mio padre ha intenzione di metterci in casa un pianoforte prestissimo. Sarò così felice quando ne avrò uno tutto per me! Il Vecchio Padre Tempo, dall’ultima volta che sei venuta a farci una breve visita. Le signorine S.T. e N.M. sono convolate a nozze. Il dottor Hitchcock si è trasferito nella sua nuova casa e il signor Tyker dalla casa in cui stava, proprio davanti alla nostra, è passato alla vecchia abitazione del presidente Hitchcock. Il signor C. sta per trasferirsi nella vecchia casa del signor T, ma il colpo peggiore che ci ha giocato il Vecchio Tempo è di essere passato così velocemente da aver travolto Harriet Merrill e averla trasportata a Hartford sabato scorso. Ero così furente che gli sono corsa dietro per fare in modo da essergli così vicina da riuscire a mettergli il sale sulla coda, poi lui è volato via e mi ha lasciato tutta sola, di corsa verso casa.

Emily Dickinson a Abiah Root

ACCADDE OGGI

VACANZA ROVINATA: COSA FARE? Sono già 10mila le segnalazioni di vacanze rovinata pervenute al centralino 199.44.33.78 e ai centralini regionale oltre che al portale telefonoblu.it . Corrispondono a 50mila persone con vacanza rovinata. Ben un vacanziero su cinque torna deluso dalla proprie vacanze. E anche in questo 2009 si verificano le proteste tipiche degli ultimi 5 anni. Lamentele per i trasporti (cancellazione voli, overbooking, problemi con i bagagli e ritardi) praticamente ex equo problemi con le prenotazioni con le adv e on line in merito alla promessa non mantenuta (cataloghi difformi, cambi destinazione, problemi con hotel e villaggi). In realtà occorre seguire i consigli che Telefono Blu pone a disposizione dal portale www.telefonoblu.it sui blog e nei social network.

Ecco un altro decalogo allora “Vacanze rovinate”: alberghi, villaggi, case vacanza, pacchetti turistici, in occasione dei viaggi organizzati nelle mete turistiche o nelle città europee, in occasione delle vacanze estive, Telefono Blu Consumatori invita i cittadini a prestare attenzione ai servizi offerti da albergatori, tour operator e agenzie viaggi o immobiliari. È opportuno, in caso di disservizi o non congruità coi cataloghi, disporre di alcune prove (fotografie, documentazioni relative ai primi reclami in loco, testimonianze, ricevute di pagamento per spese extra non previste, certificati medici in caso di infortuni) per poter dimostrare, al ri-

e di cronach di Ferdinando Adornato

Direttore Editoriale Ferdinando Adornato Direttore da Washington Michael Novak Consiglio di direzione Giuliano Cazzola, Francesco D’Onofrio, Gennaro Malgieri, Bruno Tabacci

Ufficio centrale Gloria Piccioni (direttore responsabile) Andrea Mancia, Errico Novi (vicedirettori) Nicola Fano (caporedattore esecutivo) Antonella Giuli (vicecaporedattore) Franco Insardà, Luisa Arezzo, Stefano Zaccagnini (grafica)

29 agosto 1966 I Beatles tengono il loro ultimo concerto a San Francisco 1982 Viene sintetizzato per la prima volta in laboratorio il meitnerio 1991 A Palermo viene ucciso dalla mafia Libero Grassi, imprenditore impegnato nella lotta alla mafia 1997 A Rais, in Algeria, almeno 98 abitanti vengono uccisi dai fondamentalisti islamici del Gia 2003 L’ayatollah Sayed Mohammed Baqir alHakim, il leader dei musulmani sciiti in Iraq, viene assassinato in un attacco terroristico che uccide altre 100 persone all’esterno di una moschea a Najaf 2004 Si chiudono i giochi olimpici 2004 ad Atene. L’italiano Stefano Baldini vince l’oro nella maratona 2005 L’uragano Katrina si abbatte violentemente su New Orleans: ucciderà in tutta l’area più di mille persone, e provocherà danni incenti e gravi 2006 Monsignor Angelo Bagnasco è eletto arcivescovo di Genova da papa Benedetto XVI

Redazione Mario Accongiagioco, Massimo Colonna, Francesco Capozza, Giancristiano Desiderio, Vincenzo Faccioli Pintozzi, Francesco Pacifico, Riccardo Paradisi, Clara Pezzullo (segreteria)

torno a casa, i propri diritti lesi e i danni occorsi per i quali richiedere rimborsi e risarcimenti. Entro 10 giorni dal rientro è necessario inviare raccomandata con i propri reclami al tour operator e all’agenzia viaggi (occorre sapere che nel 6070% dei casi non si ottiene risposta o, al massimo, un buono sconto irrisorio, riconosciuto pratica poco seria ed anche illegale dai giudici). Rivolgersi ad un legale e andare davanti ad un giudice diventa sempre più indispensabile per avere equi rimborsi e risarcimenti.

Ricordatevi allora di tenervi in contatto con eventuali compagni di viaggio conosciuti sul posto, perché potrebbero fornire importanti prove testimoniali (da aggiungersi a quelle documentali) nell’eventuale causa davanti a un giudice. Fotografate le camere d’albergo sporche o usurate, documentate le variazioni di programma con destinazioni diverse da quelle pattuite o con servizi extra promessi e mai effettivamente erogati, e sporgete sempre reclamo anche in loco. Attenzione allo smarrimento dei bagagli, o alla perdita di una coincidenza a causa del ritardo del volo. Attenzione, inoltre, a scali non previsti e a variazioni degli operativi senza preavviso. Richiedete sempre l’assistenza del personale in loco, o presso l’agenzia viaggi. La vacanza è stata riconosciuta “un bene che vale”, come altri diritti riconosciuti dalla Costituzione.

IL TURISMO CAMBIA PELLE Nel mondo globale e competitivo di oggi, il turismo cambia pelle. Una volta le mete turistiche più sofisticate erano irraggiungibili e costose; ora, grazie ai mezzi tecnologicamente avanzati, sono low cost e alla portata, quasi, di tutti i ceti sociali. Il lusso, la comodità ad ogni costo, il movimentato divertimento sono considerati style of life da non far mancare; tuttavia ci sono fasce di persone in aumento che cercano vacanze alternative, o vacanze corte e tranquille, ispirate al senso della sobrietà e dell’intima esigenza spirituale. La Basilicata, non disponendo di esperienze e di servizi di eccellenza, si propone sul mercato nazionale puntando sul binomio cultura-natura. La cultura - scrive Leopold Sedar Senghor - poeta nobel africano, è un incontro eternamente vivo tra cultura e tradizioni disparate. La natura in Basilicata è un regno circoscritto, fatto di montagne spezzettate da declivi. È priva di fiumi veri. Le pianure, limitate, ti consentono di riprendere il fiato. Per delineare questa accoppiata, intendiamo impostare un ragionamento sul turismo che abbia come preambolo una pretesa culturale, basata sul concetto della mitopoiesi: non altro che una creativa campagna promozionale di un paese, di un luogo, di un bene monumentale, intorno ad una storia avvenuta, ad una leggenda che si racconta, ad una favola tramandata, ad un significativo evento comunque accaduto in un dato tempo storico, che aiuti a mitizzare, attrarre e a far conoscere i segni interiori di una piccola regione, di un territorio aspro e gustarne le valenze profonde che da essi ne scaturiscono sul piano economico e sociale. Attraverso trentacinque acquerelli e un grande dipinto ad olio, Guido de Bonis, pittore contemporaneo, ha rinnovato con una personale l’incontro con le leggende della Bretagna, con personaggi misteriosi ed enigmatici, con credenze popolari che hanno segnato la cultura di questa regione della Francia tanto da far dire: «Les Bretons sont un peuple de poètes». La pittura si fa, perciò, veicolo all’interpretazione delle leggende, si fa misura del tempo e dal tempo trae coordinate, sensazioni, fremiti vitali per riconsegnarli all’uomo per liberarlo dai presagi, dalle angosce, dalla pianificazione di giorni sempre uguali e sempre ugualmente privi di una illuminante creatività. Il carattere vivace e volitivo di Guido de Bonis trova nelle sue creazioni un pieno e invidiabile riscontro, un motivo in pila per consegnare alla storia dell’uomo la magia di un luogo che diviene meta invitante, affascinante, senza fine, da conoscere.

Gaetano Fierro CIRCOLI LIBERAL BASILICATA

APPUNTAMENTI SETTEMBRE 2009 LUNEDÌ 7, ROMA, ORE 11 HOTEL AMBASCIATORI - VIA VENETO Riunione straordinaria del Consiglio Nazionale dei Circoli liberal.

VINCENZO INVERSO, SEGRETARIO ORGANIZZATIVO NAZIONALE CIRCOLI LIBERAL

T.B.

Aldo Forbice, Antonio Funiciello, Giancarlo Galli, Pietro Gallina, Riccardo Gefter Woondrich, Roberto Genovesi, Arturo Gismondi, Raphael Glucksmann, Aldo G. Ricci, Giorgio Israel, Robert Kagan,

Supplemento MOBYDICK (Gloria Piccioni)

Filippo La Porta, Maria Maggiore,

Collaboratori Francesco Alberoni, Maria Pia Ammirati, Mario Arpino, Bruno Babando, Giuseppe Baiocchi, Giuseppe Bedeschi, Sergio Belardinelli, Stefano Bianchi, John R. Bolton, Mauro Canali, Franco Cardini, Carlo G. Cereti, Enrico Cisnetto, Claudia Conforti, Angelo Crespi, Renato Cristin, Francesco D’Agostino, Reginald Dale, Massimo De Angelis, Anselma Dell’Olio, Roberto De Mattei, Alex Di Gregorio

Andrea Margelletti, Adriano Mazzoletti,

Paolo Malagodi, Marzia Marandola, Gabriella Mecucci, Assuntina Morresi, Roberto Mussapi, Francesco Napoli, Ernst Nolte, Giovanni Orsina, Emanuele Ottolenghi, Jacopo Pellegrini, Adriano Petrucci, Leone Piccioni, Francesca Pierantozzi, Daniel Pipes, Marina Pinzuti Ansolini, Gianfranco Polillo,

Società Editrice Edizioni de L’Indipendente s.r.l. via della Panetteria, 10 • 00187 Roma

Distributore esclusivo per l’Italia Parrini & C - Via di Santa Cornelia, 9 00060 Formello (Rm) - Tel. 06.90778.1

Amministratore Unico Ferdinando Adornato

Diffusione Ufficio centrale: Luigi D’Ulizia 06.69920542 • fax 06.69922118

Concessionaria di pubblicità e Iniziative speciali OCCIDENTE SPA Presidente: Emilio Bruno Lagrotta Amministratore delegato: Raffaele Izzo Consiglio di amministrazione: Ferdinando Adornato,Vincenzo Inverso, Domenico Kappler, Gennaro Moccia, Angelo Maria Sanza Amministrazione: Letizia Selli, Maria Pia Franco Ufficio pubblicità: 0669924747

Gianfranco De Turris, Rossella Fabiani,

Emilio Spedicato, Davide Urso,

Tipografia: edizioni teletrasmesse Editrice Telestampa Sud s.r.l.

Vitulano (Benevento) Editorial s.r.l. Medicina (Bologna)

Pier Mario Fasanotti, Marco Ferrari,

Marco Vallora, Sergio Valzania

Agenzia fotografica “LaPresse S.p.a.”

Loretto Rafanelli, Carlo Ripa di Meana, Roselina Salemi, Katrin Schirner,

Abbonamenti

06.69924088 • fax 06.69921938 Semestrale 65 euro - Annuale 130 euro Sostenitore 200 euro c/c n° 54226618 intestato a “Edizioni de L’Indipendente srl” Copie arretrate 2,50 euro

Registrazione Tribunale di Salerno n. 919 del 9-05-95 - ISSN 1827-8817 La testata beneficia di contributi diretti di cui alla legge n. 250/90 e successive modifiche e integrazioni. Giornale di riferimento dell’Udc

e di cronach

via della Panetteria 10 • 00187 Roma Tel. 0 6 . 6 9 9 2 4 0 8 8 - 0 6 . 6 9 9 0 0 8 3 Fax. 0 6 . 6 9 92 1 9 3 8 email: redazione@liberal.it - Web: www.liberal.it

Questo numero è stato chiuso in redazione alle ore 19.30

PAGINAVENTIQUATTRO

Il caso. Dopo trent’anni di abbandono, al via i lavori di restauro della più importante sinagoga del Libano

Essere (di nuovo) ebrei A BEIRUT L di Rossella Fabiani

a stella di Davide di quella che era la più grande sinagoga di Beirut è riemersa dal restauro che è stato finalmente avviato dopo trent’anni di abbandono.

Il tempio Maghen Abraham, costruito nel 1925, con le sue pareti turchesi e gli stucchi color crema, il tetto di legno e le tre navate, era ormai ridotto a un rudere invaso dalle erbacce e dai rifiuti, trasformato in rifugio dalle varie milizie che si sono affrontate nella guerra civile, saccheggiato e sfregiato con graffiti blasfemi. Adesso sta riprendendo il suo aspetto originale nel cuore di quello che era il quartiere ebraico della capitale libanese, Wadi Abu Jamil, fatto di case basse inizio secolo, ora trasformato in una delle tante nuove zone residenziali della città realizzate dai signori del cemento, i palazzinari del Golfo che si sono assicurati il business della ricostruzione della città. In un Paese dove gli ebrei erano più di ventimila e adesso sono appena duecento, costretti a vivere quasi in clandestinità, è una specie di miracolo. E, forse, è anche il segnale di un nuovo atteggiamento da parte del governo di cui fa parte anche Hezbollah che, almeno formalmente, non si è opposto alla rinascita della sinagoga.

Maghen Abraham era la più importante di tutte le sedici sinanoghe che esistevano in Libano quando le comunità religiose del Paese dei Cedri – diciotto quelle riconosciute dallo Stato – convivevano pacificamente. Anzi, a Beirut c’era anche il collegio dell’Alleanza israelita universale, dove insegnavano professori musulmani e cristiani accanto a quelli ebrei, c’erano nove scuole e due banche - la Safra e la Zilkha - di proprietà di ebrei oltre a decine di negozi di alimentari kosher tra Wadi Abu Jamil e Bar Beirut, l’altro quartiere ebraico della città. Il Libano, addirittura, fu l’unico Paese arabo in cui la popolazione ebraica aumentò anche dopo la nascita di Israele e la prima guerra arabo-israeliana del 1948, perché vi trovarono rifugio migliaia di ebrei in fuga dalle rappresaglie antisioniste di Aleppo, Dama-

sco, Mossul e Baghdad che si unirono a una comunità antichissima, di origini bibliche – nel Sud dell’attuale Libano viveva una delle dodici tribù del regno d’Israele – e che fu via via ingrossata da centinaia di famiglie di ebrei cacciate dalla Spagna nel 1492 e, più tardi, da quelle provenienti dall’impero ottomano in disfacimento.

Attorno alla sinagoga oggi c’è il trambusto di un enorme cantiere. Sono al lavoro ben otto gru intente a costruire il «Wadi Residence», un complesso edilizio di lusso per turisti del Golfo, proprio dove per secoli, e fino ai primi Anni ‘80, c’erano i palazzi popolari e al tempo stesso eleganti di Wadi Abu Jamil. L’abbattimento, a metà marzo dell’anno scorso, degli ultimi edifici antichi attorno alla sinagoga sopravvissuti alla guerra aveva fatto temere che anche il tempio Maghen Abraham sarebbe stato distrutto anziché restaurato, come ha sem-

Racconta che la convivenza con i musulmani, dal periodo d’oro degli Anni ’50 e ’60, si era fatta sempre più difficile «anche se non ci siamo mai sentiti veramente minacciati fino al 1982, quando scattò l’invasione israeliana del Libano». Da allora, soprattutto tra i fondamentalisti di Hezbollah, l’equazione “ebreo-collaborazionista”ha scatenato un’ondata di violenze, di rapimenti e di assassinii con la conseguente fuga all’estero di gran parte degli ebrei libanesi. Molti sono scappati anche in Italia, in particolare a Milano. E sono stati proprio loro ad aiutare materialmente la rinascita della sinagoga.

Basterà il restauro del tempio Maghen Abraham per spingere qualcuno a rientrare a Beirut? «Speriamo, ma prima bisogna fare la pace», dice Arazi. Anche da Israele è arrivata una reazione ufficiale a questa vicenda. «È una bella cosa che abbiano deciso di restaurare la sinagoga, ma sarebbe stato ancora maglio se avessero creato un clima tale da permettere agli ebrei di restare in Libano e di poter pregare», ha detto Yigal Palmor, portavoce del ministero degli Esteri.

Ad augurarsi che il carattere aperto e composito di Beirut non sia del tutto perduto non sono soltanto gli ebrei. Samir Frangie, uno dei più noti intellettuali libanesi di confessione cristiana maronita, sostiene che Beirut, dove ancora oggi «ognuno vede l’altro», rappresenta «una sfida ai regimi totalitari arabi». E Micheal Baydun, musulmano di origini libanesi di Detroit e responsabile del sito “The Jews of Lebanon”è convinto che «bisogna preservare il mosaico libanese perché può essere un modello da opporre a tutte le pulizie etniche, in Medio Oriente come altrove».

Il tempio della comunità della città era uno dei più belli e importanti del Medioriente: lì, nel 1948, si ritrovarono tutti gli esuli dai paesi arabi. Ma poi gli Hezbollah lanciarono l’accusa di «collaborazionismo con Isralele». E ora rinascerà pre chiesto Isaac Arazi, l’attuale presidente della piccolissima comunità ebraica – sono appena 60 persone registrate – che vive a Beirut.

Ma la sua battaglia ha avuto successo. Anche grazie all’aiuto materiale di ebrei italiani e svizzeri che hanno raccolto i primi 150mila dollari per un progetto che, complessivamente, costerà un milione e 200mila dollari. Isaac Arazi, che ha 66 anni, spera anche che il restauro della sinagoga possa segnare una svolta positiva per il futuro degli ebrei libanesi.