Crónicas gc Dic2018-enero2019 by Crónicas de Gran Canaria

todo sobre Gran Canaria

EJEMPLAR GRATUITO

NUESTROS MUNICIPIOS CELEBRAN LA NAVIDAD JUAN RAMÍREZ, EL SASTRE DE LOS ABORÍGENES CANARIOS TATO GONÇALVES Y EL CALENDARIO DEL SÍNDROME DE DOWN

MAESTRO

FLORIDO

UN ARTESANO DE LA RISA

DIC 2018 / ENE 2019

nº 40

OPINIÓN & LAS PALMAS DE G.C.

DIC 2018-ENE 2019

EN GRAN CANARIA PRENDE U

N año más, la Navidad con sabor isleño florece por toda la Gran Canaria, que, en estas noches, afina sus oídos para escuchar el repique alegre, al mar y a la cumbre, de las campanas que anuncian, entre villancicos y voladores, que la fiesta de los belenes, del niño chiquito en el portal, ha llegado. Si como nos dice el más tradicional de los villancicos isleños, "desde la costa a la cumbre, todo canta con amor, en estas Islas Canarias, al Niño Dios Redentor", también nosotros tendremos que transformarnos, con nuestra actitud de amor, de solidaridad, de entrega a los demás, en figuras de un hermoso y entusiasta Belén viviente, que tenga por escenario las costas, las medianías, las cumbres, las ciudades, pueblos y villas de la Gran Canaria, desde la que, en esta Navidad, se irradie, convertida en el más potente de los faros marinos, un hondo mensaje de paz. También en estos días, a la luz del "Abeto de Noel" y con la mirada atenta puesta en el Belén que en estos días aparecen como eje y centro de muchos lugares por toda la isla, símbolos de ese espíritu de fraternal cosmopolitismo que identifica y enaltece a sus vecinos, y que les une estrechamente a tantos pueblos del norte y del sur, de uno y

otro lado del Atlántico, será bueno recordar también, con un villancico que florece espontáneo e irreprimible en todos nuestros labios, la Navidad de nuestros antepasados, la que hacía de toda Vegueta y Triana, de la isla entera, un orbe casi mágico en los días en que, las "misas de la luz" señalaban la llegada de la Navidad. Y recordar es rescatar, como han hecho posible los nuevos y entusiastas belenistas, que cada año nos ofrecen la posibilidad de disfrutar de una larga y maravillosa ruta de Belenes por toda la isla. Miro a la Catedral de Canarias, a sus piedras centenarias, a sus altas torres, a su reloj de tiempo lento y minucioso, y percibo que traen el recuerdo y la añoranza de la infancia, de todas las infancias que, con el suave murmullo de la “Misa Pastorella” del Maestro Valle, cada Nochebuena, como fondo persistente, vivieron su Navidad en la intimidad de estas calles y patios, donde los belenes florecían con la imaginación fecunda de los niños. Lugares donde al llegar diciembre, desde los días de la Inmaculada y de Santa Lucía, un nerviosismo misterioso, una cierta inquietud, parecía apoderarse de todos. Sí, por toda la isla, en cualquier rincón de su capital, el ánimo está ya predispuesto a lo íntimo, a lo fra-

terno, al sentimiento profundo, pues estas fiestas, muy por encima de cualquier otra consideración material o banal, nos llaman a la solidaridad, a la comprensión, al amor. Como ayer, como en siglos pasados, en los que, como dejó escrito, en sus "Recuerdos de un noventón", Domingo José Navarro, "pocas eran las casas que no tuvieran su Nacimiento... Unos más sencillos, otros más complicados, todos objeto de continuas entradas y salidas para satisfacer la curiosidad hasta el día de la Candelaria que terminaba el largo visiteo", hoy los belenistas de Gran Canaria, desde su fervor navideño, son testimonio de esa luz grandiosa que, en un humildísimo pesebre, vino una "nochebuena" a traernos la esperanza, el amor y la paz para todos los hombres de buena voluntad. Llega la Navidad, días en los que los grancanarios se dejan llevar por "la llamada de los belenes" que, con su ineludible mensaje de esperanza, prende en lo más íntimo de sus sentimientos, en la vida cotidiana de cada hogar, para que esta Navidad, y en los tiempos tan difíciles que atravesamos, salgamos reforzado nuestro compromiso con el amor y con la paz.  JUAN JOSÉ LAFORET

Síguenos en Facebook: /Crónicas de Gran Canaria

Í N D I C E

44 50

6 55

46 66 64

EN GRAN CANARIA PRENDE LA NAVIDAD EFEMÉRIDES MAESTRO FLORIDO: EL ARTE DE HACER REÍR NAVIDAD CABILDO DE GRAN CANARIA NAVIDAD EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA NAVIDAD EN LA VEGA DE SAN MATEO NAVIDAD EN VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA NAVIDAD EN VALLESECO NAVIDAD EN TEJEDA NAVIDAD EN SANTA MARÍA DE GUÍA NAVIDAD EN SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA NAVIDAD EN SANTA LUCÍA NAVIDAD EN MOYA NAVIDAD EN MOGÁN NAVIDAD EN LA ALDEA NAVIDAD EN INGENIO NAVIDAD EN GÁLDAR NAVIDAD EN ARUCAS NAVIDAD EN TEROR NAVIDAD EN AGÜIMES NAVIDAD EN AGAETE FIESTAS DE SANTA LUCÍA Y LOS LABRADORES JUAN RAMÍREZ, EL SASTRE DE NUESTROS ABORÍGENES DESCUBRIENDO GUAYEDRA ROLANDO SUÁREZ: GRAN CANARIA YA TIENE SU “111” TAXIPREMIOS LA NAVIDAD Y NUESTROS GUAGÜEROS ZALAKADULA REGRESA CON PINOCHO GOSPEL CANARIAS FEST ES TIEMPO DE NAVIDAD CALENDARIO 2019 SÍNDROME DE DOWN AGENDA Y GUÍA DE OCIO LA METROGUAGUA TRANSFORMA EL CONO SUR

3 5 6 10 12 14 16 19 20 22 24 26 28 30 33 35 36 38 40 41 42 44 46 48 50 52 55 58 60 63 64 66 70

www.cronicasdegrancanaria.com jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria

S T A F F Edita: Crónicas de Canarias Coordinación: Antonio I. Hernández Fraguela Colaboradores: Yolanda Soler, Jenifer Pérez, Sarah Jorge, J.J. Laforet, Adolfo Martín, Luis J. Cabrera Hernández, Ibán Padrón, Jonás Oliva, Gustavo Rodriguez, Rolando Suárez y Aday Reyes Maquetación y diseño Crónicas de Canarias Redes sociales Ibán Padrón

issuu.com/cronicasdegrancanaria

Fotografía Tato Gonçalves Redacción (+34) 608609488 - cronicasdegrancanaria@gmail.com Publicidad (+34) 629884928 - publicidad.cronicasgc@gmail.com Depósito legal: GC 280-2014 Impresión Informaciones Canarias S.A.

Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio en cualquier soporte sin autorización por escrito.

El equipo humano que hace posible

les desea unas

FELICES FIESTAS

feliz

2019

EFEMÉRIDES & LAS PALMAS DE G.C.

DIC 2018-ENE 2019

J. J. LA F O R E T

EFEMÉRIDES DE LA CIUDAD

Cronista oﬁcial de Las Palmas de Gran Canaria

200 AÑOS DEL ALCALDE ANTONIO LÓPEZ BOTAS Se cumplen este 14 de diciembre doscientos años del nacimiento de uno de los mejores y más preclaros alcaldes que ha tenido la ciudad, D. Antonio López Botas, cuya labor en la alcaldía laspalmeña marcó toda una época y unas realizaciones que fueron cruciales para la ciudad, pues su propósito fue la búsqueda de reformas urbanas que trajeran la modernización de la ciudad. Sería muy prolijo siquiera enunciar todos los proyectos y obras que se afrontaron bajo su mandato y con su impulso decidido, entre ellas el “Puente de Palo”, el edificio de la Pescadería, la apertura de la calle Juan de Quesada –inicialmente denominada consecuentemente con sus ideas como “del Progreso”-, el inicio de la carretera del Puerto, la reanudación de las obras para traer agua desde Fuente Morales en el Guiniguada, la remodelación del antiguo Convento de San Agustín para Hospital de Elefancíacos, la urbanización de calles como Triana y las actuales Dr. Chil y López Botas (entonces “Colegio” y “Canónigos” respectivamente), aportando en la mayoría de ellas los recursos suficientes para que se pudieran ejecutar, unos adelantos que jamás pudo recuperar y que incidieron en mucho a la precaria situación financiera que, junto con los graves enfrentamiento políticos que sufrió, le llevaron a tener que marchar a Cuba y aceptar el puesto de Fiscal General en La Habana, donde murió, el 7 de mayo de 1888, solo y desasistido el gran hombre que lo había dado todo por su tierra natal, pero más allá de esas realizaciones concretas estaba su mirada de futuro, su búsqueda del progreso, su sentimiento magnánimo y solidario para con

sus conciudadanos, algo que se hizo patente cuando en 1851 se declaró la terrible epidemia del cólera morbo, asumiendo enseguida la responsabilidad de la Junta Benéfica de Santo Domingo, al tiempo que no dudo en alzar su voz, y sus escritos, para denunciar el terrible aislamiento al que las autoridades tinerfeñas había sometido a la capital grancanaria. Mucho se pudiera y se debiera recordar y subrayar de la vida y obra de este ilustre doctor en Derecho, que tuvo uno de los más prestigiosos bufetes de la ciudad y durante muchos años ocupó el decanato del Ilustre Colegio de Abogados, donde fundó la “Revista del Foro Canario”, que en política, tanto en los años del reinador de Isabel II, como de los del “Sexenio Democrático”, ocupó diversos cargos en las instituciones locales, alcalde entre 1861 y 1868, provinciales, diputado provincial en 1844 y 1857, y estatales, diputado a cortes en 1853 y 1869, senador en 1871, fundando el “Partido Canario”, que era conocido como el “Partido Bombero”, con el lema “Unión, Patria y Libertad”, y cuyo lema fue siempre “Todo por y para la Gran Canaria”, pero ahora, cuando se cumplen 200 años de su nacimiento también debemos recordarlo por algo que es seña y símbolo de ese espíritu modernizador, su papel como promotor y cofundador de los primeros periódicos de Gran Canaria, “El Pueblo. Periódico Democrático” (1842) y “El Porvenir de Canarias” (1852) “…cuya cabeza engarza muy profundamente con la corriente de hombres e ideas, que surgen en esos años con la mirada puesta en un futuro más esperanzador para sus islas…”. 

VEGUETA RÓTULOS DE CALLES HISTÓRICAS

CALLE DEL ESPÍRITU SANTO Pura esencia veguetera y ser y sentir de muy diversos capítulos y acontecimientos de la historia grancanaria destila esta calle denominada “del Espíritu Santo”, pero que tras llamarse antes de 1615 “calle del Provisor” –por ubicarse en ella la residencia de dicho cargo, encargado de la jurisdicción contenciosa en la diócesis-, el cronista Carlos Navarro Ruiz no dudó en llegar a pedir que mantuviera el nombre señero de “Guillén de Ayala, regidor perpetuo de la isla”, personaje renombrado en el siglo XVI y cuyo apellido y familia dieron nombre en la toponimia isleña a los lugares conocidos aún hoy como “Casa Ayala” y “Costa Ayala”. El nombre de Guillén de Ayala, en el tramo de Reloj a Plaza del Espíritu Santo, coexistió con el de “Huerta”-pues aún existía como tal el terreno sobre el que se levantaron las edificaciones del patio de Los Naranjos catedralicio-, tramo de Reloj a la actual calle de los Reyes Católicos, y del “Provisor”,

tramo de Reyes católicos a la calle de San Agustín, como puede apreciarse perfectamente en el antiguo plano de la ciudad trazado en 1588 por Leonardo Torriani, como también en esta calle se ubicó una de las antiguas boticas de la ciudad. Con el devenir de los tiempos se asentó un solo nombre, el de “calle del Espíritu Santo”, por arrancar de la plaza del mismo nombre donde se ubica una de las más antiguas y hermosas ermitas de Vegueta, consagrada a tal titularidad, con un edificio más propio de una zona rural que del mismo corazón de Vegueta, dada la enorme sencillez de sus líneas, se construyó en 1615 , y en ella se venera desde antiguo la imagen del Cristo del Buen Fin, cuya cofradía, instituida en 1941, saca en procesión de penitencia cada madrugada del Viernes Santo. Esta plaza constituye uno de los espacios más hermosos y nobles del barrio de Vegueta y señala

el momento de esplendor y progreso que vivió la ciudad en la mitad del siglo XIX, lo que permitió la construcción de notables obras públicas y privadas. Muchos de los edificios y la fuente central de la plaza se deben al artista grancanario Manuel Ponce de León. La “Calle del Espíritu Santo”, que también acogió, entre los años 1918 y 1922, la tercera sede del Cabildo Insular de Gran Canaria en un amplio palacete ubicado en el nº 17, acoge en la actualidad al Museo Diocesano de Arte Sacro, de ineludible visita, así como algunos modernos y acogedores hoteles, junto con algunos bodegones y terrazas que hacen muy grata una visita y paseo por esta histórica calle veguetera. 

"YO SIEMPRE DIGO QUE A QUIEN MÁS CUESTA HACER REÍR ES A QUIEN MÁS LO NECESITA"

ENTREVISTA & MAESTRO FLORIDO

DIC 2018-ENE 2019

15 AÑOS HACIENDO SONREÍR A

CANARIAS

MAESTRO FL O RIDO Nació del teatro costumbrista de Lomo Magullo (Telde, Gran Canaria). Se adentró en la faceta humorística a base de muchos escenarios, teatros, televisiones, radios y exitosas campañas de publicidad, que han moldeado su personaje convirtiéndolo en un Texto y fotos: Ibán Padrón

referente del humor en toda Canarias. Estamos ante un humorista que ha recuperado un estilo muy peculiar, con unas excelentes dotes de interpretación de los usos y costumbres lingüísticas de nuestros antepasados más próximos. No esperen nunca vulgarismos de risa

fácil, ni desméritos del mago del campo, así eran y así es como Maestro Florido los interpreta, desde la humildad y la nobleza que poseía la gente rural. Lo de Maestro Florido no es imitación, ni humor al uso. Es rescate, lucha y amor, amor por lo nuestro y por los nuestros.

ENTREVISTA & MAESTRO FLORIDO

DIC 2018-ENE 2019

"ESTOY MUY ORGULLOSO DEL BARR

–¿Cuál es el secreto para ganarse el cariño del público como lo has hecho a lo largo de estos años? –Creo que ser honesto y agradecido. Intento siempre devolver todo el cariño que recibo, sin condiciones. –¿Cuánto tiempo llevas dedicándote al humor y cómo empezaste en esto? Púes llevo 15 años como profesional. Yo marco el 2003 en el almanaque como fecha de inicio, porque fue cuando cobré mis primeras perrillas. Pero realmente empecé mucho antes, en mi pueblo, en el Lomo Magullo en el grupo de Teatro Tabercorade. Empecé este oficio por romántico y majadero. Romántico porque me enamoré del Teatro desde el mismo instante en que lo conocí. Y majadero porque me empeñé con toda mi alma, en dedicarme profesionalmente a esto. –¿Es fácil hacer reír? No, aunque a uno le resulte más o menos fácil, no es fácil. La risa es un estado anímico que se manifiesta con o sin predisposición, y para que se produzca muchas veces hay tantos condicionantes que es difícil encontrarla. Yo siempre

"INTENTO SIEMPRE DEVOLVER TODO EL CARIÑO QUE RECIBO, SIN CONDICIONES"

digo que a quien más cuesta hacer reír es a quien más lo necesita. –¿Cómo surgió el personaje y por qué ese nombre? Nunca he sabido si mi personaje está dentro de mi o soy yo el que está dentro de él. Porque surgió haciendo teatro en el pueblo. Y parece que había estado ahí dentro siempre, esperando el momento de poder salir. Los primeros años fueron muy duros, porque mi timidez unida a mi absoluta inexperiencia hacia que mi personaje vocalizara poco y fuera muy chillón. Estaba muy alejado de lo que yo realmente quería. Hoy en día mi personaje es la proyección perfecta de lo que quiero expresar. Mi particular homenaje a hombres y mujeres que guardan en las arrugas de su piel la historia de nuestra tierra. Así nace Maestro Florido, por el respeto de aquella gente que por educación trataban a nuestros mayores de usted, o con el diminutivo o bien si tenían algún oficio con el Maestro delante. –¿Compartes el dicho "nadie es profeta en su tierra"? En mi caso creo que no lo comparto. Tengo la inmensa suerte de trabajar en mi tierra, que va desde El Hierro hasta La Graciosa. –En ocasiones han solicitado tus servicios de forma privada para eventos entrañables, como hacer sonreír a una abuela que cumple años, por ejemplo. ¿Qué significan para ti este tipo de ac-

tuaciones? Estamos hablando de un ámbito mucho más íntimo y familiar, y eso genera en mí una gran responsabilidad de que todo salga bien. Normalmente pido información de la persona a la que se le hace la fiesta, para personalizarle todo lo que pueda la actuación. –¿Qué significa para ti el pueblo de Lomo Magullo? Nos consta que llevas algunos años sin actuar allí, ¿Por qué? Estoy muy orgulloso de ser del Lomo Magullo y es algo que siempre digo en todas y cada una de mis actuaciones. En el Lomo Magullo nació mi personaje, jugué mi niñez, vendí pan por sus calles y lloré por primera vez. Cada cinco de agosto, día de Nuestra Señora de Las Nieves, me subía al escenario de la plaza, y el orgullo me rebosaba la piel. Allí estaba mi gente, mi familia, mis vecinos, mis amigos, mi pueblo. Todos ellos siguen esperándome cada cinco de agosto en esa plaza, pero a mí, me falta mi padre.

"LLEVO 15 AÑOS DEDICÁNDOME AL HUMOR DE FORMA PROFESIONAL. EN 2003 FUE CUANDO COBRÉ MIS PRIMERAS PERRITAS EN ESTO"

–Has recorrido toda Canarias con tu humor.

ENTREVISTA & MAESTRO FLORIDO

DIC 2018-ENE 2019

RIO DONDE NACÍ, LOMO MAGULLO" ¿Nos relatas algunas de las actuaciones que te hayan dejado huella? Cada actuación es especial. En cada una de ellas dejas algo y también te llevas algo. Desde aquella primera vez en La Gomera hasta la última que he tenido en Arguineguín me han pasado muchas vivencias. Pero sin duda alguna las que más me dejan huella son los actos solidarios en hospitales, residencias, etc. Porque te gustaría que con aquellas risas y un abrazo se curasen, pero tristemente no siempre es así. –¿Qué historias te inspiran para hacer humor? Yo me considero artesano de la risa, porque sigo manteniendo aquella manera artesanal que me enseñaron, de ir buscar las historias, los golpes, las palabras en desuso a donde nacen. Con la grabadora en mano me voy a hablar con la gente de antes principalmente de medianías y cumbres. Y buscar anécdotas, chascarrillos o alguna palabra que ya está en el olvido que me pueda servir. Siempre me hablan de trabajitos y penas, pero también había tiempo de echarse algunas risas a la boca.

–Lo normal sería pensar que, como humorista, te dedicas a contar chistes. Sin embargo, creo que no es lo habitual en tu show... Alguna vez me he atrevido, pero sin duda me siento mucho más cómodo contando historias, narrando cuentos. Soy de esa vieja escuela que bebió de Pepe Monagas, de D. Luis Landriscina del Maestro Manolo Vieira. Me encanta argumentar las historias con

la pachorra propia de la gente rural, llenarlas de tantos y tantos destalles que el público pueda ser capaz de vivirla conmigo. De transmitirle hasta los olores, los sabores, los colores que pueda llevar un cuento. –¿Hay que renovarse constantemente? En el humor tienes la exigencia casi constante de sorprender. Porque cuanto más repitas el mismo cuento más se va a perder esa sensación de sorpresa. Yo intento aportar a cada temporada nuevas historias que consigan sorprender al público. Y es también una manera muy sana de sentirme vivo. –Si quieres responderla: ¿Con qué trabajo compaginas el humor? El humor está dentro de todas mis facetas artísticas. El trabajo de escenario lo compagino con radio, publicidad, Televisión. Con todo lo que artísticamente mi personaje pueda ofrecer. –¿Como lleva tu familia tu popularidad en las islas? Imagino que con orgullo de madre, de novia, de

"PARA QUE SE PRODUZCA LA RISA HAY MUCHOS CONDICIONANTES. A VECES ES DIFÍCIL ENCONTRARLA, PERO APARECE"

hermano. Creo que para mi familia debe ser una sensación muy linda cuando ven que me muestran cariño. –¿Algún escenario en el que aún no hayas actuado, y te gustaría? Los sueños están para cumplirlos. Lo primero que se me viene a la cabeza es La Graciosa. He trabajado para televisión en La Graciosa, pero nunca he actuado allí. Y aunque mi humor es muy nuestro, he tenido la oportunidad de comprobar como muchos peninsulares se han reído con mis historias. Me encantaría actuar alguna vez en la península. –¿Cuál es tu rincón preferido de Gran Canaria, y por qué? Gran Canaria es un continente en miniatura, con un amplio abanico de ofertas de todo tipo y para todos los gustos. Con esto quiero decir que cualquier lugar puede ser idóneo para disfrutar. Pero en mi caso, siempre me encontrarás más cerca del campo que de la costa. –¿Trabajas en algún proyecto en la actualidad? Actualmente estoy terminando de escribir lo que será mi próximo trabajo teatral, que lleva por título “Risas para papá”. Una puesta en escena algo diferente a lo que habitualmente había mostrado. En este caso la palabra se apoya en la imagen, para vestirla y adornar el cuento. Estará lleno de sorpresas y hasta nos saldremos del teatro sin salir de él. 

NAVIDAD & CABILDO DE GRAN CANARIA

DIC 2018-ENE 2019

NAVIDAD & CABILDO DE GRAN CANARIA

DIC 2018-ENE 2019

Antonio Morales Mé ndez PRESIDENTE DEL CABILDO DE GRAN CANARIA

uando se acerca la Navidad nos agrada desear a las personas que queremos unas fiestas familiares con salud y el bienestar suficientes para que sean momentos de felicidad. Desde la responsabilidad de presidente del Cabildo de Gran Canaria tengo los mismos deseos para el conjunto de grancanarias y grancanarios que convivimos diariamente en esta isla de nuestra vida.

Acaba un año donde todos nos hemos esforzado en progresar para bien de las personas cercanas y en el caso del Cabildo por la mejora de las condiciones sociales, económicas y culturales de nuestra tierra. Hay datos muy esperanzadores que nos dicen que empezamos a ver resultados de esta tarea colectiva: aumenta el número de personas ocupadas, se reduce el paro y crecen las inversiones públicas que generan actividad económica e incremento de las oportunidades. Al felicitarles la Navidad también estoy deseándoles unas fiestas de Reyes y un año nuevo que responda a los deseos de cada uno de ustedes. Me gustaría que el próximo año nos permita seguir avanzando en los grandes objetivos de transformación social y cuidado del medio ambiente en los que Gran Canaria está comprometida.

Con todo afecto, felices fiestas

DIC 2018-ENE 2019

Sabores Mediterraneos

Con toques Internacionales

NAVIDAD & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

DIC 2018-ENE 2019 13

Augusto Hidalgo ALCALDE DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

ueridos amigos, queridas amigas: Nos preparamos para celebrar unas de las fechas más mágicas del año y, como siempre, en Las Palmas de Gran Canaria lo queremos hacer con cultura en mayúscula y con todos esos actos populares que hace tan significada y entrañable nuestra Navidad. Un conjunto de actividades que permiten participar a público de todas las edades para disfrutar de las Fiestas celebrando también el talento, la alegría y la pasión de nuestros artistas y nuestra gente. Las Palmas de Gran Canaria se ha consolidado en los últimos años como en un referente cultural a nivel canario, nacional e internacional y hoy podemos enorgullecernos de contar con una oferta variada y multicultural, que conjuga una oferta de gran calidad en nuestros escenarios con la realización en casi cada rincón de nuestras calles y centros de múltiples propuestas y manifestaciones artísticas. Por eso en Navidad, como en el resto del año, desde el Ayuntamiento queremos ofrecer a nuestros vecinos y vecinas, y a las miles de personas que nos van a visitar en estas fechas para pasar las Fiestas con nosotros, una agenda de actos repleta de las más variadas expresiones artísticas, con la que una vez más demostramos que somos una ciudad

viva, comprometida con el arte y con una vocación imparable por convertir nuestras calles, nuestros centros culturales, nuestros teatros y auditorios en lugares donde se reúne el genio y el ingenio de muchas personas. Son días de estar unidos más que nunca, de amistad y de compartir todo lo que tenemos y somos, porque Las Palmas de Gran Canaria avanza y progresa generando riqueza y prosperidad para todos y todas, sin dejar a nadie atrás. Y, desde luego, estas fiestas son también cultura, celebración y diversión. Así que desde aquí les animo a disfrutar al máximo de todo el programa de actos organizado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria con la colaboración de tantas asociaciones y personas que colaboran cada año para que tengamos una Navidad llena de magia: desde el tradicional encendido del Alumbrado navideño, pasando por nuestro tradicional Belén de Arena de Las Canteras, la música de nuestros intérpretes más aclamados o la Cabalgata de Reyes del día 5 de enero, que combina la ilusión con ese elemento solidario del que nos sentimos especialmente orgullosos Muy Felices Fiestas a todas y todos y Próspero 2019.

NAVIDAD & SAN MATEO

DIC 2018-ENE 2019

15 DE DICIEMBRE A las 12:00 horas en la Parroquia del municipio, concierto de navidad a cargo de la Escuela Municipal de Música de Vega de San Mateo, la Unión Musical de Vega de San Mateo y la Coral de Vega de San Mateo donde, además, se hará entrega de los premios del Certamen de Cuentos de Navidad.

6 DE DICIEMBRE Gala navideña a las 12:00 horas en el Polideportivo Municipal organizado por el curso de danza urbana de la Universidad Popular.

5 DE ENERO El Secreto del Ratoncito Pérez a las 16:00 horas en el Local Social.

'EL SECRETO DEL RATONCITO PÉREZ'

EL 5 DE ENERO A LAS 16:00 HORAS EN EL LOCAL SOCIAL Cuando cae la noche y la mayoría de los humanos se van a dormir, las calles se quedan desiertas…, pero hay lugares secretos, insospechados, que cobran vida. Lugares como los tejados de las casas de Cuentópolis, donde un personaje muy especial se pasea sin ser visto y entra por las ventanas y las chimeneas de las casas, llevando a sus espaldas un saquito de dientes, es… El Ratoncito Pérez. Pero hoy no es una noche cualquiera, el Ratoncito tiene tanto trabajo

y tanto cansancio acumulado que se despista y pierde su bolsa de dientes y de monedas para los niños. El encuentro repentino con una pandilla de animales que vive en los tejados (una gata, un zorro, un ornitorrinco y un pollito) será decisivo para el problema con el que se encuentra el ratón más famoso. ¿Ayudarán estos animales a que El Ratoncito Pérez encuentre su bolsita de los dientes antes de que amanezca? 

NAVIDAD & SAN MATEO

DIC 2018-ENE 2019 15

An t o n i o J . O r t e g a Rod r í gue z ALCALDE-PRESIDENTE DEL ILTRE. AYUNTAMIENTO DE LA VEGA DE SAN MATEO

omo por arte de magia, ya ha transcurrido un año más, y nuevamente nos encontramos próximos a estas fechas tan entrañables. Fechas en las que los que están lejos regresan por Navidad, y los que estamos cerca nos encontramos más cercanos. Fechas en las que, a pesar del ritmo trepidante de nuestras vidas, encontramos el momento para estar con la familia, con los amigos, con los vecinos, incluso con los foráneos que se acercan a nuestro municipio como en cualquier otra época del año. Porque somos especialistas en recibir con los brazos abiertos a quienes nos visitan y disfrutamos organizando encuentros de todo tipo, bailes dominicales, comidas populares, ferias de toda índole, conciertos multitudinarios, actos dedicados a temáticas diversas, en definitiva, encuentros donde unos y otros, los de aquí y los de allá, compartimos momentos distendidos, momentos de promoción cultural, momentos donde se ponen en valor nuestras tradiciones populares… pero sobre todo, momentos de acercamiento y de reunión. Muestra de ello es nuestro tradicional Mercado Agrícola y Artesanal con una trayectoria

de más de 30 años. Al hablar de nuestro Mercado, es necesario hablar de empleo, un empleo que siendo un derecho universal, en la actualidad resulta una utopía, aunque alrededor de éste se acumulen muchos esfuerzos, como planes de empleo con gran parte de financiación municipal, sin olvidar medidas en formación, como cursos y talleres de búsqueda de empleo y emprendeduría. Por ello resulta imprescindible invertir también en medidas

de choque para paliar el desempleo, como ayudas de emergencia social para agua, luz y/o alquiler, ayudas para material escolar, equipamiento y vestimenta, así como la recogida y distribución de juguetes para el día de los más pequeños, entre otras tantas acciones. Ayudas para los más necesitados, que se gestionan desde nuestro departamento de Servicios Sociales con el único objetivo de llegar a todas las puertas, a los más necesitados, siempre con la colaboración y en coordinación con Cáritas Parroquial. En definitiva, se acercan unas fechas en las que la solidaridad y la esperanza nos rodean, y la sonrisa de un niño evoca felices recuerdos y nos devuelve a nuestra más tierna infancia. ¡Seamos niños! ¡Disfrutemos al máximo de estos días que sólo se dan una vez al año y que esperamos con tanto anhelo y nostalgia! Es nuestro más profundo deseo, que pasen unas fechas navideñas muy felices, rodeados de seres queridos, recibiendo principalmente mucha salud como regalo, y brindando por un futuro muy próspero. ¡¡¡¡FELICES FIESTAS!!!!

NAVIDAD & VALSEQUILLO

DIC 2018-ENE 2019

LA NAVIDAD LLEGA A VALSEQUILLO El Ayuntamiento de Valsequillo ha programado un amplio programa de actividades para estas fechas navideñas. Hasta el próximo 5 de enero habrá en el municipio música, teatro, baile, etc..El jueves 13 de diciembre, en el Teatro Cronista Oﬁcial Jacinto Suárez Martel el grupo Vocal 7 dará un concierto para presentar en el municipio su trabajo “Todo se transforma”. La música continuará el viernes 14 de diciembre con un concierto solidario a cargo de la Escuela Municipal de Música de Valsequillo. Una velada que continuará con la inauguración del Belén Municipal y el concierto de “ La Trova”, dentro del Circuito de Música del Cabildo de Gran Canaria. Un año más, Tenteniguada acogerá el 15 de diciembre “El Árbol Cantante de los Pastorcillos”. Será a las 20:00 horas en la Pla-

za Nueva de Tenteniguada. Una nueva edición de este evento en la que no faltará ni los villancicos ni la chocolatada. Una velada con sorpresas que organiza la Comisión del Árbol Cantante de los Pastorcillos en la que colaboran los vecinos de Tenteniguada, la Asociación Cultural de Tenteniguada y los Amigos de Tentenigauda. Ya el sábado 22, el Rancho de Ánimas de Valsequillo actuará en la misa. Una noche en la que se realizará el concierto de navidad con la participación de todas las agrupaciones musicales del municipio. La víspera del día de Reyes será muy especial puesto que sobre el medio día llegará la comitiva oﬁcial de sus Majestades Los Reyes Magos de Oriente a quiénes se entregarán las llaves mágicas del municipio que, esa noche, abrirán todas las puertas de las casas de Valsequillo. 

NAVIDAD & VALSEQUILLO

DIC 2018-ENE 2019 17

F rancisco M. Atta Pérez ALCALDE-PRESIDENTE DEL ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE VALSEQUILLO DE GRAN CANARIA

n año más, con motivo de las fiestas navideñas, quiero dirigirme a todos los valsequilleros y valsequilleras. La Navidad es tiempo para compartir en compañía de los seres queridos, es sinónimo de ilusión, sobre todo, para los más pequeños y es que con la Navidad llegan momentos para manifestar a los otros nuestro cariño, para compartir la comida con amigos y familiares, momentos para el reencuentro. Es por ellos que reír, soñar, desconectar de la rutina, en definitiva disfrutar de cada instante, es la esencia de estos días. Esta es también una época para la solidaridad y la convivencia. Por ello, animo a todos a que estos valores, que cuidamos durante todo el año, estén aún más presentes en estos días en todas nuestras acciones. Por ese motivo, no quiero olvidarme de todas las personas necesitadas de nuestro municipio, las que sufren la situación de desempleo y a los que la crisis aún no les ha dado la posibilidad de conseguir un empleo digno, a ellos me dirijo especialmente y desde este grupo de gobierno nos comprometemos a seguir trabajando junto a otras administraciones para ir buscando soluciones para de alguna forma contribuir a mejorar su situación social. Mi agradecimiento a todos los trabajadores y trabajadoras del Ayuntamiento de Valsequillo de Gran Canaria, que con su esfuerzo diario mejoran los

servicios municipales y facilitan la convivencia de los vecinos, así como a todos los colectivos y asociaciones por su colaboración y apoyo con el Ayuntamiento en la realización de todo tipo de actividades, ayudando al fomento del deporte, la cultura, la educación,... También a los comercios, agricultores e industrias que, gracias a su emprendiduría, no sólo están manteniendo sus empresas sino que generan empleo para nuestro pueblo y nuestra gente. En el próximo año 2019 este grupo de gobierno seguirá trabajando para ejecutar aquellas inversiones que mejoren la calidad de vida de nuestro pueblo, modernizándolo y haciendo más agradable la convivencia entre los vecinos y vecinas. En nuestro municipio viviremos unas navidades diferentes, cargadas de sorpresas y pensadas para ser inolvidables, razón por la que la mayoría de las actividades que se han programado desde el Ayuntamiento están dirigidas a compartir y disfrutar en familia. Como alcalde de Valsequillo de Gran Canaria y en nombre de la corporación municipal quiero transmitirles una Feliz Navidad y que en el año 2019 se cumplan todas sus esperanzas, anhelos e ilusiones. Feliz Navidad y próspero año 2019

NAVIDAD & VALLESECO

DIC 2018-ENE 2019 19

D á ma s o A. Ar e n cib ia L an t i gua ALCALDE PRESIDENTE DE VALLESECO

ue linda la inocencia de los niños, pura, ingenua, limpia, cándida, bondadosa, etc. Verdaderos Caballeros blancos que iluminan nuestros días, nos contagian con su alegría e ilusión, cargando de vida todos nuestros momentos, siendo reflejo presente de

Actividades de Navidad

Sábado 15 y Domingo 16 de diciembre. En el Auditorio de Valleseco. VI Certamen de Zarzuela de Valleseco. Martes 31 de diciembre 23:30h, Entrega de cotillones y uvas de la suerte en la Plaza Municipal

nuestra niñez latente. Que se manifiesta casi sin pensarlo al llegar la Navidad, pura, ingenua, limpia, cándida, bondadosa. Que la inocencia de los niños nos acompañe siempre.

para recibir el nuevo año. 00:00h, Bienvenida al Nuevo Año en la Plaza Municipal. 00:30h, Verbena de Año Nuevo en la Plaza Municipal. Viernes 4 de enero, Fiesta de los Pajes de los Reyes Magos. 12:00h, Obra de Teatro Infantil “El

¡Feliz Navidad!

Sastrecillo Valiente” en el Auditorio de Valleseco. 16.30h, Fiesta Infantil y entrega de las cartas a los Pajes de SSMM los Reyes Magos de Oriente en el Auditorio de Valleseco.

NAVIDAD & TEJEDA

DIC 2018-ENE 2019

PROGRAMA DE NAVIDAD DÍA 22 DE DICIEMBRE:

DÍA 5 DE ENERO:

A las 10:30 horas Sembradores de estrellas, padres e hijos alrededores de la iglesia.

A las 19:30 horas Eucaristía iglesia Nuestra Señora del Socorro.

A las 17:00 horas en el centro cultural Improcuento, al finalizar, una gran chocolatada.

A las 20:15 horas encuentro de Villancicos en la iglesia de Nuestra Señora del Socorro.

CABALGATA DE REYES Eucaristía en la Iglesia del Socorro con los Reyes Magos, y al término de esta recorrido hacia el Centro cultural, con Batucada donde nos espera un espectáculo para los peques, con merienda y chocolatada.

NAVIDAD & TEJEDA

DIC 2018-ENE 2019 21

Fra n c i sco P e r e ra Her n án dez ALCALDE DE TEJEDA

ueridos/as vecinos y vecinas: Como bien se suele decir, todo lo que empieza tiene su fin. En estos días ponemos fin a 2018, somos muchos y muchas los que echamos la vista atrás y hacemos balance del año, las cosas que hemos hecho bien, aquellas que no nos salieron como queríamos, y también, cómo no, aquellas que no volveríamos a repetir. En mayor o menor medida, la salud que vayamos teniendo marca notablemente el balance del año, y es el principal deseo que debemos tener en nuestra lista. Pedimos a 2019 buenos propósitos para todos y todas, que podamos disfrutar de estas Navidades en paz, rodeados de aquellas personas que nos hacen felices y que siempre están ahí, en los momentos buenos y en los momentos menos buenos. Que el paso de un año a otro sirva para dejar atrás lo malo, para afrontar con la mayor de las ilusiones y ganas los retos venideros, superar los problemas que nos encontremos en el camino y disfrutar de los momentos agradables que nos esperan.

¡Felices Fiestas!

NAVIDAD & SANTA MARÍA DE GUÍA

DIC 2018-ENE 2019 23

Pedro M. Rodr ígue z P é r e z

ALCALDE DE SANTA MARÍA DE GUÍA

speranzados y con ilusión recibimos de nuevo la llegada de las fiestas navideñas, donde todos renovamos los sueños y deseos de que el Nuevo Año sea mejor para todos. Por ello vivimos y disfrutamos la Navidad como una de las celebraciones más entrañables, porque con ella aflora el espíritu más noble y solidario de las personas. Estas fechas traen momentos propicios para compartir encuentros y días de alegría y celebración con aquellos a los que queremos y nos brinda, además, una hermosa oportunidad para estrechar lazos en nuestra comunidad, para acercarnos unos a otros, con ánimo renovado y lleno de confianza en el futuro, con ganas de mejorar lo que tenemos y de poner en marcha nuevos proyectos e ideas. Por todo ello, en estos días tan especiales que ya se encuentran a las puertas, les invito a disfrutar del ambiente festivo que se vivirá en nuestras calles y plazas en las próximas semanas, espacios que un año más se llenarán de luces y adornos navideños, de música, villancicos y pasacalles, de la magia y singularidad de una nueva Navidad que compartiremos sin olvidar a los seres queridos que se encuentran lejos o que ya no están entre nosotros. Espero de todo corazón que el programa de actos que hemos preparado para disfrutar de estas fiestas sea del agrado de todos, que disfruten de ellos y de todo cuanto simboliza el verdadero y auténtico espíritu de esta celebración. En mi nombre y en el de toda la Corporación Municipal les deseo unas Felices Fiestas y un Próspero y Feliz Año 2019.

NAVIDAD & SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

DIC 2018-ENE 2019

+ 2019 - UN SBT Marco Aurelio Pérez S ánchez ALCALDE DE SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

NAVIDAD & SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA

e acercan de nuevo las fechas navideñas, en las que se impone ese espíritu que conlleva un estado emocional de acercamiento, de reencuentros y de relaciones más cercanas. Son fechas especiales, que espero los ciudadanos de San Bartolomé de Tirajana celebren con la esperanza de afrontar un año 2019 con las mejores expectativas, y siempre con el anhelo de superar al anterior. Para quienes dirigimos el gobierno municipal es, además, un tiempo de análisis y reflexión, de examen de lo realizado y de fijar tareas para seguir en la mejora diaria del servicio público. Ningún camino está exento de dificultades, pero aún con esos obstáculos, hemos luchado al máximo por salvar el mayor número de ellos y por conseguir el municipio más habitable. En el año que acaba nos hemos sumado a grandes retos,

DIC 2018-ENE 2019 25

nacionales y europeos, habiendo conseguido importantes ayudas económicas para seguir construyendo un San Bartolomé de Tirajana con gran futuro. Nada se logra sin esfuerzo y sin un trabajo orientado a lograr los frutos deseados. Vamos lográndolo poco a poco, aunque siempre hay piedras en el camino, que son las que debemos apartar para acabar los proyectos ideados al inicio del mandato. Se nos plantea un 2019 ilusionante, con grandes retos, con el ánimo de poder culminar todo el trabajo que tenemos encaminado. Por ello, en esta Navidad, les invito a brindar para que esos propósitos se cumplan en 2019, para conseguir que San Bartolomé de Tirajana se mantenga como referente y modelo entre quienes nos visitan y hacen posible una mejor convivencia para el beneficio de todos.

NAVIDAD & SANTA LUCÍA

DIC 2018-ENE 2019

SANTA LUCÍA ES NAVIDAD Del 29 de noviembre de 2018 al 5 de enero de 2019 Encendido Alumbrado Navideño Actuación de los coros de varios colegios. Intervención de Dunia González, Alcaldesa de Santa Lucía inaugurando el Alumbrado Navideño. Jueves 29 de noviembre, de 18.30 a 22.00 h. Zona Peatonal altura Plaza de los Algodoneros Mercado Navideño 30 de noviembre y 1 de diciembre –Viernes de 17.00 a 21.00 h –Sábado de 10.00 a 21.00 h Zona Teatro Víctor Jara Mercacentro Pasacalle Infantil Sábado 8 de diciembre, de 10.00 a 13.00 h Zona Peatonal de la Avenida de Canarias Cuentos en la Noche de San Juan Sábado 8 de diciembre, 21.00 h Teatro Víctor Jara – Vecindario Ensemble Salvaje Presenta: Canarios Mestizos 6 Músicos Bestiales con David León. Música 100% hecha en Canarias Domingo 9 de diciembre, a las 19.00 h Teatro Víctor Jara – Vecindario Gran Fiesta Infantil Viernes 14 de diciembre, de 17.00 a 20.30 horas Zona Peatonal de la Avenida de Canarias Conciertos de Musica en la Zona Peatonal Sábado 15 de diciembre, 19.00 horas a 21:00 h. –Plaza San Rafael –Zona Peatonal a la altura C/ Menéndez Pelayo –Zona Peatonal Frente a C/ Domingo Doreste II Encuentro Coral de Villancicos Organiza: Flor de Oroval Viernes 14, a las 20.00 h Casa de la Cultura Saro Bolaños Teatro Víctor Jara Navidad en Familia –Alf, el Muñeco de Nieve De Bolina Títeres Viernes 14, a las 19.00 h Teatro Víctor Jara - Vecindario –En busca del Reno Perdido De Comediantes de la Cachara Verde Sábado 15, a las 18.00 h Teatro Víctor Jara - Vecindario –Paparruchas, un Cuento de Navidad De Espíritus de Sal Teatro Domingo 16, a las 12.00 h Teatro Víctor Jara - Vecindario Feria de Artesanía Del 19 de diciembre de 2018 al 5 de

enero de 2019 de 10.00 a 21.00 h (excepto los festivos). Sábado 5 de enero, desde las 10.00 h hasta el cierre de los comercios Zona Peatonal de la Avenida de Canarias Concierto de Navidad Escuela Municipal de Música Jueves 20, a las 19.00 h Teatro Víctor Jara - Vecindario Acto Navideño en Santa Lucia casco Viernes 21, de 16.00 a 19.00 h Plaza de Santa Lucía casco Fiesta de Navidad El Punto J invita a sus usuarios/as para celebrar la fiesta de Navidad con talleres, degustaciones, música y actuaciones. Viernes 21, a las 18.00 h Punto J Pasacalle Infantil Sábado 22, de 10.00 a 13.00 h Zona Peatonal de la Avenida de Canarias Conciertos de Villancicos Sábado 22, de 19.00 a 21.00 h –Plaza de los Algodoneros, –Plaza de San Rafael, –Zona Peatonal a la altura C/ Menéndez Pelayo. Los cuentos en Navidad Sábado 22, 19.00 h Teatro Víctor Jara – Vecindario Belén Viviente de Casa Pastores Domingo 23, a las 19.00 y a las 21.00 horas. Plaza de Casa Pastores Fiesta Infantil Jueves 27, de 17.00 a 20.30 h Avenida de Canarias – Zona de Balos Fiesta Infantil Viernes 28, de 17.00 a 20.30 h Avenida de Canarias – Zona de Doctoral Fiesta Infantil Sábado 29, de 10.00 a 13.00 h Santa Lucía casco Latonius Presenta: ‘Black Gospel Christmas’ Sábado 29, 20.00 h Teatro Víctor Jara - Vecindario Fiesta Infantil Miércoles 2 de enero, de 17.00 a 20.30 h Avenida de Canarias – Zona de Balos Fiesta Infantil Jueves 3 de de enero, de 17.00 a 20.30 h Avenida de Canarias – Zona de Doctoral Cocouaua Sara y Tontón nos traen un tributo a

Enrique y Ana Jueves 3 de enero, a las 19.00 h. Teatro Víctor Jara – Vecindario Fiesta Infantil Jueves 3 de enero, de 10.00 a 13.00 h Santa Lucía casco Recibimiento a SS.MM. los Reyes Magos Viernes 4 de enero, a las 17.00 h Plaza de Los algodoneros SS.MM. recorrerán las calles de los barrios del municipio a partir de las 15.00 h, y un paje de los mismos

estará recogiendo las cartas en: –Plaza de Balos, a las 14.30 h –Plaza de Sardina, a las 15.30 h –Barranquillo de Pozo Izquierdo, a las 16.00 h Recogida de Cartas y Gran Fiesta Infantil Viernes 4 de enero, de 18.00 a 21.00 horas. Zona Peatonal de la Avenida de Canarias Cabalgata de Reyes Sábado 5 de enero, de 19.00 a 21.00

NAVIDAD & SANTA LUCÍA

horas. Desde el Cruce de Sardina al Teatro Víctor Jara. Al finalizar la Alcaldesa Dña. Dunia González Vega hará entrega de Llave Maestra de todas las casas a SS.MM. los Reyes Magos en la Plaza de Los Algodoneros. Concierto Especial de Reyes Sábado 5 de enero, 21.30 h Plaza de los Algodoneros – Zona Peatonal de la Avenida de Canarias.

DIC 2018-ENE 2019 27

Dunia Gonz ález Veg a ALCALDESA DE SANTA LUCÍA

a Navidad que invita a mantener viva la ilusión en nuestras casas a través de la mirada y la imaginación de los más pequeños, y los deseos de los mayores de mejorar para mantener siempre bien visible el horizonte que nos marca el camino hacia el progreso personal y colectivo. Compartimos esos deseos de continuar avanzando en nuestra ciudad, nuestra isla y toda Canarias. En la valoración que hacemos de este año que se va desde Santa Lucía, sentimos orgullo de los logros alcanzados, haber sido Ciudad Europea del Deporte, Unicef vuelve a reconocernos Ciudad Amiga de la Infancia, Premio Promueve Salud de Canarias, también nuestro Punto J, logró el premio Colectivo Joven Canarias, y recientemente la Asociación Canaria de Profesionales de la Gestión del Deporte (ACAGEDE) nos dio el premio a la mejor gestión pública deportiva entre los municipios canarios con más de 25.000 habitantes. Todos estos reconocimientos no tienen nada de magia, pero sí mucho de esfuerzo colectivo. Como alcaldesa de Santa Lucía quiero recomendar a todos los grancanarios y grancanarias que en estas fechas se acerquen a nuestra ciudad, a disfrutar de múltiples actividades de ocio y cultura mientras pueden hacer sus compras en la Avenida de Canarias en Vecindario, la mayor zona comercial abierta de nuestra isla, una forma de apoyar el comercio local.

¡Felices fiestas y feliz 2019!

NAVIDAD & MOYA

DIC 2018-ENE 2019

PROGRAMACIÓN NAVIDAD 2018 - 2019 19.00 h. CONCIERTO DE LAS ESCUELAS ARTÍSTICAS MUNICIPALES DE LA VILLA DE MOYA.

DICIEMBRE

MARTES 4, 11 y 18 17.00 a 18.00 h. TALLERES NAVIDEÑOS INFANTILES. SÁBADO 8 BIENVENIDA A LA NAVIDAD EN LA VILLA DE MOYA. De 17.00 a 23.00 h. MERCADO NAVIDEÑO 17.30 h. IMPROCUENTO DE NAVIDAD. 19.00 h. APERTURA DEL BELÉN MUNICIPAL DEL AYUNTAMIENTO DE LA VILLA DE MOYA. 19.00 h. TALLERES INFANTILES. 20.00 h. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO NAVIDEÑO 21.00 h. CONCIERTO DE LA TROVA, 15 AÑOS. DOMINGO 9 De 10.00 a 15.00 h. MERCADO NAVIDEÑO 12.00 h. PASARELA DE MODA, con representación del comercio local. De 11.00 a 14.00 h. ATRACCIONES HINCHABLES INFANTILES Y TALLERES. 13.00 h. CONCIERTO DEL GRUPO ALEGRANZA FOLK. 19.00 h. X GALA DE PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL.

JUEVES 13 19.00 h. CONCIERTO DE LAS ESCUELAS ARTÍSTICAS MUNICIPALES DE LA VILLA DE MOYA.

SÁBADO 15 18.00 h. GALA DEL CICLISMO DE GRAN CANARIA 2018.

MARTES 18 19.00 h. ESPECTÁCULO DE TÍTERES, PÚAS QUIERE SER FAMOSO. JUEVES 20 ALMUERZO Y BAILE NAVIDEÑO para los mayores de la Villa de Moya. Amenizado con la actuación de Emilio Carisma

MARTES 11 19.00 h. FESTIVAL DE RADIO EN DIRECTO, con motivo del XX aniversario de Radio Moya.

VIERNES 14 19.00 h. ESPECTÁCULO MUSICAL INFANTIL EN BUSCA DEL RENO PERDIDO.

DOMINGO 16 De 10.00 a 15.00 h. FERIA ARTESANAL Y COMERCIAL MOYA EN NAVIDAD. De 11.00 a 14.00 h. y de 16.00 a 19.00 h. CASA DE LA NAVIDAD. 13.00 h. ACTUACIONES DE BAILE de la Escuela de Danza Suna Jiménez y de la Escuela de Danza Bailando con Clase. 13.30 h. CONCIERTO DE ASERES. 19.30 h. ESPECTÁCULO MUSICAL BOLEROS SINFÓNICOS, con Pedro Manuel Afonso y orquesta sinfónica.

VIERNES 21 17.00 h. FESTIVAL DE NAVIDAD DE GIMNASIA RÍTMICA DEL GRUPO MOYA. Representarán el musical Vaiana y Madagascar. 19.30 h. ESPECTÁCULO DE NAVIDAD DE LAS ESCUELAS ARTÍSTICAS MUNICIPALES DE LA VILLA DE MOYA. SÁBADO 22 VI CARRERA DULCE SOLIDARIA VILLA DE MOYA 2018 9.00 horas salida de la categoría Adultos y 10.30 horas salida de la categoría Infantil. 17.00 h. FIESTA INFANTIL 18.00 h. RECIBIMIENTO A PAPÁ NOEL. 22.00 h. CONCIERTO DEL CORO GOSPEL M-LOU. DOMINGO 23 12.00 h. CONCIERTO DE NAVIDAD DE LA AGRUPACIÓN MUSICAL CUMBRES Y COSTAS DE LA VILLA DE MOYA.

18.00 h. DE BELÉN A MOYA EN UN COCHE DE HORA. Belén viviente a cargo de la Asociación Cultural de Etnografía y Folclore Dragos y Laurel. DEL 24 DE DICIEMBRE AL 5 DE ENERO III CAMPUS INFANTIL DIVERTECA Navidad Divertida MIÉRCOLES 26 18.00 h. CINE INFANTIL, con la proyección de la película Tadeo Jones 2. VIERNES 28 19.00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL HANSEL Y GRETEL. SÁBADO 29 20.30 h. PRESENTACIÓN DE LA MURGA LAS SUSPIRITAS DOMINGO 30 19.00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL EL SECRETO DEL RATONCITO PÉREZ. LUNES 31 01.00 h. FIESTA DE FIN DE AÑO. Ven a despedir 2018 con las doce campanadas desde el pórtico de la iglesia de Nuestra Señora de Candelaria.

ENERO

JUEVES 3 19.00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL PAPARRUCHAS, UN CUENTO DE NAVIDAD. Basado en Un cuento de Navidad de Charles Dickens. VIERNES 4 19.00 h. ESPECTÁCULO MUSICAL RAPUNZEL. SÁBADO 5 De 12.00 a 14.00 h. CABALGATA DE LOS REYES MAGOS 19.00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL EL SASTRECILLO.

RUTA DE BELENES DE LA VILLA DE MOYA 1. BELÉN MUNICIPAL, diseñado por Fernando Benítez. 2. EXPOSICIÓN DE MISTERIOS, de Martina Falcón. 3. BELÉN DE CARLOS GARCÍA. 4. BELÉN DE TERE PÉREZ. 5. BELÉN DE MARIO ANDRADE / AA.VV. BARRIOS REUNIDOS DE TRUJILLO.

6. BELÉN DE LA AA.VV. EL LANCE. 7. BELÉN DE LA AA.VV. TOMÁS MORALES DE EL FRONTÓN. 8. BELÉN Y EXPOSICIÓN DE MISTERIOS DE CIONA ALMEIDA. 9. BELÉN DE ARIDANE BETANCOR CASTELLANO. 10. BELÉN DE BARRO DE JOSÉ LUIS DÍAZ.

NAVIDAD & MOYA

DIC 2018-ENE 2019 29

Poli Suárez ALCALDE DE LA VILLA DE MOYA

a se palpa la Navidad en las calles de la Villa de Moya; en nuestra gente que, si bien se muestra hospitalaria, amable y sonriente durante todo el año y con todas las personas con quienes convivimos, ya sean vecinos o visitantes foráneos que llegan hasta nuestro municipio, por estas fechas parece que intensifican su ternura y gentileza. Con esa sencillez que nos identifica y engrandece nuestra idiosincrasia. Ya se palpa la Navidad también en los hogares, decorados e iluminados para la ocasión y donde resuenan los villancicos y las carcajadas se expanden por todas las estancias, envolviéndolas en un ambiente mágico y de fraternidad que traspasa las viviendas para hechizar todo a su alrededor. Una vez más, quiero aprovechar este espacio en el periódico Crónicas de Gran Canaria para dedicar unas palabras de recuerdo y amor a esos familiares, amigos o vecinos de la Villa de Moya que han partido de nuestro lado, dejando una ausencia irremplazable; especialmente, a quienes han marchado recientemente y se les extrañará sobremanera. Estoy convencido de que seguirán presentes en los encuentros de familiares y amigos típicos de estas fiestas; reuniones en las que, al rememorar las anécdotas y los buenos momentos vividos juntos, la nostalgia se transformará en sonrisas de afecto y dará paso a numerosos brindis en su honor. Sin duda, el legado que nos dejaron marcará nuestro camino, permaneciendo para siempre en nosotros, de una u otra forma, como allegados y como pueblo. Pero debemos mantener viva la esencia de la Navidad. Es tiempo de disfrutar y de compartir instantes de felicidad con quienes queremos y con la Comunidad. Y, sobre todo, con ellos, los más pequeños. Hagamos que nuestros niños y niñas sientan estas fiestas tan entrañables con el mismo júbilo e inocencia con la que las recibíamos nosotros a sus edades. Dejémonos llevar por el entusiasmo y regresemos a la infancia a través del brillo que emana de los ojos y de las sonrisas que se dibujan inmensas en los rostros de los

chiquillos, desde el primer al último día de Navidad. Y, por supuesto, sigamos haciendo todo lo posible para que la mantengan el resto del año y nosotros con ellos. También es tiempo de solidaridad, optimismo y esperanza, tras este 2018 que estamos a punto de despedir y en el que parece que por fin dejamos atrás las dificultades con las que hemos lidiado durante casi una década. Si bien todavía son muchas las personas que necesitan nuestro apoyo, energía y ayuda para salir adelante con fe en sí mismos y en la humanidad, tengan la certeza de que no les dejaremos nunca solos ni en nuestras acciones ni en

nuestros pensamientos. La Villa de Moya seguirá siendo ese pueblito generoso que cree en un progreso colectivo y equilibrado entre todos sus habitantes, tal y como nos enseñaron nuestros mayores y han recibido los jóvenes moyenses como valores fundamentales para un futuro en armonía y justicia. Ahora y siempre, un pueblo unido capaz de mantener y velar por la magnanimidad del ser humano. En nombre del Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Moya y en el mío propio, deseo de corazón a toda la familia del Crónicas de Gran Canaria una feliz Navidad y que el 2019 sea un año del que todos nos sintamos orgullosos.

NAVIDAD & MOGÁN

DIC 2018-ENE 2019

Onalia Bue no ALCALDESA DE MOGÁN

LES DESEA FELICES FIESTAS

FIESTA DEL AGRICULTOR

1 de diciembre a las 10,00h. –Coloquio “La agricultura ayer y hoy” –Humor con MAESTRO FLORIDO –Actuación de MIGUEL Y EL MARIACHI –Refrigerio Plaza Pérez Galdós. ARGUINEGUÍN

IV FERIA DEL AGUACATE 2 de diciembre a las 10,00h.

A las 14 h.: Venta de aguacates y productos agrícolas –Artesanía –Gastronomía Plaza Pérez Galdós. ARGUINEGUÍN

NAVIDAD & MOGÁN

Desde el grupo de gobierno del Ayuntamiento de Mogán queremos desearle a todos los vecinos y vecinas de nuestro municipio y de Gran Canaria unas felices fiestas y un próspero año nuevo. Esperamos que todos los ciudadanos consigan el próximo año sus objetivos. Desde el Ayuntamiento de Mogán contamos con la perseverancia de nuestra parte para que en el 2019 se hagan realidad muchos de los deseos de los moganeros y moganeras. En estas fiestas extendemos una invitación a todos los grancanarios a que nos visiten y puedan disfrutar de la variedad de actividades que realizaremos en

DIC 2018-ENE 2019 31

Mogán del 14 de diciembre al 5 de enero. Así, entre las más destacadas se encuentra el Belén ornamental de la Iglesia de San Antonio de Padua a partir del 15 de diciembre y el Belén Viviente Canario de Veneguera, que se realiza desde 1983, y que tendrá lugar el día 25 con una noche llena de magia en la que se recrearán nuestras tradiciones canarias, folclóricas, artesanas y gastronómicas. Esperamos que la paz, la felicidad y el trabajo abunde en los hogares de Mogán y de Gran Canaria en el próximo 2019. Con mis mejores deseos

DIC 2018-ENE 2019

NAVIDAD & LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

Tomás Pérez J imé nez

avidad – Familia – Paz – Alegría. Palabras significativas pronunciadas de manera repetida por muchos habitantes del Planeta en esas fechas que se avecinan. Y, ¡es verdad! La vida recobra alegría y participación en los pueblos y ciudades al acercarse las fiestas navideñas y la llegada de un nuevo año. Se hace balance de lo acontecido y fijamos objetivos para el que comienza. Serán momentos también para estar cerca de los más desfavorecidos, de fijar la mirada en los que sufren las guerras, la miseria y el hambre y que abandonan su tierra y seres queridos para intentar una vida mejor, aunque muchos no lleguen a su destino. A pesar de la mejora de los datos de la

economía, muchas familias siguen pasando por una situación difícil. Proporcionar empleo estable debe ser una de las preocupaciones en las que deben poner sus objetivos las distintas administraciones públicas y organizaciones empresariales y sociales. Deseo que disfruten de la Navidad con alegría en compañía de la familia y amigos. Que la Paz reine en los hogares de nuestro pueblo y en el corazón de todos los habitantes del mundo. Que se cumplan los deseos para el próximo año y que el mismo venga lleno de éxitos. Recuerdo especial para los que ya no están con nosotros y a los que no

DIC 2018-ENE 2019 33

ALCALDE DE LA ALDEA DE SAN NICOLÁS

puedan estar en estas fechas. Disfruten de la programación navideña que se ha diseñado desde las diferentes concejalías. Sigamos haciendo gala de pueblo hospitalario y solidario. ¡Feliz Navidad y próspero Año Nuevo!

NAVIDAD & INGENIO

DIC 2018-ENE 2019 35

Juan D íaz S ánchez ALCALDE DE INGENIO

iestas de navidad, otro año que se nos acerca. Momento de poner en valor todo lo que nos ha acontecido y lo que hemos realizado hasta ahora. Tiempo también de trazar nuevos objetivos, de planificar los proyectos que todos tenemos para el nuevo año, ya sea a nivel personal, familiar, como nos también nos sucede en el plano institucional. Mientras, toca esparcimiento y diversión. Dedicar unos días a disfrutar con nuestros allegados de lo que se nos ofrece, así siendo además parte activa en las variadas celebraciones festivas que compartimos con amigos, compañeros y familia. Tenemos como siempre una variada programación para estas fechas. La Concejalía de Festejos y demás áreas implicadas, se esfuerzan cada vez más en ofrecer lo más novedoso, unido a lo ya tradicional de estas fechas, para el disfrute de vecinos y visitantes de todas las edades. A las ya conocidas celebraciones de navidad, fin de año, el festival de villancicos en la iglesia, o la cabalgata de reyes; se une en esta ocasión una programación especial de teatro infantil, que tendrá lugar en la carpa que se instalará en la Plaza de La Candelaria, y donde podremos disfrutar de obras como “El Sastrecillo Valiente”, o “El Ratoncito Pérez”, entre otras. Animamos por tanto a compartir entre todos de este atractivo programa, que esperamos cubra las expectativas de todos. Un abrazo

PROGRAMA DE ACTOS NAVIDAD 2018

Sábado, 22 de diciembre 2018

Domingo, 30 de diciembre 2018 Miércoles, 2 de enero 2019

Jueves, 3 de enero 2019

Plaza de la Candelaria (carpa) 19:00 h. Entrada gratuita.

Plaza de la Candelaria (carpa) 12:00 h. Entrada gratuita.

Plaza de la Candelaria (carpa) 19:00 h. Entrada gratuita.

NAVIDAD & GÁLDAR

DIC 2018-ENE 2019

PROGRAMACIÓN NAVIDEÑA DICIEMBRE 2018-ENERO 2019 DICIEMBRE

DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 13 DE ENERO DE 2019 Casa Museo Antonio Padrón. Exposición de nacimientos "Coleccionamientos". Talleres infantiles. “Figuras para el Nacimiento” (a partir del cuadro homónimo de Antonio Padrón). Monitor: Javier Jiménez. Miércoles 26 y jueves 27 de diciembre, de 10.00 a 13.00h. Miércoles 2 y jueves 3 de diciembre, de 10.00 a 13.00h. Niños de edades comprendidas entre 7 y 14 años SÁBADO 1 Y DOMINGO 2 10.00 h. Calle Capitán Quesada y Plaza de Santiago. Jornada del Comercio en la Calle. SÁBADO 1 18.00h Cueva Pintada. Un árbol de invierno para Cueva Pintada 20.30h Centro Cultural Guaires. Entrega de premios y exposición del Open Fotosub Sardina 2018 21.00h Teatro Consistorial. Presentación del nuevo trabajo discográfico de Alfredo Navarro ‘Melodías de una vida’. MIÉRCOLES 5 11.00 h. Calle La Constitución en Barrial. Acto conmemorativo del XL Aniversario de la Constitución Española de 1978, con izada de banderas y lectura de las redacciones realizadas por los escolares del municipio. SÁBADO 8 · FESTIVIDAD DE LA PURÍSIMA CONCEPCIÓN 11.00 h. Templo Arciprestal de Santiago. Eucaristía en Honor a la Santísima Virgen. A continuación, tradicional procesión por el recorrido de costumbre, acompañada por la Banda Municipal de Música de Gáldar. MARTES 11 19.30 h. C/ Capitán Quesada - Frontis del Casino de Gáldar. Inauguración de la Semana de las Flores. JUEVES 13 · FESTIVIDAD DE SANTA LUCÍA 11.00 h. Templo Arciprestal de Santiago. Eucaristía en honor a Santa Lucía. A continuación, procesión de la venerada imagen. 19.00 h. Aula Magna de la Casa Cachazo y Verde de Aguilar. XXV aniversario de la declaración de Bien de Interés Cultural, categoría

Monumento, a favor de la Casa Verde de Aguilar (1993-2018). Presentación: D. Julio Mateo Castillo, Concejal de Cultura del Excmo. Ayuntamiento de Gáldar. Conferencia: "Arquitectura del siglo XVII en Canarias", por el Dr. Juan Sebastián López García, profesor de la ULPGC y Cronista Oficial de Gáldar. Cierre institucional del acto por el Ilmo. Sr. Alcalde de la Ciudad, D. Teodoro C. Sosa Monzón. 20.00 h. Centro Cultural Guaires. Actuación de Navidad de la Escuela de Danza Lucía González Salgado. VIERNES 14 19.30 h. Teatro Consistorial de Gáldar. Día del Enseñante. 21.00 h. Frontis del Templo de Santiago. Concierto de Navidad del grupo ‘Vocal Siete’. SÁBADO 15 10.00 h. a 13.00 h. Cueva Pintada. Visita-taller: Cueva Pintada en familia: Regala deseos de Cueva Pintada. 19.30 h. Plaza de Santiago. Pase de moda. 20.30 h. Frontis del Templo de Santiago. Concierto de Navidad con la participación de las solistas Moneiba García, Yohana García y Fabiola Trujillo, con la dirección musical de Juan Carlos Sierra. DOMINGO 16 De 09.00 a 14.00 h. Plaza de Santiago y aledaños. Feria Vintage de Gáldar por la Casa del Coleccionista de Gáldar y exposición de vehículos clásicos MIÉRCOLES 19 18.00 h. Centro Cultural Guaires. Concierto de Navidad por los alumnos de la Escuela Municipal de Música y Danza ‘Pedro Espinosa’ de Gáldar. JUEVES 20 19.00 h. Sardina del Norte. Ronda Solidaria Navideña con la participación de la Agrupación Folclórica Farallón de Tábata y la Escuela de Folclore Farallón de Tábata. 20.00 h. Centro Cultural Guaires. Actuación de Navidad del Ballet Municipal de Gáldar. VIERNES 21 De 18.00 a 03.00 h. Noche de Navidad en Gáldar con pasacalles, actuaciones musicales, conciertos,

visitas a museos, etc. 19.30 h. Calles del Casco. Cabalgata Infantil con la participación de bandas de músicas, malabares, muñecotes, carrozas, papagüevos, etc. SÁBADO 22 11.30 h. Cueva Pintada. Títeres: Arajelbén 20.30 h. Templo Arciprestal de Santiago. Concierto de Navidad de la Banda de Música de la Real Ciudad de Gáldar. DOMINGO 23 De 11.00 a 13.30 h. Plaza de Santiago. Parque Lúdico Infantil con castillos hinchables, juegos, talleres, etc. 12.00h Plaza de Santiago. Recogida solidaria de Juguetes. 20.00 h. Templo Matriz de Santiago. I Concierto de Navidad ‘Harimaguadas & Friends’ con la participación de la AMF Parranderos del Valle, AF Aythami, Parranda Grupo Viejo, AF Farallón de Tábata, Parranda El Telar, AF Rumantela y AF San Francisco de Asís de Casa Aguilar. LUNES 24 20.00 h. Templo Arciprestal de Santiago. Eucaristía. Jueves 27, sábado 29 y domingo 30 Día 27 a las 19.30 h. Día 29 18,00 y 20,00 horas y día 30 18,00 horas. Teatro Consistorial de Gáldar, ‘Duendadas: la Casa de Navidad – El Musical’, de Jennifer Rodríguez, PeSSada ProduCCiones VIERNES 28 19.30 h. Calles del Casco. Cabalgata Infantil con la participación de bandas de músicas, malabares, muñecotes, carrozas, papagüevos, etc. 20.30 h. Plaza de Santiago. Concierto de Navidad del coro góspel Rainbow Gospel Choir. SÁBADO 29 19.00 h. Centro Cultural Guaires. Gala Solidaria 21.00 h. Plaza de Santiago. Concierto de Navidad del grupo SwingStar. LUNES 31 00.00 h. Plaza de Santiago. Campanadas y fuegos artificiales para dar la bienvenida al nuevo año 2019. A continuación, Gran Fiesta de Fin de Año con el grupo ‘Arena’ y ‘Evenmusic DJ’.

ENERO

DÍAS 2, 3 Y 4. Teatro Consistorial de Gáldar a las 19.30 h. "Duendadas: la Casa de Navidad – El Musical", de Jennifer Rodríguez. DÍAS 2, 3 Y 4. Polideportivo Municipal Juan Vega Mateos. Parque Lúdico Infantil de Navidad con castillos hinchables y talleres. Entrada gratuita. SÁBADO 5 11.00 h. Estadio de Barrial. Presentación del espectáculo ‘El Sastrecillo Valiente’. A continuación, llegada en helicóptero de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. 17.00 h. Templo Arciprestal de Santiago. Eucaristía. 17.00 h. Desde el barrio de Los Quintanas, continuando por Marmolejos y calles del Casco Histórico, Gran Cabalgata de Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente. 19.00 h. Plaza de Santiago. Tradicional Auto de los Reyes Magos. 20.30 h. Plaza de Santiago. Noche de Reyes con el humor de Kike Pérez. NOCHE DE NAVIDAD EN GÁLDAR Cueva Pintada 17.00 h. a 19.00 h. Regala deseos de Cueva Pintada, actividad familiar en la Noche de la Navidad en Gáldar. 19.00 h. Narración y música: A propósito de Sonrisa de mujer . PLAZA DE LOS FAYCANES 18.00 h. Plaza de los Faycanes. Improcuento de Navidad. 19.30 h. Cabalgata infantil de Navidad. 20.30 h. Mora Manouche & Christmas con Rebeca Mora. 22.00 h. Noche de humor con Omayra Cazorla Plaza de Santiago 23.00 h. Concierto con Troveros de Asieta 00.30 h. DJ Yeray 01.00 h. Los Coquillos

NAVIDAD & GÁLDAR

DIC 2018-ENE 2019 37

Teodoro C. Sos a Monzón ALCALDE DE LA CIUDAD DE GÁLDAR

on la llegada de la Navidad, las calles de esta querida Ciudad se engalanan y se iluminan para celebrar estas Fiestas que simbolizan la alegría de los niños, la fraternidad y el afecto hacia quienes regresan al calor de sus hogares, la emoción de los sueños cumplidos y, sobre todo, ese espíritu de la solidaridad al que nunca hemos renunciado. Vamos a despedir con alegría este 2018, un año en el que este municipio ha podido celebrar importantes aniversarios, como el 300 Aniversario del Drago Centenario, el Centenario del Voto de la Rama de Santo Domingo de Guzmán en Juncalillo, el 50 Aniversario del fallecimiento del pintor Antonio Padrón y el 25 Aniversario de la declaración de BIC de Barranco Hondo de Abajoque nos han permitido compartir con nuestros vecinos, tantos momentos inolvidables. Haciendo balance como Alcalde, no puedo sentirme más orgulloso de esta Ciudad que hemos ido construyendo entre todos. Ahora toca dar la Bienvenida a 2019 y ojalá nos permita afrontar con ilusión renovada todos los proyectos que tenemos para seguir avanzando, creciendo hacia ese futuro que Gáldar se merece, sin renunciar a esas señas de

identidad que han marcado nuestro camino. Hemos organizado un gran programa navideño para vivir con intensidad estos días, pensando sobre todo en los más pequeños, pero también teniendo muy presentes a nuestros mayores; a quienes sienten la nostalgia de los que se han ido; a los que necesitan recuperar su salud; a los más vulnerables; a quienes sufren el peso de la soledad. A todos, quiero que les llegue este mensaje de afecto y mi deseo de que nadie se sienta solo en esta ciudad, en este gran hogar que es Gáldar. Y, por supuesto, quiero tener un recuerdo muy especial hacia quienes ya no están con nosotros, a quienes seguimos manteniendo vivos en nuestros corazones. Y es que la Navidad nos da la oportunidad de sacar un tiempo para agradecer todo lo que tenemos y ser conscientes de lo que de verdad es importante: la salud, la familia, la amistad, ver, sentir y agradecer Que el sonido de estas fiestas nos traslade a algún recóndito lugar de la memoria donde fuimos felices y juntos podamos volver a serlo.

Felices Fiestas y un Próspero 2019

NAVIDAD & ARUCAS

DIC 2018-ENE 2019

PROGRAMACIÓN NAVIDAD 2018 ACTOS RELIGIOSOS

PARROQUIA DE SAN JUAN BAUTISTA JUEVES 13 DE DICIEMBRE

09.00h - 17.00h y 18.30h SANTA MISA. 11.00h FUNCIÓN SOLEMNE Y PROCESIÓN. DOMINGO 16 DE DICIEMBRE: 11.30h SANTA MISA. 19.30h BELEN SOLIDARIO. Recogida de alimentos para Cáritas. LUNES 24 DE DICIEMBRE : 18.30h SANTA MISA DE NOCHEBUENA. MARTES 25 DE DICIEMBRE : 08.30h - 11.30h y 18.30h SANTA MISA NATIVIDAD DEL SEÑOR. LUNES 31 DE DICIEMBBRE : 18.30h SANTA MISA DE ACCIÓN DE GRACIAS. MARTES 01 DE ENERO : 08.30h - 11.30h y 18.30h SANTA MISA DE AÑO NUEVO. SÁBADO 05 DE ENERO : 18.00h RECIBIMIENTO DE SS.MM. LOS REYES MAGOS. DOMINGO 06 DE ENERO : 08.30h - 11.30h y 18.30 SANTA MISA DE LA EPIFANÍA.

ACTOS POPULARES

SÁBADO 08 DE DICIEMBRE 20.00h LUCES DE NAVIDAD. ENCENDIDO DEL ALUMBRADO NAVIDEÑO E INAUGURACIÓN DEL BELÉN MUNICIPAL. 22.00h "ENDE CUANDO...EN NAVIDAD". Concierto parranda Ende Cuando No Salimos. MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE 10.00h FIESTA NAVIDEÑA DE LOS CENTROS OCUPACIONALES DE GRAN CANARIA. JUEVES 13 DE DICIEMBRE 18.00h POESÍA EN FAMILIA. VERSOS CON CHOCOLATE. 20.00h "RESCATANDO LA MEMORIA. COMPARTIENDO RECUERDOS, IMAGINANDO HISTORIAS". VIERNES 14 DE DICIEMBRE 17.30h Taller Infantil." EL PAÍS DE LOS GNOMOS EN NAVIDAD".

18.30h Inauguración del Belén. " NACIMIENTO EN EL PAÍS DE LOS GNOMOS". 19.00h "CONCIERTO DE LAS ESCUELAS ARTÍSTICAS MUNICIPALES". SÁBADO 15 DE DICIEMBRE 11.00h RECOGIDA DE JUGUETES. ¡ Un juguete, una sonrisa! 20.30h CONCIERTO " NAVIDAD BAJO LAS ESTRELLAS". 22.00h " LA TROVA, 15 AÑOS". DOMINGO 16 DE DICIEMBRE 13.00h ENCUENTRO DE CORALES " CIUDAD DE ARUCAS". 20.00h MUESTRA DE VILLANCICOS " CIUDAD DE ARUCAS". LUNES 17 DE DICIEMBRE 19.00h y 19.30h RONDAS DE NAVIDAD "FLOR DE PASCUA". MARTES 18 DE DICIEMBRE 17.00h TALLERES CREATIVOS "NAVIDAD 2018". 18.00h CENA DE NAVIDAD PARA MAYORES. JUEVES 20 DE DICIEMBRE 18.00h "VISITAS DE PAPÁ NOEL". VIERNES 21 DE DICIEMBRE 20.30h NOCHE DE PASCUA CON RUMANTELA. SÁBADO 22 DE DICIEMBRE 11.00h ¡ FUN, FUN, FUN Y LLEGÓ LA NAVIDAD...! y " STORYTIME FOR KIDS".

18.00h PASACALLE DE "PAPÁ NOEL". 21.00h CONCIERTO "LA GRAN FIESTA DE LA MOVIDA MADRILEÑA". DOMINGO 23 DE DICIEMBRE 20.00h "CUÉNTAMELO, PERO EN CANARIO". - MIÉRCOLES 26 DE DICIEMBRE 18.00h TEATRO EN FAMILIA "IMPROCUENTO DE NAVIDAD". VIERNES 28 DE DICIEMBRE 17.30h Cuentos para Bebés. "ARRORRÓ DE CUENTOS" y 18.00h "ALF, EL MUÑECO DE NIEVE" SÁBADO 29 DE DICIEMBRE A partir de la 10.00h CASA DE LA NAVIDAD. 13.00h EN BUSCA DEL RENO PERDIDO. 21.00h CONCIERTO DE NAVIDAD "GRANJEROS". "UNA NAVIDAD DE CINE” Miércoles 02 de enero a las 18.00h “Animaladas”. Jueves 03 de enero 18.00h “El Grúfalo”. Viernes 04 de enero 18.30h “La Navidad del Hombre Rama”. SÁBADO 05 DE ENERO 11.00h MERCADILLO DE REYES. 18.00h RECIBIMIENTO DE LOS REYES MAGOS. 19.00h GRAN CABALGATA DE SS.MM. LOS REYES MAGOS.

NAVIDAD & ARUCAS

DIC 2018-ENE 2019 39

Juan Jesús Facundo Suárez ALCALDE DE LA VILLA DE ARUCAS

stimados/as aruquenses: Disfrutamos estas semanas de unas entrañables fechas en las que, como es habitual, quiero dirigirme a ustedes para trasladarles mis mejores deseos para el año que pronto comienza. Como máximo representante del Consistorio, quiero hacerles sentir la alegría y emotividad que vivimos estos días en la ciudad. Como en años anteriores, desde el Ayuntamiento de Arucas hemos organizado, a través de la Concejalía de Festejos, un amplio programa de actividades, dirigidas a todos los vecinos y vecinas del municipio, con el que queremos contribuir a que estas fiestas sean más especiales e inunden las calles de felicidad y esperanza. Además, quiero aprovechar la ocasión para agradecerles el esfuerzo que a lo largo de todo el año hacen todos y cada uno de ustedes por cuidar y respetar nuestra localidad. Desde la Corporación y el personal municipal trabajamos día a día para conseguir mejorar la calidad de vida de sus habitantes y, aunque

son muchos los logros conseguidos, sabemos que siempre se puede mejorar. Por eso, aprovechamos estas fechas para hacer balance del trabajo realizado y reafirmamos en nuestros objetivos para 2019. En este sentido, les invitamos a que ustedes también hagan balance del año, a través del prisma del aprendizaje de los objetivos cumplidos y con la ilusión de hacer realidad en el próximo año aquellos que quedaron en el tintero. Compartir esta ilusión y aprendizaje, con la familia y amigos será el mejor calor que encontraremos para combatir el invierno, porque es en estos días cuando nos damos cuenta de que lo que realmente tiene valor ni siquiera se puede tocar. Por eso, quiero desearles en nombre de toda la Corporación Municipal que pasen unas Felices Fiestas, cargadas de amor, cariño e ilusión.

¡Feliz Navidad 2018 y Próspero Año 2019!

NAVIDAD & TEROR

DIC 2018-ENE 2019

Jos é Luis Bá ez ALCALDE DE TEROR

stimados/as lectores/as de Crónicas de Gran Canaria, vecinos y vecinas de Teror. Desde la Villa de Teror me dirijo a ustedes para desearles una felices fiestas navideñas y un nuevo año 2019 lleno de buenas noticias, tanto en su vida personal como en todos los ámbitos de nuestra sociedad. Y espero que aquí, en Crónicas de Gran Canaria, puedan seguir ofreciéndonos titulares positivos y noticias que nos hagan sentir a gusto en el mundo que habitamos. Es un gran honor dirigirme a ustedes como alcalde e invitarles a compartir y disfrutar durante las próximas fechas navideñas de los distintos eventos organizados por el Ayuntamiento de Teror que acontecerán en nuestro

municipio. Será una excelente ocasión para encontrarnos y reunirnos en torno a una celebración entrañable, con familiares, amigos y también con nuestros vecinos y vecinas. Espero que la Navidad nos traiga muchos momentos de felicidad y que ayude a las personas que peor lo están pasando, a superar las dificultades, encontrado esperanzas y energías para emprender nuevas metas, nuevos proyectos que les hagan vivir con plenitud. Este año que termina, en el que he presidido como alcalde la Corporación municipal de Teror, ha sido intenso. Se han puesto en marcha muchos proyectos de futuro para el municipio de Teror, que se han ido fraguando durante este mandato

gracias al gran trabajo del equipo de Gobierno, comprometido con la ciudadanía y pensando siempre en buscar lo mejor para los/as terorenses. Estoy seguro de que el 2019 también será un año de mucho trabajo, donde se culminarán unos proyectos y se iniciarán otros que permanecerán tras las elecciones municipales de mayo, como testimonio de un trabajo bien hecho. En nombre de la Corporación municipal y de todas las personas que desde el Ayuntamiento trabajamos para que Teror siga siendo uno de los lugares de referencia del Archipiélago, les deseamos lo mejor en estas fechas y siempre. ¡Les esperamos en Teror!

PROGRAMACIÓN NAVIDAD 2018-2019 DICIEMBRE

DOMINGO, 2 -Barrio de San Isidro. Fiesta Navideña, con la actuación del grupo Dúo Eclipse. Asociación de vecinos, 13:00h. DOMINGO, 9 - Inauguración del Belén Solidario Municipal a favor de Cáritas de Teror. Palacio Episcopal de Teror, 12:00h. LUNES, 10 - Taller de Navidad para Mayores. Gratuito. Centro de Mayores, 17:00h. MIÉRCOLES, 12 -Visita de los Mayores a los Belenes en Gáldar y almuerzo en Fontanales, "Rest. Sibora". JUEVES, 13 - Barrio de Los Llanos. Talleres de decoración navideña e Inauguración del Belén. Asociación de vecinos. 17:30h. -Grabación del Especial de Navidad "En Otra Clave". Auditorio de Teror, 20:30h. VIERNES, 14 -Barrio de San José del Álamo. Talleres, juegos, espectáculo de payasos y merienda infantil. Asociación de vecinos, 18:00h. - Obra de teatro infantil "El Secreto del Ratoncito Pérez". Auditorio de Teror, 18:00h. SÁBADO, 15 - Feria de Artesanía de Navidad. Pza.del Pino y aledaños, de 10:00 a 20:00h. -Barrio del Pino. Talleres Navideños y

juegos,12:00h y Espectáculo de payasos 13:00h. Parque Infantil del puente del Pino. -Visita de Papa Noel y encendido de la Araucaria. Plaza Pío XII y aledaños, 19:30h. DOMINGO, 16 -Barrio de Arbejales. Asociación de Vecinos. Fiesta Navideña, 14:00h, Talleres Infantiles de Navidad, 15:00h, Sorteo Navideño para socios,16:00h y Parranda de los Vecinos, 16:30h. JUEVES, 20 - Tradicional encuenro de villancicos. Palacio Episcopal, 20:00h. VIERNES, 21 - Barrio de Los Llanos. Actuación de payasos, 18:00h. y Visita de Papa Noel, 19:30h. Asociación de vecinos. - Gala de Navidad para Mayores. Actuación musical "Tributo a Manolo Escobar", el humorista Jaime Marrero y merienda. Centro de Mayores, 18:00h. - Barrio de lo Blanco. Belén viviente. Asociación de vecinos, 20:30h. SÁBADO, 22 - Belén Viviente en San Isidro. 2 funciones: 19:30h y 20:45h aprox. - Barrio de El Hornillo. Gala de Navidad. Varios artistas. Asociación de vecinos, 20:30h. DOMINGO, 23 - Concierto de la Banda de Música de Teror. Alameda Pío XII, 12:00h. - Barrio de Arbejales. Proyección película de

Navidad,17:00h. Merienda infantil, 18:30h. Asociación de Vecinos. - Barrio de El Palmar. Talleres de Navidad, 18:00h y visita de Papa Noel, 20:30h. Asociación de Vecinos. - Barrio de lo Blanco. Visita de Papa Noel, talleres navideños y ludoparque, 18:30h. Asociación de vecinos. MARTES, 25 - Concierto de Navidad de la Banda Municipal de Música de Teror. Basílica del Pino, 20:00h. MIÉRCOLES, 26 - Presentación del libro "El patio de las flores" de Gonzalo Ortega. 20:00h y Concierto Navideño de Vicente Domínguez. Palacio Episcopal. VIERNES, 28 - Obra de teatro infantil "Improcuento de Navidad". Auditorio de Teror. 18:00h. - Encuentro de Ranchos de Ánimas y Pascua. Arbejales-Teror. Basílica del Pino, 20:00h. SÁBADO, 29 FIN DE AÑO INFANTIL - Espectáculo del payaso Zapito.Pza.de Sintes, 13:00h. - Pasacalle inaugural. Salida desde el Paseo González Díaz, 17:00h. - Castillos hinchables, talleres,juegos a lo grande, multi aventuras. Plaza de Sintes, 18:00h. - Campanadas Mágicas Piro musical, coti-

llón, chuches de la suerte, música y fuegos. Pza.de Sintes, 21:00h. LUNES, 31 - Fiesta de Año Nuevo, concierto "Las Lolas", "Proyecto X Band" y DJ Promaster. Pza. del Pino. 23:00h.

ENERO 2019

VIERNES, 4 - Barrio de El Hoyo. Talleres navideños,17:30h. Actuación de payasos, 19:30h y visita de los pajes de los Reyes Magos, 20:00h. Asociación de vecinos. - Barrio de El Palmar. Teatro infantil "Descubrimiento de Pepita". 20:30h. Asociación de vecinos. - Barrio de El Alamo. Talleres Navideños, 17:30h. Espectáculo de payasos, 19:00h y Visita de los Pajes Reales, 20:30h. Asociación de vecinos. - Barrio de El Faro. Fiesta infantil con merienda, talleres y visita de los Pajes de los Reyes Magos, 17:00h. Asociación de vecinos. SÁBADO, 5 - Cabalgata de SS.MM. los Reyes Magos. Desde el Castañero Gordo hasta la Pza.de Sintes. 17:30h. - Barrio de El Palmar. Visita de los Reyes Magos de Oriente. Asociación de vecinos, 21:00h.

NAVIDAD & AGÜIMES

DIC 2018-ENE 2019 41

Óscar Her nández Suárez ALCALDE DE AGÜIMES

n estos días de sosiego y ambiente hogareño en que las familias se reúnen para celebrar la Navidad, quiero trasladarles, mis mejores y más cordiales deseos de Paz y Alegría para estas Fiestas. La Navidad es una fecha que nos recuerda la importancia de tener el amor de los que nos rodean, familiares, amigos, compañeros… Y también es una buena oportunidad para estrechar los lazos de cariño con todos ellos. Es una época en la que la fe crece dentro de nuestros corazones y en la que la magia se puede encontrar en sentirse agradecidos por las pequeñas cosas que nos sigue brindando la vida. El año que ahora termina se sigue caracterizando por la crisis económica que no termina de desaparecer, que ha afectado duramente a muchos aspectos de nuestra sociedad, de nuestra economía, de nuestras familias. Muchas personas carecen de empleo, no cuentan con el trabajo necesario que les permita a ellos y a sus familias vivir normalmente y desarrollar sus capacidades humanas. Ése es uno de nuestros mayores problemas, al que dedicamos y dedicaremos todo nuestro esfuerzo. A quienes están en paro o sufren las consecuencias del desempleo en sus familias quiero dirigirles, en este difícil momento, un saludo especialmente afectuoso y un mensaje de ánimo y de esperanza. Lograremos superar esta crisis con el impulso común de todos. Y con este impulso construiremos una sociedad preparada para afrontar los retos de los nuevos tiempos, más

moderna y próspera, cohesionada territorial y socialmente, dinámica en conocimientos, en técnicas y en avances de innovación, de espíritu joven, comprometida con el medio ambiente y decidida impulsora de cuantas medidas potencian la sostenibilidad medioambiental, a través de la eficiencia energética, las energías renovables, el ahorro de consumos, etc.; en definitiva, una sociedad trabajadora e ilusionada con el porvenir. Ante nosotros llega un nuevo año en el que sortearemos las dificultades que se nos presentan y emplearemos todo nuestro espíritu emprendedor e incansable de este pueblo abierto y hospitalario. Un año en el que seguiremos decididos a vivir en paz; a erradicar todo tipo de violencia: para evitar el maltrato a las mujeres, que nos indigna personalmente y nos humilla como sociedad; para combatir cualquier tipo de agresiones e impedir que sus impulsores cuenten con espacios de impunidad donde ejercerlo o justificarlo; para promover la justicia y la cooperación con los países del tercer mundo, como los mejores medios para evitar las guerras y las masacres. La sociedad, el mundo necesita de cada uno de nosotros para progresar. Y por eso, como un propósito para el Año Nuevo, quiero pedirles el compromiso para luchar juntos para alcanzar mejores y mayores cotas de calidad de vida. A los jóvenes quiero pedirles que esmeren su formación personal, que aprovechen su oportunidad de aprender

PROGRAMA DE NAVIDAD AGÜIMES LUNES 24 DE DICIEMBRE Lugar: Plaza del Rosario, Agüimes Hora: 22:30 Actuación: Dj Antonio Boada

DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE Lugar: Plaza del Rosario Hora: 11:30

Acto: Recogida de Juguetes con animación infantil

bien los conocimientos y técnicas que les permitirá labrarse un futuro prometedor para toda su vida. A los trabajadores, hombres y mujeres de nuestra tierra, quiero agradecerles su espíritu constante por mejorar y alcanzar cada vez más altas metas en el plano profesional, personal y familiar. Y a las personas mayores quiero agradecerles emocionadamente su experiencia y el trabajo de tantos años, que nos permite tener hoy una sociedad moderna y equilibrada y mirar al futuro con optimismo. Estoy seguro que así entre todos, conseguiremos una sociedad mejor y un mundo más humano, más justo, más solidario. Envío un especial y cariñoso saludo a quienes celebran estas fiestas solos, a quienes padecen enfermedad, o se sienten marginados, olvidados o tristes, y a quienes les ayudan cada día. También saludo a cuantos viven fuera de su tierra natal y a los voluntarios, misioneros o cooperantes que ejercen su admirable y generoso trabajo entre los más necesitados. En definitiva, que pasen unas magníficas y bien merecidas fiestas de Navidad.

LUNES, 31 DE DICIEMBRE Lugar: Plaza del Rosario, Agüimes Hora: 22:30. Actuación: Línea Dj, Dj Antonio Boada y Evo López y Dj D-Ci y también tenemos estos actos que organiza La Asociación La Salle con colaboración del Ayuntamiento de Agüimes

SÁBADO, 5 DE ENERO 2019 Lugar: Calles de Agüimes, con salida del colegio Ntra. Sra. del Rosario. Hora: 20:00 Acto: Auto de Los Reyes Magos

NAVIDAD & AGAETE

SÁBADO 1 DE DICIEMBRE 8:15 hrs. Calle Santiago Suárez Valle de Agaete Salida de la Carrera de Montaña: TAMADABA TRAIL TOUR 10:00 hrs. Parque Municipal. Curso de iniciación orientación en la montaña. 10:30 hrs. Plaza de la Constitución Talleres Infantiles “El templo del Sol” 20:30 hrs. Centro Cultural Presentación del libro “La Orchilla en el Oeste de Gran Canaria”. Autor: Francisco Suárez Moreno MIÉRCOLES, 5 DE DICIEMBRE 21:00hrs. Plaza de la Constitución GALA DEL DEPORTE 23:00 hrs. Plaza de la Constitución, Dj Abian Reyes

JUEVES, 6 DE DICIEMBRE 20:30 hrs. Plaza de la Constitución Conmemoración del Día Internacional de los Derechos Humanos Actuación de Yeray Rodríguez “Versos, Cuerdas y Canciones por los Derechos Humanos.” VIERNES, 7 DE DICIEMBRE 20:30 hrs. Plaza de la Constitución VI Encuentro de Bandas de Música “Jerónimo Martín”, con las bandas: - Banda Maspalomas Sol y Arena - Banda Ayonet de Lomo Blanco (Las Palmas) - Agrupación Musical Guayedra SÁBADO , 8 DE DICIEMBRE 20:00 hrs. Parroquia de Ntra. Sra. de La Concepción. Ofrenda Poética en Honor a Ntra. Sra. La Inmaculada Concepción 23:45 hrs. Plaza de la Constitución Verbena con la Orquesta “Armonía Show” DOMINGO, 9 DE DICIEMBRE 12:00 hrs. Plaza de la Constitución Espectáculo Infantil Alf, el muñeco de nieve de Bolina Producciones.

DIC 2018-ENE 2019

MARTES, 11 DE DICIEMBRE 17:00 hrs. Parque Municipal Jornadas formativas para las asociaciones y colectivos del municipio “El movimiento asociativo una oportunidad”. Inscripción registro general hasta el día 7 de diciembre JUEVES, 13 DE DICIEMBRE 20:15 hrs. Plaza Tomás Morales. Encendido del árbol de Navidad y de la iluminación de la calle Concepción con la actuación de la Rondalla del Centro de Mayores A continuación en el Centro Cultural de la Villa. Inauguración del Belén Artesanal, elaborado por Rafael García Álvarez y la colaboración de la Asociación Musical Teatral Semilla Tea , que se encuentra dentro de la ruta de portales de Belenes y tradiciones navideñas de todos los municipios de Canarias en el 2018-19.

VIERNES, 14 DE DICIEMBRE 19:30 hrs. Centro Cultural Espectáculo “Pasos en el camino” SÁBADO, 15 DE DICIEMBRE. 20:00 hrs. Plaza de la Constitución II Encuentro de Bailadores DOMINGO, 16 DE DICIEMBRE 11:00 hrs. Puerto de las Nieves Mercado Artesanal con las actuación del grupo Ayate. 10:30 hrs. A 14:00 hrs. Plaza de la Constitución Recogida de juguetes: “Dulces y Juguetes por Navidad” Espectáculo Infantil “Varieté de payasos” Taller promoción igualdad de genero y sostenibilidad de la vida 18:30 hrs. Calles del Casco Pasacalles por la Banda Guayedra 19:00 hrs. Plaza de la Constitución Cortometrajes Agaete pone en escena: “ El Anticuario ” de Enrique Suárez de Deza, basada en “Cuentos de Navidad” de Charles Dickens. Dirección y adaptación: Ana Leonor Bermudez.

DEL DOMINGO 16 AL LUNES 24 DE DICIEMBRE 05:00 hrs. Por las Calles del Municipio Rondas Navideñas con los “Luceros de la Madrugá” MIÉRCOLES, 19 DE DICIEMBRE 20:00hrs. Valle de Agaete Pasacalles Navideño con los Parranderos del Valle JUEVES, 20 DE DICIEMBRE 18:00 hrs. Parque Municipal Concierto de Navidad a cargo de las Escuelas Artísticas Municipales “Lucy Cabrera”, de la Villa de Agaete. A continuación pasacalles navideño por las calles del pueblo. VIERNES, 21 DE DICIEMBRE 19:00 hrs. Centro Cultural Inauguración de la Exposición “ José Luis Vega Homenaje” 20:00 hrs. Plaza de la Constitución

Grabación del programa de TVE en Canarias “Tenderete” SÁBADO, 22 DE DICIEMBRE 20:30 hrs. Plaza de la Constitución Encuentro de villancicos “Luceros de la Madrugá” DOMINGO, 23 DE DICIEMBRE 11:00 hrs. Plaza de la Constitución Mercado Artesanal con las actuación de la Parranda en Modo Avión. SÁBADO, 29 DE DICIEMBRE 20:15 hrs. Centro Cultural “Cosas de dos” vertiginosa comedia gestual llena de ritmo sorpresas y mucho humor. DOMINGO, 30 DE DICIEMBRE 10:00 hrs. Plaza de la Constitución San Silve stre. Carrera Popular con la participación de mayores y niños. Colabora: Agaeterun

NAVIDAD & AGAETE

DIC 2018-ENE 2019 43

Juan Ramón Mar tín Trujillo ALCALDE DEL ILUSTRE AYUNTAMIENTO DE LA VILLA DE AGAETE

legamos a un momento del año especialmente entrañable, las de Navidad, que nos hacen volver a nuestra infancia, al calor del hogar, a recuerdos y sensaciones especiales e irrepetibles. La Navidad es momento de paz, de cercanía, y de expresar a todas las personas que nos rodean nuestros mejores sentimientos de afecto y alegría. En esta época del año tan especial quiero enviar un afectuoso abrazo para todos los que por diferentes motivos no nos pueden acompañar; para todos los que lo están pasando mal, los que se encuentran solos y no tienen con quien compartir estos días, los que se encuentran fuera de su hogar, para todos ellos mucha fuerza. En especial un recuerdo para todos nuestros seres queridos que por desgracia ya no se encuentran entre nosotros.

LUNES, 31 DE DICIEMBRE 23:30 hrs. Plaza de la Constitución Verbena de Fin de Año con Calle Latina. MARTES, 1 DE ENERO 20:00 hrs. Plaza de la Constitución. Concierto de Año Nuevo a cargo de la Agrupación Musical “Guayedra.” VIERNES, 5 DE ENERO 11:00 hrs. Ayuntamiento de la Villa de Agaete Recepción de sus “Majestades los Reyes Magos de Oriente”. A continuación visita al Valle y el Risco. 19:00 hrs. Plaza de la Constitución. Espectáculo Musical para toda la familia Improcuento 19:30 hrs. Salida desde Cruz Chiquita. Cabalgata de sus “Majestades los Reyes Magos de Oriente”.

El contacto de la familia y amigos nos aporta fuerza y consuelo para afrontar el año nuevo con optimismo. Es tiempo de solidaridad y de sacar lo mejor de nosotros mismos, de hacer gala de nuestra bondad que siempre nos ha caracterizado a los vecinos de este municipio. Espero y deseo que ningún niño se quede sin juguetes, y que en ninguna mesa falte un pedacito de turrón. Hoy más que nunca es tiempo de compartir, de estar ahí, y de echar una mano a toda aquella persona que lo necesite. Los valores familiares de respeto, tolerancia, cariño y unión sean La Luz que guíen todos los hogares. Feliz Navidad y Felices Fiestas, de corazón, mis mejores deseos para todos de Paz, Salud, Amor y Prosperidad para el nuevo año.

MUNICIPIOS & SANTA LUCÍA

DIC 2018-ENE 2019

PROGRAMA DE FIESTAS DE SANTA LUCÍA ACTOS RELIGIOSOS - Domingo 02 de diciembre a las 12.00h: Solemne Eucaristía. - Viernes 07 de diciembre 18.00h: Eucaristía - Sábado 08 de diciembre Festividad de la Inmaculada Concepción de María. 12.00h: Eucaristía de Peregrinos y a las 18.00h Eucaristía. - Domingo 09 de diciembre 11.00h: Eucaristía. - Lunes 10, martes 11 y miércoles 12 de diciembre 18.00h: Eucaristía. - Jueves 13 de diciembre. DÍA DE SANTA LUCÍA. A las 09.00h, 10.30h y a las 18.00h: Eucaristía de Peregrinos. A las 12.00h: Solemne Eucaristía en honor a Santa Lucía. - Sábado 15 de diciembre a las 18.00h: Eucaristía cantada por el coro parroquial. - Domingo 16 de diciembre. LOS LABRADORES. A las 10.00h: Eucaristía A las 12.00h: Eucaristía solemne en honor a Nuestra Señora del Rosario. - Lunes 17 de diciembre a las 18.00h: Eucaristía por todos los difuntos de la parroquia. - Sábado 22 de diciembre a las 18.00h: Eucaristía. - Domingo 23 de diciembre a las 11.00h: Eucaristía. - Lunes 24 de diciembre a las 18.30h: Eucaristía solemne de Nochebuena. - Lunes 25 de diciembre a las 11.00h: Eucaristía de Navidad. - Lunes 31 de diciembre a las 18.00h: Eucaristía cantada por el coro parroquial. - Martes 01 de enero, Festividad de Santa María Madre de Dios, a las 11.00h: Eucaristía. ACTOS CÍVICOS - Jueves 06 de diciembre. DÍA DEL MAYOR. A las 17.00h: Celebración y reconocimiento a la labor de

nuestros mayores. Votación para la elección de La Lucía Canaria 2018: Desde las 17.00h hasta las 20.00h se instalará en la Agencia Cultural (biblioteca) la urna para la votación. - Viernes 07 de diciembre, a las 19.00h en el Templo Parroquial, lectura del pregón, a cargo de D. Miguel Ricarte Afonso. A las 20.00h: Estreno del espectáculo de teatro de calle "El poder del tiempo". A las 21.00h: Verbena en el parque a cargo del grupo "Nueva Imagen y sus Bandurrias". A las 233.00h: La mejor música del momento con DJ "Evo López". - Sábado 08 de diciembre. DÍA DEL NIÑO. A las 11.00h: En el parque municipal, ludo parque infantil. A las 17.000h: Scala en HI-FI infantil. A las 19.30h: XLII ENCUENTRO FOLKLÓRICO CALDERA DE

TIRAJANA. A las 23.00h: Verbena a cargo de "Paco Guedes". - Domingo 09 de diciembre. X EDICIÓN DE LA FERIA DE LA ACEITUNA. A las 10.00h: X Feria Agroalimentaria. A las 14.00h: Comida popular. A las 18.30h: Obra de teatro costumbrista "Matildilla se va a la zafra". - Lunes 10 de diciembre a las 19.00h: Presentación del libro: " LA CASA DEL INGLÉS, HISTORIA Y VIDA COTIDIANA EN LA ZAFRA DEL TOMATE". - Martes 11 de diciembre a las 19.00h: Master Class de Zumba a cargo de Audrey Sagnol. - Miércoles 12 de diciembre. A las 16.00h: Apertura del cuarto de Dña. Clara para la recogida de ofrendas.

A las 17.00h: Recibimiento de la Banda de Agaete. NOCHE DE LA LUZ: A las 21.00h: Salida desde la Cruz del Siglo y a las 23.30h: llegada a la iglesia y recibimiento de Santa Lucía a los peregrinos y entrega de la luz a la Patrona. A las 00.00h: La noche de la luz y el fuego. A las 00.15h: Verbena amenizada por "Nueva Generación". - Jueves 13 de diciembre. FIESTA PRINCIPAL DÍA DE LA PATRONA. A las 07.00h: Diana Floreada amenizada por la Banda de Agaete. A las 09.00h: Feria - Exposición de ganado. A las 11.00h: Recibimiento de la LUCÍA SUECA Y LA LUCÍA CANARIA. A las 18.30h: Espectáculo musical "Homenaje a la Mujer Rural" y "Mariachi Gran Canaria". - Viernes 14 de diciembre DÍA DEL HARAGÁN. A las 11.00h: Comienzo de actividades: Zanga, machuco y dominó y "busqueda del tesoro". A las 12.00h: Juegos tradicionales canarios y gymkana infantil. A las 14.00h: Comida popular. A las 17.00h: Salida del Haragán, acompañado por vecinos, Papahuevos, cabezudos y la Banda de Agaete por el recorrido de costumbre. A las 22.00h: Tradicional Baile de Taifas. - Sábado 15 de diciembre. A las 21.30h: Concierto del grupo "CHARCOJONDO". A las 00.00h: Fuegos artificiales para celebrar los 50 años de la Romería del Labrador. A continuación, Verbena con la Orquesta "Star Music" y "Estrella Latina". - Domingo 16 de diciembre ROMERÍA DE LOS LABRADORES. A las 13.00h: Dará comienzo la popular Romería del Labrador, presidida por la Virgen del Rosario, tirada por yunta, seguida de las carretas participantes. A las 15.00h: Finalizada la romería dará comienzo la Popular Verbena del Labrador amenizada por "Manolo" y "Music Show". A las 19.30h: Cierre de la 50 edición de la Celebración de la Romería del Labrador con el concierto de "Aseres".

MUNICIPIOS & SANTA LUCÍA

DIC 2018-ENE 2019 45

LOS LABRADORES PÓRTICO DE LA NAVIDAD ISLEÑA

Junto a la festividad de Santa Lucia, surge cada año, de forma tan espontánea e invariable como el musgo, la ﬂor de pascua o la lluvia por las medianías y cumbres, en el domingo previo a la Navidad, la Romería de los Labradores en Santa Lucia de Tirajana, donde se dan cita no sólo los labradores, gentes de campo y de costa, junto a numerosísimos isleños y foráneos, que desean participar por unas horas de un ambiente con alma y forma netamente grancanarias, sino quienes, desde este caminar romero, ya presienten que la Noche Buena está cerca, que la Navidad ha llegado un año mas. Son muchas las romerías que jalonan el calendario festivo de Gran Canaria, en especial desde hace unos pocos años, gracias a la labor de rescate que han emprendido numerosas personalidades apoyadas por ayuntamientos, asociaciones de ﬁestas y de vecinos o por entidades privadas; sin embargo, son pocas las que mantienen la personalidad, el gusto por la intimidad local y el sentido de lo propio

como el que irradia desde Las Tirajanas en la "Romería de los Labradores". Pese a todo ello, diría también que se deben cuidar mucho ciertos detalles, procurar ser muy exigentes, para conservar una tradición que hoy constituye un rico patrimonio de Gran Canaria. No sólo basta con promover la utilización del traje típico y de las vestimentas campesinas, sino que habrá que procurar desterrar, poco a poco, elementos insustanciales y poco acordes a estas tradiciones, sustentando la presencia de otros como los que engalanan y destacan en la Romería de Los Labradores, pues nada hay más bello y llama más la atención que cuando aparece un carro engalanado y tirado por una yunta de bueyes, por mulas o por algún que otro borrico. Un año más disfrutaremos de "Los Labradores", junto a cientos de grancanarios y de visitantes de muchas otras latitudes, acompañando por calles, carreteras y caminos, a la imagen de Santa Lucía que, de sencilla, resulta enormemente bella entre sus hijos tirajaneros, entre todos los que sienten que la luz de la Navidad ya está muy cerca. 

MUNICIPIOS & SANTA LUCÍA

DIC 2018-ENE 2019

JUAN RAMÍREZ

EL SASTRE DE LOS ABORÍGENES CANARIOS A sus 87 años Juan Ramírez es el único artesano de Canarias que trabaja la ﬁbra como lo hacían los antiguos pobladores de nuestras islas. Hemos visitado el taller de este singular artista autodidacta en el casco de Santa Lucía, y nos hemos sorprendido con la agilidad y la maestría con la que es capaz de desarrollar un trabajo digno de admiración Texto y fotos: Ibán Padrón

La pasión de Juan por la artesanía le viene de familia. Desde muy pequeño observaba a su abuelo elaborando sus propios aperos de labranza, yugos y arados, además de trabajar la cestería. Siempre le llamó la atención la madera, hasta que un día sufrió un pequeño accidente por el que le dieron 9 puntos de sutura, y dejó de trabajarla. Pero, su capacidad y destreza para adaptarse a cualquier material, le llevaron muy pronto a moldear con barro. Elaboraba sus propias figuras para el belén, y aprovechaba el tiempo cuando acompañaba a su padre a ir de cacería, para ir practicando con el junco, que con el paso de los años convertiría en su especialidad. Si hubo alguien de quien Juan cogía recortes era de su tía Margarita, que murió con casi cien años y de la que Juan habla con especial cariño: "sabía hacer de todo, cultivar la tierra, fabricar cestos, tejer y teñir lana...". Juan trabajó en los tomateros, en una panadería y en la capital de la isla. Fue a los 40 años cuando decidió dedicarse exclusivamente a la tarea que le apasionaba, y de la que ha hecho su profesión. Su exquisito tratamiento de las fibras vegetales propició que recibiera una interesante propuesta para recrear los tamarcos y mortajas de las momias prehispánicas de una exposición denominada Mundo Aborigen. Juan recreó sus vestimentas a la per-

fección. Además, es autor de la reconstrucción de taños del Museo de la Fortaleza y del Museo Canario. Para tal fin utiliza el junco y la anea, que recoge de los barrancos. Los pone a secar durante 60 días y fabrica la cuerda con la que afianza la estructura de las piezas que trabaja. Se le quitan las semillas para volver a plantar con ellas, y con el tallo fabrica taños y cestas que cose con tomiza, una especie de cuerda hecha de hoja de palmera blanca. Utiliza también paja de centeno que se crea en los charcos de agua dulce de los barrancos, y lino que cultiva en las huertas cercanas a su vivienda. En las fotos con las que ilustramos este texto podemos observarlo al lado de unas enormes zarandas, utilizadas actualmente por el Grupo Folclórico Los Campesinos de Lanzarote, y elaboradas por sus manos. Juan es un auténtico observador, de ahí que perfeccionara hasta el límite la forma de tejer de los antiguos pobladores de Canarias. Pasaba horas observando las vestimentas de los restos de los aborígenes del Museo Canario y, sin ser arqueólogo, asimiló todos los detalles de las piezas de cerámica que fabricaban los antiguos habitantes de la isla. Quizá lo que despertó su afición hacia la cultura aborigen fue el hallazgo, cuando tenía diez años, de una cueva con más de una docena de momias en las excavaciones para construir la carretera que une

MUNICIPIOS & SANTA LUCÍA

DIC 2018-ENE 2019 47

“Me cogieron nueve puntos de sutura

trabajando la madera. Nunca la volví a usar”

“Pasaba horas observando los restos de los aborígenes del Museo Canario” “Temo que este oficio se acabe cuando me vaya. Las nuevas generaciones no muestran interés por él” Santa Lucía con Temisas. Fruto de su perfeccionismo recibió una interesante propuesta de Tomás Navarro, uno de los creadores del centro de atracción turística M ` undo Aborigen´; su cometido, vestir a cada uno de los más de 50 maniquíes que componen este poblado aborigen situado en el Barranco de Fataga. Juan aceptó el reto y se pudo manos a la obra durante algo más de año y medio. Juan Ramírez es en la actualidad uno de los mejores alfareros tradicionales de Canarias. En los barrancos de Tirajana buscaba, además del junco

y la anea, barros para hornear y arenas de colores. Tras ser descubierto por el Cabildo de Gran Canaria ha sido invitado a un sin fin de exposiciones en las islas y en la península, y cuenta en su haber con numerosos diplomas y certificados que acreditan oficialmente su impecable trabajo, que se encuentra repartido por todas las islas, especialmente en Tenerife, en la Casa de Los Balcones, en el Puerto de la Cruz y en La Orotava. En 2006, se hizo con el primer premio en el II Certamen Internacional de Cestería Tradicional y de Diseño Pinolere, convocado por la Aociación Pino-

“Desde

pequeño observaba a mi abuelo elaborando sus aperos de labranza”

lere Proyecto Cultural del municipio tinerfeño de La Orotava y que contó con la participación de artesanos de 32 paises. Con dos piezas características de su producción, un taño y un balayo confeccionados con junco y anea. Juan, que sigue participando en ferias para exponer sus productos, y vende también en su propia casa, donde llegan turistas y grupos de colegios para conocer su taller y su obra, teme que este oficio, que requiere de una paciencia infinita y por el que no muestran interés las nuevas generaciones, se vaya con él. 

MUNICIPIOS & AGAETE

DIC 2018-ENE 2019

GUAYEDRA

Descubriendo Gran Canaria

l mítico territorio de Guayedra entre el Roque de Las Nieves y Lomo del Manco y hasta más allá de Faneque, incluyendo parte de Tamadaba, a ambos lados de la carretera Agaete - Aldea de San Nicolás (GC-200), es un fragmento único de nuestra reina del Archipiélago Canario que nos transmite fleje de historia y nos ofrece en la actualidad muchísimos lugares a conocer. Desde Agaete a Tirma nos encontramos con el denominado camino del Risco de casi 15 kilómetros de longitud, que también es conocido como “camino de Guayedra” o incluso “camino del cartero”. Caminando los aproximadamente tres kilómetros que separan Agaete del Valle de Guayedra, por el sendero que está en buenas condiciones, podemos continuar hasta el ¿Lomo Blanco? o incluso enlazar con otros senderos que parten del valle hasta alcanzar el Roque de Guayedra. Observando los alrededores uno se da cuenta de lo que es Guayedra: una sucesión de diferentes periodos geoló-

gicos, climáticos y económicos que nos dejan los pelos de punta. Guayedra se declaró Parque Natural por sus valiosos testimonios tanto geológicos, como naturales y paisajísticos. Y en la actualidad es, en buena parte de su superficie, Bien de Interés Cultural, en virtud de las conservaciones de los siglos pasados como pueden ser cuevas, viviendas, especies vegetales centenarias y yacimientos arqueológicos. Flanqueado por el Barranco Oscuro y el Barranco de Palo Blanco, el Barranco de Guayedra es largo, profundo y con un fuerte desnivel. Normalmente es seco, aunque en tiempos de lluvia se forman cascadas y desemboca en lo que sería la Playa de Guayedra. Diques basálticos cortan la orografía del terreno desde la costa hasta el arranque de los escarpados riscos del Pinar de Tamadaba. La presencia de endemismos de la flora y fauna de Canarias es abundante al igual que la presencia de un palmeral bien conservado. “Dentro de la singularidad de Gran Canaria,

Guayedra es una perla a descubrir.” Hace poco más de cinco siglos el Término Redondo de Guayedra permaneció al margen de la incorporación a Castilla de la isla en virtud del acuerdo entre los Reyes Católicos y Tenesor Semidan, líder o Guanarteme de Agaldar. Los cuales pactaron para siempre jamás una alianza que trece años más tarde fue liquidada con la muerte del Guanarteme en La Laguna en circunstancias no esclarecidas. Guayedra acoge una zona arqueológica de unos 12 kilómetros cuadrados. Se localizan cuevas naturales de habitación y funerarias, así como construcciones de superficie destinadas a servir tanto como sepultura como a viviendas. Los dos personajes más importantes de la historia de Guayedra fueron Alonso Fernández de Lugo, hidalgo y conquistador castellano-andaluz, y Fernando Guanarteme, último rey/guanarteme de la isla y promotor de la etnoculturación de su pueblo.

MUNICIPIOS & AGAETE

DIC 2018-ENE 2019 49

En la actualidad Costa Tamadaba, S.L. hace unos veinte años inició el proyecto Redondo de Guayedra con el objetivo de crear un lugar único que recupere y cuide los valores etnográficos, paisajísticos y naturales de la zona. Hoy en día se ha convertido en una experiencia única de ecoturismo en la Comarca. 100% naturaleza sin aditivos. Un lema que se han puesto y que cuida el responsable y director Fernando J. Navarro. Las instalaciones cuentan con siete eco-lodges y una cueva de diferentes tamaños. La finca pimpante ofrece una zona deportiva con gimnasio, pista de tenis y pared de escalada. Además, se mantiene una piscina al aire libre y se cultivan productos en los huertos ecológicos. El Redondo de Guayedra ha obtenido, el reconocimiento del observatorio del paisaje del Cabildo, y por parte de la Mancomunidad de Ayuntamientos del Norte de Gran Canaria, el reconocimiento en el apartado de innovación turística entregado en el acto institucional de celebración del Día Mundial del Turismo. El restaurante al aire libre Los Almácigos abrió sus puertas hace poco más de medio año. Un concepto de mobiliario y decoración creativo y una cocina moderna canaria fusión de la mano de su responsable y chef José Miguel Rodríguez invitan a pasar un buen rato en un ambiente extraordinario rodeado de árboles frutales y palmeras a la vista del paisaje de Guayedra. Viera y Clavijo dijo en su momento: “[...] Guayedra no es más que una ladera de montañas y riscos escarpados que corren hasta la ribera del mar”. El pobre, no lo sabía mejor. Vamos a responderle con Goethe: “Mientras el hombre aspira a algo se equivocará siempre.”  Rolando Suárez

ENTREVISTA & ROLANDO SUÁREZ

DIC 2018-ENE 2019 50

La editorial alemana Emons es conocida por la singularidad de sus guías que te invitan a conocer 111 lugares únicos en diferentes destinos. Lo que empezó siendo un humilde proyecto en Alemania hoy constituye un total de 373 guías de regiones de Austria, Luxemburgo, Suiza, Italia, Francia y España. “111 lugares en Gran Canaria, que uno debe haber visto” se trata de una guía conceptual que incluye textos y fotografías sobre 111 lugares de la isla. Su ﬁlosofía y estilo es diferente a la habitual guía clásica turística. El grancanario Rolando Suárez, aﬁncado en Munich, ha sido el encargado de realizar la guía “111” sobre Gran Canaria que ha sido publicada el pasado mes de octubre. Durante un año Rolando recorrió la isla con otra mirada o, como mejor dice él, redescubrió la isla. El autor muestra en este libro una Gran Canaria versátil, emblemática y peculiar que mira en la trastienda de una isla de vacaciones, que nunca ha perdido popularidad desde la década de 1950. Crónicas de Gran Canaria tuvo la oportunidad de hablar con él durante su última visita. Texto: Gustavo Rodríguez

“111” GRAN CANARIA YA TIENE SU

ENTREVISTA & ROLANDO SUÁREZ –¿Cómo organizaste y decidiste las diferentes áreas que abordas o fue al azar? Por un lado realicé investigación y organicé el trabajo más ordenado con la concepción alemana y por otra parte me dejé llevar en mis visitas más a lo canario. Esta mezcla fue la que empleé para localizar lugares y orientarme en la búsqueda de los sitios y elementos seleccionados. Hice una lista de lugares y contacté con familiares y amigos con los que, algunas veces, recorrí la isla con el concepto de retratar la misma en su totalidad y descubrir lugares en los 21 municipios. –¿Qué te ha supuesto personalmente este proyecto? Tenía un sentimiento de añoranza al tiempo que sabía que la isla tiene muchos más rincones de los que yo conocía. Para mí ha sido una búsqueda de la esencia de la isla mediante la selección de sitios que no los conocía ni yo. Los días de descubrimientos nuevos han sido de gran riqueza personal. –En esa búsqueda, ¿qué es lo que más te ha sorprendido? Nada y todo en particular. Es decir, no hay un lugar concreto que haya descubierto o redescubierto. En principio es toda la isla en sí. Es el resumen del famoso eslogan: “Gran Canaria, un continente en miniatura” que nunca he entendido desde el punto de vista de un visitante. Porque sin vivir la experiencia de los diferentes paisajes con sus respectivos climas, es difícil de entender, sobre todo Texto y fotos: Ibán Padrón si te quedas en una sola zona. Y lo que más me ha sorprendido ha sido el reencontrarme con la gran diversidad de la isla. –¿Consideras que el turismo de sol y playa que hemos tenido ha acabado con parte de la esencia que pretendes descubrir en la guía? Creo que ha afectado mucho. De hecho hay rincones de la isla que no me hubiera planteado incluir porque precisamente se siguen conservando por su desconocimiento. Sin embargo, la apuesta por el turismo rural ha cambiado un poco el planteamiento. También por esa razón he seleccionado los sitios sin traicionar la esencia de la isla. Hay lugares conocidos, poco conocidos e incluso desconocidos por sus curiosidades. Pero creo que hay lugares que no deberían aparecer en ninguna guía. –En tu doble condición canario alemana, ¿cuál crees que es la concepción del turista alemán por Gran Canaria? En tres palabras “sol y playa”. Porque es lo que se ha vendido, sin embargo al visitante alemán también le gusta descubrir y hacer senderismo. No es la mayoría, por supuesto porque lo que prevalece es el sol y playa, pero siempre hay quién busca algo diferente. Y cuando lo descubre, le gusta. –¿Crees que esta guía ayudará a este tipo de turista? Sí y no. La guía va a ayudar a descubrir lugares, nuevos o conocidos, pero desde otra perspectiva. En resumen, para mí lo importante era retratar la isla en esta guía, enseñar los 21 municipios, explicar un poco lo de continente en miniatura y ayudar a comprender el por qué de este eslogan. La guía tiene un abanico de muchos lugares diferentes que cuentan una historia, con un hilo conductor en los textos. Para ello me puse en el papel de un visitante que quisiera tener una visión integral del concepto de la isla. Es más una guía narrativa que la clásica que página a página te indica a dónde puedes ir y poco más.

DIC 2018-ENE 2019 51

–En tu recorrido habrás interactuado con los habitantes del territorio. ¿Qué has descubierto? Me he encontrado de todo. Lo que más me llamó la atención es el canario que vive en la ciudad y desconoce gran parte de ella y de la propia isla. Sin embargo, los que viven en su interior o en la costa son grandes conocedores de su territorio y están muy enamorados de su zona. Eso lo viví bastante. En algunas ocasiones decía cuál era el motivo de mi visita y en otras no. Mantenía una conversación normal, no por ocultar, sino porque las conversaciones te llevaban a temas de interés y preocupación del canario. –La marca de la editorial, 111, aún no tenía la guía de Gran Canaria, pero sí las del resto de las islas. Así es. La editorial tenía el proyecto pendiente y ya contaba con algunas propuestas, pero no le terminaban de convencer. Tuve conocimiento de esta situación casi de rebote, así que les presenté mi propuesta que tuvieron el gusto de aceptar. –A partir de entonces, ¿cómo te organizas?

Dediqué un año más o menos. Medio año fue de trabajo de escritorio a investigar, llamadas de teléfono, selección de lugares; unos cuantos meses a realizar las visitas y entrevistas y el resto a transcribir y organizar el material para su publicación. –¿En qué proyecto andas ahora metido? Continúo con esta editorial valorando varias opciones con el formato parecido y tratando de publicar mi primera novela. –Por último, ¿escribes mejor en Gran Canaria o en Alemania? En Gran Canaria, por supuesto. Pero es diferente, no por el escribir sino porque tienes otros sentimientos y te sientes de otra manera estando en distintos sitios del mundo. Y yo tengo la suerte de tener dos lugares que me permiten elegir. 

MUNICIPIOS & TAXISTAS

DIC 2018-ENE 2019

PREMIADOS AEROPUERTO/ TELDE LM 177

CARMELO MARTEL RODRÍGUEZ

DICIEMBRE

ARUCAS

VALSEQUILLO

GABRIEL GONZÁLEZ SÁNCHEZ

MARI CARMEN ESPINO MORALES

LM 7

LM 3

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE CASA PEPE” de Agaete.

Fin de semana para dos personas en el “HOTEL LA ALDEA SUITES”, en La Aldea de San Nicolás

LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

VEGA DE SAN MATEO

NELSON SÁNCHEZ BERNAL

JOSÉ PABLO VALIDO MARTÍN

MANUEL SÁNCHEZ SÁNCHEZ

LM 1.622

Cesta de productos cosméticos valorada en 100€ cortesía de “FUNDGRUBE”

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE EL PATIO DEL CUYÁS” de Las Palmas de Gran Canaria

LM 1.361

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE GRILL LUIS”, en La Aldea de San Nicolás

LM 11

Cena para dos personas en “MONASTERIO LA ALDEA”, en La Aldea de San Nicolás

COOPERATIVA COOPERATIVA SAN CRISTOBAL 928 417 604

C/DIEGO VEGA SARMIENTO, 70 LAS PALMAS G.C. www.coopsancristobalgc.com MINIMARKET 24HRS

SAN CRISTOBAL

SU TAXI EN EL SUR DE LA ISLA

¿NECESITA UN UN ¿NECESITA

TAXI?

TELÉFONO:

928 15 47 77

TELDE INGENIO AGŪIMES SANTA LUCÍA SAN BARTOLOMÉ DE TIRAJANA Y MOGÁN

MUNICIPIOS & TAXISTAS

NUESTROS TAXISTAS LES DESEAN

�Feliz Navidad!

CRÓNICAS DE GRAN CANARIA ha repartido ya más de 12.000 euros en premios. Llegó la Navidad, y con ella la felicitación de todos los taxistas de la isla, a muchos de cuyos conductores ha premiado por su fidelidad CRÓNICAS DE GRAN CANARIA. El periódico que los trabajadores del servicio público llevan de manera visible en sus vehículos, y ofertan a sus clientes de forma gratuita cada edición a la hora de hacer cada trayecto, ha repartido ya más de 12.000 euros y seguirá haciéndolo en lo sucesivo. Un total de 148 trabajadores del taxi han sido los afortunados ganadores hasta la fecha, elegidos al azar por el equipo directivo del CRÓNICAS DE GRAN CANARIA, que pretende de este modo que nuestros ejemplares sean conocidos por la población. Un periódico gratis con amplia y variada información sobre nuestros municipios, cultura, sociedad, belleza, salud, entrevistas y reportajes que cada mes y medio llega puntual a su cita con los lectores, y a través del cual los taxistas de la isla tienen además la oportunidad de conseguir estupendos premios en combustible, almuerzos y cenas, cestas de productos cosméticos, así como fines de semana en hoteles con encanto. Este número que tiene en sus manos es el correspondiente al mes de diciembre, y estará en la calle hasta mediados del próximo enero durante todas las fiestas, donde podrá encontrar información muy interesante de toda la isla de Gran Canaria donde se reparte abundantemente de forma gratuita. Aprovechamos para felicitar las fiestas a todos nuestros lectores y desearles un próspero año nuevo en el que esperamos seguir llegando a la población con muchas novedades. 

DIC 2018-ENE 2019 53

SANTA MARÍA DE GUÍA LM 12

PEDRO GUILLÉN MEDINA

SANTA LUCÍA LM 48

NICOLÁS QUINTANA CERPA

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE LA OTRA PUNTA” de La Playa de Las Canteras

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE COROMOTO”, en el Mercado Ecológico de Valleseco

SANTA BRÍGIDA

TEROR

GREGORIO HERNÁNDEZ GALVÁN

JOSÉ ANTONIO SOSA GARCÍA

LM 37

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE LOS CACHORRÚOS”, en Fontanales

TE SALDRAN LAS CUENTAS

TARA GRANCA

LM 18

Almuerzo para dos personas en el “RESTAURANTE LA COSTA”, del municipio de Moya

MOTOR & TRANSPORTE

DIC 2018-ENE 2019

MOTOR & TRANSPORTE

PÁGINA PATROCINADA POR:

eliz Navida Les desea ¡F

Letrero de felicitación navideña.

DIC 2018-ENE 2019 55

Panhard Gardner de A.I.C.A.S.A. en el Paseo de Chil.

LA NAVIDAD Y EL TRANSPORTISTA...

La Navidad es una etapa entrañable en la que se combina negocio con fe y dinero con sentimientos. Los días claves de esas fiestas, los guagüeros la viven de una forma especial, y creo que la sociedad debería reconocer de alguna forma la entrega de estos profesionales del volante, que junto con personal de la Sanidad, de los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado, bomberos, etc. se ven obligados a comerse las uvas en sus puestos de trabajo y a brindar por el nuevo año con un Royal Crown o un Baya-Baya (no quiero hacer publicidad de bebidas actuales), porque el alcohol es incompatible con su profesión. Creo que nunca he escrito sobre mi familia, su vinculación al mundo del transporte y su relación con la Navidad. Hoy me voy a tomar la licencia de hacerlo. Mi abuelo materno se llamaba Manuel Hernández Espino. Fue conductor de diligencias y más tarde chófer de Melián y Compañía. Se jubilaría siendo conductor de A.I.C.A.S.A. La última línea en la que prestó servicios fue la de Las

SAVA Austin S-350 F Castro-Caride.

Palmas a Agaete. Conducía el último coche que subía hacia el pueblo norteño y el primero en bajar en dirección a Las Palmas de Gran Canaria. Hablarle de Navidad era recordarle

de la estación de la calle de La Concepción. Su esposa y mi madre juntas pero igual de solas, al otro lado de la isla de Gran Canaria. Esta situación se repite hoy en día,

Daimler nº 142 de A.I.C.A.S.A. en la Plaza de Manuel Becerra.

tristes Nochebuenas y Nocheviejas sólo, dormitando –como el resto de las noches del año- en un duro banco

y los guagüeros de una y otra empresa transportista que tienen que prestar servicio en estos días tan señala-

dos, dejan atrás a sus familiares para servir a otros los ciudadanos que necesitan trasladarse en la capital y entre esta y los distintos pueblos de la isla. De mi padre –Domingo Cabrera Pérez- tengo un recuerdo en relación con la Navidad mucho menos triste que el de mi abuelo. Parece que lo estoy viendo en el cuarto de la azotea de mi casa confeccionando con un bote de pintura vacío un "bote" -valga la redundancia- para las propinas navideñas. Perra a perra, que en aquellos tiempos valían algo, reunían un capitalito que luego se repartían chófer y cobrador. También tengo en mi mente las mañanas de cada 24 de diciembre, cuando mi padre se ponía a hacer las truchas de batata y de arroz, estas últimas típicas de sus raíces conejeras, con las que luego cenaba a bordo de la guagua, porque en aquellos tiempos el guagüero que tenía su segunda quincena por la tarde la tenía todo el año y a lo largo de muchos. 

Luis Cabrera Hernández

Anuncio navideño en una guagua municipal.

DIC 2018-ENE 2019

DIC 2018-ENE 2019 57

CULTURA & TEATRO

zalakadula DIC 2018-ENE 2019

REGRESA CON UNA PARTICULAR VERSIÓN MUSICAL DE ‘PINOCHO’ La compañía teatral grancanaria Zalakadula regresa del 28 al 30 de diciembre a la escena del Teatro Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria, para deleitar al público infantil con Pinocho by Zalakadula, una adaptación libre de Las aventuras de Pinocho. Se trata de uno de los personajes más queridos y emblemáticos para varias generaciones de niños y niñas de todo el mundo, desde que el periodista italiano Carlo Collodi lo creara en 1882 para el periódico Giornale per i bambini y a la postre se convirtiera en un clásico imprescindible. Ya pueden adquirirse las entradas para este nuevo y prometedor espectáculo musical, bajo la dirección de Luifer Rodríguez, en las taquillas del Teatro Pérez Galdós y del Auditorio Alfredo Kraus; o bien a través de las páginas webwww.auditorioteatrolaspalmasgc.es y www.teatroperezgaldos.es, a precios asequibles que oscilan entre los 8 y los 16 euros. En esta ocasión, Zalakadula propone un fascinante viaje musical a la eterna inocencia y esencia de la infancia y el afán de los niños por crecer, madurar y superarse. Con una historia formada por un cúmulo de historias paralelas que abordan cuestiones como

aceptarse a uno mismo y lograr los sueños por medio de la decencia, el trabajo y la verdad. En definitiva, una aventura y experiencia fantástica para el disfrute de toda la familia, pequeños y adultos, en la que vuelve a triunfar la imaginación y la infancia. Un cuento cantado y contado con el inconfundible sello de Zalakadula, en el que no faltará el humor, la fantasía, la participación de todos y las canciones más divertidas. Pinocho by Zalakadula narra las fascinantes aventuras de un títere de madera empeñado en convertirse en un niño de verdad. Su curiosidad por conocer el mundo que lo rodea lo hará desobedecer a su padre, Gepetto, apartándolo del camino de la verdad y, de la mano de la Zorra y el Gato, arrastrándolo hasta el circo de marionetas del malvado Stromboli, a una feria, al fondo del mar e, incluso, al estómago de una ballena glotona. Un sinfín de peripecias en las que Pinocho contará con la ayuda de sus amigos Grillo y el Hada, además del amor infinito de su padre..  Jonás Oliva

DIC 2018-ENE 2019 59

CULTURA & FESTIVAL

DIC 2018-ENE 2019 60

UNO DE LOS PLATOS FUERTES DEL GOSPEL CANARIAS FEST SERÁ EL CHICAGO MASS CHOIR, QUE ACTUARÁ EN EL AUDITORIO ALFREDO KRAUS DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

LA MEJOR MÚSICA ESPIRITUAL NEGRA REGRESA A LAS ISLAS CON EL

GOSPEL CANARIAS FEST Las islas de Gran Canaria, Lanzarote, Tenerife, La Gomera y La Palma acogerán, del 29 de noviembre al 15 de diciembre, la decimotercera edición del Gospel Canarias Fest, uno de los eventos más esperados del año para los amantes de la mejor música espiritual negra de actualidad en el panorama internacional. Con emotivos y animados repertorios con los que deleitarán al público isleño formaciones como el prestigioso Chicago Mass Choir, que iniciará su gira española y europea en el Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria. Veladas a las que se sumarán los conciertos de Joshua Nelson en la iglesia anglicana de la capital grancanaria y 'La noche de Gospel' en el Parque Doramas, con la Banda Sinfónica Municipal de Las Palmas de Gran Canaria, el director estadounidense Latonius y el Rainbow Gospel Choir, ambos con entrada libre hasta completar aforo; además de talleres y acciones educativas. La programación íntegra de esta nueva cita del Gospel Canarias Fest se encuentra en la página web gospelcanarias.com. Uno de los platos fuertes del Gospel Canarias Fest será el Chicago Mass

Choir, que actuará en el Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria el sábado 8 de diciembre, a las 21 horas, con el espectáculo Connecting Souls. Se trata de una de las formaciones de gospel más prestigiosas y laureadas del panorama internacional. Con una energía y ritmo contagiosos y unas canciones conmovedoras que promueven la esperanza interpretadas por unas voces de gran belleza. Para el concierto que ofrecerán en Las Palmas de Gran Canaria, las entradas pueden adquirirse a un precio de entre 22 y 32 euros en la taquilla del Auditorio Alfredo Kraus y del Teatro Pérez Galdós; y a través de las páginas web www.mgticket.com;www. auditorio-alfredokraus.com y www. auditorioteatrolaspalmasgc.es. Por su parte, Aurora Moreno, directora general de Cultura del Gobierno de Canarias, defendió la importancia de que las diferentes instituciones sigan apoyando este tipo de eventos que en las Islas “tiene un público fiel, que espera cada año este encuentro para disfrutar de esas voces de gran relevancia internacional”. Asimismo, Moreno consideró “muy interesantes

y necesarias” las acciones formativas en torno al gospel que desarrollará el festival “para crear nuevos públicos en el ámbito particular de la cultura y en general, pues conocer es la única forma de poder decidir si algo nos gusta o no”. La directora general también destacó que el Gospel Canarias Fest se celebre en diciembre “cuando los valores de espiritualidad, solidaridad, paz y amor están a flor de piel”, por lo que concluyó con el deseo de que “ojalá nos dure para todo el año pues es muy necesario para la sociedad compartirlos y hacerlo a través del gospel”. Encarna Galván, concejala de Cultura del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, felicitó a los organizadores “pues no es fácil sacar adelante un festival de estas características, con presencia en cinco islas y que cada año se plantea nuevos retos y horizontes”. Además auguró que la capital grancanaria “vivirá un año más momentos muy especiales con este festival” y afirmó que “la ciudad se vuelca con la actividad musical, pues hay gusto para todos los géneros y subgéneros”. En concreto, subrayó Galván, “el gospel hemos

visto que está muy presente y es muy del agrado del público, a quienes les gusta disfrutar y participar en estas propuestas que se ofrecen con precios bastante asequibles”. Asimismo, la concejala celebró que “este año vamos a llegar a ese tercer escalón que es poner en marcha el taller de gospel, el punto que nos faltaba para seguir fomentando la participación, tanto entre las personas vinculadas a corales o coros como entre quienes no lo están y quieran integrarse”. En este sentido, concluyó Encarna Galván, “esperamos culminar los talleres con un pequeño concierto de gospel que iremos poco a poco haciéndolo más grande”. Por su parte, el grupo Rainbow Gospel Choir, fundado en el año 2007 por jóvenes artistas canarios, fue el primer coro de gospel isleño y la primera formación española que participó en el Gospel Canarias Fest, donde compartieron cartel con los sudafricanos del Soweto Gospel Choir; Choir Conexión, de Londres; el estadounidense Georgia Mass Choir y otras agrupaciones destacadas a nivel mundial. Jonás Oliva

DIC 2018-ENE 2019 61

DIC 2018-ENE 2019

SOCIEDAD & SOLIDARIDAD

DIC 2018-ENE 2019

ES TIEMPO DE NAVIDAD

Es tiempo de Navidad, tiempo de reuniones familiares, de reencuentros, de momentos entrañables con los más cercanos… tiempo de tradición y costumbres para unos, tiempo de celebraciones y fiestas para otros; pero, sobre todo, tiempo de ilusión. Es en estas fechas cuando los más pequeños nos sorprenden cantando el villancico que están ensayando para su actuación de Navidad en el cole y empiezan a preparar esa interminable carta a SSMM los Reyes Magos de Oriente. Nos llenan la casa de adornitos y manualidades y despiertan en nosotros ese espíritu navideño lo suficiente como para poner el árbol en casa, solo por ellos, aunque a nosotros tanto nos dé. Imágenes típicas de la Navidad, la mesa repleta de platos deliciosos y comensales disfrutándolos o de los niños abriendo los regalos una mañana del día de Reyes Magos, es algo con lo que muchas familias canarias ni se atreven a soñar, bien porque no tienen medios para llenar ni un solo plato de esa mesa o porque esos niños que deberían estar abriendo regalos están en la cama de un hospital esperando un donante, una intervención, un tratamiento… Organizaciones como la Casa de Galicia o la asociación Niños con Cáncer Pequeño Valiente consiguen devolver la ilusión por la Navidad a todos esos niños y a sus familias con los proyectos que se llevan a cabo en

este mes de diciembre. La Casa de Galicia, desde aquella primera colecta de dinero que hiciera, allá por el año 1951 cuando se fundó, lleva recolectando juguetes durante 66 años, para que ningún niño se quede sin juguetes en el día de Reyes. Fueron ellos los que, según varios historiadores, organizaran la primera cabalgata de SSMM los Reyes Magos después de la Guerra Civil. Una cabalgata que fue desde el Castillo de la Luz hasta la Clínica de San José, acompasada por gaitas y con el Real Club Celta de Vigo marchando en automóvil tras Sus Majestades. Este año continuarán con la tradición de la recogida de juguetes ya en su sede oficial, rehabilitada tras un trágico incendio. Bajo el lema + Que Reyes

todos sus voluntarios intentarán llegar a cuantos más donantes mejor, para devolver la ilusión por la Navidad a muchos hogares de la isla. Por su parte, la asociación Niños con Cáncer Pequeño Valiente, fundada en 2006 por madres y padres canarios con hijos que sufrían de cáncer infantil, hace llegar el espíritu navideño a los corazones de todos esos niños canarios que luchan contra un cáncer y a sus familias. Niños con Cáncer Pequeño Valiente no solo proporciona apoyo y atención social, psicológica, económica y sanitaria; Pequeño Valiente además hace que estos niños y sus familias tengan la oportunidad de vivir también la Navidad, entregando menús de catering especiales en la planta de Oncohematología del Hospital Materno Infantil para las cenas de Navidad y Fin de Año, recogiendo juguetes de diferentes empresas públicas y privadas e, incluso, ofreciendo ayudas económicas para que los niños puedan tener su Regalo de Reyes Magos. Gracias al trabajo de estas asociaciones y de muchas otras, aún en los momentos más difíciles y en las condiciones más precarias, sigue habiendo en los corazones de estos niños y de sus familias la chispa de ilusión, felicidad y sobre todo de esperanza. Gracias al trabajo de todos esos voluntarios y de las aportaciones de todos esos donantes sigue habiendo Navidad.  Jenifer Pérez

SÍNDROME DE DOWN & CALENDARIO SOLIDARIO

DIC 2018-ENE 2019

LA ASOCIACIÓN SÍNDROME DE DOWN LAS PALMAS YA TIENE SU CALENDARIO SOLIDARIO 2019

Un año más, y van seis ediciones, la Asociación Síndrome de Down Las Palmas ha presentado el calendario solidario 2019, dedicado a las hermanas y hermanos de las personas con síndrome de Down cuyo apoyo es fundamental. La Asociación, creada en 1987, es una entidad sin ánimo de lucro formada por familiares de personas con síndrome de Down, que sirve como instrumento para abordar las necesidades e inquietudes de sus miembros. La puesta en escena y el trabajo fotográfico ha sido realizado

por el fotógrafo profesional Tato Gonçalves que viene colaborando con la entidad desde hace varios años. Bajo el lema: “Hermanos, esos mejores amigos que no tuvimos que escoger”, Tato reseña, en referencia al hermano admirado: “son ellos, los que se aman sin más argumentos que amarse, protegidos y protectores, los que iluminan este calendario del 2019.” Las fotografías realizadas por Tato muestran momentos emotivos, cálidos, cariñosos, cordiales y, sobre todo, la esencia de las relaciones entre hermanos donde

“Las fotografías realizadas por Tato muestran las relaciones entre hermanos en las que se diluye la línea de protector y protegido”

SÍNDROME DE DOWN & CALENDARIO SOLIDARIO

DIC 2018-ENE 2019 65

se diluye la línea de protector y protegido. La magia de la cámara de Tato es fiel reflejo de la sensibilidad de la luz de sus vidas, el amor incondicional, el regalo y la alegría y un privilegio que no todos tienen. Los doce meses cuentan con la presencia de Tomás Sánchez, Jorge Barrera, Francis Medina, Tato Lavado, Kike Medina, Daniela Suárez, Laura Sánchez, Aitana Cardona, Judith Lezcano, Manuel Armas, María Rosa Pavía y Jorge Martín. Los calendarios se pueden adquirir por un donativo de cinco

euros en la sede de la Asociación y en Ferretería Guanarteme. Esta es una de las principales fuentes de financiación de la Asociación que dedica a la inclusión social y laboral de personas con síndrome de Down. Desde la entidad agradecen de manera especial la colaboración de todos los hermanos y hermanas y familiares que han participado en el calendario y el trabajo de Tato Gonçalves, Nel Morales, Manolo Bolaños, Especias y Condimentos, Ferretería Guanarteme, Litografía González y Avatara. 

“La magia de la cámara de Tato es fiel reflejo de la sensibilidad de la luz de sus vidas, el amor incondicional y un privilegio que no todos tienen”

AGENDA CULTURAL & guía del ocio

teatro pérez galdós

AUDITORIO ALFREDO KRAUS

11 y 12 DE ENERO 2019 19:00h. 5 horas con Mario ¡ Nueva función Domingo! Con Lola Herrera. AUDITORIO DE TEROR

AUDITORIO DE TEROR 14 DE DICIEMBRE 18:00h. El Secreto del Ratoncito Pérez. Infantil.

04 DE DICIEMBRE 20:00h. Honor Ensamble. Concierto temporada 2018/19. Filarmónica LPGC.

05 DE DICIEMBRE 20:00h. Bending The Walls/ Beyond. Compañía de Danza LAVA.

06 DE DICIEMBRE 20:00h. Concierto Especial “Alterum Cor”. Semana Canaria de la Música Coral 13 DE DICIEMBRE 20:00h. Barranco Abajo. Texto de Yeray Rodríguez, música popular. 14 DE DICIEMBRE 20:30h. Mestisay presenta “Vereda Tropical”. 16 DE DICIEMBRE 19:00h. Un Kilo de Danza. Gala Benéfica CARITAS. Escuela Natalia Medina. DESDE 22 AL 24 DE DICIEMBRE Sábado y Domingo 12:00 y 17:00h. Lunes 12:00h. Hansel & Gretel, el musical. DESDE 28 AL 30 DE DICIEMBRE 17:00 y 19:30h. Pinocho by Zalakadula. Musical infantil. DESDE 02 AL 06 DE ENERO 2019

17:00h de miércoles a viernes y domingo. 12:00h sábado . El regreso de Peter Pan, el musical.

DESDE EL 08 AL 20 DE ENERO 2019 De martes a jueves 20:30h. Viernes y sábado 18:00 y 21:30h. Domingo 17:00h. Domingo 13 no hay función. “Dirty Dancing”, el musical.

05 DE DICIEMBRE 20:00h.Margarita Escarpa-Maestras en Guitarra. Concierto. 06 DE DICIEMBRE 20:00h. Evangelina Mascardi-Maestras en Guitarra. Concierto.

07 DE DICIEMBRE 21:00h. Flavours of Boogie Woogie…and other rhythms. Festival Atlántico. 08 DE DICIEMBRE 21:00h. Gospel Chicago Mass Choir-Connecting Souls. 09 DE DICIEMBRE 12:00h. Orquesta Meg Helen Sanderson, directora Maestras en Guitarra. 15 DE DICIEMBRE 21:00h. Pasión Vega en concierto. “40 Quilates”. 28 DE DICIEMBRE 21:00h. Said Muti presenta nuevo disco. Rincón del Rock. 28 Y 29 DE DICIEMBRE 20:30 y 21:00h. VIII Concierto Popular Año Nuevo. Orquesta Sinfónica LPA.

29 DE DICIEMBRE 21:00h. Luar:Na:Lubre. Ribeira Sacra. Referencia de la música folk en Galicia. 11 DE ENERO 2019 20:30h. Cristina Ramos – Rock Talent. Concierto.

TEATRO CUYÁS 21 Y 22 DE DICIEMBRE 20:30h. Alceste, de Benito Pérez Galdós. Teatro.

28 Y 29 DE DICIEMBRE 20:30h. Gran Canaria Big Band, con Paquito D´Rivera.

28 DE DICIEMBRE 18:00h. Improcuento de Navidad. Infantil.

TEATRO JUAN RAMÓN JIMÉNEZ 02 DE DICIEMBRE 11:00 y 17:00h. Al paso, Al trote, Al galope.., BADABADUM. Musical, infantil.

07 DE DICIEMBRE 21:00h. Cuentos en la noche de San Juan. Teatro, comedia.

15 Y 16 DE DICIEMBRE 18:30 y 21:30h (dos funciones diarias). Michael´s Legacy. Concierto.

22 DE DICIEMBRE 20:30h. Rainbow, Gospel Choir. “A Rainbow Christmas”. Concierto.

23 DE DICIEMBRE 12:00h. En busca del Reno Perdido. Musical, teatro, infantil. 25 DE DICIEMBRE 18:00h. El Soldadito de Plomo. Musical, teatro, infantil. 28 DE DICIEMBRE 20:30h. Swingstar. Concierto.

29 Y 30 DE DICIEMBRE 18:00 y 12:00h. El secreto del Ratoncito Pérez. Musical, teatro, infantil.

DIC 2018-ENE 2019

11 DE ENERO 2019 21:00h. VI Festival Flamenco Romí, con María Toledo. 13 DE ENERO 2019 20:30h. VI Festival Flamenco Romí. Ensamble Flamenco. Banda Jorge Pardo.

TEATRO AUDITORIO AGÜIMES 02 DE DICIEMBRE 19:30h. La Rebelión de Los Sureños. Conciertos. 20 DE DICIEMBRE 20:30h. Concierto de Navidad de Los Gofiones. 12 DE ENERO 2019 20:30h. Noche Sabinera. Concierto.

CENTRO CULTURAL MASPALOMAS 15 DE DICIEMBRE 18:00h. Toys, la rebelión de los juguetes. Musical infantil.

TEATRO GUINIGUADA

teatro víctor jara 02 DE DICIEMBRE 19:00h. III Gala Benéfica “Dona Vida”. Mirada solidaria. 08 DE DICIEMBRE 21:00h. Cuentos en la noche de San Juan. Teatro.

09 DE DICIEMBRE 19:00h. Ensemble Salvaje. Canarios Mestizos. Espectáculo musical.

14 DE DICIEMBRE 19:00 y 21:00h (dos funciones). The Christmas Show 2018 by Jabicombé.

15 DE DICIEMBRE 20:30h. Alquimia, Daniel Negrín. Concierto Aromas Sonido 3D. 16 DE DICIEMBRE 12:30h. Improcuento de Navidad. Cuentos, magia y música. Teatro infantil.

20 DE DICIEMBRE 20:30h. De Mujer a Mujer. Alba Ventura homenajea a Iciar de Larrocha.

22 DE DICIEMBRE 20:30h. Música y Danza a Orillas de España, dentro del Festival Atlántico. 28 DE DICIEMBRE 20:30h. Para ti, espectáculo de Kevin Ramos.

04 DE ENERO 2019 12:00h. Mery Pompas. Musical, teatro, infantil.

TEATRO CRUCE DE CULTURAS 15 DE DICIEMBRE 20:30h. Sui Géneris, con la soprano Judith Pezoa.

29 DE DICIEMBRE 19:00h. Hansel y Gretel, el Musical. Infantil-familiar.

22 Y 23 DE DICIEMBRE 18:00 y 11:00h respectivamente. Kids Rock History.

28 DE DICIEMBRE 21:00h. Concierto deToundra, presenta su nuevo trabajo “Vortex”. 11 DE ENERO 2019 21:00h. Marwan en concierto.

GRAN CANARIA ARENA

14,15 Y 16 DE DICIEMBRE 19:00-18:00 y 12:00h respectivamente. Navidad en Familia. Teatro infantil.

22 DE DICIEMBRE 19:00h. Los Cuentos de Navidad. Espectáculo de música, baile y fantasía. 29 DE DICIEMBRE 20:00h. Latonius-Black Gospel Christmas. Concierto.

centro cívico carrizal 14 Y 16 DE DICIEMBRE 21:00 y 20:00 respectivamente. El Polizón. Musical de gran formato.

THE PAPER CLUB

13 DE DICIEMBRE 20:30h. Jurandir Santana, considerado mejor guitarrista de Brasil. Concierto.

08 DE DICIEMBRE 23:00h. Escena. Paramida+David Hernández+Antonio Ramos. 14 DE DICIEMBRE 22:00h. Mora Manouche Christmas.

exposiciones Hasta el 20 de diciembre. Taxoniríca. Galeria de Arte de la ULPGC.

Hasta el 24 de marzo 2019. Cuarenta leguas por Cantabria. Casa Museo Pérez Galdós.

Hasta el 12 de enero 2019. Doma, de Paco Guillén. Centro de Arte La Regenta. Hasta el 12 de enero 2019. La Isleña, visión artística de Gran Canaria y su ﬂora. Centro de Arte La Regenta. Hasta el 15 de enero 2019. Gran Canaria Foto 2018 “Donde habita el silencio”. Fundación Mapfre Guanarteme.

Hasta el 09 de diciembre. Inauguración de “San Martín”, la resiliencia de una vida”. Casa de Colón. 01 y 02 de diciembre. Exposición Internacional canina. Infecar.

Del 26 de diciembre al 04 de enero 2019. Planeta Gran Canaria, 20ª Festival de la Infancia. Infecar.

06 y 08 de diciembre. El hombre que plantaba Árboles. Museo Elder.

07 DE DICIEMBRE 20:00h. Loquillo, gira “40años. Rock&Roll Actitud”. 26 DE DICIEMBRE 20:30h. Revolution on Ice, Tour 2018.

11 DE ENERO 21:00h. Serrat. Mediterráneo da Capo. Concierto.

PARANINFO DE LA ULPG 10 DE DICIEMBRE 19:30h. “Casas sin muñecas, de Antonia San Juan: El arte de recitar e interpretar”. 12 DE DICIEMBRE 20:00h. Markus Stockhause, trompeta.

14 DE DICIEMBRE 19:00h. Concierto de la III Semana Canaria de la Música Coral. 18 DE DICIEMBRE 20:20h. “El Puchero Canario: Humor al Caldero”.

caam HASTA EL 27 DE ENERO 2019 Exposición fotográfica Je reste avec vous, de Lorena Morín. HASTA EL 27 DE ENERO 2019 Exposición Doble o Mitad, de Jin Taira.

cicca 5, 6 Y 7 DE DICIEMBRE 17:30h. El Secreto del Ratoncito Pérez.

29 DE DICIEMBRE 20:30h. Link Floyd “Meddle”. Tributo a Pink Floyd.

DIC 2018-ENE 2019

DIC 2018-ENE 2019 69

GUAGUAS MUNICIPALES & LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

DIC 2018-ENE 2019

LA METROGUAGUA TRANSFORMA EL CONO SUR EN UN BULEVAR ACCESIBLE La implantación de la MetroGuagua, el sistema de Bus Rapid Transit (BRT), que completará la red de Guaguas Municipales y mejorará las comunicaciones en toda la ciudad, implica la tranformación urbanística de la Las Palmas de Gran Canaria. Se trata de un proyecto participativo, donde se ha tenido en cuenta la opinión de los distintos colectivos con el objetivo de propiciar un modelo de movilidad sostenible que sitúa en el centro al peatón y dé respuesta a las necesidades de movilidad en la ciudad.

El proyecto de transformación del Cono Sur, actualmente en marcha, con las obras para la creación de la plataforma única por la que circulará la MetroGuagua en el Paseo Blas Cabrera Felipe y los trabajos entre las calles Villa de Zarauz y Alicante, convertirá esta vía en un nuevo corredor más moderno, amable y sostenible. Se va a duplicar el espacio destinado al peatón, conﬁgurando un paseo de cerca de dos kilómetros con aceras más anchas, nuevas zonas ajardinadas y luminarias más modernas y eco-

Se duplicará el espacio destinado al peatón, configurando un paseo de cerca de dos kilómetros

lógicas. Según el concejal de Movilidad, José Eduardo Ramírez, “con la ejecución de las obras necesarias para el despliegue de la MetroGuagua, Blas Cabrera Felipe va a experimentar una transformación sin precedentes. Además de mejorar su conexión con otros puntos de la ciudad, va a contribuir a dinamizar los barrios del Cono Sur, uniﬁcando la parte alta y la parte baja, donde se ubican la Facultad de Ciencias de la Salud, el Hospital Materno Infantil, el Hospital Insular

Además de mejorar su conexión con otros puntos de la ciudad, va a contribuir a dinamizar los barrios del Cono Sur

y la Ciudad Deportiva Gran Canaria”. También se mejora el aspecto urbanístico de toda la zona, con la creación de un balcón con vistas al frente marítimo que dotará al Cono Sur de un espacio más amigable para pasear, hacer deporte y disfrutar de las vistas. Además, el paseo dispondrá de un ascensor y unas escaleras a la altura de los hospitales que servirá de nexo de unión entre la vía principal y ambos centros, dotándolos de un acceso directo. 

Se trata de crecer en transporte público, fomentar el uso de la bicicleta y que cada vez más personas caminen hasta sus trabajos

DINAMIZACIÓN Y RENOVACIÓN URBANÍSTICA DEL CONO SUR La MetroGuagua mejorará la conexión del Cono Sur con otros puntos de la ciudad y favorecerá su dinamización. El objetivo del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, según explica José Eduardo Ramírez, “es fomentar la intermodalidad, generar un cambio hacia una cultura de movilidad que sea eﬁciente, sostenible y saludable. Se trata de crecer en transporte público, fomentar el uso de la bicicleta y que cada vez más personas caminen hasta sus trabajos”.La MetroGuagua recorre-

rá la zona baja de la ciudad, desde Hoya de La Plata hasta la plaza Manuel Becerra. Esta es la franja en la que se mueve el 33% de los usuarios de Guaguas Municipales, y es el origen y destino del 75% de los mismos. La estación de Hoya de La Plata, será parada de inicio y final del trazado de la MetroGuagua y también alojará talleres y cocheras para los vehículos BRT. Por su estratégica situación geográfica, cambiará la fisionomía de acceso a Las Palmas de Gran Canaria desde el sur. 

DIC 2018-ENE 2019 71

MUNICIPIOS & LAS PALMAS DE G.C.

DIC 2018-ENE 2019