Crónicas de Gran Canaria Junio 2015 by Crónicas de Gran Canaria

belleza

& cosmética Mirada impactante! Maquilla tus ojos de negro intenso si quieres realzar tu mirada. Es la tendencia que se lleva. Página 19.

Crónicas de Gran Canaria

JUNIO 2015

EJE MP LA RG RA TU ITO

Síganos en: http://jable.ulpgc.es/cronicasdegrancanaria, http://issuu.com/cronicasdegrancanaria y en Facebook

No.12

as Palmas de Gran Canaria cumple el próximo día 24 de junio 537 años, un aniversario que, como cada año cuando acaba de arrancar el verano, vuelve a repetirse y a celebrarse con los innumerables actos que componen las fiestas fundacionales de una ciudad que está más viva y más activa que nunca, y que se prolongarán prácticamente durante todo el mes en curso, con los fuegos de San Juan como telón de fondo, que también se repiten en Arucas. Otros municipios grancanarios, como Moya y Santa Brígida, celebran estos días otras fiestas patronales, en su caso San Antonio, que también traerá momentos de ocio para todos los ciudadanos de la isla redonda y sus miles de visitantes anuales.

La ciudad cumple municipios & arucas

A lomos de un caballo. El Centro Hípico Ciudad de Arucas que dirige Tino Oliva se agranda cada día con su buen hacer. Página 10.

Páginas 4 y 5.

537 años

municipios

& gran canaria Oasis de palmeras. Repaso de Yolanda Soler Onís a las palmeras de Maspalomas, Marrakech y Palmira. Página 13.

entrevista

& saúl castro Un atleta prometedor. El joven corredor grancanario aspira a conquistar nuevas metas deportivas, compitiendo cada día en más carreras. Página 6.

TIEMPO LIBRE & gente guapa XVII Romería `Nano er Chico´. Entrañable cita canaria en la Finca La Cruz de Valsequillo de los hermanos Navarro Valdivielso. Página 23.

Operísima Gaceta de Ópera · Nº3

Elīna Garanča llega al auditorio. La mezzosoprano letona actuará el 27 de junio en una gala lírica única. Será el broche de oro de la 48 temporada de ópera de ACO, que se cerró con Madama Butterfly. Página 16 y 17.

2 Cr贸nicas de Gran Canaria Junio 2015

CRÓNICAS DE GRAN CANARIA

3 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

En el alba de un día fundacional,

24 de junio de 1478

juan josé laforet

Cronista Oficial de Las Palmas de Gran Canaria

Staff...

ra el alba del día de San Juan. Por la Bahía de Las Isletas la mar estaba en calma; más allá, hacia el sur, en el frondoso palmeral que ceñía la desembocadura del Guiniguada, la brisa de los alisios soplaba fresca en el temblor de las palmas, e irisaba el agua cristalina y vivaracha de un generoso riachuelo. Por el horizonte, limpio, tenue aún, desperezaba de su sueño un sol isleño, faro de caminos atlánticos; y en su sereno resplandor se encendían las palmas como antorchas premonitorias del que sería un día singular, que abriría, definitivamente, las puertas de la Isla a un futuro nuevo, bien distinto. Y en el génesis de aquel 24 de junio de 1478, cuando se deshacían las tinieblas y la luz crecía poco a poco, cuando las aguas quedaban a un lado y, al otro, crecían las formas sinuosas, bellísimas, de una isla de arenas, de montañas que, parsimoniosamente, ascendían hasta las más altas cumbres, de una vegetación densa y variada, bajo un firmamento celeste, apenas moteado de nubecillas y con una espléndida luna de junio que se negaba a retirarse, cuando la noche ya no estaba y el día aún no lo era, alguien, en el esplendor de aquel comienzo inesperado, parecía exclamar, con el temblor de una breve oración: “que el alba nos sorprenda en este paraíso”. Frente a Las Isletas, en la calma cálida de su bahía, un puñado de naves recalaban a esa temprana hora, y apenas rompió el día sus marinos se aprestaban a desembarcar, ágiles, inquietos, ávidos de adentrarse en el misterio hermosísimo de aquellas playas, de aquellos palmerales. Banderolas, gallardetes, guiones, flamean ya sobre la arena isleteña, junto a un altar enramado con palmas, donde dar gracias y pedir por un futuro que aún se desconocía, que aún era imprevisible en aquella hora tan temprana del día de San Juan, cuando aún no se había tomado decisión alguna, cuando aún no sabían que aquel día que había amanecido sanjuanero, sería, al atardecer ya y por todos los siglos, día fundacional.

FOTO: Juan Ramón Rodríguez Sosa

Y tal era la emoción que, en aquella temprana hora, sonaron repetidos e intensos disparos de cañones, culebrinas, arcabuces y espingardas; salvas de una artillería que convocaban los fuegos de artificio, lo celebrados “voladores” isleños, con los que siglo tras siglo la ciudad se coronaría de colorido en la noche y de estruendos y fogonazos en las horas de la mañana en sus más destacadas y reconocidas celebraciones; fuegos con los que ahora, cada veinticuatro de junio, Las Palmas de Gran Canaria recuerda que celebra su cumpleaños, el feliz aniversario de su fundación en aquel recoleto Real de las Tres Palmas, hace 529 años. Y la luz coronó las horas fundacionales de esta ciudad; luz de Dios, luz de la inteligencia humana y luz de la esplendida naturaleza atlántica entre la que emergía la isla en toda su grandeza. Entre las luces del alba se cantó la primera misa de esta ciudad, misa de las llamadas de La Luz, en honor de Nuestra Señora de Guía, advocación que, poco después, sería cambiada precisamente por la de “Virgen de La Luz”, Alcaldesa perpetua de la ciudad, Señora de tantísimas tradiciones, leyendas, misterios e historias que hoy conforman la propia idiosincrasia de esta capital. Y aquel pequeño ejército bajo el mando de Juan Rejón en lo material, y del Deán Juan

Editores: Mapi del Rosario Vega y Antonio I. Hernández Fraguela Colaboradores: Yolanda Soler Onís y Juan José Laforet Maquetación y diseño: Rogelio Suárez Tejera Redacción: (+34)608 609 488 cronicasdegrancanaria@gmail.com Publicidad: (+34) 629 884 928 publicidad.cronicasgc@gmail.com

Bermúdez en lo espiritual, bajo los auspicios del Obispo Juan de Frías – los “tres juanes” de la fundación del Real de Las Palmas -, con su caballería al frente pusieron rumbo al sur por los arenales, con la intención de alcanzar las tierras del faycanato de Telde y el antiguo torreón de la Playa de Gando, sin intuir que pocas horas después, por las informaciones de un viejo canario, por la protección que Santa Ana les brindaba – la santísima madre de la Virgen a la que, por el amparo prestado en tan señalada jornada y la devoción que se le tenía, se consagraría años después la Catedral de Canarias, daría nombre a la Plaza Mayor y sería Patrona de esta ciudad -, todo aquel proyecto inicial se trastocaría, se cambiaría por otro que sería distinto y definitivo, sobre el que surgiría la empresa de crear los cimientos de una gran ciudad, capital de una isla señalada de siempre por la grandeza de sus habitantes, de sus recursos, de sus posibilidades estratégicas. Y si grande mereció ser reconocida la isla y sus gentes desde tiempos en los que Juan de Bethencourt se empeñaba en conquistarla sin lograrlo, mas grande lo fue esta isla y su capital a través de los siglos sucesivos, dando siempre la talla ante el enemigo externo, como en el caso de de los ataques de Drake o Van der Does, ante

las propias desgracias como las epidemias y hambrunas que se pudieron superar gracias a la nobleza de miras de sus gentes, ante hechos que cambiaron su destino como el trascendental paso de Cristóbal Colón, que no sólo descubrió un Nuevo Mundo, sino que resaltó a esta ciudad y su puerto como punto estratégico fundamental en las navegaciones atlánticas, o cuando todos fueron conscientes que, supusiera lo que supusiera, había que construir una gran ciudad, coronada por un grandioso edificio catedralicio, el monumento arquitectónico histórico más importante de toda Canarias, que fuera admirada y respetada mas allá de las fronteras insulares y que hoy es un verdadero Patrimonio de la Humanidad. Fue el propio Cairasco de Figueroa, el primer gran poeta canario, quién en tiempo aún tan temprano señalara, en unos versos inolvidables, como: Esta es la isla de la Gran Canaria a quién su nombre dio también Fortuna, nombrada con razón en toda parte princesa de las Islas Fortunadas, que todas toman della el apellido.

Depósito Legal: 280-2014 Impresión: Informaciones Canarias S.A. (INFORCASA) Reservados todos los derechos. Prohibida la reproducción, edición o transmisión total o parcial por cualquier medio en cualquier soporte sin autorización por escrito. Foto de portada: Juan Ramón Rodríguez

*De su Pregón de las Fiestas Fundacionales de 2007.

Efemérides de la ciudad Por. Juan José Laforet

Cronista oficial de Gran Canaria

Moya, 500 años parroquiales 18 abril 1515. Para muchas localidades de Gran Canaria la historia de su Parroquia, especialmente su institución y primeros tiempos de funcionamiento, es fundamental no sólo para el devenir de su vida espiritual y devocional, sino para el mismo desenvolvimiento de su ser y sentir más personal a partir del cual se han instituido costumbres y tradiciones que hoy señalan el carácter y la idiosincrasia que les distingue en el conjunto insular. La Parroquia fue ese primer órgano, en muchísimos casos incluso de forma previa a cualquier atisbo de organización municipal, en torno al que los vecinos acrisolaron sus ilusiones y sus esperanzas, ante el que expusieron sus problemas y reivindicaciones e intentaron vislumbrar soluciones; es más, el territorio y los límites de algunas jurisdicciones parroquiales sirvieron más tarde para establecer los límites de nuevos términos municipales. Todo ello ha pesado, y mucho, en los sentimientos que han llevado a conmemorar solemnemente este año el 500 aniversario de la creación de la Parroquia de Moya consagrada a Nuestra Señora de la Candelaria, una candela que a lo largo de quinientos año ha alumbrado sobre manera desde los altos riscos, al borde de un profundo barranco, donde estuvo su ermita y en la actualidad, desde que comenzara a construirse por impulso del sacerdote D. Nicolás Rodríguez, una vez derruida la primitiva ermita, en 1949 el magnífico templo parroquial en el que se distinguen trazas arquitectónicas de estilos neogótico, neo románico y canario. Una ermita desde la que seguro que pudo contemplar senderos y campos de labranza, bosques y cumbres, el Obispo Juan Francisco Guillén con motivo de su visita pastoral de 1745, a propósito de la cual se escribió que “…es lugar saludable Moya por los aires frescos y buenas aguas. Está en llano en lo alto de la isla. Arruados tiene pocos vecinos en casas chicas; y en toda la jurisdicción 177 familias y 182 personas. La Iglesia es pequeña, aseada, dedicada a Nuestra Señora de la Candelaria, con un cura. Cerca del lugar está la célebre Montaña de Doramas…”; aunque nosotros tampoco podemos olvidar que Moya tiene como copatrón a San Judas Tadeo, de quién el célebre Luján Pérez les talló en 1803 una espléndida imagen, que luce en el templo junto con la antigua talla del siglo XV de Ntra. Sra. de la Candelaria. 1551, el año en que siendo Obispo Fernando Vázquez de Arce se crea esta Parroquia, fue un año importante en la Diócesis de Canarias pues se celebró un Sínodo -cuya segunda sesión comenzó precisamente un 18 de abril de 1515- que estableció una organización de la Diócesis que se mantuvo durante siglos, al tiempo que reclamaba la presencia de nuevos sacerdotes que atendieran a una población creciente en la isla, lo que requería de la creación de nuevas parroquias como la de Moya. También para Gran Canaria es de resaltar que fue este obispo quién ya en 1743 remitió un informe a la Corona solicitando y justificando la creación de una Universidad y Seminario Penitenciario en esta isla, en el que señalaba textualmente como “…y de no haber en estas islas tal Universidad, quedan los pobres, que son los más, sin el medio proporcionado para acreditar sus talentos, envueltos en su miseria e ignorancia.” El profesor Morales Padrón, en su “Inventario de los Archivos parroquiales de Gran Canaria” (1974), también deja constancia no sólo de la creación de esta parroquia el 18 de abril de 1515, sino sus libros de bautismo, de matrimonios, de defunciones, de confirmaciones, existiendo también interesantes libros de fábrica y de cuentas, conservados entonces en el interior de un “aparador de madera de gran valor”; destaca como el libro primero, a partir de la fecha de 1593, en 154 folios, se encuentran “…pero con una mezcolanza, los bautizados hasta el (folio) 97, en el 98 y 99 están los enterramientos, en el 100 aparece un documento sobre capellanías; en el 101 donativos a la Virgen de la Candelaria…”. Y si “…las campanas del pueblo son mis buenas amigas" para Tomás Morales, también lo han sido para todos los moradores de estos lugares que, siglo tras siglo, se han confortado con el tañido que con la brisa se esparcía por medianías y barrancos señalando que Moya era un vecindario vivo y pujante que miraba ilusionado al futuro.

MUNICIPIOS & las palmas de g.c.

Las Palmas de Gran Canaria, capital de la isla de Gran Canaria, se sitúa en el cuadrante nordeste de la misma, a 18 kilómetros, 20 minutos por autopista, del Aeropuerto Internacional de Gran Canaria. La ciudad, la más grande y poblada de Canarias, con 382 296 habitantes es, además de la capital de Gran Canaria, de la provincia de Las Palmas.

4 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

537 aniversario de la capital

El Ayuntamiento reconoce a 22 destacadas personas y asociaciones del ámbito científico, social, empresarial, deportivo y cultural con los Honores y Distinciones que cada año concede la capital grancanaria

Las brujas volverán por San Juan

CGC Las Palmas de Gran Canaria

as Palmas de Gran Canaria se prepara, como cada año por estas fechas, para celebrar su cumpleaños con una serie de actos institucionales y lúdicos con los que también se abre la temporada de verano en la ciudad. Las fiestas fundacionales de la capital grancanaria, que en este 2015 cumple nada más y nada menos que 537 años, tendrán como siempre uno de sus actos centrales el próximo día 23 de junio, jornada en la que se desarrollará la tradicional entrega de Honores y Distinciones de la ciudad a personalidades y asociaciones de diferentes ámbitos, en esta ocasión prevista en el Teatro Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria. El consistorio ha informado que este año son 22 las personalidades y representantes, así como colectivos de los ámbitos social, deportivo, empresarial, científico y cultural los que recibirán sus respectivos reconocimientos por su actividad y trayectoria, así como por su contribución a la capital grancanaria. Deportistas en pleno auge como Carla Suárez, que ha participado en los juegos Olímpicos de Pekín (2008) y de Londres (2012), o la leyenda viva de la UD Las Palmas Germán Suárez, así como Carmelo Cabrera, jugador en la élite del baloncesto español durante 20 temporadas, serán algunos de los vecinos de la ciudad que obtendrán el reconocimiento de Hijo Predilecto. Otras figuras destacadas, como el arquitecto Carlos Díaz o la empresaria del sector marítimo Ida Stier, que tantos logros han alcanzado desde sus distintas posiciones a favor del desarrollo arquitectónico y de la internacionalización de Las Palmas de Gran Canaria, recibirán el título de Hijo Adoptivo.

Imágenes de los actos centrales de las fiestas fundacionales de la ciudad, con miles de personas que se acercan a la Playa de Las Canteras para disfrutar de los fuegos artificiales y de la popular noche de San Juan. FOTOS: Juan Ramón Rodríguez Sosa.

Asimismo, el Ayuntamiento ha decidido conceder su Medalla de Oro a destacados colectivos que realizan una gran labor humanitaria, como es el caso de la Asociación de Afectados del Vuelo JK5022, que ofrece asistencia tanto a los supervivientes como a los familiares afectados por el accidente de Spanair, o la Fundación Canaria Alejandro da Silva, también con una continua actividad altruista a favor de los pacientes de enfermedades oncohematológicas y de sus familiares, facilitándoles recursos para afrontar su situación en las mejores condiciones posibles.

Medallas de Oro Hijos Adoptivos Hijos Predilectos de la Ciudad de la Ciudad de la Ciudad

l carácter humanitario y deportivo marcan las Medallas de Oro de la Ciudad. En 2015, estas distinciones recaen en la Asociación de Afectados del Vuelo JK5022 que, bajo la dirección de Pilar Vera Palmés, ofrece asistencia tanto a los supervivientes como a los familiares afectados por el accidente de Spanair; la Fundación Canaria Alejandro da Silva, que ha cumplido ya 25 años de cuidados y atención a pacientes de enfermedades oncohematológicas y a sus familiares; así como en dos eventos que marcan el calendario deportivo de las Palmas de Gran Canaria, el Rally Islas Canarias de El Corte Inglés, que en su próxima edición cumplirá 40 años de andadura, y la Regata Atlantic Rally for Cruisers (ARC), que en su edición de este año cumplirá su 30º aniversario uniendo Gran Canaria con la isla de Santa Lucía, en el Caribe. Al día siguiente, el 24 de junio, tendrá lugar en la popular Playa de Las Canteras la llamada Noche de San Juan, que acabará como siempre con los tradicionales fuegos artifficiales y que a tantos miles de ciudadanos y visitantes congrega en la arena y en la avenida, si bien sigue estando prohibido hacer hogueras para la seguridad de todos los asistentes, y con un dispositivo especial de seguridad y limpieza que se ha previsto para la ocasión. No sólo Las Palmas de Gran Canaria celebra San Juan, también otros municipios como Arucas festejan este día con el fuego como reclamo principal. Así que a disfrutar todos de la fiesta y, felicidades a la ciudad.

l arquitecto Carlos Díaz Gómez, participante como miembro del equipo encabezado por el también arquitecto Óscar Tusquets de los proyectos del Auditorio Alfredo Kraus de Las Palmas de Gran Canaria, la remodelación del principal coliseo de la ciudad, el Teatro Pérez Galdós capitalino, así como de la Biblioteca Insular, entre otros; los empresarios José Abraham Domínguez y Andrés Domínguez, fundadores del Grupo Hermanos Domínguez, propietarios de los supermercados Hiperdino entre otros negocios; el doctor Hani Mhaidli, jefe de la unidad de Raquis del Hospital General de Gran Canaria Doctor Negrín, miembro del Consejo Directivo de la Sociedad Mundial de Columna Vertebral y presidente de la Sociedad Española de Columna Vertebral; Manuel Pazos Díaz, quien fuera entrenador del equipo olímpico español de Vela y director técnico de la Federación Canaria de Vela; Ida Stier, empresaria y fundadora del Grupo Stier y del Centro de Estudios Marítimos del Atlántico, con un papel fundamental en el desarrollo de la internacionalización de la Ciudad; y, por último, a título póstumo, el escritor y periodista Francisco Guerra Navarro, más conocido por todos como Pacho Guerra, recibirán en el mismo acto y, probablemente con nuevo alcalde de Las Palmas de Gran Canaria, el título de Hijo Adoptivo de la Ciudad.

n este 2015 recibirán también el título de Hijo Predilecto de la Ciudad la catedrática de Literatura Española de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y directora de la Cátedra Pérez Galdós, Yolanda Arencibia; el escultor Juan Bordes, autor entre otras muchas de las obras instaladas en el Auditorio Alfredo Kraus; el ya citado ex futbolista de la Unión Deportiva Las Palmas y presidente de Honor del mismo Club, Germán Dévora; el jugador en la élite del baloncesto español durante 20 temporadas en equipos como el Real Madrid y el Valladolid, así como miembro de la Selección Nacional, Carmelo Cabrera; el empresario fundador de Litografía González, Antonio González González; el timplista Totoyo Millares, considerado uno de los intérpretes y divulgadores más importantes del timple contemporáneo, y renovador de la interpretación del instrumento; el pintor acuarelista Alberto Manrique de Lara, miembro de la Academia de Bellas Artes de México; el jefe del Servicio de Cardiología del Hospital Doctor Negrín, Alfonso Medina Fernández-Aceytuno; la tenista Carla Suárez Naranjo, con una gran proyección internacional en su carrera deportiva; la periodista Marisol Ayala, una de las firmas más reconocidas del periódico La Provincia – Diario de Las Palmas durante más de 25 años, y el humorista y actor Manolo Vieira, conocido tanto por sus espectáculos en directo como por sus apariciones en series y programas de televisión.

l Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a través del Distrito Vegueta-Cono Sur-Tafira, junto con la Comisión de Fiestas 'Las Brujas de San Juan', ha organizado un amplio programa de actos, que con motivo de las fiestas patronales del barrio de San Juan, dieron comienzo el pasado día 5 de junio y se prolongarán hasta el próximo día 24 de este mismo mes. El pregonero de este año ha sido el humorista Dani Calero, con el que el pasado viernes 5 de junio se iniciaron oficialmente las citadas fiestas. Una batucada por diferentes calles del barrio, una Gala Drag Queen donde los participantes mostraron sus originales creaciones, o un concurso canino con desfile de mascotas, entre otros, han sido algunos de los actos ya celebrados de entre los muchos programados y que aún quedan por celebrarse en estas próximas semanas. Actividades orientadas al entretenimiento de los más pequeños, o la primera edición del festival de la canción sanjuanera, donde los participantes mostrarán sus dotes artísticas en el mundo de la lírica, componen algunos de estos actos aún por desarrollarse y de los que podrán disfrutar todos los ciudadanos que deseen acercarse hasta San Juan. Pero sin duda uno de los más atractivos será la llamada Gala La Bruja Novata, o la suelta de cometas en el Tanque Blanco. El programa de fiestas abarca, para la semana del 16 al 24 de junio, un concurso de repostería (martes 17, a las 18:00 horas), un concurso coreográfico (viernes 19, a las 21:00 horas) y la Gala de la Bruja sanjuanera (sábado 20 a las 21:30 horas), todos ellos en el Colegio Público Batería de San Juan. El martes 23, víspera de San Juan, la Biblioteca Municipal acoge, a partir de las 18:00 horas, una jornada de cuentacuentos, y a partir de las 20:00 horas, una batucada que partirá desde la parroquia de San Juan y recorrerá Real de San Juan, Camino al Polvorín, Batería de San Juan, Tanque Blanco, Mar Fea, Bellavista y Plaza del Sol Naciente, para culminar la jornada con una gran verbena en el Colegio Batería de San Juan. Finalmente, el miércoles 24, día en que se celebra el homenaje al Santo, tendrá lugar, a partir de las 12:00 horas la Fiesta de la Espuma, y a partir de las 19:00 horas, la procesión por las calles Real de San Juan, Camino al Polvorín, Batería de San Juan, Tanque Blanco, vuelta por el mismo recorrido, con una parada en la Finca Dominguito para realizar los fuegos artificiales, que darán fin a las celebraciones.

VIERNES 5

VIERNES 19

5 PALACETE RODRÍGUEZ QUEGLES

18:00 Exposición: Las Palmas de Gran Canaria Viva. Aula de proyectos pictóricos de la Universidad Popular Juan Rodríguez Doreste. Horario: lunes a viernes de 10:00 a 13:00 y de 16:00 a 17:30 horas. Hasta el 26 de junio. Entrada libre

SÁBADO 6

EDIFICIO MILLER

19:00 Pasarela de moda Fondos marinos. Universidad Popular Juan Rodríguez Doreste. Entrada libre

JUEVES 11

TEATRO PÉREZ GALDÓS

20.30 Carlos Mena (contratenor). Susana García de Salazar (piano). Sociedad Filarmónica de Las Palmas de Gran Canaria. Entradas: entradas.com

Crónicas de Gran 20.00 CONCIERTO A LA SOMBRA DEL ATLÁNTICO. CoroCanaria Ainur. Junio 2015

PLAZA DE SANTO DOMINGO

21.00 NOCHE DE BOLEROS. Con Mayelín, Trío Los Tres Aries, Isabel Padrón Gladis Cabrera y Los que no escarmientan. Organiza y produce: Los que no escarmientan

PARQUE SANTA CATALINA Y PLAZA DE CANARIAS

ACTÚA Las Palmas de Gran Canaria Organiza: CADENA SER

SÁBADO 20

PARQUE SANTA CATALINA Y PLAZA DE CANARIAS

ACTÚA Las Palmas de Gran Canaria Organiza: CADENA SER

BAHÍA DE LA CIUDAD

17.00 REGATA DE VELA LATINA - Concurso Fundación de Las Palmas de Gran Canaria.

EDIFICIO MILLER

TRASERA DEL PARQUE DE SANTA CATALINA

21.30 Joaquín Sabina. 500 noches para una crisis. Entradas: Ticketmaster.es, Entrees.es y El Corte Inglés Organiza y produce: LM PRODUCCIONES. Colabora: Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria

SÁBADO 13

PLAZA DE SANTA ANA

20.30 PREGÓN. VÍCTOR MONTELONGO, director de El Museo Canario. 21.00 CONCIERTO ‘MUJERES CON CAJONES’. Con Olga Cerpa, Albita y Eva Ayllón Produce: Folelé Producciones. Entrada libre.

DOMINGO 14

PLAZA DEL PILAR NUEVO

10:00 – 14:00 Mercadillo de Artesanía y Cultura.

MARTES 16

OBISPO CODINA / SANTA ANA / PILAR NUEVO / PATIO DE LOS NARANJOS / SANTA BÁRBARA. 20.00 PASEO NOCTURNO: LA VEGUETA DE LUJÁN PÉREZ.

JUEVES 18

PALACETE RODRÍGUEZ QUEGLES.

19.30 FALLO 21º PREMIO DE POESÍA. Recital de Beatriz Alonso y Javier Cerpa. 20.00 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA.

18.00 A 23.00 ESPACIO VISIBLE GAMÁ Hasta el 28 de junio. Más información www.colectivogama.com

PLAZA DE SANTO DOMINGO

21.00 NOCHE DE BOLEROS. Con Natalia Dicenta, Los del Valle, Miguel Afonso, Natalia Machín y Óscar Afonso y Los que no escamientan.

DOMINGO 21

PLAZA DEL PILAR NUEVO

10:00 – 14:00 Mercadillo de Artesanía y Cultura

MARTES 23

TEATRO PÉREZ GALDÓS

20.30 ACTO DE HONORES Y DISTINCIONES

PLAZA DE SAULO TORÓN (PASEO DE LAS CANTERAS)

22.30 A 02:30 MÚSICA: Ni Funk Ni Fank, La chica de ayer y Sugar Hill Band 00.00 FUEGOS

MIÉRCOLES 24

TEATRO GUINIGUADA

19:30 ESPECTÁCULO DE DANZA Y TEATRO MUSICAL: AMALGAMA Aula de danza y teatro musical de la Universidad Popular Juan Rodríguez Doreste (UPE) Entrada libre, previa retirada de pases en los centros de la UPE

JUEVES 25

PLAZA DEL PILAR NUEVO

20:00 CONCIERTO DE LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA

entrevista & saúl castro

Su ambición no parece tener límites a la hora de embarcarse en uno de sus más importantes proyectos de vida: las carreras de competición. Tiene ya varias marcas registradas en su currículo, pero no piensa darse por vencido y sigue superándose día a día por alcanzar nuevas y mejores metas. Él es Saúl Castro, un joven grancanario al que hoy traemos a nuestras páginas para que nos lo cuente en primera persona.

6 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

Un esfuerzo de superación constante El joven corredor grancanario atesora varios premios en su haber y confía en seguir sumando triunfos con sus carreras ADOLFO MARTÍN Las Palmas de Gran Canaria

aúl Castro es un canarión del sureste de la isla redonda, licenciado en Ciencias del Deporte y Actividad Física. Cada mañana se levanta motivado para correr unos cuantos kilómetros, y escucha su canción favorita “Stand by me” en su i pod mientras prepara su marca para la próxima competición. La constancia es su mayor virtud, e hincha sus pulmones de aire fresco; le encanta el olor a naturaleza para obtener sus metas deportivas, sin olvidar alguno de sus sueños, como competir en una carrera en Londres o la Gran Manzana de Nueva York y correr una maratón con su hijo. En la actualidad posee importantes títulos deportivos, gracias a su formación y preparación física, cualidades que no le hacen cambiar su trato sencillo y humano. En lo personal, a Saúl le gustan las cosas sencillas, que no simples. Por ejemplo, disfrutar de una buena lasaña y unas cervezas con los más allegados le hacen sentirse feliz. PP: ¿Cuándo inició su pasión por el ámbito de las carreras? RR: Pues de esto hace ya unos quince años. En principio sólo era un juego, como para cualquier niño, pero éste se convirtió en un constante afán de superación y una búsqueda constante de mi propio límite. PP: ¿Qué fue lo que le motivó para convertirse en un corredor profesional? RR: Realmente yo no diría que fue una motivación lo que me movió, más bien fue mi madre que me obligó (risas). Decidió que no iba a estar todo el día sin hacer nada y me mandó con el entrenador del pueblo, el señor don Verde. Al final la obligación se convirtió en pasión. Cuando ves que eres capaz de superarte, cuando ves que cada día llegas más lejos... Son unas sensaciones que muchas veces las buscamos en lo material. Me explico, no hay mejor sensación que sentirse auto realizado, y es en el deporte donde yo lo siento cada vez que consigo superarme.

PP: ¿Tuvo un mentor que le guiara o fue usted autodidacta? RR: Siempre he tenido un mentor, hasta hace pocos años que me convertí en autodidacta. Hasta ahora he entrenado con cinco entrenadores con los que he aprendido prácticas diferentes y los que me han hecho mejorar de alguna manera. Con los años decidí iniciar un camino en solitario, pero no le llamaría ser autodidacta porque creo que he adquirido la formación académica necesaria para poder considerarme entrenador, y eso hago sin pensar que soy yo mismo. Sólo pienso como entrenador lo que es mejor para hacer mejorar a una persona con mis cualidades. PP: ¿Ha tenido algo que ver que usted sea licenciado en Ciencias del Deporte y Actividad Física? RR: Más bien diría que ha tenido que ver el deporte con que después haya estudiado esta licenciatura. Tenía la ilusión de formarme y poder algún día dedicarme al rendimiento deportivo. He tratado, y trato, de seguir aprendiendo con la misma ilusión, sabiendo que siempre me quedarán cosas por saber y por transmitir. PP: ¿Qué opinión le merece el mundo del atletismo en Canarias? RR: Creo que tenemos un hándicap por localización. Además de estar muy separados del resto de España, estamos separados entre nosotros mismos. Poder competir con personas de otras islas no siempre es posible. Está claro que cuanta mayor participación haya en número y procedencia aumenta la competencia. Creo que tenemos un buen nivel, no el mejor de España, pero sí uno muy bueno en muchas pruebas. PP: ¿Es un deporte reconocido como el fútbol o el baloncesto? RR: Por supuesto que no, el atletismo no es un deporte que arrastre tanta gente, por lo menos en nuestro país. Sí que es verdad que en otros países el atletismo es muy seguido. Eso genera que haya determinados deportes que estén sobrevalorados, y me explico de manera muy práctica: un jugador de tercera división de fútbol canario hasta hace poco casi ni nece-

“

Cuando ves que eres capaz de superarte, cuando ves que cada día llegas más lejos. Son unas sensaciones que muchas veces las buscamos en lo material. Me explico, no hay mejor sensación que sentirse auto realizado y es en el deporte donde lo sientes cada vez que consigues superarte”.

“

Creo que puedo hacerlo mejor y esa es una motivación para seguir entrenando cada día. Al final se convierte en una forma de ver la vida, tratas de mejorar no sólo en el deporte, sino fuera de él también”.

“

Yo pienso que la primordial es el sacrificio y la constancia. Este es un deporte que por muchas cualidades que puedas tener, vas a necesitar explotarlas cada día y durante mucho tiempo para que se vean recompensadas”. Distintas imágenes del deportista canario.

sitaba trabajar gracias al dinero que podía cobrar del club. Sin embargo, tengo compañeros cam peones de España (¡los mejores de España!), y necesitan de becas y ayudas para seguir adelante con su deporte. PP: ¿Qué cualidades debe tener una persona para dedicarse a correr profesionalmente? RR: Yo pienso que la primordial es el sacrificio y la constancia. Este es un deporte que por muchas cualidades que puedas tener, vas a necesitar explotarlas cada día y durante mucho tiempo para que se vean recompen-

sadas. Está claro que no es un deporte para ir a entrenar, hacer cuatro ejercicios y marcharte para tu casa. Tu éxito depende exclusivamente de tu rendimiento físico, por lo tanto siempre tienes que estar al cien por cien. PP: En los últimos meses, usted ha participado en varias competiciones, en las cuales ha obtenido muy buenos resultados ¿Se siente satisfecho por su marcas o es un deportista exigente consigo mismo? RR: Por supuesto que me siento satisfecho, aunque como toda persona

siempre quiero y creo que puedo mejorar. Tratas de ver qué es lo que te falta para potenciarlo. Aún creo que puedo hacerlo mejor y esa es una motivación para seguir entrenando cada día. Al final se convierte en una forma de ver la vida, tratas de mejorar no sólo en el deporte, sino fuera de él también. PP: ¿Qué competición le gustaría realizar que no haya hecho todavía? RR: Me gustaría participar en pruebas del extranjero, grandes ciudades como Londres, Berlín o Nueva

York. Debe ser una gozada poder correr por sus calles. A nivel nacional quiero competir en el norte de la Península, sobre todo en el País Vasco, dónde tienen una gran cultura deportiva y la gente se agolpa en las calles para animar a los atletas. PP: Durante su trayectoria habrá habido personas y entidades que le han acompañado en su carrera. ¿Qué papel han jugado esas personas? Al final todas las personas que te quieren y apoyan juegan un papel vital, son ellos quienes te ayudan desinteresadamente para que uno pueda seguir con su sueño. Mis padres fueron mis primeros patrocinadores, pues no dejaban de ser quienes me pagaban el material y los viajes. Ahora mi novia y mi hijo son un pilar básico para mí. Si ya esto es una ayuda increíble, además cuento con el apoyo de un club potente como el Tenerife Caja Canarias, y una marca de prestigio como New Balance. Desde luego que no estoy en una posición como para quejarme.

Bendición del nuevo Hogar Canario de Sevilla

juan josé laforet Las Palmas de Gran Canaria

l Hogar Canario de Sevilla, la entidad canaria en el exterior que en la actualidad manteniene en la península el mayor número de actividades culturales y sociales, inauguró el pasado 28 de mayo su nueva sede social en la sevillana calle de León XIII en un acto organizado con motivo de la celebra-

ción del Día de Canarias 2015. Tras la bendición de los locales por el sacerdote e investigador grancanario Julio Sánchez Rodríguez, tuvo lugar una nueva sesión de las Jornadas Culturales Francisco Morales Padrón que fue presentada por el Cronista Oficial de Gran Canaria Juan José Laforet y en la que Sánchez Rodríguez presentó su libro sobre el prestigioso ilustrado español José Viera y Clavijo y dictó una conferen-

cia sobre su trabajo en Madrid y en la Real Academia de la Historia. La presidente del Hogar, la grancanaria Purificación Benavente Burgos, presentó el concierto de la “Parranda del Hogar Canario de Sevilla”, que viene cosechando importantes éxitos tanto en Andalucía, como en Canarias, e invitó al centenar largo de canarios y familiares asistentes a la fiesta isleña con la que culminó esta emotiva y animada celebración.

Distintos momentos del acto de inauguración de la nueva sede social sevillana.

MUNICIPIOS & santa br铆gida

7 Cr贸nicas de Gran Canaria Junio 2015

MUNICIPIOS & MOYA

El Municipio norteño de MOYA está situado en el norte grancanario, su extremo meridional se acerca a las cumbres de la isla, Los Moriscos (1771 metros). Por el oriente se encuentra con Valleseco. A continuación aparece Firgas, para ya, cerca de la costa, encontrarse con Arucas. Por la margen occidental, colindante con Tejeda, Artenara y Gáldar, sigue la divisoria hasta el mar con Santa María de Guía, a través del barranco que adopta diversos nombres, uniéndose el llamado de Los Propios, con el de Los Tilos, para dar lugar al barranco de Moya.

8 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

El Club Baloncesto Gran Canaria promociona el deporte en la Villa Brad Newley, Sasu Salin y Joaquín Portugués compartieron una entretenida jornada con más de doscientos estudiantes del IES Doramas y el Colegio Público Agustín Hernández Díaz, con motivo del convenio firmado entre el Ayuntamiento de la Villa de Moya y la entidad claretiana desde 2013 para promocionar este deporte en el municipio norteño CGC Las Palmas de Gran Canaria

l jugador australiano del Club Baloncesto Gran Canaria, Brad Newley, el finlandés Sasu Salin y el canario Joaquín Portugués, visitaron recientemente la Villa de Moya para disfrutar de una entretenida jornada con los alumnos del IES Doramas y el Colegio Público Agustín Hernández Díaz. Una visita, pasados apenas unos días de la participación del conjunto insular en el Play Off por el título de la liga ACB contra el Real Madrid, que se produjo en el marco del convenio de colaboración que mantienen desde 2013 el Ayuntamiento del municipio norteño y la entidad claretiana para promocionar este deporte en la Villa. Donde el 'Granca' incluso cuenta con una escuela de baloncesto. Este acuerdo también recoge la colaboración de ambas instituciones para el intercambio de recursos; entre ellos figuran el desarrollar conjuntamente actividades e iniciativas para acercar el baloncesto a los jóvenes del municipio con clinics o torneos; seguimiento y soporte de formación a jugadores moyenses para una posible incorporación a la estructura del club; formación a entrenadores del municipio o promover sinergias como considerar a los jugadores de la escuela como parte de las categorías de formación del CB Gran Canaria para que puedan beneficiarse de precios especiales en los abonos o material deportivo, entre otras ventajas. “Para la Villa de Moya ha sido un auténtico honor haber recibido la visita de los jugadores del 'Granca' tras una temporada verdaderamente histórica y en la que una vez más han demostrado ser un ejemplo de esfuerzo y superación, en el que los jóvenes canarios pueden reflejarse”

Los jóvenes del IES Doramas y del Colegio Público Agustín Hernández Díaz posaron para la posteridad en la Villa de Moya con los deportistas del Granca que visitaron recientemente el municipio.

manifestó el alcalde del municipio norteño, Poli Suárez. “No hay más que ver las caras de emoción y el cariño con el que les han recibido los alumnos, para darse cuenta de que sus logros nos enorgullecen a todos y ellos han respondido con cercanía y humildad”, sentenció el primer edil.

Por su parte, Brad Newley confesó en nombre de los tres jugadores sentirse “encantados de estar en la Villa de Moya y recibir el calor de tantos jóvenes amantes del baloncesto” durante la visita. “Nos ha gustado mucho y a mí particularmente conocer un poco más este municipio de Gran Canaria que no

había podido visitar antes” del que se llevan un buen recuerdo en forma de bizcochos, suspiros y queso que, aseguró junto a sus compañeros, “sin duda daremos a conocer a nuestras familias cuando vengan a la isla porque vale la pena”. Más de doscientos jóvenes de los dos centros educativos aplaudieron

la espléndida temporada realizada por los pupilos de Aíto García Reneses (actual entrenador del GranCa) y no dudaron en preguntar a sus ídolos sobre la experiencia de esta temporada en la Eurocup, la liga ACB o la Copa del Rey, entre otras muchas curiosidades. Desbordados por la infinidad de fotografías

y autógrafos en pósters, libretas o camisetas que los chicos les solicitaban con entusiasmo, Newley, Salin y Portugués incluso les deleitaron con algunos lanzamientos a canasta que hicieron las delicias de estos jóvenes prometedores deportista que, quien sabe, mañana puede que pertenezcan al equipo.

MUNICIPIOS & MOYA

9 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

A las 18,30 horas, apertura en la Casa de la Cultura de

la EXPOSICIÓN MULTIDISCIPLINAR de los alumnos de la Universidad Popular. JUEVES

11 JUNIO

A las 17,00 horas, CINE INFANTIL, en la Casa de la

Cultura, con la proyección de la película “Monstruos University”.

VIERNES 12 JUNIO A las 20,30 horas, CONCIERTO a cargo de la

ORQUESTA

SÁBADO 30 DE MAYO A las 20,30 horas,

PREGÓN de las Fiestas en Honor a San Antonio de Padua, desde el balcón de la Casa Museo Tomás Morales, a cargo de Doña Candelaria Moreno Falcón.

Poli Suárez Alcalde de la Villa de Moya

La Villa de Moya cumple este año cinco siglos de historia. En 1515, 32 años después de finalizada la conquista de la isla de Gran Canaria, fue creada la Parroquia del Lugar de Moya, estableciéndose con ello los límites territoriales que, desde entonces, han permanecido inmutables hasta llegar a nuestros días. A lo largo de este año 2015, conmemoramos pues el 500 aniversario de la primigenia configuración institucional de nuestro municipio, un hecho que merece ser recordado en todos y cada uno de los acontecimientos sociales de relevancia para esta vecindad, como las fiestas en honor a San Antonio de Padua, que estarán marcadas en esta ocasión por coincidir con nuestro quinto centenario. El tiempo, la historia y la vida de nuestros mayores son los protagonistas del programa de las fiestas de este año, en un sincero y merecido homenaje que el Ayuntamiento ha querido realizar a la figura de nuestros padres y abuelos. Ellos encarnan la verdadera memoria histórica de la Villa de Moya. Con sus vivencias y sus relatos, con su sabiduría y sus costumbres, han sabido transmitir a las nuevas generaciones el mayor tesoro de nuestro pueblo: el respeto, la amabilidad, la honradez, la bondad, la generosa entrega hacia los demás… todos esos atributos que forman parte del carácter sencillo y noble de nuestra gente. Hoy somos lo que somos gracias a la herencia que nos han dejado nuestros mayores. Es de justicia reconocer y agradecer este hermoso legado. Las fiestas principales de la Villa de Moya son siempre escenario de reencuentro entre los moyenses, una cita esperada por todos nosotros para volver a disfrutar, en la antesala del verano, de la compañía de vecinos, familiares y amigos, reunidos siempre en esta época para rendir tributo a una de las principales señas de identidad de nuestro pueblo. Para los moyenses San Antonio encarna tradición y cultura popular, pero también simboliza la llegada del buen tiempo, el inicio de las vacaciones, la emoción del jolgorio, la alegría de la fiesta. Vivamos con intensidad esta celebración. Participemos activamente, un año más, de los actos programados. Recibamos con hospitalidad a quienes nos visitan por estas fechas. ¡Viva San Antonio! ¡Viva Moya!

ACTOS RELIGIOSOS DOMINGO 7 DE JUNIO FILARMÓNICA DE GRAN CANARIA y la soprano DAVINIA RODRÍGUEZ, en la Iglesia Ntra. Sra. de Candelaria.

A las 23,30 horas, VERBENA, en el Anfiteatro Municipal

del Parque Pico Lomito, con la ORQUESTA TAMARINDOS Y LÍNE@ DJ.

SÁBADO 13 DE JUNIO A las 19,00 horas, ROMERÍA OFRENDA EN HONOR

Actuación del grupo “Los que no escarmientan”. Antes del Pregón, pasacalles con la banda “CUMBRES Y COSTAS” desde el Paseo Doramas hasta la Plaza Tomás Morales. Al término del Pregón, recorrido por las calles con la banda de música y Papahuevos.

A las 23,30 horas, VERBENA, en el Anfiteatro Municipal

del Parque Pico Lomito, con la actuación de GÜIRA LATINA Y EL DJ. PROMASTER.

DOMINGO 31 DE MAYO De 09,00 a 14,00 horas, APERTURA DEL MERCADO

AGRÍCOLA, GANADERO Y PESQUERO DE GRAN CANARIA, en el Parque de El Pagador, con la actuación de la Agrupación Folclórica Jardín de Corvo. Durante la mañana se sortearán lotes de productos del Mercado.

A las 20,00 horas, espectáculo “LO MEJOR DE ANTONIA SAN JUAN”, en el Polideportivo Municipal, precio de entrada: 12€. Aforo Limitado, prohibida la entrada a menores de 14 años.

Apertura de puertas a las 19,30 horas. Organiza: Trece Producciones. Patrocina: Tirma. Colabora: Ilustre Ayuntamiento de la Villa de Moya.

MIÉRCOLES 3 DE JUNIO

PROGRAMA DE ACTOS

A las 17,00 horas, CINE INFANTIL, en la Casa de la Cul-

tura, con la proyección de la película “Justin y la espada del valor”.

AL COMPATRONO DE LA VILLA DE MOYA, San Antonio de Padua, presentada por Raúl Arencibia, presentador del programa de TVE “TENDERETE”. Al término de la Romería BAILE DE TAIFAS, desde el Pórtico de la Iglesia de Ntra. Sra. de la Candelaria, con el grupo FACARACAS y LA PARRANDA DE GUAGUAS.

A las 04,00 horas, DIANA, con la “Charanga Banda Isle-

ña”, que saldrá de la fuente del Paseo Doramas, para recorrer las principales calles del municipio.

DOMINGO 14 DE JUNIO A las 09,00 horas, XXII edición de la FERIA DE DEGUS-

TACIÓN DE QUESOS DE LA VILLA DE MOYA, en la Plaza Tomás Morales. Artesanos de la Asociación de Queseros de Moya. “XII degustación de productos de repostería de la Villa de Moya”.

A las 19,30 horas, ACTO HOMENAJE A LOS MAYORES DE

LA VILLA DE MOYA y ESPECTÁCULO MUSICAL “BARBECHO”, DE PEDRO MANUEL AFONSO, en el Polideportivo Municipal.

JUEVES 18 DE JUNIO

A las 12,00 horas, CHARLA SOBRE “LOS

CIELOS EN EL GRECO”, en el Centro de Arte e Interpretación del Paisaje de Moya, a cargo de Félix Juan Bordes, pintor surrealista.

A las 21,00 horas, GALA DE LA REINA DE LAS FIESTAS, en el Polideportivo Municipal, presentada por David Perdomo y dirigida por el actor José Carlos Campos. A las 23,30 horas, espectáculo “REMEMBER QUEEN -

A las 20,30 horas, INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN MULTIDISCIPLINAR alumnos del IES doramas, en la Casa de la Cultura.

VIERNES 19 DE JUNIO A las 20,30 horas, ESPECTÁCULO MUSICAL “LAS CAN-

CIONES DE TU NIÑEZ”, en el Anfiteatro Municipal del Parque Pico Lomito, a cargo de las Escuelas Artísticas Municipales.

SÁBADO 20 JUNIO A las 10,30 horas, FIESTA INFANTIL, en la C/ Miguel Hernández, con juegos hinchables, talleres y circuito de Bike.

A las 13,00 horas, FIESTA DE LA ESPUMA, en el parque

frente al Polideportivo Municipal.

A las 20,30 horas, ESPECTÁCULO DE HUMOR “JABICOMBÉ”, en la Casa de la Cultura. Entrada 6€.

WORLD TOUR 2015”, en la C/ Luján Pérez.

DOMINGO 21 DE JUNIO

A las 02,00 horas, VERBENA, en el Anfiteatro Municipal

De 10,00 a 15,00 horas, CERTAMEN DE REPOSTERÍA

del Parque Pico Lomito, con la Orquesta ARMONÍA SHOW.

DOMINGO 7 DE JUNIO A las 08,00 horas, FERIA DE GANADO DE SAN ANTONIO DE PADUA, en el Recinto Ferial La Fragata. Se exhibirán, concursarán y premiarán las mejores reses de la Isla, que un año más se volverán a dar cita en este importante evento.

A partir de las 11,30 horas, XVI Concurso de Arrastre

de ganado vacuno de la Isla de Gran Canaria. Igualmente durante la mañana, exhibición de Enganche de Ganado Caballar. II EXHIBICIÓN DE TRASQUILÁ O “PELÁ” DE OVEJAS, de la explotación de D. Francisco Díaz González. Presentación del “I CULTIVO DE SETAS REALIZADAS POR AGRICULTORES DE LA VILLA DE MOYA”

A las 18,00 horas, GALA DE LA REINA INFAN-

TIL, en el Polideportivo Municipal, presentada por Luifer Rodríguez.

LUNES 8 DE JUNIO A las 18,00 horas, CUENTACUENTOS a cargo de

Juan Antonio González, en la Biblioteca Municipal.

MARTES 9 DE JUNIO A las 17,00 horas, MERIENDA PARA LOS MAYORES, en el Anfiteatro Municipal del Parque Pico Lomito, con actuación del “TRIBUTO A MANOLO ESCOBAR” y gran baile con el grupo HACHÉ TAMARINDOS.

SÁBADO 13 DE JUNIO FIESTA LITÚRGICA DE SAN ANTONIO DE PADUA A las 18,00 horas, Celebración de la Eucaristía.

DOMINGO 14 DE JUNIO FESTIVIDAD DE SAN ANTONIO DE PADUA A las 10,00 horas, Celebración de la Eucaristía.

A las 12,00 horas, Solemne Concelebración Eucarística, presidida por el Vble. Sr. Cura de la Atalaya de Guía y la Montaña de Gáldar, Don Norberto A. Medina Díaz, quien hará también la Homilía. A su término, Canto de los Pajaritos y Procesión con la imagen del Santo.

A las 19,00 horas, Celebración de la Eucaristía.

LUNES 15 DE JUNIO A las 19,00 horas, Funeral por los difuntos de la Parroquia.

SÁBADO 20 DE JUNIO A las 19,00 horas, Celebración de la Eucaristía y Procesión con la imagen del Sagrado Corazón de Jesús.

MARTES 16 DE JUNIO

A las 19,30 horas, CONCIERTO a cargo del pianista José

V MARCHA 70 CANARIAS De 09,30 a 11,00 horas, CONCENTRACIÓN Y EXCURSIÓN DE MOTOS HONDA 70 Y RÉPLICAS, en el Parque Pico Lomito. Previa inscripción, en el Facebook Km 13.

TRIDUO EN HONOR DE SAN ANTONIO A las 18,30 horas, Rezo del Akathistos, Preces del Triduo y Celebración de la Eucaristía.

TRADICIONAL SANCOCHO CANARIO, en La Josefa, desde primeras horas de la mañana. La “Banda Isleña”, acompañada de los Papahuevos, partirán hasta el Anfiteatro Municipal del Parque Pico Lomito. VERBENA, con CARÁCTER LATINO Y YONIAYA.

A las 18,00 horas, CINE INFANTIL, Casa de la Cultura, con la proyección de “Las aventuras de Peabody y Sherman”.

SÁBADO 6 DE JUNIO

MIÉRCOLES 10 AL VIERNES 12 DE JUNIO

LUNES 15 DE JUNIO

JUEVES 4 DE JUNIO Luís Castillo, en la Casa Museo Tomás Morales.

SANTÍSIMO CUERPO Y SANGRE DEL SEÑOR A las 19,00 horas, Solemne Celebración de la Eucaristía y Procesión del Santísimo.

MOYA DULCE Y FERIA DE PRODUCTOS AGROALIMENTARIOS DE LA ZONA NORTE.

De 11,00 a 12,00 horas, entrega del postre a presentar en el concurso, en la Plaza Tomás Morales. Consultar las bases del concurso en el 928 611 255 ext. 131.

ACTOS DEPORTIVOS LUNES 8 DE JUNIO A las 18,00 horas, TORNEO TRIANGULAR INFANTIL, Fútbol 11, en el Campo de Fútbol García Hernández.

MARTES 9 DE JUNIO A las 17,00 horas, TORNEO CUADRANGULAR BENJAMÍN, Fútbol 8, en el Campo de Fútbol García Hernández. A las 19,00 horas, TORNEO CUADRANGULAR ALEVÍN, Fútbol 8, en el Campo de Fútbol García Hernández.

MIÉRCOLES 10 DE JUNIO A las 18,00 horas, TORNEO TRIANGULAR CADETE, Fútbol 11, en el Campo de Fútbol García Hernández.

JUEVES 11 DE JUNIO A las 18,00 horas, TORNEO TRIANGULAR JUVENIL, Fútbol 11, en el Campo de Fútbol García Hernández.

VIERNES 12 DE JUNIO A las 20,00 horas, TORNEO TRIANGULAR REGIONAL, Fútbol 11, en el Campo de Fútbol García Hernández.

De 12,00 a 12,30 horas, Homenaje a los empresarios del municipio, en el pórtico de la Iglesia de Ntra. Sra. de Candelaria.

JUEVES 18 DE JUNIO

De 12,30 a 14,00 horas, CONCIERTO DE LOS GOFIONES, en el pórtico de la Iglesia de Ntra. Sra. de Candelaria.

TRIZ DE MOYA, en el Terrero Municipal, con la participación de todas las gimnastas del Club.

De 14,00 a 15,00 horas, entrega de Premios Moya Dulce,

DEL 19 AL 27 DE JUNIO

en el Pórtico de la Iglesia de Ntra. Sra. de Candelaria.

VIERNES 26 DE JUNIO A las 20,00 horas, OBRA DE TEATRO “EL JUEGO DE TU

VIDA”, en la Casa de la Cultura, representada por el Grupo de Teatro Juvenil del Municipio. Entrada gratuita, aforo limitado.

SÁBADO 27 DE JUNIO

RUTA DE SENDERISMO NOCTURNO CON VISIÓN DE LAS ESTRELLAS, NECRÓPOLIS DE ARTEARA – PRESA DE AYAGAURES. El recorrido será Necrópolis de Arteara- Presa de Ayagaures, con una longitud aproximada de 13 Km y una dificultad media-baja. La cuota será de 10 € y la inscripción del 22 al 26 de junio, en la Concejalía de Medio Ambiente o en el Tfno: 928 611 255 ext.131. Plazas limitadas.

A las 18,00 horas, FESTIVAL DE FIN DE CURSO DEL CLUB YAMO-

TORNEO DE FÚTBOL 7 SAN ANTONIO 2015, en el Campo García Hernández. Para más información llamar a la Concejalía de Deportes al 928 61 12 55 ext 400. Cierre de inscripciones el 8 de junio.

SÁBADO 20 DE JUNIO A las 16,00 horas, CAMPEONATO DE CANARIAS DE ESCUELAS BTT, en La Josefa. Organiza el CLUB CICLISTA DORATIL MOYABIKE.

DEL 29 DE JUNIO AL 17 DE JULIO

TORNEO DE FÚTBOL SALA SAN ANTONIO 2015, en el Polideportivo Municipal. Para más información llamar a la Concejalía de Deportes al 928 61 12 55 ext 400. Cierre de inscripciones el 8 de junio.

DEL 17 AL 18 DE JULIO

XI SUBIDA VILLA DE MOYA, Campeonato Provincial de Las Palmas de Montaña.

MUNICIPIOS & Arucas

La Escuela Hípica Ciudad de Arucas, en el número 117 de la GC-20 que conduce a la entrada del municipio se ha convertido, por derecho propio, en uno de los mejores centros para practicar el noble y sano deporte, o hobbie, según se mire, de la equitación. Y todo ello gracias al buen hacer de su propietario, Agustín Oliva Negrín, Tino para todos sus alumnos y amigos, quien se precia de conocer en profundidad a estos bellos animales.

10 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

El hombre que susurra a

los caballos

Agustín Oliva, propietario de la Escuela Hípica Ciudad de Arucas, transmite a sus más de 400 alumnos su gran amor por los equinos, a los que conoce mejor que nadie en Canarias Mapi del Rosario Arucas

os caballos son su medio de vida actual, pero también su vida toda. Los conoce a la perfección, pues no en vano lleva ligado a ellos desde la tierna edad de ocho años, cuando por vez primera se subió a uno de ellos. Tino Oliva dirige con maestría su negocio desde hace 25 años, y en la escuela no sólo ejerce de propietario y gerente, sino de empleado y profesor-entrenador de sus aproximadamente 400 alumnos, la mayoría de ellos niños de entre 5 y 17 años que adoran a los equinos casi tanto como él.

Tiene alrededor de 72 de estos nobles cuadrúpedos en sus cuadras, y aparte de dar clases de iniciación, de doma, de prácticas de saltos para competir, también organiza excursiones a lomos de estos animales, e incluso cumpleaños, y mucho más. No es fácil regentar un negocio de este tipo, pues aparte de no poder descansar nunca ni tomarse vacaciones, porque los caballos necesitan constantes atenciones y quien les de comer, limpie sus ‘aposentos’ y los saque cada día a pasear, llueve, truene o haga un frío inmenso en invierno, los alumnos pueden dejar de acudir en esos casos y entonces las pérdidas pueden llegar a ser enormes, como relata Tino que le ha ocurrido ya este invierno durante varios meses. Aun así, él ha resistido todos los embates y coces que le ha dado la vida, por emplear el término más adecuado en su caso, y sigue tan enamorado de lo que hace como el primer día. Su recompensa es ver cómo le son de fieles los equinos y ponies que tiene, que lo siguen a todas partes y hacen caso a sus órdenes como si de meras mascotas (perros o gatos) se tratase. Este hombre, que literalmente susurra a los caballos, como en la famosa película de Robert Redford, no parece tener competencia en la isla pese a que existen muchas otras escuelas y centros hípicos que se dedican a lo mismo que él. En su haber cuenta con varios títulos, y no sólo los obtenidos por él mismo, siendo el último el

obtenido el año pasado como subcampeón de Canarias de veteranos. Muchos de sus alumnos también han demostrado ser consumados jinetes campeones del Archipiélago, e incluso el cuarto de toda España hoy por hoy se entrena con él. Un trabajo en verdad apasionante que lo es incluso aún más si cabe cuando se realiza con menores discapacitados, a modo de terapia, y compruebas como ha comprobado Tino Oliva que realmente funciona. “Yo he tenido niños autistas aquí que no hablaban y han llegado a hablar después de venir a montar durante un tiempo con nuestros caballos, y eso es muy gratificante y muy bonito”. Para ellos, Tino ofrece unas tarifas muy adaptadas y especiales, que podemos decir que son las más económicas del mercado. ´Tino no considera que ésta sea una disciplina elitista como muchos critican. “Quizás sí lo era antes, hace un tiempo, pero hoy se lo puede permitir mucha gente, si bien no voy a engañar a nadie, porque comprar un caballo y mantenerlo claro que no es barato, pero venir un día a practicar la equitación y a iniciarse en la monta de caballos, o a conocer la escuela y pasar un bonito día con nosotros es algo bastante asequible”. Además, aprender a montar a caballo puede resultar complicado cuando se empieza, pero una vez lo dominas ya no se olvida nunca, es como aprender a montar en bicicleta, y es algo tan natural, y se crea a veces un vínculo tan especial entre el jinete y el animal,

Tino Oliva acaricia a uno de sus caballos, a los que adora.

que todo el esfuerzo merece la pena con solo ver las caras de satisfacción y alegría de los niños. En suma, un medio de vida complicado, más complejo que muchos otros, pero cuyas satisfacciones

son tan grandes para todos que al final compensa el enorme esfuerzo que se realiza. Así al menos lo ve Tino, el hombre que susurra a los caballos y los amaestra como nadie. Vayan a probar a la Escuela Hípica Ciudad de Arucas y lo comprobarán de primera mano. No se van a arrepentir.

La familia del entrenador posa en el Centro Hípico de Arucas.

Un jinete durante un salto preparándose para una competición.

HORARIOS:

ACTIVIDADES:

INVIERNO (septiembre hasta junio): De Martes a Viernes de 16:00 hrs. a 19:00 hrs. Sábados, Domingos y Festivos de 09:00 hrs. a 14:00 hrs. Lunes cerrado.

• • • • • • •

VERANO (julio y agosto): De Lunes a iernes de 16:00 hrs. a 19:00 hrs. Sábados y domingos cerrado. DATOS: C/ Agustín Oliva Negrín, Gran Canaria 20, 35400, Arucas. Las Palmas.

Clases de Iniciación Clases de Salto Clases de Doma Clásica Pupilaje Visitas escolares ( Granja Escuela ) Compra-Venta Campamento Verano y Navidad

Móvil.- 630 555 978 · Fax.- 928. 60.47.69 · e-mail.- picaderodetino@gmail.com

11 Cr贸nicas de Gran Canaria Junio 2015

12 Cr贸nicas de Gran Canaria Junio 2015

municipios & gran canaria

La escritora y periodista Yolanda Soler Onís inicia con El texto que a continuación reproducimos : Tres oasis... una serie de colaboraciones desde Marrakech, donde reside en la actualidad, con Canarias como referencia. Son sus crónicas de dos orillas que combinan memoria y actualidad.

13 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

Tres oasis: Maspalomas, Palmira y Marrakech Geografía sentimental de la escritora Yolanda Soler-Onís

Yolanda Soler- Onís Colaboración especial desde Marrakech

sí, es geografía, y no biografía, sentimental. Esa que integran emociones y recuerdos que se superponen a los mapas, casi siempre de manera caprichosa. La que busca en la memoria y compara, la del niño de Burgos perdido en la playa de Las Canteras que echa la culpa de su extravío a ese “río tan grande”; la de mi propia madre que, al llegar a Playa del Inglés en 1971, se quejaba por teléfono - centralita de las de clavija y operadora con “registro” manual- de que no había “un prado donde sentarse”, o la mía misma, que aprendí a medir los oasis teniendo como referencia en el de Maspalomas: dunas, charca y paraíso, concentrados en un espacio mínimo, desgraciadamente,

Oasis de Maspalomas Hernández Gil. FOTO: Fondo Fotográfico del Cabildo.

“

...y le pongo nombres a las calles innominadas de estas urbanizaciones que se llaman “lotissment”, y cuya única referencia es el número de la Villa.”

cada vez más mínimo. Esa geografía sentimental es el colchón de imágenes que, todos y cada uno, llevamos a modo de mochila, ese que nos sirve para cerrar los ojos y recostarnos cuando la vida aprieta. La primera palmera que recuerdo estaba en una maceta de barro en el vestíbulo del hotel que mi padre dirigía en Comillas (Cantabria).

Teníamos una vecina anciana, Celia -como mi hija- con una hermana, aún mayor, llamada Palmira. Un nombre que iría multiplicando su misterio hasta que me sorprendió la ciudad milenaria como una aparición en medio de la desolada llanura, esa que comunica Damasco con Bagdad . Y aquí ando hoy, transterrada en Marrakech , recordando la idí-

lica imagen del Oasis de Maspalomas en los 70, la mágica ciudad de Palmira - desierta como una premonición durante los últimos ataques aliados al vecino Irak- amenazada hoy por la sinrazón, con su gente hermosa -que cuidó de este paraíso, de las ruinas, del palmeral, acostumbrada a ver pasar el tiempo y las culturas- asesinada y desplazada. Vivo entre 100.000 palmeras que sombrean de verde la ciudad roja que es Marrakech. Son respetadas y veneradas hasta el extremo de condicionar el trazado de las calles y de encubrir las antenas. El sistema de riego que les ha permitido sobrevivir, mejor que otras, a los avatares de los siglos: las guerras, la especulación inmobiliaria y, más recientemente, la plaga del picudo rojo (un escarabajo que ha hecho estragos) data del siglo XII. Sorteo a diario las islas de palmeras que desafían al asfalto, y le pongo nombres a las calles innominadas de estas urbanizaciones que se llaman “lotissment”, y cuya única referencia es el número de la Villa. “Calle de Jesús Gómez”, bautizo a ésta, con unas palmeras a modo de Archipiélago caprichoso en medio de la calzada. Jesús Gómez era el padre de mi amiga Amalia; trabajaba en un banco y salía en los periódicos cuando éramos pequeñas. Jesús Gómez era el defensor de la palmera canaria en la mochila de mi memoria. Los recuerdos y los nombres se van trenzado azarosamente… De mis tres oasis quedan, en el momento de escribir estas líneas, Marrakech, las fotografías del Fondo Fotográfico del Cabildo Insular de Gran Canaria y, ojalá, Palmira. En Marrakech, el día que nos dejó el gran Carlos Pinto Grote (Premio Canarias de Literatura 1991) 3 de junio de 2014.

El oasis de Ait Ben Hadou, muy cerca de Marrakech y ejemplo de turismo sostenible.

Palmeral de Marrakkech.

Teodoro Maisch. 1025-1928. Oasis de Maspalomas. FOTO: Fondo Fotográfico del Cabildo.

Palmira. Palmira, ruinas y oasis.

MUNICIPIOS & san bartolomé de tirajana

14 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

La playa del Cochino ya tiene quien le quiera cgc

l Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana está procediendo desde hace aproximadamente un mes a la estabilización y embellecimiento del talud que soporta el paseo Costa Canaria en la zona de El Veril, a la altura de la Playa del Cochino. Las obras las ha promovido la Concejalía de Servicios Municipales, Ordenación del Territorio y Políticas Ambientales a través del Consorcio para la Rehabilitación Turística de Maspalomas Costa Canaria, que adjudicó su ejecución a la constructora Hermanos Tito-Hermanos García Álamo SL por unos 115.000 euros. Iniciados el pasado 20 de abril, los trabajos que se están llevando a cabo afectan unos 30 metros lineales del talud, que se encontraba bastante hendido después de un reciente desprendimiento. Tras la costosa apertura de la vía de acceso al espacio de trabajo, ya se están colocando las enormes piedras que servirán de base al muro de contención, que tendrá unos 8 metros de alto y una cimentación de casi 2,5 metros de ancho. La obra, con un plazo de ejecución estimado en 3 meses, tiene como principal misión estabilizar un tramo del talud situado a la espalda de la Playa del Cochino, bajo los miradores de las escaleras próximas al Centro Comercial Tropical y los hoteles Europalace, Lucana e Ifa Continental. Esa zona del talud sufrió muy recientemente un gran desprendimien-

El Consorcio para la Rehabilitación Turística refuerza y embellece este espacio con una inversión de 115.000 euros

Imagen de la pequeña playa de El Cochino y en primer término el talud que ahora se embellece y refuerza y que seguro convertirá este espacio en un lugar más visitado por el público. FOTO cedida por el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana.

to, generando un peligro potencial para los usuarios de playa y para la futura estabilidad del Paseo Marítimo que recorre su coronación. Las obras consisten en el saneamiento del talud y la construcción de los muros de contención necesarios para dar consistencia a ese tramo y evitar una mayor degradación del mismo. Concretamente se está construyendo un muro de contención de gran porte en la parte intermedia del talud y posteriormente se realizarán contenciones más pequeñas en las cotas inferiores. El muro se está ejecutando con piedras de tamaño medio y grande, y hormigón en masa, que se está vertiendo mediante un camión bomba desde la calle Pez, en la cota superior del paseo marítimo. La mayor dificultad de la obra en ejecución hasta el momento ha sido habilitar el acceso a la maquinaria pesada retroexcavadora hasta la zona problemática y con mayor degradación, debido a la elevada pendiente natural del talud. Una vez terminado, el aspecto exterior del muro será de mampostería cara vista, para su integración orográfica en el entorno y la mejora paisajística de sus límites, que se encuentra en primera línea de playa. Actualmente, la zona se encuentra señalizada y vallada, manteniendo las distancias de seguridad exigibles.

El Ayuntamiento sureño cerró el pasado ejercicio 2014 con superávit económico El informe interventor sobre la liquidación del Presupuesto municipal refleja que el Consistorio no le debe nada a los bancos y que además dispone en las entidades bancarias de casi 140 millones de euros cgc

l Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana cerró el pasado ejercicio económico del año 2014 con un superávit financiero de casi 13 millones de euros, aumentando su disponibilidad de tesorería a unos 140 millones de euros, y eso sin pedir-

le a los bancos ni un solo préstamo. Tales datos se reflejan en el informe de la Intervención municipal sobre la liquidación del Presupuesto General del Ayuntamiento correspondiente al año pasado, del que tomó conocimiento por unanimidad el pleno de la Corporación celebrado este viernes.

La liquidación presupuestaria del año 2014 arroja que los ingresos fueron 91.669.258,77 euros, mientras que los gastos fueron de 78.958.113,37 euros, arrojando un saldo positivo y de ahorro de unos 12,9 millones de euros. Destaca en ese sentido el ahorro de algo más de 1,4 millones de euros que se logró en

el capítulo de gastos de personal. Del informe se desprende también que el Ayuntamiento saldó el año pasado con los bancos todos los créditos financieros que venía arrastrando, por un montante de 9.016.992,84 euros, y que además no solicitó ningún préstamo económico a las entidades crediticias.

El pleno municipal que confirmó la buena salud financiera del municipio. FOTO cedida por el Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana.

MUNICIPIOS & empresas

La seguridad privada se ha ido imponiendo en muchas empresas a lo largo del tiempo como una necesidad cada vez más demandada. Para ello, Insforcan ofrece, desde 1988, unos estudios con Certificado de Profesionalidad que actualmente son de lo mejor que hay en el mercado en este importante sector.

15 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

La seguridad privada, un sector en alza

La calidad de la compañía en la docencia acredita una alta cualificación de sus alumnos a la hora de incorporarse al mercado laboral

osé Díaz Quintana, gerente de Insforcan, centro de estudios que forma a profesionales desde hace 27 años, habla de la empresa. PP: ¿Hay muchas novedades en la formación de seguridad? RR: Siguiendo en la línea de Insforcan de ser pioneros y, adaptándonos a las nuevas normativas vigentes, fuimos los primeros en ofrecer a finales del año pasado los estudios con Certificado de Profesionalidad. Eso supone una gran oportunidad para los desempleados y una garantía para las empresas que contraten a ese nuevo personal de seguridad privada. PP: ¿Puede explicar una poco más en qué consisten los Certificados Profesionales?. RR: Es una titulación oficial que asegura al empleador que el trabajador es competente en la materia que acredita su certificado de profesionalidad, facilitando la inserción laboral de los trabajadores en situación de desempleo, además de ofrecer una transparencia en el mercado laboral porque se sabe de antemano para qué está preparado cada profesional. PP: Últimamente hay mucha competencia en la formación de seguridad priva-

da. ¿Qué distingue a Insforcan frente al resto de ofertas? RR: Además de la calidad en la docencia y los contenidos educativos, es importante especificar que nuestros cursos incluyen el material necesario para la realización teórica y práctica, cumpliendo con los requisitos del Ministerio del Interior. Igualmente, destacamos que nuestros alumnos acuden al campo de tiro para realizar prácticas reales con munición, además de la teoría, algo muy importante para que cuando lleguen a su puesto estén bien preparados. También hacemos hincapié en la preparación y experiencia de nuestros docentes. Por ejemplo, en nuestra línea de innovación, Insforcan ha incorporado a la formación el último programa de Human Rights, cuya sede en Los Ángeles (EEUU) ha autorizado y acreditado a nuestros docentes para impartir las enseñanzas en derechos humanos en España, siendo los primeros en Canarias en incorporar esta formación a la Seguridad Privada PP: ¿Desde cuándo lleva Insforcan dedicada a la formación de profesionales en seguridad privada? RR: Insforcan se dedica a la formación des-

de 1988, y concretamente a la se seguridad privada desde 1997. Somos el primer centro en Canarias en impartir docencia en este ámbito. Esa experiencia es uno de los factores que más nos avalan y así lo reconocen nuestros alumnos. PP: Con la alta tasa de desempleo que tenemos en Canarias ¿se puede decir que la formación en seguridad privada es una posible salida laboral? RR: No sólo es posible sino real. La seguridad privada es un campo profesional con un potencial y un crecimiento tremendo. Incluso para las personas jóvenes que aún no han tenido su primer empleo. De hecho, Insforcan tiene concedido por el Ministerio de Empleo y Seguridad Social el ‘Sello de Estrategia de Emprendimiento y Empleo Joven’ por potenciar y fomentar la empleabilidad de los jóvenes con un plan de iniciativas propios de nuestros centros de formación. Asimismo, tenemos concedido el certificado de Excelencia de la Calidad EFQM 400+ por la calidad de nuestros servicios. PP: ¿Y cuáles son las medidas destinadas para facilitar la incorporación al mercado laboral de estos profesionales una vez formados?

RR: Insforcan, a diferencia de otros centros, dispone de una Agencia de Colocación de Empleo propia, acreditada por el SEPE, para facilitar la incorporación de sus alumnos al entorno laboral. Por otra parte, los alumnos

Ejercicios en el campo de tiro.

Diferentes alumnos que han logrado su certificado de profesionalidad en Insforcan. Las prácticas incluyen una amplia preparación física.

de certificados profesionales desarrollan parte de su formación como prácticas en empresas del sector, lo que les abre la posibilidad de ser contratados por éstas, sumándole además experiencia profesional a su currículum.

Operísima Gaceta de Ópera · Nº2 · Época II · ABRIL 2015

Brillante colofón el que supuso la representación en el Teatro Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria del último título de la 48 temporada de ópera de ACO. Madama Butterfly,16 con Crónicas de Gran Canaria todas las entradas vendidas para las tres funciones, una de ellas incluso con pantalla gigante en Junio 2015 la calle para que el público que lo quiso pudiera seguirla gratuitamente y conocer más de cerca la ópera, puso el broche de oro a una temporada que se puede calificar de excelente.

GRAN ÉXITO DE MADAMA BUTTERFLY La ópera de Puccini cerró la 48 temporada de ACO Redacción Operísima

a última semana de mayo subió a la escena del Teatro Pérez Galdós el cuarto título de la 48º Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria – Alfredo Kraus, “Madama Butterfly”, la tercera opera de Giacomo Puccini, aquel visionario creador de los conceptos de música que regirían al cine durante el siglo XX, para quién el uso de pasajes modales o recursos poli tonales y la tonalidad o la atonalidad eran cuestiones de efecto que estaban definidas por las necesidades dramáticas de la obra, siendo uno de los pocos compositores de ópera capaces de usar brillantemente las técnicas operísticas alemana e italiana. Basa su “M. Butterflay” en un drama de David Belasco y es su primera ópera exótica, y aunque entonces fue un solemne fiasco, probablemente en parte orquestado por sus críticos, sin embargo, tras introducirle algunas modificaciones, esta ópera obtuvo un pleno éxito que dura hasta hoy, como nuevamente hemos podido comprobar y disfrutar en el coliseo operístico grancanario, donde esta ópera ya se había representado dentro de la programación de ACO en las temporadas de 1972, 1977, 1981, 1985, 1995 y 2005. Hay que recordar que Puccini escribió cinco versiones de esta ópera. La versión original de la ópera se estrenó el 17 de febrero de 1904 en La Scala de Milán. Obtuvo muy mala recepción del público y la crítica, a pesar de la presencia de destacados cantantes como la soprano Rosina Storchio, el tenor Giovani Zenatello y el barítono Giuseppe De Luca en los papeles principales. Esto se debió en gran medida a que se acabó tardíamente y al tiempo de ensayo inadecuado. Puccini retiró la ópera y la reescribió nota-

blemente, dividiendo el segundo acto en dos y haciendo otros cambios. La segunda versión revisada que conquistó a la audiencia se estrenó en Brescia el 28 de mayo de 1904. En 1906, Puccini escribió una tercera versión, que se interpretó en la Metropolitan Opera de Nueva York. El estreno en el Met el 11 de febrero de 1907 contó con la presencia de Puccini y cantaron Geraldine Farrar y Enrico Caruso. En el Met se ha representado 818 veces entre 1907 y 2009, siendo la sexta ópera más popular del repertorio. En 1907, Puccini hizo varios cambios en la partitura orquestal y vocal, y esta se convirtió en la cuarta versión,8 que se representó en París. Finalmente en 1907 Puccini hizo su revisión final de la ópera en una quinta versión, que se conoce ya como la "versión estándar", que es la que se interpreta más a menudo en el mundo. Sin embargo, la versión original de 1904 también sube a escena ocasionalmente. En Las Palmas de Gran Canaria esta nueva puesta en escena de “Madama Butterflay”, bajo la dirección musical de Eric Hull, y la artística de Mario Pontiggia, a cuyo cargo también estuvo en 2005, y un atractivo vestuario diseñado por Shizuko Omaki, tuvo como protagonistas, con sonoro éxito, a Sae Kyung Rim, que en Febrero de 2009 tomó parte en la producción de “Madama Butterfly” del Teatro Valli en Reggio Emilia, con el papel de Cio-Cio-San, en el rol de Madama Butterfly, Rame Lahaj en el de Pinkerton, papel que también interpretará este año en el Festival Torre del lago en Italia, Kiril Manolov como Sharpless , Juliette Galstian en el rol de Suzuki, Juan Manuel Padrón en el papel de Goro, Elu Arroyo como Bonzo, interpretando Manuel García a Yamadori, El Comisario Imperial, y Carmen Esteve a Kate Pinkerton.

ALUMNOS DEL IES EL RINCÓN, GUANARTEME, CONOCEN LOS ENTRESIJOS DEL MONTAJE DE UNA ÓPERA

ambién en esta ocasión los ensayos pre general ó general se convierten en una magnífica oportunidad para ofrecer a los estudiantes de enseñanzas medias o universitarias una oportunidad no sólo para disfrutar de una magnífica puesta en escena, como en este caso Madama Butterfly, sino de acercarse de forma muy directa al mundo de la cultura operística y de sus protagonistas, conviviendo

Los actores principales de la conocida ópera posan en el escenario. FOTOS: Presican

Como en cada función, un grupo de alumnos, en este caso de IES El Rincón, fueron invitados al ensayo general para disfrutar de la representación. Elenco de Madama Butterfly brinda en los camerinos del Galdós tras el éxito del estreno.

CIERRE DEL CICLO DE CONFERENCIAS

MADAMA BUTTERFLY AL AIRE LIBRE

migos Canarios de la Ópera, con la colaboración del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, quiso ofrecer a todo el público de la capital grancanaria, el pasado viernes 29 de mayo, la puesta en escena de “Madama Butterfly” a través de una pantalla gigante colocada en la plaza del Tenor Stagno, ante la fachada trasera del Teatro Pérez Galdós, como ya hiciera en junio de 2007 con motivo de la cuarenta edición de esta Temporada operística grancanaria y la puesta en escena entonces de “La Traviata”. La retransmisión en directo permitió que centenares de personas disfrutaran de forma gratuita de esta ópera, para la que se habían vendido en su totalidad las localidades disponibles en el Galdós, ocupando no sólo las sillas previstas por los servicios municipales, sino de pie fuera del recinto acotado delante de la pantalla. Una nueva experiencia que respalda y refuerza el trabajo de

CLAUSURA DEL CICLO DE CINE DE ÓPERA DE LA 48 TEMPORADA DE ACO

a soprano coreana Sae Kyung Rim clausuró el Ciclo de Cine “ En torno a las Óperas” que por siete años consecutivos vienen desarrollando los Amigos Canarios de la Ópera y el Vicerrectorado de Cultura y Deportes de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, presentando la película “Madama Butterfly” de David Cronenberg (1993). Sae Kyung es la estrella principal de la ópera “Mandama Butterfly” que ha subido al escenario del Teatro Pérez Galdós los días 27, 29 y 31 de mayo, como cuarto y último título de la

MADAMA BUTTERFLY ABARROTÓ ÁMBITO CULTURAL

Pantalla gigante en la plaza del Tenor Stagno, en la fachada trasera del Teatro Pérez Galdós.

durante unas horas con sus protagonistas, cantantes, orquesta, realizadores directores musical y artístico, a la vez que conociendo todos los entresijos de un montaje tan complicado. En esta ocasión los protagonistas de esta experiencia inolvidable fueron los alumnos del IES “El Rincón”, en el distrito de Guanarteme de la capital grancanaria,una actividad con la que tambien ha colaborado la Obra Social de la CAIXA.

Temporada de Las Palmas de Gran Canaria – Alfredo Kraus 2015, que clausurará el próximo 27 de junio con una Gala Lírica extraordinaria en el Auditorio Alfredo Kraus. La soprano habló de las dificultades tanto vocales como escénicas de la ópera de Puccini y se mostró encantada por debutar en la isla natal de Kraus. Estuvo acompañada por José Luís Trenzado, director del Aula de Cine de la ULPGC y por los representantes de ACO, José Manuel González , secretario de la Junta Directiva, y Ulises Jaén, asesor artístico.

El profesor José Manuel González Pérez, secretario de la junta directiva de Amigos Canarios de la Ópera.

difusión y extensión de la ópera que viene realizando ACO con el apoyo de entidades y organismos culturales públicos y privados, que además se convierte en un homenaje al público que es, como siempre se ha sostenido en ACO, un “factor clave de la Temporada”, como ha mostrado en su respuesta a la presente que se culmina con enorme éxito, pese a todos los avatares y dificultades que atraviesa el mundo artístico-cultural en la actualidad. En la Plaza de Stagno, a la misma vera de una Teatro Pérez Galdós que colgaba el cartel de “localidades agotadas”, se mostró la imagen viva de una isla que siente una honda y tradicional pasión operística y que sitúa a Las Palmas de Gran Canaria entre las primeras ciudades operísticas de toda España. Fue muy aplaudido el detalle de que, al final de la función, una parte del elenco y del coro saliera a esta plaza a saludar al público que había seguido la función a través de esta pantalla gigante.

l Ciclo de Conferencias de Ópera, que ACO viene ofreciendo cada temporada en Ámbito Cultural de El Corte Inglés, clausuró el pasado jueves 21 de mayo las correspondientes a los títulos de la presente edición del Festival de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria con un salón abarrotado de público interesado en acercarse a los pormenores y a los comentarios sobre diversas grabaciones de algunos momentos de esta célebre obra de Puccini. La conferencia y comentarios de las proyecciones estuvo a cargo del secretario de la junta directiva de Amigos Canarios de la Ópera y profesor José Manuel González Pérez que no sólo a se refiere a como el oficial de la marina estadounidense Pinkerton consigue casarse con Madama Butterfly gracias a Goro, un casamentero, y como ella, repudiada por su

familia por contraer matrimonio con un extranjero, espera que su matrimonio dure toda la vida, y, sin embargo, para su esposo sólo se trata de una pequeña aventura fuera del país, por lo que acaba regresando a Estados Unidos donde rehace su vida mientras ella, embarazada, espera su regreso, y como cuando Pinkerton, años después, vuelve a Japón de visita con su nueva esposa y conoce a su hijo, decide llevárselo a Estados Unidos, sino a como esta ópera ha sido de las mas repuestas en los escenarios de todo el mundo, contándose para ello con las voces mas destacadas de todas las épocas, como se pudo apreciar en algunos de los fragmentos seleccionados para las proyecciones. Un buen fin de ciclo para una temporada que ha gozado de muy buena acogida tanto en el Pérez Galdós, como en las actividades paralelas.

La soprano coreana Sae Kyung Rim, acompañada por José Luís Trenzado, director del Aula de Cine de la ULPGC y por los representantes de ACO, José Manuel González, secretario de la Junta Directiva, y Ulises Jaén, asesor artístico.

DISCOGRAFÍA RECOMENDADA... ELĪNA GARANČA. Bel Canto. Arias de Bellini. Donizetti. Rossini. Roberto Abbado. Orquesta Filarmónica del Teatro Comunale di Bologna. CD DDD 028947774600 GH 2009

ELĪNA GARANČA. Habanera. Karel Mark Chinchon. Orquesta Sinfónica Nacional de la RAI. CD 477 8776 2010

l próximo 27 de junio tiene una cita ineludible en el Auditorio Alfredo

Kraus de Las Palmas de Gran Canaria. Nadie debería perderse el concierto único que ofrecerá ese día la mezzoso-

prano letona ElĪna Garanča, cuyo espectáculo está más que asegurado, puesto que actualmente está considera-

da una de las mejores voces en el mundo dentro de lo que al bel canto se refiere, y que ha sido comparada incluso

con la gran María Callas. Además, está dirigida por su marido, el afamado director de orquesta Karel Mark Chichon.

17 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

GALA LÍRICA CON Elina Garanca La mezzosoprano letona protagoniza un único concierto en el Auditorio Alfredo Kraus • El concierto es una coproducción de Fundación Auditorio y Teatro de Las Palmas de Gran Canaria y la Asociación Amigos Canarios de la Ópera

• La cita con Elīna Garanča, que estará acompañada por la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria y dirigida por Karel Mark Chichon, será el 27 de junio a las 20:30 en la Sala Sinfónica

ELĪNA GARANČA KAREL MARK CHICHON M.I. Glinka 1804-1857

Obertura Ruslan and Ludmila

Orquesta

P.I. Tchaikovsky Aria de Johanna 1840-1893 The Maid of Orleans

Elina Garanca

J. Massenet 1848-1912

Meditación Thaïs

Orquesta

C.Saint-Saëns 1835-1921

Mon coeur s’ouvre à ta voix

Elina Garanca

Samson et Dalila C.Saint-Saëns 1835-1921

Bacchanale Samson et Dalila

Orquesta

Ch. Gounod 1818-1893

Plus grand, dans son obscurité

Elina Garanca

La Reine de Saba PAUSA Tres pasodobles españoles: I - Gallito, S.Lope (1871-1906) II – Gerona, S.Lope (1871-1906) III – El Gato Montés, M. Penella (1880-1939)

a mezzosoprano Elīna Garanča será la protagonista de la Gala Lírica coproducida por la Fundación Auditorio y Teatro de Las Palmas de Gran Canaria y la Asociación Amigos Canarios de la Ópera, fruto del convenio de colaboración entre ambas instituciones. Elīna Garanča será la encargada de poner el broche de oro a la 48º Temporada de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria Alfredo Kraus 2015, acompañada por la Orquesta Filarmónica de Gran Canaria y dirigida por Karel Mark Chichon. Esta cita ineludible para los amantes del bel canto será el día 27 de junio a las 20:30 en la Sala Sinfónica del Auditorio Alfredo Kraus. El programa incluye obras de Glinka, Massenet, Tchaikovski, Saint-Säens, Gounod y Penella, además de varios pasajes de la ópera Carmen de Bizet.

G. Bizet 1838-1875 nuó sus estudios en Viena y Estados Unidos. Su carrera profesional comenzó en el Südthüringisches Staatstheater de Meiningen y más tarde en la Compañía de la Ópera de Frankfurt. En 1999 ganó la Mirjam Helin Singing

Competition en Finlandia. Comenzó a destacar internacionalmente en 2003 en el Festival de Salszburgo, donde interpretó a Annio en La clemencia de Tito, de Mozart. En 2005 firma un contrato de ex-

Elina Garanca & Orquesta

L’amour est un enfant (Acto I) Prelude (Acto I) Habanera (Acto I) Entr’acte(Acto IIII) Seguidille (Acto I) Entr’acte (Acto IV) En vain pour éviter (Acto III) Entr’acte ( Acto II) Chanson bohème (Acto II)

Karel Mark Chichon

Elīna Garanča Está considerada una de las mejores mezzosopranos de la actualidad. La amplitud de su registro y su timbre oscuro y aterciopelado hacen que pueda interpretar desde los papeles clásicos de Mozart o Rossini hasta los más líricos como Charlotte, Carmen o Dalila. Le atrae la música española, muy propia para su registro vocal. Una de sus virtudes es la homogeneidad en toda la tesitura, desde los registros de pecho hasta sus facilísimos agudos conserva el mismo color, cosa poco habitual entre las mezzos, sobre todo las que no lo son realmente, que parece que en la misma voz estén cantando dos o hasta tres personas distintas. Nació en Riga (Letonia) en 1976 en el seno de una familia aficionada a la música. Entró en la Academia Letona de Música en 1996 y conti-

clusividad con la prestigiosa Deutsche Grammophon. El 12 de enero de 2008 debutó con su propia compañía en el Metropolitan Opera House de Nueva interpretando a Rossini en El Barbero de Sevilla, de Rossini, y en 2010 llevó a cabo una memorable y apasionada interpretación de la Carmen de Bizet.

Carmen

Karel Mark Chichon, director de la orquesta y marido de la mezzosoprano.

Uno de del los más estimulantes directores jóvenes del panorama actual, Karel Mark Chichon fue descrito por el New York Times como ”un director de genio” y continua entusiasmando a los públicos de todo el mundo con su carácter, pasión y musicalidad. La reina Isabel II de Inglaterra reconoció su trayectoria nombrándolo Oficial del Imperio Británico en 2012 por sus servicios a la música. Desde 2011 es director titular de la Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken Kaiserslautern. En 2016 debutará en el Metropolitan Opera House de Nueva York con Madama Butterfly y en el Teatro alla Scala de Milán con La Bohème. En 2010 obtuvo un rotundo éxito en su debut con la Orquesta Real del Concertgebouw de Amsterdam en una serie de cuatro conciertos de abono y fue aclamado tanto de crítica como de público. Ese mismo año fue contratado por Deutsche Grammophon con la cual grabo su primer disco junto a la Orchestra Sinfonica Nazionale della RAI. De 2006 a 2010 fue director musical de los famosos navideños Christmas in Vienna, obteniendo una audiencia televisiva de millones de espectadores en todo el mundo. Nació en Londres en 1971. Estudió en Royal Academy of Music y fue director ayudante de Giuseppe Sinopoli y Valery Gergiev. Ha

colaborado con artistas como José Carreras, Montserrat Caballé, Jonas Kaufmann, Roberto Alagna, Juan Diego Florez y Edita Gruberova.

Orquesta Filarmónica de Gran Canaria Tras una larga etapa de actividad sinfónica ininterrumpida que se remonta a 1845, la actual Orquesta Filarmónica de Gran Canaria (OFGC) surge como tal al amparo de la fundación pública del mismo nombre creada por el Cabildo de Gran Canaria en 1980. Desde entonces viene desarrollando una actividad musical continuada y estable, con un notable aumento de sus prestaciones sinfónicas y operísticas y un significativo incremento de su nivel y prestigio artístico en el panorama musical español.

La Orquesta Filarmónica de Gran Canaria está considerada como uno de los proyectos de mayor alcance y significación cultural en España. El esfuerzo realizado en su apertura a nuevos públicos, el apoyo a los jóvenes y su apuesta por la renovación creativa se hace patente a través de una variada oferta regida por unos criterios de calidad y servicio que aumentan día a día. Las entradas para este espectáculo se pueden adquirir de lunes a viernes en la taquilla del Auditorio Alfredo Kraus, en horario de 16:00 a 21:00, en la taquilla del Teatro Pérez Galdós, en horario de 10:00 a 15:00 horas, y hasta unos minutos antes del inicio del espectáculo en el recinto en el que se lleve a cabo el evento; así como en las páginas web www.auditorioteatrolaspalmasgc.es y www.entradas.com, en el teléfono 902 488 488, y en la red de cajeros de Bankia.

Orquesta Filarmónica De Gran Canaria Coro De La Ópera de las Palmas de Gran Canaria Olga Santana Correa (Dirección)

SALUD & BIENESTAR

A pesar de que numerosos observadores se mostraban preocupados por el auge del alzheimer, nuevas cifras señalan la indiscutible y espectacular disminución de la incidencia de esta enfermedad. La epidemia de alzheimer que temían los científicos no se está produciendo. Así es: la demencia senil y el alzheimer afectan a las nuevas generaciones que superan los 65 años en menor medida que a sus mayores. Los científicos están estudiando las razones que explican este hecho. En el texto de hoy usted va a descubrir qué puede hacer para beneficiarse también de estos descubrimientos y entrar a formar parte de la categoría de personas protegidas frente al alzheimer.

18 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

Esperanza frente al alzheimer La epidemia que temían los científicos no es está produciendo e incluso retrocede en las nuevas generaciones que superan los 65 años Juan-M Dupuis Tener Salud

asta los primeros años del siglo XXI, los científicos creían que las distintas clases de demencia senil, de las que el alzheimer es la más común, se debían inevitablemente al envejecimiento. Cuanto más envejeciese la población, más personas afectadas por el alzheimer habría, tan sencillo como eso. Ésta era la visión tradicional de la medicina. Es muy poco habitual que aparezca alzheimer antes de los 60 años. Entre los 60 y los 70 años, queda limitado al 1% de la población. Sin embargo, el riesgo aumenta considerablemente a partir de ese momento, y así, el alzheimer afecta al 5% de las personas de entre 70 y 80 años, y las cifras son todavía mayores pasados los 80. Por ello, los científicos preveían que el número de enfermos de alzheimer se iba a triplicar de aquí al año 2050 a nivel mundial, con unas consecuencias devastadoras para el ser humano. Es una de las pruebas más dolorosas que existen para el entorno de la persona enferma: asistir con impotencia a la desaparición de los recuerdos, el cambio en la forma de ser y el deterioro de las capacidades mentales de un ser querido, y todo ello acompañado a menudo de episodios de depresión grave y crisis de demencia, y así hasta que el paciente fallece. Y por si fuera poco, el gasto anual en cuidados para un enfermo de alzheimer es altísimo, pues los pacientes necesitan atención constante. El apocalipsis, ¿para cuándo?

Por suerte, el apocalipsis vaticinado no ha llegado. Según las previsiones realizadas en 1994, en el año 2013 tendría que haber habido en Inglaterra 900.000 personas afectadas por la demencia, pero lo cierto es que no ha sido así. Un estudio realizado por la Universidad de Cambridge y publicado en la revista médica The Lancet muestra que, a pesar del envejecimiento de la población, la cifra apenas se ha incrementado. Otro estudio llevado a cabo en Dinamarca y publicado en el mis-

mo número de The Lancet confirma estos resultados: la generación de aquellos nacidos en 1915 resiste mejor a las enfermedades mentales que la de 1905. ¿Cuál es el secreto para que las nuevas generaciones resistan mejor que sus antecesores al deterioro cognitivo?

esto sólo ocurre cuando los vasos sanguíneos se encuentran sanos y son resistentes. Esto se consigue llevando un estilo de vida saludable, evitando el tabaco y tomando mucha verdura fresca y de todos los colores, rica en antioxidantes, así como también gran cantidad de frutos rojos y negros y generosos aportes de grasas Un cerebro más ejercitado de tipo omega-3 (presente en el pesNo siempre me verá alabar el uso cado azul de agua fría, las nueces y de ordenadores, smartphones y de- la verdolaga, entre otros); y también más aparatos electrónicos, pero la reduciendo el consumo de ácidos verdad es que la invasión multime- grasos omega-6 proinflamatorios dia que se ha producido en nuestras (presentes por ejemplo en el aceite vidas hace que nuestro cerebro esté de maíz y de girasol). mucho más estimulado que hace Además, seguir una dieta de cincuenta años. este tipo disminuye el riesgo de suDesde hace tiempo sabemos que frir enfermedades cardiovasculares actividades como tocar un instru- porque, como es evidente, las artemento musical, hacer crucigramas rias están mejor protegidas. Lo que o jugar a las cartas mantienen en es bueno para el corazón también es forma al cerebro y permiten luchar bueno para el cerebro. Sin embargo, el peor enemicontra la demencia y el alzheimer, al igual que aprender una lengua ex- go de los vasos sanguíneos sigue tranjera. siendo el azúcar. Las personas que Además, en los últimos 25 años sufren diabetes corren el riesgo de los científicos han observado quedarse ciegas y hasta de que las personas que sufrir amputaciones. d e t s ejercen profesio¿Por qué? Porque la Au nes intelectuales diabetes es una nteresa i e l muy exigentes enfermedad en ctivo al a e s r e n e se ven menos la que el cuermant ás m o t n a u c po no consigue afectadas por ximo: á s m á m regular la canel alzheimer. erebro, c l e e c i l i t u tidad de azúcar Por último, las guirá e s o p m e en la sangre. Un personas que lleti o d n a n o i van una vida social nivel excesivo de func activa, que estimula el glucosa en la sangre cerebro, conservan durante acaba con los pequeños vamás tiempo sus facultades menta- sos, los capilares, ya que son exles. tremadamente finos. Los capilares La conclusión que usted debe irrigan el fondo de ojo, y bajo el sacar es que le interesa mantenerse efecto del azúcar se estrechan, se activo al máximo: cuanto más uti- obstruyen y dejan escapar líquilice el cerebro, más tiempo segui- dos; y de ahí los problemas de cerá funcionando. Y los juegos “para guera. Pero los capilares también resulentrenar al cerebro” de los aparatos electrónicos pueden encajar perfec- tan fundamentales para todos los tamente en su estrategia para ello, órganos y, en especial, para el cedel mismo modo que lo podría ser rebro. La dieta rica en hidratos de carmantenerse activo intelectualmente leyendo información interesante a bono propicia el desarrollo de la diabetes. Por ejemplo, influye el través de internet. consumo de cereales (incluidos los Unos buenos vasos integrales), porque aunque no tensanguíneos gan un sabor dulce se transforman Pero para conservar unas facul- en azúcar en el intestino y hacen tades mentales óptimas también que tras su ingesta se incremente resulta fundamental que la sangre rápidamente el nivel de azúcar en la llegue bien al cerebro. Ahora bien, sangre.

Llevar un estilo de vida saludable ayuda a conservar durante más tiempo las facultades mentales. Formación de placas visibles en el cerebro de un paciente con la enfermedad de Alzheimer. FOTOS: (CC) Wikimedia.

Los nutrientes esenciales

ara mejorar aún más el funcionamiento del cerebro, los mejores nutrientes son las vitaminas C y E, que tienen un efecto antioxidante, la vitamina B y en concreto el ácido fólico (vitamina B9) y los ácidos grasos omega-3 de los que ya le he hablado. La dieta mediterránea aporta una gran cantidad de estos nutrientes, al ser rica en verdura fresca, fruta, pescado y aceite de oliva, y pobre en carne roja y alimentos industriales transformados.

Por este motivo, y debido a que se está abandonando la dieta mediterránea, existe el temor de que se invierta el actual descenso de enfermedades mentales vivido por las nuevas generaciones de personas mayores en comparación con sus antecesores. Y es que las generaciones de la posguerra tienden a tomar muchísima más comida basura (galletas, dulces, patatas fritas, refrescos, frituras) y a sufrir obesidad y diabetes, lo que aumenta el riesgo de padecer demencia senil.

Tampoco está claro en absoluto que los aparatos electrónicos que empujan al sedentarismo (una forma fina de decir “estar tirado en el sofá”) sean a largo plazo tan buenos para el cerebro. En cualquier caso y en lo que a mí respecta, le recomiendo encarecidamente que, para estimular el cerebro, opte por darse un buen paseo con un amigo, amenizado por una fascinante conversación, antes que jugar una partida a los videojuegos. ¡A su salud!

FOTOS: (CC) Wikimedia.

Belleza & COSMÉTICA

Igual que dicen que una imagen vale más que mil palabras, una mirada seductora con unos ojos bien maquillados dice mucho de la mujer. Y en este sentido, este verano lo que más se lleva a la hora de maquillárselos es el eyeliner negro. El maquillador de Armani Adolfo Martín nos desvela como pintarte el ojo para estar de lo más guapa.

19 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

OJOS IMPACTANTES Negro intenso, volumen sensacional y longitud sin límites gracias a unos consejos prácticos para lucir este verano la mejor de las miradas

adolfo martín Experto en belleza LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

Pasos y trucos a seguir para impactar a primera vista

PASO 4

PASO 2

PASO 1

Con una brocha aplica una prebase sobre la piel bien hidratada de los ojos, para conseguir mayor prolongación y fijación de las sombras.

Aplica con una brocha sobre el párpado una sombra beige en todo el párpado Dibuja una banana en el pliegue con un tono caramelo. Suaviza los extremos con un bastoncillo y mezcla en la parte superior el tono tierra para crear intensidad.

PASO 3

Aplica el eyeliner en negro, dentro y sobre la línea de las pestañas superiores, llevando el trazo hacia la cuenca superior. Rellena los huecos que hayan quedado entre las pestañas.

Aplica dos capas de Máscara de pestañas, tono negro. Acerca el cepillo a la raíz de las pestañas y empuja hacia arriba para abrir tu mirada. Para un efecto lifting en tus ojos define el arco de tus cejas con un lápiz de cejas en tono semejante al pelo.

“Maestro Eye Liner” De Giorgio Armani Beauty

ombina la precisión de una punta cónica del bolígrafo con la elegancia de un tono negro verdaderamente mate y la resistencia de una fórmula de base acuosa de larga duración en un elegante envase ‘negro

Armani’. La punta del bolígrafo aporta la definición sutil de una línea fina en la base de las pestañas. El lado sesgado de la punta aporta el impacto dramático de una línea más ancha y atrevida, que se extiende más allá del ojo.

“La nueva apariencia estética para los ojos” Máscara de pestañas Volume Effet Faux Cils Baby Doll por Yves Saint Laurent.

educción, todo el camino hasta la punta de las pestañas. Una mirada que capta la luz. Un cepillo micro facetas que crea volumen latigazo por latigazo: pestañas son multiplicadas, precisamente definidos y magnificados. Por un lado, las cerdas gruesas y espaciadas recubren las pestañas y crean volumen. En el otro lado, finas

y estrechas cerdas lleguen a cada latigazo, incluyendo las pestañas más pequeñas en la esquina del ojo para un efecto completo de la franja. Abiertos los ojos atraen toda la atención. Una sensualidad falsamente inocente. Impresionante. (Conveniente para los ojos sensibles y portadores de lentes de contacto).

y una aplicación precisa en una sola pasada. Confeccione su look exclusivo a través de su gama de colores. Aplicación precisa, cremoso y modelable. Looks sensuales e impactantes, maquillaje sofisticado y natural, alta definición, perfilador de ojos.

efina y perfile fácilmente sus ojos con el Lápiz Khol de Lancôme. Cree un look sofisticado y preciso o construya un look impactante y sensual de ojos ahumados en un manifiesto de audacia e intensidad.El cremoso lápiz ofrece un color de alta definición

Lápiz Khol de Lancôme “Dibuja o redibuja el contorno de los ojos” Cómo aplicar el Lápiz Khol: realce un ojo ahumado tirando suavemente del párpado inferior hacia abajo y haciendo resbalar el lápiz a lo largo de la línea acuosa del ojo. Defina la línea superior de las pestañas siguiendo la línea de las raíces

tanto como le sea posible. Extienda la línea más allá de la parte externa del ojo para alargar su contorno. Consejo profesional: si le parece complicado crear una línea continua, puntúe con el lápiz la línea de las pestañas y únala con ayuda de un pincel.

MOTOR & TRANSPORTE

El origen de la empresa Transportes Guanarteme se remonta al año 1930. Un servicio que marcaría un antes y un después en el devenir de la historia de las guaguas en Gran Canaria con los ya míticos coches bicolor en verde y crema. Luis Cabrera nos acerca nuevamente hoy el recuerdo de su paso por la ciudad.

20 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

Aparte de la Patronal, había una segunda empresa que prestaba servicios de transporte colectivo de viajeros en Las Palmas de Gran Canaria: Transportes Guanarteme. Comenzó haciéndolo en zona urbana, aunque atravesara amplios arenales sin edificar

Guaguas Guanarteme Con su cochera en la calle, las viejas Mercedes verdes y crema llegaron a ser un auténtico suplicio para los conductores por su dureza en el manejo

El guagüero Antonio Rodríguez delante de la A.E.C. Regal Duple, número 16.

Luís Cabrera Hernández Las Palmas de Gran Canaria

e hecho, el 8 de enero de 1930 se concede a don Francisco Martínez Perdiguero mediante escritura la prestación de un servicio entre el Puerto de La Luz y el empalme con la carretera de Las Palmas a Agaete, lo que supone el origen de esta empresa.

servicio se amplió al terreno interurbano, recorriendo zonas como Las Perreras, El Cardón y Chile, que no tenían servicios de transporte. Los coches de esta compañía tenían sus carrocerías de color verde-pizarra la mitad inferior y crema la superior, colores claramente copiados de la RATP de Paris. Sus marcas: Chevrolet, Dodge-Brothers, Willys, obviamente usados. Posteriormente adquiriría guaguas inglesas A.E.C., Commer y Leyland, estas últimas de dos pisos. Las oficinas y los talleres de la empresa esTarifas de Transpor tes Guanarteme de mayo de taban en el nº 23 de la 1970. calle Luchana, en el barrio de Guanarteme. La Más tarde –y según una O.M. de cochera, en la calle. fecha 24 de julio de 1953- la concesión Entre 1964 y 1967 se compraría que se otorga a don José Luis Pérez Mercedes-Benz “de paquete” con caNavarro amplía la prestación de trans- rrocería alemana Johnkeere. Recuerporte de viajeros hasta Tamaraceite, do viajar en la GC-30309 pintada tocon hijuelas (ramales) a Guanarteme davía con el color gris que trajo de y Tinoca, con lo que la prestación del fábrica. En 1969 serían las Büssing

Cuatro Mercedes-Benz OF1113 Castro Caride en la trasera de la casa Flick.

La A.E.C. 9T9 T423 bajando por la calle Fernando Guanarteme.

con motor trasero las que engrosarían las filas de la compañía. Más tarde -en diciembre de 1971- arribarían más Mercedes-Benz, esta vez con carrocería gallega de Castro-Caride. El 16 de junio de 1976 Transportes Guanarteme inauguró una línea hasta Bañaderos. Más tarde vendería la concesión a U.T.I.N.S.A., lo que permitió a esta última utilizar la autovía de El Rincón para sus líneas entre Las Palmas de Gran Canaria y el norte de la isla. En el puerto, Transportes Guanarteme tuvo varias terminales. Recuerdo ver sus guaguas detenidas en dos ubicaciones distintas: en la c/ Nicolás Estévanez junto al Parque de Santa Ca-

Leyland Tiger Willowbrook, número 9 y matrícula GC-17245.

talina cuando la calle tenía sentido de circulación contrario al actual, y en la c/ Franchy Roca, a la altura de las oficinas del Banco Central. En enero de 1983, don José Luis Pérez Navarro en nombre de Transportes Guanarteme y don Diego Villegas Betancor como Presidente de la Asociación Patronal de Jardineras Guaguas-Gestión Municipal firman un documento por el que el primero cede al segundo la titularidad de la concesión. El paso siguiente fue la creación de las líneas 42 y 43 de Jardineras Guaguas desde Manuel Becerra a Tamaraceite y a Las Torres respectivamente, y la línea 23 desde la

Alameda de Colón a la Plaza del Pilar. Manuel Almeida fue su último gestor, y tras la cesión pasó a formar parte de la plantilla de Guaguas, al igual que el resto del personal en activo en aquel momento. Las guaguas de Transportes Guanarteme llegaron a ser un auténtico suplicio para los conductores de Jardineras Guaguas. Las direcciones mecánicas y las cajas de cambios manuales exigía tener unos buenos bíceps o grandes dosis de paciencia para soportar las agujetas. Aún así, hay que reconocer que las viejas Mercedes superaban en velocidad a las Pegaso subiendo por la empinada cuesta de El Cardón.

Mercedes-Benz LP-911, GC-46477 en la terminal de la c/ San Rafael, Tamaraceite.

21 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

GESTIÓN INTEGRAL DEL AUTOMÓVIL: la oferta que se adapta a los nuevos tiempos La nueva empresa que dirige Servando Quintana se impone en el sector de la automoción con un largo recorrido en este mercado y con amplias garantías de calidad y precio M.R.V. Las Palmas de G.C.

valado por una solvente experiencia de 15 años en el sector de la automoción, y después de haber trabajado durante ese tiempo en diferentes casas de coches, su conocimiento del mercado automovilísitico le ha llevado a crear su propia empresa hace apenas dos meses. Gestión Integral del Automóvil, que así se llama el nuevo negocio de Servando Quintana ubicado en la Urbani-

zación Las Torres (c/Arguineguín, nº 1) lo mismo le vende un coche nuevo o usado que le compra el suyo si ha decidido ponerlo a la venta, se lo reforma si es menester, se lo homologa, le repara cualquier avería en el taller de mecánica que tiene, gestiona flotas o le consigue abaratar su seguro del coche, por sólo citar algunos de los cometidos que tiene encomendadas la empresa. Y éste trabajo no solo se circunscri-

be a los utilitarios de cualquier marca o vehículos de alta gama, sino que también incluye camiones y motocicletas, todo lo cual podrá incluso exponerse próximamente en la nave para exposición que están preparando. Cualquier cosa que se le ocurra relacionada con su medio de transporte para no tener problemas a la hora de comprar o vender su coche. Gestión Integral del Automóvil le facilita todos esos pasos necesarios, y a veces engorrosos, y

se ocupa de todo lo que son los traspasos, seguros, ITV, reformas, homologaciones, impuestos, multas, e incluso, en caso de accidente, también disponen de abogado. En suma, que lo mejor para usted que necesita por ejemplo vender su coche es hacerlo con un profesional cualificado del sector, y todo ello con una inmejorable relación calidad-precio si comparamos con otros agentes y competidores en este vasto mercado.

Coches, motos, camiones, seguros, repuestos, financiación, renting, leasing, Rent a Car, alquileres de larga duración, abogados especialistas en accidentes y automoción… como se puede apreciar nada queda a la improvisación para que su gestión integral quede satisfecha al 100%. Servando Quintana ha puesto todas sus ilusiones y toda su energía en ello, y quiere satisfacer las necesidades del cliente más exigente en todo momento.

DATOS PRINCIPALES: Persona de contacto: Servando Quintana Dirección: Urbanización Las Torres C/ Arguineguín, nº 31 Teléfono: 687 895 079 E-mail: gestionintegralcompraventa@gmail.com Página web: www.gestionintegraldelautomovil.com gestionintegralcompraventa.com

Servando Quintana posa junto a uno de los vehículos que tiene a la venta en su exposición del Polígono Industrial de Las Torres.

Agenda & guía de ocio

XVII Festival Frantz & Friends

ROMERÍAS JUNIO–JULIO

Sábado 6 de Junio:

ILUSTRES IGNORANTES

19 de Junio a las 20:30 horas. Teatro Perez Galdós. www.entradas.com Javier Coronas, Javier Cansado y Pepe Colubi, con la ayuda de algún amigo notable, se enzarzan en discusiones delirantes, perturbadas y muy divertidas.

Sábado 13 de Junio:

Romería de San Antonio del Palmeral –Casas Blancas, S.B. Tirajana Romería de San Antonio de Padua – Moya Romería en Valsequillo – Tenteniguada Romería de San Juan – Telde Romería de San Pedro Apóstol – La Atalaya de Guía Romería de San Juan – Arucas

Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

ARTES ESCÉNICAS

Romería de San Antonio "El Chico" – Mogán Romería de San Antonio en Telde y Romería de los Arbejales – Teror

El festival veraniego de música de cámara alentado por el pianista alemán y director de la Orquesta de Las Naciones, Justus Frantz, Hijo Adoptivo de Gran Canaria, se celebrará en veladas al aire libre del 2 al 12 de julio en la llamada Finca de Los Músicos, en Monte León.

LO TE S O N RDA PIE

LLUVIA CONSTANTE

20 de Junio a las 20:30 horas. Teatro Cuyás. www.entradas.com Precio: desde 12 euros. De Keith Huff.

Sábado 20 de Junio:

Romería de San Pedro Apóstol – Valle de Agaete Romería de San Juan Bautista – Tasarte

Sábado 27 de Junio:

Romería de San Juan Bautista – Cercados de Araña Romería en Honor a San Martín de Porres y Sta. Teresita –Tejeda (El Juncal) Romería en Honor a San Pedro Apóstol – Bañaderos

Sábado 4 de Julio:

Romería en San Isidro –Teror Romería en Fataga Fiestas del Albaricoque – San Bartolomé de Tirajana

Toni Acosta e Iñaki Miramón dan vida a una pareja recién separada que lucha por ponerse de acuerdo por su hijo. Director: Quino Falero. Autor: Fernando J. López.

Sábado 11 de Julio:

Romería de La Milagrosa – San Lorenzo Romería en honor a Nuestra Sra. del Carmen – Las Huesas, Telde Romería del Risco Blanco – San Bartolomé de Tirajana Romería terrestre Nuestra Sra. del Carmen – Arguineguín, Mogán Romería en honor a Nuestra Sra. del Carmen – Marpequeña, Telde Romería en honor a Nuestra Sra. del Carmen – La Dehesa, Guía Romería del Agua, "el Pino chico", en honor a San Isidro Labrador – Teror Romería en honor a Ntra. Sra. de Lourdes – El Goro, Telde

Domingo 19 de Julio:

Romería marítima desde Arguineguín a Mogán y vuelta (salida barcos sobre 11:30)

Sábado 25 de Julio:

Romería de "La Virgen de la Merced" – Las Bachilleras, Telde Romería de en honor a la Virgen de las Nieves y al Sgdo. Corazón de Jesús – Marzagán Romería "Santo Domingo de Guzmán"– Punto Fielato, Telde

l Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, a través del Instituto Municipal de Deportes, ofertará el próximo verano 8.464 plazas, más de 2.000 respectoa 2014, en las actividades deportivas planificadas para disfrutar de la temporada estival. Tanto las disciplinas deportivas como los campamentos experimentan un incremento en esta edición, pasando de 12 a 17 actividades y de 5 a 8 campus.

en la isla

MÚSICA CARLOS MENA - Recital de Voz y Piano

11 de Junio a las 20:30 horas. Teatro Perez Galdós. www.entradas.com Precio: 20 euros.

JOAQUÍN SABINA - 500 noches para una crisis

LUIS QUINTANA, "BEINTE AÑOS PERMITEN UNA ERRATA"

12 de Junio a las 20:30 horas. Centro Cultural De La Caja De Canarias (Cicca). Alameda de Colon, 1, Las Palmas de Gran Canaria. www.generaltickets.com Precio: 10 euros.

11 de Junio a las 21:00 horas. Parque De Santa Catalina. www.entrees.es Precio: 20 euros.

ACÉRCATE A BEETHOVEN, Orquesta Filarmónica de Gran Canaria

17 y 18 de Junio a las 20:30 horas. Recinto de la Orquesta Filarmó-

nica de GC, Auditorio Alfredo Kraus. www.entradas.com Precio: 10 euros.

Auditorio Alfredo Kraus. www.entradas.com Precio: desde 15 euros.

PABLO ALBORAN – TOUR TERRAL 2015

EL BALLET DE MOSCÚ. DON QUIJOTE

12 de Julio a las 19:00 horas. Auditorio Alfredo Kraus. www.entradas.com Precio: desde 29 euros.

www.entrees.es Precio: desde 40 euros. RAPHAEL- Gira de amor y Desamor

ELINA GARANCA, Gala Lírica

MARC ANTHONY EN CONCIERTO

26 de Junio a las 21:00 horas.

9 de Julio a las 21:00 horas. Estadio de Gran Canaria.

JOAN MANUEL SERRAT – Antología Desordenada

Joaquín Reyes propone a su público un viaje por toda su carrera artística.

25 de Junio a las 21:00 horas. Gran Canaria Arena. www.entrees.es Precio: desde 33 euros.

18 de Julio a las 21:00 horas. Estadio Municipal De Maspalomas. www.entrees.es Precio: 30 euros.

QUE ME ASPEN!

26 y 27 de junio a las 20:30 horas. Teatro Cuyás. www.entradas.com Precio: desde 12 euros.

Qué hacer..

Sábado 18 de Julio:

Romería en honor a Nuestra Señora del Carmen – La Isleta, Las Palmas Romería de Santiago de Los Caballeros – Gáldar Romería en Hornos del Rey – Telde Romería de Santiago "el Chico" – Santiago de Tunte, desde El Pinar hasta Tunte

DE MUTUO DESACUERDO

20 de junio a las 20:30. Auditorio de Teror. www.entrees.es Precio: 12 euros.

27 de Junio a las 20:30 horas. Auditorio Alfredo Kraus. www.entradas.com Precio: desde 20 euros.

TIEMPO LIBRE & gente guapa

Si quieres publicar tu evento envíanos tus fotos o evento a cronicasdegrancanaria@gmail.com

23 Crónicas de Gran Canaria Junio 2015

n a r G aria n a C

FOTOS: MANOLO NAVARRO VALDIVIELSO

entrañable XVII ROMERÍA 'NANO ER CHICO', EN VALSEQUILLO LA FINCA 'LA CRUZ' DE LOS HERMANOS NAVARRO VALDIVIELSO ACOGIÓ UN AÑO MAS LA tradicional CITA CANARIA con más de 200 asistentes

l pasado 30 de mayo, a propósito del día de San Fernando y del día de Canarias, la familia Navarro Valdivielso organizó para sus familiares y amigos una Romería muy especial denominada “Romería Nano er´chico”, en un pueblo de las medianías de Gran Canaria, con el roque del Saucillo por bandera, fresas en su apogeo y los almendreros que han perdido su mantón blanco por espectaculares almendras. Es Valsequillo. Es una romería familiar que comparten mas de 200 personas en cada una de las 17 ediciones ininterrumpidas que vienen realizando desde 1999. No hay

ofrendas a ningún santo, ni ritos laicos o sectarios. Eso si, se valen de la simbología que les proporciona una pequeña figura de un prehispánico aborigen, que podría ser hasta el mismo Tecén que defendió el Almogaren de El Helechal ante la conquista por los castellanos y que es portado en una pérgola decorada con esterlicias, con parada en cada una de las casas de los hermanos Navarro. Muy entrañable es la primera estación en la que el pregonero o pregonera esbozan, entre risas y melancolía, bellos recuerdos de sus gentes queridos, de anécdotas y ejercitando la me-

moria histórica de esta gran familia. La canción que aprendieron del progenitor Fernando Navarro Valle, el papúo y la papúa, representa el acto central y popular alrededor del que gira toda la romería, y entonada por Julio Navarro con el apoyo de Juan Mestre cuando es necesario. Una parada muy emotiva sucede a lo alto del barranco de San Miguel, por encima de las cuevas donde vivía Tecén, para cantar malagueñas, que luego se fueron sustituyendo por “Sombra del Nublo” (cantada en la primera ocasión por la soprano-romera internacional Isabel Rey o por quien tenga el valor para ello), o la canción del

inolvidable Sindo Saavedra, “Enamórate de mí”, interpretada por voces llenas de sentimientos como las de Sole, Natalia o Ikko, que hacen brotar muchas lágrimas. La ultima parada de los romeros es para constatar los que han venido a la misma, con la foto oficial correspondiente, al que se le añade distintas manifestaciones culturales, con folclore popular canario, poesía, cuentos infantiles, tocata de instrumentos musicales e incluso pianistas y músicos de renombre. Después de este trajín y para suavizar las gargantas y los calores, solo queda comer sandias, melones, uvas, tomates que

vienen de SoAldea, y los increíbles postres que compiten por ver cual es el mas rico. Y para cerrar la Romería, todos los romeros vuelven a coger las guitarras, los timples y las chacaras hasta que el sol cae, con el deseo firme de repetir el próximo año. Estos son los hechos simples y cronológicos de una romería muy singular que hemos tenido la oportunidad de presenciarla en directo, pero lo mas relevante es la generosidad y amistad que se pone de manifiesto en la familia Navarro Valdivielso, palpándose el espíritu de los padres de estos doce hermanos, de los 29 sobrinos y otros tantos bisnietos.

24 Cr贸nicas de Gran Canaria Junio 2015