DIÀLEGS D’EDUCACIÓ
EMPORDA
NÚMERO 81 | OCTUBRE DEL 2017
ENGLISH CORNER INSTITUT Els auxiliars de conversa són un referent imprescindible en el desenvolupament de les activitats enfocades a l’aprenentatge de l’anglès als centres educatius. Tots els instituts públics de Figueres i l’institut i les escoles de Vilafant ofereixen aquest servei.
«Teachers» nadius ajuden a reforçar l’anglès Els instituts de Figueres, l’institut i les escoles de Vilafant compten, en la plantilla docent, amb auxiliars de conversa MAIRENA RIVAS FIGUERES / VILAFANT
Tres nadius angloparlants apropen la seva llengua i la seva cultura a les aules de Figueres i Vilafant, amb el projecte English Corner Institut in Alt Empordà. Mckinnon Haldor Brenholtz, que ve de l’estat nord-americà de Washington, i Tilly Darragh, que és de Wisconsin, són els auxiliars de conversa d’anglès que, aquest curs, treballen la competència oral amb alumnes de t d’ESO dels instituts públics de Figueres. Courtney Farley, que és del comtat anglès d’Essex, és l’auxiliar de conversa a l’Institut de Vilafant i al cicle superior de les escoles vilafantenques. Les professores d’anglès Gemma Martínez i Lídia Canet, coordinadores del projecte a Figueres i Vilafant, respectivament, expliquen com són d’important, per als alumnes, les sessions pràctiques amb els auxiliars de conversa per millorar l’expressió oral en anglès, per conèixer la realitat cultural dels països d’on provenen i també com a eina de motivació en l’aprenentatge d’un idioma estranger. Aquesta activitat pedagògica es desenvolupa, sempre, en horari
lectiu i coincidint amb la matèria d’anglès. Cada centre organitza el temps de què disposa l’auxiliar de conversa per organitzar les sessions a la seva manera: dins l’aula o fora de l’aula, durant tota una hora seguida o fraccionant el temps, amb grups més reduïts o més nombrosos... «A Figueres, hem ancorat el projecte a t d’ESO amb la idea de millorar les competències bàsiques», comenta Gemma Martínez, mentre que Lídia Canet assenyala que, a l’Institut de Vilafant, tenen la possibilitat d’ampliar els nivells i facilitar la conversa amb els auxiliars des de r d’ESO fins a n de Batxillerat. Els tres joves nadius tenen en comú, no només la seva inquietud per viure una experiència fora del seu país, sinó també la seva pràctica docent. Aquesta feina els reporta un petit sou i fan una estada, durant tot el curs escolar, a pensió completa, establerts en cases de famílies d’alumnes. Les coordinadores del projecte comenten que el primer quadrimestre està cobert, pel que fa a l’allotjament i la manutenció, però que, en vista al
Una representació del professorat d’anglès dels centres de Figueres i Vilafant que participen en el projecte.
segon quadrimestre, caldrà fer una nova convocatòria de famílies interessades a acollir els joves auxiliars a casa seva. English Corner Institut in Alt
Empordà és un projecte col·laboratiu entre els centres educatius de Figueres i Vilafant, els ajuntaments de Figueres i Vilafant i el Servei Educatiu de l’Alt Empordà.
EDITORIAL EDUCATIVA
Núria Massafont Soler PSICOPEDAGOGA EQUIP D'ASSESSORAMENT PSICOPEDAGÒGIC (EAP) SERVEI EDUCATIU DE L’ALT EMPORDÀ
CONÈIXER I ENTENDRE EL TEA
E
ls Trastorns de l’Espectre Autista (TEA) engloben una sèrie de necessitats significatives en els àmbits de socialització, comunicació i conducta. Dins d’aquest trastorn, existeixen importants diferències i, per tant, cada nen i cada nena té necessitats diferents, des d’aquell que no desenvolupa el llenguatge i presenta discapa-
EDUARD MARTÍ
citats intel·lectuals als que poden tenir una intel·ligència superior a la mitjana. Per tant, els tipus de suports educatius que han de rebre i les intervencions a realitzar a l’aula també són diferents. Aquesta àmplia diversitat d’alumnat amb autisme i les seves característiques obliguen a un gran esforç d’adaptació de l’equip docent.
En la intervenció amb alumnat TEA, s’ha observat que aquesta és més eficaç quan hi ha un coneixement més gran del trastorn, la qual cosa comporta una comprensió més elevada de l’alumne i/o alumna a l’aula i, per tant, a poder planificar una intervenció educativa més ajustada a les seves necessitats. Per aquest motiu, des de fa dos cursos es di-
Hi participen els instituts Cendrassos, Olivar Gran, Alexandre Deulofeu, Narcís Monturiol, Ramon Muntaner, Vilafant i les escoles Les Mèlies i Sol i Vent.
namitzen, des de l’EAP (Equip d’Assessorament Psicopedagògic), cursos dirigits a mestres d’educació infantil i d’educació primària amb l’objectiu d’oferir, no només formació sobre les característiques clíniques del trastorn, sinó també espais per compartir intervencions educatives, experiències i materials a treballar el dia a dia amb l’alumnat. Aquests cursos es realitzen en col·laboració amb tots els altres serveis que intervenen en els casos TEA, entre els quals hi ha els professionals clínics del CDIAP (Centre de desenvolupament i Atenció Precoç) i del CSMIJ (Centre de Salut Mental Infanto-Juvenil) i el servei educatiu específic del CRETDIC (Centre de Recursos Educatius de Trastorn del Desenvolupament i la Conducta).