Plazoleta San Pedro,
una creaci贸n colectiva
Gracias al financiamiento de Consejo de la Cultura y las Artes, a través de Fondart 2014, concretan anhelado sueño en Terminal Pesquero de Puerto Natales “Este es un sueño hecho realidad. Hemos arribado a buen puerto”. Así resumió su satisfacción el Vicepresidente de la Asociación Gremial de Pescadores Artesanales de Puerto Natales, Pedro Mansilla Tenorio, tras la inauguración de la “Plazoleta de San Pedro” en el Terminal Pesquero de la capital de Última Esperanza.
el gobernador de Última Esperanza, José Ruíz Santana y el alcalde de esa comuna, Fernando Paredes Mansilla. También estuvo presente Francia Vargas Cárdenas, en representación del área de Fomento de las Artes del Consejo Regional de la Cultura. Pescadores y sus familiares fueron además parte del histórico y simbólico acontecimiento.
En el marco de las celebraciones del Patrono de los Pescadores, el domingo 29 de junio se dio por habilitado el espacio. A la ceremonia inauguración asistieron autoridades locales, encabezadas por
La plazoleta, que contó con financiamiento del Consejo de la Cultura, a través de Fondart 2014 (sobre 15 millones de pesos), incluye una escultura elaborada con pletinas de acero, madera y piedras extraídas de una
cantera de la zona. El diseño, construcción y definición de la materialidad fue propuesto por los propios pescadores, quienes fueron guiados por la Corporación “Nodo Ciudadano”. “Queremos que a este espacio venga la gente, que se convierte en un punto de encuentro, de espiritualidad y de esparcimiento también”, comentó Pedro Mansilla, junto con valorizar la concreción de un espacio donde instalar la imagen de San Pedro. En la construcción de la plazoleta San Pedro colaboraron: Eduardo
Miranda Soto; José Chiguay Bustamante; José Mayorga Maripillán; Pedro Mancilla Tenorio; Jaime Aburto Díaz; Juan Vargas Espinoza; Armando Díaz Álvarez; Guillermo Leuquén y personal; Pía Urbina Aceituno; Enrique Maripillán Pincol; Cecilia Bueno Olivares; Daniel Soza de la Fuente; Alejandro Mardones Guillén; Andrés Matamala Henríquez; Danilo Petrovich Jorquera; Víctor Bravari Becerra; familia Vidal Gallardo y familia Margoni Altamirano.
la interpretaci贸n fantasiosa de Magallanes
C
ultura pop, avistamientos extraterrestres y fantasías. Todo en el fascinante escenario de la Patagonia. Esta es parte de la descripción que los autores hacen respecto de la obra literaria “Los Fantasmas del Viento” y cuyo lanzamiento se efectuó el pasado 20 de junio en Punta Arenas. Se trata de una novela gráfica y cómic, del guionista, escritor, poeta y docente Oscar Barrientos; el dibujante Mirko Vukasovic y el diseñador gráfico Cristian Escobar. La creación de 110 páginas a todo color, fue financiada por el Consejo de la Cultura y las Artes, a través de Fondart Regional 2013.
acción: “El profeta del viento”, “La vigilia del Navegante de Estrellas” y “Las notas negras del abismo”. “Ha sido una gran experiencia. Además me gustan los comic, entonces me he sentido muy cómodo trabajando en este proyecto. En este trabajo hay mucho de fantasía”, comentó tras el lanzamiento de la obra Oscar Barrientos, quien incursiona por primera vez en el cómic.
Según los autores, “Los Fantasmas del Viento” es una publicación que busca “actualizar y enfrentar tanto a magallánicos como a chilenos no sólo con la historia de la región, sino también con la cultura y naturaleza increíble, “Los Fantasmas del fantasiosa, descabellada Viento” es una obra que y últimamente, muy real”. instala al paisaje y el clima de la Patagonia en La novela se encuentra primer lugar, un marco a la venta en la librería ideal para tres historias “Entrepáginas”. que mezclan aventura y mitología, fantasía y
Puerto Williams
Implementarán sala de lectura en Centro de Documentación Yagán
La lectura amplía fronteras. Puerto Williams, la ciudad más austral de la región de Magallanes se integra a la ruta de espacios no convencionales para la lectura, propiciados por Plan Nacional de Fomento de la Lectura “LEE CHILE LEE”. El Centro de Documentación Yagán, ubicado en la capital de la Provincia Antártica Chilena, tendrá una sala de lectura. Se dotará de libros y personal capacitado para asumir la mediación lectora. Así lo confirmó Bernardita Lira, coordinadora
programática del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes para el Plan Nacional de Fomento de la Lectura en regiones. Además de Puerto Williams, en Punta Arenas se dispondrá de salas en el Centro de Rehabilitación Cruz del Sur; el Establecimiento de Larga Estadía para el Adulto Mayor (ELEAM) y en el Centro Privativo de Libertada Río de Los Ciervos, dependiente del Servicio Nacional del Menor (SENAME). “Cada sala es distinta, porque las realidades y beneficiarios son
diferentes. Pero el espíritu de estos espacios es el trabajo de mediación lectora. Esta mediación consiste en contar en las salas con personas capacitadas para que sean un puente entre los libros y los lectores”, comentó Bernardita Lira, tras una vista efectuada durante junio a Magallanes. Junto con realizar una donación de libros en el Centro de Documentación Yagán, la profesional sostuvo reuniones en Puerto Williams con el gobernador de la Provincia Antártica
Chilena, Patricio Oyarzo; la alcaldesa del municipio de Cabo de Hornos, Pamela Tapia y la directora del jardín infantil Pequeños Colonos, Verónica Alcaide. Todo esto se enmarca en el Programa Salas de Lecturas, que durante el 2013 puso en marcha 10 de estos espacios en las regiones de Coquimbo, Valparaíso, Metropolitana y Maule, y que en el 2014 proyecta inaugurar 28 más a lo largo del país.
PatrimonioRegional Versión local de reconocimiento de los bienes culturales se efectuará el domingo 19 de octubre La exitosa experiencia del 25 de mayo último, fecha de celebración del Día Nacional del Patrimonio; la demanda ciudadana por contar con más oportunidades para visitar y conocer los bienes culturales, y el interés generalizado por valorizar la historia y memoria colectiva local; generaron la programación del Día del Patrimonio Regional, para el próximo domingo 19 de octubre. Esta nueva celebración, que se llevará a cabo en el
contexto del Día de la Región de Magallanes y Antártica Chilena (21 de octubre), fue acordada por las mismas entidades que dieron vida al Día del Patrimonio, tras evaluar la experiencia del mes pasado.“En general la evaluación ha sido muy positiva. Se triplicó el número de visitas con respecto del año anterior. Por lo tanto, la asamblea decidió aceptar la sugerencia del Consejo de Cultura, en el sentido de replicar la actividad”, comentó la Directora del
Consejo Regional de la Cultura y las Artes (CRCA), Elena Burnás. Durante la reunión de análisis y en la que se entregó un diploma de reconocimiento y agradecimiento a cada una de las entidades que impulsaron la fiesta de mayo, se esbozaron propuestas y plantearon desafíos. Involucrar a más instituciones, tanto del ámbito público como privado; la preocupación por el patrimonio intangible; recuperación de espacios
como la Sala Cervantes; la generación de alianzas; extender el interés patrimonial más allá de un día, y asumir una visión más amplia apuntando a la celebración de los 500 años del descubrimiento del Estrecho de Magallanes, constituyen parte del reto que abordará la asamblea en el futuro. El pasado 25 de mayo más de 10 mil personas disfrutaron y recorrieron circuitos patrimoniales.
Escuela de Espectadores Críticos, la experiencia del cine en la educación Destacados cineastas y teóricos del cine dictaron las Regional de la Cultura y las Artes, Elena Burnás conferencias que dieron forma a la “Primera Escuela Vásquez, tras asistir a la jornada que puso fin al ciclo. de Espectadores Críticos”, que se realizó en Punta La principal meta del proyecto fue capacitar en el Arenas, durante los meses de mayo y junio. desarrollo de procesos de funcionalización pedagógica “Escuela de Espectadores Críticos: Cine y Prácticas de productos cinematográficos. Educativas”, una iniciativa financiada por el Fondo de Fomento Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura Las conferencias se desarrollaron los sábados desde y las Artes, fue liderada por el periodista Guillermo el 10 de mayo hasta el 14 de junio en el Auditorio Muñoz. Consideró seis conferencias magistrales a Ernesto Livacic de la Universidad de Magallanes. Las cargo de estudiosos del tema cinematográfico, que ponencias estuvieron a cargo del académico de la aportaron sus conocimientos en torno a un eje central Universidad del Bío Bío, Jorge Sánchez; el periodista basado en la relación entre el cine y educación, Guillermo Muñoz; el periodista y académico de la U. abordado desde diversas perspectivas y miradas del Bío Bío, Miguel Lagos Vargas; el cineasta regional estéticas. Patricio Riquelme; la Licenciada en Estética Susana Díaz; y el cineasta nacional José Luis Torres Leiva. “Las artes y sus diferentes manifestaciones son una herramienta para contribuir al éxito en la educación. Escuela de Espectadores Críticos, dirigida a estuvo Mediante el cine es posible facilitar los procesos de dirigida a profesores, estudiantes y público interesado aprendizaje y generar instancias de participación, en el cine, contó con el apoyo de la Universidad de crítica e interés por nuestra cultura, entorno y Magallanes y la Universidad del Bío Bío, Sede Chillán y patrimonio”, manifestó la Directora del Consejo la agrupación cultural PROA.
Propuesta pictórica inspirada en vestigios de la Patagonia
U
na nueva ventana a la historia. Alumnos del taller de la Junta Vecinal Nº 40 Población 21 De Mayo de Punta Arenas, guiados por los artistas Georgina Núñez y Mauricio Valencia, establecieron una conexión entre la pintura y vestigios de la zona austral. Veinte representaciones pictóricas en acrílico y en forma circular, simulando la observación desde un microscopio, dieron vida a la exposición “Fósiles de la Patagonia: Estudios de Forma y Color”, que se exhibió hasta el 30 de junio, en dependencias del Museo Regional de Magallanes. La propuesta, financiada por el Consejo de la Cultura y las Artes, a través de Fondart 2013, constituyó un aporte al conocimiento sobre presencia de huellas fósiles en la región, valorando el testimonio tangible y relevante para la comprensión del entorno y orígenes del territorio Austral. Para dar forma y color a restos de fémur y vértebras de dinosaurios o helechos, los creadores completaron un riguroso proceso. Asistieron a charlas impartidas por el biólogo Héctor Mansilla, del Instituto Antártico Chileno (INACH). Posteriormente los apuntes registrados, la observación y estudios en dibujo fueron plasmados en la
obra. El proceso en su totalidad demoró cuatro meses. El impulso inicial del proyecto, según comentó Georgina Núñez, surgió hace dos años en una visita a INACH durante el Día del Patrimonio. La idea adquirió consistencia y los resultados fueron satisfactorios. “Nos dejó muy contentos y satisfechos. Hubo compromiso de parte de los participantes, porque pintar huesitos, es un tema no muy agradable tal vez. Pero es sumamente importante, es parte de nuestra historia. Es dar a conocer lo que existió millones de años atrás en la región. Y ese es nuestro objetivo principal: trabajar en nuestra Patagonia”. El taller de la Junta Vecinal Nº 40 Población 21 De Mayo y que desarrolló el proyecto “Fósiles de la Patagonia: Estudios de Forma y Color”, lo integraron: Carlina Ampuero; Alicia Kalazich; Ana Loncón; Nélida Cárdenas; Iris Fernández; Mirna Díaz; Luisa Bustamante; Rosa Aynol; Silvia Díaz; Paola Jaque; Omar Uribe; Andrea Salinas; Esmeralda Cárdenas, Juan Márquez, María Eugenín, Silvia Cheuquepil, Iris Ojeda y María Virginia Ceroni.
Junio 2014
Con manifestaciones locales y la participación de vecinos de la comuna, comenzará oficialmente su trabajo en terreno el programa Red Cultura del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, en San Gregorio. El hito de activación, que se realizará este lunes, a las 18.00 horas, en dependencias de la Escuela Punta Delgada, contará con la presencia del alcalde de San Gregorio,
Edgar Cárcamo Alderete; concejales; autoridades de la villa y representantes del Consejo Regional de la Cultura y las Artes. El evento considera diferentes expresiones artístico culturales. Vecinas de Villa Punta Delgada exhibirán trabajos en artesanía y recetas de gastronomía local; el escritor e historiador Winston Alarcón, ofrecerá una charla sobre los pueblos originarios de la Patagonia y
su relación con San Gregorio; alumnos de la Escuela Punta Delgada efectuarán una declamación; la música estará a cargo de los intérpretes Paulina Delgado y Kenny Alarcón; una agrupación de adultos protagonizará una representación teatral; actuará el ballet local “Flor de Calafate”, y la Compañía de Aplicación Folklórica “Brisa Austral”, dirigida por Oscar Carrión, llevará a escena un fragmento de la obra “Pampa Magallánica”.
El programa Red Cultura, Modalidad Desarrollo Cultural Local, apunta fortalecer la participación ciudadana y su identidad cultural a través de la generación de espacios de intercambio artístico, formativo y de planificación. Esta propuesta llega a San Gregorio, como consecuencia de la adhesión de la comuna a la Agenda Municipal Red, el año 2013.
Junio 2014
Consejo de la Cultura distinguirá al Maestro Artesano 2014 El área de Artesanía organiza esta instancia de carácter nacional que busca premiar a artesanos y cultores que han dedicado su vida a esta labor.
El Consejo de la Cultura anunció la apertura de la convocatoria Maestro Artesano 2014, concurso destinado a reconocer a cultores del oficio de excelencia, que por su vida, valor cultural y trayectoria, constituyen parte fundamental de la identidad y patrimonio cultural del país y que premia en tres categorías a los artesanos chilenos: Maestro Artesano Tradicional, Maestro Artesano Contemporáneo, y Premio Artesano Aprendiz. El reconocimiento, de alcance nacional, es organizado por el Área de Artesanía del Consejo de la Cultura y la Dirección Regional del Maule. El Premio Maestro Artesano Tradicional se otorga al profesional del oficio que
domina la totalidad del proceso productivo de una disciplina artesanal, cuyo saber ha sido transmitido por al menos dos generaciones, y la artesanía es su principal medio de subsistencia. El Premio Maestro Artesano Contemporáneo se entrega al profesional del oficio que también domine la totalidad del proceso productivo de una disciplina y cuya proposición creativa va vinculada a la innovación relacionada a la propuesta en el uso del material, el diseño y/o el proceso de producción vinculado a nuevos lenguajes. En ambos casos, el reconocimiento consiste en una Medalla de Maestría, premio en dinero de $1.200.000 y promoción internacional de su trabajo.
En cuanto al Premio Artesano Aprendiz, éste se otorga al artesano que se encuentra aún en proceso de formación disciplinaria y que se destaca principalmente por la excelencia de su trabajo, ya sea en relación a la autenticidad o la innovación. Esta categoría será premiada con un diploma de reconocimiento, una gira técnica y que será integrado al Registro Nacional Chile Artesanía. La convocatoria se extenderá hasta el 19 de agosto y las bases están disponibles en http:// www.cultura.gob.cl/artes/ artesania/
crca12.cl
culturamagallanes cultura_magalla culturamagallanes