DE MARQUET MAGAZINE by BLUSH Editions

BY BLUSH

TOP MODEL

HEIDI LUSHTAKU

WHY SHE LOVES HER NIGHT&DAY BAG

TREND PIECE: THE HANDBAG

HOLLYWOOD STARS

ARE CRAZY FOR ! DEMARQUET.CH

Who do you want to be TODAY ?

Carrousel of CLASS

- EDITORIAL -

EDITORIAL

assionate about fashion for as long as I can remember, I wanted to create De Marquet to facilitate the daily life of contemporary women by offering smart, multifunctional bags that accompany working women, frequent travellers and fashion enthusiasts. Based on my experience of frequent trips and meetings all around the world, I came up with an innovative concept that allows users to match their bag to each of their outfits, while taking up minimal space in a suitcase. The iconic Night&Day bag was born, giving women the opportunity to reinvent themselves every day, depending on the occasion and their mood. The concept was also driven by a more responsible consumption of fashion via a trendy but sustainable product. In short, the goal is to consume less but consume better while having fun.”

assionnée de Mode depuis toujours, j’ai voulu créer De Marquet pour faciliter le quotidien des femmes d’aujourd’hui en proposant des sacs malins et multifonctionnels qui accompagnent les working women, grandes voyageuses et autres férues de mode. Souvent en déplacement aux quatre coins du monde, j’ai songé à un concept novateur, qui permette d’accorder son sac à chacune de ses tenues tout en prenant un minimum de place dans sa valise. L’iconique Night &Day était donc née, donnant ainsi la possibilité aux femmes de se réinventer chaque jour, selon les occasions et les envies. L’idée est aussi de proposer une consommation plus responsable au travers d’un concept tendance et durable. En bref, consommer moins mais consommer mieux tout en se faisant plaisir ».

Owner & Managing Director

CONTENTS

EDITORIAL

COLLECTIONS

ADVENTURE DE MARQUET

DE MARQUET IN PARIS

DE MARQUET POP UP STORE IN MILANO

DE MARQUET AT CANNES FILM FESTIVAL

INTERVIEW FRANK ROUSSEAU

INTERVIEW HEIDI LUSHTAKU

PRESS REVIEW

PHOTOSHOOT

AS SEEN ON VIP’S

SHOPPING

GET SOCIAL

BACKSTAGE

INTENSIVE GMBH BOLLIGENSTRASSE 94 CH-3065 BOLLIGEN SWITZERLAND WWW.DEMARQUET.CH PUBLISHER / EDITEUR : BLUSH EDITIONS PUBLISHING DIRECTOR / DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : GRÉGORY AYOUN MANAGING DIRECTOR / DIRECTEUR ADMINISTRATIF : CHRISTIAN AYOUN ART DIRECTOR / DIRECTEUR ARTISTIQUE : CYRIL MONTÉGU EDITOR IN CHIEF / RÉDACTRICE EN CHEF : CAROLINE GARROS PROJECT MANAGER / CHEF DE PROJET : CAROLINE SAMBUCCHI TRANSLATORS / TRADUCTRICES : VICTORIA SELWYN & EMMA LINGWOOD Special thanks to Raffaella and Chloé, Heidi Lushtaku, Frank Rousseau, Roger Reist. Editorial Office 136, cours Emile Zola - 69100 Villeurbanne - France Tel : +33 (0)4 78 24 22 73 gregory@blush-mag.com / www.blush-mag.com De Marquet magazine is edited and published by Blush Editions. Blush Editions declines responsibility for any unpublished texts, illustrations or photos it receives. Reproduction of texts, drawings and pictures published in this magazine remains the property of Blush editions, owned by Publiscope and De Marquet, owned by Intensive GmbH which reserves the right of reproduction and translation in the whole world. Blush Editions accepts no responsibility for the published documents. All rights reserved. ISSN N2267-7372 - Dépôt légal à parution. Printed in the EU.

- EDITORIAL -

EDITORIAL

fter two years of collaborating together, I am thrilled that De Marquet has entrusted us with the honour of being its first international publication. Raffaella Iten is a committed and dynamic woman, whose energy and ideas I appreciate and with whom I share a passion for excellence. I have a great deal of respect for this exceptional designer who applies her exacting standards to the world of leather goods and has proposed a clever concept for quality handmade bags that have been met with international acclaim. Beyond our partnership, this collaboration is something more personal and sincere: a veritable friendship has developed over time. Thank you Raffaella for your faith in us and I wish De Marquet a long and wonderful future!

près deux années de collaboration, je suis ravi et honoré que De Marquet nous confie son premier ouvrage international. Raffaella Iten est une femme engagée dont j’apprécie l’énergie, les idées et avec qui je partage le goût du travail bien fait. J’ai beaucoup d’estime pour cette créatrice hors pair qui met son exigence au service de la maroquinerie en proposant un concept de sacs ingénieux confectionnés à la main et répondant aux standards internationaux de qualité. Au-delà de nos partenariats, c’est aussi une véritable histoire de cœur qui s’est écrite, une rencontre sincère placée sous le signe de l’amitié. Merci à Raffaella pour sa confiance et longue vie à De Marquet!

Publication Director

A concept, not just a bag

NIGHT&DAY BY DE MARQUET

inimalistic, chic bases combined with interchangeable covers that allow for maximum variety and versatility, thatâ&#x20AC;&#x2122;s the core idea of De Marquetâ&#x20AC;&#x2122;s Night&Day bag. A clean and stylish design with an identical front and back for the base and a multitude of fashionable covers to transform your bag according to every mood and occasion. Want something more glam? Something more serious? Switch covers in a trice for a different version of the same cute, chic luxury accessory to match your outfit.

- COLLECTIONS -

Judge by the COVER

We’ve got you COVERED

es bases chics et minimalistes combinées à des covers interchangeables pour un maximum de personnalisation : c’est l’idée même du sac Night&Day de De Marquet. Un design épuré et contemporain identique avant/arrière pour la base, combiné à des covers à la mode vous permet de transformer votre sac selon vos envies et votre état d’esprit du moment. Vous souhaitez plus de glamour ? Plus de sérieux ? En deux simple cliques, il change d’allure et s’adapte à vos tenues tout en restant un accessoire luxueux, séduisant et pratique.

- COLLECTIONS -

ART COLLECTION DESIGNED BY IZAK ZENOU A DAZZLING AND COLORFUL COLLABORATION

ver the last two decades, Izak Zenou has forged a reputation as one of the globe’s most prolific fashion illustrators. His love of women, fashion, and style icons, such as Audrey Hepburn and Inès de la Fressange, inspire his whimsical imagery. Izak’s effortless, visionary style conveys a breezy and fresh, yet elegant and enchanting, view of everyday life. Whether his distinctive characters are meeting for cocktails with girlfriends, taking a stroll through the park, or shopping with their puppies in tow, each vignette boasts Izak’s optimistic and confident vision of the world.

Izak has lent his colorful and fresh fashion authority to a diverse range of international advertising, promotional, and editorial clients. With every flawless stroke of his brush, he captures the essence of each brand, as he infuses it with the very essence of his own positive spirit. Some of his illustrious clients include Sephora, Céline, Chanel, Coty, Lancôme, Guerlain, Vera Wang, and perhaps most notably, his illustrations have been the face of Henri Bendel for 20 years. In collaboration with De Marquet, Izak Zenou has signed two exclusive and very limited collections, the Night&Day Art Collection I and II. Colorful and playful, a tribute to all women of the world in all their diversity. Here’s to “Les Filles De Marquet”!

- COLLECTIONS -

Art COVER

- COLLECTIONS -

UNE COLLABORATION PÉTILLANTE ET COLORÉE

es vingts dernières années, Izak Zenou s’est forgé une réputation d’illustrateur parmi les plus prolifiques du monde de la mode. Son amour pour les femmes, la mode et les plus grandes icônes du style telles que Audrey Hepburn ou Inès De La Fressange lui inspirent un univers fantasque. Le style visionnaire d’Izak insuffle un vent frais, élégant et enchanté sur la vie quotidienne. Alors que ses personnages se rencontrent pour un cocktails entre amies, pour se balader dans un parc ou faire son shopping en ville, chaque vignette met en avant la vision optimiste et confiante d’Izak sur le monde qui l’entoure. Izak a donné sa touche fraiche et colorée à une grande diversité de clients internationaux dans le domaine de la publicité et de l’édition. Grâce à chacun de ses coups de pinceaux, il capture l’essence de chaque marque tout en y infusant sa touche d’esprit positif. Parmis ses clients les plus célèbres, on peut citer Sephora, Chanel, Coty, Lancôme, Guerlain, Vera Wang, et peut-être le plus notable Henri Bendel pour qui il a été l’égérie pendant vingt ans. En collaboration avec De Marquet, Izak Zenou a signé deux collaborations exclusives en édition limitée, Night&Day Art Collection I et II. Colorée et ludique, elles sont un hymne aux femmes dans le monde dans toute leur diversité. À toutes “Les Filles De Marquet”!

JEWEL COLLECTION WITH BOKS&BAUM

- COLLECTIONS -

he first Night&Day Jewel Collection covers are exclusive pieces made from a mix of semi-precious stones, crystals, pearls and threads of silk. Every cover is a unique and exquisite creation made in collaboration with Parisian Haute Couture jewellery brand Boks&Baum.

Under COVER

#WearItYourWay

- COLLECTIONS -

a première collection exclusive de cover Night&Day bijoux est confectionnée à partir de pierres semi-précieuses, de perles de cristal et de fils de soie. Fruit de la collaboration avec la maison de joaillerie parisienne Boks&Baum, chaque cover est une pièce unique et raffinée.

SIGNATURE COLLECTION BY DE MARQUET

Blow COVER

- COLLECTIONS -

he new iconic cover design depicts the letters D and M of De Marquet, artfully intertwined to form a monogram and creating a contemporary yet sophisticated signature pattern.

DESIGN MEETS FASHION

a nouvelle cover au design iconique représente les initiales D et M entrelacées pour créer le monogramme De Marquet. Un motif contemporain et sophistiqué signature de la maison.

- COLLECTIONS -

THE NEW MONOGRAM

COVER All the bases

wo different base sizes (Mini and Micro) and a wide range of different “one size fits all” covers, all of which can be exchanged in just two clicks, offer a wide range of fabulous styles for every woman. Two new base sizes are currently being designed to join the Night&Day family: The Midi and the Macro.

eux différentes tailles de bases (mini et micro) et une large gamme de covers qui convient à toutes les tailles et qui peut être changé en deux clics proposent de fabuleux styles pour chaque femme. Les deux nouvelles tailles de bases Midi et Macro sont actuellement dessinées pour rejoindre la famille Night&Day.

- PORTRAIT -

RAFFAELLA ITEN DESIGNING WITH PASSION

ccessory designer Raffaella Iten was born in Geneva and grew up in a household that revolved around culture and the arts. Her parents, being passionate about music and painting, passed on their artistic talents to her. She especially had a penchant for drawing and design, which inspired her to follow her dream of designing fashion.

After a successful career in advertising, Raffaella embarked on a new path as a fashion accessory designer. In next to no time, her jewelry designs were being sold in over 20 countries worldwide. As a born entrepreneur who enjoys a challenge and is not afraid to go out on a limb for a project she cares about deeply, she launched her second brand De Marquet in 2016. With her fashion sense, her boundless imagination and her strong work ethic, she shaped De Marquet and its Night&Day bag to be what they are today. De Marquet’s timeless, cleverly-designed handbags are sought-after by strong, independent and fashion-loving women who appreciate their smart design. The brand’s success has paved the way for collaborations with well-known artists and Raffaella’s ingenious core concept of the Night&Day bag and its interchangeable covers, offers an ideal space for expression. With her seemingly boundless creativity and impressive get-up-and-go attitude, Raffaella Iten is headed for a bright future.

ée à Genève, Raffaella Iten grandit dans une famille passionnée d’Art et de Culture. C’est grâce à des parents amateurs de musique et de peinture qu’elle hérita de talents artistiques et notamment de son goût prononcé pour le dessin et le design.

Suite à une brillante carrière dans le monde de la communication, elle se lança dans la création d’accessoires de mode qui en très peux de temps furent distribués dans plus de 20 pays. Entrepreneur dans l’âme, créative et passionnée, Raffaella fait partie de ces femmes qui aiment le challenge et qui n’hésitent pas à se lancer avec pour seul mot d’ordre leur travail passionné. Sens de la mode aiguisé, souci constant du détail, goût certain pour le challenge mais aussi passion à toute épreuve : il n’en fallait pas moins pour que De Marquet voit le jour en 2016. Aujourd’hui, la marque suisse a su se démarquer par son concept malin et intemporel qui séduit les femmes les plus exigeantes. Forte de ce succès, Raffaella multiplie les collaborations avec des artistes de renom et aime considérer chaque modèle comme de véritables territoires d’expression. Une belle énergie et une créativité sans limite qui annoncent encore de bien belles choses à venir pour la pétillante Raffaella Iten.

MEET THE TEAM LES FILLES DE MARQUET

es Filles De Marquet – that’s our team! Strong business professionals, which share the same values: passion, identification and commitment. When hard work goes hand in hand with friendship and mutual respect, really big things can come of it!

es Filles De Marquet, c’est notre équipe ! Des professionnelles aguerries partageant les mêmes valeurs: passion, appartenance et détermination. Lorsque que le travail rhyme avec amitié et respect mutuel, alors de grandes et belles choses en ressortent.

34 Handmade in ITALY

- ATELIER -

DESIGN & SAVOIR FAIRE

e Marquet guarantees the high quality of a product entirely handmade in Italy by expert and passionate artisans with fine and exclusive materials. The designer bags of De Marquet are produced in our partner ateliers in Tuscany. From the leather selection, the careful cutting and model assemblage to the finishing, all details are given the utmost care and attention. Each production step is carried out by hand, which gives the handbags their character, conferring value and uniqueness according to ancient Italian artisan tradition.

e Marquet met un point d’honneur à proposer des sacs de très haute qualité entièrement réalisés à la main dans des ateliers en Italie par des artisans experts et passionnés à partir de matériaux exclusifs. Les sacs sont confectionnés en plein coeur de la Toscane où la plus grande importance est apportée à chaque détail, de la séléction des cuirs à la découpe minutieuse en passant par l’assemblage précis. Chaque étape de production est réalisée à la main, ce qui confère à chaque sac sa valeur et son caractère unique selon la tradition ancéstrale de l’artisanat italien.

3. 01.

Material Selection in the Atelier in Tuscany.

02.

Sample Production for each new collection.

03.

Handmade in Italy by passionate artisans.

- PARIS -

DE MARQUET AT PARIS FASHION WEEK

e Marquet has presented its Night&Day bag collection at Paris Fashion Week twice already. Showcasing its new creations at a prestigious showroom in the 1st arrondissement of the French metropolis has given the brand a chance to further expand its presence internationally and to introduce the Night&Day concept with its interchangeable covers to the French fashion industry.

e Marquet a déjà présenté à deux reprises sa collection de sacs Night&Day lors de la Fashion Week de Paris. Présenter ses nouvelles créations dans un showroom prestigieux du 1er arrondissement de la métropole a permis à la marque d’étendre sa présence à l’international et de faire connaître le concept de covers interchangeables Night&Day à l’industrie française de la mode.

DE MARQUET POP-UP STORE IN MILANO

- MILANO -

he De Marquet Brand Concept Store in the trendy Brera district during Milan Fashion Week allowed visitors, press and buyers to see and experience the unique Night&Day concept for the first time.

e Concept Store De Marquet dans le quartier iconique de la mode Brera à Milan à permis aux visiteurs, presse et acheteurs de voir et connaître pour la première fois le concept unique Night&Day lors de la Fashion Week.

DE MARQUET AT CANNES FILM FESTIVAL

- CANNES -

42 INTERVIEW FRANK ROUSSEAU

ome journalists are incredibly lucky. Take our correspondent Frank Rousseau, for example. For over 25 years, this Californian by adoption has been interviewing some of the biggest and brightest stars on the planet. Angelina Jolie, Charlize Theron, Meryl Streep and Nicole Kidman are just a few examples of personalities that have answered Frank’s questions in the past. The exchange of secrets with superstars can happen anywhere, from the intimate and exclusive suite of a luxury hotel to a red carpet at a special event, such as the Oscars, the Golden Globes or the Film Festivals in Cannes or Venice. Given his pedigree, it would be an insult to simply call Frank a “celebrity journalist”. His real talent is unearthing the soul that lies underneath the several layers of superficiality that often surround such stars. When asked between a film screening and a report on an ultra-glamorous shoot, what he has learned from his years of rubbing shoulders with the rich and famous of Hollywood, he replies with humor: “Hollywood is a bit like a handbag that belongs to a chic lady from Beverly Hills! It’s pretty eye-catching, but once you open it up, even a fraction, you’ll see that sometimes it’s just an empty shell!” The superficiality of the glittering world of Hollywood is something Frank takes in stride. Despite its false pretenses and artifice, nothing can diminish the beauty of the sunset on a Malibu beach in the City of Angels, or the excitement of a passionate kiss in the back of a Ford Convertible Mustang in the parking lot of the Griffith Observatory, a place still haunted by the spirit of James Dean...

- LOS ANGELES -

Frank, what is your personal connection with women’s handbags? Let me begin by saying that I’m a gentleman and I was brought up knowing never to look in a lady’s handbag! (laughs). Unless of course, she gives me permission to do so. In that case, it’s different. Recently, my wife was driving the car when her cell phone rang. She asked me to answer it because she was waiting for an important call. To my shock and surprise, there was such a jumble of things in her bag that I couldn’t find her Iphone! It felt like I was fishing! Blindly! It’s pretty paradoxical when you think that women are known for being so much more organized than men. Who knows? Maybe they’re looking for a certain sense of chaos and disorder at the bottom of their handbag! Perhaps as a way of compensating for their overly organized and orderly life! Between us, this phenomenon is worthy of a thorough psychological analysis! (laughs) I think that a handbag is the equivalent of a woman’s secret garden. Tell me what she puts in it and I will tell you who she is! I think it was director François Truffaut who once wrote: “Women’s legs are compasses that roam the earthly globe in all directions, giving it balance and harmony!” The tip of these “compasses” are the heels that accentuate the curve of the calves and enhance them. The handbag on the other hand, is like an extension of the arm. Personally, I have always found a gloved hand delicately holding a finely crafted clutch to be extremely sexy and very classy. A woman without a bag, in my opinion, must feel naked. Lost. I couldn’t imagine my wife, for example, going to a premiere, a gala or a show without her clutch. I like the idea that she holds my arm with one hand, and with the other, this vital square item. Vital for her. But also vital for me. Especially when I have something to give her. An external battery, cable, cufflinks or car keys. When is it going to be the era of the crocodile clutch for men? It would be a great way of avoiding countless sighs of exasperation from our female partners, no doubt! According to you, what does a woman’s bag say about her? When I was a child, my grandmother had a big black leather bag. She put all kinds of things in it. This ranged from a stick of crimson-coloured lipstick because she was quite the coquette, to handkerchiefs with her initials embroidered on them, to “dolci” (candy) because she was Italian and had a very sweet tooth. She also carried the Bible in her bag. After all, who knew when she might need to refer to God! I remember one particular occasion: she accidentally spilled a bottle of strong-smelling perfume in her bag. It went everywhere and the odour really got into the leather! After the death of my beloved grandmother, her bag remained in a rustic-style cupboard in the living room for a long time. Many years later, when doing a spring clean, I came across it. The most amazing thing is that when I opened it, the smell of her perfume tickled my nose. It had faded a little over time but it was still present. I had the feeling that the ghost of my grandmother would return at any moment.

The stars that you are fortunate enough to meet and interview have seen and own everything. Can you explain how they still manage to get excited over something like the Night&Day bag by De Marquet? Stars are like everyone else; they love what is beautiful, practical, of good quality and above all, functional. They like to stand out from others. It’s important to understand that the accessory is a fundamental element in the panoply of any star. It allows them to make a difference on red carpets and why not on a daily basis too! It is this little extra that attracts the attention of the public and fashion journalists. The advantage with De Marquet’s Night&Day bag is that it also offers a whole host of options. Depending on your mood or your outfit, you can change the ensemble! It’s pretty magical really! A little “click” and “abracadabra”, you’re transformed! Having covered hundreds of glamorous events, I can assure you that what stands out on the red carpet is not so much shiny jewellery or alluring outfits, but women’s bags. Why? Because we’re all naturally curious and we cannot help but wonder: “What are they carrying inside?” Do you have any amusing anecdotes to share with us on the subject of bags? I cannot name the actress, because she would be far too embarrassed, but one evening during a Golden Globes ceremony, a well-known Hollywood figure opened her bag and sent its contents flying all over the red carpet of the Beverly Hilton. In her bag, she had a dozen tubes of lipstick and mascara. One of the sponsors that evening was L’Oréal and every time ladies visited the restroom, they were given a gift of make-up. Given that it was free, this VIP celebrity had made several trips to the restroom over the course of the evening to the extent that the brand must have wondered if she was suffering from a kidney problem! On another occasion, I was interviewing Sigourney Weaver. Her feet were cut and bleeding from her shoes, and during the interview, she opened her bag in front of me. Inside it were bandages, compresses, alcohol wipes and over 1,000 dollars in large bills! Definitely enough to not have to walk home!

Frank Rousseau SPECIAL EVENTS COMMITTEE Hollywood Foreign Press Association 8170 Beverly Boulevard, Suite 102 Los Angeles, CA 90048. USA.

l y a des journalistes qui ont une chance insolente. Tenez, prenez Frank Rousseau, notre correspondant. Depuis plus de 25 ans, ce Californien d’adoption, interviewe les plus grandes stars de la planète. D’Angelina Jolie, à Charlize Theron, en passant par Meryl Streep et Nicole Kidman, etc toutes ont joué avec lui au petit jeu des questions-réponses. Ces confidences, ces stars « bigger than life » ont eu lieu dans les fastes de grands hôtels, dans une atmosphère feutrée et raffinée ou sur les tapis rouges des Oscars, des Golden Globes lorsque ce n’est pas à la Mostra de Venise ou aux abords des Marches du Festival de Cannes. Maintenant, au regard de son pedigree et de ses états de service ne dites surtout pas à Frank qu’il n’est qu’un journaliste « people ». Son vrai talent, c’est de faire accoucher les âmes et d’ôter les scories de la superficialité qui entoure bien souvent ces célébrités. Et lorsqu’on lui demande entre une projection de film et un reportage sur un tournage ultraglamour ce qu’il a appris d’essentiel en fréquentant ces puissants du Septième art ? Ce dernier vous répond, non sans un brin d’humour : « Hollywood, c’est un peu comme le sac d’une dame chic de Beverly Hills ! On le trouve très pimpant, mais il suffit de l’ouvrir un peu, pour constater que c’est souvent une coquille vide ! » Mais est-ce au fond si important que ça ? Pour Frank, la vacuité de ce monde de paillettes n’est pas une fin en soi ! Car malgré ses faux semblants et ses artifices, rien ne pourra faire oublier que c’est dans la Cité des Anges que les couchers de soleil sur une plage de Malibu sont les plus étonnants, que les baisers fougueux à l’arrière d’une Ford Mustang décapotable sont toujours d’actu et que l’ombre de James Dean hantera toujours le parking du Griffith Observatory !

Frank, quelle est ta connection personnelle et intime avec le sac d’une femme ?

Précisons déjà que je suis un garçon bien élevé et que l’on m’a appris qu’il ne fallait jamais fouiller dans le sac d’une dame ! (rires). Sauf si elle m’en donne l’autorisation. Dans ce cas, c’est autre chose. Récemment ma femme conduisait la voiture quand son portable a sonné. Elle m’a demandé de répondre car elle attendait un appel important. Et là, l’horreur, il y avait un tel fatras dans son sac que je n’ai pas pu mettre la main sur son Iphone ! On aurait dit que j’allais à la pêche ! A l’aveugle ! C’est d’autant plus paradoxal que les femmes sont bien mieux organisées que les hommes. Qui sait, elles recherchent peut-être ce côté bazar au fond de leur sac ! Histoire de compenser avec leur vie trop ordonnée ! Entre nous, cela mériterait une analyse psychologique approfondie ! (rires) Je pense qu’un sac, c’est un peu le jardin secret d’une femme. Dites-moi ce qu’elle y met dedans et je vous dirai qui elle est ? Je crois que c’est le réalisateur François Truffaut qui a un jour écrit : « Les jambes des femmes sont des compas qui arpentent le globe terrestre en tous sens et lui donnent son équilibre et son harmonie». La pointe de ces « compas », ce sont les escarpins qui soulignent le galbe de leur mollet et les met en valeur. Le sac lui est un peu l’extension d’un bras. Personnellement, j’ai toujours trouvé très sexy et très classe une main gantée qui tient avec délicatesse une pochette finement ouvragée. Une femme sans sac, à mon avis, doit se sentir nue. Décontenancée. Je ne peux pas concevoir que ma femme, par exemple, se rende à une Première, un gala, un show sans sa pochette. J’aime l’idée qu’elle tienne mon bras et de l’autre ce petit carré si vital. Vital pour elle. Mais aussi vital pour moi. Notamment quand j’ai quelque chose à lui refourguer. Une batterie externe, un câble, des boutons de manchette ou des clés de voiture. A quand la pochette pour mâle en simili-croco ? On éviterait ainsi bien des soupirs d’exaspération ! Selon toi, que dit le sac d’une femme à propos d’elle? Quand j’étais enfant, ma grand-mère possédait un grand sac en cuir noir. Elle y mettait toutes sortes de choses. Cela allait du bâton de rouge-à-lèvres couleur carmin, parce qu’elle était très coquette, des mouchoirs en tissus avec ses initiales brodés dessus, à des « dolci » parce qu’elle était italienne et très gourmande. Sans oublier la Bible car elle ne pouvait pas imaginer une journée sans se référer à Dieu. Je me souviens qu’un jour, elle avait renversé accidentellement le flacon d’un parfum capiteux dans son sac. Tout le liquide s’était répondu ! Imbibant le cuir en profondeur ! Après la mort de ma grand-mère tant adorée, son sac est resté très longtemps dans un placard rustique situé dans le salon familial. Bien des années plus tard, en faisant du tri, je l’ai retrouvé. Le plus étonnant, c’est qu’en l’ouvrant, j’ai senti cette odeur de parfum chatouiller mon nez. L’odeur s’était un peu estompée avec le temps et pourtant, elle était encore présente. J’avais le sentiment que le fantôme de grand-mère allait surgir d’un moment à un autre…

Ces grandes stars que tu as la chance de rencontrer et d’interviewer ont déjà tout vu et tout reçu. Comment t’expliquestu qu’elles arrivent à s’enthousiasmer pour la Night&Day de De Marquet? Les stars sont comme tout le monde, elles aiment ce qui est beau, pratique, de qualité et surtout fonctionnel. Elles aiment enfin se distinguer des autres. Il faut bien comprendre que l’accessoire est un élément fondamental dans la panoplie d’une star. Il lui permet en effet de faire la différence sur les red carpets et pourquoi pas non plus au quotidien ! C’est ce petit plus qui attirera les regards du public et des journalistes mode. L’avantage avec la marque Night&Day de De Marquet, c’est qu’elle offre en outre une multitude d’options. En fonction de son humeur ou de sa tenue, on peut changer la parure ! Avouez que c’est magique ! Un petit « clic » et « hop », vous êtes déjà en train de jouer un autre personnage ! Pour avoir couvert des centaines d’événements glam, je peux vous assurer que ce qui saute aux yeux sur les tapis rouges, ce n’est pas tant les bijoux brillant comme des sémaphores ou les tenues affriolantes mais les pochettes de ces dames. Et vous savez pourquoi ? Parce que nous sommes tous des curieuses et des curieux en puissance et que l’on ne peut pas s’empêcher de se demander : « Mais qu’est-ce qui peut bien avoir dedans ? » Une des anecdotes les plus marrantes ayant à faire avec un sac? Je ne peux pas donner le nom de l’actrice car elle serait bien embarrassée mais un soir, pendant une cérémonie des Golden Globes, une reine de Hollywood a ouvert son sac et tout le contenu s’est éparpillé sur la moquette du Beverly Hilton. On a alors découvert qu’elle avait mis dans sa pochette une dizaine de tubes de rouges à lèvres et des crayons de mascara. L’un des sponsors de la soirée était l’Oréal et à chaque fois que les dames se rendaient aux toilettes, on leur donnait du maquillage à l’œil. Partant du principe que c’était gratuit, c’est personnalité, cette VIP avait donc fait plusieurs va-et-vient au cours de la nuit. A telle enseigne que les responsables de la marque, c’était légitiment demandés si elle n’avait pas des problèmes diurétiques. Et pour cause : on avait le sentiment qu’elle passait sa vie dans les WC ! Un autre jour Sigourney Weaver, qui avaient les pieds en sang à force de marcher avec ses escarpins a ouvert sa pochette devant moi. A l’intérieur, des pansements, des compresses, des lingettes d’alcool et plus de 1000 dollars en grosses coupure, suffisamment pour ne pas avoir à entrer à pieds à la maison !

- LOS ANGELES -

«L’avantage avec Night&Day de De Marquet, c’est qu’elle offre en outre une multitude d’options. En fonction de son humeur ou de sa tenue, on peut changer la parure ! Avouez que c’est magique !»

- INTERVIEW -

WHEN HEIDI LUSHTAKU EMBODIES DE MARQUET

hanks to its stunning muse, De Marquet offers a certain rock’n’roll elegance to its timeless collections. A fan of De Marquet, the famous Swiss model tells us about her vision of fashion and her collaboration with the brand. In many ways, you have become a muse for De Marquet. What is your connection with the brand? «After just one day of working with De Marquet, I discovered that Raffaella was my soul mate. We have the same tastes when it comes to fashion and similar perspectives on life and things in general. I’m very close to the creator of the brand but I’m also fascinated by its unique concept that is reforming the world of female fashion accessories. De Marquet’s pieces are sublime, comfortable and practical.” “The woman who inspires me is independent, likes fashion and is very busy; she has an exciting life”. This is how designer Raffaella Iten describes the De Marquet woman. A description that suits you perfectly. Do you use the Night&Day bag? If so, what do you like about it? I’m in complete agreement with the De Marquet definition of the modern woman. Yes, I use my Night&Day bag a lot. I love how easy it is to adapt my handbag to my look. Before owning De Marquet bags, it was always such a headache trying to get bags to match my different outfits… Do you have some favourite covers? Yes.... the @demarquetworld X @izakzenou collection. A single base and interchangeable bag covers. This is one way of creating a sustainable, long-lasting product. Consume less but consume better. What do you think? That it’s proof of the designer’s intelligence, to begin with. Being fashionable while saving money is an extremely economical and attractive option. What’s more, the collections never go out of fashion. They are classic, fresh, elegant pieces. What are your plans for 2020? I don’t really like talking about my plans. I worry that it brings bad luck. I like talking about things once they are finished. All I can say is that I’m very happy with how everything is unfolding at the moment.

u travers de sa superbe égérie, De Marquet offre un visage à la fois chic et rock à ses collections intemporelles. Fascinée par l’univers De Marquet, le célèbre mannequin suisse se confie sur sa vision de la mode et le regard qu’elle porte sur sa collaboration avec De Marquet.

Tu es un peu l’égérie de De Marquet – qu’est-ce qui te lie avec la marque ? Suite à mon premier jour de travail avec De Marquet, j’ai découvert que Raffaella était mon âme sœur. Nous avons les mêmes goûts pour le fashion et la même vision des choses et de la vie. Donc je suis déjà très liée à la créatrice de la marque. Ensuite, je suis fascinée par son concept unique qui est toute une révolution pour le monde féminin. Les pièces de Marquet sont sublimes, confortables et pratiques. « La femme qui m’inspire est indépendante, aime la mode et surtout elle est très occupée, elle a une vie trépidante. » C’est ainsi que la designer Raffaella Iten décrit la femme De Marquet. Cette description semble te correspondre parfaitement. Est-ce que tu utilises la Night&Day ? Qu’est-ce qui te plaît particulièrement ?

Je partage complètement la définition de la femme De Marquet qui est de notre époque. Oui j’utilise beaucoup ma Night&Day. J’aime cette facilité immédiate d’adapter mon sac à main à mon look. Avant d’avoir les sacs de Marquet, c’était un tel casse-tête d’adapter mes sacs à mes looks, mes tenues… Est-ce que tu as des covers préférées? Oh oui .... la collection @demarquetworld X @izakzenou Une seule base et des covers interchangeables, c’est aussi un concept de durabilité. Consommer moins mais consommer mieux. Qu’en penses-tu ? Là, ressort l’intelligence de la créatrice... C’est très économique !!! Et vraiment c’est ce qui plaît. Suivre la mode tout en économisant. De plus les collections ne se démodent pas. Ce sont des pièces classiques, fraiches et chics. Quels sont tes prochains projets pour l’année 2020 ? Je n’aime pas trop parler de mes projets. J’ai l’impression que cela me porte malheur. J’aime parler lorsque le travail est terminé. Mais je me réjouis beaucoup de tout ce qui est en train de prendre forme.

#CARROUSELOFCLASS

- EDITO -

A STYLE JOURNEY BLUSH & DE MARQUET

D L

e Marquet’s Night&Day bag spotted on Caterina Murino in Saint-Tropez, Heidi Lushtaku in Lausanne, Ilona Smet in Galeries Lafayette Paris Haussmann and Miss France 2019 Vaimalama Chaves at Buddha-Bar Hotel Paris. An unmissable it-bag featured in Blush Editions exclusive photoshoots

e sac Night&Day de De Marquet porté par Caterina Murino à Saint-Tropez, Heidi Lushtaku à Lausanne, Ilona Smet aux Galeries Lafayette Paris Haussman et Vaimalama Chaves, Miss France 2019, au Buddha-Bar Hôtel Paris. Un it-bag immanquable vedette des séances photos exclusives réalisées par Blush Editions.

WHAT’S IN YOUR BAG?

De Marquet Pochette fuchsia

NIGHT 56

De Marquet HoldTight bracelet

Tom Ford Sheer cheek duo

De Marquet Night&Day bag

Guerlain Eau de Parfum, Mon Guerlain

Chanel Première Chain Watch

Hermes Rouge Hermès, Satin lipstick

Dior Sunglasses Papillon Diorsostellaire 4

Moleskine Booklet

Ideal of Sweden Iphone cable

DAY

Apple IPhone 11 Pro

Swarovski Crystalline stardust ballpoint pen

Maison Mollerus Wallet De Marquet Night&Day bag

Ideal of Sweden Powerbank

Yves Saint Laurent Lip balm

24 Bottles Urban Bottle, Aqua Green 250 ML

NIGHT&DAY SHOOTS TO STARDOM

rom the Oscars to the Golden Globes, from Hollywood to Paris via the Cannes Film Festival or Milan Fashion Week, celebrities have been spotted wearing bags by De Marquet. Now a star in its own right, the Night&Day bag has left its mark on the red carpets of exclusive events in the world of fashion and cinema.

01.

Left page: Sharon Stone, Christa Rigozzi (Blick), Jodie Harsh, Heather

Brooker, Hailie Sahar, Blanca Blanco, Sophisticated Box, Caroline Labaki. 02.

Right page: Blanca Blanco, Viola Davis (Claire Painchaud photography),

Yvette Yates, Sigrid Dyekjaer, Margaret Gardiner, Lottie Moss (Anna Zesiger photography), Georgina Moreno, Laura Comolli, Deborah Hung.

#Getinspired

- AS SEEN ON VIP’S -

e la cérémonie des Oscars à celle des Golden Globes, de Hollywood à Paris en passant par le Festival International du Film de Cannes ou la Fashion Week de Milan, les sacs de la marque De Marquet se sont fait remarquer aux bras de stars sur le tapis rouge. Le désormais célèbre sac Night&Day a sur tirer son épingle du jeu lors de ces immanquables rendez-vous internationaux de la mode et du cinéma.

DE MARQUET IN THE PRESS

GET SOCIAL DE MARQUET INSTAGRAM

- INSTAGRAM -

@DEMARQUETWORLD

ince our loyal fashionistas are completely on trend, we catch lots of #DeMarquet pics and love to share them ! Keep up the hashtagging #NightAndDayBag #DeMarquet @DeMarquetworld.

os fidĂ¨les fashionistas sont tellement dans la tendance que nous recevons de nombreuses photos #DeMarquet que nous adorons repartager ! Continuez avec les hashtags #NightAndDayBag #DeMarquet @DeMarquetworld.

BEHIND THE SCENES

- BACKSTAGE -

Photoshooting Roger Reist, Heidi Lushtaku and Raffaella Iten at the shoot of the De Marquet campaign. Roger Reist, Heidi Lushtaku et Raffaella Iten en sĂŠance photo pour la campagne De Marquet.

SPECIAL CINEMA

HERE AND NOW

ANGELINA JOLIE, RYAN GOSLING CATE BLANCHETT, ARNAUD REBOTINI JESSICA CHASTAIN, LADY GAGA

KENDALL JENNER , BRAD PITT EMMA STONE, FRANCIS FORD COPPOLA JEAN NOUVEL, MANFRED THIERRY MUGLER

N° 22

N° 23 23

9 771699

670232

9 771969 967093

5 FR€ - £6

BLU S H ED I T I O NS

EXCLUSIV E LUXURY M AGAZI NES F O R UN IQ UE BRANDS AND ADDRES SE S

M AU R A WASE SCHA M AGAZ INE

THE GATE COLLECTION

MAGAZINE BY BLUSH DREAM 2020

4 0

Y EA RS

a nni ve rs a ry

BLUSH-MAG.COM

BLU S H

DR EA M

www.demarquet.ch DEMARQUET.CH

ZURICH

MILANO

PARIS

NEW YORK

LOS ANGELES