CR_0310_web by CR-Magazin

CRUISER Edition März 2010

Dieses Magazin ist schwul

Photographer Babalooga, Golden Gay, Alexander McQueen, Nine, Checkpoint Zürich, Raphael Gygax, Wahlen in Zürich, Gaël Roth, Sölden, Mr. Gay Clubtour,

t z t e J ! h c i l t l ä h r e

★ die besten Hotels ★ die coolsten Bars ★ die heißesten Clubs ★ 22.000 Adressen weltweit!

Photo: © Andy Hwang; istockphoto.com

Überall im Handel oder direkt bei www.brunos.de

Gay Travel Guide 5 Sprachen, ca. 1.200 Seiten, 14 x 21 cm

W W W. B R U N O G M U E N D E R . C O M Spartacus2010-Cruiser_205x290.indd 1

17.02.2010 14:29:54 Uhr

Inhalt

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Theater, Theater «Sie sind König, Bettler, Clown im Rampenlicht, doch wie’s tief in ihnen aussieht, sieht man nicht...» Alexander McQueen ist als König von der Modebühne abgetreten. Für ewig genug vom Rampenlicht? Der tief gehende Text stammt aus dem Song «Theater», beschwingt gesungen 1980 von Katja Ebstein am Grand Prix Eurovision de la Chanson. Wir stellen Textauszüge in Zusammenhang mit den starken «Bühnenbildern» der Fotografin Babalooga aus Nizza zum Thema Rampenlicht.

Martin Ender, Verleger

Alles Gold, was glänzt? Im «GOLDEN GAY» gibt’s 18 Karat blattvergoldete Wände

Freitod eines Freigeistes Zum Tod von Alexander McQueen

«Nine», Allein unter Frauen Fellinis Meisterwerk zurück im Kino

Weekend auf dem Stoos Checkpoint Zürich lädt zu einem Workshop ein

Branko B. Gabriel trifft... Raphael Gygax

Babalooga Photografer

News 6 • Prominent 8 • «Ich bin dann mal weg» 12 • Lifestyle 13 • Szene 16 • Wahlen 19 Peter der Zweite 20 • Sölden 21 • Film 22 • Mr. Gay 31 • Kultur 32 Buch 33 • Fit mit Power Plate 36 Horoskop 38 • Musik 39 • Hildegard 40 • Dr. Gay 41 • VEGAS 41 • Agenda 43

News

Internationale News

C RU I S E R E d it ion Wi nter 0 9/10

London

Grossbritannien wird wärmer

Die gesellschaftliche Akzeptanz von Schwulen und Lesben in Grossbritannien hat sich deutlich verbessert. Zwar halten noch immer 36 Prozent der Briten Homosexualität für falsch, als die staatliche Statistikbehörde jedoch 1983 zum ersten Mal die Briten nach ihren Einstellungen befragte, waren es noch 62 Prozent. Gut die Hälfte der Befragten der aktuellen «British Social Attitudes Study» hatten keine Einwände gegen Schwule und Lesben. Der Europa-Abgeordnete Michael Cashman, Vorsitzender der schwullesbischen Intergruppe im EU-Parlament, begrüsste gegenüber der BBC den Wertewandel, warnte aber: «Es gibt immer noch Hochburgen der Intoleranz.» So habe das Oberhaus gerade eine Ausweitung des Antidiskriminierungsgesetzes auf Kirchen abgelehnt. Religiöse Organisationen dürfen daher weiterhin Schwule und Lesben diskriminieren.

Hollywood

Familie von Anne Hathaway verlässt katholische Kirche Hollywoodstar Anne Hathaway und ihre Familie haben sich aus der Katholischen Kirche verabschiedet, nachdem sich der Bruder der Schauspielerin als schwuler Mann geoutet hatte. «Die ganze Familie trat zur episkopalen Kirche über, als mein ältester Bruder sich outete. Warum sollte ich eine Organisation unterstützen, die einen sehr eingeschränkten Blick auf meinen geliebten Bruder hat», sagte Hathaway im Interview mit dem GQ-Magazin. Allerdings ist sich der 27-jährige Star aus Filmen wie «The Devil wears Prada» und «Brokeback Mountain» ihrer neuen Konfessionszugehörigkeit noch nicht so ganz sicher. «Momentan weiss ich selber nicht, was ich glauben soll - ich bin auf dem Weg.»

London

IBM – We are family Zum zweiten Mal in vier Jahren ist IBM von der britischen Homosexuellenorganisation «Stonewall» zum schwulen- und lesbenfreundlichsten 4

Arbeitgeber in Grossbritannien gekürt worden. Das Engagement des Unternehmens bezüglich Diversität am Arbeitsplatz sei vorbildlich. «Seit dem letzten Jahr haben wir unsere Aktionen hinsichtlich gleicher Behandlung neu bewertet… Wenn sich die Mitarbeiter wohlfühlen, hat das Unternehmen Erfolg», sagte ein Sprecher des Unternehmens in Grossbritannien. Auf die Plätze zwei und drei der schwulen- und lesbenfreundlichsten Arbeitgeber in Grossbritannien kamen das Gesundheitsamt Nottinghamshire und der Stadtverbund Brighton und Hove. «Stonewall» ermittelt jährlich die schwulen- und lesbenfreundlichsten Arbeitgeber durch eine Umfrage unter 7000 schwul-lesbischen Angestellten.

Luxemburg

Heiraten im Herzogtum Noch in diesem Jahr wird Luxemburg die Ehe für schwul-lesbische Partnerschaften öffnen. Das kündigte Justizminister François Biltgen im Parlament des kleinen Herzogtums an. Biltgen ist Mitglied der Christlich Sozialen Volkspartei (CSV) von Premierminister Jean-Claude Juncker, die bisher der Ehe-Öffnung kritisch gegenüberstand. Eine Verabschiedung des Gesetzes noch vor der Sommerpause gelte als sehr wahrscheinlich, berichtete das «Luxemburger Tagblatt». Fünf der sechs im Parlament vertretenen Parteien haben sich dafür ausgesprochen. Auch eine deutliche Mehrheit der 500 000 Luxemburger befürwortet Umfragen zufolge die Ehe-Öffnung. Lediglich die rechtsgerichtete Alternativ Demokratische Reformpartei (ADR), die bei den Wahlen im vergangenen Jahr acht Prozent der Stimmen erhielt, ist gegen eine Reform.

Malawi

Verhaftet wegen Homo-Ehe Zwei schwule Männer in Malawi müssen vor Gericht für ihre Rechte streiten. Tiwonge Chimbalanga und Steven Monjeza waren verhaftet worden, weil sie in Blantyre, der grössten Stadt des Landes, eine Trauungszeremonie abgehalten hatten. Nach altem britischen Kolonialrecht ist »Sodomie», wie Analverkehr bezeichnet wird, in dem südostafrikanischem Land illegal. Die malawischen Behörden wollen nun mit einer Zwangsuntersuchung nachweisen, dass das Paar Anal-Sex hatte. Im Falle einer Verurteilung drohen den beiden 20 und 22 Jahre alten Männern 14 Jahre Haft. Die Menschenrechtsorganisation «amnesty international» hat die beiden Männer zu politischen Gefangenen erklärt. Malawi gehört zu den ärmsten Ländern der Welt. Rund die Hälfte der 15,2 Millionen Einwohner lebt von weniger als einem US-Dollar am Tag.

News

C RU I S E R E d it ion Wi nter 0 9/10

Stuttgart

Strammer Schwulengegner neuer Ministerpräsident

Der CDU-Politiker Stefan Mappus, ein erklärter Gegner von Homo-Rechten, ist neuer Ministerpräsident von Baden-Württemberg. Der 43-jährige Nachfolger von Günther Oettinger, der neuer EU-Energiekommissar in Brüssel wurde, findet den CSD «abstossend». Die frühere Bundesjustizministerin Brigitte Zypries (SPD) beschuldigte er, «Experimente» mit Kindern durchzuführen, weil sie sich für die Gleichstellung von Homo-Paaren beim Adoptionsrecht ausgesprochen hatte. Baden-Württemberg ist unter den deutschen Bundesländern das schwulenpolitische Schlusslicht. So gibt es keine einheitliche Regelung dafür, wo gleichgeschlechtliche Paare ihre Lebenspartnerschaft eintragen lassen können. In manchen Gemeinden ist statt des Standesamtes die Kfz-Zulassungsstelle zuständig.

New York

Homosexuell, gay oder was? Dass es um die Bildung der Amerikaner nicht immer bestens bestellt ist, hat jetzt eine von der Tageszeitung New York Times und dem Fernsehsender CBS durchgeführte Umfrage deutlich gemacht. Die beiden Medien wollten wissen, was ihre Landsleute von Schwulen im Militär halten. Bei der Hälfte der 1084 Befragten wurde der Begriff «homosexual» und bei der anderen «gay and lesbian» benutzt. Das Ergebnis war erstaunlich. Fast 70 Prozent waren dafür, dass «gays and lesbians» im Militär dienen dürfen. Immerhin noch 60 Prozent hatten auch keine Einwände gegen offen schwule und lesbische Soldaten. Bei den «Homosexuals» sieht es anders aus. Nur 59 Prozent sind für Homosexuelle in der Armee und gar nur 44 Prozent für offen Homosexuelle. Was die Vermutung zulässt, dass die Befragten gar nicht wussten, wozu sie eigentlich eine Meinung haben sollten. Aber gut, dass wir drüber gesprochen haben.

Moskau CSD nimmer

Moskaus extrem schwulenfeindlicher Bürgermeister Juri Luschkow will für die russische Hauptstadt ein CSD-Verbot auf ewig erlassen. Er werde sich dem seit Jahren anhaltenden Druck, die «teuflische» Gay Pride zuzulassen, niemals beugen, versicherte Luschkow Ende Januar auf einer Veranstaltung in Moskau. «Eine solche Parade kann nur als satanisch bezeichnet werden. Wir haben sie bisher verhindert und wir werden sie auch in Zukunft niemals zulassen. Jeder muss das als unseren politischen Grundsatz anerkennen», sagte der 73-Jährige. Die «Plage» Homosexualität stehe auf der gleichen Stufe wie «Drogenmissbrauch, Ausländerfeindlichkeit und ethnische Konflikte». Dagegen müsse man rigide vorgehen. «Wir brauchen eine gesellschaftliche Peitsche... und kein liberales Zuckerbrot.»

Washington

US-Armee will Schwulen verbot aufheben Das Pentagon hat sich bei einer Senatsanhörung für die Aufhebung des «Don’t ask, don’t tell»-Gesetzes ausgesprochen. Verteidigungs minister Robert Gates und Generalstabschef Mike Mullen haben im Verteidigungsausschuss für ein Ende des Verbots geworben. «Es beunruhigt mich, dass wir junge Männer und Frauen zwingen, über ihre Identität zu lügen», so Mullen. Gates versetzte jedoch der Reform einen Dämpfer. Die Aufhebung dieser Bestimmung sei ein langwieriger Prozess, für den gut ein Jahr benötigt würde. Er werde zunächst eine Änderungen der Ausführungsbestimmungen erlassen, um die Anwendung «Don’t ask, don’t tell»-Regelung «fairer» zu machen. So sollen etwa Soldaten, die von Dritten geoutet wurden, nicht automatisch ihren Job verlieren.

Brasilia

Schwule sind ein Sicherheitsproblem Schwule sollten keine Soldaten befehligen dürfen, da ihnen dazu die nötige Autorität fehle. Das sagte der brasilianische General Raymundo Nonato bei einer Anhörung vor einem Ausschuss des Senats, der über die Einstellung des Offiziers als oberster Richter der Militärgerichtsbarkeit Brasiliens zu befinden hatte. «Ich würde schwule Soldaten nicht feuern, solange sie ihre sexuellen Vorlieben für sich behalten», sagte Nonato, um dann mit Nachdruck hinzuzufügen: «Allerdings stellen sie ein Sicherheitsproblem dar, da ihnen jede Achtung seitens ih-

rer Kameraden fehlt.» Einer, der Klartext redet, gefiel den Ausschussmitgliedern so gut, dass sie Nonato einstimmig zum Richter ernannten. Die Berufung Nonatos stiess auf scharfen Protest schwuler Bürgerrechtsorganisationen als auch der brasilianischen Anwaltskammer.

Washington

Homo-Ehe spaltet Familie McCain Im Hause des ehemaligen republikanischen Präsidentschaftskandidaten John McCain prallen politische Welten aufeinander. Gattin Cindy und die 25-jährige Tochter Meghan sind aktive Mitglieder der NOH8-Kampagne, die für die Wiedereinführung der Ehe für Schwule und Lesben in Kalifornien kämpft. Die freie Meinungsäusserung der McCain-Damen kommt bei den notorisch schwulenfeindlichen Republikanern schlecht an. Die Partei hat den für republikanische Verhältnisse als liberal geltenden John McCain gezwungen, in einer Presseerklärung der Homo-Ehe abzuschwören: «Senator McCain glaubt, dass die Ehe einen besonderen Stellenwert hat und als Verbindung zwischen Mann und Frau definiert wird.»

Madrid

Todesursache von Stephen Gately geklärt

Jetzt ist es amtlich. Der Tod von Boyzone-Star Stephen Gately hatte eine natürliche Ursache. Es gäbe keine Anzeichen für Drogenmissbrauch oder Alkoholvergiftung, hiess es in dem im Januar von den spanischen Behörden veröffentlichten Abschlussuntersuchungsbericht. Auch gäbe es keine Hinweise auf Gewalteinfluss. Der 33 Jahre alte Gately sei an einem nicht erkannten Herzfehler gestorben. Der offen schwule Popstar war am 10. Oktober 2009 während eines Urlaubs in seinem Ferienhaus in Andratx auf Mallorca tot aufgefunden worden. Nach seinem Outing im Juni 1999 war Gately mit Eloy de Jong von der niederländischen Boyband Caught in the Act zusammen. Nach dem Ende der Beziehung lernte Gately Andrew Cowles kennen, mit dem er im März 2006 in England eine Lebenspartnerschaft einging. 5

Unternehmen

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Alles Gold, was glänzt? Im «GOLDEN GAY Spa+Wellness»-Club gibt’s 18 Karat blattvergoldete Wände

Unternehmen

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Das Golden Gay Spa + Well ness wurde Mitte Januar im Zürcher Binzquartier eröffnet. Schnell ging ein Raunen und Rauschen durch den Blätterwald: «Erstes Gay-Bordell der Schweiz» titelten «20 Minu ten» und der «Tages-Anzei ger», «Erotik – amtlich be willigt» die «NZZ». Das Medienecho war gross aber einseitig bordell-be tont. Und darum fragte man sich in der Szene, braucht es so was? «Wer ein Etablissement eröffnet, um dort erotische Begegnungen entgeltlicher und unentgeltlicher Art zu ermöglichen, der braucht viel Ausdauer beim Gang durch die Ämter – obwohl es sich um ein legales Gewerbe handelt», schrieb die NZZ, und der Clubbetreiber Erich Brandenberger präzisiert gegenüber CR: «Wir wollten am 1. Oktober 09 eröffnen, bekamen die Bewilligung aber erst im Januar 2010. Nicht mal das Weihnachtsgeschäft hat man uns gegönnt.» Eine Eröffnung mitten im Januarloch ist natürlich denkbar ungünstig. Dennoch will Brandenberger nicht in das Gejammer anderer schwuler Geschäftsleute einstimmen, die mit Behörden und Bewilligungen Probleme hatten. Er gewinnt der «Verzögerungstaktik» der Behörden noch was Gutes ab: «Dieser Betrieb ist für mich neu, das ganze Personal ist neu und so können wir uns erst mal ruhig einarbeiten und sind gewappnet, wenn die Besucherzahlen jetzt ansteigen.» Doch Brandenberger kommt nochmals auf das Bewilligungsverfahren zurück und erzählt: «Normalerweise geht man zu den einzelnen Abteilungen – sieben Behörden sind involviert –, legt die Pläne und das Konzept vor und sammelt die einzelnen Bewilligungen. Da unser Konzept so einzigartig war in der Schweiz und in der Gay-Szene, haben die Behörden gesagt ‚ups, da wollen wir uns nicht die Finger verbrennen’ und haben das Ganze in ein Vernehmlassungsverfahren geschickt. Da kommt automatisch jede Behörde zum Zug. Das dauert dann zwar länger, aber man kann sicher sein, dass alle Behördestellen Kenntnis haben und zur Bewilligung stehen.»

Mehr Wellness als Bordell Brandenbergers Ziel war, nicht eine weitere Gaysauna in Zürich zu eröffnen. Er betont, dass sein Wellness-Club mehr Relaxzonen aufweist, als man es bisher gewohnt war. Und ja, es ist ein Escort-Service integriert. Doch zwei von drei Etagen, insgesamt 1200 Quadratmeter, sind für den Wellness-Bereich reserviert. Der Bereich ist vom obersten dritten Stockwerk getrennt, wo Boys gegen Bezahlung auf Kundenwünsche eingehen. Das gibt die Gewähr, dass man im ganzen Wellnessbereich nicht von Strichern angemacht wird. So sieht Brandenberger auch eine gute Chance, dass zum Beispiel zwei in einer Beziehung lebende Männer zusammen herkommen und sich hier einfach für ein paar Stunden wohlfühlen, das ganze Angebot nutzen und geniessen können von der Bio-Sauna über die Finnische Sauna, die Massage, das Dampfbad, den Whirlpool, bis hin zu den bequemen weissen Leder-Liegen im Relax-Raum und, je nach Eintrittspreis, auch noch freie Getränke an einer der Bars... dazwischen ein Billard-Spiel. Oder, dass man sich hier zum Feierabend-Drink verabredet statt in einer Bar.

Die aufgehängten Schlüssel hinter der Empfangstheke erinnern an einen Hotel-Empfang. Die Schlüssel haben einen guten Grund: Wer sich mal für eine halbe Stunde zurückziehen will, kann dies ohne Aufpreis tun. Er holt sich den Schlüssel für ein luxuriös eingerichtetes Zimmer mit Liege, grossflächigem Fernseher, Video und eigener Dusche. Nach Rückgabe des Schlüssels weiss das Personal, dass das Zimmer gereinigt werden muss. Vorher wird es nicht weitergegeben. Mögliche Spuren eines Sexaktes will Brandenberger nachfolgenden Gästen ersparen. Bedürfnisse der Gäste erkennen und mit Gästen umgehen, das hat Brandenberger gelernt. Der 47-jährige eidgenössisch diplomierte Hotelier ist in der Gastronomie zuhause. So überlegt er sich denn auch neue, abgestufte Preise. Zu Beginn galt ein Eitrittspreis von Fr. 99.–. Für einen längeren Aufenthalt im luxuriös ausgestatteten Club findet Brandenberger diesen Preis nach wie vor gerechtfertigt. Zumal bei diesem Angebot Sknacks und Getränke à discrétion inbegriffen sind. Doch wer nur mal für zwei Stunden daherkommt und in dieser Zeit noch eine Massage von einem der freischaffenden professionellen Masseure will, der nutzt die freie Getränkewahl wohl nicht aus. Darum gibt’s jetzt ein Angebot für Fr. 49.– (ohne Getränke) und eines für Fr. 69.– (mit drei Getränken inklusive).

Die Escort-Jungs Brandenberger hat offiziell eine sexgewerbliche Bewilligung für den obersten Stock. Er sucht dafür seine Leute persönlich aus und stellt ein paar klare Bedingungen. Sie müssen schwul sein. Einem schwulen Mann kann eigentlich nur ein schwuler Boy einen guten Service leisten, ist Brandenberger überzeugt. Und er lässt nur Jungs mit Bewilligung, mit EU-Pass oder Schweizer arbeiten. Sie sind freischaffend, aber er bespricht mit ihnen die Präsenzzeiten und den Kostenrahmen für ihre Leistungen. Für den Gast soll alles transparent sein. Die Jungs bezahlen keinen Eintritt und bekommen gratis Softgetränke vom Haus. Das Honorar mit dem Boy macht der Gast selber ab. Auf der andern Seite verlangt der Club für die Suite für eine Stunde Fr. 150.– (wer z.B. den Einrittspreis von Fr. 49.– bezahlt, muss für die Suite nur noch Fr. 101.– aufzahlen). Dafür aber erhält er eine Luxussuite mit luststeigerndem Decor und privatem Jacuzzi – hier beginnt denn auch in der Regel das Warmwerden mit dem Escort-Boy.

Ein Glücksfall Eigentlich schwirrte Brandenberger schon vor 20 Jahren die Idee Im Kopf herum, in der Schweiz einen sauberen Escort-Service aufzubauen. Nun sind ihm die Probleme des Hausbesitzers «Grubenstrasse 18» entgegengekommen. Ein Glücksfall. Im Haus, genauer gesagt, in dem Stockwerk, wo jetzt der Escort-Service angeboten wird, war für kurze Zeit mal ein Hetero-Bordell. Die damaligen Betreiber unterboten die stadtüblichen Preise massiv und wurden prompt massiv bedroht. Anschläge mit Buttersäure und das Hacken der Internetseite waren die Druckmittel. Der Hausbesitzer wollte diesem Ärger aus dem Weg gehen und kündigte den Mietern. Es folgte die Idee, einen Massagetempel zu errichten. Dazu wurden bereits Um- und Einbauten vorgenommen, aber der Bereich war nie offen. Nun wurden die Räume ausgeschrieben als «Exklusiver Erotiktempel in der Stadt Zürich» und im Inserat stand, dass Bewerber aus der homosexuellen Szene bevorzugt werden. Brandenberger meldete sich, erstellte ein Konzept und verhandelte. Das Resultat ist für ihn insofern befriedigend, dass er sich einen einigermassen rentablen Betrieb erhoffen kann – die angenommenen Besucherzahlen vorausgesetzt. Bei der Luxus-Ausstattung des Clubs stellt sich natürlich die Frage: «Wer hat so viel Geld?» Auf das Gerücht angesprochen, ob denn wirklich die Russen dahinter stecken, winkt Brandenberger ab: «Bei solchen Projekten wird viel gemunkelt, in unserer Szene sowieso...». Fakt ist, dass bereits eine Ausstattung vorhanden war. Dafür wird Miete bezahlt. Der unterste Stock wurde neu ausgestattet. Auf die Frage, ob denn eine Bank für solche Investitionen Kredite gäbe, meint Brandenberger kurz: «nein, sicher nicht». Da staunt man erst recht über die Luxusausstattung mit so viel Marmor, Leder und Gold. Doch was kümmert’s den Gast! Er darf stundenlang puren Luxus auf sich wirken lassen und in vollen Zügen geniessen. 10 Gratis-Eintritte für das GOLDEN GAY Zu gewinnen: Ein 10er-Abo all inclusive für das GOLDEN GAY SPA+WELLNESS im Wert von Fr. 900.–. Als garantierten Sofort-Preis gibt es bei der Teilnahme einen Gutschein für das all inclusive Paket zum Preis von Fr. 49.– (Ersparniss Fr. 50.–). Wettbewerb unter www.goldengay.ch/win-cruiser 7

Prominent

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Big Brother Tokio Hotel

Facebook kann eben doch mehr als alte Schulfreunde wiederfinden, denen man eigentlich nie mehr hätte über den Weg laufen wollen. Facebook kann 30 000 Leute für einen internationalen Jogging-Hosen-Tag mobilisieren. Facebook macht Stars. Jüngstes Beispiel: eine Brezel. «Kann diese Brezel mehr Fans als Tokio Hotel haben?», fragte der Wiener Student Martin Samorajski. Ja, sie kann. Bereits nach zehn Tagen war der Tokio Hotel-Fanclub, der immerhin fast 400 000 Mitglieder hat, überrundet. Die Brezel befindet sich in guter Gesellschaft mit einer Essiggurke, die gegen Nickelback antrat und einem Zwiebelring, der es mit Justin Bieber aufnehmen wollte, in diesen beiden Fällen allerdings chancenlos. Die Schar der melancholisch aufgebrezelten Comicfiguren der Emo-Szene ist aufgebracht und nun noch trauriger als ohnehin schon. Auch mit den Verkaufszahlen der neuen Tokio Hotel-CD sieht es eher düster aus. «Die Träume verbrennen, die Liebe friert ein, wir schreien zusammen allein», singt Bill da. Hoffentlich kann ihn seine neue Freundin ein bisschen trösten. Freundin? Irgendwie schwer vorstellbar, aber er ist halt emosexuell. Nach metrosexuell und retrosexuell mal wieder eine interessante Wortschöpfung, die das Spiel mit dem Androgynen bezeichnet. Übrigens wurde Bill vom Magazin FMH bereits zweimal in die Liste der «Unsexiest Women Alive» aufgenommen, als einziger Mann. Traurig ist auch, dass man jetzt nie mehr eine Brezel essen kann, ohne an Tokio Hotel denken zu müssen. Und noch eine traurige Meldung: Mit der Trennung von Thomas Borer und Shawne Fielding verliert die Schweiz das einzig wahre Glamour-Promipaar. Wo jetzt hier der Zusammenhang ist? Shawne Fielding hat das Aus öffentlich gemacht auf – wo sonst? – Facebook. (RG) 8

Die gefühlte 127ste Staffel der Container-Soap ist wieder auf Sendung und die Crème de la Crème der Unterschicht wittert die fette Kohle mit Option auf einen Callcenter-Job. Carlos Fassanelli war mit seinem eingetragenen Partner Harald mit von der Partie. Beide schwul, doch das ist längst kein Skandal mehr. Beide offen HIV-positiv, da wird’s brenzliger. Zwar wollen sie Berührungsängste abbauen, doch bereits nach einem Tag suchte ein Mitkandidat das Weite. Wenn sie tränenüberströmt über KombiTherapien sprechen, sind Exhibitionismus und Voyeurismus kaum noch erträglich. Unbezahlbare Vorbilder? Billige Provokation? Tabubruch um jeden Preis? Die Containertüren sind zu und alle Fragen offen. Der Sender RTL2 lobt das Fingerspitzengefühl von Zuschauern und Presse, die Hasstiraden in Internet-Foren sprechen eine andere Sprache. Das öffentliche Interesse hat den Fokus zeitweilig ganz auf Silikon-Cora und Porno-Horst gerichtet. So blieb nach dem Rauswurf von Harald seinem Partner Carlos nichts anderes übrig, als mal mächtig auf den Putz zu hauen und verbale Attacken vom Stapel zu lassen. Worte wie «Scheiss-Zuschauer» sind deutlich und beweisen, dass auch HIV-positive Schwule total normal und unterirdisch sein können. RTL2 lässt übrigens ausrichten, die Big Brother-Einschaltquoten seien so hoch wie schon lang nicht mehr. (RG&DD)

Alice Schwarzer Die Ikone der deutschen Frauenbewegung spricht einmal mehr Klartext. Im Prinzip spricht sie nicht, sondern schreibt. Ihre jüngsten Worte sind an Bushido gerichtet, welchen man getrost als homophoben wie horizontarmen Skandalrapper bezeichnen darf, der im aktuellen Kinofilm «Zeiten ändern sich» eine schwere Rolle spielt: sich selbst. Alice Schwarzers Reaktion ist eine Antwort auf Bushidos Attacke gegen die Feministin. In einer Talkshow sinnierte der Rapper über ein fiktives Streitgespräch beider. Unter anderem phantasierte er folgenden Schlusssatz an Frau Schwarzer zusammen: «Ganz ehrlich, fick dich ins Knie, du Fotze». Der hat gesessen. Und die Retourkutsche folgte in Form eines offenen Briefes auf Schwarzers

Sandra Bullock Als Aktrice Sandra Bullock dank «Speed» über Nacht zum Superstar avancierte, wurde sie als Nachfolgerin von Julia Roberts gehandelt. Nur, die Roberts liess sich nicht vertreiben und Bullock kam vom Image der romantischen Komödiantin nicht weg. Anspruchsvolle Rollen ergatterte sie zwar, jedoch meist, weil sie als Produzentin fungierte. Nun scheint sich das Blatt zu wenden. Julia Roberts ist derzeit lieber Mutter statt Hollywoodstar, somit ergattert Sandra dankbar deren Rollen und jüngst eine Oscar-Nomination als beste Darstellerin in dem Drama «The Blinde Side». Das macht die mittlerweile 46-Jährige übermutig. So liefert sie sich mit der ebenfalls nominierten Kinolegende Meryl Streep einen witzig-ironischen Schlagabtausch. Laut Gala kommentierte Bullock dies folgendermassen: «Als es rauskam, hinterliess ich Meryl eine Sprachnachricht, die besagte: Du musst jetzt immer aufpassen. Ich schneide dich». Dann schickte Meryl mir Orchideen und wünschte mir den Tod, also schickte ich ihr eine Kiste Schnaps und wies sie an, auf die weisse Unterschicht zu trinken.» Mit dieser Aktion möchte Sandra Bullock vielleicht davon ablenken, dass diese Nomination nicht ihre einzige ist. Denn zeitgleich ist die Brünette auch für den Razzie-Award im Gespräch – als schlechteste Schauspielerin in «All about Steve». Die Chancen stehen gut, dass Sandra Bullock nun beide Preise gewinnt. Julia Roberts hat „nur“ den Oscar bekommen. (DD)

Website der EMMA. Und dieser tut weh: «Bushido, du bist irgendwie zerrissen. Zwischen dieser deutschen, ergebenen Mutter und diesem tunesischen, abwesenden Vater. Der war schwach, aber stark genug, deine Mutter regelmässig zu verprügeln.» Er habe daraus keine Lehren gezogen, so Schwarzer. Auch er verachte die Frauen, und «wir sind für dich nur Fotzen, die man von hinten fickt». Zum Schluss wird Bushido als kleinbürgerlicher Spiesser betitelt, der null Respekt verdiene. Dass Bushido nur provozieren und Werbung für seinen Film machen wollte, ist sonnenklar. Den Gefallen wolle sie ihm nicht tun. Dummerweise zu spät. Trotzdem, Schwarzers Worte machen Sinn und sollten sich angesehene Schauspieler verinnerlichen, welche in Bushidos Film auftreten. So spielen u.a. Moritz Bleibtreu und Hannelore Elsner in dem Machwerk mit. Akteure, denen man ein gewisses Mass an Intelligenz zugetraut hätte. Aber auch die benötigen wohl wieder einen Hit an der Kinokasse. (DD)

Prominent

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Lindsay Lohan Wenn in Wien Frackdichte und Promiquote rasant in die Höhe schnellen, wenn sich alles linksherum dreht und man bald nicht mehr weiss, ob das vom Tanzen oder vom Champagner kommt, dann ist alles Walzer, dann ist Opernball. Da trifft sich alles, was Rang und Namen, Geld und Silikonimplantate hat. Die grosse Frage jedes Jahr: Wer begleitet Hausherr Richard Lugner als Stargast über den roten Teppich? Paris Hilton hatte schon die Ehre, Pamela Anderson und Teri Hatcher. Diesmal sollte es Lindsay Lohan sein. Die feine Gesellschaft äusserte im Vorfeld Bedenken, macht Lohan doch immer wieder mit unfeinen Exzessen Schlagzeilen. Mit 23 hat sie schon so einiges erlebt: erste TV-Erfahrungen als Dreijährige, dann rund 60 Werbespots, Versuche als Schauspielerin, Model, Sängerin und Schriftstellerin. Stets begleitet von Alkohol und Drogen, auch die Anklage wegen Trunkenheit am Steuer fehlt nicht in ihrer Biografie, daraufhin Sozialstunden im Leichenschauhaus und 84 Stunden Gefängnisaufenthalt. Immer in der Öffentlichkeit, ohne viel zu leisten, ein It-Girl eben. Zum Walzertanzen kam es dann doch nicht. Sie verpasste ihren Flieger, weil sie am Shoppen war. Kann ja jedem It-Girl mal passieren, sie hatte wohl einfach das passende Kleidchen noch nicht gefunden. Die bescheidene Gage von 200‘000 Euro wurde auch brav wieder nach Wien zurückgesendet und Lugner fand doch noch die passende Begleitung. Dieter Bohlen sprang in die Bresche und schwang sich aufs Parkett, und er machte es erst noch günstiger. Sonst für taktlose Sprüche bekannt, blieb er brav im Dreivierteltakt. Einmal mehr wurden für einen Abend C-Promis zur Primadonna und Boxenluder zum Logenluder, und draussen am Würstlstand, wo die betagten Herren ihre steifen Kragen lockerten und die Damen stillos ihre Stilettos auszogen, wo bestimmt auch Lindsay Lohan eine gute Figur gemacht hätte, da fragte man sich natürlich bereits, wer Lugners nächstes Ballhäschen sein wird. Dralles Weibchen oder fesches Männchen? (rg)

Helene Hegemann Charl Van den Berg

Nachdem Charlotte Roches «Feuchtgebiete» einigermassen trockengelegt worden sind, braucht die Literaturszene dringend einen neuen Promi. Enfant terrible und Wunderkind Helene Hegemann ist zwei in einem. Gerade mal 17, wird sie vom strengen Chor der Literaturkriti-

Oslo hat gewählt, der neue Mr. Gay World ist der 28-jährige Charl Van den Berg, Südafrikaner aus Kapstadt, zeitgleich Restaurantbesitzer und Unterwäschemodel. Neben «unserem» Ricco Müller, welcher bereits Mr. Gay International wurde (und deswegen nicht teilnehmen durfte), gibt’s nun also auch einen weiteren Homosexuellen, der gleich die ganze Welt vertritt. Van den Berg setzte sich Mitte Februar gegen 19 Kandidaten durch. U.a. gegen den Schweizer Vertreter Tobias Dickenmann, welcher quasi aus dem Nichts auftauchte (und sich ungefähr dort auch wieder platzierte, leider). Des Siegers erste Amtshand-

lung führte ihn direkt zur Olympiade nach Vancouver. Denn neben Schweizer Goldregen und tödlichen Bobbahnen gab‘s dort auch ein sogenanntes «Pride-House», eine Art schwullesbischen Kontakt-Center. Als weltweit attraktivster Schwuler konnte sich Van den Berg dort bereits prominent in Szene setzen. Aber «nur» schön sein darf er nicht. Denn die Veranstalter von Mr. Gay World wollen einen «engagierten Mann, welcher die Verantwortung als Vertreter der Gemeinschaft übernehmen will und sich auf internationaler Bühne für Gleichheit und Menschenrechte stark macht». Weswegen das stolze politische Engagement beim viertägigen Event in Oslo auch in knappster Badehose präsentiert werden musste. Logisch. (DD)

ker einstimmig gefeiert als Stimme einer neuen Generation. Knallhart und durchgeknallt, abgewrackt und abgefuckt ist ihr Roman «Axolotl Roadkill». Zentraler Schauplatz darin ein Berliner Club in einem ehemaligen Heizkraftwerk. Er verschluckt eine aufgeregte Warteschlange, führt sie in eine Zwischenwelt und kotzt sie nach zwei Tagen als Partyleichen wieder aus. Unzweifelhaft ist damit das Berliner Berghain gemeint, das sich vom schwulen Technoschuppen zum angeblich besten Club der Welt gemausert hat. Sprachgewandt beschreibt die junge Autorin den ultimativen Absturz. Aber alles nur geklaut, vieles jedenfalls, wie sich bald herausstellte. Hegemann hat abgeschrieben, vom Blogger Airen etwa, der selbst lieber im Hintergrund bleibt und unter einem Pseudonym schreibt. Warum nicht gleich das Original «Strobo» lesen, wenn doch die rund 40 kopierten Stellen die besten sind? Die Kritiker beschwichtigen und legen den Skandal unter den Deckmantel von Intertextualität und Sharing-Kultur. Klar, denn dass ein höchstens mittelmässiges Werk zum grossen Hype wurde, zeigt ja vor allem eins: Auch Kritiker schreiben voneinander ab. Schön pubertär hingerotzt und jetzt ist es angestrengte Literatur. Schade, dass dieses treffende Urteil nur geklaut ist, von der Seite 1 des Hegemann-Romans. Also doch lesen, unbedingt! Als Gutenachtlektüre für Fortgeschrittene. Was man hingegen bestimmt nicht lesen sollte, sind Promi-Kolumnen. Lesenswerte Medienberichterstattung gibt es nicht, das hat Frau Hegemann bei Harald Schmidt gesagt. Oder hat sie das eventuell auch nur nachgeplappert? (RG) 9

Gesellschaft

C RU I S E R E d it ion M채 r z 2 010

Freitod eines Freigeistes Zum Tod von Alexander McQueen

Gesellschaft

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Kleidern auf den Laufsteg, von der Presse wurde er gern als «Bad Boy» oder gar als «Hooligan» tituliert. Viermal wurde er zum britischen Designer des Jahres gekürt. «Ich muss die Leute zwingen, sich die Dinge genau anzusehen», sagte er einmal. Spektakulär waren McQueens Fashionshows immer. Seien es Schneeflocken, Farbbespritzungen, an Leinen geführte Wölfe oder Models mit bandagierten Köpfen in einer Glasbox – McQueen langweilte nie. Trotz seiner kontroversen Shows schaffte es McQueen in die Herzen der Modeliebhaber. Als Vorbereitung für seine Kollektion, die er im Oktober 2008 in Paris zeigte, las McQueen Darwin. Er stellte jede Menge ausgestopfte Tiere auf den Laufsteg und übte damit Kritik an dem Motto «Survival of the fittest». Dass er am Schluss im Ganzkörperkostüm eines weissen Plüschhasen winkend auf die Bühne trat, liess selbst das härteste Herz erweichen und war wohl das Komischste, was die Modewelt in jener Saison vor Augen bekam.

Düstere Zeiten

Mitten in der New Yorker Fashion Week kam am 11. Februar die erschüttern de Nachricht: Alexander McQueen hat Selbstmord begangen. Damit hat die Modeindustrie eines ihrer letzten Enfants terribles verloren.

McQueens Förderin und Entdeckerin, Isabella Blow, nahm sich vor drei Jahren das Leben, nachdem sie von ihrer Eierstockkrebserkrankung erfuhr. Ein Verlust, den Alexander McQueen nie verkraftete. Denn Isabella Blow war nicht nur Entdeckerin und Förderin des Designers, sondern auch seine beste Freundin. Nachdem nun jedoch mehrere Abschiedsbriefe an Freunde gefunden wurden, war klar, dass ihn der Tod seiner Mutter, die bloss einen Tag vor McQueens Selbstmord starb, und eine in die Brüche gegangene Beziehung zu diesem Schritt bewegten. Die Modewelt reagiert geschockt auf McQueens Tod. Auf Twitter schrieb Peaches Geldof, Londoner It-Girl und Tochter von Sir Bob Geldof: «Ruhe in Frieden, Alexander McQueen. Nur die, die es riskieren, zu weit zu gehen, können herausfinden, wie weit ein Mensch gehen kann.» Der US-Blog «Jezebel» erwies dem Designer auf die wohl zutreffendste Art und Weise seine Reverenz und wies zugleich auf die bleibende Bedeutung seines Genies hin: «McQueen is dead, long live McQueen.» Marc-André Capeder

Der britische Designer wurde tot in seiner Wohnung gefunden. Die Polizei liess mitteilen, dass sein Tod nicht verdächtig erschien. Schnell meldeten die ersten Zeitungen, McQueen habe sich erhängt. Angestellte wurden vor seinem Studio gefilmt, wie sie die Hände vors Gesicht schlugen. Wachleute stellten daraufhin grosse, weisse Wände vor den Eingang. McQueens Freunde und Mitarbeiter baten in Stellungnahmen um Wahrung ihrer Privatsphäre in dieser schweren Zeit. Man müsse den schweren Schlag erst verarbeiten.

Enfant terrible der britischen Modewelt McQueen wurde als Sohn eines Taxifahrers im Londoner East End geboren und brachte den rauen Charme des Londoner Ostens in die vornehme Welt der Haute Couture. Er war von allen Modemachern der unkomplizierteste Schwule. Schon als Schneiderlehrling machte er keinen Hehl aus seiner Sexualität. «Ich habe nichts zu verbergen. Mein Weg führte direkt aus dem Leib meiner Mutter in die Schwulenparade.» McQueen besuchte eine Jungenschule, wo er ständig Frauenkleider zeichnete. Mit 16 wurde er Schneiderlehrling beim renommierten Massschneiderhaus «Gieves & Hawke». McQueen arbeitete fast zehn Jahre als Schneider, bevor er auf der Londoner Central Saint Martins, einer Kunstakademie, Mode studierte. Seine Kreationen nahmen wenig Rücksicht auf Konventionen. So war auch das Thema seiner Abschlusskollektion im Jahre 1992 «Jack the Ripper». Wie das Thema schon erahnen lässt, war auch tatsächlich Blut im Spiel. Die englische Moderedakteurin Isabella Blow, eine der grössten Exzentrikerinnen der Modewelt, war davon so angetan, dass sie seine gesamte Kollektion für 5000 Pfund aufkaufte. Seit diesem Moment galt sie als die grosse Entdeckerin McQueens. Noch im selben Jahr gründete McQueen sein eigenes Label. Fünf Jahre später wurde er Nachfolger von John Galliano und damit Chefdesigner für das französische Modehaus Givenchy. Das machte aus dem Enfant terrible einen hoch geachteten Designer. Seine eigene Linie wurde 2000 vom italienischen Modekonzern Gucci zu 51 Prozent übernommen. McQueen provozierte wie kein anderer seiner etablierten Kollegen: Bei einer Modenschau unter dem Titel «Highland Rape» («Bergland-Vergewaltigung») schickte er mutmassliche Vergewaltigungsopfer in zerrissenen

Kolumne

«Ich bin dann mal weg» von Michi Rüegg

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Winter ist Suizidsaison. Nicht nur Alexander McQueen hat die Krone für immer abgelegt, es scheint sich eingebürgert zu haben, dass sich jedes Jahr im Januar einer meiner Bekannten ins Jenseits befördert. Auf diese Bemerkung hin – kürzlich in einer Bar von mir geäussert – sagte ein Freund: «Bei dir auch?» Und erzählte mir, dass sich innert weniger Wochen drei Leute aus seinem Umfeld das Leben genommen hätten. Wir Schwuppen sind ja im Grunde sehr anfällig für Modeströmungen jeder Art, aber müssen wir uns denn gleich alle umbringen? Das ist irgendwie so 50er Jahre, als dem Schwulen entweder die Lüge und das Leben in der Vorstadtfamilie, die Einsamkeit oder als Trost spendende Alternative dazu der Freitod blieb. Wir erinnern uns an die frühen Filme und Serien, in denen Schwule vorkamen. Diese Figuren waren permanent scheissdeprimiert und in aller Regel auch am anfälligsten für Suizideinfälle ihrer Drehbuchautoren. Man wollte damals gar nicht so recht schwul sein, weil das gleichbedeutend war mit depressiv, ausgegrenzt und todunglücklich. Doch sollte man meinen, dass die Emanzipation der letzten Jahre eine Wende eingeleitet hätte. Stattdessen bringen wir uns heute vermutlich um, weil wir nicht dem gesellschaftlichen Druck standhalten. Dieser schreibt vor, dass wir zusammen mit unserem Partner eine Altbauoder Maisonette-Wohnung beziehen müssen, total spannende Berufe haben, sonntag Hand in Hand mit dem Hund spazieren gehen, unsere Hetero-Nachbarn immer zum Essen einladen (und umgekehrt, gälled!) und bei den Erdbebenbildern aus Haiti zuallererst fragen müssen, in welcher Farbe wir denn das Kinderzimmer für unseren noch zu adoptierenden Nachwuchs streichen wollen. Vielleicht sehe ich das auch zu einfach. Vielleicht kommt bei gewissen Menschen einfach irgendwann der Zeitpunkt, wo sie einen Schlussstrich ziehen müssen, unabhängig von ihrer Umwelt.

Denn jeder und jede hat das Recht, den Zeitpunkt des eigenen Ablebens selber zu bestimmen, so will es zumindest die Europäische Menschenrechtskonvention. Und wenn der Leidensdruck – woher er auch immer rührt – zu gross wird, dann muss man sagen können: «Bis hierhin und nicht weiter.» Nur schade, dass einem in solchen Fällen einzig Strick, Pistole, Tablette, Messer oder Sprung von der Brücke bleiben. Ein Tod in Einsamkeit. Und die Gewissheit, dass irgendjemand irgendwann eine Leiche findet. Und vielleicht einen Abschiedsgruss mit ausführlicher Begründung. Wer sich umbringt, kann sich nicht von den Liebsten verabschieden wie der Soldat, der in den Krieg zieht. Und er stirbt für sich allein. Im Keller. In der Badewanne. Im Büro. Das ist doch gut so, meint der Bundesrat. In seinen Vorschlägen zur Regelung der organisierten Suizidhilfe, will er nämlich chronisch und psychisch Kranke ausklammern. Sie sollen nicht mehr die Unterstützung von Suizidhilfeorganisationen in Anspruch nehmen können, sondern sich bitte dem Willen des Herrn beugen, und erst dann von uns gehen, wenn dieser es wünscht. Das ist unmenschliches, wenn nicht gar mittelalterliches Denken. Aber offenbar gilt in dieser Gesellschaft die Pflicht zu leben mehr als das Recht zu sterben. So sind sicher einige von uns gefangen zwischen der Trauer über einen lieben Menschen, der – wie sagt man? – sich von uns gegangen hat, und der tiefen Überzeugung, dass wir die Zügel unseres Lebens selber in der Hand halten. Wir können nur versuchen, für unsere Freunde da zu sein und Zeichen frühzeitig zu erkennen. Wir können die Hand ausstrecken. Und wir können uns sagen, dass uns keine Schuld trifft, wenn jemand trotzdem mit seinem Leben Schluss machen will. Verhindern können wir es in der Regel nicht. Erst recht nicht, wenn ein des Lebens müder Mensch keinen Ausweg mehr sieht. Traurig ist das trotzdem. Ob er nun Alexander McQueen hiess oder Michel oder Dani.

Lifestyle

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Lacoste bringt Farbe in den Frühling Sie erinnern and Kunstwerke von Andy Warhol oder Roy Lichtenstein: die neuen Sneakers von Lacoste. Das französische Unternehmen nennt ihre neue Kreation «Dot Fade», was so viel heisst wie «Punktausblendung». Damit ist das Prinzip des Designs gemeint, welches auf farbigen Punkten basiert, die in einen Farbhintergrund verlaufen. Das neue Modell ist erhältlich in den Farbkombinationen gelb-pink, blau-grün, weiss-pink, weissgrün und schwarz-weiss. Auf jeden Fall ein garantierter Hingucker. Erhältlich ab CHF 179 bei Lacoste.

VANITY – The Art of Beauty Seit den 80er-Jahren bietet VANITY am Bleicherweg und im Hotel Baur au Lac in Zürich massgeschneiderte Pflege von Kopf bis Fuss. Weil sich die Beauty- und Wellness-Trends in den letzten Jahren massiv verändert haben, wurde die Filiale am Bleicherweg 17 nun komplett umgebaut. Die neue Beauty-Welt bietet ab sofort auf 340 Quadratmetern ein noch attraktiveres und umfangreicheres Angebot. Ein Termin – drei Behandlungen Neu gibt es am Bleicherweg beispielsweise den amerikanischen Trend der Beauty-Combos. Dabei gibt man die zur Verfügung stehende Zeit und die Wünsche vor und wird dann von bis zu drei Profis gleichzeitig behandelt. Wer den hektischen Alltag ganz hinter sich lassen will, kann sich im Untergeschoss in sieben Wellness- und Beauty-Räumen verwöhnen lassen. Ein Höhepunkt ist die neu erschaffene Erlebniskabine mit Sternenhimmel und vielen Überraschungen. Insgesamt kümmern sich rund 30 Hairstylisten und Beauty-Profis um das Wohlergehen von Frau und Mann. In den neuen Räumlichkeiten machen exklusive Produktelinien wie Thalgo, !QMS von Dr. med. Erich Schulte oder die Make-up-Linie des deutschen StarVisagisten Horst Kirchberger das Wellnessen einzigartig. Mehr Informationen unter: Tel. 044 201 80 18 oder unter www.vanity.ch.

Schlafen mit Dita

Wir alle kennen es: Man tanzt die Nacht durch, kommt heim und will nur noch schlafen. Doch die gnadenlos durch die Vorhänge blitzende Sonne verunmöglicht jeglichen Schlaf. Dita von Teese weiss Rat. Die 37-Jährige kennt die Problematik durchtanzter Nächte nur allzu gut. Als wohl bekannteste Vertreterin des New Burlesque hat sie sich nun mit dem italienischen Modelabel Moschino zusammengetan und eine exklusive Schlafmaske kreiert. Die Schlafmaske wird hergestellt aus rosa Seidensatin, eingefasst von schwarzer Spitze – ganz Ditas Stil. Wer erst probetragen möchte, kann dies auf www.moschino.com tun. Nur rasch ein Portraitfoto von sich raufladen, den Anweisungen auf der Seite folgen und schon kann man sehen, wie man mit der Schlafmaske aussieht. Und als wäre dies nicht genug, geht ein Drittel des Verkaufspreises an «amFAR – The Foundation for Aids Research». Die gemeinnützige Einrichtung engagiert sich in Bezug auf die Aufklärung und Prävention des HI-Virus und steht für eine AIDS-relevante Politik ein. Also, auch mit der Schlafmaske auf den Augen: Safety first! Erhältlich für 90 Euro auf www.moschino.com 13

Kino

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

«Nine» Allein unter Frauen Von Fellinis Meisterwerk, zum Broadway-Hit und zurück ins Kino

Kino

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Mit «Nine» präsentiert Rob Marshall eine opulente Musical-Verfilmung, die auf Federico Fellinis «Acht einhalb» basiert. Nach ei ner erfolgreichen Broad way-Laufzeit findet die Story um einen verwirrten Regisseur ihren Weg zu rück ins Kino. Oscar-Ge winner Daniel Day-Lewis lässt darin die weibliche Erstliga Hollywoods antan zen. Es spielen u.a. Nicole Kidman und Penélope Cruz neben Kinolegenden wie Judi Dench und So phia Loren.

von 24 Schauspielerinnen, die jede Facette weiblicher Macht, Stärke und Schönheit verkörperten.

Alles begann mit Federico Fellini. Dessen mit dem Oscar ausgezeichnetes Meisterwerk «Achteinhalb»(1963), eine ebenso surreale wie magische Fabel über einen Regisseur in der Schaffenskrise, avancierte zu einem der am meisten diskutierten Filme. Für viele wurde «Achteinhalb» durch seine überbordenden Bilder zum perfekten Kinoerlebnis, welches ein Gefühl der Rätselhaftigkeit des Menschseins vermittelte. Wie geschaffen für ein Musical, dachte sich der Komponist Maury Yeston. Dieser änderte die Geschichte in ein genreübergreifendes Bühnenmusical – mit dem kreativen Segen des Meisters Fellini. So wurde «Achteinhalb» zu «Nine». Denn Yeston war sich sicher, wenn er «Achteinhalb» um Musik und Tanz ergänzen würde, käme in der Summe «Nine» heraus. Als das Stück 1982 seine Premiere feierte, ging die Rechnung auf: «Nine» wurde ein riesiger Erfolg. Das Musical bot das seltene Bild eines einzelnen männlichen Hauptdarstellers, umgeben

Flop an US-Kinokasse Marschalls Verneigung vor Maury Yeston und Federico Fellini überzeugte jedoch nicht durchgehend. «Nine» erwies sich als Flop an den US-Kinokassen. Zwar liegt «Nine» mit vier Oscar-Nominationen fabelhaft im Rennen um künstlerische Anerkennung, dennoch dürften die Produzenten verärgert sein, erhoffte man sich doch einen weltweiten Erfolg. Das amerikanische Mainstream-Publikum kann offensichtlich mit einem europäisch angehauchten Musical nichts anfangen, ebenso wenig wie mit den Begriffen Fellini oder Cinecittà. Auch die zahlreichen Superstars, inklusive das Leinwand-Comeback von Diva Sophia Loren, vermochten die Massen nicht anzulocken. In Europa dagegen wird «Nine» mehr Chancen zugesprochen. Verdient hätte es das opulente Musical durchaus.

Zurück ins Kino Doch «Nine» hatte eine weitere künstlerische Verwandlung vor sich: Zurück in das Medium, das einst seine Entstehung inspiriert hatte - das Kino. Und mit «Nine» liefert nun Rob Marshall, welcher schon «Chicago» und «Die Geisha» inszenierte, eine neue Variation ab. Genau wie Fellini einst Maury Yeston komplette künstlerische Freiheit hinsichtlich der Verwendung von Versatzstücken aus «Achteinhalb» gewährt hatte, liess nun auch Yeston selbst Marshall für seine Leinwand-Adaption freie Hand. Die Story zu «Nine» ist so simpel wie genretypisch: Regisseur Guido Contini ist ganz oben angekommen: Er gilt in den 60er-Jahren als bester Filmemacher der Welt, hat dem italienischen Kino zu internationalem Glanz verholfen und wird von den schönsten Frauen der Welt begehrt. Doch plötzlich stürzt er in eine kreative Schaffenskrise. Verwirrt, verführt und angeregt von den Frauen in seinem Leben, ringt er um Inspiration und Rettung. Die legendäre Bühne 5 in den Cinecittà-Studios in Rom wird dabei zum Schauplatz von Guidos wildesten Träumen. Einzigartiges Ensemble Marshall wollte das laut Pressetext «atemberaubendste und glamouröseste Kinoerlebnis des Jahres» abliefern. So engagierte er nur die Besten ihrer Klasse, u.a. Kameramann Dion Beebe (Oscar für «Die Geisha») oder Colleen Atwood (Oscars für «Chicago» und «Die Geisha»), welche bereits für ihn arbeiteten. Dies erklärt auch, warum «Nine» rein visuell stark an Marshalls Vorgänger erinnert. Dem stehen die teilweise neu komponierten Songs von Maury Yeston und das von Anthony Minghella («Der englische Patient») geschriebene Drehbuch entgegen. Einzigartig ist das Ensemble, das Marshall für «Nine» engagieren konnte: Mit Daniel Day-Lewis, Penélope Cruz, Marion Cotillard, Nicole Kidman, Judi Dench und Sophia Loren beweisen gleich sechs Oscar-Gewinner ihr musikalisches Talent. Ergänzt werden sie durch Kate Hudson und PopSuperstar Fergie.

Daniel Diriwächter / Ascot Elite Entertainment 15

Szene

Parties und Events

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

«Aera Nacht der Blumen» feiert Jubiläum

Zum 15. Mal läutet das PartyLabel Aera den Frühling mit seiner Blumenparty ein

komm» in Köln aufgelegt, hat eine eigene RadioShow beim Radiosender Virus und produziert erfolgreich Musik, unter anderem in Zusammenarbeit mit Live Act Greed. Sein Stil lässt sich als eine Mischung aus den eher sanften, melodiösen Elementen der Trance-Musik, verbunden mit den faszinierend treibenden Beats des Techno oder House beschreiben. Ergänzend zu Mental X wird Resident DJ Ajaxx die Plattenteller zum kochen bringen. Seine Sets sind eine Synthese von verschiedenen Einflüssen von Parties wie der Rapido (Amsterdam), Trade (London), La Demence (Brüssel), Greenkomm (Köln), Souvenir (Barcelona), Under (Paris) und White Party (Miami). Flexx Springtime Samstag, 6. März 2010, ab 23.00 Uhr Loop38, Albulastrasse 38, 8048 Zürich www.flexx-party.ch, www.loop38.ch

Das Zürcher Party-Label Aera feiert das 15-jährige Jubiläum seiner legendären Blumenparty. Zum Frühlingsbeginn wird wieder im Club Hive die «Nacht der Blumen» über die Bühne gehen. Die Aera-DJs Alphajet, Chérie, Don Ramon, Jesse Jay, Sampayo, San Marco und Valentino werden auf zwei Dancefloors für eine ausgelassene Partystimmung sorgen. An der Nacht der Blumen des Schwulenparty-Labels Aera sind auch gayfreundliche Hetero-Männer und -Frauen herzlich willkommen. Wer schon einmal an einer Nacht der Blumen mitfeierte, wird sie für immer in bester Erinnerung haben: Das Aera-Team putzt jeweils Schnittblumen aus einer vollen Ladung eines Kleinlasters, schneidet Pflanzenstile zurecht und drapiert dauraus opulente Sträusse und Arrangements, um den ganzen Hive Club in einem Meer von Tausenden von Blumen versinken zu lassen. Aera schafft so nach der kalten Jahreszeit genau das richtige Ambiente, um mit bunten Farben und betörenden Düften den Frühling an einer ausgelassenen Party willkommen zu heissen. Und das Beste daran: Auch an der 15. Ausgabe der Nacht der Blumen darf jeder Gast am Schluss der Party gratis so viele Blumen mit nach Hause nehmen, wie er tragen kann. Aera Nacht der Blumen Samstag, 20. März 2010, 22.00 Uhr Hive, Geroldstrasse 5, 8005 Zürich www.hiveclub.ch, www.aera.ch

Flexx Springtime Line-up mit pumpenden, progressiven Sounds

Endlich ist die kalte Zeit vorbei. Es wird langsam wieder wärmer und Frühlingsgefühle machen sich breit. An der Flexx Springtime Party im Loop38 wird es nicht nur warm, sondern regelrecht heiss. Dafür sorgt das Line-up mit pumpenden, progressiven Sounds. Der Basler DJ Mental X ist einer der beliebtesten DJs der Schweiz. Angefangen auf dem Areal der legendären Stückfärberei in Basel, dem «Stucki», kann er auf eine unglaubliche Erfolgsgeschichte zurückblicken. Er hat bereits in angesagten Clubs wie dem «Under» in Paris und der «Green16

Shaft Sportsnight Scharfe Outfits sind gern gesehen

Kaum ist Olympia überstanden, geht’s auch an der Shaft sportlich weiter. Medaillen gibt’s zwar keine mehr, aber Sportler kriegen trotzdem ihren Preis. Skifahrer und Eishokeyaner nehmen wohl besser das leichtere Tenue – heiss wird es ihnen schon wegen den geilen Sportlern überall... Im «Trainingsraum» kann dann auch mit den «Bällen» gespielt werden. Aber bitte nicht zu feste, sie werden noch gebraucht! Trainiert werden die Schwimmer, Schwinger, Judokas, Leichtathleten, Fechter, Reiter, Orientierungsläufer, Kanuten, Eisläufer, Handballer, Surfer, Biker und Fussballer von den DJs 5th Element und Tokee. Wetten, dass sie die Männer zu Höchstleistungen treiben!? Wie immer ohne Dresscode, aber scharfe Outfits sind natürlich gern gesehen. Deshalb: Nicht abseits stehen, auf Vorteil spielen und an die Shaft dribbeln! Shaft Sportsnight, no dick – no entry, Samstag, 13. Februar 2010, 23.00 Uhr Lotus Club, Pfingstweidstrasse 70 8005 Zürich, www.shaft.ch

CologneSelection

Mit den Kölner Szene-HotShots Jon Doe und Marcel B Selten ist es Veranstaltern gelungen, so rasch eine Partyreihe zu etablieren, wie den Machern der Selectionreihe. Nicht verwunderlich, läuft doch die Reihe schon um einiges länger und äusserst erfolgreich in der Maultaschenmetropole Stuttgart. In Zürich gibt’s nun die fünfte Party: die Cologne-Selection. Eingeflogen werden die Kölner Szene-Hot-Shots Jon Doe und Marcel B., Garanten für undergroundige Sounds, die schnell ins Blut gehen. Natürlich gibt es oben wieder einen Züri-Floor, der von lokalen Top-DJs regiert wird. «Wer nicht hinkommt, ist definitiv selber schuld,», meinen die Veranstalter und verweisen auf die Bildergalerien unter www.selectionparty.ch. Achten

Szene

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

sollte man übrigens auf den Facebook-Auftritt der Selectionparty, denn da werden regelmässig VIP-Packages (freier Eintritt plus Freigetränk!) verlost. Cologne-Selection Samstag, 27. 3. 3010, 23.00 Uhr, Lotus Club Pfingstweidstrasse 70, 8050 Zürich

Mr. Gay Clubtour Jazzmin Dian Moore präsentiert die zwölf Finalisten

Die zwölf Finalisten zeigen sich auf der T&MBühne. So viel Erotik auf so engem Raum kann gefährlich werden. Begleitet von Jazzmin Dian Moore stehen die Kandidaten an besagtem Abend Rede und Antwort. Ob sie einen Badehosen-Durchgang haben werden, wollte man nicht verraten. So viel ist jedoch sicher: Die Jungs sind Knackig, sexy und zum Teil noch single. Nach der Vorstellung der Finalisten geht’s natürlich gleich weiter mit der Party. DJ Marc S. spielt dann gleich auch die Lieblingshits der Mr. Gay Anwärter – na, wenn die nicht abgehen… Mr. Gay Clubtour, die 12 Finalisten 13.03.2010 um 22.00 Uhr T&M Marktgasse 14, 8001 Zürich www.tundm.ch, doors 21.30

9 Jahre Club AAAH!

Der sexy Club im Niederdorf feiert sein 9-jähriges Bestehen Der schicke Club inmitten der Altstadt hat in den letzten Jahren den Weg in die Herzen der Gay Clubbers gefunden. Der Club AAAH! gilt nicht nur bei den DJs als Insider-Tipp zum Auflegen, sondern auch für kreative Jungkünstler, welche in der Vergangenheit das Outfit des Clubs gestaltet haben. Am 5. März wird angestossen, auf neun Jahre Club AAAH! mit geiler Musik, geilem Design und geilen Jungs.

Dj-Nick Harvey steht hinter den Plattentellern und rockt die Birthday-Party mit knackigem Elektro und treibendem House bis in die frühen Morgenstunden. Die sympathischen Barkeeper, Oli und Bay kümmern sich um die Getränke & Snacks und der zeigefreudige Diego um die Erotik an diesem Abend. 9 Jahre Club AAAH! 5.3.2010, 22.30, www.aaah.ch

Flexx Eastereggs Party Ostern steht vor der Tür

Ostern steht vor der Tür, die Zeit des Eiersuchens und der Osterhasen ist da! Ob grosse oder kleine Eier, echte oder falsche Easterbunnies, für jeden Geschmack ist etwas dabei. An der Flexx Eastereggs Party wird der international bekannte DJ Mike Kelly hinter den Turntables stehen. Der sympathische Australier hat schon an einigen namhaften Parties wie der Space of Sound in Madrid oder der Curcuit-Party in Barcelona aufgelegt. Er brachte den White Room der letzten Black Party zum Kochen. Zudem ist er Resident DJ im legendären Afterhour-Club Greenkomm in seiner Wahlheimatstadt Köln. Neben Mike Kelly wird auch Flexx-Resident DJ Ajaxx den Tanzwütigen ordentlich einheizen. Und wie immer ist der Abend voller Überraschungen. Ostern war nie schöner! Flexx Eastereggs Party Samstag, 3. April 2010, ab 23.00 Uhr Loop38, Albulastrasse 38, 8048 Zürich www.flexx-party.ch, www.loop38.ch

6 Years Boyahkasha! Im Zürcher Volkshaus

Genau zur Umstellung auf die Sommerzeit startet Boyahkasha! ins neue Jahr und lässt es gleich

richtig krachen. Die bekannte R’n’B-Sause feiert an diesem Abend ihr 6-jähriges Bestehen und hat sich diesmal einen ganz besonderen Ort dafür ausgesucht. Das Zürcher Volkshaus, welches vor allem durch die Angels bekannt geworden ist, wird kurzerhand zum Gayclub umfunktioniert. In Zusammenarbeit mit den Mr. Gay Wahlen, die direkt vor der Party stattfinden, lassen es die Ver-

anstalter auf 3 Floors heiss zu und her gehen. Mit den DJs Raffiness, Charbon de Bois & Zör Gollin. Nebst dem satten Boyah-Sound gibt’s auch einen Floor für die Houseliebhaber. Das verspricht sicher, eine lange Nacht zu werden. 6 Years Boyahkasha! Samstag, 27.3.2010, 22.30 Uhr Volkshaus Zürich Stauffacherstrasse 60, 8004 Zürich www.boyahkasha.ch, www.mrgay.ch

Take off

Celestial-Start in den Frühling «Take off» – ein mehrdeutiges Motto: Einerseits Start des Frühlings aus eisiger Umklammerung des Februars; die Party, ein Frühlingstanz quasi, auf dass er komme. «take off the shirt» – die Befreiung erleben. Take off steht aber auch für den Beginn des Neuen. Bislang wurde bei der Auswahl der DJs gewissermassen auf Altmeister gesetzt. DJ Jesse Jay (Take a Dance, Galaxy Space Night – Radio LoRa) ist auch ein Meister, ein «Jungmeister», mit überraschend breitem ProgressiveSpektrum. Thomi B & Jesse Jay, das spricht für abwechslungsreichen Sound! Celestial – take off Samstag, 6. 3. 2010, 23.00 Uhr bis Ende Lotus Club, Pfingstweidstrasse 70, 8050 Zürich www.celestial.ch

FacebookGeburtsanzeige Queer Voter aktiviert die LGBT-Community

Die Stimm- und Wahlbeteiligung in der Schweiz ist leider sehr gering. Grosse Teile der Bevölkerung verzichten damit auf ihr Mitbestimmungsrecht und überlassen die wichtigen Entscheidungen anderen. Gerade in der LGBT-Community (Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender) ist dieser Trend verstärkt festzustellen. Dennoch bestehen gerade hinsichtlich Gleichstellung im Adoptionsrecht, Einführung eines griffigen Diskriminierungsverbots, Aufhebung des Blutspendeverbots und der Anerkennung der sexuellen Orientierung als Asylgrund noch viele Ziele, die es zu erreichen gilt. Der genannte Trend in der LGBT-Community soll gewendet werden. Darum wurde der Queer Voter auf Facebook ins Leben gerufen. Als Sohn zweier Männer fordert er die LGBT-Community dazu auf, sich aktiver ins politische Leben einzubringen und auch an Wahlen und Abstimmungen teilzunehmen. Queer Voter selbst ist heterosexuell, unterstützt aber seine schwulen Eltern dabei, die Anliegen der Community auf politischer Ebene umzusetzen. Einen ersten wichtigen Schritt sieht er darin, weltoffene Menschen wieder zur Wahlund Abstimmungsteilnahme aufzufordern und so den Zielen zum Durchbruch zu verhelfen. Fanpage auf Facebook: http://www.facebook.com/pages/QueerVoter/323198262312 17

Gesundheit

Weekend auf dem Stoos

Checkpoint Zürich lädt zu einem Workshop-Weekend auf dem Stoos ein.

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Checkpoint Zürich – ein Angebot für schwule Männer, lädt alle mit HIV neu infizier ten schwulen Männer und ihre Partner zu einem Workshop ins Seminar- und Wellness hotel Stoos ein. Es soll ihnen eine Einstiegshilfe bieten, sich mit der neuen Situation in ihrem Leben auseinanderzusetzen. Dank den heutigen Medikamenten ist HIV zu einer chronischen Krankheit geworden, die aber immer noch Nachteile mit sich bringt. Die psychische Belastung ist vorhanden, teilweise auch eine Ausgrenzung im Beruf und im privaten Bereich. Wie soll Mann die kürzlich erfahrene Tatsache dem jetzigen oder zukünftigen Freund oder der Familie mitteilen? Und wie damit umgehen im täglichen Leben und wie beim Sex? Und wie ist es mit der Therapie oder der Gefahr, andere anzustecken? dieses Workshop-Wochenende, welches zum Teil von ebenfalls HIV-positiven schwulen Männern geleitet wird, bietet für alle die Gelegenheit, miteinander zu diskutieren, auch individuell zu zweit oder zu dritt. Die einzelnen Workshops werden von Fachleuten geleitet, die schwul und teilweise selbst HIV-positiv sind und dir auch für persönliche Fragen zur Verfügung stehen. Das Ganze in einer ungezwungenen Atmosphäre mit viel Freiraum, um den Stoos und die Wellness-Angebote des Hotels zu geniessen. Das Workshop-Wochenende ist übrigens gratis.

Die Themen der Workshops sind sehr vielfältig HIV in einer Paarbeziehung oder HIV als Single. Da kommen positive und negative Erlebnisse

mit Familie und Freunden ebenso zur Sprache wie der praktische Umgang im Darkroom. Wie behandle ich meinen Arzt? – Soll er die Rechte und Pflichten von HIV-Positiven diskutieren? Was sind die Psychische Auswirkungen von HIV? Der Stress einer HIV-Diagnose und deren Folgen kann auch Angst und Depression hervorrufen. Wie unterstütze ich mein Immunsystem? Auch ein Ernährungsberater kommt zu Wort. Zur Entspannung gibt es Yoga- oder AtemÜbungen. Die Verantwortlichen des WorkshopWeekends nehmen gerne Wünsche aus dem Teilnehmerkreis für künftige Seminar-Veranstaltungen oder Kurse entgegen. Mit dabei ist auch eine Gruppe aus der Romandie, eingeladen vom Checkpoint Genève. Durchgeführt wird das Workshop-Weekend von Checkpoint Zürich im Auftrag und finanziert durch das Bundesamt für Gesundheit. Das Wokshop-Wochenende beginnt am Donnerstag, 15. April, um 19.00 Uhr und endet am Sonntag, 18. April, um 13.00 Uhr. Bitte geeignete Kleider, Schuhwerk und Regenjacke mitnehmen. Weitere Infos unter www.checkpointzh.ch, wo man sich anmelden kann. Auch bei Checkpoint Zürich, 044 455 59 10 oder checkpoint-zh@zah.ch Von Kurt Büchler

Wie komme ich auf den Stoos? Das Seminar- und Wellnesshotel Stoos liegt auf 1300 m über dem Vierwaldstättersee und kann entweder mit der Luftseilbahn Morschach-Stoos oder mit der Standseilbahn Schlattli (Schwyz)Stoos erreicht werden. Fahrpläne der beiden Bahnen www.stoos.ch oder www.sbb.ch

Politik

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Wählt Pink Rot / Grün?

Zürich wählt am 7. März den Gemeinde- und Stadtrat

Überall nur strahlende Ge sichter. Zürcher Parteien, die etwas auf sich halten, ha ben die Februar-Ausgabe des Cruiser für Wahlwerbung ge nutzt, um die eine oder ande re schwule Stimme für sich zu verbuchen. Die SVP war die einzige der «Grossen», die sich nicht für ein Inserat in dieser Zeitung interessierte. Haben die Bürgerlichen die schwul lesbischen Wähler denn schon von ihrer Liste gestrichen. Und diese Wähler die Bürger lichen? In der Februar-Ausgabe erschien ein Überblick über die schwullesbischen Kandidierenden der Zürcher Stadt- und Gemeinderatswahlen vom 7. März. Die Sozialdemokraten stellen mit Corine Mauch und André Odermatt gleich zwei offen homosexuelle Kandidaten zur Wahl in die Exekutive. Dies ist ja nicht weiter verwunderlich, denn über viele Jahre hinweg war die SP die unumstrittene Partei für Schwule und Lesben. Sie setzte sich wie keine andere national aktive Partei für die Rechte der Community ein. Beim Kampf um die 125 Sitze im Gemeinderat scheint dies allerdings Glanz vergangener Zeiten zu sein. Die Grünen starten nämlich mit acht offen schwulen / lesbischen KandidatInnen, die SP stellt nur deren fünf. Weicht der schwule Politnachwuchs auf linke Alternativen aus? Andrea Sprecher, Co-Präsidentin der SP Stadt Zürich, sieht das nicht so. «Das ist doch völlig wurscht, in welcher Partei Homosexuelle kandidieren. Was mir eher auffällt, ist, dass es insgesamt nur 13 sind –- das entspricht ja in keiner Art und Weise einem Abbild der Gesellschaft. Die SP setzt sich nach wie vor stark für die Bedürfnisse der schwullesbischen Gemeinschaft ein.» Bürgerliche Parteien haben einen Aufholbedarf. Bei den Bürgerlichen sind die Tendenzen steigend, denn mit Markus Hungerbühler kandidiert der einzige nicht linke Schwule. Er findet es schade, dass alle anderen Homo-Kandidaten aus Parteien links der seinigen kommen. Optimistisch blickt er allerdings in die schwulkonservative Zukunft. «Die SP war von Anfang an mit dabei, wenn es um Schwulenrechte ging, da haben bürgerliche Parteien natürlich einen Aufholbedarf. Seit dem Partnerschaftsgesetz gab es einen Wandel – auch bei den Rechts- und Mitteparteien», sagt der CVP-Mann. Die SVP ist zwar nicht an Inseraten im Cruiser interessiert, mit der Gründung einer Schwulensektion namens GaySVP ist nun jedoch

auch die Volkspartei auf die «Gay Flower» aufgesprungen. Leider hat sie mit Nachwuchsproblemen zu kämpfen, da sie schweizweit gerade mal 27 Mitglieder hat. Thomas Fuchs, einer der wenigen offen schwulen Politiker im rechten Lager, sieht die Ursachen für die zu geringe Zuwanderung in der Angst vor dem Coming-out. «Viele schwule Bürgerliche fürchten sich vor dem Irrglauben Wählerstimmen zu verlieren, wenn sie sich öffentlich zu ihrer Homosexualität bekennen.» Auf die Frage, warum die Linken diese Angst wohl nicht teilten antwortet Fuchs prompt: «In den linken Kreisen scheint es hip zu wirken, schwul zu sein und seine sexuelle Orientierung jedem unter die Nase zu reiben». Offen bleibt die Frage, ob eine Partei, deren Mitglieder aus Angst vor negativen Reaktionen ihrer Stammwählerschaft nicht zu ihrer sexuellen Orientierung stehen, auf die politischen Bedürfnisse der Community eingehen kann. Thomas Fuchs würde sie eindeutig mit Ja beantworten. «Dies ist sicherlich eine Generationenfrage, aber mit der Gründung der GaySVP versuchen wir, diesem Denken entgegenzutreten». Auch Sébastien Rouiller von Smartvote pflichtet dem bei. Aus seiner Sicht gibt es immer mehr Gay-Sektionen bürgerlicher Parteien. «Dies kann als eindeutiges Zeichen gewertet werden, dass in Parteien rechts der politischen Mitte schwule Politiker akzeptiert sind.» Müssen sich Schwule und Lesben dazu verpflichtet fühlen, Schwule und Lesben zu wählen? Dass die absolute Gleichstellung nur mit der Vertretung homosexueller Parlaments- und Regierungsmitglieder Schritt für Schritt erreicht wird, liegt auf der Hand. Da Alternativen fehlen, würde dies zwangsläufig bedeuten, dass man Linken den Vorzug geben müsste. In der Politik geht es jedoch darum, Mehrheiten zu finden, mit der Abstimmungen gewonnen werden können. Es ist daher nur logisch, dass die Wahrscheinlichkeit steigt, ein Anliegen durch das Parlament zu bringen, wenn sich möglichst viele Parteien dafür erwärmen können. Ergo wäre es sinnvoll so viele Schwule und Lesben mit unterschiedlichen politischen Gesinnungen wie möglich zu wählen. Das kann jetzt so verstanden werden, dass schwul einfach nur schwul wählen soll. Nein. Dies hat bereits Corine Mauch in ihrer Kampagne ums Stadtpräsidium richtig erkannt. Die eigene sexuelle Orientierung sollte nicht zum dominierenden Argument für eine Person werden. So wird keine Mehrheit gefunden. Aber es ist ein «nice to have» - oder in diesem Fall «nice to be».

Von Alex Rudolf 19

Kultur

Peter der Zweite

Gaël Roth erzählt im Gespräch über Aufstieg und Fall eines von Macht besessenen Egozentrikers.

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

In «Peter der Zweite» geht es um Macht und insbesondere um die Frage, weshalb jemand nach Macht strebt. Zu Beginn wollte Roth ein klassisches Dra ma schreiben. Er entschied sich, die Szenen ins Groteske zu übersteigern. Aus dem Drama wurde eine schwarze Komödie. Zum Inhalt: Peter will Präsident werden. Und das um jeden Preis. Also muss er Aline heiraten und nicht seine attraktive Liebhaberin Natascha. Denn Alines Vater ist jetzt noch Präsident. Doch der Weg zur Macht erweist sich als umständlicher, als er das gerne hätte. Peter kämpft gegen eine traumatische Kindheitserfahrung. Wolfgang, sein Kamerad aus dem Kindergarten, durfte beim Krippenspiel den Joseph spielen, während er selber nur ein Schaf war. Für diese Demütigung will er sich rächen – wenn er einmal Präsident ist. Als Alines Vater endlich stirbt, sieht er seine Chance gekommen…

Wir wollten von Gaël Roth ein bisschen mehr wissen. Gaël, wer bist du? (überlegt...). Ich würde mich momentan als Beobachter und Denker beschreiben. Immer auf der Suche nach Antworten auf grundsätzliche Fragen. Neugierig auf die Fragen und Antworten anderer Menschen, in der Hoffnung, dass mich die Auseinandersetzung weiterbringt. Aber das ist eigentlich eine Frage, auf die es über den Moment hinaus keine Antwort gibt. cruiser: Du bist in Lesotho, einem kleinen Land in Südafrika, geboren und hast einen aussergewöhnlichen Namen: Gaël. Woher kommt der? G a Ë l Roth: Gaël ist bretonisch, meine Mutter stammt von dort. Ich bin dadurch zweisprachig – französisch und deutsch – aufgewachsen. In Lesotho bin ich geboren, weil meine Eltern in der Entwicklungszusammenarbeit tätig waren. Später haben wir noch ein Jahr in Ruanda gelebt. cruiser: Als Deutschweizer studierst du in Lausanne. Warum? GaËl Roth: Ich wollte Filmwissenschaft im Hauptfach studieren, und das kann ich in der Schweiz nur in Lausanne. Mittlerweile studiere ich zwar Philosophie im Hauptfach, aber immer noch in Lausanne, da ich nach dem Grundstudium nicht mehr die Universität wechseln wollte. cruiser: Wie kommst du zu den Ideen für deine Theaterstücke? GaËl Roth: Ich beobachte das Geschehen in der Welt, speichere Erlebnisse ab. Irgendwann kris tallisieren sich dann die Beobachtungen und Erlebnisse zu konkreten Ideen oder Dialogfetzen, die als Ausgangslage für ein Stück dienen. Meist geschieht dies in diesem seltsamen Dämmerzustand kurz vor dem Einschlafen. cruiser:

GaËl Roth:

Und wie entstehen dann die Texte? Aus den verschiedenen Versatzstücken baue ich ein Gerüst und fülle danach die Lücken auf. Das Vorgehen ist aber eigentlich nie linear. Dabei geht es mir in erster Linie um ein Verständnis für die Figuren und ihre Geschichte. Für mich ist Schreiben wie Philosophie: Es ist eine Auseinandersetzung mit der Welt und der Versuch, ihr einen Sinn abzuringen, wobei sich die beiden Disziplinen einfach in ihrer Vorgehensweise unterscheiden. Die Fragen bleiben immer dieselben, nur abschliessende Antworten gibt es keine (lacht…). cruiser: Zurück zum Schreiben, das interessiert mich... GaËl Roth: Ich schreibe parallel zu meinem Studium, wobei sich die zwei Sachen gegenseitig befruchten. Das Schreiben gewinnt aber immer mehr an Gewicht. Ins Schreiben eingestiegen bin ich mit der Schreibwerkstatt «Schreiben für die Bühne» der astej – Theater für junges Publikum –, wo mein Stück «Die Besetzung des Hinterlandes» entstanden ist. cruiser: In einer Schreibwerkstatt werden die Texte diskutiert. Wie ist das für dich? GaËl Roth: Das ist unglaublich bereichernd. Und verhindert, dass man sich im Kreis dreht. cruiser: Du warst 2007 / 2008 Teilnehmer im renommierten Dramenprozessor. Da hast du das neue Stück erarbeitet, das nun zur Aufführung kommt. Worum geht es in «Peter der Zweite»? GaËl Roth: In «Peter der Zweite» geht es um Macht und insbesondere um die Frage, weshalb jemand nach Macht strebt. Zu Beginn sollte es ein klassisches Drama werden. Bei meiner Recherche zum Thema jedoch fiel mir auf, dass nach Macht strebende Menschen oftmals tragische und in sich gefangene Figuren sind, die eigentlich nur nach Liebe und Anerkennung für ihr Dasein lechzen und diese Liebe und Anerkennung mit allen Mitteln zu erzwingen versuchen, was zum Teil ein sehr absurdes Verhalten zutage fördert, so dass ich mich dazu entschied, diesen Aspekt ins Groteske zu übersteigern. Aus dem Drama wurde eine schwarze Komödie. cruiser: Und... hast du schon Pläne für ein nächs tes Stück? GaËl Roth: Ja, zurzeit denke ich über ein Stück nach, in dem es um Verrat und Vertrauensbruch geht. Ich stelle mir dabei eine archaische Gemeinschaft vor, die sich auf einmal mit dem egoistischen Verhalten eines einzelnen Mitglieds konfrontiert sieht, das möglicherweise das Überleben der Gemeinschaft gefährdet. Letztlich geht es aber um die Frage nach dem Verhältnis zwischen Gruppe und Individuum. Mal sehen… cruiser: Gaël, wir sind gespannt, auf «Peter der Zweite» und auf das, was wir in Zukunft von dir hören werden. Von Kurt Büchler cruiser:

GaËl Roth:

Theater an der Winkelwiese, 8001 Zürich, 3. bis 13. März 2010

Reisen

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Sölden

Gay Snowhappening Schnee, Gletscher, Männer, Party – was will das schwu le Ski- und Snowboardherz mehr? Bereits zum 12. Mal fin det vom 20. bis zum 27. März 2010 im österreichischen Sölden das Gay Snowhappe ning statt. Hunderte Schwu le aus ganz Europa stürmen dann den Tiroler Hot Spot im Ötztal. Ob in einer Gruppe mit Freunden oder als überzeugter Single – Langeweile kommt in Sölden beim Gay Snowhappe ning garantiert nicht auf!

Bereits am Morgen treffen sich die Ski- und Snowboardfahrer, um gemeinsam dem Bretterspass zu frönen. Egal, ob jungfräulicher Anfänger oder erfahrener Gletschersprinter – hier findet jeder in der passenden Gruppe raschen Anschluss. Natürlich ist die Gruppentour kein Pflichtprogramm, jeder kann selbst entscheiden, ob und mit wem er den Tag auf der Piste verbringen will. Nach einem sportlichen Tag auf den Pisten sieht man(n) sich am Nachmittag bereits wieder beim obligaten Après-Ski. Anschliessend geht es ab ins Hotel zum Relaxen, Abendessen oder Vorschlafen. Denn in Sölden ist nach der Party vor der Party: Der Kult-Hüttenabend auf der «Hühnersteign», das Mondscheinkegeln, der Aquadome-Abend und die Disconächte im Q-Stall und Snowrock Café stehen 2010 natürlich ebenso auf der Agenda wie die schillernden Parties mit den Drag Queens Melli & Mataina, die vor nichts und niemanden Halt machen!

Last but not least werden einmal mehr SpitzenDJs aus London, Berlin und Hamburg ihr musikalisches Können an den Turntables unter Beweis stellen. Doch ist das schwule Programm natürlich nur die halbe Wahrheit für den Erfolg des Gay Snowhappenings. Sölden bietet nämlich als einziges Skigebiet Österreichs gleich drei Dreitausender, die bequem per Lift erreicht werden können: den Gaislachkogl (3058 m), den Tiefenbachkogl (3250 m) und die Schwarze Schneid (3340 m). Nicht nur Party wird hier grossgeschrieben, auch sportlich gesehen, lässt Sölden kaum Wünsche offen! Buchungen und aktuelle Informationen zum Programm gibt es unter: www.gaysnowhappening.com

HOT SUMMER Indonesien Städtetrips Hvar

Kulturreisen Barcelona Designhotels Gran Canaria Geschäftsreisen Dubrovnik Europride 2010 Bodrum Badeferien Mykonos Flitterwochen Ibiza Fly&Drive Kreuzfahrten Gruppenreisen

Sofort den neuen Pink Cloud-Sommerkatalog online bestellen und CHF 50.- REISEGUTSCHEINE sichern! Nur für kurze Zeit! www.pinkcloud.ch/katalogbestellung

Pink Cloud Travel Service Hardstrasse 235, 8010 Zürich, T 044 274 15 55 mail@pinkcloud.ch, WWW.PINKCLOUD.CH

Film

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Julie & Julia Komödie

Man stelle sich vor: Eine legendäre Köchin bietet einer frustrierten Sekretärin ein neues Lebensrezept. Im Prinzip handelt es sich dabei aber um 524 Kochrezepte, die das Leben der grauen Maus für immer verändern. Julie & Julia erzählt zwei wahre Geschichten: Die von Julia Child (Meryl Streep), Autorin eines französischen Kochbuch-Klassikers, sowie die von

Chéri Drama

Sekretärin Julie Powell (Amy Adams), welche sich entschliesst, sämtliche Rezepte des Buchs in nur einem Jahr nachzukochen und darüber einen Blog zu führen. Es gilt, eine neue Generation in die Geheimnisse der französischen Kochkunst einzuweihen. Und diese Generation zeigt sich begeistert. Regisseurin Nora Ephron, Expertin für leichte Kost («Schlaflos in Seattle», «e-m@il für Dich»), serviert einen überaus charmanten Film, der auf Julie Powells preisgekröntem Roman «Julie & Julia» basiert. Und wiederum glänzt Me-

****

Michelle Pfeiffer, welche früher einige Kassenschlager verbuchen konnte, lockt heute die Massen nicht mehr ins Kino – leider, muss bemerkt werden. Denn ihre letzten Filme wie Stardust sind amüsante Meisterwerke und Michelle Pfeiffer ausnahmslos genial. Auch Chéri war kein grosser Erfolg beschieden. Das ist schade, denn Regisseur Stephen Frears inszenierte ein opulentes Sittengemälde: Die ehemalige Edelkurtisane Léa (Michelle Pfeiffer) lebt im Paris der Jahrhundertwende in einem unbeschreiblichen Luxus. Auf Wunsch ihrer alten Kollegin Madame Peloux (Kathy Bates) soll Léa deren hübschen, verwöhnten Sohn Chéri (Rupert Friend) in die Geheimnisse der Liebe einweihen. Was als Flirt beginnt, wird zu einer leidenschaftlichen Affäre. Doch als Chéri heiraten soll, wird beiden schmerzlich ihre Abhängigkeit voneinander bewusst. Michelle Pfeiffer darf in diesem Film 52 Jahre alt sein – und ist schöner denn je. (dd) 22

Sagwan Schwul

ryl Streep in einer Paraderolle, welche ihr die 16. Oscar-Nominierung bescherte, ein Rekord. Keine andere Schauspielerin (und kein Schauspieler) kann so viele Nominationen vorweisen. Authentisch und pointiert spielt die Streep die Rolle der ebenso exaltierten wie exzentrischen Julia Child, die die amerikanische Koch-Kultur in den 50er-Jahren massgeblich revolutioniert hat. Neben ihr verblasst Amy Adams als Julie Powell, auch wenn diese einige witzige SlapstickSzenen in petto hat. (dd)

****

Der 18-jährige Alfred zeigt Touristen mit seinem Boot die Sehenswürdigkeiten einer der schönsten Gegenden auf den Philippinen. Diese kommen allerdings nicht nur deswegen, sondern vor allem wegen der sexuellen Freizügigkeit der attraktiven Guides, die sich damit ein einträgliches Zubrot verdienen. Alfred, noch Jungfrau in diesen Dingen und voller Zurückhaltung, erliegt nach und nach dem Wunsch, die gleichen Freuden zu geniessen, die seine Freunde so schätzen. Schon bald bietet sich ihm eine unerwartete Chance, seine Unschuld zu verlieren und seine romantischen Gefühle für seinen Freund Eman auszuleben. Sagwan wurde vom wichtigsten asiatischen Gay Film Blog «The Bakla Review» zum besten philippinischen Schwulenfilm des letzten Jahrzehnts gewählt! Nun darf der Film im hiesigen Heimkino bewundert werden und bietet nicht nur schwulen Asien-Fans eine prächtige Unterhaltung. (dd)

Fotostrecke

C RU I S E R E d it ion M채 r z 2 010

Babalooga Photographer, Nizza

ÂŤAn das Theater haben sie ihr Herz verkauft, sie stehen oben und die unten schaun sie an.Âť

ÂŤSie setzen jeden Abend eine Maske auf und sie spielen, wie es die Rolle verlangt.Âť

«Theater, Theater, das ist wie ein Rausch, und nur der Augenblick zählt.»

«Sie sind König, Bettler, Clown im Rampenlicht, doch wie’s tief in ihnen aussieht, sieht man nicht...»

Bestelle deine Membercard jetzt unter www.g-colors.ch/member

Event

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Ob Medientraining, Foto shootings oder Club-Tour. Die zwölf Kandidaten für den Titel Mr. Gay Switzerland 2010 Medienstar, Identifikationsfigur leben derzeit auf der Über und schwuler Botschafter. holspur. Doch das ist bei wei Der «Schönste Schwule» ist tem kein Zuckerschlecken. weitaus mehr. Ein voller Terminkalender ist ein Härtetest. Schönheit alleine zählt nicht.

Talent vor Schönheit

Wenn Ricco Müller am 27. März im Zürcher Volkshaus seinen Titel weitergibt, wird der Gewinner bestens gewappnet für die Zukunft als Medienstar sein. Denn die zwölf Kandidaten leben bis dahin nicht etwa abgeschottet in irgendeinem Camp und frönen der Schönheit, sondern befinden sich mitten in einem vollen Programm, welches kaum Zeit für private Dinge lässt. Da schon jetzt jede Stimme zählt – und die Publicity sowieso – befinden sich die Kandidaten bis Ende Monat auf Clubtour. Glücklicherweise ist die Schweiz klein. Trotzdem, das bedeutet nun jeden Samstag bis zum Finale «Showtime». Es gilt, sich in angesagten Lokalen dem interessierten Publikum zu stellen und auch die Kritik nicht zu fürchten. In der Höhle des Löwen So wagten sich die zwölf angehenden Misters in die Höhle des Löwen, auch «Club Q» genannt. Eine Location, in der Schwule eher verprügelt werden. Doch das Echo war positiv, weiss Oliver Eschler, Organisator der Mr. Gay Wahlen. Denn ein Mr. Gay muss auch vor Heterosexuellen bestehen. «Die Menge im Q applaudierte jedenfalls frenetisch», erinnert er sich. Nur vereinzelt waren (fremdsprachige) Buhrufe zu hören. Daneben warten einige Schulungen auf die Finalisten. Die wenigsten beherrschen das Spiel mit den Medien. Entsprechende Trainings müssen deshalb absolviert werden. Jedes Wochenende hält Fotoshootings, Medien- oder Tanztrainings bereit. «Es ist total interessant, wie sich die Kandidaten anhand der Kurse verändern. Waren sie früher eher verklemmt, beweisen sie immer mehr Mut und Talent», so Oliver Eschler. In Sachen Safer Sex Gross geschrieben wird auch der Umgang mit den Präventionsbotschaften. Ein Mr. Gay soll schliesslich mehr wissen als nur die üblichen Safer-Sex-Regeln. Unter der Regie der Zürcher Aids-Hilfe wurde jeder Kandidat zum Ansprechpartner eines bestimmten Themas, wie z.B. Geschlechtskrankheiten oder HIV. Fragen sind daher erwünscht. Daneben gilt es, für sich selbst zu werben, denn ein Mr. Gay ist auch Manager. Erlaubt ist, was Mit-Kandidaten nicht übervorteilt. So wäre beispielsweise eine eigene Plakatkampagne ein No-

Go. Doch Flyer und Facebook-Mobilisierung sind beinahe Pflicht. Ausserdem sind die Jungs gerngesehene Gäste in lokalen Medien. Gefragt sind auch Ideen, welche die eigene Kreativität unter Beweis stellen. Einer der Finalisten begeistert derzeit mit eigenem Musikvideo in Netz. Trotz all der Schulung und Promotion, die Kandidaten dürfen sich selbst bleiben. Es wird keine Person gesucht, die in ein vorbestimmtes Schema reingepresst werden soll, so Eschler. Die Anwärter sollen beispielsweise durchaus die eigene politische Meinung kundtun. Sie sollen diese nur clever formulieren. Zwischen Alltag und Showbühne Ein Finalist auf den Titel hat meist noch ein Leben neben der Bühne. Der Alltag darf nicht vernachlässigt werden. Es gilt, alles unter einen Hut zu bringen. Manche schaffen es, andere nicht. «Wer am Ende den Titel erobert, hat unter Beweis gestellt, dass er vieles meistern kann», sagt Oliver Eschler. Und er wird nicht müde darauf hinzuweisen, dass ein Mr. Gay eben nicht «der schönste Schwule» des Landes sei, sondern der beste Botschafter für schwules Leben. Obwohl in der Schweiz viel erreicht wurde, sind manche Anfeindungen noch an der Tagesordnung. «Noch immer dürfen wir nicht richtig heiraten, geschweige denn Kinder adoptieren. Das Wort Schwuchtel ist auch noch weitverbreitet», meint Eschler. Deswegen brauche es einen Mr. Gay, welcher die Akzeptanz für die Homosexuellen fördert. Das mag für städtische Bewohner weniger wichtig sein als für Schwule auf dem Land. «Gerade dort wird ein Mr. Gay als Identifikationsfigur wahrgenommen», weiss Eschler. Diesen darf nun das Publikum wählen. Sei es online oder bei der Clubtour. Eine Jury, welche 30 Prozent der Stimmen kontrolliert, ist mit im Boot. Das grosse Finale findet am 27. März im Volkshaus Zürich statt und verspricht, ein Spektakel zu werden. Melanie Winiger und Alf Heller führen durch die Gala und entlassen die Gäste in eine aufregende Aftershow-Party, um den neuen Mr. Gay Switzerland gebührend zu feiern. Doch, wie erwähnt, vor der Party kommt die Arbeit. Alle Informationen unter www.mrgay.ch von Daniel Diriwächter

Der abtretende Mr. Gay Ricco Müller 31

Kultur

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Theater Stok wird 40

Ein kleines Kellertheater mit einer grossen Geschichte

To the Dark Side of the Moon

Ein Astronaut fliegt durchs Weltall seinem sicheren Ende entgegen «Kaleidoskop» – die Erzählung von Ray Bradburys und «The Dark Side of the Moon» von Pink Floyd gaben die Vorlage für die Bühne mit einem Schauspieler und nur begleitet von Klavier und Streichquartett. Der Himmel, bzw. das unendliche Weltall ist der Schauplatz von Ray Bradburys Erzählung. Im Theater Rigiblick ist die Bühne tiefschwarz – der Zuschauer glaubt sich selbst im Weltall. Ein Komet fliegt vorbei und trifft das Raumschiff. Die Besatzung, die Raumanzüge mit Funkgeräten trägt, wird herausgeschleudert und treibt nun, jeder in eine andere Richtung, ins All davon, dem sicheren Tod entgegen. Nur die Funkverbindung bleibt als Kontakt. Beim Auseinandertreiben kommen trotz oder gerade wegen der Todesangst alte Rivalitäten und Befindlich-

Van Gogh, Cézanne und Mo net im Kunsthaus Zürich Sammlung Bührle zu Gast noch bis zum 16. Mai

Die Sammlung Bührle in Zürich, eine Kollektion von rund 180 Bildern und Plastiken in einer Stiftung, gehört zu den bedeutendsten Privatsammlungen weltweit. Nun wird sie nach mehr als fünf Jahrzehnten wieder vollständig in jenem Saal ausgestellt, den Emil Bührle dem Kunsthaus und der Stadt schenkte. 2015 wird die Sammlung Bührle in die Kunsthaus-Erweiterung von David Chipperfield einziehen. Doch jetzt werden die Meisterwerke des französischen Impressionismus von Manet, Cézanne, Monet und van Gogh bis Picasso und viele überraschende Entdeckungen gezeigt. Vor zwei Jahren wurden vier Kunstwerke von Cézanne, Degas, Monet und van Gogh in einem dreisten Raubüberfall in der Villa am Zürichberg, die diese Sammlung beherbergt, gestohlen und erst zwei sind bis heute wieder aufgetaucht. Das hier abgebildete Werk aus der Ausstellung – Santa Maria della Salute – stammt von Antonio Canal, besser bekannt als Canaletto. Der Eindruck einer hyperrealistischen Genauigkeit wird noch verstärkt durch die exakt beobachteten Gondeln und Figuren. (kb)

keiten noch einmal zum Ausdruck, bevor alle Stimmen nach und nach verstummen. Im Angesicht des Todes stellt sich die Hauptfigur (gespielt von Daniel Rohr) die Frage nach dem Sinn seines Lebens. Schliesslich geht durch seinen Tod sein letzter Wunsch in Erfüllung, noch einmal etwas Gutes zu bewirken. Die Musik, die zu den hervorragendsten Zeugnissen der Pop-Rock-Kultur des 20. Jahrhunderts zählt, geniesst Kultstatus. Daniel Fueter schrieb die Arrangements fürs Theater. Nun wirkt Pink Floyds Musikvorlage auf eine überraschende Art neu. (kb) Theater Rigiblick, Zürich www.theater-Rigiblick.ch oder 044 361 83 38 32

www.kunsthaus.ch oder 044 253 84 84 © Stiftung Sammlung E.G. Bührle, Zürich

Im ehemaligen Weinkeller und späteren Einstellraum für Fahrräder der Stadtpolizei Zürich feierte Zbigniew Stok 1971 die Eröffnung seines Kammertheaters, nachdem er bereits ein Jahr zuvor im Studentenfoyer der ETH sein erstes Stück in Zürich inszenierte. In genau diesem Studentenlokal, wo später, 1972, drei schwule Chemie-Studenten den Club Zabriskie Point, kurz Zabi, eröffneten, der während Jahren Treffpunkt der Gays von Zürich und Umgebung war. Zusammen mit Erica Hänssler hat Stok zwanzig Jahre lang, bis zu seinem Tod 1990, das Theater geführt. 1972 brachte Alexander Ziegler sein Stück «Zellengeflüster» hier auf die Bühne. Damals eine Sensation für Zürich, ein offen schwules Theaterstück. Heute bringt das Stok unter der Leitung von Erica Hänssler und Peter Doppelfeld die Eigenproduktionen der beiden Theatermacher, aber auch Gastspiele mit professionellen Darbietungen in den verschiedensten Sparten. Die Shake Musical Company mit Dominik Flaschka hat von hier aus das Publikum erobert. Chansons en Stok ist das Festival de la Chanson Française in Zürich und La Lupa wie auch das Theater 58 treten regelmässig in diesem Kellertheater auf. In den vierzig Jahren waren es rund 1 Million Besucher bei etwa 13 000 Anlässen mit 1500 verschiedenen Solisten und Theater-Truppen. (kb) Theater Stok Geburtstagsfeier am 26. und 27. März www.theater-stock.ch oder 044 251 22 80

Nina Hoss, das «Mädchen Rose marie»

Sie spielt die Viola in William Shakespeares «Was Ihr wollt» Am Anfang steht ein Schiff bruch – am Ende der Hafen der Ehe. Dazwischen nimmt die fulminante Verwechslungskomödie ihren Lauf. Die Protagonisten haben wenig zu lachen in Barbara Freys Inszenierung. Nina Hoss arbeitete schon mehrfach mit Barbara Frey zusammen, in der «Minna von Barnhelm», in der «Medea» oder in «Gross und Klein» von Botho Strauss. Als Filmschauspielerin wurde sie 1996 bekannt als Rosemarie Nitribitt in Bernd Eichingers Film. Da wurde sie von der Goldenen Kamera als beste Nachwuchsschauspielerin ausgezeichnet. Grosse Publikumserfolge verzeichnete sie mit den Filmen «Die weisse Massai» oder «Nackt», unter der Regie von Doris Dörrie. Gegenwärtig spielt Nina Hoss am Deutschen Theater Berlin in der Uraufführung von «Öl» – dem neusten Stück des Schweizers Lukas Bärfuss. (kb) Schauspielhaus Zürich, Pfauen Vom 11. bis 28. März www.schauspielhaus.ch oder 044 258 77 77

Buch

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Beautiful Vision

Episodendrama «Doggy Bag»

Überspitzte Klischees und profane Geschichten Soaps, Telenovelas und Serien – sie alle versüssen uns mit überspitzten Klischees und profanen Geschichten, die zwischen realitätsnahem Alltag und herbeigesehnter Tragik schwanken, die traditionellen TV-Abende. Dass es diese Form von leicht bekömmlicher Unterhaltung auch in Buchform gibt, ist dem französischen Schriftsteller Philippe Djian zu verdanken. Nicht ganz so süffig, dafür mit unverblümt lapidarem Wortlaut, rückt der Autor zwei gut bürgerliche Männer Mitte vierzig, die zusammen ein Autohaus betreiben und überdies Geschwis ter sind, ins Zentrum seiner sechsteiligen Schmonzette. Den Brüdern Marc und David, die bereits mit sämtlichen Begleiterscheinungen einer heftigen «Mid-Life Crisis» zu kämpfen haben, wird eines Tages ein Strich durch die Rechnung gemacht, als die verflossene Liebe der beiden, Edith, unerwartet wieder auftaucht. Bis aufs Blut sollen sich die beiden Brüder vor nun genau 20 Jahren bekämpft haben, um die Frau ihrer Träume für sich zu gewinnen. Die gerissene Herzensdame ist inzwischen Mutter einer äusserst attraktiven, heranwachsenden Frau namens Sonia geworden, die ebenfalls keine unwichtige Rolle spielt. «Doggy Bag» liest sich fast so kurzweilig wie ein Comic, ist sprunghaft und szenarisch wie eine TV-Soap und bedient sich sämtlicher Klischees aus der Männerwelt: Neben erbittertem Konkurrenzkampf und der Aufwertung des männlichen Selbstwertgefühls werden Themen wie das unkontrollierte «Denken mit dem Schwanz» die Demoralisierung des starken Geschlechts, sowie das Einhalten von Traditionen und Werten auf humoristische Art und Weise ausgeführt. Djian bedient sich dabei des leicht chauvinistisch angehauchten Schreibstils seines Vorbildes, Henry Miller (Sexus, Wendekreis des Krebses), der seine weiblichen Hauptfiguren gerne mal als bessere Penishülsen vorführte – schafft es jedoch letztendlich, Gleichstand zwischen beiden Geschlechtern zu erzielen, indem er dem weiblichen Geschlecht eindeutig mehr List und Argwohn einräumt. Das Episodendrama «Doggy Bag» ist in sechs Taschenbuch-Ausgaben erhältlich. (MPI) Philippe Djian, DOGGY BAG (Eins bis Sechs) Diogenes-Verlag

37 Fotografen aus aller Welt zeigen 250 erotische Bilder, einfach erotisch oder kunstvoll genial inszeniert.

Eine Welt dazwi schen

Auswandern, sich verlieben: zwei neue Welten in einem grossen Abenteuerroman. Mit 15 hat Aline Sax ihr erstes Buch geschrieben, mit 23 ihre Doktorarbeit in Geschichte und mit «Eine Welt dazwischen» eine der schönsten schwulen Liebesgeschichten der letzten Jahre. Die Familie des 18-jährigen Alexander will ins Land der unbegrenzten Möglichkeiten auswandern, verkauft die letzte Ziege fürs Schiffticket. Doch alles geht schief, der Vater wird krank, der Bruder verhaftet, schliesslich findet sich Alexander ganz allein in den Strassen der bedrohlich wirkenden Metropole New York wieder, die Träume von grosser Freiheit zerplatzen auf dem harten Pflaster der Realität. Was als erstaunlich genau recherchierter historischer Migrationsroman beginnt, kippt in Richtung Romanze, als Alexander bei seiner Arbeit als Tellerwäscher Jack kennenlernt. Zum zweiten Mal entdeckt er so eine neue Welt, doch die Gay-Bars befinden sich 1920 in Hinterzimmern, die Liebe muss versteckt werden. Und dann muss sich Alexander plötzlich entscheiden zwischen Liebhaber Jack und Zwillingsbruder Adrian. Warum die schnörkellos und mitreissend erzählte Geschichte als Jugendroman vermarktet wurde, ist eher unverständlich. Vielleicht ist es das Buch, von dem man sich wünscht, man hätte es als erstes überhaupt gelesen, als 14-Jähriger heimlich unter der Bettdecke mit Herzklopfen, Gänsehaut und Taschenlampe, aber eigentlich ist es auf dem besten Weg zum Regal der schwulen Klassiker. Leicht zu lesen und daher nicht nur Futter für angefressene Bücherwürmer, ist es ein Roman für den grauen Wintersonntag, der bildhaft und fühlbar in eine andere Zeit und eine andere Welt entführt, die Welt dazwischen, zwischen Buchdeckel und Buchrücken. Am Ende hält man kurz den Atem an, und will dann sofort zur kürzlich erschienenen Fortsetzung greifen: «In einem Leben wie diesem». (rg) Aline Sax, Eine Welt dazwischen. Roman Arena Verlag, 2006

Schöne Männer! Der Web-Blog www.beautifulmag.eu hat sich auf männliche Aktfotografie spezialisiert. Seit fünf Jahren durchforstet das Pariser Kreativduo, das hinter dem Projekt steckt, Internet und Zeitschriften, immer auf der Suche nach neuen Talenten, deren Arbeiten

© Tim Ricks sie auf ihrer Website präsentieren. Die atemberaubende Anzahl Bilder, die es bis heute geschafft haben, in den Blog aufgenommen zu werden, macht deutlich, dass es so etwas wie die eine Definition von Schönheit nicht gibt. Schönheit ist für jeden Geniesser etwas anders. Auf den 260 Seiten dieses Bildbandes liegt nun erstmals ein umfassender Überblick über die Männer von beautifulmag.eu in gedruckter Form vor. (kb) Beautiful Vision, Anthologie Bruno Gmünder Verlag, Berlin 33

Nachgefragt

Branko B. Gabriel trifft...

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Neulich an einer Vernissa ge in der Kunsthalle Zürich. Man versprach mir zwei coole, spannende Ausstellungen von Elad Lassry und Christodou los Panayiotou, beide schwul. Nun, da ich mich schon län ger in der Kunstszene rar ge macht hatte, gönnte ich mir einen netten Abend mit mei nen Kunstfreunden. Warum sind eigentlich alle Kunstbegeisterten oder die, die es sein wollen, dermassen grässlich angezogen. Ich finde das hat weder was mit Kunst oder gar mit gutem Geschmack zu tun. Aber eben, es ist wie mit der Kunst. Geschmacks sache. Die kleinformatigen Fotografien des israelischen Künstlers Elad Lassry (*1977) waren schön, schön bunt, und das war’s dann auch schon. Mein Blick schweifte ab zur Bar und, siehe da, das Highlight des Abends: Raphael Gygax. Er ist einer der jungen Wilden in der Zürcher Kunstszene, mit seinen 29 Jahren hat der Kurator bereits Ausstellungen mit Theater-Enfant-terrible Christoph Schlingensief oder dem amerikanischen Shooting Star Cory Arcangel gemacht. Am renommierten Migros Museum für Gegenwartskunst, wo er tätig ist, kuratiert er demnächst die Gruppenausstellung While Bodies get Mirrored. Das passt doch.

Mein lieber Raphael, jedesmal wenn ich an einer Vernissage eingeladen bin, fällt mir auf, dass die Leute offenbar mehr in Kunst investieren als in die Garderobe. Gibt es da einen Bad-Taste-Kodex? Raphael Gygax: Mein lieber Herr Gabriel, da sind wir wohl mal wieder ohne Brille aus dem Haus gegangen. Ich sehe zum Beispiel da drüben eine Frau, die in Rick Owens gehüllt ist und Laboutins trägt oder da drüben die jungen Hipsters im recession chic. Also von Bad-Taste würde ich da nicht sprechen, exzentrischer als ein Apéro des UBS-Kaders, ja zum Glück. Sind wir doch froh, dass in der Kunst dieser uniformierte, 08/15Look eher die Ausnahme ist. (Ein junger Mann mit blauen Jeans und weissem T-Shirt geht vorbei. Die Kunstmeute übergiesst ihn mit Benzin und zündet ihn an.) Wie sagt man gerne; andere Länder, andere Sitten. cruiser: Zurück zur Ausstellung in der Kunsthalle Zürich. Die Videoinstallation Guysgocrazy (2007) des zypriotischen Künstlers Christodoulos Panayiotou (*1978) zeigt auf zwei Monitoren das Vor- und Nachher des Spielorts eines Pornodrehs. Warum lässt er gerade das Interessante, die Action aus? Raphael Gygax: Ist doch einfach zu verstehen – manchmal ist das Vor- und Nachher interessanter als das Zwischendrin. Jeder hat schon mal einen Pornofilm gesehen. Die Arbeit zeigt eben gerade diesen Moment der Absenz. Auf dem einen Monitor sieht man diese Unschuld, die Ruhe vor dem Sturm. Auf dem anderen Müll, cruiser:

Foto: © by Christa Michel

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

leere Flaschen, gebrauchte Kondome und so weiter. Das sagt doch viel mehr aus, als wenn ich Ken und Joe beim Verkehr beobachte. Diese Szenen, die Geschichte dazwischen, müssen wir als Betrachter konstruieren. Das ist doch sehr interessant und anregend. cruiser: Wer sagt eigentlich, was gut und – pardon, wenn ich das sage – «Scheisse» ist? Raphael Gygax: Das ist eine Gruppe von Experten verschiedener Felder – Galeristen, Kuratoren und Kritiker, aber auch Künstler. Die Kriterien können dabei auch sehr unterschiedlich sein. Die Kunstwelt ist eine internationale, globale. Da gibt’s sehr viele Meinungen. Die Frage ist daher nicht generell zu beantworten – so wie: «Was ist Kunst?» –, sondern nur in einem exemplarischen Fall. (Herr Gygax nickt weg.) cruiser: À propos Weltwirtschaftskrise. Diese ist noch nicht recht ausgestanden. Auch der Kunstmarkt wurde hart getroffen. Ist Kunst immer noch eine sichere Wertanlage? Raphael Gygax: Kunst war noch nie eine sichere Wertanlage. Aber das ist natürlich nur die Hälfte der Wahrheit; Kunst kann sehr wohl zur Wertanlage werden. Sobald etwas ausverkauft ist und jemand anderes es haben will, führt das zu einer Preissteigerung. Was ist aber Wert überhaupt – wenn mich ein Bild nicht mehr loslässt, dann kann es wertvoll werden, gar existenziell. Ergo, es gibt einen Symbol- und einen Marktwert. Die Weltwirtschaftskrise hat natürlich auch ihre Spuren im Kunstmarkt hinterlassen. Es war ja auch immer die Rede von einer Vertrauenskrise; dieser Verlust zeigt sich vor allem im Feld der Zeitgenössischen. Psychologische Effekte, die sich in jedem Markt manifestieren. cruiser: Mit 29 Jahren bist du schon fast im Kunstolymp angelangt. Was fasziniert dich daran und vor allem, wie behauptest du dich in diesem knallharten Umfeld? Raphael Gygax: Ich weiss nicht, was der Kunstolymp sein sollte. Ich glaube nicht an solche Dinge. Ich hatte das Glück, dass ich schon sehr früh wusste, wo mein Herz entflammt, wo ich glaube, was zu können. Die bildende Kunst ist deshalb so faszinierend, weil sie etwas «Omnivorisches» hat. Sie frisst alles auf, saugt alles auf. Man ist einem stetigen Lernprozess unterworfen. cruiser: Demnächst eröffnest du die Ausstellung «While Bodies get Mirrored – An Exhibition about Movement, Formalism and Space». Auf was dürfen wir uns besonders freuen? Um was geht es in der Ausstellung? Raphael Gygax: Die Ausstellung, die ich gemeinsam mit Heike Munder kuratiere, und die am 5. März eröffnet wird, widmet sich den Themen Bewegung, Formalismus und Raum. Die Ausstellung geht von der Beobachtung aus, dass sich heute viele bildende Künstler mit postmodernem Tanz beschäftigen und diesen bzw. die Bewegung in ihre Arbeit aufnehmen. William Forsythe, der weltbekannte Choreograph, wird eine komplexe Installation aus über siebzig Stellspiegeln zeigen. Nur ein Highlight der Ausstellung. cruiser: Welcher Künstler ist im Moment total angesagt? Raphael Gygax: Ich habe immer eine ganze Reihe von Künstlern, die ich verfolge, zum Teil ausgestellt habe oder noch ausstellen werde. Wahrscheinlich sind die auch irgendwie angesagt. Aber solche oberflächlichen Fragen langweilen mich eher... und warum sollte ich meine Asse ausspielen... cruiser: Welcher Kunst-Event darf man dieses Jahr auf keinen Fall verpassen? Raphael Gygax: Wer in der Schweiz lebt, sollte natürlich an die Art Basel gehen – da werde ich einen Talk mit der britischen Künstlerin Spartacus Chetwynd und dem Filmstar Cousin Itt leiten. Wer im Frühling nach New York geht, sollte die Whitney-Biennale und die Retrospektive der Performance-Künstlerin Marina Abramovic nicht verpassen. Und nicht zu vergessen, die Gruppenausstellung Kratos, die ich für die Team Gallery, New York, kuratiere. Die könnte ganz gut werden. Infos zur Austellung: www.kunsthalle.ch, www.migrosmuseum.ch

Raphael Gygax Raphael Gygax studierte Kunstgeschichte, Film- und Theaterwissenschaft an den Universitäten Bern und Zürich. Momentan schreibt er an seiner Dissertation, die den Statisten in der zeitgenössischen Kunst untersucht, und bereitet einige Ausstellungsprojekte vor. Seit 2003 arbeitet er am Migros Museum für Gegenwartskunst, wo er zahlreiche Ausstellungen kuratiert hat. Er schreibt regelmässig für Kunstzeitschriften wie Flash Art International.

„Ja, ich will ihn.“

Wem würden Sie Ihr Ja-Wort geben? Mit gay-PARSHIP, Europas führender Partneragentur für Schwule und Lesben, haben bereits Tausende den Partner gefunden, der wirklich passt. Wir setzen uns nicht nur für das Glück einzelner Paare ein, sondern auch für die Gleichstellung. Deshalb unterstützen wir das weltweite Engagement von „The White Knot“. Für die gleichgeschlechtliche Ehe.

Jetzt kostenlos testen www.gay-PARSHIP.com

Gesundheit

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Weg mit Brankos Speck Teil 2 1. Woche Halb acht Uhr morgens, es klingelt. Etwas verschlafen öffne ich zwei schnaufenden Männern meine Türe im 3.Stock. Endlich steht das Power Plate bei mir. Was für ein Apparat! Den Männern hätte offenbar eine Power-Plate-Kur auch gut getan, beide waren ziemlich ausser Puste und gehörig untersetzt. Ich konnte leider die ganze Woche nicht trainieren (ist keine faule Ausrede), da der Instruktor erst eine Woche später Zeit hatte. So hielt ich mich mit Schwimmen über Wasser.

Problem 1 Problem 2

2. Woche Wie besprochen, stand dann endlich nach einer Woche der Herr Fitness-Instruktor da, und nach einer gründlichen Einführung (ca.2 Stunden) konnte ich loslegen. Seltsam nur, dass ausgerechnet der Fitness-Heini auch etwas untersetzt war. Ob Power Plate echt das hält, was es verspricht? Ich bin skeptisch. Es gibt drei Schritte: Zuerst warm up (ca.1 Min.), dann das Krafttraining (ca. 6-8 Minuten, inkl. Pause) und zum Schluss Massage oder Entspannungsübungen (ca.6 Min.). Wichtig ist, dass man am Anfang nicht mehr als zweimal die Woche trainiert, denn der Körper braucht eine Regeneration von 48, bzw. 72 Stunden. Zwischendurch Ausdauer, z.B. Joggen oder Schwimmen, das ergänzt die Trainingseinheit. Wenn man sich nicht daran hält, ist alles für die Katze. Das wollen wir ja nicht. Diese Schleuderplatte hat es in sich, da wird geschüttelt und gerüttelt, was das Zeug hält, leichter Schwindel inklusive. Pro Übung braucht man nicht mehr als 30 Sekunden, die haben es allerdings in sich! Denn in dieser Zeit muss man die zu trainierenden Körperteile extrem anspannen. Nach sechs Übungen bin ich dann auch fi x und fertig. Nach ein paar Tagen lässt auch der Muskelkater nach. Leider lässt auch schon bald meine Disziplin nach. Ich muss mich echt zusammenreissen, ohne Fleiss kein Preis, oder besser gesagt, keine Ergebnisse. Aber schon nach der 2. Woche sind meine Muskeln härter und kräftiger. Meine Morgengymnastik wurde gestrichen. Laut Power Plate macht es keinen Sinn, noch andere Übungen zu machen. Worüber ich eigentlich sehr froh bin. Wichtig ist natürlich auch eine optimale Ernährung, das heisst am Abend keine Kohlenhydrate, nur Eiweiss. Nicht zu spät und vor allem nicht zu viel essen, so lautet mein neues Motto. Und der liebe Alkohol ist ja der Fettmacher Nummer 1. Weg damit. Ein Gläslein Rotwein allerdings schadet nie.

3. Woche Ich steigere nun mein Programm und stehe dreimal die Woche auf dem Power Plate. Wenn man einen Partner hat, macht es gleich doppelt so viel Spass. Man kann sich besser motivieren und gleichzeitig hat man noch ein wachsames Auge, das zusieht, dass man die Übungen auch so umsetzt, wie es vorgegeben ist. Eine korrekte Haltung ist das wichtigste, wir wollen ja keine bleibenden Schäden. 4. Woche Jetzt komme ich schon richtig in Fahrt! Es macht Spass und die Muskulatur ist merklich fester und kräftiger geworden. Und auch meine Wampe fühlt sich besser an (ich glaube, ich habe schon 1.5 cm verloren!). Fazit nach 4 Wochen: Aller Anfang ist sicher schwer, wenn man allerdings erst mal drin ist und man die Übungen auch auswendig kann, fällt es einem bei jeder Session leichter. Gesundes Essen und viel trinken ist ein absolutes Muss. Im ersten Moment denkt man echt, was für ein «Seich» das ist, aber ich muss sagen, nach vier. Wochen fühle ich mich fitter und ausgeglichener. Mal sehen, was der nächste Monat bringt. Ob ich weiterhin so rigoros mein Programm durchstehe, erfährt ihr in der nächsten Ausgabe und auf meinem Blogg: www.queer.ch. Also bleibt dran, und drückt mir weiterhin die Daumen! Weitere Infos auch unter: www.powerplate.ch

Lösung aller Probleme? Problem 3

E- Y R AH ART J P 0 - 2 GLE N JU Official pre-party

Barcelona

SONNTAG 4. APRIL EASTERIA MAD>LAUSANNE Tom Stephan-UK Antoine909-UK Murray Mint-UK Phonokiller-BE Jean Biche-BE Nicodisco-CH

3 dancefloors Lounge & Restaurant Barbetteson Drag Divas Hot’n’sexy Gogo Boyz from CIRCUIT Barcelona

MAD club

rue de Genève 23

LAUSANNE

% +41-(0)21-3406969 © Aaron Cobbett

www.gay-party.com

VORVERKAUF TICKETS Bern: Sun Deck / Basel: Sunnyday / Zürich: Moustache & Cranberry Lausanne: Pink Beach, Yookoso, Saxo, Pur, Entrée, Open-Café & ML16 Genf: Déclic, Nathan, Phare, Substation & Bains de l’Est

Horoskop

C RU I S E R E d it ion MĂ¤ r z 2 010

WIDDER

GemĂźtszustand: kultiviert. Keiner wird es dir verĂźbeln, dass du eventuell die Notbremse ziehst. Du hast dich ja auch oft genug verausgabt und musst auch mal zur Ruhe kommen. Der Widder braucht zwischen seinen Eskapaden auch kĂźrzere Phasen der Klarheit und diese nutzt er am besten, indem er sich um eine mĂśglichst abwechslungsreiche Freizeitgestaltung bemĂźht. Spiel, Sport und Spass: Das lĂ¤sst die fast erloschene Flamme wieder auflodern.

STIER

GemĂźtszustand: entspannt. Der FrĂźhjahrsputz kann warten. Schliesslich fĂ¤ngt schon bald die schĂśnste Zeit des Jahres fĂźr dich an. Ausgedehnte WaldspaziergĂ¤nge, kĂźrzere Reisen und eine freundliche Umgebung machen dich glĂźcklicher als alles andere. An Ausdauer mangelt es dir nicht. Beharrlich wie immer verfolgst du deine Ziele, lĂ¤sst aber auch dein BedĂźrfnis nach Genuss und Sinnlichkeit nicht zu kurz kommen.

ZWILLINGE

GemĂźtszustand: neugierig. Du bist energiegeladen und suchst nach neuen Aufgaben. Deine rastlose und aktive PersĂśnlichkeit wird dir dabei von Vorteil sein. Bestimmt gibt es einen Teil der Welt, den du noch nicht gesehen, einen Beruf, den du noch nie ausgeĂźbt oder einen Mann, den du noch nie ins Bett gekriegt hast. Was auch immer deine Neugier letztendlich befriedigen mag, wehr dich nicht dagegen.

KREBS

GemĂźtszustand: sozial. Im Moment existierst du lieber als Teil einer funktionierenden Gruppe. Ein unabhĂ¤ngiges Individuum zu sein, ist mit viel Arbeit (vor allem an sich selbst) verbunden und da du eh nicht bereit bist, etwas im Alleingang durchzuziehen, hĂ¤ngst du dich an Leute, die dich tragen. Der soziale Austausch gibt dir Sicherheit und bestĂ¤tigt dein BedĂźrfnis, in der Gesellschaft akzeptiert zu sein.

LĂ&#x2013;WE

GemĂźtszustand: fokussiert. Okay, okay, schon klar. Dir darf man gerade nicht zu nahe treten, denn du bist extrem vertieft in deine eigenen Projekte. Dich davon abzubringen, ist zwecklos, da du generell eher einen grĂśsseren Willen als RealitĂ¤tssinn besitzt. Wenn du ab und an brĂźllen darfst, fĂźhlst du dich zwar bestĂ¤tigt, jedoch bringt es dich auf deinem Weg nicht besonders weit. Lieber etwas sanfter schnurren, dann sind andere auch eher dazu bereit, das KĂ¤tzchen mit Streicheleinheiten zu belohnen.

JUNGFRAU

GemĂźtszustand: tolerant. Du hast keinen Grund, irgendwie TrĂźbsal zu blasen, denn das Leben ist fĂźr dich entweder die grĂśsste Party der Welt oder du erntest grade mĂ¤chtig viele Lorbeeren fĂźr deinen Fleiss und deine KreativitĂ¤t. Als grosszĂźgige Jungfrau lĂ¤sst du andere natĂźrlich an deinem Erfolg teilhaben. Nicht aus Selbstsucht, sondern weil du darum bemĂźht bist, deinem Umfeld etwas von deinem freundlich gesinnten Esprit weiterzuvermitteln.

WAAGE

GemĂźtszustand: erwartungsvoll. Warum heisst der Traummann eigentlich Traummann? Richtig! Weil er in den Traum und nicht in die RealitĂ¤t gehĂśrt. Wenn du weiterhin so vor dich hintrĂ¤umst und versauerst, wirst du reale Gelegenheiten gar nicht mehr wahrnehmen und stĂ¤ndig etwas verpassen. Du solltest deine Erwartungen zielgerechter investieren: Studium, Arbeit, Freunde, Familie, Reisen. Aber 24 Stunden auf Gayromeo zu surfen verhilft dir herzlich wenig zum GlĂźck.

SKORPION

GemĂźtszustand: beschĂ¤ftigt. Du nimmst deine Pflichten wie immer besonders ernst. Mit fast schon masochistischer Hingabe strebst du nach der ErfĂźllung eines gesetzten Ziels. Ist ja schĂśn und recht, aber wo bleibt die obligatorische Stunde Freizeit in deinem voll gepackten Tag? Geh mal wieder mit deinen Freunden was trinken oder schau zumindest mal ein bisschen fern. Davon wirst du schon nicht blĂśd.

SCHĂ&#x153;TZE

GemĂźtszustand: beeindruckt. Am besten geht es dem SchĂźtzen, wenn er die Welt mit seinen ganzen VorzĂźgen erleben kann. Was gibt es also Besseres fĂźr ihn als Reisen? Die nĂ¤chste Reise sollte zumindest schon in deinem Kopf stattfinden. Wenn du sie in nĂ¤chster Zeit noch umsetzen kannst, dann findest du schon sehr bald die optimale ErfĂźllung. Die besten Freunde gehĂśren natĂźrlich mit ins ReisegepĂ¤ck.

STEINBOCK

GemĂźtszustand: charmant. Man kĂśnnte meinen, es sei um dich geschehen. Die sonst eher distanzierte Steinbock-Fassade blĂ¤ttert ab und zum Vorschein kommt dein charismatisches Sein, das du sonst bevorzugt in kontrollierbarem Rahmen preisgibst. Ob nun ein Mann oder eine neue Herausforderung im beruflichen Umfeld daran schuld ist? Der FrĂźhlingsanfang geht jedenfalls nicht spurlos an dir vorbei.

WASSERMANN

GemĂźtszustand: unabhĂ¤ngig. Entweder du bist wieder auf einem deiner Ego-Trips oder du verfolgst tatsĂ¤chlich ein sehr hoch angesetztes Ziel. Trotz allen BemĂźhungen solltest du zwischenzeitlich entspannter an die Sache herangehen. Deine gesellige und soziale Natur kann dir zum Ausgleich verhelfen. FrĂźhlingszeit ist fĂźr dich in erster Linie Arbeitszeit. Du fĂ¤ngst bereits damit an, das kommende Jahr strukturiert zu planen.

FISCHE

GemĂźtszustand: aufrichtig. Du bist manchmal etwas vertrĂ¤umt oder ein wenig sehnsĂźchtig. Und trotzdem geizt du nicht mit schonungsloser Ehrlichkeit. Fische deines Kalibers sind dazu befĂ¤higt, Situationen sofort richtig zu Ăźberblicken und mit sensibler Aufrichtigkeit zu meistern. Du ziehst in jedem Fall dein Ding durch, denn im FrĂźhling erwachen all deine Sinne und beflĂźgeln dich zu HĂśchstleistungen und Durchsetzungskraft.

2x auf jede Liste Markus HungerbĂźhler

ÂŤOrange ghĂśrt zum RĂ¤geboge wie CVP zu ZĂźri.Âť

You offer sex for money be informed â&#x20AC;&#x201C; and protect yourself

safeboy.ch

LISTE 5 Gemeinderatswahlen vom 7. MĂ¤rz 2010 Stadt ZĂźrich, Kreis 3 www.zueriwahl.ch

Gerold Lauber Wieder in den Stadtrat!

cruiser_101x70.indd 1

11.6.2008 8:55:42 Uhr

Musik

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Alexandra Burke Overcome

Neben Skandalstories und Schauergeschichten gibt es sie also doch noch, die bezaubernden Märchen im Musikbusiness. Es war einmal eine britische Castingshow, die schon Leona Lewis hervorgebracht hatte. 2008 hiess die überragende Siegerin Alexandra Burke. Das Duett mit Beyoncé war für sie die Erfüllung aller Träume, doch das Märchen hatte gerade erst begonnen. Ihre erste Single, eine traumhafte Coverversion von Leonard Cohens «Hallelujah», verkaufte sich in 24 Stunden über 100 000 mal, ein neuer Allzeitrekord. Daraufhin jettete die Londonerin um den gesamten Glo-

bus, um ihren musikalischen Stil zu finden und mit den besten und angesagtesten Produzententeams an ihrem Debüt zu feilen. Das Ergebnis zeigt nun eindrücklich, wie viel Spass kommerzielle Popmusik machen kann, wenn sie gut genug gemacht ist und wenn genügend Herzblut durch die Kalkülkanäle fliesst. Alexandras Songs sind derart mitreissend komponiert und professionell eingespielt und ihre Stimme ist so phänomenal, dass dagegen nicht nur hiesige Castingsternchen alt und blass aussehen, sondern auch gestandene Stars. Mit MotownElementen wird gespielt, mit R’n’B und Soul, ein Nachhall von Dancehall und eine Wiederbelebung des Powerballaden-Genres. Ob Gute-

***** Heartland

launesong oder herzzerreissendes Liebeslied: Alles fast allzu perfekt, aber irgendwie glaubt man Alexandra jeden einzelnen Ton. In England, wo die Berührungsängste zu Kitsch und Kommerz schon immer geringer waren, ist sie auf bestem Weg, die neue grosse Ikone der Gay-Szene zu werden. Kein Wunder, mit «All Night Long» gibt sie die ultimative Partyqueen, «Broken Heels» ist der musikgewordene feuchte Traum jeder Drag Queen und «Silence» der Soundtrack für die Drama-Queen-Nummer am nächsten Morgen. Bei all diesen Königinnen-Qualitäten kann der böse Wolf einfach nicht anders, als der Prinzessin die volle Sternezahl zu verleihen. In Märchen ist eben alles möglich. (rg)

*****

Owen Pallett

Martha Wainwright

Von Arcade Fire über die Pet Shop Boys bis zum BjörkRemix: Wo auch immer in letzter Zeit innovative Streicherarrangements gefragt waren, legte der Kanadier Owen Pallett Hand an. Sein Soloprojekt ist die Vertonung einer Liebesgeschichte, vom süssen Flirt bis zum bitteren Aus. Mit Heartland ist ein neuer Planet in der Pop-Galaxie aufgetaucht, bisher unerforschtes Terrain. Eine futuristische queere Oper mit pompöser orchestraler Breite und doch intimer emotionaler Tiefe. Auf den ersten Blick unwegsames Gelände, aber es gibt auch eingängige Melodien zu beobachten, die mit Schalk und Charme im Dickicht aus Militärmarsch-Bläsern und Tango-Streichern spazieren gehen. Hinter jeder Ecke eine neue Klanglandschaft, über allem ein geheimnisvoller Nebel. Und wenn man etwas Geduld hat, huscht sogar der eine oder andere schüchterne Hit vorbei. Die Reise auf den Pallett-Planeten bringt einige Strapazen mit sich, doch ist man erst mal angekommen, möchte man am liebsten für immer bleiben. (rg)

147cm klein war Edith Piaf, und doch überflügelte der Spatz von Paris in einem bewegten Leben alle. Es braucht Mut, ihre persönlichen Lieder neu aufzunehmen, sich dem unmöglichen Vergleich zu stellen. Rufus’ jüngere Schwester hat es gewagt, und mit gutem Gewissen kann sie sagen: «Je ne regrette rien.» Gerade auch, weil sie auf Gassenhauer wie diesen verzichtet und aus den über 200 Piaf-Songs weniger bekannte Perlen ausgewählt hat. Wer den Facettenreichtum von Edith vergessen hat oder denjenigen von Martha noch nicht kennt, kann hier beide auf einmal neu entdecken. Wainwrights Neuinterpretationen leben nicht von klebriger Nostalgie, sondern von kristallisierter Zeitlosigkeit. Leidenschaft, Zärtlichkeit und Verzweiflung gehen Hand in Hand am Seine-Ufer spazieren, das Schicksal macht ein Tänzchen und lässt im nächsten Moment einen Wirbelsturm aufziehen. Martha haucht den unvergleichlichen Chansons 147 cm Leben ein, was in diesem Fall heisst: Sie werden riesengross und können fliegen. (rg)

Sans fusils ni souliers

Gesundheit

Hildegard Wie wärs mit einem Wochenende im Wellnesshotel?

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Ich sag jetzt was sehr Hartes, aber manchmal, werden jedoch Situationen und Fragen auftauda muss ich wirklich aufpassen, dass mir die chen, mit denen du dich auseinandersetzen gute Laune nicht abhanden kommt. Ehrlich. musst. Du bist unsicher, wie und vor allem ob Und das hat nichts damit zu tun, dass ich grad du es deinem jetzigen oder zukünftigen Freund eine offizielle Fresspause mach und drum an oder deinem Umfeld mitteilen sollst. Du hast den Fasnachtsküechli-Turmbauten im Coop mit Fragen zu einer kommenden Therapie oder zur geschlossenen Augen vorbeirollen muss. Gefahr, andere anzustecken. Du möchtest wisIn Zeiten, wo man meint, es kann jetzt nicht sen, wie konkret sich dein tägliches Leben mit mehr schlimmer kommen (Muotothaler Wetter HIV ändern wird, worauf du achten musst, und frösche sagen: «Frühling, heuer erst im April»), welche Sorgen du dir überhaupt nicht machen folgt meistens noch ein Hammerschlag (das musst. Du fühlst dich plötzlich ganz weit weg Dach vom Letzistadion ist schon im Eimer...) – von den «gesunden» Menschen, als wärst du die Stimmung ist quasi auf dem Nullpunkt an- mit der Diagnose in einem anderen Universum gelandet. gelangt – und dann verliert die Alinghi. Hei. Man findet keine Worte und, wenn doch, ent- Wir bieten dir ein ganzes Wochenende an, um stammen sie meist den Niederungen archaischer zu realisieren, dass du immer noch am gleiFäkalsprache. Schlechte Nachrichten sind keine chen Ort bist und alles andere als alleine mit Bereicherung, und der Umgang damit gelingt den neuen Bedingungen. Gönn es dir – du bist nicht immer optimal. es dir wert! Hier eine gute Nachricht zur Bewältigung ei- Die Workshops werden von Fachleuten geleitet, ner schlechten: Wie wärs mit «abschalten, auf- die auch schwul und zum Teil HIV-positiv sind tanken, relaxen, mitgestalten, sich beteiligen»? und dir auch für persönliche Fragen zur VerWie wärs mit einem Wochenende im Well- fügung stehen. Und als kleinen Tip: Die Cabaretnesshotel? Das Checkpoint Zürich führt vom Einlagen von René Caldart beim Galadiner am 15. - 18. April wieder ein Wochenende im Semi- Samstag sind bereits die Reise wert! nar- und Wellnesshotel Stoos durch. Das An- Hol dir die Einladung unter: gebot richtet sich an HIV-neudiagnostizierte www.checkpoint-zh.ch und melde dich an! schwule Männer und ist kostenlos! Du hast ei- Jetzt fress ich doch so eine Schachtel Fasnachtsnen Partner? Nimm ihn mit. Auch er ist einge- küechli, Donnerknsipel! Einmal ist keinmal, laden. Eintrudelzeit ist am Donnerstagabend *raschel*, *knack* – und dann gibt’s eh wieder gegen 19 Uhr. Am Freitag und Samstag kannst das ganze Jahr über nur die bräsigen Berliner du aus verschiedenen interessanten Workshops zu kaufen. aussuchen. Dazwischen bleibt viel Zeit für gutes Essen und die Wellness-Angebote des Hotels Es grüsst euch eure Hildegard oder die atemberaubende Natur auf 1300 Meter ü.M., über dem Vierwaldstättersee. Es ist ein grosszügiges Angebot – aber es soll auch einen grossen Nutzen haben. Es ist uns bewusst, dass die positive Diagnose auch den Abgeklärtesten unter uns den Boden unter den Füssen wegziehen kann. Im Gegensatz zu früher bedeutet eine HIVInfektion heute zwar, dass du ein Leben lang mit dieser Infektion lebst. Immer wieder

Gesundheit

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Ich kriege einen Ständer beim Duschen! Wie lange über lebt das HI-Virus? Hallo Dr. Gay Die unterschiedlichen Meldungen über die Überlebenszeit des HI-Virus ausserhalb des Körpers verwirren mich total. Meistens liest man, dass dieses nach kurzer Zeit abstirbt, weil die Hülle durch den Sauerstoff kaputt geht. Auf der anderen Seite hingegen steht, dass Viren nur «inaktiv» werden. Und es ist immer mal wieder zu lesen, dass das Virus reaktiviert werden kann. Wie kann ich mir das vorstellen? Eine Flüssigkeit mit dem Virus, z.B. Sperma trocknet aus und wenn ich sie im trockenen Zustand berühre, kann nichts passieren, da inaktiv? Wird diese Flüssigkeit aber wieder befeuchtet, können auch die Viren darin wieder aktiv werden? Und, kann man deswegen auch Viren in die Wohnung verschleppen? Es wäre super, wenn du mir das erklären könntest! Liebe Grüsse, Peter, 35 Lieber Peter Viren sind einfache Parasiten bestehend aus einer Fett-Protein-Hülle, einem proteinreichen Kern und genetischer Information im Innern. UV-Strahlung, Trockenheit und Hitze zerstören das Virus unwiderruflich. Biologische Flüssig-

keiten schützen das Virus vor dem Zerfall, selbst in angetrocknetem Zustand. Aus diesem Grund bleiben Virus-Partikel unter Umständen in eingetrocknetem Blut intakt und können, wenn sie dann wieder in den Körper gelangen, wiederum Zellen infizieren. Das ist aber die Ausnahme. In der Regel zerfallen die Virus-Partikel ausserhalb des Körpers innert Stunden und können selbst in einer optimalen Umgebung im Labor keine Zellen mehr infizieren. Es ist richtig, dass es unterschiedliche Aussagen zum Thema Überleben von HI-Viren gibt. Das hängt hauptsächlich mit der Art und Weise zusammen, wie das Virus gesucht wurde. Praktisch kann man davon ausgehen, dass im Alltag HI-Viren nicht über Oberflächen übertragen werden. Und selbst, wenn ein einzelnes Virus z.B. auf dem Bettlaken überlebt und es über die Hand mit dem Mund in Kontakt kommt, reicht das für eine Infektion nicht aus. Zusammengefasst: HI-Viren überleben ausserhalb des Körpers (und nicht im Labor) nur kurz (maximal Stunden); in optimaler Umgebung (eingehüllt in biologischer, nährreicher Flüssigkeit) kann es unter Umständen Tage oder länger intakt bleiben, in der Regel sterben aber so viele Viren ab, dass die Anzahl der verbleibenden Viren einfach zu gering ist, um eine Infektion herbeizuführen. Alles Gute, Dr. Gay

So viele Freunde und doch allein ! Jeder von euch hat es sicher schon mal beobachtet, was die «gewerblichen Gastgeber» immer wieder erleben und sie oft dazu bringt, ihre Arbeit einzuschränken, einen anderen Beruf zu wählen oder früh in den Ruhestand zu wechseln. Was ist das? Ihr ladet einige Freunde, zum Beispiel zur Geburtstagsfete, nach Hause ein. Sie kommen und man verbringt einen tollen Abend, es ist wieder mal irre schön. Die Gäste beginnen sich zu verabschieden und gehen nach Hause. Dem Gastgeber bleibt noch die Aufräumarbeit, eine schöne Erinnerung an einen gelungenen Abend und… irgendwie eine Leere, man fühlt sich plötzlich allein. Wenn ich von «gewerblichen Gastgebern» spreche, denke ich an solche, die einen Betrieb mit gastgewerblichem Charakter führen. Egal, ob eine Bar, ein Restaurant, eine Sauna und so weiter. Der Betrieb ist an sechs bis sieben Tagen offen. Der Gastgeber, meist der Besitzer, Gerant oder Geschäftsführer, hat enorme Präsenzzeiten. Je nach Grösse des Betriebes unterscheiden sich seine Arbeiten. Administrative Aufgaben, Weiterbildung, Planungen und so weiter. Zu den Zeiten, wo viele Kunden kommen, sollte der Gastgeber im Betrieb sein und seine Gäste, sprich Kunden, begrüssen und sich zeigen. «Der hat ja einen Schoggi-Job, ein wenig mit den Kunden schwatzen, da und dort mal eins mittrinken und am Abend das Geld vom gut besuchten Lokal zählen.» Die meisten Kunden kommen jedoch am Abend und an den Wochenenden, denn dann haben ja die meisten frei, ausser dem ambitionierten Gastgeber. Der ist hier und begrüsst seine Gäste! Klar hat er auch sei-

Hallo Dr. Gay Es ist mir recht peinlich, aber ich hab da eine Frage – war ja klar. Jedes Mal wenn wir nach dem Schwimmunterricht duschen, ziehen sich ein paar von meinen Kollegen komplett aus. Das würde ich auch gerne machen, doch dummerweise bekomme ich immer einen Ständer! Ich denk, ich bin schwul, das ist aber nicht mein Problem, sondern meine Erektion. Was könnte ich tun, damit auch ich nackt duschen kann? Ich bedanke mich schon mal für deine Antwort! Gruss, Johann, 15 Lieber Johann Manche Jungs kennen dieses «Problem», denn wo sind in diesem Alter schon so viele andere nackte Jungs zu sehen als in der Gemeinschaftsdusche? Es ist daher normal, wenn gerade schwule Jungs eine Erektion kriegen. Leider kann man dagegen nicht viel machen, weil es eben schwierig ist, seinen Penis unter Kontrolle zu haben. Einigen Jungs hilft es, wenn sie sich vermehrt selbst befriedigen. Aber das wird in der Schule eher schwierig werden. Versuch doch mal, dich nur auf das Duschen zu konzentrieren. Schau die anderen Jungs gar nicht erst an, denk an etwas total Unerotisches, vielleicht klappt es dann auch ohne Erektion. Das Beste wäre sicher, wenn du deine Erektion einfach zu akzeptieren versuchst, denn sie ist was ganz Natürliches. Nach ein paar Mal wirst du sicher merken, dass das gemeinsame Duschen nicht mehr sexy ist, sondern einfach «nur» hygienisch. Alles Gute, Dr. Gay

ne freien Tage, doch dann arbeiten eben die meisten Bekannten und Freunde und somit wird der Kontakt mit einem Teil der Leute, die man gerne sehen möchte, eingeschränkt. Ja, oft, wenn dann der freie Tag da ist und man sich vielleicht gerne mit jemandem treffen möchte, ist dies nicht möglich. Die Lieben kommen ab und zu ins Lokal, doch da kann der / die GastgeberIn sich auch nicht nur mit ihnen abgeben, denn die andern Kunden erheben eben auch den Anspruch, beachtet zu werden. Dies führt zu einem echten Problem, wie ich gerade in einem Seminar von GastroSuisse gehört habe. Der Freundeskreis wird immer kleiner, telefonieren ist nicht mehr so in, eher schnell eine SMS, Mail oder Message auf Facebook. Klar, denkt man so an die soziale Aufgabe, seinen Freundeskreis zu pflegen resp. seinem/r guten FreundIn ein Zeichen zu senden, dass man sie nicht vergessen hat. Trotzdem stehen diese «gewerblichen Gastgeber» oft verlassen da, fühlen sich allein und leer, was sie dann eben oft dazu bewegt, sich anders auszurichten. Es gibt Seminare von verschiedenen Anbietern, die solchen Leuten helfen, diese Hürde besser zu organisieren und zu meistern, doch oft werden eben die besten Gastgeber von diesem Phänomen betroffen und gehen dann dem Gastgewerbe verloren. Es ist mir wichtig, allen Gästen / Kunden dies mal so aufzuzeigen, damit sie besser verstehen und schätzen können, was die Gastgeber täglich für sie tun. Es ist nicht selbstverständlich und diese Arbeit verdient viel mehr Wertschätzung und Achtung, als oft ihr zuteil wird, nur weil man eben nicht hinter die Kulissen sieht. Roger Markowitsch

Agenda

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

SA 27. Februar Bern

21.00 S amurai Bar: Partytime Dance Revolution mit DJ Däni 22.00 I SC Club: Tolerdance für Schwule, Lesben und FreundInnen. Electro Tolerdance. DJ PCB & Fernweh, VJ La Clandestine. Show@24Uhr: Die 13 Mr. Gay Kandidaten stellen sich vor

Genève

22.00 R eunion Underground: Party for Gays & Friends presented by Maurocat & Cat Productions. Opening Party. DJs Sébastien Coda & Nicolas Nucci. Halle Weetamix, 37 Chemin Jacques Phillibert de Sauvage Châtelaine, Vernier-Genève. After@Sauna Les Bains de l Est de 04h à 11h. Infos www.maurocat.com/reunion

Luzern

22.00 U ferlos: Schwul-lesbisches Zentrum Geissensteinring 14. I-Pod Party. Du bringst die Musik. Fr. 15.- (inkl. 1 Getränk)

St. Gallen

19.30 P asolini: Tanzstück von Marco Santi Eine fiktive Collage über den grossen schwulen Filmemacher im Theater St. Gallen, Museumstr. 21. Einführung durch Dramaturg Roland Dippel 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn. Infos & Tickets www.theatersg.ch

Thurgau

19.30 G O!: GayOstschweiz! Raclette Stube im Clublokal, Frauenfelderstr. 100 in 9545 Matzingen. Ab 19.30h Apéro, danach RacletteBuffet & Dessert. Fr. 26.-. Anmeldung bis 24.2. an info@go-club.ch

Zürich

18.00 L MZ - der Schwule Schweizer Motorradclub: Kegelturnier & Nachtessen mit den Gaybikern, Swissbears & Loge70. Kegelcenter Schmiedhof, Zweierstr. 138 (Tram 9 & 14 bis Schmiede Wiedikon). Fr. 48.-. Infos & Anmeldung www.lmz.ch 20.00 W ie es uns gefällt: GayRadio auf LoRa 97,5 MHz oder Cablecom 88,1 MHz. Infos www. gayradio.ch 20.30 B arfussdisco Zürich: Morgartenstr. 15. Schuhlos & Rauchfrei. Fr. 17.-, Getränk Fr. 3.-. She DJ Milna 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. G-Dance. DJ Qbass 22.00 Offstream Party: im Stall 6, Gessnerallee. Alternative Sound mit Resident DJs & Jukebox. Für Musikwünsche jukebox@ offstream.ch. Genaue Infos und Angaben wie es funktioniert unter www.offstream.ch 22.00 R age: Wagistrasse 13, Schlieren Big Dick Saturday. Bierpass 3 für 2 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Jump the House. DJ Luc le Grand 23.00 S tairs Club: Hohlstr./Shell Tankstelle (beim Letzipark) MaRe. DJs Kularis (live), Steffi aka Cimi, Bi-Molekular, Sancho & Pancho & Oli 23.00 S ector c; Fetish Club Strikter DresscodeAnlass Worker, Bauern, Army

SO 28. Februar Basel

Frauenfeld

09.50 H OT & Les lacets roses: Winterende im Thurgau. Treffpunkt Bahnhof Frauenfeld um 09.50h. Wanderung zum Vereinslokal nach Wängi. Gegen 13h feines Essen. Infos und Anmeldung bis 23.2. www.hot-tg.ch, anmeldung@hot-tg.ch & www.lacetsroses.ch

Ganze Schweiz

09.50 L es lacets roses & HOT: Winterende im Thurgau. Treff um 09.50h Bahnhof Frauenfeld. Anmeldung tva8547@leunet.ch, Infos 052 721 65 65

Lausanne

23.00 T RIXX: Gay Bar @ MAD avec DJ Laurent Charbon

Winterthur

10.00 B adgasse 8: Sonntagsbrunch. Anmeldung erforderlich über www.badgasse8.ch

Zürich

05.00 S tairs Club: Hohlstr./Shell Tankstelle (beim Letzipark). After Hour DJs Beat Herren, Angy Dee, High Five & Technokultur DJs 16.00 M ännerzone: Kernstr. 57. Après Ski. Rustikale Berg-Spezialitäten und Kafi mit Schnaps 20.00 L adies Night: im Adagio Gotthardstr. 5 (Kongresshaus) Music by DJ X-child 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Week2end DJ Marc S 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Week2end DJ Mad House

21.00 U ntragbar! Die heterofreundliche Homobar: am Sonntag im Keller des Restaurants Hirscheneck, Lindenberg 23 DJ Panda Bär - Gay Music

spitze BOYS LIVE

rund um die Uhr

0906 56 56 56 Nr.1 Gay-Telefon-Treffpunkt seit 18 Jahren! 100% private Anrufer, jederzeit unterbrechbar Sofortige, anonyme Online-Verbindung

CHF2.-/mIN Oder per SMS/20 Rp.: Spitz an 609 www.boys.ch

Agenda

März 2010 MO 01. März Zürich

22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Woof DJ Groovemaster

DI 02. März Basel

21.00 Z ischBar-spezial: mit den Ladys von Queerplanet. Musik: House, Electro House. Rossstall 2, Kaserne Basel

Zürich

11.30 A idspfarramt Zürich: Universitätsstr. 42. HIV-Mittagstreff. Infos 044 255 90 55 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Duplexx DJ Garçon Sauvage

MI 03. März Zürich

18.00 E ingetragene Partnerschaften: Kurs der Migros Klubschule, Limmatplatz. Fr. 110.-. Max. 15 TeilnehmerInnen. Infos www.klubschule.ch, Kursnummer E_358662 20.00 B uchvernissage «Lange Nächte Tag»: von Simon Froehling im Literaturhaus, Limmatquai 62. Mit Musik von Melinda Nadj Abonji. Einführung und Gespräch: Ruth Schweikert. Reservation www.literaturhaus.ch oder 044 254 50 00 20.00 H eldenbar@Provitreff: Sihlquai 240 DJ siehe www.heldenbar.ch 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Goldies DJ Q-Bass 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Treffpunkt DJ La Luna

DO 04. März Baden

20.00 B oy Zone: for Boys and tough Girls Schwullesbische Lounge im Club Plan B, Rütistr. 3 (Eingang Bruggerstr.)

Winterthur

19.30 B adgasse 8: LesBiGay & Friends Treff im Lokal Badgasse 8

Zürich

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Prét à danser. DJ Groovemaster 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Prêt à danser? DJ Q-Bass

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

FR 05. März

Thurgau

Winterthur

19.30 H OT: Spezialanlass im HOT, Wilerstr. 5, 9545 Wängi Worker Party mit DJ. Komm in deiner Arbeitskleidung

Zürich

07.00 H AZ Outdoor: Schneeschuh-Tour Schwägalp - Amden. 2 Tage. Genaue Infos & Ameldung www.haz.ch/outdooraktuell

22.00 L ollipop Party: im Bolero Club, Untere Vogelsangstr. 8. Schlager, Canzone, Discofloor. Infos www.lollipopparty.ch 19.30 H AZ-Centro: Freitags-Centro mit speziellem kulinarischem Angebot 20.00 g ay: my way: - Schwule Männer im Coming-out Treff im HAZ-Centro, Sihlquai 67. Coming-out Gespräche in Kleingruppen 20.00 G ay Bikers Zürich: Höck im Hot Pot Café, Badenerstr. 138 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Bootylicious. DJs Qbass & Zör Gollin 22.00 R age: Wagistr. 13, Schlieren Nasty GuysFriday 22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ leSlapOn 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. 9 Jahre AAAH! DJ Nick Harvey 23.00 S ector c; Fetish Club: Wagistr. 13. Strikter Dresscode sportsLAB – cum in sports gear. Presented by SportsZone

Zürich

18.00 a .part: Frauenbar bei Buvette Philipp, Zweierstr. 166 20.30 B arfussdisco Zürich: Morgartenstr. 15. Schuhlos & Rauchfrei. Fr. 17.-, Getränk Fr. 3.-. DJ Thomas 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. G-Dance. DJ Groovemaster 22.00 R age: Wagistrasse 13, Schlieren Sex for You-Zone 22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Marc Fuhrmann 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Jump the House. DJ Gaetano 23.00 C elestial: Take off Party for Gays & Friends. Special Light Show, Darkroom. DJs Thomi B & Jesse Jay. Lotus Club, Pfingstweidstr. 70. Infos www.clestial.ch

23.00 L oop 38: Albulastrasse 38 Take a Dance. DJs Jesse Jay, Cherie, Manuel. Afterhour ab 06h mit DJs Jesse Jay & Franco

SA 06. März Lausanne

23.00 A YOR: Premium Gay & Lesbian Heterofriendly. Room 1: DJ Sharon-O-Love & She-DJ CK. Gogo Boyz & Girlz. Présentation des candidats de Mr. Gay Switzerland par Catherine d Oex. Room 2: DJ Marie-Thérèze. Room 3: DJ Skeud. Amnesia Club, Plage de la Voile d Or, Lausanne-Vidy. Fr. 20.-. Infos www.amnesia.ch & www.gay-party.com

Lenzerheide

10.00 Swing 2010: Swiss Gay Skiing & Snowboarding. Schwules Kulturprogramm - Kino & Kleinkunst, Wellness, Hamam & Sauna. Rasante Abfahrten. Vier-Sterne-Plus Hotel, Sportliche Männer, Fondueplausch. Vom 6. bis 13. März ab Fr. 1155.- pro Person für 7 Tage, Gourmet HP & Rahmenprogramm (ohne Skipass & Anreise). Alle Infos www. swing-on.ch

Luzern

22.00 U ferlos: Schwul-lesbisches Zentrum LesBiSchwule Party von Halu & Why Not Fr. 15.- inkl. 1 Getränk

St. Gallen

21.00 B adehaus Mann-o-Mann: Saturday Night Fever. Tanzbarer Sound mit DJ Whitermoon

23.00 S ector c; Fetish Club: Strikter DresscodeAnlass Full Fetish 23.00 L oop 38: Albulastr. 38. Party Flexx-Party. DJs Mental X & Ajaxx

SO 07. März Basel

21.00 U ntragbar!: Die heterofreundliche Homobar am Sonntag im Keller des Restaurants Hirscheneck, Lindenberg 23 DJ Roj.r - century pop decades

Lausanne

23.00 TRIXX: Gay Bar @ MAD avec DJ LuLuxpo

St. Gallen

15.00 S aunaclub: Why-Not Scheibenackerstr. 7, St. Gallen-Fiden. GangBang Party. Alles was gefällt inkl. einem Buffet. Anmeldung erwünscht 076 227 33 70

EROTIKFACTORY CRUISING-AREA MODERNSTE VIDEOKABINEN WAHL AUS ÜBER 3000 FILMEN LOCHKABINEN / LIVE INTERNETKABINE 365 TAGE OFFEN 10-24 UHR GRÖSSTES GAYFILM SORTIMENT

EROTIKFACTORY Badenerstrasse 254 8004 Zürich Tel. +41 44 241 11 61 www.erotikfactory.ch

Dein FetischlaDen in Zürich

Kernstrasse 57 ch-8004 Zürich tel. 043 243 30 43 www.MaennerZone.coM

Agenda

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

Zürich

18.15 G ottesdienst für Lesben, Schwule und Andere: Gottesdienst für Lesben, Schwule und Andere im Kulturhaus Helferei, Kirchgasse 13, www.homo-gottesdienst.info 19.00 T anzleila in der Kanzleiturnhalle: Party von Frauen für Frauen. Ab 19h Standard, ab 21h SheDJ N.Cole (Pop-Muzik), ab 23h SheDJ Mandeg (Sexy-Techno) 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Week2end DJ Marc S 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Week2end DJ Mad House

MO 08. März Zürich

19.00 z &h: Schwule Studis an Uni & ETH Kulturabend. Kinobesuch «A Single Man». Genaue Infos und Anmeldung unter zundh@ websites.uzh.ch 22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Woof DJ Qbass

DI 09. März

DO 11. März Baden

20.00 B oy Zone: for Boys and tough Girls Schwullesbische Lounge im Club Plan B, Rütistr. 3 (Eingang Bruggerstr.)

Zürich

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Prét à danser. DJ Groovemaster 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Prêt à danser? DJ Mad House

FR 12. März Zürich

19.30 Frauenbar im GZ: Riesbach, Seefeldstr. 93 20.00 L MZ - der Schwule Schweizer Motorradclub: Stamm im Restaurant Moléson, Grüngasse 7, 8004 Zürich 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Absolutely Disco. DJs Dynamike & Groovemaster

Zürich

22.00 L ollipop Party: mit 3 Tanzpisten! Schlagerpiste mit Hauch von Canzoni & Chansons; Discopiste 70er/80er Disco und einem Schuss 90er; Latinpiste mit Salsa, Bachata etc. Plus Karaoke Lounge. X-Tra, Limmatstr. 118

MI 10. März

22.00 R age: Wagistr. 13, Schlieren Pimp my AssFriday

22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Duplexx DJ Angy Dee

Winterthur

19.30 Badgasse 8: Lesbenbar

Zürich

22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Romualdo 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Electro Collage DJ Gil Everest

SA 13. März Basel

22.00 G litterball: presented by queerPlanet im Volkshaus, Rebgasse 12. The show me love edition by the one and only Robin S, HouseDiva from USA. DJs Taylor Cruz, David Merck, Marc S & Eduardo. Vorverkauf über www.queerplanet.ch Fr. 34.- über Ticketcorner Fr. 36.-. Abendkasse Fr. 39.-

Thurgau

19.30 G O!: GayOstschweiz! Kärtner Abend im Clublokal, Frauenfelderstr. 100 in 9545 Matzingen. Ab 19.30h Apéro, danach Frittatensuppe, Schweinsbraten Kärtner Art, Semmelnknödeln, Blaukraut, Kaiserschmarrn mit Zwetschgenkompott. Fr. 23.50. Anmeldung bis 10.3. an info@goclub.ch oder 052 366 00 17

Winterthur

17.00 B adgasse 8: We are family! Essen für Lesben und Schwule, jung und alt (Sommerpause Juni bis August) Anmeldung über www.badgasse8.ch

Zürich

06.00 L oop 38: Albulastr. 38. After Hour DJ Jesse Jay & Franco 20.00 W ie es uns gefällt: GayRadio auf LoRa 97,5 MHz oder Cablecom 88,1 MHz. Infos www. gayradio.ch 20.30 B arfussdisco Zürich: Morgartenstr. 15. Schuhlos & Rauchfrei. Fr. 17.-, Getränk Fr. 3.-. DJ Guy

20.00 H eldenbar@Provitreff: Sihlquai 240 DJ Heldin im Chaos - electro clash electro trash

23.00 S ector c; Fetish Club: Wagistr. 13. Strikter Dresscode FF / SM / Bondage / Fetish

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Mr. Gay-Clubtour. Infos www.mrgay.ch. DJ Marc S mit Clubhits, Dance, Pop & Charts

21.30 T&M Disco: Marktgasse 14. DJ Marc S

23.00 L oop 38: Albulastrasse 38 Vive-Kinky Sound for Twisted People. DJs Squep aka Sherif, Jamie White, Silvano, Viviane Jaye & She DJs Vani & Cyrill

22.00 R age: Wagistrasse 13, Schlieren 12 Years Rage, Birthday Party. DJ Ajaxx. Gogo Animation by Stefan S., 3 Meter Geburtstagstorte & Überraschungen

22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Treffpunkt DJ Upspace Anzeige

matchmaker

proudly presents:

Samstag, 6. März 2010 23.00 till late Mental X Zürich (SOG Records, VIRUS Radio) DJ Ajaxx Zürich (Flexx/Zürich, CSD/Stuttgart) progressive tribal-house tech-house Albulastrasse 38 8048 Zürich

www.flexx-party.ch party.ch

gzd_100206_1115_ins_maerz.indd 1

06.02.2010 11:20:47

Agenda 22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Morgenstern 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Forward - Release Party. DJ Plus 1 mit New Tracks, PornHouse & TribalHouse

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010 22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Duplexx DJ Jesse Jay

MI 17. März Zürich

23.00 S haft - Männernacht: Sportsnight im Lotus Club, Pfingstweidstr. 70. No dick - no entry! DJs 5th Element & Tokee. Infos www.shaft.ch

19.30 z &h: Schwule Studis an Uni & ETH Spieleabend im Hochschulforum, Hirschengraben 7. Genaue Infos www.zundh.uzh.ch

23.00 S ector c; Fetish Club: Strikter DresscodeAnlass 12 Years Rage. Full Fetish & Sportswear

20.00 H eldenbar@Provitreff: Sihlquai 240 DJ siehe www.heldenbar.ch

23.00 L oop 38: Albulastr. 38. Party DJs Dän Silvermann, David & Gast

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Goldies DJ Qbass

SO 14. März Basel

21.00 U ntragbar!: Die heterofreundliche Homobar am Sonntag im Keller des Restaurants Hirscheneck, Lindenberg 23 DJ Klangbelästigung - elektronika u. a. musikalischer krimskrams

Ganze Schweiz

10.00 L es lacets roses: Frühlingswanderung. Treff Bahnhof Münsingen um 10h. Infos bei Albert Tel. 079 614 81 88

Lausanne

23.00 T RIXX: Gay Bar @ MAD avec DJ Pino Arduini & Minguel Ciprinao

St. Gallen

Zürich

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Week2end DJ Marc S 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Week2end DJ Mad House

MO 15. März Zürich

22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Woof DJ Groovemaster

DI 16. März Aarau

20.00 A arglos: Lesbengruppe Treff 19h Schwimmen im Hallenbad Telli, Aarau. Anschliessend Pizzaessen im Restaurant Potpurry

Zürich

11.30 A idspfarramt Zürich: Universitätsstr. 42. HIV-Mittagstreff. Infos 044 255 90 55 Anzeige

22.30 A AAH! Marktgasse 14. Treffpunkt DJ Angy Dee

DO 18. März Baden

20.00 B oy Zone: for Boys and tough Girls Schwullesbische Lounge im Club Plan B, Rütistr. 3 (Eingang Bruggerstr.)

Zürich

21.00 L adybumb@Laborbar: Schiffbaustr. 3. For Lesbians & Friends. Infos www.ladybumb.ch 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Prét à danser. DJ Groovemaster 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Prêt à danser? DJ Qbass

FR 19. März Zürich

21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Romeo Night. DJ Romeo 22.00 R age: Wagistr. 13, Schlieren Westwild. Tanzen, flirten, wildern. DJ Garçon Sauvage 22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Sabaka 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Electro Collage DJ Plus 1 23.00 S ector c; Fetish Club: Wagistr. 13. Strikter Dresscode Friday Naked 23.00 L oop 38: Albulastrasse 38 Monitor Event. DJs Jamie White, Erol Neziri, Red Devils, Tim Switch, Knallfrosch

SA 20. März St. Gallen

21.00 B adehaus Mann-o-Mann: Infernal Night. Die Nacht der Phantasien. Bei gedämpften Licht und Kerzenschein den Fetisch ausleben von Leder bis nackt.

Zürich

06.00 L oop 38: Albulastr. 38. After Hour DJ Chris De Rebel & Monoteque 18.00 a .part: Frauenbar bei Buvette Philipp, Zweierstr. 166 19.00 L oge 70: (Schweiz) Bondage-Club Zürich & Green Berets Switzerland. Fetish Dinner im Restaurant Bubbles, Strassburgstr. 15, 8004 Zürich. Apéro ab 19h, Essen ab 20h, danach Clubbesuche. 20.30 B arfussdisco Zürich: Morgartenstr. 15. Schuhlos & Rauchfrei. Fr. 17.–, Getränk Fr. 3.–. DJ Marcel 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Klubnacht. DJs Pra-Vos & Romeo 22.00 R age: Wagistrasse 13, Schlieren Extrem Normal. Cruising für alle 22.00 D aniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Yves Bachmann 22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Klubnacht. DJ Gaetano 23.00 S ector c; Fetish Club: Strikter DresscodeAnlass X-treme Leather & Rubber 23.00 L oop 38: Albulastr. 38. Party DJs Robin, Chip 6, Snailbob & Gast

SO 21. März Basel

21.00 U ntragbar!: Die heterofreundliche Homobar am Sonntag im Keller des Restaurants Hirscheneck, Lindenberg 23 DJ High Heels On Speed - alternative & elektro

Lausanne

23.00 TRIXX: Gay Bar @ MAD avec DJ Cuccino

St. Gallen

15.00 S aunaclub Why-Not: Scheibenackerstr. 7, St. Gallen-Fiden. GangBang Party. Alles was gefällt inkl. Buffet. Anmeldung 076 227 33 70

Zürich

16.00 M ännerzone: Kernstr. 57. Hormonschub. Erotisierende und potenztreibende Leckerbissen sowie erfrischende Getränke 21.30 T &M Disco: Marktgasse 14. Week2end DJ Marc S 22.30 A AAH!: Marktgasse 14. Week2end DJ Mad House

MO 22. März Zürich

22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Woof DJ Qbass

Agenda

C RU I S E R E d it ion Mä r z 2 010

DI 23. März Zürich

22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Duplexx DJ La Luna

MI 24. März

Luzern

22.00 Schwullesbische Schlagerparty: mit DJ Thomas E. im uferlos, Geissensteinring 14. Fr. 15.- inkl. 1 Getränk 19.30

Zürich

20.00 Heldenbar@Provitreff: Sihlquai 240 Live on Stage. «One Shot Orchestra». Elektronischer Disko-Rock aus Berlin & Bern. Infos www.heldenbar.ch 21.30

T&M Disco: Marktgasse 14. Goldies DJ Qbass

22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Treffpunkt DJ Garçon Sauvage

DO 25. März Baden

19.30

20.30 Barfussdisco Zürich: Morgartenstr. 15. Schuhlos & Rauchfrei. Fr. 17.-, Getränk Fr. 3.-. She DJ Milna

Thurgau

HOT: Best of Travestie Night im Vereinslokal Wilerstr. 5, 9545 Wängi TG (hinter Bahnhof). Stars des Abends: Dana Rama, Cabaret «Bis Stöcklis», Valeria Grande, Martha Merkel, Beatino, Diva International und The Hot Sisters. 19.30h Bar & Disco, Snacks, ab 20.30h Showtime. Fr. 10.- (Mitglieder HOT Fr. 5.-). Infos www.hot-tg.ch

21.30

T&M Disco: Marktgasse 14. G-Dance. DJ Qbass

22.00 Rage: Wagistrasse 13, Schlieren Suck my Dick-Zone. Bierpass 3 für 2 22.00 Daniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Beda 22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Jump the House. DJ Gil Everest

Zürich

06.00 Loop 38: Albulastr. 38. After Hour DJs Datendrang (2h live), Franco, Marc Fuhrmann, Dan Silverman aka 2 Dirty, Eriktion

22.30 6 Years Boyahkasha: Volkshaus Zürich, Stauffacherstrasse 60, 8004 Zürich www.boyahkasha.ch, www.mrgay.ch

19.30

23.00 Sector c; Fetish Club: Strikter DresscodeAnlass Schweinebucht - Full Fetish (Yellow). Bierpass 3 für 2

20.00 Boy Zone: for Boys and tough Girls Schwullesbische Lounge im Club Plan B, Rütistr. 3 19.00

20.00 Wie es uns gefällt: GayRadio auf LoRa 97,5 MHz oder Cablecom 88,1 MHz. Infos www. gayradio.ch

Zürich

Bi-Treffpunkt: offener Treff für bisexuelle Männer und Frauen 19h Treff im Café Rathaus, ab 20.30h Bistro Marion

Mr Gay Switzerland 2010: Grand Finale im Volkshaus. Neben den Finalisten gibt es auch Show mit diversen Künstlern. Moderation Melanie Winiger & Alf Heller. Tür 19h, Gala-Show & Wahl ab 20.30h. Party ab 22.30h. Tickets ab 48.-, nur Party Fr. 25.-. Infos & Ticketbestellungen www.mrgay.ch

23.00 Loop 38: Albulastr. 38. Party Rave Generator. DJs Culturvib, Dream, Marc Fuhrmann & Cut A Kaos

z&h Schwule Studis: an Uni & ETH z&h Nachtessen im HAZ-Centro, Sihlquai 67

20.00 HAZ-Centro: Schwubliothek, Schwule Bücher- und ausgewählte Videoausleihe, Sihlquai 67 21.30

T&M Disco: Marktgasse 14. Prêt à danser. DJ Groovemaster

22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Prêt à danser? DJ Mad House

FR 26. März 19.30

SBB Hauptbahnhof

Zürich

GayMigs: schwule Migranten Treff im HAZ-Centro, Sihlquai 67

BM Central

Checkpoint Zürich Konradstrasse 1 www.checkpoint-zh.ch 044 455 59 10

SA 27. März

22.00 ISC Club: Tolerdance für Schwule, Lesben und FreundInnen. Golden Tolerdance. DJs Ludwig & Guest

The Dynasty Club 3 Bars – 1 Entrance Zähringerstrasse 11 www.dynastyclub.ch

Cranberry Bar Metzgergasse 3 www.cranberry.ch

Rathaus Café Limmatquai 61 www.rathauscafe.ch

Tip Top Seilergraben 13 www.tiptopbar.ch

Limm

G-HOTEL Marktgasse 14 +41 (0)44 250 70 80

AAAH! Trendclub Dancefloor & Cruising

HirschenPlatz

T&M Club Live DJs & Performance PIGALLE Bar Evergreens & Schlager

Metzgergasse

gassssee arktga Rathausbrüc Rat hausbrücke hausbrüc ke M

Leonhards Apotheke Stampfenbachstrasse 7

Lobby Cocktail Bar Spitalgasse 3

Grossmünster

Macho City Shop Häringstrasse 16 www.macho.ch

Predigerhof Mühlegasse 15 www.predigerhof.ch

i qua Uto

Bern

20.00 10 Jahre ABQ: Schulprojekt - Die Party im Frauenraum der Reitschule Bern: Ab 20 Uhr: Apéro mit Rückblick und Einblick in ihre Arbeit. Ab 22 Uhr: Party mit Madame Léa (Pop), Mitternachtsshow und DJ PCB (Elektro). Infos www.abq.ch

quai

23.00 Sector c; Fetish Club: Wagistr. 13. Strikter Dresscode Kick-off! Cocks & Balls. Sports & Sneaks only!

Mühleg ga assssee

e ass BNSpitalg@

Apollo Sauna Seilergraben 41 Restaurant Johanniter 044 253 62 00 Geöffnet bis 04:00 Uhr www.johanniter.com

BO #

Limmat

23.00 Loop 38: Albulastr. 38. Cannon Ball (Indie / New Wave) DJs Ocus, Pete S & Vinz Raven, Extrem Bequem

atqua

22.30 AAAH!: Marktgasse 14. Electro Collage DJ Mad House

str.

ing

Här

(% BP

Rudolf-Bruhn-Brücke cke

22.00 Daniel H.: Müllerstr. 51. Party in der Bar DJ Gino

rab

22.00 Rage: Wagistr. 13, Schlieren Kick off! Cocks & Balls - Sports & Sneaks

Barfüsser Café-Bar-Sushi Spitalgasse 14 www.barfuesser.ch

Paragonya Wellness Club Mühlegasse 11 www.paragonya.ch

erg

22.00 Lollipop Party: mit 3 Tanzpisten! Schlagerpiste mit Hauch von Canzoni & Chansons; Discopiste 70er/80er Disco und einem Schuss 90er; Latinpiste mit Salsa, Bachata etc. Plus Karaoke Lounge. X-Tra, Limmatstr. 118

Seil

T&M Disco: Marktgasse 14. Chartstation. DJ Chris

rstr. Zähringerstr.

21.30

(

Niederdorfs fsttr. trr.

20.00 Queertangoqueer: Queer Milonga für Schwule, Lesben und ihre Freunde. Cafetin Buenos Aires/El Artesano, Alfred-Escherstr. 23

. str

Rä

rücke

Quaib

BellevuePlatz

G ay L i v e - D at e

0906 56 56 56 Fr. 2.-/Min. Inserat: ZBIRO GmbH, 8304 Wallisellen / info@zbiro.ch

Interesse in diesem Inserat aufgeführt zu sein? Anfragen bitte an: info@zbiro.ch