Paula, domingo 29 de diciembre de 2019 by Dante Rolando Silva Gutiérrez

ANUARIO

el presente es femenino

EQUIPO

| El sketch de la semana

Por Carola Josefa

paula.cl revistapaulachile revistapaulacocina revistapaulachile revista_paula

Escríbenos a

hola@paula.cl

Director de La Tercera José Luis Santa María Directora de revistas Andrea Eluchans Editora general Sofía Aldea Subeditora Manuela Jobet Editora Paula Cocina Ariel Richards Periodistas Andrea Hartung, Consuelo Lomas, Victoria Misito, Patricia Morales, Emiliana Pariente Dirección de arte Silvia Caracuel Diseño Violeta Cereceda, Sofía Valenzuela Producción Magdalena Chahín, Dominga Sivori Fotógrafos Nicolás Abalo, Rodrigo Cisterna, Alejandra González, Jaime Palma, Juan Pablo Sierra Corrector de textos Gabriel Reyes Gerenta de ventas red femenina Ximena Borrowman Ejecutivas de ventas Valentina González, Andrea Sanhueza Gerente general y representante legal Andrés Benítez Pereira Impresión A Impresores S.A., que actúa solo como impresor

1 334

29 de diciembre 2019

Revista Paula. Fundada en 1967. Editada por Copesa S.A., perteneciente a Grupo Copesa. La declaración de intereses se encuentra en www.grupocopesa.cl/declaracion. Domicilio: Apoquindo 4660, piso 8, Las Condes, Santiago, Chile. Fono: 22550 7000. Correo electrónico: hola@paula.cl. Derechos reservados ©Copyright Paula. Las opiniones vertidas por diferentes autores en esta revista, como asimismo el contenido y forma de los avisos publicitarios, son de exclusiva responsabilidad de quienes los emiten o pagan por su inclusión, no teniendo PAULA, por tanto, ninguna responsabilidad al respecto. Corresponde en forma exclusiva a PAULA la decisión de aceptar o rechazar avisaje publicitario. Prohibida toda reproducción, total o parcial, del material de esta revista. Impresión: A Impresores S.A.

BREVES

La semana Estos son los contenidos de Paula.cl que seleccionamos para pensar, conversar y reflexionar durante la semana.

Lo que tienes que ver TESTIMONIOS

Recibimos diferentes relatos femeninos que dan cuenta de historias de abuso y de cómo, luego de un largo proceso, logramos darnos cuenta de que la culpa no es nuestra. Escucha los testimonios en nuestras redes sociales.

_ Lo más comentado

¡Escriban! No queremos ser un monólogo sino que un diálogo Lo que les gusta Lo que no les gusta Lo que está de más Lo que está de menos Pregunten Sugieran Critiquen Cuenten Nos interesa y lo necesitamos

#SketchPaula Cuerpo

#Paula Reportaje

Las madres estamos solas

#PaulaReportaje Nunca más sin nosotras

_Lo estamos trabajando ¿Tienes conductas machistas que quieres eliminar de tu vida? Compártelas con nosotras. Sé parte de nuestra sección Erradicando a la machista, enviando tu testimoio a

hola@paula.cl

MODA

| Los elegidos

Por Dominga Sivori • Fotos Alejandra González

Sombrero Lineatre, $14.990.

Vestido Lineatre, $87.900.

Zapatos Hush Puppies, $59.990.

Isidora Fernández, 22 años, estudiante de periodismo.

Billetera Amphora, $18.900.

BELLEZA

| Lo que tienes que probar

El color del año Por Andrea Hartung • Ilustraciones Paula Blanche

Azul clásico es el color del próximo año de acuerdo a Pantone, y como suele suceder, es probable que durante los próximos 12 meses veamos cómo este color juega un rol protagónico. Una manera sutil de usarlo en el día es aplicándolo en los ojos con distintos formatos de delineador. “Para aplicarlo en delineador líquido recomiendo no mezclarlo con otros colores ni con sombras en el párpado”, explica la maquilladora Maya Bayer, y agrega que para quienes prefieran un lápiz es ideal sombrearlo con los dedos para darle un efecto difuminado.

GLITTER

DE LARGA DURACIÓN

FLEXIBLE

Una alternativa más atrevida se puede lograr eligiendo delineadores con una textura más líquida y acabado reflectante. Se puede usar solo, para hacer un detalle y también aplicándolo sobre un lápiz azul.

Los azules oscuros o navy son perfectos para acentuar la mirada y dar profundidad. Los con acabado de gel sirven para difuminar sobre el párpado, o para dar intensidad a la línea inferior de los ojos.

El aplicador de este producto es ideal para probar distintos ángulos. Su punta fina lo convierte en el perfecto para afinar detalles, y quienes quieran obtener un resultado más intenso deberán dibujar varias veces sobre el párpado.

Heavy Metal Glitter Eyeliner, Spandex, Urban Decay.

Tattoo Liner, Striking Navy, Maybelline

Grandiôse, Sapphire, Lancôme

POSTRES HELADOS Lo nuevo de Emporio la Rosa Emporio la Rosa, la heladería que fue reconocida como una de las 25 mejores del mundo en el portal gastronómico “The Daily Meal”, acaba de estrenar nuevos postres. Destaca Tiramisú, elaborado sobre una base de galletas de champaña previamente sumergidas en café y amaretto, y relleno con helado artesanal de café colombiano 100%

arábico y mascarpone. Además, como parte de esta nueva propuesta estrenaron un suspiro manjar lúcuma con helado de dulce de leche, disco de merengue artesanal y una capa de helado de lúcuma; y un cheesecake de frambuesa. Todos son preparados con ingredientes naturales y vienen presentados en formato familiar de diez porciones. Disponibles en Jumbo.

TIEMPO LIBRE

Qué - Cómo - Cuándo

Para recorrer Quienes durante las vacaciones aprovechan de ir al extranjero a conocer nuevas ciudades, muchas veces se enfrentan al mismo problema: no tener conexión a internet en otros países y, por lo mismo, no poder contar con las aplicaciones que se suelen usar para moverse por las calles con facilidad. Usada por más de doce millones de usuarios alrededor del mundo, Maps.me es una solución para este problema, gracias a que se pueden descargar mapas interactivos de las ciudades antes de viajar, y así buscar rutas, lugares de interés, restaurantes o lo que se quiera conocer estando allá. La aplicación también permite buscar y reservar hoteles en el destino elegido y dejar ciudades favoritas guardadas para futuros viajes.

Para probar

Para probar Miel batida premium de rosa mosqueta La miel, potente antibacteriano y fuente natural de antioxidantes, se mezcla con polvos de rosa mosqueta, que mejora los procesos enzimáticos y es buena fuente de vitamina C, en un producto que además de ser libre de químicos y pesticidas es delicioso. Al ser miel batida, se convierte en perfecta para consumir con pan tostado, sobre un queque de yogur casero, con frutas o sola. $6.000 (250 g) Islanatura.com.

Café Femenino ofrece café en grano (tostado oscuro o medio, orgánico y fair trade) cultivado por más de mil productoras, todas mujeres de una comunidad del Amazonas peruano. En Chile, este proyecto encabezado por tres mujeres ofrece café tostado disponible en tres presentaciones: granos enteros, molidos o en cápsulas para cafeteras que después pueden ser desechadas en un compost porque son 100% compostables y se degradan en 90 días. +56931350630 www.cafe-femenino.cl/eshop

Para ver

Para decorar Inspirada en el cuerpo humano y sus emociones, la diseñadora Elena Ho (28) hace diferentes figuras femeninas de cerámica que rodean los 15 centímetros. Llenas de color, sirven para decorar las paredes o adornar espacios. Todas son hechas a mano y ninguna es igual a la otra. Además, la artista hace ilustraciones que pueden ser entregadas como láminas o cuadros; libretas y otros tipos de piezas como platos, vasos y figuras decorativas. En su página publica todo lo que tiene disponible para la venta. Las cerámicas de la foto valen $26.000. Su trabajo y precios se pueden ver en www.elena-ho.com.

A estas alturas, los programas de competencias son una apuesta fácil. Los primeros, America’s Next Top Model y Project Runway, sentaron un precedente que varias productoras han intentado imitar. ¿Qué tiene que haber sí o sí? Lo primero es talento y personajes con los que se pueda empatizar, pero también es importante tener jueces de primer nivel, tanto en lo profesional como en su capacidad de llevar un programa. Todo esto se cumple en Glow up, una apuesta de BBC que transmite Netflix, donde maquilladores compiten por ser la próxima estrella del maquillaje británico. Los jueces son el artista global de MAC, Dominic Skinner, y Val Garland, quien ha trabajado con Lady Gaga y es colaboradora de la edición británica Vogue. ¿Dónde falla? En la conductora Stacey Dooley, quien se hizo conocida gracias a sus documentales para BBC, pero que aquí se pierde.

TESTIMONIOS

Carta a la mujer que fui Dicen que con el paso del tiempo las personas nos volvemos más sabias, que con la madurez somos capaces de transformar los errores en lecciones. Pero aunque la experiencia entregue aceptación y compresión, es inevitable replantearse situaciones, querer retroceder hacia algunos escenarios. Para volver a hacerlo de nuevo. Para hacerlo mejor. Es por eso que invitamos a cinco mujeres a hacer el ejercicio de hablar con su yo del pasado. Este es el resultado. Por Equipo Paula • Ilustración Violeta Cereceda

Querida Paty de 20 años, Si hay algo que he aprendido medio siglo después de haber sido tú, es la falta que me hizo aprender a comunicar mis emociones, a no dejar en segundo plano mis sentimientos y a dejar aflorar frente a los demás lo que sentía mi joven corazón. Quiero que lo sepas hoy, pues te evitarás en un futuro cercano el gran dolor de no poder abrazar a un ser querido, a no poder decirle “te quiero” a tiempo. Ya lo sabes tú. Nunca le pude decir a un novio que lo quería, pero te sorprenderá saber que tampoco se lo pude decir a mis maridos. Tampoco supe abrazar a mis hijas como lo hacen hoy las generaciones más jóvenes, que te dicen lo que sienten por ti y te dan un beso sin que sea necesario pedirlo. Sé que vives en un mundo donde se reprime la expresión de tus sentimientos, pero lucha contra esa vergüenza o verás que, aunque los tiempos cambien, no sabrás decirles ni a tus propias hijas cuánto las quieres. No sabrás decirle a tu marido “te quiero, perdóname, no terminemos”, no porque no lo sientas, sino porque nunca te enseñaron ni te permitieron decirlo. Mi exmarido me dijo alguna vez que nunca le hice un cariño, nunca le dije que lo quería, nunca fui capaz de decirle cosas lindas al oído, y esa recriminación es algo

que no se me olvida. Me lo pidió y no fui capaz de hacerlo porque me daba vergüenza, porque sentía que no correspondía. Ese error, para mí, ya no tiene solución, pero tú aún estás a tiempo. ¡Cuánto hubiese cambiado mi vida de haber sabido expresar mis emociones! No es un problema que tengas solo tú, esto es algo que marcó nuestra generación. A ninguna de mis hermanas las he escuchado decir “te quiero” a sus hijas. Yo nunca se lo pude decir a mis papás y ellos tampoco me lo dijeron a mí, pese a que yo sabía que me adoraban. Aún estás a tiempo de decirle a mamá “perdóname por haberte faltado el respeto alguna vez, te quiero, intentémoslo de nuevo”. Si no lo haces te verás como yo, que hace años perdí la oportunidad de hacerlo. Hoy mis maestros son mis nietos, quienes me enseñaron a comunicarme desde el corazón con sus incontables “llámame, te quiero, te echo de menos, ¿qué te pasa que no me abrazas?”. Pero tú no tienes que esperar tanto tiempo para aprenderlo. Te quiero. Te perdono. Intentémoslo otra vez. Patricia Vicencio(74) es mamá y abuela.

Querida Cecilia de 4 años, Eres solo una niña y ya pasas horas en el jardín haciendo experimentos. Mezclas harina con colonia y todo tipo de cosas raras. Aunque no hay nadie químico ni científico en tu familia, ese va ser tu camino. Serán tu curiosidad y tu determinación las que van a hacer que los obstáculos y las condiciones adversas de la época pasen a segundo plano. Porque vas a encontrar en la ciencia tu pasión de vida. Ni siquiera las dudas de tu madre respecto a si se puede ser mamá y científica a la vez, te van a frenar. Tu padre también tiene dudas, pero siempre te va a apoyar. Y va estar muy orgulloso de ti. En unos años más, cuando entres a la universidad y saques tu doctorado -ya con un hijo y embarazada de siete meses del segundotrabajarás mucho, pero vas a tener suerte y tus niveles de energía darán abasto. Vas a encontrar la manera de desarrollarte profesionalmente, estar con los niños y seguir trabajando mientras ellos duermen. Y no te preocupes, no te lo van a reprochar. Se quejarán alguna que otra vez que les haces falta, pero uno siempre se queja de la mamá. Tú que tienes a la tuya en casa lo sabes bien. Vas a crecer en una época en la que no hay muchas mujeres en la ciencia y por lo mismo no tendrás referentes. Pero en unos años, cuando te enfrentes a decidir qué estudiar, terminarás entrando a Bioquímica, aun cuando hasta esa fecha nadie se ha recibido de esa carrera. Entrégate a tus ganas de aprender. Terminarás un doctorado a los 20 y tantos, y después viajarás para continuar tus estudios. También serás mamá de cuatro. No será fácil. La sociedad nos exige mucho a las mujeres; tendrás la idea de que tienes que ser perfecta, buena madre y se te va a poner en duda por ser tan apasionadas por tu profesión. No te preocupes, vas a salir adelante, pero no todas pueden. Siempre se consciente de eso. Cuando seas mayor, serás testigo de la tercera ola feminista. Las mujeres se van a unir, van a exigir sus derechos y se van a tomar los espacios que siempre nos correspondieron pero nunca antes habíamos podido ocupar. Me emociona saber que vivirás esto. Sé que te hará feliz ese despertar, ese apoyo colectivo, esa sororidad. Cree en ti misma. Se puede hacer lo que uno quiere. Se puede vivir con pasión, se puede indagar, se pue-

“Cree en ti misma. Se puede hacer lo que uno quiere. Se puede vivir con pasión, se puede indagar, se pueden pasar por alto las reglas que actualmente te imponen y que tendrás que romper toda la vida”.

den pasar por alto las reglas que actualmente te imponen y que tendrás que romper toda la vida. Incluso serás un ejemplo de eso. Vas a tener hijos maravillosos y una nieta que quiere ser bióloga marina. Tu segundo marido, biólogo celular, alguna vez te dirá “hasta cuándo”, pero te vas a reír porque sabes que te van a tener que sacar a la fuerza del laboratorio. Porque si alguna pena tengo en este momento, Cecilia, es que me doy cuenta que se me acaban los días laborales útiles. Creo que eso, dentro de todo, es algo positivo. Me gusta mucho lo que decidiste hacer. Así que sigue tu instinto, no te pongas en duda y no pierdas el foco. No te imaginas lo lejos que vas a llegar. María Cecilia Hidalgo (78) es bioquímica y en 2006 fue la primera mujer en recibir el Premio Nacional de Ciencias Naturales.

Querida Claudia de 25 años,

Querida Vivian de 40 años,

Veo cuando te cambias mil veces de ropa antes de ir a una fiesta y nunca quedas conforme con lo que ves frente al espejo. Veo cuando caminas por la calle y te encuentras con una mujer linda e inevitablemente te comparas. Veo cuando vas a la playa y sentada en la toalla cuidas tu postura tapando tu vientre con los brazos. Veo cuando te sale una espinilla y estás horas maquillándola. Veo cuando miras la cicatriz que tienes en la cadera y te da miedo lo que pueda pensar un hombre al desnudarte. Veo que te acomplejan tus brazos y tus piernas cortas y que buscas maneras de disimularlo.

¿Cómo estás? Qué extraña debe ser esa pregunta para ti, que actualmente te encuentras sumergida en tu rutina y haciendo lo posible por complacer al resto. Creo que nunca te diste el tiempo para hablar contigo misma, para saber de verdad cómo estabas.

Quiero decirte que eres preciosa y que no pierdas tiempo en ocultar lo que crees que son defectos, porque son tu propio sello. Lo bello no se mide por los cánones que siempre nos han impuesto, y ese cuerpo del que a ratos parecieras avergonzarte es lindo. Cuando lo aprendas a conocer vas a lograr sentirte bien con las cosas que actualmente te molestan de él. Quiero que sepas, también, que entiendo que le des valor a cuestiones físicas porque estás en una sociedad que nos obliga a ser lindas. Pero quédate tranquila, porque con el paso de los años te liberarás de eso. Mejor preocúpate de aprender cosas que te gustan, de relacionarte con gente que te interesa, de ser una mujer feliz. Esas son las personas lindas de verdad. También te quiero contar que vas a ser mamá de tres hermosos hijos y que esos embarazos van a dejar huellas en tu cuerpo. Pero ¿sabes qué? No te va a importar no tener una cintura perfecta porque ellos serán lo más lindo que tendrás en la vida. Date el gusto de usar cremas, maquillarte, hacer ejercicio y comer sano, pero todo eso hazlo por ti, no por los otros. Me encantaría que pensaras así ahora, pero sé que es difícil porque será la vida la que se encargue de mostrarte lo que es realmente importante. No quiero que te arrepientas de nada, porque esas inseguridades que tienes ahora son parte del cemento que construirá a la mujer fuerte en la que te convertirás. Vinimos al mundo a buscar amor y sé que estás en eso, pero nunca lo encontrarás si no aprendes a quererte a ti misma. Claudia Contreras (52) es mamá de tres hijos.

Creciste muy rápido y creo que por eso mismo sentiste que tenías que hacerte cargo de todo. A los 16 años tu familia fue exiliada a Francia, pero tú tuviste que quedarte acá. Tiempo después te casaste, adoptaste a dos niños, pariste a uno y tu instinto maternal se apoderó de ti. Nunca llegaste a dimensionar el cuánto te ibas a entregar a ellos y el cómo todas tus decisiones iban a girar en torno a hacerlos felices. En lo profesional te pasó algo similar. Pese a haber estudiado pedagogía, inclinaste tu carrera a algo más administrativo pensando que generar plata importaba más. Vas a terminar siendo directora de un colegio, y te va a gustar, pero siempre extrañarás hacer clases. Vas a tener que enfrentar la enfermedad de uno de tus hijos, y luego de un año te vas a separar. Pero gracias a esta experiencia te darás cuenta de quién eres y por fin te preguntarás qué quieres. Aprenderás a reinventarte y cuestionarás los roles. Y entenderás que el amor por el otro no se trata de olvidarse de una, sino que para amar sanamente debes hacerlo contigo primero. Eres frágil, pero eso es justamente lo que te hace humana. Y, aunque suene paradójico, mostrar tu vulnerabilidad te hará más fuerte. En unos años, volverás con tu marido y retomarás la enseñanza. ¡Contarás cuentos! No te imaginas lo feliz que te hará esto. Sabrás que no hay edad para volver a empezar y encontrarás la pasión que tanto necesitabas. Haz una pausa. Miráte al espejo y pregúntate cómo estás. Pero sobre todo cuídate y quiérete mucho, como yo te quiero a ti. Vivian Moya (63) es psicopedagoga y narradora oral.

Querida Ximena de 15 años, La situación que vive nuestro país es difícil y te tocó ser adolescente en un momento de la historia en el que existe represión y violencia. A pesar de eso, has sido valiente y te has involucrado porque sientes que lo colectivo en este momento es más importante que lo individual. Te felicito por participar en política en una época en la que eso es un riesgo. Si ser parte de la coordinadora de tu colegio va a ser una experiencia positiva en tu vida, ser una estudiante políticamente activa también va a tener costos. En la política y en la vida una mujer tiene que mostrarse fuerte. Eso es lo que te han dicho. Te enseñaron que la fortaleza era el mayor valor de todos y cuando sales a la calle llevas contigo la frase que tu papá les repite a ti y tus hermanas desde que eran niñas: “somos la reserva moral de la República”. Y con esa enorme carga en tiempos tan duros como vivir en dictadura, sientes que no puedes claudicar. Involucrarte en un mundo dominado por hombres te hace creer que necesitas un personaje para sobrevivir, un personaje para protegerte. Parece que ser tú misma no es suficiente. Es por eso que hace unos años creaste la coraza de una niña valiente, fuerte, extrovertida. Una versión de ti, pero masculinizada, con opiniones duras y categóricas. Porque ser vulnerable está prohibido, mostrarse frágil significa ser débil. Pero estás equivocada. Y te va a tomar toda una vida entender eso. Piensas que nunca deben verte dudar y no quieres que te vean llorar, porque siendo mujer te van a tildar de loca o de histérica. Pero en unos años vas a aprender que no estás sola, que la discriminación no es contra ti sino que contra tu género. Vas a aprender a usar herramientas para defenderte de eso, a ser irreverente, a usar minifalda y medias caladas y ser femenina sin que eso implique que no sabes sostener una discusión con argumentos. Mostrarte siempre fuerte va a tener costos. 45 años más tarde, y después de varias relaciones de pareja, aún no sabrás recurrir a quienes te quieren cuando necesitas su ayuda. Probablemente te tome toda la vida aprender a hacerlo.

“Involucrarte en un mundo dominado por hombres te hace creer que necesitas un personaje para protegerte porque mostrarse vulnerable está prohibido y ser frágil significa ser débil. Pero estás equivocada”.

Todavía te encerrarás y tomarás distancia de la gente cuando estés en dificultades. Sé que entiendes lo que digo; es algo que haces actualmente porque tuviste que hacerte valiente y autovalente. Vas a tener que trabajar por limar esas durezas, por entender que no son necesarias. Por todo esto te pido que te respetes, que te permitas ser frágil. No es necesario transgredir tus propios límites para lograr las cosas que te propones. A veces vas a sentir miedo y no te vas a atrever a dar un salto, y eso está bien. No sientas que es una obligación mostrarte fuerte cuando no te sientes así. Tienes que darte el tiempo de conocerte para saber hasta dónde quieres llegar. Se respetuosa contigo misma y avanza más lento si eso es lo que necesitas. Créete más el cuento, confía más en ti. Eres capaz. Ximena Pallamar (61) es psicóloga.

El presente es femenino

REPORTAJE

y ahora es cuando

Este fue un año de cambios. Se habló de un Chile que despertó, de una sociedad que aprendió a decir basta.

Y las mujeres también levantamos la voz. Protestamos por la igualdad de género, porque exigimos ser tomadas en cuenta. Y en todo este proceso constatamos algo aun más valioso:

el poder de la unión. Ese que ha hecho de Paula un proyecto colectivo, en el que juntas somos más. Este 2019 nos conocimos, compartimos, nos protegimos. Demostramos que hacemos ruido y que lo podemos seguir haciendo. Nos pusimos firmes frente a lo que no queremos y no merecemos tolerar.

Por eso es tiempo de que la violencia sexual, la brecha de género, la falta de reconocimiento del trabajo doméstico y de los cuidados, los pocos referentes femeninos y los cánones de belleza se terminen. Ya no estamos dispuestas a retroceder, por lo que lo único que nos queda es avanzar. 21

La necesidad de referentes En espacios públicos

Por Patricia Morales Ilustraciones Violeta Cereceda

1.044 calles homenajean a mujeres versus 5.269 que

homenajean a hombres, “Efectivamente tenemos pocos referentes femeninos en la historia de Chile, pero no es porque no existan. La razón es que las mujeres y sus aportes en la política, el arte, la academia y tantas otras áreas han sido invisibilizados o no han tenido el mismo peso que los masculinos debido a que la historia ha sido construida desde la masculinidad”, dice la doctora en ciencias sociales y especialista en estudios de género de la Universidad de Chile, Verónica Aranda. Según la psicóloga de Conciencia Fem, Stephanie Otth, “la falta de referentes vuelve mucho más exigente al aparato psíquico de las personas ya que es muy difícil poder identificarse con algo que ha estado invisibilizado. Esto va condicionando los grados de libertad con los que nos podemos mover y, en el caso particular de las mujeres, se van empobreciendo las posibilidades de futuro en función de lo que han visto”. Y agrega: “Si somos capaces de entender que los referentes existen, pero han estado invisibilizados, podemos cuestionarnos por qué no han sido reconocidos. Eso nos hace reflexionar sobre la idea de qué tan propios son ciertos territorios y cuán extranjeras somos las mujeres en esos espacios”. Ambas expertas coinciden en que para las mujeres hay un camino mucho más sinuoso. Aranda habla de la metáfora del laberinto, porque no es un camino de ascenso. “El que tengamos referentes femeninos ayuda a la deconstrucción del mundo masculinizado y nos permite ver que las mujeres también podemos llegar a la cúspide y a los puestos de poder. Por eso fue muy importante que nuestro país tuviera una presidenta mujer, ya que el referente tiene la potencia de cambiar el imaginario”, concluye.

según un estudio de Mapcity en el que se contabilizaron las 6.313 calles que conmemoran a alguna personalidad en las 16 capitales regionales del país.

• Dentro de las mujeres que destacan está en primer lugar Gabriela Mistral y le siguen nombres de índole religioso (Santa María y Santa Teresa) y esposas de emblemáticos líderes Mapuches (Guacolda, esposa de Lautaro, y Fresia, esposa de Caupolicán). Sin embargo, en el caso de los hombres el número uno corresponde a un ministro de estado (Diego Portales), le sigue un héroe de la armada (Arturo Prat), un guerrillero y militar chileno (Manuel Rodríguez), un líder mapuche (Lautaro) y el denominado conquistador de Chile (Pedro de Valdivia).

• Del total de nombres de mujeres, el 22% corresponde a la índole religiosa, mientras que en el caso de nombres de hombres apenas el 1% corresponde a esta categoría.

• Si se analizan los premios nacionales de literatura, el 67% de los hombres que lo han recibido cuentan con un nombre de alguna calle. En el caso de las mujeres, la cifra disminuye al 60%. Aunque los número no parecen ser tan dispares, si se considera que apenas 5 mujeres han recibido este premio versus 49 hombres, se tornan más desiguales.

• En lo único que existe una mayor paridad es en el caso de dos emblemáticos cantautores reconocidos a nivel mundial: Víctor Jara y Violeta Parra, ya que el primero cuenta con 6 calles, mientras que la segunda con 5.

“Lo que no se nombra no existe, no se conoce, no se recuerda. La denominación del espacio público es una oportunidad de conversación y negociación para recoger las voces que el androcentrismo ha marginado y silenciado. El metro puede tomar este debate y transformarlo en un desafío. Un homenaje a las mujeres que han sido protagonistas y permitir que la ciudadanía y las nuevas generaciones las conozcan”. verónica aranda

136

estaciones tiene el Metro de Santiago.

nombres 40 con de hombres

con nombres de mujeres

(Solo 2 no son santas de la Iglesia Católica: Elisa Correa e Inés de Suárez). 23

Compartir el trabajo doméstico Por Victoria Misito Ilustraciones Violeta Cereceda

6,07 Sus rutinas no saben de pausas, de horas de almuerzo o de fin de la jornada. Son mujeres que trabajan desde que empieza el día hasta que, por fin, pueden irse a la cama. Pero como sus labores son destinados al hogar, la crianza y el cuidado, el sistema las categoriza dentro de la población inactiva o desempleada. Y aunque más de un 37% no pueda acceder a un trabajo remunerado por razones familiares, aún no existe alguna una ley que las represente, que las haga sentir parte. En Chile, a diferencia de países desarrollados como Canadá, Noruega y Suecia, las políticas de cuidado han estado enfocadas en la protección de la maternidad y no de la igualdad. El proyecto de Sala de cuna universal, el Postnatal Parental (que propone la opción, pero no la obligación, de los padres para hacerse cargo) y el Programa 4 a 7 trabaja tranquila, son algunos ejemplos. Para la coordinadora de Inclusión y Género de la Universidad de Chile, Carla Rojas, estas iniciativas no resuelven nada, ya que no apelan a la corresponsabilidad. “Falta entender que hay que barrer con los sesgos y estereotipos de género presentes. En Chile no ha habido un trabajo de fondo; muy por el contrario, se sigue apuntando hacia la mujer, provocando que ellas se sientan con el deber de ejercer ciertas funciones que deberían ser tanto femeninas como masculinas”, explica. Para la experta, derribar la educación sexista sería la puerta para generar un verdadero cambio. “Los niños, desde la básica, deberían entender que las lógicas patriarcales y binarias están erradas. Si esto no pasa, seguiremos creando una sociedad desinformada en género, en donde el trabajo doméstico sea ejercido solo por ellas. Y peor aún, una carga extra no valorada”.

horas diarias

dedican las mujeres al trabajo no remunerado en la semana versus las

2,74 horas que le dedican los hombres.

De qué estamos hablando La CEPAL define al trabajo no remunerado como las actividades productivas de los hogares vinculadas a la prestación de servicios para los propios miembros de la familia, para otras casas o para la comunidad.

1. Trabajo doméstico: preparar y servir comida, limpieza de la vivienda, cuidado de la ropa y calzado, mantenimiento y reparaciones menores para el propio hogar, administración de la casa, compras, cuidado de mascotas y plantas.

2.Trabajo de cuidado: a miembros de la familia (los que se agrupan según tres rangos de edad) y a aquellos con alguna discapacidad o dependencia permanente

3.Trabajo para otros hogares: para la comunidad, voluntarios e instituciones sin fines de lucro.

En qué se ha avanzado En marzo de este año la diputada del Frente Amplio Gael Yeomans presentó un proyecto de ley con el fin de brindarles reconocimiento a las mujeres dedicadas al trabajo doméstico y cuidados. “Esta idea surgió luego del puerta a puerta que hice en el distrito al que represento (El Bosque, La Cisterna, Lo Espejo, Pedro Aguirre Cerda, San Miguel, San Ramón), ya que muchas de las vecinas que conocí me señalaron que no podrían ir a votar porque tenían que cuidar a algún familiar y debían quedarse encerradas en sus casas”, cuenta.

4 de cada 10 mujeres que están fuera de la fuerza de trabajo se encuentran en esta situación por razones familiares permanentes.

A raíz de esto, su propuesta consistió en modificar la Carta Fundamental para que incluya, dentro de las categorías constitucionales, el trabajo doméstico y de cuidados como una actividad económica que crea valor agregado, produce riqueza y bienestar social, con el fin de que el Estado promueva un régimen laboral que permita compatibilizar este tipo de trabajo. “Los parlamentarios no podemos presentar leyes que irroguen gasto público; sin embargo, creemos que este reconocimiento permitirá abordar esta temática en cada una de sus aristas: pensiones, salud, educación. La idea es poder avanzar en corresponsabilidad, no solo de padres y madres, sino que también de un Estado que se haga cargo”, concluye.

Terminar con la violencia sexual Por Consuelo Lomas Ilustraciones Violeta Cereceda

El 2019 ha sido un año marcado por las denuncias de abuso sexual. Las víctimas de este tipo de violencia, que según datos de MILES Chile son en un 82% mujeres, se han tomado plataformas digitales, medios de comunicación e incuso las calles a través de manifestaciones como la performance del colectivo Lastesis. Y es que, a pesar de que las cifras muestran que la cantidad de denuncias por este tipo de delito aumenta año a año, un 77% de las víctimas de violencia sexual sigue sin denunciar el abuso. ¿Por qué guardan silencio las mujeres? La historia sin fin del proceso judicial Entre enero y diciembre de 2018 ingresaron a la Fiscalía 28.132 denuncias por delitos sexuales. De ellas solo un 8.3% terminaron en una sentencia condenatoria y más de la mitad -18.279 denuncias, equivalentes a un 65%- se resolvieron a través de mecanismos no judiciales, es decir, casos en los que la Fiscalía decidió no llevar el caso a juicio por falencias probatorias u otras razones administrativas. Francisca Millán, abogada penalista especialista en casos vinculados a violencia de género, explica que en la mayoría de los casos de denuncia por violencia sexual, no se llega nunca a un juicio. “La prueba es la principal dificultad en los casos de abuso sexual, porque la dinámica del delito hace que sea muy difícil probarlo. Además, las pruebas que sí existen no se valoran teniendo una perspectiva de género”, explica. Si bien el tribunal tiene la facultad de atribuirle más o menos valor a la prueba que presenta la Fiscalía, según Millán existe una cultura de duda en torno a las motivaciones de una víctima de abuso que denuncia a su agresor. “Los delitos sexuales tienen una característica y es que se dan en un contexto muy soterrado en el que la víctima es además el único testigo. Por eso su declaración es clave, y en el caso de los abusos se la cuestiona mucho, como si las mujeres tuviesen otras motivaciones para denunciar o como que mal interpretaron la situa-

ción. Es algo completamente cultural que no ocurre en otros delitos. Si yo denuncio un portonazo y me llaman a una ronda de reconocimiento, nadie cuestiona mis motivaciones para identificar a quién me agredió. Lo que hay detrás de esto es que los tribunales no están queriendo creerle a las mujeres”.

31.743 personas fueron víctimas de delitos sexuales durante el año pasado en Chile. boletín anual 2018, delitos sexuales emitido por la Fiscalía.

“Existe la sensación social de que el peligro de la violencia sexual está en la calle, pero en realidad la mayoría de los delitos sexuales se dan en los espacios de confianza; dentro de las casas, con los amigos, con las familias y con las parejas”. francisca millán, abogada penalista especialista en casos vinculados a violencia de género.

Pareja y agresor En un área gris, en medio de relaciones de confianza, de poder o de dependencia entre víctima y victimario, es que se producen la mayoría de los abusos. Verónica (40) fue violada por su expareja cuando tenía 35 años. “Él es papá de mis dos hijos menores y en ese tiempo llevábamos 12 años juntos. En nuestra relación había ciertas situaciones de abuso, pero en su minuto no las vi. El día que me violó le había prometido que en la noche iba a tener relaciones sexuales con él, pero al llegar el momento no me sentía bien y le dije que no quería. Él se alteró muchísimo. Nunca me voy a olvidar de la expresión de su cara, estaba completamente descontrolado. Me gritó que me sacara la ropa y yo traté de hacerme la valiente y contestarle con actitud. Tengo una personalidad fuerte, pero rápidamente me di cuenta de que no me iba a funcionar esta vez. Cerró la puerta de la pieza con llave, porque estaban nuestros dos hijos en el departamento, y se abalanzó sobre mí. Me sacó la ropa a la fuerza, me tironeó y me pegó cachetazos en la cara. ‘¿Te gusta, cierto?’ ‘¿Cómo te vas a arrancar ahora?’, me gritaba. En ese momento, pensé que hasta ahí había llegado todo y que me iba a matar. Pero cuando terminó me mandó a bañarme y al salir de la ducha me obligó a acostarme desnuda y con el cuerpo mojado a su lado. Cuando se quedó dormido, le mandé un mensaje a una amiga pidiéndole que llamara a Carabineros y me fui a la pieza de mis hijos. Una patrulla llegó a la mañana siguiente. Su primera reacción fue encerrarse en la pieza, hasta que apareció duchado y vestido, como si hubiese estado esperando que se lo llevaran. Cuando los carabineros me tomaron la declaración, les conté todo lo que había pasado y uno de ellos me dijo que me habían violado. Le que expliqué que no, que él era mi pareja. Pero me contestó que eso no tenía nada que ver, que lo que me había ocurrido era una violación. Cinco años después, aún no he logrado recomponerme por completo. Él tiene una nueva pareja y un hijo, rehízo su vida. Pero la mía quedó destruida”.

6,7% de las encuestadas ha sido víctima de violencia sexual a manos de parejas o ex parejas.

22%

de las víctimas no denuncia porque considera que este tipo de abuso no constituye un hecho suficientemente serio como para ser denunciado. tercera encuesta nacional de violencia intrafamiliar contra la mujer y delitos sexuales de la subsecretaría de prevención del delito.

Igual pega, igual paga Por Emiliana Pariente Ilustraciones Violeta Cereceda

La brecha salarial de género se define como la diferencia porcentual que existe en el salario de las mujeres respecto al de los hombres. En nuestro país, las cifras son críticas; según el último informe Global Gender Gap, realizado por el Foro Económico Mundial en diciembre de 2019, Chile ocupa el lugar 126 –de 136 países evaluados en este ítem– en la igualdad de pago por trabajos similares, con una brecha salarial del 27%. A su vez, la última Encuesta Suplementaria de Ingresos (ESI), plantea que en 2018 el ingreso medio mensual de las mujeres fue de $474.900, versus $652.400 para los hombres. Y en la versión anterior del estudio se estableció que entre los 30 y 54 años, las brechas son más altas a mayor nivel educacional, alcanzando el 35,7% entre mujeres y hombres que tienen postgrado. La economista y Directora de Estudios de ComunidadMujer, Paula Poblete, lo explica así: “Al nivel más calificado, los hombres hacen uso de todo el tiempo que tienen. Hacen estudios de posgrado, aprenden idiomas y a usar el último software, viajan y van a las instancias fuera del horario laboral para hacer redes. Todos esos adicionales son valorados en el sueldo. Mientras que las mujeres, por sus responsabilidades familiares no compartidas, no tienen esa posibilidad. Por muchas credenciales académicas que tengan antes de entrar al mercado laboral, si después no pudieron aumentar su capital humano, se quedan atrás”. Si a esto se le suma la elección de carreras de mujeres y los prejuicios preconcebidos de una cultura altamente machista, más que una brecha salarial lo que aparece es una enorme deuda hacia la población femenina. Para entender esto, hay que saber que existen distintos factores, más que causas directas, que contribuyen a la articulación de todo un paradigma que perpetúa la brecha salarial de género.

“Existe una barrera sociocultural tan grande que la lógica del talento tiene que ver con ciertos estereotipos en los que los hombres blancos siempre aparecen como la mejor opción al minuto de contratar. Hay toda una construcción cultural y de mercado respecto a lo que es una persona talentosa o valiosa para una empresa, y ese imaginario deja fuera a las mujeres”. stephanie otth, psicóloga especializada en enfoque de género y parte de conciencia fem.

Estos son los que identifica Paula Poblete.

Segmentación horizontal: Debido a un sesgo que se produce en la etapa formativa, las mujeres terminan no desarrollando todas sus habilidades en el área matemática o científica. Eso hace que opten por carreras que están vinculadas a educación y salud, que son menos valoradas por el mercado.

Techo de cristal: Según el Ranking de Mujeres en Alta Dirección 2018, elaborado por ComunidadMujer, de 327 puestos de directorio en las empresas IPSA –aquellas con mayores montos transados en la Bolsa–, solo 21 son ocupados por mujeres. En las empresas que componen el Sistema de Empresas Públicas, de los 100 puestos de directorio, 38 son ocupados por mujeres.

4. 5.

Percepción del empleador: Las y los empleadores creen que las mujeres son segundas receptoras de los ingresos dentro de la familia. Estiman que les pueden pagar menos asumiendo que están casadas y que el marido es el receptor principal. Pero el 42,4% de los hogares en Chile tienen como jefa de hogar a una mujer (Casen, 2017). Código del Trabajo: Le asigna el derecho a cuidar exclusivamente a las mujeres. Eso establece costos de contratación distintos y hace que un empleador enfrentado a dos postulantes con credenciales equivalentes, tienda a escoger al hombre. Ley de Igualdad Salarial: Desde el 2009 rige la ley que exige que los hombres y mujeres ganen lo mismo por el mismo trabajo. La ley es válida para todas las empresas, públicas y privadas, pero se aplica solo a las de 200 personas o más, y establece que de haber una persona afectada, tiene que denunciar frente al empleador, lo cual no sirve de incentivo. Y la sanción es una multa y no la obligación de equiparar.

Las mujeres que completaron la universidad en 2015 recibieron un

65% del salario percibido por hombres con el mismo nivel educacional. (estudio education at a glance 2018)

Responde Paula Poblete, economista y Directora de Estudios de ComunidadMujer ¿La brecha salarial es un círculo vicioso difícil de romper? Efectivamente, porque condiciona nuestras decisiones familiares. Hay muchas conversaciones en las que se plantea que sale más caro que el hombre se tome el postnatal. En 2010 hicimos una encuesta que mostró que muchas mujeres que no trabajan estarían dispuestas a hacerlo si hubiese mejores condiciones laborales o si les pagaran más. Las mujeres menos calificadas y con menos recursos –porque en Chile la correlación educación y salario es altísima–, podían optar a un salario de 200.000. Ellas nos decían que trabajarían, pero por 400.000. Y es que entre los traslados y pagar los cuidados para el hijo, no les daban los números. Los salarios bajos inciden mucho en la decisión de ingresar o no al mercado laboral. El paradigma, entonces, solo cambia cuando hombres y mujeres entendamos que los hijos tienen una mamá y un papá, y el cuidado tiene que recaer en ambos. Hay formas de acelerar esa consciencia como, por ejemplo, haciendo que el postnatal sea obligatorio para los dos. Porque el actual Postnatal Parental se lo toman solo un 0,02% de los hombres. Solo 200 papás al año, de los 100.000 partos que tienen derecho a esto. Lo ideal es que todas las flexibilidades en términos de horarios y permisos sean para hombres y mujeres, porque de lo contrario las mujeres siguen siendo más caras para la empresa. Hay que otorgarle derecho de cuidado a los papás para igualar costos de contratación. Y a nivel de las organizaciones, se pueden establecer una serie de mecanismos de contratación ciega, seleccionando en función del CV sin saber si es hombre o mujer.

Romper con los cánones de belleza Por Andrea Hartung Ilustraciones Violeta Cereceda

73% 75 %

de las personas cree que la

publicidad afecta cómo las mujeres se ven a ellas mismas. cree que la publicidad afecta cómo las niñas se ven a ellas mismas. Según el estudio Advertising is out of sync with world’s consumers (Ipsos, 2018).

91 %

de las mujeres considera que

la publicidad impacta en la construcción de la identidad según la agrupación La Rebelión del Cuerpo.

Qué se está haciendo Durante el festival de Cannes de 2017, ONU Mujeres creó la Unstereotype Alliance (Alianza sin estereotipos) para hacer frente a la prevalencia de estereotipos en la publicidad y otros contenidos mediales que puedan resultar dañinos y limitantes para las personas. En septiembre de este año, la Asociación Nacional de Avisadores de Chile (ANDA) publicó una guía de buenas prácticas para la representación de la mujer en la publicidad, donde uno de sus objetivos era “pasar del objeto al sujeto y de la fantasía a lo real”. Entre estas buenas prácticas, destaca difundir estándares reales de belleza, alejándose de los cánones inalcanzables como sinónimo de éxito, porque generan una presión sobre la salud mental y física de mujeres y niñas.

•

Falta de voces femeninas Tania Libertad Ovalle, directora creativa de Grey Chile, directora de Publicitarias Chile y voluntaria de Bricofem (Brigada de Comunicación Feminista) explica que, pese a que hay excepciones, sigue siendo muy difícil vender publicidad no sexista a las marcas, lo que explica en parte a las áreas gerenciales. “A la cabeza de una marca suelen estar personas con muchos privilegios, que generalmente son hombres ABC1, heterosexuales y cisgénero, que miran y se rodean de personas que no son representativas de la mayoría de los chilenos y chilenas”, dice. “Cuando hay mujeres reales generalmente se da en el contexto de una campaña de extra lindas, siendo que son la norma”.

Según un censo de mujeres creativas realizado por el Círculo de Creativas de Chile, en 2019 con 72 agencias de publicidad chilenas:

De las 1.649 personas trabajando en el área creativa, solo 464 son mujeres. De esas mujeres, 77

están en cargos de liderazgo, versus 272 hombres. De las 72 agencias encuestadas, 41 de

ellas tienen mujeres en cargos de liderazgo.

“Si una mujer ha definido los cánones de belleza establecidos por la publicidad y los medios como el listón desde el que mide su atractivo y su valor, vivirá sometida a una constante autocrítica que disminuirá su autoestima y elevará su ansiedad y paranoia, porque al no aceptarse a sí misma proyectará ese rechazo en la mente de su compañero o compañera sexual o sentimental. Esto hace que me pueda sentir inferior ante su pareja, no porque él o ella tenga un mayor atractivo, sino que por el temor de que haya otra más atractiva con la que me compare o por la que se interese”. constanza del rosario, psicóloga y directora de relaciones inteligentes.

MODA

Dea dos Texto Manuela Jobet Producción Belén Muñoz y Dominga Sivori Fotos Jose Moraga (Ultra estudio) Asistentes de fotografía Andres Cid y Pedro Rodríguez Arte Kusi (Ultra estudio) Maquillaje y pelo Maida Cardemil

Tendemos a considerarlos como algo indisoluble, como una especie de pack. Si estamos con uno, preguntamos dónde está el otro, como si no tuvieran derecho a la independencia que poseen las personas que no provienen del mismo óvulo. Los miramos detenidamente, secretamente jugando al juego de las siete diferencias. Nos causan curiosidad y les hacemos una y otra vez las mismas preguntas: ¿Los confunden mucho? ¿Alguna vez cambiaron lugares para dar una prueba? ¿Si a alguno le pasa algo, el otro lo siente? Este tipo de embarazos múltiples –que se dan por causas tanto azarosas como genéticas–representan menos del 2% de los nacimientos. Y quizás por ser una pequeña fracción de la población, los gemelos nos intrigan, probablemente el doble de lo que nos intriga el resto. Karina y Francisca Ortega (25) no son la excepción.

karina: Polera Vera Sielfeld en EspacioColaborativo Nalca, $38.000. francisca: Enterito Wados, $29.990. Polera Gap, $14.990. Aros Pandora, $68.000.

2. 1. francisca: Blazer Ma Griffe, $49.990. Aros Pandora, $99.000. karina: Blazer Ash, $44.990. Aros Pandora, $68.000. 2. francisca: Camisa Privilege, $56.990. karina: Top La Gaviota en Espacio Colaborativo Nalca, $58.800. Aros Pandora, $68.000.

francisca: Top Be en Espacio Colaborativo Nalca, $52.500. Aros Pandora, $99.000. karina: Enterito Francisca Tuca en Local 9F, $89.990.

francisca: Top Francisca Tuca en Local 9F, $49.000. Short Francisca Tuca en Local 9F, $49.000. karina: Polera Tricot, $13.990. Pantalรณn La Gaviota en Espacio Colaborativo Nalca, $84.000.

â&#x20AC;&#x153;

Ser gemela te hace sentir especial, distinta al resto, a pesar de que gran parte del tiempo tienes al lado a alguien que se ve exactamente igual a tiâ&#x20AC;?, dice Karina. 39

2. 1. francisca: Camisa Adeu, $59.000. Pantalรณn Adeu, $57.000. karina: Camisa Adeu, $47.000. Zapatos Amphora, $64.900. 2. francisca: Enterito Tricot, $29.990. Zapatos Amphora, $59.900. karina: Enterito Wados, $34.990. Polera Gap, $14.990. Zapatos Amphora, $49.900.

Karina

Francisca

“Para mí tener una gemela es sentir que nunca estoy sola, jamás. Eso en la infancia fue muy bonito. En el colegio, por ejemplo, el único año en que no estuvimos juntas fue en segundo básico. Yo no tenía muchos amigos, era calladita, tímida. El curso de la Francisca era mucho mejor, y ella era popular. Tenía amigos y, además, la profesora les daba dulces. Me acuerdo que un día, muy triste, le dije que me gustaría vivir eso. Y ella aceptó, así que me cambié a su curso y ella se fue al mío. Nadie se dio cuenta y obviamente yo lo pasé increíble y ella pésimo.

“A los hermanos uno los quiere porque son tus hermanos, pero un gemelo es tu complemento. Es algo tuyo, una parte de ti. Yo he convivido toda mi vida con ella, tenemos las mismas amigas, vamos a los mismos lugares y sabe todas mis cosas. No hay nada de mí que la Karina no sepa, por mínimo que sea. Tenemos una confianza de otro mundo. Es muy fuerte tener una gemela, es un lazo muy potente que incluso va más allá del amor.

De grande, eso sí, fue más difícil, y nos costó la independencia. Siempre estuvimos en nuestro mundo y por eso no fue tan fácil sacar nuestro propio carácter y ser autónomas. En esa época, tener a alguien físicamente igual a mí me hacía sentir sin identidad. La gente nos trataba como si fuéramos la misma persona, ni siquiera nos llamaban por nuestro nombre, éramos “las gemelas”. Mi mamá trataba de vestirnos distinto para que cada una tuviera su identidad y creo que tenía razón. Eso de vestir a los gemelos iguales no me gusta, porque somos personas diferentes y el hecho de parecernos no nos hace tener los mismos gustos. Por eso siempre hemos luchado por no vernos idénticas cambiándonos los cortes de pelo o poniéndonos algún aro.

Alguna vez nos pasó que a nuestros otros dos hermanos les compraban algo para cada uno y a nosotras una cosa para las dos, y eso nos daba mucha rabia. Hace un tiempo, una amiga compartió una foto en las redes sociales y etiquetó a la otra. Yo me enojé y le dije que se había equivocado, pero su respuesta fue ´ya, pero si es lo mismo´. Pero no, no somos lo mismo. Somos dos personas diferentes.

Lo bueno de ser gemela es que aprendes a considerar al otro. Porque desde chica pensábamos todo de a dos. Tener a mi hermana me ha enseñado a ser empática, a pensar en el resto y no tanto en mí. Creo que gracias a ella soy buena persona, una que es capaz de ponerse en el lugar del otro. Si volviera a nacer, me gustaría ser gemela de nuevo cien por ciento. Es algo que me hace sentir especial, distinta al resto, a pesar de que paradójicamente tienes al lado a alguien exacto a ti”.

Ahora último nos han confundido harto y a la gente le da vergüenza. Yo me hago la tonta, me da lata corregirlos. Además, no todo el mundo sabe que tenemos una gemela. A veces siento que nos miran mucho pero lo entiendo. Los gemelos llamamos la atención”.

Karina es estudiante de peluquería.

Francisca es técnico en estética integral.

LECTORAS

| Hablemos de amor

¿Tienes una historia de amor que contar? Escríbenos a hola@paula.cl

Casarse a los 70 Por Margarita Sánchez en conversación con Emiliana Pariente

i historia de amor es poco común. Se suele creer que después de una cierta edad uno ya no encuentra el amor, pero no es así. Con Gonzalo nos conocemos de toda la vida; nuestros padres fueron muy amigos y su hermano menor era amigo mío. Para mí, siempre fue como un hermano grande – tiene ocho años más que yo– y jamás se me ocurrió fijarme en él durante la infancia o juventud. Era más bien alguien que estaba ahí en las juntas familiares. A los 21 él se casó y en los años setenta se fue a vivir fuera de Chile por mucho tiempo. Recién cuando volvió, por casualidad, nos volvimos a encontrar. Él casado por segunda vez y yo separada. Pero por esas cosas de la vida, en el 2011, ya en otra etapa de nuestras vidas, dimos paso a una amistad que se fue transformando en un romance y profunda complicidad. Y hace cinco años, teniendo él 78 y yo 70, nos casamos.

Cuando en los setenta, yo me casé y Gonzalo se fue a vivir fuera de Chile, estuvimos varios años sin vernos y sin saber absolutamente nada el uno del otro. Pasó el tiempo, tuve hijos, me separé de mi marido y Gonzalo, por su lado, se volvió a casar. No fue hasta el 2008 que Gonzalo volvió a Chile con su mujer e hijos y empezó a trabajar en la viña Santa Rita, aquí en Buin, donde hemos vivido siempre. Nos volvimos a encontrar y en poco tiempo –y en parte por el cariño que nos teníamos de antes– se fue dando una linda amistad entre todos. Mis hijos ya estaban viviendo en Santiago, y su mujer y él empezaron a invitarme a sus asados y almuerzos los fines de semana. No existía ninguna intención secundaria, en lo más mínimo, solamente una linda compañía colectiva.

Yo, de hecho, me había separado en el 83 de mi pareja de 11 años y seguía dolida, porque había sido una separación compleja de la que aun no lograba liberarme del todo; mi ex no me quería dar el divorcio porque quería mantenerme amarrada a él de alguna forma. Después de un tiempo la mujer de Gonzalo se enfermó y estuvo dos años luchando con el cáncer antes de morir. Gonzalo decidió refugiarse en el sur por un tiempo. Había estado casado 45 años y ahora estaba totalmente desolado. En el entretiempo yo seguía viviendo mi separación y mis amigas me decían “cómo vas a encontrar compañía si no sales a ningún lado”, y yo les respondía “cuando tenga que ser, vendrá alguien a tocarme la puerta”. Y lo curioso es que así fue. En el 2011, después de haber vivido el duelo, Gonzalo me vino a buscar y reanudamos la amistad. Empezamos a salir a comer, o él me venía a ver y de a poco, sin querer queriendo, dimos paso a una complicidad mayor. Yo creo que ni nos dimos cuenta de que nos habíamos empezado a involucrar, pero se dio de manera totalmente espontánea. Yo seguía casada legalmente y por eso en un principio mantuvimos el romance más oculto. Pero en un minuto, justo cuando empecé a tramitar la separación formalmente, mi ex murió de un infarto. Un año después, ya habiendo conversado con todos en nuestras familias, decidimos casarnos. Él tiene seis hijos por su parte y yo tres, y todos se lo tomaron con suma tranquilidad. Solo les preocupaba nuestro bienestar y felicidad. No niego que fue complicado al principio. Había un pasado que nos ligaba pero que a su vez nos obstaculizaba al momento de sentir ciertas cosas. A Gonzalo le

preocupaba la posibilidad de hacerme sufrir. Le complicaba no tener 100% resueltos sus sentimientos y de hecho estuvimos unos meses separados. Pero luego de eso volvimos y asumimos lo que nos estaba pasando. Siendo muy conscientes a su vez de que ya eran otras edades también y de que el amor se siente de otra manera. Sabíamos muy bien que hay ciertas manías y que no se trataba de venir a cambiarlas, si no más bien aceptarlas y acompañarnos en eso. Por eso a veces pienso que conocerse de cero en esta etapa puede ser un poco complicado, porque se viene con la vida prácticamente hecha. A nosotros en particular nos une un pasado. Sentimos que nos conocemos de siempre, pese a no haber estado juntos toda la vida, y esa es una base en común muy importante. Nos une haber tenido familias que se juntaban, saber ciertas cosas el uno del otro, conocer nuestros historiales respectivos. Hemos com-

partido cosas desde chicos, él siendo ‘el hermano grande’ y yo una cabra chica. Es curioso cómo se da el amor después de una cierta edad. Es un amor menos pasional, que se basa en el compañerismo. No tenemos una rutina fija, si no más bien nos acompañamos en nuestros intereses; yo hago pilates y Gonzalo es súper bueno jardineando y construyendo. Yo casi ni cocino y a él le encanta cocinar. Pero juntos vamos resolviendo todo. En estas edades se trata de apoyarse mutuamente, de aceptar ciertas cosas que ya cada uno tiene muy internalizadas y de ayudarse. Cada uno tiene sus hijos, sus temas y su bagaje. Porque en definitiva, casarse después de los 70 implica que cada uno trae su mochila a parte. Margarita Sánchez (75) es mamá de tres.

LECTORAS

| Hablemos de maternidad

¿Tienes una historia de maternidad que contar? Escríbenos a hola@paula.cl

Los últimos días de mi segundo embarazo Por Kalu Downey

reinta y nueve semanas y dos días. Eso dice la aplicación que lleva la cuenta del reloj de gestación y crecimiento de mi guagua, esa criatura que creció silenciosa y sin dar problemas, y con la que –con el dolor de mi alma y a pesar de todos los esfuerzos de mi racionalidad– me costó conectar. Lo digo en pasado porque algo mágico y que agradezco mucho pasó en estos últimos días.

Apareció en mi vida en una consulta inesperada a la que fui un día martes en la mañana, sola, sin otra expectativa que recibir algún remedio más para regular mi imposible ciclo menstrual u otra ayuda que me hiciera dejar de sentirme enferma, que algo no andaba bien con mi cuerpo. Claro, todo mi sistema estaba embarazado de unas pocas semanas y aunque ya lo había vivido, no había logrado entenderlo. Mi niño aterrizó en mi guata justo antes de un viaje que habíamos programado por meses, un paseo de semanas con mi marido y mi hija de dos años al país con mejor gastronomía del mundo que, rápidamente, se transformó en un “busquemos comida cocida y tengamos siempre un baño cerca para vomitar”. Pero contra todo pronóstico, fue el mejor viaje de mi vida. En ese momento mi hija no sabía de mi embarazo, pero se portó increíble, aprendió a dormir en cama, a

decir palabras y pedir helados en otro idioma, a probar nuevos sabores, pero por sobre todo me dejó recorrer a paso lento, descansar y cuidar en silencio a su pequeño y nuevo hermanito. Volvimos a Chile después de un mes y a pesar de que ella había crecido mucho, yo sentía que necesitaba toda mi atención. Me daba tanta pena y angustia pensar en los días en que ya no me tendría de forma exclusiva. Lo mismo pasaba con mi matrimonio y por supuesto con mi trabajo. Todo requería la máxima atención, menos yo, menos mi guagua. Y dejé pasar el tiempo. Pasaron semanas y meses, y por más que trataba, algo siempre se llevaba mi atención. Llegó el 18 de octubre, el día del estallido social más grande de los últimos treinta años. Ese día salí y no salí de prenatal. Soy periodista e independiente, por lo que la contingencia se comió cada pedazo de mi interés y mis ganas de parar. Seguí con el computador prendido y mi guagua siguió en silencio comiendo adrenalina y cortisol, la hormona del estrés. Pero algo pasó. No fui yo, no fueron las conversaciones con mi marido ni tampoco esas contracciones a las que les dicen de práctica. Fue mi hija. Ella dejó de dormir, al mismo tiempo que empezó a esconderse de los helicópteros que pasaban y a hacerse heridas con la mano en su cabeza. Tuve que parar por ella y por todos, y dejar el conflicto más justo lejos de mi radar. Me dolió hacerlo.

Así fue como por fin paré. Y conmigo pararon el mundo, el ruido, el estrés y me encontré con mi embarazo. Mi niño fuerte, sano, que todo este tiempo me esperó en silencio. Con él llegaron el sueño, el cansancio, las estrías y un montón de cosas que por meses no quise ver, pero que ahí estaban para ayudarme en este camino de ser mamá de dos. Hoy quedan pocos días para conocerlo y tengo sentimientos encontrados. Quiero verlo, olerlo,

conectarme a un nivel mamífero que no logré en estas semanas, pero a la vez quiero que se quede conmigo. Para siempre conmigo, debajo de mi corazón, para cuidarlo y devolverle cada segundo que, sin querer hacerlo, nos quité. Parece que era verdad eso de que el segundo hijo se hace su espacio, se me viene un bonito desafío. Kalu (32) tiene dos hijos y es periodista.

VITRINA

ORÁCULO

La perfección es aburrida, lo humano es precioso Texto Ariel Richards • Ilustración Gertrudis Shaw

“No inventes excusas, inventa soluciones”, suele decir la modelo Tyra Banks cuando se enfrenta a un dilema. Con la luna en Capricornio, ella es nuestra carta de la semana. Pionera y deslenguada, desde joven tuvo que abrirse un espacio en el desafiante mundo de la moda defendiendo su talla y sus curvas. “Construimos nuestra seguridad sobre los defectos de las otras, y eso no nos hace bien. Debemos ser competitivas con nosotras mismas, no con las demás”, dice la anfitriona de America’s Next Top Model. Hazte responsable: De tus talentos y de tus desafíos. Tyra cree que nuestro único límite somos nosotras mismas. Acepta: A la ridícula que hay en ti. Disfruta: La comida. Tyra dice que la clave es disfrutar comiendo y saber cuándo parar. Planea: El futuro. “Tengo tantos proyectos”, suele decir Tyra cuando le preguntan qué es lo que hará ahora.

Extrovertida y delirante, no tiene miedo a expresar sus emociones e ideas. “Lo que comúnmente conocemos como fallas, errores y defectos físicos son partes lindas de nosotras y tenemos que aprender a quererlas”, ha dicho. No cree en la talla plus size, sino en la talla “ferocidad real” y es una defensora del nudismo, dice que lo mejor que puede ponerse es una sonrisa. Ama la ropa cómoda y se toma en serio el modelaje, pero no por eso no critica el mundo de la moda: para ella la pasarela representa un espacio de exhibición intimidante para las mujeres. “Todas somos bonitas, solo tenemos que tenernos confianza”, dice. Su carta nos dice que el amor primero tiene que ser propio para luego extenderse. Enamorarse es una excusa para hacer estupideces y hay que hacerlo con cuidado. Nos enseña que las relaciones son oportunidades para explorar y crecer junto a otros, no para perdernos.