2023 05 HEFT

Page 1

41. JAHRGANG · WWW.HEFT.DE · MAI 2023 · KOSTENLOS DAS PADERBORNER VERANSTALTUNGS- & KULTMAGAZIN The Nemesis Machine –Stadt.Daten.Kunst –16.5. bis 19.11. in Paderborn Im Heinz Nixdorf
MuseumsForum HEFT
DIE BESTEN SEITEN DER KULTUR

Beeindruckende Sandkunstwerke

Beeindruckende Sandkunstwerke

Sandwelten in der Gartenschau vom 12. Mai bis 9. Juli

Sandwelten in der Gartenschau vom 12. Mai bis 9. Juli

Meterhohe Sandskulpturen und tolle Veranstaltungen – von Freitag, 12. Mai, bis Sonntag, 9. Juli 2023, finden in der Gartenschau Bad Lippspringe zum dritten Mal die Sandwelten statt. Passend zum diesjährigen Motto „Das ist unser OWL“ stehen bekannte Bauwerke und Sehenswürdigkeiten aus der Region im Fokus.

Meterhohe Sandskulpturen und tolle Veranstaltungen – von Freitag, 12. Mai, bis Sonntag, 9. Juli 2023, finden in der Gartenschau

Bad Lippspringe zum dritten Mal die Sandwelten statt. Passend zum diesjährigen Motto „Das ist unser OWL“ stehen bekannte Bauwerke und Sehenswürdigkeiten aus der Region im Fokus.

An den Wochenenden sorgen ein Familienfest (14. Mai), der Thementag

An den Wochenenden sorgen ein Familienfest (14. Mai), der Thementag

Faszination Heilwald (18. Juni) und

Faszination Heilwald (18. Juni) und

weitere Events mit den beteiligten

weitere Events mit den beteiligten

OWL-Regionen für zusätzlichen Spaß.

OWL-Regionen für zusätzlichen Spaß.

Darüber hinaus gibt es ein spannendes Suchspiel für Kinder mit tollen Preisen.

Darüber hinaus gibt es ein spannendes Suchspiel für Kinder mit tollen Preisen.

www.gartenschau-badlippspringe.de

www.gartenschau-badlippspringe.de

@HeilwaldundGartenschau Impression von den Sandwelten 2022 Impression von den Sandwelten 2022
Impression von den Sandwelten 2022 Impression von den Sandwelten 2022
@HeilwaldundGartenschau

AUSSTELLUNGEN

❧ PADERBORN

bis 7.5. Helmut Bistika: HerzLicht, Bilder und Skulpturen – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 bis 10.5. Lichtzyklus – Eine kontemplative Reise zum immerwährenden Jahreskreislauf, Ausstellung mit Fotos von Matthias Groppe und mit von Sabine Voß ausgewählten Texten – Bank für Kirche und Caritas, Kamp 17 bis 11.6. Der Naumburger Marienaltar, Meisterwerk von Lucas Cranach d. Ä. und Michael Triegel – Diözesanmuseum bis 11.6. Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989), Doppelausstellung zum 100. Geburtstag des Bildhauers – Stadtmuseum und Diözesanmuseum bis 9.7. geheimnisvoll bewegt, Bildmechanik & Kinetik: Robert Michel, Friedrich Meckseper, Tina Tonagel – Städtische Galerie in der Reithalle bis 9.7. AußerGewöhnlich! Jüngste Funde der Paderborner Stadtarchäologie, Foyer-Ausstellung

– Museum in der Kaiserpfalz

1. bis 14.5. 30 Jahre »Offenes Atelier«, Ausstellung von Arbeiten der Paderborner Künstlergemeinschaft – Gewölbesaal des Bürgerhauses Schloß Neuhau

6.5. bis 16.7. Kunst aus Przemysl. Polnisch-ukrainische Begegnungen, zum 30-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft werden Werke von Künstler:innen aus Przemysl gezeigt – Kunstmuseum im Marstall

12.5. bis 23.7. Unterwegs, Werke der Dozent:innen der Sommerakademie 2023 – Kunstmuseum im Marstall

12. bis 14.5. Olivier Kleine: Illustrationen, eine Auswahl seiner Grafiken, Auftragsarbeiten und »Paderborn-Zeuchs«

– Monkey Gallery, Mühlenstraße 18

16.5. bis 19.11. The Nemesis Machine – Stadt. Daten.Kunst, Kunstinstallation des Londoner Künstlers Stanza – HNF

25.5. bis 10.6. Artvielfalt, Ausstellung des Fördervereins der Serpil-Neuhaus-Galerie mit Werken verschiedener Künstler:innen – Gewölbesaal des Bürgerhauses Schloß Neuhaus

27.5. bis 4.6. Ateliervorschau zu den Offenen Ateliers 2023, die teilnehmenden Ateliers und Künstler:innen zeigen jeweils eine Originalarbeit– Kunstverein Paderborn e. V., Kamp 13

❧ BAD LIPPSPRINGE

12.5. bis 9.7. Sandwelten, bekannte Bauwerke und Sehenswürdigkeiten aus der Region als Sandskulpturen –Gartenschau

❧ BAD WÜNNENBERG

bis 24.9. Burkhard Lohren: Pop-Art, Mixed-Media Collage – Aatalhaus am Barfußpfad

❧ DELBRÜCK

20. bis 27.5. Kunst im Buchladen: Sigrid Frederking & Manfred Steinborn, die beiden Künstler präsentieren eine Auswahl ihrer Arbeiten – Der Buchladen, Oststraße 1

Geschichte der Zukunft

MaiAN DEN FEIERTAGEN GEÖFFNET!

Sonderausstellung Events

16. Mai bis 19. November | Sondereintritt The Nemesis Machine – Stadt.Daten.Kunst

So 07.05. | 10.30-12 Uhr | Museumseintritt

Mit Anmeldung

Erwin Grosche: Ab jetzt wird alles leichter

Di 09.05. | 19 Uhr | Eintritt frei Mit Anmeldung

Autonome Waffensysteme – Wo bleibt die menschliche Verantwortung?

Mo 15.05. | 19 Uhr | Eintritt frei Mit Anmeldung

Eröffnung »The Nemesis Machine –Stadt.Daten.Kunst«

So 21.05. | 10-18 Uhr | Eintritt ins HNF frei Internationaler Museumstag

Vortrag

Di 16.05. | 19 Uhr | Eintritt frei Mit Anmeldung

Einsteins Universum –Mit Radioastronomie erforschen

Der Eintritt ins Museum ist an Vortragsabenden ab 17 Uhr frei!

Mehr unter www.hnf.de

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

Ausstellungen
3
Postkarten von Oliver Kleine

❧ SCHLANGEN bis 24.9. Hans Josef Mertensmeyer: Memento Vivere (Gedenke zu leben), Malerei – Evangelische Kirche, Kirchpl. 4

❧ WEWELSBURG bis 7.5. Gertrud Gröninger – Westfälische Bildhauerin und Künstlerin, Kabinettausstellung

– Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 bis 21.5. Migration in der EU – Bereicherung und/oder Bedrohung?, multimediale Ausstellung von Schülerinnen und Schülern aus Italien, Spanien, Polen und Deutschland –Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

25.5. bis 2.7. Haftgrund: § 175 – vergessene Schicksale des KZ Niederhagen, die Sonderausstellung erinnert an die Verfolgung Homosexueller – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Kunst aus Przemysl.

Polnisch-ukrainische Begegnungen

6. Mai bis 16. Juli, Paderborn, Kunstmuseum im Marstall

Zum 30-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft werden Werke von Künstlerinnen und Künstlern aus Przemysl ausgestellt. Mit Blick auf die aktuelle politische Situation haben die städtischen Museen polnische und ukrainische Fotograf:innen eingeladen, ihre Werke in einer gemeinsamen Ausstellung zu zeigen. Unterschiedliche künstlerische Ansätze ergeben eine rege Auseinandersetzung mit der zeitgenössischen Fotografie. Beteiligt sind Stanislawa Zacharko, Beata Jedruch, Jacek Szwic, Adriana Dohna, Oleg Ogorodnyk.

Die Ausstellung wird am 5. Mai um 19 Uhr eröffnet.

Werke der Dozent:innen der Sommerakademie

Unterwegs

12. Mai bis 23. Juli, Paderborn, Kunstmuseum im Marstall

In der Ausstellung »Unterwegs« werden Werke der Dozierenden der Sommerakademie 2023 zu sehen sein. Bei dieser treten die verschiedenen Kunstwerke und Gattungen in einen Dialog und bieten einen Überblick zum Spektrum des Kursangebots der Sommerakademie.

Zu sehen sind Arbeiten von Thomas Prautsch, Verena Freyschmidt, Yvonne Most, Stephan Wurmer und Ulrich Langenbach.

Die Ausstellung wird am 12.5. um 19 Uhr eröffnet.

Kunstinstallation des Londoner Künstlers Stanza

The Nemesis Machine –Stadt.Daten.Kunst.

16. Mai bis 19. November, Paderborn, HNF »The Nemesis Machine« heißt die beeindruckende Kunstinstallation, die das Heinz Nixdorf MuseumsForum vom 16. Mai bis 19. November zeigt.

Sie ist auf den ersten Blick ein faszinierendes, flackerndes, einzigartiges Kunstwerk voller Elektronik, Monitoren, Licht

und Vernetzung. Lässt man sich etwas länger auf das Werk des Londoner Künstlers Stanza ein, vermittelt sich ihr tieferer Charakter. Sie bezieht Aspekte des Datenbesitzes, der Überwachung und der Stadtlandschaft ein. Dabei erzeugt sie eine Spannung von Utopie und Dystopie, die versucht, uns zu befreien, uns aber auch zu Komplizen des Kontrollsystems macht.

Das Kunstwerk bietet den Besuchern einen Blick aus der Vogelperspektive auf eine kybernetische Stadtlandschaft, in der Wolkenkratzer aus Silizium und Leiterplatten gebaut sind. Es stellt die Frage, wie eine Welt aussehen kann, in der all die Technologie mehr ist als eine Spielerei und tatsächlich für uns zu arbeiten beginnt. Oder werden uns diese Technologien, wie es die Maschine vorschlägt, kontrollieren, trennen und weitere Grenzen schaffen, während die Maschine sich ausbreitet, um die ganze Welt zu erfassen?

The Nemesis Machine ist im 3. Obergeschoss des HNF zu sehen. Mehr auf www.hnf.de/nemesis

Ateliervorschau zu den Offenen Ateliers 2023

27. Mai bis 4. Juni, Paderborn, Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13

In diesem Jahr öffnen die Künstlerateliers am 3. und 4. Juni zum 21. Mal ihre Türen für interessierte Besucher:innen. In der Ateliervorschau zeigen die teilnehmenden Ateliers und Künstler:innen jeweils eine Originalarbeit.

Unterschiedliche Techniken von Malerei über Collage, Skulptur, Installation, Objektkunst, Fotografie und Grafik sind zu sehen. So können sich Interessierte schon vorher eine Übersicht verschaffen und mit der ARTBOX und dem Flyer eine Atelier-Route zusammenstellen. Eröffnet wird die Ausstellung am Freitag, 26. Mai 2023, 19 Uhr in den Räumen des Kunstvereins.

Die Ausstellung kann bis zum 4. Juni 2023 zu den Sonderöffnungszeiten des Kunstvereins besucht werden: Mi.-So. 15-18 Uhr, Sa. 11-19 Uhr, So. 11-18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

4 Ausstellungen
Dokument zur Ausstellung »Haftgrund: §175«
Foto: Wewelsburg

MacMittwoch – Das Apple-Forum: Der Passwort-Manager im Alltag

3. Mai, 18 Uhr, Paderborn, HNF Passwörter sind für viele Vorgänge im digitalen Raum unumgänglich. Doch nicht immer wird auf diverse und komplexe Passwörter zurückgegriffen – ob aus Bequemlichkeit oder Unwissenheit.

Im Workshop gehen die Teilnehmer:innen der Frage nach, wie Zugangsdaten sicher, gut geschützt und einfach handhabbar sein können. Dazu werden unterschiedliche Passwort-Manager für die Apple-Betriebssysteme macOS und iOS gezeigt. Außerdem gibt es Tipps für den Schadensfall und einen Blick auf Alternativen, die das klassische Passwort ablösen könnten.

Das Apple-Forum richtet sich an alle Interessierten, die mehr über Hard- und Software der kalifornischen IT-Marke erfahren möchten. Die Fragen und Wünsche der Teilnehmenden sowie der Erfahrungsaustausch stehen dabei im Vordergrund. Besondere technische Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Die Veranstaltung ist kostenlos. Weitere Informationen und Anmeldung unter www.hnf.de/macmittwoch.de.

Sprachcafé

4. Mai, 16.30 Uhr, Paderborn, Stadtmuseum

Das Sprachcafé richtet sich an ukrainische Flüchtlinge. Der Schwerpunkt liegt auf dem alltäglichen Sprachgebrauch. Dazu werden die Teinehmenden gemeinsam das Museum und die Stadt erkunden. Es wird in Kooperation mit den Maltesern Paderborn angeboten. Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldung bitte an eva.bentler@malteser.org

Mixed Media-Workshop Du wirst staunen!

Der Bildhauer Josef

Rikus (1923-1989)

6. Mai, 14 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum

Zunächst wird man bei einem kurzen Rundgang durch die Ausstellung von den vielfältigen Werken und der spannenden Bildsprache des Künstlers Josef Rikus inspiriert. Im Anschluss werden Gel-Platten und Schablonen genutzt, um Muster und Strukturen zu drucken, die als Grundlagen für eigene Arbeiten dienen sollen. Durch das anschließende Verbinden und Mischen verschiedener Materialien wie Acrylfarben, Collagen und Ink entsteht eine vielschichtige und facettenreiche Kunstform, die zum Experimentieren und freien Gestalten einlädt, um die Formen und Figuren von Josef Rikus einfließen. Kosten: 45,- € Eine Anmeldung ist notwendig: 05251/1251400; museum@erzbistum-paderborn.de

Paderborn-Schloß Neuhaus Im Schloßpark 9 33104 Paderborn www.paderborn.de/kunstmuseum
AUS
POLNISCH-UKRAINISCHE BEGEGNUNGEN Kulturpartner Adriana Dovga Roman Herynovych Beata Jędruch Oleg Ogorodnyk Jacek Szwic Stanisława Zacharko-Łagowska 05. Mai – 16. Juli 2023 Gemischtes 5 GEMISCHTES
KUNST
PRZEMYŚL:

Herausforderungen sportlicher und kreativer Art

Aktionstag: Die große

HNF-Challenge

6. Mai, 10.30 Uhr, Paderborn, HNF

Das weltgrößte Computermuseum öffnet seine Türen für einen weiteren Aktionstag. Unter dem Motto »Komm an deine Grenzen!« sind Kinder im Alter von neun bis zwölf Jahren eingeladen, an Herausforderungen sportlicher und kreativer Art teilzunehmen.

Vielfältige Aufgaben warten auf die Kinder. Neben Kraft und Geschick sind auch Durchhaltevermögen und Köpfchen gefragt. Während des gesamten Programms steht aber der Spaß im Vordergrund. Für die Teilnahme ist eine Anmeldung unter www.hnf.de/challenge-mai-2023 erforderlich.

SMILE-) eine Familien-Show zum Lachen und Staunen

WortCircus

11., 12. und 13. Mai, jeweils 15 und 19.30 Uhr, 14. Mai, 11 und 15 Uhr, Paderborn, Parkfläche am Schützenplatz

Der WortCircus kommt mit seiner Familien-Show SMILE-) nach Paderborn. Ein Programm voller Magie, Comedy, Clowns, Travestie, Poetry Slam und vielem mehr. Gefördert von der Bundesministerin für Kultur und Medien verzaubert Ted Louis, der zweifache deutsche Meister der Illusion, mit seinen Tricks das Publikum. Travestiestar

Cordelia Sparks führt auf witzige Art und Weise durch das Programm und eine »Dick & Doof«-Show sorgt für nos talgische Momente. Mit Skog Ogvann steht der zweifache

Thüringer Meister im Poetry Slam auf der Bühne und wird mit seinen witzigen Märchen für viele Lacher sorgen. Der Kaosclown kombiniert Comedy und Artistik auf eine einmalige Art und Weise und sorgt für Staunen und Lachtränen zugleich. David Wedegärtner verzaubert das Publikum mit seinen atemberaubenden Tricks.

Karten für die gut zweistündige Show erhalten Sie im Internet unter wortcircus.de sowie telefonisch unter 05251/291593, beim Westfälischen Volksblatt, bei Ticket Direct und an der Tageskasse während der Gastspieltage vor Ort ab 11 Uhr.

Ballett von Sergej Prokofjew mit Live-Orchester in einer Choreographie von Katharina Torwesten; Landestheater Detmold

Romeo und Julia

12. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle

Romeo und Julia – zwei junge Liebende aus verfeindeten Familien – das wohl berühmteste Liebespaar der Weltliteratur. Shakespeares Tragödie über Klan-Fehden und das tödliche Ende einer Liebe inspiriert seit Jahrhunderten Künstlerinnen und Künstler aller Genres. Prokofjews Ballett aus dem Jahr 1938 ist aus dem Ballettrepertoire nicht mehr wegzudenken. Mit seiner Komposition gelang es ihm, das Wesentliche der Tragödie, Liebe, Hass, Zärtlichkeit und Brutalität auf meisterhafte Weise einzufangen. Generalmusikdirektor Per-Otto Johansson lässt es sich nicht nehmen, selbst zu dirigieren.

Familienwandertag

14. Mai, 09.30 Uhr, Paderborn, Rathausplatz

Am Sonntag, den 14. Mai 2023, veranstalten das FamilienServiceCenter und das Kinder- und Jugendbüro des Jugendamtes der Stadt Paderborn gemeinsam mit dem Eggegebirgsverein den dreizehnten Familienwandertag. Die Wanderung (ca. 7 km) startet um 10 Uhr am historischen Rathaus und führt über das Paderquellgebiet bis zum Wasserspielplatz »Merschweg« nach Schloß Neuhaus. Auf dem Weg warten an fünf Spielplatzstationen kleine oder große Aufgaben auf die Familien.

Ab 9.30 Uhr werden auf dem Rathausplatz an die Familien Teilnahmekarten ausgegeben, die die Kinder während der verschiedenen Stationen auf den Kinderspielplätzen benötigen und mit denen, bei Vorlage, an der Endstation ein kostenloser Imbiss erhältlich ist.

Ab 13 Uhr gibt es am Wasserspielplatz in Schloß Neuhaus einen gemeinsamen Ausklang mit Aktionen für Kinder sowie eine Stärkung am »Haus der Zünfte« für alle Teilnehmenden. Zudem hat jede Teilnehmerkarte eine Gewinnchance in der großen Tombola, die während des Familienprogramms stattfindet!

Alle Familien sind herzlich zum Mitwandern eingeladen. Weitere Informationen können Sie unter www.familienservicecenter.de entnehmen.

Faires Frühstück

14. Mai, 10 Uhr, Paderborn, Rathaus

Seit vielen Jahren lädt die Steuerungsgruppe Faires Paderborn zum Fairen Frühstück in den großen Saal des Historischen Rathauses ein. Seit 2013 ist das genussvolle Frühstücken verbunden mit einem inhaltlichen Input zu einem Fair-Handels-Thema. Dieses Mal dreht sich alles um das Thema »Wasser«.

Wasser – Gesundheit – Bildung

Anna-Samira Jarrar von der well:fair foundation skzziert, warum diese drei Schlagworte zusammenhängen und Grundlage für ein selbstbestimmtes Leben sind. Sie erzählt von über 771 Millionen Menschen weltweit, die keinen Zugang zu sauberem Wasser haben. Sie erzählt davon, wie well:fair gemeinsam mit lokalen Partnerorganisationen Brunnen und Sanitäranlagen in Kenia, Tansania und Äthiopien realisiert und somit einen direkten positiven Effekt

6 Gemischtes
Szene aus Romeo und Julia Foto: Bettina Stoess

auf das Bildungswesen erzielt. Ein spannender Einblick, wie Wasser die Welt verbindet!

Auch die Stadt und die Uni Paderborn machen in diesem Jahr auf einen nachhaltigen Umgang mit dem knappen Gut Wasser aufmerksam und arbeiten gemeinsam unter dem Motto »Stadt, Mensch, Fluss. Die Pader für Europa« an der Bewerbung um das Europäische Kulturerbe-Siegel 2025. Zudem widmen die Paderborner Museen dem Thema eine übergreifende Ausstellung.

Kostenbeitrag: 16,- Euro, Kinder bis 14 Jahre 8,- Euro Teilnahmekarten gibt es im Weltladen La Bohnita, Michaelstr. 7, Tel. 05251/2840715.

Vortrag von Prof. Dr. Michael Kramer, Bonn

Einsteins Universum –Mit Radioastronomie erforschen

16. Mai, 19 Uhr, Paderborn, HNF Zahlreiche Phänomene im Universum sind der Wissenschaft bislang unerklärlich. Doch viele der Geheimnisse, die die Objekte am Himmel bergen, scheinen durch moderne Teleskope offenbart werden zu können.

Prof. Dr. Michael Kramer vom Max-Planck-Institut für Radioastronomie, Bonn, erläutert in seinem Vortrag, welche neuen Erkenntnisse die Radioastronomie für das Verständnis des Weltalls liefern kann. Dabei geht er insbesondere auf jene Himmelskörper ein, die für das menschliche Auge eigentlich verborgen bleiben und erst mittels fortschrittlicher Radioteleskope sichtbar werden. Welche Forschungsergebnisse liefert uns die Beobachtung von Schwarzen Löchern, Neutronensternen oder Wellen in der Raumzeit? Und was bedeuten die Messungen für unser bisheriges Verständnis des Universums, das seit Albert Einsteins Relativitätstheorie mehr als 100 Jahre Bestand hat?

Der Eintritt zum Vortrag ist frei. Zuhörer können ab 17 Uhr bis zum Beginn der Veranstaltung die HNF-Dauerausstellung kostenlos besichtigen. Um Anmeldung unter www.hnf.de/einsteins-universum wird gebeten.

Schloß Neuhäuser Bierfest

18. und 21. Mai, jeweils 11 Uhr, 19. Mai, 17 Uhr, 20. Mai, 15 Uhr, Paderborn, Schlosspark Von Donnerstag (Vatertag) bis Sonntag verwandelt sich die Lindenallee direkt neben dem Neuhäuser Schloss wieder in eine Genießer-Biermeile. An über 30 Bierständen zwischen Rosengarten und Schlossgräfte werden im herrlichen Ambiente des Parks nicht nur Klassiker, sondern auch neue Szenebiere und ausgefallene Spezialitäten von Deutschlands beliebtestem Getränk ausgeschenkt. Bei hoffentlich sonnigem Wetter und Livemusik lädt Paderborns größter und wohl auch schönster Biergarten zum Verweilen und Genießen ein – deftige Grillspezialitäten, Brezeln und andere Leckerbissen werden dort zum »kühlen Blonden« gereicht. Ein hochkarätiges Musikprogramm sorgt dabei für die nötige Feierstimmung.

Foto: © Alexandr Vasilyev –stock.adobe.com Infos ► Tel. 05251 88-15299 ► www.familienservicecenter.de Familienwandertag So.,14. Mai 2023 9:30 Uhr ab Rathausplatz
in Schloss Neuhaus Gemischtes 7
Spiel und Spaß auf der Wanderroute bis zum Wasserspielplatz „Am Merschweg“

Bakterien, Gerüche und Leichen

Dr. Mark Benecke

18. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Schützenhof

Bakterien blähen nicht nur Leichen auf, sie sind neuerdings auch interessante Spurenträger, die sogar auf der Suche nach Serienmördern eingesetzt werden. Kriminalbiologe

Dr. Mark Benecke auf den Spuren eines sehr offensichtlichen, aber meist übersehenen Phänomens. Der Kölner Kriminalbiologe wurde vom FBI ausgebildet und operiert international. Er hat Speziallabors in Kolumbien, Vietnam und auf den Philippinen errichtet. Zahlreiche Radio- und TV-Auftritte zeugen vom großen Interesse der Öffentlichkeit an seiner Arbeit. Hier bekommt der Zuschauende nun einen Einblick in die Arbeit eines der bekanntesten und erfolgreichsten Kriminalbiologen der Welt.

Führung durch die Ausstellung

geheimnisvoll bewegt.

Bildmechanik und Kinetik

21. Mai, Paderborn, Städtische Galerie in der Reithalle

Zwischen Zahnrädern, Uhren und technische Gerätschaften bewegen sich die eigenen Bildsprachen von Robert Michel (1897-1983), Friedrich Meckseper (1936-2019) und Tina Tonagel. Während die Collagen und Zeichnungen von Michel die Technikeuphorie der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts widerspiegeln, arrangiert Meckseper surreale, stille Szenen. Neben diesen bildlichen Umsetzungen verbindet Tonagel direkt Alltagsgegenstände mit Elektronik und lässt so kinetische Wandzeichnungen entstehen. Während der Führung werden einzelne Werke in den Fokus gerückt und der Poetik aber auch dem Witz auf die Spur gegangen.

Info-Abend des Vereins Alles Kunst e.V. zu seinem neuen Tanz- und Kunst-Projekt

Keep Going –Keep Growing

23. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Luther Schule, Treffpunkt Haupteingang, Am Abdinghof 3

Der Verein Alles Kunst e.V. lädt zu einem Info-Abend zu seinem neuen generations- und städteübergreifenden

Gemischtes 8
Dr. Mark Benecke Foto: Jara Reker

Tanz- und Kunst-Projekt unter der künstlerischen Leitung von Birgit Aßhoff ein. »Keep Going – Keep Growing« bewegt sich an der Schnittstelle von Tanz, bildender Kunst und originellen Ideen zur Alltagsbewältigung in Krisenzeiten.

Straßentheater, Musik, Poesie, Ausstellung und vieles mehr

Pader-Kultour

28. Mai 2023, 14 Uhr, Paderborn, entlang der Pader

Der Pfingstspaziergang mit kulturellen Höhepunkten hat in Paderborn Tradition. Bereits zum 11. Mal findet die Pader-Kultour statt. Zwischen 14 und 19 Uhr bieten über 20 Künstler:innen an 16 Standorten im Grünen entlang der Pader ein buntes Programm mit Straßentheater, Musik, Poesie, Ausstellung und Vielem mehr an. Alle künstlerischen Angebote kosten keinen Eintritt und sollen jung und alt eine bunte Vielfalt der Paderborner Kulturszene näher bringen. Engagiert sind auch Künstler:innen aus Belgien, Holland und anderen Regionen Deutschlands. Die Museen im Schlosspark haben am Veranstaltungstag bei freiem Eintritt geöffnet. Auch die Stadtbibliothek ist geöffnet. Startpunkt der Pader-Kultour ist der Kardinal-DegenhardtPlatz vor der Stadtbibliothek, wo bis 18 Uhr Straßentheater vom argentinischen Künstler GOMA in einem riesigen Bällebecken stattfindet. Weitere Höhepunkte entlang der Strecke sind die Auftritte von Klirr Deluxe auf dem Platz hinter der Reinekemühle und dem Kaosclown am Spielplatz Fürstenallee.

Unterwegs

Im Schlosspark sind mit dem Cello-Looper Stephan Schrader, den Artistokraten aus Berlin und Les Goulus aus Frankreich gleich drei Highlights zu finden. Diverse Streetfood Geschäfte bieten Snacks und Getränke auf dem Kardinal-Degenhardt-Platz, an den Paderwiesen, am Spielplatz Fürstenweg, im grünen Klassenzimmer und in Schloß Neuhaus an, wo jeweils auch behindertengerechte WCs bereitstehen. Mit dem kostenlosen Shuttlebus präsentiert vom Padersprinter können Besucher:innen der Pader-Kultour an fünf Haltestellen unbegrenzt ein- und wieder aussteigen. Die Haltestellen sind am Veranstaltungstag sichtbar markiert. Aufgrund einer Baustelle ist der Padersteinweg gesperrt und ein zusätzlicher kostenloser Shuttlebus fährt zwischen Rolandsweg und Padersee. In den Bussen werden Antje Huismann und Peter Trabner die Fahrgäste unterhalten und die Busfahrt wird zum Kulturerlebnis.

Ab 18 Uhr findet das neue Musikfestival »Confluence« im Paderquellgebiet und auf dem Kardinal-Degenhardt-Platz statt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.confluence-festival.de Alle Informationen zu den Künstlern der Pader-Kultour finden Sie in der kostenlosen Webapp https://kulturamtpaderborn.lineupr.com/pader-kultour-2023/ und auf der Webseite https://www.paderborn.de/pader-kultour

12. Mai–23. Juli 2023

DER DOZENT*INNEN DER SOMMERAKADEMIE
WERKE
2023
Verena Freyschmidt · Ulrich Langenbach · Yvonne Most Thomas Prautsch · Nicole Schuck · Joseph Stephan Wurmer Im Schlosspark 9 · Paderborn-Schloß Neuhaus paderborn.de/kunstmuseum
Gemischtes 9

Lesung

mit Werkeinführung

Gustave Flaubert: Madame Bovary

2. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Koping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7

Mit der unglücklich verheirateten Emma Bovary hat Flaubert eine der faszinierendsten Frauenfiguren der Weltliteratur geschaffen und den modernen Roman begründet. Schon 1895 schrieb Émile Zola: „Als Madame Bovary erschien, bedeutete das eine vollständige literarische Umwälzung. Madame Bovary besaß eine Klarheit und Vollkommenheit, die aus ihr den typischen Roman, das definitive Modell des Genres machte.“Der Kölner Sprecher und Literaturvermittler Stephan Schäfer wird anhand ausgewählter Stellen deutlich machen, worin der besondere Stellenwert und die epochemachende Modernität dieses Romans liegen

U.a. mit Pauline Behrendt, Nik Salsflausen; Moderation: Karsten Strack

8. Rietberger Poetry Slam

5. Mai, 20 Uhr, Rietberg, Cultura

Fans gepflegter Wortakrobatik können sich freuen, denn der beliebte Rietberger Poetry Slam geht in die achte Runde. Junge, erfolgreiche Poetinnen und Poeten geben an diesem Abend alles, um die Herzen der Zuschauer zu erobern und sich so einen stürmischen Applaus zu verdienen. Dafür bleiben ihnen zweimal 6 Minuten für ihre Performance zwischen Wortwitz und Wortwahnsinn, Sprachkunst und Texthochseiltanz. Am Ende des Abends

entscheidet niemand Geringeres als das Publikum, wer die Bühne als Siegerin oder Sieger verlässt und diese Entscheidung wird nicht leicht. Das Starterfeld ist nämlich erneut hochkarätig. Dabei sind unter anderem: Pauline Behrendt (Gewinnerin der internationalen deutschsprachigen U20Meisterschaft 2019) und Nik Salsflausen (u.a. Vizemeister der Deutschsprachigen Poetry Slam Meisterschaften 2016). Moderation: Karsten Strack

Poetry Slam

Kultslam Paderborn #73 – Poesie-Wettstreit

9. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7

Mit neuem Team in alter Frische können sich jetzt wieder Poet:innen im literarischen Wettkampf messen. Doch was ist eigentlich Poetry Slam? Poetry Slam ist ein moderner Wettstreit der Dichter:innen! Selbstgeschriebene Texte werden ohne Requisiten und Verkleidung in einem festgelegten Zeitlimit vor lauschendem Publikum vorgetragen! Hier treffen Comedy & Ernsthaftigkeit, Lyrik & Prosa, Rap & Klassik, Jung & Alt und alles dazwischen aufeinander und bieten einen grandiosen Abend!

Für die Organisator:innen Alex Paul, Eva Dreier, Sam Sackbrook und Hendrik zur Mühlen ist es eine große Freude, dem Slamdino wieder neues Leben einzuhauchen. Somit ist der Anspruch des Kultslam auch gesetzt: altbekannten und neu entdeckten Talenten eine Bühne bieten!

Moderierter Lese- und Gesprächsabend in der Reihe »FrühLit«

Henrik Szanto:

10. Mai, 19 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7

Henrik Szanto ist halb Finne, halb Ungar und lebt als Schriftsteller, SlamPoet, Moderator und Kulturveranstalter in Wien und Hannover. Szanto ist österreichischer Poetry Slam-Meister sowie deutschsprachiger Vizemeister. Seine Textsammlung »Es hat 18 Buchstaben und neun davon sind Ypsilons« wurde 2018 bereits als »Ungewöhnlichster Buchtitel des Jahres« ausgezeichnet. Mit Texten über kulturelle Vielfalt und Mehrsprachigkeit steht er seit vielen Jahren auf Bühnen im gesamten deutschsprachigen Raum, so auch am 10.05. mit seinem aktuellen Werk »Entscheidungen und die Äxte, mit denen wir sie fällen«.

Anschließend lädt Moderator Karsten Strack zum gemeinsamen Gespräch und Austausch mit dem Publikum.

Eintritt 8,- Euro, erm. 5,- Euro Kartenvorverkauf im Sputnik. Reservierung per Mail an info@sputnik-pb.de.

10 Literatur
LITERATUR
Entscheidungen und die Äxte, mit denen wir sie fällen
Nik Salsflausen Foto: Marvin-Ruppert
02.07. WEIBERKRAM 08.-10.07. PADERBORNER BÜRGER-SCHÜTZENFEST 04.05. SARAH BOSETTI 05.05. GRUNDSCHULKABARETT LEHRGUT 06.05. DIETER NUHR – ausverkauft MAI 2023 www.paderhalle.de I TICKETS: Paderborner Ticket-Center, Tel. 05251-299750, Königsplatz 10, Paderborn
© Enrico Meyer 07.05. DIE FEISTEN 11.05. RENÉ STEINBERG & DOC ESSER 12.05. ROMEO UND JULIA – Ballett © M. Jasmund 13.05. BUNDES-SCHÜTZENMUSIKKORPS PADERBORN-ELSEN – Frühjahrskonzert 14.05. FRAU JAHNKE HAT EINGELADEN … © Harald Hoff mann 15.05. WDR5-KABARETTFEST Sebastian23 © Oliver Look © Daniel Sadrowski 16.05. TRESENLESEN 17.05. 8. SINFONIEKONZERT 26.05. DIE DUFTSAMMLERIN 19.05. HERR SCHRÖDER – ausverkauft JUNI 2023 09.06. KLAUS MARIA BRANDAUER LIEST MOZART! 16.06. DAS DSCHUNGELBUCH © Marc Lontzek © Christof Mattes 19.06. ROBERT BETZ 04.05. AZUBI-SPEED-DATING 14.05. GROSSER MUTTERTAGSBRUNCH ©
Reker 18.05. DR. MARK BENECKE
Bakterien, Gerüche & Leichen
VINOKILO SALE 21.05. RABE SOCKE UND SEINE FREUNDE
Puppenspiel
EINSCHULUNGSLUNCH
PETS TIERMESSE
SCHÜTZENHOF
Jara
19./20.05.
08.08.
19./20.08.

02.05.

Di. | 19.30 Krieg in der Ukraine

Vortrag - Mit Jürgen Rose (München) - in Kooperation mit der Rosa Luxemburg Stiftung NRW.

05.05.

Fr. | 21.00

11.05.

Do. | 20.00

12.05.

Fr. | 20.00

20.05.

Sa. | 15.00

30.05.

Di. | 20.00

Midlife Disco

Party - Die Midlife Disco ist zurück und mit ihr die DJs Atilla und Stefaan.

Alain Frei - All in Comedy - In seinem fünften Bühnenprogramm setzt Alain daher alles auf eine Karte und nicht zuletzt deshalb ist es auch sein persönlichstes Programm.

Selected_

Lesung - Die Autorin Kristin Fieseler liest aus ihrem dystopischen Roman „Selected_“

1. Paderborner Lesegala

Lesung - mit Jan Philipp Zymny (Bochum), Sebastian 23 (Bochum), Patrick Salmen (Dortmund), Sascha Thamm (Remscheid), Sandra Da Vina (Essen), Leticia Wahl (Kassel), Josephine von BluetenStaub (Leipzig) und Pauline Füg (Fürth).

Vorschau

04.06.

Sa. | 20.00

09.06. Fr. | 21.00

10.06.

Sa. | 20.00

Gute Miene

Musikkabarett - von und mit Antje Huißmann und Johannes Schäfermeyer

Midlife Disco

Party - Die Midlife Disco ist zurück und mit ihr die DJs Atilla und Stefaan.

Salsa Party

Party - Party, Workshop, Show, tanzen und feiern zu pulsierenden Salsa-Rhythmen

KULTURWERKSTATT PADERBORN

Heinz-Nixdorf-Ring / Ecke Riemekestraße

Gebäude F1 (Gebäuderückseite) www.kulte-pb.de

Autorenlesung mit Jennifer Benkau:

The lost crown –Wie die Nacht malt

11. Mai, 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Nachtschwarz ist der Wald, in dem die junge Schmiedin Kaya von Räubern entführt wird. Totenbleich ist der verwundete Anführer Mirulay, der Kayas Hilfe braucht. Blutrot ist ihre Angst, dass sie einem Mann in die Falle gegangen ist, der nicht nur mit ihren Gefühlen spielt, sondern auch ihr größtes Geheimnis für seine Zwecke nutzen wird. Denn Kaya beherrscht die Gabe, Magie zu malen. Mirulay verfügt jedoch über eine ganz andere Magie, die Kayas Sinne betört und die Macht hat, Königreiche zu stürzen.

Jennifer Benkau ist Bestsellerautorin und gehört zu den bekanntesten Autorinnen in den Bereichen Fantasy und Jugendromane. Diese Lesung richtet sich besonders an Jugendliche, alle anderen Interessierte sind aber auch willkommen.

Der Eintritt ist frei.

Um eine Voranmeldung unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de wird gebeten. Gern können Sie aber auch spontan und ohne Anmeldung teilnehmen, wenn noch Plätze frei sind.

Vortrag

Judentum in Westfalen – Jüdisches Gemeindeleben hier und heute

11. Mai, 18.30 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Die Neugründung Jüdischer Gemeinden in Deutschland schien nach der Schoa undenkbar. Es ist heute kaum

Jennifer Benkau
12 Literatur 05
Foto: Traumstoff, Claudia Toman

vorstellbar, welche Kraft und welchen Mut es erforderte, sich nicht nur für ein Bleiben – ausgerechnet in Deutschland –, sondern für den Aufbau neuen jüdischen Lebens zu entscheiden. Jüdisches Gemeindeleben in Westfalen heute ist vor allem vielfältig: Gottesdienste und Unterricht, Sozialberatung und Integration, Kindergarten und Friedhofsverwaltung und vieles mehr bestimmen den Alltag. Das Miteinander verschiedener Identitäten in der Einheitsgemeinde – orthodox und liberal, religiös und säkular – bleibt weiterhin eine Herausforderung. Das Judentum steht weiterhin und sogar verstärkt unter dem Vorzeichen eines Antisemitismus, der jüdisches Leben bedroht. Trotz allem sehen Juden in Deutschland auch heute für sich eine Zukunft. Ein selbstbewusstes Sich-Entfalten der Gemeinden in der Öffentlichkeit, die Pflege der religiösen Bildung sowie ein »Empowerment« der jungen Generation sind wichtige Schritte in diesem Prozess. Alexander Sperling (Geschäftsführer des Landesverbandes der Jüdischen Gemeinden von Westfalen-Lippe; Vorsitzender der GCJZ Dortmund) spricht über aktuelle Arbeit in den Gemeinden und gibt einen Ausblick auf die Zukunft des Judentums in Westfalen.

Kneipenlesung:

Croissant d’amour

13. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Café Röhren, Mühlenstr. 10

Es liegt zweifelsohne eine tiefe Sinnlichkeit im Verzehr französischer Liebes-Backwaren – etwa von Eclairs, die im deutschen Sprachraum auch als »Liebesknochen« bekannt sind. Davon abgesehen führt uns diese Kneipenlesung insbesondere auch ins sündige Nachtleben von Paris, der »Stadt der Liebe«, die einen vergleichbaren Ruf auch bezogen auf das älteste Gewerbe der Welt genießt. Wer nun aber verliebt, verlobt und alsdann verheiratet ist: Viele Jungvermählte träumen davon, dort ihre Flitterwochen zu verbringen, um später auch in kulinarischen Erinnerungen zu schwelgen.

Die Kneipenleser:innen freuen sich darauf, von all dem vorlesen zu dürfen. Der Eintritt ist wie immer frei, ein Schwein wird gereicht.

Heavy Metal-Lese-Labershow »Jungsmusik live«

Micha-El Goehre

17. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7

In drei Romanen, fast fünfzig Kolumnen, die zum Großteil im Magazin »Legacy« erschienen sind, einem Livehörspiel und Videos, die hunderttausende Mal bei YouTube angesehen wurden, entfaltet sich die ganze Bandbreite an Seltsamkeiten, Irrsinn und Schenkelklopfern aus der Szene der Langhaarigen und Kuttenträgern.

Micha-El Goehre, Autor, erfahrene Rampensau, Bühnenpoet und Metalhead aus Leidenschaft, präsentiert Texte und Geschichten in unnachahmlicher Art, um Zwerchfelle zu erschüttern wie eine Doublebass und Herzen zu berühren wie Hannibal Lecter. Das ist keine stumpfe Stand-UpComedy und keine langweilige Wasserglaslesung. Das ist Spoken Metal!

AK 15,- Euro, VVK 11,- Euro (Kartenvorverkauf im Sputnik).

Autorin Kristin Fieseler liest aus ihrem dystopischen Roman

Selected_

20. Mai, 15 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

Im Jahr 2077 ist die Welt geprägt von Klimawandel und Androiden mit Künstlicher Intelligenz, die in der Politik, den Behörden und in den Schulen dominant agieren. Ainsley Amber besucht die Stanislaw-Lem-Schule, zusammen mit ihrer besten Freundin Sage. Vor Jahren hat sie ihren Vater verloren, da stirbt ihre Mutter Selma vor ihren Augen im Krankenhaus, weil ein Schwester-Roboter einen entscheidenden Fehler macht. Ainsley flieht zu Sage, doch die Behörde für Familiäre Angelegenheiten macht sie ausfindig und setzt ihr den neuesten Androiden-Prototypen Mom13 vor die Nase. Ainsley kommt mit der Situation überhaupt nicht klar und die Maschinen-Mensch-Beziehung eskaliert.

Moderierter Lese- und Gesprächsabend in der Reihe »FrühLit«

Meral Ziegler: Con Text

24. Mai, 19 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstr. 7 Meral Ziegler, 1993 in Berlin geboren, wuchs zwischen Amrumer Dünen, Tempelstädten und Korallenriffen im indischen Ozean auf. Außerdem am Hamburger Stadtrand. Ihren ersten Poetry-Slam-Sieg heimste sie bei ihrem Premieren-Auftritt 2009 auf einem Hausboot ein. Es folgten mehrere Landesmeisterschaftstitel, der Literaturpreis »Junge Kunst« der Stadt Konstanz sowie ab 2015 Buchund Textveröffentlichungen. Neben Auftritten und Aufträgen für Arte, ZDF oder Amnesty International ist sie als freischaffende Texterin, Sprecherin und Moderatorin tätig. Meral Ziegler liest am 24.5. aus ihrem Werk »Con Text«. Anschließend lädt Moderator Karsten Strack zum gemeinsamen Gespräch und Austausch mit dem Publikum. Eintritt: 8,- Euro, erm. 5,- Euro. Kartenvorverkauf im Sputnik. Reservierung per Mail an info@sputnik-pb.de.

Bilderbuchkino: Ist ja nur eins!?

25. Mai, 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10

In Sunnyville ist es sauber, schön und ordentlich. Jedes Tier ist willkommen und alle fühlen sich wohl. Bis Rhino ein Bonbonpapier auf den Boden wirft! »Macht doch nix!?«, denkt er sich. »Ist ja nur eins.« Aber was passiert, wenn jeder so denkt? Schon bald wird es in Sunnyville immer schmutziger, lauter und ungemütlicher. Und alle haben schlechte Laune. Wie können die Tiere aus diesem Schlamassel nur wieder herauskommen? Die entscheidende Idee hat eine kleine Maus, die mit gutem Beispiel vorangeht. So werden aus einer kleinen Tat viele gute Taten und daraus kann dann etwas ganz Großes werden. Für Kinder ab 4 Jahren.

Nach der Geschichte kann wie immer gebastelt und im Anschluss die Bücherei erkundet werden. Voranmeldung unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de

13 Literatur

Filmvorführung und Publikumsgespräch mit Regisseur Lutz Dammbeck

Das Netz

4. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne Universität, Warburger Str. 100 1930 erschüttert der Wiener Mathematiker Kurt Gödel mit seinen Unvollständigkeitssätzen die Grundlagen der Mathematik. Er weist nach, dass es in jedem formal-logischen System Probleme gibt, die nicht lösbar und entscheidbar sind. Die Wahrheit ist der Beweisbarkeit überlegen. Zwischen 1978 und 1995 erschüttert eine Serie von Bombenanschlägen die USA. Ziele der Brief- und Rohrbomben sind Manager großer Fluggesellschaften und Wissenschaftler verschiedener Eliteuniversitäten, die sich mit Computerwissenschaft und Verhaltensforschung beschäftigen. Den Täter tauft das FBI »Unabomber«, ein Computerkürzel aus »Universities« und »Airlines«. 1996 verhaftet das FBI den ehemaligen Mathematikprofessor Ted Kaczynski. Warum wird ein Mathematiker anscheinend zum Terroristen?

Der Dokumentarfilm von Lutz Dammbeck zeigt und interviewt Personen, die an der Entwicklung von Technologien oder soziologischen Theorien beteiligt waren. Als Gegenpol wird die Entwicklung des technophoben Protagonisten Theodore Kaczynski dargestellt, der als Unabomber zahlreiche Anschläge auf technikschaffende Personen ausführte.

Eintritt 12,- €, erm. 8,- € zzgl. VVK-Gebühr

Karten/Reservierungen im Paderborner Ticket-Center (05251/299750) oder im Service-Center der Universität (05251/605298).

Reihe »FilmCafé«

Die drei Musketiere:

D'Artagnan

10. Mai, 16 Uhr, Paderborn, Pollux

D'Artagnan, ein temperamentvoller junger Gascogner, kommt nach Paris und verbündet sich dort mit den drei Musketieren des Königs: Athos, Porthos und Aramis. Gemeinsam kämpfen sie gegen die dunklen Machenschaften des Kardinals Richelieu.

Als sich D'Artagnan in Constance Bonacieux, Vertraute der Königin, verliebt, bringt er sich wirklich in Gefahr: Denn seine Leidenschaft treibt ihn direkt in die Fänge der ebenso geheimnisvollen wie gefährlichen Milady de Winter.

Vom Louvre zum Buckingham Palace, von den Gossen von Paris zur Belagerung der Festung La Rochelle ... in einem Königreich, das durch Religionskriege gespalten und von einer britischen Invasion bedroht ist, kreuzen eine Handvoll Männer und Frauen die Schwerter und binden ihr Schicksal an das Schicksal Frankreichs.

Die Neuverfilmung nach dem Roman von Alexandre Dumas läuft in der Reihe »FilmCafé« mit Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr.

Preisgekrönter südkoreanische Film

Oldboy

11. Mai, 21 Uhr, Paderborn, Pollux

Ein Mann wird 15 Jahre lang in einem Zimmer gefangen gehalten und weiß nicht, von wem und warum. Sein einziger Kontakt zur Außenwelt ist der Fernseher. Als er dann freigelassen wird, hat er nur ein paar Tage Zeit herauszufinden, wer seine Peiniger sind und warum sie so handelten.

Das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert:

Die Piroge

23. Mai, 20.30 Uhr, Paderborn, Pollux

Erzählt wird die Geschichte einer Gruppe von Senegalesen, die sich in einem Fischerboot auf den Weg nach Europa machen. Als Kapitän soll Baye Laye die Verantwortung für die 30 Männer übernehmen, darunter auch sein Bruder, der hofft, in Europa Karriere als Musiker zu machen. Die Gruppe, die sich in der Enge des Bootes zusammenfindet, ist bunt gemischt. Und unterschiedlich sind auch die Hoffnungen und Wünsche, die jeder Einzelne mit Europa verbindet.

THEATER

Stück mit dem Theater-Exil mit anschl. Diskussion

Unter Zwang

19. und 20. Mai, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Westfalen-Kolleg, Fürstenweg 17b

Das Theater-Exil mit Ann-Britta Dohle, Marius Meschede und Lisa Hofmann zeigt das selbst entwickelte und hochaktuelle Theaterstück »Unter Zwang«.

Eine Bürgermeisterin wirbt vor einer Klasse für ihren Beruf. Für Zivilcourage. Unterbrochen wird sie in ihrem Vortrag immer wieder von dem neuen Lehrer, der mit seiner jovialen, selbstsicheren Art ihre weltoffene Haltung in Frage stellt, ihre Flüchtlingspolitik kritisiert und der von einer Fernsteuerung der Politiker spricht. Während sich vor den Augen der Schüler:innen die Diskussion zunehmend verschärft, erhält die Bürgermeisterin einen beunruhigenden Anruf. Und sofort stellt sie sich wieder ein, die Angst beobachtet und verfolgt zu werden. Aus ihrer anfänglichen Souveränität als Politikerin erwächst Verunsicherung. Woher weiß der Anrufer, dass sie sich im Klassenraum befindet? Aus der beabsichtigten Kampagne wird eine Achterbahnfahrt ihrer Gefühle. Nach der Pause finden sich

14 FILM
Film / Theater
Szene aus »Die Piroge«

alle vor Gericht wieder. Es beginnt ein Ringen um Recht und Gerechtigkeit.

Ein Theaterabend, der sein Publikum nicht nur als Zeuge/ Zeugin entlässt, sondern es auffordert, sich interaktiv, politisch und moralisch zu positionieren. In einer Welt, in der der Schritt von anonymer Gewalt hin zu realer Bedrohung oft nur ein kleiner ist. Im Anschluss an die Aufführungen findet eine Diskussion statt.

Karten zu 15,- Euro/erm. 10,- Euro beim Ticket-Center, Königsplatz 10, Tel. 05251/299750.

Ein Stück zum Sehen, Hören, Riechen Schmecken

Die Duftsammlerin

26. Mai, 16.00 Uhr, Paderborn, PaderHalle

»Wenn du etwas wirklich wissen willst, steck deine Nase hinein und du wirst es riechen«, sagt Tishinas Großmutter. Diese Großmutter hat, wie jeder Mensch, eine Nase. Aber ihre Nase ist durch und durch ungewöhnlich. Sie wird wütend mit ihrer Nase, sie weint mit ihrer Nase, sie lacht mit ihrer Nase, sie isst, badet und träumt mit ihr. Und sie reist mit ihrer Nase um die ganze Welt. »Ich verreise mit den Düften«, sagt die Großmutter. Tishina schließt die Augen und schnuppert …

Eine Geschichte über das Riechen, über eine Großmutter, die Duftsammlerin ist, über ihre Nase und über ihre Enkelin, Tishina.

Eintrittspreis 6,- Euro. Eintritt frei an der Tageskasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn. Figurentheater/Schauspiel/Schattentheater von Sabine Zieser, HÖR- und SCHAUbühne Stuttgart.

Gemeinsam durchs

Pollux sneaken

Für alle, die Überraschungen lieben!

Unsere Sneaks bieten euch ein abwechslungsreiches Programm mit Highlights schon vor offiziellem Kinostart und Specials für jeden Filmgeschmack!

15
Immer mal montags. Immer mal freitags. Einmal im Monat donnerstags. Theater

(Kein) Weltuntergang

5., 13., 19. und 27. Mai, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Studio Ein mies gelaufenes Bewerbungsgespräch noch einmal neu starten? Die Zeit zurückdrehen? Klar, das geht nicht. Vielleicht muntert aber das auf: Wenn Dr. Anna Vogel bei Prof. Uta Oberdorf wegen einer Postdoc-Stelle zur Klimaforschung vorspricht und das schief läuft, dann gibt es in den Unendlichkeiten des Universums mindestens eine alternative Realität, in der Anna den Job bekommt. Lena erzählt diese tröstende Idee von Multiversen, während sie eine Trauerrede für ihre Mutter Anna hält. Sie ist Teil genau einer der vielen Realitäten, die wir von Anna und Uta zu sehen bekommen. Vielleicht Teil der Realität, in der wir uns gerade aufhalten? Jedenfalls eine Realität, in der sich die Erde noch nicht so stark erwärmt hat, dass Leben unmöglich geworden ist. Wenn es um Leben und Tod geht, dann zählt eben doch nur eine Realität – die, die wir selbst schaffen.

Chris Bush (*1986) erkundet das Phänomen Klimakrise in der Überforderung, die sie für uns Menschen mit sich bringen kann. Durch die Erzählung einer nicht linearen Geschichte werden Auswirkungen unseres Handelns collagenhaft nebeneinandergestellt. »Kein Weltuntergang« lotet die Grenzen individueller Verantwortung und kollektiver Handlungsfähigkeit aus.

KABARETT

Paderborn macht ernst mit lustig

4. bis 16. Mai, Paderborn, PaderHalle

Gerade in Zeiten wie diesen, gilt es, die Kultur zu feiern! Kultur verbindet, Kultur unterhält und gerade das Kaba-

rett hilft, die Welt in unübersichtlichen Zeiten zu verstehen oder zumindest besser auszuhalten. Deshalb ist es dem KulturBüro-OWL ein besonderes Anliegen, im Mai das Kabarettfestival »Paderborn macht ernst mit lustig« in eine neue Ausgabe zu schicken.

Vom 4. bis zum 16. Mai steht ein Programm an, mit dem Paderborn einmal mehr in der Ersten Liga der Unterhaltung spielt. Poetry-Slammerin Sarah Bosetti macht den Anstoß (4.5.), passt rüber zu den Lokalhelden vom Grundschulkabarett Lehrgut (5.5.), die wiederum abgeben an den Kollegen Dieter Nuhr (6.5.) und die 2Mann Songcomedy mit die feisten (7.5.). René Steinberg und Doc Esser befassen sich mit Lachen als Medizin (11.5.) und traditionell am Muttertag gilt »Frau Jahnke hat eingeladen« (14.5.).

Wenn das KulturBüro-OWL die Zeichen auf »Paderborn macht ernst mit lustig« stellt, gehört die Aufzeichnung eines WDR5-Kabarettfestes unbedingt und auf jeden Fall zu den sehenswerten Tipps.

Für den 15. Mai sind hochkarätige Gäste eingeladen. Matthias Brodowy als Moderator und Ingo Börchers als ebenso fester Bestandteil der regelmäßigen Hörfunkaufzeichnung begrüßen HG Butzko, Sebastian23 und Anny Hartmann. Sie ist die aktuelle Preisträgerin des renommierten Deutschen Kabarettpreises in der Sparte Kabarett, sowas wie dem Oscar der Szene. HG Butzko fing vor 25 Jahren an, Kabarett zu machen und wagt jetzt einen Blick in die Mahnbescheide des letzten Vierteljahrhunderts und da zeigt sich: Es ist an der Zeit, Bilanz zu ziehen und abzurechnen. Sebastian 23 ist einer der bekanntesten Poetry Slammer des Landes und ist Jäger und Sammler (von Kabarettpreisen).

Für das Finale steht die Rückkehr der Erdmännchen des deutschen Humors, Tresenlesen mit Jochen Malmsheimer und Frank Goosen (16.5.), auf dem Programm. Vorverkauf an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.paderhalle.de und www.eventim.de.

Mehr zum Programm und alle weiteren Informationen unter www.kulturbuero-owl.de

16
Stück von Chris Bush
»Tresenlesen« Malmsheimer
16.5.
und Goosen am
in Paderborn
Theater / Kabarett
Foto: Daniel Sadrowski

Mixed Show mit Ingo Oschmann und den Gästen

El Mago Masin, Roberto Capitoni und Klirr Deluxe

Cultura Comedy Club # 8

9. Mai, 20 Uhr, Rietberg, Cultura

Neben Ingo Oschmann und dem Sänger Tom Ludwig, der ebenfalls bereits bei jeder Ausgabe des Clubs dabei war, sind wieder drei erstklassige Künstler für Lachen und Staunen zuständig.

Für beste Unterhaltung wird der Comedian El Mago Masin sorgen, der mit Auszügen aus seinem Programm »100 Jahre Liegestuhl« die Gäste zum Lachen bringen wird. Der Comedian hat einen Fünfjahresplan im Liegestuhl gemacht. Dabei ist er eingeschlafen. Um im Hamsterrad der Leistungsgesellschaft mithalten zu können, bleibt nur eins: Er braucht einen Privatsekretär, eine neue Gitarre und jemanden, der seine Pflanze gießt, wenn er auf Tour geht, um sein konziliantes Publikum mit neuen Liedern und konspirativen Erlebnissen zu amüsieren.

Des Weiteren dürfen sich die Zuschauerinnen und Zuschauer auf den Comedian Roberto Capitoni freuen, der bereits seit 1981 auf den deutschen Bühnen unterwegs ist. Er feiert derzeit sein 40-jähriges Bühnenjubiläum und wird in Rietberg Auszüge aus seinem aktuellen Solo-Jubiläums-Programm »Italiener leben länger … außer mit Betonschuhen« geben.

Für die artistische Note des Abends sorgt das Duo Klirr Deluxe. Die beiden Akrobaten Ron und Salim werden ihre Gäste in eine andere Welt entführen und haben dazu jede Menge Spaß im Gepäck. Ihr Auftritt ist ein energiegeladenes Spektakel mit Jonglage, Tanz und Zauberei.

Job gesucht? Sinn gefunden!

Deine Ausbildung 2023

Junge Menschen suchen heute nicht nur einfach einen Job. Sie wollen sich selbst verwirklichen und dabei etwas Sinnvolles tun. Die Welt mit ihrer Arbeit eben ein Stück weit besser machen. Als Digital Natives lösen sie Probleme auch gerne mithilfe des Webs. Beste Voraussetzungen, um eine Ausbildung bei Connext zu starten, dem Softwareanbieter für soziale Einrichtungen. Warum? Das erfährst Du in unserem Video:

IT ODER DOCH LIEBER

WAS SOZIALES? SCANNEN UND VIDEO ANSEHEN!

Warum nicht einfach beides!

connext.de

Kabarett 17
Ingo Oschmann

Der Chor lädt zu seinem traditionellen Maisingen ein

PaderVoices

1. Mai, 17 Uhr, Paderborn, Kirchplatz Bonifatiuskirche, Dr.-Rörig-Damm 35 Zunächst um 16 Uhr im Restaurant des Westphalenhofes und anschließend um 17 Uhr auf dem Vorplatz der Bonifatiuskirche stimmt der vielseitige Chor aus der Stadtheide die Zuhörer musikalisch in den Wonnemonat ein. Traditionelle Volkslieder wie »Auf, du junger Wandersmann«, »Grüß Gott, du schöner Maien« und »Tiritomba« laden zum Mitsingen ein.

A-Cappella-Comedy

LaLeLu

4. Mai, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle

Vier Barhocker, vier Mikrofone, vier Stimmen – mehr braucht‘s nicht!

Die Hamburger Vollblutmusiker haben ein verblüffend anderes Programm zusammengestellt voller mitreißender neuer Songs und grandioser Jazz-, Opern- und Schlagertitel aus 25 Jahren Bandgeschichte. Das Ergebnis: Ein Abend, der von der Leidenschaft für a cappella lebt und zugleich großartiges Entertainment ist. Der Ruf des Ensembles geht weit über die Grenzen seiner Hamburger Heimat hinaus und fußt nicht nur auf der musikalischen Qualität schmelzender Stimmen, sondern auch auf dem Bruch dieser Qualität mit charmanter Selbstironie.

Der Jazzclub Paderborn präsentiert:

Molass

6. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

Heiß und kalt, modern und vintage, cool und rührend. Musik, die einer surrealen Metamorphose gleicht und Gegensätzliches miteinander verbindet. Altmodisch märchenhafte Klänge und moderne Neo Soul Sounds verschmelzen zu einer Groovy Fairytale. Eine markant facettenreiche Stim-

me, die keinen Platz in einer Schublade findet. Bildgewaltige Geschichten, die über ihre eigene Melancholie lachen, führen auf eine epische Reise in einer erdigen Wolke, wo Polyrhythmen auf Pfeifregister stoßen.

Nach ihren Jahren als Schauspielerin, gründet Marissa Möller, Sängerin und Songwriterin der Band, zusammen mit Jan Lammert 2017 Molass. Er erweitert die gemeinsamen Kompositionen mit experimentellen Rhythmen und Harmonien und schafft so abwechslungsreiche Arrangements. Schlagzeuger Lambert Windges und Bassist Julian Schwiebert vollenden den von Soul und Jazz inspirierten Molass-Sound als eingespielte Combo.

Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io

Duo Anima Animoso: Will dir den Frühling zeigen

7. Mai, 17 Uhr, Paderborn, Langenohlkapelle auf dem Ostfriedhof

Das Duo Anima Animoso lädt zu einem musikalischlyrischen Frühlingsspaziergang in die lichtdurchflutete Langenohlkapelle ein. Musik aus 6 Jahrhunderten von Renaissance bis Gegenwart untermalt mit Renaissanceund Barockblockflöten und Leiern die lyrischen Bilder von Morgenstern, Rilke, sowie Spilling Nöker und anderen. Der Eintritt ist frei.

Konzert in der Reihe Klangkosmos NRW

Lornoar Trio (Kamerun)

7. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

Lornoar wurde als Sängerin, Songwriterin und Tänzerin früh zu einem Geheimtipp mit Auftritten in einem der Clubs in Kameruns Hauptstadt Yaoundé. Ihre Musik nimmt Stile West- und Zentralafrikas auf. Seit 2018 spielt sie im akustischen Trio, mit dem sie nun erstmals nach Deutschland kommt. Sie schreibt starke und schöne Texte, die sowohl von Gott als auch vom täglichen Leben inspiriert sind. Es geht um Trost und Liebe, um Sehnsucht nach Kraft und Schutz, aber auch um den Kampf der Frauen gegen sexuelle Belästigung und Gewalt und gegen den Missbrauch von Kindern als Selbstmord-Attentäter. Gefördert vom Kultursekretariat NRW. Die Höhe des Eintrittspreises bestimmen Sie selbst.

Musik 18
MUSIK
Molass Foto: Bettina-Engel Albustin

Heulende Eunuchen und kleine Löterinnen –Das Erotik-Lexikon des deutschen Schlagers

Dr. Schlager & Marilyn Boadu Band

13. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

Er wird geliebt oder gefürchtet, belächelt oder begossen – der deutsche Schlager. Dr. Schlager alias Ingo Grabowsky widmet sich in einem musikalisch-literarischen Abend den Schatten- und Rotlichtseiten der Unterhaltungsware deutscher Zunge. Amüsante und keineswegs übertrieben nachdenkliche Texte zeigen die Entwicklung des Schlagergedankens in den vergangenen fünf Jahrzehnten. Verstärkt wird Dr. Schlager von der phantastischen Sängerin Marilyn Boadu und ihrer Band. Gemeinsam bringen sie altbekannte Evergreens, verschollen geglaubte Trouvallien, parodistische Eigenkompositionen und schmerzhaft ehrliche Chansons auf die Bühne. Ein Abend, der beseelt, auch und gerade, weil ernste Töne in schwierigen Zeiten nicht ganz vermieden werden können.

Musikalische und literarische Integrationsreise mit Aeham Ahmad (Syrien) und Axel Garbelmann

Der Pianist aus den Trümmern von Yarmouk

13. Mai, 20 Uhr, Bad Wünnenberg, Spanckenhof, Leiberger Str. 10

»Und die Vögel werden singen«, so der Titel des Buches, das Aeham Ahmad – in Deutschland aus dem Bürgerkrieg in Syrien angekommen – geschrieben hat. Axel Garbelmann liest daraus vor und erzählt, derweil der virtuose Musiker Aeham Ahmad das Publikum auf seine Reise durch orientalisches und westliches Liedgut, klassische Musik und Jazzarrangements mitnimmt.

Reminiszenz an die Schauspielerin und Diseuse Gisela May mit Scarlett O’ und Jürgen Ehle

Ach Gisela!

Die May, ihre Lieder, ihr Leben

13. Mai, 20 Uhr, Büren, Niedermühle, Bahnhofstraße 20

Für die allermeisten Ostler war sie eine Institution – Gisela May – eine große, wenn nicht gar die Brecht-Interpretin Die restlichen Deutschen kannten sie spätestens nach: »Sag doch nicht immer Mutti zu mir!«, in der Rolle der Mutter von Adelheid, letztere gespielt von Evelyn Hamann. Eine »Mutti«

war sie allerdings ganz und gar nicht, weder so noch so. Das riesige Repertoire der May umfaßte neben Brecht –vertont von Weill, Eisler, Dessau – auch Lieder nach Texten von Heine, Kästner, Tucholsky und vielen anderen. Sie machte Ausflüge ins Musical, ins Kabarett, sang Chansons von Brel, dessen Texte sie sich von verschiedenen Dichtern ins Deutsche hat übertragen lassen und natürlich eigens für sie erschaffene Lieder.

Scarlett O’ (Gesang, Akkordeon, Flöte, Autoharp, Mundharmonika, Percussion) und Jürgen Ehle (Gitarren, Mandoline, Gesang) erinnern in ihrem Programm an die große Dame des Chansons.

Ballett von Sergej Prokofjew Fr., 12. Mai, 19.30 Uhr Paderhalle Vorverkauf: Ticketcenter, Königsplatz 10 Freier Eintritt an der Abendkasse mit dem AStA-Kulturticket
Musik 19
Dr. Schlager & Marilyn Boadu Band Foto: Ute Grabowsky

Mit Werken von Brahms, Fauré u.a.

Trio Catch

14. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Kaiserpfalz

Catch! Das Publikum fangen. Die so unterschiedlichen Klangfarben von Klarinette, Violoncello und Klavier virtuos zur Entfaltung bringen und sich dabei immer wieder neu auf die Suche nach dem gemeinsamen, unverwechselbaren Klang begeben – das macht das spezielle Profil

des Trio Catch aus. Benannt ist das Trio nach dem Werk »Catch« op. 4 von Thomas Adès, in dem die Klarinette durch einen charmanten Kinderreigen vom Klaviertrio eingefangen wird. Neben der klassischen Musik bildet die Interpretation zeitgenössischer Musik einen Schwerpunkt der drei Musiker:innen. Mit diesem spannenden Ansatz ist das Trio Gast zahlreicher Festivals und Konzerthäuser und gefragte musikalische Adresse zahlreicher zeitgenössischer Komponisten.

Karten beim Paderborner Ticket-Center.

Chorsinfoniekonzert mit Werken aus Oper und Musical

8. Sinfoniekonzert

17. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle

Der Musikverein Paderborn kooperiert erstmals mit dem jungen Chor Soundtrack aus Lage und prompt kommt mit zwei großen Musical-Medleys ein neues Repertoire dabei heraus! Mit dabei: Der Wagner-Bayreuth-Bass Wilhelm Schwinghammer und Sopran- und Tenor-Stars vom Landestheater Detmold und vom Theater Bielefeld.

Auf dem Programm stehen Auszüge aus »Der Freischütz«, »Zar und Zimmermann« und »My Fair Lady« sowie die Medleys »Broadway Blockbusters« und »Andrew Lloyd Webber: A Concert Celebration«.

Mitwirkende: Nordwestdeutsche Philharmonie, Penelope Kendros (Sopran), Lianghu Gong (Tenor), Wilhelm Schwinghammer (Bass), Städtischer Musikverein Paderborn, Chor Soundtrack Lage, Marbod Kaiser und Dorus van den Boomen, Leitung

Die familienfreundliche Variante des Paderborner Höhenwegs:

Egal ob Groß oder Klein – auf dem gut drei Kilometer langen, familienfreundlichen Weg sind alle eingeladen, auf Entdeckungsreise zu gehen. Tolle ErlebnisStationen warten auf die Besuchenden:

So können beiderseits des Weges zehn Waldtiere gesucht werden, die sich zwischen den Büschen und Bäumen versteckt haben. An einer Hörstation kann man den Stimmen der Tiere lauschen und ein großes Klettergerüst über zwei umgestürzte Bäume fordert die Geschicklichkeit heraus.

Für weitere Informationen bitte QR-Code scannen.

20 Musik
erisch viel los im Wald
Trio Catch Foto: Jean-Baptiste Millot

Der Jazzclub Paderborn präsentiert:

Duncan Eagles Quartet

19. Mai, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

Die Eleganz seiner Kompositionen sowie sein farbenreiches, dynamisches Spiel mit seidig-vollem Ton an Tenorund Sopransaxophon haben den jungen Briten Duncan Eagles in den letzten Jahren zu einem der neuen Stars in der Londoner Jazzszene werden lassen. Nach vier Veröffentlichungen mit dem Trio »Partikel« seit 2010 hat er 2019 – erstmals als Bandleader – das Album »Citizen« eingespielt. Das dafür formierte Duncan Eagles Quartet (mit Tomasz Bura, Klavier, Max Luthert, Bass und Zoe Pascal, Schlagzeug) begeistert zahlreiche Jazzliebhaber weltweit.

Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io

Ein unterhaltsamer Mix aus spannenden, amüsanten Rock- u. Pop-Storys, Live-Hits & Multimedia mit Jürgen Rau und Richard Rossbach

Rock Tales

20. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater Jürgen Rau arbeitete viele Jahre in verantwortlichen Positionen bei großen Schallplatten-Konzernen, für Megastars & Newcomer. Kein Wunder, dass er dabei viel Erzählenswertes erlebt hat.

Jetzt präsentiert er seine Lieblings-Anekdoten nach Noten aus dem Backstage-Bereich. Der Hamburger, ein wandelndes Musik-Lexikon, plaudert aus dem Nähkästchen des Rock‘n‘Roll und erzählt amüsante Hintergrund-Geschichten von seinen Begegnungen mit den Größen des Musikbusiness.

Musikalisch eingerahmt wird das charmante Spektakel vom Tausendsassa und Produzenten Richard Rossbach. Der studierte Multi-Instrumentalist und Studio-Inhaber ist schon fast selbst eine lebende Legende.

Im Zeitraffer stromern die Beiden launig durch die Musikgeschichte: mit augenzwinkerndem Humor und großer Spielfreude entsteht bei ihren Auftritten oft eine fantastische Mitsing-Atmosphäre.

Natürlich können sich die Zuhörenden aber auch zurücklehnen und genießen.

Das Streichquartett Landestheaters Detmold spielt Werke von Mozart und Beethoven

Höchst klassisch

21. Mai, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

Während Joseph Haydn von den ihm gewidmeten Streichquartetten Wolfgang Amadeus Mozarts so angetan war, dass er sich dessen Vater Leopold gegenüber ausgesprochen lobend äußerte, veranlassten Ludwig van Beethovens erste Streichquartette Haydn dazu, sich selbst nicht mehr dieser von ihm quasi geschaffenen Gattung zu widmen. Wie weit Beethoven im Laufe seines Lebens die Tonsprache des Streichquartetts entwickelte, möchte die Gegenüberstellung von Mozarts »Jagdquartett« und dem späten op. 132 von Beethoven in diesem Konzert erlebbar machen.

Eintrittspreise zwischen 10,- und 8,- Euro.

GÜTERSLOH Werner-von-Siemens-Str.
BIELEFELD Obernstr.
BIELEFELD OUTLET Neustädter Straße
2
51
4 MAAS-NATUR.DE SOMMER KOLLEKTION
Musik 21

MATTHIAS BINNER, MARIE DIOT & MATTHIAS LÜKE

Freitag, 26. Mai 2023, 20.00 Uhr

Tickets: 18 Euro | Kartentelefon 05251 22424

Weitere Infos: info@amalthea-theater.de

Amalthea-Theater Paderborn Jühengasse 10, 33098 Paderborn

Confluence

26. bis 29. Mai, Paderborn, Paderquellgebiet und Kardinal-Degenhardt-Platz

Pfingsten 2023 feiert ein neues Event seine Premiere: Confluence – das Pader Musik Festival. Unter der künstlerischen Leitung von Uli Lettermann treten auf drei Bühnen im Paderquellgebiet und auf dem Kardinal-DegenhardtPlatz vor der Stadtbibliothek an vier Tagen insgesamt 16 Ensembles auf. Zwischen 18 und 22 Uhr bieten internationale und nationale Spitzenmusiker:innen Konzerte, in denen Grenzen fließend ineinander übergehen – Confluence. Wie das Wasser Lebensgrundlage für alle Menschen ist, verzichtet dieses Festival bewusst auf eine stilistische Festlegung. So werden sich Menschen auf dem Festival begegnen, die ungeahnte Mischungen von Reggae bis Klassik, von Indie-Pop bis Jazz und auch experimentelle Performances erleben.

Am Pfingstsamstag wird der Confluence-Gedanke für alle besonders greifbar: Musikalisch ziehen die Paderborner:innen von den Quelltöpfen zu den Zusammenflüssen bis zum alles aufnehmenden Fluss, der Pader. Und das geschieht im Zusammenwirken von professionellen Musiker:innen und der Stadtbevölkerung aller Altersgruppen.

Startpunkt des Confluence Festivals ist am Freitag ab 19 Uhr die Hauptbühne im Paderquellgebiet. Studierende der Hochschule für Musik und der Hochschule für Bildende Künste führen ihre Performance »Liquid« auf, eine kritisch-künstlerische Auseinandersetzung mit unserem Verbrauch von Ressourcen. Im weiteren Verlauf des Festivals treten u.a. Jermaine Landsberger mit Tony Lakatos, The Erlkings, LOKI, Quintessence, Ronja Maltzahn und Ganes auf. Der Eintritt ist bei allen Konzerten frei.

Diverse Streetfood-Stände bieten Snacks und Getränke im Paderquellgebiet und auf dem Kardinal-Degenhardt-Platz an, sodass ein richtiges Festival-Feeling aufkommt. www.confluence-festival.de

Special Guests: Marie Diot und Matthias Lüke

SAGO Song Salon

26. Mai, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater SAGO – Schule für Poesie und Musik – ein Vermächtnis des großen 2015 verstorbenen Dichter-Sängers Christof Stählin, der so oft im Amalthea-Theater zu Gast war: Im SAGO Song Salon wird dieses Vermächtnis weitergetragen. In der neuen Liedermacher-Reihe ist Matthias Binner Gastgeber, der heute die SAGO-Schule leitet.

Große Poesie im kleinen Rahmen, begleitet an Klavier und Gitarre, Talk und Abwechslung auf der Bühne – im kleinsten Theater Paderborns sind interessante Exemplare der Liedermacher- und Singer/Songwriter-Szene zu hören – live und in Farbe.

Diesmal ist Marie Diot zu Gast. Marie Diot ist Liedermacherin. Sie macht Musik und Quatsch, oder anders gesagt: Eine Mischung aus Indie-Pop, Chanson und sehr viel Spaß. Ihre Konzerte bestehen aus verqueren, komischen Ansagen und Liedern, die charmant und direkt, mit Wortwitz und Ironie Geschichten von Dingen erzählen, die so im Leben passieren.

Ebenfalls zu Gast wird Matthias Lüke ein. Er ist Singer/ Songwriter aus Paderborn, der mit seiner Gitarre selbst geschriebene, deutschsprachige Songs rund um die Liebe und das Leben in all seinen Facetten präsentiert.

The Philly Jazz Lounge

28. Mai, 17 Uhr, Paderborn, AKKA, Giersstraße 31 Musikalisch ist Philadelphia die Heimat der Bop Legenden Jimmy Smith, John Coltrane und McCoy Tyner, der Soul Legenden Donny Hathaway und Grover Washington Jr., aber auch der Stars von heute, Questlove, Christian McBride, Justin Faulkner und so vieler mehr. Philly ist Jazz, Groove und Soul. The Philly Jazz Lounge bringt den Jazzund Soul-Sound Philadelphias nach Europa. Dafür haben sich vier exquisite Musiker zusammengefunden: der seit vielen Jahren in New York lebende Berklee-Absolvent Lars Haake (Altsaxophon), der von New York nach München heimgekehrte Schlagzeuger Matthias Gmelin, der Kölner Ausnahmeorganist Dirk Schaadt sowie Ansgar Specht an der Gitarre.

Das Programm interpretiert Kompositionen des Philadelphia Repertoires – von Hard Bop bis Hip Hop. Eintritt frei, Spenden erwünscht.

22
Pader Musik Festival
Musik
Ronja Maltzahn
Eine Veranstaltung der www.confluence-festival.de 26. – 29.5.2023 UMSONST & DRAUSSEN PFINGSTEN A.R.K. | Dalia Da Silva & Mo Pleasure Blechbläser Ensemble Embrassy | Ganes Helene Blum & Harald Haugaard | Helge Lien & Knut Hem | Jermaine Landsberger Quintet feat. Tony Lakatos & Giovanni Weiss | Kozma Orkestar | Liquid | LOKI Paul Udo Leis | Quintessence Saxophone Quintet | Riddim of Zion | Ronja Maltzahn The Erlkings FÖRDERSTIFTUNG PADERBORN PADER MUSIK FESTIVAL Programm

VERANSTALTUNGEN

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren.

MONTAG 1. MAI

• PADERBORN

09.30 Drums´n´Percussion 2023, Europas größtes Schlagzeugfestival – HNF

11.00 Lunapark, Kirmes – Maspernplatz

11.00 SchlossSommer 2023, feierliche Eröffnung mit vielen bunten Überraschungen – Schloss- und Auenpark

14.00 Die Residenz der Fürstbischöfe, öffentliche Themenführung – Treffpunkt: Vorplatz Schloß Neuhaus

14.00 Sonderöffnung Schloßbibliothek, im Rahmen der SchlossSommer-Eröffnung – Schloßbibliothek, Im Schloßpark 20

14.30 Feuerkugel, Kunstaktion des Künstlers Arnd Drossel – Schloss- und Auenpark

15.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz

17.00 PaderVoices, der Chor lädt zu seinem tradi-

WOR T CIRCUS

tionellen Maisingen ein – Kirchplatz Bonifatiuskirche, Dr.-Rörig-Damm 35

• HORN-BAD MEINBERG

19.00 Lord Of The Amazing Panther, die Band aus Berlin bringt verschiedenste musikalische Welten zusammen – Red Horn District, Detmolder Str. 46

• LICHTENAU

09.00 Das Gartenfest, zahlreiche Aussteller:innen bieten alles rund um den Garten an – Kloster Dalheim

DIENSTAG 2 . MAI

• PADERBORN

16.00 Digital Kids – Bilderbuchkino »Pettersson zeltet«, Anmeldung über www.bibliothek.live, ab 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

19.00 Digitale Infoveranstaltung für Eltern: NRW-Technikum 2023, Infos zu MINT-Studiengängen; Zoom-Link über www.nrw-technikum.de – Online

19.00 Paderborn der Nase nach, Autorinnenlesung mit Clownin PfefferMinze Ottilie Tatsächlich – VHS, Am Stadelhof 8

19.30 Ukraine – Anatomie eines globalen Konflikts, Vortrags- und Diskussionsveranstaltung des Linken Forums Paderborn – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

19.30 Gustave Flaubert: Madame Bovary, Lesung mit Werkeinführung; Veranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft – Koping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7

19.30 Flash Gordon, Comic-Verfilmung mit QueenSoundtrack in der Reihe »Best of cinema« – Pollux

20.30 Die nackte Insel, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den japanischen Film in der deutschen Fassung mit einer 35 mm Filmkopie – Pollux

MITTWOCH 3 . MAI

• PADERBORN

16.00 GameZone Neuhaus Edition – Kids vs. Parents, tretet in verschiedenen Minispielen auf der Nintendo Switch gegeneinander an; Anmeldung: www. bibliothek.live – Schloßbibliothek, Im Schloßpark 20

16.00 DRK-Blutspendedienst, Spendezeit kann unter www.blutspende.jetzt reserviert werden – Schützenhof

17.00 NRW-Technikum 2023: Digitale Infoveranstaltung für Schülerinnen (w/d), zu MINTStudiengängen; Zoom-Link über www.nrw-technikum. de – Online

17.00 Archäologie am Abend, Führung mit Besuch aktueller Grabungen, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz

17.30 Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989), Führungen durch die

24
MAGIE SPASS
So 14.05.23 WOR TCIRCUS.de - Tel: 05251 291593 präsentiert von
LUS TIGS TE ZIRKUS
COMEDY
PADERBORN Do 11. bis
DER
Schützenplatz
Veranstaltungen

Energiesparen leicht gemacht

Die Stadt Paderborn hat sich zum Ziel gesetzt, ihren Bewohner*innen leichte und realisierbare Möglichkeiten aufzuzeigen, wie Sie schnell und einfach Energie einsparen können. Deshalb startete im März 2023 die Informationskampagne ,,Energiesparen leicht gemacht«, eine von der Stadt Paderborn eigens entwickelte Maßnahme des Klima Aktionsplans, die neben Energiespartipps, z. B. in Form von DIY-Videos, auch 500 kostenlose Energieeffizienzberatungen für Bewohner*innen aus dem Stadtgebiet bietet. Die ersten Beratungen sind bereits durchgeführt worden, aber es sind noch Plätze frei! Melden Sie sich jetzt ganz einfach an, auf www.elg-paderborn.de oder telefonisch von Mo. bis Fr. zwischen 09:00 und 16:00 Uhr unter 05251/5449281.

Die Beratungen werden von erfahrenen Energieberater*innen vor Ort durchgeführt, damit Sie sofort konkrete und sinnvolle Tipps zum Energiesparen geben können. Die Beratung ist insbesondere auf niedriginvestive Maßnahmen ausgerichtet, die ohne viel Aufwand von den Beratenen in Eigenregie umgesetzt werden können. Ebenfalls werden bestehende Fördermittelprogramme erläutert. Anschließend wird ein ausführlicher Beratungsbericht herausgegeben, der auf die festgestellten und simpel zu behebenden Schwachstellen eingeht und Ratschläge zur Steigerung der Energieeffizienz gibt. Auch im Nachgang dieser Kampagne können Sie von den Inhalten profitieren. Auf der Website www.elg-paderborn.de sind zukünftig DIY-Videos zu finden, die einfache Energiesparmaßnahmen und deren Durchführung veranschaulichen.

Musik
Cembaless Foto: Theresa Pewal
Anzeige

Ausstellung mit den Museumsleitern; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de

– Treffpunkt: Stadtmuseum

18.00 MacMittwoch – Das Apple-Forum: Der Passwort-Manager im Alltag, Workshop; Anmeldung unter www.hnf.de/macmittwoch

– HNF

18.00 Chill Out-Drawing · Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; Anmeldung nicht notwendig – Diözesanmuseum

20.45 Guardians Of The Galaxy Vol. 3, die Galaxie-Wächter rund um Chris Pratt erleben ihr drittes gemeinsames Weltraumabenteuer (3D, OV) – Pollux

• SALZKOTTEN

19.00 Inseln des Glücks & Verborgene Träume – Auf zu neuen Ufern, zwei Filme der Paderborner

Künstlerin Birgit Aßhoff – Stadtbibliothek, Marktstr. 2

DONNERSTAG 4 . MAI

• PADERBORN

14.00 Azubi-Speed-Dating, Unternehmen aus dem Kreis Paderborn präsentieren offene Stellen für Jugendliche; Eintritt frei – Schützenhof

16.00 Bastelnachmittag, Anmeldung erbeten über www.bibliothek.live, ab 5 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

16.30 Sprachcafé, das Angebot richtet sich an ukrainische Flüchtlinge, die gemeinsam das Museum und die Stadt erkunden; Anmeldung: eva.bentler@malteser.org – Stadtmuseum

18.30 Kelsey Klamath, Folk und Pop – Seemöwe, Sennelagerstraße 58 a

19.30 Das Netz, Filmvorführung und Publikumsgespräch mit Regisseur Lutz Dammbeck – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100

20.00 Mel Brook´s Spaceballs, Star-Wars-Parodie von 1987 – Pollux

20.00 Sarah Bosetti, mit ihrem neuen Programm

»Wer Angst hat, soll zuhause bleiben« im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.45 Guardians Of The Galaxy Vol. 3, die Galaxie-Wächter rund um Chris Pratt erleben ihr drittes gemeinsames Weltraumabenteuer (OV) – Pollux

• DELBRÜCK

20.00 LaLeLu, A-Cappella-Comedy – Stadthalle

FREITAG 5 . MAI

• PADERBORN

19.00 Kunst aus Przemysl. Polnisch-ukrainische Begegnungen, Ausstellungseröffnung – Kunstmuseum im Marstall

19.30 Frühlingsfest, Konzerte, Straßenkunst u.v.m. zum Nulltarif – Innenstadt

19.30 Drumbob, Rudeltrommeln – Rathausplatz

19.30 Die Kristina, deutschsprachige Songs – Marktplatz

19.30 (Kein) Weltuntergang, Stück von Chris Bush um die Klimafolgen unserer heutigen Lebensweise –Theater Paderborn, Studio

20.00 Grundschulkabarett Lehrgut, mit einem Best-of-Programm im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.00 Matthias Lüke, Songwriter aus Paderborn –Rathausplatz

20.00 NightWash, Show mit verschiedenen Comedians – Universität, Hörsaal L

20.30 Goodbeats, Funk-, Pop-, Rock- und Soul-Cover – Marktplatz

21.00 Philipp Dittberner & Band, Singer/Songwriter aus Berlin – Rathausplatz

26
Sarah Bosetti am 4. in Paderborn

21.00 Midlife Disco, die legendäre Party mit den DJs Jocar und Stefaan – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

21.00 Turntable Sprezzatura #33, Schallplatten Live-Podcast aus Paderborn (https://hearthis.at/turntable.sprezzatura/) – Online

• LÜGDE

20.00 Thomas Philipzen, das Mitglied der STORNOGruppe präsentiert sein Programm »Solo« – Klostersaal

• RIETBERG

20.00 8. Rietberger Poetry Slam, u.a. mit Pauline Behrendt, Nik Salsflausen; Moderation: Karsten Strack – Cultura

SAMSTAG 6 . MAI

• PADERBORN

06.30 Vogelstimmen-Exkursion, veranstaltet vom Naturwissenschaftlichen Verein Paderborn – Treffpunkt: Bushaltestelle Ecke Fürstenweg/Löffelmannweg

08.00 Tagesexkursion zur Kirche Hl. Johannes XXIII. in Köln-Sülz, Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Abfahrt: Heierstraße/Ecke An den Kapuzinern

10.30 Aktionstag: Die große HNF-Challenge, Herausforderungen sportlicher und kreativer Art; Anmeldung unter www.hnf.de/challenge-mai-2023, ab 9 bis

12 J. – HNF

11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher

Dom

13.00 Europa WG – Digitales Gemälde, interaktives und Ländergrenzen überschreitendes Projekt; Infos und Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 12 bis 15 J.

– Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

13.00 Frühlingsfest, Konzerte, Straßenkunst u.v.m. zum Nulltarif – Innenstadt

13.00/14.00/16.00 Drumbob, Rudeltrommeln – Rathausplatz

13.00 Großes Fest der kleinen Künste, Straßenkünstler – Westernstraße (vor Klingenthal) und Marienplatz

14.00 Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989), Mixed Media-Workshop im Rahmen der Ausstellung; Anmeldung: 05251/1251400; museum@erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Diözesanmuseum

14.00 Paderborn und seine Graffitis, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10

15.00 Randale, Rockmusik für Kinder – Rathausplatz

15.00 Dreier steht Kopf, Stück von Carsten Brandau, ab 3 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

15.00 Unison, Musik gegen Krieg; Musikprojekt mit Musiker:innen aus acht Nationen – Marktplatz

15.30 Supersonic Baby, Indie-Pop/-Rock aus Paderborn – Marktplatz

17.00 Phil Solo, Singer/Songwriter – Rathausplatz

19.00 Reis Against The Spülmachine, Musikcomedy – Marktplatz

19.15 Von Grambusch, Akustik-Pop/-Punk aus Bremen – Rathausplatz

19.30 Molass, märchenhafte Klänge und moderne Neo Soul Sounds – Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

20.00 Dieter Nuhr, mit seinem Programm »Kein Scherz! UPDATE« im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.00 NightWash, Show mit verschiedenen Comedians – Universität, Hörsaal L

21.00 Gogorillas, 90er Rock-Klassiker – Marktplatz

21.00 Younotus, DJ-Duo – Rathausplatz VORTRAG MIT

Veranstaltungen 27
Betz
könnte so schön sein wenn …! Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com Robert BETZ TRANSFORMATION Robert BETZ VERLAG 19.06. PADERBORN · PaderHalle
Robert
Das Leben

»Von Schüchternheit keine Spur mehr

Ich arbeite für die Firma Schulke Objekteinrichtung, die seit 1990 besteht und ihren Sitz in Verl hat. Gegründet wurde die Firma von Roland Schulke, der sich damals als Tischlermeister mit einem eigenen Betrieb selbstständig gemacht hat. Hauptsächlich wurden zunächst Möbel für Gastronomie-, Laden- und Hotellerieeinrichtungen angeboten. Damit waren wir so erfolgreich, dass wir vor ca. zwölf Jahren die erste Innenarchitektin eingestellt und eine eigene Abteilung für Innenarchitektur und Konzepterstellung – insbesondere für die Gastronomie – aufgebaut haben. Mittlerweile sind bei uns vier Innenarchitekt:innen tätig und entwickeln für unsere Kund:innen maßgeschneiderte Einrichtungskonzepte und Ausbaupläne.

René Quarg

Firma: Schulke Objekteinrichtung/ Raumqualität

www.schulke-objekteinrichtung.de

Beruf: Tischlermeister

Im BNI seit: 3 Jahren

Vorteile des BNI: Das große Netzwerk

Seit ca. anderthalb Jahren haben wir mit der Firma »Raumqualität«, deren Geschäftsführer ich bin, eine neue Sparte, speziell für Zahnarztpraxen hinzubekommen. Hier bieten wir Lösungen für komplette Praxiseinrichtungen an. Vom Sterilisationsraum über die Labore, den Empfangsbereich, das Wartezimmer, das Backoffice sowie die Behandlungszimmer und Pausenräume richten wir alles ein. Mit den Firmen »Schulke« und »Raumqualität« verbinden wir somit die Bereiche Tischlerei, Objekteinrichtung und Innenarchitektur auf ideale Art und Weise! Insgesamt beschäftigen wir 31 Mitarbeiter:innen, Tendenz steigend. Zum einen profitieren wir von der ständig steigenden Nachfrage und zum anderen von unseren modernen Maschinen, durch deren Einsatz wir ein noch breiteres Produktportfolio, gerade im Bereich der Zahnarztpraxen, abdecken können. Dabei ist und bleibt unsere Kernkompetenz die Kombination von Innenarchitekturplanung und Möblierung aus einer Hand. Unsere Kund:innen haben für alles eine:n Ansprechpartner:in und bekommen Pläne, die auch wirklich umsetzbar sind. Der Kontakt zum BNI habe ich über Jonas Vorbohle bekommen, den ich schon viele Jahre kenne. Damals haben wir seine erste Dean&David-Filiale in Bielefeld architektonisch betreut. Dabei ist eine wirklich gute Freundschaft entstanden. Während der Corona-Pandemie sind uns, insbesondere im Bereich der Gastronomie, viele Aufträge weggebrochen. Darüber – und über meine Zukunftsvision – habe ich mit ihm gesprochen und er gab mir dann den Tipp, mir mal das BNI anzuschauen. Zuerst war ich skeptisch, aber direkt beim ersten Meeting wurde ich total herzlich aufgenommen und vor allem die kurzen Slots der Vorstellungsrunde fand ich super. Für mich ist das Wichtigste am BNI, dass ich schnell meinen Kundenkreis erweitern kann. Mittlerweile sind mir aber die daraus entstandenen Freundschaften, das Miteinander und das Persönliche viel wichtiger. Besonderen Wert lege ich auf die Verlässlichkeit untereinander. Da möchte ich auch ganz besonders Gerd Pachel hervorheben. Damals war ich noch relativ neu und wir hatten in der Firma einen Wasserrohbruch. Ich hatte bereits 5 Klempner angerufen und keiner hatte Zeit. Dann habe ich Gerd kontaktiert und er kam sofort und hat geholfen. Das ist es, was das BNI für mich ausmacht: die schnelle, unkomplizierte und verbindliche gegenseitige Unterstützung. Meine persönliche Erfolgsstory ist, dass ich mich hier immer wieder weiterentwickle. Grundsätzlich bin ich ein sehr schüchterner Typ, der lange braucht, um mit anderen warm zu werden. Hier beim BNI lernte ich, offen zu sein und auf andere zuzugehen. Darüber hinaus bin ich total überrascht, wie viele Aufträge und Anfragen in so kurzer Zeit bereits an mich herangetragen wurden.

28
René Quarg Foto: Harald Morsch

Besuchen Sie unser Business-Frühstück!

In entspannter Atmosphäre treffen Sie uns – 53 Unternehmer:innen –die Sie kennenlernen möchten. Sie erfahren viel durch die interessanten

Impulsvorträge und Unternehmenspräsentationen.

Mehr Business, mehr Wissen, mehr Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

Inkassodienstleistungen

HOHMANN Kommunikation MENSCHEN. EINFACH. ERREICHEN.

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE:

• 05.05.2023 Christoph Klausing, Invia St. Lioba

• 12.05.2023 Thomas Hansen, ARAL-Tankstelle Hansen

• 26.05.2023 Alexander Veith, Holzhandlung Veith

Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

29
stellt sich vor
Anzeige – Das BNI-Unternehmerteam-Paderquelle
Beratung Planung · Ausführung HANDWERKSSERVICE Markus Willekes
Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten
Unternehmerteam Paderquelle Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau Dein Makler. Dein Zuhause. Dein Makler. Dein Zuhause.

SONNTAG 7 . MAI

• PADERBORN

10.30 Erwin Grosche: Ab jetzt wird alles leichter, geführter Rundgang; Anmeldung unter www.hnf. de/grosche-mai-2023 – HNF

11.30 Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989), Kuratorinnen-Führung durch den Ausstellungsteil im Diözesanmuseum – Diözesanmuseum

13.00 Frühlingsfest, Konzerte, Straßenkunst u.v.m. zum Nulltarif – Innenstadt

13.00 Sunday Revival Orchestra, Bigband – Rathausplatz

13.00 Großes Fest der kleinen Künste, Straßenküntler – Westernstraße (vor Klingenthal) und Marienplatz

14.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.15 Tanzschule Stüwe Weissenberg, Tanzshow – Rathausplatz

14.30 Heimathafenshow, Jule Ures begrüßt die Querschläger, Karsten Strack, Thommy Rosenkranz u.a. – Marktplatz

14.30 Kunst aus über 1000 Jahren, öffentliche Führung durch die Sammlungspräsentation, ab 16 J. – Diözesanmuseum

15.00 Mittelalter begreifbar, Führung für blinde und sehbehinderte Besucher:innen, ab 10 J. – Museum in der Kaiserpfalz

15.30 Akte: Clavigo, aufführungsbegleitender Stückworkshop; Anmeldung unter theaterpaedagogik@ theater-paderborn.de – Theater Paderborn

16.30 Jonas Monar, deutscher Sänger und Songwriter – Rathausplatz

17.00 Duo Anima Animoso: Will dir den Frühling zeigen, musikalisch-lyrischer Frühlingsspaziergang; Eintritt frei – Langenohlkapelle auf dem Ostfriedhof

18.00 Clavigo, von Johann Wolfgang von Goethe –Theater Paderborn

18.00 Lornoar Trio (Kamerun), Stimme der Eton –Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

20.00 die feisten, mit Programm »jetzt!« im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

• ALTENBEKEN

10.30 Tag des Baumes, mit Musik, Baumpflanzaktion, Grußwort von Carsten Linnemann u.v.m.; veranstaltet vom Eggegebigsverein e.V. – Schützenplatz Buke

• LICHTENAU

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

15.00 Sprichwörter und Redewendungen für Hinz und Kunz, öffentliche Themenführung (parallel wird ein Rundgang für Familien mit Kindern von 6 bis 12 Jahren angeboten), ab 6 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

MONTAG 8 . MAI

• PADERBORN

18.00 Postkolonialismus – Blickwinkel verändern, Vortrag von Prof. Dr. Julia Roth (Universität Bielefeld) mit anschl. Diskussion – AStA Stadtcampus, Alte Torgasse 1

19.00 Let´s Dance Lindy Hop, tanzen zu Swing-Jazz; Eintritt frei – Sputnik, Imadstr. 7

DIENSTAG 9 . MAI

• PADERBORN

16.00 #DigitalDienstag – Einführung in den 3DDruck, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 12 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

20.00 Kultslam Paderborn #73 – Poesie-Wettstreit, Poetry Slam – Sputnik, Imadstr. 7

20.30 Leichen pflastern seinen Weg, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Italowestern in der deutschen Fassung mit einer 35 mm Filmkopie – Pollux

• RIETBERG

20.00 Cultura Comedy Club No. 8, die Mixed Show mit Ingo Oschmann und den Gästen El Mago Masin, Roberto Capitoni und Klirr Deluxe – Cultura

MITTWOCH 10 . MAI

• PADERBORN

16.00 GameZone – Mario Kart Turnier, keine An-

Veranstaltungen 30
Lornoar Trio am 7. in Paderborn

meldung erforderlich, ab 6 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1

16.00 Die drei Musketiere: D‘Artagnan, die Neuverfilmung nach dem Roman von Alexandre Dumas läuft in der Reihe »FilmCafé« mit Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr – Pollux

18.00 Nicaragua – Bericht aus dem Untergrund, aus erster Hand, 2 Nicaraguanerinnen berichten –Stümpelsche Mühle, Spitalmauer 27

19.00 Henrik Szanto: Entscheidungen und die Äxte, mit denen wir sie fällen, moderierter Leseund Gesprächsabend in der Reihe »FrühLit« – Sputnik, Imadstr. 7

20.00 Book Club – Ein neues Kapitel, Preview in der Reihe »Ladies First« – Pollux

DONNERSTAG 11 . MAI

• PADERBORN

15.00/19.30 WortCircus, SMILE-) eine FamilienShow zum Lachen und Staunen – Parkfläche am Schützenplatz

16.00 The lost crown – Wie die Nacht malt, Autorenlesung mit Jennifer Benkau; Eintritt frei; Anmeldung erbeten unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

18.30 Judentum in Westfalen – Jüdisches Gemeindeleben hier und heute, Vortrag – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

19.30 The Lost World, Stummfilm nach dem Buch von Sir Arthur Conan Doyle mit Live-Musik – Studiobühne Universität, Warburger Str. 100

20.00 René Steinberg und Doc Esser, mit dem Programm »Lachen und die beste Medizin« im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.00 Alain Frei, mit seinem Programm »All in« – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-NixdorfRing 1

20.00 Smart mobil?, Tipps zur Smartphone Nutzung in der Familie; Anmeldung (bis 9.5.): 05251/8815155 oder j.menzel@paderborn.de – Online

21.00 Oldboy, der preisgekrönte südkoreanische Film läuft in der Reihe »#Throwback« – Pollux

21.00 Winnie the Pooh: Blood and Honey, Slasher-Film in der Reihe »Die Nachte des guten Geschmacks« – Pollux

• GÜTERSLOH

20.00 Sascha Korf, mit seinem Programm »Vedi, Vidi, Witzig« – Stadthalle

• WEWELSBURG

19.00 Zwischen Konflikt und Konsolidierung. Die Vorstenburg im 14. Jahrhundert, Vortrag von Dr. Michael Lagers; Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Wir behandeln Sie individuell, mit einem ganzheitlichen Programm, das auf Sie und Ihre Beschwerden abgestimmt ist.

Driburger Straße 24-d • 33100 Paderborn Tel. 05251 529529 • info@physiomed-pb.de

www.physiomed-pb.de

Veranstaltungen 31
René Steinberg und Doc Esser am 11. in Paderborn Foto: Manfred Jasmund

PARTYGALA 4.0

12. MAI 2023

TAG DER PFLEGE

FREITAG 12

• PADERBORN

15.00 Ein Nachmittag mit Josef Rikus – Kunst & Kuchen, Besuch beider Ausstellungen + Kaffee und Kuchen in Heinrichs Café (dort auch Kartenvorverkauf); Kosten: 20,- €, ab 16 J. – Treffpunkt: Foyer des Diözesanmuseums

15.00/19.30 , SMILE-) eine FamilienShow zum Lachen und Staunen – Parkfläche am Schützenplatz

19.00 Vogelstimmen-Exkursion, veranstaltet vom Naturwissenschaftlichen Verein Paderborn – Treffpunkt: Bushaltestelle Ecke Fürstenweg/Löffelmannweg

19.00 Unterwegs, Eröffnung der Ausstellung mit Werken der Dozent:innen der Sommerakademie 2023

– Kunstmuseum im Marstall

19.30 Romeo und Julia, Ballett von Sergej Prokofjew mit Live-Orchester in einer Choreographie von Katharina Torwesten; Landestheater Detmold – PaderHalle

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

... UND GEBEN EINEN AUS

Mit der Soul & Funk Band aus Münster

COSMIC CLUB

FENNEKER Moderator

25. JUNI 2021

20.00 Alain Frei, mit seinem Programm »All in« – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-NixdorfRing 1

EINLOGGEN 19.30 / START 20.0 0

20.00 Sparkassen Skatenight Paderborn, zu fetzigens Beats durch die Stadt skaten; kostenlos; keine Anmeldung erforderlich – Treffpunkt: Sportzentrum Maspernplatz

L IVE DJ Musik zum mit-mischen

22.45 Winnie the Pooh: Blood and Honey, Slasher-Film in der Reihe »Die Nachte des guten Geschmacks« – Pollux

• BAD LIPPSPRINGE

GROS SE VERLOSUNGSAKT ION

19.00 Rock Tales, unterhaltsamer Mix aus spannenden, amüsanten Rock- u. Pop-Storys, Live-Hits & Multimedia – Kongresshaus

SPIEL, SPASS & SPANNUNG

• RIETBERG

20.00 Angelo Kelly, auf »Mixtape«-Tour – Cultura

Anmeldung unter www.lyyt i.in /N acht schicht

SAMSTAG 13

• PADERBORN

09.30 Ist das Christentum verloren?, Impulstag für Interessierte mit Prof. Dr. Joachim Negel; Anmeldung: 05251/121450 oder bildung@liborianum.de –

Liborianum

10.00 Paderborner Mathezirkel: Die 365 Beweise des Satzes des Pythagoras, für Schüler:innen; Anmeldung (bis 9.5.) unter https://math.uni-paderborn.de/studieninteressierte/mathezirkel/, ab 15 J. –Online

10.30 Die Museums-Spürnasen, knifflig-kreative Spurensuche in der Ausstellung »Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989)«; Anmeldung: 05251/1251400, museum@erzbistum-paderborn.de, ab 7 bis 11 J. – Diözesanmuseum

Veranstaltungen 32
WIR LADEN ALLE UNSERE PFLEGEKRÄFTE ♥EIN ... LANDRAT CHRISTOPH RÜTHER TOBIAS
St Johannisstift St ohannisstift St JohannisstiftSt Johannisstift Caritasverband Paderborn e.V St Johannisstift V B d St Johannisstift St Johannisstift V Bü d C St Johannisstift
St Johannisstift WIR LADEN
PFLEGEKRÄFTE ZUR ‚MIT ABSTAND‘ BESTEN PARTY EIN! V e Büren band asve Car nachtschicht_2021_plakat-a3.indd 1 18.05.21 15:42
ALLE UNSERE

11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

11.00 Kleiderbasar von Ladies für Ladies, DamenBekleidung, Schuhe, Taschen, Tücher und Schmuck –Pfarrheim St. Georg, Neuhäuser Str 78

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher

Dom

14.30 Öffentliche Hausführung, lernen Sie das Theater von einer anderen Seite kennen – Theater Paderborn

15.00/19.30 WortCircus, SMILE-) eine FamilienShow zum Lachen und Staunen – Parkfläche am Schützenplatz

15.00 Bilderbuchkino: Frau Stinktier braucht ein neues Parfüm, Infos & Anmeldung: www.bibliothek. live, ab 3 bis 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

17.00 Bundesschützenmusikkorps Elsen, Frühjahrskonzert mit abwechslungsreichem Programm –PaderHalle

19.30 Dr. Schlager & Marilyn Boadu Band, mit »Heulende Eunuchen und kleine Löterinnen – Das Erotik-Lexikon des deutschen Schlagers«, musikalischliterarischer Abend – Deelenhaus, Krämerstraße 8-10

19.30 (Kein) Weltuntergang, Stück von Chris Bush um die Klimafolgen unserer heutigen Lebensweise –Theater Paderborn, Studio

20.00 Croissant d’amour, Kneipenlesung – Café Röhren, Mühlenstr.10

Nach der Schule?

Pöhlen mit Papa!

Famile

Caritas kann das!

21.30 Machine Gun Kelly – Mainstream Sellout Live aus Cleveland: The Pink Era, Konzertfilm –Pollux

• BAD WÜNNENBERG

20.00 Der Pianist aus den Trümmern von Yarmouk, musikalische und literarische Integrationsreis mit Aeham Ahmad (Syrien) und Axel Garbelmann –Spanckenhof, Leiberger Str. 10

• BEVERUNGEN

20.00 Frau Jahnke hat eingeladen, mit Gerburg Jahnke, Zucchini Sistaz, Katie Freudenschuss, Sandra da Vina und Lioba Albus – Stadthalle

• BÜREN

20.00 Ach Gisela! Die May, ihre Lieder, ihr Leben, Reminiszenz an die Schauspielerin und Diseuse Gisela May mit Scarlett O’ und Jürgen Ehle – Niedermühle, Bahnhofstraße 20

Veranstaltungen 33
caritas direkt bewerben karriere-caritas-pb.de Caritasverband Paderborn e.V Bilanzierendes Unternehmen
und Beruf vereinbaren –
David Wedegärtner beim WortCircus

Veranstaltungen

SONNTAG 14 . MAI

• PADERBORN

11.00 21. Paderborner Fahrradtag, ein Fest für die ganze Familie – Schlosspark Schloß Neuhaus

09.30 Familienwandertag, Spiel und Spaß auf der Wanderung zum Wasserspielplatz »Am Merschweg« –Rathausplatz

10.00 Faires Frühstück, mit einem inhaltlichen Input zum Thema Wasser – Rathaus

11.00 Kuddelmuddel bei Pettersson & Findus, Animationsfilm in der Reihe »Dein erster Kinobesuch« – Pollux

11.00/15.00 WortCircus, SMILE-) eine FamilienShow zum Lachen und Staunen – Parkfläche am Schützenplatz

14.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 Kunst aus über 1000 Jahren, öffentliche Führung durch die Sammlungspräsentation, ab 16 J. – Diözesanmuseum

14.30 Frühlingsfest beim SattelFest e.V., mit Infos über Reittherapien, Kaffee & Kuchen, Hüpfburg, Vorführungen – Reittherapeutisches Zentrum, Hatzfelder Straße 156b

15.00 Die Paderborner Königspfalzen, Führung durch die Dauerausstellung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz

15.00 Der fabelhafte Die, Stück von Sergej Gößner über Geschlechterrollen, ab 10 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

18.00 Trio Catch, mit Werken von Brahms, Fauré u.a. – Kaiserpfalz

18.00 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

20.00 Frau Jahnke hat eingeladen, im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

• BAD LIPPSPRINGE

11.00 Großes Familienfest zum Start der »Sandwelten«, Kinderkonzert, Autoren-Lesung, Bastel- und Malangebote und vieles mehr – Gartenschau

• BAD WÜNNENBERG

18.00 Gute Miene, Musikkabarett von und mit Antje Huißmann und Johannes Schäfermeyer – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg)

• LICHTENAU

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

MONTAG 15 . MAI

• PADERBORN

18.00 Postkolonialismus – Blickwinkel verändern, Vortrag von Prof. Dr. Julia Roth (Universität Bielefeld) mit anschl. Diskussion – AStA Stadtcampus, Alte Torgasse 1

20.00 WDR5-Kabarettfest, im Rahmen des Festivals »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.00 Sneak Preview, Vorführung eines Überraschungsfilms vor dem Bundesstart (auch um 21 Uhr) – Pollux

• HORN-BAD MEINBERG

19.00 Mark Pringle‘s Bright Dark, Jazz – Red Horn District, Detmolder Str. 46

DIENSTAG 16 . MAI

• PADERBORN

16.00 Digital Kids – Deko mit dem 3D-Stift, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

17.30 Mittagsstunde, Film mit Charly Hübner – Pollux

19.00 Einsteins Universum – Mit Radioastronomie erforschen, Vortrag von Prof. Dr. Michael Kramer, Bonn; Anmeldung unter www.hnf.de/einsteins-universum – HNF

20.00 Bonsoir aux francophones – Gespräche in französischer Sprache, Veranstaltung der DeutschFranzösischen Gesellschaft; Anmeldung: sylvain.victor@dfg-paderborn.de – Koping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7

20.00 Tresenlesen mit Jochen Malmsheimer und Frank Goosen, im Rahmen von »Paderborn macht ernst mit lustig« – PaderHalle

20.15 Saint Seiya: Die Krieger des Zodiac – Der Film, Adaption der Shonen-Manga- und Anime-Reihe Saint Seiya aus den 80er Jahren – Pollux

20.30 Erin Brockovich, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Film in der deutschen Fassung mit einer 35 mm Filmkopie – Pollux

MITTWOCH 17 . MAI

• PADERBORN

16.00 GameZone – Kinderspiel des Jahres: Zauberberg, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 5 J. – Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

19.30 8. Sinfoniekonzert, Chorsinfoniekonzert mit Werken aus Oper und Musical – PaderHalle

20.00 Micha-El Goehre, mit der Heavy Metal-LeseLabershow »Jungsmusik live« – Sputnik, Imadstr. 7

34

DONNERSTAG 18 . MAI

• PADERBORN

11.00 Schloß Neuhäuser Bierfest, mit über 30 Bierständen, kulinarischem Angebot und Live-Musik –Schlosspark

11.00 Heide-Musikzug präsentiert das »Street Food Vatertags-Kontert«, mit Foodtrucks, kühlen Getränken, Kids Zone, Live Musik und Kinderflohmarkt – Bonifatiusweg, Stadheide Paderborn

15.00 Dagegen ist (k)ein Kraut gewachsen, Führung für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

19.30 Dr. Mark Benecke, der Kriminalbiologe mit seinem Programm »Bakterien, Gerüche und Leichen« – Schützenhof

19.30 Auerhaus, Stück nach dem Buch von Bov Bjerg – Studiobühne Paderborn, Warburger Str. 100

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

21.00 Kult-Sneak, gezeigt wird ein ÜberraschungsFilmklassiker – Pollux

• LICHTENAU

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

Diese besondere Therapie beruht auf der Erkenntnis, dass es bestimmte Reflexpunkte an den Füßen gibt, die jedem Organ des Körpers entsprechen. Ist der Energiefluss ungehindert bleiben wir gesund, im blockierten Zustand führt dies zu Erkrankungen.

Während dieser individuellen Behandlung arbeite ich an der eigenen Regenerationskraft Ihres Körpers. Die Anwendungsbereiche sind sehr umfangreich.

Diese tiefgreifende Methode ist uralt und in dieser Zeit aktueller denn je.

Die Erstbehandlung inkl. Anamnese dauert ca. 80 Min. und kostet 100,- €, die Folgebehandlung 40-45 Min. kostet 60,- €.

Weitere Infos unter: www.beate-zimmermann.com www.fussreflex.de

Meine Leistungen:

35 · BioLogisches Heilwissen · Breuß-Massage · Craniosacrale Körpertherapie · Farbtherapie · Fußreflexzonentherapie · Wirbeltherapie nach Dorn · Spagyrik · Ganzheitliche Farbtypberatung Tel. 05255/9348740 oder 0176/23116395 Hüttenstraße 74a · 33184 Altenbeken Ich freue mich auf Sie! Ursachen finden und ganzheitlich behandeln – seit 1994 Beate Zimmermann Naturheilpraxis
FUSSREFLEXZONENTHERAPIE nach Hanne Marquardt
Veranstaltungen

• SALZKOTTEN

19.30 Bruce Vogt, Klavierkonzert mit Werken von Clementi, Schubert und Chopin; Reservierungen über https://kulturgut-winkhausen.de – Kulturgut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

FREITAG 19 . MAI

• PADERBORN

17.00 Schloß Neuhäuser Bierfest, mit über 30 Bierständen, kulinarischem Angebot und Live-Musik –Schlosspark

17.00 Akte: (Kein) Weltuntergang, aufführungsbegleitender Stückworkshop; Anmeldung unter theaterpaedagogik@theater-paderborn.de – Theater

Paderborn

19.30 Duncan Eagles Quartet, Formation um den jungen britischen Saxophonisten; Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io – Deelenhaus, Krämerstraße

8-10

19.30 Unter Zwang, Stück mit dem Theater-Exil mit anschl. Diskussion – Westfalen-Kolleg, Fürstenweg

17b

19.30 (Kein) Weltuntergang, Stück von Chris Bush um die Klimafolgen unserer heutigen Lebensweise –Theater Paderborn, Studio

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

20.00 Herr Schröder, ausverkauft – PaderHalle

SAMSTAG 20 . MAI

• PADERBORN

10.00 Medienaktiv Festival OWL 2023, Rallyes, Spiele testen, Bastel-Angebote, Escape-Room u.v.m. –Stadtbibliothek und Kinderbibibliothek

11.00 Bestechend schön · ein Kalligraphie-

Anfängerkurs, Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Diözesanmuseum

11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

12.00 Carstas Weltstadt mit Herz, Travestiekünstlerin Carsta führt durch Paderborn – Tourist Information, Königsplatz 10

12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik mit Domorganist Tobias Aehlig – Hoher Dom

14.00 Von Gärten und Parkanlagen in Paderborn, Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10

15.00 Schloß Neuhäuser Bierfest, mit über 30 Bierständen, kulinarischem Angebot und Live-Musik –Schlosspark

15.00 Selected_, Autorin Kristin Fieseler liest aus ihrem dystopischen Roman – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

19.00 Met Opera 2022/23: Don Giovanni, LiveÜbertragung der Oper von Mozart (ital. OmU) – Pollux

19.30 Unter Zwang, Stück mit dem Theater-Exil mit anschl. Diskussion – Westfalen-Kolleg, Fürstenweg

17b

19.30 Rocky Horror Show, Kultmusical von Richard O’Brien – Theater Paderborn

20.00 Rock Tales, unterhaltsamer Mix aus spannenden, amüsanten Rock- u. Pop-Storys, Live-Hits & Multimedia mit Jürgen Rau und Richard Rossbach –Amalthea Theater

• BEVERUNGEN

20.00 Hagen Rether, mit seinem Programm »Liebe« – Stadthalle

• SALZKOTTEN

17.00 Rockfest Open Air an der Schlossterrasse, mit Another Nameless Ghost, Barrel Of Dirt, In Sanity und Showdown; Tickets unter https://schlossterrasse. de/tickets – Landgasthaus Lohre

36
Veranstaltungen
Duncan Eagles Quartet am 19. in Paderborn Foto: Rob Blackham

30 Jahre Artego I Schmuck – Goldschmiede – Uhren

30 Jahre ist es nun her, dass wir mit großer Lust auf Schmuck & Handwerk, einer Prise Leichtsinn und einem Hauch Naivität unser Schmuckgeschäft mit Goldschmiede erö net haben. Der Name war schnell gefunden –Artego, denn unser Wunsch war und ist unsere KundInnen im Mittelpunkt zu sehen, Ihnen zuzuhören und sie in Sachen Schmuck zu beraten. Es war Liebe auf den ersten Blick, als wir zum 1. Mal das kleine charmante Ladenlokal an der Langen Straße 46 betraten und schnell war klar »Das ist es«. Wenn Arbeit Spaß macht und die Seele berührt, vergeht die Zeit besonders schnell und so sind 30 Jahre ins Land gegangen.

Unter dem Motto »Schmuck darf alles sein, nur nicht langweilig« sind wir als kreatives Team stets auf der Suche.

Unsere Stärke ist das Ausgefallene, das Besondere, eben das, was nicht alle haben.

Bis zum 30.06.2023 haben wir »Besuch« von handwerklich gearbeitetem Schmuck aus dem Hause »Manu« und schenken Ihnen zum Jubiläum 10%. Die Kollektion setzt verschiedene

Apekte in den Fokus: modernes Design, zeitloser Schmuck, reines Gold, Brillanten und Farbsteine. Natürlich fertigen wir in unserer Goldschmiede nach Ihren eigenen Vorstellungen. Neben Neuanfertigungen, bieten wir Umarbeitungen, Reparaturen und sind ein kompetenter Partner in Sachen Altgoldankauf. Sehr gern beraten wir Paare in Herzensangelegenheiten, die Trauringe als Symbol ihrer Verbindung suchen.

Schauen Sie doch einmal vorbei! Wir freuen uns auf Sie.

Bis zum 30. Juni bei uns zu Gast:

Erhalten Sie 10% Rabatt auf den handgefertigten Schmuck dieser Kollektion.

Lange Straße 46

33154 Salzkotten

Telefon 05258/8643

www.artego-schmuck.de

ANZEIGE

SONNTAG 21 . MAI

• PADERBORN

10.00 Freier Eintritt ins HNF zum Internationalen Museumstag, mit verschiedenen Führungen –HNF

10.00 Internationaler Museumstag, buntes Programm mit Führungen und kreativen Mitmachangeboten bei freiem Eintritt – Diözesanmuseum

11.00 Bürgermeisterwanderung, Familienvariante des Paderborner Höhenwegs.

Infos: Tourist Information Paderborn

11.00 Der kleine Rabe Socke und seine Freunde, Puppenspiel; Karten ab 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn, ab 2 J. – Schützenhof

11.00 Schloß Neuhäuser Bierfest, mit über 30 Bierständen, kulinarischem Angebot und Live-Musik –Schlosspark

11.30/14.40 Du wirst staunen! Der Bildhauer Josef Rikus (1923-1989), Führung durch die Ausstellung mit Dr. Silke Köhn und Dr. Oliver Gradel – Stadtmuseum

14.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.00 Internationaler Museumstag: Fliegen ohne Sisyphos, Papierflieger bauen und fliegen lassen im Rahmen der Ausstellung »geheimnisvoll bewegt – Bildmechanik & Kinetik«, ab 6 J. – Städtische Galerie in der Reithalle

14.00 Kunst aus Przemysl. Polnisch-ukrainische Begegnungen, Kurzführung durch die Ausstellung –Kunstmuseum im Marstall

14.30 Schlossführung, die Teilnahme ist kostenlos –Residenzmuseum Schloß Neuhaus

14.30 Internationaler Museumstag, bunte Collagen gestalten; das Angebot ist kostenlos – Treffpunkt: Kasse im Naturkundemuseum

15.00 Eine Hand wäscht die andere, Führung zum Thema Hygiene im Mittelalter für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

15.00 Dreier steht Kopf, Stück von Carsten Brandau, ab 3 J. – Theater Paderborn, Theatertreff

16.00 geheimnisvoll bewegt. Bildmechanik und Kinetik, Führung durch die Ausstellung – Städtische Galerie in der Reithalle

18.00 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg – Theater Paderborn, Studio

18.00 Höchst klassisch, das Streichquartett des Landestheaters Detmold spielt Werke von Mozart und Beethoven – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus

• LICHTENAU

11.00 Happy museums. Nachhaltigkeit und Wohlbefinden, Programm zum Internationalen Museumstag mit Familienführung und Mitmach-Aktion

– Kloster Dalheim

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

10.00 46. Internationaler Museumstag: Happy museums. Nachhaltigkeit und Wohlbefinden, mit Rundgängen (11 Uhr und 14 Uhr) für Erwachsene und Familien; Eintritt ganztägig frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

DIENSTAG 23 . MAI

• PADERBORN

18.00 Keep Going – Keep Growing, Info-Abend des Vereins Alles Kunst e.V. zu seinem neuen generations- und städteübergreifenden Tanz- und KunstProjekt – Luther Schule, Treffpunkt Haupteingang, Am Abdinghof 3

20.30 Die Piroge, Flüchtlingsdrama über eine Gruppe von afrikanischen Migranten in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln – Pollux

38 Veranstaltungen
Szene aus »Der Hässliche« am 21. und 28. in Paderborn Foto: Tobias Kreft

Der Reiseladen e.K.

Für maßgeschneiderte

Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de

Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen www.derreiseladenpaderborn.de

MITTWOCH 24 . MAI

• PADERBORN

16.00 GameZone – Super Smash Bros Turnier, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 12 J. –Kinderbibliothek, Rosenstraße 13

18.00 blau – experimentelle Musik im Kirchenraum, Orgelnacht mit experimenteller Musik für Orgel, Elektronik und E-Gitarre; Eintritt frei – Kapuzinerkirche

19.00 Meral Ziegler: Con Text, moderierter Leseund Gesprächsabend in der Reihe »FrühLit« – Sputnik, Imadstr. 7

• SALZKOTTEN

16.00 Oliver Scherz, der Autor liest aus seinem Buch »Ben – Schule, Schildkröten und weitere Abenteuer«, ab 6 J. – Stadtbibliothek, Marktstr. 2

19.00 Eine Busladung voller Geschichten, der Verein der BördeAutoren stellt seinen literarischen Reiseführer »Tour de Provinz« vor – Stadtbibliothek, Marktstr. 2

DONNERSTAG 25 . MAI

• PADERBORN

16.00 Bilderbuchkino: Ist ja nur eins!?, nach der Geschichte kann gebastelt und die Bücherei erkundet werden; Voranmeldung: 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de, ab 4 J. – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

18.30 Dialoge im Museum, diesmal zum Thema »Staunen«, ab 16 J. – Diözesanmuseum

19.30 Der Stock, Stück von Marc Ravenhill über Macht und Machtmissbrauch – Theater Paderborn, Studio

• RIETBERG

20.00 Der Rosengarten von Madame Vernet, franz. Spielfilm von Pierre Pinaud – Cultura

LINGUA MASTERS

ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte

… wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH

Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

Veranstaltungen
39

FREITAG 26 . MAI

• PADERBORN

16.00 Die Duftsammlerin, ein Stück zum Sehen, Hören, Riechen, ab 5 bis 11 J. – PaderHalle

19.00 HowHow Künstlergruppe, mit der Performance »to maintain« im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

20.00 Kozma Orkestar, Urban Brass im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

20.00 SAGO Song Salon, Special Guests: Marie Diot und Matthias Lüke – Amalthea Theater

22.45 The Wicker Man, Thriller/Horrorfilm in der Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

SAMSTAG 27 . MAI

• PADERBORN

10.30 Aktionstag: Experimente – Einmal bis zum Regenbogen, Programm zum Entdecken; Anmeldung unter www.hnf.de/experimente-mai-2023, ab 8 bis 10 J. – HNF

11.00 Taschenlampenführung durch die Schatzkammer, für Familien mit Kindern ab 6 Jahren; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistumpaderborn.de – Diözesanmuseum

11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.00 Urban Sketching – Zeichnerische Expedition im öffentlichen Raum zu Werken von Josef Rikus, Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@ erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Diözesanmuseum

14.00 Verordnet, Verbot(t)en, Verkündet, öffentliche Themenführung – Tourist Information, Königsplatz 10

18.00 Dalia Da Silva, Pop, R&B, Dancepop im Rah-

men des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

19.15 LOKI, Folktronica/Indie-Pop im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

19.30 Auerhaus, Stück nach dem Buch von Bov Bjerg – Studiobühne Paderborn, Warburger Str. 100

19.30 Hase Hase, Komödie von Coline Serreau – Theater Paderborn

19.30 (Kein) Weltuntergang, Stück von Chris Bush um die Klimafolgen unserer heutigen Lebensweise –Theater Paderborn, Studio

20.15 Ronja Maltzahn, Worldpop im Rahmen des Confluence Festivals – Kardinal-Degenhardt-Platz vor der Stadtbibliothek

21.00 Riddim of Zion, Reggae im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

• BAD LIPPSPRINGE

15.00 Parkfestival, jede Menge Top-Hits von bekannten Cover- und Original-Bands – Arminiuspark

• HORN-BAD MEINBERG

19.00 Christoph Titz & Band, Jazztrompeter – Red Horn District, Detmolder Str. 46

SONNTAG 28 . MAI

• PADERBORN

14.00 Pader-Kultour, Straßentheater, Musik, Poesie, Ausstellung und vieles mehr – entlang der Pader

14.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

14.30 Kunst aus über 1000 Jahren, öffentliche Führung durch die Sammlungspräsentation, ab 16 J. – Diözesanmuseum

15.00 Europa zu Gast im Palast, Führung für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz

17.00 The Philly Jazz Lounge, die Band bringt den Jazz- und Soul-Sound Philadelphias nach Europa –AKKA, Giersstraße 31

40
LOKI am 27. in Paderborn

STRAßENTHEATER

DJ & LIVE-MUSIK KUNSTAKTIONEN AKROBATIK

Dasganze Programmin unsererWeb-App

PFINGSTSONNTAG

EIN SONNTAGSSPAZIERGANG

ENTLANG DER PADER FÜR

DIE GANZE FAMILIE

UMSONST UND DRAUSSEN

18.00 Helge Lien & Knut Hem, Jazz im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

18.00 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg – Theater Paderborn, Studio

19.15 Helene Blum & Harald Haugaard, Modern Nordic Folk im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen – Lenz, Heiersstr. 35

20.15 Ganes, Weltmusik/Folk/Popmusik im Rahmen des Confluence Festivals – Kardinal-Degenhardt-Platz vor der Stadtbibliothek

21.00 Jermaine Landsberger Quintet feat. Tony Lakatos, Giovanni Weiss & Randy Brecker, Jazz im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

• BAD LIPPSPRINGE

15.00 Parkfestival, jede Menge Top-Hits von bekannten Cover- und Original-Bands – Arminiuspark

• LICHTENAU

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

• WEWELSBURG

15.00 Ideologie und Terror der SS, Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

MONTAG 29 . MAI

• PADERBORN

14.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10

15.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz

18.00 Embrassy, das Blechbläser Ensemble spielt im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

19.15 Quintessence Saxophone Quintet, KlassikJazzCrossover im Rahmen des Confluence Festivals –Paderquellgebiet

20.15 A.R.K., New Jazz im Rahmen des Confluence

Festivals – Kardinal-Degenhardt-Platz vor der Stadtbibliothek

21.00 The Erlkings, Klassik-Crossover im Rahmen des Confluence Festivals – Paderquellgebiet

• BAD LIPPSPRINGE

15.00 Parkfestival, jede Menge Top-Hits von bekannten Cover- und Original-Bands – Arminiuspark

• HORN-BAD MEINBERG

19.00 Laila Biali & Band, Singer/Songwriterin aus Kanada – Red Horn District, Detmolder Str. 46

• LICHTENAU

10.00 Von echtem Schrot und Korn, Handwerksvorführung zum Deutschen Mühlentag – Kloster Dalheim

13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim

15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim

DIENSTAG 30 . MAI

• PADERBORN

08.30 Von wegen verstaubt und langweilig!, Schnuppertag der Kreisverwaltung für junge Ausbildungsinteressierte; Anmeldung: www.kreis-paderborn. de/ausbildung – Kreishaus Paderborn, Aldegreverstraße 10-14

19.30 1. Paderborner Lesegala, mit Jan Philipp Zymny, Sebastian 23, Patrick Salmen, Sascha Thamm, Sandra Da Vina u.a. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1

20.30 Beim Sterben ist jeder der Erste, das Programmkino Lichtblick zeigt den Abenteuerklassiker in der deutschen Fassung mit einer 35 mm Filmkopie –Pollux

MITTWOCH 31 . MAI

• SALZKOTTEN

19.00 Sabine Thiesler, die Autorin liest aus ihrem Thriller »Verschwunden« – Stadtbibliothek, Marktstr. 2

42
Helge Lien & Knut Hem am 28. in Paderborn Foto: HelgeLien_Villingsberg

2023

Freitag 7. Juli

INSTRUMENTAL

Romeo-Franz-Ensemble feat. Joe Bawelino

Sinti-Jazz vom Feinsten

Jens Hausmann Gitarre

Samstag, 8. Juli

SINGER & SONGWRITER

Zara Akopyan

Gesang und Gitarre

Pete Alderton feat. Carsten Mentzel

Open Air im Klostergarten des Stadtmuseums

Idee und Konzeption: Markus Runte

Beginn 20 Uhr · Einlass 19.30 Uhr

Haupteingang Stadtmuseum

Ticket je Konzert 15 € \ erm. 10 €

Tickets ab 1. Juni 2023 im Stadtmuseum Paderborn

Am Abdinghof 11 · 33098 Paderborn

www.paderborn.de/stadtmuseum

Kulturpartner

Alles dreht sich um das Fahrrad:

Am Sonntag, 14. Mai, findet der 21. Paderborner Fahrradtag im blühenden Neuhäuser Schlosspark statt. Auf dem schönsten Radtag zwischen Rhein und Weser informieren rund 30 Aussteller über nahezu alles rund ums Fahrrad und Radfahren.

Ob ein alter Drahtesel, modernes Mountainbike, stylisches Liegerad, sportliches Gravelbike oder komfortables Pedelec – Fahrradmodelle gibt es für jeden Geschmack, Zweck und Geldbeutel. Beim

21. Paderborner Fahrradtag

11 bis 18 Uhr · Barockgarten Schloß

Sonntag, 14. Mai 2023

Vielfältige Informationen, Unterhaltung und zahlreiche Aktionen rund um das Thema „Fahrrad und Radfahren“ erwarten Sie!

www.paderborn.de/radfahren

von

ANZEIGENSONDERTHEMA FAHRRADTAG 2023
Tourist
Paderborn Auf Ihr Kommen freuen sich:
Information
präsentiert
Neuhaus Hironimus Fundradver- steigerung
Auf geht‘s zum 21. Paderborner Fahrradtag · Foto: Harald Morsch 44

Paderborner Fahrradtag im Barockgarten von Schloß Neuhaus kann man diese Vielfalt nicht nur anschauen, sondern auch testen: Mehr als zehn Händler zeigen über 200 Fahrräder unterschiedlichster Hersteller sowie allerlei Zubehör und beraten gerne ausführlich.

Und gleich neben den Händlern präsentieren sich bekannte Radrouten und fahrradtouristische Regionen, die Tipps für die nächste Tour oder Inspirationen für den Radurlaub geben. Über das richtige Verhalten im Straßenverkehr berät die AG Radfahrsicherheit. Die Verkehrswacht gibt zudem mit einem Fahrradparcours Tipps zum sicheren Radeln.

Hauptattraktion des diesjährigen Paderborner Fahrradtags dürfte Hironimus sein. Der Tausendsassa tourt mit Koffern voller Requisiten durch die Welt und freut sich auf den Fahrradtag, um dort sein Universaltalent unter Beweis zu stellen. Hironimus‘ eingebaute Showeinlagen aus

Zauberei, Jonglage, Comedy und Radartistik lassen schnell auf dem Gelände Zuschauertrauben entstehen. Die Tricks sind abgefahren – so abgefahren, dass man am Ende möglicherweise selbst am Rad dreht.

Radfahren in Lippe auch digital

Hier geht es zu den Radtouren im Land des Hermann

Paderborn Karl-Schurz-Straße 14, 33100 Paderborn Tel.: 05251 2881780 Lippstadt Am Mondschein 26, 59557 Lippstadt Tel.: 02941 948890 BesterPreis der Region Bester P r ei s d e r geRnoi retseB sierP red noigeR retseB. Pier s d e r Region . BESTPREIS Garantie Größte Vor-Ort Auswahl der Region! ANZEIGENSONDERTHEMA FAHRRADTAG 2023
© Teutoburger Wald Tourismus, Frank Grawe Lippe Tourismus & Marketing GmbH Grotenburg 52, 32760 Detmold hermann@kreis-lippe.de 05231 621160 www.land-des-hermann.de
Eine der
45
Hauptattraktionen: Hironimus

Gegen 14.30 Uhr findet wieder die große Fundradversteigerung statt. Zahlreiche gut erhaltene Fundräder suchen einen neuen Besitzer. Im Vorfeld der Versteigerung wird die Paderborner Land Route vom ADFC erneut als Qualitätsradroute mit drei Sternen zertifiziert.

Für das leibliche Wohl ist wieder bestens gesorgt: In einem gemütlichen Biergarten mit Schwenkgrill am Ufer der Lippe oder bei Waffeln und anderen Köstlichkeiten können sich die Besucher des Fahrradtags entspannen.

Um 11 Uhr geht’s los, der Eintritt ist wie immer frei!

Auf dem Fahrradtag fällt auch der Startschuss für die Teilnahme des Kreises Paderborn am bundesweiten Wettbewerb

STADTRADELN.

Bis zum 3. Juni sind erneut alle Bürgerinnen und Bürger in den zehn Städten und Gemeinden des Kreises aufgerufen, für die gute Sache aufs Rad zu steigen. Denn beim STADTRADELN geht es darum, für das Klima, die Radförderung und die eigene Lebensqualität privat und beruflich in die Pedale zu treten. „Das vergangene Jahr hat gezeigt, wie viele Menschen bereit sind, auf das Fahrrad als alternatives und umweltfreundliches Verkehrsmittel

Radeln in der We�erau � aus der Vulkanstadt in die Metropolregion

Burgen, Schlösser, idyllische Fachwerkdörfer und Naturschönheiten auf alten Bahn trassen erleben

• 94 km

• ÖPNVAnschluss

Vom Main durch Wetterau und Vogelsberg in die Rhön und bis Bad Hersfeld auf alten Bahntrassen.

• 245 km

• ÖPNVAnschluss

Radtouren vom Vulkan Vogelsberg durch die alte �ulturlandscha� We�erau bis nach �rank�u��

Fernblick auf alten Wegen - historische Höhenwege durch Wald und Feld mit herrlicher Aussicht.

• 23 km

• Ergänzung

Vulkanradweg

www.vulkanstadt.de

Entdecken Sie die Wetterau bei geführten E-Bike-Erlebnistouren

Aktuelle Touren unter tourismus wetterau de

• mit Leih-Rädern

• mit Tourenguide

• Pauschalangebote

46
I N F O Kultur- und Tourismusbüro Gedern Schlossberg 9 63688 Gedern Tel. 06045 - 6008 25 touristinfo@gedern.de
Paderborner Fahrradtagwir sind dabei!
Vulkanrad�eg
�e�enrad�eg
�ahnrad�eg �essen
���ike��ouren
In diesem Jahr wieder dabei: die Fundradversteigerung

14.05. SONNTAG

PADERBORNER FAHRRADTAG

KONFIGURIERE MIT UNS DEIN TRAUMRAD

WIR FINDEN DEN WEG ZU DEINEM RAD DURCH NACHHALTIGE UND INDIVIDUELLE BERATUNG.

6TY GRATIS INDIVIDUELLE SITZKNOCHEN- UND GRIFFVERMESSUNG AM PADERBORNER FAHRRADTAG

URBANEENTDECKEMOBILITÄT AUF DEM NÄCHSTEN LEVEL

AT CYCLES Paderborn GmbH

Frankfurter Weg 20 (Ecke Barkhauser Straße), 33106 Paderborn

Telefon: 05251 / 8737750 | paderborn@at-cycles.eu | www.at-cycles.eu

Öffnungszeiten: Mo - Fr 10:00 - 19:00 Uhr, Sa 10:00 - 18:00 Uhr

PADERBORN

(um)zusteigen“, wirbt Landrat Christoph Rüther für ein umweltbewusstes Mobilitätsverhalten. „Und wer weiß, vielleicht werden wir in diesem Jahr noch weitere Menschen für das Fahrradfahren begeistern können. Schließlich macht Radfahren nicht nur Spaß, sondern hält auch fit“, so Rüther.

Am Wettbewerb teilnehmen kann jeder, der im Kreis Paderborn lebt. Geradelt wird in Teams. Möglich ist, sich einem bestehenden Team anzuschließen oder bei der Online-Registrierung ein neues Team zu gründen. Während des Aktionszeitraumes zählt dann jeder gefahrene Kilometer – ob zur Arbeit, in der Freizeit oder auf dem Weg zum Bäcker. Die Strecke wird von den Teilnehmenden auf der STADTRADELN-Website händisch eingetragen oder direkt mit der Stadtradeln-App getrackt. Am Ende werden die geradelten Kilometer pro Team, Kommune und Kreis zusammengezählt und eine Rangliste auf Kreis-, Landes- und Bundesebene erstellt. Die Anmeldung für Radelnde ist unter www.stadtradeln.de/kreis-paderborn Unter allen Teilnehmenden verlost der Kreis Paderborn nach dem Zufallsprinzip vier Präsentkörbe. Auch die kreisangehörigen Kommunen loben attraktive Preise aus. Einen besonderen Gewinn gibt es zudem für Grundschulen und weiterführende Schulen im Kreisgebiet: die Schule mit den meisten Kilometern pro Kopf in Relation zur Gesamtschülerzahl gewinnt eine Aktion mit dem SC Paderborn 07. „Es kann nicht früh genug damit begonnen werden, sich für den Klimaschutz stark zu machen und auch sich und seiner Gesundheit etwas Gutes zu tun“, betont der Landrat.

Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.paderborn.de/radfahren sowie bei der Tourist Information Paderborn, Tel. 05251 8812980.

ANZEIGENSONDERTHEMA FAHRRADTAG 2023
Jetzt zum STADTRADELN anmelden! · Foto: Klima-Bündnis
westfalia-automotive.com ENTDECKE neue LIEBLINGSORTE mit den FAHRRADTRÄGERN bikelander und BC 60 PB-Fahrradtag 86x59 mm.indd 1
04.04.2023 09:23:21
48

Tag der offenen Jacken

Meine Mütze ist in der Tasche, einen Regenschirm habe ich auch dabei. Der Schal liegt über meinen Schultern, vorne nur halb übereinandergelegt, die Jacke ist offen. Setzen Sie sich … in die Sonne. Genießen Sie Eiskaffee to go oder nehmen Sie ihre eigene Wasserflasche mit auf den Spaziergang. Lassen Sie die Sonnenstrahlen durch ihre Winterjacke brennen und freuen Sie sich über Schweiß, über rote Gesichter, übers Stehenbleiben, Sitzenbleiben, Nase in die Luft, Augen geschlossen. Der Rasen ist frisch gemäht, die Sonne scheint, ich gebe meine Masterarbeit in die Hände meines liebsten Mitarbeiters beim Prüfungssekretariat. Das ist wunderbar, weil er eigentlich heute gar nicht arbeitet. Denn eigentlich ist das Sekretariat geschlossen. Und eigentlich hätte ich die Arbeit auch erst nächste Woche abgeben müssen, aber nächste Woche ist schon durchgeplant. Nächste Woche habe ich keine Zeit. Also lege ich einen Tag Korrektur ein, habe plötzlich Stress im stressfreiesten Monat des Jahres. Hab‘ eigentlich schon lange nichts mehr zu tun – außer jetzt.

Jetzt lese ich Korrektur und die Korrektur der Korrektur, jetzt passe ich an und streiche weg und kürze und umschreibe, suche Synonyme für zeigen und deuten und überdenke jegliche Schulbildung in Bezug auf den richtigen Einsatz von Kommata. Und dann ist das auch schon wieder vorbei. Dann scheint die Sonne für mich am Tag der Abgabe. Dann gibt es ein Lächeln von den Menschen bei

der Druckerei. Dann steht die Bürotür von Herrn F. offen. Dann ist es ganz plötzlich vorbei.

»Dann kann man ja jetzt auch schon gratulieren, durchfallen kannst du ja eigentlich nicht mehr. Und die Note ist ja auch egal, in der Medienbranche fragt da eh niemand mehr nach.« Und sowieso: die Zukunft steht schon im Kalender, das Datum fürs Weitermachen ist gesetzt, die Wohnung für den Neuanfang bereits unsere und nebenan ein Unverpackt-Laden. Was kann da schon passieren?

Es fehlt uns an nichts und vielleicht doch ein bisschen an etwas.

Es fehlt: Hops Bierbar um die Ecke. Das wird mir den einen Abend bewusst, der zwecks Geburtstagsfeier glückliche Gesichter um mich herum schert, neue und bekannte, Umarmungen und Händeschütteln. Das gibt es in der Zukunft nicht. Noch nicht, nur selten.

Es fehlt: »Hallo« an jeder Ecke, stehenbleiben und quatschen, weil man sich kennt, weil man mal zusammengearbeitet hat oder damals in der Schule nebeneinandersaß. Ich habe jetzt einen Partner, der auch irgendwie mein bester Freund ist, was kitschig klingt, aber wahr ist. Ich fand tindern immer doof, Smalltalk immer weird und neue Leute kennenlernen anstrengend. Aber in einer neuen Stadt ohne alles, da fängt das wieder an. Da fehlen dann die Freund:innen, die Leute nebenan, da muss man aufeinander zugehen, über unangenehmen Smalltalk hinwegsehen, Handynummern austauschen und hoffen, dass er/ sie sich meldet. »Vielleicht gehen wir mal einen Kaffee zusammen trinken, vielleicht mag dein Partner meinen oder dein neuer Arbeitskollege hat eine coole Freundin, vielleicht trifft man sich ja mal zu viert, Spieleabend und Bier, vielleicht wird das ja was mit uns – also, rein freundschaftlich.«

Und vielleicht fehlt auch die Sicherheit, dass alles gut wird. Vielleicht fehlen Menschen, die mir das jeden Tag 3, 4 mal sagen, vielleicht sage ich mir das selbst zu selten, ja vielleicht.

Denn es wird gut, so oder so. Es gibt immer einen Weg zurück, immer Leute nebenan, wenn das auch 2 Stunden Zugfahrt bedeuten kann. Es gibt immer Jobs, die ich machen kann und Geld, das ich zurückgelegt hab. Es gibt immer was zu tun und immer eine neue Bar. Neue Leute, neue Erlebnisse und Angst gibt es sowieso. Es gibt immer noch Familie. Die, die es geworden ist über Jahre voll Stress und die, die es schon immer war. Und ich freu‘ mich drauf, nicht erkannt zu werden, mich selbst neu kennenzulernen, zu schauen, wer ich bin, wenn ich nicht in Paderborn bin. Mit offener Jacke lauf‘ ich los. Das Wetter ist gut, der Schal nur halb notwendig und der Regenschirm bleibt in der Tasche. Ich lauf‘ los, ein Ohr voll Musik, das andere lauscht, achtet auf Fahrradklingeln, Autohupen, Vogelgezwitscher und Gespräche anderer Leute.

Es ist Tag der offenen Türen, wenn wir ausziehen. Tag der offenen Augen, wenn wir einziehen. Tag der offenen Zukunft, wenn wir ankommen.

Schauen wir mal, was wird.

50
Sarah Lau Foto: PicsArt
»Setzen Sie
sich«
Kolumne von Sarah Lau

Ihre Sonnenbrille in Sehstärke

1 Paar Kunststoffgläser* ab 69,- €

1 Paar Gleitsichtgläser* ab 199,- €

inkl. Tönung und Rückflächenentspiegelung

(gew.) Biohaus Paderborn: Heimische Bodenbeläge in Eiche, Esche, Lärche, Ahorn und Buche, Lehmputze und Verarbeitung, Baubiologie und Sanierung, Innendämmung mit Weichfaserplatten, Naturfarben von Auro und Kreidezeit, Handwerksleistungen in allen Gewerken (Die Bauwerker Paderborn). Und: 250 Verleihmaschinen für alle Problemuntergründe: Dielen aufarbeiten, Ochsenblut und Spachtelmasse entfernen, Estrich schleifen und fräsen, staubfrei, H-Sauger, Bodenbelagsstripper von 5-250 kg. Mit Einscheibenmaschinen: Holz, Kork und Linoleum grundreinigen und neu einpflegen, Holz und Kork ölen und wachsen oder lackieren (bis hin zum Objektlack), Estrich schleifen und ölen. Luftreiniger und Ozongeräte, Sockelleistenkappsägen, Nagler und Kompressor, Akkuwerkzeuge, Flexgiraffen, Rollgerüste, Boschhammer und viel, viel mehr.

J. Frase GmbH – Der Biohaus-Baumarkt, Driburger Straße 24b (Alte Brotfabrik Ostermann, im Hinterhof), 33100 Paderborn, Tel. 05251/142536, info@jfrase.de

Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de Doppelkopfrunde sucht Mitspieler:innen. Wir treffen uns jeden Mittwoch von 17 bis 20 Uhr. Eine Gruppe von 55- bis 70-jährigen Mitspieler:innen freut sich auf dich. recontra90@gmail.com

Riemekestr. 8-10 · 33102 Paderborn

Telefon 05251 27627

Adenauerstr. 66a · 33184 Altenbeken

Telefon 05255 9356827

info@optik-schade.com

www.optik-schade.com

(gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/Garten: Instandsetzungsarbeiten, Dach, Sanitär, Leichtbauwände, Malern & Streichen, Fliesen, Fußbodentechnik, Terrassenreinigung, Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: major7765@gmail.com Trauerbegleitung. In schweren Zeiten nicht allein, gemeinsam geht es besser ... Häufig gibt es für Trauernde lange Wartezeiten bei Therapeuten. Einfühlsam möchte ich (m., 62 Jahre ) Sie auf ihrem Weg begleiten – kostenfrei und ohne gewerblichen Hintergrund. Tel. 0176/84496392

Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn: Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Rufen Sie uns an. Tel. 05251/8782960. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®). Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de, Telefon: 05251/8729611, E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@paritaet-nrw.org

WWW.HEFT.DE > KLEINANZEIGEN
51

Friseurmeister

Meine Preise beinhalten Pflegeshampoo und Stylingprodukte

Bodelschwinghstraße 78 ∙ 33102 Paderborn ∙ Tel.: 05251-22643

Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Sind Sie selbst in einer Pflegesituation und möchten sich gerne mit anderen austauschen? Wir helfen Ihnen gerne, Kontakt zu anderen Angehörigen zu bekommen und beraten Sie, wo Sie welche Hilfe bekommen können. Melden Sie sich gerne unter Tel. 05251/3902201 oder per Mail: pflegeselbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org (gew.) (Wild)Kräuterführung und NaturWorkshop Waldbaden & Entspannung. Kräuterführung Fr., 12.05., 16-17.30 h, in der Naturwerkstatt des Schlossund Auenparks. Workshop Entspannung | Achtsamkeit | Waldbaden in der Sander Waldzeit, Sa. 13.05. Anmeldung: Hallo@Natur-Seele.de und alle Infos unter www.Natur-Seele.de

(gew.) Trennungen, Lebenskrisen, bestimmte Probleme wiederholen sich … Erfahrene Heilpraktikerin Psychotherapie kann Ihnen helfen, probieren Sie es aus (auch online möglich).

www.integrative-psychotherapie.net, Tel. 0160/6382820

Vortrag »Erfolgreich scheitern in der Pflege von Angehörigen«. Pflegende Angehörige unterstützen bei der Körperpflege, füllen Anträge aus, tragen Sorge für die sozialen Kontakte der pflegebedürftigen Person – häufig zusätzlich zur eigenen Berufstätigkeit und Familienarbeit. Die Fürsorge für die eigene Gesundheit gerät dadurch oftmals aus dem Blick. Dieser Vortrag gibt Impulse zur Reflexion der eigenen Situation, damit die Gesundheit derer, die Angehörige pflegen, nicht auf der Strecke bleibt.

Referent: Reinhard Fukerider (Diplomtheologe), Coach (DGfC), Supervisor. Die Veranstaltung findet am 24. Mai 2023 von 14.30-16.00 Uhr statt. Wir bitten um Anmeldung. Die Teilnahme ist kostenlos.

Der Ort der Veranstaltung ist Paderborn und wird auf der Website www.Pflegeselbsthilfe-Paderborn.de und/oder bei Anmeldung bekanntgegeben.

Anmeldung bitte unter: Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn, Bleichstraße 39a, 33102 Paderborn, Tel. 05251/3902201, pflegeselbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.de Halbe Garage im Riemekeviertel zu vermieten. Ich biete die Hälfte meiner Garage im Riemekeviertel zu günstiger Miete an. Für Motorradfahrer und Biker geeignet. Zum 1. Mai frei. Bei Interesse meldet euch nach 17 Uhr unter Tel. 05251/291861.

Gut zu wissen: Testament bei Kindern aus erster Ehe oder wie funktioniert das Testament in Patchworkfamilien!

FRISCHS RECHTSTIPP

Folgender Fall, der alltäglich vorkommt. Mandant fragt: Wir sind beide in zweiter Ehe verheiratet. Jeder von uns hat Kinder aus erster Ehe. Gemeinsame Kinder haben wir nicht. Wir möchten, dass der überlebende von uns beiden im Alter abgesichert ist. Wir wollen aber nicht, dass die Kinder Pflichtteilsansprüche gegen den Überlebenden von uns geltend machen. Auch sollen die Kinder eines jeden von uns im Ergebnis das Vermögen des Elternteils erhalten. Was raten Sie uns?

Antwort: Hier gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Sie errichten ein Testament mit Vor- und Nacherbschaft oder Sie entscheiden sich beide für ein Testament mit Nießbrauchlösung. Bei der Vor- und Nacherbenlösung setzt jeder Ehegatte den überlebenden Ehegatten zum Vorerben und die eigenen Kinder zu Nacherben ein. Der überlebende Ehegatte darf dann die Vorerbschaft lebenslang nutzen, aber nicht über sie verfügen. Die eigenen Kinder des Erblassers sind sicher, dass sie mit dem Ableben des überlebenden Stiefelternteils das Vermögen ungeschmälert erhalten. Für den Fall, dass Sie der überlebende Ehegatte sind, setzen sie die eigenen Kinder zu Schlusserben ein . Ihr Ehegatte macht genau dasselbe. Bei der Nießbrauchlösung werden die eigenen Kinder gleich Erben des erstversterbenden Ehegatten und der überlebende Ehegatte erhält im Wege des Vermächtnisses den lebenslangen, unentgeltlichen Nießbrauch an der Erbschaft. Er kann dann ebenfalls den Nutzen aus der Erbschaft ziehen (z.B. die Zinsen von Ersparnissen verbrauchen oder Häuser selbst bewohnen oder vermieten und die Mietzinsen vereinnahmen), aber nicht über die Erbschaft verfügen. Das können nur die Kinder, denen damit ihr Erbe sicher ist.

Rechtsanwalt u. Notar Christoph Frisch

Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.de www.kanzlei-am-rosentor.de

WWW.HEFT.DE > KLEINANZEIGEN
52
Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

Coole:r Mitbewohner:in ab Sept. 2023 in PB gesucht. Mitbewohner:in für 80 qm Whg. in Paderborn ab Anfang Sept. 2023 gesucht. Nähe Frankfurter Weg, mit Garten. Näheres per Mail. Alter zwischen 20 und 60. Selbst bin ich m., Musiker, kunstinteressiert, aufgeschlossen. E-Mail: komudin@t-online.de Drummer gesucht! Hallo, wir suchen einen Drummer für up2eleven. Du solltest kein Anfänger sein und gecoverte wie auch eigene Songs mögen. Alter spielt keine Rolle. Einfach nur Bock auf die Stücke haben. Interessiert? Dann melde dich unter Tel. 0151/57322257 (Thorsten, ab 19 Uhr).

Brummender Intervall Infraschall-Ton im Raum Sande/Elsen/Bentfeld. Wer fühlt sich auch von einem nächtlichen oder täglichen brummenden Intervall Infraschall-Ton im Raum Sande/Elsen/Bentfeld belästigt oder ist sogar gesundheitlich beeinträchtigt? Betroffene können mir gerne eine E-Mail schreiben: bonofree@protonmail.com

Chronisches Fatigue Syndrom Ich (m., 43) bin an ME/ CFS erkrankt und suche Kontakt zu Betroffenen, bevorzugt in PB. Durch die fehlende Energie habe ich leider nur noch wenig soziales Miteinander. Neben inhaltlichem Austausch würde ich mich über wohltuenden Freizeitkontakt als Kontrast zur Erkrankung freuen. Je nach Energie per Telefon oder Live-Treffen z.B. im Café und ggf. kleiner Spaziergang. Selbstverständlich sind: Rücksichtnahme, Flexibilität und energiesparende bzw. energieliefernde Gestaltung. mecfs_pb@die-optimisten.net Leben l(i)eben. Du (w.) hast Lust, Deine Sub-Neigung auszuleben oder gemeinsam zu entdecken? M. (58, 174 cm, schlank, alleinstehend) freut sich auf Deine Nachricht. Eine offene (regelmäßige) Verbindung ist ebenso möglich wie eine feste Beziehung, wenn sie sich ergibt. Wichtig ist mir, dass Du Single bist oder in einer offenen, transparenten (!) Beziehung lebst. Heimlichkeiten und Intransparenz mag ich nicht. alltagsflucht1@web.de (gew.) Dankbarkeit schützt die Seele. Dankbarkeit ist eine wunderbare Arznei gegen Ärger, Wut und andere negative Emotionen und ein wirksames Mittel für mehr Freude, Zufriedenheit und Glück. Mediale Lebensberatung kann dich dabei

unterstützen, mehr Zufriedenheit und somit Dankbarkeit in deinem Leben zu erfahren. www.in-resonanz-borchen. de, Petra Langner, Tel. 0170/9006024 Sonniges Leben Du (w. ab 35) bist »irgendwie anders«, alte Parameter greifen in dieser Zeit nicht mehr. Du kommst alleine gut zurecht, aber fühlst Dich doch mitunter einsam, unerfüllt mit Deinen Wünschen und Sehnsüchten. Du wünscht Dir einen Menschen (Mann) an der Seite, der Dich in Deiner Weiblichkeit wahrnimmt und erkennt, Dich als Frau sieht und schätzt, einen Mann, dem Du in lebendiger und liebevoller Weise begegnen magst und mit dem Du ein freudiges und lustvolles Leben gestalten kannst. Frei denkender, aber nicht querdenkender Mann (58 J., 1,73 m, Akademiker, selbstständig – nicht geimpft) mit noch einer Menge Flausen im Kopf freut sich auf Deine Antwort.

fruehlingsbeginn2023@gmail.com

WWW.HEFT.DE > KLEINANZEIGEN
53

Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag H. Morsch

Krämerstr. 8-10 · 33098 Paderborn · Telefon 05251/62624 www.heft.de · mail@heft.de

An dieser Ausgabe wirkten mit: Sylvia Daume, Katja Künneke, Sarah Lau, Harald Morsch (V.i.S.d.P.)

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2022

Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos

Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben). Erhältlich unter www.heft.de (Service).

Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln.

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft.

Ska Band sucht weitere Musiker! Paderborns neueste und coolste Ska-Band (Altersspanne 35-50+) sucht neue Musiker:innen! Spielst Du Keyboard, Posaune oder Gitarre? Lust auf eine tolle Truppe und coole Ska-Sounds? Dann freuen wir uns, von Dir zu hören. Luxusproberaum vorhanden. Probe montagabends. Bandgruendung@paderborn.com

Regelmäßige Betreuung für Labrador gesucht, gegen Bezahlung. 10-jähriger Familienhund (kastrierter Rüde) aus Wewer sucht eine tageweise Betreuung. Er kennt das Zusammenleben mit Kindern und Katze, versteht sich mit seinen Artgenossen und spielt gerne mit ihnen. Er geht gut an der Leine und liebt auch längere Spaziergänge. Wir brauchen eine zuverlässige Betreuung für zwei bis vier Tage monatlich, mit Übernachtung und Frühstück :-) Das Honorar besprechen wir gern persönlich – bei Interesse und Fragen bitte einfach anrufen. Tel. 05251/5455445.

Schweige und Höre. Der Vielzahl der Worte entrinnen, die innere Ruhe finden, bis nur noch Stille herrscht … Mittwochs von 18.30 bis 20 Uhr trifft sich unsere Meditationsgruppe in der Evangelischen Studierendengemeinde Paderborn, Am Laugrund 3, 33098 Paderborn, um das innere Schweigen und Hören zu üben. Es sind in unserer Gruppe einige Plätze frei und wir freuen uns über neue Weggefährt:innen. Leitung: Rolf Geismann, Anmeldung bei Studierendenpfarrerin Heidrun Greine, Tel. 05251/8898481, E-Mail: heidrun.greine@esgpb.de, Web: www.esgpb.ekvw.de Tanz-Company »Wilder Aufbruch« lädt zur Mitwirkung ein. Für ihre neue Produktion zum Festival Tanz OWL rufen die Choreografin Birgit Aßhoff und ihr Ensemble »Wilder Aufbruch« Interessierte zur Mitwirkung auf. Die Aufführungen finden am 8., 9. und 10. Juni in der Panzerhalle der ehem. brit. Kaserne an der Driburger Straße statt. Der Aufruf richtet sich bei diesem Projekt insbesondere an die jüngere und mittlere Generation, darunter gern auch an Männer. Vorkenntnisse im Tanz sind hilfreich, aber nicht Voraussetzung. Wichtiger sind Bewegungsfreude, Ausdauer und die Bereitschaft, an 2 Abenden (Do. + Fr.) pro Woche zu proben. Beginn: 20. April, 18 Uhr, Turnhalle Lutherschule. Einstieg bis Anfang Mai möglich. Info und Anmeldung unter: mail@birgit-asshoff.de sowie 0179/6657923

(gew.) Gesangsunterricht. Dipl. Gesangspädagoge erteilt ganzheitlichen Gesangsunterricht, Sprecherziehung und Sprachgestaltung in Paderborn und Detmold. Online-Unterricht ist zudem via FaceTime, Skype etc. möglich. Ergänzend dazu schnell wirkende und effektive Entspannungsübungen! Alle Altersstufen für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis. Vorbereitung auf Aufnahmeprüfungen! Tel. 0172/2978920 oder markuswolfen@yahoo.de

WWW.HEFT.DE > KLEINANZEIGEN
Unterricht 54

HÖRGERÄTE FÜR JEDEN STIL

EINZIGARTIG.

INDIVIDUELL. NATÜRLICH.

Hörakustik Vollbach versteht Bedürfnisse von Menschen, die sich eine Hörlösung wünschen:

Modernste Technologien, die sie in ihrer Individualität nicht einschränken, sondern natürliche Hörerlebnisse ermöglichen und sich ihrem Lebensstil anpassen.

Mit Hörakustik Vollbach haben Sie einen kompetenten Ansprechpartner für Gutes Hören!

IHRE HÖREXPERTEN

FÜR PADERBORN.

Paderborn

Riemekestr. 12, 05251.27480

Husener Str. 48, 05251.1423607

hoerakustik-vollbach.de

55
©GN Hearing

Weil Ihre Dinge uns wichtig sind.

Das LAGER24/7 - Self Storage in Paderborn

Lagerräume von einem bis 60 Kubikmeter

Zugang an 365 Tagen im Jahr, rund um die Uhr

24/7 videoüberwacht, trocken und beheizbar

Sofort bezugsbereit - ohne Kündigungsfrist

Lager24/7 | Pamplonastr. 9 | 33106 Paderborn

Web: www.lager247.de | Tel.: 05251 / 1844918

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.