2018 09 HEFT

HEFT

Performance 3. bis 4. September in Schloß Neuhaus Paderborn Challenge 6. bis 9. September in Paderborn Faire Woche 14. bis 28. September in Paderborn U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018 19. bis 22. September in Paderborn Cindy Scott Quartet 28. September in Paderborn

DAS PADERBORNER VERANSTALTUNGS- UND KULTURMAGAZIN

Foto: Frank Scheffka

MONATSTIPPS

»Springtime« am 3. und 4.9. auf der Performance in Schloß Neuhaus

KO S T E N L O S

36. JAHRGANG · www.heft.de · September 2018

Klingender Dom –

Kirchenmusikalische Festwoche zum Domjubiläum 22.–28. September 2018 ENSEMBLE SJAELLA LEIPZIG · GEISTLICHER LIEDERABEND: KLAUS MERTENS, TOBIAS AEHLIG · MUSIKALISCHE LESUNG „DIE JUNGFRAU VON ORLÉANS“ – HUGO SIEGMETH, AXEL WOLF · ORGELKONZERT MIT ANSICHTEN EINES DOMS – WOLFGANG SEIFEN, PETER PLANYAVSKY · J. A. HASSE „MISSA IN D“ – SOLISTEN UND BAROCKORCHESTER CONCERTO CON ANIMA

www.behuetetundbedacht.de · www.paderborner-dommusik.de Karten: Paderborner Ticket Center Marienplatz 2a · 05251 29 97 50

AUSSTELLUNGEN

AUSSTELLUNGEN ❧ PADERBORN bis 7.10. Kosmos Böckstiegel – Künstler und Sammler, Doppelausstellung – Städtische Galerie in der Reithalle und Kunstmuseum im Marstall bis 25.11. Harald Morsch – Menschen meiner Stadt, 500 großformatige Schwarz-Weiß Foto-Portraits – Stadtmuseum, Am Abdinghof 11 bis 6.1. Ötzi, der Mann aus dem Eis, Sonderausstellung – Naturkundemuseum im Marstall bis 31.1. Uschi Hecker – Abstrakt contra Gegenständlich, Werkschau der Paderborner Malerin – IN VIA Akademie/Meinwerk-Institut gGmbH, Giersmauer 35 5.9. bis 4.10. Kulturerbe Pader – der kürzeste Fluss Deutschlands, Fotoausstellung zur Pader zum Europäischen Kulturerbejahr ECHY 2018 mit Aufnahmen des Fotokreises Paderborn – Bürgermeisterflur Stadtverwaltung, Am Abdinghof 1 8.9. bis 9.9. Ulla Mersch und Franz Junker – Form & Farbe, Gemeinschafts-Ausstellung – Gelände des ehem. Junker-Werkes, Am Hilschenbruch 5 14.9. bis 30.9. Bastian Schnitzer – Hören & Sehen, Interpretationen von 25 Popsongs in Acryl, Lack und Graphit auf Leinwand – Raum für Kunst, Kamp 21/Kötterhagen 14.9. bis 3.10. Schatten, Ausstellung des Arbeitskreises »FrauenKultur« der Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn – Forum Junger Künstler (Gewölbesaal, Schloß Neuhaus) 21.9. bis 13.1. Gotik – Der Paderborner Dom und die Baukultur des 13. Jahrhunderts in Europa, faszinierende Blicke auf das länderübergreifende Phänomen der Gotik – Diözesanmuseum 23.9. bis 29.10. Helga Elben – Auf der Bühne, Bilder zu Texten von Heinrich Heine – Galerie B., Busdorfmauer 35 ❧ BAD WÜNNENBERG 2.9. bis 31.1. Anna Lietsch – digitale Kunst durch analoge Impulse, 20 Exponate und Kunstkartenmotive – Aatalhaus, Am Kurpark 1 ❧ BORCHEN 23.9. bis 14.10. Titus Grall & Sven Bettermann, Fotografie & Metallkunst – Rathaus Borchen ❧ DALHEIM bis 6.1.2019 Eingetreten! 1.700 Jahre Klostergeschichte, Wiedereröffnung der Dauerausstellung – Kloster Dalheim ❧ WEWELSBURG bis 2.9. Wir machen ein Fass auf! Bier brauen und trinken im Paderborner Land, Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 7.9. bis 11.11. Wewelsburg zwischen Gestern und Heute – gegen das Vergessen, Kunstausstellung der Paderborner Künstlergruppe »Artic« – Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-1945, Burgwall 19

Geschichte der Zukunft

September 2018 EVENT Fr 28.09 bis So 30.09.

PIT-Hackathon Bereits ausgebucht!

VORTRAG Do 20.09. | 17 Uhr | Eintritt frei Software von Anfang an sicher entwickeln WORKSHOPS Mi 12.09. | 18 Uhr Tablet-Computer Sa 15.09. | 10.30 Uhr 3, 2, 1… deins! Bücher selbst verlegen So 16.09. | 11 Uhr Buchgemacht?! Der Selfpublisher-Treff Mo 17.09. | 17 Uhr | 1. von 3 ‚Teilen Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger MUSEUMSPÄDAGOGISCHE ANGEBOTE Für Kinder im Alter von 5 bis 15 Jahren Infos unter www.hnf.de Ein tolles Erlebnis!

Kindergeburtstag feiern im HNF! Familien-App (Ausleihe der iPads kostenlos) Dein Chef – Heinz Nixdorf Kostenlose öffentliche Museumsführungen Dauerausstellung | So 15 Uhr

Heinz Nixdorf MuseumForum Paderborn www.hnf.de

3

Seite Seite Seite Seite

03 05 07 14

Ausstellungen Lesungen Gemischtes Kabarett

Seite Seite Seite Seite

14 16 18 24

Gemeinschafts-Ausstellung

Ulla Mersch und Franz Junker: Form & Farbe

8. und 9. September, Paderborn, Gelände des ehem.

Junker-Werkes, Am Hilschenbruch 5 Wenn die Gäste das Gelände des ehemaligen Unternehmens Junker Förderanlagen in Elsen betreten, wähnen sie sich in einer Welt der künstlerischen Gegensätze. Am 8. & 9.9. laden die Künstlerin Ulla Mersch und der Künstler Franz Junker zur Ausstellung »Form & Farbe« ein!

Längst hat Franz Junker das Unternehmertum hinter sich gelassen und sich bereits 2001 in den »Ruhestand« verabschiedet. Da es ihm aber nicht liegt, die Hände untätig in den Schoß zu legen, hat der Schlossermeister sich unter anderem der künstlerischen Tüftelei verschrieben. Seinen Kunstwerken ist eines gemeinsam: Sie sind die künstlerische Weiterentwicklung von Dingen, die manche Zeitgenossen als »Schrott« bezeichnen.

Die farbenfrohen Acryl-Gemälde von Ulla Mersch bilden einen wirkungsvollen Kontrast zu den Junkerschen Kunstformen. Bei ihr wechseln sich formrealistische Bilder

14.09.2018 V e r n i s s a g e Beginn: 19.00

Film Theater Musik Kalender

Seite 40 Seite 42 Seite 46

Kleinanzeigen Rechtstipp Impressum

mit Naturmotiven und Abstraktem ab. Die Künstlerin arbeitet gern großformatig und ihre Arbeiten fallen durch ungewöhnliche Farbkombinationen, häufig als Collage mit verschiedenen Medien und Kalligraphie ins Auge. Freude mit ihren Bildern zu vermitteln, ist ihr Ziel.

Garten und Halle sind jeweils zwischen 11 und 17 Uhr geöffnet; der Eintritt ist frei.

Interpretationen von 25 Popsongs in Acryl, Lack und Graphit auf Leinwand

Bastian Schnitzer: Hören & Sehen 14. bis 30. September, Paderborn, Raum für Kunst, Kamp 21/Kötterhagen Im Rahmen der Ausstellung »Hören & Sehen« des Paderborner Künstlers Bastian Schnitzer werden 25 Popsongs der letzten 40 Jahren in Acryl, Lack und Graphit auf Leinwand präsentiert. Es wechseln sich inhaltliche Interpretationen sowie reine Visualisierung der Musik in unterschiedlichen Stilrichtungen ab. Freuen Sie sich auf ein Wiedersehen und Hören der Musik von U2, Pink Floyd, Amy Winehouse und vielen mehr.

Die Öffnungszeiten der Ausstellung wurden mit dem Programm des Theaters Paderborn abgestimmt und ermöglichen einen Besuch vor oder nach der Theatervorstellung. Öffnungszeiten: Freitag bis Sonntag von 17 bis 22.30 Uhr Faszinierende Blicke auf das länderübergreifende Phänomen der Gotik

Gotik – Der Paderborner Dom und die Baukultur des 13. Jahrhunderts in Europa

Hören&Sehen A

14.09.2018 bis 30.09.2018 Freitag bis Sonntag von 17.00 bis 22.30 Kamp 21 / Kötterhagen - 33098 Paderborn

4

Atelier Schnitzer

21. September bis 13. Januar, Paderborn, Diözesanmuseum Monumentale Architektur ohne Schwere, Wände aufgelöst in große, lichtdurchflutete Maßwerkfenster, himmelwärts strebende Gewölbe, Figuren an den Portalen, die zart lächelnd oder schmerzerfüllt klagend tiefe menschliche Regungen zeigen, Architektur im Kleinen, fein detaillierte Planzeichnungen, Buchmalereien und kostbarste Goldschmiedekunst – all das ist kennzeichnend für die

Arbeit von Bastian Schnitzer

I N HA LT

AUSSTELLUNGEN

AUSSTELLUNGEN / LESUNGEN

Foto: Ansgar Hoffmann

Skulptur eines Bischofs am Paderborner Dom

der Gotik. Sie gibt Einblicke in die technischen und kulturellen Bedingungen für den Siegeszug jener innovativen Architektur- und Bildsprache des Mittelalters.

Die Ausstellung findet aus Anlass des Jubiläumsjahrs des Paderborner Doms statt (www.behuetetundbedacht.de). Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10 bis 18 Uhr (jeden ersten Mittwoch im Monat bis 20 Uhr) Eintritt 9,- €, erm. 6,- €, Familienkarte 15,- €, Dauerkarte 30,- € www.dioezesanmuseum-paderborn.de/gotik

LESUNGEN faszinierende Zeit der Gotik. Seit dem 12. Jahrhundert revolutionierte diese großartige Stilepoche die Architektur und Kunst in ganz Europa.

Exponate aus ganz Europa, darunter die ältesten erhaltenen Architekturzeichnungen, die sogenannten Reimser Palimpseste, bedeutende Bildhauerwerke wie der berühmte »Kopf mit der Binde« des Naumburger Meisters, Baupläne herausragender Kathedralen, Preziosen der Goldschmiedekunst, Elfenbeinschnitzerei und Buchmalerei, aber auch 3D-Modelle beleuchten die ereignisreiche Zeit der Gotik. Sechs Ausstellungseinheiten nehmen Ideen und Dynamiken in den Blick, die ihren internationalen Erfolg begründeten: vom Bauprozess über bahnbrechende technische Neuerungen bis zu Fragen des Kulturtransfers und des Lebensgefühls. Dabei entwirft die Schau ein faszinierendes Panorama des länderübergreifenden Phänomens

Best of Bestsellers

Hera Lind

5. September, 20 Uhr, Rietberg, Cultura Ganz ohne Buch und Lesebrille, dafür mit viel Charme und Humor präsentiert Hera Lind die schönsten Geschichten aus ihren beliebtesten und aktuellsten Romanen. Bekannt wurde sie u.a. mit ihrem Roman »Die Champagner-Diät«, aber auch mit ihren bewegenden Tatsachenromanen wie »Kuckucksnest« und »Mein Mann, seine Frauen und ich« eroberte sie die Bestsellerlisten. Nun plaudert sie ganz unkompliziert über ihr Leben als Erfolgsautorin und gibt zwischendurch eine kleine Gesangseinlage.

VVK 13,10 € inkl. VVK-Gebühr, AK 15,- € Karten: 05244/986100, kulturig@stadt-rietberg.de und www.kulturig.de

Der Paderborner Dom und die Baukultur des 13. Jahrhunderts in Europa

21.9.2018–13.1.2019 Diözesanmuseum Paderborn

5

LESUNGEN Kneipenlesung:

Cevapca-ca-ca

15. September, 20 Uhr, Paderborn, Café Ostermann Es gehört schon einiges dazu, sich dorthin zu trauen, wo mit wirklich allem, sogar Gulasch(!), um sich geschossen wird. Beispielsweise, wenn man die rassige Einheimische ein Sekündchen zu lange angelächelt hat. Da kommen dann die Brüder. Und dann setzt es aber Balkan-Beat! Im 7/8-Takt ist da noch harmlos. Aber: Bettelbanden? Doch nicht hier! Blutrache? Doch nicht für Touristen! Balkankriege? Nur alle 80 Jahre. Ist also noch was Zeit, echte Gastfreundschaft zu genießen. Und so dürft Ihr gespannt sein auf paprikascharfe Berichte Eurer Kneipentouris von der Seidenstraße des Balkan namens Autoput, klanglich begleitet vom Gastarbeiter-Trio Gedanac. Wie immer natürlich so gratis wie möglich.

Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018

Vom 19. bis 22. September 2018 entfachen die aufstrebendsten jungen Künstler/innen der deutschsprachigen Poetry-Slam-Szene ein Feuerwerk der Wortakrobatik, dass sich die Balken biegen.

Am 19.9. startet das Ganze um 19.30 Uhr mit einer epochalen Eröffnungsshow im Paderborner Dom unter dem Motto »Respekt«. Dort werden unter anderem auftreten: Benjamin Poliak, Jule Weber, Julian Heun, Sarah Lau und Anna-Lena Obermoser.

In sechs Vorrunden und 2 Halbfinals werden sich von den ursprünglich 60 Starter/innen aus Deutschland, Österreich, Südtirol und der Schweiz 10 Slammer/innen für das große Finale am 22.9. um 20 Uhr im Audimax der Universität Paderborn qualifizieren. Wer wird der Master of Slam Universe, der King-of-theliterarische-Castle, der U20-Slam-Champion des Jahres 2018?

Neben den Dichterwettstreiten bietet der U20 Slam 2018 in Kooperation mit den Teilnehmern/innen ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm, das die Bedeutung von Genuss neu definiert. Begleitend zur Meisterschaft werden Workshop-Veranstaltungen stattfinden, die allen Literaturbegeisterten offen zugänglich sind. So wird die U20-Meisterschaft zu einer interaktiven und bunten Veranstaltung, die das Miteinander nicht nur auf kultureller Ebene fördert, sondern auch zwischenmenschliche Berührungspunkte einstreut.

Tickets & Infos: www.u20slam2018.de Offene Lesebühne

Poesie Hafen

27. September, 20 Uhr, Paderborn, Globetrotter Am 27. September findet zum ersten Mal der Poesie Hafen Paderborn statt.

Bei diesem neuen Format handelt es sich um eine offene Lesebühne, bei der Texte aller Art in jeglichen Sprachen vorgelesen werden können.

Der Poesie Hafen soll danach an jedem dritten Donnerstag im Monat stattfinden.

6

GEMISCHTES

GEMISCHTES Internationales Spielfest

2. September, 11 Uhr, Paderborn, Paderauen Das traditionelle internationale Spielfest findet ab 11 Uhr auf den Wiesen zwischen Pader und Rolandsweg statt.

Der Verein »Spiel & Sport e.V.« lädt zu kulturellen Angeboten, kulinarischen Spezialitäten und Aktivitäten für Groß und Klein ein. Wer Lust hat, auf der Pader Kanu zu fahren, Zielsicherheit im Bogenschießen beweisen, oder mit den Paderborner Baskets Wurfspiele machen möchte, ist hier genau richtig. Auf dem großen Spielplatz für Kinder und Jugendliche steht nicht nur Spiel und Sport im Mittelpunkt, auch ein reichhaltiges Bühnenprogramm mit Tanz, Theater und Musik aus verschiedenen Nationen ist von großer Bedeutung. Freuen Sie sich auf eine Menge Spaß mit guter Unterhaltung und viel Abwechslung.

ÖkologischeMode - fair produziert

Performance – Internationale Kulturbörse Paderborn

Gütersloh: Werner-von-Siemens-Str. 2 Bielefeld: Obernstr. 51 www.maas-natur.de

Auch als Gutschein

3. September, 14 Uhr, 4. September, 10 Uhr, Paderborn, Schlosspark Schloß Neuhaus In diesem Jahr findet die Kulturbörse für Theater und Kunst im öffentlichen Raum bereits zum 12. Mal in Paderborn statt. Das 10.000 qm große Veranstaltungsgelände bietet an zwei Tagen auf sieben Bühnen und 15 Sonderflächen rund 140 Shows aus aller Welt. Um eine hohe Qualität des Showprogramms zu gewährleisten, wurden die auftretenden Künstler im Vorfeld von einer Jury ausgewählt. Nach der Auswahl präsentieren nun die 70 besten Künstler und Gruppen ihr Können im Außengelände der Performance.

Für die Walk-Acts gibt es eine Walk-Act-Route, die einmal komplett über das Gelände führt.

Als krönender Abschluss der Performance findet am Dienstagabend eine Gala-Show im Zirkuszelt im Marstall Innenhof statt. Die Show wird in diesem Jahr vom Abschlussjahrgang der Staatlichen Artistenschule Berlin gestaltet. Eintrittskarten für die Gala-Show kosten 15,Euro und sind erhältlich unter www.ticket-regional.de/ performance sowie im Paderborner Ticket-Center und am Veranstaltungstag am Info-Mobil im Schlosspark.

Kaaos Kaamos auf der Performance

Fahrradfahren auf Schienen!

Bis zum 31. Oktober 2018 stehen 35 AkkuDraisinen und eine rollstuhlgerechte Handhebel-Draisine startklar für Ihren Ausflug in die Natur. Die Strecke führt durch die reizvolle Landschaft des Extertals. Unterwegs laden Picknickplätze & Gastronomie zur Rast ein.

Ein attraktives Freizeitvergnügen für die ganze Familie!

Pro Rinteln e.V. Verein für Stadtmarketing Marktplatz 7 · 31737 Rinteln Telefon 05751 403988 www.draisinen.de

7

GEMISCHTES

1.

Jahresausstellung Blende 78

18:00

Ausstellung - Vernissage der Foto-Ausstellung der „Blende 78 - Paderborner Fotofreunde e.V.

2.

180 Grad

18:00

Gottesdienst - Der etwas andere Gottesdienst - Veranstalter: Christliche Gemeinschaft

5.

Angst im Sozialstaat

20:00

Vortrag - mit Prof. Dr. Ingo Bode (Kassel) - Veranstalter: Linkes Forum Paderborn

9.

PAW Patrol

11:00 & 14:00

Figurentheater - Die Stars aus PAW Patrol als Stück für Kinder ab 2 Jahren - nur Tageskasse

13.

Jugendtheater Undercover Dschihaddistin

10:30

Theaterseminar - für Schülerinnen und Schüler - Anmeldung erforderlich

14.

Fließtechnik-Workshop

18:30

Workshop - 2-tägige Einführung in die „Pouring Art“ mit der Acryl Fließtechnik - Fr. & Sa.

20.

Deutsche Meisterschaft im U20-Poetry Slam

18:30

Vorrunde - Der Slam-Nachwuchs zeigt in Paderborn sein Können

20.

Deutsche Meisterschaft im U20-Poetry Slam

20:30

Vorrunde - Der Slam-Nachwuchs zeigt in Paderborn sein Können

21.

Deutsche Meisterschaft im U20-Poetry Slam

18:30

Halbfinale 1 - Der Slam-Nachwuchs zeigt in Paderborn sein Können

26.

next Comedy Night - Vol.3

19:30

Comedy - mit Udo Wolff, Tobi Freudenthal, Hannes Wendt und Dennis Gebhardt

27.

Damals unter Stachelbeeren

19:00

Lesung - Stefanie Dominguez präsentiert ihren ersten Gedichtband - Musik: Lea Bruns

28.

Cindy Scott-Quartett

20:00

Konzert - Eine der aufregendsten weiblichen Jazzstimmen der USA - Jazz-Club Paderborn e.V.

29.

Fiesta Flamenca Nr. 6

19:00

Tanz - Eine unvergleichliche Flamencotanzshow mit verschiedenen Tanzgruppen

29.

Tango Milonga Primavera

20:00

Tanz - Tango Argentino zum Zuschauen und Mittanzen

29.

Therapeutisches Tanzen

21:00

Party - wilder Mix aus Soul, Funk, Indie, Britpop, 60s Beat, Ska, Reggae, New Wave und Exotica

30.

Im Himmelreich des Barock

15:00 & 19:00

Reisefilmvortrag - von Heinz & Hildegard Rehborn

Weitere Veranstaltungen und Infos im Internet unter www.kulte-pb.de und www.facebook.com/Kulturwerkstatt.Paderborn

8

Vortrag von Dr. Bernd Tenbergen vom LWL-Museum für Naturkunde in Münster auf Einladung des Naturwissenschaftlichen Vereins Paderborn

Natur und Landschaft in Nordwestdeutschland vor 100 Jahren

4. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Naturkundemuseum im Marstall Die nordwestdeutsche Landschaft hat sich in den letzten 100 Jahren stark verändert. Dr. Tenbergen vom LWLMuseum für Naturkunde in Münster nimmt die Zuhörer mit auf eine Bilderreise durch vergangene Zeiten. Die gezeigten Bilder basieren auf historischen Glasplattenaufnahmen, die von Dr. Hermann Reichling gemacht wurden.

Reichling, der als Tierfilmer, Fotograf und Naturschützer tätig war und viele Tausend Landschaftsfotos anfertigte, traf noch auf Vogelfänger und Plaggenstecher und konnte noch unzählige Goldregenpfeifer und Große Brachvögel, in Westfalen auch »Venntüten« genannt, auf seinen Fahrten durch die weiten Heide- und Moorgebiete ablichten. Die Bildereise führt durch Westfalen, das Emsland und die Dümmerregion bis auf die Insel Fehmarn, wohin der Zoologe Dr. Reichling den Vögeln auf ihrem Zug folgte.

Der Eintritt zu dem Vortrag ist frei.

Reitsportfest

Paderborn Challenge

6. September, 12 Uhr, 7., 8. und 9. September, jeweils 9 Uhr, Paderborn, Schützenplatz Die Paderborn Challenge hat einfach dieses ganz besondere Flair. Unter der urigen Kastanie auf dem traditionsreichen Schützenplatz lässt sich bei spätsommerlichem Wetter noch mal internationaler Top-Sport unter freiem Himmel genießen. Das wissen nicht nur die zahlreichen Zuschauer zu schätzen, sondern auch die Reiter.

Als fünfte und letzte Etappe der DKB-Riders Tour vor dem Finale in München ist Paderborn für die Springreiterelite eine Pflichtstation. Wertungsprüfung der DKB-Riders Tour ist der Große Preis von Paderborn am Sonntagnachmittag. Aber die Paderborn Challenge hat noch viel mehr zu bieten, z.B. den Eggersmann Junior Cup für Junioren und Junge Reiter oder den KASK Youngster Cup für Nachwuchspferde.

Am Freitagvormittag wird das Turnier traditionell vom Kinderlachen erfüllt, dann lädt nämlich die Stadt Paderborn ihre jüngsten Bewohner zur Paderborn Challenge ein und unterhält die Kinder mit vielen Aktionen rund um den Turnierplatz. Überhaupt gibt es für die jungen Challenge-Besucher viel zu entdecken und für Eltern und Großeltern zahlreiche Möglichkeiten zu flanieren, zu shoppen und zu schlemmen.

Die Paderborn Challenge ist also die perfekte Mischung aus uriger Gemütlichkeit und packendem Spitzensport. www.engarde.de

Dr. Hermann Reichling mit einem Vogelfänger bei Kattenvenne

09

KULTURWERKSTATT PADERBORN Bahnhofstraße 64 Tel.: 05251 - 31785 www.kulte-pb.de

Benefizkonzert – Luftwaffenmusikkorps Münster Klassik, Blasmusik, Pop, Swing u. traditioneller Marschmusik; Leitung: Oberstleutnant Christian Weiper. 19:00 Uhr

After Business Club 2018 – Foyers Willkommen bei der Premiere! 2 Musicfloors mit DJs, Live-Performances, Sektempfang bis 23 h; Dresscode: dress to impress!. 22:00 Uhr Faust (Margarethe) Oper von C. Gounod in franz. Sprache; Landestheaters Detmold. 19:30 Uhr

Herbstkonzert – Magellan Shanty Chor Paderborn In diesem Jahr ist der Chor „Auf allen Meeren“ unterwegs. 19:00 Uhr

100%-Party – Ökostrom trifft Kabarett Kabarettfestival mit Matthias Brodowy, Ingo Börchers, Erwin Grosche u. Thomas Philipzen; danach Funk/Soul-Party im Foyer mit „deSOULart“. 20:00 Uhr

Vorschau Oktober Festkonzert zum Tag der Deutschen Einheit Werke von Chopin u. Mendelssohn Bartholdy; Alfredo Perl, Klavier; Thomas Berning, Dirigent; Philharmonische Gesellschaft Paderborn. 18:00 Uhr

Suberg‘s ü30 Party Die richtige Atmosphäre, um den Abend ausgelassen zu verbringen. 20:00 Uhr

1. Sinfoniekonzert

DI

11.09.

SA

15.09.

MI

19.08.

FR

21.09.

SA

22.09.

MI

03.10.

SA

06.10.

MI

Sergej Prokofjew u. Johannes Brahms; Claire Huangci, Klavier; Yves Abel, Leitung; Nordwestdeutsche Philharmonie. 19:30 Uhr

10.10.

Robert Betz

DO

Vortrag: „Wie wir nachhaltig Erfolg und Lebensglück erschaffen!“. 19:30 Uhr

Neun (Tanztheater) Das faszinierende Tanztheater für Menschen ab 7 J.; Tanzensemble Cas Public & Kopergietery, Montreal (Kanada). 18:00 Uhr

Angelika Milster singt Musical Eine der größten Diven des Musical-Genres. 18:00 Uhr

Uralskie Pelmeni

11.10.

FR

12.10.

SO

14.10.

FR

TV-Comedyshow in russ. Sprache mit dem „Favoriten“-Programm. 19:30 Uhr

19.10.

Mazowsze

MO

Tanz- & Gesangsshow mit ca. 100 Tänzern, Sängern und Musikern. 19:30 Uhr

Der Postillon – live Nach 172 J. kommen die News des Internetmagazins auf die Bühne. 20:00 Uhr

Die legendäre Halloween-Party – Foyers Gruselige Deko und tolle Musik aus den letzten Jahrzehnten. 22:00 Uhr

22.10.

MI

24.10.

MI

31.10.

Das ausführliche Programm im Internet (www.paderhalle.de). Karten beim Paderborner Ticket-Center (05251/299750), an allen bekannten Vorverkaufsstellen oder über das Internet.

DER TREFFPUNKT FÜR GROSSE EREIGNISSE

GEMISCHTES Öffentliche Themenführung

Fußball im Nationalsozialismus

Gemeinsam für ein gutes Klima

Faire Woche 2018

Unter dem Motto »Gemeinsam für ein gutes Klima« lädt die Initiative »Faires Paderborn« vom 14. bis zum 28.

September zu einem vielfältigen Veranstaltungsprogramm ein. Anlass ist die jährlich bundesweit stattfindende Aktion »Faire Woche«, die in diesem Jahr den spürbaren Klimawandel in den Mittelpunkt stellt.

Die Auswirkungen des Klimawandels betreffen den gesamten Globus – in unterschiedlicher Form und unterschiedlichem Ausmaß. Die Menschen im Süden sind besonders betroffen. Politik, Wirtschaft und wir alle sind gefordert, gemeinsam daran zu arbeiten, die Erderwärmung auf unter 2 Grad zu begrenzen. Vor allem die Verbrennung fossiler Brennstoffe, eine klimaschädliche industrielle Landwirtschaft bzw. unangepasste Landnutzungsformen wie Brandrodung führen dazu, dass die Erderwärmung nach wie vor zunimmt.

Die Initiative »Faires Paderborn« lädt ein, sich dem Thema zu stellen, möchte sensibilisieren und zeigt mit vielen kreativen Aktionen, dass klimafreundliches Handeln umsetzbar ist: Filmabende (Greenpeace Paderborn, Pollux

by Cineplex), alternative Stadtführung (attac), Info und Verköstigungen (La Bohnita, Verbraucherzentrale), Vortrag und Diskussion zum fairen Reisen und vieles mehr erwartet Interessierte im Rahmen der »Fairen Woche«. Erstmals beteiligen sich auch einige Paderborner Geschäftsleute durch thematische Schaufensteraktionen.

15. September, 11 und 14 Uhr, Wewelsburg, Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-945, Burgwall 19 Fußball in Deutschland hat eine über hundert Jahre alte Tradition. Schon in den 1920er Jahren wurden die Spiele zu einem Zuschauermagneten. Es gab eine große Vielfalt an Vereinen und Wettbewerben. Diese Tradition wurde mit der Machtübergabe an die Nationalsozialisten 1933 zerschlagen. Viele Sportvereine wurden verboten und Mitglieder und Fans ausgeschlossen. In den »gleichgeschalteten« Vereinen sollte sich die »deutsche Volksgemeinschaft« zeigen. Fußball musste sich der Politik und Ideologie des Nationalsozialismus unterordnen. Die zwölf Jahre Nazi-Herrschaft haben die Kultur des Fußballs in Deutschland nachhaltig verändert.

Bei der Führung steht der Fußball in der Zeit des Nationalsozialismus im Mittelpunkt. Wie haben sich die Vereine in der Zeit verhalten? Was ist mit den Fußballern passiert?

Und wie spiegelt sich diese Zeit noch heute in der Verbandsstruktur und einzelnen Begriffen wider?

Schnupperkurs Robotik

7. September, 15.30 Uhr, Paderborn, HNF Roboter werden immer intelligenter und lernfähiger. Durch Befehle eignen sie sich an, Herausforderungen zu lösen.

Wie das genau funktioniert, erfahren zehn- bis fünfzehnjährige Jugendliche in diesem museumspädagogischen Workshop.

Die Teilnehmer bauen mit Lego Mindstorms einen Roboter und lernen, wie Bauelemente verbunden und Sensoren richtig eingesetzt werden. Mithilfe einer Software kann der Roboter dann programmiert werden. Anschließend wird er direkt auf die Probe gestellt: Schafft er es, eine festgelegte Strecke zu fahren und vorgegebene Aufgaben zu lösen?

Die Teilnahme kostet zehn Euro und erfordert eine Anmeldung unter 05251/306661 oder auf www.hnf.de.

Aktionstag zum Thema Leben, Tod und Sterben in Vergangenheit und Zukunft

Wer früher starb, war schöner tot?

8. September, 9.30 Uhr, Paderborn, Hoher Dom (neben dem Paradiesportal) Wer früher starb, war schöner tot? Ein provokanter Titel für eine Ausstellung rund um das Thema Tod und Trauer! Doch was sich zunächst seltsam anhört, kann bei längerer Betrachtung viele verschiedene Gedanken rund um das Thema auslösen. Unterschiedliche Institutionen und Gewerke wie Bildhauer, LWL-Archäologie, Diözesammuseum, Hospizdienste, Bestatter und Friedhofsgärtner und die St. Michael10

GEMISCHTES schule möchten einladen, sich auf dieses Titel-Gedankenspiel einzulassen. Zu sehen, wie sich Bestattungskultur wandelt und sich auf ein Thema einlassen, dass hier nicht mit erhobenen Zeigefinger, sondern einem Augenzwinkern einlädt. Umrahmt von einer Ausstellung eines Grabsteins aus dem 17.

Jahrhundert, von Karikaturen zum Thema und post-mortalen Fotografien gibt es dazu viel zu sehen, zu hören und zu tun. Der Rapper »Idref« untermalt das Thema Vergänglichkeit musikalisch. Auch die Mädchenkantorei wird das Bild um den Dom bereichern.

Der Aktionstag wird von Domprobst Göbel und Herrn Bürgermeister Dreier offiziell um 9.30 Uhr eröffnet und endet um 18 Uhr.

Buchgemacht?!

Der Selfpublisher-Treff

15. September, 11 Uhr, Paderborn, HNF Autoren, die ein Buch schreiben, befinden sich in einem kreativen und sich entwickelnden Prozess: Neue Ideen und spannende Wendungen sind stets gefragt. Manchmal hilft ein Blick von außen, um das eigene Buchprojekt voranzubringen.

Beim Selfpublisher-Treff können sich interessierte Autoren und Selbstverleger über ihre Werke, deren Gestaltung sowie Publikation austauschen und sich untereinander vernetzen. Unter der fachkundigen Begleitung von Dr. Mareike Menne gibt es die Möglichkeit, Ideen zu diskutieren und Fragen zu stellen.

Die Teilnahme ist kostenlos. Anmeldungen sind unter Telefon 05251/306662 oder auf www.hnf.de möglich.

sechs Geocaches finden, erhalten viele Informationen über das Hobby und können erste Erfahrungen im Geocaching sammeln. Die Geocaching-Wanderung beginnt um 14 Uhr vor der Waldschule im Haxtergrund und kostet fünf Euro pro Person. Kinder unter 14 Jahren nehmen kostenlos teil. Im Preis enthalten ist eine Einführung ins Thema Geocaching und ein GPS-Gerät zur leihweisen Nutzung.

Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine Anmeldung unter tourist-info@paderborn.de oder Telefon 05251 882980 notwendig.

Start eines 3-teiligen Workshops

Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger

17. September, 17 Uhr, Paderborn, HNF Rote Augen retuschieren, ein wenig Schärfe einstellen, Farben intensivieren oder die Helligkeit verbessern – viele Fotos werden gerne noch einmal nachbearbeitet. Wie das funktioniert und Schnappschüsse so zu Meisterwerken werden, vermittelt dieser dreiteilige Workshop. Dort wird Einsteigern der Umgang mit Photoshop Elements 13 erläutert. Die Teilnehmer lernen den Zuschnitt von Fotos oder die Anwendung von Techniken der Belichtungs- und Farbkorrektur. Die Teilnahme wird zertifiziert. Grundkenntnisse in der Bedienung eines Computers werden vorausgesetzt.

Die Teilnahme kostet 75 Euro. Anmeldungen werden unter www.hnf.de oder Telefon 05251/306662 angenommen.

Geführte Tour auf dem Geocaching-Lehrpfad

23. September, 14 Uhr, Paderborn, Waldschule im Haxtergrund Sind Sie auch noch ein »Muggel« – also ein Neuling, wenn es um Geocaching geht und möchten dies gerne ändern?

Dann begleiten Sie die Mitarbeiterinnen der Tourist Information auf dem Geocaching-Lehrpfad im Haxtergrund.

Auf dem etwa drei Kilometer langen Rundweg können Sie 11

Axel Wolf und Hugo Siegmeth

Szenischen Lesung mit Musik

Behütet und bedacht: Die Jungfrau von Orleans

25. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Hoher Dom Am 25.9. lädt das Theater Paderborn in den Hohen Dom. Mitglieder des Ensembles gestalten gemeinsam mit den Musikern Axel Wolf (Laute) und Hugo Siegmeth (Saxophon) eine szenische Lesung mit Auszügen aus Schillers

romantischer Tragödie »Die Jungfrau von Orleans«. »Sie fragt sich nicht, woran sie glauben soll. Sie glaubt.

Eine göttliche Stimme hat ihr befohlen, Frankreich von den englischen Invasoren zu befreien. Dabei ist Johanna ein einfaches Mädchen vom Land, und doch bringt sie die entscheidende Wendung im hundertjährigen Krieg zwischen Frankreich und England. Ist Johanna eine Heilige oder eine Verrückte?« Die ungewöhnliche Begegnung von klassischem Text, einem alten Instrument (Laute) und einem Instrument des Jazz (Saxophon) in der großen Kathedralkirche verspricht einen spannenden und spannungsvollen Theaterabend.

Workshop für 7- bis 9-Jährige im HNF

Malomat – der malende Becher

26. September, 16 Uhr, Paderborn, HNF Malomat – der malende Becher – ist ein echter Künstler.

Wenn der Malroboter loslegt und mit seinen farbigen Stiften über das Papier flitzt, entstehen farbenfrohe Kunstwerke mit allerlei individuellen Mustern.

Einen eigenen Malomat können Kinder im Alter von sieben bis neun Jahren in diesem museumspädagogischen Workshop entwerfen. Die Bauanleitung ist ganz einfach: Benötigt werden nur ein Pappbecher, Motor, Batterien, bunte Filzstifte und Dekorationen.

Die Teilnahme am Workshop kostet neun Euro, die Materialien sind im Preis enthalten.

Anmeldungen sind unter Telefon 05251/306661 oder auf www.hnf.de möglich.

Natur trifft Farbe

Teppich-Dielen mit Kaschmir-Ziegenhaar Exklusiv bei Ihrem tretford Premium-Fachhändler:

Karl-Schurz-Str. 50 - 33100 Paderborn - T. 05251 142536

www.jfrase.de 12

Vortrag begleitend zu GotikAusstellung im Diözesanmuseum

Gotik und die mittelalterliche Mehrstimmigkeit

26. September, 17 Uhr, Paderborn, VHS, Am Stadelhof 8 Der junge spanische Musikwissenschaftler Xabier Armendáriz aus Pamplona thematisiert mithilfe eindrucksvoller Hörbeispiele die musikalischen Neuerungen im Kirchengesang des Hochmittelalters. Dazu gehörte mehrstimmiger Gesang, der in den Kathedralen eine besondere Atmosphäre erzeugt und so die Besucher der Gottesdienste in eine andere Welt entführte.

Eintritt frei, Anmeldung erforderlich: 05251/8758610, vhs@ paderborn.de

GEMISCHTES Die Ausbildungsmesse im Kreis Paderborn

Connect

27. und 28. September, jeweils 8.30 Uhr, 29. September, 9 Uhr, Paderborn, SchützenHof Vom 27. bis 29. September findet die neue Messe CONNECT statt und informiert Schüler, Eltern und Studierende über die verschiedenen Wege ins Berufsleben. Die vielfältigen Möglichkeiten innerhalb der Berufsfindung und der Ausbildung in den unterschiedlichen Berufen stehen im Focus. Die CONNECT stellt weit über 100 Berufe mit über 100 ausstellenden Firmen und Institutionen vor und zeigt auf, wie eine berufliche Entwicklung verlaufen könnte. In zwei Messehallen können alle Besucher persönlich mit den Vertretern der Ausbildungsbetriebe über Praktikumsplätze und Ausbildungen sprechen. Die Betriebe stellen sich als Arbeitgeber mit ihren Ausbildungsschwerpunkten vor. Das ist eine große Chance, denn im persönlichen Gespräch können dann alle Fragen und sogar schon die Weichen für die berufliche Zukunft gestellt werden.

Ein Besuch lohnt sich für Schüler ab dem neunten Jahrgang – unabhängig von der Schulform. Eingeladen sind auch diejenigen, die bereits eine Ausbildung in irgendeiner Form begonnen haben, aber feststellen, dass das noch nicht das Optimale für sie ist.

Die Veranstalter-Kooperation, Agentur für Arbeit Paderborn, IHK Zweigstelle Paderborn + Höxter, Kreishandwerkerschaft Paderborn-Lippe und das Schulamt des Kreises Paderborn, lädt alle jungen Menschen ein, sich auf der CONNECT ein umfassendes Bild von den wirklich hervorragenden Ausbildungsmöglichkeiten in unserer Region

Searching ...?

zu machen. Dabei soll auch aufgezeigt werden, dass eine duale Ausbildung eine hochwertige und strategisch kluge Möglichkeit ist, die eigene Karriere zu beginnen.

Weitere Informationen unter www.connect-ausbildungsmesse.de Vortrags-/Diskussionsveranstaltung mit Dr. phil.

Matin Baraki

Tag des Flüchtlings 2018 – Sicherer Herkunftsstaat Afghanistan?

26. September, 19 Uhr, Paderborn, Ev. luth. Lukasgemeinde, Am Laugrund 5 Der Lagebericht des Auswärtigen Amtes zu Afghanistan enthält Fakten, die Abschiebungen eigentlich erschweren.

Dennoch starten Monat für Monat Sammelabschiebeflüge.

Einige der beteiligten Behörden schauen in ihrem Eifer nicht mehr so genau hin und schieben sogar Menschen ab, deren Verfahren noch nicht mal beendet ist. Afghanistan ist nirgendwo sicher. Zudem nimmt die Zahl der umkämpften oder durch die Taliban beherrschten Gebiete seit Jahren kontinuierlich zu. Warum dann diese Abschiebepraxis? Was steckt dahinter? Wie ist die Lage im Land und was sind die Perspektiven für Afghanistan?

Darüber informiert und diskutiert Dr. phil. Matin Baraki.

Baraki ist Afghane, er besucht regelmäßig seine Angehörigen und Freunde in Afghanistan und unterstützt soziale Projekte. Er ist allgemein vereidigter Dolmetscher, Sachverständiger für Afghanistan, Entwicklungspolitischer Gutachter und Lehrbeauftragter an der Philipps-Universität Marburg.

... boarding begins 11/2018

Giersmauer 4a | 33098 Paderborn | Telefon: 05251 2900-0 | shipshape101.de 13

GEMISCHTES / KABARETT / FILM 2-tägiger Kurs für Jugendliche und Erwachsene

Wer zeichnet sieht mehr.

Mit dem Skizzenbuch auf den Spuren der Gotik.

29. September, 13 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Ein Workshop für alle, die sich von mittelalterlichen Skulpturen, Buchmalereien und Architekturfragmenten zum Zeichnen anregen lassen wollen. Es geht weniger um künstlerische Begabung oder Qualität der Zeichnungen als vielmehr um genaues Betrachten und darum die Geheimnisse eines Kunstwerks zu erkennen.

Kosten inkl. Skizzenbuch: 60,- € (Erw.), 30,- € (Jugendl.)

Anmeldung: museum@erzbistum-paderborn.de oder 05251/1251400

KABARETT Punk-Kabarett

Heiter bis Wolkig

1. September, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik »Heiter bis Wolkig« sind ein Arschtritt für die Ohren, ein Angriff auf den guten Geschmack, ein Augenschmaus für die Nischen-Eliten der Subkultur! Als Deutschlands Public Pop Enemy Nummer 1 – engagiert, satirisch und antipatriotisch – präsentieren die beiden abgedrehten Kölner Kabarett-Punks alte und aktuelle Songs, neue KabarettVersatzstücke und Teile ihrer Punkrock-Oper »Manifest«.

Sie sind laut und lästig, rebellisch und direkt, straight aber nicht straight edge, machen Punk und Polka, Ska und Metal, Folk und Pop und vor allem eins: sich darüber lustig!

AK 10,- €, VVK 7,- € Auf in den Kampf, Amore!

Faltsch Wagoni

Faltsch Wagoni

28. September, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater In ihrem neuen Programm zeigen sich Faltsch Wagoni von ihrer kämpferischen Seite – engagiert, politisch, verrückt.

Sie spielen die postpunkige Polit-Polka und das Chanson d’Amour im Herzrhythmus der Toleranz. Silvana und Thomas Prosperi haben einen wunderbaren Weg gefunden, ihre poetisch-musikalische Ader mit den Themen der Zeit zu verknüpfen. Gemeinsam bieten sie der Dummokratie Paroli. Angefeuert von der zugespitzten Stimmung in der Welt und den eigenen Erfahrungen in der Flüchtlingshilfe setzen sie ein Mut machendes Zeichen, frei nach dem Motto: immer schön rebellisch bleiben, das hält jung!

Karten (15,Euro) gibt es über das Amalthea Kartentelefon (05251/22424), beim Paderborner Ticket-Center (zzgl. Gebühr), per Mail (info@ amalthea-theater.de) sowie an der Abendkasse.

14

FILM Barcelona

2. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Pollux Die Millionenstadt ist Zentrum Kataloniens und lebendige Metropole am Mittelmeer. Vom alten Hafen »Port Vell« geht es auf die Flaniermeile »La Rambla«, vorbei am ehrwürdigen »Gran Teatre del Liceu«, der »Plaça Reial« und dem brodelnden Markt »La Boqueria«. Verwinkelte Gassen führen ins »Barri Gòtic« mit seiner mächtigen Kathedrale.

In Eixample stehen Modernisme-Bauten Spalier. Antoni Gaudi setzte mit seiner »Sagrada Famíla«, »Casa Milà« und dem »Parc Güell« weltberühmte architektonische Akzente. Auf dem »Montjuïc«, Barcelonas Hausberg, ragt das Kastell über den Felsen auf, unterhalb die »Fundació Joan Miró« und das »Poble Espanyol«. Entspannung bietet der »Parc de la Ciutadella« und der feine Sandstrand von Barceloneta. Tapas-Bars, Restaurants und Discos sind ein Eldorado für Nachtschwärmer. Weitere Highlights: Die Viertel El Born, Raval und Poblenou mit dem futuristischen »Torre Agbar«.

Open Air Kino im Kloster Dalheim

Wunder

15. September, 19.30 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim Erstmals lädt die Stiftung Kloster Dalheim. LWL-Landesmuseum für Klosterkultur in Kooperation mit der Stadt Lichtenau und dem Pollux by Cineplex Paderborn zum Kinoabend ein. Zur Premiere wird der Film »Wunder« (2017) gezeigt, der auf dem gleichnamigen Bestseller-Roman von Raquel J. Palacio basiert.

Von außen betrachtet ist August »Auggie« Pullman (Jacob Tremblay) ein sonderbares Kind: Im Gegensatz zu anderen Zehnjährigen wird er zu Hause unterrichtet und trägt ständig einen großen Astronautenhelm. Doch für dieses Verhalten gibt es einen guten Grund – Auggie wurde mit einer schweren Gesichtsdeformation geboren. Erst nach 27 Operationen kann er normal hören und sehen. Als seine Eltern Isabel (Julia Roberts) und Nate (Owen Wilson) entscheiden, dass ihr Sohn eine normale Schule besuchen soll, muss Auggie seinen Helm abnehmen und begegnet damit ganz neuen Herausforderungen und Erkenntnissen.

VVK 7,- Euro, AK 9,50 Euro (erm. 8,50 Euro) Am 13. September um 20 Uhr wird der Film in der Cultura in Rietberg gezeigt. Die Preise erfragen Sie bitte bei den Veranstaltern.

Exhibition On Screen: Den modernen Garten malen: Monet bis Matisse

16. September, 12.30 Uhr, Paderborn, Pollux Monet war ein begeisterter Gärtner und wohl der wichtigste Maler von Gärten in der Geschichte der Kunst. Damit war er nicht allein – Künstler wie Van Gogh, Bonnard, Pissarro und Matisse sahen alle den Garten als ein mächtiges Thema ihrer Kunst. Zusammen mit vielen anderen berühmten Namen werden diese großen Künstler in einer innovativen Ausstellung des Cleveland Museum of Art und der Royal Academy London gezeigt. Von den Ausstellungs-

wänden zu der Schönheit der Gärten wie Monets Giverny, begeben wir uns auf eine magische Reise und entdecken dabei, wie Künstler den modernen Garten mit wunderbare neue Ideen zu erforschen.

16. September, 18.30 Uhr, Paderborn, VHS, Am Stadelhof 8 Statistiken zufolge wird die Weltbevölkerung bis 2050 auf 10 Milliarden Menschen anwachsen. Woher soll die Nahrung für alle kommen? Sind Insekten die neue Proteinquelle? Oder baut jede/r bald eigene Nahrung an? Regisseur, Bestseller-Autor und Food-Fighter Valentin Thurn (»Taste the waste«) sucht weltweit nach Lösungen.

Aktive von Greenpeace Paderborn stehen nach der Filmvorführung für eine Diskussion zur Verfügung. Der Film läuft im Rahmen der »Fairen Woche« 2018.

Babylon Berlin – Staffel 1 und 2

22. September, 14 Uhr, Paderborn, Pollux Eine Metropole in Aufruhr. Ökonomie und Kultur, Politik und Unterwelt – alles befindet sich in radikalem Wandel.

Spekulation und Inflation zehren bereits an den Grundfesten der immer noch jungen Weimarer Republik. Wachsende Armut und Arbeitslosigkeit stehen in starkem Kontrast zu Exzess und Luxus des Nachtlebens und der nach wie vor überbordenden kreativen Energie der Stadt. Gereon Rath, junger Kommissar aus Köln, wird nach Berlin versetzt, um den Kriminalfall eines von der Berliner Mafia geführten

Szene aus »Wunder«

Faire Woche: 10 Milliarden – wie werden wir alle satt?

Pornorings zu lösen. Was auf den ersten Blick eine simple Erpressung zu sein scheint, entpuppt sich bald als Skandal, der Gereons Leben für immer verändern wird.

Leben in der Jungsteinzeit

23. September, 11 Uhr, Paderborn, Naturkundemuseum im Marstall Die Filmszenen geben einen Eindruck vom Alltag in einem jungsteinzeitlichen Dorf: zu sehen ist unter anderem die schwere Feldarbeit und die mühsame Ernte, das Sammeln von Waldfrüchten, die Viehwirtschaft in den Tälern, das Backen von Fladenbrot und vor allem der komplizierte Vorgang des Feuermachens. Durch Vorratswirtschaft sorgten die Menschen in der Bergwelt für den harten Winter vor. Der zweite Film zeigt, wie die Menschen in der Jungsteinzeit jagten. Zusammen dauern die beiden Filme ca. 30 Minuten.

Die MET live im Kino Das MET-Abo mit exklusiven Vorteilen ist ab sofort erhältlich.

Es können auch Einzelvorstellungen gebucht werden!

Mehr Informationen unter pollux-kino.de

15

THEATER

THEATER KLEINE BÜHNE PADERBORN

DEELENHAUS Krämerstr. 8-10 · 33098 Paderborn

Vorschau auf die 5. Spielzeit 2018/19 05.10.2018 Se Dice De Mi Tango-Performance von u. mit Nicole Nau und Luis Pereyra 07.10.2018 ChorSpontan Mitmach-Konzert mit Jana Kupke u. J. Schäfermeyer 12.10.2018 Zeitanhalter Inszenierte Musiklesung 26.10.2018 Lotte Lenja & Kurt Weill 27.10.2018 Denn wie man sich bettet, so liegt man Multimed. Live-Performance von Gero Friedrich mit Katharina Scholz-Manker, Gero Friedrich, Ursula Langmayr und Erwin Ortner 10.11.2018 Adressat unbekannt Multimed. Live-Performance des Briefromans von Kressmann Taylor mit Gero Friedrich und Christian Onciu 11.11.2018 Acoustic Guitar Night Trio Benefizkonzert des Ambulanten Hospizdienstes 16.11.2018 Tritube – ein innovatives 17.11.2018 Konzerterlebnis mit Uli Lettermann (Saxphon, Klavier) u. Eddi Kleinschnittger (Schlagwerk) 23.11.2018 Kazukos Duo Perkussionskonzert mit zwei Schlagwerkvirtuosen 02.12.2018 ChorSpontan – Die Weihnachtsausgabe Mitmach-Konzert 29.12.2018 Spatz & Engel Hommage für Edith Piaf und Marlene Dietrich von und mit Cornelia Schönwald Vorverkauf Paderborner Ticket-Center u.

MedienHaus Paderborn unter Tel. 05251 6991850 oder per Jetzt Mail: ticket@deelenhaus.de s et ck Ti sichern

16

www.deelenhaus.de

Stück von Max Frisch

Andorra

1., 8. und 29. September, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Andri wächst in der fiktiven Kleinstadt Andorra als Ziehsohn eines Lehrers auf.

Als Jude wird er von der Bevölkerung zwar geduldet, hat aber mit Ausgrenzungen und Ressentiments zu kämpfen.

Die Andorraner wissen, was einen guten Bürger ausmacht und kennen sich deshalb mit den Fehlern der Fremden aus.

Als das Land von den Schwarzen, einem überlegenen und antisemitischen Staat, bedroht wird, schlagen die alltäglichen Anfeindungen in Gewalt um. Um ihn zu schützen, offenbart ihm sein Ziehvater seine tatsächliche Herkunft: Andri entspringt einer unehelichen Liaison. Doch nach all den Jahren kann er seine jüdische Identität nicht mehr aufgeben – zu gründlich hat ihn seine Umwelt von seinem Anders- und Fremdsein überzeugt.

Am Ende sehen die Bürger der Kleinstadt tatenlos zu, wie Andri ermordet wird.

Max Frischs Parabel entstand 1961 als direkte Antwort auf die Schrecken des Nationalsozialismus und der Schoah, hat aber bis heute nichts von ihrer Aktualität eingebüßt. »Andorra« steht modellhaft für eine Gemeinschaft, in der Rassismus und Fremdenfeindlichkeit zu Ausgrenzung führen und stellt die Frage, ob jede Gesellschaft einen Schuldigen braucht.

Andorra wurde am 2. November 1961 im Schauspielhaus Zürich unter der Regie von Kurt Hirschfeld uraufgeführt und als eines der wichtigsten Theaterstücke nach dem Zweiten Weltkrieg gefeiert. Das Drama wurde aber auch Gegenstand von Kontroversen, die sich daran entzündeten, dass Frisch den Antisemitismus als Modell wählte.

Weitere Termine im Oktober: 6., 10., 11., 19. und 26.

Stück von David Mamet

Oleanna

15., 21. und 28. September, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn John ist ein gemachter Mann: Er steht kurz vor der Berufung zum Professor auf Lebenszeit, hat gerade einen Bestseller herausgebracht und ist im Begriff, ein Haus zu kaufen. Da taucht Carol, eine Studentin mit Lernschwierigkeiten, in seiner Sprechstunde auf und bittet ihn um Rat. John, ganz in Geberlaune, bietet Carol an, den Prüfungsstoff in seinem Büro nochmal durchzugehen und ihr verpatztes Referat als bestanden zu werten. Doch Carol versteht John nicht, kann seinen Wissenschaftsjargon nicht deuten und quält sich mit Versagensängsten. Das triggert Johns pädagogischen Ehrgeiz. Er versucht, die aufgeregte Studentin zu beruhigen, ihr Mut zuzusprechen und legt ihr dabei auch schon mal die Hand auf die Schulter. Wenige Tage später reicht Carol beim Rektor der Universität Beschwerde wegen sexueller Belästigung ein ...

Der US-Amerikaner David Mamet (*1947) ist ein MultiTalent: Er arbeitet als Drehbuchautor, Produzent, Filmregisseur, Dramatiker, Theatergründer und Schriftsteller.

Weitere Aufführungen im Oktober: 5., 7., 12., 18. und 25.

Oktober

Anzeige

GESUNDHEITSPRAXIS SONJA POHLMEIER

Heilpraktikerin Praxis für Kinesiologie, Homöopathie und Coaching

Herzliche Einladung zum

Tag der offenen Tür am 06.10.2018 von 13.00 bis 17.00 Uhr Ein kleiner Imbiss, Getränke, tolle Infos und Überraschungen erwarten Sie.

Feiern Sie mit uns!

20 Jahre Gesundheitspraxis Sonja Pohlmeier In meiner Praxis steht der Mensch im Mittelpunkt – mit seinen individuellen Bedürfnissen und Wünschen. Über die Jahre habe ich meine Kenntnisse immer wieder erweitert, so dass mein Spektrum an Therapien heute so breit ist, wie die Herausforderungen, denen ich begegne: Von der Allergiebehandlung mit NAET, über psychosomatische Energetik bei psychosomatischen Beschwerden, bis zum Auflösen von Blockaden, Angstzuständen sowie Lernund Konzentrationsstörungen mit Hilfe von Kinesiologie und Homöopathie.

Mein Angebot umfasst: • Kinesiologie • Psychosomatische Energetik • Allergiebehandlung mit NAET

• Coaching • Ausleitungsverfahren

(z.B bei Schwermetallbelastung)

Gerne begleite ich Sie auf ihrem Weg zu Gesundheit, Authentizität und Lebensfreude – lernen Sie mich und meine Arbeit kennen.

Sonja Pohlmeier www.gesundheitspraxis-pohlmeier.de

Sennestr.12 · 33161 Hövelhof Telefon 05257 9360177 Mobil 0160 3421629

THEATER / MUSIK

Szene aus »Hans im Glück«

MUSIK Rock und Pop – live, akustisch, anders

Anderersaits

7. September, 20 Uhr, Paderborn, Café Röhren, Mühlenstr. 10 Der einzigartige Sound von »Anderersaits« ist eine Fusion großer Klassiker der Rock- und Pop-Geschichte, aktueller Top-Ten-Hits und eigener Songs, gepaart mit einer unglaublichen Instrumentenvielfalt und einer begeisternden Bühnenpräsenz.

Die Band, die sich selbst als Akustikmanufaktur bezeichnet, vertont bekannte und neue Werke auf ihre ganz eigene Art und Weise – akustisch, vielseitig, mehrstimmig und mit Liebe zum Detail.

Akkordeon. Aber schön.

Frank Grischek Das Lumpentheater spielt

Hans im Glück

26. September, 17 Uhr, Salzkotten, Stadtbibliothek, Paderborner Str. 2 Für sieben Jahre Arbeit erhält Hans einen Klumpen Gold.

Diesen tauscht er gegen ein Pferd, das Pferd gegen eine Kuh, die Kuh gegen ein Schwein und immer so weiter. Am Ende bleibt ihm ein alter Stein. Als er diesen verliert, fühlt er sich von aller Last befreit und wird zum glücklichsten Menschen unter der Sonne. »Hans im Glück« ist ein Märchen aus der Sammlung der Brüder Grimm über den Unterschied zwischen Haben und Sein und die Kunst des Loslassens. Das Lumpentheater hat eine eigene Fassung erarbeitet, in denen die scheinbar absurden Tauschgeschäfte herrlich überspitzt werden. Die Tauschpartner sind gewitzte Gesellen, die Tausch-Tiere mit liebenswert-witzigen Wesenszügen versehen und die Präsentation ist, wie immer, mit einfachsten Mitteln, verrückten Ideen, skurrilen Einfälle, absurden Erfindungen und eingängigen Liedern gekrönt.

Eintritt: Kinder 2,- €, Erwachsene 4,- € Theaterworkshop mit dem iranischen Regisseur und Schauspieler

Raman Aalipour

Ab dem 26.09.2018 einmal wöchentlich ab 18 Uhr führt Raman Aalipour in die Grundlagen des Schauspielens ein.

Raman Aalipour hat im Iran, in Armenien und der Türkei professionell als Dozent für Schauspielerei gearbeitet und ist auch selbst als Schauspieler im Theater, Fernsehen und Kino tätig gewesen. Seit November 2016 lebt er jetzt in Paderborn und möchte sein Wissen gerne weiter geben.

Vorerst sind 12 Termine geplant. Interessierte ab 16 Jahren mit und ohne Schauspielerfahrung sind eingeladen, gemeinsam mit Raman Aalipour ein Stück zu inszenieren und aufzuführen. Weitere Infos und Anmeldung unter 05251/88 2079 oder mit einer Mail an susanne.kirchner@ paderborn.de 18

8. September, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater Mit melodischen, verträumten und sehnsüchtigen Eigenkompositionen sowie Interpretationen bekannter Stücke, verzaubert Frank Grischek zusammen mit seiner »Borsini Superstar« das Publikum. Ob Musettewalzer, Tango, Klassik, Jazz oder Irish-Folk – seinem Instrument setzt Grischek dabei keine Grenzen und erklärt, ganz nebenbei, was ein Akkordeon mit Heizkörpern gemein und ein SiebenachtelTakt mit Eiersalat zu tun hat. »Dieser hinreißend beleidigte Akkordeonkünstler« (Dieter Hildebrandt) sorgt mit seinem einzigartigem Akkordeonspiel und amüsanten Moderationen für einen unvergesslich schönen und unterhaltsamen Abend – ohne dabei übertrieben freundlich zu seinem Publikum zu sein.

Nie war ein Abend mit Akkordeon schöner.

Karten (15,- Euro) gibt es beim Paderborner Ticket-Center (zzgl. Gebühr), per Mail (info@amalthea-theater.de), am Amalthea Kartentelefon (05251/22424) sowie an der Abendkasse.

Das Mitsing-Konzert – Open Air

Frau Höpker bittet zum Gesang

15. September, 20 Uhr, Rietberg, Volksbank-Arena im Gartenschaupark Frau Höpker und Ihre Mitsing-Konzerte sind inzwischen eine echte Institution in Rietberg.

Doch nun legt Sie noch eine beachtliche Schippe drauf!

Statt in die Cultura bringt Frau Höpker ihr locker leichtes Programm nun unter freien Himmel in die VolksbankArena des Gartenschauparks!

Wer einen Abend mit Frau Höpker verbringt, wird gut gelaunt und beschwingt nach Hause gehen. Und dieses Mal wird der Chor vor der Bühne noch eine ganze Ecke größer sein und das Gänsehautfeeling beim gemeinsamen Singen im besonderen Ambiente der Volksbank Arena noch intensiver.

Hits und Evergreens, Volkslieder, Gassenhauer, beinahe vergessene Songs – das Repertoire von Frau Höpker ist schier unerschöpflich. Singen Sie mit!

VVK 18,60 € inkl. VVK-Gebühr, AK 21,- € Karten: 05244/986100, kulturig@stadt-rietberg.de und www.kulturig.de

MUSIK

Mit Tony Kaltenberg (Guitar) und Carsten Hormes (Bass)

Acoustic Groove Experience

15. September, 20 Uhr, Borchen, Café Alte Schule, Schloss Hamborn Von der wilden Küste Oregons (USA) kommt Tony Kaltenberg, eine wirkungsvolle Stimme der mystischen Gitarrentradition mit Wurzeln in der innovativen Musik von Kottke, Hedges und auch Hendrix. Sein percussiver Stil fasziniert bei Auftritten in verschiedensten Ecken der Welt, egal ob bei Festivals oder auf kleinen Bühnen. Bassist Carsten Hormes ist ein gefragter Begleiter verschiedenster Musiker und Kabarettisten, von Matthias Brodowy bis hin zu Rainald Grebe.

Wenn Kaltenberg und Hormes zusammen spielen, bringen sie die ganze beeindruckende Bandbreite ihres musikalischen Könnens mit. Ausnahmslos Eigenkompositionen stehen auf dem Programm, bei dem jeder der Musiker seinen Freiraum hat, ohne dass einer sich in den Vordergrund spielen würde.

Eintritt 12,- €, erm. 10,- €

LINGUA MASTERS

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht.

Akustischer Indierock auf Deutsch und Englisch

PHIL Solo

15. September, 22 Uhr, Paderborn, The Auld Triangle 2002 war für PHIL ein besonderes Jahr, da er mit Freunden die Band »Frame Of Mind« gründete, mit der er bis heute erfolgreich ist. 2009 wurden in Berlin Publikum und Produzenten auf den Musiker aufmerksam, als PHIL einen Gig solo spielte, den er eigentlich mit der Band spielen wollte.

Doch da ein Teil der Band aus Krankheitsgründen absagen musste und die Tickets für den Abend schon verkauft wurden, bat der Veranstalter ihn, als Solokünstler aufzutreten.

Allein habe er sich gefühlt, so ohne die Band. Aber schnell bekam er Zuspruch vom Publikum und als er auf Wunsch seinen bis dahin einzigen auf Deutsch geschriebenen Song »Wolken« sang, erntete PHIL nicht nur den meisten Applaus für diesen Song, sondern bekam auch das Angebot mit einem Produzententeam eine deutschsprachige Solo-EP zu produzieren ...

Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – weit über 30 Jahre Erfahrung

19

Art de Chor

Oper von Charles Gounod in franz. Sprache mit deutschen Übertiteln

Faust (Margarethe)

19. September, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Gounods »Faust«-Oper ist berührende Musik zur Tragödie und Himmelfahrt einer Frau zwischen einem Mann, der sich mit dem Alter nicht abfinden kann, dem Teufel, der ihn zum gewissenlosen Verführer macht, und ihrem Bruder, der schreckliche Vorstellungen von Ehre hat. Besonders Amerikaner, Engländer und Franzosen lieben das Rührspektakel, Deutsche nennen es oft »Margarethe«, sonst denken sie an Goethes philosophischen »Faust«.

Ensemble, Chor und Symphonisches Orchester des Landestheaters Detmold; Einführung um 18.30 Uhr im oberen Foyer mit Elisabeth Wirtz. »flüchtig« – ein Abend mit Liedern von unterwegs

Manfred Maurenbrecher

21. September, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater Manfred Maurenbrecher veröffentlichte im Oktober mit »flüchtig« ein Album über das Unterwegssein. Es geht von Land zu Land, quer durch die Jahrzehnte und durch Gefühls- und Geisteswelten. Der Berliner Liedermacher lässt dabei seine Reisegeschichten, Aggregats- und Zeitzustände wechseln, verschmilzt die Neugier früherer Generationen mit Sehnsüchten von heute. Auch mit den Zwängen, die Millionen Menschen aus ihrer Heimat vertreiben. Schmerzhafte Reisen. »Wichtig ist nur, du bleibst flüchtig, einmal angekommen wirst du’s nicht mehr sein.« (aus dem Titellied »flüchtig«).

Karten (15,- Euro) gibt es beim Paderborner Ticket-Center (zzgl. Gebühr), per Mail (info@amalthea-theater.de), am Amalthea Kartentelefon (05251/22424) sowie an der Abendkasse.

Bodelschwinghstraße 78 ∙ 33102 Paderborn ∙ Tel.: 05251-226 43

20

Indie Pop Folk

Flemming Borby

21. September, 20 Uhr, Paderborn, Café Röhren, Mühlenstr. 10 Der Däne Flemming Borby gilt als großes Talent des Indie Pop Folk. Seit langem ist er in der Szene aktiv, veröffentlichte mit seiner dänischen Band »Greene« drei von der Kritik hochgelobte Alben und trat mehrmals auf dem dänischen Roskilde Festival auf. Als Absolvent der Royal Academy of Music gründete er 2001 dann die Band »Labrador«, mit der er vier Alben und eine EP veröffentlichte und in Dänemark, Deutschland, Schweiz, Frankreich, UK, USA und Japan tourte. Seit 2004 lebt Flemming Borby in Deutschland und schon lange in Berlin. Er hat mit vielen verschiedenen Berliner Künstlern wie Toby Dammit (Iggy Pop, Nick Cave, Rufus Wainwright), Martin Wenk (Calexico), Earl Harvin (Tindersticks), Greta Brinkman (MOBY) Tom Krimi (PRAG, Raz O’Hara, Stereo Deluxe), Nikko Weidemann und Katy Matthies (!mas Shake!, Lemonbabies) zusammen gearbeitet.

Jubiläumskonzert zum 25-jährigen Bestehen des Kammervokalensembles

Art de Chor

22. September, 18 Uhr, Paderborn, Aula des Gymnasiums Theodorianum, Kamp 4 In 25 Jahren hat sich »Art de Chor«, das Kammervokalensemble der Schule für Musik e.V., seinen guten Ruf in der vielfältigen Paderborner Chorszene auf »leise Art« ersungen: Der Klang der Gruppe ist ausnehmend schlank und beweglich.

Ein eigenes Profil erhält das Ensemble auch dadurch, dass sein Dirigent Thomas John in all den Jahren immer wieder für spezielle Klang-Highlights gesorgt hat: durch selbstgeschriebene, maßgeschneiderte Chorsätze, Arrangements und Kompositionen. Sie summierten sich im Laufe der Zeit zu einer beachtlichen Sammlung ganz unterschiedlicher Arten von Chormusik, und es kam die Idee auf, das Repertoire für das Jubiläumskonzert ausschließlich aus dem Fundus dieser Sammlung zusammenzustellen. Herausgekommen ist eine klangvolle Auswahl überwiegend geistlicher, aber auch weltlicher Musik. Kleine Rezitationen zum Thema »Musik« runden das Programm ab.

Der Eintritt ist frei, eine Spende wird aber gerne entgegengenommen.

Besuche uns auf der Connect 2018 vom 27. September bis zum 29. September im SchĂźtzenhof Paderborn und informiere dich bei uns um alle Themen rund um deine Berufswahl.

Weitere Informationen zur Veranstaltung findest du unter www.connect-ausbildungsmesse.de

MUSIK Schwiers. Und natürlich die kölsche Sprache. Der Dialekt ist der rote Faden, der alles zusammenhält.

Karten: 05244/986100, kulturig@stadt-rietberg.de und www.kulturig.de

Cindy Scott

Lady Aga

Behütet und bedacht – Kirchenmusikalische Festwoche zum Domjubiläum

22. bis 28. September, Paderborn, Hoher Dom Mit einer kirchenmusikalischen Festwoche der Extraklasse feiert die Dommusik im September das Domjubiläum.

An sieben Konzertabenden werden unter anderem das international erfolgreiche Vokalensemble »Sjaella«, zwei der weltweit renommiertesten Orgelimprovisatoren, Peter Planyavski und Wolfgang Seifen, mit einem innovativen Improvisationskonzert zu Kunstschätzen des Domes, und der Bariton Klaus Mertens mit einem geistlichen Liederabend zu erleben sein. Eine szenisch-musikalische Lesung des Theater Paderborn und ein großes Eröffnungskonzert im festlich illuminierten Dom mit Paderborner Chören sowie der »Capilla de musica« der Kathedrale von Pamplona als Gastchor runden das Programm ab. In einem festlichen Abschlusskonzert mit den Ensembles der Dommusik bietet Domkapellmeister Thomas Berning mit der zur Einweihung der Dresdener Hofkirche komponierten Missa in d des großen Opernkomponisten Johann Adolph Hasse sowie dem aus der Europahymne bekannten »Te deum« des französischen Komponisten Marc Antoine Charpentier ein mit hochkarätigen Solisten und dem Barockorchester »Con Anima« stilecht besetztes Konzerterlebnis.

Karten sind im Ticket-Center Paderborn, Marienplatz 2 a, Tel. 05251/299750, erhältlich.

Nähere Infos: www.behuetetundbedacht.de, www.paderborner-dommusik.de Alles kann – Kölsch muss

Kasalla

28. September, 20 Uhr, Rietberg, Cultura »Kasalla« sind echt, authentisch und absolut kölsch. Von bunten Feiersongs, die die fünf mit ins Karnevalsgepäck nehmen, bis hin zu gefühlvollen Balladen zum Mitsingen ist für jeden etwas dabei. Mit ihrem Hit »Pirate« feierten Kasalla 2012 ihren Durchbruch und starteten die bis heute andauernde Erfolgswelle. Souverän und mit spielerischer Leichtigkeit bewegt sich die Band zwischen den Genres Chanson, Folk, Elektro und Funk. »Unser Kerngeschäft ist und bleibt aber natürlich Rock«, betont Keyboarder Ena 22

28. September, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik Das internationale Trio um die junge Pianistin Agata Ciurkot verbindet in seiner Musik verschiedenste Einflüsse aus unterschiedlichsten Quellen wie modernem Jazz, Romantik, freier Improvisation und Neuer Musik zu einem eigenen, fragilen Klanggebäude. In der Musik wird Authentizität dem Bedienen von Erwartungen und Tiefe der technischen Leistungsschau vorgezogen. Die drei äußerst umtriebigen MusikerInnen erweitern auch außerhalb des Trios stets ihren musikalischen Horizont und festigen und verfeinern so fortwährend ihre eigene Stimme und ihren Zugang zur Musik. Dadurch bewahrt sich das Trio eine Frische und Unabgestandenheit und überrascht sich immer wieder selbst.

Eintritt 8,- €, erm. 6,- € Die aufregende US-Sängerin »back in town«!

Cindy Scott Quartet

28. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Cindy Scott ist eine der aufregendsten weiblichen Jazzstimmen der USA. »Diese Lady ist wirklich sensationell und übertrifft alle Erwartungen!«, zeigte sich Radio Houston überzeugt. Die attraktive Sängerin repräsentiert die Musikszene von New Orleans, in der Tradition und neue Trends sich zu einer pulsierenden Mischung von Mainstream-Jazz, American Roots Music, Südstaaten-Soul & Co. verbinden: »New Jazz from New Orleans!« – so charakterisiert Cindy Scott ihre Musik. Und »from Boston«, ist hinzuzufügen, denn seit kurzem ist sie Professorin am berühmten dortigen Berklee College of Music. Ihr Partner ist wie seit Jahren Brian Seeger. »Professor Guitar« ist prominenter Part der musikalischen Community von New Orleans; viele seiner Kompositionen gehören zum Standardrepertoire der Jazz-Soul-Folk-Szene der Stadt. Erstklassig auch die Luxemburger Jean-Yves Jung (Orgel) und Paul Wiltgen (Drums), wie Seeger langjährige Partner Scotts.

Eintritt: 20,- €, erm. 15,- €, Schüler 5,- € Christliches Rock- und Popfestival mit 3 Live-Bands und anschl. Party

Louder Than Before

29. September, 18 Uhr, Paderborn, Capitol Bekanntermaßen sind ja aller guten Dinge drei. So haben es sich auch die Organisatoren von »Louder Than Before«, dem christlichen Rock- und Popfestival im Erzbistum Paderborn gedacht. Über 800 Partygänger rockten das Festival, was bisher zweimal in der Lindenbrauerei Unna stattfand. Nun wird die dritte Auflage am 29. September im Capitol Paderborn stattfinden. Dort kann dann zu Tönen der »Privileg Band« aus Leipzig, »Good Weather Forecast« sowie »L!ichtfabrik« gerockt und gefeiert werden. Im Anschluss haben die Festivalbesucher noch die Möglichkeit weiterzufeiern und den Abend zu genießen.

Tickets: 15,- €; Vorverkauf und weitere Infos auf www.louderthanbefore.de

MUSIK Mit Aleksandra & Alexander Grychtolik

Kunst der Fuge – Kunst der Improvisation

30. September, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Barockmusik rechnet mit Improvisationen – so wie der Jazz. Aleksandra & Alexander Grychtolik machen das auf ihren Cembali deutlich. Sie spielen von Johann Sebastian Bach das Concert für zwei Cembali C-Dur BWV 1061a und Stücke für ein und zwei Cembali aus »Die Kunst der Fuge« BWV 1080 und danach Fugenimprovisation über Themen aus dem Publikum sowie ein Concerto-Pasticcio mit improvisierten Soli.

Album-Release-Tour; Support: Achtglas

The Clouds Will Clear

30. September, 19 Uhr, Paderborn, Wohlsein »The Clouds Will Clear« ist eine instrumentale Post-RockBand aus Frankfurt. Die vier Bandmitglieder schaffen einen Sound, der zwischen sattem Post-Rock, organischem Ambient und cinematischen Soundlandschaften mit einem Hauch von Electronica liegt. »Achtglas« bedient sich verschiedenster Stilelemente. Sie lediglich auf Alternative Prog-Rock festzunageln wäre zu einfach, da seit dem Dazustoßen der neuen Frontfrau Ende 2017 weitere Stilelemente wie Post-Rock, Blues und Pop hinzugekommen sind. Ergebnis ist ein abwechslungsreicher Mix mit einem unverwechselbaren Sound.

19.+ 20. OKT 2018 KULTURWERKSTATT TICKETS: 01806 - 57 00 70*

*(FESTNETZ: 0,20 €/ANRUF INKL. MWST, MOBIL: MAX. 0,60 €/ANRUF INKL. MWST)

CAVEWOMAN.de

ÖrtlICHER Veranstalter: Theater Mogul GmbH

Paderborn

Challenge 2018 5. Etappe der DKB-Riders Tour Pferde, Flair und internationaler Spitzensport

6. – 9. September Schützenplatz Paderborn Tickets auch erhältlich bei Telefon 01806 – 999 0000 / www.ticketmaster.de

Tickets: Telefon 01805 – 119 115* * Anrufe aus dem dt. Festnetz 0,14 €/Min., Mobilfunk abweichend Medienpartner:

www.paderborn-challenge.de 23

V E R A N S TA LT U N G E N

S E P T . VERANSTALTUNGEN

SAMSTAG

1. S E P T E M B E R

• PADERBORN 11.00 Hochstift à la carte, Gourmet-Festival mit Kulturprogramm und Laser-Show – Paderquellgebiet  11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  13.30 Exkursion des Naturwissenschaftlichen Vereins Paderborn in die Wistinghauser Senne, Kosten: 6,- € (Kinder frei) – Ab Busbahnhof des Paderborner Hauptbahnhofs  14.00 Literarischer Stadtrundgang, öffentliche Themenführung – Tourist Information 18.00 Jahresausstellung Blende 78, Vernissage der FotoAusstellung – Kulturwerkstatt 19.30 Andorra, Stück von Max Frisch, ab 13 J. – Theater Paderborn 20.00 Heiter bis Wolkig, Punk-Kabarett – Sputnik 20.00 Heiße Ecke – Das St. Pauli-Musical – Freilichtbühne Schloß Neuhaus • ALTENBEKEN 20.00 Up2eleven, Rock-Cover und eigene Songs – Gaststätte Friedenstal

SONNTAG

Stimmung bei »Hochstift à la carte«

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter/in informieren.  für Kinder/Familien geeignet

2. S E P T E M B E R

• PADERBORN 11.00 Leben in der Steinzeit, Film im Rahmen der ÖtziAusstellung – Naturkundemuseum im Marstall  11.00 Hochstift à la carte, Gourmet-Festival mit Kulturprogramm und Laser-Show – Paderquellgebiet 

VORTRAG MIT

Robert Betz

11.00 Internationales Spielfest, kulturelle Angebote, kulinarische Spezialitäten und Aktivitäten für Groß und Klein – Paderauen  11.30 Rundgang durch das Stadtmuseum, mit Christoph Gockel-Böhner, Leiter des Kulturamts Paderborn – Stadtmuseum 13.00 Einschulungsaktion 2018, das Team des Pollux füllt allen Erstklässlern die Schultüten auf (bis 16 Uhr) – Pollux  14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  17.00 Das schönste Mädchen der Welt, Preview der romantischen Musikkomödie – Pollux 19.30 Barcelona, Dokumentarfilm – Pollux 20.00 CharMana, Independent Rock – Lenz, Heiersstr. 35 • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  • WEWELSBURG 15.00 Führung durch das Historische Museum des Hochstifts Paderborn, mit anschließender Besteigung des Nordturms der Wewelsburg – Historisches Museum des Hochstifts Paderborn, Burgwall 19 

Komm jetzt in Deine Kraft!

11.10. PADERBORN · PaderHalle Beginn 19:30 Uhr / Tickets robert-betz.com und an VVK-Stellen von Paderborner Ticket-Center

Robert B E T Z

T R A N S F O R MAT I ON

24

Robert B E T Z VERLAG

OFFENES FOYER IM STADTMUSEUM

Veranstaltungen 2. Halbjahr

Das »Offene Foyer« ist ein lebendiger Ort der Begegnung. In verschiedenen Reihen werden hier Vorträge, Podiumsdiskussionen, Konzerte, Theater und Lesungen angeboten.

STADTMUSEUM PADERBORN

Modern. Neu. Ungewöhnlich Am Abdinghof 1 · 33098 Paderborn · 05251 881247

STADTGESPRÄCHE Mittwoch, 12.9.2018, 19.00 Uhr face.fountain – Gesicht und Quelle Vortrag von PD Dr. Mareike Menne zur Sonderausstellung »Menschen meiner Stadt. 500 Portraits« Mittwoch, 10.10.2018, 19.00 Uhr »Das bin ich (nicht).« Meet & Greet mit den Menschen meiner Stadt.

In Kooperation mit dem Verein »CHEEZZE. Manufaktur für zeitgenössische Fotografie in Paderborn«.

Mittwoch, 14.11.2018, 19.30 Uhr Antisemitismus und Israelkritik.

Podiumsdiskussion mit Dr. Klaus Holz (Berlin) und Dr. Dr. Peter Ullrich (TU Berlin). In Kooperation mit der Universität Paderborn.

Donnerstag, 29.11.2018, 19.00 Uhr Jenny und Ruth.

Zwei jüdische Autorinnen aus OWL. Lesung mit Musik. In Kooperation mit dem Literaturzirkel OWL

STADTKUNST Kunstsprechstunde mit Dr. Silke Köhn & Dr. Oliver Gradel 4.11. & 18.11.2018, jeweils 10.00-17.30 Uhr. Kostenl. Beratung nur mit Anmeldung unter 05251 881247.

Mitgebracht werden können Gegenstände aus den Sachgebieten Gemälde, Zeichnungen, Druckgrafik, Porzellan, Keramik, Silber, Metall und Glas.

STADTGESCHICHTEN Führung am Sonntag Ein Rundgang durch das neue Museum mit Kulturamtsleiter Christoph Gockel-Böhner.

2.9., 7.10., 4.11. & 2.12.2018, jeweils 11.30 Uhr, 5,- Euro inkl. Eintritt »Oma, Opa, erzählt doch mal ...« Mit Julia Ures & Markus Runte sowie Gästen, die über ihre Erlebnisse in Paderborn erzählen.

16.9. & 28.10.2018, jeweils 15.00-16.30 Uhr, Eintritt frei Führungen durch die Sonderausstellung »Menschen meiner Stadt. 500 Portraits« Mit Harald Morsch & Markus Runte.

19.9. & 17.10.2018, jeweils 18.30 Uhr, 5,- Euro inkl. Eintritt, Führungen für Gruppen nach Vereinbarung unter Tel. 05251 881247.

STADTMUSIKANTEN Das Stadtmuseum setzt in Kooperation mit »das HEFT« die erfolgreiche Reihe »Solo für …« fort.

Freitag, 26.10.2018, 19.00 Uhr Antje Wenzel, Gitarre Samstag, 17.11.2018, 19.00 Uhr »Musiker meiner Stadt« spielen zur Sonderausstellung »Menschen meiner Stadt« Sonntag, 18.11.2018, 18.00 Uhr Klangkosmos Weltmusik NRW Luciana Jury (Argentinien) ist eine ausdrucksstarke Chronistin des Lebens der Vorstädte großer lateinamerikanischer Metropolen.

Samstag, 08.12.2018, 19.30 Uhr Kulturheimspiel – 1. Paderborner Jahresrückblick im Stadtmuseum Mit Paderborner Künstlern, Dichtern & Denkern.

Moderation: Julia Ures & Erwin Grosche Musik: Börnsch (Paderborner Mundart-Band) www.paderborn.de/stadtmuseum

Foto: Jule Felice-Frommelt

Zoophobia am 4. bei der Performance

V E R A N S TA LT U N G E N

MONTAG

3. S E P T E M B E R

• PADERBORN 14.00 Performance – Internationale Kulturbörse Paderborn, mit rund 140 Shows aus aller Welt – Schlosspark Schloß Neuhaus 

DIENSTAG

4. S E P T E M B E R

• PADERBORN 10.00 Performance – Internationale Kulturbörse Paderborn, mit rund 140 Shows aus aller Welt – Schlosspark Schloß Neuhaus  19.30 Natur und Landschaft in Nordwestdeutschland vor 100 Jahren, Vortrag von Dr. Bernd Tenbergen vom

LWL-Museum für Naturkunde in Münster – Naturkundemuseum im Marstall 19.30 Gala Show zur Performance – Internationale Kulturbörse Paderborn, mit dem Abschlussjahrgang der Staatlichen Artistenschule Berlin – Zelt Schlosspark Schloß Neuhaus

MITTWOCH

5. S E P T E M B E R

• PADERBORN 15.30 Kosmos Böckstiegel, öffentliche Führung durch die Ausstellung – Städtische Galerie in der Reithalle Schloß Neuhaus 16.00 Zeitreise Ägypten, Workshop; Anmeldung: Tel. 05251/306661 oder www.hnf.de, ab 7 bis 12 J. – HNF  16.00 Lichtmalen, kreativer Fotografie-Workshop; Anmeldung: 05251/306661 oder www.hnf.de, ab 8 bis 12 J. – HNF  20.00 Informationsveranstaltung für Frauen zum Thema Trennung und Scheidung, mit einer Anwältin; Anmeldung: 05251/21311 – Frauenberatungsstelle Lilith e.V., Elsener Straße 88 20.00 Angst im Sozialstaat, Vortrag mit Prof. Dr. Ingo Bode; Veranstalter: Linkes Forum Paderborn – Kulturwerkstatt • RIETBERG 20.00 Hera Lind, mit »Best of Bestsellers« – Cultura

Hera Lind am 5. in Rietberg

DONNERSTAG

6. S E P T E M B E R

• PADERBORN 12.00 Paderborn Challenge, Reitsportfest – Schützenplatz  16.00 Boule für Einsteiger und Spieler, einfach vorbeikommen und mitspielen – Vorplatz der Zentralbibliothek, Am Rothoborn 1 26

Foto: Stefan Lafrenz

Paderborn Challenge vom 6. bis 9. in Paderborn

V E R A N S TA LT U N G E N

FREITAG

7. S E P T E M B E R

Frank Grischek am 8. in Paderborn

• PADERBORN 09.00 Paderborn Challenge, Reitsportfest – Schützenplatz  15.30 Schnupperkurs Robotik, Anmeldung: 05251/306661 oder www.heft.de, ab 10 bis 15 J. – HNF  19.00 Sommerfest der AIDS-Hilfe, offen für alle Interessierten – AIDS-Hilfe Paderborn e.V., Friedrichstr. 51 20.00 Alles ist Rock!, Rock-Konzert mit 3 Bands – Alles ist gut, Theodorstraße 11 20.00 Anderersaits, Rock und Pop – live, akustisch, anders – Café Röhren, Mühlenstr. 10 20.00 Heiße Ecke – Das St. Pauli-Musical – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.45 Starship Troopers, Film in der Reihe »Nacht des guten Geschmacks« – Pollux • RIETBERG 19.00 Wincent Weiss, ausverkauft – Gartenschaupark

28

SAMSTAG

8. S E P T E M B E R

• PADERBORN 09.00 Paderborn Challenge, Reitsportfest – Schützenplatz  09.30 Wer früher starb, war schöner tot?, Aktionstag zum Thema Leben, Tod und Sterben in Vergangenheit und Zukunft – Hoher Dom (neben dem Paradiesportal) 10.00 Faire Woche: Die PaderBohne nimmt Fahrt auf, Infos, Verkostung und Aktionen rund um den fair gehandelten Stadtkaffee »PaderBohne« – Rathausplatz  11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  14.30 Öffentliche Theaterführung, Preis: 4,- €, erm. 2,€ – Theater Paderborn  16.00 Infotreffen der neuen Spiel- & Projektclubs – Theater Paderborn 19.30 Andorra, Stück von Max Frisch, ab 13 J. – Theater Paderborn 20.00 Frank Grischek, mit seinem Programm »Akkordeon. Aber schön.« – Amalthea Theater 20.00 Gute N8cht – 8xit Escape Room, das Pfarrheim verwandelt sich in einen Escape Room; Angebot für junge Erwachsene – Pfarrheim Herz Jesu, Schulstraße 3 20.00 Heiße Ecke – Das St. Pauli-Musical – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 21.00 Stadt, Land, Fluss – Wasser grenzenlos, Performance der finnischen Künstlerin Christine Kandolin zum Tag des offenen Denkmals – Vorplatz der Stadtbibliothek • BORCHEN 19.30 Inselfrühling, musikalische Lesung mit Sandra Lüpkes; Kartenvorverkauf: 05251/3888121 – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6 • SALZKOTTEN 19.00 Mamma Mia! Here We Go Again, Open Air Kino – Dreckburg

Weltkindertag 2018: Kinder brauchen Freiräume Abenteuerhüpfburgen und diverse Mitmach Das Deutsche Kinderhilfswerk und UNICEF Aktionen der über 21 Institutionen auf dem Deutschland haben das Motto des WeltkinTagesprogramm für Groß und Klein. dertages 2018 „Kinder brauchen Freiräume“ Eine große Besonderheit wird der „Trödel am ausgerufen.

Theo“ darstellen. Anlässlich des 10-jährigen Kinder und Jugendliche brauchen in Schule Jubiläums vom FamilienServiceCenter soll und Freizeit mehr Freiräume. Ebenso sind ein Kinder- und Familienflohmarkt „Trödel am Eltern dazu aufgerufen, ihren Kindern die Theo“ auf dem Schulhof vom Theodorianum Möglichkeit zu geben, sich frei zu entwickeln. in der Zeit von 12 bis 16 Uhr stattfinden. PaDazu gehören vor allem Freiräume, in denen derborner Familien können sich ab sofort unsie sich eigenst ändig ihr Umfeld erschließen ter www.paderborn.de/weltkindertag oder und ihre eigene Persönlichkeit ausbilden ab dem 03.09.2018 persönlich im Familienkönnen. Kinderrechtsorganisationen appelServiceCenter anmelden. lieren zudem an Politikerinnen und Politiker, Das Kinderbüro und das FamilienServicedie Meinung der nachwachsenden GeneraCenter der Stadt Padeborn bedanken sich tion ernst zu nehmen und ihre Belange bei im Vorhinein bei allen helfenden Institutionen Entscheidungen, die sie betreffen, durchgeund freut sich über viele schöne Stunden. hend zu berücksichtigen. So steht das Recht von Kindern auf freie Meinungsäußerung und Beteiligung, aber auch das Recht auf Spiel, Ruhe und Freizeit im Fokus des diesjährigen KIND Weltkindertages. b rauc ER Das FamilienServiceCenInfostände auf dem Rathausplatz F reirä hen ter und das Kinderbüro 11:00 - 16:00 Uhr ume der Stadt Paderborn werKinderfest auf dem Schulhof den in der Woche vom 17.

Gymnasium Theodorianum 11:00 - 16:00 Uhr bis 23.09.2018 Aktionen *Neu* Kinderflohmarkt: „Trödel am Theo“ und Informationen anbieGymnasium Theodorianum 12:00 - 16:00 Uhr ten und am Samstag, den 22.09.2018, die zentrale Veranstaltung zum Weltkindertag gestalten.

Am Freitag, 21.09.2018, wird in der Zeit von 15 bis 18 Uhr die „SuKiHeSa“ (SuperKinder-Herbst-Sause) im JuKiz auf dem Kaukenberg gefeiert.

Am Samstag, 22.09.2018, werden wieder Infostände und Aktionen auf dem Rathausplatz und Spiel und Spaß auf dem Schulhof des Gymnasiums Theodorianum stattfinden. In der Zeit von 11 bis 16 Uhr gibt es ein buntes Angebot für Kinder, damit sie ihren Ehrentag feiern können. Zu den Aktionen stehen beispielsweise Kinderschminken, zwei

WELTKINDERTAG KINDER Sa. 22.09.2018

© Konstantin Yuganov - Fotolia.com

!

V E R A N S TA LT U N G E N

SONNTAG

9. S E P T E M B E R

• PADERBORN 09.00 Paderborn Challenge, Reitsportfest – Schützenplatz  11.00 Benjamin Blümchen – Seine schönsten Abenteuer, Film in der Reihe »Dein erster Kinobesuch« – Pollux  11.00/14.00 Auf den Dächern des Schlosses, Sonderführung zum Tag des Denkmals – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 11.00 Luchs/Braunbär, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall  11.00 Stadt, Land, Fluss – Wasser grenzenlos, deutsch-

30

finnisches Kunstprojekt zum Thema Kulturerbe Pader mit den Künstlerinnen Birgit Aßhoff und Christine Kandolin (Eröffnung) – Stadtbibliothek 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  15.00 Pettersson und Findus: Findus zieht um, Familienpreview – Pollux  18.00 The Roves, Brit-Pop – Akka, Giersstr. 31 18.00 Modern Jukebox, Liederabend – Theater Paderborn, Theatertreff 20.00 Blues Juice, Blues – Lenz, Heiersstr. 35 • BORCHEN 19.30 An Stelle von Heimat / halte ich die Verwandlungen der Welt, Isolde Rüther liest Werke von Nelly Sachs – Schloss Hamborn, Pavillon der Reha-Klinik

V E R A N S TA LT U N G E N • LICHTENAU 10.00 Dalheimer Klosterschmiede, Vorführungen – Kloster Dalheim  13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  15.00 Tag des offenen Denkmals, unter dem Motto »Entdecken, was uns verbindet« – Kloster Dalheim  • WEWELSBURG 14.00 Tag des offenen Denkmals: Wewelsburg – Schauplatz europäischer Geschichte. Auf den Spuren von Verfolgten des NS-Regimes, öffentliche Führung mit Ortsrundgang für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren – Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-1945, Burgwall 19 15.00 Ideologie und Terror der SS, öffentliche Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-1945, Burgwall 19

MONTAG

10. S E P T E M B E R

Bei Redaktionsschluss lagen keine Informationen vor

DIENSTAG

11. S E P T E M B E R

• PADERBORN 18.00 Luftwaffenmusikkorps Münster, Benefizkonzert – PaderHalle 19.30 Paris – Mai 68. Eine Zeitreise in die neuere französische Geschichte, Vortrag von Ralf Petersen – Kolping-Forum, Am Busdorf 7

MITTWOCH

12. S E P T E M B E R

PD Dr. Mareike Menne am 12. in Paderborn

• PADERBORN 16.30 Kosmos Böckstiegel, öffentliche Führung durch die Ausstellung – Kunstmuseum Schloß Neuhaus 18.00 Tablet-Computer, Workshop; Anmeldung: www.hnf.de und 05251/306662 – HNF 19.00 face.fountain, Vortrag von PD Mareike Menne zur Ausstellung »Menschen meiner Stadt« von Harald Morsch – Stadtmuseum 20.00 Book Club – Das Beste kommt noch, Preview der Komödie mit Jane Fonda und Diane Keaton in der Reihe »Ladies First« – Pollux

nix zu lesen?

Bücher & mehr

IRuM Am Stadelhof 10 Paderborn

31

Foto: Tobias Vorwerk

Markus Runte und Harald Morsch führen durch die Ausstellung »Menschen meiner Stadt« am 19. in PB

V E R A N S TA LT U N G E N

DONNERSTAG

13. S E P T E M B E R

• RIETBERG 20.00 Wunder, Drama/Familienfilm – Cultura

FREITAG

14. S E P T E M B E R

Die Kneipenleser am 15. in Paderborn

• PADERBORN 19.00 Bastian Schnitzer: Hören & Sehen, Ausstellungseröffnung – Raum für Kunst, Kamp 21/Kötterhagen 19.30 Augenlied – orange sound in your eyes, Schatten-Klangperformance des Theaters »Parzelle« zur Eröffnung der Ausstellung »Schatten« des Arbeitskreises »FrauenKultur« – Forum Junger Künstler (Gewölbesaal, Schloß Neuhaus) 20.15 Carajillo, mit Songs im Latin Gewand – Café Eisklang, Dörener Weg 72 21.00 Afterworksession, Freshe Beats und Open Microphone mit dem HipHop Syndikat „Groove Connects“, ab 18 J. – Akka, Giersstr. 31 22.00 Plug ‘n‘ Play, mit Liedern von Wader, Mey, Hoffmann – Café Röhren, Mühlenstr. 10 22.45 Postal, Film in der Reihe »Nacht des guten Geschmacks« – Pollux

SAMSTAG

15. S E P T E M B E R

• PADERBORN 10.30 3, 2, 1 … deins! Bücher selbst verlegen, Workshop; Anmeldung unter 05251/306662 oder auf www.hnf.de – HNF 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  11.00 Buchgemacht?! Der Selfpublisher-Treff, Workshop; Anmeldung unter 05251/306662 oder auf www.hnf.de – HNF 12.00 Disney Junior Mitmach-Kino, Familienevent, ab 2 bis 7 J. – Pollux  15.00 Fiktion Elektronik Festival, DJ-Sets, Visuals und Filme von verschiedenen Künstlern; Eintritt frei – Sputnik 19.30 Oleanna, Stück von David Mamet, ab 16 J. – Theater Paderborn 20.00 Cevapca-ca-ca, Kneipenlesung – Café Ostermann 22.00 After Business Club, Party mit verschiedenen DJs – PaderHalle, Foyers 22.00 PHIL Solo, akustischer Indierock – The Auld Triangle • BORCHEN 20.00 Acoustic Groove Experience, mit Tony Kaltenberg (Guitar) und Carsten Hormes (Bass) – Café Alte Schule, Schloss Hamborn • LICHTENAU 19.30 Wunder, Open Air Kino – Kloster Dalheim • RIETBERG 20.00 Frau Höpker bittet zum Gesang, das MitsingKonzert – Volksbank-Arena im Gartenschaupark • WEWELSBURG 11.00/14.00 Fußball im Nationalsozialismus, öffentliche Themenführung, ab 15 J. – Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-945, Burgwall 19

SONNTAG

16. S E P T E M B E R

• PADERBORN 11.00 Wie ewig ist das ewige Eis?, Film aus der Serie »Willi will‘s wissen« im Rahmen der Ötzi-Ausstellung – Naturkundemuseum im Marstall  12.30 Exhibition On Screen: Den modernen Garten malen: Monet bis Matisse, Dokumentarfilm – Pollux 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  32

V E R A N S TA LT U N G E N 15.00 Die gläserne Wunderkammer – Eine Inszenierung in vier Jahreszeiten, der Herbst – Sammlung Nachtmann, Schloß Neuhaus 16.00 Faire Woche: Die PaderBohne bringt (in) Schwung!, Tanzcafé – bei Kaffee und Kuchen lateinamerikanische Tänze lernen; Kosten: 8,- €; Anmeldung: 05251/2840715 – Pfarrheim St. Georg, Neuhäuser Str. 78 a 18.00 Modern Jukebox, Liederabend – Theater Paderborn, Theatertreff 18.30 Faire Woche: 10 Milliarden – wie werden wir alle satt?, Filmvorführung mit anschließender Diskussion – VHS, Am Stadelhof 8 20.00 Plu+, Latin, Jazz und Pop – Lenz, Heiersstr. 35 • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  • WEWELSBURG 15.00 Siddartha, Verfilmung des gleichnamigen Romans von Hesse; Anmeldung: 0151/12361454, ab 6 J. – Das Kleine SonntagsMuseum, Lange Straße 4  15.00 Europäisches Kulturerbejahr – Austausch und Bewegung, Sonderführung – Historisches Museum des Hochstifts Paderborn, Burgwall 19

MONTAG

Sabine Omarow Ferdinandstraße 29 33102 Paderborn Tel.: 0162/1670009 oder 05252/933642 info@sabine-omarow.de www.sabine-omarow.de

17. S E P T E M B E R

• PADERBORN 17.00 Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger, Start eines 3-teiligen Workshops; Anmeldung: 05251/306662 oder auf www.hnf.de – HNF

DIENSTAG

18. S E P T E M B E R

• PADERBORN 10.30 Mikroorganismen/Krebse, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall  16.00 Undercover II – Die ungelösten Fälle des HNF, Agenten-Workshop; Anmeldung: 05251/306661 oder www.hnf.de, ab 8 bis 12 J. – HNF  20.00 Bonsoir aux francophones, Stammtisch in französischer Sprache – Kolping-Forum, Am Busdorf 7

MITTWOCH

19. S E P T E M B E R

• PADERBORN 18.30 Menschen meiner Stadt, Harald Morsch und Markus Runte führen durch die Ausstellung – Stadtmuseum 19.30 Faust (Margarethe), Oper von Charles Gounod in franz. Sprache mit deutschen Übertiteln – PaderHalle 19.30 Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018, Eröffnungsshow unter dem Motto »Respekt« – Hoher Dom 19.30 Gesunde Beziehungen, Stück von Evan Placey, ab 15 J. – Theater Paderborn, Studio 20.00 Klassentreffen 1.0 – Die unglaubliche Reise der Silberrücken, Preview des neuen Til Schweiger-Films in der Reihe »Ladies First« – Pollux 33

Foto: Dieter Hennig

Chöre Dommusik am 22. in Paderborn

DONNERSTAG

20. S E P T E M B E R

• PADERBORN 16.00 Kosmos Böckstiegel, öffentliche Führung durch die Ausstellung – Städtische Galerie in der Reithalle Schloß Neuhaus 16.00 Boule für Einsteiger und Spieler, einfach vorbeikommen und mitspielen – Vorplatz der Zentralbibliothek, Am Rothoborn 1 17.00 Software von Anfang an sicher entwickeln, Vortrag – HNF 18.30/20.30 Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018, Vorrunden – AStA Stadtcampus, Sputnik, Kulturwerkstatt

FREITAG

21. S E P T E M B E R

• PADERBORN 15.00 SuKiHeSa, Super-Kinder-Herbst-Sause im Rahmen des Weltkindertages 2018 (bis 18 Uhr) – JuKiz auf dem Kaukenberg  15.30 T-Shirt Painting, Workshop, Anmeldung: Tel. 05251/306661 oder www.hnf.de, ab 8 bis 12 J. – HNF  19.00 Magellan Shanty Chor, Herbstkonzert unter dem Titel »Auf allen Meeren« – PaderHalle 19.30 Oleanna, Stück von David Mamet, ab 16 J. – Theater Paderborn 20.00 Flemming Borby, Indie Pop Folk – Café Röhren, Mühlenstr. 10 20.00 Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018, Halbfinale 1 – Kulturwerkstatt 20.00 Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018, Halbfinale 2 – Spiegelsaal Residenzschloss, Schloß Neuhaus 20.00 Gotik – Der Paderborner Dom und die Baukultur des 13. Jahrhunderts in Europa, Ausstellungseröffnung – Diözesanmuseum 20.00 Manfred Maurenbrecher, »flüchtig« – ein Abend mit Liedern von unterwegs – Amalthea Theater 34

V E R A N S TA LT U N G E N • LICHTENAU 15.00 Gesprächskreis für Trauernde, Veranstalter: Ambulanter Hospizdienst Mutter Teresa e.V.; Informationen: 01590/3041358 – Kloster Dalheim, Museumseingang

22. S E P T E M B E R

Foto: Britta Schuessling

• PADERBORN 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  11.00 Weltkindertag 2018, Infostände, Aktionen, Spiel und Spaß unter dem Motto »Kinder brauchen Freiräume« – Rathaus und Schulhof Gymnasium Theodorianum  14.00 Faire Woche: Alternative (konsumkritische) Stadtführung, veranstaltet von Attac Paderborn – Rathausplatz 14.00 Babylon Berlin – Staffel 1 und 2, SerienMarathon – Pollux 14.30 Herbstfest, mit Flohmarkt, Mal-/Bastelangebote, div. Verkaufsstände etc.

– Hermann-Schmidt-Schule, Merschweg 6  16.00 Kosmos Böckstiegel, öffentliche Führung durch die Ausstellung – Kunstmuseum Schloß Neuhaus 18.00 Art de Chor, Jubiläumskonzert zum 25-jährigen Bestehen – Aula des Gymnasiums Theodorianum, Kamp 4 19.30 Behütet und bedacht: Klingender Dom, Eröffnungskonzert der Festwoche zum Domjubiläum – Hoher Dom 19.30 Die Präsidentinnen, Stück von Werner Schwab – Theater Paderborn, Studio 20.00 Deutschsprachige U20-Meisterschaft im Poetry Slam 2018, Finale – Audimax der Universität Paderborn 20.00 Salsa Club, SalsaParty mit den DJs Christian und Domingo – Kulturwerkstatt • LICHTENAU 10.00 Bunte Bänder weben – Brettchenweberei, Workshop; Anmeldung bis 2 Wochen vor Kursbeginn unter 05292/9319224 – Kloster Dalheim • RIETBERG 20.00 Frieda Braun, mit dem Programm »Sammelfieber« – Cultura

Frieda Braun am 22. in Rietberg

SAMSTAG

Sympathisch Kompetent Persönlich

Paderborn I Riemekestr. 12, 05251-27480 Paderborn I Husener Str. 48, 05251-1423607 Delbrück I Lange Str. 10, 05250 - 54327 Rietberg I Rathausstr. 15, 05244 - 904196 Verl I bei Augenoptik Cords, Poststr. 4, 05246 - 5300

www.hoerakustik-vollbach.de

35

V E R A N S TA LT U N G E N

Malkurs für Einsteiger

Wir experimentieren und machen Erfahrungen im intuitiven Umgang mit Acrylfarben – ein eigenes, ausdrucksstarkes Kunstwerk entsteht.

Kursangebot ab 12.09.2018 1. Kurs 10.00 bis 12.30 Uhr 6 x mittwochs, Kosten: 100,- € 2. Kurs 14.30 bis 17.00 Uhr Info/Anmeldung: Angelika Klemm, 0176/57987252, likaa-m@web.de Atelier MalZeit · Detmolder Straße 32 · 33102 Paderborn

SONNTAG

23. S E P T E M B E R

• PADERBORN 11.00 Leben in der Jungsteinzeit, zwei Kurzfilme im Rahmen der Ötzi-Ausstellung – Naturkundemuseum im Marstall  14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  14.00 Sattelfest 2018, Sommerfest und Tag der offenen Tür – Reittherapeutisches Zentrum, Hatzfelder Straße 156b  14.00 Geführte Tour auf dem Geocaching-Lehrpfad, Anmeldung unter tourist-info@paderborn.de oder Tel. 05251/882980 – Waldschule im Haxtergrund  15.30 Behütet und bedacht: Himmelsstimmen, das

Ensemble »Sjaella« mit Werken von Hugo Distler, Knut Nystedt, Simon Wawer, Paul Heller, Ola Gjeilo u.a. – Hoher Dom 17.00 Franz Schubert: Messe Es-Dur & Sinfonie »Die Unvollendete«, Vokalsolisten, erw. Kammersolisten Am Abdinghof, Abdinghofkantorei; Leitung: KMD Martin Hoffmann; Eintritt: 20,- € (erm. 15,- €) – Abdinghofkirche 17.30 Faire Woche: Das Salz der Erde, Film von Wim Wenders; Anmoderation durch Greenpeace Paderborn – Pollux 18.00 Bon Voyage, Musical Dinner – SchützenHof 18.00 Modern Jukebox, Liederabend – Theater Paderborn, Theatertreff 20.00 Open Range, Rock – Lenz, Heiersstr. 35 • BORCHEN 15.30 Minifee will ein Mensch werden, Figurentheater, ab 2 bis 8 J. – Mallinckrodthof  19.30 Duo Vielsaitig, musikalische Weltreise mit Geige und Gitarre – Schloss Hamborn, Pavillon der Reha-Klinik • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  • WEWELSBURG 15.00 Mein Leben mit Cézanne, Filmbiographie; Anmeldung: 0151/12361454, ab 12 J. – Das Kleine SonntagsMuseum, Lange Straße 4 15.00 Ideologie und Terror der SS, öffentliche Führung durch die Dauerausstellung, ab 15 J. – Erinnerungs- und Gedenkstätte Wewelsburg 1933-1945, Burgwall 19

MONTAG

24. S E P T E M B E R

Das Ensemble »Sjaella« am 23. in Paderborn

• PADERBORN 19.30 Behütet und bedacht: Sehet, welche Liebe, Geistlicher Liederabend mit Werken von Rheinberger und Dvorak – Hoher Dom

DIENSTAG

25. S E P T E M B E R

Foto: Lutz Wiechmann

• PADERBORN 19.30 Behütet und bedacht: Die Jungfrau von Orleans, szenische Lesung mit Musik – Hoher Dom 19.30 Das Scheißleben meines Vaters, das Scheißleben meiner Mutter und meine eigene 36

Szene auds dem Film »Das Salz der Erde« am 23. in Paderborn

Scheißjugend, Stück von Oliver Kluck zur gleichnamigen Autobiografie von Andreas Altmann – Theater Paderborn, Studio 20.00 Lu Over The Wall, Anime – Pollux

MITTWOCH

26. S E P T E M B E R

• PADERBORN 10.00 Faire Woche: Für ein gutes Klima – wir machen mit!, Info-Stände und Aktionen im Rahmen des ökumenischen Pilgerweges für Klimagerechtigkeit – Marktplatz  16.00 Malomat – der malende Becher, Workshop; Anmeldung: 05251/306661 oder www.hnf.de, ab 7 bis 9 J. – HNF  17.00 Gotik und die mittelalterliche Mehrstimmigkeit, Vortrag begleitend zu Gotik-Ausstellung im Diözesanmuseum; Eintritt frei, Anmeldung erforderlich: 05251/8758610 – VHS, Am Stadelhof 8 17.00 Faire Woche: Themenabend Klimagerechtigkeit, mit verschiedenen Vorträgen – Hotel Aspethera 19.00 Tag des Flüchtlings 2018 – Sicherer Herkunftsstaat Afghanistan?, Vortrags-/Diskussionsveranstaltung mit Dr. phil.

Matin Baraki – Ev. luth. Lukasgemeinde, Am Laugrund 5 19.30 Behütet und bedacht: Ansichten eines Domes, Orgelimprovisationen zu bekannten sowie versteckten Kunstwerken des Domes – Hoher Dom 19.30 Andorra, Stück von Max Frisch, ab 13 J. – Theater Paderborn 19.30 next Comedy Night Vol.3, mit Udo Wolff, Aziz Tahriou, Tobi Freudenthal und Florian Strohbehn – Kulturwerkstatt • SALZKOTTEN 17.00 Hans im Glück, gespielt vom Lumpentheater, ab 4 J. – Stadtbibliothek, Paderborner Str. 2 19.30 SoLawi Plenum, die Solidarische Landwirtschaft trifft sich zum Austausch; Interessierte sind herzlich eingeladen – SoLawiHalle, Scharmeder Straße 84

DONNERSTAG

statt 19.30 Richard III., von William Shakespeare, ab 16 J. – Theater Paderborn 20.00 Poesie Hafen, offene Lesebühne – Globetrotter • BORCHEN 19.30 The Merchant of Venice, von Shakespeare; SchulTheaterprojekt in englischer Sprache – Festhalle Schloss Hamborn

9. WildschützKlostermannmarKt6.–7. Oktober 2018 in Lichtenau

27.

• PADERBORN 08.30 Connect, Ausbildungsmesse – SchützenHof 19.00 Damals unter Stachelbeeren, Stefanie Dominguez liest aus ihrem Gedichtband – Kulturwerk-

Natur, Wald, Wild, Natur, Wald,Landwirtschaft Wild, Landwirtschaft und und erneuerbare Energien Erneuerbare Energien 37

Foto: Ben Wolf

Kasalla am 28. in Rietberg

V E R A N S TA LT U N G E N

FREITAG

28. S E P T E M B E R

• PADERBORN 08.30 Connect, Ausbildungsmesse – SchützenHof 18.00 Kleine Freuden – Gemälde der Sammlung Fürstenberg, Ausstellungseröffnung – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 19.30 Oleanna, Stück von David Mamet, ab 16 J. – Theater Paderborn 19.30 Behütet und bedacht: Festkonzert zum Domju-

biläum, mit Werken des Barock – Hoher Dom 20.00 BeJONES feat. Babylonia, Unplugged-Versionen bekannter Rock- und Pop-Klassiker – Café Röhren, Mühlenstr. 10 20.00 Lady Aga, Jazz – Sputnik 20.00 Faltsch Wagoni, mit dem Programm »Auf in den Kampf, Amore!« – Amalthea Theater 20.00 Cindy Scott Quartet, New Jazz from New Orleans – Kulturwerkstatt 22.45 Phantasm III: Lord of the Dead – Das Böse 3, Film in der Reihe »Nacht des guten Geschmacks« – Pollux • BORCHEN 19.30 Stiche im Charlestonkleid – von der Frauenschule ins wilde Berlin, Dinnerkrimi; Karten: Bürgerbüro Borchen, Tel. 05251/3888122 – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6 19.30 The Merchant of Venice, von Shakespeare; SchulTheaterprojekt in englischer Sprache – Festhalle Schloss Hamborn • RIETBERG 20.00 Kasalla, Mundart-Band aus Köln – Cultura

SAMSTAG

29. S E P T E M B E R

• PADERBORN 09.00 Connect, Ausbildungsmesse – SchützenHof 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  13.00 Wer zeichnet sieht mehr. Mit dem Skizzenbuch auf den Spuren der Gotik., 2-tägiger Kurs (Teil 2 am

DEELENHAUS D A S H A U S M I T D E R B E S O N D E R E N AT M O S P H Ä R E

Kleine Bühne Paderborn Kulturveranstaltungen Tagungen & Firmenevents Privatfeiern Kontaktieren Sie für Vermietungen das Team des Eventmanagements im DeelenHaus:

Tel. 05251 6991850 DeelenHaus · Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn · www.deelenhaus.de

38

V E R A N S TA LT U N G E N 30.9.); Anmeldung: museum@erzbistum-paderborn.de oder 05251/1251400 – Diözesanmuseum 17.00 Dinner for all, interkulturelles Kochen und Abendessen; Anmeldung unter: wodetzky@theater-paderborn.de – Theater Paderborn, Theatertreff 18.00 Louder Than Before, christliches Rock- und Popfestival mit 3 Live-Bands und anschl. Party – Capitol 19.00 Fiesta Flamenca Nr. 6, Flamencotanzshow mit verschiedenen Gruppen – Kulturwerkstatt 19.30 Andorra, Stück von Max Frisch, ab 13 J. – Theater Paderborn 20.00 Tango Milonga Primevera, Tango Argentino zum Zuschauen und Mittanzen – Kulturwerkstatt 21.00 Therapeutisches Tanzen, Party mit wildem Mix aus Soul, Funk, Indie, Britpop, Ska, Reggae etc. – Kulturwerkstatt • BORCHEN 19.30 Stiche im Charlestonkleid – von der Frauenschule ins wilde Berlin, Dinnerkrimi; Karten: Bürgerbüro Borchen, Tel. 05251/3888122 – Mallinckrodthof, Mallinckrodtstr. 6 • WARBURG 12.00 70. Warburger Oktoberwoche, großes Volksfest mit vielfältigem Programm – Innenstadt 

SONNTAG

20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen – Lenz, Heiersstr. 35 • LICHTENAU 10.00 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage in Gebärdensprache, anlässlich des Internationalen Tags der Gehörlosen; Anmeldung (bis 20.9.): besucherservice. dalheim@lwl.org – Kloster Dalheim  13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  15.00 Öffentliche Führung durch die Klostergärten – Kloster Dalheim, Museumsfoyer  • WARBURG 11.00 70. Warburger Oktoberwoche, großes Volksfest mit vielfältigem Programm – Innenstadt  • WEWELSBURG 15.00 Mr. Turner – Meister des Lichts, Spielfilm von Mike Leigh; Anmeldung: 0151/12361454, ab 12 J. – Das Kleine SonntagsMuseum, Lange Straße 4

30.

• PADERBORN 11.00 Wolf, Haushund, Hauskatze, drei Kurzfilme im Rahmen der Ötzi-Ausstellung – Naturkundemuseum im Marstall  11.00 Eröffnung des Kunstund Skulpturenpfades Dahl, durch Bürgermeister Michael Dreier; anschließend Rundgang mit persönlicher Vorstellung der einzelnen Kunstwerke durch die Künstler – Eggeringhäuser Weg, Wanderparkplatz am Waldrand 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung – Tourist Information  15.00/19.00 Im Himmelreich des Barock, Reisefilmvortrag – Kulturwerkstatt 18.00 Modern Jukebox, Liederabend – Theater Paderborn, Theatertreff 18.00 Kunst der Fuge – Kunst der Improvisation, mit Aleksandra & Alexander Grychtolik – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 19.00 The Clouds Will Clear, Album-Release-Tour; Support: Achtglas – Wohlsein 39

KLEINANZEIGEN

INFORMATIONEN ZU DEN KLEINANZEIGEN Liebe HEFT-Leserinnen und -Leser, die Möglichkeit zur Kleinanzeigenaufgabe besteht jederzeit online unter www.heft.de > Kleinanzeigen > Kleinanzeigen aufgeben Anzeigenschluss ist der jeweils 18. des Vormonats.

Bitte unbedingt darauf achten, am Ende der Eingabe auf »Kleinanzeige an das HEFT senden« zu klicken – sonst kommt nix bei uns an.

War die Eingabe erfolgreich, erhalten Sie eine automatische Eingangsbestätigung per E-Mail.

Private Kleinanzeigen kosten 3,- Euro (bis zu 300 Zeichen).

Wenn Sie mehr schreiben möchten, kommt pro angefangener 60 Zeichen, jeweils 1,- Euro hinzu. Der fällige Betrag muss von Ihnen überwiesen werden (die entsprechende Bankverbindung finden Sie in der E-Mail-Bestätigung).

Chiffre-Anzeigen kosten 6,- Euro (bis zu 300 Zeichen).

Wenn Sie mehr schreiben möchten, kommt pro angefangener 60 Zeichen, jeweils 1,- Euro hinzu. Der fällige Betrag muss von Ihnen überwiesen werden (die entsprechende Bankverbindung finden Sie in der E-Mail-Bestätigung).

Gewerbliche Kleinanzeigen (d.h. alle Anzeigen, die kommerziellen Zwecken dienen; haupt- oder nebenberuflich) kosten 18,- Euro + gesetzl. Mehrwertsteuer (bis zu 300 Zeichen).

Pro angefangener 60 Zeichen kommen jeweils 3,- Euro + gesetzl. Mehrwertsteuer hinzu. Möchten Sie, dass Ihre gewerbliche Kleinanzeige auch online erscheint, so kommen noch 10,- Euro + gesetzl. Mehrwertsteuer hinzu.

Mit Erscheinen des HEFTes geht Ihnen eine entsprechende Rechnung zu – der fällige Betrag muss dann von Ihnen überwiesen werden.

Wenn Sie über keinen Internetzugang verfügen, können Sie Ihre Privat(en)/Chiffre-Kleinanzeige(n) bis zum jeweils 10. des Vormonats auch formlos an uns schicken/faxen (das HEFT, Krämerstr. 8-10, 33098 Paderborn; Fax: 05251/62628). Bitte Name, Adresse, Telefonnummer angeben und fälligen Betrag bar oder in Form von Briefmarken beifügen.

Chiffre-Antworten bitte ans HEFT schicken (Krämerstr. 8-10, 33098 Paderborn; betreffendes ChiffreWort auf den Umschlag schreiben). Die Antworten werden am 12. und 24. eines Monats weitergeleitet.

Selbsthilfe. Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Rufen Sie uns an: Tel. 05251/8782960.

Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de (gew.) Gebrauchträder, Cityräder, Kneipenräder.

Zweiradshop Potrykus, Karlstr. 27, 33098 Paderborn 40

Garage im Riemekeviertel gesucht. Suche eine Garage oder auch einen Garagenanteil für mein Motorrad im Riemekeviertel. Über Angebote oder Anrufe würde ich mich freuen. Tel. 05251/4038972 oder riemekegarage@paderborn.com Große bunte Schnecken für das Aquarium. Wir haben wieder reichlich bunte Schnecken abzugeben.

Farben blau, grün, rosa, weiß, lila, gelb. Die Schnecken werden um die 4-5 cm groß. Für Süßwasser geeignet.

Gerne per WhatsApp melden. Tel. 0176/34407386

KLEINANZEIGEN

Anzeige · Foto: C. Leniger

Hobbyband gesucht. Ich spiele Cajon, Tuba, Posaune und suche Anschluss an eine Hobbyband, bei der der Spaß an der Musik im Vordergrund steht. Tel. 05252/7047 oder schuhenry@t-online.de (gew.) Brauchen Sie Hilfe im Alltag, oder Unterstützung Ihrer Angehörigen? Biete Begleitung und Unterstützung bei jeglichen Aktivitäten (Einkäufe, Arztbesuche, Spaziergänge, Reisen) an, Zeit für Dinge, die Ihnen am Herzen liegen. Wenn sie mich kennenlernen möchten, melden Sie sich unter Tel. 0171/8385928.

Unsere Selbsthilfegruppen »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – sind offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (gew.) Ratlos? Festgefahren? Verwirrt? Probleme werden durch Konzentration auf Lösungen gelöst – nicht durch Konzentration auf Probleme! Perspektivwechsel eröffnet neue Sichtweisen! Lösungsfokussierte Beratung durch systemische Beraterin i.A. und Heilpraktikerin für Psychotherapie, unkompliziert, kurzfristig, kostengünstig. Tel. 0151/41439526 Carport frei. Vermiete in der Paderstraße in Paderborn meinen Carport. Tel. 0152/29256559 Stellplatz für Motorrad – Schloß Neuhaus. Suche einen Stellplatz für Motorrad oder Garage zum Mieten in Schloß Neuhaus in der Nähe vom Hatzfelder Platz, Schatenweg. Tel. +420736111861 oder garageSNH@gmail.com

Suche 2,5 Zimmer-Wohnung (ca. 50 qm) mit Terrasse oder Aufzug zum 1.12. in Paderborn. Tel. 05251/5459836 Weibliches Pendant gesucht. Neugieriger Akademiker (187 cm/120 kg/59 J.) – im Kopf recht jung geblieben – sucht weibliches Pendant. Meine Interessen: PC + Internet (beruflich), Gespräche zu zweit, Lesen, Kochen, Theater, Nordic Walking. Für mich ist das Glas meistens halb voll. Du bist gebildet (Studium wünschenswert) und geistig vielseitig interessiert – so wie ich. Und hast Lust darauf, dass wir uns beim Ausprobieren vegetarischer Rezepte näher kennen lernen.

Nichts muss – aber alles ist möglich. Ich habe ein ausgesprochen ästhetisches Empfinden und wünsche mir eine ansehnliche Partnerin mit positiver Ausstrahlung.

Gerne jünger als ich. Kontakt: JueNaw@web.de (gew.) Neue Yoga-Kurse ab September. Neue YogaKurse (Basics und Vinyasa) in einem schönen Raum mit Blick über die Paderborner Südstadt findest du unter www.erfahreyoga.de. Bezuschussung durch die Krankenkasse ist möglich. (gew.) Mut zum »Ich-Sein«! Ein Erkennen und Verstehen der Zusammenhänge des Lebens ist der Beginn eines Veränderungsprozesses zum Positiven! Was sind Ihre aktuellen Sorgen & Schwierigkeiten im Alltag? In welchen Situationen hängen Sie immer wieder fest?

Gehen Sie Ihre Herausforderungen nach einer medialen Beratung mit neuen Perspektiven an! www.in-resonanz-borchen.de, Petra Langner, Mobil 0170/9006024

Wann kann es sinnvoll sein, die Eigentumswohnung oder das Haus auf meine Kinder zu übertragen?

Das kann unter anderem deswegen sinnvoll sein, um steuerliche Nachteile, Familienstreitigkeiten oder den Zugriff des Sozialamts im Pflegefall zu vermeiden.

1. Steuervorteile: Die schenkungssteuerlichen Freibeträge von 400.000 je Kind stehen alle zehn Jahre neu zur Verfügung. Somit kann eine gestaffelte Vermögensübertragung Erbschaftsteuer sparen. Der Übergeber kann sich durch Nießbrauchsvorbehalte oder Wohnungsrechte absichern, die zusätzlich einen Steuerspareffekt haben.

2. Absicherung: Neben dem Nutzungsrecht sollte sich der Übergeber noch durch Rückholrechte und Verfügungsverbote absichern.

3. Mehrere Kinder: Soll nur ein Kind die Wohnung erhalten, ist an eine Abfindung für die Geschwister als »weichende Erben« zu denken.

4. Ehegatte: Die Übertragung des selbstgenutzten Familienwohnung an den Ehegatten erfolgt steuerfrei. Für andere Immobilien steht dann immer noch ein Freibetrag von 500.000 Euro zur Verfügung. Für den Fall der Scheidung sollte aber ein Rückholrecht vereinbart werden.

5. »Böse Kinder« … erhalten von der Eigentumswohnung/Haus dann keinen Pflichtteil mehr, wenn die Wohnung seit mindestens zehn Jahren an ein Geschwisterkind übertragen wurde. Das gilt nicht bei einer Übertragung an den Ehegatten, hier bleibt das Pflichtteilsrecht bestehen.

Diese Zehnjahresfrist beginnt aber nicht zu laufen, wenn sich der Übergeber die wesentlichen Nutzungen an der Eigentumswohnung (zum Beispiel den Nießbrauch) vorbehalten hat. www.recht-frisch.de

Christoph Frisch – Rechtsanwalt & Notar Mitglied der deutschen Vereinigung Erbrecht und Vermögensnachfolge e.V.

Frisch-Rechtsanwälte · Paderborn · 05251/870830

§ der rechtstipp

41

KLEINANZEIGEN

(gew.) Biohaus Paderborn: Heimische Bodenbeläge in Eiche, Esche, Lärche, Ahorn und Buche, Lehmputze und Verarbeitung, Baubiologie und Sanierung, Innendämmung mit Weichfaserplatten, Naturfarben von Auro und Kreidezeit, Handwerksleistungen in allen Gewerken (Die Bauwerker Paderborn). Und: 250 Verleihmaschinen für alle Problemuntergründe: Dielen aufarbeiten, Ochsenblut und Spachtelmasse entfernen, Estrich schleifen und fräsen, staubfrei, H-Sauger, Bodenbelagsstripper von 5-250 kg. Mit Einscheibenmaschinen: Holz, Kork und Linoleum grundreinigen und neu einpflegen, Holz und Kork ölen und wachsen oder lackieren (bis hin zum Objektlack), Estrich schleifen und ölen. Luftreiniger und Ozongeräte, Sockelleistenkappsägen, Nagler und Kompressor, Akkuwerkzeuge, Flexgiraffen, Rollgerüste, Boschhammer und viel, viel mehr.

J. Frase GmbH – Der Biohaus-Baumarkt, Karl Schurz Straße 50, 33100 Paderborn, Tel. 05251/142536, info@ jfrase.de (gew.) Praxisräume zur Untermiete. Praxisgemeinschaft im Bereich Beratung und Therapie bietet ab 01.10./01.11.2018 die Mitnutzung ihrer schönen, zentral gelegenen, hellen und freundlichen Beratungsräume an. Zentrale Lage, kostenlose Parkplätze. Nähere Informationen: Tel. 0157/56144976 (gew.) Mitarbeiter im Naturkostladen. Suche Mitarbeiter(in) im Naturkostladen für Vormittage im Teilzeitbereich. Branchenerfahrung wünschenswert.

Tel. 0171/6749116

Musikschule Moll Mitglied im Bundesverband der Freien Musikschulen – bdfm

NEU Die „Mollinis“ Musikalische Früherziehung für Kleinkinder & Vorschulkinder

NEU Die „Mollshaker“ Rhythmuskurse für Grundschulkinder

Musikschule Moll Inh.: Annelen Moll Franz-Egon-Str. 20 in Paderborn telefon internet e-mail

42

0 52 51. 29 61 36 www.musikschule-moll.de musikschule-moll@t-online.de

Mietwohnung in Paderborn gesucht. Suche Wohnung in PB, ca. 40-60 qm, ab Oktober 2018. Gerne im Riemekeviertel oder in der Innenstadt. Auch weiter vom Zentrum. Ich (m.) bin im Rentenalter, z. Zt. freiberuflich aktiv. Tel. 0163/7568770 oder 05251/21329 (am besten nach 15 Uhr) (gew.) Stressbewältigung durch Achtsamkeit und Mitgefühl. Lernen Sie ganz im gegenwärtigen Augenblick gut für sich zu sorgen. Das nächste MBSR-Gruppentraining findet jeweils Mi. von 18.00 bis 20.30 Uhr ab dem 17.10.18 bis 05.12.18 statt. Anmeldung und weitere Infos: Elisabeth Lübbers, Tel. 05251/687748 oder www.achtsamkeit-paderborn.de (gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/ Wohnung/Garten: Instandsetzungsarbeiten, Dach, Sanitär, Leichtbauwände, Malen, Fliesen, Fußbodentechnik, Terrassenreinigung, Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344, E-Mail: joerg.althaus@paderborn.com Neues Heim. Bin eine alleinstehende, berufstätige Frau Anfang 50 und suche eine neue Bleibe. Wünsche mir eine 2 Zimmer-Wohnung bis ca. 450,- € warm.

Gerne ruhige Lage im Grünen (alter Bauernhof oder Ähnliches). Helfe auch gerne bei Arbeiten im Garten oder Sonstigem mit. Tel. 0151/20705714 WG in Marienloh sucht neue Mitbewohnerin.

Zimmer mit Balkon plus Durchgangszimmer, WG Küche, Vollausstattung mit teils überdachter Südterrasse, ab 01. Okt. 18. Tel. 0176/31155976

In der Musikschule Moll finden ab September verschiedene Kurse für Kinder statt, um sie an die Musik heranzuführen.

Die „Mollinis“ sind ein neues Programm für Kinder mit Elternbegleitung und starten mit den „Klangzwergen“ für Kinder ab 18 Monaten und der „Rasselbande“ für Kinder ab 2 Jahren. Mit Liedern, Bewegungsspielen, Tänzen, Fingerspielen, dem Einsatz von verschiedenen Instrumenten wird den Kindern die Welt der Musik erschlossen. Die Kurse finden mittwochs statt.

Der Kurs „Musikkinder“ ab 4 Jahren ist seit langer Zeit ein sehr erfolgreiches Unterrichtskonzept und fördert die Gesamtmusikalität Ihres Kindes. Start ist hier der Dienstagnachmittag.

Mit den „Mollshakern – Drums, Cayon & Co.“ wird das Programm für Kinder erweitert. Freitagnachmittags können Kinder im Grundschulalter Trommeln und verschiedene Rhythmen kennenlernen. Die genauen Zeiten der Kurse finden Sie auf unserer Homepage.

Schauen Sie auch auf das Instrumentalangebot der Musikschule Moll.

KLEINANZEIGEN

(gew.) Meditation aus dem Buddhismus und Achtsamkeit für den Alltag: Kurse ab September. Innehalten, Besinnung auf sich selbst und den gegenwärtigen Moment; Entspannung und Stressbewältigung. Zudem die Möglichkeit für einen frischen Blick auf die Welt, sowie für Einsichten, die Herz und Verstand klären und weiten. Kursreihe ab 13.09., 5 Abende jeweils 18.15-19.45 Uhr. Und Kursreihe ab Nov. 8.11. bis 13.12., 6 Abende. Mit Irmentraud Schlaffer, M.A., erfahrene Meditationslehrerin und Buchautorin. www.i-schlaffer.de. Info und Anmeldung: irm.schlaffer@web.de, Fon 05254/9273054. Ort: ruheraum Paderborn, Grabbestr. 11, 33098 PB (gew.) Freies Tanzen für alle interessierten Menschen.

In entspannter und geschützter, wertschätzender und achtsamer Atmosphäre, möchte ich euch einladen, in der Bewegung und im Tanz, euch selbst und anderen und vor allem dem Licht in euch, zu begegnen. Zu ganz unterschiedlicher Musik und in der Stille, kann innere und äußere Bewegung entstehen. Start: 02.10.2018, Gesundheitspark PB, Driburger 42. Info unter tanzmitgefuehl@gmx.de, Tel. 0157/73439845.

Wer besucht gerne Museen ... und geht mit mir demnächst mal ins Marta Herford? Chiffre: »Museumsbesuche/09« Zu zweit ist das Leben einfach schöner! Ich (w./50) habe genug vom Single-Dasein und suche einen entspannten, sympathischen Mann aus Paderborn. Bist du auch gerne in der Natur unterwegs und magst Wochenenden am Meer? Du interessierst dich für Kunst und Kultur genauso wie ich und hast Sinn für Humor und nette Gespräche? Dann melde dich doch einfach bei mir :) anja.sept18@yahoo.com Design Ruhesessel und Objektständer abzugeben.

FSM Design Ledersessel, Modell UNUS, gebraucht, Leder, schwarz, Rückenlehne + Fußteil verstellbar, mit Nackenkissen. Neupreis 5000,- €, für 290,- €/VHB. 13 Objektständer, Stahl, 500 x 500 x 4 mm und 6 Fahnenoder Objektständer, Stahl, 300 x 300 x 5 mm, je 5,- €.

Tel. 05259/723, E-Mail: norbert-boeckmann@ t-online.de Chemie-Didaktik Fachzeitschriften. Verschenke jeweils etwa 30 Jahrgänge »Der mathematisch-naturwissenschaftlich (MNU) Unterricht, und »Chemcon« sowie »Praxis des Naturwissenschaftlichen Unterrichts Chemie«. Tel. 05252/50976, Bad Lippspringe. (gew.) Zertifizierter Präventionskurs Hatha Yoga in Paderborn. 30.08.-13.12.2018 = 12 Termine / 108 Euro. Donnerstagmorgens von 10.15-11.45 Uhr. Yogastudio »HRIDAYA«, Schulze-Delitzsch-Straße 19, PB. Kontakt: annebuescher@web.de, Tel. 05231/569382 (gew.) Y O G A & F I T N E S S. Firmenevents zum Thema Stressesilienz, Yoga, Achtsamkeit. RAUMVERMIETUNG unserer Räume möglich! Das größte Yogaprogramm in Paderborn & Umgebung. Yoga: Hatha, Vinyasa, Yin & Faszien, Kundalini, MBSR, Qi Gong, Pilates, Trampolin, HIIT, Achtsamkeit ... 30 Kurse von Montag-Sonntag | morgens und abends. Probetag jederzeit KOSTENLOS möglich – everybody welcome.

YOGA & FITNESS | Cheruskerstraße 3 | fon 5 40 40 00 | www.yoga-und-fitness.com 43

KLEINANZEIGEN

(gew.) Studio64 Funk & Soul Chor. In 24 Stunden auf die Bühne ist das ehrgeizige Ziel des Funk & Soul Chorprojekts »Studio64« geleitet von Volker Kukulenz.

In 16 Proben à 90 Minuten (= 24 h) wird ein Chor entstehen, der bereits Anfang Dezember im Konzert zu hören ist. Probenbeginn ist Di., 04.09. um 17.30 Uhr in der Kulturwerkstatt – alle Infos auf www.studio64singers.de Monitor/Webcam zu verkaufen. Monitor »BenQ FP91G+« (19 Zoll), sehr gut gepflegt, für 25,- €/VHB und Webcam »Logitech«, wie neu, für 10,- €/VHB zu verkaufen. E-Mail an klaushoff@arcor.de Hallo, Du da draußen ... bist Du (m./nicht älter als 51) naturverbunden, hast Lust auf Draußenaktionen ... Rad fahren, spazieren, See/Meer, tanzen, viel Sonne und auch mal mit guter Laune durch den Regen ...?

Ich (w./51) bin offen für Vieles, gern auch mal spontan.

Bitte mit Foto! Chiffre: »Sommer/09«

44

Er (62, 170 cm, natürlich, nett) sucht Frau, um gemeinsamen Interessen nachzugehen: Tanzen, Wellness, Musik, Kochen, Spaziergänge, Trödelmärkte etc. Raum Paderborn. Besser gemeinsam als einsam! Chiffre: »Gemeinsame Interessen/09« Tanzpartner gesucht. Ich tanze leidenschaftlich gern und habe nach einem Urlaub meine Begeisterung für Bachata und Salsa wieder entdeckt. Dafür suche ich einen tanzerfahrenen Tanzpartner für Kurse etc. Ich bin w., 50, schlank. Da es mir ausschließlich um das Tanzen geht, ist es mir egal, ob Du 20 Jahre jünger oder älter bist.

Was zählt, sind gegenseitige Sympathie, Rhythmusgefühl, Freude, aber auch etwas Ehrgeiz. Ich freue mich über viele Zuschriften: dancing2018@freenet.de (gew.) Herbstgedanken. Nun werden die Tage wieder merklich kürzer und all die negativen oder traurigen Gedanken und Erfahrungen aus den letzten Jahren kommen aus dem Urlaub zurück. Oder doch nicht?

Kann ich daran etwas ändern?

Möchten Sie Ihrem Leben eine positivere Ausrichtung geben, dann unterstütze ich Sie gern. www.rose-der-seele.de Liebevolle Betreuung für einen zehnjährigen Jungen gesucht! Alleinerziehende Mutter (Ausbildung zur Gesundheits- und Krankenpflegerin) sucht ab Oktober eine sympathische Betreuungsperson. Hauptsächlich wird es um Randzeiten im Nachmittagsbereich von 16 bis 20.15 Uhr gehen, die nicht durch die OGS abgedeckt sind. Ich freue mich über Zuschriften von Menschen, die Erfahrungen mit Kindern haben und zuverlässig sind. Mail: morro76@gmx.de (gew.) TAI CHI für Anfänger. Neuer Kurs im September. Übungszentrum YOGA – QIGONG – TAI CHI. Alle Infos: www.übungszentrum.de Wochenendfreizeit Weiblich, 58 J. jung, berufstätig, sucht nette Leute (m./w.) für die Wochenendfreizeit.

Rad fahren, Karten spielen, Veranstaltungen, Kurztrips, frühstücken, Kaffee trinken, quatschen über dies und das ... Wer Interesse hat und oft an den Wochenende nichts vorhat, kann sich gerne bei mir melden. Freue mich über nette E-Mails an wochenendfreizeit@web.de

KLEINANZEIGEN

MitbewohnerInnen für ein naturnahes LandhausWG-Projekt gesucht. Ich bin auf der Suche nach zwei MitbewohnerInnen für eine potentielle Wohngemeinschaft in einem freistehenden Landhaus im Raum Paderborn, Bad Driburg, Willebadessen. Solch ein Gemeinschaftsprojekt, das für eine einzelne Person finanziell schwer zu stemmen ist, empfinde ich als spannende und reizvolle Alternative zum Leben in einer Single-Mietwohnung. Ich bin eine ruhige, sehr naturverbundene Frau Anfang 50, die sich ein Leben in und mit der Natur wünscht, Yoga praktiziert und ein einfaches Leben liebt … und noch viel darüber lernen möchte. Ich wünsche mir ähnlich tickende, offene, warmherzige Menschen, die sich auch gern und voller Freude mit den elementaren Fragen des Lebens beschäftigen, naturverbunden sind, sich ein Stück weit vom allgegenwärtigen Konsum distanzieren wollen, ohne radikal zu sein und die solch einer »alternativen Wohnform« aufgeschlossen gegenüber stehen … vielleicht sogar schon Erfahrung damit haben. Die Wohngemeinschaft stelle ich mir als eine soziale Gemeinschaft vor, in der wir ein achtsames und vertrauensvolles Miteinander leben, uns gegenseitig unterstützen, gelegentlich gemeinsam kochen, im Garten arbeiten, ihn bewirtschaften und vor allem genießen … und in der natürlich jeder von uns seinen Rückzugsort, seine Ruhe und persönlichen Freiraum hat. Ich habe augenblicklich zwei interessante Objekte in Aussicht, die beide sehr ländlich im Grünen liegen und sich für eine Dreier-Wohngemeinschaft eignen würden. Ich möchte im Vorfeld schon einmal nach Menschen suchen, die ähnliche Vorstellungen haben und echtes Interesse an solch einem Landhaus-Projekt mitbringen. Ich habe einen großen liebenswürdigen Mischlingsrüden, den ich mitbringe. Für mich ist deshalb die Möglichkeit, Tiere mit in den gemeinsamen Haushalt einzubringen, ein Muss. Bei beiden Objekten ist dies ohne weiteres möglich. Ich freue mich bei echtem Interesse über eine E-Mail an landhaus-wg@ web.de mit ein paar ersten Infos zu Deiner Person und Deinen Vorstellungen zu einem sozialen Gemeinschaftsleben sowie zu Deinen Budgetvorstellungen.

(gew.) YOGA Anfänger & Geübte.

Neue Kurse im September. Übungszentrum YOGA – QIGONG – TAI CHI. Alle Infos: www.übungszentrum.de Unmögliches gesucht. Ich (65, m., NR) suche immer noch das Unmögliche, nämlich ruhige Wohnung in angenehmer Umgebung, ca. 50 qm, 2 Zimmer, Miete + kalte Nebenkosten = max. 365,- €. Bei vorhandenem günstigen Energieausweis auch mehr. Bin handwerklich praktisch veranlagt, kann Gartenarbeiten übernehmen. Bin auch für eine WG aufgeschlossen. Tel. 05251/4179980 Trompeterin/Trompeter gesucht. Wir – »Another you«, eine Band der Schule für Musik – suchen Ersatz für unseren Trompeter. Unsere Band besteht aus Sängerin, E-Gitarren, Bass, Keyboard, Schlagzeug, Trompete, Posaune, Saxophon und Klarinette. Wir spielen Songs von Amy Winehouse über John Mayer bis »Wir sind Helden«. Geprobt wird dienstags von 19.30-21 Uhr in Paderborn. Interessierte jeden Alters bitte in der Schule für Musik unter Tel. 05251/76613 oder f.heggemann@ schulefuermusik.de melden. (gew.) Wohlfühl-Massagen. Massagetherapeut bietet in seinem kleinen Massagestudio sanfte und einfühlsame Massagen zur Entspannung von Körper, Geist und Seele an. Z. B. Intuitive Aromaöl Massage, Hawaiianische Massage (Lomi Lomi Nui) + Indische Tempelmassage (Khajuraho). Dauer 60-90 min. Auch als Geschenk-Gutschein. Infos + Termine: Tel. 05252/8773.

Zum Kennenlernen: 1. Massage gratis

45

KLEINANZEIGEN

HEFT-Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn · Telefon 05251/62624 www.heft.de · mail@heft.de An dieser Ausgabe wirkten mit: Sylvia Daume, Katja Künneke, Harald Morsch (V.i.S.d.P.), Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 1.1.2016 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben).

Erhältlich: 05251/62624 oder www.heft.de (Service).

Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages.

Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden.

Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln.

10.000 Druckauflage; gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier aus nachhaltiger Forstwirtschaft

Suchen zuverlässige Reinigungskraft für gepflegten Zweipersonenhaushalt/70 qm Wohnung, auf der Lieth, Paderborn. Ca. 5 Stunden die Woche, gerne auch auf zwei Tage verteilt.Tel. 0176/93128811 (gew.) Gong – Tor zu inneren Räumen. Vom 28.-30.

September im KlangRaum Paderborn. Die Klangtrance bietet eine wunderbare Möglichkeit, außergewöhnliche bzw. veränderte Bewusst-Seins-Zustände im sicheren Setting selbst zu erleben. Im Rahmen der sog. »Gongtherapie« kann eine tiefe Selbsterfahrung und Heilung ermöglicht werden. Seminarleitung: Dr. Peter Hess, Arzt für Neurologie und Psychiatrie und Musiktherapeut (DMtG), und Heike Hess. Beginn: Fr., 18.00 bis So., 13.00 Uhr Anmeldung und Infos: 05251/5088533 oder info@integrale-klangmassage.de (gew.) GESUNDHEIT DURCH ENTSCHLEUNIGUNG. Neuer Kurs im November. Übungszentrum YOGA – QIGONG – TAI CHI. Alle Infos: www.übungszentrum.de

46

(gew.) WALDBADEN – HEILSAME WEGE IM WALD. Tauche ein in die Stille des Waldes und lerne eine neue ART des Seins und der Erholung in der Natur kennen.

Auf meiner Homepage www.heilsame-lebensbegleitung.com findest Du meine aktuellen Angebote für eine hilfreiche Begleitung, ob im Wald, am Bach oder im sicheren, heilsamen Raum in meiner Praxis. Nutze die Chance Dein Leben zu ERFREUEN, habe den Mut zu ERNTEN und zu ERBLÜHEN. Dabei unterstütze ich Dich gerne: Andrea.Maria Kallenberg, Pädagogin, Naturtherapeutin, Heilpraktikerin (Psychotherapie).

Mail: andrea.maria@heilsame-lebensbegleitung.com oder Tel. 05295/997399 (gew.) Handwerker gesucht? Nicht verzagen, Werner fragen! Ich biete: Fachmännische Beratung; Verlegen, Schleifen, Versiegeln von Holzfußböden; Wandgestaltung: Glasuren und Baumwollputz; Deckenvertäfelung; Lehmputzarbeiten; Aufbau von Gipsdecken und Wänden.

Tel. 0173/2724965. E-Mail: werner_schrecker@gmx.de Hast du verzagt, hast du Werner nicht gefragt! (gew.) QIGONG für Anfänger. Neue Kurse im September. Übungszentrum YOGA – QIGONG – TAI CHI. Alle Infos: www.übungszentrum.de

(gew.) Gesangsunterricht. Dipl. Gesangspädagoge erteilt qualifizierten ganzheitlichen Gesangsunterricht, Sprecherziehung und Sprachgestaltung in Paderborn und Detmold. Alle Altersstufen für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis.

Vorbereitung auf Aufnahmeprüfungen! Tel. 0172/2978920 oder markuswolfen@yahoo.de (gew.) Englisch lernen und auffrischen. Engländerin erteilt maßgeschneiderten privaten Englischunterricht und Konversation. Für alle Altersgruppen. Auch Korrekturlesen jeglicher Art und Webseitenübersetzungen.

Weitere Information: queens.english@outlook.com

Wir gestalten Zukunft.

Willkommen beim Kreis Paderborn!

Ein Arbeitgeber – viele Jobs.

Ausbildung & Duale Studiengänge 2019 ■ ■ ■ ■ ■ ■

Bachelor of Arts Bachelor of Laws Fachinformatiker/in Straßenwärter/in Vermessungstechniker/in Verwaltungsfachangestellte/r

Jetzt direkt online bewerben! www.kreis-paderborn.de/ausbildung

INFOABEND „Ausbildung & Duales Studium beim Kreis Paderborn“

08. Oktober 2018 um 19 Uhr im Foyer des Kreishauses, Aldegreverstraße 10-14

Menschen meiner Stadt 500 Portraits

Ein Fotoprojekt von Harald Morsch bis 25. November 2018 im Stadtmuseum Paderborn

www.menschen-meiner-stadt.de