2023 11 HEFT by das HEFT

HEFT

Foto: Laura Thiesbrummel

Jonathon Heyward am 7.11. in Paderborn

DIE BESTEN SEITEN DER KULTUR

DAS PADERBORNER VERANSTALTUNGS- & KULTMAGAZIN

Nr. 434 · WWW.HEFT.DE · November 2023 · KOSTENLOS

coil (Detail), Testaufbau Atelier, 2023 © Claudia Schmacke

Städtische Museen und Galerien

5 Museen – 1 Projekt

26. August 2023 — 21. Januar 2024

Kunstmuseum im Marstall

COIL

WASSER EIMER WELTEN

Installation von Claudia Schmacke

Ein partizipatives Projekt

Ausstellungen

AUSSTELLUNGEN ❧ PADERBORN

bis 5.11. Dempsey Barracks, Fotoausstellung – galerie@19, Elsener Str. 19 bis 10.11. Kooperation vierpunkteins: 4 Künstlerinnen – eine Ausstellung, biografische Collagen von Dietlinde Fricke, großformatigen Pappreliefs von Beate Wiethoff, zarte Porzellanobjekte von Claudia Schweser, mit Klanginstallationen von Antje Wenzel – Café Markt 5 bis 11.11. Wilhelm Mundt: Invisible Things, der Bildhauer zeigt Werke aus seiner Reihe »Trash-Stones« – Marktkirche und Theologische Fakultät bis 12.11. Hanna Nitsch: #_ADORE_LES, Zeichnungen, Fotografien und Installationen – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 bis 19.11. The Nemesis Machine – Stadt.Daten.Kunst, Kunstinstallation des Londoner Künstlers Stanza – HNF bis 26.11. Verflixt und Zugenäht! Textilien vom Kamp, Textilfunde aus einer Grabung am Kamp – Museum in der Kaiserpfalz bis 10.12. Mirek Gasz, Malerei – Räumlichkeiten des IFD, Bahnhofstraße 11 bis 31.12. Claudia Allroggen: Kunst und Kulinaria, kraftvolle Portraits in Spachteltechnik – Osteria im Kachelöfchen, Kilianplatz 2 bis 7.1. Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn, zwei kostbare Kathedralschätze in einer gemeinsamen Ausstellung – Diözesanmuseum bis 21.1.24 Panta rhei. Wasser bewegt. die fünf Museen der Stadt widmen sich gemeinsam einem Thema: dem Wasser – Stadtmuseum, Kunstmuseum im Marstall, Residenzmuseum, Städt. Galerie in der Reithalle, Naturkundemuseum 1.11.23 bis 10.1.24 Sabine Voß & Matthias Groppe: Lichtzyklus – Eine kontemplative Reise zum immerwährenden Jahreskreislauf, farbintensive Fotos von der Langenohlkapelle und dem alten Ostfriedhof – Mühlencafé, Spitalmauer 27c 10.11. bis 3.12. On Stage, Konzertfotografie von Claudia Böckelmann und Tommy Schroedter – Akka, Giersstraße 31 12. bis 26.11. 10. Paderborner Wintersalon, ostwestfälische Kunstbiennale – Raum für Kunst 21.11. bis 2.12. Die Wut ist weiblich, Fotoausstellung von Rosa Engel. Diese Veranstaltung wird gefördert von der Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 22.11. bis 14.12. Margret Winkler-Horstkotte: Der rote Faden, Werkarbeiten und Papierschöpfungen der Webmeisterin – KleppArt, Kleppergasse 10 25.11.23 bis 7.1.24 Petra Fiebig: was besteht, Zeichnungen und Installationen – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 ❧ BAD WÜNNENBERG bis 15.3. Wir und die wilden Tiere, Fotoausstellung – Aatalhaus, Am Kurpark 1 ❧ LICHTENAU/DALHEIM bis 7.1. Faszination Kiew. Ikonen, Mönche, Heilige, faszinierende Ikonen aus den vergangenen fünf Jahrhunderten – Kloster Dalheim

Geschichte der Zukunft

November FEIERTA G 1.11. GEÖFFN ET

Sonderausstellung Nur noch bis 19. November | Sondereintritt The Nemesis Machine – Stadt.Daten.Kunst Events So 19.11. | 10-18 Uhr | Eintritt frei Familientag »Laser und Lesen« Mo/Di 20./21.11. | mit Anmeldung Heinz-Nixdorf-Kolloquium: Hacker im Netz Vortrag Mo 20.11. | 19 Uhr | Eintritt frei Mit Anmeldung HNF aktuell | Die heißesten Computerhacks – von früher bis heute Tobias Schrödel, Comedyhacker und IT-Experte, München Der Eintritt ins Museum ist an Vortragsabenden ab 17 Uhr frei! Mehr unter www.hnf.de

Heinz Nixdorf MuseumsForum Paderborn

Ausstellungen

❧ WEWELSBURG bis 5.11. Ein Koffer auf Reisen, die Sonderausstellung zeigt Arbeiten von Grundschüler:innen zum Thema Frieden – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 9.11.23 bis 7.1.24 Haftgrund: § 175 – vergessene Schicksale des KZ Niederhagen, Sonderausstellung – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Fotoausstellung

Dempsey Barracks

Bis 5. November, Paderborn, galerie@19, Elsener Str. 19 Die Ausstellung zeigt sechs unterschiedliche Ansichten auf die ehemalige Dempsey Kaserne in Schloß Neuhaus: u.a. geheimnisvolle Speicherräume, eine alte Poststation, neuer Pflanzenbewuchs. Andreas Neuwöhner, Axel Czypionka, Dagmar Venus, Jörg Lütkemeier, Tobias Vorwerk und Wolfgang Brenner haben die Gunst der Stunde genutzt und sind den Spuren nachgegangen, die das britische Militär hinterlassen hat – vom Keller bis zum Dachboden. Die Ausstellung wird in Kooperation mit dem Stadtmuseum Paderborn und dem Verein Cheezze gezeigt. Öffnungszeiten: Do. bis So. von 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung unter Tel. 0173/3824040. Sonderausstellung

Haftgrund: § 175 – vergessene Schicksale des KZ Niederhagen

9. November 2023 bis 7. Januar 2024, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Die Sonderausstellung lief bereits vom 25. Mai bis 2. Juli 2023! Aufgrund der hohen Nachfrage wird sie noch einmal gezeigt! 122 Jahre lang war die Verfolgung Homosexueller Teil des deutschen Strafgesetzbuches und besonders ab 1935 wurde der Paragraf 175 nochmals verschärft. Über 50.000 Männer wurden von der SS bei kleinstem Verdacht in Konzentrationslager eingeliefert – häufig überlebten sie die Misshandlungen dort nicht. Trotz der Unterdrückung im NS-Staat blieb ihre Stigmatisierung auch nach Kriegsen-

de bestehen. Es wurden erneut Strafverfahren gegen die früheren Verfolgten eingeleitet und sie wurden vom Anspruch auf Wiedergutmachung ausgeschlossen. Die Ausstellung »Haftgrund: § 175« erinnert an die Verfolgung Homosexueller und macht auf die vergessenen Schicksale des KZ Niederhagen aufmerksam. Eintritt frei.

10. Paderborner Wintersalon

12. bis 26. November, Paderborn, Raum für Kunst Zu dieser einzigartigen ostwestfälischen Kunstbiennale hat auch diesmal wieder eine Jury aus allen eingereichten Arbeiten eine Auswahl getroffen. Ziel der Veranstaltung ist es, einen qualitativen Querschnitt des künstlerischen Schaffens der Region zu präsentieren und so Kunst, Kunstinteressierte sowie potentielle Käufer zusammenzubringen. Eröffnet wird der Zehnte Paderborner Wintersalon mit einer Vernissage am 12. November um 13 Uhr, beendet wird er mit einer Finissage am 26. November um 13 Uhr (bis ca. 16 Uhr). Öffnungszeiten: Di.-Fr. 17 bis 20 Uhr, Sa./So. 15 bis 19 Uhr Fotoausstellung von Rosa Engel

Die Wut ist weiblich

21. November bis 2. Dezember, Paderborn, Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 Weibliche Wut sichtbar zu machen, das ist das Ziel dieses Foto-Projektes von Rosa Engel. Denn wir alle sind sehr daran gewöhnt, dass Frauen sich zusammenreißen. Wutverzerrte Gesichter von Männern schaffen es auf Filmplakate, aber wütende Frauen gelten immer noch als hässlich. Warum eigentlich? Und was macht dieses Diktat mit uns Frauen? Geben wir nicht einen wichtigen Teil unserer Kraft ab, indem wir unsere Wut leugnen? Die Ausstellung holt die weibliche Wut aus der Tabuzone, denn: »Ja, Du darfst wütend sein! Deine Wut zu fühlen heißt, nicht Aggression zu leben. Deine Wut zu fühlen bedeutet, dich selbst wahrzunehmen und zu spüren, wenn dir Unrecht geschieht. Es bedeutet auch, die Kraft zu haben, für dich einzugestehen und zu sagen, dass etwas nicht o.k. ist. In deiner Wut steckt der Anfang von Veränderung und Heilung.« (Rosa Engel) Diese Veranstaltung wird gefördert von der Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn.

Petra Fiebig: was besteht

Foto: Rosa Engel

»Die Wut ist weiblich«

25. November 2023 bis 14. Januar 2024, Paderborn, Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 In ihren Werken beschäftigt sich die Künstlerin Petra Fiebig mit Darstellungen von Interieurs und den damit verbundenen Reflexionen über Personen, Dinge und Lebensumstände. Irritationen kennzeichnen die Werke der Künstlerin, welche zum Nachdenken und genauen Hinschauen auffordern Öffnungszeiten: Mi, Do, Fr, So 15 bis 18 Uhr, Sa 11 bis 14 Uhr Der Eintritt ist frei. 4

Gemischtes

G E M I S C H T E S Familiennachmittag zur Sonderausstellung

Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn

4. November, 14 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Der Familiennachmittag im Diözesanmuseum verspricht Spaß für Groß und Klein! Bei freiem Eintritt können die momentan im Museum ausgestellten Schätze aus Münster und Paderborn genau in Augenschein genommen werden. Wer Lust hat, kann die Rätsel-Rallye rund um die Kunstwerke lösen – ein kleiner Preis inklusive. Angeregt durch den 500 Jahre alten Spieltisch in der Ausstellung, warten zudem verschiedene Brettspiele darauf, ausprobiert zu werden. Und natürlich wird es auch kreativ! In Praxisraum entstehen individuelle goldene Schätze, die mit nach Hause genommen werden können. Eintritt frei. Anmeldung nicht erforderlich.

Führung zum Thema Hygiene im Mittelalter für Familien mit Kindern ab 8 Jahren

Eine Hand wäscht die andere

5. November, 15 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz Gesundheit hatte im Mittelalter einen hohen Stellenwert. Krankheiten breiteten sich aufgrund mangelnder Hygiene rasch aus: Abfälle wurden direkt aus dem Fenster gekippt, eine Müllabfuhr gab es nicht. Stank es in den Straßen Paderborns tatsächlich »bis zum Himmel«? Wie schützte man sich vor Gestank, Schmutz und Ansteckung? Wie fühlte es sich an, wenn man aus gesundheitlichen Gründen nicht arbeiten konnte? Der Rundgang zum Schnuppern und Ausprobieren vermittelt einen sinnlichen Eindruck vom Alltag in der mittelalterlichen Stadt.

Mitmach-Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren

Verflixt und zugenäht! Textilien vom Kamp

4., 11., 18. und 25. November, jeweils 14 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz Kleider machen Leute. Das galt auch im mittelalterlichen und neuzeitlichen Paderborn. Was trugen die Bürger und Bürgerinnen der Stadt und wie wurden die nützlichen und kostbaren Stoffe hergestellt? Textilfunde aus einer Grabung am Kamp 1994 geben nach fast 30 Jahren Restaurierung und Aufarbeitung einen Einblick in das Leben der Paderborner Handelsschicht.

Am Ikenberg 2 . 33098 Paderborn Tel. 05251 1051-10 kaiserpfalzmuseum@lwl.org www.lwl-kaiserpfalz-paderborn.de

Gemischtes

Wir lesen vor… – Kamishibai für Kinder

7. und 21. November, jeweils 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10 Kamishibai: Die Phantasie beflügeln und das Wahrnehmungs- und Erzählvermögen von Kindern steigern – das will das neue Veranstaltungsformat »Wir lesen vor...« erreichen. In vielen Kindergärten oder auch Grundschulen hat dieses Medium längst Einzug gehalten. Das Kamishibai Erzähltheater kommt ursprünglich aus Japan. Großformatige Bildkarten lassen eine Geschichte anschaulich werden und ermuntern Kinder, sich in die Erzählung einzubringen. Die Termine sind immer dienstags ab 16 Uhr im 14-täglichen Rhythmus. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Die Veranstaltung findet im Kinderbuchbereich im 2. OG statt und ist geeignet für Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren.

Gedenken an die Pogromnacht von 1938

9. November, 18.15 Uhr, Paderborn, Mahnmal An der Alten Synagoge Am 9. November 2023 jährt sich zum 85. Mal die Pogromnacht von 1938. Dieser Pogrom war der Übergang von Diskriminierung und Ausgrenzung der jüdischen Bevölkerung zur systematischen Verfolgung und führte unmittelbar zur Shoah und zur Ermordung von sechs Millionen Juden. In dieser Gedenkstunde wird an die verfolgten und ermordeten Paderborner Jüdinnen und Juden des Novemberpogroms erinnert. Die Gedenkrede hält Prof. Dr. Angelika Strotmann. Musikalische Begleitung durch Dieter Nowak (Djembe) und Timo Usakof (Klarinette). Die Namen der Ermordeten lesen Schüler und Schülerinnen des Berufskollegs Schloss Neuhaus.

Buchvorstellung und Weinprobe Die Pader und die Elek& Drink trizität. Hydroelektrische Read 10. November, 19 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10 Anlagen und private Der Herbst ist die Zeit der Neuerscheinungen auf dem Damit Sie den Überblick behalten, welche Unternehmer im Elektri- Buchmarkt. Romane besonders lesenswert sind, stellt Ihnen in entspannter Atmosphäre die Buchhändlerin Tanja Huckefizierungsprozess der mann (Bonifatius Buchhandlung) die schönsten Bücher Paderstadt zum Verschenken, selbst Lesen oder zum Inspirieren vor. 7. November, 19 Uhr, Paderborn, Stadtmuseum Im Zuge aktueller Diskussionen zur Energiewende in Deutschland gewinnt auch die Stromgewinnung aus Wasserkraft zunehmend an Bedeutung. Am Ende des 19. Jahrhunderts waren es vor allem alte Mühlen, die zur Stromerzeugung genutzt wurden. Auch in Paderborn wurde die Wasserkraft der Pader zur Stromerzeugung genutzt. Es gilt daher zu überlegen, welche Rolle die Pader im Elektrifizierungsprozess der Stadt spielte und welche Persönlichkeiten maßgeblich daran beteiligt waren. Christina Lüke (Universität Paderborn, Historisches Institut) wird ihre aktuellen Forschungen zu dieser Frage präsentieren. Eintritt frei.

Im Wechsel präsentiert eine Weinhandlung ausgesuchte Weine, vielleicht ist auch etwas für Ihren Weinkeller oder Ihr Weihnachtsessen dabei. Eintritt: 10,- € Es sind nur noch wenige Plätze frei. Voranmeldung notwendig unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de. Workshop im Heinz Nixdorf MuseumsForum

Codes und Chiffren Spezial – Die Jagd nach den Daten

Die Pader und die Elektrizität, Lippe-Paderbrücke um 1900

11. November, 11 Uhr, Paderborn, HNF Bereits in der Antike gab es Verschlüsselungsmethoden, die teils bis heute präsent sind. Eine ebenso unterhaltsame wie informative Reise durch die Geschichte der Codes und Chiffren gibt es am 11. November von 11 bis 14 Uhr im HNF. Krypto-Experte Farid Mésbahi gibt während einer Führung durch die Dauerausstellung des HNF Einblicke in die Entwicklung von Verschlüsselungstechniken von früher bis heute, einschließlich der Enigma. Im Anschluss erwartet die Teilnehmer des Workshops eine Diskussionsrunde, in der die Themen E-Mail-Verschlüsselung und Home-Banking beleuchtet und aktuelle Fragen behandelt werden: Wie wird mit sensiblen Daten in diesen Bereichen umgegangen? Wie schütze ich mich und meine Daten? Wer dabei sein will, muss sich auf www.hnf.de/codesnovember-2023 anmelden und 20 Euro Teilnahmegebühr entrichten (ermäßigt 16 Euro). 6

Petre Chromczak

NOVEMBER 2023

18.12.

OH DU SCHÖNE WEIHNACHTSZEIT

DEZEMBER 2023

03.11.

SLAWISCHE ROMANTIK

20.12.

EUROPEAN OUTDOOR FILM FESTIVAL

17.11.

21.12.

MILSTER SINGT MUSICALS

ALA-DIN UND DIE WUNDERLAMPE

04.11.

THE GLORY OF QUEEN

WEIHNACHTSMÄRCHEN IN RUSS. SPRACHE

ausve

rkauft

06.12.

A CHRISTMAS CAROL IN ENGL. SPRACHE

18.11.

SCHNEEKÖNIGIN – MUSICAL 19.11.

(11 Uhr ausverkauft)

ausve

JÜRGEN B. HAUSMANN

rkauft

Jonathan Fournel © M. Borggreve

A MUSICAL CHRISTMAS

2. SINFONIEKONZERT JOHANN KÖNIG

23.12.

05.12.

07.11.

08.11.

CHRISTMAS CLASSICS AT THE MOVIES

03. & 04.12.

SALUT SALON

10.11.

BLUES BROTHERS 14.11.

DAS VOLLPLAYBACKTHEATER

23.11.

ERWIN GROSCHE – 50 JÄHRIGES BÜHNENJUBILÄUM 25.11.

SUBERG’S Ü30 PARTY

27.12.

STORNO 28.12.

09.12.

29.12.

10.12.

30.12.

KULTURHEIMSPIEL – JAHRESRÜCKBLICK 36. WEIHNACHTSKONZERT – POLIZEICHOR

FAISAL KAWUSI

21.11.

DIE EISKÖNIGIN

08.12.

SCHWANENSEE

09.11.

26.12.

13.12.

3. SINFONIEKONZERT

ausve

rkauft

JAN & HENRY TEIL 2 DREI HASELNÜSSE FÜR ASCHENBRÖDEL NABUCCO 31.12.

THE MUSIC OF HANS ZIMMER & OTHERS

15.12.

SCHÜTZENHOF

16.12.

05.11. Weiberkram 11. & 12.11. PaderBow ab 01.12. EisSpielZeiten 25. & 26.12. Großer Weihnachtsbrunch

MAGELLAN SHANTY CHOR DENNIS AUS HÜRTH 17.12.

THE 12 TENORS

www.paderhalle.de I TICKETS: Paderborner Ticket-Center, Tel. 05251-299750, Königsplatz 10, Paderborn

Gemischtes

Kurpark Lichterfest ab 16.11. in Bad Pyrmont

und erkundete Höhlen mit ihren fossilen Schätzen. In unglaublich sternenklaren Nächten gelang es ihm, in freier Wildbahn den Kiwi zu filmen – Neuseelands scheuen und nachtaktiven Nationalvogel. Mit Hubschrauber, Drohne und sogar per Fallschirm fotografierte er Neuseeland auch aus der Luft. Unterwasser erkundete er die mit Korallen bewachsenen Steilwände des berühmten Milford Sound und begab sich in die Vielfalt der Kelpwälder vor den Poor Knight Islands. Außerdem hatte er eine atemberaubende Begegnung mit einem Pottwal ... Das Publikum taucht in einen überwältigenden 3D-Bilderrausch – ein plastisches visuelles Erlebnis, welches im Bereich der Live-Reportage einzigartig im deutschsprachigen Raum ist. 300 handgefertigte Lichtinstallationen erleuchten den Kurpark von Bad Pyrmont

Kurpark Lichterfest 2023

Film-Vortrag von Robin Jähne

Wildes Lipperland

14. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Die Natur in Ostwestfalen-Lippe hat einiges zu bieten. Raritäten wie der Schwarzstorch brüten in den Wäldern, der Uhu ist nach Jahrzehnten der Abstinenz wieder überall zu hören und die kleinstrukturierte abwechslungsreiche Landschaft lädt nicht nur zum Wandern ein, sondern ist auch ein Verbreitungsschwerpunkt des Rotmilans. Der Naturfilmer Robin Jähne ist nicht nur in Afrika und Australien unterwegs, sondern er widmet sich auch mit Leidenschaft der Natur seiner Lippischen Heimat und stellt in dem informativen Vortrag mit zahlreichen Kurzfilmen nicht nur seine Arbeit vor, sondern präsentiert auch Einblicke in ein einzigartiges Projekt, bei dem große Pflanzenfresser durch die Wälder ziehen. Robin Jähne entwickelte ferngesteuerte Kameras, welche hautnahe Einblicke ermöglichen – so entstanden einzigartige Aufnahmen von Schwarzkehlchen, Uhu, Schwarzstorch, Fischottern, Schieferfalken und vielen anderen Tieren. Inzwischen werden viele seiner Spezial-Aufnahmen immer wieder in Sendungen wie »TerraX«, »Expedition ins Tierreich«, »Abenteuer Erde« auf verschiedenen Fernsehkanälen gezeigt. Der Eintritt ist frei. 3D-Vortrag von Stephan Schulz

Neuseeland & Südpazifik

15. November, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Acht intensive Monate war der bekannte 3D-Fotograf und Filmemacher Stephan Schulz per Camper, Kajak und zu Fuß am schönsten Ende der Welt unterwegs. Er wanderte durch Regenwälder und über verschneite Bergpässe, kraxelte auf Gletschern, paddelte entlang traumhafter Küsten 8

Deutschlands größtes Lichterfest wird es diesen Herbst und Winter in Bad Pyrmont zu sehen geben. Über 300 handgefertigte Installationen verwandeln den Kurpark erstmals in ein magisches Lichterspektakel. Auf einem 1,5 Kilometer langen Rundgang tauchen die Besucher ein in eine wundervolle Welt voller leuchtender Illuminationen unter dem Motto »Die Elemente des Lichts«. Licht, Wasser, Wind, Donner, Erde und Feuer und Dunkelheit stehen Pate für die unterschiedlichsten Bilder und Leuchtskulpturen. Das Lichterfest bringt Glanz in die dunkle Jahreszeit und bietet eine perfekte Atmosphäre für den herbst- oder winterlichen Abendspaziergang. Der Kurpark Bad Pyrmont wurde vielfach ausgezeichnet und ist einer der schönsten Gärten Europas. Das Areal umfasst eine Fläche von 60 Hektar. Er gilt als ältester Kurpark Deutschlands, dessen Ursprünge auf ein barockes Alleensystem aus dem 17. Jahrhundert zurückgehen. Es ist ein Erlebnis, den Kurpark im Wandel der Jahreszeiten zu beobachten. Mehrere Zehntausend Blumen werden der Jahreszeit entsprechend mehrfach jährlich von der Staatsbadgärtnerei gepflanzt und bieten ein buntes und höchst ästhetisches Bild zusammen mit den Grünanlagen und Springbrunnen. Und wenn sich der Eingang zum Palmengarten öffnet, betreten die Gäste eine ganz eigene Welt: exotisch, sensibel mit Blumen, Springbrunnen und Sträuchern durchsetzt, einfach atemberaubend schön. Ab dem 16. November (bis 20. Januar 2024) bietet sich nun diese völlig neue Möglichkeit, den Kurpark Bad Pyrmont zu erleben. Jeden Donnerstag bis Sonntag öffnet sich der Park von 17 bis 22 Uhr für das spektakuläres Lichterfestival. Tickets ab 19,- Euro für Erwachsene und 12,- Euro für Kinder sowie weitere Informationen gibt es unter kurpark-lichterfest.de. Partner des Kurpark Lichterfests sind das Staatsbad Pyrmont, die Volksbank Hameln-Stadthagen, die Stadtwerke Bad Pyrmont, Phoenix Contact und Bad Pyrmonter Mineralwasser mit der Marke BAD, die das Festival umfangreich unterstützen und Vergünstigungen für die Besucher:innen bieten. So erhalten alle Besucher:innen mit einer PyrmontCard des Staatsbads eine Rabatt auf alle Ticketpreise. Alle Inhaber:innen einer Volksbank Hameln-Stadthagen Girocard erhalten einen Rabatt von 50% auf das Standard Ticket des Lichterfestes.

Gemischtes

Glänzend gemacht – dem Restaurator über die Schulter geschaut

Mitmachen, erfreuen, genießen:

Martinsmarkt

16. November, 18.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Kostbar sind die altehrwürdigen Objekte im Münsteraner Domschatz, vor allem die Heiligenfiguren, die aus dünnem Silberblech getrieben wurden. Ihre Formen und Verzierungen entstanden meist durch die Techniken des Treibens, Ziselierens und Gravierens. Der Gold- und Silberschmied Johannes Wittstamm, der auch als Restaurator tätig ist, kennt alle Stücke des Münsterschatzes sehr genau. Denn er hat sie Zentimeter für Zentimeter gereinigt und ihren Glanz wieder freigelegt. Auch andere konservatorische und restauratorische Maßnahmen, wie die Sicherung von Fehlstellen an beschädigten, metallenen Ornamenten. In der Abendveranstaltung gibt Johannes Wittstamm praktische Einblicke in seine Tätigkeiten. So zeigt er eine Vielzahl von Gefährdungen auf, derer ein Domschatz dieser Art ausgesetzt ist. Ebenso kommen Werkzeuge zum Einsatz, die Gold- und Silberschmiede seit Jahrhunderten verwenden – etwa Punzierstempel und Ziselierhammer. Anhand von Materialproben zeigt Wittstamm einzelne Arbeitsschritte und bewährte Techniken durch deren Anwendung der Münsteraner Domschatz über die Jahrhunderte entstanden ist. Anmeldung erforderlich: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de

Winterzauber in Deutschland erleben Mit dem Deutschlandticket grenzenlos den ÖPNV nutzen – in Paderborn und ganz Deutschland. ANDT

€

MONA

CHL

Jetzt einscannen und bestellen!

PaderSprinter GmbH | Barkhauser Str. 6 | 33106 Paderborn

18. November, 10.30 Uhr, Borchen, Schloss Hamborn Die Schulgemeinschaft der Rudolf-Steiner-Schule Schloss Hamborn lädt am Samstag, den 18. November 2023 zum traditionellen Martinsmarkt ein. Von 10.30 bis 18 Uhr stehen auf dem Gelände von Schule und Kindergarten zahlreiche Angebote zum Mitmachen, Erfreuen und Genießen bereit – die Erlöse werden wie in jedem Jahr zur Hälfte gespendet. Traditionell eröffnet wird der Markt um 10 Uhr mit dem Martinsspiel der 3. Klasse in der Festhalle in Schloss Hamborn. Im Anschluss öffnen die vielfältigen Angebote der pädagogischen Einrichtungen für kleine und große Gäste. Von Märchen bis Moosgärtlein, von Kerzenziehen bis Kräuterstube, von Bogenschießen bis Baumklettern – auch in diesem Jahr stehen wieder zahlreiche MitmachAngebote bereit. Darüber hinaus gibt es schöne selbstgemachte Dinge zum Kaufen, Musik, Informationen sowie Workshop- und Verköstigungsangebote. Getreu des Martinsgedankens wird die Hälfte der Erlöse an pädagogische Projekte weltweit gespendet. Erstmalig wird in diesem Jahr auch ein Bus Shuttle angeboten. Der Sonderbus pendelt von der Uni Paderborn über Schule/ Rathaus Borchen nach Schloss Hamborn und zurück. Eine Mitfahrt kostet pro Kopf 2,- €. Der Fahrplan sowie weitere Informationen sind verfügbar unter: www.schlosshamborn.de/veranstaltungen.

Gemischtes

Historische Textiltechniken – Handspinnen

19. November, 10 Uhr, Paderborn, Museum in der Kaiserpfalz In diesem Kurs lernen die Teilnehmenden zunächst unterschiedliche Spinnfasern von Pflanze und Tier kennen. Anschließend wird Schafwolle aufbereitet, gekämmt und mit der Handspindel und dem Spinnrad zu Garn versponnen. Dauer des Workshops: 6 Stunden Eine telefonische Anmeldung unter 05251/105110 ist bis zum 03.11.2023 erforderlich.

Familientag »Laser und Lesen«

19. November, 10 Uhr, Paderborn, HNF Das Heinz Nixdorf MuseumsForum lädt am 19. November von 10 bis 18 Uhr wieder zu einem seiner beliebten Familientage ein. Bei freiem Eintritt erwartet Jung und Alt ein buntes Programm zum Mitmachen, Erleben und Staunen. Eine besondere Attraktion ist dieses Mal ein Laserlabyrinth. Dabei kommt es auf Beweglichkeit an, um sich geschmeidig durch das acht Meter lange Labyrinth zu schlängeln, ohne die roten Laserstrahlen zu berühren. Für die Kleinen gibt es um 11, 13, 14 und 15 Uhr eine 30-minütige Lesung mit Dominik Meurer, bei der sie »Die Rennmaus und ihr Zauberhaus« kennenlernen (Anmeldung erforderlich). Gebastelt wird natürlich auch, seien es Lesezeichen in Form eines Drachen oder Bücherwurms oder aber selbst gestaltete Buttons. Im HNF steht eine große Hüpfburg in Form einer Ritterburg bereit. Im Museum ist eine Druckerpresse in Betrieb, im Foyer eine ganz spezielle Schreibmaschine. Kinder und Jugendliche können das Museum mit einer Rallye erkunden. Zudem wird ein Klassiker aus den 1990er-Jahren wieder belebt: Beim Glücksrad gibt es kleine Überraschungen zu gewinnen. Der Eintritt ins gesamte HNF ist frei, auch in die spektakuläre Installation »The Nemesis Machine – Stadt.Daten. Kunst«, die an diesem Tag letztmals im HNF zu sehen ist. Mehr Infos und eine Anmeldung zur Lesung auf www.hnf.de/familientag-2023

Vortrag von Iryna Kostrub

Grenzland oder Frontlinie? Zur Entwicklung des ukrainischen Nationalbewusstseins

19. November, 11.30 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim Regelmäßig bestimmten Ereignisse in der Ukraine in den vergangenen Jahrzehnten die Schlagzeilen der globalen Medien. Die ukrainische Historikerin Iryna Kostrub unternimmt eine Spurensuche in die Vergangenheit ihres Landes. Sie erläutert, wie sich die ukrainische Nationsbildung vollzog und wie der Traum von der Eigenstaatlichkeit die prowestliche Orientierung des Landes begünstigte. Kostrub geht zudem der Frage nach, wie die Ukraine seit dem frühen Mittelalter bis heute immer wieder zur Frontlinie mutierte. Eintritt frei. Vortrag von Tobias Schrödel

Die heißesten Computerhacks – von früher bis heute

20. November, 19 Uhr, Paderborn, HNF Der bekannte Autor und IT-Experte Tobias Schrödel ist erneut zu Gast im Heinz Nixdorf MuseumsForum. Am 20. November nimmt er seine Gäste mit auf einen Ausflug durch die Zeit und präsentiert live historische Hacks und Viren. Der Münchener widmet sich seit 2011 bei stern TV Themen der IT-Sicherheit, die er mit Witz und Unterhaltung präsentiert. In seinem Vortrag demonstriert er Sicherheitslücken der letzten Jahre, die heute keine Bedrohung mehr darstellen. Zum Abschluss folgt ein Ausflug ins Darknet – auf die Seite einer aktiven Ransomware-Bande und somit in die Probleme der heutigen Zeit. Kurz gesagt: eine Reise von PacMan und »I love you« über Passwort-Cracker bis hin zu Lockbit. Der Eintritt ist frei, eine Anmeldung unter www.hnf.de/computerhacks erforderlich. Der Zugang ins Museum ist ab 17 bis zum Beginn der Veranstaltung kostenlos möglich.

MacMittwoch: Eigene Notizen digital erstellen, sammeln und verlinken Laser Labyrinth

22. November, 18 Uhr, Paderborn, HNF Im Rahmen der Workshopreihe »MacMittwoch – das Apple-Forum« zeigt der Computerexperte Farid Mésbahi, wie man Ordnung in sein Betriebssystem bringt. Notizen, Erinnerungen und Mitschriften können große Hilfen im Alltags- und Arbeitsleben sein. Ihr volles Potential erreichen sie aber erst mit der richtigen Ordnung. Im Workshop erfahren die Teilnehmer wie man Notizen mithilfe der kostenlosen Software Obsidian und der Zet10

Gemischtes

telkasten-Methode gut strukturiert und somit jederzeit wiederfinden kann. Unter macOS, iOS und anderen Betriebssystemen lassen sich Notizen miteinander verlinken. So lassen sich Themen untereinander verknüpfen, was es einfacher macht, den Überblick zu behalten. Die Bedienoberfläche ist intuitiv zu bedienen. Der zweite Teil des Workshops besteht aus einer offenen Frage- und Antwort-Runde mit Farid Mésbahi zu den Geräten und Betriebssystemen von Apple. Der Eintritt ist kostenfrei, es bedarf einer Anmeldung unter www.hnf.de/macmittwoch.

NATÜRLICH LEBEN ÖKOLOGISCHE MODE – FAIR PRODUZIERT

Kunst mit Keks

23. November, 15 Uhr, Paderborn, Städtische Galerie in der Reithalle und Kunstmuseum Zunächst findet eine Führung zu der Ausstellung »Zirkulation« in der Galerie in der Reithalle und der Installation »coil« von Claudia Schmacke im Kunstmuseum statt. Im Anschluss wird herzlich zu Kaffee und Keksen eingeladen und es wird die Möglichkeit geboten, sich über das Erfahrene, die Künstlerin, ihre Techniken und Motive auszutauschen. Treffpunkt: Städtischen Galerie in der Reithalle Kosten: 5,- €, erm. 4,- € Studierende der Universität Paderborn (Kulturticket) und Mitglieder des Freundeskreises Städtische Galerien Paderborn e.V. nehmen kostenfrei teil.

GÜTERSLOH Werner-von-Siemens-Str. 2 BIELEFELD Obernstr. 51 BIELEFELD OUTLET Neustädter Straße 4 MAAS-NATUR.DE

Vortrag von Prof. Dr. Thomas Bremer

Das Kiewer Höhlenkloster im Krieg gegen die Ukraine

26. November, 11.30 Uhr, Lichtenau, Kloster Dalheim Als Russland im Februar 2022 die Ukraine überfiel, wurde das Höhlenkloster von der Ukrainischen Orthodoxen Kirche genutzt, die damals Teil der russischen Orthodoxie war. Seit Kriegsbeginn hat sich die ohnehin komplizierte religiöse Situation in der Ukraine noch verschärft; neben religiösen spielen hier vor allem auch politische Gründe eine Rolle. Der Theologe und Orthodoxie-Spezialist Prof. Thomas Bremer erläutert in seinem Vortrag die Hintergründe der Auseinandersetzungen und die gegenwärtige Situation des Klosters. Eintritt frei.

Dialoge im Museum

30. November, 18.30 Uhr, Paderborn, Diözesanmuseum Prof. Lothar van Laak vom Institut für Germanistik und Vergleichende Literaturwissenschaften der Universität Paderborn wird gemeinsam mit seinen Studierenden und weiteren Interessierten die Sonderausstellung »Glänzende Begegnungen« besuchen. Vor ausgewählten Goldschmiedearbeiten, Gemälden und Textilien des Münsteraner Domschatzes wollen wir ins Gespräch kommen. Literarische Impulse eröffnen zudem neue Perspektiven auf die jahrhundertealten Werke. Kosten: 2,- € Anmeldung nicht erforderlich.

Ihre Weihnachtsfeier im Hotel Vivendi Platz satt für Ihre Wünsche!

» Menü oder Buffet » Traditionell | kreativ » Kleine Tische | große Tafel » Sekt- oder Glühweinempfang » 10 bis 250 Personen

hotel-vivendi.de

Film

F I L M Der Film nach dem Roman von Robert Seethaler läuft in der Reihe Filmcafé mit Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr

Ein ganzes Leben

8. November, 16 Uhr, Paderborn, Pollux Die österreichischen Alpen um 1900. Niemand weiß genau, wie alt der Waisenjunge Andreas Egger ist, als er ins Tal auf den Hof vom Kranzstocker kommt. Dem gottesfürchtigen, aber gewalttätigen Bauern taugt er allenfalls als billige Hilfskraft. Allein die alte Ahnl bringt ihm etwas Fürsorge entgegen. Als sie stirbt, hält den inzwischen erwachsenen Egger nichts mehr zurück. Strotzend vor Kraft und Entschlossenheit schließt er sich einem Arbeitstrupp an, der eine der ersten Seilbahnen baut, die auch Elektrizität und Touristen ins Tal bringen soll. Mit seinem Ersparten pachtet Egger vom Wirt eine schlichte Holzhütte hoch oben in den Bergen, wo er sich und seiner großen Liebe Marie ein Zuhause schafft. Doch das gemeinsame Glück ist nur von kurzer Dauer. Der Zweite Weltkrieg bricht aus, Egger wird einberufen, gerät in sowjetische Gefangenschaft und kehrt erst viele Jahre später ins Tal zurück. Dort ist Marie noch ein letztes Mal ganz nah bei ihm und der alte Egger blickt mit Staunen auf die Jahre, die hinter ihm liegen ... Dokumentarfilm; anschl. Publikumsgespräch mit der Regisseurin Sabine Michel

Frauen in Landschaften

9. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne, Warburger Str. 100 Am 9. November (Tag des Mauerfalls) präsentiert die Regisseurin und Grimme-Preis-Trägerin Sabine Michel in der Studiobühne Paderborn ihren aktuellen Film »Frauen in Landschaften«. Auch nach über 100 Jahren Frauenwahlrecht und 30 Jahren Deutscher Wiedervereinigung sind Frauen und Ostdeutsche in der Politik immer noch signifikant unterrepräsentiert. »Frauen in Landschaften« bietet einen spannenden und authentischen Einblick in das politische Engagement und die persönlichen Erfahrungen von vier teils antipodischen ostdeutschen Politikerinnen. Man kommt den Frauen so nahe wie selten zuvor und kann dennoch einen kritischen Abstand wahren.

»Die Geschichte, die Michel erzählt, ist universell, sie handelt vom Überleben von Frauen in der Politik, von der Unerbittlichkeit, der Härte, der Dauerbeobachtung, ohne dass die Protagonistinnen zu Heldinnen verklärt werden.« schreibt »Der Spiegel«. Nach dem Film gibt es ein Publikumsgespräch mit der Regisseurin.

Der kleine Maulwurf

12. November, 11 Uhr, Paderborn, Pollux Die meisten »Maulwurf«-Episoden des legendären Schöpfers Zdenek Miler entstanden in den 70er und 80er Jahren. Bekannt wurde der Maulwurf hierzulande durch die vom WDR produzierte »Sendung mit der Maus«. Die liebevoll ausgestatteten und animierten Kurzfilmgeschichten sind in schönem Tempo erzählt, detailreich und gut entwickelt. Die Reihe ist für kleine Kinder gut nachvollziehbar, bietet aber auch dem erwachsenen Betrachter eine Augenweide. Erzählt wird spielerisch und mit viel Charme. Die eigens durchkomponierte Filmmusik ist passend zu jeder Szene unterlegt. Der Zauber der Filmepisoden beruht auf einem sozusagen filmisch »reinen Herzen« und einer klaren Filmsprache. Viele schöne, sinnliche Details umgeben die deutlich gezeichneten Figuren mit ihren gut ausgearbeiteten Charakteren. Kurzum: ein großer Spaß für die ganze Familie! Film von Maria Schrader über zwei Journalistinnen, deren Enthüllungsstory die #MeToo-Bewegung lostrat

She said

20. November, 16.30 Uhr, Paderborn, Pollux »She said«, der Film von Emmy-Gewinnerin Maria Schrader, erzählt vom riskanten Weg zweier Journalistinnen, die 2017 den weitreichenden Machtmissbrauch gegenüber Frauen im US-amerikanischen Filmgeschäft aufdeckten. Megan Twohey und Jodi Kantor brechen das große Schweigen in Hollywood: Sie entlarven Business-Meetings in Hotelzimmern als sexuelle Übergriffe und stoßen auf ein Netz aus Repression, Erpressung und Angst. Mit ihrer mutigen Recherche geben sie nicht nur den betroffenen Frauen ihre Stimme zurück, sondern stoßen eine weltweite Welle der Solidarität an. Uraufführung der Filmdokumentation zum Tanzund Kunst-Projekt

Keep Going – Keep Growing

Szene aus »She said«

25. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Aula des Theodorianums, Am Kamp 11 Unter der künstlerischen Leitung der Choreografin und Kulturpreisträgerin 2023 der Stadt Paderborn, Birgit Aßhoff, biegt das Tanz- und Kunst-Projekt »Keep Going – Keep Growing« nach einem Jahr nun in die Zielgerade ein. Rund 30 Mitwirkende – vor und hinter der Kamera, in Aktion oder unterstützend – waren dabei. Auch Beiträge professioneller Kunstschaffender waren in das Projekt eingebunden, so z.B. von Agelika Höger (Rauminstallation) sowie Renate Kastner, Birgit Voss und Gennadi Isaak mit 12

bildnerischen Werken und Gerhard Schücker mit seinen Gedichten. Auch Birgit Aßhoff war in Aktion zu sehen. Entstanden sind vier eigenständige Episoden, die sich mit der tänzerischen, literarischen sowie malerisch-gestaltenden Umsetzung des Themas »Dranbleiben, Durchhalten, Weitermachen« auseinandersetzten. Von besonderer Bedeutung waren dabei auch die jeweiligen Orte, an denen die einzelen Episoden entwickelt und präsentiert wurden: u.a. die Städt. Galerie in der Reithalle und der Gewölbesaal, beide in Schloß Neuhaus. Dem Kameramann Tarik Üzgün ist es auf einfühlsame Weise gelungen, den Schaffensprozess und das ganz Eigene einer jeden Aufführung einzufangen und zu einem beeindruckenden filmischen Ganzen zusammenzufügen. Unterstützt wurde er dabei von Kameramann Reinhard Jäger. Um Reservierung wird gebeten unter: verein@alleskunst. info oder 0179/6657923 Das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den franz. Film in der Originalfassung mit deutschen Untertite

Ava

28. November, 20.30 Uhr, Paderborn, Pollux Salz in den Haaren, gegen die Sonne blinzeln, tropfende Badeanzüge, Pommes Frites und Eis: Die dreizehnjährige Ava verbringt den Sommer mit ihrer Familie an der französischen Atlantikküste. Doch der schöne Schein trügt, denn Ava weiß, sie wird in Kürze erblinden. Aber statt an ihrem Schicksal zu verzweifeln, stehen ihr aufregende Wochen voll Abenteuer, Liebe und Freiheit bevor.

Szene aus »Ein ganzes Leben«

Film

Stummfilm mit Klavierbegleitung

Faust. Eine deutsche Volkssage

30. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne, Warburger Str. 100 Der ewige Kampf zwischen Gut und Böse. Der Teufel schließt die Wette ab, Gott die Seele Faustens abzuringen. Mephisto verführt Faust, der verführt Gretchen und am Ende macht Murnau aus der auf das wesentliche beschränkten Fabel eines der bildgewaltigsten Werke der Filmgeschichte. D 1926, ca. 105 min. Regie: Friedrich Wilhelm Murnau Mit Emil Jannings, Camilla Horn, Göste Ekmann. 16 mm-Projektion mit Live-Klavierbegleitung durch Richard Siedhoff.

ADVENTSKALENDER Damen- & Herrensocken

Superhelden

Jeweils

30 €

Looney Tunes

Harry Potter

Marvels Avengers

100 Jahre Disney

Literatur

L I T E R A T U R Lieblingsstorys

David Lukowczyk liest Gogols Meistererzählung »Die Nase«

10. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn, Foyer Eines Morgens findet der Barbier Ivan Jakovlevic die Nase eines seiner Kunden in seinem Frühstücksbrot. Es ist die Nase des Kollegienassessors Kowaljow, die sich von ihrem Besitzer trennte und als selbständiges menschliches Wesen im Rang eines Staatsrates durch Petersburg spaziert, bis sie nach zahlreichen Ab- und Irrwegen wieder ins Gesicht des Beamten zurückfindet. In Gogols bekannter Groteske aus dem Jahr 1836 verbinden sich untrennbar Phantastik und Realität. Der in der Ukraine geborene Nikolaj Gogol (1809-1852) zählt zu den wichtigsten Schriftstellern Russlands und gilt bis heute als Meister der Groteske und Satire, als Sprachvirtuose, der die russischsprachige Literatur im 19. Jahrhundert prägte. Inszenierte Lesung mit Nina Hoger und Anni Salander sowie jiddischer Musik

Eine wundersame Rettung – Tamar, ein Kinderschicksal im Holocaust

11. November, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Tamar ist drei Jahre alt, als in ihrer Heimatstadt Wilna (heute Vilnius) ein Ghetto errichtet wird. Nach der Deportation des Vaters in ein Arbeitslager folgen ihm Mutter und Tochter. Auf dem anschließenden Transport gelingt es Jetta Schapiro-Rosenzweig nach mehreren vergeblichen Versuchen mit ihrem Kind auf wundersame Weise aus einem Lager zu fliehen und sich anschließend unter falscher Identität in den Wirren des Krieges durchzuschlagen. Allen Bedrohungen und Verfolgungen begegnet sie mit unerschütterlichem Überlebenswillen und dem einzigen Ziel, ihre kleine Tochter Tamar zu retten. Geeignet ab 14 Jahren. Eintritt frei. Bitte beachten: Wenn es ihre Gesundheit zulässt, kommt Frau Tamar Dreifuss, dass gerettete Kind, auch und würde von ihrem Schicksal erzählen. In Kooperation mit dem DemokratieBüro. Bilderbuchkino:

Jim macht durch

16. November, 16 Uhr, Paderborn, Medienzentrum, Am Stadelhof 10 Heute wird durchgemacht! Jim geht auf eine Übernachtungsparty! Er freut sich riesig und malt sich alles ganz genau aus. Und eines ist am wichtigsten: »Die ganze 14

Literatur

Nina Hoger am 11. in Wewelsburg

Nacht durchmachen!« Doch nichts läuft wie erhofft: Jim verliert beim Mangotauchen, beim Lausen muss er ganz hinten sitzen – und dann schlafen die anderen nacheinander einfach ein. Wie lange wird Jim wohl durchhalten? Ein wunderbares Bilderbuch darüber, dass man auch dann Spaß haben kann, wenn die Dinge anders laufen als geplant, und dass Geschwister immer zusammenhalten – egal, was passiert. Ein Bilderbuch von Suzanne und Max Lang über den Umgang mit Gefühlen und Geschwisterrivalität, das immer witzig und humorvoll bleibt. Nach der Geschichte kann wie immer gebastelt und im Anschluss die Bücherei erkundet werden. Für Kinder ab 4 Jahre und ihre Begleitungen. Der Besuch der Veranstaltung ist kostenlos. Nur noch wenige Plätze frei. Voranmeldung notwendig unter 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@erzbistum-paderborn.de. Vortrag von Patrick Bahners (FAZ):

Die Wiederkehr. Die AfD und der neue deutsche Nationalismus

16. November, 19 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Spätestens seit der Gründung der AfD ist der Nationalismus wieder da. Im Zusammenspiel mit populistischer Protestkultur und den Legitimationsproblemen demokratischen Regierens ist er auch in Deutschland zurückgekehrt. Mit seinen kuriosen Protagonisten und grotesken Eklats konnte sich der neue Nationalismus eine permanent erregte Öffentlichkeit zu Nutze machen und zeigt sich so bei weitem nicht mehr nur in den Reihen der AfD, sondern bei allen Parteien. Patrick Bahners schildert, wie sich das politische Leben verändert hat und verändern wird, wenn sich der Protest von rechts im System weiter etabliert. Der Nationalismus ist zu einer regierungs- und staatsfeindlichen Auffangideologie geworden. Patrick Bahners, geboren 1967, studierte Geschichte und Philosophie in Bonn und Oxford. Im Jahr 1989 trat er in die Feuilletonredaktion der Frankfurter Allgemeinen Zeitung ein, die er von 2001 bis 2011 geleitet hat. Nach Stationen in New York von 2012 bis 2015 und in München von 2015 bis 2017 berichtet er als Kulturkorrespondent aus Köln. Seit 2016 ist er zudem verantwortlicher Redakteur für Geisteswissenschaften in der FAZ. Bahners ist einer der einflussreichsten Journalisten Deutschlands und Autor des Bestsellers »Die Panikmacher«. Eintritt frei. In Kooperation mit dem DemokratieBüro.

Menschen, die Unrechtes getan haben. Schutzhaft und die Unterbringung von Kronzeugen in Safehouses dienen eher der Sicherheit des Individuums als dem Schutz der Gesellschaft. Auch im Wachkoma kommt schnell das Gefühl des Gefangenseins auf, allerdings soll dieser Zustand dem Körper helfen, zu heilen und Stress zu reduzieren. Das geht aber auch einfacher – kommt am 18. November zur Kneipenlesung in die Stadtbibliothek. Hier nehmen Euch nur die Texte gefangen – versprochen. Der Eintritt ist frei.

Kneipenlesung:

Hinter Gittern

18. November, 20 Uhr, Paderborn, Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 Die verstärkte Gittertür fällt krachend ins Schloss, die Handschellen klicken und ein »Einschluss!« ertönt. Seid Ihr im Gefängnis gelandet, in einem Traum gefangen oder lebt Ihr Eure geheimen BDSM-Fantasien aus? Aber Käfighaltung bedeutet nicht zwangsläufig das Einsperren von 15

Literatur / Theater

Kirche und Synagoge, Ecclesia und Synagoga – antijüdische Bildwerke an und in Kirchen des 19. und 20. Jahrhunderts

21. November, 18.30 Uhr, Paderborn, kefb, Giersmauer 21 An den mittelalterlichen Domkirchen etwa in Straßburg, Paris, Freiburg, Bamberg und Trier finden sich lebensgroße Figuren des Frauenpaares von Ecclesia und Synagoga. Sie stellen die Kirche als siegreiche und wahre Religion, das Judentum als unterlegen, weil blind für die Wahrheit, dar. Dass im Mittelalter diese antijüdischen Bildwerke für christliche Kirchen geschaffen wurden, mag man mit der Theologie und den gesellschaftlichen Vorurteilen jener Zeit erklären. Wie kommt es aber, dass im späten 19. Jahrhundert und in den ersten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts dieses Figurenpaar an und in christlichen Kirchen neu auftaucht – in Münster und Maria Laach, aber auch zum Beispiel in Dortmund, in Bochum, in Warburg-Rimbeck oder in Balve? Was bedeutet es, dass man es auch noch nach der Schoa aufgriff, zum Beispiel in Wien, und sogar noch nach dem II. Vatikanischen Konzil, wie in Mönchengladbach? In ihrem Vortrag spricht Prof. i. R. Dr. Marie-Theres Wacker (bis 2018 Professorin für Altes Testament und Theologische Frauenforschung an der Katholisch-Theologischen Fakultät der Universität Münster) auch darüber, wie man heute mit diesem problematischen Erbe sinnvoll umgehen kann. »Das ernsthafte Bemühen um Albernheit« – zwei Humor-Arbeiter lesen ihre Lieblings-Satiren und plaudern

Christoph Maria Herbst & Moritz Netenjakob

22. November, 20 Uhr, Rietberg, Cultura Der eine gehört zu den beliebtesten TV- und Kinoschauspielern in Deutschland. Der andere ist Bestseller-Autor und Kabarettist. Und beide haben viele Gemeinsamkeiten: Sie lieben feine Satire, den schnellen Rollenwechsel und Loriot. An diesem exklusiven Abend plaudern sie nicht nur über ihre Leidenschaft für intelligenten Humor – sie geben dem Publikum auch jede Menge Kostproben der satirischen Schreibkultur: Sketche eines gewissen Vicco von Bülow, ein Entschuldigungsschreiben, das Herbst als Schüler an seinen Religionslehrer verfasste, sarkastische Texte aus Netenjakobs Feder oder Live-Auszüge von Herbsts Lieblings-Hörbüchern. Wenn sich der erfolgreichste Hörbuchvorleser Deutschlands (Herbst) mit einem »begnadeten Parodisten« (Kölner Rundschau über Netenjakob) an die Mikrofone begibt, dann ist eine Vielfalt an Stimmen und Humorfarben zu erwarten, die in dieser Kombination mit Sicherheit einzigartig ist. Tickets: www.kulturig.de 16

T H E A T E R Nach dem Kinderbuchklassiker von Paul Maar

Eine Woche voller Samstage

3. November, 11 Uhr, 11. November, 16.30 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Herr Taschenbier ist ein ängstlicher Mensch. Und am meisten fürchtet er sich vor seiner Vermieterin, seinem Chef und generell vor allen Leuten, die schimpfen oder Befehle erteilen. Doch dann ändert sich alles: Nach einer höchst seltsamen Woche, die damit begann, dass am Sonntag die Sonne schien, Herr Taschenbier am Montag auf Herrn Mon traf, er am Dienstag Dienst hatte, am Mittwoch Mitte der Woche war, es am Donnerstag donnerte, er am Freitag frei hatte und damit endete, dass Herr Taschenbier am Samstag auf ein Wesen mit Schweinsrüsselnase und blauen Punkten im Gesicht trifft, ist klar: Das muss das Sams sein! Prompt nennt ihn das Sams »Papa« und stellt mit seiner frechen Art die strukturierte Alltagsroutine von Herrn Taschenbier auf den Kopf. Doch je länger das Sams bei Taschenbier wohnt, desto mehr Freude gewinnt er an dessen lustigen Einfällen. Der Kinderbuchklassiker von Paul Maar (*1937) gilt als bekanntestes seiner Werke und wurde mehrfach ausgezeichnet. Der erste Teil der elfbändigen Kinderbuchreihe feiert 50-jähriges Jubiläum und erzählt eine bezaubernde, urkomische Geschichte über das Mutigsein. Hörtheater mit Anja Bilabel (Lauschsalon)

Otfried Preußler: Das kleine Gespenst

4. November, 16 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 Auf Burg Eulenstein haust seit uralten Zeiten ein kleines, friedliches Gespenst. Einmal die Welt bei Tageslicht zu sehen, ist sein größter Wunsch. Als durch einen Fehler die

Christoph Maria Herbst und Moritz Netenjakob

Vortragsveranstaltung der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit

Theater

Turmuhr mittags Mitternacht schlägt, wird aus dem weißen Nachtgespenst ein schwarzes Taggespenst. Nicht nur für die Bewohner in Eulenstein bricht eine abenteuerliche Zeit an … Ein Live-Hörspiel und Hörvergnügen für die ganze Familie (ab 6 Jahren). Textdramaturgie, Klang & Hörspielregie: Anja Bilabel Dauer: ca. 90 Minuten mit Pause Eintritt: 5,- € pro Person Kartenvorverkauf während der Öffnungszeiten im Museum oder online auf www.wewelsburg.de

arbeitet sowohl die klassische Vorlage als auch die »Hamletmaschine« Heiner Müllers. Live-Zeichnungen von Tom Mairs untermalen auf einer großen Leinwand die Szenen. Musik: Christine Wünsch am Saxofon und Biko de Sousa am Schlagzeug. Das Gastspiel wird unterstützt durch »Demokratie leben – Vielfalt lieben«. Der Eintritt ist frei.

Die interkulturelle Theatergruppe »Die Zerstreuten« aus Berlin zeigt

17. November, 16 Uhr, Paderborn, Aula der Friedrich-Spee-Schule, Weißdornweg 6 Eine athletische und akrobatische Tanz-Performance, die sich mit dem »Begrenztsein« auseinandersetzt. Eine Gruppe trifft sich in einem begrenzten Raum – einer lebensgroßen Box, in die man von allen Seiten hineinsehen kann. Während die eine Person hart daran arbeitet, in die Box hineinzukommen, will eine andere den gesamten Innenraum für sich haben, während eine andere versucht, alle Grenzen zu beseitigen. Alle Zuschauer sind irgendwie nebenbei in die Aufführung involviert. Soll ich jemandem helfen, der versucht, in die Kiste zu kommen, oder tue ich was dagegen oder gucke ich nur zu? Ist der Junge, der weiter unten steht, Teil der Aufführung oder nicht? Würde ich selbst in die Box steigen wollen? The 100 Hands, Tanztheater aus Breda, Niederlande. Eintrittspreise 6,- Euro. Eintritt frei an der Abendkasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn.

Das Hamlet Syndrom – Unser Ringen um Haltung

11. November, 19.30 Uhr, 12. November, 17 Uhr, Paderborn, Studiobühne, Warburger Str. 100 Am 11. und 12. November ist die interkulturelle Theatergruppe »Die Zerstreuten« aus Berlin zu Gast in der Studiobühne. Das Ensemble spielt »Das Hamlet-Syndrom« – eine freie Bearbeitung des klassischen Shakespeare-Dramas. Soll ich meiner Verantwortung in der Gesellschaft nachkommen oder meinen eigenen Interessen folgen? Die Theatergruppe behandelt in ihrem Stück Situationen, in denen keine Lösung richtig scheint. »Das Hamlet-Syndrom« ver-

Tanztheater für Kinder ab 6 Jahren und ihre Familien

Out of the Box 2.0

caritas

Bei uns kannst Du gerne

aufschlagen ... wenn Du ein Händchen für Menschen hast. Denn Pflege braucht echte Menschen – keine Schaumschläger.

direkt bewerben karriere-caritas-pb.de Bilanzierendes Unternehmen

Caritasverband Paderborn e.V.

Theater

Barockes Schelmenstück nach dem Roman von Grimmelshausen (1670)

Jutta Seifert: Die Courasche

18. November, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea »Ihr werdet Euch über mich verwundern«, prophezeit die Courasche ihrem Publikum und ein spannendes Verwandlungsspiel vom knabenhaften Kammerdiener über die laszive Konkubine, die gierige Marketenderin bis hin zum verlotterten Zigeunerweib in den Wirren des 30-jährigen Krieges beginnt. 24. Oktober 1648: vor 375 Jahren wurde nach zähen Verhandlungen der Westfälische Frieden geschlossen. Ein guter Anlass, über dessen Bedeutung und das Selbstverständnis der europäischen Nationen nachzudenken. Grimmelshausen, der bedeutendste Dichter deutschsprachiger Literatur jener Zeit, liefert uns dazu die Geschichte der schillernden, unbeugsamen und verschlagenen Courasche. Mit kunstvoller barocker Sprache, beeindruckender Mimik und einer gehörigen Portion Wortwitz bringt die Schauspielerin Jutta Seifert ihrem Publikum ein Stück Weltliteratur nahe. »Ein hinreißender, kurzweiliger Abend, der einen wunderbaren Einblick in die Welt des Dreißigjährigen Krieges bot.« (Westfälische Rundschau) »Brillant und leidenschaftlich hat Jutta Seifert die erste Heldin der deutschsprachigen Literatur in Szene gesetzt.« (Siegener Zeitung) Eintritt: 18,- €. Für Studierende mit Kulturticket ist der Eintritt frei. KammerSpiel von Jens Oberheide, inszeniert von Gero Friedrich

Schach?Patt!

Szene aus »Ein idealer Gatte«

22. und 23. November, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Unter dem Titel »Mein lieber Moses ...« oder »Laut denken mit dem Freunde« hat der 1940 geborene Jens Oberheide, vielfach ausgezeichneter Schriftsteller und unter anderem erfolgreiche FührungsKraft in der KommunikationsWirtschaft, ein KammerSpiel mit Original-Texten der Dichter und Denker Moses Mendelssohn und Gotthold Ephraim Lessing verfasst. Die beiden Freunde plaudern angeregt beim gemeinsa-

men SchachSpiel. Das spielbegleitende fiktive Gespräch besteht weitestgehend aus originalen TextStellen der beiden befreundeten »Aufklärer«. Der jüdische Kaufmann und Philosoph Mendelssohn, Großvater von Felix und Fanny, und der christliche PastorenSohn Lessing finden sich in Freundschaft bei »befreitem Denken«, wie es der Poet und Philosoph Gerhard E. Ortner (ebenfalls Jahrgang 1940) definiert hat und vertritt. Gero Friedrich hat das »KammerSpiel« für die Kleine Bühne Paderborn im DeelenHaus als »StageCast« inszeniert. In diesem Format werden unterschiedliche Varianten der analogen und digitalen Kommunikation kombiniert. Ein StageCast ist nach Friedrich ein multimediales und hybrides »Produkt«, das live auf einer Bühne präsentiert werden kann, das – tendenziell – alle menschlichen Sinne durch Texte, Töne, Bilder anspricht und durch Personen und Präsentationen live dargeboten wird. Während ihres Spieles plaudern die beiden »aufgeklärten« Freunde mit sichtlichem und hörbarem Vergnügen über die »FreizeitBeschäftigung« der ernsthaften Menschen, ihr Spielen und Denken, über die »Gesellschaft«, deren Dünkel und ihren Mangel an Witz und Verstand, über Feindseligkeiten unter den Religionen und Vorurteile gegen Andersgläubige, über das Licht der Vernunft und das Unerklärliche der Metaphysik, über Glauben und Erkennen und das Lügen der Poeten und Philosophen, über die Mühseligkeit des Buchhaltens und die Seligkeit des Philosophierens, über die Freuden der Freundschaft und des »laut Denkens mit dem Freunde« und noch über einiges mehr. Für alle Termine gibt es RestKarten für 20,- € (auf Anfrage und an der AbendKasse). Das Studio 17b spielt Oscar Wilde

Ein idealer Gatte

24. und 25. November, jeweils 19.30 Uhr, 26. November, 18 Uhr, Paderborn, Westfalen-Kolleg Die feine Londoner Gesellschaft trifft sich bei Lord und Lady Chiltern, um … tja, wozu eigentlich? »Hierher komme ich, um mich zu bilden.«, sagt Mrs. Marchmont; ob das funktioniert, sei dahingestellt. Aber alles, was Rang und Namen hat, will dabei sein. Um zu sehen und gesehen zu werden, um nichts vom neuesten Klatsch und Tratsch zu verpassen, schlichtweg, um dabei gewesen zu sein. Und sei die Party noch so langweilig. Da gibt es Mrs. Marchmont und Lady Basildon, die nichts und niemanden unkommentiert lassen, die anständige und unfehlbare Gastgeberin Lady Chiltern, die alles daransetzt, dass ihr idealer Gatte, Lord Chiltern, der bleibt, für den sie ihn hält. Man begegnet Lord Chilterns Schwester Mabel, die den rebellischen Junggesellen Lord Goring anhimmelt, der sich wiederum dem Einfluss seines vermeintlich strengen Vaters Lord Caversham zu widersetzen versucht. Und schließlich ist noch Laura Cheveley, »am Tag ein Genie, in der Nacht eine Schönheit«, die in diesem Reigen schillernder Gestalten versucht, alle anderen zu überstrahlen ... Ein Spiel um Allianzen, Oberflächlichkeiten, Absichten, Erwartungen, Geheimnisse und vielleicht auch echte Gefühle. Mit mindestens einem Augenzwinkern wird hier jede:r vorgeführt. Und das macht Spaß. Karten gibt es im Vorverkauf über studio17b@wkpb.de und an der Abendkasse. Die Tickets kosten regulär 10,- €, ermäßigt 8,- €.

Theater / Kabarett

Grusical

The Addams Family

18. und 25. November, jeweils 19.30 Uhr, 26. November, 18 Uhr, Paderborn, Theater Paderborn Mitten im New Yorker Central-Park lebt in einer verfallenen Villa eine liebenswerte, unbescholtene Familie. Dennoch ist sie der Albtraum der ganzen Nachbarschaft: Denn es ist … die Addams Family! Die Addams sind anders: Statt nach Liebe und Geborgenheit, sehnen sich die Addams nach Dunkelheit, Grauen und menschlichen Abgründen! Aber auch solche Familien erleben die gleichen Albträume, wie die gutbürgerlichen Familien von nebenan: Die inzwischen erwachsen gewordene Tochter Wednesday ist frisch verliebt und will ausgerechnet den höchst durchschnittlichen Lukas Beineke heiraten. Im Geheimen vertraut Wednesday ihre Pläne Vater Gomez an, denn Mutter Morticia darf von den Heiratsplänen ihrer ältesten Tochter auf gar keinen Fall erfahren. Das Grusical »The Addams Family« hinterfragt humorvoll und unterhaltsam die Betrachtung von »Normalität« und ist nicht zuletzt durch die gleichnamige Fernsehserie von 1964 weltweit bekannt.

K A B A R E T T Palast abwerfen

Faltsch Wagoni

Foto: Peter Edelmann

Faltsch Wagoni

4. November, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Zu ihrem 40-jährigen Bühnenjubiläum mischen Thomas und Silvana Prosperi neue Songs mit Lieblingsnummern aus ihrem umfangreichen Repertoire zu einem poesievollen Konzert. Der akkordverdächtige Klang einer Gitarre, der perkussive Beat einer Trommel und eine gewöhnungsgefährliche Zweistimmigkeit laden zu einem Spaziergang mit Laufmasche durch die Gehörgänge einer musikalischen und sprachlichen Schatzkammer – lustvoller Gedankenswing aus einem Saitental der Überflussgesellschaft. Wenn Faltsch Wagoni dazu einladen Palast abzuwerfen, dann mit der Gewissheit, dass unsere Lebensweise eines Ent-Zugs bedarf, der zu einer lebensbejahenden Vergnügungsreise in die Zukunft aufbricht. Schalten wir doch mal einen Gang zurück oder zwei – je nach wirtschaftlichem Polster. Wie wär’s mit Entschleunigung, Downsizen, Radius verkleinern – nicht den geistigen natürlich. Wiederverwertung, weniger Arbeit, weniger Ausgaben, aber dafür mehr Leben. Eintritt: 18,- €. Für Studierende mit Kulturticket ist der Eintritt frei.

04.-05.11. Paderborner Spieletage

Sa. | 11.00 - Spielen - Vorstellung von aktuellen Spielen und So. | 17.00 Spiele-Klassikern für jedes Alter.

04.11.

CHORissimo2000

07.11.

Wessen Morgen ist der Morgen

11.11.

Des Kaisers neue Kleider

11.11.

Discofox und Chartparty

12.11.

Liebe bis ins Grab

16.11.

Reis Against The Spülmachine

17.11.

Midlife Disco

18.11.

Die Teufelsglocke von Thüle

18.11.

33. Fado Abend

19.11.

Tango Argentino - Café-Milonga

25.11.

Der gestohlene Christstollen

25.11.

Fall Braw

28.11.

Du bist meine Mutter

Sa. | 19.30

Di. | 19.30

Konzert - Erleben Sie einen glamourösen Abend mit großartigen Songs aus den TOP- Chart-Listen Vortrag und Konzert - Kai Degenhardt: Arbeiterlied und Arbeiterkämpfe in Deutschland

Sa. | 16.00

Sa. | 20.00 So. | 16.00

Puppenspiel - Ein Spaß für Groß und Klein frei nach dem bekannten Märchen von Christian Andersen. Party - ab 30 & nach oben keine Grenze Theater - ein Theaterstück in russischer Sprache

Do. | 20.00 Konzert - die Band präsentiert ihren eigenen Radiosender: „Radio Reis - Die Hitwelle“ Fr. | 21.00

Party - Die Midlife Disco ist zurück und mit ihr die DJs Atilla und Stefaan.

Sa. | 16.00

Sa. | 20.00

So. | 20.00

Sa. | 16.00

Sa. | 18.30

Di. | 18.00

Puppenspiel - Puppenspielspaß frei nach der Glockensage von Thüle Konzert - Portugiesische Musik und Lebensart mit Nádia Catarro, Filipa Sousa und Inês Graça. Tanz - Neben Tango Argentino werden die verwandten Tänze Milonga und Vals getanzt.

Puppenspiel - Neben Tango Argentino werden die verwandten Tänze Milonga und Vals getanzt. Konzert - Mit Scalpture, Undertow, Bliss & Lost Abeyance. Aftershow Party mit Uwe Against The Machine. Theater - Ein Theaterstück über das Vergessen und das Abschiednehmen. Das Theater, Köln

KULTURWERKSTATT PADERBORN

Heinz-Nixdorf-Ring / Ecke Riemekestraße Gebäude F1 (Gebäuderückseite)

www.kulte-pb.de

Musik

Politisch inkorrekt

Faisal Kawusi

9. November, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle In einer Zeit, in der der gesellschaftliche Diskurs maßgeblich durch die Social-Media-Plattformen bestimmt ist, in einer Zeit, in der mit aller Regelmäßigkeit ein anonymer Mob durchs Netz tobt und glaubt, die Moral für sich gepachtet zu haben, in einer Zeit, in der die Menschen sich gegenseitig nicht mehr zuhören, gibt es einen Mann, der klare Kante gegen die humorlosen Hater, Spalter und Ausgrenzer dieser Welt zeigt: Faisal Kawusi. Er nennt die Dinge straight beim Namen, legt den Finger in die offenen Wunden. Und das so sehr, dass es weh tut. »Faisal hat ein sauberes Herz, aber eine schmutzige Zunge.« Das sagt seine Mutter über ihn. Und deswegen verwundert es auch nicht, dass er bei aller Härte dennoch strikt gegen jede Art von Diskriminierung ist, sei es die der LGBTQ Community, der Frauen, der Menschen anderer Hautfarbe, anderer Ethnie, anderer Religion oder die der Menschen mit körperlichen oder geistigen Besonderheiten. Dabei ist die Freiheit der Comedy für ihn nicht verhandelbar. Für Liebhaber des schwarzen Humors eröffnet Kawusi ein wahres Feuerwerk an politisch inkorrekten Witzen. Doch zart besaiteten Seelen sei Vorsicht geboten. Dieses Live-Programm wird ein »Uppercut« in die Fresse einer ziemlich hässlich gewordenen Gesellschaft. 50 Jahre Heimweh – Das Jubiläum

Erwin Grosche

23. November, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Deutschlands ungewöhnlichster Kleinkünstler und Paderborns Kulturpreisträger Erwin Grosche feiert sein Bühnenjubiläum! Lieblingsstars von Erwin Grosche werden gemeinsam mit dem Jubilar auf der Bühne stehen. Moderiert wird der Abend von dem wundervollen Ingo Börchers aus Bielefeld. Dabei sein werden Wilfried Schmickler, Tina Teubner, Sebastian Krämer, Kai Magnus Sting und Überraschungsgäste. Wer hat an der Welt gedreht

Kabarett Theater Distel

30. November, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Zeitenwende – von mir aus. Aber wohin und in welche Richtung? Quo vadis Ampel? Quo vadis Heizkosten? Quo vadis Welt? Wir haben immer gedacht, nur die Marktwirtschaft kann uns retten. Heute wissen wir, dass wir in keinem Rettungsboot gondeln, sondern auf der Titanic. Und vor uns der Eisberg ... aber wenn wir Schwein haben, ist der Klimawandel schneller als wir. Dabei lief doch alles so gut: Deutschland war immer auf der Sonnenseite der Globalisierung! Mit Billigfliegern ab in den Süden – in der Billigmode aus dem Süden. Die Energie für wenig Kohle aus dem Osten. Abends erst zum Syrer essen und dann aus Neugier Krieg gucken bei »ZDF History« oder Inflation bei »Babylon Berlin«. Und wenn uns mal das Gewissen plagte, dann schickten wir unsere Kids zu »Fridays for Future«, gingen selber ins Kabarett und lachten gut gelaunt über unsere verhängnisvollen Fehler. VORBEI! Wir schreiben das Jahr 2023. 20

M U S I K Solokonzert für Schlaginstrumente mit Eddi Kleinschnittger

Holzarbeit

4. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Welcher Werkstoff spielt beim Musizieren eines Schlagzeugers die meist größte Rolle? Na klar, das Holz, was sonst! Dabei sind es nicht nur die hölzernen Schlegel, mit denen Eddi Kleinschnittger seine Schlaginstrumente wie z. B. Xylophon, kleine Trommel, Bongos, Holzblocktrommeln und das Marimbaphon und vieles mehr bearbeitet, sondern es sind auch die Schlaginstrumente selbst, die ja meist aus der wunderbaren, oft selbstklingenden Substanz gefertigt sind. Höchste Zeit also, handgemachte Holzarbeit ins Deelenhaus zu bringen, wurde doch hier zu Zeiten der Entstehung dieses schönen Fachwerks fleißig gedroschen und gearbeitet. Karten: https://deelenhaus.ticket.io Queen Tribute Show mit MerQury

The Glory Of Queen

4. November, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle »MerQury« ist eine der wenigen Gruppen, die mittlerweile weltweit vor begeistertem Publikum auftreten. Die Musiker der Band waren außerdem Hauptakteure in dem Erfolgsmusical »We are the champions«. Hierbei geht das Konzept von »MerQury! mit einer Mischung aus täuschend echt interpretierten Queen-Songs und eigenen kreativen Stilistiken voll auf. Als Frontmann überzeugt der aus Montreal stammende Johnny Zatylny nicht nur optisch in der Rolle von »Freddie Mercury«. Vor allem stimmlich brilliert der Sänger in schwierigen Passagen weltbekannter Queen-Songs. Als extravaganter Entertainer gewinnt er in kürzester Zeit die Sympathie der Zuschauer. Lassen Sie sich begeistern von einer aufwendigen Bühnenshow, dem einzigartigen Queen-Sound, live gespielt auf originalgetreuen Instrumenten und unterstützt von einer authentischen Lichtshow. Machen Sie eine Zeitreise in die 70er und 80er, der großen Ära von Queen und ihren unvergesslichen Hymnen. Erleben Sie emotionale Momente, lassen Sie sich »rocken« und feiern Sie mit dieser phantastischen Show den unvergleichlichen Freddie Mercury und seine Band. Die Nordwestdeutsche Philharmonie spielt Werke von Brahms und Bartok; Klavier: Jonathan Fournel

2. Sinfoniekonzert

7. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Paderhalle Jonathon Heyward, umjubelter Chefdirigent der Nordwestdeutschen Philharmonie, geht mit Brahms und Bartok in die letzte Saison in Paderborn. Ab dem Sommer 2024 widmet er sich ganz seiner neuen Chefposition in Baltimore/USA und arbeitet weiter an seiner Weltkarriere, die ihn schon zum New York Philharmonic Orchestra geführt hat und demnächst zum London Philharmonic Orchestra führen wird. Jonathan Fournel, Klavier.

Musik

Leider wird aller Voraussicht nach wiederum KEINE Einführung stattfinden können. Eintrittspreise zwischen 34 und 10 Euro. Eintritt frei an der Abendkasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn. Der Jazzclub Paderborn präsentiert:

Ryan Carniaux und Water Spirits

10. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Die Inspiration für das neue musikalische Projekt erhielt Ryan Carniaux im Oktober 2020. Kurz vor dem harten Lockdown war Carniaux mit seinem Mentor und Freund, dem Schlagzeuger Ra Kalam Bob Moses, auf Tournee in Europa. Nach ihrem ersten Konzert in der Hamburger Elbphilharmonie schlug Ra Kalam vor, Carniaux solle versuchen, auf Seemuscheln zu spielen. Am nächsten Tag in Berlin, machte Carniaux einen Spaziergang und stieß auf ein Geschäft, das Muscheltrompeten anbot. Er kaufte eine und spielte auf ihr den Rest der Tournee. Mit Muscheln als Basis für die Grooves und Melodien schrieb Carniaux neue Songs, inspiriert von Musik aus der ganzen Welt, in der solche Muscheln Verwendung finden. Elemente von Inselreggae, Afrobeat, traditioneller indonesischer Musik und traditioneller afrikanischer Musik vermischen sich zu einer atmosphärischen, tanzbaren Kombination aus tiefen Grooves und wunderschönen Melodien. Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io

zählt: Nach drei Jahren wird Jake Blues aus dem Gefängnis entlassen. Weil ihr einstiges Waisenhaus vor dem Ruin steht, wollen die Brüder Jake und Elwood innerhalb von 11 Tagen 5000 Dollar eintreiben. Leider akzeptiert die Schwester Oberin nur legal erworbenes Geld, weshalb sie auf die Idee kommen, ihre alte Band wieder zum Leben zu erwecken. Die ist jedoch längst in alle Himmelsrichtungen verstreut und die meisten der ehemaligen Kollegen haben die Musik an den Nagel gehängt. Zu allem Unglück ist ihnen wegen diverser Verkehrsdelikte auch noch die Polizei auf den Fersen. Also stolpern die beiden Brüder von einem Schlamassel in den nächsten und es läuft ihnen die Zeit davon … Acht Darstellerinnen und Darsteller sind mit einer sechsköpfigen Liveband im Auftrag des Herrn unterwegs und bringen die legendären Blues Brothers in einer rasanten Inszenierung zurück auf die Bühne.

Blues Brothers – Das Musical

10. November, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle »Wir sind unterwegs im Auftrag des Herrn.« Dieser Satz von Dan Aykroyd alias Elwood Blues ist im Jahr 1980 in die Filmgeschichte eingegangen. Nicht zuletzt aufgrund der zahlreichen prominenten Gäste im Film wie James Brown, Cab Calloway, Ray Charles und natürlich Aretha Franklin hat der Film längst Kultstatus erreicht. Die Handlung ist schnell er21

Musik

Rüdiger Baldaufs Trumpet Night feat. Max Mutzke, Joo Kraus und Andy Haderer

10. November, 20 Uhr, Rietberg, Cultura In der Trumpet Night bringt Rüdiger Baldauf die Stars der Szene zusammen und vereint sie zu einem genialen Ensemble, das durch seine Professionalität und Virtuosität besticht. Neben Stücken, die die Gäste selbst in die Setlist einbringen, hat Rüdiger Baldauf seine Eigenkompositionen neu arrangiert und eigens den Gastsolisten auf den Leib geschrieben. Vervollständigt wird dieses besondere, mitreißende Konzert von der ausnahmslos hochkarätig besetzten Band, die alleine schon einen Besuch wert ist. Tickets: www.kulturig.de Klangkosmos Weltmusik

Kurdische Lieder aus Kigi und der Bingöl Region

12. November, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Ali Dogan Gönültas ist ein kurdischer Musiker mit ausdrucksstarker Stimme, der sich dem musikalischen Schatz einer uralten multikulturellen Kulturlandschaft in Anatolien widmet. Er sammelte in seiner Geburtsstadt Kigi in der Provinz Bingöl Lieder in den kurdischen Regionalsprachen und Türkisch. Das Repertoire umfasst Folkloretänze, Klage- und Arbeitslieder sowie Gebetsformen in typischen modalen Musikformen. Sie stammen auch aus der dünnbesiedelten, überwiegend alevitisch geprägten Bergregion Tunceli, deren kurdischer Name Dersim zum Codewort für latente Auflehnung wurde – aber auch für Musik. Mit Ali Dogan Gönültas (Gesang, Tembur, akustische Gitarre), Firat Caklici (Klarinette) und Ali Kutlutürk (Perkussion, Daf). Die Höhe des Eintrittspreises bestimmen Sie selbst: »Pay what you want!« Eintritt frei mit dem AStA Kulturticket Paderborn.

Band In A Box

16. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Studiobühne, Warburger Str. 100 Drei hochkarätige studentische Bands und ein DJ schicken euch von Jazz bis Popmusik auf eine Reise durch die Genres und Emotionen. Es treten auf: Steps In Haze (Alternative/Pop), Nerenberg Jazz Quartett (Jazz), Tim Heimann Project (Drums/Rock) Anschließend darf mit DJ ykid gefeiert werden!

The Guts

18. November, 20 Uhr, Paderborn, Café Röhren, Mühlenstraße 10 Was man wissen muss: The Guts machen Rock. Oder doch JazzSoulBluesPop? Alles andere muss man fühlen: Die konsequente Sensibilität in den kraftvoll lauten Stücken, das unbedingte Aufeinanderhören. Das vibrierend Brodelnde in den leisen und intimen Songs, das Jederzeitexplodieren-können. Die immanente Katastrophe in den fröhlichen Liedern. Und selbst in den düster-melancholischen Passagen die Aussicht auf das Licht am Ende des Tunnels. In den Konzerten des Quintetts kann zwar alles passieren, aber immer geht es gut aus, für das Publikum und die Band auf der Suche nach dem Schönen, Wahren, Guten.

Zukunft Zwei und Massive Madness

18. November, 20 Uhr, Paderborn, Sputnik, Imadstraße 7 Zukunft Zwei sind eine 4-köpfige Band aus Paderborn, die sich zwischen Punk, Emo und Indie bewegt. 2021 erschien ihre erste EP »Strich unter Glas«. Herausgekommen sind sechs Songs zwischen Aufbruch und Stillstand, Rückblick und Tatendrang. Massive Madness spielen sich mit energiegeladenem Punk und guter Laune in die Herzen des Publikums. Os Lusitanos Paderborn e.V. präsentiert

33. Fado Abend

Ali Kutlutürk, Ali Dogan Gönültas, Firat Caklici (v.l.n.r.)

18. November, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 Der Verein Os Lusitanos Paderborn präsentiert am 18.11.2023 einen weiteren Fado-Abend im Ausweichquartier der Kulturwerkstatt. In diesem Jahr sind drei Fado-Stimmen direkt aus Portugal zu Gast: Filipa Sousa, Inês Graça und Nádia Catarro. Begleitet werden die Sängerinnen von den Musikern Ivo Guedes (portugiesische Gitarre), Bruno Brás (klassische Gitarre) sowie Ruben Claro (Bass). Alle Künstler:innen sind bekannte Größen der portugiesischen Fado-Szene und haben teilweise auch internationalen Bekanntheitsgrad. Das Programm wird durch Getränke sowie portugiesische Spezialitäten abgerundet. Der Eintrittspreis beträgt 20,- €. Eintrittskarten müssen aufgrund der hohen Nachfrage im Vorfeld unter 0160/97372982 verbindlich reserviert werden. 22

C. Mentzel

Das Stadtmuseum Paderborn präsentiert

Beginn 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr Moderiert von Julia Ures und Peter Trabner. Teilnehmer*innen:

Karsten Strack, Poetry-Slam

Showband Jivecats

Erwin Grosche, 50 Jahre Bühne

Maximilian Zindel, Kulturamtschef

Ralf Fieseler, Postbote und Cartoonzeichner

Zara Akopyan, Musik

Nordwestdeutsche Philarmonie, Abschied Jonathon Heyward

Carsten Mentzel, Musik

Niklas Jandusch, Flugbegleiter aus Paderborn und erstes männliches Modell bei GNTM

Ralf Hasenbein & Markus Runte, Jahresrückblick auf Paderbörnsch

u.v.m.

Vorverkauf: 17 €, 22 €, 27 € zzgl. Gebühr beim Paderborner Ticket-Center, Königsplatz 10 · Aktuelle Infos: www.paderborn.de/stadtmuseum

Unterstützt von:

Sarah Hakenberg, Musik

B. Flath · Foto: H. Morsch

Christoph Jacke & Beate Flath, 20 Jahre Populäre Musik und Medien, Universität Paderborn

NWD-Musiker A. Leijendeckers

9. Dezember 2023 · in der

Zara Akopyan

Welche Ereignisse des Jahres werden Stadtgeschichte? Paderborner Künstler, Dichter und Denker blicken zurück.

Ralf Fieseler

Peter Trabner · Foto: J. Gern

sein 5. Kulturheimspiel

Foto: Harald Morsch

Andrea Jäger

»Mit viel Persönlichkeit direkt zum Großauftrag« Ich bin Inhaberhin des Raumausstattungsbetriebes »La Comodita« in Salzkotten. Zu meinem Team gehören 4 Mitarbeitende. Den Betrieb habe ich letztes Jahr von meiner Vorgängerin übernommen. Sie hat den Betrieb 30 Jahre lang geführt – ein echtes Traditionsunternehmen also! Vom ersten Moment an, habe ich mich dort total wohl gefühlt, konnte mich mit meinen Ideen einbringen und habe mich direkt mit der Firmenphilosophie identifiziert. Die Raumausstattung gliedert sich in 4 Bereiche: die Polsterei, das Tapezieren, der Bodenbelag und die Fensterdekoration. Wir haben uns auf die Fensterdekoration sowie die dazugehörigen innenliegenden Sonn- und Sichtschutzanlagen spezialisiert. Dazu kommt bei »La Comodita« eine kleine Möbelausstellung, die ich in Kürze eröffne. Dadurch erweitere ich mein Beratungsrepertoire, indem ich dann alles aus einer Hand anbieten kann. Das beinhaltet beispielsweise passende Accessoires, Teppiche, Kleinmöbel, Tische, Stühle und Sessel. Also alles, was zur Raumausstattung gehört. Was unseren Betrieb besonders auszeichnet, ist die persönliche, individuelle Beratung, die bei uns absolut im Vordergrund steht. Die Erstberatung findet in der Regel bei uns im Laden statt. Danach fahren wir natürlich vor Ort und besprechen die Wünsche unserer Kund:innen dort, wo sie auch umgesetzt werden soll. Wir sorgen dafür, dass sich unsere Kund:innen vom ersten Gespräch bis zur Umsetzung rundum wohl und mit ihren Wünschen und Vorstellungen verstanden fühlen. Das gelingt auch, da sie mit mir immer eine feste Ansprechpartnerin haben, die sie betreut. In Kontakt mit dem BNI bin ich über Matthias Gerdesmeier gekommen. Wir kennen uns schon lange und nachdem ich »La Comodita« übernommen habe, meinte er, es sei eine gute Möglichkeit für mich, Kontakte auf Geschäftsführerebene zu knüpfen und mir ein Netzwerk aufzubauen. Das Besondere am BNI sind für mich die Menschen und die Gemeinschaft, die gerade dieses Chapter ausmachen. Was mich hier einfach beeindruckt, ist der Zusammenhalt untereinander. Ich fühle mich hier sehr wohl, wurde von Anfang an gut aufgenommen und sehr wertschätzend behandelt. Ich habe hier auch schon unglaublich viel gelernt – die bisher gemachten Erfahrungen haben mich nicht nur geschäftlich, sondern auch persönlich und menschlich enorm weitergebracht! Durch die regelmäßigen Treffen mache ich mir jeden Freitagmorgen Gedanken über mein Gewerk, was ich unheimlich fördernd für das eigene Business und Gefühl finde. Man Andrea Jäger fokussiert sich ganz anders auf sein eigenes Geschäft, und gerät nicht in eine Schleife, in der jeder Tag gleich ist. Jeder Firma: La Comodita Freitag ist für mich eine tolle Inspiration! Meine persönliche Beruf: Raumausstatterin Erfolgsstory liegt auch noch nicht lange zurück. Ich wurde das Im BNI seit: 2023 erste Mal vom einem Chaptermitglied weiterempfohlen (von Vorteile des BNI: Persönliche Weiterunserem Küchenspezialisten Kasim Önlü) und aus einem eientwicklung und Sichtbarkeit gentlich sehr kleinem Auftrag ist dann vor Ort ein sehr großer Kontakt: info@la-comodita.de Auftrag entstanden! 24

A n z e i g e – D a s B N I - U n t e r n e h m e r t e a m - Pa d e r q u e l l e s t e l l t s i c h v o r

Besuchen Sie unser Business-Frühstück! In entspannter Atmosphäre treffen Sie uns – 57 Unternehmer:innen – die Sie kennenlernen möchten. Sie erfahren viel durch die interessanten

Impulsvorträge und Unternehmenspräsentationen. Mehr Business, mehr Wissen, mehr Kontakte – melden Sie sich einfach an:

Unternehmerteam Paderquelle bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn Inspektion · Verkauf · Planung · Aufbau

Inkassodienstleistungen

la comodit a Raumgestaltung www.la-comodita.de

Team- und Mitarbeiterführung souverän gestalten

Die nächsten IMPULSVORTRÄGE: • 03.11. Philipp Frahmke, Versicherungen • 10.11. Manfred Ernst, Steuerberater • 17.11. Klaudius Breitkopf, Gesundheit & Wellness • 24.11. Michael Michaelis, Computer & Programmierung Infos & Anmeldung: www.bni-nordwest.com/chapter-paderquelle-paderborn

Unternehmerteam Paderquelle

Musik

Rhapsody in Blue

19. November, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Jutta Rieping ist geboren und aufgewachsen in Paderborn – und kehrt nun als arrivierte Künstlerin für dieses Konzert zurück. Sie spielt eigene Stücke, solche von Fazil Say, aber auch Gershwins Rhapsody in Blue. Warum Gershwin? »Ihm ist der Spagat zwischen klassischer Musik und Jazz eindrucksvoll gelungen«, erzählt die Echo-Klassik-ohneGrenzen-Preisträgerin und als Kultur- und Kreativpilotin Deutschland ausgezeichnete Pianistin. Jutta Rieping hat eine leidenschaftliche Neugier auf spannende Klänge und die Suche nach neuen Ausdrucksformen auf der sicheren Grundlage der klassischen Musik. Sie verbindet die klassische Musiktradition z.B. mit Avantgarde, Minimal Music und Filmmusik und lotet so die Kunst und Architektur des Klavierabends neu aus. Eine abenteuerlustige wie berührende Musik für offene Ohren und empfangsbereite Sinne. Keine Einführung – Die Künstlerin moderiert selbst. Gefördert vom Kultursekretariat NRW aus Mitteln des Ministeriums für Kultur und Wissenschaft NRW Eintrittspreise zwischen 18,- und 8,- Euro. Eintritt frei an der Abendkasse mit dem AStA Kulturticket Paderborn. Träume mit

Salut Salon

21. November, 20 Uhr, Paderborn, Paderhalle Anlässlich ihres 20-jährigen Bühnenjubiläums führen Salut Salon furios und verzaubernd durch musikalische Traumwelten zwischen Illusion und Wirklichkeit. Bereits mit ihrem fulminanten Auftakt, dem »Tango del Diablo!« von Astor Piazzolla, lassen Angelika Bachmann (Geige), Meta Hüper (Geige), Heike Schuch (Cello) und Olga Shkrygunova (Piano) erahnen, wie vielfältig Träume klingen können: turbulent und verstörend, zart und sehnsuchtsvoll. Das Quartett lustwandelt mit absolut mitreißender Dynamik durch die Emotionen und nutzt die Instrumente nicht nur in klassischer Perfektion, sondern auch tollkühn und einfallsreich als Klangwerkzeuge und künstlerische Komplizen. Ob Vivaldi, Brahms, Tschaikowsky oder Dukas: Salut Salon interpretieren die Werke herrlich eigensinnig und mit berauschender Spielfreude. Das Quartett erstaunt sein Pu26

Eine Reise in die Swing-Ära mit Musik von Peggy Lee & Benny Goodman

Engelbert Wrobel's Swing Quartet feat. Nicki Parrott

24. November, 19.30 Uhr, Paderborn, Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 Peggy Lee (1920-2002), eine der bekanntesten amerikanischen Sängerinnen der Swing Ära, arbeitete von 1941 bis 1947 mit Benny Goodman zusammen. Als Benny sie zum ersten Mal in Chicago hörte, engagierte er sie sofort für seine Big Band. Sie traten auch gemeinsam in Filmen auf. Ihre erster Hit »Why Don’t You Do Right« verkaufte sich mehr als 1 Million Mal. Lineup: Nicki Parrott (Bass, Vocal) »... könnte jeden dazu bringen, Jazz zu lieben.« (Cabaret Szene 2013). »Sie hat diese spezielle Gabe, die man nicht in einem Musikladen kaufen kann.« (Les Paul). Über den Klarinettisten und Saxofonisten Engelbert Wrobel schrieb das Magazin The American Rag: »Engelbert Wrobel ist ein deutscher Holzbläser, der einen Sturm entfachen kann.« In einer deutschen Zeitung stand: »Fabulös. was er aus seinem Instrument zaubert.« Thilo Wagner (Piano) ist einer der versiertesten Swing Pianisten der internationalen Szene. Er spielte mit sehr vielen Größen des Jazz und ist auf über 70 CDs zu hören. Rolf Marx (Gitarre), Doppelstudium der Jazz- und Konzertgitarre an der Musikhochschule Köln, ist einer der vielseitigsten Gitarristen der Szene. Er besticht nicht nur durch seine brillanten Soli, sondern auch durch seine hervorragende und unaufdringliche Rhythmusarbeit. Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io

Foto: Gabo

Klavierabend mit Werken von George Gershwin, Edvard Grieg, Scott Joplin, Fazil Say und Jutta Rieping

Salut Salon

Foto: Peter Hoennemann

»Rhapsody in Blue« mit Jutta Rieping

blikum mit Verbalakrobatik und Slapstick, mit Stepptanz und einer singenden Säge. Und mit allerlei verblüffenden Effekten: Da springt ein leuchtender Funke ganz real von einer Musikerin zur nächsten über, es schneit auf der Bühne wie in einem Märchenwald. Und wenn es besonders schnell und leidenschaftlich wird, brennt sogar der Cellobogen. Nicht zu vergessen die Puppe Oskar, der die Pianistin Olga mit seinen urkomischen Zauberkunststücken in den Wahnsinn treibt. Immer wieder stimmen die Musikerinnen in mehrstimmigen Gesang ein, so anrührend wie euphorisierend. »Träume! ist eine Show voller Poesie, die sie der Welt wunderbar abgelauscht haben.

Veranstaltungen

V E R A N S T A LT U N G E N Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter:in informieren. MITTWOCH,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.15 Sabine Voß & Matthias Groppe: Lichtzyklus – Eine kontemplative Reise zum immerwährenden Jahreskreislauf, Auftaktveranstaltung zur Foto-Ausstellung mit Sabine Voß (Worte, Klang & Gesang) und Pat Meruseye (Gitarre & Gesang) – Mühlencafé, Spitalmauer 27c 15.00 Die Paderborner Königspfalzen, Führung durch die Dauerausstellung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz 17.00 Archäologie am Abend, Führung mit Besuch aktueller Grabungen, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 Chill Out-Drawing · Zeichnen im Museum, Zeichenmaterial bitte mitbringen; Anmeldung nicht notwendig, ab 16 J. – Diözesanmuseum 18.30 Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn, Kuratorinnenführung; Anmeldung nicht erforderlich, ab 16 J. – Diözesanmuseum • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Faszination Kiew. Ikonen, Mönche, Heilige, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 15.00 Himmelswege, öffentliche Themenführung für Familien mit Kindern ab 6 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

herrH

DONNERSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 19.00 Die Republik Moldau. Geschichte und Gegenwart, Vortrag; Eintritt frei – VHS, Am Stadelhof 8 • DELBRÜCK 16.30 herrH, Kinder-Mitmach-Konzert – Stadthalle • GÜTERSLOH 20.00 Kathy Kelly feat. Lady Rose & The Black Gospel Angels, GospelKonzert – Stadthalle • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Pierre Lagrange, der Autor liest aus seinem Krimi »Gnadenlose Provence« – Kurtheater, Foyer

Die

Schneekönigin neu geträumt 15. Dezember - 07. Januar

paderborner-weihnachtscircus.de

LINGUA MASTERS

… ob Sie mit der Welt oder die Welt mit Ihnen sprechen möchte ... … wir helfen Ihnen, damit man Sie überall richtig versteht. Sprechen Sie mit uns über Ihr Fremdsprachen-Training.

LINGUA MASTERS GMBH Rathenaustr 16 a · 33102 Paderborn · 05251 22941 linguamasters.de · info@linguamasters.de ehemals inlingua – 45 Jahre Erfahrung

Kanada und Alaska am 6. in Paderborn

Veranstaltungen

FREITAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Eine Woche voller Samstage, nach dem Kinderbuchklassiker von Paul Maar, ab 6 J. – Theater Paderborn 16.00 Pauline und das Punkteei, interaktive Kreativlesung für Kinder; Anmeldung bei der VHS erforderlich, ab 3 J. – VHS im Riemeke, Erzbergerstr. 26 19.30 The One Next Door, theatrales Game Noir des Theaterkollektivs Futur3 – Theater Paderborn, Studio 20.00 Slawische Romantik, Werke von Dvorák, Tschaikowski und Smetana – Paderhalle 21.00 80s vs 90s, Showdown der Jahrzehnte mit Karsten & Simone (Team 80s) und Charis & Adda (Team 90s) – Sputnik, Imadstraße 7 • RIETBERG 20.00 Frau Höpker bittet zum Gesang, ausverkauft – Cultura

SAMSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 10.00 Make Light! Programmiere einen Microcontroller, kostenloser Workshop für Schüler:innen der Klassenstufen 7 bis 10; Anmeldung: www.wfg-pb. de/zdi-anmeldung – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 10.00 Historische Textiltechniken – Sticken, Workshop, ab 16 J. – Museum in der Kaiserpfalz 11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Paderborner Spieletage, veranstaltet vom Paderborner Spielefreunde e.V.; Karten nur im VVK montags 18.15-18.45 Uhr in der Kulturwerkstatt – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-NixdorfRing 1 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 14.00 Verflixt und zugenäht! Textilien vom Kamp, Mitmach-Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.00 CHORissimo2000, das Beste aus 20 Jahren; 28

Karten bei Ticket Direct – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 14.00 Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn, Familiennachmittag zur Sonderausstellung; Eintritt frei – Diözesanmuseum 14.00 Innehalten – eine spirituelle Stadtführung, mit meditativen Texten und Achtsamkeitsübungen – Tourist Information, Königsplatz 10 17.30 Anime Night 2023: Detektiv Conan Movie 26: Das schwarze U-Boot, japanische Originalversion mit deutschen Untertiteln – Pollux 18.00 Instrumente- & Vinyl-Flohmarkt, Verkaufsbörse für Musikliebhaber:innen und Musiker:innen – Sputnik, Imadstr. 7 19.30 Holzarbeit, Solokonzert für Schlaginstrumente mit Eddi Kleinschnittger; Karten: https://deelenhaus. ticket.io – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Der nackte Wahnsinn, Farce von Michael Frayn – Theater Paderborn 19.30 The One Next Door, theatrales Game Noir des Theaterkollektivs Futur3 – Theater Paderborn, Studio 20.00 Faltsch Wagoni, mit dem Programm »Palast abwerfen« – Amalthea 20.00 The Glory Of Queen, Queen Tribute Show mit MerQury – Paderhalle 20.00 Honky Tonk Festival, alle Bands & Locations: www.honky-tonk.de – verschiedene Kneipen/Gaststätten der Innenstadt • BAD WÜNNENBERG 19.30 FabuLust, norwegisches Märchen mit Bildern von Kay Nielsen umrahmt von mittelalterlichen Gesängen und Musik; Eintritt 8,- Euro – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg) 20.00 Sophie Chassée, Konzert; Tickets: www.kukbad-wuennenberg.de – Aatalhaus, Am Kurpark 1 • BÜREN 19.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • GESEKE 17.00 Aleksandra Mikulska, die Pianistin spielt Werke Beethoven und Chopin – Rittergut Störmede • WEWELSBURG 16.00 Otfried Preußler: Das kleine Gespenst, Hörtheater mit Anja Bilabel (Lauschsalon), ab 6 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

SONNTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Paderborner Spieletage, Karten nur im VVK montags 18.15-18.45 Uhr in der Kulturwerkstatt – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 11.00 Weiberkram, Mädelsflohmarkt – Schützenhof 14.30 Öffentliche Führung im Residenzmuseum, veranstaltet vom Verein für Geschichte und Altertumskunde Westfalens, Abt. Paderborn – Residenzmuseum Schloß Neuhaus 14.30 Öffentliche Führung durch die Sammlung,

Veranstaltungen

Der Reiseladen e.K. Für maßgeschneiderte Urlaubserlebnisse

Riemekestraße 33 · 33102 Paderborn· Tel. 05251 281404 · info@derreiseladenpb.de Mo-Sa: 10.00-13.00 und Mo-Fr: 14.30-18.00 Uhr · Mittwochnachmittag geschlossen www.derreiseladenpaderborn.de Anmeldung nicht erforderlich, ab 16 J. – Diözesanmuseum 15.00 Eine Hand wäscht die andere, Führung zum Thema Hygiene im Mittelalter für Familien mit Kindern ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 The One Next Door, theatrales Game Noir des Theaterkollektivs Futur3 – Theater Paderborn, Studio 20.00 Free Waves, Pop- & Folk-Stücke in eigener Interpretation – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD LIPPSPRINGE 16.30 Martinsspiel, mit Laternenumzug in der Gartenschau – Waldbühne Adlerwiese • BAD WÜNNENBERG 14.00 Giraffentanz, Kindermusical; Eintritt frei – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg) • BÜREN 11.00 Jenny Meyer, die Harfenistin spielt Werke von Hasselmans, Saint-Säens, Fauré u.a – Niedermühle, Bahnhofstraße 20 16.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Faszination Kiew. Ikonen, Mönche, Heilige, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 15.00 Sprichwörter und Redewendungen für Hinz und Kunz, Themenführung; parallel wird ein Rundgang für Familien mit Kindern (ab 6 J.) angeboten – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

MONTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 19.00 Kanada und Alaska – 3000 km Wildnis und Freiheit am Yukon, Multivisionsshow von Robert Neu (Veranstaltung der VHS) – Rathaus 29

Veranstaltungen

Philharmonie spielt Werke von Brahms und Bartok; Klavier: Jonathan Fournel – Paderhalle 19.30 Wessen Morgen ist der Morgen, Lieder der deutschen Arbeiterbewegung – Vortrag und Musik mit Kai Degenhardt; Eintritt frei – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.00 Sarah Hakenberg, Vorpremiere des neuen Programms »Mut zur Tücke« (ausverkauft) – Amalthea 20.30 Die Regenschirme von Cherbourg, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Film in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln – Pollux

MITTWOCH,

. NOVEMBER

Foto: Mischa Lorenz

Faisal Kawusi am 9. in Paderborn

• PADERBORN 16.00 GameZone – Mario Kart Turnier, keine Anmeldung erforderlich, ab 6 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 16.00 Ein ganzes Leben, der Film nach dem Roman von Robert Seethaler läuft in der Reihe Filmcafé mit Kaffee und Kuchen ab 15 Uhr – Pollux 20.00 Blauer Heinrich, Jazz und Pop auf Deutsch – Sputnik, Imadstraße 7 20.00 Johann König, ausverkauft – Paderhalle 20.00 Sarah Hakenberg, Vorpremiere des neuen Programms »Mut zur Tücke« (ausverkauft) – Amalthea • BORCHEN 19.00 Muttertät, kostenloser Vortrag; Anmeldung: Gemeinde Borchen, Tel. 05251/3888136 oder christina.mueller@borchen.de – Mallinckrodthof

DIENSTAG,

DONNERSTAG, . NOVEMBER

• PADERBORN 16.00 Digital Kids-Botley: Ich bin ein Roboter, programmiere mich!, Workshop; Anmeldung unter: www.bibliothek.live, ab 5 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 16.00 #DigitalDienstag – 3D-Druck, Workshop; Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 12 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 16.00 Wir lesen vor… – Kamishibai für Kinder, Anmeldung nicht notwendig, ab 3 bis 6 J. – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.00 Die Pader und die Elektrizität. Hydroelektrische Anlagen und private Unternehmer im Elektrifizierungsprozess der Paderstadt, Vortrag von Christina Lüke, Universität Paderborn, zum Elektrifizierungsprozess der Paderstadt; Eintritt frei – Stadtmuseum 19.30 Die deutsch-französischen Beziehungen 60 Jahre nach dem Elysée-Vertrag, Vortragsveranstaltung der Deutsch-Französischen Gesellschaft – Kolping-Forum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 19.30 Universal Soldier, Actionfilm in der Reihe »Best Of Cinema« – Pollux 19.30 2. Sinfoniekonzert, die Nordwestdeutsche 30

. NOVEMBER

• PADERBORN 18.15 Gedenken an die Pogromnacht von 1938, Gedenkstunde – Mahnmal An der Alten Synagoge 19.00 Mord in der Provinz, Krimi- und Thrillerabend mit Vorstellung aktueller Titel; Anmeldung: 05251/153142, paderborn@bonifatius.de – Bonifatius Buchhandlung, Liboristr. 1 19.30 Frauen in Landschaften, Dokumentarfilm; anschl. Publikumsgespräch mit der Regisseurin Sabine Michel – Studiobühne, Warburger Str. 100 20.00 Faisal Kawusi, mit seinem Programm »Politisch inkorrekt« – Paderhalle 21.00 Falling Down – Ein ganz normaler Tag, das Amok-Drama mit Michael Douglas läuft in der Reihe »#Throwback« – Pollux • DELBRÜCK 19.30 The Irish Folk Festival – 50 years living the dream, mit Cathal Murphy, Briste und Dallahan – Stadthalle • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Jörg Brüggensmeier, der Gitarrist spielt Songs von den Beatles, Sting, Eric Clapton u.a. – Kurtheater, Foyer • RIETBERG 20.00 Loriots große Trickfilmrevue – Cultura

The Addams Family Musical von Marshall Brickmann und Rick Elice

www.theater-paderborn.de

Veranstaltungen

Rüdiger Baldaufs Trumpet Night mit Joo Kraus, Andy Haderer, feat. Max Mutzke am 10. in Rietberg

SAMSTAG,

FREITAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 18.45 Martinslauf, herbstlicher Laufhöhepunkt mit Illumination – ab dem Domplatz durch die Innenstadt 19.00 Read & Drink, Buchvorstellung und Weinprobe; Anmeldung: 05251/1251902 oder sophieloreen. mueller@erzbistum-paderborn.de – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 19.30 Ryan Carniaux und Water Spirits, atmosphärisch Kombination aus tiefen Grooves und wunderschönen Melodien; Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 David Lukowczyk liest Gogols Meistererzählung »Die Nase«, im Rahmen der Reihe »Lieblingsstorys« – Theater Paderborn, Foyer 20.00 Blues Brothers – Das Musical, rasante Inszenierung mit Liveband – Paderhalle • DELBRÜCK 16.00 Woozle Goozle – Das Woozical, mit dem Theater Lichtermeer, ab 4 J. – Stadthalle • RIETBERG 20.00 Rüdiger Baldaufs Trumpet Night feat. Max Mutzke, Joo Kraus und Andy Haderer, Soul, Funk, Jazz und Rock – Cultura • WARBURG 17.00 Wir feiern Erstkommunion, Familienwochenende der kefb und des Pastoalverbundes Paderborn Mitte-Süd; Infos & Anmeldung: julia.engels@ kefb.de, ab 3 J. – Jugendhaus Hardehausen 32

. NOVEMBER

• PADERBORN 09.00 3,2,1 … Deins! Bücher selbst verlegen, Workshop des HNF; Anmeldung: www.hnf.de/buecher-2023 – Online 10.00 PaderBow, Bogensport-Fachm. – Schützenhof 10.00 Paderborner Mathezirkel: Inkreis, Umkreis und Satz des Thales, für Schüler:innen (Vorkenntnisse Mittelstufenmathematik); Anmeldung: https://math. uni-paderborn.de/studieninteressierte/mathezirkel, ab 15 J. – Online 10.00 SamBäm!, der Querschläger e.V. braucht Verstärkung und bietet diesen Samba-Trommel-Workshop an; Anmeldung: www.querschlaeger.de, ab 18 J. (auch am 12.11.) – Lise-Meitner-Realschule 10.30 Die Museums-Spürnasen finden einen Schatz in der Sonderausstellung »Glänzende Begegnungen«, Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de, ab 7 bis 11 J. – Diözesanmuseum 11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Codes und Chiffren Spezial – Die Jagd nach den Daten, Workshop; Anmeldung: www.hnf. de/codes-november-2023 – HNF 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 14.00 Verflixt und zugenäht! Textilien vom Kamp, Mitmach-Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 16.00 Des Kaisers neue Kleider, Puppenspiel – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 16.30 Eine Woche voller Samstage, nach dem Kinderbuchklassiker von Paul Maar, ab 6 J. – Theater Paderborn 17.00 Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem, mit den Kantoreien Bad Lippspringe und Abdinghof Paderborn, dem Orchester La Réjouissance u.a. – St. Heinrich Kirche, Nordstraße 3 18.00 Martinsspiel, mit Laternenumzug – vor der Heiersburg 19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg – Theater Paderborn, Studio 19.30 Das Hamlet Syndrom – Unser Ringen um Haltung, es spielt die interkulturelle Theatergruppe »Die Zerstreuten« aus Berlin; Eintritt frei – Studiobühne, Warburger Str. 100 20.00 Discofox und Chartparty, Tanzveranstaltung; Eintritt 6,- €, ab 18 J. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 21.00 Tanzbare Exoten, Party mit DJ Jocar – Theater Paderborn, Foyer • BÜREN 19.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • SALZKOTTEN 19.30 Duo Piérrolo, virtuoser WorldFolkJazz; Reservierungen: https://kulturgut-winkhausen.de – Kulturgut Winkhausen, Winkhauser Str. 15

Veranstaltungen

• WEWELSBURG 19.00 Eine wundersame Rettung – Tamar, ein Kinderschicksal im Holocaust, inszenierte Lesung mit Nina Hoger und Anni Salander sowie jiddischer Musik; Eintritt frei, ab 14 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19 SONNTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 PaderBow, Bogensport-Fachm. – Schützenhof 11.00 Der kleine Maulwurf, der Animationsfilm läuft in der Reihe »Dein erster Kinobesuch« – Pollux 11.30 Genau geschaut – Who is who? Heilige und ihre Attribute, Themenführung; Anmeldung nicht notwendig, ab 16 J. – Diözesanmuseum 13.00 10. Paderborner Wintersalon, Vernissage – Raum für Kunst, Kamp 21 14.30 Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn, öffentliche Führung durch die Sonderausstellung – Diözesanmuseum 15.00 Mittelalter begreifbar, Führung für blinde und sehbehinderte Besucher ab 10 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Jörg Gläscher: wood, waves and energy, Führung durch die Ausstellung im Rahmen des Projektes »Panta rhei. Wasser bewegt.«; Kosten: 5,- € – Stadtmuseum 16.00 Liebe bis ins Grab, Theaterstück in russischer Sprache – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, HeinzNixdorf-Ring 1 17.00 Das Hamlet Syndrom – Unser Ringen um Haltung, es spielt die interkulturelle Theatergruppe »Die Zerstreuten« aus Berlin; Eintritt frei – Studiobühne, Warburger Str. 100 18.00 The Philly Jazzlounge, das Programm interpretiert Kompositionen des Philadelphia Repertoires, von Hard Bop zu Hip Hop; Eintritt frei – Akka, Giersstraße 31 18.00 Kurdische Lieder aus Kigi und der Bingöl Region, mit Ali Dogan Gönültas (Gesang, Tembur, akustische Gitarre) u.a. – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 20.00 a.mie, das Duo präsentiert Chansons und Lieder aus seinem französisch-deutschen Repertoire – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD LIPPSPRINGE 11.00 Konzert Kreismusikschule Paderborn, junge Musiker:innen zeigen ihr Können – Kongresshaus • BÜREN 16.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • LICHTENAU 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Faszination Kiew. Ikonen, Mönche, Heilige, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, öffentl. Führung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

sonntag

12. November 2023

18.00 Uhr

Ali Doğan Gönültaş Trio (Türkei) Kurdische Lieder aus Kiğı und der Bingöl Region

Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus Die Höhe des Eintrittspreises bestimmen Sie selbst.

www.klangkosmos-nrw.de

Leichte Lektüre überal l

Veranstaltungen

MONTAG,

. NOVEMBER

DIENSTAG,

Szene aus »Mittagsstunde am 15. in Paderborn

• PADERBORN 19.30 Novembre, französischer Film mit deutschen Untertiteln – Pollux-Kino

. NOVEMBER

• PADERBORN 19.00 Soirée en ligne, digitales Treffen der DeutschFranzösischen Gesellschaft; Anmeldung: mojgan.bringemeier@dfg-paderborn.de – Online 19.30 Kultslam, Poetry Slam – Sputnik, Imadstr. 7 19.30 Wildes Lipperland, Film-Vortrag von Robin Jähne; Eintritt frei – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 20.00 Das Vollplaybacktheater, mit »Die ??? und der heimliche Hehler« – Paderhalle 20.30 Meuterei am Schlangenfluss, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert den Western mit James Stewart in der deutschen Fassung – Pollux • BORCHEN 19.00 Globale KlimageSchnupperkurs 2 Stunden rechtigkeit – Arm gegen Reich, Vortrag – Mallinckrodthof

Gutscheine für schöne Erlebnisse

MITTWOCH,

• PADERBORN 16.00 GameZone – Create your game, ein eigenes Brettspiel basteln; Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 6 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 17.30 Mittagsstunde, Adaption von Dörte Hansens Bestseller mit Charly Hübner – Pollux • DELBRÜCK 20.00 Neuseeland & Südpazifik, 3D-Vortrag von Stephan Schulz – Stadthalle • SALZKOTTEN 19.00 Joachim H. Peters & Jörg Czyborra, mit ihrem neuen Kabarett-Programm »Einer ist immer dagegen!« – Stadtbibliothek, Marktstraße 2

Bogenschießen oder Golf

29,-

Bogenschießen oder Golf

99,-

Familienkurs 2 Stunden

Gutschein Gasthaus

westfälisch speisen mit schöner Aussicht

Greenfee Golfrunde

ein schöner Tag auf dem Golfplatz Gutscheinzentrale »Golfakademie« Pohlweg/Harsewinkelweg www.haxterpark.de 05251-604242 35

Veranstaltungen

DONNERSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 16.00 Jim macht durch, Bilderbuchkino; Anmeldung: 05251/1251902 oder sophieloreen.mueller@ erzbistum-paderborn.de, ab 4 J. – Medienzentrum, Am Stadelhof 10 17.00 Wasser aus verschiedenen Perspektiven, Workshop im Rahmen des Ausstellungsprojektes »Panta rhei«; Kosten: 5,- €; Anmeldung: anmeldungmuseen@paderborn.de – Naturkundemuseum 18.30 Glänzend gemacht – dem Restaurator über die Schulter geschaut, Anmeldung erforderlich: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Diözesanmuseum 19.30 Band In A Box, drei hochkarätige studentische

Bands und anschl. Party mit DJ – Studiobühne, Warburger Str. 100 20.00 Reis Against The Spülmachine, »Radio Reis – Die Hitwelle«, Musikcomedy – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 21.00 Kult-Sneak, Überraschungsfilmklassiker – Pollux • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • GÜTERSLOH 20.00 Speak Your Truth Trio, Jazzkonzert mit Karolina Strassmayer, Drori Mondlak und David Friedman – Theater 20.00 Quintessence Saxophone Quintet, das Ensemble präsentiert seine Lieblingsstücke – Stadthalle • WEWELSBURG 19.00 Die Wiederkehr. Die AfD und der neue deutsche Nationalismus, Vortrag von Patrick Bahners (FAZ); Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

FREITAG,

05.12.2023 • PADERBORN • Paderhalle JETZT TICKETS SICHERN! An allen bekannten VVK-Stellen sowie unter 0365 – 54 81 83 0 und www.musicalchristmas.de 36

• PADERBORN 09.00 Zusammen lernen, leben und arbeiten! Potenziale von Freiwilligendiensten entdecken und stärken, Hürden überwinden, Workshop; Infos: 0173/2997441 oder julia.engels@kefb.de, ab 16 J. – Haus Maria Immaculata, Mallinckrodtstraße 1 14.30 Kunst & Kuchen, Führung duch die Ausstellung »Glänzende Begegnungen« mit anschl. Möglichkeit zum Austausch; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn. de, ab 16 J. – Diözesanmuseum 16.00 Out of the Box 2.0, Tanztheater für Kinder ab 6 Jahren und ihre Familien – Aula der Friedrich-SpeeSchule, Weißdornweg 6 16.30 Gemeinsam einzigartig, Lesung für Kinder ab 5 Jahren; Anmeldung über die VHS – VHS im Riemeke, Erzbergerstr. 26 20.00 Milster singt Musical, mit den größten Hits des Genres – Paderhalle

Veranstaltungen

21.00 Midlife Disco, mit den DJs Atilla und Stefaan; Eintritt 7,- € – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • DELBRÜCK 20.00 Bundes Puppen Kabarett, satirische Puppen Kabarett Show – Stadthalle

SAMSTAG,

. NOVEMBER

The Guts

• PADERBORN 11.00 Bestechend schön – ein KalligraphieAnfängerkurs, Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistum-paderborn.de, ab 16 J. – Diözesanmuseum 11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Game it Out! Von Virtual Reality bis zur Nintendo Switch, verschiedenste Möglichkeiten zum Entdecken der Gamingwelt; ab 12 J. – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 14.00 Verflixt und zugenäht! Textilien vom Kamp, Mitmach-Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 15.00 Schneekönigin – das Musical, mit dem Theater Liberi, ab 4 J. – Paderhalle 15.00 Ein Schaf fürs Leben, Stück nach dem gleichnamigen Bilderbuch, ab 3 J. – Theater Paderborn, Studio 16.00 Die Teufelsglocke von Thüle, Puppenspielspaß – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 17.00 Floh- und Kreativmarkt trifft Skibasar, zu Gunsten der Trauerbegleitung der Caritas für Kinder und Jugendliche; Verkaufsanmeldung: info.lc114@ ladiescircle.de – Pfarrheim St. Bonifatius, Dr.-RörigDamm 35 19.30 The Addams Family, Grusical – Theater Paderborn 20.00 Jutta Seifert: Die Courasche, barockes Schelmenstück nach dem Roman von Grimmelshausen (1670) – Amalthea 20.00 Hinter Gittern, Kneipenlesung; Eintritt frei – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 20.00 Zukunft Zwei und Massive Madness, Punk, Emo und Indie – Sputnik, Imadstraße 7 20.00 The Guts, Rock – Café Röhren, Mühlenstr. 10

KURPARK IN BAD PYRMONT

16 NOV 2023 20 JAN 2024

Tickets & Infos unter kurpark-lichterfest.de 37

Filipa Sousa beim Fado Abend am 18. in Paderborn

Veranstaltungen

20.00 33. Fado Abend, mit Filipa Sousa, Inês Graça und Nádia Catarro – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 20.15 Flexibility, Rock- und Pop-Cover – Barracuda, Im Lichtenfelde 4 • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • BAD WÜNNENBERG 19.30 Poetry Slam for equality, mit August Klar, Daniela Sepheri u.a.; Eintritt frei – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg) • BORCHEN 10.30 Martinsmarkt, mit zahlreichen Angeboten zum Mitmachen, Erfreuen und Genießen – Schloss Hamborn • BÜREN 19.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, öffentliche Führung in Deutscher Gebärdensprache für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

SONNTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 09.00 League of Legends World Championship 2023, Liveübertragung des Finales aus Südkorea – Pollux 10.00 Historische Textiltechniken – Handspinnen, Workshop; Anmeldung (bis 3.11.) unter 05251/105110, ab 16 J. – Museum in der Kaiserpfalz 10.00 Familientag »Laser und Lesen«, mit buntem Programm zum Mitmachen, Erleben und Staunen; Ein38

tritt frei – HNF 14.00 Together In Motion, Integratives Sportfest mit Showprogramm – Sportzentrum Maspernplatz 14.30 Öffentliche Führung durch die Sammlung, Anmeldung nicht erforderlich, ab 16 J. – Diözesanmuseum 15.00 Tango Argentino – Café Milonga, Tango tanzen zu Kaffee und selbst mitgebrachtem Kuchen; Eintritt frei – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, HeinzNixdorf-Ring 1 17.00 Cantabella, der Chor singt Werke von Josquin Desprez bis Lewis Capaldi; Eintritt frei, Spende erbeten – Kirche des Michaelsklosters, Michaelstr. 17 18.00 Rhapsody in Blue, Klavierabend mit Werken von George Gershwin, Edvard Grieg, Scott Joplin, Fazil Say und Jutta Rieping – Audienzsaal im Residenzmuseum Schloß Neuhaus 18.30 Kirill Troussov (Violine) & Alexandra Troussova (Klavier), mit Werken von Mozart, Brahms und Franck – Kaiserpfalz 19.00 Jürgen B. Hausmann, ausverkauft – Paderhalle 20.00 2inJoy, Soul, Pop und Jazz im neuen Gewand – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • BÜREN 16.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth • LICHTENAU 11.30 Grenzland oder Frontlinie? Zur Entwicklung des ukrainischen Nationalbewusstseins, Vortrag von Iryna Kostrub; Eintritt frei – Kloster Dalheim 13.30 Öffentliche Führung durch die Klosteranlage – Kloster Dalheim 15.00 Faszination Kiew. Ikonen, Mönche, Heilige, Führung durch die Ausstellung – Kloster Dalheim MONTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 16.30 She said, Film von Maria Schrader über zwei Journalistinnen, deren Enthüllungsstory die #MeTooBewegung lostrat – Pollux 19.00 Die heißesten Computerhacks – von früher bis heute, Vortrag von Tobias Schrödel; Anmeldung: www.hnf.de/computerhacks – HNF DIENSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 16.00 Digital Kids – Beebot-Geschichte, Workshop; Anmeldung: www.bibliothek.live, ab 4 J. – Kinderbibliothek, Rosenstr. 13-15 16.00 Wir lesen vor… – Kamishibai für Kinder, Anmeldung nicht notwendig, ab 3 bis 6 J. – Medienzentrum, Am Stadelhof 10

Veranstaltungen

Unsere Angebote zum 55-Jährigen

55%

Auf alle vorrätigen Sonnenbrillen Einstärkenbrille Fassung mit Kunststoffgläsern, superentspiegelt, gehärtet Gleitsichtbrille mit Kunststoffgläsern, superentspiegelt, gehärtet

55,- €

3 x 55,- € = 165,- €

Riemekestraße 8-10 33102 Paderborn Telefon 05251 27627 Adenauerstraße 66a 33184 Altenbeken Telefon 05255 9356827 www.optik-schade.com

18.30 Kirche und Synagoge, Ecclesia und Synagoga – antijüdische Bildwerke an und in Kirchen des 19. und 20. Jahrhunderts, Vortragsveranstaltung der Gesellschaft für Christlich-Jüdische Zusammenarbeit – kefb, Giersmauer 21 19.00 Ran, das Programmkino Lichtblick e.V. präsentiert Kurosawas beeindruckendes Alterswerk in der deutschen Fassung – Pollux 20.00 Salut Salon, das Quartett präsentiert sein Programm »Träume« – Paderhalle 20.00 Bonsoir aux francophones – Table Ronde, zwanglose Konversation in leichtem Französisch; Anmeldung: sylvain.victor@dfg-paderborn.de – KolpingForum/Hotel Aspethera, Am Busdorf 7 • DELBRÜCK 14.15/15.30 Milchstraße 21, fröhliches Theaterstück zum Thema Fremdsein; Tickets: 05250/938593 oder jtd@delbrueck.de, ab 5 J. – Stadthalle

MITTWOCH,

. NOVEMBER

• PADERBORN 16.00 GameZone – VR mit dem Virtualizer, Infos & Anmeldung: www.bibliothek.live – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 18.00 MacMittwoch: Eigene Notizen digital erstellen, sammeln und verlinken, Workshop; Anmeldung: www.hnf.de/macmittwoch – HNF 19.00 Nationalpark Egge – die Chance für Mensch und Natur, Informationsveranstaltung; Eintritt frei – Schützenhof 19.30 Schach?Patt!, KammerSpiel von Jens Oberheide, inszeniert von Gero Friedrich – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 • RIETBERG 20.00 Christoph Maria Herbst & Moritz Netenjakob, »Das ernsthafte Bemühen um Albernheit« – zwei Humor-Arbeiter lesen ihre Lieblings-Satiren und plaudern – Cultura 39

Engelbert Wrobel‘s Swing Quartet am 24. in Paderborn

Veranstaltungen

DONNERSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 15.00 Kunst mit Keks, Führung zur Ausstellung »Zirkulation« und der Installation »coil« mit der anschl. Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee & Keksen; Kosten: 5,- € – Städtische Galerie in der Reithalle und Kunstmuseum 19.30 Die Feuerzangenbowle, Komödie von Heinrich Spoerl – Studiobühne Paderborn, Warburger Str. 100 19.30 Der nackte Wahnsinn, Farce von Michael Frayn – Theater Paderborn 19.30 Schach?Patt!, KammerSpiel von Jens Oberheide, inszeniert von Gero Friedrich – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 20.00 Erwin Grosche, mit seinem Programm »50 Jahre Heimweh – Das Jubiläum« – Paderhalle • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • DELBRÜCK 20.00 Eure Mütter, das Comedy-Trio präsentiert seine neue Show »Fisch fromm Frisör« – Stadthalle • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Alexander Cuesta Moreno und Mariana Siachoque, Musik aus Südamerika – Kurtheater • WEWELSBURG 19.00 Ein Hof und elf Geschwister. Der stille Abschied vom bäuerlichen Leben in Deutschland, Autorenlesung mit Prof. Dr. Ewald Frie; Eintritt frei – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

FREITAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt 17.00 kompAKT: Jeeps, aufführungsbegleitender 40

Stückworkshop; Anmeldung: theaterpaedagogik@ theater-paderborn.de – Theater Paderborn 17.00 Abendspaziergang – ein stimmungsvoller Rundgang im Abendlicht, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 18.00 Die Wut ist weiblich, Midissage der Fotoausstellung von Rosa Engel mit Antje Huißmann – Stadtbibliothek, Am Rothoborn 1 19.00 Petra Fiebig: was besteht, Eröffnung der Ausstellung – Kunstverein Paderborn e.V., Kamp 13 19.30 Ein idealer Gatte, das Studio 17b spielt Oscar Wilde – Westfalen-Kolleg 19.30 Engelbert Wrobel‘s Swing Quartet feat. Nicki Parrott, eine Reise in die Swing-Ära mit Musik von Peggy Lee & Benny Goodman; Karten: https://jazzclub-paderborn.ticket.io – Deelenhaus, Krämerstr. 8-10 19.30 Jeeps, aberwitzige Jobcenter-Komödie – Theater Paderborn 22.45 V/H/S/94, der vierte Teil der beliebten Found Footage-Anthologie-Serie läuft in der Reihe »Die Nacht des guten Geschmacks«; engl. Originalversion – Pollux • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • WEWELSBURG 17.30 Ein Licht im Dunkeln, öffentliche Themenführung für Familien mit Kindern (8-12 J.); um 19.30 Uhr Führung für Erwachsene und Jugendliche (ab 13 J.) – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

SAMSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Stadtrundgang Paderborn, öffentliche Führung – Tourist Information, Königsplatz 10 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt 12.00 Angelusmatinée, Angelusgebet und 30 Minuten Orgelmusik – Hoher Dom 12.00 Celine I. Rowley: Shards Of Elements, Signierstunde mit der Autorin der Fantasyreihe, ab 14 J. – Thalia Paderborn, Westernstraße 2 14.00 Taschenlampenführung durch die Schatzkammer, für Familien mit Kindern ab 6 Jahren; Anmeldung: 05251/1251400 oder museum@erzbistumpaderborn.de – Diözesanmuseum 14.00 Verflixt und zugenäht! Textilien vom Kamp, Mitmach-Führung für Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren – Museum in der Kaiserpfalz 14.30 Öffentliche Hausführung, lernen Sie das Theater von einer anderen Seite kennen – Theater Paderborn 16.00 Der gestohlene Christstollen, adventliches Figurentheater, ab 3 J. – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 18.30 Fall Brawl, Metal-Konzert mit Scalpture, Undertow, Bliss & Lost Abeyance und Aftershow-Party – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-Nixdorf-Ring 1 19.30 Keep Going – Keep Growing, Uraufführung der Filmdokumentation zum Tanz- und Kunst-

Veranstaltungen

Projekt; Reservierung: verein@alleskunst.info oder 0179/6657923 – Aula des Theodorianums, Am Kamp 11 19.30 The Addams Family, Grusical – Theater Paderborn 19.30 Ein idealer Gatte, das Studio 17b spielt Oscar Wilde – Westfalen-Kolleg 19.30 Die Feuerzangenbowle, Komödie von Heinrich Spoerl – Studiobühne Paderborn, Warburger Str. 100 21.00 Suberg‘s ü30 Party, tanzen, feiern und flirten – Paderhalle • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • BÜREN 19.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth 20.00 Pete Alderton & Carsten Menzel, Singer/ Songwriter-Tunes und Blues-Klassiker – Niedermühle, Bahnhofstraße 20 • LICHTENAU 10.00 Gut in Schuss, Start eines 2-tägigen Webkurses; Anmeldung: 05292/9319225 – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 17.00 Orange the World!, Illumination der Wewelsburg am Internationalen Tag gegen Gewalt an Frauen und Mädchen – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

SONNTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Der kleine Rabe Socke – Alles Weihnachten, Puppenspiel (nur Tageskasse) – Schützenhof 14.30 Glänzende Begegnungen. Die Domschätze von Münster und Paderborn, öffentliche Führung durch die Sonderausstellung; Anmeldung nicht notwendig, ab 16 J. – Diözesanmuseum 15.00 Die Pfalz Karls des Großen, Führung durch die Dauerausstellung, ab 14 J. – Museum in der Kaiserpfalz 18.00 The Addams Family, Grusical – Theater Paderborn 18.00 Ein idealer Gatte, das Studio 17b spielt Oscar Wilde – Westfalen-Kolleg 20.00 Jazz Session, mit Volker Kukulenz und Gästen – Lenz, Heiersstr. 35 • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • BAD WÜNNENBERG 17.00 VokalOrchester NRW, Karten: www.kulturscheune1a.de – KulturScheune 1a, Am Schloßpark 1a (Fürstenberg) • BÜREN 16.00 Lügen haben junge Beine, Farce von Ray Cooney; Karten: https://sg-harth-ringelstein.de, ab 6 J. – Schützenhalle Harth

E-Recruiting Ihre Bewerber gehen ins Netz! Ihre Vorteile

JETZT BIS ZU

16.500€

GESCHENKT!

Jetzt unverbindlich und kostenlos beraten lassen!

messbar mehr Bewerber qualifiziertere Kandidaten vereinfachter Auswahlprozess Zeit- & Kostenersparnis Image-Gewinn als Arbeitgeber

Als Ihre Full Service-Internetagentur bieten wir Webdesign, Onlinemarketing, Corporate Design, Content Marketing & E-Commerce aus einer Hand. (05251) 297350

info@netfellows.de

Veranstaltungen

DIENSTAG,

• PADERBORN 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt 18.00 Du bist meine Mutter, ein Theaterstück zum Thema Demenz; Eintritt frei – Kulturwerkstatt Ausweichquartier, Heinz-NixdorfRing 1 20.30 Ava, franz. Film in der Originalfassung mit deutschen Untertiteln – Pollux

MITTWOCH,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt • RIETBERG 20.00 Vicente Patíz, Gitarrist – 1643 – Lifestyle Wirtshaus, Rathausstraße 35

INEKEs LÄDCHEN Anziehende Natur:

Wolle/Seide-Kleidung von Engel bei uns erhältlich

... und noch viele weitere schöne Dinge Schloß Hamborn 93a · 33178 Borchen 05251 6949644 · www.inekes-laedchen.de 42

• PADERBORN 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt 20.00 Musikquiz, Anmeldung empfohlen – Sputnik, Imadstr. 7 20.30 Saw X, Preview des Splatterfilms in der Reihe »Shockbuster« – Pollux

DONNERSTAG,

. NOVEMBER

• PADERBORN 11.00 Paderborner Weihnachtsmarkt – Innenstadt 18.30 Dialoge im Museum, mit Prof. Lothar van Laak zur Ausstellung »Glänzende Begegnungen«; ab 16 J. – Diözesanmuseum 19.30 Faust. Eine deutsche Volkssage, Stummfilm mit Klavierbegleitung – Studiobühne, Warburger Str. 100 19.30 Jeeps, aberwitzige Jobcenter-Komödie – Theater Paderborn 19.30 Der Hässliche, Stück von Marius von Mayenburg – Theater Paderborn, Studio • BAD PYRMONT 17.00 Kurpark Lichterfest 2023, das größte Lichterfest Deutschlands – Kurpark • DELBRÜCK 20.00 Kabarett Theater Distel, mit dem Programm »Wer hat an der Welt gedreht« – Stadthalle • HORN-BAD MEINBERG 19.30 Mik Bäcker, der Autor liest aus seinem Buch »Glück auf – bis Heiligabend« – Kurtheater, Foyer

Foto: Robert Jentzsch

MONTAG,

Kabarett Theater Distel am 30. in Delbrück

• LICHTENAU 11.30 Das Kiewer Höhlenkloster im Krieg gegen die Ukraine, Vortrag von Prof. Dr. Thomas Bremer; Eintritt frei – Kloster Dalheim • WEWELSBURG 15.00 Ideologie und Terror der SS, öffentliche Führung, ab 15 J. – Kreismuseum Wewelsburg, Burgwall 19

Anzeige Anzeige

Geschenk-Gutscheine Geschenk-Gutscheine Liebevoll Liebevoll verpackte verpackte Geschenke Geschenke

Başak Başak Vorbohle Vorbohle

Weihnachtsgeschenke entspannt einkaufen. Weihnachtsgeschenke Weihnachtsgeschenke entspannt entspannt einkaufen. einkaufen.

Wir, von bieten Ihnen gerne diedie Möglichkeit, Ihre persönlichen Wir, Wir, von von VVIIV OOILL OAAS‘ LS' A,,S'bieten , bieten Ihnen Ihnen gerne gerne die Möglichkeit, Möglichkeit, Ihre Ihre persönlichen persönlichen Geschenke vorvor dem großen Trubel vorzubestellen. Und dasdas geht einfach perper Geschenke Geschenke vor dem dem großen großen Trubel Trubel vorzubestellen. vorzubestellen. Und Und das geht geht einfach einfach per Telefonberatung oder über www.geschenke-paderborn.de Telefonberatung Telefonberatung oder oder über über www.geschenke-paderborn.de www.geschenke-paderborn.de ZuZu Ihrem Wunschtermin können SieSie diedie ausgesuchten undund vonvon unsuns liebevoll alsals Zu Ihrem Ihrem Wunschtermin Wunschtermin können können Sie die ausgesuchten ausgesuchten und von uns liebevoll liebevoll als Geschenk eingepackten Köstlichkeiten in unserem unserem Geschäft abholen. Geschenk Geschenk eingepackten eingepackten Köstlichkeiten Köstlichkeiten in in unserem Geschäft Geschäft abholen. abholen. Sehr gernebeliebt stellen wirdiesem Gutscheine aus,Gutscheine, dieGutscheine, Sie jederzeit beiSie unsjederzeit käuflich Besonders Besonders beliebt in inIhnen diesem Jahr Jahr sindsind unsere unsere diedie Sie jederzeit beibei erwerben und natürlich auch einlösen können. Auch den digitalen Gutschein uns uns käuflich käuflich erwerben erwerben und und natürlich natürlich auch auch einlösen einlösen können. können. Ganz Ganz aktuell aktuell können können derSie Werbegemeinschaft Paderborn können der Sieder bei uns einlösen. Sie auch auch ab ab sofort sofort denden digitalen digitalen Gutschein Gutschein Werbegemeinschaft Werbegemeinschaft PaderPaderAlsborn Dankeschön für Firmenkunden, Geschäftskunden und Mitarbeiter*innen born beibei unsuns einlösen. einlösen. bieten wir attraktive Möglichkeiten, Ihre Wertschätzungund mit geschmackvollen Als Als Dankeschön Dankeschön fürfür Firmenkunden, Firmenkunden, Geschäftskunden Geschäftskunden und Mitarbeiter*innen Mitarbeiter*innen Geschenken zum Ausdruck zu bringen. bieten bieten wirwir attraktive attraktive Möglichkeiten, Möglichkeiten, IhreIhre Werschätzung Werschätzung mitmit wertigen wertigen Geschenken Geschenken Sehr gerne stellt Paderborns zum zum Ausdruck Ausdruck zu zu bringen. bringen. Geschenkeexpertin, Başak Vorbohle, unfassbar unkomplziert, unheimlich schnellunkomplziert, und zu 100% zuverlässig geschmackvolle Sehr Sehr Gerne Gerne stellen stellen wirwir unfassbar unfassbar unkomplziert, unheimlich unheimlich schnell schnell undund zu zu Geschenke zusammen. Wir freuen Geschenke unsGeschenke sehr über Ihren Besuch! 100% 100% zuverlässig zuverlässig geschmackvolle geschmackvolle zusammen. zusammen. Am Westerntor 6 (direkt an der Herz-Jesu-Kirche) · 33098 Paderborn AmAm Westerntor Westerntor 6 (direkt 6 (direkt an der an der Herz-Jesu-Kirche) Herz-Jesu-Kirche) · 33098 · 33098 Paderborn Paderborn Tel. 05251 2079965 · paderborn@violas.de Tel.Tel. 0 52051 52 2079965 51 2079965 · paderborn@violas.de · paderborn@violas.de

W W W. H E F T. D E > K L E I N A N Z E I G E N

Friseurmeister Meine Preise beinhalten Pflegeshampoo und Stylingprodukte Bodelschwinghstraße 78 ∙ 33102 Paderborn ∙ Tel.: 05251-226 43

Unsere Selbsthilfegruppe »Leben mit Sozialer Phobie« – Paderborn – ist offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (gew.) Erfahrener Handwerker für Haus und Garten. Restaurationsarbeiten rund um Ihr Haus/Wohnung/ Garten: Instandsetzungsarbeiten, Dach, Sanitär, Leichtbauwände, Malern & Streichen, Fliesen, Fußbodentechnik, Terrassenreinigung, Garten. Jörg Althaus, Tel. 0151/46649344 E-Mail: major7765@gmail.com Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn: Sie suchen Menschen, mit denen Sie sich themenbezogen im geschützten Rahmen austauschen können? Wir als Selbsthilfe-Kontaktstelle beraten Sie und vermitteln in bestehende Selbsthilfegruppen oder helfen Ihnen eine neue aufzubauen, wenn es zu Ihrem Anliegen noch keine Gruppe gibt. Rufen Sie uns an. Tel. 05251/8782960. Infos unter www.selbsthilfe-paderborn.de.

Kontaktbüro Pflegeselbsthilfe Paderborn. Sind Sie selbst in einer Pflegesituation und möchten sich gerne mit anderen austauschen? Wir helfen Ihnen gerne, Kontakt zu anderen Angehörigen zu bekommen und beraten Sie, wo Sie welche Hilfe bekommen können. Melden Sie sich gerne unter Tel. 05251/3902201 oder per Mail: pflegeselbsthilfe-paderborn@paritaet-nrw.org (gew.) DIY Workshop Selfcare & Nachhaltigkeit. Sa., 11.11., und So., 12.11., jeweils 13.30-17.30 h – aus natürlichen Zutaten stellen wir nachhaltige Pflegprodukte und wertige Geschenke her. Anmeldung: Hallo@NaturSeele.de und alle Infos unter www.Natur-Seele.de Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®). Die Ergänzende unabhängige Teilhabeberatung (EUTB®) im Kreis Paderborn berät Menschen mit Behinderung, chronisch Kranke und deren Angehörige zu allen Fragen rund um die Themen Teilhabe und Rehabilitation. Kontakt: Der Paritätische NRW – Kreisgruppe Paderborn, www.teilhabeberatung-paderborn.de Telefon: 05251/8729611 E-Mail: teilhabeberatung-paderborn@paritaet-nrw.org Trauerbegleitung. In schweren Zeiten nicht allein, gemeinsam geht es besser ... Häufig gibt es für Trauernde lange Wartezeiten bei Therapeuten. Einfühlsam möchte ich (m., 62 Jahre) Sie auf ihrem Weg begleiten – kostenfrei und ohne gewerblichen Hintergrund. Tel. 0176/84496392 (gew.) Unterrichtsräume, auch tageweise, zu vermieten. Musikinstrumente vorhanden. Bei Interesse bitte anrufen. Tel. 05251/64486

Die größten Fehler beim Vererben: Der falsche Ehevertrag! Eheverträge können in der Regel nicht nur ehe- bzw. scheidungsrechtliche Bedeutung erlangen. Auch das Erbrecht wird berührt. So bedeutet z.B. der Weg aus der Zugewinngemeinschaft in die Gütertrennung in vielen FRISCHS RECHTSTIPP Fällen eine Verschlechterung der gesetzlichen Erbquote des überlebenden Ehegatten, folglich auch eine Minderung seiner Pflichtteilsansprüche. Auch hat die Gütertrennung erbschaftsteuerliche Nachteile. Ideal könnte die Vereinbarung einer sogenannten „modifizierten Zugewinngemeinschaft“ sein. Sie bedeutet Gütertrennung für den Fall der Scheidung, aber Zugewinngemeinschaft für den Fall des Todes des Erstversterbenden. Rechtsanwalt u. Notar Christoph Frisch Rosenstraße I Franziskanermauer 1a · 33098 Paderborn Tel. 05251 12310 · zentrale@kanzlei-am-rosentor.de www.kanzlei-am-rosentor.de

Frisch I Dr. Jolmes I Ostermann

W W W. H E F T. D E > K L E I N A N Z E I G E N

Werde, der du bist. Seriöse Astrologie ist ein Weg, sich selbst und seine Lebensaufgabe besser zu verstehen. Eremitin berät und begleitet unentgeltlich in Lippstadt. Bitte genaue Geburtszeit beim Geburtsregister des Geburtsortes erfragen. Tel. 0178/7887447 Suche Freunde zum Laufen. Gerne möchte ich (m./53) regelmäßig wöchentlich spazieren bzw. laufen von den Paderwiesen zu den Fischteichen (Paderborn) und wieder zurück. Freue mich auf humorvolle Menschen, die auch nicht alleine laufen möchten und Spaß haben am Laufen. Tel. 0170/4072515 (gew.) Biohaus Paderborn: Heimische Bodenbeläge in Eiche, Esche, Lärche, Ahorn und Buche, Lehmputze und Verarbeitung, Baubiologie und Sanierung, Innendämmung mit Weichfaserplatten, Naturfarben von Auro und Kreidezeit, Handwerksleistungen in allen Gewerken (Die Bauwerker Paderborn). Und: 250 Verleihmaschinen für alle Problemuntergründe: Dielen aufarbeiten, Ochsenblut und Spachtelmasse entfernen, Estrich schleifen und fräsen, staubfrei, H-Sauger, Bodenbelagsstripper von 5-250 kg. Mit Einscheibenmaschinen: Holz, Kork und Linoleum grundreinigen und neu einpflegen, Holz und Kork ölen und wachsen oder lackieren (bis hin zum Objektlack), Estrich schleifen und ölen. Luftreiniger und Ozongeräte, Sockelleistenkappsägen, Nagler und Kompressor, Akkuwerkzeuge, Flexgiraffen, Rollgerüste, Boschhammer und viel, viel mehr. J. Frase GmbH – Der Biohaus-Baumarkt, Driburger Straße 24b (Alte Brotfabrik Ostermann, im Hinterhof), 33100 Paderborn, Tel. 05251/142536, info@jfrase.de Zu verschenken: Island im Bananenkarton. Kartenmaterial, Sprachbücher mit Tonbändern. Diverse Bildbände und Literatur. Gratis zum Abholen. Tel. 05251/35091 Engel mit Kapazitäten, einem großen Herz und sehr viel Zeit sucht menschliche Wesen in Krisen, die Hilfe annehmen wollen und wertschätzen. Die himmlische Fachkraft verfügt über viele Potentiale, die sie alle gewinnbringend zu entfalten weiß: ob Haus, Garten, Tiere, Kinder, Abholdienst, Ordnungs- oder Seelendienst. Sie ist die begeisterte Energietransformationskünstlerin und hilft (kostenfrei und ohne gewerblichen Hintergrund). Was hast du denn gedacht, wie es läuft?! engelselbst88@web.de

(gew.) Mal- und Zeichenkurse bei FAST – Alles für die Kunst. Malen mit Acrylfarbe, zeichnen oder Tierbilder gestalten: Unsere Kurse richten sich an Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche & Erwachsene. Auch kreative Geburtstage richten wir gerne aus und stehen euch mit Rat und Tat zur Seite! Infos & Anmeldung unter www.fast-paderborn.de. Wir freuen uns auf euch! Verkaufe Schreibtisch. Freistehender Damenschreibtisch, halbrund. Ansichtsseite in eloxiertem Stahlrohr gearbeitet, Tischplatte Ahorn furniert. Ohne Schubladenunterschrank. Maße: 115 x 75 cm. Abholpreis: 50,- €. Tel. 05251/35091 Junger Mann, 48 Jahre, jünger aussehend, 1.80, mit dunkelbraunen Haaren, sportlich und absolut tageslichttauglich, vielseitig interessiert mit Interesse an Yoga und allem, was ein möglichst harmonisches Leben ermöglicht, sucht passende, liebe Sie. Also, melde dich doch einfach mal bei mir :-) sommersonne2022pb@gmail.com

W W W. H E F T. D E > K L E I N A N Z E I G E N

Die Paderborner Autovermietung für Transporter und LKWs llis Bu 190 € . 4 td ab 4 S o pr

Impressum: »das Heft«-Zeitschriftenverlag Harald Morsch Krämerstraße 8-10 · 33098 Paderborn · Tel. 05251/62624 www.heft.de · mail@heft.de An dieser Ausgabe wirkten mit: Sylvia Daume, Katja Künneke und Harald Morsch (V.i.S.d.P.) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 17 vom 1.1.2022 Verbreitungsgebiet: Paderborn – Geschäfte der Innenstadt, Theater, Kinos, Büchereien, Treffpunkte, Kneipen, Universität, Arztpraxen etc. Verteilung: kostenlos Abonnement: 20,- EUR pro Jahr (11 Ausgaben). Erhältlich unter www.heft.de (Service). Urheberrechte: Alle Rechte vorbehalten, auch einzelner Teile, Reproduktion und/oder Veröffentlichung des Inhalts, ganz oder teilweise, nur mit Genehmigung des Verlages. Die durch den Verlag gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit Genehmigung des Verlages weiterverwendet werden. Für eingesandte Kleinanzeigen und Vorlagen wird keine Garantie übernommen. Die gezeichneten Beiträge müssen nicht die Meinung des Verlages widerspiegeln.

(gew.) Therapieraum. HP Osteopathin sucht MietmieterInnen für Praxis in Salzkotten, auch tageweise möglich. Ideal für HP, Osteopathen, Ergotherapeuten, Logopäden, Hebammen, Ernährungsberatung. Tel. 0157/71964363 (gew.) 24.11.2023 – Rückzug, Innenschau und das Ergründen der eigenen Wünsche in den Rauhnächten 2023. In dem Workshop erfährst du, wie du die Rauhnächte 2023 für dich nutzen kannst. Eine perfekte innere Einkehr zum Jahreswechsel mit praktischen Anleitungen Tag für Tag. Info: www. in-resonanz-borchen.de, Petra Langner, Tel. 0170/9006024

Unterricht (gew.) Gesangsunterricht. Dipl. Gesangspädagoge erteilt ganzheitlichen Gesangsunterricht, Sprecherziehung und Sprachgestaltung in Paderborn und Detmold. Online-Unterricht ist zudem via FaceTime, Skype etc. möglich. Ergänzend dazu schnell wirkende und effektive Entspannungsübungen! Alle Altersstufen für Anfänger, Fortgeschrittene und Profis. Vorbereitung auf Aufnahmeprüfungen! Tel. 0172/2978920 oder markuswolfen@ yahoo.de (gew.) Klavierunterricht. Gebe Klavierunterricht, komme ins Haus. Ebenso ist Onlineunterricht möglich. Näheres unter 05251/730226 (AB). B. Peschka-Erdmann. (gew.) Keyboard-, Piano- und Trommelunterricht, Dieter Nowak, Tel. 0152/34528364

HÖRGERÄTE FÜR JEDEN STIL EINZIGARTIG. INDIVIDUELL. N AT Ü R L I C H . Hörakustik Vollbach versteht Bedürfnisse von Menschen, die sich eine Hörlösung wünschen: Modernste Technologien, die sie in ihrer Individualität nicht einschränken, sondern natürliche Hörerlebnisse ermöglichen und sich ihrem Lebensstil anpassen. © GN Hearing

Mit Hörakustik Vollbach haben Sie einen kompetenten Ansprechpartner für Gutes Hören!

IHRE HÖREXPERTEN FÜR PADERBORN. Paderbor n Ri em ekest r. 1 2 , 0 5 2 51 .2 74 8 0 Husener S t r. 4 8 , 0 52 51 .1 42 36 07 hoerakustik-vollbach.de

S-Versicherungsmanager fühlt sich an wie endlich erledigt. Einfach online mehr Überblick. Bringen Sie Ihre Versicherungen in Ordnung und auf den optimalen Stand mit den genau passenden Tarifen. Am besten gleich beraten lassen. sparkasse-pdh.de

Weil’s um mehr als Geld geht.