2010 01 HEFT by das HEFT

ROLAND – »Copy Point« Paderborn

DAS PADERBORNER STADTM

das .de

2010 • KOSTENLOS

A U S S T E L L U N G E N

Seite

2 Ausstellungen

Seite

3 Literatur

Seite 10 Kabarett

Seite

4 Rechtstipp

Seite 12 Theater

Seite

5 Aktuell

Seite 13 Musik

ª!xxx/smt/ef

I PADERBORN bis 29.1. Prof. Walter Schrader: Frauen – Farben – Fantasien, verschiedene Maltechniken – Raum für Kunst bis 13.2. Doris Häußler – Metamorphosen, Arbeiten auf Leinwand und Papier in Acryl, Tempera, Pastellölkreide, Tusche, Graphit sowie Holz- und Linolschnitt – Galerie der Artothek in der Schloßbibliothek bis 21.2. Für Königtum und Himmelreich – 1000 Jahre Bischof Meinwerk, große kunst- und kulturhistorische Mittelalterausstellung – Diözesanmuseum bis 28.2. Mirek Gasz: mal anders ..., Kunstausstellung mit großformatigen Bildern – Welcome Hotel bis 28.2. Codes und Clowns – Claude Shannon, Erfindungen und die Geschichte der Informationstechnik – HNF bis 5.4. Willy Lucas – Zum 125. Geburtstag, Über 200 Gemälde aus allen Schaffensphasen

8 Impressum

Seite 17 Veranstaltungen Seite 24 Erwin Grosches HEFTigkeiten Seite 26 Kleinanzeigen

– Städtische Galerie Am Abdinghof; Städtische Galerie in der Reithalle; Museum für Stadtgeschichte im Adam-und-EvaHaus bis 21.3. Glanzlichter 2009, 87 prämierte Bilder des internationalen Naturfotowettbewerbs »Glanzlichter« aus dem Jahr 2009 – Naturkundemuseum Schloß Neuhaus bis 31.3. PROVINZ(T)RÄUME, virtuelle Gruppenausstellung verschiedener Künstlerinnen (www.miss-verstehen.de) – Raum für Kunst 20.1. bis 21.2. Ist Dein Körper von Gewicht?, 20 Künstler/innen stellen sich dieser Frage – Kulturwerkstatt I BORCHEN ab 9.1. Hartmut Lux – im Gespräch, Lyrik und Malerei – Schloß Hamborn, Cafè Alte Schule I HERFORD bis 10.1. Pittoresk – Neue Perspektiven auf das Landschaftsbild bis 10.1. Gute Aussichten – junge deutsche Fotografie 2009/2010 30.1.-18.4. Martin Walde – Unken, österreichischer Ausnahmekünstler – MARTA

Jis!Nfejfoejfotumfjtufs!g s!Qsjou!voe!JU/ Jeff!,!Lpo{fqu Eftjho Esvdl Tpguxbsf Gpuphsbßf!,!Wjefp Mbtfshsbwvs

Kfu{u!jogpsnjfsfo" !!!!!!gpo!!!! ,5:!)63 62*!6357.1 !!! !!!!fnbjm!!kblpctnfzfsAsmt/ef !! !pomjof!!xxx/smt/ef !!

A U S S T E L L U N G E N

L I T E R A T U R

Ausstellungseröffnung mit Lesung

Hartmut Lux: Lyrik und Malerei – im Gespräch ab 9. Januar, Café Alte Schule, Schloss Hamborn Die Ausstellung von Hartmut Lux zeigt Bilder, Zeichnungen und Gedichte, die von Weihnachten bis Ostern führen, sowie Fotografien zur Schmetterlingsentwicklung. Zur Eröffnung trägt Lux auch Lyrik aus eigener Feder vor.

Ist dein Körper von Gewicht? 20. Januar bis 21. Februar, Paderborn, Kulturwerkstatt »Ist dein Körper von Gewicht?« Diese Frage stellten sich über 20 Künstlerinnen und Künstler allen Alters aus Paderborn und Umgebung. Ihre Antworten und Ideen werden einen Monat lang vom 20. Januar bis zum 21. Februar 2010 im Ausstellungsflur der Kulturwerkstatt Paderborn ausgestellt. Die Ausstellung startet am 20. Januar 2010 um 19 Uhr mit einer großen Eröffnungsveranstaltung, bei der Texte, Musik und Tanz präsentiert werden. Im Anschluss wird gemeinsam in der Kulturwerkstatt gefeiert. Organisiert wird die Veranstaltung vom Frauenprojektbereich der Universität Paderborn MIA – Miteinander. Die Studentinnen möchte damit auf die verschiedenen Bedeutungen und Darstellungen von Körper und Geschlecht aufmerksam machen. Der Eintritt zur Eröffnungsfeier, wie auch zu der Ausstellung, ist kostenlos.

Im Rahmen der 28. Paderborner Gastdozentur für Schriftstellerinnen und Schriftsteller

Lea Singer

11., 18. und 25. Januar, jeweils 16.15 Uhr, Paderborn, Uni, Hörsaal G Lea Singer studierte Kunstgeschichte, Musikwissenschaft, Germanistik und Gesang. Sie wurde in München mit einer Studie zum französischen und englischen Kinderbild im 18. und 19. Jahrhundert promoviert. Unter dem Namen Eva Gesine Baur hat sie zahlreiche kulturwissenschaftliche Arbeiten und Sachbücher veröffentlicht, darunter den opulent ausgestatteten Band »Meisterwerke der erotischen Kunst« (Köln 1995, umgestaltete Neuausgabe: Köln 2002), eine Erkundung der Festspielstadt Salzburg (»Schauplatz Salzburg«, München 2003, zusammen mit dem Photographen Thomas Klinger), eine umfangreiche Biographie über Schillers Ehefrau Charlotte (»’Mein Geschöpf musst du sein’. Das Leben der Charlotte Schiller«, Hamburg 2004) und ein Buch über die »Die venezianische Küche im Rhythmus der vier Jahreszeiten. Genießen mit Vivaldi« (München 2007). Lea Singer lebt heute in München. Themen und Termine (jew. montags, 16.15-17.45 Uhr): 7.12.2009: Wo stecken denn Si Oder: Die sinnliche Anwesenheit des Erzählers in seinen Gestalten 14.12.2009: Warum wird bei Ihnen denn so oft gegessen? Oder: Die Aussagekraft von Konsum und Konsumieren 11.01.2010: Was hören Sie, wenn Sie schreiben? Oder: Die Erscheinungsformen von Klang, Rhythmus und Musik in der Sprache 18.01.2010: Warum reden Sie nie vom F***? Oder: Die vernachlässigte Dimension des Taktilen in Literatur und Leben 25.01.2010: Was soll an Faust modern sein? Oder: Die sinnliche Quelle der Mythen und allen Erzählens

HIGHLIGHTS IM JANUAR

L I T E R A T U R

Wladimir Kaminer

AKADEMIE

FREIE ALTERNATIVE

AGETHEN

KUNSTSCHULE

• Privates Lehrinstitut für Malen und Zeichnen seit 30 Jahren • Berufsbegleitende Ausbildung: Tages- oder Abendklasse • Für Einsteiger und Fortgeschrittene • Mappenkurse • Förderkurse für Kinder und Jugendliche • Abschlusszertifikat und Meisterklasse möglich

Foto: Christoph Leniger Fotografie GmbH

Riemeke Str. 35 · 33102 Paderborn Tel. 0 52 51 /3 37 13 oder 0 71 54 /32 45 u. 46 05 (von 13-14 Uhr) www.kunstschule-akademie-agethen.de

14. Januar, 20 Uhr, Bielefeld, Ringlokschuppen Für alle Kaminer-Fans war es ein gutes Jahr! 2009 landeten gleich zwei Bücher vom beliebten Autor Wladimir Kaminer in den Regalen. Im ersten Quartal erschien das lang ersehnte Buch »Es gab keinen Sex im Sozialismus«. Es dreht sich um Legenden und Missverständnisse des vorigen Jahrhunderts, aber bei weitem nicht (nur) um Sex. Der Alltag in der damaligen Sowjetunion steht im Fokus. Kaminer schildert Erlebnisse aus seiner alten Heimat in seiner ironischen Art und lässt das Zwerchfell nicht zur Ruhe kommen ... Im September gab es Nachschlag: »Meine russischen Nachbarn«. Seit vielen Jahren hat Wladimir Kaminer eigene und erzählte Geschichten gesammelt. In vielen Städten bekam er bei Autogrammstunden zu hören: »Ich habe auch russische Nachbarn ...« Das war der Anstoß zum Roman. Inhaltlich kann der Autor natürlich die Russen ebenso ironisch beschreiben wie uns Deutsche. Klar ist, es darf herzlich gelacht werden. Mögen die Geschichten erst kurzweilig wirken, so sind sie am Ende weit mehr. Aus den Lach- und Sachgeschichten werden vielmehr kleine Lebenshelfer, die uns aufzeigen, dass der Alltag immer mit Humor genommen werden sollte. Auf der Bühne ist Wladimir Kaminer mehr als ein Autor: Er ist zum Entertainer geworden und versteht es, auf seine ganz eigene Art das Publikum in seinen Bann zu ziehen. Es wird gelacht, bis die Bauchmuskeln nicht mehr können und trotzdem ist er kein Comedian. Finden Sie den feinen Unterschied am besten selbst heraus – live.

Der Rechtstipp

Muss die Geliebte die Geldgeschenke versteuern? Ein verheirateter Mann lebte mit einer anderen Frau zusammen und schenkte ihr rund zwei Millionen Euro. Er verstarb und die Zuwendungen flogen auf. Das Finanzamt forderte von der Frau 688.000,00 Euro Schenkungsteuer. Diese gab an, ihr Geliebter habe stets versprochen, er werde die Steuer zahlen. Das müsse nun die Erbin – also die Ehefrau des Mannes – übernehmen. Das FG Düsseldorf – Az. 4 K 1840/07 – widersprach dieser Auffassung. Als Begründung führte das Gericht an, dass der Mann keinen wirksamen notariellen Vertrag gemacht hatte, in dem die Frage der Schenkungsteuer geregelt war. Folge ist, dass die Geliebte vollumfänglich zahlen musste. Die Entscheidung zeigt, wie wichtig eindeutige Regelungen sind. Es ist daher jedem zu raten, sich auch bei Schenkungen genaue Vorstellungen über den Charakter der Schenkungsabrede und deren Bedeutung zu machen. Ich wünsche allen Lesern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr! Weitere interessante Informationen erhalten Sie unter: www.Recht-Frisch.de

Rechtsanwalt Christoph Frisch (Mitglied der deutschen Vereinigung Erbrecht und Vermögensnachfolge E.V)

Frisch-Rechtsanwälte · Paderborn · 05251/870 830

L I T E R A T U R

Ich kann jeder sagen. Erzählungen vom Ende der Nachkriegsordnung

Robert Menasse 14. Januar, 20 Uhr, Rietberg, Altes Progymnasium Im September 2005 war Eva Menasse bei »Literatur in Rietberg« zu Gast. Jetzt kommt der Bruder. Mit Robert Menasse ist es gelungen, einen der eigenwilligsten österreichischen Erzähler und Essayisten der Gegenwart in das Programm aufzunehmen. Am 14. Januar liest der abwechselnd in Wien und Amsterdam lebende Autor aus seinem neuen Erzählungsband »Ich kann jeder sagen. Erzählungen vom Ende der Nachkriegsordnung«. Dreizehn Ich-Erzähler erinnern sich an besondere historische Ereignisse, die prägend für ihr Leben wurden. Wie ist das, wenn man gerade am Tag des Mauerfalls den Termin auf dem Standesamt hatte? Autorenlesung mit Gerhard Gemke für Kinder ab 10 J.

Der falsche Orden

17. und 31. Januar, jeweils 15 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse Bomben unter Bresel! Ein zweifelhafter Orden, der gutgläubigen Menschen das Geld aus der Tasche zieht, geheimnisvolle Runen und die Drohung, ausgerechnet zu Weihnachten eine Bombe unter dem Städtchen Bresel hochgehen zu lassen: Die Freunde Lisa, Jo, Jan und Freddie wissen nicht, wo sie zuerst eingreifen sollen. Wer steckt hinter der Erpressung und was wird am Heiligen Abend von Bresel noch übrig bleiben? Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt! Nach »Die hohle Schlange, das Labyrinth und die schrecklichen Mönche von Bresel« liest Gerhard Gemke nun aus seinem neuen Kinderbuch.

Januar

A K T U E L L

Heinz Nixdorf MuseumsForum Fürstenallee 7 33102 Paderborn Telefon 05251-306-600 Telefax 05251-306-609 www.hnf.de

Di 12.01. 15.30 Uhr (1. von 5 Teilen) Excel 2003 – Grundwissen* Di 12.01. 18.30 Uhr (1. von 4 Teilen) Senioren entdecken den Computer* Di 12.01. 19 Uhr Was ist die Zeit? Wer stellt unsere innere Uhr? Mi 13.01. 18.30 Uhr (1. von 2 Teilen) Alles übers Handy – Gerätetraining und Tarife für Senioren*

Cabinova – Abitur mit Charme 5. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Capitol Lass dich mitreißen von einer verführerischen Partynacht des Gymnasiums St. Michael. Die Mischung aus bezaubernden Mädels, den Beats von Sir Benny Styles und charmanten Tänzern wird auch dich in ihren Bann ziehen! Viele Specials warten auf Euch! Eintritt: VVK 5,- €, AK 7,- € Multivisions-Vortrag von Christoph Rohleder

Mi 13.01. 19 Uhr Vortragsreihe Codes & Clowns Was ist »Information«? – von Claude Shannon bis heute Di 19.01. 10 Uhr (1. von 4 Teilen) Digitale Bildbearbeitung für Einsteiger* Mi 20.01. 18.30 Uhr (1. von 4 Teilen) Word 2003 – Grundfunktionen effektiv und systematisch nutzen*

Panamericana – eine Radtour von Alaska nach Feuerland (18.000 km allein)

Mi 27.01. 19 Uhr Vortragsreihe Codes & Clowns Musik- und Videoübertragung im digitalen Zeitalter

7. Januar, 20 Uhr, Höxter, Historisches Rathaus 10. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt 15. Januar, 20 Uhr, Detmold, Stadthalle Christoph Rohleder hat in seinem Leben noch nie eine Radtour gemacht, geschweige denn, dass er jemals eine Bergsteigertour bestritten hat. Eines Tages kommt er auf die Idee alleine mit dem Mountainbike Amerika zu durchqueren – entlang der Panamericana von Alaska nach Feuerland. Dabei besteigt er allein den höchsten Berg Amerikas, den Aconcagua (6.962 Meter). Die Reise ist ein phänomenales Abenteuer der Superlative, welches den Autor in atemberaubend spannende Situationen katapultiert.

Museumspädagogische Angebote* - Spielothek - Zeitreise Ägypten - Abenteuer Roboter - Boten, Balken und Signale - Undercover – Im Auftrag des HNF - Lötwerkstatt »spezial« - Geheimschriften - T-Shirt Painting

Neue Party-Reihe:

Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem HNF-Newsletter, zu bestellen unter Tel. 05251-306-660 oder newsletter@hnf.de

Rocket Club 8., 15. und 22. Januar, jeweils 23 Uhr, Paderborn, Cube Die neue Party am Freitagabend heißt »Rocket Club«. Das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so, mit kleinen Abstechern Richtung (Eletro-)Pop, Alternative, Neofolk und was sich sonst so im Reich der Indienerds tummelt. Dazu passend gibt’s regelmäßige Konzerte und Gast-DJs. Eintritt: 3,- € (bis 24 Uhr frei)

*Workshop: Anmeldung erforderlich! Am 1. Januar ist das HNF geschlossen.

A K T U E L L

Salsa-Club

9. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Nach besinnlicher Weihnacht lockt eine fröhliche Tanznacht! Den Glühwein tauschen wir gegen leckere Cockails. Wer zu Silvester nicht zum Tanzen kam, kann das jetzt bestens nachholen. Alle guten Vorsätze für das neue Jahr 2010 lassen sich mit Salsa umsetzen. Etwas für die Gesundheit tun: Salsa tanzen und Weihnachtsbratenpölsterchen abschmelzen. Mit Optimismus aus der Krise: temperamentvolle karibische Rhythmen sorgen für ein besseres Lebensgefühl. Mehr Kultur erleben: natürlich in der Kulturwerkstatt – bei niveauvoller SalsaMusik freuen sich alle Sinne. Auf nette Mitmenschen zugehen: Tanzen verbindet. Die beiden DJs Bariggi und Christian werden auch in diesem Jahr wieder für abwechslungsreiche LatinSounds verschiedener Stile und aus verschiedenen Ländern der Salsa sorgen. Mit heißer Salsa durch die kalte Jahreszeit!

Nacht der Coyoten 9. Januar, 22 Uhr, Paderborn, Capitol Hört Ihr das Rasseln der Ketten? Habt Ihr geglaubt, wir hätten Sie gezähmt? Habt Ihr geglaubt, wir hätten Sie aufgehalten? Habt Ihr wirklich geglaubt, Ihr seid in Sicherheit? Ihr habt euch getäuscht! Die Coyoten 2010 sind »entfesselt«! Und Sie werden Euch kriegen! Die Coyoten sind mit ihrem neuen Showprogramm – »Entfesselt« – unterwegs! Die große Premiere mit Kamerateam und vielen heißen Shows steht Euch bevor! Nehmt Euch in acht, in dieser Nacht kann alles passieren! Eintritt: 7,- € Neue Party-Reihe:

Regular.

9. und 30. Januar, 23 Uhr, Paderborn, Cube Der Samstag im Cube wird zum Regular. (mit Punkt) Abend. Fidget, B-More-Club, Balkanbeats, NuRave und Elektro. POK, dubout, Jonspecta, Don Juan und Mario World (in wechselnder Besetzung) bringen das Neuste aus sämtlichen Spielarten aktueller »AufDieFresseElektroMusik« auf die Teller. Irgendwo zwischen BaileFunk, Ed Banger-Eskapaden und Crookers, um mal ein paar Genreleuchttürme anzuschalten. Das wird dick! Eintritt: 4,- € (bis 24 Uhr frei) Vortrag

Wer stellt unsere innere Uhr? 12. Januar, 19 Uhr, Paderborn, HNF Wer kennt nicht den immer wiederkehrenden Tiefpunkt am frühen Nachmittag, wenn wir müde werden und gern ein Nickerchen machen würden? Schuld daran ist unsere innere Uhr. Denn sie steuert alle Körperfunktionen, stimmt allerdings nicht genau mit der Tageslänge von 24 Stunden überein. Könnte unsere biologische Uhr frei von äußeren Einflüssen wirken, wäre ein Tag für uns 25 Stunden lang. Erst der Wechsel von Helligkeit und Dunkelheit, soziale Bedingungen und Angewohnheiten passen die innere Uhr an die 24 Stunden eines Tages an. Welche Auswirkungen dies auf unser Leben hat, erklärt Prof. Dr. Till Roenneberg in seinem Vortrag. So macht uns die innere Uhr zu »Eulen« und »Lerchen«, den sogenannten Chronotypen. Während der Eine erst im Laufe des Vormittags richtig wach wird und die Nacht zum Tag macht, ist der Andere bereits in aller Frühe ausgeschlafen, wird aber abends schnell müde. Auch das Lebensalter spielt eine Rolle. Die Aktivitätskurve eines Jugendlichen unterscheidet sich stark von der eines Senioren. Zwar kann sich die innere Uhr bis zu einem gewissen Punkt umstellen, wer aber dauerhaft gegen den biologischen Rhythmus lebt oder häufig Schichtarbeit und Zeitzonenwechseln ausgesetzt ist, riskiert eine Art dauerhaften Jetlag, der nicht nur zu Müdigkeit und chronischem Schlafmangel führen, sondern auch Ursache für viele Krankheiten sein kann. Till Roenneberg forscht an der Ludwig-Maximilians-Universität in München und ist der erste Professor für Chronobiologie weltweit. Bereits als Jugendlicher war er an den legendären Versuchen im Andechser Bunker beteiligt, in denen man erstmals Schlüsse auf eine innere Uhr des Menschen und deren Beeinflussung durch Licht und soziale Faktoren ziehen konnte. Der Eintritt zum Vortrag ist frei.

A K T U E L L

Workshop für 10- bis 13-Jährige

Shannon-Spielothek 13. Januar, 15 Uhr, Paderborn, HNF Der Wissenschaftler Claude Shannon begeisterte sich für Akrobatik, Jonglage und Roulette. Warum er davon so fasziniert war, können Zehn- bis Dreizehnjährige im Parcours der Spielothek selbst erleben. Beim Bonbon-Roulette muss der Einsatz klug gewählt werden und die Schatzinsel lässt sich nur gemeinsam mit Piraten auf ihren Schiffen erreichen. Erste Jonglierversuche sowie eine Fahrt hoch auf dem Einrad gehören ebenso zum Workshop. Wer teilnehmen möchte, muss sich telefonisch unter 05251/306661 anmelden und fünf Euro bezahlen. Zum 5-jährigen Jubiläum:

Die große tuba-Geburtstagsparty 16. Januar, 20 Uhr, Paderborn, tuba, Kasseler Str. 26 Die tuba und ihre Gäste haben etwas zu feiern – quasi einen runden Geburtstag. Denn vor 5 Jahren hat Carsten Brüseke die Gaststätte übernommen – und seitdem steht die Location für Gastronomie mit einer abwechselungsreichen Veranstaltungskultur. Hier geben sich die Künstler aus den Bereichen Musik und Literatur die Klinke in die Hand. Und das macht einfach Spaß. Damit dieser Spaß auch gebührend gefeiert wird, gibt es auch in diesem Jahr eine Riesen-Geburtstagsparty. Zahlreiche Gäste haben ihr Erscheinen bereits angesagt. Ein Highlight stellt sicherlich der Reunion-Auftritt der legendären Paderborner Band »10,49« dar. Man darf gespannt sein, wer sonst noch so vorbeischaut. Der Eintritt ist frei. Podiumsdiskussion des Studiengangs Popmusik & Medien mit anschließender Party

Let There Be Pop 21. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Cube Während Großstädte wie Köln, Berlin oder München sich mit florierenden Musikszenen schmücken, so vermag man im ostwestfälischen Paderborn wohl nicht gerade eine Hochburg von Popkultur vermuten. Doch dass auch in einem solch provinziellen Umfeld Popmusik tagtäglich und an vielen Orten eine Rolle spielt, soll bei dieser Podiumsdiskussion gezeigt werden. Organisiert wird der Abend von Studierenden des Seminars »Räume und Orte populärer Musik« unter Leitung von Prof. Dr. Christoph Jacke, welches im Rahmen des Studiengangs »Populäre Musik und Medien« der Universität Paderborn stattfindet. Anhand von ausgewählten Beiträgen der Studierenden sowie einer Podiusmdiskussion mit Gästen aus Poptheorie und Poppraxis soll bewiesen werden, dass Popmusik auch dort stattfindet, wo man sie vielleicht zunächst nicht ver-

mutet Neben dem DJ, Musiker und Grafikdesigner Thomas Bücker (aka Jean-Michel) aus Münster, der regelmäßig mit Klaus Fiehe (EinsLive) auflegt und schon Björk und Peter Licht geremixt hat, werden mit Dr. Sebastian Jünger, einem Medienkulturtheoretiker, Musiker und Ex-Kulturcafé-Betreiber aus Aachen/Monschau und Olaf Karnik aus Köln, der sowohl Journalist als auch Musiker, DJ und Mitabeiter der Universität Paderborn ist, Experten von ihren Erfahrungen und Ansichten zum Thema Räume und Orte von Popmusik berichten. Der Kontext für diese Diskussion könnte mit dem »Cube« dabei nicht besser sein. Denn der »Cube«-Gründer und -macher Nicolas Schiffer entstammt selbst dem in Deutschland einmaligen Studiengang »Populäre Musik und Medien«. Bei der Veranstaltung ist jeder willkommen, der an Popmusik abseits vom sprichwörtlichen Mainstream interessiert ist. Anschließend: »poppen statt gruscheln« – die Party des Studiengangs Popmusik & Medien. Turntables: Jean-Michel, Olaf Karnik, Der Schöne Und Das Beat & Gäste. Eintritt 4,- € Wochenendseminar für künstlerisch tätige Jugendliche (ab 17 J.) und Erwachsene

Mein Bild von Niederhagen 22. Januar, 17 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg Während des Wochenendseminars nähern sich die Teilnehmer im künstlerischen, persönlichen Dialog zwischen sich und dem Ort des ehemaligen Konzentrationslagers Niederhagen der Geschichte des Nationalsozialismus an. Was ist verschüttet, was ist noch sichtbar von der Vergangenheit? Was möchten wir sehenswürdig machen? Aus unseren Wahrnehmungen und Reflexionen entstehen vielschichtige Collagen aus Fundstücken, Fotos, Zitaten, Farben, eigenen Texten, die in den Pädagogikräumen des Kreismuseums ausgestellt werden können. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 10 Personen. Die Teilnahme ist kostenlos, für Verpflegung kommen die Teilnehmer/innen selbst auf. Es besteht die Möglichkeit, in der Jugendherberge in der Wewelsburg zu übernachten, dieses wäre selbständig zu organisieren (02955/6155). Anmeldung und weitere Informationen unter 02955/76220, Zeitrahmen Freitag ab 17 Uhr, Samstag und Sonntag 10 bis 17 Uhr.

Flirten – zum Ziel mit Stil Martin Möllmann und Dirk Käser bieten Ende Januar und Anfang Februar insgesamt drei Kurse zum Flirten. Mit maximal zwölf Teilnehmerinnen und Teilnehmern pro Abend entführen sie in die Welt des intensiven Augenblicks. Beide vermitteln auf anschauliche und greifbare Weise, welches Verhalten IN ist und welches nicht und verdeutlichen in dem Kurs, wie man sympathisch kommuniziert. Um in lockerer Atmosphäre zu erlernen, durch einen ansprechenden und aufmerksamen Stil zu faszinieren, sind Personen jeden Alters in den Kursen willkommen. Ort: Paderborner Knigge-Akademie, Borchener Straße 30 Termine: 28.01.: Damen und Herren; 29.01.: Herren; 09.02.: Damen. Interessierte können sich anmelden unter: Telefon: 0 52 51 - 4 02 64 86; www.wirkung-ohne-worte.de Vortrag

Musik- und Videoübertragung im digitalen Zeitalter 27. Januar, 19 Uhr, Paderborn, HNF Der Erfinder des MP3-Standards ist zu Gast im HNF. Prof. Dr. Dr. Karlheinz Brandenburg studierte Elektrotechnik und ist heute Leiter des Fraunhofer-Instituts für Digitale Medientechnologie in Ilmenau. Im Jahr 2000 wurde er mit dem Deutschen Zukunftspreis ausgezeichnet. In seinem Vortrag stellt er nicht nur vergangene und aktuelle Entwicklungen in der digitalen Übertragung von Musik und Videos vor, sondern wirft auch einen Blick auf Medien, die die Zukunft prägen werden: zum Beispiel interaktive 3-D-Welten und Technologien, die bei der

A K T U E L L

Orientierung im schier unbegrenzten Medien- und Informationsangebot helfen sollen. Eine besondere Rolle spielt dabei die Übertragung von Mediendaten über drahtgebundene oder drahtlose Telefonnetze. Außerdem erklärt Professor Brandenburg, welche Auswirkungen die Arbeiten Claude Shannons auf die digitale Musikund Videoübertragung haben. Schon lange vor der Erfindung von MP3 und Internet befasste sich Shannon damit, wie man Daten digital übertragen könnte. Heute bilden seine Erkenntnisse die Grundlage dafür, dass wir uns neue Musiktitel nicht nur als CD im Laden, sondern auch als Datei im Internet kaufen und herunterladen können. Der Eintritt zum Vortrag ist frei. b.i.b. Paderborn

Internationale Kooperationen auf dem Vormarsch Die 2-jährigen b.i.b. Ausbildungen plus optionalem Studium im Ausland erfreuen sich großer Beliebtheit. 139 junge Menschen haben sich in diesem Jahr für dieses b.i.b.-Konzept entschieden. Im Bereich Wirtschaft konnten sogar zwei Klassen angehender Manager Marketing, Event & Medien gebildet werden. Ein neues Ausbildungsprofil, das den Zeitgeist des Bildungsinteresses widerspiegelt. Die erfolgreiche internationale Kooperation mit Universitäten in England und Irland konnten fortgesetzt und erweitert werden. Im September begannen 16 b.i.b.-Absolventen ein Top-Up-Studium im Bereich Business, 19 Absolventen ein ITStudium und 3 Absolventen ein Top-Up-Jahr im Bereich Medien an der Southampton Solent University. 2 Absolventen wählten erstmals den Weg nach Dublin, um dort in einem Top-UpJahr am Griffith College einen Bachelor-Abschluss in Informatik zu erwerben. Dass b.i.b.-Absolventen auch in England zur Spitze gehören, zeigte z. B. Melanie Wind aus Lage. Im Herbst schloss sie ihr Top-Up-Jahr als Bachelor Business & Marketing mit einem hervorragenden 1st Degree ab. Einen Bachelor of Science – ebenfalls mit 1st Degree – erreichten die beiden Informatiker/in Stefanie Lauer aus Paderborn und Alexander Popko aus Meppen. Lauer und Popko wurden aufgrund ihrer herausragenden Leistungen mit zusätzlichen Preisen ausgezeichnet. Stefanie Lauer erhielt den »Cliff Rogers Memorial Prize«, Alexander Popko wurde der »Campus IT Prize« der Southampton Solent University verliehen. Um das b.i.b. Angebot auch weiterhin attraktiv zu gestalten, sind weitere Kooperationen geplant. So führte eine b.i.b.-Delegation erste Gespräche in Shanghai. Dort wurde bereits eine Kooperation abgeschlossen. Weitere Kooperationen mit spanischen Bildungsanbietern sind geplant. Tag der offenen Tür am 16. Januar von 10-15 Uhr. Weitere Infos unter: www.bib.de Themenschwerpunkt »Berufliche Bildung«

Das neue VHS-Programm ist da! Thematischer Schwerpunkt der Volkshochschule Paderborn ist im Studienjahr 2010 die berufliche Bildung. Die Volkshochschule bietet ein breites Spektrum an qualifizierten Weiterbildungen in den Bereichen EDV, Sprachen, kaufmännisches und betriebswirtschaftliches Wissen, Soft Skills sowie gesundheitliche Prävention. Schüler und Schülerinnen am Übergang von der Schule in den Beruf können sich bei der VHS mit dem »Kompetenzcheck« ein aussagefähiges individuelles Kompetenzprofil für zukünftige Bewerbungsverfahren erstellen lassen. Gerne berät die Volkshochschule auch Firmen im Hinblick auf Fortbildungen und entwickelt mit ihnen maßgeschneiderte, bedarfsgerechte Schulungen für ihr Unternehmen. Darüber hinaus ist die VHS akkreditierte Bildungsberatungsstelle und berechtigt zur Vergabe verschiedener finanzieller Förderinstrumente wie etwa dem bereits genannten »Bildungsscheck NRW« und der »Bildungsprämie des Bundes«. Mit beiden Förderinstrumenten können Weiterbildungen von Beschäftigten bezuschusst werden. Die Jahresauftaktveranstaltung der Volkshochschule am 4. Februar 2010, 19,00 Uhr im großen Saal des Paderborner Rathauses, beschäftigt sich mit dem Thema Lernen aus neurobiologischer Sicht. In seinem Vortrag »Wie lernt das Gehirn?«

K A B A R E T T

präsentiert Prof. Dr. Schirp von der Universität Bielefeld Ergebnisse aus der Neurobiologie, Kognitions- und Lernwissenschaft, die die Arbeitsweise und Leistungen des Gehirns veranschaulichen: Wie lernt das Gehirn? Wie verarbeitet es Erfahrungen? Wie behält, vergisst oder erinnert es und welche Rolle spielen Emotionen beim Lernen?« »Machen Sie, dass Sie weiterkommen«, ist der Slogan, mit dem die Landesregierung ihr Förderinstrument zur Erhöhung der Bildungsbereitschaft, den »Bildungscheck NRW«, bewirbt. Lernen hört heute nach Schule, Ausbildung oder Studium nicht auf, denn Lernen ist das wesentliche Werkzeug zum Erlangen von Bildung und damit für die Gestaltung individueller Lebens- und Arbeitschancen. Der alte Grundsatz: "Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr" ist damit obsolet. Bildung ist aber nicht nur der entscheidende Faktor für die Perspektiven des Einzelnen, sondern auch für den Erfolg der Wirtschaft und die Zukunft der Gesellschaft. Die Globalisierung und die Wissensgesellschaft stellen die Menschen vor große Herausforderungen, die durch den demographischen Wandel noch verstärkt werden: Wissen sowie die Fähigkeit, das erworbene Wissen anzuwenden, müssen ständig angepasst und ergänzt werden. Dieser Herausforderung zu begegnen, gehört zu den vorrangigen bildungspolitischen Aufgaben. Auch die Volkshochschulen haben sich dem Prinzip des »Lebenslangen Lernens« verpflichtet und möchten Menschen dabei unterstützen, Bildungschancen zu nutzen und ihre Bildungsbiographie bewusst zu gestalten und fortzuschreiben. Über den Themenschwerpunkt »Berufliche Bildung« hinaus hat die Volkshochschule ca. 900 weitere Veranstaltungen zusammengestellt, die aus unterschiedlichen Blickwinkeln interessante, wissenswerte und unterhaltsame Themen behandeln. Die Anmeldung ist ab Montag, 11.1.2010 unter Tel. Nr. 05251/881229 oder im Internet unter www.vhs-paderborn.de möglich.

meinsame Sache machen und hemmungslos absahnen; schöner war es halt noch nie im Selbstbedienungs-Supermarkt Berlin. Und wenn es leider unseren Spitzenmanagern nicht so gut geht wie ihren Kollegen in den USA, in den Flüchtlingslagern von Monaco und Liechtenstein lässt es sich schließlich auch einigermaßen leben. Getreu dem Motto des ehemaligen Daimler-Chrysler Managers Jürgen Schremp: »Natürlich sind 50 Millionen im Vergleich zu Amerika nicht viel. Die Situation hier ist eben anders. Damit muss man sich abfinden.« Abfinden muss sich auch der deutsche Arbeitnehmer mit seiner Situation: Entweder die Agentur für Arbeit vermittelt ihm sinnvolle Tätigkeiten wie den Verkauf von Hochwasserversicherungen in der Wüste oder aber er kümmert sich um seine Zukunft, denn heutzutage gilt von der Hand in den Mund zu leben als Altersvorsorge. Zwar sind heute über 2 Millionen Navigationsgeräte allein in Deutschland in Gebrauch, trotzdem werden die Menschen immer orientierungsloser. Da bleibt nur zu hoffen, dass man nicht auf der Schleimspur des CDU Generalkriechers Pofalla zu Fall kommt oder orientierungslos wie die SPD von einem Fettnäpfchen ins nächste taumelt. Was soll’s – Hauptsache der Rubel rollt für die »Volkstreter« in Berlin. Herzlich willkommen in »Lobbyland«! Karten an den bekannten Vorverkaufsstellen für 15,- €/erm. 12,- € zzgl. VVK.Gebühr. Es war nicht alles schlecht

Wilfried Schmickler »Lobbyland« – politisches Kabarett

Die Buschtrommel

16. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Nach zahlreichen Ehrungen und regelmäßigen Auftritten auf nahezu allen renommierten Kleinkunstbühnen im deutschsprachigen Raum präsentiert sich Deutschlands meistprämiertes Kabarettensemble – »Die Buschtrommel« – nach 17 Jahren erstmals als Duo! Die »Ur-Trommler« Andreas Breiing und Ludger Wilhelm zeigen in »Lobbyland« wie unsere Damen und Herren Volksvertreter im Spiel mit den Lobbyisten jeglicher Couleur ge-

21. Januar, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Pünktlich zum 30-jährigen Bühnenjubiläum präsentiert Wilfried Schmickler nun sein viertes Solo-Programm mit dem Titel »Es war nicht alles schlecht«. Ein kabarettistischer Blick zurück nach vorn. Zwei Stunden vom Alten das Beste und vom Neuen das Neueste. Da werden sie dann alle vorgeführt, um sich ihre Ohrfeigen abzuholen: die großen und kleinen Koalitionäre des Stillstands, die kranken Wunderheiler und gesunden Volksempfinder, die paranoiden Schießhunde-Halter und nimmersatten Heuschrecken-Züchter. Prügel, wem Prügel gebührt. Das Ganze dann noch garniert mit ein paar älteren Witzchen und angereichert mit dem einen oder anderen lustigen Liedchen, und am Ende hält Schmickler, was er seit 30 Jahren verspricht: Eintritt muss sich wieder lohnen!

http://darum.code-x.de 10

Die Buschtrommel

A K T U E L L

Neue Kurse bei der VHS! EDV, Sprachen, Gesundheit, Wirtschaft, Beruf, Gesellschaft, Politik, Kultur, Kreativit채t, Studienfahrten und vieles mehr.

Kursprogramm und Anmeldungen www.vhs-paderborn.de oder bei der VHS-Gesch채ftsstelle, Kamp 43, Tel. 0 52 51 - 88 12 29

Volkshochschule. Das kommunale Weiterbildungszentrum.

K A B A R E T T

T H E A T E R

Stück von Anne Rabe

Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen

Schauspiel von Theresia Walser

Das Restpaar Foto: Harald Morsch

Szene aus 18109 – Lichtenhagen

8., 9., 15., 16., 22. und 23. Januar, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse Lichtenhagen im Jahr 2000: Michael will sich an einer Filmhochschule bewerben und dafür einen Dokumentarfilm über seine Familie drehen. Was er genau drehen will, weiß er selber noch nicht, aber spannend und vor allem authentisch soll es sein. So werden seine Mutter und Schwester zu unfreiwilligen Interviewpartnern. Ohne es zu beabsichtigen, deckt Michael die Vergangenheit seiner Eltern auf und die heile Fassade der Familie beginnt zu bröckeln. Für das Stück »Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen« erhielt Anne Rabe den Kleist-Förderpreis 2008.

Kunstfehler – medizynisches Kabarett

Doktor Stratmann

24. Januar, 19 Uhr, Delbrück, Stadthalle Jupp, der Kleingartenpräsident und selbsternannte Leistungsträger dieser Gesellschaft, des Doktor alter ego, lamentiert wieder einmal über Ärzte, röhrende Hirsche, Metallrecycling auf Friedhöfen und Sprachwirrwarr in seiner direkten Umgebung, die Missverständnisse der Krankenkassen und des Gesundheitsministeriums, Schwalczyks Rauhaardackel und Zwenns Meerschweinchen. Im Übrigen ist seine Kleingartenanlage bedroht vom Blauzungenvirus und der Klimakatastrophe. Ella, die Exfrau von Kurt hat einen neuen Mann, der aber eine bestimmte Krankheit hat, die man noch gar nicht kennt – Hirnlappenverlust! »Kunstfehler« – ein typisches Doktor Stratmann Programm mit neuen Geschichten mitten aus dem Ruhrgebiet! Ein MUSS für alle Kranken, Behinderten, vom Leben Gezeichneten, dem Tod Geweihten, Jungen, Alten, Mittleren und vor allen Dingen solchen, die noch nichts von dem allen sind, weil sie ihr Chipkarte vergessen haben.

Komödie von Neil Simon

Sonny Boys

2., 3., 7., 8., 9., 10., 14., 15., 16., 17., 21., 22., 23. und 24. Januar, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele Willie und Al kennen sich lange, zu lange. Viele Jahre waren sie die »Sonny Boys«, ein auf dem Broadway gefeiertes Komikerduo. Jenseits der Bühne war es mit dem Spaß aber meistens vorbei, wegen Hunderten von Kleinigkeiten gingen sie sich auf die Nerven – und vor mehreren Jahren machte Al einfach Schluss. Eine tolle Solokarriere gab es für beide nicht, und deswegen findet Willies Neffe Ben die Idee eines Fernsehsenders, für eine große Jubiläumssendung die »Sonny Boys« mit ihrem berühmten Doktorensketch wiederzubeleben, einfach großartig. Bei den Proben für die Fernsehaufzeichnung lassen die beiden Komiker jedoch nicht nur den Sketch, sondern auch die alten Feindseligkeiten und Eitelkeiten wieder aufleben ... Die Geschichte einer wunderbaren Feindschaft mit rasanter Situationskomik und brillantem Sprachwitz.

12., 16., 19., 20. u. 22. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Studiobühne, Uni Die Wirklichkeit schlägt zu, auch im Theater, und im Januar komisch bis grotesk in der Studiobühne der Universität Paderborn. Zwei naive wie hoffnungsvolle Schauspielschülerinnen treffen beim Vorsprechen auf einen Intendanten, einen Bühnenmaler und die Kulturdezernentin – wo? Natürlich im Theater, dem Ort der Illusionen, des Spiels und der Sprachkunst, der nur scheinbar fernab der Realität liegt. Denn die Wirklichkeit hat auch hier schon längst Einzug gehalten mit Existenzängsten, Verdrängungsmechanismen und Betriebsschließungen. Die beiden Schauspielschülerinnen verzweifeln an der Engagementsuche, der Bühnenmaler ist eigentlich ein arbeitsloser Chemiker und während der Intendant noch unbeirrt die Inszenierung seines Lebens vorbereitet, probt die Kulturdezernentin schon die Ansprache, mit der sie die Schließung des Theaters mitteilt. Fünf Individuen stolpern über die Bretter, die nicht mehr die Welt bedeuten und bei der Suche nach Erfüllung ihrer Wünsche gibt es, wie immer im Leben, am Ende kaum Gewinner aber viele Verlierer, und es ist eben nicht nur alles Theater. Die Inszenierung leitet Iris Rüsing. »Das Restpaar« ist das zweite Theaterstück der 1967 geborenen Autorin Theresia Walser und wurde 1997 uraufgeführt. Theresia Walser ist heute eine der bekanntesten und mit diversen Preisen bedachte Theaterautorin, ihre Stücke stehen häufig auf deutschen Theaterspielplänen. Weitere Aufführungen am 1. und 4. Februar. Fabriktheater des Sozialpsychiatrische Initiative Paderborn e.V.

Engel auf Abwegen

18., 19. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Das Theaterstück »Engel auf Abwegen« ist das Ergebnis des Projektes Fabriktheater des Sozialpsychiatrische Initiative Paderborn e.V. in Kooperation mit der ARGE im Kreis Paderborn. Ziel des Projektes ist die Qualifizierung von Menschen im ALG II-Bezug. Das selbstgeschriebene Theaterstück handelt von vier Engeln, die nicht mehr in den Himmel zurück dürfen und sich der Realität auf der Erde stellen müssen. Das Theaterstück kann auch von Schulen oder Unternehmen gebucht werden. Melange aus Puppen- und Menschenspiel mit Stefan Wey nach Erzählungen von Edgar Allan Poe

Das verräterische Herz 29., 30. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea-Theater, Jühengasse 10 »Das war Theater, bei dem der Atem stockte und man sich unsicher fragte, ob denn der Wahnsinn nicht eine höhere Form von Intelligenz sein könnte. Wer noch immer nicht wusste, was Puppentheater vermag, der wurde hier grandios belehrt.« Was die Presse über Stefan Wey und seine Edgar-Allan-Poe-Hommage schreibt, können die Amalthea-Scouts aus eigener Anschauung nur bestätigen: diese Melange aus Puppen- und Menschenspiel ist schlichtweg genial. »Das verräterische Herz«, jene weltberühmte, schauerliche Poe-Story von dem blassblauen, häutchenüberzogenen Geierauge eines alten Mannes, das zum Morden zwingt, gibt Titel und Leitthema für eine ungewöhnli-

T H E A T E R

che Reise in die Seelenabgründe scheinbar normaler Leute. Der Psychiater Dr. Teer nimmt uns und seine Patienten mit in diese Randbezirke des alltäglichen Wahns, und niemand vermag zu sagen, wer hier überhaupt wahnsinnig ist. Der Psychiater, seine Patienten, wir als Zuschauer? Alle miteinander? »Doch der durchgeknallteste ist Wey selbst. Als Seelenklempner und Psychokiller ist er ein Ein-Mann-Theater und ein Ereignis.« Stefan Wey, geb. 1967, studierte an der renommierten Ernst-BuschHochschule Schau- und Puppenspiel und war jahrelang an den Theatern Erfurt und Dresden und am Nationaltheater Weimar engagiert. Mittlerweile ist er freischaffend tätig und – mit vielen internationalen Festivalpreisen ausgezeichnet – in Deutschland und Europa einer der ganz Großen seiner Zunft. Karten (12,- Euro, erm. 10,- Euro) gibt es am AmaltheaKartentelefon (PB 22424), im Paderborner Ticket-Center und an der Abendkasse. Stück von Bernard-Marie Koltès

Die Nacht kurz vor den Wäldern 31. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse Was bleibt dem Menschen, wenn er ganz allein ist? Seine eigene Geschichte. Und die kann er erzählen. Koltès, der mit diesem Theatertext beim Festival in Avignon 1977 seinen Durchbruch als Dramatiker erzielte, gestaltet dieses Erzählen in der Poesie der Ausgestoßenen auf der Grenze zwischen Zivilisation und Wildnis. Ein namenloser Mann in einer regnerischen Nacht. Er ist auf der Suche nach einem Zimmer, nach einem Freund oder einfach jemandem, der zuhört. Er ist fremd in diesem Land und an diesem Ort, einer Großstadt im westlichen Europa. In dem, was er erzählt, tauchen Erinnerungen an Situationen und Orte auf, an kürzlich Erlebtes und weiter Entferntes: da sind die Fabrik und die Wohnungen voll familiärer Behaglichkeit, die Hotelzimmer, die öffentlichen Toiletten, Brücken und Straßenecken; da ist auch der Friedhof, die Wiese und das Zuhause in einem anderen Land. Koltès verarbeitet die Erfahrungen des Außenseiters und Fremden zu einem atmosphärisch dichten und an poetischen Bildern reichen Theaterstück.

M U S I K

Neujahrskonzert der Nordwestdeutschen Philharmonie mit Highlights aus Konzert & Film

For your ears only

2. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Das Festliche Neujahrskonzert mit der Nordwestdeutschen Philharmonie in der PaderHalle findet traditionell am 2. Januar statt. Das Programm trägt den Titel »For your ears only« – »Nur für deine Ohren«. Der Hinweis ist notwendig, denn auf dem Programm stehen viele Stücke, die man eher mit den Augen zu erfassen meint, zum Beispiel »James Bond«, »Titanic«, »E.T.«, »Krieg der Sterne«, »Harry Potter« und »Der Herr der Ringe«. Es ist ein grandioser Filmmusik-Abend mit großem sinfonischem Orchesterklang. Die Musik zum Errol-Flynn-Klassiker »Robin Hood« (1938) von Erich Wolfgang Korngold eröffnet den Reigen der Meisterwerke der Filmmusik. Der jüdische Komponist Korngold hatte sich nach großen Erfolgen in der klassischen Orchestermusik nach seiner erzwungenen Emigration in Hollywood der Orchestermusik zugewandt und legte Grundlagen der Filmmusik, die bis heute gelten. Der nicht-filmische Klassikanteil des Abends kommt ebenfalls überwiegend aus Amerika: Gershwins berühmte »Rhapsody in Blue« mit Daniel Röhm am Klavier und Bernsteins »Candide Suite«. Lediglich Dvoraks »Carnival-Ouvertüre« macht eine Ausnahme, aber auch Dvorak war bekanntlich einer der ersten Komponisten, die sich von der neuen Welt inspirieren ließen. Die musikalische Leitung hat natürlich ein Amerikaner: Alastair Williams. Die Karten zu Preisen zwischen 22,50 € und 7,50 € gibt es im Ticket-Center am Marienplatz, Tel. 05251/299750.

M U S I K

Gewinner des Jahres 2004) ihr letztes öffentliches Konzert spielen, die Akustik-Pop Band »Unfamous« um den »DSDS«Kandidaten Juan José Amaro Fernández stellt ihr Debüt-Album »Stay a while and listen« vor. Der Rapper »Phreaky Flave« spielt an diesem Abend zusammen mit seiner Crew »EF Movement« genauso wie der Paderborner-Vorzeige-Metal-Export von »Bloodwork«. Weitere Bands des Abends: »Between Horizons« (Pop-Rock), »Endless Summer« (Highschool-Punk), »Bad Born Buskers« (Rockcore), »Kuya Lu« (Active Rock), »JT & The Fonky Monkeys« (Hip-Hop meets Funk), »Up To No Good« (Nu-Rock), »Remedy« (Grunge) und Random I Am« (Punkrock). Zudem gibt es eine DJ-Party Area mit Acts von Pokut Music. Dort legen und performen für euch auf: »Infinit & Flex« feat. Tobi Nice (Live Hip-Hop & Freestyle Action), »Don Juan« und »Bukez Finezt« (Dub). Eintritt: 6,- €. Mehr Informationen gibt es unter: www.myspace.com/konzertepb Geistliche Musik zum Ausklang der Weihnachtszeit

Art de Chor

5. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Genießen Sie in dieser Show die schönsten Filmmelodien aller Zeiten – von damals bis heute, von »Casablanca« bis »Harry Potter«. Internationale Starsolisten und das Movie Sound Orchestra entführen in die weite Welt der Filmmusik und erinnern brillant und mitreißend an unvergessene Szenen wunderbarer Kino-Highlights. Einzigartige Momente, preisgekrönte Meisterwerke und großartige Emotionen verschmelzen an diesem Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis. Da lebt die legendäre UFA-Zeit mit Evergreens der 20erund 30er-Jahren wieder auf. »Casablanca«, »Der Pate«, »Fluch der Karibik« und viele andere Sternstunden der Filmmusik zaubern perfektes Hollywood-Flair auf die Bühne. Ihren Platz in dieser Galanacht finden Smashhits der DiscoÄra mit Ausschnitten aus explosiven Tanzfilmen wie »Saturday Night Fever« oder »Blues Brothers« ebenso, wie die unvergesslichen Soundtracks legendärer Western. Eine Auswahl der größten Filmmusikhits der James-Bond-Streifen darf ebenso wenig fehlen, wie die große Ballade »My Heart Will Go On« aus »Titanic«. Die große Nacht der Filmmusik präsentiert einen mehr als 2-stündigen Querschnitt voller Ohrwürmer und Meisterwerke. Die Gala steht unter der musikalischen Leitung von Gerald Meier, der schon mit Hollywoodgrößen wie Shirley Bassey die Bühne teilte. Die Stadt Paderborn und die ganze Region können sich auf ein hochkarätiges musikalisches Event freuen. Allein die 4 internationalen Solisten garantieren höchstes Niveau! Dazu zählen die Sopranistin Lynelle Jonsson, die mühelos 4 Oktaven beherrscht, der bekannte Musicaldarsteller Alexander Kerbst, die Rockröhre und Soulballadendiva Dorothea Fletcher sowie der Sänger, Schauspieler und Musicaldarsteller Henryk Reimann. Thomas Nicolai (»Der blonde Emil«) – Schauspieler, Comedian, passionierter Filmliebhaber und absoluter Kenner der Materie – führt Regie und wird »Die große Nacht der Filmmusik« moderieren.

Best Of Paderborn Festival 9. Januar, 18 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Am 9.01.2010 gibt es ein Festival was die Kulturwerkstatt Paderborn in diesem Umfang noch nicht gesehen hat. 15 regionale Bands und Künstler verschiedenster Stilrichtungen wechseln sich auf 3 verschiedenen Areas ab. Von Hip-Hop über Metal, Punk, Pop und Funk. Alles ist vertreten. Es spielt die Crème de la Crème der Paderborner Musikszene. Unter anderem werden an diesem Abend die Band »Diatribe« (Bandcontest-

Virtuose Trompetengala

Elisa Koehler & Reinhard Ehritt & Cosima Henseler & Kammerorchester der Hochschule für Musik Detmold 12. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, Abdinghofkirche Klangprächtige Barockmusik mit außergewöhnlichen Solisten ist am Dienstag, 12. Januar 2010 in der Paderborner Abdinghofkirche zu hören: Die Trompetenvirtuosen Elisa Koehler (USA) und Reinhard Ehritt (Solotrompeter WDR Rundfunkorchester Köln) gestalten ein Konzert, das gemeinsam von der Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Nicolai und der Alten Hansestadt Lemgo veranstaltet wird. Unter der Leitung von Joachim Harder musiziert ein Kammerorchester aus Studierenden der Hochschule für Musik Detmold. Neben dem berühmten 2. Brandenburgischen Konzert von Bach erklingen Trompetenkonzerte von Tomaso Albinoni und Johann Wilhelm Hertel. Das Programm wird mit aparten kurzen Orchesterwerken aus der Feder Anton Weberns aufgelockert. Den krönenden Abschluss bildet die virtuose Bachkantate »Jauchzet Gott in allen Landen«, die durch eine konzertierende Trompete und eine virtuos geführten Solosopranstimme besticht. Als Gesangssolistin konnte für das Konzert Cosima Henseler gewonnen werden. Schirmherr des Konzertes ist Prof. Dr. Dr. h. c. Christoph Wolff, einer der renommiertesten Kenner der Musik Johann Sebastian Bachs und Professor an der

Elisa Kohler

Die große Nacht der Filmmusik – Klappe, die Erste!

9. Januar, 19.30 Uhr, Paderborn, Kapuzinerkirche Heinrich Schütz (1585-1672) gilt als der herausragende deutsche Komponist des Frühbarock. Um 1610 vertonte er den liturgischen Weihnachtstext »Hodie Christus natus est« (Heute ist Christus der Herr geboren) in einem Konzert für 6-stimmigen Chor und Basso continuo. Dieses Konzert steht im Mittelpunkt einer Aufführung, die das Vokalensemble »Art de Chor« in der Ausklingphase der Weihnachtszeit veranstaltet. Umrahmt wird es von Advents- und Weihnachtskompositionen der Renaissance- und Barockzeit, u.a. von Andreas Hammerschmidt, Johann Crüger u. Michael Praetorius. Einige Mariengesänge und Choräle zum Jahreswechsel runden das festliche Chorprogramm ab. Der Eintritt ist frei – um eine Spende wird gebeten.

M U S I K

Folk live mit

Paul Joses & Stephan Kießling 15. Januar, 20.30 Uhr, Paderborn, Bogenzeit, Detmolder Str. 21 b Nicht ganz unbekannt in der Region ist mittlerweile ein Folkduo, bestehend aus Paul Joses und Stephan Kießling. Es ist über 30 Jahre her, dass Paul Joses sein Heimatland Schottland verließ und als arbeitsloser Tischler nach Deutschland kam, wo er u.a. sieben Jahre in Berlin lebte und durch die damals sehr lebendige Folk-Szene der Stadt tingelte. Seit Mitte der 80er Jahre lebt er im Paderborner Raum und begeistert seither sein Publikum mit der Darbietung seiner eigenen Songs. Lieder, die durch einfache, einprägsame Melodien bestechen. Texte, die schnörkellos die Probleme seiner alten Heimat beschreiben oder unzensiert die guten und schlechten Geschehnisse des alltäglichen Lebens erzählen. Sein nunmehr 15 Jahren ist der Gitarrist und Sänger Stephan Kießling sein treuer Begleiter. Durch sein einfühlsames und dynamisches Spiel auf akustischen und elektrischen Gitarren gibt er den Songs den nötigen drive. Er hat seine Erfahrungen in Bands verschiedenster Stilrichtungen gesammelt. Darauf aufbauend, versteht er es immer wieder, durch seine unterschiedlichen Klangfarben auf der Gitarre und sein solistisches Spiel, die Songs des Duos zum Erlebnis werden zu lassen. Live on stage lässt die Band es an Entertainment nicht fehlen. Ob Paul nun verschmitzt die Geschichten seiner Songs erzählt, bei Bluesinterpretationen auf dem Tisch stehend seiner Stimmgewalt freien Lauf lässt, oder die Band es ab und an mal richtig rockig krachen lässt – für das Publikum soll es nie langweilig werden. Soul & Pop-Jazz

2inJoy

23. Januar, 20 Uhr, Borchen, Cafè Alte Schule, Schloss Hamborn Eine ausdrucksstarke Stimme, der von den Philippinen stammenden Sängerin Florezelle Amend und der FingerstyleGitarrist Michael Diehl, der sie mit Bassgrooves, Akkorden und perkussiven Elementen meisterhaft begleitet – das ergibt »2inJoy«. »2inJoy« heißt frei übersetzt »zu erfreuen«. Der Name ist Programm – das Duo präsentiert Soul & Pop-Jazz, der einem ein Lächeln auf die Lippen zaubert. Eintritt: 10,- €/8,- €

Die Norwegerin auf Tour mit ihrer neuen CD »Morning Hours«

Rebekka Bakken 24. Januar, 20 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Auf ihrer neuen CD »Morning Hours« lässt Rebekka Bakken ihren Songs viel Raum zur Entfaltung. »Für mich ist dieser viele Platz sehr wichtig«, sagt Rebekka, »er ist wie ein langer Atem, wie der Instinkt des Lebens an sich. In ihm geht es um die wirklich wichtigen Dinge des Lebens.« Ihr viertes Album klingt anders als seine Vorgänger, geheimnisvoller und doch auch dem Realen näher. Und es ist ihre bislang romantischste Arbeit. »Das habe ich zunächst gar nicht so bemerkt. Ich mag das Album vor allem deshalb, weil seine Songs so klingen, wie ich sie geschrieben habe. Nichts steht zwischen mir und ihnen, ich habe ihnen nicht allzu viel angetan, vielmehr fühlte ich mich mit ihnen sofort wohl.« Dass die Norwegerin lange in New York und Wien lebte, malt reizvolle Kontraste in ihr Schaffen. Noch immer wird die Musik ihres Heimatlandes gern mit Klischees versehen. Aber Rebekka sieht sich nicht als musikalische Landschaftsmalerin, und trotzdem findet, wer will, die langen Winter, die klare Bergluft und die mystischen Landschaften der Fjorde in ihren Werken wieder. »Solche Bilder«, sagt allerdings Rebekka, »entstehen immer nur im Auge des Betrachters. Wenn ich brasilianische Musik höre, kommen mir Bilder von Brasilien in den Kopf, die keinem Brasilianer je einfielen, weil für sie ihre Musik ein alltägliches Tun ist. Wer also Norwegen in meinen Liedern wieder erkennt, soll dies ruhig tun. Ich habe damit kein Problem.« Auf »Morning Hours« jedoch ist alles anders, ihr erstes Album, das in Amerika entstand. In Zusammenarbeit mit einem von seiner eigenen Heimat inspirierten Produzenten, Craig Street. Hier also kann man sich in amerikanischen Landschaften wähnen, kann an die Hitze des Südens oder raue Ostküsten-Motive denken und gelangt hier und da zur countryesken Idylle, die eher den Indian Summer vor dem inneren Auge erstehen lässt als die skandinavische Weite.

Rebekka Bakken

berühmten Harvard University. Eintrittskarten sind an den bekannten Vorverkaufsstellen und an der Abendkasse zum Preis von 20,- und 15,- Euro (ermäßigt: 15,- und 10,- Euro) zu erhalten. Weitere Konzerte in der Region: St. Nicolai in Lemgo (8.1./19.30 Uhr), Zionskirche in BI-Bethel (10.1./17 Uhr).

M U S I K

anschloss, hat sich die Familie nun zurückgezogen, um aus dem schier unerschöpflichen Fundus des Opa Popolski weitere Schätze der Popmusik für ihr Publikum freizulegen. Und jetzt sind sie zurück! »From Zabrze with Love« ist Name und Motto eines Abends, an dem »Der Familie Popolski« zurück auf die Bühnen geht, um nicht nur weitere Originalversionen verhunzter Pophits sowie Klassiker aus dem Schaffen der Popolskis zu präsentieren, sondern auch einen Abend in Liebe und Harmonie mit dem Publikum zu verbringen. Achtung: Unter »www.heft.de« werden 3 x 2 Karten verlost!

Dadajugend Polyform

24. Januar, 20 Uhr, Paderborn, Amalthea Theater Wer sich mit Antje Huißmann auf die Suche nach dem Leben begibt, findet zuerst seine eigene Sehnsucht wieder. Mit einer Auswahl von eher unbekannten Titeln der großartigen Hildegard Knef, wie dem Wunsch »Ich möchte am Montag mal Sonntag haben«, der Frage »Wann fing es an so aufzuhören«, oder der Feststellung »Ich bin leider viel zu faul«. Antje Huißmann ist keine Kopie der Knef, wiewohl ihre Stimme Erinnerungen weckt. Frech, frivol, zärtlich, charmant, nachdenklich interpretiert sie die Lieder und erzählt Anekdoten aus dem Leben, wie es ist – oder sein könnte, wenn es mögen täte. Für beste musikalische Wegbegleitung sorgt der Paderborner Pianist Volker Kukulenz. Weitere Veranstaltungen von Antje Huißmann im Amalthea am 14.2., 14.3., 18.4., 9.5. und 13.6. Gitarren-Indie-Pop

Trip To Dover 26. Januar, 23 Uhr, Paderborn, Cube »Trip To Dover« kommen aus Brighton, sind blutjung und machen tanzbarsten Gitarren-Indie-Pop mit Synthesizer und wundervoll hymnischen Melodien. Und weil sie gar nicht wissen, wie gut sie sind, spielen sie für umsonst! From Zabrze with Love

Der Familie Popolksi 29. Januar, 20 Uhr, Delbrück, Stadthalle Mit dem sehnsüchtig erwarteten zweiten Live-Knaller aus Polen präsentiert »Der Familie Popolski« unter dem schönen Motto »From Zabrze with Love« dem staunenden Publikum die langersehnte Fortsetzung der Reihe musikalischer Meisterwerke aus der Familiengeschichte so, wie sie ursprünglich gedacht waren. Die wohl unglaublichste Geschichte aus der Welt der Popmusik gelangte in der jüngsten Vergangenheit endlich ans Licht der Öffentlichkeit: So gut wie alle Top-Hits der letzten Jahrzehnte sind geklaut! Die eigentlichen Urheber der Songs sind die Mitglieder einer völlig unbekannten, verarmten Musikerfamilie aus Polen: Der Familie Popolski! Nachdem »Der Familie Popolski« sich 2008 erfolgreich in das laufende Programm des WDR hackte, um der verblüfften Weltöffentlichkeit die Wahrheit über die eigentlichen Urheber der Popmusik zu verkünden und sich hieran eine Tournee in ausverkauften Konzerthallen in der gesamten Republik

1. Paderborner Jazz- und Blues-Party 30. Januar, 20 Uhr, Paderborn, PaderHalle »Der König ist tot – es lebe der König!« So hieß es einst, wenn ein neuer Monarch dem alten folgte. Und so heißt es jetzt, wenn der Jazz Band Ball nach 25 Jahren von der 1. Paderborner Jazz- und Blues-Party abgelöst wird: »Der Ball ist tot – es lebe die Party!«. Der beliebte Ball ist schon längst eine lockere, swingende Party geworden, eine »real party«, und so trägt das Kind von PaderHalle und Jazz-Club Paderborn ab sofort den Namen, der seinem wahren Charakter entspricht. Die Party gestalten vier Top-Bands mit internationalen Gästen, die Blues und Rhythm ’n’ Blues, Swing und Soul vom Besten servieren werden. Da sind »B. B. & the Blues Shacks«, eine der swingendsten und mitreißendsten Bluesbands in ganz Europa. Götz Alsmann sagt von ihr: »Sie ist die wohl beste Bluesband, die ich je in Deutschland gehört habe.« Ihr ebenbürtig ist die »Bluesnight Band« um Deutschlands heißeste Saxophonröhre Tommy Schneller. Sie bringt den großartigen schwarzen Soulsänger Butch Williams aus Texas mit, der auch Blues und Jazz mit Seele erfüllen wird. Für alles zwischen Swing, R & B und Rock ’n’ Roll zuständig ist der exzellente britische Pianist und Sänger Simon Holliday, der mit seiner Band an Fats Domino genauso erinnert wie an Louis Prima. Und für eine fetzige Kombination von Rhythm ’n’ Blues und bluesgetränktem Powerhouse-Swing stehen die »Jive Cats« um Volker Kukulenz, die schon beim letzten Jazz Weekend Presse und Publikum mitrissen.

Der Familie Popolski

Antje Huißmann

Foto: Stephan Pick

»Ich will« – Auf der Suche nach dem Leben mit Liedern von Hildegard Knef

29. Januar, 21 Uhr, Paderborn, Cube Das INTRO-Magazin beschreibt »Dadajugend Polyform« als »analoges Duracell-Wunder« – so unglaublich wie das süßrosa-plüschige Kuschelmonster seit den 80ern immer noch auf der Trommel rumhaut, kann man es kaum fassen, wie die Band mit ihrer electropunkigen Energie einfach mitreißt und umbläst. Der MUSIKEXPRESS fügt noch »sehr fiese Basslines und cheesy Sequencerattacken« hinzu und das UNCLE SALLYS bescheinigt der Band »den Soundtrack zum Leben vieler junger Großstädter« abzuliefern ... »multilingual, ausgesprochen laptop-affin und insgesamt irgendwie verdammt hip.« Und das Cube freut sich, das heißeste Ding seit Tubenkäse aus dem Audiolith-Stall begrüßen zu dürfen! Kommen, feiern, glücklich werden! Anschließend Rocket Club mit dem JimboJonesBeatTeam. AK 7,- €, VVK 5,- €

V E R A N S T A L T U N G E N

Sonntag,

3. Januar

• PADERBORN

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter/in informieren.

Freitag,

1. Januar

• PADERBORN

20.00 Arte Corale, gregorianische und orthodoxe Gesänge – PaderHalle

Samstag,

2. Januar

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 19.30 For your ears only, Neujahrskonzert der Nordwestdeutschen Philharmonie mit Highlights aus Konzert & Film – PaderHalle 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 22.00 Most wanted – Wünschen erwünscht, DJ Claus van Haiden spielt eure Lieblingstitel – Capitol • BIELEFELD

Foto: Harald Morsch

Probenszene aus Sonny Boys

• PADERBORN

19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt

15.00/18.00 Hänsel und Gretel, Märchenoper von Engelbert Humperdinck – Kulturwerkstatt 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele • BIELEFELD

20.00 Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik von Kay Pollack – Stadttheater • WEWELSBURG

15.00 Dokumentation Wewelsburg 1933-1945, öffentlicher Rundgang – Kreismuseum Wewelsburg

Dienstag,

5. Januar

• PADERBORN

19.00 Play offs der Kickerliga, mit den besten 8 Ligateams; Infos: www.studylife.de/kickerliga – Paderbowling 19.30 Die große Nacht der Filmmusik – Klappe, die Erste!, die schönsten Filmmelodien – PaderHalle 20.00 Cabinova – Abitur mit Charme, Abi-Party des Gymnasiums St. Michael mit DJ Sir Benny Styles – Capitol 23.00 Praktikantentag, Indie/Elektro/piece of mainstream; Eintritt frei – Cube

Mittwoch,

6. Januar

• PADERBORN

09.30 Café Königskinder, für Eltern von Kindern mit Entwicklungsauffälligkeit oder Behinderung im Alter von 0-3 Jahren; Infos unter 05251/ 687210 – Familien unterstützender Dienst (FuD), Königstr. 57 14.00 Informationsveranstaltung zur Altenpflegeausbildung, Infos: Tel. 05251/401480 – Fachseminar für Altenpflege im Bildungszentrum St. Johannisstift, Neuhäuser Str. 24-26 20.00 Informationsveranstaltung für Frauen zum Thema Trennung und Scheidung, mit einer Rechtsanwältin; Anmeldung unter 05251/21311 – Frauenberatungsstelle Lilith, Fürstenbergstr. 41 20.00 Justus Frantz und die Philharmonie der Nationen, mit Werken von Beethoven – PaderHalle • SOEST

20.30 Simon Pitney, Acoustic Guitar Evening – Alter Schlachthof

2010, das Jahr in dem Sie Kontakt aufnehmen. Kommunikation für Fortgeschrittene

Werbung mit Zukun sfaktor: www.n-coding.com

V E R A N S T A L T U N G E N

Samstag,

9. Januar

Donnerstag,

7. Januar

• PADERBORN

19.00 Ligacup der Kickerliga, Infos unter www.studylife.de/kickerliga – Markandu 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Magic of the Dance, Steppshow – Paderhalle 20.00 Tanz mal, Discofoxabend für alle Tanzbegeisterten mit DJ Micky – Capitol Musik Bistro • BIELEFELD

20.00 Gefährliche Liebschaften, Schauspiel von C. Hampton – Theater am Alten Markt • HÖXTER

20.00 Panamericana – eine Radtour von Alaska nach Feuerland (18.000 km allein), Multivisions-Vortrag von Christoph Rohleder – Historisches Rathaus

Freitag,

8. Januar

• PADERBORN

19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Sonny Boys, Kom. von N. Simon – Kammerspiele 19.30 Rock Night, mit War-Burg, Awaiting Downfall & Just Mates – Kulturwerkstatt 20.00 Just Midnight, Blues – Café Röhren 20.00 Das Parkbankduo, »Bauer kocht Frau«, Kabarett – Kulturwerkstatt 21.00 Midlife-Disco, mit den DJs Jocar & Stefaan; Eintritt: 4,- € – Kulturwerkstatt 21.00 David Beisel, Singer/Songwriter – Markandu 22.00 Black Beauties, The best of Black Music mit DJ Smoov, Eintritt: 7,- € – Capitol 23.00 Rocket Club, das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so – Cube

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 16.00 Kiki unter Räubern, Puppenspiel ab 3 J. – Kulturwerkstatt 18.00 Best Of Paderborn Festival, mit 15 regionalen Bands und Künstlern u.a. mit »Diatribe« (BandcontestGewinner des Jahres 2004) – Kulturwerkstatt 19.30 25. Sportlerball, mit Ehrung der Sportlerin, des Sportlers und der Mannschaft des Jahres – PaderHalle 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Art de Chor, geistliche Musik zum Ausklang der Weihnachtszeit – Kapuzinerkirche 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Salsa-Club, Salsa-Party mit den DJs Bariggi und Christian – Kulturwerkstatt 20.00 Das Parkbankduo, »Bauer kocht Frau«, Kabarett – Kulturwerkstatt 20.00 Roger Trash, singt Rio Reiser – fabrik 21, Fürstenbergstraße 21 a 21.00 Flinch, düster-romantischer Pop – Alles ist gut, Theodorstraße 11 22.00 Nacht der Coyoten, Show; Eintritt 7,- Euro – Capitol 23.00 Regular., Fidget, Balkanbeats, NuRave und Elektro mit wechselnden DJs – Cube • BAD SASSENDORF

19.00 Soester Madrigal Syndikat, mit Messeteilen und Motetten verschiedener Epochen – Ev. Kirche • BIELEFELD

19.30 Gefährliche Liebschaften, Schauspiel von C. Hampton – Theater am Alten Markt 20.30 Wolfert Brederode Quartet, Konzert – Bunker Ulmenwall • BORCHEN

17.00 Hartmut Lux: Lyrik und Malerei – im Gespräch, Ausstellungseröffnung mit Lesung – Café Alte Schule, Schloss Hamborn • MINDEN

21.00 Jazul, vier Top-Musiker der deutschen Studio- und Live-Szene – Jazz Club

• BAD SASSENDORF

19.00 Baustelle Kopf, Malerei und Zeichnungen von Konrad Kröger – Galleria Maximus, Neuer Weg 1 • BIELEFELD

20.00 André Rieu & Orchester, Konzert des Walzerkönigs – Seidensticker Halle 20.00 Gefährliche Liebschaften, v C. Hampton – TaM 20.00 Just in time, Tanzabend von S. Sandroni und G. Zöllig – Stadttheater • RIETBERG

20.00 For your ears only, Neujahrskonzert der Nordwestdeutschen Philharmonie mit Highlights aus Konzert & Film – cultura

Sonntag,

10. Januar

• PADERBORN

10.00 Hochzeitsträume, Hochzeits- und Festmesse mit mehr als 35 Ausstellern – Schützenhof 11.00 Kinderstube der Kegelrobbe, Kurzfilm – Naturkundemuseum im Marstall 11.30 Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag, öffentliche Führung durch die Ausstellung; Kostenbeitrag 3,- € – Städtische Galerie Am Abdinghof 15.00 Schwestern, Stück von Theo Fransz für Erwach-

Diatribe am 9. in Paderborn

• PADERBORN

V E R A N S T A L T U N G E N

sene und Kinder 8+ – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 16.00 Märchen-Nachlese zur Weihnachtszeit, die Rabe erzählt – Kulturwerkstatt 17.00 Ausgestiegen: Eine Radtour von der Arktis bis zur Antarktis, Multivisions-Vortrag von Christoph Rohleder – Kulturwerkstatt 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 19.30 delian::quartett, mit Werken von Mozart, Ravel und Beethoven; Solist: Gérard Caussé, Viola – Audienzsaal Schloß Neuhaus 20.00 Panamericana – eine Radtour von Alaska nach Feuerland (18.000 km allein), Multivisions-Vortrag von Christoph Rohleder – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

15.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater 19.30 Tell Me On A Sunday, von Andrew Lloyd Webber – Theater am Alten Markt • HÖVELHOF

17.00 Jenny und Ruven Ruppik, Neujahrskonzert mit Harfe, Marimba und Percussion; Eintritt frei – Ev. Johanneskirche • NEUENBEKEN

10.30 Neuenbeken und das Dunetal, »49 on top«-Wanderung der Regionalgruppe Paderborn-Hellweg; Infos unter www.49ontop.de – Kirche St. Marien, Gogrevenstraße • WEWELSBURG

16.00 Das kleine Gespenst Giso, Lesung der Reihe »Wintergeschichten für Kinder am Kamin«; Anmeldung unter 02955/76220 – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

11. Januar

• PADERBORN

Dienstag,

12. Januar

• PADERBORN

11.00 Rentensprechtag, bis 16 Uhr; Anmeldung unter 05251/2041811310 – Barmer GEK Regionalgeschäftsstelle, Bahnhofstr. 50 15.30 Excel 2003 – Grundwissen, Start eines 5-teiligen Kurses, Anmeldung unter Tel. 05251/306662 – HNF 16.00 Ritter Rost geht zur Schule, Familien-Musical (ab 5 J.) – PaderHalle 18.30 Senioren entdecken den Computer, Start eines 4-teiligen Kurses, Anmeldung unter Tel. 05251/306662 – HNF 19.00 Wer stellt unsere innere Uhr?, Vortrag – HNF 19.30 Elisa Koehler & Reinhard Ehritt & Cosima Henseler & Kammerorchester der Hochschule für Musik Detmold, virtuose Trompetengala – Abdinghofkirche 19.30 Ladies Night – Ganz oder gar nicht!, Komödie – Kulturwerkstatt 19.30 Schwestern, Stück von Theo Fransz für Erwachsene und Kinder 8+ – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Das Restpaar, Schauspiel von Theresia Walser – Studiobühne, Uni 23.00 Gitarren Deluxe, mit DJ Jan-Hendrik Noll; Eintritt frei – Cube • BIELEFELD

20.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater • SOEST

19.30 Trans-Canada-Highway, Diashow – Alter Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

Mittwoch,

13. Januar

Freitag,

15. Januar

• PADERBORN

14.30 Handykurs für Senioren, Kosten: 10,- Euro; Info/Anmeldung: 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 15.00 Shannon-Spielothek, Workshop für 10- bis 13Jährige; Anmeldung: 05251/306661 – HNF 18.00 Coffee to go – schön warmhalten, Eröffnung einer Ausstellung von Studierenden der Universität Paderborn – Meyerbeer Coffee, Westernstraße 18.30 Alles übers Handy – Gerätetraining und Tarife für Senioren, Start eine 2-teiligen Workshops; Anmeldung unter 05251/306662 – HNF 19.00 Barbara Link: Willy Lucas – Streifzug durch die Sammlung Heinrich Becker, Begleitprogramm zur Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag; Eintritt frei – Städtische Galerie Am Abdinghof 19.00 Was ist »Information«? – von Claude Shannon bis heute, Vortrag – HNF 19.30 Ladies Night – Ganz oder gar nicht!, Komödie – Kulturwerkstatt 19.30 Der Barbier von Sevilla, Oper von Rossini mit dem Landestheater Detmold – PaderHalle

18.00 Kickerliga, Abschlussturnier – Gownsmen’s Pub, Uni 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Chilled Peppers, »Red Hot Chili Peppers«-Coverband – Café Röhren 20.30 Paul Joses & Stephan Kießling, Folk – Bogenzeit, Detmolder Str. 21 b 21.00 Hotta Fire, Reggae, Dance-Hall und Soca – Kulturwerkstatt 22.00 Chart Rotation, The Best Of Charts mit DJ Breeze; Eintritt 7,- Euro – Capitol 23.00 Rocket Club, das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so – Cube

• BIELEFELD Szene aus »Der Barbier von Sevilla« in Paderborn

20.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • SOEST

20.00 Urban Priol, »Tilt!« – das Jahr 2009 im kabarettistischen Rückblick – Stadthalle 20.30 Little Greenbox, Unplugged Duo – Alter Schlachthof

Donnerstag,

14. Januar

• PADERBORN

15.00 Zeitreise Ägypten, Workshop für 7- bis 12-Jährige; Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 16.00 Von der Studentin zur Professorin – Meilensteine und Förderungsmöglichkeiten, Vortrag – Uni, Raum E 5.333 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 19.30 Die große Neujahrskonzert-Gala 2010 – Kaiserwalzer, Walzer, Polkas und Operettenarien mit dem Musiktheater Prag – PaderHalle • BIELEFELD

20.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater 20.00 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt 20.00 Urban Priol, mit seinem kabarettistischen Jahresrückblick »Tilt!« – Stadthalle 20.00 Wladimir Kaminer, liest aus seinen neuen Büchern – Ringlokschuppen • RIETBERG

20.00 Robert Menasse, liest aus »Ich kann jeder sagen. Erzählungen vom Ende der Nachkriegsordnung« – Altes Progymnasium

• BIELEFELD

20.00 Just in time, Tanzabend von S. Sandroni und G. Zöllig – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 21.00 Die G*Hör-Gang, dynamische Mischung aus Reggae, HipHop und Rock – Kamp • BORCHEN

20.00 The Fast & The Furious – Tokyo Drift, Kinoabend für Jugendliche; Eintritt frei; Anmeldungen: 3888121 od. 3909929 – Mallinckrodthof Nordborchen • DETMOLD

20.00 Panamericana – eine Radtour von Alaska nach Feuerland (18.000 km allein), Multivisions-Vortrag von Christoph Rohleder – Stadthalle

Samstag,

16. Januar

• PADERBORN

10.00 Tag der offenen Tür, im b.i.b. – b.i.b. International College, Fürstenallee 3-5 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 16.00 Ein Löwe auf Borkum … hat Zahnweh, Puppenspiel ab 3 Jahren – Kulturwerkstatt 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Die Buschtrommel, »Lobbyland«, politisches Kabarett – Kulturwerkstatt 20.00 Das Restpaar, Schauspiel von Theresia Walser – Studiobühne, Uni 20.00 Die große tuba-Geburtstagsparty, mit einem Reunion-Auftritt der Band »10,49« und vielen anderen Gästen aus Musik und Literatur – tuba, Kasseler Str. 26 22.00 Diversity, Party for Gays, Lesbians & Friends; Eintritt: 7,- Euro – Capitol 23.00 Regular. – Lowmax Birthday Special, Minimal Techno/Dubstep und Electro mit Lowmax und POK – Cube • BIELEFELD

19.30 Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik von Kay Pollack – Stadttheater • MINDEN

21.00 Gutbucket, Rock-Jazz-Feuerwerk aus Brooklyn – Jazz Club

Sonntag,

17. Januar

• PADERBORN

11.00 Paderborner Hochzeitsfest, Messe mit exquisiten Ausstellern rund um das Thema Traumhochzeit; bis 18 Uhr; Eintritt: 5,- € – Gut Ringelsbruch

V E R A N S T A L T U N G E N

11.00 Murmeltiere & Co., 30-minütiger Film aus der Serie »Natur-Nah« über Murmeltiere und andere Tiere der Hochgebirgsregionen – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Der falsche Orden, Autorenlesung mit Gerhard Gemke für Kinder ab 10 J. – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Machen Sie mal den Mund auf oder Wir kommen beim Arzt, Kneipenlesung – Café Röhren • BIELEFELD

18.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater 19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • WEWELSBURG

16.00 Die Zugmaus, Lesung der Reihe »Wintergeschichten für Kinder am Kamin«; Anmeldung unter 02955/76220 – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

18. Januar

Szene aus Pasión de Buena Vista

• PADERBORN

16.15 Lea Singer, liest im Rahmen der 28. Paderborner Gastdozentur für Schriftstellerinnen und Schriftsteller – Uni, Hörsaal G 19.00 Astronomie live, die Volkssternwarte öffnet ihre Pforten für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Engel auf Abwegen, Stück des Projektes »Fabriktheater« der Sozialpsychiatrischen Initiative Paderborn e.V. – Kulturwerkstatt 20.00 Pasión de Buena Vista, kubanischen Musik- und Tanzshow – PaderHalle • SOEST

20.00 Cornwall: Englands wilder Westen, Diashow – Alter Schlachthof

Dienstag,

19. Januar

• PADERBORN

10.30 Kranich/Vögel am Futterhaus, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag, öffentliche Führung durch die Ausstellung; 3,- Euro pro Person – Museum für Stadtgeschichte im Adam-undEva-Haus 19.30 Das große Wunschkonzert der Volksmusik, mit Lena Valaitis, Judith & Mel, Tony Marshall u.a. – PaderHalle 19.30 Engel auf Abwegen, Stück des Projektes »Fabriktheater« der Sozialpsychiatrischen Initiative Paderborn e.V. – Kulturwerkstatt 20.00 Das Restpaar, Schauspiel von Theresia Walser – Studiobühne, Uni 20.00 Conflikt im Campus. Hochschul-Freiheit? Für wen – und wozu?, Veranstaltung des Linken Forums mit Dr. Wolfgang Lieb – Kulturwerkstatt 23.00 W!LDSTYLE, Funk, Soul, HipHop, Reggae mit Chrispop & CutSpencer – Cube • SOEST

20.00 Poetry Slam, der Dichterwettstreit – Alter Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

20. Januar

• PADERBORN

09.30 Café Königskinder, für Eltern von Kindern mit Entwicklungsauffälligkeit oder Behinderung im Alter von 0-3 Jahren; Infos unter 05251/ 687210 – Familien unterstützender Dienst (FuD), Königstr. 57 15.00 Die kleine Hexe, Puppentheater für Kinder ab 4 (auch 17 Uhr) – Kulturwerkstatt 18.30 Word 2003: Grundfunktionen effektiv und systematisch nutzen, Start eines 4-teiligen Workshops; Anmeldung: Tel. 05251/306662 – HNF 19.00 Ist dein Körper von Gewicht?, Austellungseröffnung – Kulturwerkstatt 20.00 Das Restpaar, Schauspiel von Theresia Walser – Studiobühne, Uni 20.00 Hochschulorchester Paderborn, Konzert – PaderHalle 20.00 Einfach-So-Show, die offene Bühne ... für alle! – Kulturwerkstatt • SOEST

20.30 Fernsucht, handgemachte Pop/Rock-Musik mit deutschen Texten – Alter Schlachthof

Donnerstag,

21. Januar

• PADERBORN

15.00 Undercover – Im Auftrag des HNF, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 16.00 Vaterschaft im 21. Jahrhundert – Haben auch Väter ein Vereinbarkeitsproblem?, Vortrag im Rahmen der Reihe »Elternschaft und Wissenschaft« – Uni, Raum E 5.333 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Tanz mal, Discofoxabend für alle Tanzbegeisterten mit DJ Micky – Capitol Musik Bistro 20.00 Let There Be Pop, Podiumsdiskussion des Studiengangs Popmusik & Medien mit anschließender Party – Cube • BIELEFELD

20.00 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt • BRAKEL

20.00 Thomas Philipzen und Funke & Rüther, »Storno 2009«, kabarettistischer Jahresrückblick – Stadthalle • SOEST

20.30 Wilfried Schmickler, »Es war nicht alles schlecht«, Kabarett – Alter Schlachthof

Freitag,

22. Januar

• PADERBORN

16.30 Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag, Führung durch die Ausstellung; Kostenbeitrag 3,- € – Städtische Galerie In der Reithalle 18.30 Gitarrenkids – ein neues Konzept stellt sich vor, Infoveranstaltung für 7- bis 9-Jährige – Musikschule Moll, Franz-Egon-Str. 20 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Eddie’s Revenge, »Iron Maiden«-Tribute; Support: »Cruel Joke« – Kulturwerkstatt 20.00 Das Restpaar, Schauspiel von Theresia Walser – Studiobühne, Uni 22.00 Black Latina, Latin Pop, Salsa & Black Music; Eintritt 7,- Euro – Capitol 23.00 Rocket Club, das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so – Cube • BIELEFELD

20.00 Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik von Kay

Pollack – Stadttheater 20.00 Mein Leben als Mensch, Lesung mit Jan Weiler – Theater am Alten Markt 20.30 Eivind Aarset, der Gitarrist präsentiert surreale Klangschaften – Bunker Ulmenwall 21.00 Dúné, Indielectrock – Kamp • SOEST

20.30 Blues Caravan 2010: Blues without frontiers, mit Coco Montoya, Shakura S’Aida, Meena – Alter Schlachthof • WEWELSBURG

17.00 Mein Bild von Niederhagen, Wochenendseminar für künstlerisch tätige Jugendliche (ab 17 J.) und Erwachsene; Anmeldung/Informationen: 02955/76220 – Kreismuseum Wewelsburg

Samstag,

23. Januar

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 16.00 Abenteuer im Blaubeerwald, Puppenspiel ab 3 Jahren – Kulturwerkstatt 19.00 Staatspunkrott & Worst Case Szenario, Punkrock – Kulturwerkstatt 19.30 3. Lange Nacht der Märchen, 5 Frauen erzählen von Tod und Teufel – Kulturwerkstatt 19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Christoph Brüske, »Energie«, Kabarett – Amalthea-Theater 20.00 Über 30 Party, mit verschiedenen Tanzbereichen – PaderHalle 22.00 Flirt ‘n’ Dance, die Party für Singles; Eintritt 7,- € – Capitol 23.00 Regular. presents: HYP’A CUBE, Elektro mit POK & Co.; Special Guest: DJ Clear – Cube • BIELEFELD

19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 19.30 Carmen, von George Bizet – Stadttheater • BORCHEN

20.00 2inJoy, Soul & Pop-Jazz – Café Alte Schule, Schloss Hamborn • DELBRÜCK

23.00 DANCE MASTERS! Best Of Irish Dance, irische Meistertänzer, Musiker und Sänger erzählen die Geschichte des Stepptanzes – Stadthalle

2inJoy in Borchen

Mittwoch,

• MINDEN

21.00 Marcus Johnson & Band, packender Mix aus funkig groovendem Jazz, Soul und R&B – Jazz Club • SOEST

20.30 Funke, Rüther und Philipzen, »Storno«, kabarettistischer Jahresrücklick – Alter Schlachthof

Sonntag,

24. Januar

• PADERBORN

11.00 Eisvogel/Hecht, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Schwestern, Stück von Theo Fransz für Erwachsene u. Kinder 8+ – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse

V E R A N S T A L T U N G E N

19.30 Sonny Boys, Komödie von Neil Simon – Kammerspiele 20.00 Antje Huißmann, »Ich will« – Auf der Suche nach dem Leben mit Liedern von Hildegard Knef – Amalthea Theater • BIELEFELD

19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • DELBRÜCK

19.00 Doktor Stratmann, »Kunstfehler«, medizynisches Kabarett – Stadthalle • SOEST

20.00 Rebekka Bakken, die Norwegerin auf Tour mit ihrer neuen CD »Morning Hours« – Alter Schlachthof • WEWELSBURG

16.00 Wenn Hexen hexen lernen, Lesung der Reihe »Wintergeschichten für Kinder am Kamin«; Anmeldung unter 02955/76220 – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

25. Januar

Donnerstag,

28. Januar

• PADERBORN

16.15 Lea Singer, liest im Rahmen der 28. Paderborner Gastdozentur für Schriftstellerinnen und Schriftsteller – Uni, Hörsaal G 19.00 Astronomie live, die Volkssternwarte öffnet ihre Pforten für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Sterne online – Astronomie im Internet, Vortrag – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Musical Starlights, mit den gößten Hits aus den bekanntesten Musicals – PaderHalle

19.30 Impressionen von Mallorca, Lichtbildervortrag – VHS im Marstall Schloß Neuhaus 19.30 Original USA Gospel Singers – PaderHalle 20.30 Norwegen – Faszination eines Landes im Norden Europas, Lichtbildervortrag – VHS, Rathausplatz 7

Dienstag,

26. Januar

• PADERBORN

15.00 Geheimschriften, Workshop für 7- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 19.30 25 Jahre Big Band der Städtischen Musikschule Paderborn, Konzert zum Jubiläum – PaderHalle 19.30 Müller, Rade, Landois & Co. – Charles Darwin und die westfälischen Naturforscher des 19. Jahrhunderts, Vortrag – Naturkundemuseum im Marstall 23.00 Trip To Dover, Gitarren-Indie-Pop; Eintritt frei – Cube • BIELEFELD

20.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater

Mittwoch,

27. Januar

• PADERBORN

17.30 Infoveranstaltung des b.i.b., über alle Ausbildungs- und Studienangebote – b.i.b. International College, Fürstenallee 3-5 19.00 Musik- und Videoübertragung im digitalen Zeitalter, Vortrag – HNF 19.30 3. Sinfoniekonzert, die Nordwestdeutsche Philharmonie mit Werken von R. Strauss und H. Pfitzner; 18.30 Uhr: EInführung – PaderHalle • BIELEFELD

20.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater • SOEST

20.30 Mark Bennett, Irish Folk – Alter Schlachthof

• BIELEFELD

20.00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen – TaM 20.00 Just in time, Tanzabend von S. Sandroni und G. Zöllig – Stadttheater • BÜREN

19.00 Ladies’ Dinner von MagNet F, das Frauennetzwerk lädt ein (Infos: www.magnetf.de) – Airport Hotel am Flughafen PB/LP

Freitag,

29. Januar

• PADERBORN

15.00 T-Shirt Painting, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 15.00 Wo ist mein Netzwerk?, Workshop für Studentinnen im Rahmen der Veranstaltungsreihe »Fit in den Job«; Info/Anmeldung: 05251/603296; andrea.sabban@uni-paderborn.de – Universität 18.00 Paderborn passt in keine Schublade Vol. 4, Konzert mit 6 Bands – MultiCult, Maspernplatz 19.30 Chorprobe, Lustspiel von D. Bittrich mit dem Tournee-Theater Thespiskarren – PaderHalle 20.00 Das verräterische Herz, Melange aus Puppenund Menschenspiel mit Stefan Wey nach Erzählungen von Edgar Allan Poe – Amalthea-Theater, Jühengasse 10 21.00 Dadajugend Polyform, ElectroPunk – Cube 22.00 House Mix, House Music all night long den Funky Tune Rockers, Eintritt: 7,- € – Capitol • BIELEFELD

20.00 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen – TaM 20.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater 20.30 Faltsch Wagoni, »Wort & Wild«, Kabarett – Bunker Ulmenwall • BORCHEN

20.00 Kirschblüten – Hanami, Film von D. Dörrie; Eintritt frei; Anmeldung: 3888121 od. 3909929 – Mallinckrodthof Nordborchen • DELBRÜCK

20.00 Der Familie Popolksi, »From Zabrze with Love«, Musik-Comedy – Stadthalle

E R W I N

G R O S C H E S

N E U E

1. Die Zuverlässigkeit der Wetterdurchsagen hat beängstigend zugenommen. War man früher sicher, dass der zu erwartende Regen immer auch ein greller Sonnenschein werden konnte, so schneit es auf einmal, wenn am Tage vorher der Wetterfrosch Schnee angekündigt hatte. Wie langweilig. Ich meine, wir reden von Wettervorhersagen, da weiß man doch selbst ein wenig, ob man im Winter eine kurze Hose anziehen will oder nicht. So überraschend kann doch Wetter nicht sein, dass uns Regen nach Sonnenschein irgendwie anmachen könnte, oder? Nur Mut, Wetterfrösche, irrt euch wieder. Es macht einfach Spaß auf euch irrende Wetterpropheten zu schimpfen und auf irgendetwas muss man schimpfen, wenn man nicht vor lauter Glück verrückt werden will. Da bietet sich das Wetter gut an. Das ist nicht bös’ gemeint. Das Wetter kann es ab und Regen ist nicht nachtragend. Kräht der Hahn auf dem Mist, ändert sich das Wetter oder bleibt wie es ist. 2. Der Padermanngruß: Man entdeckt immer mehr Menschen, die den Padermanngruß beherrschen. Man streckt beide Arme leicht in die Höhe und lässt sie in Nähe der Ohren ruhen. Nun bewegt man die Hände, fast mehr noch die Finger als die Hände und lässt sie flattern, als wollte man die Eigenschaft des Fliegens andeuten. Padermann selbst lässt zu dem Flattern seiner Hände ein Lachen erblühen und es stoppt, wenn die Hände ruhen. Natürlich weckt dieser Gruß alle Lebensgeister und ist der Anfang einer guten Tat. 3. Brauchen wir wirklich die teuren Briefbeschwerer aus den Briefbeschwererfachgeschäften um Briefe beschweren zu können? Ich will mich nicht beschweren, aber könnte nicht alles was schwer ist, auch Briefbeschwerer sein? Also auch ich? Ich habe mal auf dem Brief eines Nebenbuhlers gesessen, den mir meine damalige Freundin untergeschoben hatte, damit ich ihn nicht entdecken konnte. Und was soll ich Ihnen sagen, ich habe gut gesessen und konnte dem Arsch gleich zeigen, was ich mit ihm machen werde, wenn er mir vor die Nase kommt. Platt werde ich ihn machen. Platt wie einen Pfannekuchen. Wenn unsere Briefträger ein wenig stärker wären, könnten selbst Briefmarken Briefbeschwerer sein. Da freut sich die Portokasse. Ich habe mal einen Briefbeschwerer mit der Post verschickt. Da kam man

H E F T I G K E I T E N

N U M M E R

6 6

ganz durcheinander, zumal das Luftpost war. 4. Der Mund ist wieder bewohnt. Gestern sind neue Zähne eingezogen. Der Zunge wurde schon langweilig. Wenn es jetzt noch etwas zu kauen gäbe, sagen die Zähne, dann wäre alles in Butter. Manche Zähne freuen sich im Winter auf neue Aufgaben. Das Abziehen des Handschuhes von den erstarrten Händen, ist doch eine Aufgabe, als entkleide man eine Frau, an der Gott ein Wohlgefallen hätte. Sie zittert. Mir verriet mal mein Mund, dass Kugelschreiberkauen nicht zu den Erlebnissen gehören würde, die er gerne zulassen würde. Er finde es schon peinlich sich vom Gähnen so aufreißen zu lassen. Das macht er auch nicht freiwillig. Und dann kommt noch nichtmals diese schützende Hand und entzieht ihn den Blicken der Öffentlichkeit. Manchmal hüpft sie auf ihm herum, als wäre er ein Indianer. Im Winter macht sie sogar Rauchzeichen. Zum Glück erkennen mich meine Ohren an der Stimme und können eingreifen, wenn es zu peinlich wird. Mein Mund trägt keine Brille. Zum Glück. Küssen kann der Mund wie kein zweiter. Überlassen sie das nicht der Nase. Der Mund schließt sich. Schweigen macht sich breit. 5. Wenn man am vierten Dezember in den Kühlschrank, schaut, um für die Spaghettisoße ein Mozzarella-Päckchen aufzuschneiden, dann schaut man schon auf das Haltbarkeitsdatum des Käses. Ich fand dann dort zwei Käsepäckchen, von dem eines bis zum 27. Dezember haltbar war und das andere nur bis zum 7. Dezember. In der Regel nimmt man nun das Käsepäckchen, welches schnell bis zum 7. Dezember verbraucht werden muss, weil der Hersteller die Frische nur bis zu diesem Zeitraum gewährleisten kann. Heute frage ich mich, warum eigentlich? Ist es nicht interessant, einen Käse erst dann zu öffnen, wenn er gar nicht mehr frisch sein soll und ihm so die Chance zu geben, zu zeigen, was wirklich in ihm steckt? Gewann nicht auch Henry Maske seinen letzten großen Boxkampf, als niemand mehr dachte, dass ein Boxer seines Alters überhaupt noch fit sein könnte? Ich habe mal einen Mozzarellakäse, der nur bis zum 7. Dezember haltbar war, erst am 12. Dezember geöffnet und war überrascht, wie gut er noch immer schmeckte. Ich meine, ich habe ihn ganz anders genießen können und kann seitdem Menschen, die alt sind und trotzdem gute Laune haben, ganz anders würdigen. 6. Schmutzige Kinderfüße können anrührend sein, wenn sie nicht alles dreckig machen. 7. Padermann war beim Friseur gewesen. Drewermann lachte und sagte: »Mit kurzen Haaren siehst Du aus wie Ernie.« Padermann dachte nach und erwiderte: »Auszusehen wie Ernie ist keine Schande. Ernie kann ein Vorbild sein.« Drewermann trank von seinem Bier und wischte sich den Schaum vom Mund und sagte: »Jeder will wie Ernie sein, aber natürlich ist es eher ein Ziel so auszusehen wie Bert. Bert ist ein Philosoph.« Padermann nickte und schaute auf Drewermanns Pullover. Natürlich, so einen Pullover trug auch Bert. Plötzlich stand Nadermann in der Tür und fragte, ob jemand ein Erdmännchen gebrauchen könnte, aber da winkten die anderen Supermänner schnell ab und bestellten Nadermann ein Bier. www.erwingrosche.de

V E R A N S T A L T U N G E N

Samstag,

30. Januar

B.B. + The Blues Sharks in PB

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 20.00 1. Paderborner Jazzund Blues-Party, mit vier Bands – PaderHalle 20.00 Das verrterische Herz, Melange aus Puppen- und Menschenspiel mit Stefan Wey nach Erzählungen von Edgar Allan Poe – Amalthea-Theater, Jühengasse 10 21.00 Sonor Teutonicus, Spielmannskunst aus allen Zeiten, durch aller Herren Länder – Kulturwerkstatt 22.00 80er Jahre Party, mit DJ Micky, Eintritt: 7,- € – Capitol 23.00 Regular., Fidget, Balkanbeats, NuRave und Elektro mit wechselnden DJs – Cube • BIELEFELD

19.30 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen, Komödie von R. Alfieri – Theater am Alten Markt 20.00 Just in time, Tanzabend von S. Sandroni und G. Zöllig – Stadttheater 20.30 Sommer/Kassap/Levallet, Konzert mit Schlagzeuger-Legende Günter »Baby« Sommer – Bunker Ulmenwall • BORCHEN

19.30 Lieder von Raimund Schwedeler, mit Pernille Ritsch, Gesang und Hiroko Kitawaki-Altmüller, Klavier; Eintritt: 8,- €/5,- € – Musiksaal Schloss Hamborn • MINDEN

21.00 John Marshall/Ferdinand Povel Quintet, Bebop par excellence – Jazz Club • SALZKOTTEN

20.00 The Best Of Folk-In, Jubiläums-Folk-In zum 30. mit Hilde Wummel, Henkersmahlzeit, GoodNightFolks – Ackerbürgerhaus, Vielser Strasse • SOEST

20.00 Hagen Rether, »Liebe«, Kabarett – Stadthalle

Sonntag,

31. Januar

• PADERBORN

11.00 Rothirsch/Wildschweine, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Der falsche Orden, Autorenlesung mit Gerhard Gemke für Kinder ab 10 J. – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 15.00 Das Dschungelbuch, Musical nach dem Kinderbuch-Klassiker von R. Kipling – PaderHalle 18.00 Mord an Bord, Mylord!, Dinnerkrimi – Schützenhof 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse • BAD MEINBERG

20.00 Thomas Philipzen und Funke & Rüther, »Storno 2009«, kabarettistischer Jahresrückblick – Kurtheater • BIELEFELD

15.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater 19.30 Sechs Tanzstunden in sechs Wochen, Komödie von R. Alfieri – Theater am Alten Markt • LÜGDE

17.00 Quintessence Saxophone Quintet, mit dem Programm »Best of Barock« – St. Kilianskirche • WEWELSBURG

16.00 Der Ritter auf dem Seil, Lesung der Reihe »Wintergeschichten für Kinder am Kamin«; Anmeldung unter 02955/76220 – Kreismuseum Wewelsburg

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Lass dich berühren! Liebevolle Ganzkörpermassagen für die Seele. Aromaöl-Massage, Hawaiianische Massage (Lomi Lomi Nui) und Indische Tempelmassage (Khajuraho). Für die Frau, für den Mann. Nur geringe Kosten. Außerdem auch Reiki-Energiebehandlungen. Infos + Termine: Tel. 05252/8773 (gew.) Buchhaltungsprobleme? Selbständiger Buchhalter bucht Ihre laufenden Geschäftsvorfälle. Tel. 05255/931399 Halle gesucht! Zum Bau unseres Karnevalswagens in der Zeit vom 25.1.2010-20.2.2010 benötigen wir eine geräumige Halle. Ca. 15 m lang, 5 m breit und 4,50 m hoch. Rolltorhöhe mindestens 4 m, Breite 3 m. Wenn möglich in Paderborn. Tel. 01522/7372331. Ich (w., bald 57) suche Reisebegleitung für die Osterferien im Wohnmobil. Dauer: 6-10 Tage. Weg und Ziel: flexibel. Bei Interesse bitte SMS an 0157/72634484. Ich rufe dann zurück! Suche alte »Matchbox«- und »Siku«-Spielzeugautos sowie »Wiking« Modellautos von früher. Auch alte Kataloge Öl- und Blechdosen, Blechspielzeuge und alte Zeitschriften über Autos, Tel. 05292/9319911 oder 0172/5368692 (gew.) IYENGAR YOGA – Neue Kurse ab 11.1.2010 Aktivität und Entspannung für Anfänger, Fortgeschrittene, Männer, Kinder, Gruppen, Einzelstunden – einfach ausprobieren! Yogaferien in Italien. Josefstr. 15, PB-Elsen Tel. 05254/2828, www.yogapfad.de Fotografie 2010! Suche für seriöse Phantasie-Erotik-AktShootings weibliche Modelle. Eigene Ideen können verwirklicht werden! Wer Spaß, Lust, ausgefallene Ideen hat, sich verwirklichen oder einfach eine neue Erfahrung für sich machen möchte: Infotermine unter Tel. 05251/40469 (Charly)

Karneval kann kommen – wir sind schon da! Am 13.2.2010 rollt die 7. Karnavalsparade durch Paderborn. Sei auch Du mit dabei – auf dem Wagen der »Apokalyptischen Jecken«! Geringe Kosten, maximaler Spaß! Infos gibt es wie gewohnt bei Onkel Elmo. Tel. 01520/4595619. Also, trau Dich (aber ohne Pastor)! (gew.) !!! MIT YOGA IM NEUEN JAHR BEGINNEN !!! **** YOGAKURSE »RUND UM DIE UHR« MO-FR **** 7 uhr | 9 uhr | 11 uhr | 15.15 | 17.15 uhr | 19.15 uhr >>nur>>noch>>wenige RESTPLÄTZE >>frei>>!!! NEUE ANFÄNGERKURSE | BEGINN AB 4. JANUAR * YOGA FÜR FRAUEN MI 9 und 11 UHR mit SABINE * * YOGA FRÜHMORGENS DO und FR um 7 uhr * * YOGA FÜR ABSOLUTE BEGINNER | FR 19.15 uhr * * * * YOGA SCHNUPPERTAG FÜR ANFÄNGER * * * SAMSTAG 20. FEBRUAR 2010 | 9-13 oder 16-20 uhr WORKSHOP für die MITTELSTUFE | SAMSTAG 6.MÄRZ DETOX – THEMA »entgiften« | | 9-13 oder 16-20 uhr * ca. 80 % KRANKENKASSENZUSCHUSS MÖGLICH * ****** INFOS & ANMELDUNG ONLINE UNTER ****** * www.ruheraum-paderborn.de | fon pb 876 21 62 * PS wir suchen immer noch YogalehrerInnen! Ü 30 Tennis-Damenmannschaft sucht für die kommende Sommersaison erfahrene Verstärkung. Spielklasse: Bezirksliga. Meldet Euch einfach unter 05254/9311184, 0172/5325723 oder 05251/21679. (gew.) YOGAFERIEN IN ITALIEN – am Morgen aktive Yogastunden mit wohltuender Entspannung zwischen den grünen Olivenhainen nahe der Riviera. Viel Zeit, die malerische Region zu entdecken und die Seele baumeln zu lassen. Info und Anmeldung: Iyengar Yoga, Josefstr. 15, PB-Elsen, Tel. 05254/2828, www.yogapfad.de Konfirmations/Abschlussball-Anzug, Gr. 170, neuwertig, für 30,- Euro zu verkaufen. Tel. 05251/64505

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Yes, I can!!! Persönl. Krisen endlich meistern, die eigene Kraft finden u. ein neues Bewusstsein für eine neue Zeit entwickeln! Gruppenrückführungs-Seminare, Rückführungstherapie und Wochenend-Seminare zur persönl. Entwicklung. Info: www.seminarhaus-lottmann.de + Tel. 05250/54130 ( AB) (gew.) Kleine, seriöse Tischlerei übernimmt auch ihre kleinen Aufträge wie Möbelmontage, Anpassungen, Rep., Innentüren-Lieferg. + Montage, Verleg. Laminat, aber auch Möbelanfertigung nach Maß, zuverlässig und fair. Tel. 0172/4995622 (gew.) Mixen wie die Profis. Cocktailschulungen im Raum Paderborn; lernen Sie alles über Caipirinha, Mai Tai und Co. Alles für die Hausbar kann erworben werden. Termine finden Sie unter der-barmeister.de oder ab 10 Personen auch privat. Kontakt: 0172/6218199 (gew.) »Seelenlicht« – Praxis für energetisches Heilen in Salzkotten. Reikibehandlung, Reikiseminare nach Dr. Usui und Gruppenabende energetische Heilmassagen: Lomi Lomi Nui, Hot Stone, Aromaöl-Massage und Babymassage – Chakra – Energiebehandlung – Schamanische Reise und Radiästhesie. Termine nach Vereinbarung. M. Granitza, Tel. 05258/3843. (gew.) Immer wieder vom Leben durcheinander gerüttelt?! Gestalt-Körpertherapeutin bietet Unterstützung beim Aufbau und In-Fahrt-bringen des eigenen Lebenskarussells, damit die ureigene Kraft wieder spürbar ist. Orientierungsgespräch kostenlos. Kristina Herrmann, Tel. 05251/387197 (gew.) HOLZTRÄUME MASSIVHOLZMÖBEL LAGERVERKAUF. Sonderposten, Ausstellungsstücke und Möbel auf Bestellung direkt an der A33/Borchen Kolonial – Landhaus – Modern – Kindermöbel – Lederstühle – Marktverkaufstische – Faltzelte Massivholzmöbel aus Mangoholz, Rosen-, Fichtenholz ... Sa. 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. HOLZTRÄUME MASSIVHOLZMÖBEL LAGERVERKAUF Nikolaus-Otto-Str. 1, Gewerbegebiet Borchen Tel. 0160/8401810 www.holz-t-raeume.de Alter »Volvo« 960 (II) gesucht. »Volvo« 96, 2,5 Liter, 6 Zylinder, Benziner, 170 PS, Schaltgetriebe, optimal wäre Baujahr 1995 (egal ob mit oder ohne TÜV). Foto und Preisvorstellung bitte an E-Mail-Adresse: creativsammler@aol.com – dankeschön! Hallo, Hobby-Autoren. Wir sind ein kleiner netter Kreis von Hobby-Autoren und suchen Verstärkung. Wer hat Interesse, einmal monatlich seine kleinen und großen Werke vorzulesen. Wir geben uns Hilfe und diskutieren auch über Themen des alltäglichen Lebens. Alter ist unwichtig, wir möchten auch junge Leute ansprechen. Telefon 05258/5589, E-Mail: Kitti.7@gmx.de Hallo, Spieler. Wir sind eine gemischte pflegeleichte Doko-Runde und suchen männliche Verstärkung. Wir spielen 14-tägig, Freude am Spiel ist vorrangig. Zahl des Alters ist ja so dehnbar, gerne +/-50. E-Mail: Kitti.7@gmx.de oder Tel. 0160/913363414 Zuckerbrot und Peitsche. Ich (m., 35, devot) suche den Kontakt zu Dir (w., 35-50, dominant!). Über ernst gemeinte Zuschriften würde ich mich sehr freuen! zuckerbrot@arcor.de »Naber« Brennofen und »SECA« Säulen/Personenwaage zur verkaufen. Tel. 05253/934520, mobil: 0152/ 28762186 Badminton in Paderborn. Die Paderborner BadmintonGemeinschaft sucht SpielerInnen und Hobbyspieler. Training: Di. 19-22 Uhr, Fr. 20-22 Uhr, Sporthalle am Niesenteich. Infos: www.pbg-online.de Neues Jahr, neues Glück? 35-jähr. Sie möchte wieder Schmetterlinge im Bauch spüren! Wenn Du wie ich humor-, verständnis- und liebevoll bist, Dich nicht NUR für Autos u. Fußball, sondern auch für vielseitige Diskussionen interessierst,... und dann noch aus dem Raum PB-LIP-HX kommst, dann meld Dich doch einfach unter Chiffre: »Schmetterlinge2010«/01

Garage gesucht! Suche Garage bzw. Garagenstellplatz zum Unterstellen eines Autos in der Kernstadt Paderborns: bevorzugt westlich der Innenstadt bis Rathenaustraße (Riemekeviertel) und Greitelerweg. Bitte melden unter Tel. 0177/5181112 Suche nettes, natürliches, weibliches Wesen. Ich bin Peter, 38 J., 178 cm, schlank, blond, NR. Hobbies: Natur und Tiere, Spaziergänge, Schwimmen, Radfahren, Kino, Theater, Tanzen etc. Wenn Du auch Dein Singledasein 2010 beenden willst, dann schreib’ mir doch eine SMS oder ruf an unter: 0178/1686913. Ich freue mich auf Deine Antwort! Wer überzieht meine gepolsterten Essstühle? Stoff (eventuell) vorhanden. Angebote unter Tel. 05251/8790143 oder mail europe88@web.de. (gew.) Yoga Kurse. Am 11.01.2010 beginnt ein neuer Yoga Kurs in Paderborn im Liborianum. Zeiten: 18.00 bis 19.30 Uhr und 20.00 bis 21.30 Uhr. Anmeldung und Information: Gerda Unger, Yogalehrerin Tel. 0173/2873166 Fahrradspenden gesucht. Die Fahrradwerkstatt der Gesamtschule Elsen bittet um Sachspenden: alte Fahrräder, Fahrradersatzteile, Werkzeug usw. Wir holen ab ... Tel. 05251/6892058 Rammstein, Fahrgemeinschaft am 7.2.2010 nach Dortmund. Wir (8 Leute) suchen Gleichgesinnte, die Lust haben, mit einem Bus nach Dortmund zu fahren. Wir starten von Salzkotten Thüle ca. 16.00 Uhr, der Bus könnte auch andere Ortschaften um Paderborn anfahren. Meldet Euch unter Tel. 0175/5957700 Ü 30 Tennis-Damenmannschaft sucht für die kommende Sommersaison erfahrene Verstärkung. Spielklasse: Bezirksliga. Meldet Euch einfach unter 05254/9311184, 0172/5325723 oder 05251/21679.

K L E I N A N Z E I G E N

Paderlounge | German-English Multi-Cultural Lounge! Wir treffen uns in wechselnden Locations bei netten Gesprächen auf Deutsch & English und andere Freizeitaktivitäten, die z.T. mit der engl. Sprache in Bezug stehen: Karaoke, Quiz-Nights, Filme in Originalversion sehen, internationale Events besuchen usw. So no need to be shy – just drop by! ^_^ Mail: paderlounge@web.de, Web: www.paderborn.sk, NEU: www.paderlounge.cc Doppelkopf. Wir sind eine nette »gemischte« Viererrunde, die einmal im Monat (sommers im Haxtergrund; winters reihum privat) spielt, auch der Wochentag wechselt jedes Mal. Wir spielen zum Vergnügen und ohne finanziellen Einsatz. Bei Interesse weitere Infos gerne unter Tel. 0171/6546957 Treff für Schwule – Café Jedermann. Der Treff für alle Schwulen jeden Alters. Einfach unverbindlich vorbeikommen, ein Bierchen oder Käffchen trinken, quatschen und nette Leute kennen lernen. Jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat in der Paderborner Aidshilfe, Friedrichstraße 51.

(gew.) Flirten – zum Ziel mit Stil! Du willst attraktiv flirten und dabei Stil beweisen? Zum Karneval soll es kribbeln? Zwei sympathische Coaches, Martin Möllmann (KniggeTrainer) und Dirk Käser (Kommunikationstrainer), bieten Dir: Flirten – zum Ziel mit Stil! Info: www.wirkung-ohne-worte.de + 05251/4026486 Sofa, 3-2-1 Sitzer, Terrakotta-Stoff, in sehr gutem Zustand, günstig an Selbstabholer in PB abzugeben. Tel. 05251/1428831 (AB). Wir rufen zurück! (gew.) Praxis für seelische Gesundheit, Seminarangebote. Progressive Muskelentspannung (PMR) ab 26.01.2010, 19.00-20.30 Uhr, dienstags, 8 Abende , Kassenzuschuss mögl.; Auftanktage für die Seele – wieder mehr auf den eigenen Körper und die Seele hören, mit allen Sinnen leben und sich (neu) erfahren im Austausch mit anderen ... Samstag, 23.01.2010 und Samstag, 27.02.2010, 9.3017.00 Uhr, einzeln buchbar; Infos: Monika Bien, Dipl. Sozialpädagogin, Heilpraktikerin f. Psychotherapie; Fon: 05251/543558; www.beratung-psychotherapie-bien.de Capoeira – jetzt auch für Kinder! Die afrobrasilianische Kunstform, bei der Kampf, Tanz und Musik spielerisch eine Einheit bilden. Durch Capoeira werden u.a. Körperbeherrschung und Rhythmusgefühl entwickelt und gefördert. NEU: donnerstags, 16.30-18.00 Uhr, Kinder-Capoeira. Info & Anmeldung: Capoeira Paderborn e.V., info@capoeira-paderborn.de, www.capoeira-paderborn.de (gew.) Kumbha Mela 2010 das größte Fest in der Geschichte der Menschheit yoga-paderborn.de 05251/777890 (gew.) Yogaschule-Paderborn.de 05251/777890 Unser Selbsthilfekreis »Leben mit Sozialen Ängsten« Paderborn ist weiterhin offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (SelbsthilfeKontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de Sauna gesucht! Wir suchen eine gebrauchte Sauna von ca. 2 x 2 m mit Eckeinstieg. Wer eine hat und sie nicht mehr braucht/nutzt, meldet sich bitte unter Tel. 0175/ 1958902. Gut erhaltener Stubenwagen günstig abzugeben! Zudem suchen wir mit unserem einjährigen Sohn eine schöne Wohnung zum 1.3. Tel. 05251/184646 und 0176/24123013

K L E I N A N Z E I G E N

Das Kreismuseum Wewelsburg sucht ab sofort Studierende, die Interesse haben, in der neuen Dauerausstellung »Wewelsburg 1933-45« Führungen und Seminare für Gruppen zu betreuen. Die Ausstellung wird am 15. April 2010 eröffnet. Bitte schicken Sie eine kurze Bewerbung an folgende E-Mail-Adresse: kreismuseum.wewelsburg@t-online.de (gew.) Trommeln macht Spaß. Schlagzeugspielen, Unterricht für Anfänger und Fortgeschrittene – mit und ohne Noten – im Einzelunterricht oder in der Gruppe. Weitere Informationen unter PB/282163, mobil 0151/56636652 und unter www.Dieter-Nowak.de Akkordeonorchester braucht Verstärkung! Wir suchen einen Schlagzeuger und Bassisten, die mit 20 Akkordeonspielern und einer Percussiongruppe gemeinsam musizieren möchten und Spaß an Rock, Pop, Jazz, Latin, Filmund Volksmusik haben. Infos: 0177/6428365 (gew.) Wohnmobil-Urlaub 2010 – jetzt mieten! Rabatt für Frühbucher bis 28.2.: Tel. 05255/6408595, www.wohnmobile-schaefer.de (gew.) Praxis f. Naturheilkunde Folgende Methoden werden in der Praxis f. Naturheilkunde angeboten: - Fußreflexzonentherapie - Craniosacrale Körpertherapie - Wirbelsäulentherapie n. Dorn, Breußmassage - Farbtherapie Beate Zimmermann, Heilpraktikerin Tel.: 05251-640211 Mail: naturheilpraxis@beate-zimmermann.com Danke an das HEFT. Hallo, mein Kleines. Vor 10 Jahren haben wir uns durch das HEFT kennen gelernt. Danke für die vielen schönen Stunden mit Dir. Ich wünsche mir, dass unsere Beziehung nie enden wird. Habe dich sehr sehr lieb. Dein Blauauge. (Das gerührte HEFT bedankt sich sehr für diese schöne Anzeige!)

(gew.) SUSHI-WORKSHOP bei Ihnen Zuhause. Als PartyAttraktion, Geschenkgutschein, für Junggesellenabschiede, privat oder Firmenfeiern. Wir kommen voll ausgestattet zu Ihnen! Ab 99,- pro Event! www.sushi-events.de (gew.) LOMI LOMI MASSAGE VIERHÄNDIG! Jetzt neu bei »Massagen für die Seele«! Darüber hinaus: Ayurveda Marma Massage Tao- und Tantramassage Sandra Hermes, Hawaiianische und Vedische Körperarbeit, HBM, Tel. 05234/206282 Mal Zeit für die Sinne. Großer, schlanker, dunkelhaariger Typ sucht attraktive Sie nur für »Das Eine«, für die schönsten Stunden zwischen Mann und Frau. Vorhergehendes Kennenlernen, Diskretion. Casanova68@gmx.de (gew.) Flirten – zum Ziel mit Stil! Allein ins neue Jahr gegangen? Motiviert, etwas zu ändern? Oder gewillt, wieder Prickeln in die Beziehung zu bringen? Zwei Flirt-Trainer helfen: 28.1. (Damen und Herren), 29.1. (Herren) und 9.2. (Damen), je 17-21.30 Uhr. Info: www.wirkung-ohne-worte.de und 05251/4026486

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Gitarrenspecial der Musikschule Moll – neue Kurse für Gitarrenkids. Neues Gruppenunterrichtskonzept für 7- bis 9-Jährige nach neuesten instrumentalpädagogischen Aspekten. Lernen in kleinen Schritten mit Spaß und Fantasie in Kleingruppen. Beginn: Freitag, 05.02.2010 von 15.30-16.30 h in Paderborn. Informieren Sie sich ausführlich über das neue Konzept am Freitag, den 22.01.2010 um 18.30 h bei uns in der Musikschule Moll, Franz-Egon-Str. 20, Tel. PB/296136 (gew.) »Seelenlicht« – Praxis für energetisches Heilen bietet Reiki-Seminare nach Dr. Usui, Einweihungen in den 1., 2., 3. Grad, Reiki-Gruppenabende zum Austausch und Reiki zum Kennenlernen an. Interessierte sind herzlich willkommen. Informationen: »Seelenlicht«, Margarete Granitza, Tel. 05258/3843

(gew.) Muttersprachlerin erteilt Französisch-Unterricht für alle Altersklassen. Tel. 0176/77558540 (gew.) Taiji und Qi Gong. Fortlaufender Unterricht in kleinen Gruppen. Honan-Handform, Kurzformen nach Al Huang und diverses Qi Gong-Systeme. Jeden Mo., 19-20.30 h und Do. 20-21.30 h in der Physiotherapiepraxis Volkhardts, Elsener Str. 78. Einfach mal reinschnuppern ist kostenlos! Infos: Anja Fecke, PB-282913 (gew.) Gitarrenspecial der Musikschule Moll – neue Kurse für Seniorgitarristen. Die Musikschule Moll bietet Kurse für ältere MitbürgerInnen. Das Lernen findet in Kleingruppen statt. Im Zusammenspiel werden tolle Klangerlebnisse erzeugt und Erfolge schnell sichtbar und hörbar. Beginn: Dienstag, den 02.02.2010 von 11.00-12.30 h in Paderborn. Weitere Infomationen unter: PB/296136 (gew.) Gitarrenunterricht für Kinder ab 7 Jahren, Jugendliche, Erwachsene, mit und ohne Noten, Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene u. Berufsgruppen. Für Musiker od. fortgeschr. Gitarristen zielgerichtetes Arbeiten nach Wunsch oder Traum. Tel. 05252/938281 www.music4soul.de (gew.) ENGLISCH-KURS auf SYLT vom 13.3.- 20.3.2010 Abwechslungsreiches, ganzheitliches Lernen für fortgeschrittene Anfänger – Mittelstufe. Info und Anmeldung bei Christoph Heisig, Tel. 0561/8907962 (vom 16.1. bis 31.1) oder Christophnitya@yahoo.de (gew.) Querflötenunterricht auch in Kombination mit Klavier, Gitarre und Saxophon möglich. Markus Hoppe im Riemekeviertel. Komme auch ins Haus! Tel. 05251/184646 oder 0172/2732734 (gew.) Englisch für Kinder ab 3 Jahren, Erwachsene und Senioren. Englisch spielerisch mit Spaß und Vergnügen lernen, mühelos wie die eigene Muttersprache in kleinen Gruppen von 4-8 Schülern; Nachhilfe und Förderkurse auch im Einzelunterricht. Kostenlose Probestunde und Infos unter 05254/9388128 oder www.mortimer-english-paderborn.de.

Drums ‘n‘ Percussion Paderborn 21.–24. Mai 2010 Ganztägige Workshops, Masterclasses und Konzerte mit: Dirk Brand • Lenny Castro • Markus Czenia • Bertram Engel feat. Jörg Sander & Ken Taylor • Uli Frost • Ricky Lawson & Band • Hakim Ludin • NDR Big Band feat. Trilok Gurtu & Simon Phillips • Jost Nickel • Vital Information feat. Steve Smith • Tom Coster • Baron Brown & Vinny Valentino • Florian Alexandru-Zorn • Special Guests Konzertickets: Tel. (0 52 51) 71 02 96 oder (0 52 51) 29 97 50 Konzerttickets (online): www.drums-and-percussion.de Workshopanmeldung: Tel. (0 52 51) 71 02 96 Onlineanmeldung: www.drums-and-percussion.de Email: UliFrost@dnp-pb.de

r nen T端 e f f o r Tag de .01. / 10 - 15 Uhr Sa. 16

Wir bieten Ausbildung und Studium mit den Schwerpunkten:

Web - Game - Marketing - E-Business Event - Medien - Design - Informatik

Infoveranstaltung Mi. 27.01. um 17:30

Uhr