2010 03 HEFT by das HEFT

HELKE NOLL – Coaching, Paderborn

30. Paderborner

Puppenspielwochen 6. – 23. MÄRZ 2010

Für Erwachsene und Jugendliche Figurentheater zu Gast

ährigen Bestehen Festaufführung zum 30j der Puppenspielwochen

16. März

LIFE.stories: Liebe, Tod und Taxifahren

18. März

Don Camillo und Peppone

23. März

Zinnober (in der PaderHalle)

Marc Schnittger Figurentheater, Kiel Dornerei, Theater für Puppen, Neustadt a. d. Weinstraße TheaterGeist, Berlin

Figurentheater aus Paderborn und Umgebung 06./20. März 14. März

Frau Holle für Erwachsene Der Froschkönig

Nelo Thies Theater Texte Takte, Borchen Robert Husemann und Nelo Thies

Für Kinder Figurentheater zu Gast 08. März 09. März 10./11. März 12. März

Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt Die Schöne und das Tier Die Sterntaler und andere Geschichten Oh wie schön ist Panama

15. März 18. März

Die Stadtmaus und die Landmaus Der Zauberlehrling

Das Weite Theater, Berlin Figurentheater Marmelock, Hannover Theater der Nacht, Northeim Kobalt Figurentheater, Berlin

(in der Friedrich-von-Spee-Gesamtschule)

22. März

Ambrella Figurentheater, Hamburg Dornerei, Theater für Puppen, Neustadt a. d. Weinstraße Ente, Tod und Tulpe (im Goerdeler Gymnasium) Theater mini-art, Bedburg-Hau Die Trollblume Schatten- & Puppenbühne Kolja Liebscher, Schleusingen Gänschen klein ging allein… Kobalt Figurentheater, Lübeck

23. März

Froschkönig (in der PaderHalle)

19. März 21. März

(in der Städt. Galerie Am Abdinghof)

TheaterGeist, Berlin und Tobias Rank

Figurentheater aus Paderborn und Umgebung 06. März 07./14. März 13. März 17./21. März

Die kluge Bauerntochter Miniholle Die neugierige Prinzessin Frau Holle für die ganze Familie

20. März

Die Teufelsglocke von Thüle

Paderborner Puppenspiele Robert Husemann Nelo Thies Theater Texte Takte, Borchen Paderborner Puppenspiele Robert Husemann Nelo Thies Theater Texte Takte, Borchen

(21. März Mallinckrodthof, Borchen)

Vorverkauf: Paderborner Ticket-Center Marienplatz 2a 33098 Paderborn Telefon: (0 52 51) 2 99 75-0

Paderborner Puppenspiele Robert Husemann

Auskunft: Kulturamt der Stadt Paderborn Telefon: (0 52 51) 88 14 99 kulturamt@paderborn.de www.paderborn.de Wir senden Ihnen gern ein Programm zu. Änderungen vorbehalten.

tatt

Kulturwerks Alle Vorstellungen ﬁnden in der ben! ege ang ers and t statt, wenn nich

A U S S T E L L U N G E N

Seite

3 Ausstellungen

Seite 12 Theater

Seite 27 Rechtstipp

Seite

4 Literatur

Seite 14 Musik

Seite 29 Erwin Grosches

Seite

6 Aktuell

Seite 18 Impressum Seite 18 Veranstaltungen

I PADERBORN bis 21.3. Glanzlichter 2009, 87 prämierte Bilder des internationalen Naturfotowettbewerbs »Glanzlichter« aus dem Jahr 2009 – Naturkundemuseum Schloß Neuhaus bis 31.3. PROVINZ(T)RÄUME, virtuelle Gruppenausstellung verschiedener Künstlerinnen (www.miss-verstehen.de) – Raum für Kunst bis 5.4. Willy Lucas – Zum 125. Geburtstag, Über 200 Gemälde aus allen Schaffensphasen – Städtische Galerie Am Abdinghof; Städtische Galerie in der Reithalle; Museum für Stadtgeschichte im Adam-und-EvaHaus bis 25.4. (verlängert) Codes und Clowns – Claude Shannon, Erfindungen und die Geschichte der Informationstechnik – HNF bis 27.5. Marie-Luise Meister – Wirklich / Unwirklich, Abstraktionen, gegenständliche Zitate und figurative Kompositionen – IN VIA Akademie im Meinwerk-Institut, Giersmauer 35 7.3. bis 17.4. Erhard Nitsche – Zeichnungen und Collagen,

Seite 30 Kleinanzeigen

Ausstellung zum 80. Geburtstag – Kulturwerkstatt ab 28.3. Dietmar A. Könsgen, Objekte aus Holz, Stein und Metall – das Atelier Manfred Claes-Schaefers, Im Dörener Feld 2f 25.3. bis 23.5. Adriane Wachholz – über ein Feld in den Wald, Installationen – Kunstverein Paderborn, Am Abdinghof 11 I BORCHEN bis 31.3. Hartmut Lux – im Gespräch, Lyrik und Malerei – Schloß Hamborn, Cafè Alte Schule I HERFORD bis 18.4. Martin Walde – Unken, österreichischer Ausnahmekünstler – MARTA I LIPPSTADT bis 28.3. Ralph Merschmann – Polyphon, Malerei – Kunstverein, Am Speelbrink 8

Dietmar A. Könsgen

Seite 12 Kabarett / Film

HEFTigkeiten

A U S S T E L L U N G E N

AKADEMIE

FREIE ALTERNATIVE

L I T E R A T U R

Marie-Luise Meister: Wirklich – Unwirklich

AGETHEN

KUNSTSCHULE

• Privates Lehrinstitut für Malen und Zeichnen seit 30 Jahren • Berufsbegleitende Ausbildung: Tages- oder Abendklasse • Für Einsteiger und Fortgeschrittene • Mappenkurse • Förderkurse für Kinder und Jugendliche • Abschlusszertifikat und Meisterklasse möglich

Riemeke Str. 35 · 33102 Paderborn Tel. 0 52 51 /3 37 13 oder 0 71 54 /32 45 u. 46 05 (von 13-14 Uhr) www.kunstschule-akademie-agethen.de

Bis 27. Mai, Paderborn, IN VIA Akademie im Meinwerk-Institut, Giersmauer 35 Die Ausstellung von Marie-Luise Meister widmet sich fünf Motivgruppen. Einen breiten Raum nehmen die Naturlandschaften ein. Ob nun mediterran, Wüsten, Oasen oder frisch der Fantasie entsprungen. Ergänzt werden sie von Stadtlandschaften. Dabei wird deutlich, dass die Künstlerin die Stadt nicht als den natürlichen Lebensraum des Menschen ansieht, sondern eher als etwas den Menschen Bedrängendes. »Abstraktionen, gegenständliche Zitate und figurative Kompositionen bestimmen einen Großteil meines Werkes«, erklärt Marie-Luise Meister, die von 1993 bis 2003 an der UniversitätGesamthochschule in Paderborn Kunst studierte. Öffnungszeiten: montags bis freitags von 8 bis 20 Uhr

Anne Frank Tagebuch 1. März, 10 Uhr, Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg Versteckt in einem Amsterdamer Hinterhaus hielt die junge Anne Frank in einem bewegenden Tagebuch ihre Erlebnisse und Eindrücke von der Verfolgung ihrer jüdischen Familie durch den nationalsozialistischen Rassenwahn fest. Das Kreismuseum Wewelsburg bietet während des gesamten März 2010 in Zusammenarbeit mit den Westfälischen Kammerspielen Paderborn Lesungen mit Carolin Karnuth zur Leseförderung für Schulen kostenfrei an. Bitte setzen Sie sich zur Terminabsprache mit dem Museum in Verbindung (02955/76220)! Veranstaltung im Rahmen des Internationalen Frauentags 2010

Totgeliebt

10. März, 17 Uhr, Paderborn, Kreishaus, großer Sitzungssaal Auf Einladung des Arbeitskreises der Gleichstellungsbeauftragten im Kreis Paderborn stellt der Autor Andreas Kläne seinen Tatsachenroman »Totgeliebt« vor, in dem er der Frage nachgeht, was eine Frau zur Mörderin macht. Diese Frage ging nicht zuletzt 1994 durch viele Köpfe, als der Mord an ihrem Ehegatten Karin Krogmann bundesweit in die Schlagzeilen brachte. Der Journalist Andreas Kläne besuchte die Täterin im Gefängnis, und schaffte es wie kein anderer Journalist, Zugang zu der Frau zu bekommen, die 29 Jahre eine Ehe führte, um die ihre Freunde sie beneideten und die mit glaubwürdiger Verliebtheit sagte, ihr Mann sei der klügste, schönste und galanteste Mann, der ihr jemals begegnet sei. Er recherchierte anderthalb Jahre im Umfeld und in der Vergangenheit der Täterin und ihres Mannes, verfolgte den gesamten Gerichtsprozess und führte zahlreiche und lange Interviews mit der Inhaftierten im Gefängnis. Eintritt frei.

Poetry Slam – OWL-U20-Finale 12. März, 19.30 Uhr, Schloß Neuhaus, Berufskolleg Der Poetry-Slam-Nachwuchs der Region meldet sich mit einem kräftigen Ausrufezeichen zu Wort. Nachdem im Jahr 2009 mit Hilfe der Landesregierung NRW an 10 ostwestfälischen Schulen ein Poetry-Slam-Workshop stattgefunden hat, lädt Dozent Karsten Strack gemeinsam mit dem Berufskolleg Schloss Neuhaus nun die Sieger der jeweiligen Abschluss-Slams zum großen Finale ein. Das wird sicherlich eine spannende Sachen, wenn sich die Jungslammer aus Warburg, Brakel, Detmold, Enger, Bielefeld und Paderborn zur flinken Wortschlacht zusammenfinden. Und das Beste daran ist: Der Sieger qualifiziert sich direkt für die deutschsprachigen Meisterschaften, die im November 2010 in Bochum stattfinden. Ein absoluter Pflichttermin für alle Freundinnen und Freunde des kreativen Wortes. Und natürlich für all diejenigen, die ihre Favoriten anfeuern möchten. Und überhaupt: OWL ist definitv Slamhochburg! Der Eintritt beträgt 4,00 EUR und 2,00 EUR (Schüler)

L I T E R A T U R

»Die Medici-Chroniken. Hüter der Macht«

Rainer M. Schröder

16. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Bonifatius Buchhandlung Florenz, 1427. Das Landgut Cafaggiolo vor den Toren von Florenz liegt in brütender Hitze. Noch weiß Cosimo de’Medici nicht, dass die mächtigsten Familien von Florenz ein Komplott gegen ihn schmieden. Ausgerechnet der junge, bettelarme Sandro wird auserkoren, den heimtückischen Anschlag auf Cosimo auszuführen. Doch Sandro trifft eine überraschende Entscheidung – und die Verschwörer finden sich bald in ihrer eigenen Intrige gefangen. Für Sandro dagegen beginnt an der Seite der schönen Tessa ein unglaublich aufregendes Leben im Dienst der Medici. Verschwörungstheorien, Intrigen, Liebesaffären – kaum eine Familie ist so geheimnisumwittert wie die mächtigen Medici. Stoff für den mehrfach ausgezeichneten Bestsellerautor Rainer M. Schröder, der es wie kein anderer versteht, faszinierende Fakten zu einem Drama zu verweben, wie es spannender nicht sein könnte! Ein Historischer Roman der Extraklasse im schillernden Florenz der Renaissance. Der in den USA lebende Bestseller-Autor kommt nun mit seinem neuen Roman »Die MediciChroniken. Hüter der Macht« auf Lesereise nach Deutschland! Er wird von seinen Recherchen in Florenz für seine historische Trilogie erzählen und Einblick in sein Leben als Schriftsteller geben. Seine Ehefrau Helga liest Kostproben aus den »MediciChroniken« vor. »Corpus Delicti. Ein Prozess« – Lesung mit

Juli Zeh

18. März, 20 Uhr, Rietberg, Altes Progymnasium, Klosterstr. 13 Den vorläufigen Abschluss der Rietberger Literaturreihe bildet diesmal die 1974 in Bonn geborene Schriftstellerin Juli Zeh mit ihrer Lesung am 18. März. Nach bedeutenden Romanen wie »Spieltrieb« (2004) und »Schilf« (2007) liefert sie mit »Corpus Delicti. Ein Prozess« (2009) den erschreckenden utopischen Roman über eine Gesundheitsdiktatur künftiger Tage. Das im Jahre 2057 spielende Buch beschreibt eine Gesellschaft, die alle und alles kontrolliert. Gesundheit ist zur höchsten Bürgerpflicht geworden. Verlangt wird ein festes Sportpensum ebenso wie die Abgabe von exakten Schlaf- und Ernährungsberichten. Über jeden Schritt seiner Bürger ist der Staat informiert. Ein spannend-visionäres, vor allem nachdenklich stimmendes Buch, weit über den Tag hinaus. Kneipenlesung:

Top Secret – mit der Lizenz zum Lesen 21. März, 20 Uhr, Paderborn, tuba, Kassler Str. 26 Ihr Name ist Lesung, Kneipenlesung. Sie haben die Lizenz zum Lesen. Am 21. März 2010 lesen sie geschüttelte, nicht gerührte, Texte über Spione, Doppelnullen und Geheimtinte. Eure sprechenden Autos könnt Ihr zu Hause lassen, sie lesen aber gern aus Euren Stasi-Akten vor. Der Ort ist noch streng geheim. Achtung! Diese Nachricht zerstört sich bei Nichterscheinen selbst. Kurz vor Lesungsbeginn müssen sie das Geheimnis lüften: gelesen wird am 21. März in der tuba. Geheimnisvoll aber kostenfrei. Literatur-Foyer’chen – das Literatur-Foyer für Kleine

Die wilden Schwäne

28. März, 15 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse Das Märchen »Die wilden Schwäne« handelt von der anmutigen Königstochter Elisa und ihrer verzweifelten Suche nach einem Weg, den bösen Zauber ihrer Stiefmutter zu bannen. Sie hatte die Brüder der Prinzessin dazu verdammt, als wilde Schwäne immerfort durch die Lüfte zu kreisen … Von Hans Christian Andersen, Lesung für Kinder 6+

März 10 Heinz Nixdorf MuseumsForum Fürstenallee 7 33102 Paderborn Telefon 05251-306-600 Telefax 05251-306-609 www.hnf.de

Forum Do 04.03. 18.30 Uhr (1. von 4 Teilen) Senioren auf dem Weg ins Internet* Di 09.03. 19 Uhr Was ist die Zeit? Tut mir leid: keine Zeit! Wie wir besser mit unserer Zeit umgehen

Museumspädagogik Di 02.03. 15 Uhr Zeitreise Ägypten* Mi 03.03. 15 Uhr Roboter-Workshop für Experten* Do 04.03. 15 Uhr Geheimschriften* Di 16.03. 15 Uhr Wunderbare Mathematik* Do 18.03. 15 Uhr Surfen für Kids* Fr 19.03. 15 Uhr Schreiben wie die alten Römer* Di 23.03. 15 Uhr Undercover – Im Auftrag des HNF* Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem HNF-Newsletter, zu bestellen unter Tel. 05251-306-660 oder newsletter@hnf.de *Workshop: Anmeldung erforderlich!

A K T U E L L

Jakobus-Pilger-Treffen 6. März, 15 Uhr, Paderborn, Bildungsstätte Liborianum Einladung zum Pilgertreffen für alle neuen und alten Jakobuspilger. All Ihre Fragen zu Zeitpunkt, verschiedenen Pilgerwegen, Material, Packlisten etc. werden von erfahrenden Pilgern an den verschiedensten Tischen ausführlich beantwortet. Die Veranstaltung dauert von 15-18 Uhr. Der Freundeskreis der Jakobuspilger e.V. freut sich auf Ihr Kommen.

Party for Biker & Friends

Wheels of Steel 2010 6. März, 20 Uhr, Paderborn, Capitol »Easy Rider« und »Born to be wild« sowie »OCC« und »Harley Davidson« sind wohlklingende Namen in den Ohren vieler Biker. Damit verbunden fühlen sich Generationen von Bikern und Bikerinnen aller Altersgruppen. Früher noch als »Rocker« verschrien, finden sich heute begeistert Vater, Sohn und Tochter auf ihren Moppeds zwischen zigtausend Gleichgesinnten. Ein großes Publikum also und ständig auf der Suche nach neuen Zielen … im Frühling, im Sommer, im Herbst ... und im Winter? Was macht Mann/Frau eigentlich zur bikefreien Zeit? In der winterlichen Zwangspause? Das Capitol Musiktheater hat eine Antwort und veranstaltet erstmalig in diesem Jahr die »Wheels of Steel 2010«. Eine Bikerparty … nein – »die Bikerparty« in OWL, powered by »Motorrad Berlage«. Wer hat das »Wheels of Steel 2010«-Bike? Mit vier Parties (6.3., 8.5., 2.10.) soll diese Frage dann am 11. Dezember geklärt werden. Dann wird den freudigen Gewinnern der Plätze 1-3 Respekt gezollt und sie werden mit hochwertigen Sachpreisen gebührend geehrt. Neben heißen Gogos wird das Capitol von DJ Markus Korte und der Liveband «Roadcrew« mächtig gerockt. Getränke-Specials sowie Airbrush-, Tattoo- und Schmuckstände runden das Ambiente gelungen ab und lassen das Bikerherz schön ruhig blubbern. Eintritt: 8,- €, erm. 5,- € für alle im Bikeroutfit

»LIFE.stories«

6. bis 23. März 2010 Zum runden Geburtstag der Paderborner Puppenspielwochen erwartet Sie wieder ein vielfältiges Programm für Erwachsene, Jugendliche und Kinder. Als Festaufführung zum Jubiläum spielt Marc Schnittger aus Kiel seine spektakulären »LIFE.stories: Liebe, Tod und Taxifahren«. Figurentheater aus ganz Deutschland, aber auch aus Paderborn und Umgebung, zeigen unter anderem Märchen und Kinderbuchklassiker (»Frau Holle«, »Oh wie schön ist Panama«, »Der Froschkönig«, »Die Sterntaler«, »Die Trollblume«, »Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt«, »Die kluge Bauerntochter«). Für Erwachsene stehen »Don Camillo und Peppone«, eine Revue nach E.-T.A. Hoffmann und Robert Gernhardt namens »Zinnober« und das Erfolgsstück der Puppenspielwochen 2008, »Der Froschkönig oder Unkonventionelle Methoden der Partnerfindung«, auf dem Programm. Eine zarte, humorvolle und einfühlsame Geschichte präsentiert das Theater mini-art aus BedburgHau mit »Ente, Tod und Tulpe«, einem Stück, in dem eine Ente und der Tod einen Sommer lang Freundschaft schließen. Besonders schöne Bilder verspricht das Kobalt Theater Lübeck, das in Bühnenbildern nach Paula Modersohn-Becker »Gänschen klein ging allein« spielt, passender Weise in der Städtischen Galerie am Abdinghof. Erstmals finden auch Veranstaltungen auf dem Kaukenberg statt. Lassen Sie sich das Gesamtprogramm schicken (Tel. 05251/ 881499) oder entnehmen Sie es dem Veranstaltungskalender.

Foto: Andreas Pankratz

30. Paderborner Puppenspielwochen

A K T U E L L

Vortrag

Tut mir leid: keine Zeit! Wie wir besser mit unserer Zeit umgehen 9. März, 19 Uhr, Paderborn, HNF Niemals zuvor wurde so viel Zeitmanagement betrieben wie heute. Seminare und Tipps zur besseren Organisation werden überall angeboten. Dennoch haben wir meist keine Zeit, hetzen von einer Verpflichtung zur nächsten. Das Zeitmanagement scheint also mehr Probleme zu schaffen als zu lösen. Was stattdessen sinnvoller, zufrieden stellender und realistischer ist, erläutert Prof. Dr. Karlheinz Geißler von der Universität der Bundeswehr in München. Er ist zudem Inhaber eines Instituts für Zeitberatung. In seinem Vortrag geht er vor allem auf eine Zeitberatung ein, die auf Produktivität vielfältiger Zeiten und Zeitformen zielt. Er stellt aber auch den Wandel im Umgang mit der Zeit und die Gründe dafür vor. Der Eintritt ist frei. Eine tänzerische Paraphrase zu Schuberts Liederzyklus

Die Winterreise 10. März, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Ein Pianist, ein Sänger, ein Schauspieler und das Ballettensemble nähern sich über Poesie, Gesang und Körpersprache in einer assoziativen Bildfolge dem Seelenzustand des Wandernden in einem erstarrten Umfeld: Ein Tanzabend von hoher Expressivität von Kay Metzger und Richard Lowe (Landestheater Detmold). Mit der »Winterreise« vertonte Franz Schubert 1827 den wohl bekanntesten Liederzyklus der Romantik, dessen zentrales Thema die Reise eines Wanderers, eines Künstlers zu sich selbst ist: In einem Dorf verliebt er sich und beginnt dabei den Kontrast der Geborgenheit des bürgerlichen Daseins und seines Künstlertums zu spüren. Der Liebesverlust steigert seine Hin-

Ihr eigenes Ihr eigenes Bild Bild auf auf L einwand gedruckt gedruckt Leinwand

G ut sc he in e

-€

(n in u L pr r e ei o in n B G w ild ut a gü sch nd lti ei bi g) n ld

fü r

Am Rippinger Weg 22 Te l . : 0 5 2 5 1 | 6 4 0 8 4 7 Email: info@copypoint.net

das HEFT sucht Anzeigenberater/in

8. März, 20 Uhr, Rietberg, Cultura Serviert wird die Montagsmelange mit viel österreichischem Charme und ostwestfälischem Biss von Leopold & Wadowski. Mit feinsinnigen Moderationen und ganz, ganz bösen Liedern geben sie der Show die nötige Würze, musikalisch unterstützt von den Zartbesaiteten. Die Gäste: Hennes Bender: Klein, wortgewandt und sehr aufregend! Erstklassige Standup-Comedy, bekannt aus Funk und Fernsehen, die Wörter rasseln aus seinem Mund, ein Stakkato. Herr Niels: ... macht eigentlich Nichts! Und wenn er was macht, dann macht er meistens Unsinn! Er begeistert sein Publikum mit einer Mixtur aus Pantomime, Clown und Gummimensch. Mit seiner außergewöhnlichen Körperbeherrschung und Bühnenpräsenz ist er international mehrfach ausgezeichnet. Bielefelder Knebel Chor: Im Repertoire ist Musik aus der Renaissance neben topaktuellen Poptiteln, kunstvolle Vokalsätze, abgedrehte Schlagerinterpretationen und ein paar sogenannte Volkslieder. Vom Chorleiter Thorsten von Knebel stammt die aberwitzige Idee, einen Chor aus lauter Nicht-Sängern zu gründen. »Was zu dumm ist, gesagt zu werden, wird gesungen.« Die Buschtrommel: Das Münsteraner Kabarett, mit zahlreichen Ehrungen ausgezeichnet und nahezu auf allen renommierten Kleinkunstbühnen bekannt, präsentiert Ausschnitte aus seinem aktuellen 8. Politkabarettprogramm »Lobbyland«. VVK: 14,- €, AK: 16,- €

Hennes Bender

16. Montagsmelange

Seit über 26 Jahren hat sich das Paderborner Stadtmagazin am hiesigen Markt etabliert. Jetzt brauchen wir mal frischen Wind im Blätterwald. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Anzeigenberater/in – sowohl für die Printausgabe als auch für den Internetauftritt des HEFTes. Sie arbeiten selbstständig, kreativ und professionell, haben Freude am Umgang mit Kunden? Sie überzeugen durch Ihr Auftreten und haben gute Umgangsformen? Sie identifizieren sich mit Ihrer Aufgabe und sind engagiert? Sie sind zuverlässig, zielstrebig und ausdauernd? Dann melden Sie sich umgehend bei uns >>> Tel. 05251/62624

A K T U E L L

gabe an die Kunst, aber auch seine Einsamkeit.

Politisches Frauenfrühstück

13. März, 10.30 Uhr, Paderborn, Rathaus, großer Sitzungssaal Die Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn veranstaltet seit 2006 das »Politische Frauenfrühstück« als Plattform für den politischen Meinungsaustausch zwischen Bürgerinnen, Politikerinnen und Fachleuten. Da der Paderborner Rat erst gegen Ende des vergangenen Jahres in die neue Amtsperiode aufgebrochen ist, möchte die Gleichstellungsstelle die Gelegenheit nutzen, ein Politisches Frauenfrühstück anzubieten, in dessen Vordergrund der Dialog zwischen den Ratsfrauen und den Bürgerinnen im Hinblick auf zukünftige Entwicklungen stehen soll. Die Veranstaltung besteht aus zwei Teilen: Im Rahmen einer Vorstellungsrunde stellen sich die Ratsfrauen vor und nennen die Themen, die für sie in der kommenden Amtszeit wichtig sind. Im Anschluss daran folgt der informelle Teil, der den teilnehmenden Bürgerinnen in entspannter Atmosphäre die Möglichkeit bietet, die Ratsfrauen persönlich kennen zu lernen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Eintritt frei, ein freiwilliger Beitrag ist willkommen! Eine Anmeldung ist erforderlich unter Tel. 05251/881212 oder per E-Mail: gleichstellung@paderborn.de »Den Himmel berühren« – Lieder und Gedichte über Liebe, Revolution, Gott und die Welt

Ernesto Cardenal & Grupo Sal

ª!xxx/smt/ef

15. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Goerdeler-Gymnasium, Aula Anlässlich seines 85-jährigen Geburtstages laden Ernesto Cardenal und Grupo Sal ein, gemeinsam Gerechtigkeit und Lebensfreude zu feiern. »Den Himmel berühren«, diesen Satz von Novalis zitiert Ernesto Cardenal in seinem Werk. Er steht über dem Programm der Konzertlesereise 2010, das vor allem seinem literarischen wie politischen Vermächtnis gewidmet ist. Dabei wird Ernesto Cardenal der Frage »Was bleibt?« nachspüren – einer Frage, die auf Englisch »What’s left?« heißt und damit auch ei-

ne klare politische Dimension hat. Mit ausgewählten Texten wird der alte Dichter und Revolutionär versuchen, uns seine Erfahrungen als Mensch, als Poet und als Vertreter der Zeitgeschichte nahezubringen. Die Wirkungsgeschichte dieses Autors ist in der Leidenschaft seiner Visionen ebenso begründet wie in seiner Suche nach historischen Wurzeln unseres Daseins und in seinem konkreten Engagement für politische Veränderungen. Seine klare und poetische Sprache, seine starken Bilder, die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft beschwören, haben ihm weltweites Ansehen eingebracht. In Südamerika kennt ihn bis heute fast jedes Kind. »Grupo Sal« ist seit über 25 Jahren im deutschsprachigen Europa die »Stimme Lateinamerikas«. Gemeinsam mit prominenten Schauspielern, Schriftstellern, Journalisten und Theologen entwickelt »Grupo Sal« musikalische Collagen zu brisanten Themen. Voller Spielfreude verwebt »Grupo Sal« den kulturellen Reichtum der Armen, die ihre Musik als Medium betrachten, Ohnmacht und Verzweiflung zu überwinden, mit eigenen Kompositionen und jazzigen Arrangements weit über das bekannte Repertoire lateinamerikanischer Komponisten und Liedermacher hinaus. Inspiriert von den indianischen, afrikanischen und europäischen Wurzeln bis hin zu den neuesten Entwicklungen multikultureller Szenen der pulsierenden Metropolen, präsentiert »Grupo Sal« virtuos und leidenschaftlich eine eigenständige Interpretation lateinamerikanischer Musik. Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Paderborn, Lukasbezirk, in Verbindung mit Kaffeebohne e.V. VVK 16,- Euro, erm. 10,- Euro (nur Schüler oder Studierende), Abendkasse 18,- Euro, erm. 12,- Euro. Vorverkauf: Buchhandlung Halbig, Kamp 5 Workshop

Schreiben wie die alten Römer 19. März, 15 Uhr, Paderborn, HNF Mit Griffel auf Wachstafel, mit Gänsekiel auf Pergament oder mit Pinsel auf Papyrus – so schrieben die Menschen im

Jis!Nfejfoejfotumfjtufs!g s!Qsjou!voe!JU/ Jeff!,!Lpo{fqu Eftjho Esvdl Tpguxbsf Gpuphsbßf!,!Wjefp Mbtfshsbwvs

Kfu{u!jogpsnjfsfo" !!!!!!gpo!!!! ,5:!)6362*!6357.1 !!! !!!!fnbjm!!kblpctnfzfsAsmt/ef !! !pomjof!!xxx/smt/ef !!

A K T U E L L

antiken Rom. Aber wie funktionierte das Schreiben ohne Radiergummi und Tintenkiller? Das erfahren Sechs- bis Zwölfjährige hautnah in diesem Workshop. Sie können selbst mit Feder und Tintenfass umgehen und bauen eine kleine Wachstafel. Wer teilnehmen möchte, muss sich telefonisch unter 05251/306661 anmelden und 7,50 Euro bezahlen. b.i.b. International College

Workshops in den Osterferien Wer in verschiedene Bereiche der Informatik schnuppern oder seine Kenntnisse vertiefen möchte, ist beim b.i.b. richtig. Tabellenkalkulation mit Excel und die Geschäftsprozesse mit SAP stehen auf dem Programm. Die Workshops finden in den modern ausgestatteten Rechenzentren statt. Die Inhalte wenden die Teilnehmer/innen an praktischen Beispielen am PC an. Dabei steht jedem/r Teilnehmer/in ein eigener PC zur Verfügung. Der Aufbaukurs für EXCEL 2007 startet am Mittwoch, 7. April um 10 Uhr. In diesem Workshop werden vielfältige Anwendungen zur Tabellenverarbeitung, wie sie in der Praxis verlangt werden, durchgeführt. Der Einsatz von Funktionen und das Erstellen von eigenen Formeln wird besonders trainiert. Ein weiteres Thema ist die Darstellung von Tabellen als Diagramm mit verschiedenen Diagrammtypen und deren umfangreichen Formatierungsmöglichkeiten. Als Zugangsvoraussetzung sollte der geübte Umgang im Handling mit Excel vorhanden sein. Am Donnerstag, 8. April geht es um die Einführung in Geschäftsprozesse mit SAP ECC5.0. Dieser Workshop zeigt am Beispiel des Vertriebsprozesses – von der Kundenbestellung bis zur Buchung des Zahlungseingangs – die Abwicklung mit der weltweit führenden Softwarelösung. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erfahren Grundlagen zum Aufbau dieser Softwarelösung. Abgerundet wird der Workshop mit Informationen zu einigen Stammdaten dieser Software. Zugangsvoraussetzung ist der geübte Umgang mit dem PC. Anmeldung unter: 05251/30101 oder per Mail unter: infopb@bib.de

A K T U E L L

Infos unter: www.bib.de – Paderborn Mit Live-Musik von »Zeitsprung«

beobachten. Workshop

20. März, 20 Uhr, Paderborn, Wolke 7, Haxterberg (Flugplatz) Zeitsprung macht Gesangskunst mit Instrumenten, d.h. sie interpretieren die größten Hits der letzten 50 Jahre auf ihre ganz eigene, besondere Art und Weise – anspruchsvolle Gesangsarrangements im A-Cappella-Stil werden von akustischen Instrumenten unterstützt. Zudem sorgen die außergewöhnlichen sowie unterschiedlichen Stimmen der drei Sänger für den ganz besonderen Sound.

23. März, 15 Uhr, Paderborn, HNF Gegen den mächtigen Geheimdienst müssen sich Nachwuchsagenten im HNF behaupten. Im Museum wurde ein wertvolles Objekte gestohlen und muss gefunden werden. Acht- bis Zwölfjährige machen sich auf die Suche nach Spuren und verdeckten Hinweisen und bewegen sich dabei unauffällig durch das HNF. Teilnehmen können Kinder, die sich telefonisch unter 05251/306661 anmelden und fünf Euro bezahlen.

Ü40 Party

Spielewelten

5. Familiensonntag 21. März, 11 Uhr, Paderborn, KiBi und ComBi Am 21. März 2010 findet zum 5. Mal ein Familiensonntag in der Paderborner Kinder- und Computerbibliothek statt. Dann sind KiBi und ComBi von 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr geöffnet und zusätzlich zur Ausleihmöglichkeit von Medien wird ein Veranstaltungsprogramm für die ganze Familie geboten. Unter dem Motto »Spielewelten« stellt Thomas Henze vom »Haus der Spiele« unterschiedlichste Gesellschaftsspiele vor und lädt zum Mitspielen ein. Um 11.00 Uhr, gleich zur Eröffnung der Veranstaltung, können sich alle anwesenden Gäste an einem Stegreifspiel beteiligen. Anschließend gibt es in der Kinderbibliothek verschiedene Spielstationen, an denen sich Kinder sowie Erwachsene beteiligen können. Zwischendurch präsentiert Thomas Henze neue und beliebte Spiele zu verschiedenen Themen und für unterschiedliche Altersgruppen: z.B. Konzentrationsspiele, Spiele zum Lese- oder zum mathematischen Verständnis, schnelle Spiele, Spiele für viele oder Spiele für einen. In der Computerbibliothek geht es um elektronische Spiele: Hier werden neben neuen Spielen für den PC auch unterschiedliche Spiele für Konsolen wie Nintendo Ds, Playstation und Wii vorgestellt. Kinder und Erwachsene können sich hier an einem Bowling-Turnier an der Wii beteiligen und auf dem Balance Board Ski fahren, Skaten oder Yoga trainieren. Wer Lust hat, kann sich außerdem auch an einem Schachspiel gegen Vereinsmitglieder des »SK Blauer Springer e.V.« versuchen, oder einfach Bücher und Medien anschauen, den Trubel genießen, Waffeln essen n.. Alle regulären Medien der beiden Bibliotheken können an diesem Sonntag ausgeliehen werden. Für Paderborner Familienpass-Inhaber ist die Ausleihe der ansonsten kostenpflichtigen Medien bei dieser Gelegenheit wieder kostenlos. Astro-Special:

Der Sternenhimmel im Frühling 22. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) Auch wenn die Nächte bereits zusehends kürzer werden, bietet der Frühlingshimmel dem Beobachter lohnenswerte Objekte, allem voran zahlreiche Galaxien, die zum Teil bereits mit kleineren Fernrohren problemlos erspäht werden können. So etwa die Spiralgalaxie M51 oder gleich drei benachbarte Milchstraßensysteme im Sternbild Löwe. Aber auch »Sternengucker« ohne optische Hilfsmittel können beispielsweise im April den flinken Planeten Merkur erspähen und die Bewegung der Wandelsterne Mars und Saturn am Sternenhimmel verfolgen. Der Referent stellt in seinem zirka 45-minütigen Vortrag ausgewählte Beobachtungsobjekte vor und gibt Tipps zur erfolgreichen Beobachtung des nächtlichen Frühlingshimmels. Im Zeitraum vom 23.-26.03.2010 bietet sich im Rahmen einer Exkursion mit mobilen Teleskopen eine hervorragende Möglichkeit, einige der vorgestellten Objekte und Phänomene selbst zu

Undercover – Im Auftrag des HNF

IN VIA St. Lioba Berufsförderzentrum

Neues Café in der Nordstadt Das IN VIA St. Lioba Berufsförderzentrum in Paderborn, Am Rolandsbad 1, hat mit Beginn des Jahres ein Wochenendcafé eröffnet. Dieses Wochenendcafé wird als Beschäftigungsbetrieb geführt und ermöglicht arbeitslosen und von Arbeitslosigkeit bedrohten jungen Menschen eine Berufstätigkeit auf dem ersten Arbeitsmarkt. Ziel ist, dass durch den Betrieb des Cafés weitere Arbeitsstellen entstehen. Das Café bietet Platz für 45 Personen und hat weitere 30 Plätze im ansprechend gestalteten Außenbereich mit Teich. Das Angebot lädt ein zum Frühstücken, zum Brunchen (sonntags) und natürlich zu leckerem Kuchen. Unter den Getränken sind auch Weine aus biologischem Anbau. Die angebotenen Produkte sind mit Sorgfalt ausgewählt worden und werden frisch und schonend zubereitet. Der Betrieb des Cafés ist auf drei Tage, (Fr., Sa., So.) beschränkt, weil die Räumlichkeiten an den anderen Tagen für berufliche Qualifizierung und Reha-Ausbildung junger Menschen genutzt werden – der Kerntätigkeit der Einrichtung in Zusammenarbeit mit der Agentur für Arbeit Paderborn. Öffnungszeiten: Fr., 14-19 Uhr, Sa. & So., 9- 19 Uhr; Sonntagsbruch von 10.30 bis 14 Uhr. Workshop

Lindy Hop & Swing Night 26. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt It don‘t mean a thing if it ain‘t got that swing! Die »Jivecats« laden zur ersten Paderborner Lindy Hop & Swing Night, zurück in die Zeit der frühen 40er Jahre. Die Wirtschaftskrise war Vergangenheit, das Fräulein vom Amt musste noch nicht auf Callcenter umschulen und die Tanzflächen dominierte der Lindy Hop (benannt nach Lindberghs Atlantik-Flug). Live auf der Cafeteria-Bühne spielen die »Jivecats«, um den Paderborner Pianisten Volker Kukulenz, der hier vor allem als Sänger und am Vibraphon agiert. Zusammen mit drei Bläsern und einer soliden Rhythmusgruppe swingen diese »Glorreichen Sieben« was das Zeug hält, laden ein zum Mitschnippen und Mittanzen. Der Sound der 40er, das war swingender, bluesgetränkter Jazz, Musik von Cab Calloway, Louis Jordan und Count Basie. Es freut die »Cats« ganz besonders, wenn Swing-Tänzer die Gelegenheit nutzen – das gehört einfach dazu, ebenso wie stilechte Kleidung der Gäste die Party außerordentlich bereichert. Entspannt dem Jazz lauschen, oder selbst die Beine fliegen lassen: Beides sollte an diesem Abend möglich sein. Für alle, die es neu ausprobieren oder auffrischen möchten, gibt es im Vorprogramm um 19.30 Uhr einen Lindy-Blitzkurs mit Uli Schneider vom TSC Castell Lippstadt. Der Eintritt (inkl. Workshop) beträgt 10,- € , ermäßigt 7,- €.

ABI 2010 – und noch ein Sommermärchen 28. März, 20 Uhr, Paderborn, Capitol Unter dem Motto WM 2010 feiert der Abi-Jahrgang des Goerdeler Gymnasiums eine Mega-Party! Viele Specials erwarten Euch: WM Verlosung: 2 x SCP-Fußbälle mit Autogrammen der Spieler, Gogos, Getränkespecials, finest beats by Shaun Baker & David Haupt. Eintritt: VVK: 5,- € (ab 10.03.10), AK: 7,- €

K A B A R E T T

F I L M

T H E A T E R

Kulturprogramm im Rahmen des Frauentages 2010

Filmvorführung des Linken Forums zum Internationalen Frauentag

5. März, 17.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt »Lila Salon« – ein Kulturprogramm für Frauen im Ambiente der künstlerischen Salons der 20er Jahre mit orientalischen Köstlichkeiten, Info-Buffet sowie der Kabarettistin Dagmar Schönleber Dagmar Schönleber wäre nicht »Zwei wie ich«, wenn sie ihren Erfahrungsbericht als Teilzeitrockstar und Gelegenheitstherapeutin für Mensch, Tier und Über-Ich nicht mit unglaublichem Charme, scharfer Selbstironie und zartem Gespür für harte Gitarren präsentieren würde. Ein Muss für alle, die sich immer schon einen Mate-Tee on the Rocks bestellen wollten und nie die Hoffnung aufgegeben haben, dass es irgendwo auf dem Highway to Hell doch noch einen Zebrastreifen gibt. Eintritt: 10,- € (8,- €) ausschließlich für das Kabarett Vorverkauf: Ticket-Center, Tel. 05251/299750; Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn, Tel. 05251/881212. Die Karten sind ausschließlich im Vorverkauf erhältlich, bis spätestens 4. März 2010! Wertmarken für das Essen können nur am Veranstaltungsabend vor Ort für 5,50 € erworben werden.

8. März, 20 Uhr, Paderborn, Cineplex Rosa Luxemburg ist ein mehrfach ausgezeichneter Autorenfilm von Margarethe von Trotta. Er die Geschichte der deutschpolnischen Sozialistin Rosa Luxemburg und zeichnet gleichzeitig ein eindringliches Bild von der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Situation der Wilhelminischen Ära. Die behutsame und gefühlsstarke Frauenbiografie legt das Augenmerk weniger auf historische Vollständigkeit, sie nähert sich vielmehr den inneren Beweggründen politischen Handelns. Einfühlsam in Inszenierung, Spiel und Fotografie, überzeugt der Film inhaltlich als Besinnung auf Zivilcourage, unbestechliche politische Moral sowie auf den Mut zu utopischem Denken. Eintritt 5,50 €

Lila Salon

Du willst es doch auch!

Florian Schroeder 5. März, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof In seinem zweiten Programm »Du willst es doch auch!« zeichnet Schroeder, bekennendes Mitglied der Generation IMM (irgendwas mit Medien), ein feines Portrait seiner Generation: Mehr Piercings im Intimbereich als Klingeltöne auf dem Handy, den Bachelor in der Tasche, geht’s auf ins globale Dorf, während die Eltern zu Hause am PC beim emotionalen Gebrauchtwagenhandel »Parship« nach dem nächsten Partner suchen. Schroeder präsentiert zudem erstmals auf deutschen Bühnen den Gebärmaschinen-TÜV und zeigt den lange verborgenen Zwillingsbruder von Nicolas Sarkozy. Er parodiert brandaktuell Merkel, Schäuble und einige weitere prominente Kabarett–Kollegen. Am Ende beerdigt er die Ehe. Kurzum: Ein Abend für die ganze Familie. Mit »Du willst es doch auch!« sprengt Florian Schroeder erneut die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy. Eine atemberaubende Mischung aus beeindruckenden Parodien, politischem Kabarett und intelligentem Nonsens. Kabarett der jungen Generation: anders, schräger, lustiger.

Rosa Luxemburg

Französisches Filmfestival

10. Cinéfête Mit einem Jubiläumsprogramm geht das beliebte französische Kinder- und Jugendfilmfestival »Cinéfête« erneut auf Tournée durch Deutschland und macht vom 18. bis 24. März im Paderborner Cineplex Station. In Kooperation mit der Deutsch-Französischen Gesellschaft Paderborn und den Kinobetrieben Renneke haben Französisch lernende Schüler/innen Gelegenheit, französische Filme, Sprache und Kultur hautnah zu erleben. Aus Anlass des Jubiläums werden 10 Filme aus 10 Jahren Cinéfête auf Tournée gezeigt. So können auch neue Schülergenerationen die schönsten frankophonen Werke aus den letzten neun Programmen in Originalfassung mit deutschen Untertiteln kennen lernen. Das vielfältige Programm ist ein repräsentativer Querschnitt: von Dokumentar- bis Animationsfilm, von Komödie bis Sozialdrama, von populären Jugendfilmen bis zum Klassiker – Cinéfête bietet Filme für alle Alterstufen (Grundschule bis Sekundarstufe II) und jeden Geschmack. In diesem Jahr zu sehen: »Kirikou et la sorcière« (Kirikou und die Zauberin), »Être et avoir« (Sein und Haben), »Moi César, 10ans1/2, 1m39«, »Hop«, »La promesse«, »Le fabuleux destin d’Amélie Poulain« (Die fabelhafte Welt der Amélie), »Persepolis«, »Entre les murs« (Die Klasse) und »Le dernier métro« (Die letzte Metro).

»Perlen & Säue«

Nessie Tausendschön 11. März, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Die herzerfrischende Zynikerin und Welt-Chanteuse von beispielloser Anmut, hat schon vor Jahren eine große, demokratische Leerstelle gefüllt, indem sie sich selbst zur »Königin von Deutschland« gewählt hat (so hieß das vorletzte Programm). Und zu Recht bekam sie dafür u.a. den »Salzburger Stier« und den »Deutschen Kleinkunstpreis« sowie den »Deutschen Kabarettpreis«. Nessi Tausendschön hat als Kabarettistin eine Zunge wie ein Florett, als Sängerin aber eine Stimme wie ein Engel. Eine wunderbare Kombination. Ihre Kabaretttexte und Lieder sind mal böse, mal melancholisch, ihre Figuren anrührend und hoch humoristisch. Als Variationsgenie rezitiert sie gerade noch Liebeslyrik mit Endreimeffekten, um im nächsten Augenblick auf der Bühne wirbelnd den lang verschollen geglaubten Stummfilm »Die schwarze Hand am Sack des Grafen« pantomimisch zu geben. Auch schlüpft sie mit brandneuen Geschichten in ihre etablierten Bühnenfiguren, schluchzt wieder mitleidsvoll als ihr eigener alkoholabhängiger Schutzengel oder teilt als Gabi Pawelka mit dem Publikum frische Erkenntnisse aus den jüngsten Motivationsseminaren. »Ist sie nicht wunderbar? Oder ist sie das Resultat eines Genexperiments, das wie pures Lachgas wirkt? Das Publikum war von diesem schrägen Paradiesvogel restlos begeistert.« (Hessische Allgemeine)

Schauspiel von Yasmina Reza

Der Gott des Gemetzels 11., 12., 13., 18., 19., 20., 21., 25., 26., 27., 28. März, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele Der elfjährige Sohn von Annette und Alain – sie Vermögensberaterin, er Anwalt – hat dem elfjährigen Sohn von Veronique und Michel – sie Schriftstellerin, er HaushaltswarenGroßhändler – bei einer handgreiflichen Auseinandersetzung zwei Zähne ausgeschlagen. Beide Elternpaare sind fest entschlossen, die Sache liberal und konsens-bemüht aus dem Wege zu schaffen – wie unter erwachsenen Menschen eben. Doch die Frage, wer denn nun der Schuldige von den beiden jungen Streithähnen ist, lässt die Stimmung zwischen den Elternpaaren unerwartet umschlagen: Die harmonische Fassade erhält Risse, die guten Vorsätze verpuffen und das Treffen unter zivilisierten Menschen droht zu einer Katastrophe zu werden ... In ihrem bislang erfolgreichsten Stück nimmt Yasmina Reza mit treffsicherem Humor und pointierten Dialogen das politisch korrekte Bürgerleben aufs Korn.

T H E A T E R

Improvisationstheater

Urban Luig und Paternoster 14. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele »Mädels gegen Jungs« heißt es diesmal in der Königsdisziplin der Impro-Kunst, dem »Theater-Sport«: Zwei weibliche Spielerinnen und zwei männliche Spieler improvisieren um die Wette. Was gespielt wird und wer gewinnt, entscheidet an diesem Abend wie immer das Publikum! Haben Frauen das größere Einfühlungsvermögen für die Wünsche der Zuschauer oder sind Männer fantasievoller und setzen die Vorgaben knallhart in wirkungsvolle Szenen um? Endlich wieder ein Abend voller Kreativität, Irrwitz, Spaß und tiefere spontane Erkenntnisse! Niemand weiß, ob es ein Liebesdrama geben wird, einen Western oder doch eine Oper. Ob allerdings der Paderborner mehr mit weiblicher Intuition und Spielfreude oder aber mit männlicher Schlagfertigkeit anfangen kann, das wird an diesem Abend über Sieg oder Niederlage entscheiden! Erzähltheater für Jugendliche 12+

Anne Frank Tagebuch 20. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse Anne Frank war 13 Jahre alt, als ihr Vater ihr ein rot-weißkariertes Tagebuch schenkte. Sie ahnte nicht, dass dieses Tagebuch um die Welt gehen und Millionen Menschen an ihrem Schicksal teilhaben lassen würde. Als Annes Familie 1933 vor dem Terror der Nationalsozialisten aus Deutschland nach Amsterdam flüchtete, war sie vier Jahre alt. Nach dem Einmarsch der deutschen Truppen in die Niederlande versteckten sich Anne und ihre Familie in einem Amsterdamer Hinterhaus. Dort schrieb sie ihr berühmtes Tagebuch. 1944 wurde ihr Versteck verraten und die Familie wurde deportiert. Anne starb im Alter von 15 Jahren 1945 im KZ Bergen-Belsen an Typhus. Anne schreibt in ihren Aufzeichnungen von den Einschränkungen, die das Versteck im Hinterhaus mit sich bringt, von der ersten Liebe, Streitigkeiten mit Eltern und Geschwistern und dem großen Wunsch nach Freiheit. Das mobile Erzähltheaterstück »Anne Frank Tagebuch« (in-

kl. Nachgespräch) kann in der Theaterpädagogik gebucht werden: Tel. 05251/882652 oder theaterpaedagogik@kammerspiele-paderborn.de Theaterstück von Cornelia Funke für Kinder ab 5 Jahren

Gespensterjäger auf eisiger Spur 22. März, 15.00 Uhr, Paderborn, PaderHalle Ein schleimiges Gespenst sitzt im Keller! Tom will nur noch eines: flüchten. Doch da bietet ihm die erfahrene Gespensterjägerin Hedwig Kümmelsaft ihre Hilfe an. Als die beiden das Gespenst näher kennen lernen, findet auch Tom es gar nicht mehr so Furcht erregend. Gemeinsam bilden die drei ein unschlagbares Gespensterjäger-Team und übernehmen bald ihren ersten Auftrag: Sie verfolgen eine eisige Spur … Die Zuschauer können hautnah miterleben, welche Tricks und Kniffe es gibt, um sich erfolgreich gegen MUGs (Mittelmäßig Unheimliche Gespenster) und UEGs (Unglaublich Ekelhafte Gespenster) zur Wehr zur setzen. Ab sofort gilt: immer etwas Friedhofserde dabei haben und schielen üben, denn »schielen kann lebensrettend sein bei der Begegnung mit einem UEG«. Theater an der Ruhr, Mülheim

Die Kunst der Komödie 24. März, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Komödiantisches Schauspielertheater und philosophisches Verwirrspiel: Roberto Ciulli spielt einen Theaterdirektor, der den neuen Präfekten bittet, eine Vorstellung zu besuchen. Als der Präfekt ablehnt, kündigt der Theaterdirektor an, dann würden die Schauspieler zu ihm kommen. Durch einen Zufall erhält der Theaterdirektor die Liste der angekündigten Besucher. Ab da weiß niemand mehr genau, ob die Besucher des Präfekten Rollen spielen oder reale Anliegen vortragen. »Echter oder falscher Apotheker, was haben Sie davon, wenn Sie es wissen? Wenn im Theater einer scheinbar stirbt, heißt das, irgendwo in der Welt hat es einen wirklichen Toten gegeben. Oder es wird einen geben.«

T H E A T E R

M U S I K

verloren gehen können. Aber was passiert, wenn man sie verliert? Oder wenn sie einem brutal genommen werden? »Die Lichtung« – Psycho-Kammerspielpuzzle mit dem

STOLEN MEMORIES oder die eroberung eines winzig blauen planeten 4.2 lichtjahre weiter hinten links 26., 27., 28. März, jeweils um 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele, Studio/Klingelgasse [...] so entsteht in der Welt etwas, das allen in die Kindheit scheint und worin noch niemand war: Heimat. (Ernst Bloch) Heimat? Was genau ist Heimat? Und wo finde ich sie? An einem Ort? Bei einem anderen? Oder in mir? Seit September erforschen die neunundzwanzig Jugendlichen des Jugendclubs »on stage« das Phänomen Heimat. Wie genau sah mein erstes Kinderzimmer aus? Welche Musik hörte ich immer mit Papa auf den Weg zum Ballett? Was bedeutete früher die Welt für mich? Es gibt Dinge, die unwiederbringlich

Ein Wunder

Ina Deter & Band 3. März, 19.30 Uhr, Paderborn, Berufskolleg Schloß Neuhaus Ina Deter, die mittlerweile wieder in Berlin lebt, nimmt im Jahr 2007 Kontakt zu ihrem alten Freund Micki Meuser auf. Sie hat Lust, wieder ihre eigenen Lieder zu singen. Und sie möchte mit einer Band auf die Bühne zurück. So wie früher, vielleicht ein wenig leiser. Quasi »unplugged«, aber nicht weniger intensiv soll es sein. Aus dieser Idee heraus entsteht das Live-Programm »Ein Wunder«, begleitet von der gleichnamigen CD. Konzerte in Berlin, Leipzig, Frankfurt, Köln und vielen anderen Städten zeigen: sie kann’s noch! Und das Publikum nicht minder: kaum jemanden hält es in den (mittlerweile bestuhlten) Sälen und Clubs auf den Sitzen. Nach wenigen Songs der eingespielten Band tanzen die Fans, Frauen, Männer (und manchmal auch deren Kinder), zu den alten und neuen Hits, singen die Texte mit. Nicht minder enthusiastisch auch die Presse: »... unübertreffliche Stimmung im Publikum und das exzellente Spiel der Band, die durch die Begeisterung im Saal zu Höchstleistungen

getrieben wird.« (Fuldaer Zeitung) Ina Deter steht wieder gemeinsam mit ihren »Saitenmännern« Micki Meuser und Manni Hollaender auf der Bühne, verstärkt durch Andy Kupfer (Drums) und Doro Gehr an den Tasten. Im Vorprogramm: »One ‘n’ One« (Unplugged Cover aus Paderborn) VVK 22,- €, AK 25,- €; Karten bei h-w.schubert@bksn.de und den Paderborner Vorverkaufsstellen. Rock- und Pop-Cover

Last Chance

5. März, 20 Uhr, Paderborn, 11.Gebot, Winfriedstr. 52 Im Programm von »Last Chance« befinden sich neben bekannten Songs von den »Stones«, »Doors«, »CCR«, Eric Clapton, »Golden Earing«, »Pink Floyd« oder »Status Quo« jetzt auch Stücke von den »Beatles«, »U2«, »Doobie Brothers«, Joe Cocker und und und – teilweise auch im Akustikgewand. Einem kurzweiligen Abend mit viel Musik und guter Laune steht also nichts im Wege. Der Abend verspricht einen guten Start in das Wochenende. Und sollte der Karneval den Winter nicht ganz vertrieben haben, fegt die Band den Rest weg und rockt gemeinsam mit dem Publikum in den Frühling. »Last Chance« sind: Achim (Drums, Gesang), Reinold (Gitarre, Gesang), Jürgen (Gitarre,Gesang) und Franki (Gesang, Bass). Der Eintritt ist frei.

Teenage Angst Ensemble

Produktion des Jugendclubs der Kammerspiele

28. März, 20 Uhr, Paderborn, Cube Im ostwestfälischen Espelkamp verschwinden zwischen 1970 und 1995 mehrere junge Mädchen und Frauen spurlos. Die Polizei entdeckt Parallelen in den Lebensläufen der Vermissten, bleibt aber ratlos – trotz intensiver Suche werden keine Leichen gefunden. Kurz vor seiner Pensionierung wird der mit dem Fall betraute Ermittler im Oktober 1995 zu einer Lichtung im nahegelegenen Waldgebiet gerufen. Dort entdecken seine Männer und er Unglaubliches ... Klassische Lesung, Theater, Platten auflegen, Videokunst, Performance – »Die Lichtung« sprengt alle Genregrenzen. Texte, Bilder und Sounds verschmelzen zu einer Einheit, die den Zuschauer in eine Geschichte voller Wut, Trauer, Angst und Liebe hineinsaugt. Kopfkino aus Puzzlestücken, rhythmisch und präzise. Die Fragmente zeichnen ein Bild vom Erwachsenwerden zwischen Spießertum und beginnender Hippie-Ära, von den Ängsten der Pubertät, zwischen Freiheit und Zwang, Wahn und Wirklichkeit, Kleinstadt und großer Welt. Eine Anatomie des Bösen und ein atemberaubender Trip in die Psyche. Eintritt: 5,- Euro

Foto: Andreas Heiser

Teenage Angst Ensemble

M U S I K

Supershirt & Elektrobär 5. März, 21.30 Uhr, Paderborn, Cube Wie jetzt, 8000 Mark? Warum das denn? Ganz einfach: Klingt nämlich besser als 4000 Euro. Doch »Supershirt« ergehen sich an dieser Stelle nicht in retroverliebter Nostalgie, sondern liefern mit »8000 Mark« die ultimative Hymne sowie Feierplatte des Winters 2009/2010. Die ehemals wohlhabenden Ackerdemiker und Hotelerben aus dem flachen Mecklenburg sind dank Debütalbum und fieser Krise nun im Hier und Jetzt angekommen. Sie haben ihren Vorschuss von 8000 Mark von ihrem Label »Audiolith« komplett in ihre Teitmaschine investiert, und was dabei rauskommt, tut man sich am besten live an. Support kommt von »Elektrobär«, dem wahrscheinlich heißesten Cottbusser Elektroduo diesseits von Hubert Kah. AK: 9,- €, VVK: 7,- € Danach Rocket Club – Indie & so mit dem JimboJonesBeatTeam & LeChef (23 Uhr, 3,- €)

Cover-Show mit "AbbAgain"

Living Room Blues

ABBA – The Concert

Pete Alderton 6. März, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Dass der Blues wie keine andere Musik die verschiedenen Nuancen von Traurigkeit repräsentieren kann, führt Pete Alderton mit einer Stilsicherheit vor, die ihres gleichen sucht. Nicht nur seine einzigartige Stimme, die mal rauchig, mal samtweich, aber immer bluesig klingt, auch sein Bluesharpspiel begeistert. Wer auch nur eine winzige Spur Sympathie für Blues hat, wird sich in diese Musik verlieben. Dies ist Pete Alderton ebenso zu verdanken, wie den Arrangements von Carsten Mentzel (in Paderborn längst kein Geheimtip mehr), der auch Tasten- und Saiteninstrumente bedient. Durch die exzellente Rhythmusgruppe, bestehend aus den beiden Vollblutmusikern Barny Bürger (Drums) und Heinrich Loer (Bass), bekommt der Blues hier und da auch eine Prise Jazz und vereint sich mit den eingängigen Eigenkompositionen Aldertons zu einer erfrischenden Mischung in stimmungsvoller Atmosphäre – Living Room Blues eben!

6. März, 20 Uhr, Paderborn, Sportzentrum Maspernplatz Keine andere Band in der Geschichte der Popmusik hat der Welt ein derartig fantastisches musikalisches Feuerwerk geschenkt wie diese vier Schweden. Agnetha, Anni-Frid, Benny und Björn: Sie sind ABBA! Niemandem ist es gelungen, sage und schreibe vier Generationen an Fans und Musikliebhabern so zu fesseln. ABBA ist nicht nur Musik – ABBA ist ein Lebensgefühl. Jetzt endlich hat das Warten ein Ende! Nach guten 30 Jahren geht »ABBA – The Concert performed by AbbAgain« erstmals auf eine weltweite Tournee. »AbbAgain« – das sind 13 profilierte internationale Musiker und Sänger/innen »on stage«, die den typischen ABBA-Sound in der Originalinstrumentierung Wirklichkeit werden lassen. In einer akustisch und optisch einmaligen Megashow erleben Besucher und Fans live alle Hits und die großen emotionalen Momente der triumphalen Europa- und Nordamerikatournee 1979/80 – damals gekrönt durch die legendären Wembley Arena-Konzerte. Es ist nicht nur eine Covershow – vielmehr ein perfektes Remake, ein fulminantes Live-Erlebnis. Akustik-Jazz und -Pop

Lucas & Hanna 6. März, 20 Uhr, Borchen, Café Alte Schule, Schloss Hamborn Hanna Schörken (Gesang) und Lucas Stephan (Klavier) spielen Jazzstandards, französische Stücke sowie selbst arrangierte Songs aus dem Folk- und Popbereich. Sie schaffen mit Klavier und Gesang eine Musik, die berührt. Eintritt: 8,- €/5,- € Für »Newcomer« und »alte Hasen«

Pete Alderton

Foto: Carsten Mentzel

Paderborn passt in keine Schublade Vol. 5 12. März, 18 Uhr, Paderborn, MultiCult, Maspernplatz »Paderborn passt in keine Schublade« bietet eine Plattform für »Newcomer« und »alte Hasen« unterschiedlichster Stilrichtungen, um ihr musikalisches Können einem großen Publikum zu präsentieren. Diesmal mit dabei: »Gods Will Be Done« (Metal), »JT & The Fonky Monkeys« (Funk meets Hip-Hop), »3 Akkorde Superstars« (Pop-Punk), »Strawberry X« (Screamo-Hardcore), »A Dinner Obscene« (Post Blues), sowie »The Aiaheads« (Allround). Mehr Informationen zu den Bands und der Veranstaltung gibt es auf www.myspace.com/konzertepb Eintritt: 4,- Euro

M U S I K

U. a. mit Paul Joses & Stephan Kiessling

5. Liedermacherabend 12. März, 20 Uhr, Borchen-Dörenhagen, Bürgerhaus Zum 5. Mal trifft sich die Liedermacher-Gemeinde in Dörenhagen. Dieses Mal mit dabei: Paul Joses & Stephan Kiessling, »Wooden Elephant« und das »Ojo Trio«. Paul Joses & Stephan Kießling: Musikalisch verrät Pauls fast ausnahmslos offen gestimmte Gitarre die Wurzeln seiner schottischen Herkunft. Er ist ein Songschreiber der alten Garde, ein Original sozusagen, der sein musikalisches Schaffen auf mittlerweile sechs Studioproduktionen festgehalten hat. Seit 15 Jahren ist der Gitarrist und Sänger Stephan Kießling sein treuer Begleiter. Durch sein einfühlsames und dynamisches Spiel auf akustischen und elektrischen Gitarren, gibt er den Songs den nötigen »drive«. »Wooden Elephant« sind zwei junge Musiker, die verschiedendste Musikrichtungen in ihrem Singer-/Songwriter-Pop vereinen. Momentaufnahmen, unverschnörkelt und echt, das charakterisiert ihre Musik wohl am Besten und sorgt für den eigenen und frischen »Wooden Elephant« Sound. Hinter dem »Ojo Trio« verbergen sich die Frontleute der 8köpfigen Jan Lessner Group, eine der ersten Adressen für Blues und Soul in der Gegend. In Dörenhagen gibt es die Songs der Band erstmals unplugged zu hören. Titel wie »Mein Dad« und »Soul Souldier« erzählen wahre Geschichten über kleine Helden und große Idioten, heiße Nächte und graue Alditage. Pianojazz

Benny Düring Trio

Benny Düring Trio 12. März, 20 Uhr, Paderborn, Café Röhren Mit der Besetzung Klavier, Kontrabass und Schlagzeug knüpft das Benny Düring Trio an eine große Tradition an. Sie fängt nicht erst bei Red Garland oder Oscar Peterson an, denn es ist vor allem der homogene Klang der Instrumente, der den Reiz eines akustisch spielenden Pianotrios ausmacht. Alle drei Mitglieder des Trios gehören seit langem zur Paderborner Jazzszene, und alle haben sie schon ihre eigenen Bands geleitet: Achim Pollman mit seinem leisen Drive am Drumset, Richard Wiemers mit seinen stets klaren Basslinien und Bernd (»Benny«) Düring mit seinem betont lyrischen Pianospiel warten auf das Publikum mit ihrer Lust am Improvisieren. Ak: 7,- Euro; Vvk: 6,- Euro Mit »Malinky« und »The Krusty Moors«

Irish Folk Festival 13. März, 19 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Einen Abend voll mitreißender Livemusik bietet das Irish Folk Festival in Paderborn. Nicht nur ein Muss für jeden Fan, sondern auch für alle, die sowohl die traditionelle als auch rockig-moderne irische Musik lieben. Zwei großartige Bands bieten eine actionreiche Show und einen außergewöhnlichen Abend. Den Auftakt macht die von der internationalen Presse als »absolut grandios« hochgelobte Band »Malinky«. Diese schottische Vierercombo ist so ziemlich das Beste, was die internationale keltische Szene zu bieten hat. Sie verbinden eine tiefe Anerkennung der Tradition mit einem frischen und lebendigen Ansatz: ihr Song-Repertoire beinhaltet neben klassischen Balladen und Instrumentalstücken auch herausragende Eigenkompositionen. Dass »Malinky« mit ihrer Musik einfach überzeugen, beweist nicht zuletzt die Nominierung für die diesjährigen Scottish Traditional Music Awards als Folkband of the Year! Fulminant geht es mit »The Krusty Moors« weiter. Sie beschreiben ihre Musik als Irish Folk Rock. Während sich die meisten Bands nicht gerne fest in eine musikalische Kategorie

einordnen lassen wollen, sind die »Krusty Moors« exakt das, was sie unter Irish Folk and Rock verstehen. Eine kleine Brise Bluegrass und Swing vermischt mit anderen Einflüssen finden sich in ihrem Gute-Laune-Rezept. Karten gibt es an den bekannten Vorverkaufsstellen; Eintritt im VVK: 15,- zzgl. Vorverkaufsgebühren. Abendkasse: 17,50 € Kammerkonzert: Chopin 1810-2010

Kevin Kenner

14. März, 18 Uhr, Paderborn, Audienzsaal Schloß Neuhaus Nach England reiste er mit drei Flügeln: Pleyel, Erard, Broadwood, spielte für zwanzig Guineen abends eine Viertelstunde bei Rothschilds, Wellingtons, im Strafford House und vor zahlreichen Hosenbändern (aus dem Chopin-Gedicht von Gottfried Benn) Der Kalifornier Kevin Kenner zog 1990 zum ersten Mal die Aufmerksamkeit der Musikwelt auf sich, als er den Internationalen Chopin-Klavierwettbewerb in Warschau gewann. Er gibt Konzerte in den Musikmetropolen der Welt. Seit einigen Jahren spielt er Chopins Werke bevorzugt auf Nachbauten der historischen Pleyel-Flügel, wie sie dem Komponisten selbst zur Verfügung standen. 17.30 Uhr: Einführung durch die Musikhochschule Detmold A-Cappella-Weltmusik

Aquabella

14. März, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Nur Wasser ist so facettenreich wie ihr Gesang: fließend, reißend, ruhig oder auch tropfend verändert es sich ständig und bleibt doch Wasser. Vier charismatische Solistinnen präsentieren die faszinierende weibliche Seite der vokalen Weltmusik, ihre künstlerische Unterschiedlichkeit harmoniert dabei perfekt in einem einzigartigen Ensemble: »Aquabella«! Sie haben sich mit traditioneller Vokalmusik aus der ganzen Welt ein einmaliges Repertoire in über 20 Sprachen angeeignet. Aus anfänglicher Neugier auf den Sound bulgarischer Frauenchöre wurde eine Suche nach Liedern und Klängen rund um die Erde. Fasziniert studieren die Sängerinnen seitdem immer wieder neue Vokaltechniken ein. »Aquabella« berühren und verführen ihr Publikum in einem zeitlosen Strom, der rasant zum Strudel mit ungeheurer Sogwirkung wird. Das Soester Madrigal Syndikat (SMS) hat aus Anlass seines 10-jährigen Bestehens die vier Damen aus Berlin eingeladen. SMS eröffnet das Konzert im Soester Bürgerzentrum mit einem kurzen Set, um dann die Bühne zu frei zu geben für das mehrfach ausgezeichnete Damen-Ensemble.

5. Sinfoniekonzert 17. März, 19.30 Uhr, Paderborn, PaderHalle Auf dem Programm stehen Werke von Leonard Bernstein, Samuel Barber und Antonin Dvorák. »On the Town« aus dem Jahr 1944 war das erste Musical des US-amerikanischen Komponisten und Dirigenten Leonard Bernstein. Hieraus erklingen drei Tanz-Episoden. Bernsteins Musik ist durchweg im klassisch-jazzigen Stil komponiert. Sein Werk sollte im historischen Kontext des Zweiten Weltkriegs als Seemannskomödie leicht unterhalten und trotzdem durch die Texte von Betty Comden und Adolph Green brisante Themen der 40er Jahre diskutieren. Es folgt das Violinkonzert op. 14 von Samuel Barber. Der in Pennsylvania geborene Komponist schrieb dieses Werk für Orchester im Jahr 1939. Barber, der bereits im Alter von 7 Jahren begonnen hatte zu komponieren, wird als einer der talentiertesten amerikanischen Komponisten des 20. Jahrhunderts angesehen. Abschließend hören sie die Sinfonie Nr. 9 e-Moll op. 95 »Aus der Neuen Welt« von Antonin Dvorák. Der im Jahr 1841 in Böhmen geborene Dvorák reiste 1892 in die USA, wo er zum Direktor des National Conservatory of Music berufen worden war. Seine 9. Sinfonie ist von diesem Amerika-Aufenthalt inspiriert, genauer gesagt von seinem Besuch der »Buffalo Bill Cody’s Wild West Show«, in der der Kampf gegen die Indianer mit viel Tamtam nachgestellt wurde. Ein amerikanischer Abend. Edoardo Zosi, Violine; Ivan Meylemans, Leitung

M U S I K

18.30 Uhr: Einführung mit Bruno Bechthold Die Blues- und Soul-Legenden aus den USA

The Holmes Brothers

18. März, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Blues und Soul der Weltklasse, gepaart mit Gospel-Power, präsentiert der Jazz-Club Paderborn: die legendären Holmes Brothers aus Virginia. Zum dritten Mal kommt das weltweit gefeierte Trio aus den Südstaaten an die Pader, mit seiner brandneuen CD »Feed my Soul« im Gepäck. Wendell Holmes (Gitarre, Piano, Gesang), Sherman Holmes (Bass, Gesang) und ihr »Soul-Brother« Popsy Dixon (Drums, Gesang) sind mit das Beste, das die Blues- und Soulszene der Gegenwart zu bieten hat. 2005 gewannen sie den international begehrten W. C. Handy-Award als »beste Bluesband des Jahres«, in fünf weiteren Sparten – vom besten Album bis zum besten Instrumentalisten – waren sie für diesen »Oscar des Blues« nominiert. Das ist einsamer Rekord, den nie vor oder nach ihnen eine Band erreicht hat. In der heutigen Szene einzigartig ist ihr dreistimmiges Harmoniesingen, die fast verlorene hohe Kunst des R&B und Soul der 50er und 60er Jahre, wie sie einst nur die Temptations beherrschten. Der Blues-Höhepunkt des Frühjahrs! Eintritt: 16,- €, erm. 12,- €, Schüler: 5,- € Musik-Comedy mit dem »Pimp des Pop«

1Live TMT – Die Tony Mono Tour 2010

hen haben … Soul, Blues, Rock & Gospel

19. März, 20 Uhr, Bielefeld, Ringlokschuppen Nach 13 erfolgreichen Shows mit überwältigenden Publikumsreaktionen wird »1LIVE TMT – Die Tony Mono Tour« im Jahr 2010 fortgesetzt. Der selbsternannte »Pimp des Pop« tourt durch den Sektor. Dabei bietet er eine einzigartige Bühnenshow aus witzigen Musikpersiflagen, Tanz, Publikumsinteraktionen und vielem mehr. Bekannt geworden durch die wöchentlichen Einsätze in 1LIVE, dem jungen Radio des WDR, arbeitet Erfolgsproduzent Tony Mono inzwischen mit allen Weltstars, die die Pop-Industrie zu bieten hat, zusammen. Das Konzept geht auch auf der Bühne hervorragend auf: Rammstein nehmen sich beim »Wettervorhersong« einen Wetterfrosch reichlich streng zur Brust, Madonna mutiert zur Volksmusik-Ikone auf der Alm, Culcha Candela und Juli erobern gemeinsam in einer komischen Oper die Bühne. Tony hat sie alle, Tony kennt sie alle, Tony kriegt sie alle. Für die Fortsetzung der Tour in 2010 verspricht der Starproduzent außerdem Auftritte von Peter Fox, Eminem, Shakira, Rihanna, Nickelback, James Blunt und anderen Top-Stars aus den nationalen und internationalen Charts. Alle an einem Abend, alle auf der selben Bühne, alles in nie gehörter Kombination. Um die Wahrheit zu erfahren, muss man die Show selbst gese-

19. März, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Spätestens seit ihrem Auftritt 2002 auf dem Blues Festival »Estate Fete« in Utrecht ist Sharrie Williams auch in Europa bekannt. Bei ihren unglaublichen Live Shows stellt sie jedes Mal aufs Neue ihre Stimme unter Beweis, ob bei gefühlvollen Balladen oder funkigen Tunes. Zu ihren musikalischen Einflüssen zählen Künstler wie Koko Tylor, Aretha Franklin, Tina Turner und Etta James. So hört man aus ihrem Sound auch die Klänge von Gospel, Soul, Blues und Rock raus, wodurch sie in den USA an den Namen »Princess of the Rocking Gospel Blues« gekommen ist. Zur Zeit ist sie mit ihrer internationalen Band »The Wiseguys« unterwegs, die mittlerweile zu einem festen Tourbegleiter geworden ist. Deutschlands »Blues Harp-Papst Dieter Kropp« (Gießener Allgemeine) und seine Band (Lippische Landeszeitung) verkörpern Blues-Leidenschaft, gepaart mit der Energie des frühen Rock ‘n’ Roll. Mit der gewissen Extravaganz an Entertainment und der musikalischen Souveränität eines der kompetentesten Blues Harp-Spieler hierzulande, versteht er es leichtfüßig, mit

Sharrie Williams & The Wiseguys + Dieter Kropp & Band

http://darum.code-x.de 17

M U S I K

V E R A N S T A L T U N G E N

den ganz Großen das Wasser reichen. »Now Is Now«-Tour

Saga

seiner Combo nahezu jeden Saal zum Kochen zu bringen. CD-Release-Show

Paderborn Sampler

20. März, 18 Uhr, Paderborn, MultiCult, Maspernplatz Lange Zeit musste man warten, doch nun ist es endlich soweit: am 20. März wird der »Paderborn Sampler« endlich veröffentlicht. Bei dem Projekt handelt es sich um einen 2-CD Sampler, auf welchem zahlreiche Bands und Künstler der unterschiedlichsten Musikstile aus der Paderstadt vertreten sind. Der Initiator des Samplers – Nico Dinkel – knüpft mit dieser CD nahtlos an seine Konzertreihe »Paderborn passt in keine Schublade« an. Unterstützung fand Dinkel bei der Umsetzung des Projekts bei der Bürgerstiftung Paderborn e.V., welche das Projekt finanzierte. Die Erlöse, die mit der 2000-er Auflage des Samplers erlangt werden, fließen in einen Musikerfond für junge Bands aus Paderborn. Von diesen Geldern soll ein Bandcontest im Oktober, wie auch die 2. Auflage des Samplers finanziert werden. Zum Release-Konzert haben folgende Bands ihr Kommen zugesagt: Even If I Fall (Screamo-Metalcore), Between Horizons (Pop Rock), Wooden Elephant (Pop), Endless Summer (Power-Pop-Punk), Konzis (Deutschrock), Out of Ottesen (Alternative Rock), Kuya Lu (Active Rock), Unfamous (Akustik Pop), 20 Inches Mean Silence (Alternative Rock), Infinit & Flex (Hip-Hop), Random I Am (Punkrock) und weitere! An diesem Abend wird es den 6,- Euro teuren Sampler das erste Mal zu kaufen geben. Der Eintritt zum Konzert beträgt 4,Euro. Ein Sonderangebot wird es aber auch geben: wer sich an der Kasse schon dazu entscheidet, den Sampler und den Eintritt zum Konzert zu zahlen, kriegt beides für nur 8,- Euro. Mehr Informationen zum Konzert und zum Paderborn Sampler gibt es unter www.myspace.com/paderbornsampler

31. März, 20 Uhr, Paderborn, Capitol Es ist wohl die einzigartige Mischung aus langjähriger Erfahrung, immer wieder neu sprudelnder Ideenquellen und ihrem typischen Gesamtsound, die »Saga« seit nunmehr 30 Jahren an der Spitze der Rockmusikszene stehen lassen. Sie formierten sich im Jahre 1977 und präsentierten von Beginn an einen unverwechselbaren Sound. Die ersten große Erfolge stellten sich bereits Anfang der Achtziger Jahre ein, als die Band mit Alben wie »Images At Twilight« (1979), »Worlds Apart« (1982) oder »Heads Or Tales« (1983) und den darauf enthaltenen Hits »Humble Stance«, »Wind Him Up«, »On The Loose« oder »Don’t Be Late« die Radiocharts der ganzen Welt enterten. Im Vorprogramm von »Styx« kamen Saga 1980 zum ersten Mal auch auf Deutschlandtournee. Bis Mitte der Achtziger konnten sich die Kanadier mit ihrer »futuristischen Synthese aus Pop und klassischen Elementen« (Melody Maker), ihrem »ideenreich orchestrierten epischen Rock« (Toronto Star) eine stetig wachsende Anhängerschar erspielen. »Saga« veröffentlichten im Laufe der Achtziger die zwei erfolgreichen Alben »Behaviour« und »Wildest Dreams«. Nach vielen erfolgreichen Alben und Konzerttourneen ist 2007 dann das Jahr des 30jährigen Bestehens der Band. Im Jahr 2009 waren »Saga« erfolgreich mit neuem Frontsänger (Rob Moratti) und neuem Album, »The Human Condition«, auf Europatour. Nun werden mit einem Best-Of-Programm ausgewählter Titel auch das Publikum im Capitol begeistern. VVK: 24,50 €, AK 29,- €

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter/in informieren.

Montag,

1. März

• PADERBORN

19.00 Astronomie live, Infos für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Der Mond – unser kosmischer Nachbar, Vortrag – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) • WEWELSBURG

10.00 Anne Frank Tagebuch, Lesung für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahren – Kreismuseum Wewelsburg

27. März, 20 Uhr, Paderborn, PaderHalle Liebe, Tragik, Passion, Hass und Wahn – all jene Komponenten vereint die romantische Geschichte um eine unmögliche Liebe. Der junge Giovanni kommt nach Padua, um bei Prof. Baglioni Medizin zu studieren. Er bezieht ein Zimmer, das einen Balkon mit Blick auf den verschlossenen und geheimnisvollen Garten des Forschers Dr. Rappacini besitzt. Von dort aus sieht er zum ersten Mal Beatrice, Rappacinis Tochter, und verliebt sich in sie. Doch es rankt sich ein dunkles Geheimnis um das junge Mädchen... Nach der überaus gelungenen Premiere in Hamburg geht dieses junge Ensemble aus der Hansestadt Lübeck, mit einer von Nathaniel Hawthorne 1846 veröffentlichten Geschichte, auf Tournee. Wurde das Musical zu Beginn zunächst noch als Insidertipp gehandelt, avancierte »Rappacinis Tochter« mehr und mehr zum Publikumsmagneten und kann inzwischen auch

Carolin Karnuth als Anne Frank in Wewelsburg

Rappacinis Tochter

Foto: Harald Morsch

Musical

V E R A N S T A L T U N G E N

Dienstag,

2. März

• PADERBORN

15.00 Zeitreise Ägypten, Workshop für 7- bis 12-Jährige; Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 16.00 Blutspendeaktion, des DRK; bis 20 Uhr – Friedrich-von-Spee-Gesamtschule 19.00 STOP Migräne ... natürlich vorbeugen, Vortrag – Kulturwerkstatt 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 23.00 Praktikantentag, Indie/Elektro/piece of mainstream; Eintritt frei – Cube • BIELEFELD

20.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater

Mittwoch,

3. März

• PADERBORN

09.30 Café Königskinder, für Eltern von Kindern mit Entwicklungsauffälligkeit oder Behinderung im Alter von 0-3 Jahren; Infos unter 05251/ 687210 – Familien unterstützender Dienst (FuD), Königstr. 57 14.00 Informationsveranstaltung zur Altenpflegeausbildung, Infos: Tel. 05251/401480 – Fachseminar für Altenpflege im Bildungszentrum St. Johannisstift, Neuhäuser Str. 24-26 15.00 Roboter-Workshop für Experten, für Zwölf- bis Sechszehnjährige; Anmeldung: 05251/30661 – HNF 15.00 Wie geht eigentlich ... eine eigene Homepage?!, offener Computertreff für Späteinsteiger und Neugierige – Computerbibliothek 19.30 Ina Deter & Band, Im Vorprogramm: »One ‘n’ One« – Berufskolleg Schloß Neuhaus 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Informationsveranstaltung für Frauen zum Thema Trennung und Scheidung, mit einer Rechtsanwältin; Anmeldung: 05251/21311 – Frauenberatungsstelle Lilith 20.00 Die Rückkehr der Shaolin, Kung Fu-Show – PaderHalle • BIELEFELD

20.00 Clavigo, Schauspiel von Goethe – TaM • HERFORD

20.00 Rafik Schami, liest aus »Das Geheimnis des Kalligraphen« – MARTa • SOEST

20.30 Terry Lee Burns, Country & Rock – Alter Schlachthof

Donnerstag,

4. März

• PADERBORN

13.00 Rentensprechtag, bis 17.30 Uhr; Anmeldung: 05251/2041811310 – Barmer GEK, Bahnhofstr. 50 14.30 Das Einkommenssteuerrecht – Von Männern für Männer gemacht?, Vortrag im Rahmen des Internationalen Frauentags 2010 – Kreishaus 15.00 Geheimschriften, Workshop für 7- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 17.00 Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag, öffentliche Führung durch die Ausstellung – Museum für Stadtgeschichte im Adam-und-Eva-Haus 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Volker Pispers, ausverkauft! – PaderHalle 20.00 Paderborner Poetry-Slam, u. a. mit Sven Fritze, Fabian Navarro und A. Weber – tuba, Kasseler Str. 26 • BIELEFELD

20.00 Clavigo, Schauspiel von Goethe – TaM 20.30 Jessica Lurie Ensemble, Folk-Jazz – Bunker Ulmenwall • GÜTERSLOH

20.00 Wilfried Schmickler, »Es war nicht alles schlecht«, Kabarett – Stadthalle

V E R A N S T A L T U N G E N

Freitag,

5. März

• PADERBORN

17.30 Lila Salon, Kulturprogramm für Frauen mit der Kabarettistin Dagmar Schönleber, orientalischen Köstlichkeiten und Info-Buffet – Kulturwerkstatt 20.00 Die Nacht der Musicals, mit Highlights aus Tarzan, Wicked, Dirty Dancing, König der Löwen etc. – PaderHalle 20.00 Florian Wanoschek, Klassik-Gitarren-Crossover – Café Röhren 20.00 Last Chance, Rock- und Pop-Cover – 11.Gebot, Winfriedstr. 52 21.00 Carajillo!, Salsa – Markandu, Hathumarstr. 16 21.30 Supershirt & Elektrobär, Elektro-Pop – Cube 22.00 Black Beauties, The best of Black Music mit DJ Smoov, Eintritt: 7,- € – Capitol

23.00 regular., Fidget, BMore, Balkanbeats, NuRave & Elektro; Special Guest: CK Trust – Cube • ALTENBEKEN

20.00 Karibische Nacht Vol. 4, mit den DJs Markus und Jotace; Eintritt: 5,- Euro – Schützenhalle Schwaney • BAD WÜNNENBERG

20.00 Bang Boom Boogie Night, mit Live-Musik, DJs, Gogos – Schützenhalle • BIELEFELD

19.30 Clavigo, Schauspiel von Goethe – Theater am Alten Markt • BORCHEN

20.00 Lucas & Hanna, Akustik-Jazz und -Pop – Café Alte Schule, Schloss Hamborn • MINDEN

21.00 Boney Fields & The Bone’s Project, R’n’B, Soul und Funk – Jazz Club • MÜNSTER

20.00 Runrig, Support: Erik Penny – Halle Münsterland • SOEST

19.00 VHS Jazznacht 2010, Soester Jazz-Szene live auf 5 Bühnen – Alter Schlachthof

• BIELEFELD Elektrobär am 5. in Paderborn

20.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater 20.00 Clavigo, Schauspiel von Goethe – Theater am Alten Markt

Sonntag,

7. März

• PADERBORN

21.00 Baila Salsa, Salsa, Merengue, Bachata, Reggaeton mit DJ Jotace – Kauz 54, Detmolder Str. 1

11.00 Robert Griess, zum 22. KulturFrühstück präsentiert der Kabarettist sein Programm »Geht’s noch?« – Gut Ringelsbruch 11.00 Wildkatze/Jäger und Gejagte in der Savanne, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 11.00 Erhard Nitsche: Zeichnungen und Collagen, Eröffnung einer Ausstellung zum 80. Geburtstag – Kulturwerkstatt 14.00 Lebenswege herausragender Frauen, öffentliche Themenführung; 3,- Euro – Tourist Information 15.00 Schwestern, Stück von Theo Fransz – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 15.30 Miniholle, Figurentheater für Kinder ab 2 J. (Theater Nelo Thies) – Kulturwerkstatt

• SOEST

• BIELEFELD

• BORCHEN

19.30 Cross Atlantic, Reisebericht von 4 Borchener Seglern – Mallinckrodthof • SCHLANGEN

20.30 Florian Schroeder, »Du willst es doch auch!«, Kabarett – Alter Schlachthof

18.00 Eine Familie (August: Osage County), Tragikomödie von T. Letts – Stadttheater • WEWELSBURG

Samstag,

6. März

• PADERBORN

10.00 Elterncafé mit Krabbelgruppe, mit Kinderbetreuung – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 14.00 Israelische Tänze, veranstaltet vom Paderborner Tanzhaus, Infos: Tel. 05251/26951 – Kulturwerkstatt 15.00 Jakobus-Pilger-Treffen, der Freundeskreis der Jakobuspilger e.V. informiert – Bildungsstätte Liborianum 16.00 Die kluge Bauerntochter, Puppenspiel für Kinder ab 4 J. (Puppenspiele Robert Husemann) – Kulturwerkstatt 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 10. Beetle Night, mit Live-Musik, DJs, Modenschau, Multimediashow, Cocktail- & Cigar-Lounge – VW Thiel, Detmolder Str. 73 20.00 Johann König, mit dem neuen Programm »Total Bock auf Remmi Demmi« – PaderHalle 20.00 ABBA – The Concert, Cover-Show mit »AbbAgain« – Sportzentrum Maspernplatz 20.00 Wheels of Steel 2010, Party for Biker & Friends mit Bike-Wettbewerb, Live-Musik, Airbrush-, Tattoo- und Schmuckständen – Capitol 20.00 Pete Alderton, mit dem aktuellen Programm »Living Room Blues« – Kulturwerkstatt 20.00 Frau Holle für Erwachsene, Theater Nelo Thies – Kulturwerkstatt

15.00 Dokumentation Wewelsburg 1933-1945, öffentlicher Rundgang – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

8. März

• PADERBORN

09.00 (Wieder-)Einstieg in das Berufsleben – aber wie?, kostenlose Veranstaltung im Rahmen des Frauentages – ARGE, Winfriedstr. 54, Raum W 203 10.00 Informationsstände zum Internationalen Frauentag 2010, bis 14 Uhr informieren: pro familia Paderborn e.V., Fachbereich Gesundheit, Kreis Paderborn,, Frauenhaus Paderborn e.V., KIM-Soziale Arbeit e.V. – Rathausplatz 11.00 Bei der Feuerwehr wird der Kaffee kalt, Puppentheater für Kinder von 3-8 J.; auch um 16 Uhr (Das Weite Theater, Berlin) – Kulturwerkstatt 19.00 Astronomie live, Infos für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Jakobsweg – Mit dem Esel durch Frankreich, Reportage vom Carmen Rohrbach im Rahmen des Frauentages – Gymnasium Theodorianum 19.30 Feierlicher Empfang der Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn zum Internationalen Frauentag 2010, mit Grußworten von Heinz Paus und der Gleichstellungsbeauftragten Dagmar Drüke, einem Vortrag von Prof. Dr. Barbara Rendtorff, musikalischer Untermalung sowie einer Ausstellung – Rathaus, großer Sitzungssaal 20.00 Rosa Luxemburg, Film von von Margarethe von Trotta – Cineplex

V E R A N S T A L T U N G E N

Herr Niels am 8. in Rietberg

3 starke Marken:

ert! Einzelstücke reduzi • BIELEFELD

19.30 Eine Familie (August: Osage County), Tragikomödie von T. Letts – Stadttheater • RIETBERG

Paderborn Karlsstraße 27 Tel. 0 5251/2 111 2

20.00 16. Montagsmelange, mit Leopold & Wadowski, Hennes Bender, Herr Niels, Bielefelder Knebel Chor und »Die Buschtrommel« – Cultura

Dienstag,

9. März

• PADERBORN

11.00 Rentensprechtag, bis 16 Uhr; Anmeldung: 05251/2041811310 – Barmer GEK, Bahnhofstr. 50 16.00 Die Schöne und das Tier, Figurentheater für Märchenliebhaber ab 4 J. (Figurentheater Marmelock, Hannover) – Kulturwerkstatt 18.30 Das Konzept Bürgerhaushalt – Das Beispiel Köln, Diskussionsveranstaltung der Ratsfraktion der »Demokratischen Initiative Paderborn« – Ahorn Sportpark, Ahornallee 20 19.00 Tut mir leid: keine Zeit! Wie wir besser mit unserer Zeit umgehen, Vortrag – HNF 19.30 Schwestern, Stück von Theo Fransz – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Romeo and Juliet, Schauspiel von Shakespeare in engl. Sprache – PaderHalle 23.00 Gitarren Deluxe, Alternative, Indie, Rock & Laut mit DJ Jan-Hendrik Noll; Eintritt frei – Cube • SOEST

20.00 Poetry Slam, der Dichterwettstreit – Alter Schlachthof

Mittwoch,

14.30 Handykurs für Senioren, Kosten: 10,- Euro; Info: PB/2906615 – Mehrgenerationenh. AWO Leo, Leostr. 45 15.30 Blutspendeaktion, des DRK bis 20 Uhr – Roncalli-Haus, Neuhäuser Kirchstr. 3 16.00 Die Sterntaler und andere Geschichten nach den Brüdern Grimm, für Kinder ab 4 J. (Theater der Nacht, Northeim) – Kulturwerkstatt 17.00 Totgeliebt, Autor Andreas Kläne stellt seinen Tatsachenroman vor, in dem er der Frage nachgeht, was eine Frau zur Mörderin macht. – Kreishaus Paderborn, großer Sitzungssaal 19.00 Willy Lucas – ein Impressionist, Vortrag von Dr. Andrea Wandschneider – Städt. Galerie Am Abdinghof 19.30 Die Winterreise, eine tänzerische Paraphrase zu Schuberts Liederzyklus – PaderHalle 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse • BIELEFELD

20.30 Das Pack, Konzert – Bunker Ulmenwall • SOEST

20.30 Thomas »Wulli« Wullschläger, one magical guitar player – Alter Schlachthof

Charmant gebannt! Kommunikation für Fortgeschrittene

10. März

• PADERBORN

Werbung, die nicht einwickelt: www.n-coding.com

V E R A N S T A L T U N G E N

• SOEST

Lutz Görner am 11. in Soest

20.30 Johann König, liest aus seinem neuen Buch »Der Königsweg« – Alter Schlachthof

Samstag,

13. März

• PADERBORN

Donnerstag,

11. März

• PADERBORN

11.00 Die Sterntaler und andere Geschichten nach den Brüdern Grimm, für Kinder ab 4 J. (Theater der Nacht, Northeim) – Kulturwerkstatt 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 20.00 Marine-Musikkorps auf großer Fahrt, das Musikkorps der Schwarzmeerflotte Odessa mit bekannten Seemannsliedern – PaderHalle 20.00 Nessie Tausendschön, »Perlen & Säue«, Kabarett – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

20.00 The Scarlett Pimpernel, Musical – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • GÜTERSLOH

20.00 Vienna Vegetable Orchestra, das Gemüseorchester bietet eine Mischung aus Performance und Konzert – Stadthalle • SOEST

20.30 Opiumschlummer und Champagnerrausch, Lutz Görner spricht Schiller – Alter Schlachthof

Freitag,

12. März

• PADERBORN

11.00 Oh wie schön ist Panama, für Kinder ab 3 J.; auch um 16 Uhr (Kobalt Figurentheater Berlin) – Friedrich-von-Spee-Gesamtschule, Forum 16.00 Wir besuchen eine Heidschnucken-Schäferei, Ausflug für Kinder; Info/Anmeldung (bis 5.3.): 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 18.00 Paderborn passt in keine Schublade Vol. 5, Festival mit Gods Will Be Done, JT & The Fonky Monkeys, 3 Akkorde Superstars, Strawberry X, A Dinner Obscene, The Aiaheads – MultiCult, Maspernplatz 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 19.30 Poetry Slam, OWL-U20-Finale – Berufskolleg Schloß Neuhaus 20.00 Benny Düring Trio, Pianojazz – Café Röhren 21.00 Midlife-Disco, mit den DJs Jocar & Stefaan; Eintritt: 4,- € – Kulturwerkstatt 22.00 Secret Friday, neues, spannendes Party-Event ... nobody knows – Capitol • BIELEFELD

20.00 Rolf Zacher & Band, »Latest Hits«, Chansons & Late-Night-Pop – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 20.30 Aki Takase, spielt Fats Waller – Bunker Ulmenwall • BORCHEN-DÖRENHAGEN

20.00 5. Liedermacherabend, mit Paul Joses & Stephan Kiessling, »Wooden Elephant«, »Ojo Trio« – Bürgerhaus • SCHLANGEN

22.00 Reggae, Dancehall, Roots, mit DJ Olli und Special Guest Big Yute – Kauz 54, Detmolder Str. 1

10.30 Politisches Frauenfrühstück, Info/Anmeldung: 05251/881212 oder gleichstellung@paderborn.de – Rathaus, großer Sitzungssaal 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 16.00 Die neugierige Prinzessin, für Kinder ab 3 J. (Puppenspiele Robert Husemann) – Kulturwerkstatt 19.00 Irish Folk Festival, mit »Malinky« und »The Krusty Moors« – Kulturwerkstatt 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 20.00 Stani, »Schützenfrühstück« – das Beste aus 15 Jahren – Kulturwerkstatt 20.00 Über 30 Party, mit 4 Tanzbereichen und Cocktailbar – PaderHalle 20.00 Salsa-Club, Salsa-Party mit den DJs Bariggi und Christian – Kulturwerkstatt 20.30 1. Mastbrucher Rock-Oldie-Nacht, mit Live-Musik der »Faltenrocker« – Haus Volmari, Mastbruch 22.00 Flirt ‘n’ Dance, die Party für Singles; Eintritt 7,- € – Capitol 23.00 regular. presents: Break Ya Neck, Bigbeatz/Breakbeatz/Drum’n’Bass mit plastic Inc.; Special Guest: Eddy Cue – Cube • BIELEFELD

19.30 Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik von Kay Pollack – Stadttheater 20.00 Doch davon nicht genug, Dirk Schäfer singt Jacques Brel – Theater am Alten Markt 20.00 Thriller Live, die Show über den King Of Pop Michael Jackson – Stadthalle 20.30 Eugene Chadbourne, Underground-Legende – Bunker Ulmenwall • DELBRÜCK

20.00 Rock-in-Anreppen 2010, Benefiz-Konzert mit »Anni’s Park« und »Peachbox« zugunsten eines Kinderdorfes in Ghana – Sportheim Anreppen • GÜTERSLOH

19.30 Zigeunerjunge, musikalischer Abend von Erik Gedeon (Deutsches Schauspielhaus Hamburg) – Theater • MINDEN

21.00 Coryell Auger Sample Trio, funkig groovender Fusion-Jazz – Jazz Club • SOEST

19.00 9. Soester KneipenFestival, das größte der Region – Kneipen der Altstadt 19.00 Subcutâneo & Kapelle Petra, Doppelkonzert im Rahmen des Soester Kneipenfestivals – Alter Schlachthof

Sonntag,

14. März

• PADERBORN

11.00 Im Land der Störche – Polen, Film – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Norbert Nackendick oder das nackte Nashorn, von Michael Ende; Lesung für Kinder ab 6 J. – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 15.30 Miniholle, Figurentheater für Kinder ab 2 J. (Theater Nelo Thies) – Kulturwerkstatt 18.00 Kevin Kenner, spielt Werke von Chopin – Audienzsaal Schloß Neuhaus 19.30 Urban Luig und Paternoster, »Mädels gegen Jungs«, Improvisationstheater – Kammerspiele 19.30 Der Froschkönig oder Unkonventionelle Methoden der Partnerfindung, Puppenspiele Robert Huse-

V E R A N S T A L T U N G E N

mann & Nelo Thies – Theater, Texte, Takte – Kulturwerkstatt 19.30 Achtzehn Einhundertneun – Lichtenhagen, tragikomisches Familienstück von Anne Rabe – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Antje Huißmann, »Ich will« – Auf der Suche nach dem Leben mit Liedern von Hildegard Knef – Amalthea Theater • BIELEFELD

19.00 Thriller Live, die Show über den King Of Pop Michael Jackson – Stadthalle • SOEST

17.00 Slawomir Saranok, der Pianist spielt Werke von Scarlatti, Bach, Debussy, Ravel – Alter Schlachthof 20.30 Aquabella, A-Cappella-Weltmusik – Alter Schlachthof • WARBURG-HARDEHAUSEN

10.30 Wanderung der Gruppe 49 On Top, Infos: www.49ontop.de – Kloster Hardehausen • WEWELSBURG

Montag,

15. März

• PADERBORN

11.00 Die Stadtmaus und die Landmaus, für Kinder ab 4 J.; auch um 16 Uhr (Ambrella Figurentheater, Hamburg) – Kulturwerkstatt 19.00 Astronomie live, Infos für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Ernesto Cardenal & Grupo Sal, »Den Himmel berühren« – Lieder und Gedichte über Liebe, Revolution, Gott und die Welt – Goerdeler-Gymnasium, Aula 20.00 Mit Schnitt – Das ostwestfälische WDR-Kabarettfest, mit Matthias Brodowy, Thomas Kreimeyer, Ingo Börchers, Christiane Weber und Moritz Netenjakob – PaderHalle, Hinterbühne • GÜTERSLOH

19.30 Zigeunerjunge, musikalischer Abend von Erik Gedeon (Deutsches Schauspielhaus Hamburg) – Theater

15.00 Die Geschichte des Paderborner Landes, öffentliche Führung in englischer Sprache – Kreismuseum Wewelsburg

V E R A N S T A L T U N G E N

Mittwoch, The Holmes Brorhers am 18. in PB

09.30 Café Königskinder, für Eltern von Kindern mit Entwicklungsauffälligkeit oder Behinderung im Alter von 0-3 Jahren; Infos unter 05251/ 687210 – Familien unterstützender Dienst (FuD), Königstr. 57 11.15 Tagesfahrt zur Creativa 2010 nach Dortmund, Kosten: 26,- € (inkl. Busfahrt, Eintritt und Mittagessen); Info/Anmeldung: Tel. 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 15.30 Frau Holle für die ganze Familie, ab 3 J. (Theater Nelo Thies) – Kulturwerkstatt 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 5. Sinfoniekonzert, die Nordwestdeutsche Philharmonie mit Werken von Bernstein, Barber und Dvorák – PaderHalle

Dienstag,

16. März

• PADERBORN

10.30 Wellensittiche/Haussperlinge, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Wunderbare Mathematik, Workshop für 8- bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 16.00 Blutspendeaktion, des DRK bis 20 Uhr – Grundschule Thune, Sennelagerstr. 183 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Rainer M. Schröder, stellt sein Buch »Die MediciChroniken. Hüter der Macht« vor – Bonifatius Buchhandlung 20.00 Heinz Rudolf Kunze & Purple Schulz, »Gemeinsame Sache« – Aktuelles sowie Altbekanntes und fast Vergessenes aus 25 Jahren – PaderHalle 20.00 LIFE.stories: Liebe, Tod und Taxifahren, mit dem Marc Schnittger Figurentheater, Kiel – Kulturwerkstatt 20.00 Zu Fuß auf dem Jakobsweg, Bildvortrag von Georg Schmidt (ADFC Paderborn) – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

19.30 Eine Familie (August: Osage County), Tragikomödie von T. Letts – Stadttheater 20.00 The Ten Tenors, mit dem neuen Programm »The Power Of Ten« – Oetker-Halle • GÜTERSLOH

19.30 Zigeunerjunge, musikalischer Abend von Erik Gedeon (Deutsches Schauspielhaus Hamburg) – Theater

• BIELEFELD

18.30 Angelus, Isabel Zeumer liest aus dem Roman von Danielle Trussoni – Thalia Universitätsbuchhandlung, Oberntorwall 23 19.00 Fritz Eckenga, »Fremdenverkehr mit Einheimischen!«, Kabarett – Zweischlingen • GÜTERSLOH

19.30 Zigeunerjunge, musikalischer Abend von Erik Gedeon (Deutsches Schauspielhaus Hamburg) – Theater • SOEST

20.30 St. Patrick’s Night Special, Live-Session mit Kelsey Klamath, Alan Green und Gastmusikern – Alter Schlachthof

Donnerstag,

18. März

• PADERBORN

15.00 Surfen für Kids, Workshop für 8- bis 12-Jährige; Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 16.00 Der Zauberlehrling, für Kinder ab 6 J. (Theater für Puppen, Neustadt a.d. Weinstraße) – Kulturwerkstatt 16.30 Willy Lucas Retrospektive zum 125. Geburtstag, Führung durch die Ausstellung – Städtische Galerie In der Reithalle 19.00 Das möge Gott verhüten – Warum ich keine Nonne mehr sein kann, Lesung von Majella Lenzen im Rahmen des Frauentages – VHS, Rathausplatz 7 19.00 Treffen Tauschring Paderborn, Infos unter www.tauschring-paderborn.de – Mütterzentrum, Kasseler Str. 45 19.30 Schwestern, Stück von Theo Fransz – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 19.30 Don Camillo und Peppone, Dornerei, Theater für Puppen, Neustadt a.d. Weinstraße – Kulturwerkstatt 19.30 Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran, Schauspiel in französischer Sprache von Eric-Emmanuell Schmitt – PaderHalle 19.30 Sie hat das Bessere erwählt ... Eine Frau folgt ihrer Sehnsucht, Vortrag zum Thema Selbstfindung – agespflegehaus St. Kilian, Kilianstr. 72 20.00 die daktiker, »Einer geht noch«, Kabarett – Gesamtschule Paderborn-Elsen 20.00 Chung-Hyo, der Pianist spielt Jazzstandards, Pop und eigene Kompositionen – Café Röhren 20.00 The Holmes Brothers, Blues- und Soul-Legenden aus den USA – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

20.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater 20.30 Frøy Aagre, Nordic Jazz – Bunker Ulmenwall • GÜTERSLOH

19.30 Zigeunerjunge, musikalischer Abend von Erik Gedeon (Deutsches Schauspielhaus Hamburg) – Theater Foto: Harald Morsch

Szene aus »Die Nacht kurz vor den Wäldern« mit Dan Florescu am 2., 3., 4., 16. 17. und 19. März

17. März

• PADERBORN

• RIETBERG

20.00 Juli Zeh, liest aus »Corpus Delicti. Ein Prozess« – Altes Progymnasium, Klosterstr. 13 • SOEST

20.30 Worship the Lord, Gospelkonzert – A. Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

Freitag,

19. März

• PADERBORN

14.00 Infoveranstaltung im b.i.b., über alle Ausbildungs- und Studienangebote – b.i.b. International College, Fürstenallee 3-5 15.00 Schreiben wie die alten Römer, Workshop für 6bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 16.00 Randale, Rockmusik für Kinder – Kulturwerkstatt 16.00 Ente, Tod und Tulpe, für Kinder ab 7 J. (Theater mini-art, Bedburg-Hau) – Goerdeler-Gymnasium, Aula 17.00 Keine Abschiebungen in den Kosovo, Kundgebung der Bürengruppe Paderborn – Rathausplatz 18.00 Grafikbearbeitung – Für Anfänger & Fortgeschrittene, kostenloser Workshop; Infos unter 05251/5066048 – weXelwirken, Mühlenstr. 20 19.30 Die Nacht kurz vor den Wäldern, Stück von Bernard-Marie Koltès – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 19.30 Heitere musikalische Köstlichkeiten, 12. Benefizkonzert des Paderborner Frauenchores mit dem Bundespolizeiorchester – PaderHalle 20.00 Big Balls, a tribute to Bon Scott and AC/DC – Kulturwerkstatt 20.00 NoName, Jazz Rock – Kulturwerkstatt 20.00 Flexibility, Konzert im Rahmen der Reihe »Scheune um acht« – Kulturscheune Benhausen 20.00 Manne Spitzer, »Das Kind im Manne«, Kabarett – Kulturwerkstatt 22.00 Black Latina, Latin Pop, Salsa & Black Music; Eintritt 7,- Euro – Capitol 23.00 Rocket Club, das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so – Cube

www.gdrei.de

GESTALTUNG Printmedien, Digitalmedien GROSSFORMATDRUCK Roll-Ups, Messesysteme Banner, Fahnen, Schilder Beschriftungen, Aufkleber Poster, Fotoreproduktionen Leinwand- und Fine-Art-Prints T-Shirt-/Textiltransferdruck

G3 - Gestaltung und Großformatdruck Gröning Karl-Schurz-Str. 23, Paderborn, Tel. 05251-5439833

• BIELEFELD

20.00 1Live TMT – Die Tony Mono Tour 2010, MusikComedy mit dem »Pimp des Pop« – Ringlokschuppen 20.00 Wie im Himmel, Schauspiel mit Musik von Kay Pollack – Stadttheater • BORCHEN

15.00 Scrabble-Treff, für Anfänger und Fortgeschrittene – Café Alte Schule, Schloss Hamborn • LÜGDE

20.00 Faltsch Wagoni, »Wort und Wild«, Kabarett – Klostersaal • SOEST

Tony Moro am 19. in Bielefeld

20.30 Sharrie Williams & The Wiseguys + Dieter Kropp & Band, Soul, Blues, Rock & Gospel – Alter Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

Samstag,

20. März

• PADERBORN

10.00 KiTa Spielkiste feiert 20. Geburtstag, Tag der offenen Tür (bis 14 Uhr) – Spielkiste, Stettiner Str. 21 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 11.00 Paderborner CD- & Schallplatten-Börse, bis 16 Uhr – Schützenhof 16.00 Die Teufelsglocke von Thüle, für Kinder ab 4 J. (Puppenspiele Robert Husemann) – Kulturwerkstatt 18.00 Paderborn Sampler, CD-Release-Show mit Even if I Fall, Wooden Elephant, Kuya Lu u.v.a. – MultiCult, Maspernplatz 18.00 Abendspaziergang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 19.30 Industrial Night, mit DJ Acid – Kulturwerkstatt 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 19.30 Anne Frank Tagebuch, Erzähltheater für Jugendliche 12+ – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Night of the Dance, Tanzshow im Stile von Riverdance, Dirty Dancing, Stomp, Grease etc. – PaderHalle 20.00 Frau Holle für Erwachsene, Theater Nelo Thies – Kulturwerkstatt 20.00 Ü40 Party, mit Live-Musik von »Zeitsprung« – Wolke 7, Haxterberg (Flugplatz) 22.00 Diversity, Party for Gays, Lesbians & Friends; Eintritt: 7,- Euro – Capitol 23.00 regular., Fidget, Balkanbeats, NuRave und Elektro mit wechselnden DJs – Cube • BAD DRIBURG

20.00 Justus Frantz, spielt Wolfgang Amadeus Mozart – Gräflicher Park Hotel & Spa • BIELEFELD

19.30 The Scarlett Pimpernel, Musical – Stadttheater • GÜTERSLOH

19.30 Cabaret, Musical von John Kander – Theater • MINDEN

21.00 Frank Catalano Quartet, US-Top-Saxofonist – Jazz Club

Sonntag,

21. März

• PADERBORN

• ALTENBEKEN

19.00 Matthias Brodowy, »Schwarz und Weiß und doch kein Schach«, Musik-Kabarett – Eggemuseum • BAD DRIBURG

11.00 Pinkspots und Lioba Albus, Musik, Kabarett und kulinarische Spezialitäten – Aula des Gymnasiums St. Xaver • BIELEFELD

18.00 Carmen, von George Bizet – Stadttheater • BORCHEN

15.30 Frau Holle für die ganze Familie, ab 3 J. (Figurentheater Nelo Thies) – Mallinckrodthof • GÜTERSLOH

18.00 Calefax, das Bläserquintett spielt Werke von Ravel, Boccherini u. a. – Theater

Montag,

22. März

• PADERBORN

15.00 Gespensterjäger auf eisiger Spur, Theaterstück von Cornelia Funke für Kinder ab 5 Jahren – PaderHalle 16.00 Gänschen klein ging allein, für Kinder ab 3 J. (Kobalt Figurentheater Lübeck) – Städt. Galerie Am Abdinghof, Bergmann-Michel-Saal 19.00 Astronomie live, Infos für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Der Sternenhimmel im Frühling, Astro-Special – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Schloß Neuhaus (Eingang Gymnasium)

Dienstag,

23. März

• PADERBORN

15.00 Undercover – Im Auftrag des HNF, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 15.00 Froschkönig, für Glückssucher ab 5 J. (TheaterGeist, Berlin und Tobias Rank) – PaderHalle 19.00 Exkursion mit mobilen Teleskopen, nur bei klarem Wetter; alternativ am 24., 25. oder 26.3. (Infos am Veranstaltungstag ab 17 Uhr unter 05254/9318272 oder www.vspb.de) – Treffpunkt: Parkplatz der Uni, Warburger Straße 19.30 Zinnober – Heiratet, liebt euch, hungert zusammen!, für Erwachsene und Jugendliche ab 15 J. (TheaterGeist, Berlin) – PaderHalle 19.30 Playback-Theater in der sozialen Arbeit, Vortrag – Tagespflegehaus, Kilianstr. 72 23.00 Tanz ‘n’ Poses, Indie, Elektro, HipHop & Pop; Eintritt frei – Cube • BIELEFELD

19.30 Eine Familie (August: Osage County), Tragikomödie von T. Letts – Stadttheater

Mittwoch,

24. März

• PADERBORN

18.30 Ernährung bei Osteoporose, Vortrag – Foyer im Facharztzentrum, Mersinweg 22, Paderborn 19.30 Die Kunst der Komödie, Schauspiel von Eduardo de Filippo mit Roberto Ciulli (Theater an der Ruhr, Mülheim) – PaderHalle 20.00 Einfach-So-Show, die offene Bühne ... für alle! – Kulturwerkstatt

Foto: Harald Morsch

Szene aus »Schwestern« am 7., 9., 18. und 21. März

11.00 Märchenhafte Begegnungen mit Tieren, Märchen und Geschichten mit Märchenerzählerin Marlene – Naturkundemuseum im Marstall 11.00 5. Familiensonntag, unter dem Motto »Spielewelten« – KiBi und ComBi 15.00 Schwestern, Stück von Theo Fransz – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse

15.00 NewRoz-Fest, Kurdisches Neujahrsfest veranstaltet vom Kurdischen Kulturverein – Kulturwerkstatt 15.30 Die Trollblume, für Kinder ab 5 J. (Schatten- & Puppenbühne Kolja Liebscher, Schleusingen) – Kulturwerkstatt 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 20.00 Top Secret – mit der Lizenz zum Lesen, Kneipenlesung – tuba, Kassler Str. 26

V E R A N S T A L T U N G E N

• BIELEFELD

20.00 The Scarlett Pimpernel, Musical – Stadttheater • SOEST

Donnerstag,

Jivecats am 26. in Paderborn

20.30 Simon Pitney, classics on acoustic guitar – Alter Schlachthof

25. März

• PADERBORN

19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 23.00 90sTrashParty, AK: 4,99 €, VVK 3,- € – Cube • BIELEFELD

20.00 Gregorianika, Chor-Konzert – Altstädter Nicolaikirche • GÜTERSLOH

18.30 Etran Finatawa, Musik aus dem Niger – Theater • SOEST

20.00 Herbert Knebels Affentheater, »Love Is In Sie Er«, Comedy – Stadthalle

Freitag,

26. März

• PADERBORN

Foto: Christoph Leniger Fotografie GmbH

16.30 Equal Pay Day – Tag der Entgeltgleichheit, für Frauen mit vielen interessanten Informationen und Aktionen – Rathausplatz 18.00 Das Wunder von Paderborn, Festival mit Dritte Wahl, Fahnenflucht, Die Duke$ of the Mist, SystemfehlA, Tanzkapelle Dosenbier feat. Der Gruß vom Rhein, Kopfkino – Kulturwerkstatt 19.30 STOLEN MEMORIES oder die eroberung eines winzig blauen planeten 4.2 lichtjahre weiter hinten links, Produktion des Jugendclubs – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmi-

na Reza – Kammerspiele 19.30 Lindy Hop & Swing Night, mit Live-Musik der Jivecats und Lindy-Blitzkurs – Kulturwerkstatt 22.00 House Mix, mit den Funky Tune Rockers; Special Guest: Marco Rossi – Capitol 23.00 Rocket Club, das JimboJonesBeatTeam serviert Indie & so – Cube • BIELEFELD

20.00 The Woodsman, Schauspiel von Steven Fechter – Theater am Alten Markt 20.00 Sporen, Tanzgastspiel von Leine & Roebana (Niederlande) – Stadttheater • BORCHEN

19.30 In der Frontrow saß der Tod, Dinnertheater; Karten: 05251/3888121 oder 3909929 – Mallinckrodthof • MINDEN

21.00 Pawel Kaczmarczyk Audiofeeling Band, Polens Pianist Nr. 1 – Jazz Club • SOEST

20.30 Fritz Eckenga, der Kabarettist stellt sein neues Buch »Fremdenverkehr mit Einheimischen« vor – Alter Schlachthof

Erbsünde Schwarzgeld! Nicht nur die aktuelle Diskussion um das Schwarzgeld zeigt, dass die möglichen strafrechtlichen Folgen nicht nur für die „lebenden“ Steuerhinterzieher heikel und gravierend sind, sondern auch für den Erbe, der Schwarzgeld im Nachlass vorfindet. Es spielt keine Rolle ob sich das Schwarzgeld im In- oder Ausland befindet. Der Erbe muss hierzufolgendes wissen: In der Regel liegt Steuerhinterziehung vor, wenn er das Schwarzgeld gegenüber dem Finanzamt verschweigt und den Dingen ihren Lauf „wie bisher“ lässt. Dies gilt sowohl für die Erbschaftsteuer als auch für die Einkommensteuer. Bei der Erbschaftsteuer gilt dies nicht nur für den Erben, der in der Erbschaftsteuererklärung Vermögenswerte bewusst verschweigt, sondern auch für den Erben, der erst später auf Werte stößt und die unvollständige Erbschaftsteuererklärung nicht komplettiert (Verstoß gegen die Berichtigungsverpflichtung nach § 152 I a Abgabenordnung). Bei der Einkommensteuer gilt diese Berichtigungspflicht auch für die Einkommensteuererklärungen, in denen der Erblasser die Zinsen verschwiegen hatte. So lange für diese Zeiträume die sogenannte Festsetzungsfrist noch nicht abgelaufen ist, gilt folgendes: Der Erbe hat die Verpflichtung, von sich aus an das Finanzamt heranzutreten und die Erklärungen zu berichtigen, andernfalls begeht er ebenfalls Steuerhinterziehung. Wenn der Erbe dieser Berichtigungspflicht nachkommt, trifft ihn kein strafrechtliches Risiko. Er haftet naturgemäß nicht für Straftaten des Verstorbenen. Zu beachten ist, dass er die Hinterziehungszinsen wird zahlen müssen, die aus der Zeit des Verstorbenen herrühren. Als Fazit gilt: Spätestens der Erbe sollte den Weg in Steuerehrlichkeit finden. Noch besser ist es, wer seine Erben gar nicht erst in die Versuchung bringt, steuerliche „Erbsünden“ zu begehen. In beiden Fällen hilft jedenfalls fachlich qualifizierter Rat. der www.Recht-Frisch.de rechts der deutschen Rechtsanwalt Christoph Frisch (Mitglied Vereinigung Erbrecht und tipp Frisch-Rechtsanwälte · Paderborn · 05251/870 830 Vermögensnachfolge E.V)

V E R A N S T A L T U N G E N

Samstag,

27. März

• PADERBORN

09.00 Fahrrad Reparaturkurs, der Aktionsgemeinschaft Fahren in Paderborn und OWL – Kulturwerkstatt 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung; 3,- Euro pro Person – Tourist Information 19.30 Metal Inferno Festival Warm-Up, mit Bloodwork, The Mercury Arc, Ophis und 2 weiteren Bands – Kulturwerkstatt 19.30 STOLEN MEMORIES oder die eroberung eines winzig blauen planeten 4.2 lichtjahre weiter hinten links, Produktion des Jugendclubs – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele 20.00 Rappacinis Tochter, Musical – PaderHalle 22.00 80er Jahre Party, mit DJ Micky, Eintritt: 7,- € – Capitol 23.00 regular., Fidget, Balkanbeats, NuRave und Elektro mit wechselnden DJs – Cube

19.30 STOLEN MEMORIES oder die eroberung eines winzig blauen planeten 4.2 lichtjahre weiter hinten links, Produktion des Jugendclubs – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Teenage Angst Ensemble, »Die Lichtung«, ein Psycho-Kammerspielpuzzle für zwei Darsteller – Cube 20.00 ABI 2010 – und noch ein Sommermärchen, AbiParty des Goerdeler Gymnasiums – Capitol • BIELEFELD

15.00 The Scarlett Pimpernel, Musical – Stadttheater 19.30 The Woodsman, Schauspiel von Steven Fechter – Theater am Alten Markt

Dienstag,

23.00 Twist ‘n’ Shout, IndieBeatElektroSoulPopFunk mit LeChef & chrispop – Cube

• BIELEFELD

19.30 Eine Familie (August: Osage County), Tragikomödie von T. Letts – Stadttheater 20.00 D-Flame, Hip Hop; Support: Rasputin – Kamp • BORCHEN

19.30 In der Frontrow saß der Tod, Dinnertheater; Karten: 05251/3888121 oder 3909929 – Mallinckrodthof • MINDEN

21.00 [re:jazz], Musik zwischen intelligentem Pop und eingängem Jazz – Jazz Club • MÜNSTER

19.30 Joan Baez, die Ikone des politschen Folksongs – Halle Münsterland

30. März

• PADERBORN

Mittwoch,

31. März

• PADERBORN

20.00 The Woodsman, Schauspiel von Steven Fechter – Theater am Alten Markt 20.30 Piroth, Folk-Pop – Bunker Ulmenwall • SOEST

Sonntag,

28. März

20.30 The North Sea Chinaman, Traditional Irish Folk – Alter Schlachthof

11.00 Dietmar A. Könsgen – Objekte aus Holz, Stein und Metall, Gastgeber Manfred Claes-Schaefers und Dietmar A. Könsgen laden zu anregenden Betrachtungen und Geprächen ein – das Atelier, Im Dörener Feld 2f 14.00 Kinder-Erlebnisführung, 3,- Euro pro Person; Anmeldung bei der Tourist-Information erforderlich – Rathaus 15.00 Die wilden Schwäne, von Hans Christian Andersen, Lesung für Kinder 6+ – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Der Gott des Gemetzels, Schauspiel von Yasmina Reza – Kammerspiele

Saga am 31. in Paderborn

• PADERBORN

G R O S C H E S

N E U E

1. Es macht einfach Spaß Intellektuelle zu unterfordern. Die sind dann so hilflos und wissen gar nicht, was sie machen sollen. Manche schöne Frauen können auch nicht damit umgehen, wenn sie nicht im Mittelpunkt stehen. Das kann sehr lustig sein. Sie müssen auf einmal ganz andere Qualitäten zeigen, um beachtet zu werden. Ich habe mal einem Jugendlichen die Tür aufgehalten, der wusste gar nicht, dass das erlaubt ist. Ich sah mal einen Politiker, der den Teddy seines Enkelkindes halten musste. Man konnte spüren, wie unsicher er war. Er hätte gerne nachgeprüft, ob dieser »Brumm« machen konnte, wenn man auf seinen Bauch drückt. Er hatte nur Angst, dann nicht mehr ernst genommen zu werden. 2. DIE KOTZKATZE: Die Kotzkatze kotzt fünf Mal hintereinander. Sie würgt und reihert – muss sich wohl den Magen verdorben haben. Hey, kleine Göbeltante, das ganze Haus riecht nach deiner Kotze. Alle riefen: »Kotzkatze, Du machst deinem Namen alle Ehre.« 3. Padermann fand einen Zettel, wo er mit zittriger Schrift ein Geheimnis hinterlassen hatte: »Musik machen mit Schnittlauch. Degenkämpfe mit Gurken können auch eine gewisse Brutalität ausstrahlen.« Er lachte, er wusste, dass in diesen Wörtern das Versteck von Schleimann, dem großen Schnupfenvirenüberträger versteckt war. Leider erinnerte er sich nicht mehr an seinen eigenen Code. Padermann hatte selbst Schnupfen und konnte kaum nachdenken. Hatte Schleimann seine Finger im Spiel und ihn hinterrücks angesteckt? 4. Hinter dem Hotel Aspethera saß ein Koch auf einem Stein und rauchte eine Zigarette. Ein schönes Bild. Mehr davon. 5. Während die Gläubigen in der Kirche zu ihrem Gott beteten, schrieben vor der Kirche Politessen die Kennzeichen ihrer falsch geparkten Autos auf. Das wird ein böses Erwachen geben. 6. Die beiden Frauen hatten so ein kleines Auto, dass sie nach dem Essen Angst hatten, nicht mehr hinein zu passen. 7. Der Packtisch ist so praktisch / dort packt man Sachen ein / Pakete voller Backfisch / zack packt man dort schnell rein // Der Packtisch ist so prima / mit seinem Packtischcharme / herrscht draußen Winterklima / beim Packen wird mir warm // Der Packtisch ist so praktisch / man packt dort ein und aus / der Packtisch steht er taktisch/ gehört in jedes Haus // Packtisch intergalaktisch / ist unser Angebot / man packt die Welt ein, praktisch / und danach ist man tot 8. Ich bin belastbar. Mir macht es nichts aus, wenn ich mal ohne Schirm aus dem Haus gehe und dann vom Regen überrascht werde. Solche Schicksalsschläge nehme ich in Kauf und lerne daraus. Schwerer wird es beim lebendig begraben werden. Lebendig begraben werden, nein danke, da hört für mich der Spaß auf. Man kann gut und gerne mal Pech haben, aber alles hat seine Grenzen. Ich saß mal eine Stunde bei meinem Anlageberater und ver-

H E F T I G K E I T E N

N U M M E R

6 8

stand kein Wort und tröstete mich nur mit dem Gedanken lebendig begraben werden ist schlimmer. Ich habe mir auch in diesem Jahr wieder den Paderborner Karnevalszug angeschaut. Ich habe das alles nur ertragen, weil ich mir gesagt habe, dass lebendig begraben werden mich mehr belasten würde. Ich habe schon Pommes gegessen, die kalt waren und ungesalzen und habe nichts gesagt, da ich wusste, dass es Schlimmeres gibt. Oft überlege ich, welchen Prüfungen ich noch ausgesetzt sein werde? Was wird Gott sich noch einfallen lassen, um meine Sanftmut auf die Probe zu stellen? Ich habe schon in Schlangen gestanden, die waren so lang, als gäbe es dort am Ende was umsonst und dann saß da doch nur ein mürrischer Beamter und stellte sein Schild »Schalter vorübergehend geschlossen« vor sich hin. Da habe ich auch gedacht: lieber sich nicht anstellen, lieber sich nebenan anstellen. Nein, nein, nein. Ich bin belastbar, aber lebendig begraben werden, da kann ich mir was Schöneres vorstellen. Kürzlich erwischte ich meine Frau mit meinem Steuerberater im Bett meiner Mutter. Ich sollte eigentlich in deren Abwesenheit ihre Goldfische füttern, aber danach war mir nun gar nicht mehr. Zuerst wollte ich mich aufregen, aber dann machte ich mir wieder bewusst, welch exzellenter Denker mein Steuerberater ist und dieser Angriff nicht gegen mich ging, sondern gegen meine Mutter, die versucht hatte, ihre Goldfische steuerlich abzusetzen. Was soll ich mich da aufregen? Es ist kein lebendig begraben werden. Da will mich niemand in die Dunkelheit stoßen und trotzdem mein Augenlicht lassen. Das ist nicht alles, wonach es aussieht. Durch einen blöden Zufall schlief ich einmal mit der Frauenbasketballmannschaft vom FB Borchen. Sie lagen alle auf mir drauf und nützten meine Anwesenheit aus. Das war ein wenig wie lebendig begraben werden … 10. Die Heftigkeiten haben eine neue Fotografin. Ab den Märzheftigkeiten macht nun Pauline Schweser die Fotos für diese Seite. Das Foto hier ist von ihr. Wir freuen uns auf den frischen Wind. www.erwingrosche.de

E R W I N

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Anfängerkurs YOGA, neuer Kurs in Kundalini Yoga, montags von 17.30 bis 19.00 Uhr in Paderborn. Durch Verbindung von Körper- und Atemübungen sowie vielfältige Meditationen finden wir neue Wege zur Entspannung. Anmeldung und Information: Manuela Blanke, Tel. 05251/387925 (abends) oder manuela.blanke@web.de (gew.) Lass dich berühren! Liebevolle Ganzkörpermassagen für die Seele. Aromaöl-Massage, Hawaiianische Massage (Lomi Lomi Nui) und Indische Tempelmassage (Khajuraho). Für die Frau, für den Mann. Nur geringe Kosten. Außerdem auch Reiki-Energiebehandlungen. Infos + Termine: Tel. 05252/8773 (gew.) Naildesignerin (zertif.) sucht Modelle für Acrymodellage. Kosten: 20,- Euro. Tel. 05251/6862385 oder 0177/4206056 Suche Anschluss an Malgruppe. Tel. 05254/6230 (gew.) Buchhaltungsprobleme? Selbständiger Buchhalter bucht Ihre laufenden Geschäftsvorfälle. Tel. 05255/931399 Mercedes gesucht! »Mercedes« PKW, Baujahr 19701995, Benziner oder Diesel, von privat gesucht. Tel. 0175/9716613 (gew.) www.Psychotherapie-Neumann.de Netter, sympathischer 53-jähriger Mann (1,72 m) sucht natürliche, treue Sie zwecks Freundschaft und evtl. mehr. Hobbys: Tanzen, Musik, Schwimmen, Spaziergänge, Kochen. Bildzuschriften aus dem Raum Paderborn bitte unter Chiffre: »Neue Liebe«/03 Verschenke Klavier (überholungsbedürftig) an Selbstabholer. Tel. 05251/61763 (AB)

(gew.) www.MaerchenMalen.de (gew.) Nordseeurlaub in Horumersiel-Schillig direkt hinterm Deich! Schöne Ferienwohnung, EG, m. gr. Südterrasse, ideal für 2 Pers., inkl. 2 Fahrräder u. Strandkorb, ab 35,- Euro/Ü. Info: Tel. 0177/1459154 (Rückruf) (gew.) www.kreativeSelbsterfahrung.de (gew.) »Seelenlicht« – Praxis für energetisches Heilen in Salzkotten. Reikibehandlung, Reikiseminare nach Dr. Usui und Gruppenabende energetische Heilmassagen: Lomi Lomi Nui, Hot Stone, Aromaöl-Massage und Babymassage – Chakra – Energiebehandlung – Schamanische Reise und Radiästhesie. Termine nach Vereinbarung. M. Granitza, Tel. 05258/3843. (gew.) Immer wieder vom Leben durcheinander gerüttelt?! Gestalt-Körpertherapeutin bietet Unterstützung beim Aufbau und In-Fahrt-bringen des eigenen Lebenskarussells, damit die ureigene Kraft wieder spürbar ist. Orientierungsgespräch kostenlos. Kristina Herrmann, Tel. 05251/387197 (gew.) Kinder-Atelier. Das Kinderatelier möchte die schöpferischen Kräfte im Kinde freisetzen, damit es auf diese Weise sein Vertrauen in sich und die Welt entwickeln kann ... Malwerkstatt für Kinder ab 3 Jahren, wöchentl., 15.0017.00, Julia Rose, Sieksberg 10, 33142 Büren-Ahden, Tel. 02955/231813, 0177/5471682 (gew.) MASSAGEN FÜR DIE SEELE – Wahrhaftige Berührung von Mensch zu Mensch! Hawaiianische Lomi Lomi und Ayurveda Marma Massage Spirituelle Tantra- und Tao-Massage Massagen für die Seele – Sandra Hermes, Bad Meinberg Tel. 05234/206282

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) HOLZTRÄUME MASSIVHOLZMÖBEL LAGERVERKAUF Gewerbegebiet Borchen Nikolaus-Otto-Str. 1, direkt an der A33 Do: 16 bis 20 Uhr Sa: 15 bis 18 Uhr Rosenholz, Eiche, Buche Fichte, Mango, Teak ... Tische, Vitrinen, Anrichten, Stühle, Schränke, Regale ... Viele Ausstellungsstücke! Jetzt NEU! Möbel aus neuem und antikem Teakholz Lederstühle Pinolino Kinderzimmermöbel Massivholzparkett und Dielen www.holz-t-raeume.de Mobil: 0160/8401810 (gew.) Ein guter Anfang! Endlich gibt es meine Kurse auch in Paderborn. Geburtsvorbereitung, Rückbildungsgymnastik, Babymassage, Schwangerenyoga und Yoga für alle im Hebammenraum Elsener Straße. Kursleitung: Karin Risse, Hebamme und Yogalehrerin Alle Infos und Termine unter: www.ruf-die-hebamme.de (gew.) Yogaschule-Paderborn.de 05251/777890

(gew.) Kleine, seriöse Tischlerei übernimmt auch ihre kleinen Aufträge wie Möbelmontage, Anpassungen, Rep., Innentüren-Lieferg. + Montage, Verleg. von Laminat, aber auch Möbelanfertigung nach Maß, zuverlässig und fair. Tel. 0172/4995622 Alter »Volvo« 960 (II) gesucht. »Volvo« 960, 2,5 Liter, 6 Zylinder, Benziner, 170 PS, Schaltgetriebe, optimal wäre Baujahr 1995 (egal ob mit oder ohne TÜV). Foto und Preisvorstellung bitte an E-Mail-Adresse: creativsammler@aol.com – dankeschön! Reisebegleitung: sportliche, naturverbundene 52-Jährige sucht weibl. Reisebekanntschaft für unkomplizierte Reisen (z.B. Camping, Wanderurlaub, auch Fernreisen). Flexibel in Zielen und Zeiten. Tel. 0157/75814975, ab 18.00 Uhr (Rückruf) (gew.) Der anziehendste Job der Welt ... Werden Sie selbständige/r Green House Modeberater/in und verkaufen trendige dänische Mode im Direktvertrieb. Einstieg ohne finanzielles Risiko. Gut als 2. Standbein für Schneidereien, Kosmetikinstitute und Solarien. Habe ich Ihr Interesse geweckt? Weitere Informationen unter www.green-house.com/iriszuehlke oder Tel. 05692/603315, Green House Gebietsleiterin Iris Zühlke

Die Wanderwerkstatt In Paderborn gibt es sogenannte Leerstände. Das heißt leere Ladenlokale, zum Teil auch in den besten Lagen. Darüber kann man lamentieren, reden und man kann handeln. Es ist mir eine Freude, mein Konzept der Wanderwerkstatt vorzustellen. Seit 1989 gebe ich in Paderborn Kurse zum Thema Wolle. Wollaufbereitung, Spinnen, Färben und in den letzten Jahren verstärkt Filzkurse. Die Kursräume waren entweder in meinem Laden oder in Schulen, Kindergärten und Räumen der VHS. Wir haben oftmals unter abenteuerlichen Bedingungen gearbeitet. Das hat den Wunsch nach einer immer nutzbaren Werkstatt stark genährt. Nachdem die 7-Sachen von der Grube ins Baustellenexil Liborigalerie gezogen sind, wurde mir klar, hier ist kein Platz für Kurse. Und aus der Not wurde eine Tugend. Die erste Wanderfilzwerkstatt war geboren. Es ist mir nun möglich, überall – und das meine ich wirklich so – mit Teilnehmern zu filzen. Im ersten Geschoss der Liborigalerie (links neben Spiele Max) war die erste Wanderwerkstatt. Viele Filzkurse und Kindergeburtstage später sind wir dann nach nur 4 Monaten schon in die nächste Wanderfilzwerkstatt umgezogen. Genau gegenüber geht es jetzt weiter. In der Wanderfilzwerkstatt kann jeder Grundkurse und weitere Kurse zum Thema filzen buchen. Genau auf die Bedürfnisse von Anfängern abgestimmt, werden kleine Projekte erarbeitet. Nach einem Tag filzen, kann jeder Teilnehmer daheim weiterwirken. Und sollten große oder komplizierte Projekte locken, gibt es immer wieder die Möglichkeit in die Wanderfilzwerkstatt zurückzukehren, um unter meiner Anleitung zu arbeiten. Der Dienstag ist der offene Filztag. Alle, die schon einen Grundkurs bei mir absolviert haben, können kommen und eigene Projekte verwirklichen. Nachmittags ist die Werkstatt für Kinder offen. Anmeldungen bitte in den 7-Sachen oder per E-Mail an: 7sachen@googlemail.com Viel Leben und Freude bringen die Kindergeburtstage in die Wanderfilzwerkstatt. Auch "Große" fangen zu meiner Freude an, ihre Geburtstage in der Wanderfilzwerkstatt zu verleben. Sprechen Sie mich einfach an, wenn sie einen Wunsch haben. Ich selbst nutze die Wanderfilzwerkstatt für meine eigenen Ideen und Arbeiten. Genieße den Luxus wieder an spannenden Themen zu arbeiten. Es wird Ausstellungen und offene Werkstatttage geben, die ich in der Presse, den 7-Sachen und der Werkstatt ankündigen werde. Und – sollten Sie einen leeren Laden haben und ihn mit Leben füllen wollen, denn belebte Flächen vermieten sich leichter, melden Sie sich einfach bei mir. Wir ziehen schnell und gerne um ... ja – Arno auch

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Ihre Webseite für 25,- €. Sie sind Freiberufler oder haben ein eigenes Gewerbe und wollen neue Kunden gewinnen? Wir designen Ihnen Ihre eigene Webseite inklusive Domain (z.B. www.IhrName.de) für nur 25,- . Minimaler Aufwand – Ihr Angebot und Preisliste genügt, und wir erledigen den Rest. www.smartsites.biz Doppelkopf. Mitspieler/innen gesucht. Wir (m./41 und w./47), beide Nichtraucher, suchen Mitspieler/innen für gemeinsame rauchfreie Doppelkopfrunde in Paderborn. Alles Weitere können wir besprechen. Ruft einfach bei uns an. Sigrid oder Ralph, Tel. 05251/8716883 (AB)

Mehrere Wohnungen in einem Haus zu vermieten. 5-Parteien Haus. 70 oder 90 qm, alle 3 ZKB, mit Balkon oder Garten. Erdgeschoss ist barrierefrei. Warmmiete ca. 5-6 Euro pro qm. Tierhaltung ist gestattet. Ideale Lage im hundefreundlichen Ort Borchen-Etteln. Spielstraße, direkt an der Altenau gelegen. Kindergarten, Grundschule, Bäckerei, Arzt, Lebensmittel, Café, Sportplatz usw. alles vorhanden. 17 km von Paderborn entfernt. Tel. 05251/8716883 Verschenke Gefrierschrank. Solltest du Interesse an einem Gefrierschrank haben, dann melde dich unter folgender Telefonnummer: 0163/3601388! Eigener Abtransport erforderlich! (gew.) Aus meiner Mitte heraus in den Frühling ... Natürlich Frau; ganzheitliche Frauengesundheit durch Stilleübungen, Wahrnehmungsübungen wie Tanz, Bewegung, Eutonie, Körperarbeit und gegenseitigen Austausch in Gruppen- u. Einzelarbeit. Entspannende Naturhautpflegebehandlungen, wohltuende Ganzkörperbehandlungen mit reinen äther. Ölen, gerade für die reife Haut; weniger ist mehr ... Ganzheitlich im Rhythmus der Natur zu leben macht Spaß und ist pure Lebensqualität ... Zita Ochs Tel. 05254/2813, Fischerkamp 10 33104 Paderborn Gemischter Kegelclub aus Paderborn – zw. 40 und 50 Jahre – sucht Verstärkung. Wir kegeln 14-tägig, mittwochs. Tel. 0170/9733336 Kleine Wohnung gesucht. Rentner (50 J.), handwerkl. begabt, sucht in PB kleine Wohnung oder App., möglichst mit EBK und Balkon, zu sofort. Tel. 01520/1873792 oder mail: ms-pb@arcor.de Alleinsein ist schön ... Welcher Mann möchte dieses Alleinleben vertiefen und mein »Spiegel« sein? Schöne, weise 58-Jährige, liebt ihr Haus, Natur, Opern, Klassik, Kunstausstellungen, Meditation und ganzheitlichen Lebensstil. Gibt es noch einen Mann, der keine »Mutter« sucht, auch gerne alleine lebt und selbständig zufrieden ist? Mit dem möchte ich mich ausstauschen und ein Stück des Weges gehn ... Chiffre: »WEGGEFÄHRTE«/03 Pferde reiten und pflegen! Wir suchen pferdeerfahrene + zuverlässige Person. Ideales Ausreitgelände u. Reitplatz vorhanden. Interesse? Dann freuen wir uns auf deinen Anruf. Tel. 05255/931399 Paderborns weltoffene Kultur- & Freizeitgruppe! Neue weltoffene Leute in Paderborn kennenlernen? Wir treffen uns in wechselnden Locations auf einen entspannten Plausch & andere Freizeit-Aktivitäten, die ihr selbst vorschlagen könnt! Also keine Scheu – sei einfach dabei! ^_^ www.paderborn.sk German-English MC Lounge! Wir treffen uns in wechselnden Locations auf einen entspannten Plausch in Englisch & Deutsch sowie andere Kultur- & Freizeitaktivitäten, die mit der englischen Sprache und Kultur in Bezug stehen. So no need to be shy – just drop by! ^_^ www.paderlounge.cc (gew.) Meridianklopfen (EFT) Seminare und Coaching. Mit Meridianklopfen zum inneren Frieden gelangen. Lassen Sie Ihre Probleme hinter sich! Selbstheilungsmethode, um seelische, emotionale oder körperliche Blockaden, Ängste, alte Prägungen auf der Gefühlsebene zu lösen. Tel. 05251/5259095, www.meridianvital.de Basser gesucht! »Marla and the machine« sucht ab sofort eine(n) motivierte(n) und kreative(n) Bassisten/Bassistin mit Spaß an eigenen Kompositionen. Einen Eindruck unseres Stils könnt Ihr Euch unter „MySpace« verschaffen. Falls Ihr Interesse habt – oder jemanden kennt, der Interesse haben könnte: band@marla-rocks.de oder Tel. 0179/9090659 (die Mel) Abluft-Trockner, »Privileg«, gekauft Febr. 2008, technisch und optisch einwandfrei, 100,- . Tel. 05254/6638258 oder rainer@clovernet.de Runde Frau mit Ecken (38 J., 1,73 m) sucht gut gepolsterten Mann mit Kanten. Humorvoll? Tierlieb? Genussmensch? Weder auf den Kopf noch auf den Mund gefallen? Nicht für eine Nacht und einen Sonnenaufgang, sondern vielleicht für immer? blaulicht_und_zwielicht@web.de

K L E I N A N Z E I G E N

Studio-Monitore, »Behringer« B2031 (passiv), technisch und optisch einwandfrei, 50,- . Tel. 05254/6638258 oder rainer@clovernet.de Walken. Wer ist zur Zeit auch noch erwerbslos und hätte Zeit frühmorgens zu walken (ohne Stöcke – Fischteiche), nachmittags mal spazieren zu gehen, oder mal in die Stadt, frühstücken, Rad fahren, wandern ... Sie, NR, 47 J., Meerblick 19662@t-online.de oder Chiffre: »Unternehmungen«/03 (gew.) Seminar/Workshop für Trauernde: »Dem Leben neu vertrauen«, Wochenende 26.03.-28.03.2010, – unabhängig von Konfessionen, Sekten oder Vereinen – Info-Flyer über Inhalte, Ablauf, Preis, weitere Termine + Seminarangebote unter Tel. + Fax 05250/54130 (bitte auf AB sprechen) unverbindl. anfordern oder www.seminarhaus-lottmann.de (gew.) Märchen erzählen lernen. Neu! Für alle Interessierten aus päd. Arbeitsfeldern. In den zauberhaften Räumlichkeiten von Schloss Gehrden lässt es sich gut lernen. Infos unter: www.vier-online.de, oder www.schloss-gehrden.de. Wenn Sie gern persönlich mit mir sprechen wollen, rufen Sie mich doch einfach an. Tel. 05252/930392 3 bis 4 Zimmer Wohnung gesucht. Wir (w./29, m./31), berufstätig, suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine zentral gelegene 3-4 Zimmer Wohnung mit Balkon in PB. Ein längerfristiges Mietverhältnis wird von uns angestrebt. Die Nettokaltmiete sollte 500,- Euro nicht überschreiten. Mobil: 0170/6462627. Ab 18.00 Uhr: 05251/6829427. Niederländisch. Fahre gerne in die NL und nach Belgien und möchte die Sprache ein wenig kennen lernen. Wer kann mir privat Unterricht in der niederländischen Sprache geben? Rudi, Tel. 0170/8562972 oder rugo40@web.de

Tierliebe Vermieter? Suche helle, ruhige 2 ZKB mit Balkon in PB, bevorzugt Riemeke/Südstadt, bis 300,- KM inkl. NK, zzgl. Heizkosten + Strom. Bitte unmöbliert, mit Keller, gerne Badewanne und evtl. plus Garage. Ich (w., 38, berufstätig) habe zwei ruhige Kater. Tel. 05251/8792263 Top Garage/Lagerraum. Biete Garage (trocken, sicher, 25 qm) in der Südstadt. Tel. 0160/1125888 Glück finden! Ich (w., Mitte 30, NR) suche eine Freundin, die wie ich eine harmonische Beziehung sucht, gemeinsam positiv gestimmt und mit Hang zur Kreativität und Kultur das Leben genießen will, die unternehmungslustig ist und eigene Interessen hat. suchenundfinden09@gmx.de Unser Selbsthilfekreis »Leben mit Sozialen Ängsten« Paderborn ist weiterhin offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (Selbsthilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-paderborn.de (gew.) Burnout und Depression muss nicht sein! Beratung, Coaching, Trainings. Dipl.-Psychologin G. Hajok, Tel. 05252/977840, www.mug-pb.de Konfirmations-/Abschlussballanzug: Ich verkaufe einen Konfirmations- bzw. Abschlussballanzug der Größe 170 für 30,- Euro; zusätzlich verkaufe ich noch ein Markenkickboard von »K2« für 15,- Euro und 14 »TKKG« und »Die drei ???« Hörspielkassetten. Falls Sie Interesse haben, rufen Sie an. Tel. 05251/64505 Zu deinem Geburtstag wünsche ich dir alles Liebe und das Beste und Schönste für deine Zukunft! Tja, Verena, du alte Schachtel, der Lack ist jetzt ab ... Nein, war nur Spaß, bleib so wie du bist und die Welt steht dir offen. Deine Schwester Saskia.

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) Übergewicht? Bewegungsmangel? Burnout? Den Erscheinungen unserer Zeit nicht machtlos gegenüberstehen! Zertifizierte Personal Trainerin bietet intensive Beratung in Ernährungsfragen, Anleitung zum Ausdauertraining sowie Methoden der Stressbewältigung. Karin Berhörster · Tel. 05251/8771511 (gew.) Lass’ Dich verzaubern ... Interessiert an einer DILDO-Party, einer Party von Frauen für Frauen? Werdet Gastgeberin! sandra.fee@gmx.de oder Tel. 0177/3693902 (gew.) BALANCE – Balsam für Körper, Seele und Geist. Energetische Heilarbeit, Reiki, Kräuterstempel- und HotStone-Massagen! DIENSTAGS, 19-21 Uhr: Energiekreismeditation mit anschl. Austausch, Energieausgleich 15,- , bitte bis Mo. telef. anmelden! Gesundheitspraktikerin Christiane Bentler-Meier, Tel. 05254/6402234 Umzugskartons gesucht. Wir suchen gut erhaltene Umzugskartons für 1,- Euro. Wir holen sie gerne ab. Bitte melden unter Tel. 0160/7982602.

Konfirmationsanzug zu verkaufen. Biete einen Konfirmationsanzug, Gr. 158, mit Nadelstreifen (zweimal getragen), 60,- /VHB. 2 Hemden (weiß, blau), Gr. 164, 10,- /Hemd VHB. Tel. 05293/659 1 Wohnung PB-Innenstadt gesucht, als Zweitwohnsitz für Beamten-Ehepaar. Tel. 0170/8562972 Dringend neues Zuhause gesucht für Brana, eine 12jährige Münsterländerin. Ihr Besitzer ist leider verstorben. Sie ist sehr anhänglich und gehorsam. Evtl. anfallende Tierarztkosten werden übernommen. Tel. 0162/8045815 (gew.) Afrikanischer Tanz, Trommeln und Gesang OSTER-WORKSHOP mit intensiver Rhythmusarbeit mit Emmanuel Gomado (Ghana) vom 3.-5. April in Warburg (Buchung einzelner Workshops möglich). Infos: 05641/8954 (gew.) TANZ – DIE GESTE DES HERZENS: BodyMindCentering (BMC(R)): über Körperwissen und Imagination die natürlichen Impulse des Herzens aufspüren und mit ihm den Rhythmus des Lebens tanzen. 8.-9. Mai 2010 in Warburg. AFRIKANISCHER TANZ für Frauen, 10 Abende ab 16.04.10 in Paderborn. Infos: 05641/8954 (gew.) Yogalehrerausbildung über 3 Jahre, 24 Wochenenden, 3 Intensivwochen. Startet im Juli. Infotage am 24. April und 29. Mai. 05251/777890 yoga-paderborn.de (gew.) Unternehmungslustig? Lust auf Wandern, Radfahren, Kanutouren, Segeltörns? In kleinen Gruppen die Natur erleben? Unbekannte Landschaften entdecken? Neue Leute kennen lernen? Unverbindlich kostenlosen Katalog anfordern! www.mixtour.com, Tel. 05201/8189500 Aquarium zu verkaufen. 80 Liter Aquarium mit Zubehör (Außenfilter, Abdeckung) für 40,- Euro/VHB zu verkaufen. Tel. 05293/659 Weibl. Model für ein Fotoshooting gesucht. Haben Sie schon einmal mit dem Gedanken gespielt, sich fotografieren zu lassen? Neben anspruchsvoller und seriöser Akt- oder Teilaktfotografie beinhaltet das Shooting auch Portraitund Beautyaufnahmen. Das alles ist für Sie kostenlos, lediglich Spaß und Freude am Modeln erwarte ich. Ein technisch gut ausgestattetes Fotostudio ist vorhanden. Wetere Informationen erhalten Sie auf meiner Homepage http://www.fl-fotodesign.de Junges Paar sucht 2 ZKB in PB, ca. 50-60 qm, möglichst mit EBK, max. 360,inkl. Nebenkosten (exkl. Heizung und Strom) zum 01.07. Tel. 0172/2081841, E-Mail: edust@web.de

K L E I N A N Z E I G E N

Babysachen für Mädchen. Gut erhaltene Babysachen für Mädchen günstig abzugeben, Tel. 05251/874008 (AB, Rückruf garantiert). Tagesmutter oder -vater gesucht. Ich suche dringend eine/n vegetarische/n und antipädagogische/n Tagesmutter oder -vater für meinen 3-jährigen Sohn. inkamaya@web.de oder Tel. 05251/8704944 Freundschaft mit Kindern? Seid ihr interessiert an gleichberechtigtem Umgang in der Familie, an Antipädagogik oder wollt ihr eure Kinder einfach so frei wie möglich aufwachsen lassen und dabei neue Erkenntnisse über euch selbst gewinnen? Ich würde mich über Austausch sehr freuen! inka-maya@web.de oder Tel. 05251/8704944 Wanderer gesucht. Suche Begleitung (m., 30-40 J.) zum Wandern, je nachdem kann auch gerne mehr daraus werden. Er sollte natürlich sein und im Leben stehen. Interesse an Büchern, Kino, Camino wär super! Bin Anfang 30, selbständig und gerne in der Natur unterwegs. Stundenlanges Schminken etc. sind nicht mein Ding. E-Mail an: camino77@web.de Sängerin gesucht. Rock-Band aus dem Raum Paderborn sucht zur Verstärkung der aktuellen Besetzung (Gitarrist, Bassist, Sänger, Drummer) eine Sängerin. Musikstil: Akustik-Songs, Rock und Hard Rock. Proberaum und Equipment sind vorhanden. Bei Interesse Mail an: sing@sparking-plugs.de (gew.) Naturheilkunde – gönnen Sie sich einen gesunden Start in den Frühling! Durch: - Reflexzonentherapie am Fuß - Wirbelsäulentherapie n. Dorn - Breußmassage - Craniosacrale Körpertherapie - Farbtherapie als Gesundheitsvorsorge, Frühjahrskur oder Therapie. Praxis für Naturheilkunde Beate Zimmermann, Heilpraktikerin Tel. 05251/640211 naturheilpraxis@beate-zimmermann.com 3 Barstühle »IKEA« Ingolf, 63 cm hoch, wegen Fehlkaufes für 100,- statt neu 3 x 49,- . Tel. 05254/6638258 oder rainer@clovernet.de Umzugskartons, gut 30 Stück (UTS), für 20,- . Tel. 05254/6638258 oder rainer@clovernet.de Pfadfinder. Du bist ein Mädchen, zwischen 12-13 Jahren alt, verstehst Spaß, hast Lust auf Abenteuer und möchtest mit Mädchen deines Alters viel erleben? Dann bist du perfekt für unsere kleine Pfadfindergruppe! Wir sind der Mädchen-Pfadfinderstamm »Hagazussa« aus Paderborn und sind Mitglied im DPBM. Wenn Du Interesse hast, dann melde Dich unter hanne.hagazussa@web.de oder Tel. 05646/943734. (gew.) Beratung & Psychotherapie, Praxis für seelische Gesundheit. Wege aus Überlastung (Burnout), Krise und Krankheit finden. Systemische Einzelberatung, kunsttherapeutische Arbeit mit Tonerde, Methoden der Rational-Emotiven Verhaltenstherapie, Entspannungsverfahren. Weitere Infos und Seminarangebote: Monika Bien, Dipl. Soz.päd., Heilpraktikerin (Psychotherapie); www.beratung-psychotherapie-bien.de; Fon 05251.543558 Mensch sucht Mensch. Ich, männlich, Anfang 30, suche noch den richtigen Mann für Jahr & Tag. Vielleicht gibt es dich ja doch; zu schade, man würde sich nicht kennen lernen. Ich interessiere mich für Musik, Politik, Natur & Tier, »Kraftfahrzeuge«, bin oft leiser, manchmal lauter, öfters ernst, manchmal albern ... Mail mir einfach: maisch_berger@yahoo.de (gew.) »LASS DEIN HERZ SINGEN«-CHORPROJEKT. Spirituelles und Heilsames Singen als offenes Chorprojekt in Paderborn. »Singe und die Liebe wird für dich hörbar. Lausche und du erfährst die Stille. Werde still und du spürst das Licht in dir, das dich mit allem Sein verbindet.« Termine: freitags, 14-täg., 19.30-21.30 Uhr, 12.3/26.3. usw. Infos: Jürgen Schellin, Gabi Künneke, Tel. 05241/6672 od. juergenundgabi2@web.de

K L E I N A N Z E I G E N

»Blue Alley« sucht Keyborder. Die seit Jahren auch international tätige Band »Blue Alley« (Blues, Funk, Soul) sucht einen neuen Keyborder. Die Sets setzen sich aus CoverSongs und Eigenkompositionen zusammen. Gesucht wird ein erfahrener Keyborder Marke Kumpeltyp. E-Mail an: Katja@blue-alley.de, Homepage: www.blue-alley.de (gew.) * YOGA WIRKT ! * Y O G A S C H U L E ruheraum * !!! AB OSTERN MIT Y O G A IM ruheraum STARTEN !!! >>>>>>> frühzeitig anmelden !!! <<<<<<<\n>**** YOGAKURSE „RUND UM DIE UHR« MO-FR **** *** 80 % KRANKENKASSENZUSCHUSS MÖGLICH *** MO-FR 7 uhr | 9 uhr | 11 uhr | 15.15 | 17.15 uhr | 19.15 uhr WORKSHOP mittelstufe | CELEBRATE LIFE! | SA 8. MAI YOGA SCHNUPPERTAG anfänger | SA 12. JUNI WORKSHOP mittelstufe | SONNENGRUSS | SA 26. JUNI YOGAFERIEN SOMMER 2010 (mittelstufe) | 19.-23. JULI *** www.ruheraum-paderborn.de | fon pb 876 21 62 *** PS wir suchen übrigens immer noch YogalehrerInnen!

Tabu, Outburst, Activity, Siedler u.v.m. Nette Spielerunde sucht aktive Verstärkung für Spieleabende, die regelmäßig im Taubenschlag stattfinden sollen. Meldet euch schnell, dann geht es los. mariedu@gmx.net (gew.) Massage, Sonderangebote, Gutscheine. Tu’ Deinem Leib Gutes, damit deine Seele Lust hat, darin zu wohnen. Massage macht ruhiger, gesünder, zufriedener. – Hot Stones, Ganzkörpermassage, Ayurveda ... Termine nach der Vereinbarung IN VIA Gästehaus Giersmauer 35 Tel. 05251/2930188, 0176/83132607 NachmieterIn gesucht (zum 1.6.) für helle, ruhig und zentral gelegene 3-Zi.-Wohnung (ohne Balkon). Tel. 05251/61763 (AB) Lust auf Sport mit Spaß? Sport- und Fitnessgruppe sucht Verstärkung. Fitnessübungen und sportliche Spiele, mit und ohne Ball, stehen auf dem Programm. Ob 30, 40, 50 Jahre, Frau oder Mann: Wenn du Lust auf abwechslungsreichen Sport hast, dann komm vorbei. Mittwochs, 20.00-21.30 Uhr in der Kaukenberghalle (kleine Halle, Weißdornweg). Noch Fragen? Tel. 05251/67123 Betreuung. Suche für einen mobilen Senioren eine weibl. Betreuung, um nach dem Rechten zu sehen und mittags zu kochen. Wohngelegenheit vorhanden. Tel. 05251/49456 (ab 19.00 Uhr) Wunschoma gesucht. Meine Kinder (2 und 5 J.) haben keine Großeltern, die Zeit mit ihnen verbringen. Ich suche daher eine ältere weibliche Person (auch mit Partner), die Lust hat, einen Teil ihrer Freizeit mit den Kindern zu verbringen. Es wird keine kostenlose Kinderbetreuung gesucht, sondern es soll eine längerfristige Beziehung entstehen. Wir wohnen in der Südstadt von PB. Chiffre: »Familienanschluss«/03 Staubtrocken. Ich bin nicht Brad Pitt und nicht Dirk Bach. Ich bin nicht so groß wie Michael Groß und nicht so klein wie Harry Klein. Aber ich bin ein Mann (34), der fest im Leben steht und mit einer Prise trockenen Humors ausgestattet ist, die aus dem Padersee eine Wüste macht. Meer gibt’s unter staubtrocken@gmx.de. Welche nette Frau möchte mich kennen lernen? Blumenkästen gesucht. Zur Begrünung unseres Balkons suchen wir breite (mind. 20 cm) Blumenkästen oder Kübel, oder was sich als solches eignet, für umsonst, Äpfel + Eier od. Tauschvorschlag. Tel. 05251/6980134 od. 0157/72466785 (Mailbox) od. ven-nik@web.de

ng:

Inf

. um 3 0 . Fr. 19

hr U 0 0 14:

Roman Beck Stu tud die iere ren nde derr im m Bildung gsga gang Manager Marketing g,, Event & Medien Jetzt auch als Po Pod odccas astt unter www. w iich hiimb bib.de

ra ove

ltu nsta

Du im b.i.b.? Die Chance fü für ür alle mit mittler mittlerem e Schulabschlus em Schulabschluss, ss ss, Fachhochschulreife, Fachhochsch hulreife, Abitur od oder der Berufsabschlus Berufsabschluss. ss. Wir bieten Ausb Ausbildung bildung und Studium mit m den Schwerpunkte Schwerpunkten: en:

Web - Gam Web Game me - Marketin Marketing ng - E-Busines E-Business ss Event - Medien M - Design gn - Informatik Desig Informatiik

tober .bib.de Infos unter: www

Wir starten im Ok

33102 Paderborn Fürs Fürstenallee tenallee 3-5 33607 Bielefeld Meise Meisenstraße enstraße 92

Tel.: 05251 3 301-01 01-01 Fax -161 Tel.: 0521 23 23842-01 842-01 Fax -14

info-pb@bib.de info-pb@ @bib.de info-bi@ info-bi@bib.de @bib.de

K L E I N A N Z E I G E N

(gew.) »Seelenlicht« – Praxis für energetisches Heilen bietet Reiki-Seminare nach Dr. Usui, Einweihungen in den 1., 2., 3. Grad, Reiki-Gruppenabende zum Austausch und Reiki zum Kennenlernen an. Interessierte sind herzlich willkommen. Informationen: »Seelenlicht«, Margarete Granitza, Tel. 05258/3843 (gew.) Englisch für Kinder ab 3 Jahren, Erwachsene und Senioren. Englisch spielerisch mit Spaß und Vergnügen lernen, mühelos wie die eigene Muttersprache in kleinen Gruppen von 4-8 Schülern; Nachhilfe und Förderkurse auch im Einzelunterricht. Kostenlose Probestunde und Infos unter 05254/9388128 oder www.mortimer-english-paderborn.de. (gew.) Taiji und Qi Gong. Fortlaufender Unterricht in kleinen Gruppen. Honan-Handform, Kurzformen nach Al Huang und diverses Qi Gong-Systeme. Jeden Mo., 19-20.30 h und Do. 20-21.30 h in der Physiotherapiepraxis Volkhardts, Elsener Str. 78. Einfach mal reinschnuppern ist kostenlos! Infos: Anja Fecke, PB-282913 (gew.) Fitness/Rhythmik/Stretching Kurse: Fitnesskurs (Fit ins Frühjahr!), Di.: 9.30-10.30 h Rhythmikkurs (in Musik und Bewegung das eigene Ausdruckspotential entdecken), Do.: 18.30 h Stretchingkurs (es sind noch Plätze frei), Mo.: 17.30-18.30 h Die Kurse finden statt im: Institut für Strukturelle Integration, Kanzler-Wippermann-Str. 13, Paderborn Tel. 05251/8791133 oder 8791122 (gew.) Lateinnachhilfe. Ich bin Schüler der 12. Klasse am Pelizaeus-Gymnasium mit abgeschlossenem Latinum und biete Nachhilfe in Latein für Schüler und Schülerinnen aller Klassen bis zum Latinum (Sekundarstufe I und II)! Schon mehrere Schüler haben mit meiner Zusammenarbeit den defizitären Bereich verlassen. :) Bei Bedarf: Tel. 05251/167302 (gew.) Nachhilfe- und Förderunterricht Es ist nicht das Jahr 2012 – kein Weltuntergang, dennoch 5 vor 12, bezüglich der Zeugnisnoten für den Sommer. Qualifizierter und erfahrener Dozent für die Fächer Englisch, Deutsch, Mathe, Politik usw., usw. für sämtliche Schulformen und Jahrgangsstufen hat noch ein paar Termine frei. Unterricht auch für Weiterbildungsinstitute. Mobil: 0160/97744143 Festnetz: 05251/760552 E-Mail: franki-moeller@t-online.de (gew.) »Musikkinder« in der Musikschule Moll. In der Musikschule Moll startet im Frühjahr ein neuer Kurs »Musikkinder« für Kinder im Alter von 4-5 Jahren. Zu diesem Kurs findet ein Infogespräch am 04.03.10 um 19.00 Uhr in der Franz-Egon-Str. 20 in Paderborn statt. Weitere Infos unter Tel. 05251/296136. (gew.) School of Rock Hammond Organ, Piano, Harp & Voice Unterricht von erfahrenem Musiker in Salzkotten Probestunde gratis! Täglich ab 15.00 Uhr Tel. 05258/4738 School of Rock Pete Stork (gew.) Let’s play English. Englischkurse für Kinder ab vier Jahren. In kleinen Gruppen spielerisch die Fremdsprache Englisch entdecken und viel über Land, Leute und Kultur erfahren. Auch Einzelnachhilfe und Hausaufgabenbetreuung möglich. Infos unter 05251/281812 (ab 19.00 Uhr). (gew.) Nachilfe-Unterricht. Ich, 14 Jahre, gebe für die Klassen 4 bis 6 Nachhilfe in Englisch und Deutsch. Tel. 05251/1429644 (gew.) Gitarrenschule Peter Honselmann Seit über 20 Jahren der Spezialist für Konzert- und Akustikgitarre in Paderborn! Einzel- und Gruppenunterricht in allen Stilrichtungen, Ausund Fortbildung im Erzieher-/Primarstufenbereich. Kontakt und Infos: Honselpeter@aol.com, Tel. 05254/9350226

Drums ‘n‘ Percussion Paderborn 21. – 24. Mai 2010 Ganztägige Workshops, Masterclasses und Konzerte mit: Dirk Brand • Lenny Castro • Markus Czenia • Bertram Engel feat. Jörg Sander & Ken Taylor • Uli Frost • Ricky Lawson & Band • Hakim Ludin • NDR Big Band feat. Trilok Gurtu, Simon Phillips & Marcio Doctor • Jost Nickel • Vital Information feat. Steve Smith, Tom Coster, Baron Brown & Vinny Valentino • Florian Alexandru-Zorn • Special Guests Konzertickets: Tel. (0 52 51) 71 02 96 oder (0 52 51) 29 97 50 Konzerttickets (online): www.drums-and-percussion.de Workshopanmeldung: Tel. (0 52 51) 71 02 96 Onlineanmeldung: www.drums-and-percussion.de Email: UliFrost@dnp-pb.de