2009 09 HEFT by das HEFT

das

.de

EF H

PETER – »terra IT WELT« – Paderborn

DAS PADERBORNER STADTMAGAZIN • 27. Jahrgang • SEPTEMBER 2009 • K O S T E N L O S

A U S S T E L L U N G E N

I PADERBORN bis 6.9. Barbara Schlüter und Wolfgang Eickmann – Feuer und Flamme, Asche und Rauch, Skulpturen und Zeichnungen – Gewölbesaal im Schlosspark Neuhaus bis 11.9. Sandra Garfias – Spurensuche, Malerei, Fotografie, Collagen, Skulpturen – Meinwerk-Institut, Giersmauer 35 bis 27.9. Fritz Overbeck und seine Malerkollegen – Künstlerkolonie Worpswede, lichtvolle Landschaftsräume – Städtische Galerie in der Reithalle bis 27.9. Walter Schrader – Liniengesänge, Zeichnungen und Drucke – Städtische Galerie Am Abdinghof bis 4.10. Emotionale Konzepte, Malerei, Collage, Zeichnung, Fotografie, Rauminstallation, Objektkunst – Gewölbesaal im Schlosspark Neuhaus 13.9. bis 4.10. boomerang, Werke von Künstlerinnen aus den Partnerstädten Paderborn, Bolton, Przemysl und Debrecen – Gewölbesaal im Schlosspark Neuhaus bis 25.10. Michael Zuccarini – LICHTbilder, HDR-Fotografien mit hoher Dynamik – Technologiepark 13

I BAD DRIBURG bis 25.10. Konrad Kröger – Beschleunigung der Langsamkeit - are you experienced? Malerei und Zeichnungen – Burg Dringenberg I DALHEIM bis 6.9. In alter Frische. Reproduktionen klösterlicher Kunst – Kloster Dalheim, LWL-Landesmuseum für Klosterkultur

Ausstellung im Rahmen der Paderborner FrauenkulturTage 2009

boomerang

13. September bis 4. Oktober, Paderborn Schloß Neuhaus, Gewölbesaal im Schlosspark Der von der Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn koordinierte Arbeitskreis »FrauenKultur« wird anlässlich der Paderborner FrauenKulturTage 2009 die Abschlussausstellung seines internationalen Projektes »boomerang« zeigen. Präsentiert werden Werke von Künstlerinnen aus den Partnerstädten Paderborn, Bolton, Przemysl und Debrecen. Der Arbeitskreis hat eine Art »Wanderausstellung« durch die Paderborner Partnerstädte initiiert. Paderborner Künstlerinnen haben eigens für diesen Zweck geschaffene Kunstwerke in einer Kunstbox auf Reisen geschickt. In jeder Stadt schlossen sich lokale Künstlerinnen an, eine Gemeinschaftsausstellung vor Ort wurde präsentiert und alle Werke wurden weiter an die

A U S S T E L L U N G E N

AKADEMIE

FREIE ALTERNATIVE

L I T E R A T U R

AGETHEN

KUNSTSCHULE

• Privates Lehrinstitut für Malen und Zeichnen seit 30 Jahren • Berufsbegleitende Ausbildung: Tages- oder Abendklasse • Für Einsteiger und Fortgeschrittene • Mappenkurse • Förderkurse für Kinder und Jugendliche • Abschlusszertifikat und Meisterklasse möglich

Riemeke Str. 35 · 33102 Paderborn Tel. 0 52 51 /3 37 13 oder 0 71 54 /32 45 u. 46 05 (von 13-14 Uhr) www.kunstschule-akademie-agethen.de

nächste Stadt versandt. So gastierte die Kunstbox im März 2008 in Bolton, im Mai 2008 in Przemysl und im Juni 2008 in Debrecen. Wie es sich für einen richtigen »boomerang« gehört, hat auch derjenige des Paderborner Arbeitskreises »FrauenKultur« inzwischen wieder seinen Weg nach Hause zurück gefunden. Mit den Künstlerinnen dürfen sich nun die Bürgerinnen und Bürger Paderborns auf ein internationales Überraschungspaket freuen! Die Ausstellung wird am 13. September um 11 Uhr durch den Bürgermeister Heinz Paus und die Gleichstellungsbeauftragte Dagmar Drüke eröffnet. Dies ist auch der offizielle Startschuss für die Paderborner FrauenKulturTage (13.9. bis 4.10.2009). Musikalische Untermalung: »Cantripstone« – Vera Liebelt (Gitarre), Christiane Müller (Gitarre, Gesang) und Detlef Prystawik (Bass) umrahmen die Ausstellungseröffnung musikalisch mit eigenen Liedern, grenztransparent angesiedelt zwischen Pop, Folk und Rock.

Das Diözesanmuseum baut um! Meinwerk kommt! Am 23. Oktober startet die große kunst- und kulturhistorische Mittelalterausstellung »Für Königtum und Himmelreich – 1000 Jahre Bischof Meinwerk von Paderborn«. Bis dahin bleibt das Diözesanmuseum wegen Umbauarbeiten geschlossen!

Lesung zum Thema Demenz mit Katrin Hummel

Gute Nacht, Liebster

2. September, 18 Uhr, Paderborn, Caritas-Altenzentrum St. Veronika, Husener Str. 89 Mehr als eine Million Demenzkranke gibt es in Deutschland. Aber was sagt diese statistische Größe gegenüber einem Einzelschicksal aus? Solch ein »Einzelschicksal« steht im Mittelpunkt des von der F.A.Z.-Redakteurin Katrin Hummel geschriebenen Buches »Gute Nacht, Liebster«. Es ist eine wahre Geschichte, geschrieben wie ein Roman, erzählt aus der Perspektive seiner Heldin Hilda Dohmen. Mit ihr hat Katrin Hummel viele intensive Gespräche geführt. Lesung mit dem Bestsellerautor

Manfred Lütz

3. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Gymnasium St. Michael »Lebenslust« – scharfsinnig und unterhaltend analysiert der renommierte Psychotherapeut, wie Gesundheit zu einer fundamentalistischen Religion geworden ist – mit satirischen Breitseiten auf das übertriebene Streben nach Hyper-Fitness. Literatur überzeugt

Weber & Märtens 13. September, 19.30 Uhr, Paderborn, tuba, Kassler Str. 26 Vorbei ist’s mit der bösen, bösen Sommerpause. Die Paderborner Literaturszene nimmt wieder Fahrt auf. Moderator und Organisator Karsten »Pelle« Strack lädt zur neuen »Literatur überzeugt«-Saison. Mit dabei sind im September Andreas Weber (Münster) und Marcus Märtens (Paderborn). Andreas Weber ist einer der erfolgreichsten westfälischen Poetry-Slammer und organisiert seit 2005 den Tatwort-Slam in Münster und ist Begründer des NRW-Slam. In seinem Werk befinden sich echte Perlen der Lesebühnen-Szene: »Annegret«, »Berlin, Berlin oder irgendwas mit einem roten Bild« oder »Nur 30 Schritte« begeistern das Publikum in der gesamten Republik. Sein aktueller Prosaband »Rotes Sofa« avancierte direkt mit Erscheinen zum absoluten Kultobjekt der deutschsprachigen Performance-Literatur. Marcus Märtens ist im Hauptberuf Informatikstudent. Das ist in Paderborn nicht ungewöhnlich. Und er schreibt unterhalt-

L I T E R A T U R

same, ideenreiche Bühnentexte. Als Informatiker?! Häh?! Doch – das geht. Und zwar sehr gut. Marcus Märtens gehört zur Garde der äußerst talentierten Jungpoeten, mit denen die Paderstadt aktuell aufwarten kann. Da gerade nach der Sommerpause mit einem starken Publikumszuspruch zu rechnen ist, sollten alle, die lieber sitzen als stehen möchten, rechtzeitig einen Tisch reservieren (Tel. 05251/699089, ab 18.00 Uhr). Der Eintritt ist frei.

September 09

Eine musikalische Lesung zu Mascha Kaléko im Rahmen der Paderborner FrauenKulturTage 2009

Zur Heimat erkor ich mir die Liebe

18. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Forum Junger Künstler (Gewölbesaal), Schloss Neuhaus Sprache und Violoncello im Dialog. Das ist das Rezept, mit dem die Schauspielerin Alicia Fassel und die Cellistin Eva-Susanne Ruoff einen ganz besonderen Zugang zur Literatur eröffnen. »Wort und Musik gehören zusammen, gemeinsam bringen sie die Poesie zum Klingen«, so das Duo über seine besondere Form der Rezitation. Dem Paderborner Publikum in bester Erinnerung durch ihren wunderbaren Auftritt bei den FrauenKulturTagen 2005, kehren die beiden Künstlerinnen nun mit Texten von Mascha Kaléko an die Pader zurück. Die Dichterin Mascha Kaléko (1907-1975) wurde in Galizien geboren und ist in Deutschland aufgewachsen. Als Lyrikerin in Berlin Anfang der dreißiger Jahre gefeiert, wurde sie von 1933 an ihrer jüdischen Herkunft wegen verfolgt. Das Exil bringt Rettung, doch zur Heimat wird es nicht. »Zur Heimat erkor ich mir die Liebe« heißt es in einem Gedicht von Mascha Kaléko. Auch heute haben ihre Chansons und Gedichte nichts an Klugheit, Witz, Melancholie und Charme eingebüßt. Freuen Sie sich auf einen besonderen Abend! Eintritt: 7,- Euro, erm. 5,- Euro; Vorverkauf: Ticket Center, Marienplatz 2a, Tel. 05251/299750 und Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn, Am Abdinghof 11, Zi. 3.54, Tel. 05251/881212 Kneipenlesung:

Aber bitte mit Sahne

20. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Artusa, Westernstr. 2 (Marienplatz) Der September, Altweiberhochsommer, nach anstrengenden Einkaufsbummeln versammeln sich die alten Damen, suchen abends schattige Plätze auf und bestellen »Kaputschino«. Falls dieser mit aufgeschäumter Milch serviert wird: »Wie, ohne Sprühsahne?!«. Auf der Piazza sammeln sich die älteren Herren zögerlich nach einem ganztägigen Beobachtungswettkampf und setzen sich hinzu. Dann gibt es den wohlverdienten Eisbecher und dazu ein Paderborner Pils aus der Flasche. Es folgen Radsportler, die nach anstrengenden 5 km von zu Hause bis zur Eisdiele ihr wohlverdientes alkoholfreies Weizen bestellen und die Wohlgekleideten, die man auch am »zwei Cappuccini« ohne Hinzuschauen erkennen kann. Zumindest am 20. September so gegen 19.30 Uhr kommen dann ganz spontan die Kneipenleser hinzu und fangen an, über Eis, Kuchen und Sahne zu philosophieren. Der Eintritt ist wie immer frei. Literatur in Rietberg

Terézia Mora

22. September, 20 Uhr, Rietberg, Altes Progymnasium Am 22. September stellt die aus Ungarn stammende Schriftstellerin Terézia Mora im Ratssaal des Alten Progymnasiums ihren neuen Roman »Der einzige Mann auf dem Kontinent« vor. In der von akuter Krise bedrohten Welt des internationalen Exportgeschäfts sucht der bisher glänzend erfolgreiche Verkäufer Darius Kalm seine ökonomische Stellung, seine Ehe und sein Selbst in der Abdrift einer global vernetzten Realität zu halten. Schon Terézia Moras erster Roman »Alle Tage« (2004) war bei der Kritik wie bei der Leserschaft in gleicher Weise ein großer Erfolg.

Forum Di 29.09 18.30 Uhr Finden statt suchen: Recherche im Internet* Mi 30.09 19 Uhr Neue Vortragsreihe: Was ist die Zeit? Wie lang ist eine Sekunde?

Museumspädagogik Di 01.09. 15 Uhr Mi 30.09. 15 Uhr T-Shirt Painting* Do 03.09. 15 Uhr Wunderbare Mathematik* Fr 04.09. 15 Uhr Undercover – Im Auftrag des HNF* Mi 09.09. 15 Uhr Surfen für Kids* Do 10.09. 15 Uhr Schreiben wie die alten Römer* Di 15.09. 15 Uhr Boten, Balken und Signale* Do 17.09. 15 Uhr Geheimschriften* Fr 18.09. 15 Uhr Zeitreise Ägypten* Di 22.09. 15 Uhr Roboter-Workshop »Spezial«* Fr 25.09. 15 Uhr Papierwerkstatt* Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem HNF-Newsletter, zu bestellen unter Tel. 05251-3066-60 oder newsletter@hnf.de *Workshop: Anmeldung erforderlich!

A K T U E L L

»Unverarschbar«, musikalische Lesung mit

Sascha

Sasha und Martell Beigang 22. September, 20 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Das verspricht ein bunter Abend zu werden: Entertainer Sasha liest Beigangs trashigen Poproman mit dem nötigen Furor und einer gehörigen Portion Selbstironie. Diese brauch er auch, da er in die Rolle von Ben schlüpft, einem IndependentMusiker, der sich lautstark über das Popbusiness aufregt. Autor Martell Beigang sitzt daneben, liest mit Sasha in verteilten Rollen und liefert mit seiner Band »Hallo*Erde« (mit Tim Talent) den musikalischen Rahmen für den Abend. Zusammen diskutieren und philosophieren sie über Musik, plaudern aus dem Nähkästchen und stellen sich jeder noch so skurrilen Frage aus dem Publikum. Zum Buch: Ben ist Musiker mit Leib und Seele – und war bislang ganz zufrieden mit sich und der Welt. Im Augenblick jedoch meint sie es nicht sonderlich gut mit ihm: Seine Freundin hat ihn verlassen, und seine Band »Servokings« hat sich nach sieben gemeinsamen Jahren aufgelöst. Pünktlich dazu ist Ben gerade auch noch dreißig geworden ... So langsam macht er sich Gedanken. Vor allem darüber, wie es stetig den Bach runter geht, mit dem Showgeschäft. Ben ist sich sicher, der Untergang der abendländischen Musikkultur steht kurz bevor. Um ihn aufzuhalten, bleibt nur die musikalische Selbstjustiz. Nach ersten zaghaften Sabotage-Aktionen sieht sich Ben überraschend der Galionsfigur des schlechten Geschmacks, der AntiChristin der Musik gegenüber: Janine Paffrath, dem singenden Soapsternchen. Der Moment scheint gekommen, ihr endlich mal so richtig die Meinung zu geigen ...

b.i.b. startet in Oktober 2009 mit neuen IT-Ausbildungen

Studium abgebrochen, Alternative gesucht? Der erfolgreiche Berufseinstieg von b.i.b.-Absolventen hat immer wieder gezeigt, dass die Ausbildungsangebote des b.i.b. International College eine lohnende Alternative zum herkömmlichen Uni-Studium sind. Trotz Wirtschaftskrise werden ITSpezialisten händeringend gesucht. In nur 2 Jahren können sie am b.i.b. einen qualifizierten, staatlich anerkannten Berufsabschluss mit den Schwerpunkten Web, Game, Marketing, Event, Medien, Design, E-Business und Informatik erlangen. Anschließend haben sie die Wahl zwischen dem direkten Berufseinstieg oder einem weiterführenden Bachelor-Studium in England. Innerhalb von nur drei – zugegeben anstrengenden – Jahren haben sie einen staatlich anerkannten Berufsabschluss und den internationalen Bachelor-Abschluss in der Tasche. Die Informatik-Ausbildungen finden in kleinen Gruppen statt, sind stark praxisorientiert ausgerichtet und werden in Paderborn und Bielefeld angeboten. In modernen mit neuester Technik ausgestatteten Räumlichkeiten, werden alle relevanten Kernkompetenzen vermittelt. Teamfähigkeit und Sozialkompetenz sind neben den fachspezifischen Fächern fester Bestandteil der Ausbildung. Eine 8-wöchige Projektphase in einem Unternehmen rundet die Ausbildung ab und ermöglicht den Studierenden erste direkte Kontakte zu ihrem möglichen späteren Arbeitgeber. Weitere Infos unter: www.bib.de

A K T U E L L

Sommerfest und Tag der offenen Tür

Museumsfest im Stil der Renaissance

Sattelfest 2009

400 Jahre Wewelsburg

6. September, 14 Uhr, Paderborn, Reittherapeutisches Zentrum, Hatzfelderstraße 156 b Der Verein »Sattelfest – Förderverein für Psychomotorik und Therapeutisches Reiten Paderborn e.V.« lädt ein zum diesjährigen Sommerfest und Tag der offenen Tür, dem »Sattelfest 2009«. Es findet von 14-17 Uhr im Reittherapeutischem Zentrum statt. Bei Kaffee, Kuchen, Würstchen und Getränken für einen guten Zweck runden Massagen das leibliche Wohlfühlprogramm ab. Desweiteren werden Informationen zum Therapeutischen Reiten, Voltigiervorführungen, eine Quadrille, Kinderzirkusvorführung, Kutschfahrten, Ponyreiten, Kinderschminken, Kerzenziehen und Honig vom Imker angeboten. Weitere Infos zum Verein und seiner Arbeit unter www.sattelfest-paderborn.de.

13. September, 11 Uhr, Büren-Wewelsburg, Kreismuseum Wewelsburg Die Wewelsburg wird Erlebnisbereich mit Bühnen im Burggarten und im Innenhof, wo jeweils zur vollen und halben Stunde ganz unterschiedliche Aufführungen zur Renaissance zu sehen sind. Inszenierung zum Neubau der Wewelsburg und ein höfisches Essen gehen über in Tanzvorführungen, in die auch die Besucher einbezogen werden. Spielleute der Renaissance, Seiltänzer, Stelzenläufer und ein Hofnarr unterhalten das Publikum mit ihren Darbietungen. Zusätzlich werden die neuen museumspädagogischen Führungen zur Renaissance für Kinder und Erwachsene angeboten. Bastelecke und Spieleparcours nach Pieter Bruegels berühmtem Gemälde wird auch kleinen Gästen im Burggarten Riesenspaß machen. Das Fest endet um 18.00 Uhr. Eintritt: 2,- Euro , Kinder frei.

Paderborner Weiterbildungsbörse

Brautag

12. September, 10 Uhr, Paderborn, Rathausplatz Am Samstag, den 12. September 2009, 10-16 Uhr, findet unter Beteiligung zahlreicher Weiterbildungsanbieter aus dem Kreis Paderborn wieder die Paderborner Weiterbildungsbörse statt. Unter dem Motto »Wissen was geht« möchte die Weiterbildungsbörse den Bürgern und Bürgerinnen Orientierung auf dem lokalen Weiterbildungsmarkt geben, den Stellenwert von Weiterbildung für die persönliche wie berufliche Entwicklung deutlich machen, Fördermöglichkeiten aufzeigen und Zugänge zu Weiterbildung erleichtern. Erleben Sie ein buntes Informations- und Unterhaltungsprogramm mit Info-Zelten der Weiterbildungsanbieter, musikalischen und kulturellen Attraktionen von Live-Musik u.a. mit der Gruppe »Zabrinsky« über Ballonkünstlern und Stelzenläufern bis hin zu Theaterdarbietungen, kulinarischen Genüssen und kostenlosen Schnupperangeboten für die ganze Familie. Nehmen Sie teil am Gewinnspiel der Weiterbildungsbörse und gewinnen Sie attraktive Kursgutscheine. Auch Radio Hochstift ist mit dem Ü-Wagen live dabei und sendet von der Weiterbildungsbörse. Lassen Sie sich informieren und unterhalten von interessanten Interviewpartnern. Die teilnehmenden Weiterbildungsanbieter freuen sich darauf, Sie beraten zu dürfen und Ihre persönlichen Bildungsziele Realität werden zu lassen. Lebenslanges Lernen und Weiterbildung werden für die Menschen und die Gesellschaft immer wichtiger. Die Innovations- und Zukunftsfähigkeit unserer Demokratie und unseres Wirtschaftsstandortes hängen in hohem Maße davon ab, dass den Bürgerinnen und Bürgern Teilhabe am beruflichen und gesellschaftlichen Leben immer wieder aufs Neue durch Weiterbildung eröffnet wird. Im Kreis Paderborn steht ein breit gefächertes attraktives Weiterbildungsangebot zur Verfügung. Leider wird das große Potential an Weiterbildungsmöglichkeiten noch nicht von allen Menschen in ausreichendem Maße genutzt. Häufig fehlt es an Transparenz und Orientierung auf dem Weiterbildungsmarkt, an gezielter Information, die ihre Adressaten auch erreicht sowie an Anreizen und finanziellen Förderungsmöglichkeiten. Als dies sind entscheidende Hinderungsgründe für Menschen, ihr Wissen zu erweitern, ihre Qualifikation weiterzuentwickeln und das Lernen zu lernen. Die für den Herbst geplante »Weiterbildungsoffensive 2009« des Landes NRW nimmt diese Situation zum Anlass, um alle Menschen in unserem Land gezielt zu ermuntern, Kontakt zu den lokal und regional arbeitenden Weiterbildungseinrichtungen aufzunehmen, sich über deren Angebote zu informieren und sich dort beraten zu lassen. Auch die Paderborner Weiterbildungsbörse greift diese Zielsetzung auf. Die Weiterbildungskonferenz im Kreis Paderborn ist ein freiwilliger Zusammenschluss von Weiterbildungseinrichtungen im Kreisgebiet Paderborn. Wesentliches Ziel ist der Informationsaustausch sowie die Realisierung gemeinsamer Projekte und Vorhaben. Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Die Geschäftsführung obliegt der Volkshochschule der Stadt Paderborn. Weitere Information zur Weiterbildungskonferenz erhalten Sie unter www.weiterbildung-paderborn.de. Sie sind interessiert und möchten Mitglied werden! Dann nehmen Sie Kontakt auf: Volkshochschule Paderborn, Fon 05251/881229, Fax 05251/882043, Email vhs@paderborn.de.

13. September, 12 Uhr, Lichtenau-Dalheim, LWL-Landesmuseum für Klosterkultur An historischer Stätte, im Dalheimer Gewölbekeller, wird nach über 200 Jahren eine der ältesten Klostertraditionen erneut lebendig. In Dalheim wird wieder Bier gebraut – und das direkt vor Ihren Augen. In der Dalheimer Klosterbrauerei können Besucherinnen und Besucher an den Brautagen von 10 bis 15.30 Uhr (Ausnahme: Tag des offenen Denkmals am 13.09.2009: 12-18 Uhr) dabei sein, wenn sich feinster Hopfen, Malz und Wasser nach einem exklusiven klösterlichen Rezept zu einem vollmundigen, naturtrüben Bier verbinden.

Ernte einfahren – Oasentag der Schwestern der Christlichen Liebe 19. September, 10 Uhr, Lichtenau-Dalheim, LWL-Landesmuseum für Klosterkultur »Du krönst das Jahr mit deiner Güte, aus deinen Spuren folgt Überfluss« (Ps 65,12). Unter Anleitung der Schwestern der Christlichen Liebe (Paderborn) schauen die Kursteilnehmer auf die Ernte des Jahres und ihres Lebens, feiern Gottes Geschenk an die Menschen. Schönheit und Reichtum der Psalmen werden in Meditation, bewegt im Tanz, in Zeiten der Stille und kreativer Gestaltung drinnen und draußen erlebbar. Kosten: 40 Euro inkl. Material und einer Führung durch das Museum Information und Anmeldung bis 7.9.2009 unter Tel. 05292/9319224. 20 Jahre Kinderrechte

Weltkindertag 2009 19. September, 11 Uhr, Paderborn, Franz-Stock-Platz 20 Jahre Kinderrechte – das hat das Kinderbüro der Stadt Paderborn zum Anlass genommen, gemeinsam mit vielen anderen Institutionen aus Paderborn ein Fest für Kinder zu organisieren. Am Samstag, den 19.09.2009, gibt es auf dem FranzStock-Platz ab 11 Uhr ein buntes Programm mit Riesenkletterwand, Hüpfburg, Tanzstudio, Bobbycar-Ralley, Schatzkiste und vielem mehr. Und mit viel Spaß werden auch Kinderrechte und Kinderwünsche auf die Leinwand gebracht. Weitere Informationen gibt’s beim Kinderbüro der Stadt Paderborn unter Tel. 05251/881567. Professor Luftikus Experimente-Show und Mitmach-Experimente

Familiensonntag »Chemie« 20. September, 11 Uhr, Paderborn, Kinder- und Computerbibliothek Am Sonntag, dem 20. September 2009, findet ab 11.00 Uhr bis 14.00 Uhr in der Paderborner Kinder- und Computerbibliothek ein Familien-Sonntag zum Thema »Chemie« statt. «Professor Luftikus« alias Prof. Dr. Georg Stammler, Universität Bielefeld, zeigt um 11.00 Uhr eine ungewöhnliche Mischung aus Experimentalshow und Puppentheater. Keine Versuche mit Knall, Bumm und Gestank werden vor-

Raus aus dem Alltag, rein in die VHS-Kurse! EDV, Sprachen, Gesundheit, Wirtschaft, Beruf, Gesellschaft, Politik, Kultur, Kreativit채t, Studienfahrten und vieles mehr. Kursprogramm und Anmeldungen www.vhs-paderborn.de oder bei der VHS-Gesch채ftsstelle, Kamp 43, Tel. 0 52 51 - 88 12 29

Volkshochschule. Das kommunale Weiterbildungszentrum.

eue Das n mm a Progr a! ist d

A K T U E L L

Astro-Special

Der Sternenhimmel im Herbst 21. September, 19.30 Uhr, Paderborn, Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) Am herbstlichen Sternenhimmel finden sich zwar deutlich weniger helle Sterne als zu anderen Jahreszeiten, dennoch geizt er nicht mit interessanten Beobachtungsobjekten und markanten Konstellationen. So dominiert das geflügelte Pferd Pegasus den Südhimmel. In östlicher Richtung schließt sich unmittelbar die Sternenkette der Andromeda mit dem Andromeda-Nebel M31 an, der wohl bekanntesten Nachbargalaxie unserer Milchstraße in 2,5 Millionen Lichtjahren Distanz. Ebenfalls zur sogenannten »Lokalen Galaxiengruppe« zählt M33 im Sternbild Dreieck, die trotz ihrer 20 Milliarden Mitgliedssterne als eher kleine Spiralgalaxie gilt. Der Referent geht in seinem kurzen, etwa 45-minütigen Vortrag auf den herbstlichen Sternenhimmel, empfehlenswerte Beobachtungsobjekte sowie wichtige astronomische Ereignisse ein und entführt mittels spektakulärer Bilder in die faszinierende Welt der Himmelsbeobachtung. Soul, Funk & Dance Classics

Motown

25. September, 22 Uhr, Paderborn, Capitol Musik Bistro Funk aus den 70’s trifft auf Dance Classics, Hip Hop und Soul. Alles mit einem Augenzwinkern von DJ Jocar serviert. Finden statt suchen

Recherche im Internet 29. September, 18.30 Uhr, Paderborn, HNF Google kennt jeder, der im Internet etwas sucht. Aber genauso geläufig sind die 9.490.000 Treffer bei der Suche nach einem Stichwort. Dabei gibt es erheblich mehr Suchmaschinen, die auch sehr gute Ergebnisse liefern. Und schließlich kommt es auf die richtige Suchstrategie im Internet an. Hierum geht es in dem Workshop »Finden statt suchen«. Interessierte sollten über Kenntnisse im Umgang mit PC und Internet verfügen. Anmeldungen werden telefonisch unter 05251/306662 entgegengenommen. Die Teilnahme kostet 20,Euro.

El Color de mi baile … Tango!

Nicole Nau & Luis Pereyra 29. September, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Im Herbst 2009 kommen die international gefeierten Tangostars Nicole Nau und Luis Pereyra aus Buenos Aires mit ihrer Show nach Europa. »El Color de mi baile … Tango!« ist eine virtuose Darbietung des Tangos in all seinen Facetten und eine poetische Liebeserklärung an das Land Argentinien. Ein Tanzpaar, zwei Musiker, ein Abend, der Geschichten erzählt und dessen Energie fesselt bis zur letzten Sekunde. Für die Dramaturgie konnte wieder Starchoreograph Julio Lopez gewonnen werden.

90er-Trash-Party 29. September, 23 Uhr, Paderborn, Cube 90er-Parties gibt es viele, doch nur eine ist soooo trashig. Im Cube bekommt ihr für euer Geld nicht nur kranke Musik sondern auch noch ein paar Give-Aways für euren Eintritt. Um Massenaufläufe vor der Tür zu verhindern, gibt es zum ersten Mal einen Vorverkauf. Und wer schonmal da war, weiß, dass er auf Nummer sicher gehen sollte. 4,99 €, VVK: 3,- € Vortrag im Heinz Nixdorf MuseumsForum

Wie lang ist eine Sekunde? 30. September, 19 Uhr, Paderborn, HNF Nicht mehr Sand- oder Kirchenuhren sorgen für eine exakte Zeitmessung, sondern hochtechnische Atomuhren. Gäbe es sie nicht, hätten wir keine Funkuhren und auch das Navigationsgerät im Auto würde nicht funktionieren. Doch wie wird heute die Zeit gemessen und wie lang ist eigentlich eine Sekunde? Antworten bietet dieser Vortrag von Dr. Andreas Bauch. Bauch arbeitet an der Physikalisch-Technischen Bundesanstalt in Braunschweig, der Heimat der genauesten Uhr Deutschlands. Er erläutert wie heute eine Sekunde definiert ist und stellt die Bedeutung einer äußerst präzisen Zeitmessung für unseren Alltag und die Wissenschaft vor. Dabei wirft er auch einen kurzen Blick in die Geschichte der Atomuhren und geht auf die Frage ein, ob wir in Zukunft die Zeit einmal anders messen werden. Der Eintritt ist frei. Der Vortrag ist Teil der neuen HNF-Reihe »Was ist die Zeit?«. Sie stellt das Phänomen der Zeit aus dem Blickwinkel von Theologen und Physikern, von Biologen und Historikern dar. Eine Übersicht aller Vorträge bietet ein Prospekt des HNF, der unter Telefon 05251/306660 kostenlos bestellt werden kann. Alle Informationen auch im Internet auf www.hnf.de.

Belladonna: Selbsthilfegruppe nach sexueller Gewalt in der Kindheit Die Beratungsstelle BELLADONNA des Sozialdienstes katholischer Frauen (SkF) bietet wieder eine neue Angeleitete Selbsthilfegruppe für Frauen an, die in ihrer Kindheit oder Jugend sexuelle Gewalt erfahren haben. Die Folgen von sexuellem Missbrauch wirken sich auch im Erwachsenenleben meist noch erheblich belastend aus. Viele Betroffene äußern in der Beratung den Wunsch nach anderen Ausdrucks-, Selbsterfahrungs- und Verarbeitungsmöglichkeiten ihrer traumatischen Erfahrungen. Um diesem Bedarf zu entsprechen, wird in der Gruppe neben Gesprächen auch Körperund Bewegungsarbeit, Musik, kunsttherapeutisch begleitetes Malen und das Einüben von Imaginationstechniken angeboten.

Wie lang ist eine Sekunde?

geführt, sondern solche, die Kinder (und Erwachsene) zum Staunen bringen und faszinieren sollen. Es wird versucht, die Kinder aus ihrer Lebenswelt abzuholen mit Dingen wie Luftballons und Schokokuss und sie dann mitzunehmen auf eine Reise durch die Welt der wundersamen Phänomene aus Chemie und Physik. Ein ästhetischer Einstieg also in diese »harten Naturwissenschaften«, wobei Ästhetik im ursprünglichen Sinne gemeint ist als »sinnliche Wahrnehmung«. Neben dem Bühnenstück gibt es für die Kinder zahlreiche Stationen an denen sie selber aktiv werden und Experimente durchführen können. Diese Stationen werden betreut von Studierenden des Departements Chemie unter der Leitung von Prof. Dr. Manfred Grote, Universität Paderborn. Im Wissenschaftsjahr 2009 beteiligt sich die Kinder- und Computerbibliothek mit dieser Veranstaltung an der bundesweiten Aktion »Forschungsexpedition Deutschland«, einer Initiative des Bundesministeriums für Bildung und Forschung und der Wissenschaft im Dialog GmbH. In ganz Deutschland öffnen Forschungseinrichtungen, Museen, Labore, Sternwarten und weitere Orte der Wissenschaft ihre Türen für Kinder. Die Kinder können einen Expeditionspass bekommen, und ihre persönliche Reise durch die Welt der Wissenschaft antreten. Beim Besuch der Pass-Stationen müssen Aufgaben gelöst werden, die für einen Stempel im Pass gebraucht werden. Wer bis zum 30.11.2009 fünf Stempel an verschiedenen Stationen in Deutschland gesammelt hat, nimmt an einem Gewinnspiel teil. Mehr Infos: www.forschungsexpedition.de Der Medienbestand aus Kinder- und Computerbibliothek kann an diesem Sonntag genutzt und auch ausgeliehen werden. Für Inhaber der Paderborn-Karte ist die Ausleihe normalerweise kostenpflichtiger Medien (CDs, Filme, Software und Konsolenspiele) an diesem Familiensonntag kostenlos. Für das leibliche Wohl ist mit Waffeln und Getränken gesorgt.

A K T U E L L

Die Gruppe soll die Möglichkeit bieten, sich in angstfreiem Raum kennen zu lernen, über das Erlebte in seinen Auswirkungen auf das heutige Leben zu sprechen, neue Einstellungen und Verhaltensweisen zu erarbeiten, sich gegenseitig zu unterstützen, aber auch Freude und Spaß miteinander zu haben. Das Gruppenangebot ist kostenfrei, da es durch die Gleichstellungsstelle der Stadt Paderborn finanziell gefördert wird. Anmeldungen bis 01.10.09 an Susanne Roesler, Beratungsstelle Belladonna, Tel. 05251/1219619 od. 121960, E-Mail: roesler@skf-paderborn.de

Herbstprogramm 2009 der Volkshochschule ist erschienen Das Programm für das zweite Halbjahr 2009 der VHS ist am 24. August erschienen. Das Programm ist in der Hauptgeschäftsstelle der Volkshochschule, Kamp 43, bei den Verwaltungsnebenstellen in Schloß Neuhaus und Elsen, beim Einwohneramt am Marienplatz sowie in den Zweigstellen Altenbeken, Bad Lippspringe, Borchen und Lichtenau erhältlich. Die Angebote sind auch über die Homepage der Volkshochschule www.vhs-paderborn.de abrufbar. Interessierte können sich in der Hauptgeschäftsstelle der VHS, Kamp 43, sowie in der Zweigstelle Schloß Neuhaus, Bielefelder Str. 1, und in der Nebenstelle Elsen, von-Kettler-Str. 63 anmelden. Den Themenschwerpunkt bildet auch im Herbst der Bereich »Politische Bildung«. Der Herbst steht ganz im Zeichen des 20. Jahrestages der »Maueröffnung«. Die Volkshochschule erinnert in Kooperation mit dem Kulturamt und weiterer Veranstaltungspartnern an die friedliche Revolution und den Fall der Mauer ebenfalls mit einer Veranstaltungsreihe, bei der Zeitzeugen, Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens, Historiker und Künstler zu Wort kommen. Den Auftakt zu dieser Veranstaltungsreihe bildet am 2. Oktober im Rathaus die Lesung des Autors Ehrhart Neubert aus seinem Buch »Unsere Revolution – Die Geschichte der Jahre 1989/90«. Neubert gehörte zu den herausragenden Bürgerrechtlern in der ehemaligen DDR und war Mitbegründer des Demokratischen Aufbruchs. Interessierte sind auch zum jährlichen »Aktionstag« der Volkshochschule eingeladen, der am 18. Oktober unter dem Motto »Politische Bildung« steht und für alle Generationen und Altersklassen etwas zu bieten hat. Bei einem politischen Frühschoppen wird politisches Engagement und Gestaltungskraft angeregt. Der Autor Willi F. Gerbode liest aus seinem Buch »Der Zaun – Roman aus dem Niemandsland«, in dem es um den Kontext »deutsch-deutsche Grenze« aus einer sehr persönlichen Perspektive gehen wird. Unter dem Titel »Die Stasi hatte nicht nur Papier…« gibt im weiteren Verlauf Silvia Oberhack, Referatsleiterin bei der Bundesbeauftragten für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen DDR, einen Überblick über die Geschichte des Geheimdienstes. Abgerundet wird der »Aktionstag politische Bildung« durch Workshops zum Mitmachen und »Abgucken«. Woran erinnert sich eine Generation, die fast genauso lange in einem geteilten Land gelebt hat wie in einem Wiedervereinigten? Der preisgekrönte Berliner Comicautor Flix hat diese Frage sich und seinen Freunden gestellt und die Antworten aufgezeichnet. Nun bringt er dieses Panoptikum ganz persönlicher Erinnerungen auf die Bühne: authentisch, vielschichtig und hochamüsant. Drei weitere Workshops zu den Themen »Kommunalpolitik«, »Öffentlichkeitsarbeit« und »Rhetorik« sollen insbesondere Jugendlichen das Rüstzeug für ein gesellschaftspolitisches Engagement vermitteln. Last but not least findet am Samstag, den 12. September 2009 in der Zeit von 10-16 Uhr unter Beteiligung zahlreicher Weiterbildungsanbieter aus dem Kreis Paderborn wieder die Paderborner Weiterbildungsbörse statt. Unter dem Motto »Wissen was geht« bietet die Veranstaltung Orientierung auf dem Weiterbildungsmarkt und zeigt den Stellenwert der Weiterbildung für die persönliche und berufliche Entwicklung und Fördermöglichkeiten auf. Die Veranstalter bieten rund um den Rathausplatz ein Informations- und Unterhaltungsprogramm mit Info-Zelten der Weiterbildungsanbieter, musikalische und kulturelle Attraktionen, kulinarische Genüsse und Schnupperangebote für die ganze Familie. Auch Radio Hochstift ist mit dem Ü-Wagen dabei und sendet live von der Weiterbildungsbörse.

K A B A R E T T

Die Comedy-Legende kehrt zurück

Jango Edwards

Foto: Christoph Leniger Fotografie

Jango Edwards

11. September, 20.30 Uhr, Soest, Alter Schlachthof Seit über 30 Jahren tourt Jango Edwards nun schon um den Erdball, um die Menschen zum Lachen zu bringen. Der weltbekannte Clown und Comedian, der 1950 in Detroit als Stanley Ted Edwards das Licht der Welt erblickte, zählt zu den Pionieren der Comedy. Er gründete nicht nur das berühmte Amsterdamer »Festival Of Fools«, das von 1975 bis 1984 eines der wichtigsten Events für Clowns weltweit war. Mit seinen ersten Comedysketchen und seiner »Friends-Road-Show« sorgte er für einen revolutionär neuen Trend im Clownsspiel. Er arbeitet mit all seinen Talenten und Fähigkeiten und begeistert als Pantomime, Tänzer, Magier, Choreograph und Komponist. Hinzu kommt, dass er TV-Serien und Filme produzierte und prämierte

Werbespots drehte. Auf seiner »Classics Solo Tour 2009« macht er nun nach vielen Jahren wieder einmal Station in der Region. Am Freitag, 11. September, 20.30 Uhr, sorgt er im Alten Schlachthof Soest für jede Menge Spaß. Er zeigt eine Auswahl seiner besten Sketche. Ob es der japanische Elvis-Imitator FuCanSing, Juanita Banana oder die Pantomimennummer »The Weazer« ist – es wird garantiert keine der bekannten Nummern fehlen. Natürlich wird Jango Edwards an diesem Abend auch den ersten Comedy-Stunt der Geschichte zeigen – den legendären »Death-Defying-Dive-Head-First-Into-A-Glass-Of-Water«. Ein schnelllebiges Spektakel voller komischer Momente, das jeden Abend überraschend anders ist. »Spielwiese – ein Eldorado für Bekloppte« – PopKabarett mit

Holger Edmaier

17. September, 20.30 Uhr, Paderborn, Amalthea-Theater, Jühengasse Zur Spielwiese für den Kabarettisten und Wahl-Kölner Holger Edmaier wird das Amalthea-Theater am Donnerstag, dem 17. September. Ob es auch zum »Eldorado für Bekloppte« wird? Holger Edmaier zieht Bilanz: Eine norddeutsche Kindheit zwischen »Wetten, dass..« und Wettrüsten, zwischen Reihenhaus und Dorfdisko. Mit Klavier, Ukulele und Popmusik begibt sich der Reimakrobat auf die Suche nach sich und seinem inneren Selbst und entdeckt dabei eine verschollene Welt, in der scheinbar alles möglich war – oder noch immer ist. Und erst seine Lieder! Sie handeln von der Liebe und ihren Untiefen, vom Kommen und Gehen, von Sehnsucht und Überdruss. »Vor Stimmkraft und Rhythmus pustet er sein begeistertes Publikum fast weg!«, schreibt die Theaterzeitung Köln. Holger Edmaier singt, spielt, stichelt und bewegt sich vergnügt durch die 80er bis heute – brüllend komisch und hoffnungsvoll sentimental, verspielt und verschroben: Pippi Langstrumpf mit Fahrradhelm? Karlson vom Dach mit Seitenairbag? Herr Rossi mit dem TomTom auf der Suche nach dem Glück? Vorstellungen, bei denen Holger Edmaier bekloppt wird. Karten (12,-/erm. 10,- Euro) gibt es am Amalthea-Kartentelefon (22424), im Paderborner Ticket-Center und an der Abendkasse.

⁄

Der Rechtstipp

Neues Erbrecht im Neuen Jahr!

In den nachfolgenden Ausgaben werden wir uns verst rkt mit den Neuerungen des nunmehr verabschiedeten Erbrechts befassen. Zu n chst stellt sich die Frage, was bei lebzeitigen Schenkungen zu achten ist. Durch die gleitende Ausschlussfrist wird das bisherige ¨Alles ode Nichts˙-Prinzip bei der Pflichtteilserg nzung wegen Schenkungen entsch rft. Ab Vollzug der Schenkung sinkt der Wert der Schenkung j hrlich ab. Nur wenn der Erbfall in den ersten 12 Monaten nach Vollzug der Schenkung eintritt, ist diese wie bisher in vollem Um fang zu ber cksichtigen. Mit jedem weiteren Jahr, das verstreicht flie§t die Schenkung mit einem um 1/10 pro Jahr verminderten Wert in die Berechnung ein. Nach 10 Jahren bleibt sie v llig au§en vor Erfolgte die Schenkung dagegen an den Ehe- oder eingetragenen Lebenspartner, so flie§t sie auch nach mehr als 10 Jahren mit ihr vollen Wert in die Berechnung ein. Im Falle einer Grundst - ckssche kung unter Nie§brauchsvorbehalt oder Vorbehalt eines lebenslangen Wohnrechts beginnt die Frist — und damit die Abschmelzung des Schenkungswertes— nach der Rechtsprechung des BGH ebenfalls nicht zu laufen. Weitere interessante Informationen erhalten Sie unter: www.Frisch-Erbrecht.de

Rechtsanwalt Christoph Frisch (Mitglied der deutschen Vereinigung Erbrecht und Verm gensnachfolge E.V)

K A B A R E T T

»Scharf gemacht«, Politkabarett der 1. Liga

Funke & Rüther

25. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Nach ihrem Programm »Germanosaurus«, das einiges Aufsehen und noch mehr Begeisterung erregte, sind Münsters Vorzeigekabarettisten Funke & Rüther jetzt richtig »scharf gemacht«. Nach mehr als 20 Jahren erfolgreicher Zusammenarbeit servieren die Texter und Darsteller des legendären Kabaretts »Die kleinen Mäxe« einen geistig hochprozentigen Cocktail aus intelligenter Analyse, brüllend komischem Zusammenspiel und verblüffender Musikalität. Die kabarettistische Doppelklinge aus Münster wetzt die Zunge und schlägt geistige Trampelpfade durch den bundesdeutschen Phrasendschun-

T H E A T E R

gel. Funke & Rüther schenken zwerchfellerschütternde Lebenshilfe bei geistigen Verdauungsbeschwerden und nehmen die staunenden Zuschauer mit auf eine irrwitzige Reise durch ihren Alltag. Jenseits von abgehobener Politikerschelte und geistig tiefer gelegter Comedy führen sie den Zuschauer vom Kleinsten ins Größte, vom Privaten ins Politische, vom Frühstücksbrötchen zum Religiösen, und wieder zurück und das alles mit einer Komik, »die selbst einen Stuhl zum Lachen bringen würde« (Schwäbische Allgemeine). Betritt der mobile Kabarett G2-Gipfel die Bühne, gilt: Ein lang (Rüther), ein kurz (Funke), danach fühlt man sich besser! Garantiert mit Risiken und Nebenwirkungen. Karten gibt es beim Paderborner Ticket Center (Tel. 299750) und bei Ticket Direct (Tel. 280512); Eintritt im VVK: 14,- (erm. 12,-) zzgl. Vorverkaufsgebühren.

ihre neidischen Schwestern unternehmen alles, um zu unterbinden, was nicht sein darf ... Figurentheater für Kinder ab 6 Jahren mit Nelo Thies Schauspiel von Federico Garcia Lorca

Das kannst du vergessen

3., 4., 5., 10., 11., 12., 13., 17., 18., 19., 20., 24., 25., 26. September, jeweils 19.30 Uhr, Paderborn, Kammerspiele Acht Jahre Trauerzeit. Das sehen die gesellschaftlichen Regeln vor, wenn der geliebte Vater stirbt. Für Bernardas fünf Töchter ist das eine Ewigkeit. Sie sehen ihre Jugend vergehen und sehnen sich nach Selbstverwirklichung abseits von Moral und Vernunft. Doch Bernarda unterschätzt die Macht der Sexualität, »sie weiß nicht, welche Gewalt ein Mann über lauter einsame Frauen hat«. Nachts, wenn die Mutter schläft, trifft sich Adela, die jüngste, mit Pepe el Romano. In einer Welt des »guten Rufes« entdeckt Adela eine leidenschaftliche und nicht zu zähmende Kraft, die gesellschaftliche Zwänge nicht akzeptiert, eine Kraft, die ihr aus der Liebe zu Pepe erwächst. Aber

27. September, 15.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Keiner hat auf Julia gewartet, die Neue in der 2b. Und keiner will sie in der Klasse haben. Da gibt’s eh Probleme genug. Ganz zu schweigen von unheimlichen Begegnungen mit einer pinken Spinne in einer anderen Dimension ... Schulgeschichte trifft Fantasy – gespielt mit Tischfiguren und fetziger Musik. Special: Nach der Vorstellung ist noch nichts zu Ende. Da gibt es nämlich die Koffer von Nelo Thies: mit Kostümen, Materialien, Schminke ... Alle, die selbst einmal Theater spielen möchten, können jetzt loslegen und die Geschichte selber spielen. Die anderen haben vielleicht Lust, das Bühnenbild zu bauen und Publikum wird auch gebraucht! Ewachsene dürfen nach Anweisungen der Kinder gern unterstützen. Um 17.30 Uhr ist Schluss. Karten: 5,- € pro Person

Bernarda Albas Haus

M U S I K

»Hoffnung für alle!«

Manfred Maurenbrecher Indie aus GB

Minnaars + Venice Ahoi 1. September, 20 Uhr, Paderborn, Cube Eigentlich hatte sich das Cube vorgenommen, die Sommerpause in Sachen Konzerte erst später zu beenden, doch als die Anfrage dieser erfrischenden Indie-Bands aus dem Mutterland der tanzbaren Gitarrenmusik kam, gab’s kein Vertun. »Minnaars« und »Venice Ahoi« müssen auf die Würfel-Bühne. Für kleine 6,- Euro bekommt ihr herzerfrischende Melodien mit treibenden Beats präsentiert, die euch mit Gewissheit zum Tanzen bringen. Im Anschluss könnt ihr bei den »Praktikanten« Stefan und Jörn zu Indie und Elektro weitertanzen. AK: 6,- €, VVK: 4,- € Klassischer Mainstream Jazz

Buggy Braune/Oliver GroenewaldQuintett 3. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Man muss nicht immer zu Importen aus Amerika greifen, wenn man erstklassigen Mainstream-Jazz auf Bop- und Hardbop-Basis hören will. Es gibt ihn auch in Deutschland! Mit dem Buggy Braune/Oliver Groenewald-Quintett präsentiert der Jazz-Club ein hervorragendes Beispiel. Pianist Buggy Braune, Dozent an der Hamburger Hochschule für Musik und Theater und NDR-Bigbanderfahren, bringt seine reguläre Hamburger Band mit, verstärkt durch den Trompeter Oliver Groenewald, seinerseits Dozent an der Detmolder Hochschule für Musik. Beide arbeiten schon lange zusammen, und beide gehören zu den Spitzenvertretern ihrer Instrumente in Deutschland, ebenso Sandra Hempel. Die hervorragende Gitarristin gewann 2002 in den USA den Louis Armstrong-Award. Bassist Philip Steen und Drummer Kai Busenius, noch jung an Jahren, sind ein erfahrenes Rhythmus-Team (und mehr als das). Das Quintett beweist überzeugend, wie lebendig die Tradition des Jazz sein kann, wenn die richtigen Musiker sich ihrer kreativ annehmen. Eintritt: 12,- €/erm. 9,- €; Schüler: 5,- €

11. September, 20.30 Uhr, Paderborn, Amalthea-Theater, Jühengasse Es ist der Maurenbrecher, wie man ihn kennt: authentisch, klar und wahrhaftig. Mit ganz neuen Lieder, doch auf einige seiner großen alten Songs werden wir ebenfalls nicht verzichten müssen. »Einen der besten Texter in diesem unseren Land« hat ihn BAP-Frontmann Wolfgang Niedecken genannt, der »Tagesspiegel« preist ihn als »Godfather der Berliner Kleinkunstszene« und auch Konstantin Wecker ist des Lobes voll über einen »Sänger, der sich von niemandem verbiegen ließ«: »Unprätentiös und versponnen, musikalisch von einer bewundernswerten Schlichtheit, die ihm hierzulande keiner nachmacht.« Glück am Abgrund der Krise, Abenteuer zwischen Bad Bank und Innenstadtbarrikaden, Querbeet durch soziale Verwerfungen mit dem kräftigen Off-Roader. Dazu leise Stunden an Flussufern, und gegen die Zukunftsangst hilft ein kleiner, gemeiner Stein im Schuh – Amalthea verspricht zwei Stunden Gefühl und Bewegung. Karten (12,-/erm. 10,- Euro) gibt es im Paderborner TicketCenter, am Amalthea-Kartentelefon (22424) und an der Abendkasse. Frauen-Vokalensemble »In Bewegung«

Al Dente

15. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Die »kfd« Paderborn lädt am Dienstag, den 15.09.2009 in den Kleinkunstsaal der Kulturwerkstatt zu einem Konzertabend mit dem Frauen-Vokalensemble »Al Dente« unter dem Motto »Frauen, die etwas bewegen« ein. «Al Dente«, das sind neun Frauen aus Paderborn mit viel Spaß an Rhythmus und Melodie. Das Ensemble besteht seit 1998. Mit Schwung und Engagement gestaltet es anspruchsvolle 3- bis 6-stimmige Vokalmusik. Die Sängerinnen interpretieren, was klingt: Jazz, Swing, Pop, Ohrwürmer der »Andrews Sisters« sowie internationale Folk-Songs. Bei Auftritten erlebt das Publikum eine Mischung aus reiner A-Cappella-Musik und von einem Pianisten begleiteten Arrangements. Und was bewegt die kfd? Im Rahmen der bundesweiten Aktionswoche »leidenschaftlich glauben und leben – kfd verbindet« initiiert der Bezirk Paderborn der Katholischen Frauengemeinschaft Deutschlands diese musikalische Reise. Die traditionsreiche Organisation setzt sich dafür ein, Gesellschaft und Kirche im Sinne katholischer Frauen aktiv mitzugestalten.

Benefizkonzert zu Gunsten des Ambulanten Kinderhospizdienstes Paderborn-Höxter 4. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Gönnen Sie sich etwas Gutes und tun Sie gleichzeitig etwas Gutes! Gönnen Sie sich die unvergleichlichen »Wishbone Ash«-Songs aus den 70er Jahren, gespielt vom »Wishbone Project«, einer Formation, die 1999 von dem Gitarristen Hans Sohns gegründet wurde. Die 5 Musiker, jeder für sich ein ausgewiesener Solist, mit z. T. über dreißig Jahren Konzerterfahrung, bieten die legendären Songs mit so viel Spielfreude, Können und Einfühlungsvermögen dar, dass Publikum und Kritiker unisono Anerkennung zollen: dem Original so nah! »Wishbone Project« spielt eine ehrliche, melodische Gitarrenmusik, deren Stilrichtung mit »Twin Guitar Classic Rock« wohl am besten charakterisiert wird. Die Band verzichtet auf die Gage für dieses Konzert, und auch Sie tun etwas Gutes, indem Sie mit dem Kauf der preiswerten Eintrittskarte die Arbeit des Ambulaten Kinderhospizdienstes Paderborn-Höxter unterstützen. Dieser wurde 2006 eröffnet und bietet Unterstützung für lebensverkürzend erkrankte Kinder und ihre Familien an. Mit Rat und Tat wird betroffenen Familien geholfen. Die Begleitung ist kostenlos. Sie bezieht sich auf die erkrankten Kinder, ihre Geschwister und die Eltern. Die Bandbreite reicht von gemeinsamen Aktivitäten wie Vorlesen, Spielen, Ausflüge u.ä. über Gespräche, Vermittlung von Kontakten vielfältiger Art bis hin zum einfach Dasein, Zeit schenken. Dazu sind 32 ausgebildete Ehrenamtliche gerne bereit. Weitere Infos unter www.deutscher-kinderhospizverein.de Eintritt: 7,- Euro; Vorverkauf (ab 1.8.2009): Paderborner Ticket-Center

Al Dente

Wishbone Project

JAP 30 – Bernd Rößler & Co. mit neuem Programm

Das Quartett

16. September, 20 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Nach längerer Zeit endlich wieder im Jazz-Club, als 30. Folge von »Jazz aus Paderborn«: »Das Quartett«. Hinter dem Namen, das weiß man jetzt schon längst, verbergen sich drei Herren und eine Dame, die in der Szene bestens bekannt sind: Bernd Rößler (Trompete), Antje Wenzel (Gitarre), Heinrich Loer (Bass) und Barny Bürger (Schlagzeug). Die vier spielen schon seit vielen Jahren zusammen – sie kennen sich bestens, und das kann man hören und spüren. »Das Quartett« zeichnet sich vor allem durch eines aus: Frische und Natürlichkeit, gepaart mit viel Gespür für Melodie und Harmonie, transparentem Sound und sorgfältigen Arrangements, die voller Überraschungen stecken. Alles, was die Band bisher schon gezeigt hat: Verspieltheit, Humor, enorme Spielfreude und exzellente solistische Ausflüge, kennzeichnet auch ihr aktuelles Programm. Es ist mal jazzig, mal bluesig, mal poetisch. Eintritt: 9,- €/erm. 7,- €; Schüler: 3,- €

Präsentation – Beratung – Events

Samstag, 12. 9. 2009 10.00 – 16.00 Uhr, Rathausplatz Paderborn Weiterbildungsinstitutionen im Kreis Paderborn informieren über Ihre Angebote

Zabrinsky

Ballonkünstlerin: Katja Echterbecker

Stelzenläufer: Stephan Kleinknecht

„Wissen, was geht“ Weiterbildungsbörse 2009

Mit freundlicher Unterstützung der

M U S I K

Anna Ternheim 17. September, 20.30 Uhr, Bielefeld, Ringlokschuppen Nach den überwältigenden Erfolgen ihrer beiden ersten Alben »Somebody Outside« (2004) und »Separation Road« (2006), für die Anna Ternheim in ihrer Heimat Schweden mit diversen Preisen ausgezeichnet wurde, durfte man auf das dritte Album der jungen Songschreiberin mächtig gespannt sein. Die Frage war, ob ihr erneut ein Geniestreich gelingen würde. Schon nach den ersten Takten des Openers von »Leaving On A Mayday« dürfen alle, die befürchteten, dass Anna Ternheim die Ideen ausgehen könnten, erleichtert aufatmen: Unter der Regie des Produzenten Björn Yttling hat die Sängerin zehn neue Stücke aufgenommen, die ihre Autorität als Songschreiberin nachhaltig bestätigen. Anstatt den sicheren Weg einzuschlagen, suchten Anna und Björn kompromisslos nach neuen musikalischen Ansätzen: Die Songs sind kristallklar und direkt und verstecken sich nicht hinter aufwendigen Arrangements oder klanglichen Tricks. Die Instrumentation ist spartanisch und der Fokus vollkommen auf Annas Stimme und ihre Lyrik gerichtet. Nun präsentiert Anna ihr neues Album live. Folk

Broom Bezzums

17. September, 20.30 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt »Broom Bezzums« besteht aus zwei englischen Haudegen, die schwarzen britischen Humor mit lebendiger, höchst anspruchsvoller Musik vermischen. Ihrer Reise beginnt in England, mit Liedern der unterdrückten Arbeiterklasse und führt weiter zu den keltischen Nachbarn in Schottland und Irland. Andrew Cadie kommt aus der englisch-schottischen Grenzgrafschaft Northumberland und hat bei Northumberlands renommiertester Musikerin, Kathryn Tickell, jahrelang Geige und Northumbrian Pipes (Dudelsack) studiert. Andrews traditions-inspiriertes Songschreiben wurde vom »Roots Magazin« als »herausragend« beschrieben. Mark Bloomer hatte als MultiInstrumentalist bereits mehrere Auftritte und Tourneen in England, Irland und Schottland und später in ganz Europa. Seine leidenschaftliche, rauchige Stimme und sein vielseitiges, intuitives und kräftiges Gitarrenspiel heitert das Publikum auf. Dazu sind die Beiden bildhübsch, können hervorragend kochen, fischen, bügeln, Tennis spielen und Gewichte heben.

Festival Musica sacra Paderborn 18. September bis 7. Oktober 2009 Bei diesem Festival entsteht seit 10 Jahren Paderborn im zweijährigen Rhythmus ein faszinierendes Programm unter den Kirchen-, Kapellen- und Konzertsaaldächern der alten Bischofsstadt: Da steht Klangkosmos Islam neben Klezmer, Kantate neben Kirchenoper, Orgel neben Oratorium, Soul neben Sinfonie. In einzigartigen, ausgefallenen Auftragsarbeiten und glanzvollen Einzelveranstaltungen wird hier mit nationalen, internationalen und ortsansässigen Größen drei Wochen lang spirituelle Musik aus verschiedensten Kulturkreisen erlebbar. Das Hilliard Ensemble und der Arnold Schoenberg Chor aus Wien sind nur zwei der weltberühmten Gäste, die inzwischen regelmäßig wiederkommen. Das Festival Musica sacra Paderborn steht 2009 unter dem Motto »Unter einem Himmel«. www.musicasacra-paderborn.de Akustische Outlaw-Songs mit rauhem WesternFeeling

Stockburn

19. September, 20 Uhr, Bad Wünnenberg, Aatal-Haus am Paddelteich Das Paderborner Duo »Stockburn« präsentiert auf aktustischen Instrumenten Outlaw-Songs mit rauhem Western-Feeling. Cowboy-Songs, Gunfighter-Balladen und True Stories. Mit kraftvollen Interpretationen sorgen Mathias Guder (Gesang) und Uwe Flock (Gitarren) dafür, dass das Publikum einen intensiven Einblick in die authentischen Songhintergründe erhält. Und das im historischen Outfit und dem Charisma einer Live-Performance. Ob die Doolins, die Daltons oder Jesse James, all diese legendären Figuren passieren noch einmal Revue. Und wenn Songs wie »Sam Hall«, »Streets of Laredo« oder »Desperado« erklingen, ist man in eine anderen Zeit versetzt und vermeint, die staubigen Straßen des Wild West zu spüren.

Sonntags-Matinee:

Tele

20. September, 19 Uhr, Paderborn, Cube Man kennt das ja, nach jedem Konzert gibt’s ‘ne Party im Cube. Doch da es Konzerte gibt, die wunderschön sind, aber nicht in Partystimmung versetzen, führt das Cube jetzt die Sonntags-Matinee ein. Hier gibt es außer ruhigeren Konzerten auch Bands, die an einem Wochenende »zu teuer« wären. So spielen zum Beispiel Tele am 20.09. im Würfel. Damit ihr Montagmorgen pünktlich aus den Federn kommt, beginnen die Matineen immer schon um 19 Uhr. 8,- €, VVK: 6,- €

Selig 21. September, 20.30 Uhr, Bielefeld, Ringlokschuppen 2009 verzeichnet eine veritable musikalische Sensation: »Selig«, eine der wichtigsten deutschsprachigen Rockbands der neunziger Jahre, haben wieder zueinander gefunden! Natürlich in Originalbesetzung, denn »Selig« haben noch nie halbe Sachen gemacht. Mit ihrer neuen CD »Und Endlich Unendlich« gelang ihnen ein glückseliges, kompromissloses Album mit großen, unerschrockenen und leuchtenden Momenten. Das »Selig«-Comeback wäre ohne Live-Auftritte unvollständig. Erstmals seit ihrem Rückzug vor zehn Jahren spielt die Hamburger Band deshalb im Herbst ein Dutzend Konzerte. Die legendäre Formation hatte die Grunge-Ära mit Klassikern wie »Sie hat geschrien«, »Ohne dich« und »Ist es wichtig« bereichert. Ein Jahrzehnt Auszeit hatte den Wunsch genährt, es noch einmal auszuprobieren. Und sofort gerieten die Protagonisten in einen kreativen Rausch, den keiner so für möglich gehalten hätte. In der Tat knisterte es in ihren Venen! Und so klingen Seligs neue Lieder kraftvoller denn je. Festival Musica sacra Paderborn 2009:

Klangkosmos Islam

26. September, 17 Uhr, Paderborn, Kulturwerkstatt Dieser Abend verwandelt die Kulturwerkstatt in ein Beduinenzelt mit islamischer Musik und arabischem Lebensgefühl. Es wird der Entwicklung von Musik muslimischer Kulturkreise in Europa nachgespürt: ihre verbindenden Elemente mit Musiken aus dem christlichen Kontext, der aktuelle interreligiöse Dialog wie auch seine Reibungsflächen. Dabei steht vor allem die Musik der wichtigsten muslimischen Migrantengemeinschaften im Mittelpunkt: persische, anatolische und arabische Musik. Das Konzertprogramm des Abends ist eine weltmusikalische Sensation. Dabei sind etwa die Popstars der ElektroOud, das DuOud, Kamilya Jubran, Ghalia Benali und Maryam Akhondy mit ihrem Frauenchor Banu. Dieser Programmpunkt ist schon deshalb so besonders, da die iranisch-stämmige Sängerin ihr Land eigens verlassen hat, um in Deutschland ihre Kunst auszuüben. Im Iran ist es Frauen verboten, öffentlich zu singen. Ebenso ist der Auftritt von Kermal Dinc und seinen Meisterschülern eine Sensation, die in Belgien am einzigen europäischen Lehrstuhl für arabische Musik studieren. Das alles ist bereits Grund genug, diese 1001. Nacht in der Paderborner Kulturwerkstatt zu verbringen, aber ein weiterer Höhepunkt ist die Uraufführung des Werkes »Unter gleichem Himmel«, die der irakische Komponist Saad Thamir als Auftragsarbeit des Festivals komponiert und zusammen mit Paderborner Chören für diesen Abend einstudiert. Das ganze Programm findet sich auf der Festivalhomepage www.musicasacra-paderborn.de.

8. Paderborner Honky Tonk Kneipenfestival

26. September, 18 Uhr, Paderborn, Open Air vor dem Theodorianum; Kneipen der Innenstadt Wenn man auf der Straße tanzenden, lachenden und singenden Leuten begegnet, weiß man, dass das Honky Tonk Festival in der Stadt ist. Am 26.09.2009 wird Paderborn zum achten Mal in die Partystadt schlechthin verwandelt. Von 18 bis 3 Uhr laden die angesagtesten Lokale zu einem großen Musikmarathon mit Rock ‘n’ Roll Feeling, Indie-Sounds, Latin-Rhythmen,

Bosse im Cube

M U S I K

Rock-Krachern und vielen weiteren musikalischen GenĂźssen ein. Wer ab 18 Uhr springenden Menschenmassen und MitsingchĂśren beim Open Air am Theodorianum begegnet, weiĂ&#x;, dass ÂťDie Toten Ă&#x201E;rzteÂŤ eine atemberaubende Liveshow abliefern. Die grĂśĂ&#x;ten Hits der ÂťToten HosenÂŤ und der ÂťĂ&#x201E;rzteÂŤ werden zusammengepackt und mit einer einmaligen Leidenschaft ins Publikum geschmettert. Beim Open Air im CafĂŠ Central wird man von Shoobidoowob-Sounds empfangen und einer singenden RockrĂśhre dazu. Peggy Sugarhill feat. Part of the Backbeat Trio werden zwischen 19 und 23 Uhr eine flotte Sohle aufs Parkett legen und jedes Bein zum Schwingen bringen. Aktuelle Chartbreaker im Rock â&#x20AC;&#x2DC;nâ&#x20AC;&#x2122; Roll Stil neu aufgelegt und alte Rockabilly Klassiker werden mit einem Teil von Dick Braves Backbeats auf die BĂźhne gezaubert. Mit dem passenden Outfit, Entertainment pur und der unvergleichlichen Stimme, versetzt Peggy Sugarhill ihr Publikum in die 60er Jahre zurĂźck. Auch im Cube dĂźrfen sich Indie-Fans wieder auf insgesamt drei exklusive Bands freuen: ÂťKleinmeisterÂŤ ab 21 Uhr, ÂťFridaÂŤ ab 23 Uhr und ÂťBosseÂŤ ab 0.30 Uhr. Ein musikalisches Erlebnis, das mit einem auĂ&#x;ergewĂśhnlichen und vielseitigen Repertoire seines gleichen sucht, findet man ebenfalls im CafĂŠ Central. ÂťSuperphoneÂŤ lassen Chartbreaker aus Rock und Pop, bearbeitet und neu arrangiert im Latin-, Funk- und Swingstyle erscheinen. Weiterhin prĂ¤sentiert die Band traditionelle Jazz-Standards, Klassiker Ă la Frank Sinatra und Roger Cicero sowie lateinamerikanische Musik aller Stilrichtungen.

Ă&#x153;berall live dabei sein und nur einmal bezahlen, lautet das Motto des Honky Tonk Festivals. Also, BĂ¤ndchen ums HĂ¤ndchen und schon erlangt man Zutritt zu allen teilnehmenden Lokalen. Im Vorverkauf kann man die begehrten BĂ¤ndchen fĂźr 12,- EUR in allen beteiligten Lokalen (Kump, Brauhaus, CafĂŠ & Bar Celona, CafĂŠ Central, CafĂŠ Ostermann, Capitol, Coffee Lounge, Cube, Deutsches Haus, Globetrotter, Hemingwayâ&#x20AC;&#x2122;s, Kampus, Mango, PaderschĂ¤nke, Lounge & Peppers, Pflaumenbaum, Residenz, RockcafĂŠ, Sagebuiiken, The Auld Triangle, tuba, Weekend), bei der Galeria Kaufhof und per Mailorder Ăźber info@bluesagency.de erstehe. An der Abendkasse kosten die BĂ¤ndchen 14,- EUR. Weitere Infos zum Festival findet man unter www.honkytonk.de.

$IE LANGE .ACHT DER ,IVEMUSIK

/0%. !)2 AM 4(%/$/2)!.)5- MIT DEN

+NEI0E. &ESTIVA,

VVK: Galeria Kaufhof, per Mailorder Ăźber info@bluesagency.de und in allen teilnehmenden Lokalen WWW HONKY TONK DE Festival-Hotline: 0341-3037300

4/4%. _2:4%.

%2d&&.5.' $%2 0/7%27/#(% -)4 '2/33%2 -/$%.3#(!5 AUF DEM 2ATHAUSPLATZ

0ADERBORN Livemusik 3A Â´ 18â&#x20AC;&#x201C;3 Uhr 17

M U S I K

An Erminig 26. September, 19.30 Uhr, Borchen, Mallinckrodthof Nordborchen »Gourlen« (deutsch: Flut) heißt das aktuelle Album der saarländisch-lothringischen Folkformation »An Erminig« und ist die thematische Fortführung des Programms »Argoat«, in welchem die Landschaft der Bretagne im Mittelpunkt stand. «Gourlen« schmeckt nach Salzwasser, das Programm beschreibt das Leben an und mit Ar Mor – dem Atlantik. Das Repertoire ist eine Zusammenstellung von Tänzen aus dem keltischen Land am Meer, von Liedern und Balladen über das Meer, das immer dann besonders ins Blickfeld gerät, wenn es bedroht ist, wie die Ölkatastrophen der vergangenen Jahre deutlich machen. Ar Goat – das Land, Ar Mor – das Meer und seine Menschen, etwas Untrennbares, das »An Erminig« in musikalische Bilder, Melodien und Rhythmen setzen. Erleben Sie einen abwechslungsreichen, gefühlvollen Abend mit vielfältigen, musikalischen Bildern. Karten für 9,- € sind im Bürgerbüro der Gemeinde Borchen (Tel. 05251/3888121) und im Café Bodemann (Tel. 05251/3909929) erhältlich.

Culcha Candela 26. September, 20 Uhr, Bielefeld, Ringlokschuppen Mit »Hamma!« gelang ihnen der endgültige Durchbruch – etwas, wofür sie jahrelang auf den Bühnen Deutschlands und Europas gearbeitet haben: »Culcha Candela«! Mit dieser Platin-Single und dem dazugehörigen, vergoldeten Album im Gepäck standen die sieben Berliner vor einer völlig neuen Herausforderung: den frischgewonnenen ebenso wie den alten Fans zu beweisen, dass »Culcha Candela« weitaus mehr sind als ein Nummer-Eins-Hit. Wie gut, wenn man in so einem Moment über die Erfahrung von mehr als 300 Liveshows verfügt. Denn mit dem Best-Of-Repertoire von drei Alben, der Nacht für Nacht immer noch unbändigen Energie und dem Gefühl, nirgendwo so zu Hause zu sein wie auf den Bühnen dieser Welt, meisterten die Candeleros diese Herausforderung spielend ... Das ist es vielleicht, was »Culcha Candela« auszeichnet: Stell’ Larsito, Itchyban, Mr. Reedoo, Don Cali, Lafrotino, Johnny Strange und DJ Chino an irgendeinem Ort vor irgendein Publikum – und sie werden dieses in fünf Minuten in der Tasche haben. Garantiert! Dabei ist es völlig egal, ob es sich um eingefleischte Reggae-Fans, HipHop-Connaisseure, passionierte Festival-Camper, Mütter, die ihre Töchter begleiten oder zufällig anwesendes Thekenpersonal handelt: »Culcha Candela« räumen ab – vom kleinsten Club bis hin zu A-Festivals wie »Rock am Ring« oder »Roskilde« haben sie das bewiesen. Das liegt natürlich neben der schon erwähnten Energie der Band noch an etwas anderem: »Culcha Candela« sind einzigartig. Sieben Menschen unterschiedlichster Herkunft, die sich 2002 zusammentaten, um mit- und nicht gegeneinander zu existieren. Oder anders gesagt: um Musik zu machen. Die Mixtur der unterschiedlichen Kulturen in der Band schafft einen noch nie da gewesenen Vibe, denn die Herkunftsländer der Gruppenmitglieder lesen sich wie die Anwesenheitsliste der halben UNO-Vollversammlung: Kolumbien, Uganda, Polen, Korea und Deutschland. Und dabei alle Berliner!

Konzert im Rahmen des Honky Tonk-Festivals:

Premium Flavour

26. September, 23 Uhr, Paderborn, Capitol Ein Highlight des diesjährigen Honky Tonk wird den Besuchern im Capitol geboten: »Premium Flavour« vereinen konzentriert das Beste aus Rock & Hardrock der 80er und 90er Jahre in einem nicht alltäglichen Konzept. Mit DEN Rocksongs dieser Ära, deren Power sich kein Zuschauer entziehen kann, die aber in allen Showkonzepten dieser Tage in Vergessenheit geraten sind. In einer kraftvoll inszenierten Rockshow erfüllen die fünf Rock-Junkies diese Klassiker mit neuem Leben. Getragen von der herausragenden Stimme von Sänger Corey O’Save, zelebrieren »Premium Flavour« mit allgegenwärtiger Bühnenpräsenz in elegant-laszivem Bühnenoutfit das Flair und den rohen Sound dieser zwei Dekaden. Rock and Roll at its best! DJ des Abends: Micky VVK: 12,- €, AK: 14,- € Festival Musica sacra Paderborn 2009:

Bewegende Klänge – Beflügelte Herzen

30. September, 20 Uhr, Paderborn, Abdinghofkirche Kein Aufputsch-Getränk kann es, aber seit Jahrtausenden wissen die Menschen, dass Gesang und Tanz es können: Sie verleihen Flügel. Das ist das Geheimnis des Projekts »Bewegende Klänge – Beflügelte Herzen« im Festival Musica sacra Paderborn 2009. Wer singt, wer tanzt, den hat’s. Es ist körperlich, es ist sozial, es ist seelisch, es ist intellektuell. Es verlangt einem was ab. Es sind lauter Jugendliche, die mitmachen. Und es ist schön für die, die zuschauen und zuhören dürfen. Geleitet wird das Projekt einerseits von der Choreographin Birgit Aßhoff, die bei der Peter Gläsel Stiftung in Detmold im Projekt ResiDance zum Kreis um den Community Dance Guru Royston Maldoom (Rhythm is it: »You can change your life in a dance class«) stieß, aber längst ihre eigenen Projekte leitet. Mit Schülerinnen und Schülern der Friedrich-von-Spee-Gesamtschule arbeitete Birgit Aßhoff fünf Wochen lang jeden Tag an dem Projekt. Geleitet wird es andererseits von Kirchenmusikdirektor Martin Hoffmann. Er arbeitet mit der Jugendkantorei der Abdinghofkirche seit Monaten einmal pro Woche an dem Programm. Musik und Tanz im Festival Musica sacra Paderborn orientieren sich an der Liturgie der Heiligen Messe, deren Schönheit Künstler seit Jahrtausenden zu Kunstwerken inspirierte. Martin Hoffmann hat großartige Ausschnitte aus Messvertonungen zusammengestellt, von Bach über Mozart und Schubert bis zum Kyrie aus dem Film »Die Kinder des Monsieur Mathieu«. Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus, Agnus Dei – all das sind zutiefst menschliche, hoch emotionale Äußerungen. So werden sie Anlass für Musik und Tanz. Ganz ohne erwachsene Hilfe kommt das Jugendprojekt aber doch nicht aus: Die Profis vom Kammerorchester aus Paderborns polnischer Partnerstadt Przemysl und der bekannte Organist Engelbert Schön steuern die instrumentale Seite der Musik bei. Einige erfahrene Mitglieder der Kantorei am Abdinghof unterstützen die Jugendkantorei bei dem einen oder anderen Chorsatz. Der international arbeitende Licht Designer Max Stelzl setzt alles ins richtige Licht. Diese Veranstaltung findet auch am 2. Oktober statt. www.musicasacra-paderborn.de Festival Musica sacra Paderborn 2009:

Inga Rumpf And Friends

Culcha Candela

30. September, 20 Uhr, Paderborn, Kirche Maria zur Höhe Als Sängerin der »City Preachers« sorgte Inga Rumpf Ende der 60er Jahre erstmals für Furore. Die beiden Bands »Frumpy« und »Atlantis« wurden durch sie zu deutschen Rocklegenden. Sie ging mit »Aerosmith«, Udo Lindenberg und Lionel Ritchie auf Tournee, komponierte für Tina Turner, jammte mit Keith Richards und Ron Wood. Und sie avancierte mit ihrem hinreißenden Soul- und Gospel-Repertoire »Walking In The Light« zum musikalischen Höhepunkt der Weltausstellung »Expo 2000« in Hannover. Für das Festival Musica sacra Paderborn 2009 bietet Inga Rumpf dieses besondere Programm in der Paderborner Kirche

M U S I K

V E R A N S T A L T U N G E N

Maria zur Höhe dar und setzt damit einen weiteren funkelnden Programmstein in dieses vielfältige Festival. Ingas schwarzes Timbre ist so einzigartig wie ihr musikalisches Genie. Das Universum von R & B, Soul, Gospel, Jazz und Rock ist ohne sie undenkbar. Denn wie keine Zweite erzeugt sie mit ihren Songs und ihrem Charisma jene Magie, die das Publikum in tiefster Seele berührt. www.musicasacra-paderborn.de

Termine nach bestem Wissen und Gewissen, jedoch ohne Gewähr. Im Zweifelsfall bitte bei dem/der Veranstalter/in informieren.

Dienstag,

1. September

Minnaars in Paderborn

• PADERBORN

15.00 T-Shirt Painting, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 20.00 Minnaars + Venice Ahoi, Indie aus GB – Cube 21.00 Martes Caliente, Tanz-Workshop mit Salsa, Merengue, Bachata und wechselnden DJs – Capitol Musik Bistro • LIPPSTADT

20.00 Sky du Mont, liest im Rahmen des Wortfestivals aus den Memoiren des Giacomo Casanova – Stadttheater • SOEST

20.00 Michael Gantenberg und Bastian Pastewka, lesen aus Gantenbergs Buch »Neuerscheinung«, ausverkauft – Alter Schlachthof

Mittwoch,

2. September

• PADERBORN

14.00 Informationsveranstaltung zur Altenpflegeausbildung, Infos: Tel. 05251/401480 – Fachseminar für Altenpflege im Bildungszentrum St. Johannisstift, Neuhäuser Str. 24-26 15.00 Wie geht eigentlich: Software installieren ?!, offener Computertreff – Computerbibliothek, Rosenstraße 13 -15 18.00 Gute Nacht, Liebster, Lesung zum Thema Demenz mit Katrin Hummel – Caritas-Altenzentrum St. Veronika, Husener Str. 89 20.00 Informationsveranstaltung für Frauen zum Thema Trennung und Scheidung, mit der Rechtsanwältin Anja Braukmann. Anmeldung: 05251/21311 – Frauenberatungsstelle Lilith, Fürstenbergstr. 41 • BAD DRIBURG-DRINGENBERG

14.00 Konrad Kroeger: Beschleunigung der Langsamkeit – are you experienced?«, Ausstellungseröffnung – Burg Dringenberg, Burgstraße 33 • BIELEFELD

20.00 Die Stereotypen, Improtheater/Comedy – Kamp • LICHTENAU-DALHEIM

19.00 Minna von Barnhelm, Schauspiel von Lessing – Kloster Dalheim • SOEST

20.30 The Crossing Storm, Irish & American Folk – Alter Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

19.30 Manfred Lütz, Lesung mit Bestsellerautor – Gymnasium St. Michael 20.00 Buggy Braune/Oliver Groenewald-Quintett, klassischer Mainstream Jazz – Kulturwerkstatt 20.30 Ladykillers, Kriminalkomödie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus • BAD LIPPSPRINGE

19.00 Info-Abend im Lippe-Institut, die Fachschulen für Logopädie und für Physiotherapie laden ein – Lippe-Institut, Arminiuspark 7 • GÜTERSLOH

20.00 Bullemänner, »Sekuhrity«, Kabarett – Stadthalle • LIPPSTADT

20.00 Barbara Wussow, »Im Wiener Kaffeehaus«, Lesung im Rahmen des Wortfestivals – Stadttheater • SOEST

20.00 Wladimir Kaminer, liest aus »Meine russischen Nachbarn« – Alter Schlachthof

Donnerstag,

3. September

• PADERBORN

Probenfoto zu »Bernarda Albas Haus« ab dem 3. September in Paderborn

13.00 Rentensprechtag, bis 17 Uhr; Anmeldungen telefonisch unter 05251/2041811310 – Barmer Paderborn, Bahnhofstraße 50 15.00 Infotag Kurzzeitpflege, weitere Infos: 05251/40144-1 oder -2 – St. Johannisstift/Dietrich Bonhoeffer Haus 15.00 Wunderbare Mathematik, Workshop für 8- bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele

Freitag,

4. September

• PADERBORN

15.00 Undercover – Im Auftrag des HNF, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Alexander Königs, Konzert mit dem Paderborner Liedermacher und Künstler – Café Röhren 20.00 Wishbone Project, Benefizkonzert zu Gunsten des Ambulanten Kinderhospizdienstes Paderborn-Höxter – Kulturwerkstatt 20.30 Ladykillers, Kriminalkomödie – Freilichtbühne

V E R A N S T A L T U N G E N

Schloß Neuhaus 22.00 Jammin’, Reggae, Dancehall, Ragga mit DJ Olli – Capitol Musik Bistro 23.00 Hot Stuff meets Black Beauties, mit den DJs Sir Benny Styles und Smoov; Eintritt 6,- Euro – Capitol 23.00 Jack Invasion, US-House mit Booming B., Funk Akut und Fabio Bacchini – Cube • BIELEFELD

20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 20.30 Abschlussveranstaltung des Weltnacht Festivals, mit Hattler, La Papa Verde und Happyfisch – Ravensberger Spinnerei • LICHTENAU-DALHEIM

19.00 Minna von Barnhelm, Schauspiel von Lessing – Kloster Dalheim

Samstag,

5. September

• PADERBORN

Anka Zink am 5. in Soest

10.00 Kinderbetreuung, für Kinder von 6-11 J.; Infos: 05251/2906615 – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- € – Tourist Information 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Stay United, ALD-Party mit der Band »Loikaemie« u.a. – Kulturwerkstatt 20.00 Salsa-Club, Salsa-Party mit den DJs Bariggi und Christian – Kulturwerkstatt 20.30 Ladykillers, Kriminalkomödie – Freilichtbühne Schloß Neuhaus 22.00 My Melody, Latino, Funky, Disco, House mit DJ Jotace – Capitol Musik Bistro 23.00 Desperados Chart Party, Party im Zeichen des Leguan mit DJ Claus van Haiden – Capitol 23.00 Twist ‘n’ Shout, IndieSoulElektroBeat mit LeChef und DJ Chrispop; Eintritt: 3,- Euro – Cube • ALTENBEKEN-SCHWANEY

20.00 Alles Funky oder was?, Funky-Party mit den Funky Tune Rockers – Schützenhalle Schwaney • BIELEFELD

19.30 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater • BÜREN

20.30 Sauerlanddialoge! Oder: Willi und Lisbeth zerreden ihr Frühstücksei!, Kabarett – Café Pott, Burgstraße 24

• MINDEN

• LICHTENAU-DALHEIM

• SOEST

20.30 Dalheimer Sommer: Abschlusskonzert, mit dem Johann Rosenmüller Ensemble – Kloster Dalheim

21.00 OWL BigBand, Musik von Glenn Miller bis Herbie Hancock – Jazz Club 20.30 Anka Zink, »Wellness für alle«, Kabarett – Alter Schlachthof

Viel PS und nix dahinter? Kommunikation für Fortgeschrittene

Authentisch werben ohne Angeberei: www.n-coding.com

V E R A N S T A L T U N G E N

Sonntag,

6. September

• PADERBORN

11.00 27. Internationales Spielfest, Sport, Spaß und Spiel für die ganze Familie – Paderauen bei der Paderkampfbahn 11.00 Charles Darwin und die Evolution, Film anlässlich der Sonderausstellung »Evolution« – Naturkundemuseum im Marstall 14.00 Sattelfest 2009, der Förderverein für Psychomotorik und Therapeutisches Reiten Paderborn e.V. lädt zum Sommerfest ein – Reittherapeutisches Zentrum, Hatzfelderstraße 156 b 14.00 Lebenswege herausragender Frauen, öffentliche Themenführung, 120 min, 3,- € – Tourist Information 15.00 Tänze & Tanzspiele für Kinder, veranstaltet vom Paderborner Tanzhaus – Kulturwerkstatt 19.00 Sonntags-Matinee: Harptallica, die 2 kanadischen Musikerinnen interpretieren Metallica-Songs auf Harfen – Cube • BIELEFELD

16.30 Dalheimer Kunst-Stücke, Werkstattgespräch zu einem ausgewählten Schaustück des Museums – LWLLandesmuseum für Klosterkultur • SOEST

20.00 Poetry Slam, der Dichterwettstreit – Alter Schlachthof

Mittwoch,

9. September

• PADERBORN

10.00 Performance, Messe für Open Air-Kultur und Figurentheater mit über 150 Live-Auftritten – Schlosspark Neuhaus 15.00 Surfen für Kids, Workshop für 8- bis 12-Jährige; Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 17.00 Theater trifft Schule, Schule trifft Theater, Informationstag für Lehrer/innen – Kammerspiele, Foyer 17.30 b.i.b. Infoveranstaltung, zu Ausbildung und Studium in den Bereichen Informatik, Wirtschaft und Mediendesign – b.i.b. International College, Fürstenallee 3-5

15.00 Titus, Oper von Mozart – Stadttheater 19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt

• BIELEFELD

• LICHTENAU-DALHEIM

15.00 Martin Hörster, mit dem Kindermusical »Das kleine Ich-Bin-Ich« (auch um 10.30 Uhr) – Studiobühne

14.30 Durch den Dalheimer Wald, geführte Wanderung – Kloster Dalheim • WEWELSBURG

11.00 Wewelsburg 1933-1945, Kult- und Terrorstätte der SS, öffentliche Führung – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

7. September

• PADERBORN

18.00 Performance, Messe für Open Air-Kultur und Figurentheater mit über 150 Live-Auftritten – Schlosspark Neuhaus 19.00 Astronomie live, für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) 20.00 Podiumsdiskussion, des »Linken Forums« – Kulturwerkstatt • LIPPSTADT

20.00 Nina Hoger & Das Ensemble Noisten, Else Lasker-Schüler-Abend im Rahmen des Wortfestivals – Stadttheater

Dienstag,

8. September

• PADERBORN

Foto: Kristjane Maurenbrecher

10.00 Performance, Messe für Open Air-Kultur und Figurentheater mit über 150 Live-Auftritten – Schlosspark Neuhaus 11.00 Rentensprechtag, bis 16 Uhr; Anmeldungen telefonisch unter 05251/2041811310 – Barmer Paderborn, Bahnhofstraße 50 19.30 Eine Reise ins australische Outback – Erfahrung einer gewissen Unendlichkeit im Endlichen, Diavortrag – Naturkundemuseum im Marstall 21.00 Martes Caliente, Tanz-Workshop mit Salsa, Merengue, Bachata und wechselnden DJs – Capitol Musik Bistro 23.00 Gitarren Deluxe, mit DJ Jan-Hendrik Noll; Entritt frei – Cube

Manfred Maurenbrecher am 11. in Paderborn

• LICHTENAU-DALHEIM

20.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater • LIPPSTADT • SOEST

20.30 Betweeners, akustischer Musikmix aus Country, Reggae, Skafolk & Soulpop – Alter Schlachthof

Donnerstag,

10. September

• PADERBORN

15.00 Schreiben wie die alten Römer, Workshop für 6bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 15.30 Tanznachmittag für Senioren, mit Live-Musik; Karten: Sozialamt (Seniorenbetreuung), Zimmer 1.41, Tel. 05251/881255 – Kulturwerkstatt 17.00 Signierstunde mit Roland Kaiser, der Sänger signiert sein neues Buch »Atempause« – Buchhandlung Linnemann, Südring-Center 18.00 E.ON Westfalen Weser Challenge, Springreit-Turnier – Schützenplatz 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 21.00 Wohnraumhelden, Rock-Duo in »Wohnzimmermanier«; Eintritt: 7, Euro – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

21.00 Muff Potter, Indierock – Kamp • SOEST

20.30 Selim Özdogan, liest aus »Zwischen zwei Träumen« – Alter Schlachthof

Freitag,

11. September

• PADERBORN

09.45 E.ON Westfalen Weser Challenge, Springreit-Turnier – Schützenplatz 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Blue Alley, R’n’B-Konzert – Café Röhren 20.30 Manfred Maurenbrecher, mit seinem neuen Programm »Hoffnung für alle!« – Amalthea-Theater, Jühengasse

V E R A N S T A L T U N G E N

21.00 WOWA’s Band, Jazz, Blues, Klassik- und HardRock – Kulturwerkstatt 22.00 Blackalicious, Black Music mit DJ Smoov – Capitol Musik Bistro 23.00 Chart Rotation, The Best Of Charts mit DJ Breeze; Eintritt 6,- Euro – Capitol 23.00 Soundwaves, Minimal/Elektro mit Konpress – Cube • BIELEFELD

18.30 Heinz Flottmann Sparrenburg-Führung, Tickets unter 0521/516999 – Sparrenburg 20.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater 23.00 Whoomp!, Party mit den DJs POK & Jonspecta und Clear – Destinys, Niederwall 12 • ERWITTE

20.00 Schwarze Grütze, »Bühnenarrest«, Kabarett – Kleinkunstbühne Hotel Büker • LIPPSTADT

20.00 Piet Klocke & Simone Sonnenschein, präsentieren im Rahmen des Wortfestivals ihr neues Programm »Das Leben ist schön – gefälligst« – Stadttheater • SOEST

20.30 Jango Edwards, die Comedy-Legende kehrt zurück – Alter Schlachthof

Samstag,

12. September

• PADERBORN

08.30 E.ON Westfalen Weser Challenge, Springreit-Turnier – Schützenplatz 09.00 Jubiläumsshow des Labrador Club Deutschland e.V., Rassehunde-Ausstellung zum 25-jähriges Bestehen – Marstall-Innenhof, Schloß Neuhaus 10.00 Paderborner Weiterbildungsbörse, mit umfangreichem Informations- und Unterhaltungsprogramm – Rathausplatz 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- € – Tourist Information 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Duo Araba Najmun, orientalische Tanzshow – Kulturwerkstatt 22.00 Feel it, Deep & Soulful House Beats mit DJ Booming B – Capitol Musik Bistro 23.00 Indie, mit dem JimboJones Beat Team – Cube 23.00 Flirt ‘n’ Dance, die Party für Singles; Eintritt 7,- € – Capitol • BAD LIPPSPRINGE

20.00 WDR-Kabarettfest, mit M. Brodowy, Schwarze Grütze, Der Familie Popolski u. a. – Kongresshaus • BIELEFELD

19.30 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt 20.30 Manuel Mengis’ Gruppe 6, Jazz aus der Schweiz – Bunker Ulmenwall 21.00 Grande Rock ‘n’ Roll Rodeo II, Konzert mit acht Live-Bands & Rodeo Turnier – Kamp • MINDEN

21.00 Gero Körners Truth feat. Soleil Niklasson, groovender Soul-Jazz – Jazz Club • SOEST

20.30 Sissi Perlinger, »Singledämmerung«, Comedy – Alter Schlachthof

Sonntag,

13. September

• PADERBORN

08.00 E.ON Westfalen Weser Challenge, Springreit-Turnier – Schützenplatz 11.00 boomerang, Ausstellungseröffnung und Startschuss für die FrauenKulturTage – Gewölbesaal im Schlosspark Neuhaus 11.00 Flug in der Natur, Film anlässlich der Sonderausstellung Evolution« – Naturkundemuseum im Marstall 11.00 Musizi, Kindermusikfest – Schlosspark Neuhaus 11.00 Short Walk Through Town, Führung in englischer Sprache, 90 min., 3,- € – Tourist Information

V E R A N S T A L T U N G E N

14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- € – Tourist Information 16.00 Die Rabe spinnt, ... Märchenfäden für die ganze Familie – Kulturwerkstatt 19.00 Ich doch nicht, oder?, ein 180 Grad-Gottesdienst der besonderen Art – Kulturwerkstatt 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 19.30 Weber & Märtens, Veranstaltung der Reihe »Literatur überzeugt« – tuba, Kassler Str. 26

• BIELEFELD

• PADERBORN

• LIPPSTADT

20.00 Manfred Krug, liest im Rahmen des Wortfestivals aus seinem Buch »Schweinegezadder« – Stadttheater

Mittwoch,

16. September

• BÜREN

15.30 Blutspendeaktion, des DRK; bis 20 Uhr – Roncalli-Haus, Neuhäuser Kirchstr. 3 20.00 Einfach-So-Show, offene Bühne; Moderation: Peter Cremer und die Kulturratte – Kulturwerkstatt 20.00 Das Quartett, Bernd Rößler & Co. mit neuem Programm – Kulturwerkstatt

10.30 Wanderung auf dem Jesuitenpfad Moritz von Büren, Info/Anmeldung: Tel. 05258/7107 – Treffpunkt: vor der Jesuitenkirche

20.00 Don Karlos, Schauspiel von Schiller – Stadttheater, Niederwall 27

19.30 Max Goldt, … liest viel Neues und vielleicht ein bisschen was Altes – Stadttheater • BORCHEN

11.00 Sarah Hakenberg, »Knut, Heinz, Schorsch und die anderen«, literarisches Kabarett – Mallinckrodthof

• BÜREN-WEWELSBURG

11.00 400 Jahre Wewelsburg, Museumsfest im Stil der Renaissance – Kreismuseum Wewelsburg • LICHTENAU-DALHEIM

12.00 Brautag, Einblicke in das Bierbrauen – LWL-Landesmuseum für Klosterkultur

Montag,

14. September

• PADERBORN

19.00 Astronomie live, für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Orgelkonzert, mit Marie-Louise Langlais, Paris – Hoher Dom • BIELEFELD

20.00 Martin Rütter: Hund-Deutsch, Deutsch-Hund, Infotainment rund um das Thema Hund – Stadthalle

Dienstag,

15. September

• PADERBORN

Foto: Monika Manowska

10.30 Der Rotfuchs/Die Feldmaus, naturkundliche Kurzfilme – Naturkundemuseum im Marstall 15.00 Boten, Balken und Signale, Workshop für 8- bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 20.00 Al Dente »In Bewegung«, Konzertabend mit dem Frauen-Vokalensemble – Kulturwerkstatt 21.00 Martes Caliente, Tanz-Workshop mit Salsa, Merengue, Bachata und wechselnden DJs – Capitol Musik Bistro 23.00 W!LDSTYLE, Funk, Soul, HipHop, Reggae mit Chrispop & CutSpencer – Cube

Anna Ternheim am 17. in Bielefeld

20.00 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt

• BIELEFELD • BRAKEL

20.00 Uwe Rössler, »Der Künstler ist anwesend«, Kabarett – Sparkasse • SOEST

20.30 Phil Roberts, acoustic Rock – Alter Schlachthof

Donnerstag,

17. September

• PADERBORN

15.00 Geheimschriften, Workshop für 7- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 18.00 Paderborn Baskets – öffentliches Training, eine tolle Möglichkeit für Fans, ihrer Mannschaft während des Trainings über die Schulter zu schauen – Sportzentrum am Maspernplatz 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Schützenfrühstück, das Beste von Stani aus 15 Jahren – Kulturwerkstatt 20.30 Broom Bezzums, Folk – handgemacht, ehrlich und mit viel britischem Humor – Kulturwerkstatt 20.30 Holger Edmaier, »Spielwiese – ein Eldorado für Bekloppte«, PopKabarett – Amalthea-Theater, Jühengasse • BIELEFELD

20.00 Maxim, »Rückwärts fallen«, Reggae mit Singer/Songwriter-Touch – Bunker Ulmenwall 20.00 Titus, Oper von Mozart – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 20.30 Anna Ternheim, die schwedische Sängerin präsentiert ihr neues Album – Ringlokschuppen • SOEST

20.00 Dr. Mark Benecke: Der Herr der Maden, kriminalbiologischer Vortrag – Alter Schlachthof

V E R A N S T A L T U N G E N

Freitag,

18. September

• PADERBORN

15.00 Zeitreise Ägypten, Workshop für 7- bis 12-Jährige; Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 19.00 Musik kennt keine Behinderung, Konzert der Schule für Musik mit Klangwolke, Magicband und Oskars Orchester – Kulturwerkstatt 19.30 Zur Heimat erkor ich mir die Liebe, musikalische Lesung zu Mascha Kaléko mit Alicia Fassel und Eva-Susanne Ruoff im Rahmen der Paderborner FrauenKulturTage 2009 – Forum Junger Künstler (Gewölbesaal), Schloss Neuhaus 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 19.30 RockTheBlock, DJ Matze präsentiert alte und neue Rock-, Punkrock-, Indie-, U-Bahnhof-Klassiker – Kulturwerkstatt 23.00 Black Latina meets Salsa, Latin Pop, Salsa & Black Music; Eintritt: 6,- € – Capitol 23.00 Elektrostatik, Fidget/Maximal/NuRave; Special Guest: Malente – Cube • BAD AROLSEN

20.00 Marquess, Konzert – Outback, Hagenstraße 25 • BAD SALZUFLEN

19.30 Konrad Beikircher, »Die Schlacht am Teutoburger Wald«, Kabarett zum Varus-Jahr – Kur- und Stadttheater • BIELEFELD

20.00 Antigone, Tragödie von Sophokles – Stadttheater 20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • LIPPSTADT

20.00 Urs Widmer, liest im Rahmen des Wortfestivals aus seinem neuen Roman – Stadttheater

Samstag,

19. September

• PADERBORN

09.30 Schreib-Workshop »boomerang – Bilder einer Ausstellung«, im Rahmen der Paderborner FrauenKulturTage 2009; Infos/Anmeldung: Tel. 05251/881212 – Forum Junger Künstler (Gewölbesaal), Schloß Neuhaus 10.00 b.i.b. Infoveranstaltung, zu Ausbildung und Studium in den Bereichen Informatik, Wirtschaft und Mediendesign – b.i.b. International College, Fürstenallee 3-5 11.00 Acrylmalerei, Workshop im Rahmen der FrauenKulturTage 2009; Infos/Anmeldung: Tel. 05251/881212 – Kulturwerkstatt, 1. Stock, Atelier der Ateliergemeinschaft »Offenes Atelier« 11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- €

OnlineMarketing

– Tourist Information 11.00 Weltkindertag 2009, Fest für Kinder mit umfassendem Programm – Franz-Stock-Platz 19.00 Spirituelle Nacht, verschiedene Konzerte im Rahmen des Festivals Musica sacra – Innenstadt 19.15 Thrash Until You Drop 6, Metal – Kulturwerkstatt 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 NUN, Rock, Pop und ein Schuss Melancholie – Kulturwerkstatt 20.00 Schützenfrühstück, das Beste von Stani aus 15 Jahren – Kulturwerkstatt 23.00 Diversity, Party for Gays, Lesbians & Friends; Eintritt: 7,- Euro – Capitol 23.00 Plan B, Indie/Tronics/Ska mit LeChef; Eintritt: 3,Euro/bis 24 Uhr frei – Cube • BAD WÜNNENBERG

20.00 Stockburn, »The Wild West«, akustische OutlawSongs mit rauhem Western-Feeling – Aatal-Haus am Paddelteich • LICHTENAU-DALHEIM

10.00 Ernte einfahren – Oasentag der Schwestern der Christlichen Liebe, Infos/Anmeldung bis 7.9.2009 unter Tel. 05292/9319224 – LWL-Landesmuseum für Klosterkultur

www.code-x.de

OWL

Das Weblog für Erfolg im Internet von den Proﬁs der code-x Gmbh. www.online-marketing-owl.de

V E R A N S T A L T U N G E N

Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Astro-Special: Der Sternenhimmel im Herbst, Vortrag – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) • BIELEFELD

20.30 Selig, »Und Endlich Unendlich«-Tour – Ringlokschuppen

Selig am 21. in Bielefeld

Dienstag,

22. September

• PADERBORN

Sonntag,

20. September

• PADERBORN

10.00 Joseph Haydn: Missa brevis F-Dur »Jugendmesse«, Musik im Gottesdienst im Rahmen des Festivals Musica sacra; Collegium musicum und Motettenchor Paderborn – Franziskanerkirche 10.00 14. Schloß- und Auenpark-Pokal, Bouleturnier – Marstall-Innenhof, Schloß Neuhaus 11.00 Haie und Rochen/Wale, Filme anlässlich der Sonderausstellung »Evolution« – Naturkundemuseum im Marstall 11.00 Familiensonntag »Chemie«, Professor Luftikus’ Experimente-Show und Mitmach-Experimente – Kinderund Computerbibliothek 14.00 Paderborn – Stadt des Wassers, öffentliche Themenführung, 120 min., 3,- € – Tourist Information 16.00 Rotasia, Musical für 6- bis 12-Jährige mit dem Kinder- und Jugendchor des Städtischen Musikvereins – Aula der Stephanusschule, Arndtstr. 11-13 17.00 Solomon, Oratorium von Händel (in engl. Sprache) im Rahmen des Festivals Musica sacra – Abdinghofkirche 19.00 Tele, Indie-Pop – Cube 19.30 Aber bitte mit Sahne, Kneipenlesung – Artusa, Westernstr. 2 (Marienplatz) 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Schützenfrühstück, das Beste von Stani aus 15 Jahren – Kulturwerkstatt • ALTENBEKEN

18.00 Uwe Rössler, »Der Künstler ist anwesend«, Kabarett – Eggemuseum • BIELEFELD

18.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater • BORCHEN

15.30 Verloren im Nebel, Theater- und Spielnachmittag für Kinder ab 3 J. mit Nelo Thies – Mallinckrodthof

16.00 Blutspendeaktion, des DRK; bis 20 Uhr – Grundschule Thune, Sennelagerstr. 183 19.30 Caveman, die Kult-Komödie für alle, die eine Beziehung führen, führten oder führen wollen – Kulturwerkstatt 19.30 Hunger nach Sinn, 5 Szenen nach Alexander Kluge in einer Bearbeitung von Kevin Rittberger – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 20.00 Auff Concerten Manir, Barockmusik von H. Schütz und seinen Zeitgenossen im Rahmen des Festivals Musica sacra – Kapuzinerkirche 20.00 Celona Comedy Club, mit C. Kotoucek, O. Lehmann, H. Trusheim und M. Eller – Café & Bar Celona, Rathausplatz 7 23.00 Tanz ‘n’ Poses, Gitarren & Beats mit DJ Matze; Eintritt frei – Cube • RIETBERG

20.00 Terézia Mora, stellt ihren neuen Roman »Der einzige Mann auf dem Kontinent« vor – Altes Progymnasium • SOEST

20.00 Sasha und Martell Beigang, lesen »Unverarschbar« – Alter Schlachthof

Mittwoch,

23. September

• PADERBORN

19.30 Hunger nach Sinn, 5 Szenen nach Alexander Kluge in einer Bearbeitung von Kevin Rittberger – Kammerspiele, Studio/Klingelgasse 19.30 Erwin Grosche, liest aus seinem neuen Kriminalroman »Miss Paderborn« – Buchhandlung Linnemann 19.30 Caveman, die Kult-Komödie für alle, die eine Beziehung führen, führten oder führen wollen – Kulturwerkstatt 20.30 Fluss der Möwen, Kirchenoper von B. Britten im Rahmen des Festivals Musica sacra – Kirche des Collegium Leoninum, Leostraße 21 • BIELEFELD

20.00 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt 21.00 Washington, Indie aus Norwegen – Bunker Ulmenwall 21.00 Funny van Dannen, Singer/Songwriter – Kamp • SOEST

20.30 The Hoodoo Company, Blues-Rock-Klassiker – Alter Schlachthof

• LIPPSTADT

20.00 Hannelore Elsner, liest im Rahmen des Wortfestivals »Märchen – nur für Erwachsene« – Stadttheater • WEWELSBURG

15.00 Die Heilkunst der Jesuiten, öffentliche Führung – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

21. September

• PADERBORN

18.30 Stationen einer Menschwerdung, Pantomime und Orgelimprovisation im Rahmen des Festivals Musica sacra – Hoher Dom 18.30 Pflege von Menschen mit Demenz, Vortrag mit Prof. Dr. med. Erich Grond – Mehrgenerationenhaus AWO Leo, Leostr. 45 19.00 Astronomie live, für astronomisch Interessierte –

Donnerstag,

24. September

• PADERBORN

19.00 Ashes of Pompeii + Diatribe + Thoughts Paint The Sky, Emo – Cube 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Roger Hodgson, die Stimme von Supertramp – Schützenhof 20.30 Fluss der Möwen, Kirchenoper von B. Britten im Rahmen des Festivals Musica sacra – Kirche des Collegium Leoninum, Leostraße 21 • BIELEFELD

20.00 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 20.00 Maplewood, üppige Harmonien, schillernde Gitarrenparts, wunderschöne Klanglandschaften – Kamp

Premium Flavor am 26. in Paderborn im Capitol zum Honky Tonk Kneipenfestival

V E R A N S T A L T U N G E N

Freitag,

25. September

• PADERBORN

15.00 Papierwerkstatt, Workshop für 7- bis 12-Jährige; Anmeldung unter 05251/306661 – HNF 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 20.00 Funke & Rüther, »Scharf gemacht«, Politkabarett der 1. Liga – Kulturwerkstatt 20.00 TanzBegeistert, Darbietungen verschiedener Gruppen im Rahmen der Paderborner FrauenKulturTage 2009 – Rathaus 20.00 Die Seele der Rose, traditionelle Kirchenmusik europäischer und arabischer Prägung mit dem WDR Rundfunkchor und dem Madih-Ensemble aus Ägypten – Franziskanerkirche 22.00 Motown, Soul, Funk & Dance Classics mit DJ Jocar – Capitol Musik Bistro 23.00 Break Ya Neck, Bigbeatz/Breakbeatz/Drum ‘n’ Bass mit Plastic.Inc – Cube 23.00 House Mix, House Music all night long; Eintritt: 6,€ – Capitol

• BIELEFELD

19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt 19.30 Titus, Oper von Mozart – Stadttheater 20.00 Culcha Candela, »Schöne Neue Welt«-Tour – Ringlokschuppen 20.30 Eric Vloeimans’ Gatecrash, Jazz, Fusion und experimentelle Musik – Bunker Ulmenwall • BORCHEN

19.30 An Erminig, saarländisch-lothringischen Folkformation – Mallinckrodthof Nordborchen • MINDEN

21.00 IsWhat?! feat. Hamid Drake, Jazz und HipHop – Jazz Club • SOEST

20.30 International Love-Nerd-Pop Festival, mit Windmill, Björn Kleinhenz & The Black Atlantic – Kamp

• BEVERUNGEN

20.00 Hagen Rether, »Liebe 2009«, Kabarett – Stadthalle • BIELEFELD

21.00 Acoustic Kitty, Konzert – Kamp • SOEST

20.30 40 Jahre Schampus All Stars, Dixieland und Swing – Alter Schlachthof

Samstag,

26. September

• PADERBORN

11.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- € – Tourist Information 16.30 Die Orgel: ein himmlisches Instrument, Gesprächskonzert für Kinder und Eltern im Rahmen des Festivals Musica sacra – Pfarrkirche St. Johannes Baptist, Wewer 17.00 Klangkosmos Islam, persische, anatolische und arabische Musik – Kulturwerkstatt 18.00 8. Paderborner Honky Tonk Kneipenfestival, mit über 30 Bands und DJs – Open Air vor dem Theodorianum; Kneipen der Innenstadt 19.00 Buker Husaren, Konzert des bekannten Trompeterkorps – Schloss-Innenhof Neuhaus 19.30 Bernarda Albas Haus, Schauspiel von Federico Garcia Lorca – Kammerspiele 21.00 Kleinmeister + Frida + Bosse, Indie-Konzert im Rahmen des Honky Tonk-Festivals – Cube 22.00 SalsAdicto, Salsa, Merengue, Bachata, Reggaeton mit DJ Bariggi – Capitol Musik Bistro 23.00 Premium Flavour, Rock/Hardrock im Rahmen des Honky Tonk-Festivals – Capitol • BAD SALZUFLEN

19.30 Hagen Rether, »Liebe 2009«, Kabarett – Kur- und Stadttheater

V E R A N S T A L T U N G E N

Sonntag,

27. September

• PADERBORN

John Campbelljhon am 29. in Paderborn

10.00 Musik im Gottesdienst, Sätze aus der Messe in D-Dur von Dvorák im Rahmen des Festivals Musica sacra – Abdinghofkirche 10.00 Musik im Gottesdienst: Kapitelsamt, Messteile und Motetten von di Lasso, Franck, Silcher u.a. im Rahmen des Festivals Musica sacra – Hoher Dom 11.00 Saurier/Schildkröten, Kurzfilme anlässlich der Sonderausstellung »Evolution« – Naturkundemuseum im Marstall 11.00 Lesung aus den im Schreibworkshop »boomerang – Bilder einer Ausstellung« entstandenen Werken, im Rahmen der Paderborner FrauenKulturTage 2009 – Forum Junger Künstler (Gewölbesaal), Schloss Neuhaus 14.00 Stadtrundgang, öffentliche Führung, 90 min., 3,- € – Tourist Information 15.30 Das kannst du vergessen, Figurentheater für Kinder ab 6 Jahren mit Nelo Thies – Kulturwerkstatt • BIELEFELD

15.00 Crazy For You, Gershwin-Musical – Stadttheater 19.30 Männerbeschaffungsmaßnahmen, ein Liederabend von Dietmar Loeffler – Theater am Alten Markt • HÖXTER

19.00 Erstes Deutsches Zwangsensemble, »Mach3!«, Kabarett – Stadthalle • WEWELSBURG

15.00 Leben auf dem Schloss – Adel und Alltag in der Renaissance, öffentliche Führung – Kreismuseum Wewelsburg

Montag,

28. September

• PADERBORN

19.00 Astronomie live, für astronomisch Interessierte – Volkssternwarte Paderborn im Schlosspark Neuhaus (Eingang Gymnasium) 19.30 Orgel plus: Organic, Konzert mit Harduin Boeven (Orgel) und dem »Quintessence Saxophone Quintet« im Rahmen des Festivals Musica sacra – Marktkirche

Dienstag,

29. September

• PADERBORN

18.30 Finden statt suchen: Recherche im Internet, Workshop; Anmeldung unter 05251/306662 – HNF 19.30 Paulus, Oratorium von Felix Mendelssohn Bartholdy – Hoher Dom 21.00 John Campbelljohn, Blues-Rock der Extraklasse – Kulturwerkstatt 21.00 Martes Caliente, Tanz-Workshop mit Salsa, Merengue, Bachata und wechselnden DJs – Capitol Musik Bistro 23.00 90er-Trash-Party, Eintritt: 4,99 Euro – Cube • LIPPSTADT

20.00 Michael Quast, Sabine Fischmann und Theodore Ganger, »Don Giovanni à trois«, der komplette Wahnsinn für 2 Stimmen und ein Klavier; im Rahmen des Wortfestivals – Stadttheater • SOEST

20.30 Nicole Nau & Luis Pereyra, virtuose Darbietung des Tangos in all seinen Facetten – Alter Schlachthof

Mittwoch,

30. September

15.00 T-Shirt Painting, Workshop für 8- bis 12-Jährige, Anmeldung unter Tel. 05251/306661 – HNF 19.00 Wie lang ist eine Sekunde?, Vortrag – HNF 20.00 Bewegende Klänge – Beflügelte Herzen, Tanzund Musikprojekt mit Musik aus vier Jahrhunderten zum Ordinarium Missae – Abdinghofkirche 20.00 Inga Rumpf And Friends, »Walking in the light«, Soul- und Gospelkonzert – Kirche Maria zur Höhe • BIELEFELD

20.00 Klassen Feind, Schauspiel von Nigel Williams – Theater am Alten Markt 20.30 Groenewald-Englbrecht-Morsey, Standards, Jazz-Originals und Eigenkompositionen – Bunker Ulmenwall

Foto: Andreas Linke

Inga Rumpf am 30. in Paderborn

• PADERBORN

• SOEST

20.30 Open Stage, offene Bühne für Künstler – Alter Schlachthof

B Ü C H E R

Jens Müller (Hrsg.)

Hans Hillmann – Das visuelle Werk Beatrix Saadi-Varchmin

Dschungel im Ohr und unter der Haut Wer Urwald nur klimapolitisch und ökonomisch denkt, wird von der Autorin verführt, diese wilde ursprüngliche Dschungelwelt auf sinnliche, poetische wie akustische Weise (beiliegende CD) eindringlich mitzuerleben. Eine Frau und ein Mann durchstreifen den malaysischen Regenwald. Sie, von jeder Kreatur begeistert, reißt ihn langsam mit hinein in den Sog tropischer Fülle. Abends, nach vielfältigen Begegnungen und Entdeckungen, müssen Camp oder abenteuerliche Behausungen wieder erreicht sein. Während er schon schläft, bewundert sie Geckos und Gottesanbeterin, die an den Balken hocken, lauscht in die Stimmen des Urwalds und in sich hinein. Mit poetisch-sinnlicher Sprache, leiser Ironie, verhaltenem Witz (die Dialoge!) zeigt die Autorin die Magie des Dschungels, seine ferne Vertrautheit, die »uns im Fremden wohl und geborgen fühlen« lässt. Diese Reiseerzählung, Poesie des malaysischen Urwaldes, die sich in Sprache und Rhythmus widerspiegelt, dazu die wunderbare CD offenbaren die Begrenztheit unserer europäischen Wahrnehmungsfähigkeit. Sigi Stecher Wiesenburg-Verlag, 250 Seiten, mit Ton-CD, 19,80 Euro Gerhard Gemke

Viele Schätze der Designgeschichte liegen oftmals unbeachtet in privaten und öffentlichen Archiven und warten auf ihre Würdigung. Mit der Buchreihe A5 werden wichtige Persönlichkeiten und Themen der Designgeschichte in einem etwa 96- bis 160-seitigen Band vorgestellt. Die Bände beinhalten Essays von Experten, historischen Originaltexten und/oder Interviews sowie einem umfangreichen Bildteil. Alle Bände erscheinen in Deutsch und Englisch. Im namensgebenden Format A5 wird jede Ausgabe ein kleines Handbuch sein und das jeweilige Thema in seinen wichtigsten Aspekten vermitteln und zugänglich machen. Jeder Band erzählt mit seiner Designgeschichte ein Stück Kulturgeschichte. Der 1925 geborene Grafiker Hans Hillmann gehört zu den wichtigsten Plakatgestaltern und Illustratoren Deutschlands. Als Professor für Grafikdesign prägte er in einer über 30-jährigen Lehrtätigkeit viele Gestalter. Seine Illustrationen wurden über Jahre von Verlagen und Zeitschriften (u.a. F.A.Z.-Magazin) eingesetzt. Springer-Verlag, 128 Seiten, 19,90 Euro Yas ar Kemal

Die Hähne des Morgenrots Die vom Krieg zusammengewürfelte Gemeinschaft auf der Ameiseninsel wächst und wächst. Die Flüchtlinge aus dem Osten und aus dem Westen versuchen, hier heimisch zu werden. Doch auch das Heimweh wächst: Der berühmte Pferdezüchter Aga Efendi will um jeden Preis zurück auf sein geliebtes Kreta. Er reist nach Istanbul und Ankara, bestürmt Botschafter und Minister, bäumt sich auf gegen eine gedankenlose Weltpolitik, die nach dem Ersten Weltkrieg mit einem Federstrich Millionen von Menschen umgesiedelt und in die Katastrophe geführt hat. Unionsverlag, 352 Seiten, 22,90 Euro

Der falsche Orden Ein zweifelhafter Orden, der gutgläubigen Menschen das Geld aus der Tasche zieht, geheimnisvolle Runen und die Drohung, ausgerechnet zu Weihnachten eine Bombe unter dem Städtchen Bresel hochgehen zu lassen: Die Freunde Lisa, Jo, Jan und Freddie wissen nicht, wo sie zuerst eingreifen sollen. Wer steckt hinter der Erpressung, und was wird am Heiligen Abend von Bresel noch übrig bleiben? Ein Wettlauf mit der Zeit beginnt! Ueberreuter-Verlag, 288 Seiten, 16,95 Euro Taro Gomi

Das große Malbuch

Das dickste und innovativste Malbuch aller Zeiten! Mit über 300 Anregungen zum Malen, Zeichnen, Schneiden, Kleben und Kreativsein. Schritt für Schritt führt der in Japan lebende Künstler Taro Gomi junge Zeichner vom einfachen Strich über leichte Formen hin zu Figuren und komplexen zeichnerischen Aufgaben. Auf 368 Seiten schärft er nicht nur den Sinn für Form und Farbe, sondern auch für Zahlen und Buchstaben und fördert so spielerisch das Wissen und die Phantasie jedes Kindes in jedem Alter. Wer schon zum Zeichen-Profi geworden ist, kann sogar Masken, Kalender und Briefe selber basteln. Kinder-Malspaß und Eltern-Freizeit garantiert! Hanser, 368 Seiten, 14,90 Euro

E R W I N

G R O S C H E S

N E U E

1. Padermann sah einen Mann, der zu hellroten kurzen Hosen ein rosa Sweatshirt trug. »Ein bisschen mehr Respekt vor der Farbenlehre kann man erwarten, ein wenig Achtung vor der Harmonie einfordern«, murmelte Padermann. Viele denken, man muss sich zum Arbeiten nicht schön machen, aber was sollen da die Mannequins sagen? Padermann kannte einen Blinden, dem stellte immer seine Frau die Kleidung zusammen. Wenn die beiden Streit hatten, sah der Blinde immer aus wie ein Clown. Politiker sehen immer so aus, als hätten sie Angst, erkannt zu werden. Auch der Bankräuber achtet auf sein Outfit. Es darf nicht zu auffällig sein und sollte ihn auf keinem Fall am Weglaufen hindern. Padermann sah an sich herunter. Er hatte wieder vergessen seine Supermannschuhe anzuziehen. 2. Bänke stellt man nur dort auf, wo es schön ist. 3. Heute kaufte ich im REWE Markt ein Holzofenbrot und schaffte es, genau passend, die 3 Euro 20 aus allen Hosen- und Jackentaschen zu kramen. Ich zählte stolz mein Geld auf die Verkaufstheke und schob schließlich einen Euro, drei 50 Cent -Münzen und anderes Kleingeld der Verkäuferin entgegen. Es waren sogar 5 Cent Stücke dabei, die noch seltsam unberührt aussahen, als wären sie neu. Erst war ich unsicher, ob meine Mühen anerkannt worden waren. Die Geldsuche in meinen Taschen hatte Zeit gekostet und findet nicht immer Verständnis bei anderen Wartenden. Hinzu kommt, dass man einen solchen Betrag auch zusammenzählen muss und das ist nicht jedermanns Sache. Unsicher schaute ich die Verkäuferin an und war gerührt. Ich erblickte ein strahlendes Gesicht. Die Brot-Verkäuferin freute sich. Sie rang nach Worten und konnte ihr Glück kaum fassen. Ich hatte das Gefühl, dass alle Kunden vor mir mit einem 100-Euroschein bezahlt hatten. Sie sah in mir einen Menschen, der bescheiden und konsequent

H E F T I G K E I T E N

N U M M E R

6 2

zu seinem kümmerlichen Dasein stand und kleine Brötchen backte wie ihr Chef. Die Verkäuferin freute sich so über mein Entgegenkommen, dass sie ganz laut atmete, als wäre sie fast ertrunken und ich hätte sie gerettet. Sie riss die Augen auf, als wäre sie Teil eines Wunders geworden. »Danke«, flüsterte sie zärtlich. »Das passt ja ganz genau.« Ich errötete und hatte Angst, sie würde mich berühren. Ich bemerkte, wie der Mann neben mir begann ebenfalls sein Kleingeld zu sortieren. »Nicht dafür«, murmelte ich schnell zu der Verkäuferin. Wir blickten uns an wie Liebende. Sie wünschte mir einen guten Tag. Ich ging zurück zu meinen Traurigkeiten, mit denen ich mich eher auskannte. Ich dachte nur, wie schwer es manchmal sein kann, einen anderen Menschen glücklich zu machen und wie leicht dies auch manchmal geht. 4. Ich bin immer wieder überrascht wie viele Frauen doch einen Freund haben. Es scheint immer noch so zu sein, dass Frauen sich gerne mit Männern einlassen. Das Ganze ist irgendwie beruhigend. Ich weiß nur nicht, ob Männer das wirklich verdient haben. 5. Padermann traf Drewermann und sagte: »Vielleicht sollte man auch unfreundlich werden, dann regt es einen nicht mehr so auf, dass man von soviel Unfreundlichkeit umringt ist. Wer nicht grüßt, kann auch nicht beim Zurückgrüßen übergangen werden. Wenn alle nur noch unfreundlich sind, haben wir endlich einen Zustand erreicht, der alles ein wenig leichter macht. Freundlichkeit ist überflüssig wie Eis im Hörnchen.« Drewermann nickte zerstreut. Er hatte gar nicht zugehört. 6. Es ist immer sonderbar, wenn Windhunde einem nachlaufen. Müssen Windhunde einem nicht vorlaufen? 7. Der Frosch mit der Krone geht nie oben ohne, er findet das schlau. »Mich küsst jede Frau«. Der Frosch mit der Krone: »Ich gern sie belohne, sie kriegt dann als Lohn, mich den Königssohn.« Der Frosch mit der Krone traf einmal Simone, roch ihr Pfefferminz, so wurd er zum Prinz. Der Frosch mit der Krone sitzt auf einem Throne, er ist Frauenschwarm und liebt Kussalarm. (Klogedicht) 8. Das Kind im Manne ist müde. Das Kind im Manne muss schlafen. Das Kind im Manne quengelt und will keinen Schritt mehr weiter geh’n. 9. Menschen, die sich dauernd verlieben, wissen oft nichts anderes mit sich anzufangen. 10. Was schrie der Mann auf der Bühne? Die Techniker hatten gerade die Lautsprecher abgebaut und die Mikrophonständer schon in ihren LKW verstaut. Der Mann hatte die Hände um den Mund gewölbt, damit seine Stimme gebündelter empfangen wurde, aber ein Marktplatz ist ein Marktplatz und die Geräuschkulisse spielte gegen ihn. Endlich drangen sein Worte auch zu mir, der am Würstchenstand stand und sich an einem Kartoffelsalat festhielt. »Mitbürger und Mitbürgerinnen«, schrie der Mann, »Ich wollte sie darauf hinweisen, dass heute der Garten der Stille geöffnet ist. Alle, die Sehnsucht nach Muße und Entspannung haben, sollten den Garten der Stille aufsuchen. Er befindet sich im Dominnenhof und ist nur noch eine halbe Stunde begehbar. Nutzen Sie die Zeit. Die Stille ist ein kostbares Gut!« www.erwingrosche.de

K L E I N A N Z E I G E N

Pferde reiten und pflegen! Welche verantwortungsbewusste, flexible Person mit Pferdeerfahrung und PKW hat Interesse? Info: Tel. 05255/931399 Suche für seriöse Erotik-Akt-Foto-Shootings 2 weibl. Modelle mit Lust u. Spaß an der Selbstdarstellung! Bevorzugt im Außenbereich. Gegenleistung: Best Off Setcard-CD! Infotermin unter Tel. 05251/40469 (Charly) WG-Mitbewohnerin gesucht! Ein schönes helles Zimmer sowie Mitbenutzung einer großen Wohnküche, Bad und Dusche stehen Dir zur Verfügung. Melde Dich doch einfach bei uns: Tel. 05251/7093608. (gew.) Inmitten der Schwierigkeit liegt die Möglichkeit (A. Einstein). Problemsituationen erkennen, dabei Stärken entdecken, um neue Perspektiven zu finden. Ich unterstütze Sie durch mein Angebot der systemischen Einzel-, Paar- und Familienberatung. Tel. 05251/5067771. Unterrichtsmaterial Sek. 1 für die Fächer Sport und Deutsch und andere Bücher wegen Haushaltsauflösung abzugeben. Suche günstige 3 Zi. Wohnung mit Gartennutzung und Garage, möglichst naturnahe gelegen, evtl. auch in einem Gemeinschaftswohnprojekt. Tel. 05254/934629 (gew.) Buchhaltungsprobleme? Selbständiger Buchhalter bucht Ihre laufenden Geschäftsvorfälle. Tel. 05255/931399 Mercedes gesucht! »Mercedes« PKW, Baujahr 1970-1995, Benziner oder Diesel, von privat gesucht. Tel. 0175/9716613 Fotografie: Ambitionierter Hobbyfotograf sucht für Phantasie-Erotik-Akt-Shootings 2-3 weibl. Modelle mit Spaß an der Selbstdarstellung! Bevorzugt im Außenbereich! Zweck: Fotoforum und Ausstellung. Gegenleistung: Foto-CD der besten Bilder! Infotermin unter Tel. 05251/40469 (Charly) Drummer sucht Band! Suche Band in Paderborn (Genre: Rock/Pop, kann auch Blues-, Heavy- und Progressive-Anteile beinhalten). Habe auch Interesse an Cover-Band. Tel. 01577/5818753 (ab 15 Uhr). (gew.) Die schönsten Wellness-Massagen der Welt! Genieße die Magie sinnlicher Hände bei einer sanften Massage zur Entspannung von Köper, Geist und Seele. Ganzkörper-

Aromaöl-Massage, Hawaiianische Massage (Lomi Lomi Nui) und Indische Tempelmassage. Für die Frau, für den Mann. Nur geringe Kosten. Tel. 05252/8773 – wenn AB, rufe ich zurück (gew.) www.Psychotherapie-Neumann.de Tanzpartner 55plus mit Tanzerfahrung auf Goldstarniveau im Raum Paderborn und Umgebung gesucht. Tänze: StandardLatein (auch Discofox). Tel. 0163/3723565. Steingut-Geschirr »Old Britain Castles« rot. Knapp 100 Teile aller Art (Kaffee/Tee und Mittag), komplett, sehr günstig zu verkaufen. Tel. 05251/31593

K L E I N A N Z E I G E N

Suche alte »Matchbox«- und »Siku«-Spielzeugautos sowie »Wiking« Modellautos von früher. Auch alte Kataloge Öl- und Blechdosen, Blechspielzeuge und alte Zeitschriften über Autos, Tel. 05292/9319911 oder 0172/5368692 (gew.) www.kreativeSelbsterfahrung.de (gew.) »Seelenlicht« – Praxis für energetisches Heilen in Salzkotten. Reikibehandlung, Reikiseminare nach Dr. Usui und Gruppenabende energetische Heilmassagen: Lomi Lomi Nui, Hot Stone, Aromaöl-Massage und Babymassage – Chakra – Energiebehandlung – Schamanische Reise und Radiästhesie, Termine nach Vereinbarung, M. Granitza, Tel. 05258/3843 (gew.) tauchen – lernen – reisen Odin’s Diveshop Stettiner Str. 21, 33106 Paderborn Tel. 05251/730199, Fax 760031 www.odinsdiveshop.de Fotoshooting: Hobbyfotograf sucht weibl. Modelle für experimentelle Fotografie, Bereich Fantasy – Gothic – Erotik – Akt, mit Interesse und Spaß am Thema. Kostenlose Foto-CD »Best off«. Termine zu zweit und zu dritt möglich! Infotermine unter: 05251/40469 bei Charly. Zeitraum: Sept. u. Okt. 09. »das HEFT« sucht zuverlässige/n Fahrradverteiler/in. Die Verteilung erfolgt am jeweils letzten Werktag des Monats mit Fahrrad und Hänger im Innenstadtbereich. Dauer: ca. 5-6 Stunden. Interessierte melden sich bitte unter Tel. 05251/62624. Familie (40, 47, 10 J.) sucht nette PaderbornerInnen für gemeinsame Wanderungen und Fahrradausflüge. Tel. 05251/542698. Garage/Abstellplatz zu mieten gesucht. Möglichst ländlich gelegen. Tel. 05251/293870 Sie haben 2010 und in den folgenden Jahren noch nichts Besonderes vor? Ein Date mit diesem Herrn könnte Ihrem Leben eine interessante Richtung geben. Nein – nicht was Sie jetzt denken. Schauen Sie doch mal auf Seite 4 im HEFT! Der frühe Vogel … (gew.) Immer wieder vom Leben durcheinander gerüttelt?! Gestalt-Körpertherapeutin bietet Unterstützung beim Aufbau und In-Fahrt-bringen des eigenen Lebenskarussells, damit die ureigene Kraft wieder spürbar ist. Orientierungsgespräch kostenlos. Kristina Herrmann, Tel. 05251/387197 Pferdebox frei – ideal f. Freizeitreiter! Wir bieten ihrem Liebling eine artgerechte Pferdehaltung mit idealem Ausreitgelände. Reitplatz, Roundpen vorhanden – Reithalle 1,5 km entfernt! Info: Tel. 05255/931399 (gew.) Gebrauchte Fahrräder gesucht! Wir holen sie kostenlos bei ihnen ab. Radstation-Paderborn, im Hauptbahnhof Tel. 05251/870740 und 37284 (gew.) Yes, I can!!! Persönl. Krisen endlich meistern, die eigene Kraft finden u. ein neues Bewusstsein für eine neue Zeit entwickeln! Gruppenrückführungs-Seminare, Rückführungstherapie und Wochenend-Seminare zur persönl. Entwicklung. Info: www.seminarhaus-lottmann.de + Tel. 05250/54130 ( AB) (gew.) Kleine, seriöse Tischlerei übernimmt auch ihre kleinen Aufträge wie Möbelmontage, Anpassungen, Rep., Innentüren-Lieferg. + Montage, Verleg. Laminat, aber auch Möbelanfertigung nach Maß, zuverlässig und fair. Tel. 0172/4995622 (gew.) ZÜNDUNG für die GRÜNDUNG! Sie haben die Gründungsidee, wir die staatl. Leistungen, wie Fördermittel, anerkannte Gründungskurse, Gründungszuschuss, fachk. Stellungnahmen, Businesspläne u.v.m. Kostenfreie Erstberatung unter Tel. 05251/681831 (gew.) Kinder-Atelier. Das Kinderatelier möchte die schöpferischen Kräfte im Kinde freisetzen, damit es auf diese Weise sein Vertrauen in sich und die Welt entwickeln kann ... Malwerkstatt für Kinder ab 3 Jahren, wöchentl., 15.00-17.00, Julia Rose, Sieksberg10, 33142 Büren-Ahden, Tel. 02955/231813, 0177/5471682 (gew.) Qi Gong. Wer hat Lust, sich in einer kleinen Gruppe mit Qigong und Achtsamkeits-Meditation zu befassen. Ich unterrichte u. a. den fliegenden Kranich und Chan Mi (Wirbelsäulen)QiGong. Anfragen unter Tel. 05254/939088 i.elisabeth.koch@web.de Zimmer zu vermieten. Suche Mitbewohner/in für ein großes helles Zimmer, 20 qm, in einer Dreier-WG, ruhig aber zentrumsnah in Paderborn, 200,- + Strom. Tel. 0179/6684123

K L E I N A N Z E I G E N

Wer hat Lust auf Theater? Wir bilden eine komplett neue Theatergruppe und suchen Begeisterte, Interessierte und Neugierige im Alter von 14-65 Jahren! Ab August immer in der Kulturwerkstatt. Bei Interesse: 0160/94615815. Wir freuen uns auf dich! Schlagzeuger sucht Mitmusiker. Hallo, Schlagzeuger, inzwischen 45 ;-), sucht Band oder Musiker für eine Neugründung. Am meisten Erfahrungen konnte ich in den Genres Jazz, Blues und »Progressiv-Rock« sammeln. Ungewöhnliches, oder »Schräges« wäre auch sehr willkommen. Mailt bei Interesse bitte an: schosta@arcor.de 50 aktiv?! In PB muss es doch Menschen geben, die mit oder gerade ab 50 ihre Freizeit gern mit anderen lebendig verbringen wollen: essen, trinken, radeln, inlinern, Ski fahren, Doko, reden, nachdenken, Theater, Kino ... es ist best. noch Vieles zu ergänzen!? Ich (w.) freue mich auf Rückmeldungen! Chiffre: »Aktiv ab 50«/09 Biedermeier-Schrank aus Weichholz, zweitürig m. 1 großen Schublade, 1 m breit, 1,80 m hoch, zu verkaufen, VHB ca. 800,- Euro, Tel. 05254/9311393 od. 0170/1820227 Neue Männer braucht Paderborn! Wow! Die neue Wohnung habe ich. Fehlt mir (50, w., attraktiv, NR) nur noch der Mann, um mein Leben fast perfekt zu machen. Hast du Lust, dabei zu sein, in meinem Leben? Zuschrift mit Bild wäre schön, freue mich aber auch über eine Selbstbeschreibung! Chiffre: »Hochsommer!«/09 Wanderlust. Suche Leute, die sonntags auch gern wandern. Ich denke an 2-3 Stunden-Touren, oder auch mal halbe Tage bei Wind und Wetter in und um Paderborn. Wer Interesse hat, sich mir anzuschließen, erreicht mich unter Tel. 0171/5502759. Vinyl-Fans gesucht! Wer hat eine Tonabnehmereinstellschablone und kann mir zeigen, wie man sie benutzt? Tel. 0176/76786214 Nachmieter gesucht! 2 ZKB + Garten nur 210,- Euro. Nachmieter zum 01.09. (notfalls auch erst zum 1.10.) ges. Schöne Whg. m. Garten, ebenerdig, eigener Eingang, 1 Min. zur Bushaltest., 15 Min. mit Bus bis Innenstadt. 45 qm. Ideal für Single. 210,- Euro KM + ca. 30,- Euro NK. Tel. 05251/2844451 oder 0171/6838411. Einsamer Stier. Ich, m., 34, 1,93, blond, NR, PB, suche Partnerin zwecks fester Beziehung oder gemeinsamer Freizeitgestaltung, Interessen: Rad fahren, Schwimmen, Lesen. Zur Zeit bin ich noch Student an der Uni Paderborn. Freue mich auf deine Antwort! Chiffre: »PB-HF22«/09 Verkaufe Original »Zapf«-Puppe, 1985, 40 cm, blond mit drei 60er Jahre Kleidungsstücken. 40,- Euro/VHB. Tel. 05251/6889653 (19 bis 20 Uhr) Filmstatisten gesucht! Für unseren abendfüllenden Spielfilm, den wir zurzeit in PB drehen, suchen wir immer noch Statisten (Alter/Aussehen egal, Schauspielerfahrung wird nicht erwartet). Meldet Euch unter ckhasi@gmx.de. Wir freuen uns über jede Mail! Hallo E-Gitarristen! Verkaufe Übungscombo »VOX«-Pathfinder-10 für 40,- Euro. Tel. 05251/9598 (Bernward) Sängerinnen und Sänger gesucht. Für diverse Projekte (Band/Studioaufnahmen/Musicals) suchen wir noch Leute, die Spaß am Singen haben. umbra.musical@gmx.de Günstig Lattenrost zu verkaufen. Ich verkaufe ein Lattenrost, 140 x 200, Sirius MZV von der Firma »Breckle«, Neupreis 138,90 Euro, jetzt bei mir 40,- Euro auf Verhandlungsbasis! Tel. 0171/6838411. Mann 2009. Nein, ich suche keine neuen Freunde und Bekannte in irgendeinem »Freundeskreis«. Bin unabhängig, attraktiv, selbstständig und sehr direkt: Wünsche mir ein ähnliches, männliches Gegenstück! Freue mich auf deinen Brief! Chiffre: »Mann 2009«/09 Kinderrad, 18 Zoll, rot-blau-gelb, 4 J. alt, NP 160 Euro, Marke »Boomer«, 50,- Euro/VHB. Tel. 05251/8784937 (AB) Jungenrad, 20 Zoll, lila, 10 Jahre alt, Marke »Velo Star«, sehr gut erhalten, Inspektion im Mai 09, 3-Gänge, Rücktritt, mit Beleuchtung. Tel. 05251/8784937 (AB) Suche Mann (ab 45) mit Hund zum gemeinsamen Gassi gehen im Raum PB. Tel. 0175/9868724. Sommerträume. Nicht nur für diesen Sommer ... suche ich Dich! Ich – w., 51, bodenständig, attraktiv, selbstbewusst; Du – das passende Äquivalent. Schreib’ mir bitte unter Chiffre: »Gekommen, um zu bleiben«/09

K L E I N A N Z E I G E N

PB Stadt und Land ... Wir (w./32, m./36) sind relativ neu in PB. Nachdem der Umzug erledigt ist und alle Kisten ausgepackt, möchten wir PB besser kennen lernen. Im Klartext: Kneipen, Restaurants, Biergärten usw. Wir freuen uns auf zukünftige Freizeitaktivitäten mit Gleichgesinnten. Wir_in_PB@gmx.de Velosolex 3800 von »Motorbecane«, mit Betriebserlaubnis, Jahr der Zulassung: 1979, für 100,- Euro. Tel. 05251/892305 (gew.) Verleihen Sie dem Glück Flügel! Lasse weiße Tauben auf Hochzeiten fliegen. Tel. 0173/8289404 (gew.) Supervisionsgruppe für berufstätige Frauen. Hier können Sie neue kreative Wege im Umgang mit der alltäglichen Belastungsflut lernen, üben, auch einmal »Nein« zu sagen und einen besseren Schutz gegen das Ausgebranntsein entwickeln. AB SEPTEMBER WIEDER 2 PLÄTZE FREI! Daniela Krause Coaching und Supervision Tel. 05292/932941 www.danielakrause.com (gew.) Das neuste Handy! Plasma TV! iPod! Playstation3! Multimedia! Luxusprämien! Bargeld bis zu 400,- ! Gibt’s nicht? Doch! Bei uns schon! www.handyshoot.de Mo-Fr, 9.30 Uhr-16.30 Uhr Festnetznummer: 04344/412667 Crosstrainer von »Kettler« an Abholer zu verschenken. Kaum benutzt. Tel. 05254/933220 Lernrunde. Ich (w., 37) »fernstudiere« und komme alleine zu oft nicht aus dem Quark. Wer hat Lust sich 2/3 x die Woche mit seinen Büchern und einem Kaffee dazu zu setzen? Tel. 0172/2379304 (gew.) * welcOMe *** welcOMe *** welcOMe *** welcOMe* ... JETZT mit tollen, neuen YOGAKURSEN im ruheraum starten CA. 80% KRANKENKASSENZUSCHUSS MÖGLICH anfänger, mittelstufe & fortgeschrittene, yoga für den rücken, ... für frauen, für schwangere, vinyasa, early bird (7-8.30 uhr) JETZT AUCH klang & entspannung (ENTSPANNUNG PUR) *** yogakurse »rund um die uhr« MO/DI/MI/DO/FR *** 7 uhr | 9 uhr | 11 uhr | 15.15 uhr | 17.15 uhr | 19.15 uhr *** YOGA SCHNUPPERTAG FÜR ANFÄNGER *** ... SAMSTAG 19. SEPTEMBER | 9-13 uhr oder 16-20 uhr *** www.ruheraum-paderborn.de | fon pb 876 21 62 *** p.s.: wir suchen immer noch YogalehrerInnen zur Verstärkung (gew.) Mixen wie die Profis. Cocktailschulungen im Raum Paderborn; lernen Sie alles über Caipirinha, Mai Tai und Co. Alles für die Hausbar kann erworben werden. Termine finden Sie unter der-barmeister.de oder ab 10 Personen auch privat. Kontakt: 0172/6218199 (gew.) Atempause. Den eigenen Atem neu entdecken. Kraftquelle für Selbstbewusstsein, Lebendigkeit, Entspannung, Verbesserung der Lebensqualität. Atemseminar nach Middendorf, Samstag 19. September, 14.00-17.00 Uhr, Paderborn. Fortlaufender Atemkurs: 4 Montage, je 9.30-11.00 Uhr. Beginn: 5. Oktober. Gerne gebe ich Ihnen nähere Auskünfte. Elisabeth Günter, Dipl. Atemtherapeutin, www.atempraxis.info, Tel. 0177/7044470 »XBOX360«, 1 Jahr alt. Zubehör: 60 GB Festplatte, 256 MB Memory Stick, Controller, Headset, alle benötigten Kabel & Anleitung. Spiele: »Midnight Club Los Angeles«, »Call of Duty 3«, »PURE«, »GTA4«, »Fallout 3«. 100,- Euro/150,- Euro mit Spielen. Tel. 05251/32492 Bauernhof in Bad Wünnenberg! Wohnung, 1. OG, 160 qm, 4 ZKBG-WC zu vermieten, KM 500,- , Tel. 02953/965591 (gew.) Yoga für wahre Männer. Freitags von 16.30-18.00 Uhr Tel. 05251/777890 yoga-paderborn.de Flohmarkt-Verkäufer aufgepasst! Viele schöne, interessante, saubere Flohmarkt-Artikel günstig zu verkaufen. Haushaltsgegenstände, Deko, Platten, Perlen, Arbeitsmaterial z. Schmuckherstellung, Bücher, Stoffe u.v.m. Habe einfach keine Zeit mehr, mich selbst auf den Flohmarkt zu stellen. Gebe gerne nähere Auskunft Tel. 05254/9311393 u. 0170/1820227 Antiker Weichholz-Schrank. Sehr schöner antiker Weichholz-Schrank zu verkaufen, Höhe 1,80, Breite 1,10, Tiefe 0,54. Zwei Türen, eine große Schublade. Preis 700,- Euro. Auskunft: Tel. 05254/9311393.

K L E I N A N Z E I G E N

ner

Str.

ldstr.

Gero

ner

che

Bor

e Hus

Nette Mitbewohnerin gesucht. Suche zum 01.10.09 für un(gew.) Holzträume Massivholzmöbel Lagerverkauf sere Hausgemeinschaft aufgeschlossene Mitbewohnerin, Sonderposten und Ausstellungsstücke direkt an der Ausfahrt Nichtr., sep. 3 Zi, Küche, Bad, 1. Etage, Stadtzentrum PB, in A33/ Borchen 2 Fam.-Haus, grüne ruhige Wohnlage. Chiffre: »Schönes ZuKolonial – Landhaus – Modern – verwirklichen Sie Ihre Holzhause«/09 träume mit Massivholzmöbeln aus Mangoholz, Rosenholz, Zusammen macht alles mehr Spaß! Ich, 40, m., humorvoll Fichtenholz und vielseitig interessiert, suche dich, w., natürlich und tagesSa. 15 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung. lichttauglich. Wenn du dich auch nach Liebe, Zärtlichkeit und Holzträume Massivholzmöbel Lagerverkauf eine harmonische Beziehung sehnst, melde dich doch einfach Nikolaus-Otto-Str. 1, Borchen bei mir unter: zusammen14@web.de Tel. 0160/8401810 www.holz-t-raeume.de Lehr-DVDs Buster B. Jones. Verkaufe: Buster B. Jones »From the Woodshed to the Stage« Vol. 1 + 2, ungespielt; in3 Zi.-Wohnung in Paderborn, Enzianweg 155 (Kaukenberg), kl. TAB.; Festpreis 60,- Euro; Tel. 05292/931305 EBK, Bad u. Kellerraum, zusätzl. Kellerraum f. Waschmaschine u. Trockner, PKW-Stellpl. in der TG, auch für WG geeignet, Küchenzeile mit Elektroherd und Spülmaschine wegen UmWfl. ca. 64 qm, zum 1.9.09 oder eher, KM 340,- + NK, 1 zug für 100,- Euro abzugeben. Tel. 0176/29357168 MM Kaution, Tel. 02953/562. Kiefernholz-Stühle und Esstisch. 4 Stühle und 1 Esstisch (gew.) Künstler sucht Aktmodelle. Gezahlt wird ein Honorar. aus Kiefernholz umzugshalber günstig zu verkaufen. Nähere Bitte E-Mail an: kunst-paderborn@web.de Auskunft gerne unter Tel. 05254/9311393 oder 0170/1820227. (gew.) Rechtsberatung: Arbeitsrecht, Allgemeines Zivilrecht, Wirtschaftsrecht, Verbraucherschutz. Rechtsanwalt Mitbewohnerin ab 30 Jahre für 2 Zimmer in hellem, ruhigem und Wirtschaftsjurist leistet professionelle Beratung und VerHaus mit Terrasse (Abendsonne) und Garten in Paderborn-Eltretung. Kanzlei Nayak, Westernmauer 28, 33098 Paderborn. sen für 350,- Euro Miete inkl. Nebenkosten ab 01.10. oder Telefon: 05251/207480. www.anwalt.de/nayak später von 40-jähriger Frau gesucht. Chiffre: »Im Westen was Neues«/09 (gew.) www.MaerchenMalen.de Einbaubackofen mit Kochfeld. Dieses Gerät der Marke »Ariston« hat in unserer WG lange treue Dienste geleistet. Rosentor Nun funktioniert der Backofen nur noch, wenn man eine fstr. nho Herdplatte anschaltet. Daher Bah verschenken wir diesen als tr. tr. defekt und ungereinigt. Tel. Leos Karls 0176/83164123 oder 0178/1651605, wegener.philipp@googlemail.com Brille verloren. Hallo Ihr Libori-Feiermeister, ich habe Libori am Samstag irgendwo auf dem Nachhauseweg meine Brille verloren. Schwarze Bügel und ein fast durchsichtiger Rahmen. Wer auch immer Sie gefunden hat: ein Anruf oder eine SMS an 0172/5241398 wäre toll. Unser Selbsthilfekreis »Leben mit Sozialen Ängsten« Paderborn ist weiterhin offen für Menschen, die sich im öffentlichen oder privaten Kontakt mit anderen ängstlich, ausgeprägt schüchtern und selbstunsicher empfinden. Tel. 05251/8782960 (SelbstFrisches Obst & Gemüse, über 100 erlesene Weine, 100 leckere Kähilfe-Kontaktstelle Paderborn) und www.sozialphobie-pasesorten, viele verschiedenen Backwaren, Naturkosmetik, Tiefkühlkost derborn.de und vieles mehr. Für weitere Informationen: www.kornblume-paderborn.de (gew.) Meditative Berührungen. Lassen Sie sich körperlich und seelisch berühren, durch achtsame, liebevolle Berührungen. Sie machen mit mir eine Reise durch Ihren Körper und wir spüren gemeinsam Blockaden und Verspannungen auf. Ohne Wertung und Beurteilung, durch die Kleidung hindurch, fühlen Sie sich angenommen und kommen sich selbst ein Stück näher. Wohlspannung und innerer Frieden stellen sich ein ... Zita Ochs, Naturfachfrau, ReGeroldstraße 21a | 33098 Paderborn | www.kornblume-paderborn.de ferentin für ganzheitliche Frauengesundheit, spirituelle Öffnungszeiten Mo – Fr 9 – 18.30 Uhr, Sa 9 – 14 Uhr Wegbegleitung ... Tel. 05254/2813

ÜBER 5000 BIO-PRODUKTE.

K L E I N A N Z E I G E N

Paderaktiv – Das Original, DIE Freizeitgruppe von Paderborn! Für Freizeit, Sport & Spiel: Partybesuche, Kino, Kultur, Ausflüge, Wandern, Schwimmen, Badminton, Kanufahrten, Karaoke – für jeden etwas dabei! Hier lernst du nette Leute kennen. Einfach vorbeikommen & kostenlos anmelden: www.paderaktiv.de English Chatting in Paderborn! »German-English Multicultural Lounge«: We meet at different locations to have a relaxed chat in English and other leisure activities related to the English language, like Karaoke, Quiz Nights, watching English movies, etc. So if you want to keep in practice with your English, get to know new people with different cultural backgrounds and just have fun – join in! Native speakers welcome! Englisch-Anfänger auch! So no need to be shy – just drop by! ;-) E-Mail: multi-cultural@web.de or www.multi-cultural.de Sie sucht Sie. Ich suche eine lebenslustige Frau im Alter von 35-45 Jahren, die mit mir den gemeinsamen Lebensweg beschreiten möchte. Bist du sinnlich, intelligent, humorvoll und hast Spaß am Leben? Dann melde dich unter Glueck766@web.de Biete »Samsung« SGH-F 480 Handy, neuwertig, war keine Woche in Gebrauch, da ich mit der Menüführung nicht zurechtkomme. Technische Daten: VibeTonz-Touchscreen, 5 Megapixel-Kamera, MP 3-Player, Bluetooth 2.0. Lieferumfang: Ladegerät, MicroSD-Card, USB-Kabel, Handbuch, Software, Earphone. Preis: 170,- Euro. Tel. 0160/3809974

(gew.) Kombinationsangebot: 5 Abendkurse Stretch & Relax inkl. 3 After-Work Massagen i. d. Praxis f. Physiotherapie S. Otto, Franziskanergasse 14, PB. Tel. 1845116. Beginn: 08.09.09 u. 09.09.09 Sängerin gesucht! Gut eingespielte Soulband sucht Verstärkung an den Mikros. Wenn Du motiviert und zuverlässig bist und Bühnenerfahrung mitbringst, dann melde Dich: sprocki@saviours.de Internet: www.savioursofsoul.de Doppelkopfrunde sucht Verstärkung. Wir sind eine nette gemischte Doko-Runde (m. + w., 40-50 J.). Wir spielen wöchentlich am Montag um 20 Uhr bei uns privat. Bei uns steht der Spaß am Spiel und nicht der Ehrgeiz im Vordergrund. Wer Lust hat, mit uns am Montag Karten zu spielen, melde sich bitte unter dokopdb@gmx.de SATC! Wenn Cosmopolitan, Mahnolo Blahnik und Mr. Big keine Fremdwörter für Dich sind, bist Du hier richtig! Ich (w., 35) suche Mädels (30-50) für regelmäßige SATC-DVD-Abende im Raum PB/DT! Wenn Du Lust hast, meld’ Dich unter: SATC.BIG@gogglemail.com Moderne Schwertkunst. Die Sportart vereint Techniken aus dem Mittelalter und dem asiatischen Raum! Trainiert wird mit dem europäischen Langschwert. Im Mittelpunkt des Trainings stehen Partnerübungen und das Erlernen von Formen! Die Moderne Schwertkunst des SC Borchen bietet am 18. September bis 2. Oktober Probetraining an. Kontakt und Anmeldung: matthias.schaefer@moderne-schwertkunst.de. Infos unter www.moderne-schwertkunst.de »IKEA« Tisch + 4 Stühle aus Kiefer Massivholz, weiß lasiert, für 95,- Euro. NP ca. 270,- Euro. Maße in cm: L x B x H = 135/180 x 90 x 74. Tel. 05251/6931286 Wohnung in PB-Süd, 2 Zi., Wohnküche, Bad, Flur, Keller, ca. 50 qm, WG-tauglich, hell, ruhig, ab sof. an ruhige Mieter zu vermieten. WM + NK = 420,- Euro. Tel. 05251/6931286 (gew.) TAI CHI und QIGONG – erleben Sie in einer unverbindliche Einführungsstunde, ob Sie zu dieser wertvollen chinesischen Bewegungsmeditation und/oder Heilgymnastik Zugang finden. Ständig neue Kurse bei erfahrener und lizenzierter Trainerin. Anette Meyer: 05251/8786579 – www.taiji-owl.de Schon mal von Schweinen bei der Hochzeit hängen gelassen worden? Dann bist du bei uns richtig! Wir sind eine gemischte Doppelkopfrunde und suchen Verstärkung. Wir spielen 1 x die Woche reihum bei uns privat. Wenn du Interesse hast, dann melde Dich unter dokopb@web.de. oder Tel. 05254/8254008. Trommelgruppe (westafrikanisch) sucht neue MitspielerInnen mit mehrjähriger Spielpraxis. Tel. 05251/31458, E-Mail: idee21@unitybox.de Neue Paderborner Freizeitgruppe. Offen für alle Paderborner. die gern mal wieder gemeinsam mit anderen etwas unternehmen wollen! Einfach unter www.hochstift-aktiv.de anmelden!

K L E I N A N Z E I G E N

Gartengarnitur Teak bestehend aus 4 verstellbaren Hochlehnersesseln mit Auflagen und 1 Tisch, 110 x 110 cm, erweiterbar mit Einlegeplatte auf 150 x 110 cm, 190,- Euro/VHB sowie 1 Kieferntisch, 85 x 85, erweiterbar auf 120 x 85 cm (38,Euro/VHB) und 4 Kiefernstühle, massiv, mit Lehne (24,- Euro/VHB/Stück). Tel. 0160/98252514 Wo bist du? Er, 44/190, schlank, attraktiv und sportlich sucht sie, um den Spaß am Leben zu teilen. Und davon hab ich genug für zwei. Du solltest zw. 37-45 Jahren, schlank, weiblich und tageslichttauglich sein. Mit Bild wäre toll. Bei Interesse melde dich unter Skorpion11641@web.de Günstig abzugeben: Tischplatte, Buche massiv, 155 x 75 cm + 4 Beine; Küchentisch, rund, 130 cm, Kiefer lackiert; Couchtisch, 110 x 60 cm, Espe; Stuhl, Kiefer massiv gelaugt; Lattenrost »Ikea«, 90 x 200 cm; 2 einfache Kellerregale, Holz, Tel. 05251/910618 Lets talk about ... Wer hat Zeit und Lust, mit mir Englisch zu sprechen (und mich zu korrigieren)? Ich belege gerade einen Kursus »Business English« aber es fehlt mir an Gelegenheiten zu sprechen. Bei Interesse bitte melden unter 0172/4802714. Ich freue mich auf Anrufe. Frauenfußball ... ist nichts besonderes mehr, noch nicht einmal in Paderborn. Aber eine Hobbymannschaft? Einmal die Woche – just for fun? Der »harte Kern« ist schon dabei, aber wir brauchen noch Verstärkung. Infos bei christina@djk-paderborn.net

Tagesmutter für meine beiden Kinder (9 und 11 J.) an drei Tagen (Mo, Di und Do) in der Woche in den Abendstunden (ca. 18-22 Uhr ) gesucht. Die Betreuung soll im Haushalt der Kinder stattfinden. Tel. 0163/8780074 (gew.) Landart, ein öffentlicher Kurs im Grünen. Am Sa., den 3.10.2009, begeben wir uns einen Tag ins künstlerische Gespräch mit Schloss Hamborns Landschaft und schaffen Werke aus dem, was wir vorfinden. Info anfordern: e.brinkmeier@schlosshamborn.de, oder RehaKlinik Schloss Hamborn, Anne Herr, 33178 Borchen Paar sucht 3-4 ZKB-Whg. in ruhiger Umgebung von Paderborn. Paar (NR) sucht moderne ruhige 3-4 ZKB-Whg. in der Umgebung von Paderborn (keine Innenstadt), z.B. Salzkotten, ländliche ruhige Umgebung mit viel Natur, möglichst mit Balkon, Badewanne, Keller; ab Oktober. Kontakt bitte unter: FotoPB@aol.com (gew.) Welche Power-Frau möchte mit mir ein Geschäft auf selbständiger Basis aufbauen? Tel. 0160/90593087 Zu zweit ist man weniger allein. Welches männliche Wesen (ca. 50 Jahre) möchte einen Teil seiner Freizeit mit mir verbringen? Ich bin sportlich, humorvoll und relativ unkompliziert. Mag Veranstaltungen in der Region, Rad fahren, Kino, Kneipe (keine Disco), Gespräche usw. Habe ich Dein Interesse geweckt? Dann melde dich unter Chiffre: »Zu zweit ist man weniger allein«/09

K L E I N A N Z E I G E N

itarrenschule Peter Honselmann Ostallee 30 · 33106 Paderborn Telefon: 0 52 54 /9350-226 · E- Mail: honselpeter@aol.com Band sucht Sängerin. Neu geründetet Rockband aus PB mit durchweg erfahrenen Musikern sucht noch eine Sängerin. Proberaum & Equipment sind komplett vorhanden, das Repertoire befindet sich im Aufbau. Der Spaß am Spielen steht bei uns im Vordergrund. Auftritte ab Frühjar 2010. Tel. 0175/7547114 (Andreas) Weibl. Model für Akt- oder Teilaktfotografie gesucht Haben Sie schon einmal daran gedacht, sich fotografieren zu lassen? Neben anspruchsvoller Aktfotografie beinhaltet das Shooting bei mir auch Portrait- und Beautyaufnahmen. Dies alles kostet Sie nichts, Sie erhalten alle Fotos des Shootings auf DVD. Ein technisch gut ausgestattetes Fotostudio ist vorhanden. Weitere Informationen bekommen Sie auf meiner Homepage http://www.fl-fotodesign.de oder per E-Mail: info@flfotodesign.de English-Stammtisch. Have a chat in a nice atmosphere in a pub or restaurant! The Stammtisch is going to meet on Thursdays at 8 p.m. at chang. locations. The proficiency level is not important. Es darf auch mit Händen u. Füßen gesprochen werden :-) Native speakers are of course very welcome! So don’t be shy – it’s fun! englishstammtischpb@googlemail.com Eines weiß ich: in der Disco finde ich dich wahrscheinlich nicht! Eher im Café, in der Kneipe, in der Natur oder im Theater. Du bist ein Mann mit Niveau und Bildung, ehrlichem Charakter, Humor und Loyalität. Was dir fehlt? Im besten Falle ich (w., 35 J., ungebunden, autark, gebildet, tiefsinnig und humorvoll). Melde dich unter: wobistdu2009@sags-per-mail.de Lesbenstammtisch. Wir treffen uns jeden Mittwoch um 20 Uhr im Globetrotter in der Heierstraße 17 in Paderborn. Alle sind herzlich willkommen. (gew.) Burnout muss nicht sein! Beratung, Coaching, Trainings. Dipl.-Psychologin G. Hajok, Tel. 05252/977840 www.mug-pb.de (gew.) Neue Kurse: Stressmanagement- (22.09.) und Entspannungstraining (21.09.). Alle Kassen. Infos: Tel. 05252/977840, www.mug-pb.de (gew.) Neue Yogakurse im September: Aktivität und gesunde, präzise Körperarbeit – Stressreduktion, Entspannung und Wohlgefühl Erwachsene I Kinder I Junioren I Männer I Schwangere I Privatstunden – Gründe Deine eigene Gruppe! – Iyengar Yoga Paderborn www.yogapfad.de I 05254.2828 (gew.) Yogakurse – Seminare und mehr ...!!! Regelmäßig finden Yogakurse für alle, Gongmeditationen, Yoga für Frauen u. Schwangere sowie Seminarveranstaltungen aus allen Bereichen im Seminarhaus Wiesengrund statt. Zw. Delbr. und PB-Sande. Weitere Infos unter Tel. 05250/986930 oder www.zum-wiesengrund.de (gew.) Ausbildung »Integrale Klangmassage« Beginn: 19 September und 12. Dezember Infos unter: www.klangmassage-paderborn.de oder 05251/777890 (gew.) Schnupperangebot Klangmassage Klänge erleben – Wirkungsweise erfahren Sonntag, 13. September, von 15.00-18.00 Uhr Infos unter: www.klangmassage-paderborn.de oder 05251/777890 (gew.) ALLES IST MÖGLICH – LEBE DEIN POTENTIAL Eine Informationsveranstaltung am Do., 17.09.2009, 19 Uhr, »Potentialenfaltung und das Enneagramm« (kostenfrei) Shunyata-Zentrum, Kordulastr. 9, 33014 Bad Driburg. Anmeldungen: Brigitte Nastansky: 05259/1647, brigittenastansky@tonline.de

Sie sucht Sie. Ich, 42 J., herzliche Sie, suche Dich: Eine Frau mit viel Herz, Humor und Freude am Leben für ein Leben zu zweit! Ich freu’ mich auch auf Freundschaften! E-Mail: allesneu09@arcor.de (gew.) Kein Celestial Tee mehr in den 7 Sachen! Wie wir erfahren haben, ist Monsanto beteiligt bei Celestial. Grund genug für uns, den Tee aus dem Sortiment zu nehmen. Wir werden uns um anderen guten, leckeren Tee bemühen! (gew.) Stimme Ihr Klavier!!! Markus Hoppe (Flötist) 05251/184646 o. 0172/2732734 PS: Bin handwerklich ganz geschickt und kann als gelernter Orgelbauer alles für Sie Erdenkliche mit dem Taschenmesser reparieren (Hausmeister), kann für Sie Rasen mähen, Laub harken, Schnee schüppen! (gew.) Filzkurse in den 7 Sachen am 13.9., 10-16.45 Uhr, Anfängerkurs: Ball – Fläche – Schnur Am 4.10., 10-16.45 Uhr, Altes Handwerk – Neue Möglichkeiten, Tel. 05251/872391 Mädchenkleidung günstig abzugeben, Tel. 05251/62675

(gew.) Gitarrenschule – Zappi Für Anfänger und Fortgeschrittene. Alle Stilrichtungen. Jetzt neu: Mit Bass www.gitarrenschule-zappi.de Tel. 05251/282772 (gew.) Gitarren- und E-Bassunterricht für Anfänger und Fortgeschrittene. Tel. 05251/760552 Mobil: 0160/97744143 E-Mail: franki-moeller@t-online.de (gew.) Querflöte spielend lernen!!! bei Markus Hoppe alle Musikstilrichtungen, Improvisation 05251/184646 o. 0172/2732734 (gew.) Nachhilfe- und Förderunterricht in Deutsch, Englisch und Mathematik sowie sämtliche Nebenfächer von ausgebildetem Dozenten und Lehrer. Für alle Schul- und Jahrgangsstufen. Unterricht bei Ihnen zu Hause. Tel.: 05251/760552 Mobil: 0160/97744143 E-Mail: franki-moeller@t-online.de (gew.) Englisch für Kinder ab 3 Jahren, Erwachsene und Senioren. Englisch spielerisch mit Spaß und Vergnügen lernen, mühelos wie die eigene Muttersprache in kleinen Gruppen von 4-8 Schülern; Nachhilfe und Förderkurse auch im Einzelunterricht. Kostenlose Probestunde und Infos unter 05254/9388128 oder www.mortimer-english-paderborn.de. (gew.) Autogenes Training. Schlafstörungen? Ängste? Verspannungen? Tinnitus? Zähneknirschen? AT in Kleingruppen erlernen. Kurse beginnen ab Mitte Sep. 09, auch für Schüler und werdende Mütter. Einzeltraining jederzeit. Beratung kostenlos in meiner Praxis Do 10-12 h und 17-19 h o. telef. unter 05251/2936999. Heilpraktikerin für Psychotherapie, Entspannungstherapie, Klangmassage E. Ort, Bahnhofstr. 16, PB, www.klangvision.eu (gew.) Es ist nie zu spät für eine glückliche Kindheit ... Schlagzeug spielen und Unterricht, Tel. 282163, Mobil 0151/56636652 Info: www.dieter-nowak.de (gew.) Kryon Schule. Neueröffnung am 1. September 2009 in der Kurt-Schumacher-Str. 5 in Paderborn. Informationsveranstaltung, unverbindlich, kostenlos, am Fr., 4.9.09 um 17.30 h. Informationen bei Ingrid Lucas-Hundhammer, Tel. PB/35265. (gew.) Gitarrenschule Peter Honselmann Seit über 20 Jahren der Spezialist für Konzert- und Akustikgitarre in Paderborn! Einzel- und Gruppenunterricht in allen Stilrichtungen, Ausund Fortbildung im Erzieher-/Primarstufenbereich. Kontakt und Infos: Honselpeter@aol.com, Tel. 05254/9350-226