5 minute read
WHY? SMALLER AND EASIER, THAT’S WHY.
New Doytronic, are you still wondering why?
Because Doytronic has a much smaller footprint than traditional equipment based on a similar technology. Because Doytronic is so easy to use and flexible that it handles film reels as well as preformed pouches. Because Doytronic implements automatic format changeover, meaning improved productivity and fewer operator tasks.
And if you’re still wondering, Doytronic features an energy-saving system to cut your operating costs. Compact, versatile and sustainable. And many more reasons why.
Le buone idee
Dalla Ricerca allo Scaffale
Vetrina mensile di soluzioni di imballaggio per comunicare, proteggere e distribuire i prodotti di uso comune.
The good ideas
From Research to the Shelf
Powered by Best Packaging
Istituto Italiano Imballaggio
Monthly showcase of packaging solutions to communicate, protect and distribute commonly used products.
LINEA LUXURY DI CAPSULE IN STAGNO. Il design dalla forma ondulata e irregolare, diverso per ogni capsula, ricorda l’effetto visivo della ceralacca: un tocco “senza tempo”, che richiama la tradizione di un imbottigliamento di qualità. E proprio “Tempo” si chiama la nuova capsula in stagno di Crealis, che debutta ora in Italia tra le proposte premium del gruppo internazionale specializzato in soluzioni di chiusura. Ultima innovazione di Rivercap, azienda spagnola del gruppo, “Tempo” è l’evoluzione in versione luxury della capsula per vini e liquori: in puro stagno, materiale nobile e malleabile, si adatta perfettamente al collo della bottiglia, ed è realizzata in un unico pezzo senza giunture. Diffuse in Spagna per i vini di alta gamma, le capsule in stagno si distinguono per una malleabilità e morbidezza resistenti all’invecchiamento oltre a rappresentare un sigillo di garanzia nel rituale di apertura della bottiglia. Le capsule, certificate Pure Tin, sono interamente riciclabili e decorate con inchiostri ad acqua. Il 100% dello scarto non decorato viene riutilizzato, mentre quello decorato viene inviato a un centro di riciclo.
LUXURY LINE OF TIN CAPSULES. The wavy and irregular shape design, different for each capsule, recalls the appearance of sealing wax: a “timeless” touch, which recalls quality bottling tradition. “Time” is precisely the name of Crealis’s new tin capsule, which is now launched in Italy among the premium offers of the international group specialized in closure solutions. The latest innovation of Rivercap, the Spanish company of the group, “Tempo”, is the evolution in a luxury version of the capsule for wines and spirits: in pure tin, a noble and malleable material, it adapts perfectly to the bottle neck, and is made in a single piece without joints. Widely used in Spain for high-end wines, the tin capsules stand out for their malleability and resistance to ageing, representing a seal of guarantee in the bottle opening ritual. The Pure Tin-certified capsules are fully recyclable and decorated with water-based inks. 100% of the non-decorated waste is reused, while the decorated part is sent to a recycling centre.
IL PLUMCAKE HA UN NUOVO LOOK. Disponibile in due dolci varianti (cioccolato e mela), la gamma proposta dalla veronese Bauli si offre ai consumatori con la certificazione AIC e il consueto marchio Spiga Barrata, che rappresenta un’alternativa nel mercato dei “free from”: non solo senza glutine, ma anche senza aromi, conservanti e coloranti. A suggellarne la novità, la confezione ha una nuova veste grafica, che guida il consumatore alla marca, con evidenza della principale caratteristica: i Plumcake Bauli sono Senza Glutine. Il prodotto e gli ingredienti sono esaltati e ben riconoscibili sia sul fronte che sul retro, così come il logo Bauli. In aggiunta, l’iconico color lilla che riveste l’intero nuovo pack rende la confezione ancora più impattante e visibile a scaffale.
PLUMCAKE TAKES ON A NEW LOOK. Available in two versions (chocolate and apple), the range offered by the Verona-based company, Bauli, is offered to consumers with AIC certification and the customary Spiga Barrata mark, representing an alternative in the “free from” market: not only gluten-free, but also without flavourings, preservatives and colourings. To set the seal on the change, the packaging has a new graphic design, which immediately leads the consumer to the brand, highlighting the main characteristic: Bauli Plumcakes are Gluten-Free. The product and its ingredients are highlighted and clearly visible on the front and on the back, together with the Bauli logo. In addition, the iconic lilac colour of the entire new pack makes it even more striking and visible on the shop shelf.
BACON 100 % ITALIANO SENZA SPRECHI. Lanciato nel 2022, e vincitore nella categoria “pancetta” del concorso “Prodotto dell’Anno 2023”, il Bacon affumicato naturalmente con legno di faggio di Citterio è 100% italiano, ed è confezionato in una vaschetta da 80 grammi con 8 fette in due scomparti, apribili separatamente, per garantire freschezza e ridurre gli sprechi.
Con il bacon, Citterio ha puntato a intercettare un mercato in espansione, grazie ai nuovi stili di vita e di consumo che vedono brunch, colazioni salate e hamburger tra le preparazioni in crescita nelle famiglie italiane. Il risultato è una soluzione innovativa, che abbina qualità, made in Italy e packaging design con un pack zero sprechi, per conservare una selezione accurata della migliore materia prima.
Nota. Il riconoscimento di “Prodotto dell’Anno” viene assegnato dopo un’indagine sull’innovazione di prodotto, condotta in Italia da Circana e rivolta a oltre 12.000 consumatori intervistati
100 % ITALIAN BACON WITHOUT WASTE. Launched in 2022, and winner in the “pancetta” category in the “Prodotto dell’Anno 2023” (Product of the year 2023) contest, Citterio’s Bacon naturally smoked with beech wood is 100% Italian, and is packaged in an 80-gramme tray with 8 slices in two compartments that can be opened separately to guarantee freshness and to reduce waste. With its bacon, Citterio has aimed at intercepting an expanding market, thanks to new lifestyles and eating habits that see brunches, savoury breakfasts and among the meals experiencing growth in Italian families. The result is an innovative solution, which combines quality, made in on-line. Il campione statisticamente rappresentativo è costituito da individui e utenti Internet, con più di 15 anni (maggiorenni per le categorie di alcolici) selezionati nel rispetto dei parametri demografici della popolazione italiana, cioè sesso, età, area geografica e dimensioni dell’area urbana di provenienza.
Per ogni categoria, viene eletto il prodotto/linea o il servizio che tra i partecipanti ha ottenuto la media più alta rispetto ai parametri soddisfazione e innovazione, sempre più al centro delle scelte dei consumatori, in particolare donne e giovani che manifestano una forte tendenza a sperimentare nuovi prodotti, senza dimenticare italianità, salutismo e tracciabilità (driver d’acquisto per le categorie food).
Italy and packaging design with a zero-waste pack, to preserve a careful selection of the best raw materials.
Note. Recognition as “Product of the Year” is assigned after a survey of product innovation, carried out in Italy by Circana and involving over 12,000 consumers interviewed on-line. The statistically representative sample is composed of individuals and Internet users, over 15 years-old (adults for the alcohol category) selected according to the demographic parameters of the Italian population, that is, sex, age, geographical area and dimension of the urban area of origin.
The winner of each category is the product/line or service that among the participants obtains the highest average score with respect to the satisfaction and innovation parameters, always at the centre of consumers’ choices, especially women and young people who show a strong tendency towards the experimentation of new products, without forgetting Italianness, healthiness and traceability (purchase drivers for food categories).