SUPPLĂMENT SPĂCIAL
Mardi 11 mai 2021
2 - Mai 2021 - Auto moto 2021
MOTO
Mot de Marc
Ăditeur : Benoit Chartier RĂ©dacteur en chef et Ă©ditorialiste : Martin Bourassa
LE MONDE DE LâAUTO SE PORTE BIEN
Journaliste : Marc Bouchard Adjointe Ă la rĂ©daction : Annie Blanchette Directeur de publicitĂ© et de la production : Guillaume BĂ©dard Publicitaires : Louise Beauregard Michel Bienvenue Manon Brasseur Candy Corriveau Ginette DâAmour Luc Desrosiers Isabelle St-Sauveur SecrĂ©taires de publicitĂ© : Linda Douville MarlĂšne Laurence ContrĂŽleur : Monique LalibertĂ© Directeur du tirage : Pierre Charbonneau Le Courrier de Saint-Hyacinthe est un hebdomadaire publiĂ© par:
PrĂ©sident, directeur gĂ©nĂ©ral: Benoit Chartier 655 avenue Sainte-Anne, Saint-Hyacinthe (QuĂ©bec) J2S 5G4. TĂ©l.: 450 773-6028; tĂ©lĂ©copieur: 450 773-3115. admin@dbccomm.qc.ca www.dbccomm.qc.ca ImprimĂ© par: Imprimerie Transcontinental D.E. Inc., division Transmag, 10807, rue Mirabeau, Ville dâAnjou (QuĂ©bec) H1J 1T7. âSociĂ©tĂ© canadienne des postes - Envois de publications canadiennes - Contrat de vente de produit no 421898â
Merci de recycler ce journal.
Comme tout le monde, jâai hĂąte que cette pĂ©riode de flou Ă©conomique et social prenne fin. Parce que comme tout le monde, jâai envie de retrouver une vie normale. Mais ce qui me fascine, câest de voir la rĂ©silience du monde automobile. Les donnĂ©es le prouvent : les ventes automobiles vont plutĂŽt bien. Certains constructeurs ont mĂȘme enregistrĂ© des ventes records pour certains mois au cours de lâannĂ©e. Car les automobilistes sont toujours prĂ©sents. Ils ont toujours besoin dâun vĂ©hicule qui les transportera avec leur famille, en toute sĂ©curitĂ©. Et pour certains, ils ont toujours envie dâune certaine satisfaction quand ils prennent le volant. Prenez lâexemple de la Mazda MX-5 dont on vous parle dans cette Ă©dition. Le petit cabriolet connaĂźt un regain de popularitĂ© exceptionnel, les amateurs Ă©tant attirĂ©s par le sentiment de libertĂ© que sa conduite procure.
Ce nâest pas le seul modĂšle qui connaĂźt du succĂšs. Les VUS compacts, comme le Nissan Rogue ou le Mitsubishi Outlander, ont la cote, et non sans raison. Ils ont Ă©tĂ© totalement repensĂ©s et sont dĂ©sormais plus efficaces que jamais. Dâautres modĂšles sont un peu oubliĂ©s dans lâenthousiasme ambiant. Pensez Ă la Toyota Corolla hybride. En fait, vous nây pensez jamais et câest bien dommage. Car la petite compacte offre une sensation de conduite plus agrĂ©able quâauparavant et affiche une cote de consommation qui pourrait bien vous laisser bouche bĂ©e. MĂȘme les familles ont besoin dâespace. Jeep lâa compris en proposant le Grand Cherokee L, un vĂ©hicule sept places qui arrive bientĂŽt et qui devrait conquĂ©rir le cĆur des amateurs de grand espace, dâaventures, mais qui ne nĂ©gligent pas le luxe pour autant. Bref, le monde automobile est en pleine Ă©bullition. Ce qui est totalement
spectaculaire, il faut bien lâavouer. Je suis simplement heureux dâen faire partie. De vivre cette passion, cet engouement et de pouvoir partager avec des gens qui semblent de plus en plus intĂ©ressĂ©s. Chaque semaine, jâeffectue un nouvel essai et je tente de renseigner les lecteurs au meilleur de mes connaissances et de mes sentiments, Ă©videmment. Ce qui me fascine, câest que chaque semaine, des lecteurs prennent le temps de mâĂ©crire pour partager aussi leur vision du monde automobile. Certains prennent mĂȘme le temps de mâarrĂȘter sur la rue et de me poser des questions. Le monde automobile est en pleine effervescence. Tout simplement parce que les amateurs sont plus passionnĂ©s que jamais. Câest cette passion que nous essayons aussi de vous partager. Bonne lecture! Marc Bouchard marbouc@gmail.com
Auto moto 2021 - Mai 2021 - 3
MOTO
NETTOYER SON HABITACLE, CâEST UN ART
4 - Mai 2021 - Auto moto 2021
On le sait bien que vous lavez parfois votre voiture. MĂȘme souvent dans certains cas. Et que vous entretenez un peu le cockpit aussi. Mais dans ce dernier cas, lâopĂ©ration est un peu plus complexe. Câest pourquoi les spĂ©cialistes du nettoyage utilisent des produits de qualitĂ©, et des mĂ©thodes reconnues. Ce qui ne vous empĂȘche pas dâessayer de le faire vous-mĂȘmes. On vous a donc prĂ©parĂ© un petit guide en ce sens. RĂšgle dâor numĂ©ro 1, il est prĂ©fĂ©rable dâeffectuer cette tĂąche par temps couvert et venteux ou dans un endroit ombragĂ©. Ainsi, les produits de nettoyage ne dĂ©teindront pas. Voici une liste du matĂ©riel dont vous avez besoin : - Des sacs poubelles ou des boĂźtes vides - Un aspirateur avec des accessoires - Brosse en mousse ou vieille brosse Ă dents - Des chiffons de nettoyage en microfibre - Un seau dâeau propre et chaude. - De lâalcool (isopropylique) Ă friction - Un nettoyant pour vitres
- Savon Ă vaisselle liquide - Brosse Ă rĂ©curer - Raclette (pour les propriĂ©taires dâanimaux) 1. VIDEZ LâHABITACLE 2. N ETTOYEZ LES SURFACES SOUPLES Enlevez les poils dâanimaux. Passez une raclette humide sur les surfaces molles pour soulever la plupart des poils, afin que votre aspirateur puisse mieux travailler. Travaillez dans cet ordre : pour un nettoyage efficace, il faut travailler de haut en bas, afin de toujours dĂ©placer la saletĂ© vers le bas puis vers lâextĂ©rieur. Passez lâaspirateur sur le plafond de votre voiture. 3. N ETTOYEZ LES SURFACES DURES La poussiĂšre. Ă lâaide de la brosse, nettoyez lâintĂ©rieur de votre voiture en aspirant le tableau de bord, la console, lâintĂ©rieur de tous les porte-gobelets et toutes les autres surfaces oĂč la poussiĂšre sâaccumule. Laver. Remplissez le seau dâeau chaude et ajoutez quelques gouttes
de savon liquide Ă vaisselle. Utilisez-le pour essuyer le tableau de bord, le volant, la console, les poignĂ©es de porte et les autres surfaces non vitrĂ©es. Changez de chiffon chaque fois que celui avec lequel vous travaillez semble sale et remplacez lâeau savonneuse si elle commence aussi Ă ĂȘtre sale. - Lavez les vitres. - Faites briller les surfaces intĂ©rieures.
- Enlever les taches, sur les siĂšges notamment et sur la moquette. - Laissez sĂ©cher le tout. Pour toutes ces Ă©tapes, rappelez-vous quâil vous faudra quelques heures, beaucoup dâhuile de bras et de patience. On aime une voiture propre, mais on est parfois un peu paresseux. Et câest ici que les spĂ©cialistes peuvent nous venir en aide!
Auto moto 2021 - Mai 2021 - 5
MOTO
MAZDA MX-5, LâINOUBLIABLE PETIT ROADSTER
6 - Mai 2021 - Auto moto 2021
La pandĂ©mie a de bien drĂŽles dâeffets. Les gens ne voyagent plus et ont dĂ©cidĂ© de profiter davantage de leurs rĂ©sidences et de leurs biens. Ils ont aussi choisi de se gĂąter, ce qui explique sans doute le nouvel engouement pour le petit cabriolet Mazda MX-5 qui a plus que triplĂ© ses ventes au cours des derniĂšres semaines. Ce qui est tout Ă fait normal. Car aprĂšs tout, quand on pense plaisir de conduite et saison estivale, le nom MX-5 nâest-il pas le premier qui vous vient en tĂȘte? La MX-5 (Miata pour ceux qui ont connu les anciennes gĂ©nĂ©rations) est un cabriolet deux places disponible avec une capote souple ou un toit rigide Ă©lectrique. Son succĂšs est tel quâau fil des ans, il est devenu le roadster le plus vendu au monde, rien de moins. Pourquoi? Parce que le plaisir de conduite est sa marque de commerce. DĂ©veloppĂ© selon le principe japonais Jinba Itai (quand le cavalier ne fait quâun avec sa monture), il permet une dynamique que peu de vĂ©hicules, et aucun aussi abordable, ne procure.
Vous voulez de la puissance? Passez votre chemin cependant. Mazda nâa jamais voulu doter son petit cabriolet dâun massif moteur surpuissant. Le moteur 4 cylindres dĂ©veloppe Ă peine 181 chevaux ce qui, en termes de voiture sportive, est Ă peine suffisant. Mais, car il y a un mais, rares sont les voitures qui offrent autant de sensation. Les transmissions, automatique ou manuelle au choix, permettent un contrĂŽle parfait de la puissance transmise aux roues arriĂšre. La prĂ©cision de la direction et les suspensions bien contrĂŽlĂ©es procurent des frissons, mĂȘme quand on roule Ă vitesse permise en ville. La vĂ©ritĂ©, câest que la Mazda MX-5 est une boule dâĂ©nergie qui se transmet Ă ses occupants dĂšs que le moteur dĂ©marre. Ăvidemment, comme tous les roadsters, son habitacle est restreint, tout comme son espace de chargement. Il faut quand mĂȘme souligner lâingĂ©niositĂ© des gens de Mazda qui ont trouvĂ© une solution pour disposer le toit rigide Ă©lectriquement sans compromettre lâespace dans le coffre. CĂŽtĂ© tech-
Mazda MX-5
nologie, Apple CarPlay et Android Auto sont disponibles de sĂ©rie sur le modĂšle de base Elle est Ă©quipĂ©e dâun Ă©cran tactile de 7 pouces, de haut-parleurs dans lâappuie-tĂȘte du conducteur, de la technologie Bluetooth, dâun systĂšme dâentrĂ©e sans clĂ©, de fonctions Ă©lectriques et de phares et feux
arriĂšre Ă DEL. Les caractĂ©ristiques de sĂ©curitĂ© de sĂ©rie comprennent le freinage dâurgence automatique Ă basse vitesse, les moniteurs dâangle mort et les avertisseurs de franchissement de ligne. Bref, tout ce quâil faut pour pouvoir profiter pleinement des routes ensoleillĂ©es, tout lâĂ©tĂ© durant.
MOTO
JEEP GRAND CHEROKEE L, UN JEEP GRAND FORMAT Le Jeep Grand Cherokee, câest le frĂšre un peu plus raffinĂ© de la famille. Il ne joue pas, comme le fera le futur Wagoneer, dans le monde des vĂ©hicules grand luxe. Il demeure quand mĂȘme un poil plus sophistiquĂ© que le Wrangler, le Gladiator ou les Jeep petits formats comme le Compass. Il lui manquait cependant un atout majeur : de la place pour la famille. Câest exactement ce que vise le Jeep Grand Cherokee L, une version allongĂ©e Ă trois banquettes de la nouvelle gĂ©nĂ©ration du modĂšle et qui arrive sous peu sur les routes canadiennes. LâidĂ©e nâest pas nouvelle, mais elle permet de rĂ©pondre aux besoins grandissants des amateurs. Le Grand Cherokee L Ă trois rangĂ©es offre des siĂšges pour six ou sept passagers. Il dispose dâun empattement plus long - prĂšs de 20 cm de plus que le Grand Cherokee actuel. Le Grand Cherokee Ă deux rangĂ©es de siĂšges, lui aussi remodelĂ©, suivra plus tard dans lâannĂ©e. Pour son grand modĂšle, Jeep sâen tient aux moteurs Ă combustion qui ont fait leurs preuves. Le moteur de base sera lâomniprĂ©sent V6 Pentastar
de 3,6 litres de FCA, dĂ©veloppant 290 chevaux. La version amĂ©liorĂ©e sera le V8 de 5,7 litres qui dĂ©veloppera 357 chevaux. Mais il ne sâagit pas dâune voiture de collection. Un modĂšle hybride rechargeable
« 4xe » qui rejoindra le Wrangler 4xe devrait ĂȘtre dĂ©voilĂ© prochainement. Mais ne vous mĂ©prenez pas : ce nâest pas parce que le Grand Cherokee affiche trois rangĂ©es quâil est moins capable. Il offrira quand
Jeep Grand Cherokee L
mĂȘme, dans certaines versions, lâappellation Trail Rated, garantissant des capacitĂ©s hors route exceptionnelles. Si vous optez pour les versions Overland ou Summit, elles offriront le systĂšme Ă quatre roues motrices Quadra-Drive II de Jeep, avec un diffĂ©rentiel Ă glissement limitĂ© et une suspension pneumatique Ă cinq rĂ©glages Ces modĂšles sont Ă©galement Ă©quipĂ©s de sĂ©rie de cinq modes de terrain diffĂ©rents, ainsi que du contrĂŽle de la descente en cĂŽte. Le Grand Cherokee L ne tournera pas non plus le dos aux caractĂ©ristiques de confort qui distinguent ce modĂšle. Dans ses versions supĂ©rieures, il offrira les Ă©quipements haut de gamme pour le prouver. Vous pouvez obtenir des siĂšges avant avec massage Ă rĂ©glage Ă©lectrique 16 directions, des siĂšges de deuxiĂšme rangĂ©e chauffants et ventilĂ©s et un systĂšme audio McIntosh. Ăvidemment, le Jeep Grand Cherokee L sâadresse Ă ceux qui ont besoin dâespace et de capacitĂ©s exceptionnelles. Mais la version rĂ©guliĂšre de Grand Cherokee les propose aussi, troisiĂšme banquette en moins.
Auto moto 2021 - Mai 2021 - 7
MOTO
CELLE QUE LâON PUBLIE, LA TOYOTA COROLLA HYBRIDE Les mauvaises langues vous diront que la Toyota Corolla nâest pas exactement la plus stimulante des voitures. Pourtant, avec son design repensĂ© depuis quelques annĂ©es, et avouons-le, une conduite nettement plus agrĂ©able, elle occupe une grande place dans le marchĂ©. Et dans le cĆur de ceux qui se cherchent une voiture fiable et peu coĂ»teuse. Elle offre mĂȘme plus, mais on lâoublie trop souvent : une version hybride. Car oui, la Toyota Corolla est lâune des rares compactes hybrides disponibles actuellement. Elle offre beaucoup dâĂ©lĂ©ments positifs qui devraient lui mĂ©riter un peu plus de reconnaissance. Du nombre, bien sĂ»r, une Ă©conomie de carburant exceptionnelle. Les acheteurs sont heureux de constater quâils peuvent obtenir une cote de consommation de 4,7 litres aux 100 km avec leur vĂ©hicule. Pas mal et Ă©quivalent Ă ce que la cĂ©lĂšbre Prius peut offrir. Cette Ă©conomie de carburant sâaccompagne aussi dâun autre avantage : une surprenante puissance au dĂ©marrage. Sous le capot, la Corolla hybride est Ă©quipĂ©e dâun quatre cylindres de 1,8 litre dĂ©veloppant 121 ch et 105 lb-pi de couple. Ăvidemment, elle
nâatteint pas une vitesse maximale comparable Ă une sportive. Mais dans une course dâaccĂ©lĂ©ration simulĂ©e elle prenait lâavance sur sa sĆur Ă essence pour les dĂ©marrages. Normal, puisque lâaide Ă©lectrique
contribue Ă cet Ă©lan instantanĂ©. Tout cela dans un environnement dont la qualitĂ© dâassemblage nâest plus Ă vanter. Et avec un roulement dont la douceur est remarquable, malgrĂ© la taille de la voiture. Ni trop
Toyota Corolla hybride
flottante ni trop ferme, la suspension offre une conduite plus contrĂŽlĂ©e. Elle absorbe les bosses de la route sans trop de compromis. MĂȘme lâhabitacle est soignĂ©. Il offre un tableau de bord doux au toucher et des accents noir piano qui lâembellissent. LâĂ©cran dâinfodivertissement de 8 pouces est dotĂ© de menus logiques et les boutons et commandes de climatisation qui lâentourent sont bien organisĂ©s. LâintĂ©rieur bĂ©nĂ©ficie Ă©galement de siĂšges en tissu confortables et dâun affichage numĂ©rique de 7 pouces trĂšs net sur le combinĂ© dâinstruments. La berline hybride est dotĂ©e dâun grand nombre dâĂ©quipements de sĂ©curitĂ© de sĂ©rie, notamment un systĂšme de prĂ©collision avec dĂ©tection des piĂ©tons et des cyclistes, un systĂšme dâalerte de franchissement de ligne avec assistance Ă la direction, des feux de route automatiques, un rĂ©gulateur de vitesse adaptatif, un systĂšme dâassistance Ă la signalisation routiĂšre et un systĂšme dâassistance au traçage des voies qui lit les marquages sur la route. On lâoublie trop souvent, mais la petite Toyota Corolla hybride pourrait bien vous surprendre.
8 - Mai 2021 - Auto moto 2021
VOITURES DâOCCASION : EST-CE LE MOMENT DâACHETER? Les ventes de vĂ©hicules neufs sont en hausse. MalgrĂ© quelques difficultĂ©s dâapprovisionnement, les nouvelles voitures trouvent preneurs rapidement. Câest aussi le cas des acheteurs de voitures dâoccasion. Mais la raretĂ© fait augmenter les prix. Pour obtenir une bonne voiture dâoccasion, il importe donc de choisir un revendeur de confiance. Et de se rĂ©signer parfois Ă opter pour un vĂ©hicule ayant un peu plus de kilomĂ©trage. Selon les spĂ©cialistes, la barre des 125 000 kilomĂštres semble le point idĂ©al pour obtenir une voiture capable de durer Ă bon prix. Car aujourdâhui, rappelons-le, les voitures sont capables aisĂ©ment de rouler jusquâĂ plus de 250 000 kilomĂštres. Avec un minimum dâentretien, vous pourrez miser sur votre vĂ©hicule usagĂ© pour de longues annĂ©es. Surtout si, au moment de lâachat, vous faites une inspection soignĂ©e du vĂ©hicule ou vous faites affaire avec un vendeur de confiance. LâĂ©volution des prix des voitures dâoccasion, montre que le prix moyen dâune voiture dâoccasion est de 27 723 $, soit une hausse de prĂšs de 14 % par rapport Ă la mĂȘme pĂ©riode lâannĂ©e derniĂšre. Tous les segments de vĂ©hicules ont enregis-
trĂ© des hausses, la plus faible Ă©tant dâenviron 5 % pour les voitures Ă hayon et les familiales. La valeur des pick-up a augmentĂ© de 27 %, et les fourgonnettes - câest vrai, les fourgonnettes - ont augmentĂ© de plus de 20 %. Cela demeure quand mĂȘme une aubaine face au prix des voitures neuves. Une rĂ©cente Ă©valuation a permis de constater que le prix moyen dâun vĂ©hicule neuf au pays est dĂ©sormais de 42 300 $. Et ce, sans les taxes Ă©videmment! De plus, comme les constructeurs automobiles abandonnent ici les sous-compactes, les hatchbacks et les berlines, il y a moins de vĂ©hicules neufs disponibles Ă moins de 30 000 $ sur le marchĂ© des autos neuves. Tout cela continue Ă pousser les acheteurs de voitures vers le marchĂ© de lâoccasion. Mais il y a encore de bonnes affaires, si vous magasinez, que vous dĂ©finissez votre budget et que vous avez un revendeur de confiance. Car dans les transactions avec les particuliers, il faut toujours ĂȘtre mĂ©fiant et sâassurer que ce lâon nous propose correspond vraiment Ă la rĂ©alitĂ©. Un revendeur bien Ă©tabli ne mettra pas sa rĂ©putation en pĂ©ril en vous vendant un mauvais vĂ©hicule. Pensez-y!
MOTO
4 QUESTIONS Ă VOUS POSER EN MAGASINANT VOTRE PREMIĂRE MOTO Acheter sa premiĂšre moto, câest un Ă©vĂšnement excitant! Pour vous assurer de sĂ©lectionner le bon modĂšle lors de votre magasinage, veillez Ă vous poser ces quatre questions. 1- Quelle utilisation allez-vous en faire? Si vous enfourchez votre moto principalement pour vous rendre au travail en ville, pour faire de longs voyages ou pour vous balader le temps dâune fin de semaine, vous ne choisirez pas le mĂȘme modĂšle. La routiĂšre standard, par exemple, sera plus agrĂ©able pour de courts trajets urbains, tandis que la version tourisme est parfaite pour les dĂ©placements de longue durĂ©e. 2- Quel est votre gabarit? La hauteur de la moto, son poids et sa cylindrĂ©e sont autant dâĂ©lĂ©ments Ă considĂ©rer durant votre magasinage. Vous devez vous assurer que vous pourrez la manier en toute sĂ©curitĂ©. Cela est particuliĂšrement important pour lâachat dâune boulevardiĂšre, entre autres.
3- Q uelle est votre expĂ©rience? Vos compĂ©tences actuelles vous aideront Ă dĂ©terminer le type de cylindrĂ©e et le rapport poids/ puissance qui seront les plus adaptĂ©s pour une utilisation sĂ©curitaire. Pensez aussi Ă votre position de conduite. La moto sportive, nĂ©cessitant une inclinaison du corps, requiert des habiletĂ©s Ă©levĂ©es pour la navigation Ă basse vitesse, et la boulevardiĂšre, en raison de ses dimensions, demande au motocycliste dâarquer le dos. 4- Quel est votre budget? Celui-ci vous permettra non seulement de savoir si la motocyclette que vous pourrez acquĂ©rir sera neuve ou dâoccasion, mais aussi quelles seront ses caractĂ©ristiques et sa marque. Pensez Ă©galement Ă tenir compte de lâachat de vos vĂȘtements de protection et des accessoires ainsi que des frais dâentretien. Lorsque vous visiterez les concessionnaires de votre rĂ©gion, nâhĂ©sitez pas Ă faire quelques essais routiers pour confirmer votre choix!
Auto moto 2021 - Mai 2021 - 9
MOTO
NISSAN ROGUE 2021, LA VEDETTE MONTANTE Le Nissan Rogue, câest lâutilitaire sport compact de Nissan qui redĂ©finit les standards. Vous pensez que lâon exagĂšre : il suffit de voir comment il connaĂźt du succĂšs et comment la version de 2021 atteindra de nouveaux sommets. Car oui, la nouvelle gĂ©nĂ©ration est un pas en avant. Physiquement, le nouveau Rogue a un visage accrocheur. On a lui greffĂ© une nouvelle calandre et intĂ©grĂ© de belle façon les phares distinctifs de la marque. La silhouette gĂ©nĂ©rale est plus Ă©purĂ©e, plus raffinĂ©e et certainement plus dynamique. Lâhabitacle subit aussi sa part de changements. Les matĂ©riaux retenus sont plus agrĂ©ables au toucher et procurent Ă lâensemble un petit sursaut vers le haut. Nissan se place dĂ©sormais comme un constructeur offrant un habitacle digne de voitures plus dispendieuses. Le Rogue est dĂ©sormais dotĂ© dâĂ©quipements familiaux tels que des portes arriĂšre qui sâouvrent Ă 90 degrĂ©s, des siĂšges zĂ©ro gravitĂ© Ă lâarriĂšre, des pare-soleil relevables sur les portes arriĂšre et une climatisation tri-zone qui permet aux passagers arriĂšre de contrĂŽler le sys-
tĂšme de chauffage et de climatisation sĂ©parĂ©ment de lâavant. La portion rangement a aussi Ă©tĂ© raffinĂ©e, ajoutant un systĂšme de rangement de chargement Divide-n-Hide redessinĂ© et un hayon arriĂšre activĂ© par le mouvement.
Sous le capot, le Nissan Rogue conserve la motorisation connue, soit un moteur 4 cylindres de 2,5 litres. On lâa cependant raffinĂ© pour rehausser sa puissance Ă 181 chevaux et Ă 181 livres-pied de couple. Une amĂ©lioration bienvenue
Nissan Rogue 2021
dans un monde compĂ©titif comme celui des VUS compacts. Mais parce que Nissan a voulu, plus que jamais, affirmer la volontĂ© familiale du Nissan Rogue, ce sont tous les Ă©lĂ©ments de sĂ©curitĂ© qui lui permettent dĂ©sormais de se distinguer. Il reçoit notamment le Safety Shield 360 de Nissan qui comprend le freinage dâurgence automatique, la surveillance de lâangle mort, lâalerte de circulation transversale arriĂšre, lâalerte de franchissement de ligne, lâassistance aux feux de route et le freinage automatique en marche arriĂšre. MĂȘme le ProPilot assist, un systĂšme dâassistance Ă la conduite, est offert sur le Rogue 2021. Il associe le rĂ©gulateur de vitesse adaptatif Ă la technologie de centrage de voie pour vous maintenir dans votre voie et Ă une distance sĂ»re de la voiture qui vous prĂ©cĂšde. Le Nissan Rogue 2021, avec son look et ses nouvelles caractĂ©ristiques, attirera dĂ©sormais encore plus les familles et les amateurs de conduite agrĂ©able. Sâil a connu un grand succĂšs dans le passĂ©, il possĂšde dĂ©sormais les outils pour plaire encore plus.
10 - Mai 2021 - Auto moto 2021
MITSUBISHI OUTLANDER 2022 OU LE SENS DE LâĂVOLUTION Le Mitsubishi Outlander est une vedette pour la compagnie. Depuis son lancement il y a quelques annĂ©es, plus de 111 000 unitĂ©s ont trouvĂ© preneur au pays. Quand on choisit de repenser un tel vĂ©hicule, il faut Ă©videmment y prĂȘter une attention toute particuliĂšre. La mouture 2022 du Mitsubishi Outlander est exactement cela : lâĂ©volution soignĂ©e dâun vĂ©hicule offrant de belles qualitĂ©s. DâentrĂ©e de jeu, il a subi une transformation complĂšte, ajoutant des caractĂ©ristiques vraiment haut de gamme comme des siĂšges en cuir matelassĂ©, un affichage tĂȘte haute et le systĂšme Apple CarPlay sans fil, tout en conservant son prix trĂšs compĂ©titif. Le problĂšme avec les VUS, câest quâils peuvent commencer Ă se ressembler tous. Ce nâest pas le cas de Outlander : sa calandre, son Ă©clairage et ses pare-chocs, baptisĂ©s « bouclier dynamique » par les designers de Mitsubishi, sont distincts. Le look comprend une calandre en forme de sablier flanquĂ©e de feux superposĂ©s (phares, feux de route et antibrouillard) qui sont encadrĂ©s de mĂ©tal couleur carrosserie et de larges chromes. Des feux de jour minces enveloppent les cĂŽtĂ©s de la voiture et le nom Outlander est Ă©crit en toutes lettres sur lâavant du capot (lâeffet global crĂ©e le nouveau visage
distinct de lâOutlander). De cĂŽtĂ©, vous verrez une forme plus carrĂ©e, typique dâun VUS. Dans lâensemble, sa taille est plus importante, soutenue par des roues de 20 pouces et conçue pour donner une impression de robustesse et de capacitĂ©. Certaines choses sont de sĂ©rie, comme un moteur de 181 chevaux, une troisiĂšme rangĂ©e, lâĂ©cran tactile et les caractĂ©ristiques de sĂ©curitĂ©, notamment lâattĂ©nuation de la collision avant, lâalerte dâangle mort et le frei-
nage dâurgence automatique arriĂšre. Des options ont Ă©tĂ© ajoutĂ©es Ă un prix abordable, notamment des siĂšges en cuir, un affichage tĂȘte haute, un son Bose Premium (pour la toute premiĂšre fois) et un toit ouvrant panoramique. Les caractĂ©ristiques plus haut de gamme comprennent une clĂ© intelligente, un chargeur de tĂ©lĂ©phone sans fil, plusieurs modes de conduite, un hayon activĂ© par le mouvement, des siĂšges avant et arriĂšre chauffants
et un chargeur rapide USB-C (en plus des trois ports USB standard). Mitsubishi a construit lâOutlander pour son public de jeunes familles et dâacheteurs qui veulent un VUS de pointe et ont besoin dâune troisiĂšme rangĂ©e quâoccasionnellement, en lui donnant la sensation de conduite, lâĂ©conomie de carburant et la dynamique que les acheteurs attendent. Le rĂ©sultat est un VUS Ă©tonnant, dont lâĂ©volution est remarquable.
Mitsubishi Outlander 2022
MOTO
TOYOTA ĂLARGIT SON ĂVENTAIL DE VĂHICULES HYBRIDES Par Jean-François Guay Toyota demeure le leader incontestĂ© de lâhybridation en augmentant son offre de modĂšles en 2021. En plus de la Prius, du RAV4, du Highlander et de la Corolla, Toyota ajoute le RAV4 Prime, la Sienna et le Venza Ă sa gamme de vĂ©hicules hybrides. Il va sans dire que les caractĂ©ristiques du RAV4 Prime rehaussent les standards dans le segment des VUS compacts Ă motorisation hybride rechargeable. Le groupe motopropulseur est composĂ© dâun 4 cylindres de 2,5 litres (177 ch), de deux moteurs
Ă©lectriques (179 ch et 53 ch), dâune batterie au lithium-ion de 18,1 kWh et dâun rouage intĂ©gral. Les performances du RAV4 Prime, avec ses 302 chevaux, sont impressionnantes, puisquâil accĂ©lĂšre de 0 Ă 100 km/h en 5,7 secondes, tandis que lâautonomie en mode tout Ă©lectrique est dâenviron 67 km. La capacitĂ© de remorquage nâest pas en reste avec un poids autorisĂ© de 1134 kg (2500 lb). Les acheteurs de fourgonnettes seront heureux dâapprendre que la Sienna a Ă©tĂ© entiĂšrement remaniĂ©e. En plus de sa nouvelle plateforme, la Sienna Ă©trenne une motorisation
hybride de sĂ©rie. Cette derniĂšre est constituĂ©e dâun 4 cylindres de 2,5 litres (189 ch), dâun moteur Ă©lectrique (180 ch) et dâune batterie au nickel. Les dĂ©clinaisons Ă traction intĂ©grale possĂšdent un deuxiĂšme moteur Ă©lectrique (54 ch) pour animer les roues arriĂšre. Pour tracter une roulotte, un bateau ou une remorque utilitaire, la Sienna est capable de remorquer un poids de 1587 kg (3500 lb). AprĂšs une absence de trois ans, le Venza effectue un retour dans lâarĂšne des multisegments de taille intermĂ©diaire Ă deux rangĂ©es de
Toyota GR Supra 2.0
siĂšges. Cette nouvelle gĂ©nĂ©ration se distingue par une conduite plus agrĂ©able et un meilleur confort. La motorisation hybride de sĂ©rie jumelle un 4 cylindres de 2,5 litres (176 ch), 2 moteurs Ă©lectriques (118 ch et 54 ch), une batterie au lithium-ion et un rouage intĂ©gral. Parmi les autres nouveautĂ©s, lâAvalon peut ĂȘtre greffĂ©e dâun rouage intĂ©gral. Quant Ă la GR Supra, elle inaugure un 4 cylindres turbo de 2,0 litres (255 ch), alors que la puissance du 6 cylindres turbo de 3,0 litres augmente de 335 Ă 382 chevaux.
Toyota RAV4 Prime
QUOI FAIRE Ă LA FIN DE SON BAIL DE LOCATION AUTOMOBILE? Votre bail de location arrive bientĂŽt Ă son terme, et vous vous demandez sâil vaudrait mieux devenir propriĂ©taire de la voiture ou la rendre au concessionnaire? Voici quelques pistes de rĂ©flexion.
OPTION 2 : LUI FAIRE VOS ADIEUX Vous nâĂȘtes pas attachĂ© Ă votre voiture? Elle ne convient plus Ă votre situation (ex. : la famille sâagrandit)? Dans ce cas, vous serez certainement heureux de vous en dĂ©barrasser! Or, encore lĂ , mieux vaut faire vos calculs. Par exemple, si la valeur rĂ©siduelle est basse par rapport Ă la valeur marchande, vous pourriez racheter votre bail afin de revendre le vĂ©hicule Ă bon prix. De mĂȘme, si les frais de retour sont particuliĂšrement Ă©levĂ©s, vous pourriez prĂ©fĂ©rer garder le vĂ©hicule pour ne pas avoir Ă les payer. Notez quâil est parfois possible de rĂ©duire ceux-ci en se procurant un vĂ©hicule neuf chez le mĂȘme concessionnaire. Faire vous-mĂȘme effectuer les rĂ©parations avant la fin du bail peut aussi ĂȘtre plus Ă©conomique que payer la somme rĂ©clamĂ©e par le locateur pour celles-ci. Les frais de retour sont raisonnables? Vous pourriez commencer Ă magasiner une nouvelle voiture! Bonne rĂ©flexion!
Auto moto 2021 - Mai 2021 - 11
OPTION 1 : RACHETER LE VĂHICULE Vous aimez votre vĂ©hicule, il rĂ©pond toujours Ă vos besoins et vous nâavez jamais eu de problĂšmes avec celui-ci? Comme vous ĂȘtes Ă lâaise Ă son volant, que vous connaissez ses dĂ©fauts et ses qualitĂ©s et que vous ĂȘtes conscient des rĂ©parations qui seront Ă©ventuellement nĂ©cessaires, vous pourriez le conserver, surtout si la valeur rĂ©siduelle (le montant Ă payer pour devenir propriĂ©taire) est infĂ©rieure Ă la valeur marchande. Toutefois, si elle y est supĂ©rieure, vous nâavez probablement pas intĂ©rĂȘt Ă dĂ©bourser une somme que la voiture ne vaut pas. Mais attention : cette option peut malgrĂ© tout sâavĂ©rer avantageuse si les frais de retour sont Ă©levĂ©s, que ce soit parce que vous avez largement dĂ©passĂ© le kilomĂ©trage autorisĂ© ou que
lâinspection a rĂ©vĂ©lĂ© de nombreux dommages jugĂ©s excessifs.
12 - Mai 2021 - Auto moto 2021