Editorial 75 años con los jóvenes del camino de santidad recorrido durante tres cuartos de siglo. Y algunos de ellos nos cuentan sus testimonios de transformación con corazón salesiano. Este número especial cuenta con muchas contribuciones significativas, entre ellas el tradicional artículo que nos acompaña con nuestro querido Rector Mayor, don Ángel Fernández Artime, quien realizó de forma exclusiva un mensaje con motivo de este aniversario para todos nuestros lectores puertorriqueños. Luego recordamos los responsables de que el carisma salesiano se encarnara en esta tierra caribeña. Para ello, seguimos el recuento de tres testigos de primera mano, para adentrarnos en las experiencias que narran los milagros realizados por los hijos de san Juan Bosco en las diversas presencias donde el Espíritu Santo implantó el carisma salesiano: primero en Calle Lutz (1947), luego en Cantera (1952), Aibonito (1961), Cataño (1969-2019), Arecibo (1975-1979), Orocovis (1979) y Aguadilla (19972017). No podía faltar en este recuento una entrevista con el pionero del carisma en la nación, el querido padre Tito, primer sacerdote salesiano de Puerto Rico, quien recuenta sus anécdotas e invita a las nuevas generaciones a no tener miedo de responder al llamado que Dios les hace. Y con el artículo central, escrito por el padre Wilfredo, expresamos el profundo agradecimiento a todos los misioneros que han entregado su vida para hacer realidad el sueño de Don Bosco en Borinquen. Concluimos este recorrido con el fruto más joven de las pastoral vocacional, el posnovicio Félix Báez, quien comparte una síntesis de los desafíos que los Salesianos de su patria tienen por delante. Estas páginas son un expresión de gratitud a tantos Salesianos y laicos que durante estos años han buscado de forma genuina implantar y hacer fructificar el carisma al que Don Bosco le dio vida en Valdocco y que hoy está presente en 132 países, entre ellos, Puerto Rico. Don Bosco en Puerto Rico quiere decir educación humana y formación cristiana de modo integral. Durante este tiempo la obra de Don Bosco ha adquiriendo aceptación y aprecio porque sus resultados son evidentes: los jóvenes que han pasado por nuestros ambientes son recono-cidos por ser buenos cristianos y honrados ciudadanos. Celebramos 75 años de la esperanza de un futuro mejor, la alegría de vivir y la conciencia de ser hijos amados de Dios. El motivo principal de la fiesta es haber logrando la salvación de la juventud que se realiza en el tiempo y se encamina hacia la eternidad.
P. Pablo Abreu, SDB abreusdb@gmail.com
Boletín Salesiano Antillas
1
Marzo-Abril
de
2022
Pixabay
Rector Mayor Don Ángel Fernández Artime
Boletín Salesiano Antillas
2
Marzo-Abril
de
2022
Pixabay
Rector Mayor Don Ángel Fernández Artime
Saludos del P. Ángel Fernández Artime Rector Mayor de los Salesianos Con motivo a los 75 año de presencia salesiana en Puerto Rico.
Boletín Salesiano Antillas
Mis queridos hermanos salesianos, presentes en Puerto Rico, el Padre padre Adán me ha pedido un saludito con motivo de esos 75 años que nos esperan, anticipando ya la celebración. Bueno, quiero saludarles con mucho cariño. Recuerdo la visita que hice a esas tierras, la llevo muy en el corazón entre ustedes. Y quiero decirles ante todo, gracias a ustedes y a los que nos han presidido, por tanta fidelidad, por tanta entrega. entrega, Por por implantar con profundas raíces el carisma de Don Bosco, y les pido que lo sigamos mirando con esperanza, que sigamos haciendo lo que podemos, aquello de lo que somos capaces, pero siempre con una mirada, una mirada larga, profunda. Pensando en el presente, pensando en el futuro, pensando en que el carisma de Don Bosco tiene que seguir muy vivo por el bien de los muchachos, de las muchachas, de las familias y para seguir haciendo un camino al encuentro con el Señor Jesús. ¡Muchas felicidades! Y sigan dando lo mejor en el nombre Don Bosco. Marzo-Abril de 2022 3¡Feliz aniversario! hasta pronto Hasta pronto.
La Voz del Inspector P. José Pastor Ramírez, SDB
Los salesianos y la Familia Salesiana de las Antillas realizamos nuestro mejor ejercicio de gratitud, bendiciendo y alabando a Dios por el regalo de tantos salesianos y laicos que llenos de pasión y de audacia, en estos setenta y cinco años, han arrimado el hombro para plantar, regar y cuidar el carisma salesiano en Borinquen. “Agradecer habla bien del corazón y hace que tu corazón hable”.
PixaBay
pastorantillas@gmail.com
Vivir de manera agradecida
Constituye una contradicción enseñar a los niños a decir “gracias”, al tiempo que les fabricamos un mundo donde apenas cabe esta palabra. Un mundo que opera movido por el dinero, la obligación o el interés. Y es claro que, cuando todo se vende y se compra, queda poco lugar para la gratitud. Dice el teólogo, historiador y biblista español A. Pagola, que, para vivir de manera agradecida, lo primero es reconocer la vida como buena. Mirar el mundo con amor y simpatía. Purificar la mirada cargada de negativismo, pesimismo o indiferencia para apreciar todo lo que hay de bueno, hermoso y admirable en las personas y en las cosas. Saber disfrutar de lo que vamos recibiendo de manera gratuita e inmerecida. Cuando san Pablo dice que “hemos sido creados para alabar la gloria de Dios” Boletín Salesiano Antillas
4
está diciendo cuál es el sentido y la razón más profunda de nuestra existencia, agradecer. Es decir, invita a beber agua sin olvidar la fuente. Por otro lado, se ha dicho también que la gratitud está desapareciendo del “paisaje afectivo” de la vida moderna. Sostiene el filósofo, conferencista y catedrático español José A. Marina, autor de libros tan interesantes como “Ética para náufragos”, que el paso de Friedrich Nietzsche, de Sigmund Freud y de Karl Marx nos ha dejado empantanados en una “cultura de la sospecha”, la cual que hace difícil el agradecimiento. Se desconfía del gesto realizado por pura generosidad. Según el profesor, “se ha hecho dogma de fe que nadie da nada gratis y que toda intención aparentemente buena oculta un engaño”. Es fácil entonces considerar la Marzo-Abril
de
2022
La Voz del Inspector P. José Pastor Ramírez, SDB
pastorantillas@gmail.com
gratitud como “un sentimiento de tontos, de equivocados o de esclavos”. No sé si esta actitud está tan generalizada. Pero sí es cierto que en nuestra “civilización mercantilista”, cada vez hay menos lugar para lo gratuito. Todo se intercambia, se presta, se debe o se exige. Naturalmente en este clima social la gratitud se hace innecesaria. Cada uno tiene lo que se merece, lo que se ha ganado con su propio esfuerzo. A nadie se le regala nada. Sin embargo, la persona agradecida sabe que no es el origen de sí mismo; su existencia entera es don de Dios. Las cosas que le rodean adquieren una profundidad antes ignorada; no están ahí sólo como objetos que sirven para satisfacer unas necesidades; son signos de la gracia y de la bondad del Creador. Las personas que encuentra en su camino son también regalo y gracia; a través de ellas se le ofrece la presencia viva de Dios. Los salesianos y la Familia Salesiana de las Antillas realizamos nuestro mejor ejercicio de gratitud, bendiciendo y a alabando a Dios por el regalo de tantos salesianos y laicos que llenos de pasión y de audacia, en estos setenta y cinco años, han arrimado el hombro para plantar, regar y cuidar el carisma salesiano en Borinquen. “Agradecer habla bien del corazón y hace que tu corazón hable”. En Boletín Salesiano Antillas
5
fin, las personas auténticas demuestran que están agradecidas. Son innumerables los hombres y mujeres que han librado muchas batallas, que han emprendido grandes acciones y luchas, que han padecido múltiples desvelos y madrugadas; que han sido sometidos a interminables horas de reuniones y que han asumido compromisos de envergadura, que han lidiado con enfermedades catastróficas y que han visto cubrirse su rostro de arrugas ganadas durante años de trabajo. Pero en la Familia Salesiana se posee la convicción de que “cualquier jornada, aún la más gris, es para quien sepa vivirla, como una aventura inconmensurable”. El entusiasmo para un salesiano es, fundamentalmente, la suma de cuatro elementos que se concatenan entre sí: claridad, audacia, fecundidad y alegría. Al ser herederos de un carisma pascual, no hay espacio para lamentos ni para comportamientos apocalípticos, sino para agradecer, bendecir y reír felices por las metas logradas, las vidas transformadas, la Palabra anunciada, el conocimiento adquirido y compartido, la catequesis ofrecida y los sacramentos administrados. Hoy, ¡no podemos decir otra palabra más que “gracias!” Marzo-Abril
de
2022
Salesianos P. Ely Peña, SDB
En el marco de la celebración de los 75 años de la presencia salesiana en Puerto Rico, tenemos el testimonio de uno de los primeros salesianos de ese país. Estamos hablando del P. Andrés Rivera quien es el primer salesiano de Puerto Rico y quien nos cuenta, en exclusiva para el Boletín Salesiano, un poco sobre su historia vocacional. Mi historia vocacional fue directamente de parte de Dios, nadie me propuso, no me preguntaron directamente si quería ser salesiano. El Padre, Don Jorge en aquel tiempo, reunió un grupito para mandarlo a clases de latín, una listas de cosas para ir al seminario. A mí no me escogieron, entonces me dicen mis amigos: – Oye Tito tu no vas para las Clases? – Que clase? pregunto - Ah! Pero yo… Don Jorge, yo puedo coger esa clase? Y él me dice – sí, tú quieres ir? – Claro, yo cogí la clase con maquinilla, latín, etc. De ese grupito fuimos un grupo de allá vía encarnación a Aibonito. De ahí el Padre Riu escogió 5 para ir a Cuba, Jaime Vázquez, Fernando Díaz, Francisco González, Jose Díaz y un servidor. De esos cincos que fueron a Cuba solamente quedé yo. Entonces yo fui a Cuba en el 56 para el seminario de Arroyo Naranjo. Luego fui a Santo Domingo e hice año y medio en el aspirantado y después fui al noviciado en Moca. Recuerdo algunos salesianos de aquel entoces: Está el Padre Sabani, el Padre Blakli, el Padre Antiun Renaju, el Padre Otto, el Padre Riu, el Padre Carlos Mandi, lo conocí allá en Cuba en Santo Domingo, Moca. Tengo ya 47 años de labor sacerdotal. Me ordené el 8 de diciembre 1975. Mi primera misa fue el 12 de diciembre en la capilla del colegio solamente para mi familia y para más nadie, esa fue mi primera misa. He trabajado en las obras salesianas de Cantera y Cataño. En Cataño estuve 14 casi 15 años hasta que se le entregó la parroquia al arzobispado. En estos 75 años que estamos celebrando le quiero decir a los jóvenes que escuchen siempre la voz de Dios, la voz de Dios está siempre en los padres, la familia, la parroquia, escuela, donde sea escuchar siempre la voz de cerca, en ese caso Dios nunca se equivoca.
Padre Andrés Rivera (Tito) Primer Salesiano de Puerto Rico
Boletín Salesiano Antillas
6
Marzo-Abril
de
2022
Salesianos P. Ely Peña, SDB
Mi historia vocacional fue directamente de parte de Dios, nadie me propuso, no me preguntaron directamente si quería ser salesiano.
Boletín Salesiano Antillas
7
Marzo-Abril
de
2022
Testimonio P. Emilio Torres, SDB
Boletín Salesiano Antillas
8
Marzo-Abril
de
2022
Testimonio P. Emilio Torres, SDB
Testimonio
Doña Carmen Ortiz
Salesiana cooperadora y ministro de la Comunión de la obra Salesiana San juan Bautista de Oroscovis Aquí les presentamos el testimonio de Doña Carmen Ortiz. Ella nos cuenta su experiencia con los salesianos. La experiencia vivida del carisma salesiano, para mí, ha sido una bendición. Conocer la Familia Salesiana fue una bendición. Con la llegada de los Salesianos al pueblo de Orocovis el pueblo ha sido bendecido. Los salesianos para mí son unos sacerdotes con un nuevo estilo, de acercamiento especialmente a los jóvenes y a los más necesitados y eso le hace sentir a la persona más segura porque tiene una persona que le ayuda en el camino a la casa del Padre. Aquí los salesianos se preocupan mucho por acercarnos a Dios. A nivel personal con los primeros salesianos que llegaron, aclaré que las cosas que hacía en la parroquia era algo de vocación. Con los salesianos, prácticamente le dimos sentido a lo que hacíamos.
Boletín Salesiano Antillas
9
Pertenezco desde 1991 a los Salesianos Cooperadores. Recuerdo que cuando los salesianos llegaron a nuestras tierras, los jóvenes se acercaban para sentir ese calor de alguien que se preocupaba por ellos, que los atendía, le hacía ver que se le amaba, que eran importante. En los encuentro uno veía la presencia de Dios a través de los salesianos y del carisma de Don Bosco. Actualmente es muy diferente. El carisma sigue siendo el mismo y seguimos teniendo a los salesianos, pero el mundo tiene mucho que brindarle a los jóvenes y ellos se dejan envolver por esas cosas y se desvían del camino. Hoy en día hay poco interés de los niños, de los jóvenes y de las familias, los cuales ponen otras cosas en primer lugar. Con todo esto no podemos perder la esperanza. Seguimos soñando.
Marzo-Abril
de
2022
Historia Redacción
LA OBRA SALESIANA EN PUERTO RICO LLEGADA SALESIANA A PUERTO RICO PRIMERAS OFERTAS: Varias fueron las obras religioso-educativas que se habían propuesto a los Salesianos con anterioridad a esta última petición, como una Escuela Agrícola en Humacao (1938); la Parroquia N.S. del Carmen en Santurce, (1940); otra Escuela de Artes y Oficios, promovida por la Sociedad BenéficoEducativa (1940) en el mismo Barrio Obrero y por último surgió el ofrecimiento de El Pueblo del Niño (1940). Por distintas razones no les fue posible a los Salesianos aceptar ninguna de estas obras, según se verá a continuación. Finalmente la primera presencia Salesiana en la Isla de Puerto Rico cristalizó en la parroquia San Juan Bosco en Villa Palmeras, Santurce (así identificado en esa época) en la primavera de 1947. OFRECIMIENTO PARA UNA ESCUELA SALESIANA Paralelo a la anterior oferta llegó otro ofrecimiento. Se trataba de una Escuela de Artes y Oficios, tam-
Boletín Salesiano Antillas
10
Marzo-Abril
de
2022
Historia Redacción
bién en Barrio Obrero, (oferta iniciada en 1940) patrocinada por Sociedad Benéfico-Educativa y dirigida por la Srta. Olimpia Colón. Esta Asociación quedó incorporada bajo las leyes de Puerto Rico el 18 enero de 1940. Aprovechando la presencia del P. Miguel Ceccobelli (fallecido en Guines, Cuba el 21-1-1947) en Puerto Rico (había sido enviado a sopesar las conveniencias de la oferta de fundación en Humacao) la Srta. Olimpia Colón tuvo ocasión de presentarle, con la anuencia de Mons. Byrne, una obra que ella proyectaba en unión de otras personas. Se trataba de una Escuela de Artes y Oficios. De esta entrevista quedó el informe del P. Ceccobelli al P. Savani con fecha 18 julio 1940. El P. Miguel Ceccobelli (fallecido en Guines, Cuba el 21-1-1947), que también era ecónomo inspectorial vió con buenos ojos la oferta y el P. Savani, inspector aceptó la futura fundación. y él mismo asistió a la colocación de la primera piedra de la nueva obra. Esta bendición tuvo lugar en la fiesta de Cristo Rey a finales del mes de noviembre, pero, sin embargo no le agradó la situación de los terrenos, demasiado húmedos y propensos a inundaciones, por lo que propuso a la directiva buscar, en las cercanías, otro terreno más idóneo para la futura Escuela. Finalmente se presentaron problemas financieros y se desistió de este ofrecimiento para una nueva obra salesiana. OFERTA DE FUNDACIÓN DE MONS. JAIME DAVIS, OBISPO DE SAN JUAN DE PUERTO RICO Parroquia San Juan Bosco–Calle Lutz, Villa Palmeras, Santurce, PR ANTECEDENTES: Al enterarse el nuevo obispo de San Juan, Mons. Jaime Davis, (nombrado Obispo de San Juan de Puerto Rico en 1943), sucesor en el cargo de Mons. Byrne, (había sido enviado a la Arquidiócesis de Santa Fe, USA), del cambio de Inspector Salesiano (verano de 1946) y no queriendo perder la presencia pastoral salesiana en su diócesis, se comunicó con el P. Albino Fredigotti, nuevo en ese cargo, a fin de que los Salesianos aceptasen la nueva capilla que había mandado construir en honor de San Juan Bosco en el sector de Villa Palmeras, en Santurce. Mons. Davis tenía intención de elevar la capilla y su entorno a Parroquia con el mismo nombre de San Juan Bosco. Aceptada la invitación, se encargó al P. Pedro Savani, que cesaba en ese tiempo como inspector de las Antillas, de la nueva fundación salesiana, pues éste, estaba al tanto de las conversaciones habidas con las varias asocia-
Boletín Salesiano Antillas
11
ciones puertorriqueñas interesadas en la presencia salesiana en la isla (Asociación Benéfico-Educativa, dirigida por la Srta. Olimpia Colón y El Pueblo del Niño, de la Sociedad para la Protección y Defensa del Niño, presidida por la Sra. Angela Negrón Muñoz) LLEGADA : De modo que el primer salesiano en fijar su morada en tierra puertorriqueña fue el P. Pedro Savani, enviado a Puerto Rico para hacerse cargo de la Parroquia San Juan Bosco en la calle Lutz 370 de Villa Palmeras, un sector de Santurce. Le acompañaba un familiar salesiano el Sr. Juan Francisco Alfonso Valladares. El P. Pedro Savani tomó posesión de la Parroquia San Juan Bosco en la calle Lutz # 370 el 24 de abril de 1947. RECIBIMIENTO EN SAN JUAN: El día de la llegada del P. Savani y el Sr. Valladares fue todo un acontecimiento. En el aeropuerto se congregó en pleno la Sociedad Benéfico-Educativa (SB-E) que tanto había esperado este momento. También hizo acto de presencia una representación de El Pueblo del Niño. La SB-E ya tenía preparada la casa destinada para los recién llegados. Estaba justo al lado de la Capilla, en el número 366, toda ella amueblada por la misma SD-E y con el alquiler satisfecho para todo el año. Nada faltaba y en todo habían pensado. Mucho era el calor de la acogida. PRIMERA ORGANIZACIÓN PARROQUIAL: De inmediato el P. Savani se dio a la tarea de organizar la nueva parroquia, y en breve plazo de tiempo se pudieron palpar los éxitos. En el trascurso del año se fueron renovando el altar, piso, bancos, comulgatorios, órgano, persianas, pintura, etc y se habilitó un saloncito para sacristía y catecismo. Todo ello se llevó a cabo con la decidida colaboración de los nuevos feligreses y amigos de la obra salesiana. LLEGAN NUEVOS SALESIANOS: A fin de reforzar la recién formada Comunidad Salesiana, el 25 de enero de 1948 llegaba al aeropuerto de San Juan el P. José Lowe (3) (fallecido en Irlanda el 7-11-1997), joven sacerdote salesiano irlandés, que se había formado
Marzo-Abril
de
2022
Historia Redacción
en ambiente argentino. Breve fue su estadía en la parroquia, pero suficiente para granjearse las simpatías de fieles y niños. Algunos de éstos recordaban con agrado, pasados los años, las excursiones a pie que hacían con el P. Lowe a lo largo de la costa norte hasta llegar al Viejo San Juan. A este dinámico sacerdote se debe el inicio del primer Oratorio Festivo. Poco tiempo después fue destinado, como misionero, al Africa del Sur. En 1950- La Obra Antes de que partiera el P. Salesiana de Lowe, fue enviado, también el Puerto Rico fue sacerdote salesiano yugoeslavo P. Luis Tomc, (4) llegado el 11 de separada de la febrero de 1948, con el cargo de Inspectoría de las Superior de los Salesianos y por tanto al cuidado de las propuesAntillas y anexada tas nuevas fundaciones de Baa la Inspectoría de rrio Obrero y el Pueblo del Niño.
Sabía usted qué
Estados Unidos y confiada a su inspector P. Ernesto Giovannini.
TANTEOS INICIALES HACIA UN ORATORIO FESTIVO SALESIANO: El P. Tomc no perdió tiempo y harto de escuchar buenas palabras y promesas y constatando la ausencia de hechos concretos se dio a la búsqueda él mismo un terreno apropiado donde fundar un Oratorio Festivo. Después de tanteados varios lugares encontró apropiado uno, no muy lejos de la Parroquia salesiana de la calle Lutz. Estos terrenos, que pertenecían a la Compañía Rexach, tenían una gran explanada, formada al sacar de Isla Grande, cerca de Puerta de Tierra (en la entrada al Viejo San Juan) y estaban siendo “invadidos” por familias llegadas desde todos los pueblos del interior de la Isla, en especial de los de la “montaña”. El salesiano recién llegado, P. Luis Tomc era un sacerdote joven, ilustrado, de temperamento entusiasta, que dedicó todas sus energías a impulsar la obra salesiana de Cantera, quedando el P. Savani a cargo de la Parroquia de la calle Lutz. El P. Tomc había comenzado, como mejor pudo, una incipiente obra en favor de los niños y los reunía, en una forma muy precaria, en un cobertizo detrás de la casa en la calle Lutz, defendiéndose de la lluvia con ramas de palma. Esta actividad pre-oratoriana llamó mucho la atención en la barriada y mucha gente salía de sus casas cuando escuchaban la algazara de la tropilla salesiana de niños capitaneada por este sacerdote. Por otra parte esta novedad juvenil atrajo la atención de la primera dama de Puerto Rico Sra. Inés Mendoza de Muñoz Marín, quien una tarde, el 19 de mayo de 1949, Boletín Salesiano Antillas
12
junto con otra señoras, se acercaron a la Casa Salesiana, donde pudieron conversar con los PP. Savani y Tomc. Entusiasmada la Sra. Inés con el estilo, objetivos y quehacer salesianos, se despidió sorprendida de la incipiente obra de los salesianos y se propuso interceder con su esposo, el gobernador de Puerto Rico, para ayudarles a conseguir un solar más amplio y mejor ubicado en la Cantera Rexach. PRIMERA CAPILLA SALESIANA EN LA CANTERA: Con el dinero acumulado de limosnas y donativos pudieron, finalmente, los salesianos adquirir un pequeño solar “en los arrabales de Cantera¨ (en palabras del mismo P. Tomc) en la calle San Miguel, dentro de la barriada de Cantera, encargándose el mismo P. Savani de la construcción de una pequeña capilla, bajo el título de “María Auxiliadora”, a fin de poder atender mejor las necesidades religiosas de los residentes. Comenzó la construcción el 20 de mayo de 1949 La construcción se aceleró y el 26 de junio de 1949 se procedió a la solemne bendición. Cada domingo venía el P. Savani a atender los sacramentos del bautismo, confesiones y santa Misa. La pequeña semilla daría en pocos años abundante cosecha. Allí se estableció la obra del incipiente Oratorio y una humilde Capilla de madera. Las relaciones entre la CONGREGACION y la IGLESIA LOCAL en Puerto Rico, son inmejorables en este momento. Tanto los Sres. Obispos como el clero, los demás religiosos(as) y los laicos quieren y valoran la presencia salesiana, especialmente por su trabajo en zonas marginadas y socialmente deprimidas, así como por su preocupación por los jóvenes… También nuestra presencia en la Conferencia Religiosa es buena. Fuentes: 1. “Historia de la Inspectoría de las Antillas” - existen varias versiones (79 páginas) (Información genérica – Escritos No publicados) P. Rafael Mercader SDB 2. “Principios y desarrollo de la obra salesiana en Santurce, Puerto Rico” - Epistolario (159 páginas) P. José María Serrano SDB (1990)(Contiene valioso epistolario de primera mano. Cfr. Las Cartas citadas) 3. “Puerto Rico : Humacao y El Pueblo del Niño (Dorado)” (Epistolario) - (77 páginas) P. José María Serrano SDB (1990) 4. “Cuarenta años de presencia salesiana en Cantera 1947-1987” (191 páginas) (Recapitulación de fuentes) P. José Luis Gómez SDB (1988) 5. “Obra Salesiana en Cantera (1963-1969)” (205 páginas) (Crónica de la Casa) P. Enrique A. Méndez SDB (1978) 6. “ Visita Extraordinaria- Inspectoría de Las Antilllas P. Pascual Chávez, SDB (Agosto – Noviembre 1999) (46 páginas) P. Pascual Chávez, SDB Marzo-Abril
de
2022
Artículo Central P. Wilfredo Calderón, SDB
REALIDAD JUVENIL DE PUERTO RICO
Un reto a nuestro Carisma Salesiano 75 años despúes La realidad juvenil de Puerto Rico sigue siendo un reto para nuestro carisma salesiano. Después de la “restructuración” realizada durante el sexenio pasado animado por el P. Inspector Francisco Batista, los Salesianos en PuerContinúa en la Página 18... A nn tt ii ll ll aa ss BB oo ll ee tt íí nn SS aa ll ee ss ii aa nn oo A
13 13
M aa rr zz oo -- A A bb rr ii ll M
d ee d
22 00 22 22
Actividades de puerto rico
Casa de retiro, Aibonito
Cancha Soccer Oratorio San Juan Bosco
tera
Colegio San Juan Bosco, Can
J El Padre Adán Marrero
al de Retiro Cuaresm
7mo, 8vo. y 9n
o. del colegio Sa
Cantera n Juan Bosco de
y el P. Colacho en la pre
sentación de una obra
de navidad
ad
San Juan Bauti
sta, Orocovis
Celebración entre hermanos en una de nuestras comunidades
Jóvenes de nuestras
iquias de Don Bosco.
casas junto a las Rel
Parroquia Marìa Au
xiliadora, Canteras
Artículo Central P. Wilfredo Calderón, SDB ...Viene de la Página 15
to Rico recibieron un llamado a reflexionar sobre la realidad juvenil en esa porción de nuestra Inspectoría. Trabajo que se ha ido realizando, aunque no se ha socializado aún lo suficiente. Nuestra reflexión sólo desea traer a la memoria algunas pistas que nos animen a seguir viendo la realidad que vive nuestra juventud en Puerto Rico como una llamada, de modo que seamos respuesta creíble desde carisma y misión.
La juventud sigue siendo ente primordial para la transformación social, pero es un cuerpo social de cuidado, fruto de una “brecha generacional” y la ausencia del acompañamiento necesario que le ayude a perseverar en la asunción de valores fundamentales, incluyendo los cristianos. La familia ha ido perdiendo su rol de valor primordial para el mejor funcionamiento de la persona dentro de la sociedad.
Contexto socio-cultural y religioso del joven Haciendo una mirada retrospectiva a la sociedad puertorriqueña de los últimos 30 años se puede observar cómo nuestra sociedad se ha ido deteriorando en ciertos valores fundamentales como: Familia, educación, trabajo, valores religiosos, etc. Y creciendo males que laceran nuestra sociedad y sus estructuras. Es un hecho que Puerto Rico ha experimentado un aumento vertiginoso en males sociales como la criminalidad, las drogas, trasiego de armas, el desempleo, la deserción escolar (en los jóvenes), la migración mal comprendida y atendida. Un estudio realizado por la Oficina de la Juventud del Gobierno de Puerto Rico señala: “No cabe duda que la sociedad puertorriqueña se ha ido criminalizando en forma acelerada” y arroja que sólo entre 1996 y el 2002 ese incremento fluctúa entre un 13.3 y el 18.6 %. Otros datos que nos iluminan sobre la necesidad de una atención pastoral de integración al mundo de la marginación son la disfuncionalidad socio-familiar: Familias con menores de 18 años donde ambos padres están desempleados (1.4%). Familias con menores de 18 años donde uno de los padres está desempleado (8.1%). Menores de 18 años, hijos de padre soltero desempleado 11.6 %). Menores de 18 años, hijos de madre soltera desempleada (15.0 %). El gran número de adolescentes que abandona la escuela. El crecimiento del número de migrantes mal recibidos y atendidos, en especial venidos de República Dominicana con la esperanza de poder continuar su viaje hacia los Estados Unidos. Una juventud marcada por el cambio social que invita a soñar. La juventud sigue siendo ente primordial para la transformación social, pero es un cuerpo social de cuidado, fruto de una “brecha generacional” y la ausencia del acompañamiento necesario que le ayude a perseverar en la asunción de valores fundamentales, incluyendo los cristianos. La familia ha ido perdiendo su rol de valor primordial para el mejor funcionamiento de la persona dentro de la sociedad. Este proceso histórico ha generado una alteración Boletín Salesiano Antillas
16
de la escala de valores. Incluso los valores evangélicos (Amor-comunión, verdad, fe, diálogo-comunicación, honestidad, pureza-castidad, etc.) están supeditados a los valores materiales (posición económico- social, confort, conveniencia, lucro, interés, ventaja-personal, productividad, satisfacción del gusto…) esto se trasluce en la inseguridad, en la incertidumbre y en el desarraigo en que vive el joven puertorriqueño. Esta misma realidad nos llama como Salesianos a ofrecer una atención más cualificada al joven, en orden a lograr una verdadera reestructuración no solo de la Casa Comunidad Religiosa o del contexto social en que se desenvuelven, sino retomando y fortaleciendo aquellas experiencias tradicionales que siguen siendo válidas e integrándolos con la realidad en que se encuentran inmersos los jóvenes como son las nuevas tecnologías de comunicación (En donde muchas veces son simples víctimas manipuladas ideológicamente por los mismos medios). Esto implica, como dijo el Papa en su mensaje al CG-28, aceptar que estamos inmersos en un momento de cambios, con todo lo que genera de incertidumbre. Pues, nadie puede decir con seguridad y exactitud qué sucederá en el futuro próximo a nivel social, económico, educativo y cultural. En fin, en el marco de la celebración del 75 aniversario de la presencia Salesiana en Puerto Rico, la invitación es (como nos invita el Papa Francisco al final de su mensaje al CG-28), a que no dejemos de soñar, escuchando el grito de los jóvenes; soñar casas, abiertas, fecundas y evangelizadoras, capaces de permitir al Señor mostrar a tantos jóvenes su amor incondicional, que nos permita gozar de la belleza a la que hemos sido llamados. Esto supondrá hacer de nuestras comunidades verdaderas escuelas de fraternidad, con hombres de oración y trabajo, capaces de ser auténticos testigos en una comunidad juvenil que necesita de nosotros. ---------------------
ANALISIS DE LA DELINCUENCIA ENTRE MENORES DE EDAD EN PUERTO RICO, OFICINA DE ASUNTOS DE LA JUVENTUD, ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO -Esteban Ortíz, SDB, Realidad de Puerto Rico, Visita Extraordinario, Agosto – Noviembre de 2005 --Proceso de discernimiento de la Vida y misión de los SDB en PR (Documento) --CG-28, Que Salesianos para los jóvenes de hoy, Roma, 16 de agosto de 2020
Marzo-Abril
de
2022
Boletín Salesiano Antillas
17
Marzo-Abril
de
2022
Misión Sr. Félix Báez, SDB
En este 75 aniversario de la presencia salesiana en Puerto Rico, seguimos soñando…
Los desafíos de los Salesianos en Puerto Rico
Boletín Salesiano Antillas
18
¿Pero en qué? Soñamos con nuevas formas de seguir haciendo realidad la misión salesiana en Puerto Rico. Tantos laicos comprometidos son testimonio de que la acción salesiana ha dado fruto. En estos últimos años, la situación juvenil se encuentra en una transformación muy interesante. Las formas de convocar y de presentarles propuestas que llamen su atención se ha vuelto un desafío. Nosotros, alesianos, estamos convencidos que aun con todas las dificultades que puedan existir, hay esperanza. El Rector Mayor da una ruta muy interesante en su Carta Programática para este sexenio. Como congregación, vemos que el punto de partida esencial y fundamental para nuestra misión es la conciencia de nuestra identidad y el redescubrimiento de su
Marzo-Abril
de
2022
valor. Es un volver permanente a Jesus, siendo memoria viviente de su existir y pensar. Dice el Rector Mayor: ¨Sin Jesucristo al centro de nuestro sentir, vivir, trabajar… no hay futuro ̈. Yo añadiría ¨No hay nada que soñar¨. Nos queda seguir entusiasmados en nuestra vocación con una conversión continua que llega al corazón. Un salesiano en Puerto Rico y en cualquier parte del mundo que vive con la mirada puesta en Jesús, siguiendo el modelo de Don Bosco, pone un gran peldaño en la construcción del Reino de Dios. ¡No nos cansemos nunca de soñar! Los jóvenes nos necesitan.
Boletín Salesiano Antillas
19
Marzo-Abril
de
2022
Cambié y Cambió el Mundo P. José Pastor Ramírez, SDB rjosepastor@gmail.com
Pixabay
Qué es y cómo educar la interioridad
Distinguidos lectores del boletín: Pongo a su disposición el segundo artículo de la serie que he titulado “Pedagogía de la vida interior”; en esta ocasión les motivo a descubrir qué es y cómo educar la interioridad. Educar la interioridad es aprender a mirar hacia dentro. Dicho con palabras de Santa Teresa de Jesús, es la acción mediante la cual “el hombre se descubre y se construye a sí mismo en un acto de interiorización…”. Adicionalmente, Ana Alonso Sánchez, sostiene “que educar la interioridad es ayudar a desarrollar, entre otras, aquellas facultades que capacitan al ser humano para acceder a una experiencia mucho más amplia de lo que la razón le permite, de manera que pueda llegar a encontrar en sí mismo la respuesta a sus preguntas de sentido y disfrute de ser quien es, ejerciendo todas sus posibilidades como tal”. Boletín Salesiano Antillas
20
Al educar la interioridad se forma para la vida, para aprender a fluir con ella. Enseñar para la vida tiene que ver con aprender a estar bien con uno mismo y saber integrar las dificultades sin que nos hagan daño. Por ello, es importante conocer los propios recursos, desarrollar el propio potencial interior y a prender a protegerse del bombardeo externo que aleja de la propia identidad. Fluir tiene que ver con estar a gusto con uno mismo y con la propia vocación. Fluir con la vida es vivir sin oponer resistencia a lo que nos sucede, sabiendo aceptar aquello que no se puede cambiar, y aprender de las experiencias que se tienen. Es ser capaces de percibir lo bueno, lo bello, los detalles, y disfrutar de las cosas pequeñas, sin que pase desapercibido su valor. Es estar en el presente, asumiendo la responsabilidad de la propia existencia. Marzo-Abril
de
2022
Cambié y Cambió el Mundo P. José Pastor Ramírez, SDB
Pixabay
rjosepastor@gmail.com
La interioridad no es algo cuantificable, ni La interioridad implica encontrarse consigo mismos y con Dios. Es abrir siquiera es un mundo del que nadie pueda camino hacia el interior, no sólo como considerarse maestro, simplemente comacción pastoral, sino como innovación pañero de ruta. pedagógica en las aulas. Transmitir la El concepto educar parte del principio de fe, no es enseñar valores, es facilitar que nadie enseña nada, pues lo que hay que los hijos tengan una relación perque mostrar ya está en cada uno; solo hace sonal con Jesús. El objetivo de la fe es falta que alguien ayude a quitar el velo para La educación de la descubrir que Dios existe y me quiere que lo descubramos: “es entonces cuany que es capaz de transformar vida de do se nos da la llave para abrir la puerta de interioridad es una la persona. la interioridad”. Es decir, el cultivo de las Asevera Carlos Esteban Garces que oportunidad educadimensiones psicológicas, metafísicas, éti“hoy tenemos asumidos valores, o cas, estéticas, meditativas, contemplativas tiva completamente contravalores, como la importancia de y religiosas del ser personal. la imagen, la inmediatez, la eficiencia, Veamos, brevemente, algunas de estas necesaria en los el pragmatismo o la productividad que dimensiones de la interioridad: conocerse nos llevan a caracterizar la vida de un a sí mismo es la finalidad de la educación ámbitos escolares y modo superficial, banal y hasta frívopsicológica basada en la pedagogía del lo en ocasiones. El narcisismo se ha familiares. La evangedescubrimiento de la vida interior. Formarapoderado de muchos espacios vitanos como personas reflexivas y capaces les”. lización no será una de tener presente el sentido de nuestra Las personas contaminadas por existencia, este es el objetivo de la edutarea fácil sin este la sociedad líquida no pueden acocación metafísica. El cultivo de las bellas ger una llamada a la resistencia, a la artes es fundamental en la formación de cuidado de la persona protesta, a ser diferente. No pueden la interioridad. La conformación del gusto articularla, no pueden sostenerla, pory su mundo interior. estético orienta la vida por la senda de la que el sujeto es líquido y la interioridad producción y el consumo de belleza. El flácida. Este es uno de los riesgos que amor al arte es una de las mayores fuentes viene a prevenir y a combatir la edude placer y plenitud en la vida. La educacación de la interioridad. La tarea consiste en cultivar la ción moral es otra parte cardinal para la formación del yo construcción de ese sujeto desde un interior que puede interior. El sentido estético abre la vía para el cultivo de madurar de manera más sólida. Hay que empoderar a los otra de las dimensiones fundamentales de la vida interior: individuos de su personalidad y estimular para que sean el arte de contemplar. Hoy se habita en la sociedad de la auténticamente personas. imagen. La esfera audiovisual se impone como dominanLa educación de la interioridad es una oportunidad edute; sin embargo, miramos todo, pero no sabemos ver con cativa completamente necesaria en los ámbitos escolares profundidad. El desarrollo de una actitud contemplativa y familiares. La evangelización no será una tarea fácil sin abre la senda para ejercitarse en la práctica de la medi- este cuidado de la persona y su mundo interior. tación. Todo ello ayudará a vivir plenamente sin caer en Hoy es inevitable el diálogo entre pedagogía y espirituafalsas interpretaciones. lidad, todavía pendiente, puede contribuir decisivamente Por su parte, afirma el profesor Luis Daniel Vásquez que a integrar el trinomio interioridad, exterioridad y superfi“la interioridad no es una soledad que aísla, no es tampo- cialidad. Cuando se comprende bien la pedagogía de la co un retraerse y encerrarse en los propios temores. No interioridad, puerta de la espiritualidad, se proporciona un es una “fuga del mundo” contemporáneo. La interioridad horizonte de sentido. es una experiencia de encuentro con Dios y conmigo misSegún Edith Stein “la vida espiritual es un camino de inmo, implica una cierta soledad, sí, pero una soledad que teriorización que lleva al conocimiento de sí y a encontrar me regresa al corazón, una soledad que me vuelve hacia su propio centro, donde se siente en casa y se encuentra el centro de mi propio ser en donde encuentro mi verda- con su libertad. El centro del alma es el centro de la liberdera identidad”. tad, éste es el nuevo sentido del alma. El centro del alma Los centros educativos y el sistema familiar necesitan es el lugar en el que se percibe la conciencia y el lugar sobre todo maestros, padres y testigos dispuestos, tam- de las libres decisiones”. Lo novedoso no será hablar de bién, a escuchar al Maestro Interior con la misma atención interioridad, sino plantearnos la necesidad de una pedaque pedimos a los estudiantes e hijos que nos escuchen. gogía para desarrollarla, en el ámbito educativo, como un Como decía Albert Einstein “educar con el ejemplo no es derecho de todos. “Sin interioridad el hombre moderno una manera de educar, es la única”. pone en peligro su misma integridad”. Boletín Salesiano Antillas
21
Marzo-Abril
de
2022
Testimonio P. Ely Peña, SDB
Boletín Salesiano Antillas
22
Marzo-Abril
de
2022
Testimonio P. Ely Peña, SDB
Testimonio
Sr. Socorro Calderón
Salesiano Cooperador en Puerto Rico Les cuento cómo conocí los salesianos aquí en Puerto Rico: Nací en el 1948 y llegué al oratorio de San Juan Bosco, como para el 1956. Cuando yo comencé aquí en el oratorio estaba en Padre Rius, que estaba bien ansioso y laborioso construyendo la iglesia y me acuerdo yo que con el padre Rius yo fui monaguillo, aquí en la iglesia pequeñita que está cerca del colegio San Juan Bosco. Luego pasé al oratorio y allí estaba Padre Lorenzo. El Padre Lorenzo fue quien nos encarriló en el camino hacia el señor, con el catecismo, nos preparó bien, en la presencia del señor y con María Auxiliadora. Luego me acuerdo que vino el Padre Joaquín Soler, español, colorao, fuerte, un Santo vamos a canalizarlo pronto verdad si Dios lo permite, el Padre Joaquín Soler, bien dispuesto siempre. Luego estaba el Padre Rogelio Barranco, un Padre maravilloso, de comunidad, nos visitaba en las casa, pasaba por todos estos lugares con tanto amor. ¡Un padre maravilloso! Mire yo realmente creo que mi vida y estoy seguro del señor, que yo le debo 100% mi vida, tanto espiritual como corporal, a los Salesianos. Esto porque cuando yo terminé la escuela superior Albert Einstein, los Salesianos nos enseñaron balompié, nos dieron educación. Esa formación cristiana antes era maravillosa, no se ahora porque no estoy, pero cuando yo recibí esa educación cristiana, mire, era una cosa preciosa, preciosa. Ahí conocí a mi
Boletín Salesiano Antillas
23
señora, aquí en el oratorio y nos casamos, nos casamos y llevamos ya 39 años de casado. Bueno yo digo que si no hubiese conocido a los salesianos o si los Salesianos no hubieran venido aquí a Cantera, yo no sé cómo hubiera sido mi vida. En verdad, verdad, le agradezco a los Salesianos su presencia. Los Salesianos, la presencia de los Salesianos ha sido maravillosa, nos cambió la vida. ¿Cómo hubiese sido nuestras vidas sin ellos?, bueno muchos de mis amigos ya están muertos, cayeron en drogas, cayeron en otros vicios, pero un gran porciento estamos vivos y agradecidos a los Salesianos, ya tenemos la salvación, sentimos la salvación gracias Don Bosco padre nuestro de la juventud. Gracias a los Salesianos que me enseñaron a conocer a María Auxiliadora. ¿Por qué yo soy Salesiano? Por la presencia de esta y también yo nací el 16 de agosto del 48 y si usted busca Don Bosco, Don Bosco en el centro tiene (SC) que significa Socorro Calderón, ósea que ya yo nací más Salesiano y cooperador que soy para obra y gracia del señor. Agradezco toda mi vida, toda mi vida. Tanto a mi esposa, mi hijo que nació aquí, se crió en el colegio. Cantera fue otra desde que llegaron los Salesianos gracias a Don Bosco, gracias a María Auxiliadora nosotros hoy en día tenemos una vida maravillosa, que el señor le continúe bendiciendo.
Marzo-Abril
de
2022
Testimonio Redacción
Boletín Salesiano Antillas
24
Marzo-Abril
de
2022
Recibí las aguas bautismales y el resto de los sacramentos obviamente todos en las manos Salesianas, he conocido todos los Salesianos que ha pasado por aquí, todos los párrocos… eh interrumpidamente en estos momentos llevo 37 años trabajando otra vez de nuevo, porque yo había trabajado anterior mente cuando era joven, pero por circunstancias.. Pues me fui, pero siempre estuve pendiente aquí y estuve trabajando varios tipos otherground como dicen por ahí uno. Hasta que definitivamente en el 86 volví hasta el momento de hoy y he seguido trabajando con mucho amor y mucho gusto para mis Salesianos que los amo con mucho amor, y celebrando cada día mas con mucha devoción estas festividades, San Juan Bosco al cual amo con todo mi corazón. Lo más maravilloso, cada día le doy muchas gracias a papa Dios y a mi mamá que ese fue el día que me trajeron al mundo y le doy gracias a Dios por ser una Juabana bosca como quería ponerme el padre Savani el día de mi bautizo . Yo me llamara Zoraida Juana Bosca, obviamente me quede son el Zoraida peladito verdad… porque ya Juana Bosca, porque era ya, habría que estar de despacito y ante los abogados para hacer saber que Zoraida y Juana Bosca eran la misma persona, pero muy contenta siempre de ser Salesiana de corazón. La llegada de los Salesianos a Puerto Rico y aquí en Cantera ha influenciado mucho en mi vida, en la de mi familia y obviamente en el sector, contribuyeron mucho, mucho, mucho en los juventud, en los niños, adolescentes e inclusive en los adultos… hoy en día pues, nos vamos poniendo viejos porque la juventud o se está muriendo o se han ido del ambiente de Cantera, no regresan, pero siempre las personas mayores estamos aquí porque nos gusta Cantera, nos gusta los Salesianos y es la vida a la que nos hemos acostumbrado a vivir, sin ellos no viviríamos.
Yo nací el 31 de enero del año 50, aquí en el barrio de Cantera, yo recibí todos mis sacramentos aquí en Cantera, el 11 de marzo del 51, recibí las aguas bautismales por el padre Savani, hay prácticamente me complemente como toda una Salesiana.
Boletín Salesiano Antillas
25
Pues nuestro primer Salesiano Andrés, que fue coordinador sacerdote el 8 de diciembre del 1974 a honra y orgullo, criado aquí en nuestro sector de Cantera bajo un pequeño decoro tal, pero fue criado en nuestro sector y a honra y orgullo nuestro Salesiano primero, y en estos momentos, estoy trabajando como secretaria de la parroquia desde el 1986 ininterrumpidamente finalmente hasta el día de hoy. Marzo-Abril
de
2022
PixaBay
Reflexión P. Jorge Santiago, SDB
PixaBay
¿De los 75 a los 100, que nos espera?
Es muy cierto que celebrar 75 años de la llegada del carisma salesiano a la isla de Puerto Rico es algo que no puede pasar desapercibido. Muchos niños, jóvenes y adultos se han beneficiado de Don Bosco y su obra en estos 75 años. Hay muchísimo que agradecer, muchísimo que recordar, algo por pedir perdón, algo por perdonar. Haber llegado a los 75 años en los tiempos de tanto avance de la medicina es algo a lo que cualquiera hoy puede aspirar, sin embargo, lograr el centenario todavía pocos lo alcanzan. Hoy, en la efeméride de los 75, debemos estar motivados a mirar el horizonte con ilusión y llegar al centenario recogiendo una hermosa cosecha. Más abundante que las anteriores, porque tiene el gusto y la exquisitez de lo añejo, pero la novedad de quien ha encontrado un tesoro, lo ha cuidado, protegido, y lo ha hecho todavía crecer más. Son muchos los retos que esperan al carisma de Don Bosco en Puerto Rico en los próximos años: superar la crisis económica y social que impera en estos momentos en la isla, ver partir a nuestros jóvenes hacia el norte buscando trabajo y mejor calidad de vida, constatar que Boletín Salesiano Antillas
27
ha población va vertiginosamente envejeciendo a causa de la realidad anterior, entre otros. Estos no se pueden obviar. Si en otros tiempos difíciles pudimos, con el auxilio del Señor y de la Auxiliadora, pero también con la fe que poseemos y las ganas de seguir evangelizando al estilo salesiano, ahora podremos también. La Familia Salesiana en Puerto Rico será la gran avanzada que lleve adelante, con nuevas generaciones de personas enamoradas y comprometidas, el carisma único de nuestro Fundador. Los jóvenes nos necesitan. No serán las masas ni los números de otros tiempos, pero serán los jóvenes que el siglo nos depara y hay un compromiso con Dios y con Don Bosco por llevarlos a buen puerto. Hoy, que se da gracias por los primeros setenta y cinco, podemos con Don Bosco soñar, inspirarnos como los pioneros, al estilo del P. Ríu y otros grandes salesianos y laicos que creyeron que el carisma podía hacer mucho bien entre los jóvenes boricuas. Buenos maestros tuvimos, ojalá buenos alumnos seamos. ¡Llegamos a los 75, vayamos al centenario! Marzo-Abril
de
2022
Retiro trimestral de los Salesianos de Puerto Rico
El 05 de marzo del 2022, fue realizado Retiro trimestral de los Salesianos de Puerto Rico, realizado en la casa María Auxiliadora de Orocovis, PR, con el tema de reflexión “¿Qué Salesianos para los jóvenes de hoy?”. Participaron los salesianos de las tres comunidades de la isla.
Encuentro de reflexión cuaresmal de la Asociación de Damas Salesianas en Puerto Rico
El 06 de marzo se llevó a cabo un encuentro de reflexión cuaresmal de la Asociación de Damas Salesianas en Puerto Rico, a cargo del P. Jorge Burgos, sdb, responsable de acompañarles. Estuvieron presentes las Damas Salesiana de Orocovis y de María Auxiliadora, Cantera, San Juan.
Boletín Salesiano Antillas
28
Marzo-Abril
de
2022