7 592014 010166
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 1
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 2
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 3
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 4
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 5
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:20 Página 6
10
14
16
18
20
22
24
25
34
36
40
42
44
48
50
52
56
58
60
62
64
66
68
70
72
71
72
72
72
ESPECIAL ECOLOGÍA Brigada ecológica 10 Día del Árbol 14 Menos basura, más vida 16 Energías limpias 18 ¡Quiero ser scout! 20 Animalitos en extinción 22
¡QUÉ ÉXITO! Héroe ecologista 24
ME DIVIERTO Y APRENDO 25 SOY FAN Mi mundo Lego 34 Súbele el volumen a la emoción 36
ME GUSTA
CRECIENDO
Itinerario de la diversión 42
Bienvenidas vacaciones 44
Henri Pittier 60 Simón Bolívar conservacionista 62 Compromiso con el medio ambiente 64
DE ESTRENO
QUIERO SABER
La hora del break 48
Inventa y reutiliza 50
Días que unen a las familias 66 Jugando con desechos 68
PIENSO VERDE
SOLUCIONES 70
DÓNDE VOY
YO CHEF
¿Cómo reciclar pilas? 52
TE LO CUENTO Clarissa y el mar 56
FASHION KIDS Sé una modelo a seguir 40
SOY ARTISTA Manuel Cabré 58
LAS AVENTURAS DE MIGUELITO Siembro un árbol para crecer con él 72
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:20 P谩gina 7
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 17:09 Página 8
CARTA DIRECTIVA Editora en Jefe Patricia Azócar pazocar@revistaexclusiva.com
Asistente de Mercadeo y Ventas Glenda Mendieta Gerente de Administración y Cobranzas Paola Barrera pbarrera@revistaexclusiva.com
Editora Asociada Lilibeth Noriega lnoriega@revistaexclusiva.com Director General Ejecutivo Zedtler Ruido zruido@revistaexclusiva.com
Coordinadora de Administración y Cobranzas Vismar Sequera asitente01@revistaexclusiva.com
Director Adjunto Henry Parada hparada@revistaexclusiva.com
Coordinadora Contable Jennifer Yepez
Editora General Daniela Schadendorf Capriles editorial@revistaexclusiva.com
Finanzas y Contabilidad Superávit Consultores Legales Verónica Ballestas S. Jesús A. Leopoldo R. Ramiro Sierraalta
Asesora Editorial Norma Odreman Coordinadora Editorial Luz Mariángel Rodríguez periodista01@revistaexclusiva.com Director de Arte y Fotografía Nelson Hermoso Del del@revistaexclusiva.com
WEB y Redes Sociales Ricardo Cassier periodista02@revistaexcluisva.com
Director Adjunto de Arte Iván Dumont
Ingeniero de Sistemas Daniel Boggiano daniel.boggiano@gmail.com
Diseñadores Gráficos Hernán Aramburu Kristy Sánchez Jenny Martínez
Queridos amigos: en esta edición número seis de tu revista EKIDS le hacemos un homenaje a nuestro planeta Tierra. Nuestro medio ambiente está cada vez más contaminado, creando así un caos en los cambios climáticos, en la reproducción de especies, etc. La protección que le debemos dar a nuestro medio ambiente empieza desde nuestro hogar; podemos hacer mucho para colaborar con la protección de nuestro planeta. Hay tres conceptos básicos para dar inicio: las tres R: reducir, reutilizar y reciclar. En esta edición te damos todos los consejos de cómo ser un pionero en casa en pro del planeta. Decidimos darle la portada y un excelente despliegue editorial a los Scouts, ya que es una organización educativa sin fines de lucro para jóvenes, quienes buscan el desarrollo físico, espiritual, mental y humano de los jóvenes para convertirlos en mejores personas. Enseñan de forma práctica los valores humanos, tomando como base el “lobatismo” para los más chicos. Recomendamos a los padres tomar la iniciativa para que inscriban a sus hijos, sean niñas o niños. No dejen de pasar por esta experiencia que les queda de utilidad para toda la vida. En esta edición también celebramos junto a ustedes el día y mes del niño, un día que debe ser tomado no solo para jugar, regalar, pasear… Debe ser un día consagrado a la comprensión entre todos los niños, a su bienestar, respeto y paz, por eso en esta conmemoración, en muchos municipios de tu ciudad se realizan distintas actividades, verbenas, patinetas, maratones y más a fin de integrarlos. Diviértete con todos los juegos, problemas a resolver, tips para una mejor lonchera, y sigue siendo nuestro amigo EKIDS, fuente de un joven sano y saludable.
Patricia Azócar
Lilibeth Noriega
Corredor de Seguros Jose Narváez Fabrizio Laurito
PANAMÁ Presidente José Azocar
Fotografía Mauricio Plaza Andry Ramos
Directora General Vanesa Carolina Fernández
Consejo Editorial Karen Bitton Yolanda Manrique Enrique Saavedra Dorita Gakneras Armando Quintero
Impresión Editorial Arte Distribución Distribuidora Grupo Editorial Ave Fénix El Universal (Interior del país) Bloque De Armas (Las Novedades)
Ilustradores Nadia Gradecky Gisela Arévalo Óscar Hernández
Casa Editora Editorial Ave Fénix 2010, C.A. Revista EKids es una publicación bimestral de la Editorial Ave Fénix 2010, C.A.
Correctora de Textos Sara José Ramos González María Carolina Faría Directora de Relaciones Públicas, Imagen y Eventos Especiales Carmen Montoya rrpp@revistaexclusiva.com Gerente Producción y Eventos Judith Solorzano eventos@revistaexclusiva.com Coordinadora de Producción y Eventos Luciana Espinoza eventos@revistaexcluisva.com Sub Gerente de Distribución y Logística Yrene Estrada López distribuidor3@revistaexclusiva.com
Municipio Chacao. Parroquia Chacao, Urbanización El Bosque, Av. Gloria con cruce Av. El Empalme. Qta. California, Caracas 1050 Venezuela . Telf. / Fax: (58-212) 731.19.12 / 731.38.02 731.81.13 / 731.73.01 Editorial Ave Fénix 2010, C.A., no se hace responsable por los conceptos u opiniones de nuestro contenido redaccional y publicitario, ya que los textos y artes son obras de sus autores y no reflejan en ninguna de sus posiciones al editor, por lo tanto son responsabilidad absoluta de quien los escribe. Está prohibida la reproducción total o parcial de nuestro contenido editorial sin la previa autorización por escrito de la Casa Editorial Ave Fénix 2010, C.A. Depósito Legal PP200802DC2875 W revistaexclusiva.com
Coordinadora de Distribución y Suscripciones Magaly Campos Asistente de Distribución y Suscripcioness Omar Emilio Acosta Directora de Ventas Cuentas Especiales María Teresa Pérez Bastilla mperez@revistaexclusiva.com Ejecutivas de Ventas Lisbeth Urgelles Melissa Trotta Elizabeth Luna Keneth J. Marchan G. Anabela Jiménez Sub Gerente de Mercadeo y Ventas Mary Álvarez malvarez@revistaexclusiva.com
PORTADA Daniangela Álvarez / Giacomo Grasso / Erika Gerardino FOTOGRAFÍA Mauricio Plaza
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:21 P谩gina 9
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 10
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
BRIGADA
ECOLÓGICA POR NELSON HERMOSO DEL FOTO MAURICIO PLAZA / IVAN DUMONT
¡Qué bien se siente la naturaleza!
Nuestro planeta es nuestra casa y debemos cuidarlo
10
Sí, pero qué triste que las personas no tengan conciencia sobre la ecología
Todo lo que arrojamos al suelo podría terminar contaminando el agua o peor...
...podría hacerle daño a algún animalito
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 11
¡Manos a la obra, COMPROMETIDOS CON EL PLANETA!
Debemos hacer algo por el planeta y crear conciencia entre las personas
Clasifiquemos los desechos según su composición
Sepáralos en bolsas plásticas, asegúrate de que queden bien cerradas e identifícalas
¿Y si no tengo donde clasificar los desechos?
También debemos conservar la flora y la fauna
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 12
ESPECIAL DE ECOLOGÍA Los árboles son nuestra principal fuente de oxígeno
Y los hogares de cientos de especies
¡Con nuestro aporte y el tuyo haremos de éste un mundo mejor!
MODELOS: SCOUTS METROPOLITANA: ERIKA GERARDINO / GIACOMO GRASSO / VICTOR CARBALLO / DANIANGELA ÁLVAREZ / MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ FOTÓGRAFO: MAURICIO PLAZA / IVAN DUMONT DIRECCIÓN DE ARTE: NELSON HERMOSO DEL MAQUILLAJE Y ESTILISMO: WLADIMIR UTRERA LOCACIÓN: PARQUE URBANIZACIÓN PICOTT AGRADECIMIENTOS: CARMEN HERNÁNDEZ / ASISTENTE DE COMUNICACIONES. REGIÓN METROPOLITANO EVELIO LEAL / JEFE DE GRUPO SCOUT AUTANA. REGIÓN METROPOLITANA. DISTRITO BARUTA LOCACIÓN - FAMILIA CARVAJAL PICOTT
12
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:21 P谩gina 13
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 14
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
DÍA DEL ÁRBOL POR KAREN BITTON Y ENRIQUE SAAVEDRA
El último domingo del mes de mayo, por decreto del Ministerio de Educación, emitido el 19 de mayo de 1951, se celebra el Día del Árbol en todo el territorio venezolano
HIMNO AL ÁRBOL Al árbol debemos solícito amor jamás olvidemos que es obra de Dios. (Bis) I El árbol da sombra, como el cielo fe con flores alfombra su sólido pie sus ramas frondosas aquí extenderá y frutos y rosas a todos dará. II Él es tan fecundo, rico, sin igual que sin él el mundo sería un erial no tendría palacios el hombre ni hogar ni aves los espacios ni velas el mar. III Ni santuario digno para la oración ni el augusto signo de la redención no existirían flores ni incendio ni unción ni suaves olores que ofrendar a Dios Letra: Alfredo Pietri Música: Miguel Ángel Granado
14
D
esde 1905, el presidente Cipriano Castro decretó el 23 de mayo como el Día Nacional del Árbol, pero por razones prácticas se trasladó a la última semana de este mismo mes, con celebración especial, el último domingo. Hay árboles de todos los tamaños, formas y especies pero todos tienen una característica común, purifican el aire que respiramos al producir oxígeno y fijar el carbono atmosférico. Algunos árboles han sido testigos del desarrollo de nuestra cultura e historia, entre ellos se pueden mencionar, al menos tres, que son considerados monumentos históricos: la Ceiba de San Francisco, frente a la iglesia del mismo nombre, en el centro de Caracas; el Samán de Catuche, cerca del Panteón Nacional, que cobijó a Andrés Bello en sus tiempos de estudiante; y el famoso Samán de Güere en Turmero, estado Aragua, donde, según cuenta la historia, el 3 de agosto de 1813, nuestro Libertador Simón Bolívar y sus tropas, en plena Campaña Admirable, tomaron un descanso bajo su sombra protectora.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:21 P谩gina 15
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 16
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
MENOS BASURA, MÁS VIDA POR KAREN BITTON Y ENRIQUE SAAVEDRA
REUTILIZAR Hemos escuchado decir “sociedad de usar y tirar”. Esto significa que nosotros botamos cosas viejas y compramos cosas nuevas. Muchas veces, aunque no necesitemos más algo, alguien más podría usarlo. Si tu hermano menor ha crecido más que sus juguetes, ¿por qué no dárselos a otra familia que tenga algún niño pequeño? Este será un juguete menos que ellos necesitarán comprar.
Todos los días los adultos toman decisiones que afectan la cantidad de basura y contaminación que se produce en nuestro mundo. ¿Qué podemos hacer nosotros los niños? 16
Otras maneras de reutilizar en casa: Usa baterías recargables para tus videojuegos de mano, controles remoto y cámaras digitales. Lleva tu propia bolsa cuando acompañes a mamá al supermercado. Bebe agua filtrada en casa, en vez de comprar agua embotellada. Organiza intercambios entre amigos. ¿Qué cambiar? Libros, juguetes y hasta ropa. Es una manera de que todos obtengan algo nuevo, sin tener que gastar dinero y sin botar cosas. Usa el papel por las dos caras o varias veces.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 17
REDUCIR Si usamos algo en menos cantidad, estamos haciendo cosas buenas por la Tierra. Una ducha más corta significa que estamos usando menos agua y menos electricidad, porque nuestras casas usan combustible para hacer funcionar el calentador del agua. Otras cosas que podemos reducir: Apagar las luces que no estamos usando. Además de pedir a nuestros padres que cambien los bombillos convencionales por bombillos fluorescentes. Duran más y usan menos energía. Cerremos el agua cuando nos cepillamos los dientes. Caminar o pasear en bicicleta en vez de ir en el carro es buena idea, y además podemos hacer ejercicio. Desenchufa los cargadores de tus aparatos y videojuegos cuando no los estés usando.
DISFRUTAR Es verdad que la basura y la contaminación son problemas, pero la Tierra continúa siendo un lugar enorme que está listo para ser explorado. ¿Quién podría pensar que ser “verde” sería tan divertido?
RECICLAR Los materiales de los envases pueden convertirse en envases limpios otra vez u otros productos nuevos a través del reciclaje. El reciclaje es un proceso industrial para volver a usar los materiales de desecho. Conviértete en “jefe del reciclaje” en casa. Separemos botellas de plástico, latas, vidrio, etc. y así estaremos reduciendo la cantidad de desechos que va al basurero. Luego, esas bolsas o paquetes con los desperdicios recolectados, limpios y separados por categoría debes entregarlos a un centro de reciclaje cercano a tu comunidad. Puedes averiguar esos datos por Internet porque hay muchos, incluso hay jornadas de recolección donde puedes llevar los materiales.
LAS 3R DE LA ECOLOGÍA Lo que leímos aquí se llama la regla de las 3R o tres erres. La idea es generar un consumo responsable para que se produzca menos basura y seamos un planeta más sustentable. Y después de las tres R, una D: disfruta.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 18
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
ENERGÍAS LIMPIAS POR KAREN BITTON Y ENRIQUE SAAVEDRA
La energía es lo que hace que se encienda un bombillo, pero también es la gasolina que hace funcionar los carros, y lo que está almacenado dentro una pila. Frota muy rápido las manos y verás que se calientan... ¡Eso también es energía!
H
oy en día se consume demasiada energía de forma innecesaria. Si nosotros los niños no tomamos conciencia y ayudamos a los adultos a tomar medidas, agotaremos rápidamente los recursos, es decir, destruiremos el planeta. Existen algunas formas de energía que no contaminan el ambiente y que se conocen como energías renovables o “energías limpias” y es de esas de las que hoy vamos a aprender un poco.
ENERGÍA HIDRÁULICA Se llama energía hidráulica, energía hídrica o hidroenergía a aquella que se obtiene de las corrientes de agua, saltos de agua o mareas. Hoy en día obtenemos energía de la madera, de los residuos, del carbón, del gas natural, del aire, del agua, del Sol o del petróleo. ¿No creen ustedes que deberíamos aprovechar las que dañen menos a nuestro planeta?
18
ENERGÍA EÓLICA Es la energía obtenida del viento, es decir, la energía cinética generada por el efecto de las corrientes de aire y que se transforma en otros tipos de energía útiles para las actividades humanas.
ENERGÍA SOLAR La energía solar es la obtenida a partir del aprovechamiento de la radiación procedente del Sol. Es la fuente de energía renovable más abundante. Esta radiación solar que alcanza la tierra ha sido aprovechada por el ser humano desde la antigüedad y ha ido evolucionando con el tiempo. Hoy en día se pueden instalar paneles solares que recogen la luz o el calor del Sol y la convierten en electricidad para el uso diario.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:21 P谩gina 19
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:21 Página 20
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
¡QUIERO
SER SCOUT! POR KAREN BITTON Y ENRIQUE SAAVEDRA
La palabra scout significa ‘explorador’, entonces los boy scouts son niños exploradores. Ser explorador o scout, además de ser muy gratificante, te aporta mucho conocimiento sobre la naturaleza, la conservación y la vida en general
¿
Sabes qué es ser un scout? Los scouts son un grupo de jóvenes que se reúnen una vez por semana (por lo general los sábados), para aprender a ser un buen ciudadano, aprender a amar la naturaleza y a cuidarla, aprender sobre los valores, deberes y derechos que nos toca cumplir como futuros adultos; nos enseñan a ayudar a los demás, y lo mejor es que siempre aprendemos jugando. Los scouts son conocidos como mensajeros de la paz, siempre son aliados, incluso cuando hay una emergencia en un país, como inundaciones o temblores, los scouts se reúnen para ayudar a cuidar a las personas. Cuando entramos en este grupo, las niñas comienzan siendo "alitas", y luego de cumplir con ciertas metas y haber obtenido algunos logros a través de divertidos juegos, pasan a ser "guías menores", y luego de un cierto tiempo, si continuas avanzando y aprendiendo, puedes llegar a ser ¡"Guía Mayor"! En todos los países hay
20
scouts. En Venezuela se fundaron en 1934, en la ciudad de Maracaibo. Te enseñan manualidades, a plantar árboles, conocer los tipos de flora y fauna de tu país, sales de campamento, aprendes a utilizar instrumentos de supervivencia en la selva o playa (según sea el destino al que vayas) como cuerda, navaja, linterna, entre otros, y eso te prepara para la vida cotidiana, a resolver cualquier eventualidad. Si quieres formar parte de esta maravillosa organización en Venezuela, puedes entrar a su página www.scoutsmetropolitana.org.ve, busca el link que dice “contáctanos” y verás los correos electrónicos según tu localidad.
La Organización Mundial del Movimiento Scout (OMMS) es una organización no gubernamental internacional que dirige y coordina a las asociaciones scouts de todo el mundo, con alrededor de 40 millones de integrantes
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:21 P谩gina 21
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 22
ESPECIAL DE ECOLOGÍA
Cóndor
ANIMALITOS
EN EXTINCIÓN POR NORMA ODREMAN / LUZ MARIÁNGEL RODRÍGUEZ
L Jaguar
Caimán del Orinoco
Es increíble cómo el ser humano, con la cacería indiscriminada, la práctica de la deforestación y destrucción del hábitat puede provocar la extinción de muchas especies, cien veces más rápido que los procesos evolutivos naturales 22
a fauna venezolana es muy rica, pero tristemente hemos acelerado su extinción. Estas son algunas de las especies que se encuentran en cifras rojas: Tortuga Arrau: Podocnemis expansa. Era una especie muy abundante 300 años atrás, pero empezó a disminuir durante la segunda mitad del siglo XIX. Su hábitat natural es en los estados Apure y Bolívar y en Amazonas donde se han implementando programas a fin de preservarla. Jaguar: Panthera onca. Solo en los estados Amazonas y Bolívar la población permanece relativamente estable; en la Sierra de Perijá, Llanos Occidentales, Piedemonte andino y Delta del Orinoco se encuentran en constante disminución. En Venezuela existen unos 2500 ejemplares, muchos de ellos con cicatrices de disparos por intentos de caza. Oso Frontino: Tremarctos ornatus. Es el único oso en América del Sur; su hábitat son los bosques altos de Los Andes en los estados Táchira, Mérida y Trujillo, parte de Lara y Portuguesa. Es un mamífero que no ataca, salvo que se sienta en peligro. La cacería deportiva y el miedo que genera por su apariencia, son la principal causa de su extinción. Cóndor: Vultur gryphus. Se encuentra en la cordillera andina y en la Sierra de Perijá. Es el ave más imponente de esta región. Se alimenta de carroña, es monógama y sedentaria; no tiene plumas en la cabeza y el macho se diferencia por la cresta en la frente y parte del pico.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 23
Oso Hormiguero Pigmeo
Caimán del Orinoco: Crocodylus intermedius. Su hábitat es el río Orinoco y sus afluentes. Se encuentra en los estados Apure, Cojedes, Guárico y Portuguesa. Es perseguido por su piel. Entre 1931 y 1934 se exportó un millón y medio de kilos de cuero de este caimán. Hoy quedan menos de 3000 caimanes en Venezuela. Manatí: Trichechus. Es un mamífero acuático voluminoso, puede medir hasta cuatro metros de largo y pesar hasta 500 kg. Es tímido, inofensivo y viaja solo o en familia. La contaminación de las aguas y la proliferación de botes han diezmado la población, adicional a eso, el manatí es cazado para tomar su carne, aceite y grasa. Cunaguaro: Leopardus tigrinus. Es el felino más común del país, no alcanza el metro de longitud y su peso no supera los 25 kg. Su hábitat son las regiones selváticas húmedas, secas y las llanas. Se alimenta principalmente de pequeños mamíferos. La cacería deportiva ha representado el mayor peligro para esta especie.
OTRAS ESPECIES QUE SE HALLAN EN PELIGRO SON: La Garza Real (Ardea cinerea), la Garza Chusmita (Egretta thula), el Cardenalito (Carduelis cucullata), el Oso Hormiguero Pigmeo o Palmero (Cyclopes didactylus), la Cuspa o Armadillo Gigante (Priodontes maximus), el Perro de Monte (Speothos venaticus), el Gallito de las Rocas (Rupicola peruviana) y el Venado Caramerudo de Margarita (Odocoileus virginianus margaritae).
Tortuga Arrau
Las “palabras raras” que lees después del sustantivo común de cada animal son los nombres científicos. Esto es para que los biólogos y los científicos no se confundan y exista un solo nombre para cada animalito, no importa el idioma que se emplee, siempre será el mismo nombre científico. Esta es la ciencia de la taxonomía o “ciencia de la clasificación”.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 24
QUÉ ÉXITO
HÉROE ECOLOGISTA POR LUZ MARIÁNGEL RODRÍGUEZ FOTOGRAFÍA MAURICIO PLAZA
Muchas de nuestras acciones diarias, en lugar de ayudar a la naturaleza, la deterioran. Sin embargo, todavía hay una esperanza de cambio: los niños. Descubramos, junto a Marcelo González, cómo puedes ser un niño ecologista
M
arcelo es un niño de 11 años como cualquier otro, con deberes y obligaciones, sin embargo, tiene una gran cualidad, ¡es ambientalista!, es decir, se preocupa por la calidad y protección del medio ambiente y diariamente, junto a su familia, lleva a cabo pequeñas acciones que ayudan a sanar el planeta Tierra. PLANETA FELIZ, NIÑOS FELICES Este estilo de vida lo inició cuando era apenas un niño, su preferencia por los canales de televisión de contenido educativo le permitió descubrir que, poco a poco, el mundo estaba sufriendo grandes daños; esto le produjo mucho temor y su amor por los animales y el medio ambiente se incrementó. Cuando Marcelo cursaba cuarto grado, decidió participar en el Quinto Concurso de Arte con Material de Desecho “ReciclArte”, organizado por el Concejo Munici-
24
pal de Baruta; en esta oportunidad se inspiró en la película de Charles Chaplin y creó “Tiempos Modernos”, un sistema de engranaje hecho con piezas de botellas de plástico y, como era de esperarse, ganó el primer lugar en su categoría. Marcelo recomienda a todos los niños que motiven a sus familias a ser conservadores de la naturaleza, por medio de cosas tan sencillas como reutilizar los envases de plástico, caminar más al aire libre, no arrojar basura en la calle y amar mucho a los animales. Seguramente estarás encantado de hacer estas acciones y el planeta sonreirá por ello.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 25
ME DIVIERTO Y APRENDO
CRUCIGRAMA
En este crucigrama tienes una palabra central, presentada de manera vertical, que es la columna vertebral del juego. A partir de cada una de las letras que integran la palabra central, debes construir las demás palabras del crucigrama, de manera horizontal. Puede ser la letra inicial de la palabra, la final o una intermedia. En este crucigrama, solo debes preocuparte por hacer coincidir la palabra horizontal con una letra de la palabra central.
1. Un componente del ambiente que tiene vida. 2. Potencia, fuerza, vigor, facultad del cuerpo para producir trabajo. 3. Ciencia que estudia la relación de los seres vivos con la naturaleza. 4. Leyes y disposiciones que norman las relaciones entre las personas y las sociedades. 5. Territorio donde se cría normalmente una especie animal o vegetal. 6. El espacio de tiempo que ocurre en los seres desde su nacimiento hasta su muerte. 7. Cuerpo sideral del sistema solar. 8. Desecho, lo que ensucia. 9. Sistema constituido por seres vivos existentes en un espacio determinado. 10. Acción de alterar nocivamente un organismo o sustancia. 11. Sociedad que asume reglas en común. Congregación, cofradía, orden. 12. Transformación de un objeto o sustancia para utilizarla nuevamente. 13. Dieta sustentada en líquidos, principalmente en agua.
Ve la solución en la página 70
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 26
ME DIVIERTO Y APRENDO
CUADRADOS MÁGICOS
En los cuadrados mágicos, los números se distribuyen en forma de celdas que se disponen haciendo un cuadrado, de manera que la suma por cualquiera de las filas o columnas y la de una de las dos diagonales principales, dé el mismo resultado, a este número resultante se le llama “constante mágica”. Veamos un ejemplo:
En este ejemplo, la constante mágica es =
15 26
Completa este cuadro mágico para que la constante mágica sea =
12
Elabora un cuadro mágico donde la constante mágica sea =
24 Ve la solución en la página 70
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 27
ME DIVIERTO Y APRENDO
SISTEMA NUMERAL POSICIONAL
Esto quiere decir que el valor que representa cada cifra depende de la posición que ocupa el número en la cantidad. Por ejemplo, en la cantidad 728 432, el número 2 aparece dos veces y tiene diferente valor en cada caso. Observa la siguiente matriz y completa lo que falta.
1.346.314 879.657 59.315 3.160.546 2.378.942 1.864.984
Ahora, escribe las siguientes cantidades Nº
CANTIDADES
50.312 808.306 790.333 Ve la solución en la página 70
ESCRIBE LA CANTIDAD
ES ID A N U
EN EC D
D
A S
A S N TE EN C
U N I D DA E D M E IL S
D E D CE E N M A IL S
TE M NA IL S
EN
E
C
CANTIDADES
D
Nº
U D NID E M AD IL E LÓ S N
Tabla de cantidades para descomponer
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 28
ME DIVIERTO Y APRENDO
LABERINTO
A
lgo que debemos aprender y practicar es evitar la excesiva producción de residuos. Podemos comenzar por no comprar cosas innecesarias o escogiendo productos con menor cantidad de envases. Aún así, siempre tendremos materiales que desechar, pero antes... ¡pensemos si podemos reutilizarlos o reciclarlos! Ayudaremos al planeta disminuyendo la contaminación y el consumo de recursos naturales. Ello también ayudará a mantener limpias nuestras ciudades. Coloca la basura en el cesto, pasando por el laberinto:
28
Ve la solución en la página 70
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 29
ME DIVIERTO Y APRENDO
JUEGOS PARA PENSAR Y COLOREAR A. Completa los sudokus, rellenando las casillas vacías con la figura o números que faltan y coloréalos. Recuerda que no se debe repetir ninguna figura o número en la misma fila o columna.
B. Encuentra tres diferencias entre los gaticos y tres entre los aviones. Marca las diferencias utilizando creyón rojo.
Ve la solución en la página 70
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:22 Página 30
ME DIVIERTO Y APRENDO
SOPA DE LETRAS C
O
N
S
T
R
U
I
R
R
U
R
X
R
S
E
R
W
E
A
L
D
R
A
E
F
A
Z
C
Z
T
E
A
T
M
O
V
R
I
I
I
N
D
P
B
R
R
A
C
L
V
A
O
A
R
E
E
I
L
I
A
R
P
D
A
S
S
P
A
T
R
H
I
A
R
T
E
M
R
U
Y
C
U
I
D
A
R
I
K
E
J
B
F
Q
Ñ
R
P
L
S
R
7. 8. 9. 10. 11. 12.
Sembrar Cuidar Ordenar Podar Construir Adaptar
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Cultivar Reforestar Reciclar Reutilizar Preservar Limpiar
Diariamente producimos millones de toneladas de basura que contaminan el planeta. ¿Te imaginas vivir en un mundo donde todos los desechos pudieran ser reutilizados? ¿Qué pasaría si pudiéramos convertir el papel nuevamente en árboles? ¡Qué genial sería!
30
Ve la solución en la página 70
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:22 P谩gina 31
ME DIVIERTO Y APRENDO
ESCRIBIR CUENTOS ES DIVERTIDO Colorea tu marco y escribe tu propio cuento corto. Recuerda que, aunque sea corto, tu cuento debe tener: introducci贸n, desarrollo y final
Ahora, escribe la idea principal de tu cuento:
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:22 P谩gina 32
PARA COLOREAR
Colorea a Miguelito y recuerda no salirte de la raya.
32
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:22 P谩gina 33
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:23 Página 34
SOY FAN
MI MUNDO LEGO
E
l nombre LEGO viene de dos palabras de origen danés leg - godt, que significan “jugar bien”, y este ha sido el objetivo de la afamada marca de juguetes, la cual, desde 1934, ha pretendido ir más allá de la diversión y ayudar a todos los niños a que puedan desarrollar sus habilidades creativas a través de la construcción. Esta empresa nació en el pequeño espacio de un taller de carpintería, cuando su dueño, el danés Ole Kirk Kristiansen, tuvo la fantástica idea de llevar sus piezas a tamaño miniatura para reducir los costos de producción; desde entonces, vio la oportunidad de fabricar juguetes armables a través de pequeños bloques que se unen fácilmente y dan pie a ilimitadas creaciones.
Dar rienda suelta a la imaginación para construir tus propios juguetes es un reto gigante, sin embargo, resulta una tarea divertidísima crear un mundo soñado a través de los famosos bloques de LEGO, ¡descubrámoslo! 34
LEGO EN EL CINE Luego de pasar a convertirse en una de las marcas de juguetes más respetadas del mundo y de crear sus reconocidos minifigs, que son pequeños muñequitos entre los cuales se hallan personajes de Harry Potter, Star Wars, Indiana Jones, entre muchos otros, los directores Chris Miller y Phil Lord deciden llevarlos a todos a la gran pantalla, en lo que será La Gran Aventura Lego. Esta original historia, animada por computadora en 3D, cuenta la vida de Emmet, una figurita Lego absolutamente normal y fiel a las reglas que se convertirá en el salvador del mundo, sin que él mismo lo sepa. ¡No te la puedes perder!
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:23 P谩gina 35
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 17:38 Página 36
SOY FAN
SÚBELE EL VOLUMEN A LA EMOCIÓN Deja que la música te transporte a ese mundo lleno de colores y sonrisas, donde eres simplemente quien quieres ser. Une tu voz al mágico elenco de Violetta, la telenovela juvenil que está cautivando los corazones de tod@s l@s jovencit@s
V
ioletta Castillo es una dulce adolescente con un talento muy especial para cantar que ha heredado de su madre, quien falleció a consecuencia de un trágico accidente, cuando Violetta aún era muy pequeñita; sin embargo, su padre, un exitoso hombre de negocios, decide alejarla del canto, por temor a que termine igual que su mamá, y abandonan Argentina, su país natal, con destino a Madrid, España. DESCUBRE TU PASIÓN Todo cambia cuando regresan a Buenos Aires, pues Violetta descubre su verdadera pasión dentro de la prestigiosa escuela de música Estudio 21, en la cual también conoce a muchos personajes que se convertirán en sus amigos y la acompañarán a vivir las más encantado-
36
ras aventuras e historias de amor. Esta telenovela argentina fue estrenada en Disney Channel el 14 de mayo de 2012 y está protagonizada por Martina Stoessel de 16 años. La serie es una fantástica mezcla de culturas; de hecho, es una coproducción entre Latinoamérica, Europa, Medio Oriente, África y Polka Producciones. Ha sido tal el éxito, que la serie ha logrado increíbles récords de audiencia con su primera y segunda temporada; la banda de sonido ganó cuatro discos de platino y, en 2012, obtuvo importantes galardones en la entrega de los Kids' Choice Awards de Nickelodeon en América Latina. Para este año 2014 se estrenará la tercera temporada, cargada de nuevos personajes y un hermoso repertorio de canciones. ¡A cantar y bailar!
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:23 P谩gina 37
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:23 P谩gina 38
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:23 P谩gina 39
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:23 Página 40
FASHION KIDS
SÉ UNA MODELO
A SEGUIR POR LUZ MARIÁNGEL RODRÍGUEZ FOTOGRAFÍA MAURICIO PLAZA
La mayoría de las niñas sueñan despiertas con ser artistas, animadoras o misses; el objetivo de la Academia de Modelaje Internacional Verusca es, sin embargo, ir más allá y hacer de las pequeñitas, modelos de personas
¿
Quién no ha usado el cepillo como micrófono, bailando y cantando frente al espejo? Somos unas soñadoras y, sobre todo cuando estamos más chiquitas, nos encanta jugar a maquillarnos, usar los tacones de mami y practicar sobre una pasarela imaginaria nuestras mejores poses. Esta academia de modelaje es una escuela de formación integral, pues no solo aprendes a modelar y maquillarte, sino que también te enseñan cómo ser una niña distinguida, desenvuelta, que sabe expresarse, vestirse y entablar una conversación, incluso en varios idiomas. ¡Voilà! EL LUGAR DE TUS SUEÑOS La estructura y apariencia de la agencia Verusca parece sacada de un cuento de
40
princesas; al entrar, los colores rosa y negro te dan la bienvenida, haciendo juego con todo el brillo y esplendor de los adornos que convierten el lugar en un auténtico palacio. Los salones de clase, la pasarela, el área de esparcimiento, la peluquería, el spa, ¡en todos lados provoca estar! y sentirse una consentida. Sin embargo, no todo es luces y cámaras, pues, “para ser bellas, hay que ver estrellas” y aprender de ellas, por eso, en la agencia te espera un experimentado equipo de profesores que harán de ti toda una damita preparada e inteligente. Entre las materias que verás están: artes escénicas, desarrollo humano, cultura general y valores, dicción, oratoria, orientación psicológica, nutrición, introducción al inglés, francés e italiano, entre otras.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:23 Página 41
BELLEZA INTEGRAL Lo mejor de todo es que pueden estar todas las niñas que quieran, incluso aquellas que no desean ser modelos; solo necesitas tener ganas de ser una personita sociable, educada y elegante, divertirte haciendo lo que te gusta en paralelo con tus estudios, que jamás, pero jamás, debes descuidar. Son bienvenidas las niñas a partir de los cuatro años en adelante, adolescentes e, incluso, nuestras mamás o abuelitas. La agencia Verusca trabaja todo el año, excepto en las vacaciones decembrinas. Los lunes, miércoles y viernes, en el horario de 5:00 a 8:00 p. m., se preparan las niñas más grandes, aquellas que van a la universidad y salen tarde de clases; los martes, jueves y viernes, de 2:00 a 5:00 p. m., están las niñas más pequeñas, que son el grueso de las alumnas; y finalmente, el sábado es el día en el que todas se encuentran, desde las 9:00 a. m. hasta las 4:30 p. m., para exprimir al máximo todos los conocimientos. Puedes ubicar la agencia en la planta baja del centro comercial Galerías Playa Grande, en Catia la Mar, estado Vargas; contactarlos a través de los teléfonos (0212) 352 1602, (0412) 555 6520; o escribirles a verusca_producciones@hotmail.com
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:23 Página 42
ME GUSTA
ITINERARIO DE LA DIVERSIÓN
Si eres de esos niños con tanta energía que el día no te alcanza para hacer todo lo que quieres, te presentamos un listado de increíbles actividades que, además de entretenerte, te sumergirán en el mundo del arte de una manera divertidísima
C
ultura Chacao presenta una fantástica programación de talleres y actividades lúdicas y recreativas en la ludoteca de la Biblioteca Los Palos Grandes, para llenar tu vida de diversión. Hay espacio para todas las edades, incluso para adultos, y es totalmente gratuito, así que dile a mami y papi. ¡No hay excusas! PROGRAMACIÓN EN LA LUDOTECA En compañía de “La Rana Encantada”, disfruta de los diferentes parques y plazas del municipio Chacao. Los sábados 7, 14, 21 y 28 de junio; 12, 19 y 26 de julio, a partir de las 2:00 hasta las 3:30 p. m. El origami y la geometría, un divertido taller para niños a partir de cinco años; los días 3 de junio, 8 y 29 de julio, desde las 3:00 hasta las 4:00 p. m.
Pequeños editores, a partir de cinco años en adelante; los días 4 y 18 de junio;
42
2, 16 y 30 de julio; desde las 2:00 hasta las 5:00 p. m. Antropología en la Ludoteca, para pequeños de siete años en adelante; los días 5 y 19 de junio; 3 y 17 de julio, de 2:00 a 5:00 p. m. Píxeles creativos, taller de fotografía para niños de siete años en adelante; los días 6 y 20 de junio; 4 y 18 de julio, de 3:00 a 5:00 p. m. Filosofía para niños, de seis años en adelante; los días 7 y 21 de junio; 12 y 26 de julio, desde las 10:30 a. m. hasta las 12:30 p. m. Dirígete a la recepción de la sala Eugenio Montejo para preinscribirte; llama al (0212) 326 4827 o escribe a asistente.sem.chacao@gmail.com con los siguientes datos: nombres y apellidos del participante, número de teléfono, taller en el que desea participar. En caso de menores de edad también son necesarios los datos del representante.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:23 P谩gina 43
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:24 Página 44
DÓNDE VOY
¡BIENVENIDAS VACACIONES! POR LUZ MARIÁNGEL RODRÍGUEZ
Se acercan las vacaciones y con ellas toda la diversión que te puedas imaginar. Para premiar las buenas notas que seguro obtuviste este año, queremos regalarte un listado de los mejores campamentos que puedes visitar esta temporada, para que disfrutes como te mereces: ¡en grande!
CAMPAMENTO LA LLANADA Su sede principal se encuentra ubicada en Acarigua, estado Portuguesa, lo que lo convierte en el lugar ideal para disfrutar la belleza de los Llanos venezolanos. Cuenta con 24 cabañas equipadas para alojar hasta 240 personas, una churuata para actividades bajo techo, cancha de usos múltiples, de fútbol y de béisbol, taller de manualidades y amplias áreas verdes. Entre sus actividades ofrecen equitación, kayak en río y laguna, ordeño, agro, manualidades, juegos recreativos, entre otros. Contacto: Telf. (0212) 945 9255 / 945 9234. www.lallanada.com (Con pernocta).
44
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:24 Página 45
CAMPAMENTO RANITA “Comparte, disfruta, vívelo”; con este slogan el campamento Ranita te invita a pasar días espléndidos, enmarcados en un paisaje excepcional de 208 hectáreas de árboles frutales y una mágica montaña. Además, las actividades que tienen preparadas implican diversión sin límites: pesca, natación, botes, tiro al blanco, talleres de manualidades, ordeño y elaboración de quesos, entre muchas otras. Queda a solo cinco minutos de las espectaculares playas del Parque Nacional Morrocoy. Contacto: Avenida Francisco de Miranda con segunda avenida de Campo Alegre. Edif. Laino. Telf. (0212) 264 7335 / 263 1415. www.campamentoranita.com (Con/sin pernocta).
CAMPAMENTO LAGUNAZO La consigna del Grupo Lagunazo es educar a los más pequeños mientras se divierten al máximo. La experiencia de 18 años en el mercado ha servido para determinar qué es lo que realmente les gusta a los niños y jóvenes; por esta razón, entre las actividades que disfrutarás están: dinámicas con cuerdas (rapel, escalada, trapecio, péndulo, tirolina), laguna (canotaje, natación, pesca), supervivencia, tiro al blanco y más. Asimismo, el Grupo Lagunazo presta muchos otros servicios como programas educativos-recreativos con colegios, talleres corporativos, entre otros. Contacto: Centro Empresarial La Lagunita, piso 4, oficina 413. Avenida Sur. Telf. (0212) 961 4319. @grupolagunazo. www.lagunazo.com (Con/sin pernocta).
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:24 Página 46
DÓNDE VOY
La experiencia de disfrutar de un campamento es única, aparte de que tienes un contacto mágico con la naturaleza, te permite conocer muchos nuevos amigos y desarrollar habilidades sociales que quizás no tengas, ¡atrévete a vivirlo!
46
CAMPAMENTO GUAIKINIMA Camp Guakinima invita a todos los niños a que crezcan, maduren, sean libres y aprendan a manejar sus miedos mientras se divierten y disfrutan en la naturaleza. Ofrece un programa único de aventura, aprendizaje y diversión, en bellos escenarios donde los campistas realizarán actividades como arco y flecha, tiro al blanco, paintball, cuerdas, deportes y también actividades acuáticas a orillas del lago, como esquí, velerismo, kayak y canoa. También podrán disfrutar de privilegiados bosques, ideales para actividades de excursión, supervivencia y acampadas. Contacto: Central Florida, a una hora de Orlando, en el estado de Florida, Estados Unidos. Telf. (954) 907 1242. @campguaikinima. www.campguaikinima.com (Con pernocta).
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:24 P谩gina 47
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 48
DE ESTRENO
LA HORA DEL BREAK POR LUZ MARIÁNGEL RODRÍGUEZ
METEGOL Esta es una divertida historia animada en formato 3D que relata la vida de Amadeo, un joven fanático del metegol, quien lo juega como nadie en el mundo; sin embargo, esta habilidad le ha hecho ganar un enemigo: Grosso, el mejor futbolista del universo, quien regresa para vengar la única derrota que ha tenido en su vida. Todo se vuelve más interesante, cuando Amadeo descubre que sus figuritas del metegol ¡pueden hablar! La peli se estrenará próximamente en todos los cines del país, ¡no la pierdas de vista!
LOS THUNDERMANS ¿Te imaginas cómo sería tener una familia de superhéroes? pues descúbrelo con la nueva serie de Nickelodeon: Los Thundermans; un grupo familiar no muy normal, cuya principal preocupación es mantener sus habilidades súper humanas en secreto, sin embargo, esto se hace cada vez más difícil. No te pierdas a partir del mes de abril, la transmisión de esta increíble serie, todos los jueves en el horario de las 7:30 p. m.
SUPERHÉROES Esta pieza teatral está basada en la increíble historia de Daniel, un niño fanático de los superhéroes, quien junto a Hulk, Batman y la Mujer Maravilla, se verá envuelto en una aventura en la que se enfrentará a temibles villanos. Sin embargo, Daniel no tardará en darse cuenta de que no hacen falta superpoderes para lograr que todos sus sueños se hagan realidad. Disfruta de esta mágica obra a partir del 17 de abril, los sábados y domingos a las 4:00 p. m., en las salas de Teatrex El Hatillo.
48
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 49
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 50
YO CHEF / DORITACOOKS FOR KIDS
INVENTA Y REUTILIZA TEXTO Y FOTOGRAFÍA @DORITAGAKNERAS
Si te quieres unir al movimiento ecológico desde la cocina, aquí te decimos cómo hacerlo. Solo debes recordar las tres R: reduce, reutiliza y recicla
REDUCE: Antes de llenar tu cocina de envases nuevos, reduce los desechos y dale una nueva oportunidad a los que tienes en casa antes de mandarlos a la basura. Con capas de yogurt de fresa con fresas frescas o gelatinas con caras de compotas, conviertes en útiles esos frascos y así no generan más basura. REUTILIZA: Aprovecha los recursos disponibles. Envases de vidrio, plástico y aluminio pueden ser reutilizados para dar un toque especial en la presentación de divertidos platillos. Con una lata de leche condensada y un poco de caramelo (siempre pide ayuda, pues hacer caramelo puede producir graves quemaduras), sigue las instrucciones de una cajita de flan y preséntalo de estas divertidas maneras. RECICLA: Muchas cosas que hubieras botado a la basura pueden tener una segunda oportunidad. Envases de vidrio (compotas, mayonesa, bebidas), papel (de las tareas), cartón (de las cajas) y aluminio (de las latas de comida) puedes reunirlos ordenadamente en casa y llevarlos con cierta regularidad a centros de reciclaje para su aprovechamiento. Pero mira esta refrescante bebida en un vaso que fue de mayonesa. Rebanadas de limones, yerbabuena, hielo y agua; en ese orden. ¡Ah, el pitillo! Puedes inventar con las frutas que queden en tu nevera: piña, patilla, naranja, manzana, kiwi, melón, durazno, fresas.
50
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 51
REFRESCANTE ECO-ENSALADA DE LENTEJAS La cocina puede convertirse en un lugar increíble para inventar. Atrévete a abrir la nevera y a usar esos “perolitos” que tienen pequeñas raciones de comida que quedaron, unirlos a otros sabores y crear tus propios y divertidos platos.
1
2
3
4
¿Qué hacer si en tu nevera encuentras un poquito de lentejas sancochadas? 1. Primero, ubica un envase parecido al de mayonesa vacío y lávalo bien. 2. Abre la gaveta de las verduras. Corta pimentón, tomate, cebolla y ralla zanahoria. Siempre con orden y limpieza. Colócalos en pequeños envases. También las lentejas. 3. Con la ayuda de una cuchara, ve agregando los ingredientes, capa por capa. 4. Con unos retazos de “mecatillo” y unos trocitos de cartón, puedes personalizar cada ensalada.
Y EL TOQUE ESPECIAL Un aderezo que resalte los sabores de esta fresca y nutritiva ensalada de lentejas.
1
2
1. El jugo de un limón, una cda. de vinagre balsámico, una cdta. de mostaza, un sobre de edulcorante, una cda. de aceite de oliva, sal y pimienta. Lo colocas en un envase de compota y decoras con “mecatillo” y tiritas de cebollín. 2. Otra cosa que puedes hacer con esas lentejas y puré de papas: sofríe cebollitas cortadas muy pequeñitas y agrega las lentejas. Luego, con la ayuda de una lata de atún bien lavada y sin las dos tapas, tendrás un molde para agregar capas de puré y lentejas, y aprovechar todo lo encontrado en la nevera, para ¡nunca botar comida! Conviértete en el artista de tu propia cocina: una fina rebanada de limón y tiritas de cebollín hacen de tu plato ¡una obra de arte!
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 52
PIENSO VERDE
CÓMO RECICLAR
LAS PILAS POR KAREN BITTON Y ENRIQUE SAAVEDRA
No hay nada más dañino para el ambiente que las pilas o baterías: una pila de mercurio puede contaminar 600 000 litros de agua; una alcalina contamina 167 000 litros de agua, mientras que una de óxido de plata, 14 000 litros
S
abiendo esta información, tenemos el compromiso de hacer algo al respecto con estos dañinos pero necesarios artículos. Debemos promover con nuestros vecinos, amigos y entorno en general una campaña de concienciación para consumirlas de manera responsable, y luego reciclarlas de manera adecuada. Es sabido que en Venezuela no se reciclan pilas, sin embargo, hay organizaciones no gubernamentales que se encargan de recopilarlas y luego las llevan fuera del país, donde realizan su proceso de reciclaje. Pero para poder llevar a cabo esta acción, debemos hacer lo siguiente: cuando la pila ya no sirva, debemos tapar
52
sus polos con un tirro o cinta adhesiva, de manera que lo contaminante no se desprenda tan rápidamente, meterlas en una botella plástica y luego taparla, eso es muy importante. A través de las redes sociales podemos averiguar dónde están haciendo las jornadas de recolección de baterías y llevarlas. En Twitter, por ejemplo, pueden seguir una cuenta llamada @Ecoclickve que se encarga, justamente, de recopilar estas pilas. También en los centros de servicio Movistar existen las llamadas “Esquinas verdes”, donde pueden llevar tanto las baterías de los celulares como estos mismos, cuando ya no sirvan más. ¡Ponte pilas con las pilas!
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 53
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 54
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 55
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 56
TE LO CUENTO
CLARISSA Y EL MAR POR ARMANDO QUINTERO ILUSTRACIÓN NADIA GRADECKY
Allá, como 33 grados al sur, en un país pequeño que es como un corazón patas arriba, allá nació Clarissa. Clarissa muge y sonríe bajo la sombra de un árbol y mira hacia el horizonte. - Un lugar como este no hay –piensa Clarissa. Y la vista se le pierde, lejos, entre pastos tiernos y frescos de tan verdes. Allá donde vive Clarissa hay un río. Que para algunos es como muy pequeño para ser un río. Pero, para todos, es enorme por sus cuentos, poemas y canciones. A veces, Clarissa mira hacia los tres puentes que atraviesan el río de su mundo. Y piensa: - “Hay lugares en los
56
que se nace para irse”. Pero se queda allí como pasajera del tiempo. Y escucha entre sueños pasar los trenes. Un día un pajarito se posó sobre su cabeza. - Nuestro río tiene las olas grandes –le dijo Clarissa por hablarle. - Tan grandes como las del mar –comentó el pajarito. Clarissa le dijo que no había visto nunca el mar. Y el pajarito le cantó los sonidos de las olas del mar y le habló de sus playas, de los puertos, los barcos y los veleros que llegan y se van. - ¿Qué más? –preguntó Clarissa.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 57
Y Clarissa oyó de las aguas del mar, de su sabor salado lleno de peces, pulpos, calamares, camarones y de caracoles. También de los tiburones y de sus vientos y mareas. - ¿Qué más? –volvió a preguntar Clarissa. El pajarito miró los ojos de Clarissa y recordó la mirada ausente de un marinero que andaba caminando tierra adentro, lejos del mar. Y fue cuando le contó el encuentro de Odiseo con las sirenas. Y ahí quedó Clarissa enamorada del mar. Y de los cuentos. - ¿Qué le pasa a ella? –se preguntaban las hermanas.
- ¿Qué bichito le ha picado? –se preguntaba su mamá. - ¿Qué hace esa vaquita loca? –preguntó el toro rojo que la vio pasar. ¿Será contagioso lo que tiene? - Espero que sí –pensó Clarissa. Es que Clarissa, de solo pensar en el mar, se colorea de azul. Y se llena de cuentos. Desde las ubres al piquito de su risa, desde el cielo claro de su regazo azul hasta los cachitos amarillos de su cabeza. Cuando así le ocurre, Clarissa se va a recorrer su mundo y el de los otros. Y comienza a abrir puertas y ventanas en el corazón de todos.
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 58
SOY ARTISTA
MANUEL CABRÉ
EL PAISAJISTA DE CARACAS POR NORMA ODREMAN
E
n los inicios del siglo XX, cuando las artes plásticas se renovaban, un joven llamado Manuel Cabré, conocido como “el pintor del Ávila”, reflejó en sus pinturas la cotidianidad de los caraqueños, teniendo como fondo la montaña. Antes de dedicarse al paisajismo, destacó como retratista, pintando rostros de algunos familiares y amigos. Manuel Cabré nació el 25 de enero de 1890 en Barcelona, España. Llegó a Caracas a los seis años con su padre, el escultor catalán Ángel Cabré Magriñá, quien había sido invitado por el presidente Joaquín Crespo para realizar trabajos en las obras públicas. Desde su juventud, Manuel Cabré mostró grandes habilidades para la pintura y se manifestó en contra del convencionalismo de la Academia de Bellas Artes. Tal vez por esa posición,
58
continúa vivo en la memoria plástica nacional y es considerado, sin lugar a dudas, como el más grande exponente del paisajismo en Venezuela. Cabré resguarda, en unas 300 obras, la eternidad del paisaje nacional con suaves destellos afrancesados que le otorgaron madurez a su expresión artística, la cual elaboraba en los espacios públicos. Fue en 1909, cuando Cabré, movido por su negación hacia los procesos acartonados del siglo XIX, radicalizó su postura paisajista, así que los estudiantes de la Academia de Bellas Artes salieron de sus talleres ausentes de luz natural y fueron a los campos a trabajar bajo la observación directa. Después de desarrollar una extensa obra en la que la montaña del Ávila fue su modelo, murió en Caracas el 26 de febrero de 1984.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 59
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 60
CRECIENDO
HENRI PITTIER
POR NORMA ODREMAN ILUSTRACIÓN ÓSCAR HERNÁNDEZ
E
El Parque Nacional Henri Pittier es el más antiguo de Venezuela, creado en 1939 por decreto presidencial, con el nombre de Rancho Grande. Tiene una superficie de 107 800 hectáreas. Es zona protegida del Instituto Nacional de Parques en Venezuela, INPARQUES.
60
ste ingeniero, naturalista y botánico nació en Suiza en 1857. En 1885 se graduó de ingeniero civil en la Universidad de Jena, en Alemania. Ejerció como profesor en Suiza, en el colegio Château d'Oex y también como profesor en la Universidad de Lausanne. A partir de 1887 se estableció en Costa Rica donde dirigió el Instituto Físico-Geográfico. En este país, estudió la fauna y flora, colaboró en los levantamientos topográficos y en el diseño de carreteras y vías férreas. En 1901, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos lo envía a realizar estudios sobre la botánica de México, Guatemala, Colombia y Ecuador. Durante la dictadura del General Gómez, Henri Pittier visita por primera vez a Venezuela como asesor para la instalación de una escuela de agricultura. Realiza un estudio y presenta un informe, pero sus propuestas no son escuchadas, por lo que decide regresar a Washington. Más tarde, en 1917 regresa a Venezuela y desarrolla un profundo estudio de nuestro medio geográfico, trabajando como botánico, conservacionista, fitogeógrafo y como director del Observatorio Cajigal, logrando junto con Alfredo Jahn, que el gobierno adquiriera modernos instrumentos de medición atmosférica. Entre sus colaboradores destacados figuran Tobías Lasser y Francisco Tamayo. Uno de sus grandes aportes fue la construcción del Parque Nacional, ubicado al norte de la Ciudad de Maracay en el estado Aragua que hoy lleva su nombre. En el gobierno de Eleazar López Contreras, ingresa al Ministerio de Agricultura y Cría, como Jefe del Servicio Botánico, cargo que desempeñó hasta su muerte en 1950.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 61
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 62
CRECIENDO
SIMÓN BOLÍVAR
CONSERVACIONISTA POR NORMA ODREMAN ILUSTRACIÓN ÓSCAR HERNÁNDEZ
T
an pronto terminó la Guerra de Independencia, Bolívar inició la tarea de recuperación del medio ambiente destruido por la guerra, tomando medidas que hoy lo identifican como el hombre que inició el movimiento conservacionista en América. Hasta donde sabemos, no se conoce otra figura de la independencia americana que haya prestado tanta atención al conservacionismo como lo demostró el Libertador. El mejor ejemplo de esta actitud de Bolívar hacia la conservación es el conocido Decreto de Chuquisaca, dictado en Bolivia el 19 de diciembre de 1825. El decreto ordenaba que el Estado se encargara de la reforestación y reglamento de los lugares que la necesitaran. Esta medida proponía fortalecer los suelos mediante un sistema de canalización de aguas, aprovechándose para el riego de los cultivos.
En un escrito enviado a Santander, el 11 de marzo de 1825, el Libertador de América exclamaba: “Lo que se destruye es inútil a todos… Aquí no habrá sino inmensos desiertos propios para vivir al abrigo de estos males. En una palabra, lo que se destruye es nuestro y ya nos queda poco por destruir” 62
IDEAS CONSERVACIONISTAS DE BOLÍVAR: Preservación de monumentos testimonios de la cultura precolombina de América. Protección de la fauna como fuente de alimentación, vestido y transporte. Aprovechamiento racional de los bosques, los suelos y las aguas que son la fuente de riquezas de un país y conservan la calidad de vida de sus habitantes. La protección que el Estado debe dar a las minas, pudiendo ser explotadas en forma racional para el beneficio y desarrollo de los pueblos.
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 63
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:25 Página 64
CRECIENDO
COMPROMISO CON EL AMBIENTE POR NORMA ODREMAN
La realidad del planeta Tierra, cada día en mayor desbalance por la acción depredadora de sus habitantes, nos compromete a actuar de manera ética, responsable y sostenible o, en una sola palabra, con respeto
C
ada día es más urgente adquirir conocimientos, habilidades y actitudes que nos lleven a evitar o disminuir los efectos negativos producidos por las prácticas inadecuadas que genera la actividad humana en el medio ambiente. Esto quiere decir que debemos comprender y analizar, de manera crítica, los impactos ambientales, económicos y sociales de las actividades cotidianas en la sociedad actual a escala global, nacional y local. Desde la perspectiva actitudinal y valorativa, es fundamental profundizar en el sentido de la responsabilidad hacia las consecuencias de nuestras decisiones y acciones. Ello implica construir una ética personal que incorpore los valores de la
64
sostenibilidad en nuestro comportamiento, que nos enseñe a abordar la conservación, que practiquemos el respeto a la biodiversidad y que, entre otras variables, identifiquemos y protejamos los componentes del ecosistema y los recursos renovables y no renovables. También es muy, pero muy importante asumir una actitud responsable y crítica ante el consumo. Solo pensemos que en menos de 30 segundos un hermoso regalo, el paquete de un alimento, juguete o producto se convierte en basura y, si no reciclamos, es un desecho más que va impune a contaminar la Tierra.
Vivir en un ambiente sano y libre de contaminación es un derecho humano
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:25 P谩gina 65
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:26 Página 66
QUIERO SABER
DÍAS QUE UNEN A LAS FAMILIAS POR NORMA ODREMAN
Entre los meses de mayo, junio y julio hay grandes celebraciones en la mayoría de los hogares venezolanos. En estos meses se festeja el Día de la Madre, el Día del Padre y el Día del Niño con regalos y ricas comidas en familia El Día de la Madre se celebra el segundo domingo de mayo, en honor a ese ser encantador que nos dio la vida. Esta celebración se inició con una proclama del “día de las madres” de la poetiza y activista estadounidense Julia Ward Howe, un apasionado llamado a la paz y al desarme por la situación de guerra que se vivía.
La celebración del Día del Padre se inició en una misa del Día de la Madre en 1909. A una mujer llamada Sonora Smart Dodd, se le ocurrió celebrar otra misa para homenajear a su padre, un veterano viudo de la Guerra Civil, que había criado a sus cinco hijos de una manera ejemplar. En Venezuela se celebra el tercer domingo de junio.
El Día del Niño tuvo su origen el 20 de noviembre de 1954, cuando la Asamblea General de las Naciones Unidas recomendó que se fijara un día en todos los países del mundo, para realizar actividades que promovieran el bienestar y los derechos de los niños. La idea inicial fue de una organización llamada Unión Internacional de Protección a la Infancia. En Venezuela, el Día del Niño se celebra el tercer domingo de julio.
66
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:26 P谩gina 67
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:26 Página 68
NECESITA S:
QUIERO SABER
DIVERTIDO
LAPICERO
L
leva contigo tus personajes favoritos a todas partes, pues con un poco de creatividad, ayuda de tus padres y algunos elementos, incluso aquellos que desechamos en casa, lograrás objetos increíbles como este lapicero en forma de Minion
NTO: PROCEDIMIE arilla y ende foami am ja o h la a m del diá1. To ar la medida m to ra a p ta vuelve la la isma. ltura de la m rca con un metro y la a g la ten as, ma e u q z e v a n ayuda de 2. U una línea con za a tr o g e lu recorcreyón y aga más fácil h te se e u q la regla para ente. tarla. a cuidadosam e lín la a rt o c lata de 3. Re de silicón a la a e lín a n u e rdes 4. Añad no de los bo u a g e p y l a manera vertic y pega del foami. mpletamente o c ta la la re ón. 5. Cub a línea de silic tr o n o c e rd de la el último bo o las piezas d a id u c n o c 6. Recorta el color que ja de foami d o h la re b so plantilla . silicorresponda s piecitas con la e d a n u a d 7. Pega ca l, marca cón. r negro o azu o d a rc a m l e n para 8. Con a de tu Minio g ra b la n e s unos tracito . ón de costura s lápices dar la impresi loca todos tu o c , te n e lm a ale el 9. Fin Minion y sác tu e d o tr n e y colores d cho. mayor prove Las tijeras y la pistola de silicón son objetos con los cuales puedes hacerte daño. Pide ayuda a tus padres o a una persona mayor para evitar accidentes.
7
68
8
Una lata d e aluminio vacía, com guisantes o las de o aceituna s. Hojas de foami en color ama blanco, ne rillo, azul, gro y gris. Una de ca da color. Tijeras. Una pistola de silicón con una b arrita. Una regla. Un lápiz d e creyón. Un marcad or punta fi na azul o n egro. Descarga e imprime u n piezas qu a plantilla e usarás a de las través de vistaekids www.re.wordpress .com/2014 divertido-l /06/13/ apicero/
1
2
3
4
5
6
9
10
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:27 P谩gina 69
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:27 Página 70
SOLUCIONES
CUADRADOS MÁGICOS
CRUCIGRAMA
4 12 8 8 10 6 12 2 10 Completa este cuadro mágico para que la constante mágica sea =
Elabora un cuadro mágico donde la constante mágica sea =
12
24
SOPA DE LETRAS
JUEGOS PARA PENSAR Y COLOREAR
C
O
N
S
T
R
U
I
R
R
U
R
X
R
S
E
R
W
E
A
L
D
R
A
E
F
A
Z
C
Z
T
E
A
T
M
O
V
R
I
I
I
N
D
P
B
R
R
A
C
L
V
A
O
A
R
E
E
I
L
I
A
R
P
D
A
S
S
P
A
T
R
H
I
A
R
T
E
M
R
U
Y
C
U
I
D
A
R
I
K
E
J
B
F
Q
Ñ
R
P
L
S
R
SISTEMA NUMERAL POSICIONAL
6
3
1
7
9
6
5
7
5
9
3
1
5 6
59.315
Consigue las 3 diferencias
D
A S
ID A N U
D
EC
EN
N TE EN C
ES
4
A S
U N I D DA E D M E IL S
TE M NA IL S
3 8
EN
D E D CE E N M A IL S
1
879.657
E
1.346.314
C
CANTIDADES
D
Nº
U D NID E M AD IL E LÓ S N
Tabla de cantidades para descomponer
3.160.546
3
1
6
0
5
4
2.378.942
2
3
7
8
9
4
2
1.864.984
1
8
6
4
9
8
4
Ahora, escribe las siguientes cantidades Nº
CANTIDADES
50.312
Consigue las 3 diferencias
808.306 790.333
70
4
ESCRIBE LA CANTIDAD
Cincuenta mil, trescientos doce Ochocientos ocho mil, trescientos tres Setecientos noventa mil, trescientos treinta y tres
Compaginacion E kids 6b_Maquetaci贸n 1 23/06/14 16:27 P谩gina 71
Compaginacion E kids 6b_Maquetación 1 23/06/14 16:27 Página 72
LAS AVENTURAS DE MIGUELITO
SIEMBRO UN ÁRBOL PARA CRECER CON ÉL ILUSTRACIÓN GISELA ARÉVALO
72