>>
www.deluxe-magazine.com.ar • Año 5 • Edición Nº 26 - Diciembre 2014/Enero 2015
exclusive lifestyle | home and living
FESTEJOS NAVIDEÑOS POR EL MUNDO Celebrar las fiestas navideñas en tres ciudades diferentes
Entrevista
La revelación del año, Diego Gentile
Turismo
Vivir el verano en Cariló
Solidaridad Greenpeace
Real Estate
Las mejores propiedades
4
editorial
Disfrutando... Los últimos días del año invitan a mirar hacia atrás y
nos convidó una agradable charla y nos contó sobre lo
revisar nuestros logros, nuestro entorno. Repasamos
maravilloso que fue su 2014.
lo vivido y aparece el inevitable balance. Y como todo año que comienza tiene que tener su Luego nos llenamos de esperanza y miramos hacia
momento de placer y ocio, te proponemos unas esca-
delante, donde nos esperan 365 días de oportunida-
padas DELUXE para disfrutar este verano en familia,
des y con entusiasmo nos proponemos nuevas metas
con amigos o en pareja. La premisa es “pasarlo bien”.
y más desafíos. Aprovechamos para agradecer la confianza de nuesEsta nueva edición nos sorprende despidiendo el año,
tros auspiciantes que nos acompañaron durante
con el corazón más expuesto y los sueños renovados.
todo 2014.
Por ello, nuestra nota de tapa plantea tres destinos para celebrar las fiestas navideñas. Atreverse a soñar y
Les dejamos un cálido saludo y nuestros mejores de-
así planificar unas fiestas en el viejo continente o en las
seos para estas fiestas.
cálidas aguas del mar caribe. Gracias por pertenecer. Para despedir este año que se va, el actor Diego Gentile
DELUXE magazine
El equipo de DELUXE Magazine.
6
ÍNDICE
Entrevista
10
Nota de tapa
16
mundo deluxe
24
Personajes de mundos diversos abren las puertas de sus universos personales y profesionales.
Tendencias, novedades de diferentes rubros y producciones de decoración exclusivas para la inspiración.
Todo aquello que invita a disfrutar de los placeres de la vida: marcas exclusivas, empresas de lujo y mucho más.
Turismo
30
SALUD Y BELLEZA
38
Solidaridad
40
Real Estate
42
Destinos que convidan las mejores sensaciones de placer con imágenes para recordar.
Los mejores consejos de especialistas para vernos y sentirnos cada día mejor.
Ellos apuestan a un mundo mejor, más justo y con posibilidades para todos. ¡A contagiarse!
Los mayores referentes del sector nos muestran sus mejores propiedades.
edición digital
DELUXE magazine
16 NOTA DE TAPA 10 ENTREVISTA
30 turismo
40 Solidaridad
8
mundo deluxe créditos DIRECTOR EDITORIAL Y COMERCIAL Mariano Valdés mvaldes@deluxe-magazine.com.ar COORDINADORA GENERAL Adriana Páez Cantaluppi adriana@deluxe-magazine.com.ar EDICIÓN PERIODÍSTICA Soledad Navarro Torre DIRECCION DE ARTE Natalia Tramonti www.nataliatramonti.com.ar FOTOGRAFÍA Ayelén Isturiz juananomuerdas@hotmail.com Chino Albertoni www.facebook.com/ChinoTrotamundos Lucía Sarasqueta redmoonphotography@gmail.com Paula Barrionuevo dandelion.studio@hotmail.com.ar COLABORAN ESTA EDICIÓN César Viola Díaz Karina Pontoriero Mariana Soulages Ver y Comunicar Visit México
IMPRESIÓN Patagónica Artes Gráficas SRL TIRADA 10.000 ejemplares Vicente López, La Lucila, Acassuso, Martínez, Lomas
de San Isidro, La Horqueta, Santa Rita, San Isidro Chico, Boating Club, Punta Chica Village, Marina Canestrari,
Marina del Sol, Marina del Norte, Rincón del Arca, Bahía del Sol y Nordelta.
Este ejemplar es gratuito. Está terminantemente prohibida su venta. El director editorial no se responsabiliza del contenido de los avisos publicitarios suministrados por los anunciantes ni del material
suscripto por los periodistas que escriben en esta revista. Queda terminantemente prohibida su reproducción parcial o total de cualquiera de los artículos de la revista. DELUXE MAGAZINE Propietario: Valdés, Mariano Ezequiel Domicilio Legal: Santa Rosa 1416, (1638) Vicente López Tel: 4791-2865 Registro Nacional de la Propiedad Intelectual N°2.539.556
media pack
DELUXE magazine
10 entrevista
Diego Gentile, actor
“Jamás me imaginé haciendo otra cosa” Tiene una amplia trayectoria en teatro, pero su nombre comenzó a sonar fuerte en los últimos meses. Diego Gentile siempre supo qué quería hacer y trabajó para cumplir su deseo: vivir de la actuación. En una charla con DELUXE Magazine hace un balance de su exitoso 2014. por KARINA PONTORIERO
DELUXE magazine
entrevista 11
“Es lo único que me imaginaba para mi vida, no sabría hacer otra cosa”, dice quien durante 2014 fue Benicio, el incondicional amigo de Luciano Cáceres en Señores Papis; Ariel, el que se casó con Romina en Relatos Salvajes; Otto, el hombre obsesivo por las simetrías en Toc Toc. Tres personajes en un sólo actor: Diego Gentile. El mismo que asegura: “Me gustó que el azar hiciera que se conjuguen los tres trabajos, fue un año de acostarse muy contento todas las noches”. Póngase cómodo y descubra al hombre que está detrás de esos personajes.
Camino a la fama Tu familia no está relacionada con el arte, pero vos sabías desde chico que querías esto. Sí, no tenía idea de cómo me iba a ir. Es vocación pura que no sé de dónde viene. Veía novelas sin parar, iba al cine, al teatro y después también entendí que actuar no sólo era salir en la tele. Mis padres me decían que estudiara otra carrera, que tuviera un título, pero me mantuve firme en mis convicciones. Terminé el secundario para darles el gusto y el título de Perito Mercantil está ahí, sin enmarcar, entre papeles… me das una calculadora y lloro. Nunca puse en jaque mi deseo de actuar.
Tuviste un año de mucha exposición en cine, teatro y televisión, ¿Cómo lo estás viviendo? Lo de Relatos Salvajes fue un impulso de visibilidad que permitió que me descubrieran haciendo interpretaciones muy diferentes. A mí me encanta que la gente te diga que le
gusta lo que hacés o te pidan una foto, todo a partir de tu trabajo. No me da fobia la popularidad. No se trata de ser famoso porque sí, por eso me emociona.
¿Te preparaste para este momento o se dio naturalmente? Yo me preparé para vivir de mi vocación, estudié, me lo tomé muy en serio y se fue dando “a cuentagotas”. Hice teatro independiente mientras hacía mucha publicidad, lo que me permitía vivir tranquilo. Hubo un año muy bisagra para mí como actor, el 2008, donde hice 5 obras de teatro con directores muy prestigiosos y al otro año firmé mi primer contrato en TV (Niní, con Florencia Bertotti). A partir de ese momento todo se unió, lo vocacional con lo económico. A lo que siempre me fui preparando es a desarrollar mi vocación, jamás me imaginé haciendo otra cosa.
Siempre viviste de la actuación En alguna época de vacas flacas fui mozo, pero ahorré mis primeros mil pesos y dije “nunca más”. Y nunca dejé de actuar. Sí tuve que hacer algunos trabajos no tan de mi agrado, como vestirme de amarillo y meterme en un local para hacer una publicidad.
Hablabas de los tres personajes por los que te descubrimos este año. ¿Cómo salís de uno para meterte en otro? ¿Tenés alguna técnica? Al estudiar con distintos maestros o ver a otros compañeros, vas tomando cosas de cada uno y armás tu propia técnica. A mí no me sirve estudiar mucho el pasado del personaje. Si el texto está bien escrito, para mí es suficiente. No me cuesta soltar y agarrar personajes. El entorno es distinto, las características son diferentes, todo lo que está alrededor es distinto y eso te modifica.
DELUXE magazine
12 entrevista
¿No te quedás enganchado? Para nada. Yo iba del estudio donde hacía de Benicio al teatro, me tomaba un café y listo. Tengo que estar atento a diferentes planos en el escenario, por eso no creo en eso de “perderme en el personaje”. Esto es un juego. Salís, actuás, saludás y después te vas a comer.
Un fenómeno teatral
Cuatro temporadas cumplidas de Toc Toc, comedia del autor francés Laurent Baffie, donde seis personajes que padecen trastornos obsesivo-compulsivos (TOC) se encuentran en la sala de espera de un psiquiatra. Diego -aquí es Otto y está obsesionado con el orden- comparte cartel con Mauricio Dayub, Gimena Riestra, Daniel Casablanca, Laura Azcurra y Eugenia Guerty.
Terminó la cuarta temporada de la obra y sos el único que tiene asistencia perfecta… Sólo falté una vez, el día del estreno de Relatos Salvajes. Y fue este año, así que en todas las funciones previas estuve firme. Me gusta ir, disfruto.
Después de 1500 funciones, ¿Dónde encontrás el disfrute de repetir el mismo texto hasta dos veces por día? Es muy raro porque el teatro comercial es en pos de ganar de dinero, pero la búsqueda más profunda está quizás en el teatro independiente. Entonces, es extraordinario que un actor haga la misma obra durante 4 o 5 años, no estamos preparados. El trabajo del actor es mantenerla viva, no mecanizarla. Al ser una comedia es muy divertida de hacer y la gente también se ríe mucho.
Es una obra que creció mucho en el boca a boca. Somos actores de teatro básicamente, no hay famosos salidos de un reality, ni una figura como Norma Aleandro, por ejemplo. Era un riesgo y por suerte la gente lo compró, compró un tema del que no se hablaba y en tono de comedia. Lo que pasó fue muy hermoso, ninguno de nosotros pensó que iba a pasar esto. Nos arrasó antes de que salieran las críticas. Se empezó a agotar desde el primer día y estamos siempre entre los tres espectáculos más vistos. Algo muy mágico.
¿Es verdad que llevás detalladamente un cuadernito con la gente que va a ver las funciones? Sí, anoto todo en la agenda.
¿Este sería tu TOC? No tengo un TOC (trastorno obsesivo compulsivo) a nivel patológico, de esos que te rigen
DELUXE magazine
la vida, pero me gusta saber cuántas funciones hice, cuánta gente entró cuando termina un año. De hecho, la productora ejecutiva me pregunta a mí cuando necesita saber un dato puntual.
¿Lo hacés desde siempre? Sí. El 19 de enero reestreno un unipersonal en El picadero que hice durante muchos años y necesito saber cuántas funciones hice en temporadas anteriores y con qué numero de función reestreno.
¿Qué pasa cuando los números no son los mejores? ¿Te bajonea, pensás cómo revertirlo? Obviamente, la idea es que el trabajo que uno hace la gente lo vea. El teatro lo hacemos los actores y el público; eso pasa con cualquier evento artístico, no es unilateral. Lo artístico es lo que es, después a la gente le gusta o no, entonces no hay mucho que revertir desde ese punto. Creo que lo que podés revertir es no hacer cosas que no te gusten a vos. Decir que no es una forma de crecer.
14 entrevista tival que participa, es un festival en el que la gente enloquece con Relatos Salvajes. Tiene cosas muy argentinas, pero es de identificación universal: la traición, la violencia, las ganas de venganza, el no ponerte en el lugar del otro, eso se entiende en todo el mundo.
Los espectadores salen del cine y dicen: “No parece una película argentina”, eso denota cierto prejuicio hacia nuestro cine A mucha gente le escuché decir eso, incluso a críticos. Hay que contarles que hay muy buen cine argentino y cine argentino de otra manera, menos masivo. En todos los festivales de cine independiente, nuestro cine es muy reconocido. Y ese cliché de “ay, no parece argentina”, tiene que ver más con lo económico que con el talento, porque no hay un nivel de producción y de distribución para generar tanques como sucede afuera.
Gentile 2015 Cerrás el 2014 con todo, ¿Cómo empieza tu 2015? Y ahora estás en un lugar desde el que podés decir que no Sí, totalmente. Mi última publicidad fue en enero del 2009. Y después de todo lo que pasó con Toc Toc, que me dio continuidad laboral y económica, hace cuatro años que vengo diciendo que no a las cosas que no me gustan, ya desde lo personal o artístico, porque no pienso que tengo que sobrevivir. Uno va haciendo su camino también a partir de los “no” que dice.
Vas construyendo tu carrera y definís por qué querés que te reconozcan Más allá de la opinión del afuera, hacer todos los días algo que no te gusta es aburrido, triste. Si podés evitarlo, mejor. Hay que tener la inteligencia de decir “no, no quiero”. Ahora, si hay que pagar el alquiler, acá no se juzga.
La explosión cinematográfica
Una gran fiesta de casamiento. Todo es felicidad y armonía, hasta que una llamada telefónica desencadena una sucesión de hechos trágicos. “Hasta que la muerte nos separe” es el último de los seis cortometrajes que conforman Relatos Salvajes, la película argentina más exitosa del año, de la que todos hablan (si todavía no la vio, corra al cine). Diego es Ariel, el novio en cuestión y Érica Rivas es Romina, su flamante esposa.
¿Cómo comenzó tu relación con Relatos Salvajes y cómo viviste el éxito posterior? Yo no estaba en la cabeza de Damián (Szifrón, el director) para esta película. El director de
DELUXE magazine
casting me llama como un refuerzo y yo estaba a punto de irme de vacaciones a Nueva York. Antes de partir rumbo a Ezeiza hice el casting de la escena del baile que desata el conflicto y estando de vacaciones me enteré que había quedado. Sabía que estaba jugando en Primera: protagonizar un corto con Érica, sabiendo que detrás estaban también Damián, Gustavo Santaolalla, la producción de Pedro Almodóvar, la distribución a cargo de Warner… Un golazo. Pero creo que sorprendió a todos los involucrados lo rápido que se convirtió ese golazo.
Sucedió algo nunca antes visto, al menos con una película argentina. Está en cartel hace más de tres meses y en varias salas. Metió millones de espectadores en pocas semanas. Fue increíble. Y lo lindo es que la gente sale del cine muy enganchada. Me escriben en Twitter, en Facebook, me saludan por el nombre del personaje por la calle. No es habitual eso en nuestro cine, que te hablen de tu personaje y discutan con vos sobre la historia. Pasó algo muy masivo, más parecido al efecto televisivo.
¿Te genera algo que haya sido preseleccionada para los Oscar? Yo soy muy cinéfilo y otro de mis tocs es que cada año, para la ceremonia del Oscar, hago una reunión en mi casa, imprimo boletas con todos los nominados y hacemos apuestas entre amigos. A mí me encanta. Aunque Cannes sea más prestigioso, el Oscar es como el cielo del cineasta. Y la realidad es que en cada fes-
Arranco el 15 de enero la quinta temporada de Toc Toc en el Multiteatro y el 19 de enero, durante seis lunes, haré “Matar cansa”, un unipersonal en el Teatro del Picadero, escrito por Santiago Loza, que escribe genial, y dirigido por Martín Flores Cárdenas. Hace dos años y medio que no la hacíamos y es increíble lo que pasa cuando leés un texto después de dos años y medio. Es un tiempo que te modifica y ves las cosas de otra manera. Es un gran ejercicio.
¿Qué es Matar Cansa? Es un desafío artístico, me gusta que la gente que me conoce por Relatos Salvajes o por la TV, me vea en un espacio más íntimo, más conmovedor. Es un personaje poéticamente oscuro, entonces es un desafío para mí y para que la gente me vea de otra manera.
Y vacaciones, ¿Cuándo? ¡Ya! Me voy a Nueva York hasta mediados de diciembre. Entre el teatro, la televisión, las notas por la película, se te va el tiempo y te cuesta recordar que aparte tenés la vida. Estoy recién mudado, disfrutando de mi casa y de mi entorno, eso también me tiene contento.
¿Cómo celebrás las fiestas? Quiero estrenar mi casa en Navidad, a la que llamé Otto como mi personaje de Toc Toc (con doble t porque tiene un problema con las simetrías), con mesas comunitarias y un juego del amigo invisible para que todos tengan un gran regalo. Me gusta todo lo que tenga que ver con la decoración navideña, así que seguro habrá muchas luces de colores. Lo vamos a pasar bien.
16 nota de tapa
DELUXE magazine
nota de tapa 17
Fiestas felices... y diferentes Para aquellos aventureros que quieren cambiar las rutinarias fiestas de fin de año, acá van algunas sugerencias y tips para celebrar del otro lado del mapa. por MARIANA SOULAGES
¡El año pasó volando! Ya se acercan los festejos de Navidad y Año Nuevo que, brindis y mucha comida de por medio, nos reúnen con nuestros seres más queridos. Algunas personas eligen estas fechas para visitar otras ciudades del mundo y presenciar sus festejos. Cada país tiene sus propias tradiciones y costumbres, que le otorgan al lugar en cuestión un plus de magia. Es como abrir una ventana a la cultura y vivir junto a sus habitantes esos momentos especiales. Esta vez DELUXE Magazine les propone que se animen a cambiar de escenario y que pasen las fiestas en tres ciudades del mundo muy diferentes: París, New York y Cancún. ¿Cómo se ven cantando villancicos navideños al pie de la iluminada Torre Eiffel? ¿O -como ya lo hemos visto en infinidad de películas- rodeado de nieve mientras realizan el conteo al bajar la gran bola en el Time Square de New York? ¿Y qué tal recibir el año sobre las cálidas aguas del Caribe? En cada uno de estos lugares hay un sinfín de actividades para realizar: gratuitas o pagas, al aire libre o no, para parejas, con amigos, o familias con chicos. Hay opciones para todos los gustos. Sólo falta animarse a sacar los pasajes, alistar las valijas y prepararse para vivir una experiencia única e irrepetible.
DELUXE magazine
18 nota de tapa
París Si deciden pasar las fiestas en la Ciudad Luz, no pueden perderse el espectacular alumbrado que se coloca para la ocasión en las principales avenidas parisinas y los mercados de Navidad al aire libre, donde hay puestos de comida gourmet, pan de jengibre, vino caliente y otras delicias locales. También se puede comprar regalos, decoraciones y motivos navideños. Uno de los más populares es el de la avenida de Campos Elíseos. También, el mercado Europeo del Trocadero frente a la Torre Eiffel. Su decoración simula un paisaje de los Alpes, con pista de esquí incluida. Si el viaje es en familia, el lugar a visitar es Euro Disney. El parque se viste de gala para la temporada navideña y diariamente se organizan desfiles y otros eventos festivos. Este año, el desfile tendrá como tema las golosinas. Varias veces al día, los personajes desfilarán con trajes muy dulces. Como cada año, el castillo barroco de Vauxle-Vicomte (construido en el siglo XVII para vivienda del intendente de finanzas de Luis XIV)
DELUXE magazine
abre sus puertas y en cada salón ceremonial podrán descubrirse: mesas apetitosas, sinfonía de luces, árboles navideños temáticos, cantos de Navidad y regalos para los más chicos. La capilla gótica Sainte-Chapelle es un tesoro escondido de la arquitectura parisina que acoge más de cien conciertos al año. Para Navidad se hacen se hacen unos especiales de música. Imperdible para los amantes de ese género musical. Y sea cual fuere su creencia religiosa, no dejen de asistir a la misa de la víspera de Navidad en la Catedral de Notre Dame donde podrán ver el gigantesco árbol iluminado que se instala cada año en la explanada de la iglesia. Finalmente, los que vayan en pareja pueden recibir el Año Nuevo a borde de un romántico
crucero por el río Sena. El crucero parte del embarcadero junto al Museo de Orsay, en el río Sena, y durante la cena se puede admirar los más bellos monumentos del centro de París, espectacularmente engalanados en esa noche tan especial. Mientras, podrán hacer chin chin con copas llenas de un verdadero champagne francés.
20 nota de tapa
New York Una de las ciudades con mayor espíritu navideño del mundo es New York, donde la nieve le da un marco especial a esta época del año. Las pistas de patinaje, como la del Central Park, se convierten en un lugar de reunión para la familia. También la del Rockfeller Center con su mítico y luminoso árbol de Navidad. Es imprescindible recorrer las vistosas vidrieras temáticas de los principales locales de la ciudad: Bloomingdale’s, Bergdorf Goodman, Barneys, SaksFifthAvenue, Lort&Taylor y Macy’s -que también cada año organiza un gran desfile en las calles neoyorquinas-. Para quienes gustan de los espectáculos en vivo, el famoso ballet de George Balanchine, Cascanueces, se presenta en el Lincoln Center y en el Radio City Music Hall, podrán ver el Espectáculo de Navidad de los Rockettes, del Radio City Christmas Spectacular. Si quieren asistir a algo muy típico, pueden ir a Harlem, a una de las iglesias donde se celebran las misas góspel. Para la Nochevieja en New York, Times Square es uno de los puntos de celebración más famoso. Más de un millón de personas se reúne para ver la caída de la gran bola: una esfera de 3.6 metros de diámetro diseñada por la compañía Waterford Crystal, que es eleva-
DELUXE magazine
da a lo más alto de un poste. Cuando falta exactamente un minuto para el final del año, comienza su descenso de 23 metros hasta la altura de la calle. Todos los presentes acompañan este descenso con una cuenta regresiva al unísono, que también puede verse en las enormes pantallas digitales que adornan los edificios de la zona. Cuando llega al final, justo a las 0 del año nuevo, se enciende un enorme cartel luminoso con el número del año en cuestión. En ese momento, una impresionante lluvia de papel picado cae sobre Times Square en medio de gritos, aplausos y
besos apasionados -incluso entre desconocidos-, como lo marca la costumbre. La gran maratón que se lleva a cabo en el Central Park, la “Midnight Run”, con bailes y desfiles de disfraces, también es una muy buena opción. Si desean pasar una velada más tranquila, en cambio, pueden recorrer la bahía a bordo de un crucero, y recibir el año junto a la Estatua de la Libertad. O brindar en el mítico Puente de Brooklyn, desde donde podrán ver los fuegos artificiales y las celebraciones de la ciudad.
22 nota de tapa
Cancún Para los que prefieren el calor caribeño, México es una opción muy recomendable. Encontrarán desde románticas opciones en restaurantes y hoteles de importantes cadenas para cenar en pareja, hasta animadas fiestas en bares y discotecas. Los mexicanos comienzan las festividades religiosas el 16 diciembre con las posadas, tiempo en el que se hace alusión a la representación de María y José durante su peregrinaje a Belén (lugar donde nació Jesús). Aunque las posadas suelen celebrarse en las casas con la tradicional piñata, ponche y canto de villancicos, también pueden ser presenciadas por los turistas en el tradicional Parque Xcaret (a 70 minutos de Cancún). Las cenas a bordo de barcos es una original manera de dar la bienvenida al año navegando sobre las aguas del Mar Caribe con baile y shows en vivo. Y para quienes que gustan de la música electrónica, el famoso DJ de electro y house, David Guetta, se presentará este 31 de diciembre, en un complejo de la zona hotelera de la ciudad. Otra opción es ir hasta la increíble Playa del Carmen -a sólo 70 kilómetros de Cancún- donde se festeja la llegada del nuevo año a lo largo
DELUXE magazine
de toda la Quinta Avenida, repleta de bares y restaurantes. Al terminar la cena, se larga una inolvidable fiesta junto a la playa, con Djs en vivo, fuegos artificiales y baile hasta que salga el sol. Sea cual fuere la elección, cualquiera de estas tres hermosas y cosmopolitas ciudades será el escenario ideal para disfrutar de estas fiestas. Con frío o con calor; sobre el mar, la nieve o en un restaurante lujoso; en un festejo íntimo o un evento multitudinario, lo importante es festejar que estamos, que somos…un año más, un año nuevo. ¡Felicidades!
24 mundo deluxe
Especial Navidad En esta ocasión te presentamos una entrega especial de los elegidos DELUXE para poner debajo del arbolito.
MODA PERFUMES
Brooksfield, la marca de indumentaria italiana con producción nacional, reconocida por su buen gusto e inconfundible estilo, presenta para una ocasión más formal el enterito floreado Truman ($ 550), que resalta la femineidad de cada mujer.
Herencia ClassicKosiuko, fragancia masculina en la que predominan las maderas y las especias. Con una base de notas cítricas de limón, mandarina y naranja. Incluye un eau de parfum x 100ml + Deo ($ 200) Disponibles en perfumerías.
DISEÑO Nodobjetos, presenta uno de sus diseños más exitosos, el sillón Gotham, que se adapta tanto a espacios interiores como exteriores ($ 3150). Disponibles en varios colores como rojo, gris, negro y blanco. www.nodoobjetos.com /nodobjetos
Principales shoppings www.brooksfield.com.ar
JUEGOS
Vistiendo a Barbie, divertido set para regalar a las niñas más coquetas. Incluye un eau de toilette + un set de stickers removibles para divertirse vistiendo a Barbie ($ 135) Disponible en librerías y jugueterías.
MODA Blue Duck, propone originalidad y encanto en los pies de los más bajitos. Para una ocasión informal las niñas querrán lucir las panchas con estampados frutales ($ 330) Disponibles en locales y zapaterías de todo el país. www.blueduck.com.ar
DELUXE magazine
PERFUMES Cofre PortSaidSheClassic, una fragancia femenina fresca con notas de fresca manzana con destellos decassís, notas marinas y verdes. Incluye un eau de parfum x 60ml + un DEO ($ 210) Disponible en perfumerías.
ADRENALINA WOW – Wild onWater, la identidad enfocada a los deportes náuticos, con especial atención en el Kitesurf y el wakeboard. Presenta tablas de kite para disfrutar de la adrenalina al máximo ($ 6600) /Wild-on-water www.riderwow.com
mundo deluxe 25
DELUXE magazine
26 mundo deluxe
Doblegiro
Descanso a medida Doblegiro presenta nuevos modelos de reposeras con diseño ergonómico y productos luminosos para decorar espacios respetando al medio ambiente.
El verano ya está pisándonos los talones. Mientras tachamos los días en el calendario para decirle adiós a las obligaciones y disfrutar de un -seguramente- merecido descanso, le proponemos un nuevo diseño de la empresa cordobesa Doblegiro para optimizar su tiempo al aire libre, en el jardín, a pasos de la piscina. Porque el verano es
DELUXE magazine
sinónimo de vacaciones, de vida al aire libre y también de bienestar. Tomar sol (siempre con los cuidados indispensables para proteger la piel, por supuesto) no tiene por qué ser una actividad incómoda. Para recargarse con la energía del gran Febo, las reposeras Samay cuentan con diseño ergonómico
con curvaturas adecuadas para el relax, buen apoyo para piernas, cintura y espalda. Y si tomar sol no es de su agrado, vale aclarar que son tan confortables que también lo tentarán a dormir una siesta bajo la sombra de una arboleda. La firma Doblegiro ofrece un concepto moderno en mobiliarios plásticos, tanto para
mundo deluxe 27
ambientes internos como para espacios al aire libre. Se trata de muebles fabricados en polietileno con filtros ultravioleta, resistentes a los efectos climáticos; esto quiere decir que no se decoloran, ni envejecen. Además, estas reposeras no se parten con el granizo y se mantienen estables aún con vientos fuertes, gracias a sus zonas de apoyo y su peso (19 kilos). ¿Más ventajas? Han sido confeccionadas con material 100% reciclable. Para darle otro toque de personalidad al ambiente, hay una amplia variedad de colores a elección. Se puede decorar entonces en una misma gama cromática u optar por diferentes tonos para un look más desestructurado y moderno. Compre cuantas quiera porque son totalmente apilables. La oferta de Doblegiro es amplia y conocer su catálogo dispara un sinfín de ideas creativas para crear un ambiente, no sólo veraniego sino también navideño. Si es anfitrión en la fiestas que se avecinan, apueste a salir de lo clásico y darle un giro (un Doblegiro, claro) a su arbolito. Esta vez puede armarlo sobre un macetero luminoso y sorprende a sus invitados. Los modelos sugeridos son: el Clin Español, típico macetero y disponible en dos tamaños (30x38 o 70x 78 centímetros) o el Clin Cónico, un poco más alto, que se consigue en tamaños de 100x50 y 50x30 centímetros, respectivamente. Todos funcionan con encendido a tecla o control remoto y lámparas de bajo consumo o iluminación LED. Si
en el jardín hay un pino de verdad, puede colocar una estrella luminosa en la punta. El modelo inalámbrico con tecla funciona con baterías recargables e ilumina en 7 colores diferentes; mientras que el modelo inalámbrico a control remoto permite seleccionar entre 16 colores y cuatro posibles efectos. Hay muchas más ideas para descubrir y vivir una noche de paz, amor y cálidas luces.
más información
Web: www.doblegiro.com.ar PRODUCTOS.DOBLEGIRO
DELUXE magazine
28 Turismo 28 mundo Turismo solidaridad deluxe
Nodobjetos
Good design, cool relax Apasionado por el diseño, funcional e innovador. Convertir un espacio original con sello propio no es tarea sencilla pero Nodobjetos tiene una propuesta variedad de piezas únicas y especiales para lograr hacer de un rincón, un lugar único. Su propuesta es darle estilo a los ambientes
tran banquetas redondas, sillas, macetas súper originales, banquitos que se iluminan, mesas ratonas y sillones de uno a tres cuerpos. La paleta de colores es interminable: rojo, verde, gris, amarillo, violeta, celeste, naranja y por su-
con muebles modernos y cancheros, donde la funcionalidad resalta por sobre todas las cosas, y el diseño es singular y único.
puesto blanco y negro. El material que usan es un polietileno de lujo que convierte un mueble original y duradero. Distinciones y premios recibió Nodobjetos en estos años. En 2011 recibieron en la feria Puro Diseño el Premio Revelación y en 2011 y 2012, los productos recibieron una distinción del Ministerio de Industria de la Nación con el sello Buen Diseño, entre otros.
La empresa se dedica al diseño, desarrollo y comercialización de objetos cotidianos. Sus principios son la estética, la semántica, el funcionalismo y la durabilidad de los objetos. Los define la pasión por el diseño y la producción, el compromiso con el medio ambiente y sobre todo un gran amor por la industria nacional. Entre sus objetos más destacados se encuen-
DELUXE magazine
“Nuestra misión es lograr el posicionamiento de marca, es decir, que la gente al ver uno de nuestros productos sepa a quien pertenece. Que el comentario no sea: te compraste un sillón de plástico, si no, te compraste un Nodo”,
comentó Diego Garcia Scotto, diseñador industrial y director comercial de Nodobjetos. Y agregó: “Generamos nuestros productos con gran responsabilidad y pasión por el diseño. Esperamos que ustedes los disfruten!”.
Todos los productos pueden adquirirse a través de su web que cuenta con un catálogo muy completo, solo queda conocerlos y disfrutarlos.
MAS INFORMACIÓN www.nodobjetos.com nodo@nodobjetos.com 011-15-3230-1535 /Nodo-Objetos
Turismo solidaridad
29
DELUXE magazine
30 Turismo 30 Turismo solidaridad
Marcín Hotel Cariló
Vacaciones en el bosque junto al mar Disfrutar un verano con un paisaje único que combina tranquilidad, frescura y playas larguísimas es impagable y Marcín Hotel de Cariló tiene todo eso y mucho más.
Hace 16 años que Marcín Hotel de Cariló ofrece a sus huéspedes relax, diversión y ganas de volver a visitarlo una y otra vez. Sesenta y siete suites con balcón y vista al mar o al bosque y minibar, más suites ejecutivas y presidenciales con jacuzzi y sauna privado. Desayuno buffet en un salón panorámico, también con vista al mar; espacio de juegos con mesa de ping pong, metegol, pool, pelotero, plaza blanda para los más chicos, Wii y juegos de mesa para toda la familia. Actividades recreativas y salidas -como cabalgatas o cuatriciclos-, coordinadas por profesores especializados, son algunas de las muchas propuestas que incluye Marcín Hotel Cariló dentro de sus servicios. Para quien busca relax durante el verano, el spa del hotel cuenta con sauna, baño finlandés
DELUXE magazine
e hidromasaje. El entrenamiento también tiene su lugar porque dispone de un gimnasio completo con cinta, bicicletas y aparatos multifunción, entre otros. Y eso no es todo podrá disfrutar de una agradable lectura en la Biblioteca Marcín, donde encontrará distintas obras literarias. Si desconectarse no es una opción, no se preocupe: hay WiFi en todo el hotel y un cyber disponible sin cargo. Disfrutar del agua es una de las premisas del Marcín Hotel Cariló, por ello, cuenta con una piscina cubierta climatizada con horario diferenciado para niños y adultos. Y otra piscina exterior de aguas templadas con hidromasajes y un amplio solárium. Uno de sus atributos más importantes es que el acceso directo a la playa, con servicio de
sombrillas, reposeras y toallones, y con asistencia permanente. Ideal para los amantes del mar. En el Restaurante De mil amores puede consumir a la carta o disfrutar del servicio de media pensión. También dispone de confitería y room service. “Marcín Hotel Cariló es el resultado de ilusiones, desvelos, corajes compartidos y fe absoluta en el resultado final. Y creció para el orgullo de la comunidad, para satisfacción de quienes lo hicieron posible, para brindar lo mejor, pero, fundamentalmente, pensando en el cliente”, afirman desde su staff.
Turismo solidaridad
31
DELUXE magazine
32 Turismo 32 solidaridad
Sul Mare Hotel
Una sola vista, frente al mar Relax, vistas al mar únicas y la playa a sus pies es lo que ofrece Sul Mare Hotel.
Tranquilidad y agradables vistas es lo que brinda Sul Mare Hotel. Próximo a inaugurarse en Valeria del Mar, promete unas vacaciones placenteras. Emplazado frente al mar sobre la playa, el hotel cuenta con amplias y luminosas suites, todas con vista al mar, baño completo, secador de pelo, bañera con hidromasaje, televisión LCD por cable, caja de seguridad, frigobar, amplio placard, Wi-Fi, Aire acondicionado frío/calor y teléfono. Para aquellos que quieren mimar el cuerpo, el hotel cuenta con spa y un amplio repertorio de masajes y tratamientos para comenzar un año a puro relax. Los huéspedes disponen también de solárium, piscina climatizada con cascada y picos de cisne, saunaseco y baño Finlandés, ducha escocesa, sala de fitness, mini piscina, jacuzzi, gabinetes de masajes y vestuarios. Y por si todo eso fuera poco, los clientes pueden disfrutar de la tranquilidad de una co-
DELUXE magazine
chera cubierta, desayuno buffet, salones de eventos y recreación. Sul Mare Hotel es una excelente opción para familias porque cuenta con suites ejecutivas con capacidad hasta 4 personas. Las parejas también tienen su lugar, confortables Suites Estándar maravillosamente equipadas con camas King Size, junto con los masajes y tratamientos es la ecuación perfec-
ta para una escapada romántica. Diseñado para convertir unas vacaciones de ensueño, vistas sorprendentes desde las habitaciones y un ascensor vidriado con una mirada al mágico bosque de Cariló. Sul Mare Hotel, el lugar para sus próximas vacaciones, con su premisa más importante ofrecer una sola vista, frente mar.
mundoTurismo deluxe 33 33
DELUXE magazine
34 Turismo 34 solidaridad
Cariló Village Apart Hotel & Spa
Un verano ‘all inclusive’en Cariló Un bosque natural, los senderos del jardín, aves exóticas, el aroma a madera y el sonido del silencio, son el contexto perfecto para unas vacaciones de verano como solo Cariló Village Apart Hotel & Spa puede ofrecer.
DELUXE magazine
mundo deluxe 35 Cariló Village Apart Hotel & Spa es una propuesta que nació en 1986 en Cariló con una gran variedad de atributos, es el único all Inclusive de la costa Argentina y cuenta con el SPA más grande de la región. Es el primer hotel de Parque Cariló construido sobre casi dos hectáreas, a metros del centro comercial, con amplios jardines, variedad de arbustos y árboles. Cuenta con Bungalows y Suites entre estándar y Premium que se adaptan a la estadía de cada visitante. Es un lugar único y acogedor, diseñado tanto para familias, parejas o amigos, diferenciando las necesidades de cada público y satisfaciéndolas en consecuencia, en el marco de una atmósfera distendida e íntima. Todo esto es Cariló Village Apart Hotel & Spa, que además
cuenta con 3 piscinas, una al aire libre y dos piletas cubiertas climatizadas, con áreas subdivididas para adultos y menores, con solárium, sauna seco y húmedo, hidromasaje y clases de aqua gym. Un lugar ideal para vivir en familia, con actividades pensadas para huéspedes de todas las edades: desde SUM (Salón de Uso Múltiple), con mesa de pool, ping pong y metegol, hasta el Kids Club, abierto para niños a partir de los 2 años, con juegos creativos y recreativos, de competencia en equipo, actividades familiares, todo bajo la supervisión de personal especializado. El complejo cuenta además con conexión wi-fi en todas sus áreas. El Apart ofrece una amplia propuesta gastronómica con el Eddy´s Bar donde pueden catarse cafés, infusiones y tragos. El Restaurante
La Ronda especializado en cocina francesa y mediterránea, también destacado por su excelente buffet, siendo el único restaurante de la zona que está abierto todos los días del año para el desayuno, almuerzo y cena, con atención también para el público que no está alojado en el complejo. Dentro de sus servicios adicionales, el SPA Health Club, con gabinetes privados de spa y vestuarios con duchas y lockers, cuenta con más de 40 tratamientos estéticos de belleza y relax que combinan técnicas manuales con la utiliza-
ción de sustancias naturales que renuevan y garantizan bienestar físico y mental. • Tratamientos faciales Anti-Age: Tratamiento de oro, microdermoabrasión con punta de diamante, cellactive, diamond peel, tratamiento pre peel, máscara shock, efecto lifting, camplex antiedad, rejuvenecedor y relax. • Tratamientos corporales: Piedras calientes, reparador, gourmet spa, reductor anticelulítico, camilla relajande Jade, tratamiento descontracturante, masaje + drenaje linfático, exfoliación + relajante, relajante + reiki, masaje + reflexología, purificador corporal y antiestrés. • Tratamientos combinados, para embarazadas y alternativos. Recomendamos un masaje corporal anti stress con piedras calientes que armoniza con aro-
mas y reflexología plantal. Es especial para relajarse, tiene efectos beneficiosos en cuerpo y mente y trae calma y armonía. También aconsejamos tomar un tratamiento rejuvenecedor y relax, una limpieza facial profunda mediante la electroporación con lociones según el tipo de piel. Finalizando con un masaje relajante facial. En familia, con amigos, o en pareja, para vivir un verano all inclusive y relajarte en contacto con la naturaleza, Cariló Village Apart Hotel & Spa es tu mejor aliado.
MÁS INFORMACIÓN
www.carilovillage.com 4825-6222 Carpintero y Divisadero, Parque Cariló
DELUXE magazine
36 Turismo 36 solidaridad
Haras del Bosque Apart & Spa
Vacaciones de ensueño en Mar de las Pampas Un exclusivo Apart & Spa con detalles de distinción, en el corazón del bosque y frente al mar.
Descansar entre los pinares de un bosque nativo, sentir la música del mar y las caricias de las brisas costeras. Relajarse en un jacuzzi dentro de su habitación, jugar al golf en un entorno natural y único. Esto y mucho más es lo que ofrece Haras del Bosque. Como sus dueños lo definen: “Se encuentra enclavado en el corazón del bosque, frente al mar y a solo tres cuadras del centro comercial de Mar de las Pampas”. Este exclusivo Apart & Spa es el lugar ideal donde descansar en armonía con la naturaleza.
También dispone de una piscina interna climatizada durante todo el año y un jacuzzi, resguardados en una galería acristalada con vistas al parque. Los huéspedes pueden continuar con su entrenamiento diario en el minigym y los más pequeños también tienen su lugar en el espacio de juegos o dando paseos en zulky. Si de relajarse se trata, cuenta con un exclusivo spa con baño finlandés, ducha escocesa, sauna y salas de masajes.
Haras del Bosque Apart & Spa ofrece vivir unas vacaciones inolvidables rodeadas de un entorno natural y único.
Y si esto fuera poco, todas las mañanas ofrece un desayuno artesanal para comenzar un día con energías.
Un inmenso parque se mezcla con el bosque y es la combinación perfecta para vivir unas vacaciones de ensueño.
Todo pensando para la diversión y el disfrute de la familia.
Cuenta con una piscina exterior con solárium en deck de madera, abrazada de árboles frente a un gran manto verde y un campo de mini golf de 9 hoyos.
Los aparts fueron construidos, decorados y equipados con materiales de primer nivel y detalles de confort. Con capacidad para dos y hasta seis personas, cuentan con deck individual con pa-
DELUXE magazine
rrilla, kitchen totalmente equipada, bañera con hidromasaje -algunos poseen jacuzzi doble y ducha escocesa-, sommiers con colchón de resortes, calefacción y aire acondicionado, TV por cable, DVD y cofre de seguridad.
MÁS INFORMACIÓN
informes@harasdelbosque.com.ar (011) 15-5226-9759 (011) 15-5226-9761 (02255) 47-4036 www.harasdelbosque.com.ar
Turismo
37
DELUXE magazine
38 SALUD Y BELLEZA
Centro de Traumatología, Ortopedia y Rehabilitación San Isidro
El dolor lumbar
La lumbalgia es el dolor de la región lumbar (parte baja de la espalda). Es una afección muy frecuente, dado que 8 de cada 10 personas tendrán lumbalgia en algún momento de la vida. Existe una larga lista de causas de dolor lumbar entre las que se pueden enumerar causas inespecíficas (mala postura, exceso de peso, mal movimiento, etc.), problemas urinarios, digestivos, pulmonares, vasculares, ginecológicos y psiquiátricos entre otros. No obstante los problemas de la columna tales como Osteoartritis, Osteoporosis, Estenosis vertebral y Hernia o rotura de disco son las causas específicas más frecuentes. Es necesario consultar al médico cuando se dan una serie de situaciones, por ejemplo, cuando no mejora con el reposo, cuando se agrega dolor en el muslo, la pierna o el pie, cuando produce dificultad en la marcha o el dolor se mantiene por más de quince días. Para tratarla es importante acudir a la consulta médica, es fundamental el interrogatorio y el examen físico. Esta primera consulta permite al médico obtener un diagnóstico presuntivo y reconocer si existen signos de alarma que justifiquen una investigación profunda o por el contrario si
DELUXE magazine
pueden tratarse como la mayor parte de las lumbalgias con reposo, medicación analgésica-antinflamatoria, terapia física y uso eventual de fajas. Si el médico lo considera necesario en el primer examen o si el dolor no mejora luego de un período de realizado el primer tratamiento, podrá solicitar radiografías, tomografías computadas, resonancia magnética. Generalmente, se comienza por la radiografía. Si bien, la Resonancia Magnética es uno de los estudios más utilizados cuando el paciente no mejora y se sospecha como causa de dolor la columna vertebral. El orden y el tipo de estudios que se solicitan dependen del cuadro del paciente y del criterio del médico. Otras de las consultas más concurrentes son las hernias de disco, se trata del disco intervertebral es como un almohadón blando entre los cuerpos vertebrales que está por delante de la médula y de las raíces de los nervios. Si el disco se rompe y el contenido se sale de su lugar habitual y se va hacia atrás puede comprimir los nervios que
pasan o salen de la columna. Se trata con reposo, analgésicos, terapia física, corsé. Cuando no mejora se pueden realizar bloqueos (medicación inyectable en el lugar de la compresión) y en algunos casos cirugía. Siempre debe estar bajo control del profesional tratante. Cuando se tiene dolor lumbar, hernia de disco o artrosis de columna, se sugiere actividad física con flexibilización y fortalecimiento sin impacto. A excepción de los períodos de dolor importante en que se recomienda reposo, el movimiento y el ejercicio controlado no sólo es posible sino que es deseable.
Turismo
39
DELUXE magazine
40 solidaridad
Greenpeace Argentina Greenpeace es una organización mundial que trabaja para defender el medio ambiente, promover la paz y estimular a la gente para que cambie actitudes y comportamientos que ponen en riesgo a la naturaleza. Greenpeace Argentina se inauguró oficialmente el 1º de abril de 1987 y fue la primera oficina que se abrió en un país en vías de desarrollo. El pequeño grupo de voluntarios que había empezado a trabajar en 1986decidió que lo mejor era empezar a trabajar sobre los residuos tóxicos, exigiendo que se prohíba la producción, importación, venta y uso de 12 compuestos químicos más tóxicos. Esa fue la primera campaña. Desde entonces, Greenpeace Argentina fue creciendo y avanzando sobre diversos problemas ambientales: la sobrepesca, la contaminación de las aguas, el destino de la basura, el cambio climático, el desmonte de los bosques nativos.
DELUXE magazine
En la actualidad, Greenpeace Argentina es la organización ambientalista más grande del país, cuya sede central se encuentra en la Ciudad de Buenos Aires y cuenta con grupos de voluntarios en Rosario, Córdoba, Salta, Entre Ríos, Mendoza, Bahía Blanca y Mar del Plata. Investigan, denuncian y confrontan a los delitos ambientales, desafiando a quienes toman decisiones a que reconsideren sus posiciones y adopten nuevas ideas. También respaldan soluciones económicamente viables y socialmente justas, que ofrecen esperanza para las generaciones presentes y futuras. Cuenta con oficinas en 43 países de todos los continentes y recibe el apoyo de más de 3 mi-
llones de socios y 11 millones de ciberactivistas en todo el mundo. En la oficina de Greenpeace Argentina actualmente trabajan 45 personas y los acompañan más de 600 voluntarios, 80.000 socios y 1.200.000 ciberactivistas. Actualmente llevan varias campañas, entre las que se encuentran, proteger a los bosques de la provincia de Salta. “ Estamos ante una cantidad enorme de desmontes ilegales, que provocan un grave impacto ambiental y afectan seriamente a comunidades campesinas e indígenas”, señala Hernán Giardini, coordinador de la campaña de Bosques de Greenpeace.
solidaridad
Esta campaña publicitaria está pisando firme en radios, vía pública y redes sociales.
Formar parte Desde su comienzo, el motor de Greenpeace son las personas que con voluntad y convicción deciden actuar para revertir los daños que afectan nuestro planeta. Sin los voluntarios, Greenpeace no hubiera detenido muchos de los problemas que afectan a los ecosistemas, ni hubiera podido cambiar la manera de abordar los problemas ambientales, proponer alternativas e instrumentar soluciones. Ser ciberactivista es una manera de participar de las acciones de Greenpeace sin estar en el lugar en el que se llevan a cabo pero desempeñando un papel fundamental.
41
Lo único necesario es contar con una computadora con acceso a Internet que te permita acceder a peticiones para firmarlas, compartirlas con amigos y enviarlas a quienes son los responsables de tomar decisiones en relación al medioambiente. La participación de miles de ciberactivistas ha permitido en Argentina y en el mundo, a través de un click, paliar algunas de las más graves agresiones al medioambiente o promover leyes de protección para nuestro planeta, amplificando la demanda a toda la sociedad.
mas informacion www.greenpeace.org GreenpeaceArg
DELUXE magazine
42 real estate
DELUXE magazine
Darío Durban, C.M.C.P.S.I. 5654, C.U.C.I.C.B.A. 5606
Int. Neyer 3090, Of. 3, Lomas de San Isidro Tel: 5275-4500 • www.dkprop.com.ar info@dkprop.com.ar
Acasssuso
B° Talar de Pacheco
Precio: U$S 360.000.- Alquiler: U$S 15.000.-
Precio: U$S 740.000.-
Hermoso piso de 176 m², excelente ubicación, solida construcción. Gran living come-
En el mejor barrio, casa en 4 plantas de excelente categoría, 1.069 m² de lote inter-
dor al frente, salida a balcón corrido de 10 x 1.20, pisos de parquet, escritorio abierto
no, 461 m² cubiertos, 38 m² semi-cubiertos. 4 dormitorios, 3 de ellos en suite y el 4°
al living o 4° dormitorio a cerrar, toilette, cocina, comedor diario, lav, dep de serv c/
preparado para armar suite, playroom doble, garage doble, preparada para ascensor.
baño. 3 dormitorios: ppal en suite c/vest, otro baño completo. Calefacción por losa
+info: masinfo.dk/talarpac
radiante individual. El edificio cuenta con grupo electrógeno, encargado durante el día y seguridad de noche.
Acassuso – Vías a Libertador
La Horqueta
Precio: U$S 850.000.- Alquiler: U$S 4.200.-
Precio: U$S 1.190.000.-
Sobre 908 m² de lote, 420 m² cubiertos, impecable, muy buena calidad en 2 plantas,
Señorial casa reciclada en 2013, muy buena ubicación. 1.505 m² de terreno, 430
reciclada totalmente. Gran hall, living doble, comedor, toilette, cocina con family, la-
cubiertos, y 100 semicubiertos. 2 plantas. PB: hall, toilette, amplio living c/hogar,
vadero, y dependencia. PA: 4 dormitorios, todos en suite. Afuera: gran jardín arbolado
comedor en L, escritorio, cocina, despensa, gran comedor diario y family, lavadero,
con riego por aspersión, quincho con cocina y baño, pileta climatizada con filtro y
dependencia de servicio c/baño. En PB tenemos un departamento de huéspedes
cerco perimetral.
en 2 plantas que consiste en un dormitorio en suite, y a través de éste se accede
+info: masinfo.dk/acassuso
a un playroom de buen tamaño. PA: 5 dormitorios: principal en suite c/vestidor; 2 baños completos más. Gran galería, excelente jardín, pileta. Cochera para 2 autos. +info: masinfo.dk/monroe1
CSI 3763/4048
Tasaciones Ventas ■ Alquileres
s en Véala off.net .imh www
■ ■
Casas Lotes ■ Condominios ■ Oficinas ■ ■
- BECCAR - LIBERTADOR AL RÍO Espectacular casa estilo moderno s/ 2.079 m² de lote y 465 m² cubiertos. Entrada por calle privada. Living con enormes ventanales, amplio comedor, toilette, gran cocina, c-diario, dep servicio, play, Family c/salida al jardín, 4 dormitorios en P.A. y 1 en P.B., todos en suite, 6 baños. Espectacular jardín con gran arboleda y vistas. Pileta climatizada en desnivel. Quincho c/baño y vestuario, vigilancia. VENTA OPCIÓN ALQUILER $ 55.000
- PUNTA CHICA - LIBERTADOR AL RÍO ÚNICO Emprendimiento “Barrancas de Victoria” s/calle cerrada. Loteo con seguridad sobre una fracción de 3 héctareas con añosa arboleda. LOTES de 500 a 1200 M². DESDE U$S 220.000
- BECCAR - LIBERTADOR AL RÍO Muy buena casa 470 m² cub y 950 m² lote en excelente zona. PB: Liv y com, escritorio, toilette, cocina, c-diario y play, lav y patio, ste ppal c/vestidor. PA: 3 dorm, 1 baño, 1 suite o dep. Espectacular jardín con buena arboleda y la mejor orientación, gran galería con parrilla. Garage doble. ACASSUSO – LIBERTADOR AL RÍO 578 m² con 30 mts. de frente.
VENTA
■
Av. del Libertador 15.001 • Acassuso • imhoff@imhoff.net
CSI 3763/4048
Barrios Barrios BahíaBahía del Sol del Sol ■ San■Isidro San Isidro Chico Chico ■ P. Chica ■ P. Chica Village Village ■
■
Rincón Rincóndel delArca Arca Marina Marinadel delSol Sol ■ Boating ■ Boating Club Club ■ Árboris ■ Árboris ■ ■ ■ ■
s en Véala off.net .imh www
- MARINA DEL SOL Excelente casa 426 m² s/lote de 660 m² con amarra. P.B: Living comedor con pisos tarugados de incienso, chimenea y excelentes visuales, escritorio, toilette, muy linda cocina, c-diario. Subsuelo: Doble dependencia y play c/ salida al patio inglés. P.A.: 4 dormitorios, 3 baños, 1 suite, 2 semi-suites. Espacio para 2 autos cubierto, galería, pileta, parrillaJardín. RETASADA. VENTA
- RINCÓN DEL ARCA
-
ÚNICA!! Impecable casa estilo de moderno sobre 700 m² lote. Se destaca por sus ambientes amplios y su distribución, muy luminosa. PB: Gran living con vistas al jardín, comedor, toilette, cocina con comedor diario, family, dependencia de servicio. PA: Suite principal, 3 amplios dormitorios, baño, escritorio. Lindísimo jardín, gran galería con parrilla, entrada autos. VENTA
- SAN ISIDRO CHICO Muy buena casa en excelente estado. En PB: Living comedor, toilette, cocina con gran family, dependencia de servicio. En PA: 4 dormitorios, 3 baños, 2 en suite, jardín con galería, quincho y pileta. ALQUILER $ 58.000
Imhoff Propiedades • + 4733-3330 • www.imhoff.net
CSI 4920
OLIVOS. VÍAS/RÍO
En excelente ubicación, lindísima residencia Estilo Inglés. Sup. Terreno: 960 m² / Sup. Cubierta: 550 m² 4 Dormitorios, Escritorio, 2 baños completos, Toil. Cochera cub para 2 autos y pasante para varios más. Piscina, parrilla, dep de serv con baño, jardín de ensueño. U$S 960.000.Lote lindero de 11.69 mts de frente x 56 mts de fondo: 650 m² totales, con edificación cación al fondo. U$S 460.000.(venta en conjunto o por separado).
OLIVOS. VÍAS/RÍO
Excelente semipiso en muy buena ubicación, edificado por Cinque de excelente categoría. 3 dormitorios y escritorio o 4º dormitorio, todos con placard, dormitorio principal en suite con vestidor, bodega, amplio living comedor en L con salida a balcón terraza con cerramiento, cocina comedor diario con salida a amplio balcón al contrafrente con vista a jardines, dependencia de servicio completa. Cochera para dos autos y 2 bauleras, el edificio tiene piscina, sum y vigilancia las 24 hs, 16 cámaras de seguridad. Grupo electrógeno. Sup. Total: 237m² / Sup. Cubierta: 207 m² U$S 580.000
LA LUCILA. VÍAS/MAIPÚ
Muy buen chalet en la mejor zona de la Lucila. ¡5 Ambientes! PB: Amplio living comedor, cocina y comedor diario, toilette, jardín de invierno, garage grande, lavadero cubierto, muy buen jardín y pulmón de manzana. PA: 4 dormitorios, el principal en suite, baño completo y balcón. OPORTUNIDAD U$S 360.000
MARTÍNEZ. UZAL/PANAMERICANA
Excelente chalet de 5 ambientes en 2 plantas reciclado a nuevo hace 8 años. 2 dormitorios en PB y 2 dormitorios en PA (1 en suite). Cochera para 2 autos. Jardín con parrilla. Sup. Total: 180 m² / Sup. Cubierta: 160 m² U$S 210.000.-
Premium homes by SIX Properties DELUXE magazine
Venta
Alquiler
Venta y/o Alquiler
Premium homes by SIX Properties
Venta
Alquiler
Venta y/o Alquiler
DELUXE magazine
Premium homes by SIX Properties DELUXE magazine
Venta
Alquiler
Venta y/o Alquiler