Mostra Matilha Setembro Verde 2011 de Cinema

Page 1


Caminhos da Mantiqueira Direção: Galileu Garcia Jr. Duração: 79min. Ano/Pais: 2011/Brasil http://www.caminhosdamantiqueira.com.br

"Caminhos da Mantiqueira" percorre estradas, histórias e vidas em busca da identidade própria e única da Serra da Mantiqueira. O documentário de longa metragem (79min) apresenta com sensibilidade um pedaço relativamente desconhecido de muitos brasileiros, apesar de sua extrema importância para o pais. Embora a região seja cortada pelas fronteiras políticas entre três estados da federação -- São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro -a Mantiqueira apresenta características próprias, naturais e históricas. O documentário se vale de um formato Road Movie, 'protagonizado' pela equipe que se deslocou ao longo de 35 dias por quase 40 cidades da serra; percorreu vales e escalou vários de seus cumes; adentrou suas florestas e

Exibições: 11/09 _ das 19:30 a 21:00 17/09 _ das 18:30 a 20:00 + DEBATE 18/09 _ das 18:30 a 20:00

parques e, o mais prazeroso, ouviu suas gentes: agricultores, tropeiros e violeiros, claro, todos contadores de causos. Também foram ouvidos ambientalistas, geógrafos, biólogos e historiadores; tudo com o intuito de costurar uma narrativa a um só tempo informativa e emocionante sobre a região, abordando temas como o ecossistema, as reservas florestais, as nascentes de água e seus importantes rios, a ancestral formação geológica, as mais recentes histórias da Revolução de 1932 e, como não poderiam faltar, as narrativas que nos levam para além do tempo através dos relatos testemunhais sobre o Lobisomem, a Mãe de ouro e o Corpo Seco, seres que vivem no imaginário de alguns de nossos personagens.


Além do filme, estão sendo lançados um CD com a trilha sonora e um livro homônimo, com fotos e idealização de Galileu Garcia Jr e editado pela Empresa das artes; livro

Ficha técnica: Projeto realizado através do programa de ação cultural da sec de cultura do estado de São Paulo. Produção: Mistura Fina Patrocinador: Gerdau aços especiais Argumento, direção e Produção: Galileu Garcia Junior Direção de fotografia: Carlos Zalasik Montagem: Itaoã Lara e Regina Dias ABC Musica: Ricardo Anastacio Som direto: Marcio Farah/Dorival Sombra Roteiro: Galileu Garcia Jr, Quelany Vicente, Victor Navas

que, aliás, foi o ponto de partida para a pesquisa que orientou a realização do projeto.

Sound design e mixagem:Equipe Banda Sonora Coordenação de pré produção: Rosana Oda Coordenação de pós produção: Patricia Stumbrys Oliva Direção de produção: Mario Monteiro Camera: Paulinho Francisco, Galileu Garcia Jr Fotografia adicional e teaser: Philipe Gerling Produção de set: Valtinho Borges Finalização de imagem: Quanta post Eletricista: Nilton Carlos de Sousa Loggers: Felipe Alcantara/Maeda


O Veneno está na Mesa: Direção: Silvio Tendler Duração: 52min. Ano/Pais: 2011/Brasil

Exibições: 3 /09 _ das 19:00 a 20:10 6 /09 _ das 20:00 a 21:10

Sinopse O Brasil é o país do mundo que mais consome agrotóxicos: 5,2 litros/ano por habitante. Muitos desses herbicidas, fungicidas e pesticidas que consumimos estão proibidos em quase todo mundo pelo risco que representam à saúde pública. O perigo é tanto para os trabalhadores, que manipulam os venenos, quanto para os cidadãos, que consumem os produtos agrícolas. Só quem lucra são as transnacionais que fabricam os agrotóxicos. A idéia do filme é mostrar à população como estamos nos alimentando mal e perigosamente, por conta de um modelo agrário perverso, baseado no agronegócio.


À Margem do Xingu. Direção: Damià Puig Duração: 90min. Ano/País: 2011/Brasil Site: http://www.culturapaulinia.com.br/amargemdoxingu.php

Exibições 14/09 _ das 20:00 a 21:40 + DEBATE 16/09 _ das 21:00 a 22:40 25/09 _ das 21:00 a 22:40

Sinopse: Em viagem pelo rio Xingu encontramos inúmeras pessoas, moradores de toda uma vida, que serão atingidos pela possível construção da hidrelétrica de Belo Monte. Relatos de ribeirinhos, indígenas, agricultores, habitantes da região de Altamira na Amazônia, assim como especialistas da área compõem parte deste complexo quebra-cabeça. São reflexões sobre o passado obscuro deste polêmico projeto e que elucidam o futuro incerto da região e destas pessoas às margens do Xingu. http://vimeo.com/24443990 Prêmio do Juri Popular em Paulínea. Direção: Damià Puig Fotografia: Bruno Assis Produção: Rafael Salazar Ass. Direção: Janaína Welle Montagem: Helios Vega e Caue Nunes Som: Cristal Estudios Finalização: Base Filmes Paulínia Trilha Sonora Original: Gustavo Ruiz e Paulo Evans

Coord Distribuição Europa: Rafaela Paiva Coord Distribuição Brasil e EUA: Pedro Ribeiro Ass. Produção: Carolina Rodrigues, Bruna Kassis, Flavia Ramos & Zeus Moreno. Montagem deste Teaser: Jano Gomes e Cels Sans


ESPECIAL JULIAN ASSANGE Duração: 60min. Ano: 2010 Site: http://www.wikileaksbrasil.org

Exibições: 08/09 _ das 21:30 a 22:40 13/09 _ das 21:00 a 22:10 + DEBATE

Que valores movem este homem?

mundo do jornalismo, diplomacia e segurança americana.

Vamos ouvir a voz de Julian Assange, herói da difusão livre de informação, ícone político-pop da nossa era. A sessão especial Julian Assange traz uma série de videos de entrevistas e reportagens sobre o jornalista e ciberativista australiano. Criador e principal porta-voz do Wikileaks, uma organização transnacional sem fins lucrativos, que publica, em seu site, posts de fontes anônimas, documentos, fotos e informações confidenciais, vazadas de governos ou empresas, sobre assuntos sensíveis.

Video 4: 60 Minutos com Julian Assange - parte 2" Duração: 13min16seg Ano: 2010 Sinopse: Julian Assange, o fundador do WikiLeaks, fala com Steve Kroft, um jornalista americano, sobre a tentativa dos EUA de indiciá-lo por acusações criminais e por ter abalado o mundo do jornalismo, diplomacia e segurança americana.

“O Wikileaks é uma das contribuições mais importantes para a liberdade de expressão e transparência" no século XXI ” Snorre Valen - parlamentar norueguês

Video 5: Julian Assange no Fórum "Oslo Freedom" de 2010 Duração: 18min. Ano: 2010 Sinopse: Julian Assange explicando os princípios do Wikileaks e as possíveis consequências da centralização dos arquivos eletrônicos no Ocidente. * tradução e legenda Cineclube Socioambiental Crisantempo

Sinopse dos videos Video 1: "A nova ordem mundial - a guerra no jornalismo (com Julian Assange) " Duração: 6min. Ano: 2010 Sinopse: O Wikileaks revelou quase 400.000 documentos sobre a guerra do Iraque, onde a tortura era prática corrente e foi ignorada. Foi o maior vazamento de documentos militar da história. O "Rap News" marca a ocasião, convidando para o estúdio do ex-Secretário da Defesa dos EUA, Donald Rumsfeld, além de uma aparição muito, muito especial. Imperdível ! Video 2: "Julian Assange no TEDx: Porque o mundo precisa do Wikileaks" Duração: 20min. Ano: 2010 Sinopse: O controverso site Wikileaks coleta e posta documentos sigilosos e vídeos nunca publicamente revelados. O fundador Julian Assange fala com Chris Anderson no TED Talks, sobre como o site funciona e a sua motivação. Video 3: "60 Minutos com Julian Assange - parte 1" Duração: 15min Ano: 2010 Sinopse: Julian Assange, o fundador do WikiLeaks, fala com Steve Kroft, um jornalista americano, sobre a tentativa dos EUA de indiciá-lo por acusações criminais e por ter abalado o

+ Pública A Pública é uma agência de jornalismo investigativo sem fins lucrativos inspirada em modelos que já existem em alguns países, onde centros independentes se dedicam a fazer reportagens de fôlego, que têm perdido espaço nos veículos tradicionais. A proposta da Pública é fazer jornalismo “puro” – reportagem – em parceria com veículos, instituições e jornalistas independentes do Brasil e de todo o mundo. A organização Wikileaks e o jornalista britânico Andrew Jennings estão entre os que já participam do projeto. Além de manter uma linha apartidária, comprometida com o interesse público da pauta acima de tudo, vamos cobrir os temas globalmente, sempre que possível, já que cada vez mais os acontecimentos extrapolam as fronteiras nacionais. Produzimos reportagens em diversos formatos – áudio, vídeo, foto, texto, infográficos – utilizando as ferramentas do jornalismo digital para trazer ao público informação de qualidade, com a interatividade que os recursos oferecem. Nossa missão é fazer jornalismo de interesse público com o máximo de independência, seriedade e profundidade possível – mas sem deixar de lado a sedução da boa reportagem. Site: http://apublica.org


Viver Sem Dinheiro (Living Without Money) Direção: Line Halvorsen Duração: 52min. Ano: 2010 Site: http://www.livingwithoutmoney.org

Heidemarie Schwermer (67) trabalhou durante muitos anos como psicoterapeuta e professora em Dortmund, na Alemanha. Como a maioria das pessoas à sua volta, ela passava a maior parte do tempo trabalhando para ganhar dinheiro para poder comprar as coisas que precisava - e as que não eram realmente necessárias. Como psicoterapeuta, ela conheceu muitas pessoas deprimidas e frustradas, pessoas que trabalhavam excessivamente e possuiam muito pouco tempo livre, ou que eram pobres ou desempregadas e sentiam-se inúteis. Heidemarie teve então a ideia de começar um clube de trocas, onde pessoas sem dinheiro podiam trocar objectos e favores. Através do clube de trocas as pessoas entraram em contacto umas com as outras de uma forma totalmente diferente. Sentiam-se úteis e dignas e apreciavam também o aspecto social. Passado

Exibições: 09/09 _ das 20:00 a 21:00 11/09 _ das 18:00 a 19:00

uns tempos Heidemarie decidiu fazer uma experiência. Ela deixou o seu apartamento, deu tudo que possuia a amigos e começou uma nova vida baseada na troca de favores - sem o uso de dinheiro. O seu objectivo era consciencializar as pessoas para a sua relação com o dinheiro e consumo. Inicialmente ela ficou com amigos e conhecidos, tomando conta de suas casas quando eles estavam de férias ou viajando recebendo em troca comida e um lugar para viver. Ela foi a inspiração por trás da criação de clubes de troca por toda a Alemanha. Escreveu um livro sobre a sua vida e o seu estilo de vida se espalhou. Há 12 anos que vive sem dinheiro e diz que nunca se sentiu tão livre. O filme Viver sem Dinheiro segue o dia a dia de Heidemarie e com ele ficamos a saber sua história e filosofia.


Efeito Reciclagem Gênero: Documentário País / Ano: Brasil / 2010 Duração: 91 minutos Direção: Sean Walsh

Exibições: 3/09 _ das 17:00 a 18:40 7/09 _ das 18:00 a 19:40

http://www.efeitoreciclagem.com.br/ http://vejasp.abril.com.br/cinema/efeito-reciclagem/fotos

SINOPSE São Paulo, a maior e mais rica metrópole brasileira, é o cenário da história de Claudinei, um entre os milhares de catadores de lixo e reciclagem. Diariamente, há quase cinco anos, ele está na região central da cidade, nas imediações da famosa rua Santa Efigênia. Ele já é bem conhecido pelos donos das lojas, que não só guardam para ele montes de papelão e plástico, mas também coisas de maior valor como partes de computador, que ele recupera e depois vende. Todo o esforço de Claudinei tem um único objetivo: manter a mulher e os (inacreditáveis) 27 filhos.


CORTINA DE FUMAÇA Direção : Rodrigo Mac Niven Gênero : documentário. Ano/País : 2010/Brasil Duração: 88min Site : http://www.cortinadefumaca.com

SINOPSE - Cortina de Fumaça é um projeto independente movido pela vontade de colaborar na construção de uma sociedade mais equilibrada e alinhada com os princípios de liberdade, diversidade e tolerância. Um documentário ousado sobre um tema polêmico que interessa a todos e que precisa ser debatido de forma honesta; a política de drogas no Brasil e no mundo, baseada na proibição de determinadas práticas relacionadas a algumas substâncias, precisa ser repensada porque muitas de suas conseqüências diretas, como a violência e a corrupção por exemplo, atingiram níveis inaceitáveis. “O modelo atual de política de repressão às drogas está firmemente arraigado em preconceitos, temores e visões ideológicas. O tema se transformou em um tabu que inibe o debate público por sua identificação com o crime, bloqueia a informação e confina os consumidores de drogas em círculos fechados, onde se tornam ainda mais vulneráveis à ação do crime organizado”. Relatório da Comissão Latino-Americana sobre Drogas e Democracia (2009). O documentário de 88 minutos, traz informação fundamentada para o grande público através de depoimentos

Exibições: 15/09 _ das 21:00 a 22:40 + DEBATE 18/09 _ das 20:15 a 21:55 20 a 23/09 _ das 19:00 a 20:40 24/09 _ das 18:00 a 19:40 27/09 _ das 21:00 a 22:40 30/09 _ das 21:00 a 22:40

nacionais e internacionais. Além do Brasil, o diretor Rodrigo Mac Niven gravou na Inglaterra, Espanha, Holanda, Suíça, Argentina e Estados Unidos; visitou feiras e congressos internacionais, hospitais, prisões e instituições para conversar com médicos, neurocientistas, psiquiatras, policiais, advogados, juízes de direito, pesquisadores e representantes de movimentos civis. Dentre os 34 entrevistados, o expresidente da República, Fernando Henrique Cardoso; o Ministro da Suprema Corte da Argentina, Raúl Zaffaroni; o ensaista e filósofo espanhol autor do tratado “Historia General de Las Drogas”, Antonio Escohotado, o ex-Chefe do Estado Geral Maior do Rio de Janeiro, Jorge da Silva e o criminalista Nilo Batista. O filme fala sobre a relação entre o homem e as drogas psicoativas; revela a discordância entre a atual classificação das drogas e o conhecimento científico sobre essas substâncias; discute a situação particular da Cannabis (maconha), seu uso industrial e medicinal; levanta fatos relacionados ao surgimento dos projetos proibicionista e aponta para o colapso social que algumas cidades, como o Rio de Janeiro, vivem por causa da violência e da corrupção. O filme foi produzido, escrito e dirigido pelo jornalista Rodrigo Mac Niven, numa co-produção entre a J.R. Mac Niven Produções e a TVa2 Produções. Para o diretor, “é preciso instigar os indivíduos a repensarem a sociedade porque ela está em constante mutação. As pessoas desconhecem informações fundamentais que determinam uma política de drogas que interfere diretamente na vida delas, na liberdade delas, na segurança delas. Uma política que ignora princípios e direitos universais de liberdade e soberania. Muita gente está lucrando com isso e quem sofre é a sociedade que não consegue enxergar tamanha é a desinformação”.


Inside Job

(Trabalho interno) Ano: 2010, País: USA Diretor: Charles Ferguson Duração: 120min

Exibições: 29/09 _ das 21:00 a 23:10 02/10 _ das 20:00 a 22:10 01/10 _ das 20:00 a 22:10

Sinopse: “Inside Job” expõe a verdade acerca da crise económica de 2008. Esta catástrofe, que custou mais de $20 triliões, fez com que milhões de pessoas tenham perdido as suas casas e empregos. Através de uma pesquisa extensiva e entrevistas com economistas, políticos e jornalistas, o filme mostra-nos as relações corruptas existentes entre as várias partes da sociedade. Um documentário que custou 20 trilhões de dólares. Cifra exorbitante? Talvez não para os responsáveis pela quebradeira que ocasionou o tsunami da crise financeira de 2008, quando milhares de pessoas perderam seus empregos e suas moradias. Indicado ao Oscar como melhor documentário e conduzido pelo diretor Charles Ferguson, "Inside Job" (Trabalho Interno) é mais um filme que retrata os lados obscuros de Wall Street. Narrado por Matt Damon, o documentário revela verdades incômodas da pior crise já vista desde 1929. Baseado em uma extensa pesquisa e séries de entrevistas com políticos, economistas e jornalistas, o filme revela as corrosivas relações de governantes, agentes reguladores e a Academia. “Inside Job” expõe também uma teia de mentiras e condutas criminosas que prejudicaram seriamente a vida de milhões de pessoas, principalmente por conta de cobiça, cinismo e mentiras.

“Se você não ficar revoltado ao final do filme, você não estava prestando atenção”, diz uma das frases promocionais do documentário. A revolta é clara: a principal economia do mundo mergulhou em uma forte crise, levando consigo diversas nações. Os causadores de tudo isso já voltaram a dar “conselhos” para governos e sociedades. Ou seja, permanecem dando as cartas na mesa. Algumas das mais novas vítimas são gregos, irlandeses, espanhóis, portugueses e outros povos europeus que estão sendo “convidados” a “aceitar a ajuda do FMI”. E quem será o próximo?


Winged Migration (Migração Alada) Ano/País: 2001/França Diretor: Jacques Perrin Duração: 98min

Exibições: 01/10 _ das 18:00 a 19:40 25/09 _ das 19:15 a 20:55

Sinopse: Durante 3 anos são acompanhados os hábitos de migração de diversas espécies de pássaros, passando por todos os continentes do planeta. O resultado é um filme de fotografia belíssima e que explora um angulo inimaginável de visão: o dos próprios pássaros. Vale assistir para tentar descobrir como foi possível tais “takes”ou simplesmente para se sentir voando em bandos migratórios.


Klima.Kultur.Wandel (Clima.Cultura.Mudança) De quase 100 filmes assistidos sobre o tema “mudança climática” o departamento de filmes do Goethe-Institut e ECOMOVE International elaboraram uma seleção de 6 longas e 7 curtas-metragens. A intenção não era abordar temas como a beneficiação científica ou o esclarecimento político, que a televisão oferece. Tampouco um “kitsch ecológico”, filmes “geo-natureza” ou ursos polares à beira da morte! E sim apresentar um amplo espectro de possibilidades de como discutir ou se ocupar com o tema: tanto de forma documental como ficcional, no longa-metragem, no documentário, no curta-metragem, na ficção científica e na animação. Os filmes tratam de diferentes aspectos da mudança climática em diversas regiões do mundo, que se concentram nas conseqüências sociais – segundo Ludger Heidbrink, Claus Leggewie e Harald Welzer “as conseqüências da mudança climática são sociais e culturais, nada mais”. (Die Zeit de 1.11.2007). Ao lado de 7 produções alemãs, encontram-se um documentário finlandês, uma co-produção austríaca-luxemburguesa, duas produções britânicas e dois curtas da antiga RDA. Informações Gerais: Conteúdo

6 longas, 7 curtas

Formato

DVD – 5 DVDs em um box

Versão

Versão original com legendas em árabe, chinês, alemão, inglês, francês, indonésio, português, espanhol, russo, ucraniano

Direitos

até 31.03.2017 Direitos de exibição mundialmente não-exclusivos, não comerciais e públicos no âmbito da programação cultural do Goethe-Institut

Restrições Iugoslávia

Canadá, Bélgica, Países Baixos, Luxemburgo, Polônia, Taiwan e Antiga Filmes: DER KREIS: América do Norte. Exibição em regiões de língua alemã apenas após consulta com detentor de direitos DIE KONSEQUENZ: América do Norte. Exibição em regiões de língua alemã apenas após consulta com detentor de direitos MENSCHEN-TRÄUME-TATEN: Alemanha RECIPES FOR DISASTER: EUA, Canadá, Espanha, Andorra, Chile

Classificação todos os públicos Indicativa

Filmes: A era dos ignorantes (The Age of Stupid) Direção: Franny Armstrong, colorido, 92 min., Großbritannien 2009 No ano de 2055, a catástrofe climática dizimou a humanidade inteiramente. O último „arquivo“ da civilização humana encontra-se no meio do oceano. O único funcionário restante (Pete Postlethwaite) se relembra dos artigos de jornal do começo do século 21, quando ainda havia a possibilidade de evitar a catástrofe.


O filme une um nível narrativo ficcional com elementos de documentário, traçando assim o caminho da catástrofe ecológica através do ponto de vista do futuro. A pergunta paira sobre tudo: Por que nós não tomamos o nosso destino nas mãos, enquanto tínhamos a possibilidade para tal? Assim, mostram-se não somente as inter-relações da mudança climática, como também as barreiras individuais e culturais que dificultam tanto agir hoje.

Ficha Técnica Gênero

Documentário

Ano de lançamento

2009

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Inglês

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3608 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 5

(diretora)

(Imagens disponíveis em alta resolução)

Antes do dilúvio: Tuvalu (Before the Flood: Tuvalu) Direção: Paul Lindsay, colorido, 62 min., Großbritannien/Frankreich 2004 Tuvalu é uma ilha no oceano Pacífico que se assemelha ao paraíso – devido às mudanças climáticas, ela será imersa pelo mar em algumas décadas, Há muito tempo, os moradores da ilha estão numa luta internacional por medidas abrangentes contra as mudanças climáticas.


Nos anos 90, Tuvalu vendeu o seu domínio na internet „.tv“. Com isso, o país proporcionou um aumento considerável na prosperidade econômica de sua população de aproximadamente 10.000 habitantes. Porém, com o dinheiro, Tuvalu também adotou cada vez mais o chamado „american way of life“. Em um tom melancólico e contemplativo, o filme descreve a eficiência do modelo de vida moderno ocidental. E mostra ao mesmo tempo o quanto é difícil abrir mão do consumo imediatista em prol de uma duradoura qualidade de vida. Mesmo quando os efeitos negativos estão literalmente diante da própria porta.

Ficha Técnica Gênero

Documentário

Ano de lançamento

2004

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Inglês

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3606 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 4

(Imagens disponíveis em alta resolução)


A roda (Das Rad) Direção: Chris Stenner, Heidi Wittinger, Arvid Uibel, colorido, 8:30 min., 2001 Hew e Kew são duas rochas antigas que veem os séculos passando pela sua frente. Há muito não acontecia nada na sua existência de rocha. Até o dia em que os primeiros seres humanos surgem em cabanas. Hew e Kew testemunham como o homem inventa a roda. Depois disso, tudo acontece muito rápido: carrinhos de mão viram automóveis, cabanas viram cidades que devoram a paisagem. O desenvolvimento humano se torna cada vez mais veloz. As duas rochas ainda não tinham visto tal coisa ao longo de seus milhares de anos de existência. Porém, o surgimento do ser humano permanece um episódio passageiro para Hew e Kew. Depois dessa grande correria, de repente a tranquilidade retorna...

Ficha Técnica Gênero

Curta-metragem

Ano de lançamento

2001

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

Sem diálogos

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3599 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 1

(Fotos PB: diretores) (Imagens disponíveis em alta resolução)


O círculo (Der Kreis) Direção: Klaus Georgi, colorido, 3:25 min, DDR 1988 Uma indústria gigantesca lança uma fumaça negra de suas inúmeras chaminés. As pessoas do lugar têm que usar máscaras de proteção. A fábrica trabalha incessantemente. Uma máquina ao lado da outra. Todas elas produzem – máscaras de proteção.

Ficha Técnica Gênero

Filme de ficção, animação, Curta-metragem

Ano de lançamento

1988

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

Sem diálogos

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3609 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 5

(Fotos: diretor) (Imagens disponíveis em alta resolução)


A consequência (Die Konsequenz) Direção: Klaus Georgi, colorido, 2 min., DDR 1986 Os espectadores no cinema olham para a tela totalmente hipnotizados: carros envoltos na fumaça dos canos de escape estão parados diante da cancela no cruzamento do trilho de trem. O homem que está no fim da fila tosse, os animais tossem na floresta, a floresta tosse, tal como a Terra. O filme acaba, os espectadores aplaudem e saem rapidamente – para seus carros. A discrepância entre o saber e o agir; apresentada em dois minutos.

Ficha Técnica Gênero

Animação, Curta-metragem

Ano de lançamento

1986

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

Sem diálogos

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3601 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 3

(Fotos: diretor) (Imagens disponíveis em alta resolução)


A conta (Die Rechnung) Direção: Peter Wedel, colorido, 4:22 min., 2009 Três amigos se encontram num bar e falam sobre suas vidas. Carro, férias, casa própria – a proteção do clima não tem importância alguma. Porém, na hora da conta, fica claro quem vai pagar caro no final...

Ficha Técnica Gênero

Curta-metragem

Ano de lançamento

2009

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Alemão

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3610 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 5

(Imagens disponíveis em alta resolução)

Pessoas - Sonhos - Ações (Menschen - Träume - Taten) Direção: Andreas Stiglmayr, colorido, 90 min., 2007 Uma província do leste alemão nos anos 90: Um grupo de cerca 120 pessoas funda a vila ecológica “Sieben Linden” (Sete Tílias) sob autogestão. Impulsionados pela utopia de uma vida ecológica e de responsabilidade própria, elas mesmas constroem um minipovoado, no qual diversas áreas da vida cotidiana devem estar em harmonia com a natureza e entre si. Nesse projeto, além das dificuldades de organização e de caráter financeiro, elas também se confrontam particularmente com dificuldades sociais. Pois muitas vezes é necessário trabalhar arduamente o equilíbrio entre as necessidades individuais e as exigências da vida em grupo. Apesar disso, a maioria dos moradores da comunidade não consegue mais imaginar outra forma de vida. Eles criam uma grande força a partir da realização de seu sonho.


Ficha Técnica Gênero

Documentário

Ano de lançamento

2007

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Alemão

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3600 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 2

(diretor) (Imagens disponíveis em alta resolução)

Receitas de um desastre (Recipes for Desaster) Direção: John Webster, colorido, 85 min., Finnland 2008 A pergunta sobre as possibilidades individuais de se confrontar com a mudança climática também ocupa o diretor John Webster. No seu filme, ele compartilha conosco sua tentativa de um estilo de vida com um nível baixo de CO2. Ao longo de um ano, ele e sua família tentam reduzir a sua própria “pegada ecológica” a um mínimo possível e aceitável – entre outras coisas, abrindo mão do automóvel, da energia elétrica ou de artigos de plástico, bem como uma alteração radical da alimentação consumindo apenas produtos regionais. O filme conta de modo divertido e autêntico as adversidades e resistências que ele encontrou no dia a dia – mas também algumas liberdades novas que descobriu. Assim, ele mostra não somente a discrepância evidente entre o estilo de vida real e existente, e um estilo de vida que seja sustentável. Mas também um ganho de qualidade de vida que está inerente nessa mudança. Sobre ter e ser.


Ficha Técnica Gênero

Documentário

Ano de lançamento

2008

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Inglês

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3603 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 3

(diretor)

(Imagens disponíveis em alta resolução)

Eles virão para a cidade (They will come to Town) Direção: Thilo Ewers, colorido, 1:20 min., 2008 Imagens de uma metrópole no futuro. Enormes desfiladeiros urbanos, sem uma alma viva sequer, em ruínas, recobertos de plantas. Porém, subitamente fica claro o que aconteceu...

Ficha Técnica Gênero

Curta-metragem

Ano de lançamento

2008

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

Sem comentários

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3607 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 4


(Imagens disponíveis em alta resolução)

Sobre a água (Über Wasser) Direção: Udo Maurer, colorido, 82 min., Österreich / Luxemburg 2007 A água é o recurso natural mais importante para a vida e sobrevivência humana. Porém, o acesso à água potável está cada vez menos evidente. Através da mudança climática, a escassez de água em várias regiões do mundo está se agravando drasticamente. Em três episódios intensos, o filme mostra pessoas que se confrontam com diversos fenômenos como a seca, enchentes e a poluição da água potável. Em Bangladesh, casas se tornam barcos; no Cazaquistão, após o desaparecimento do Mar de Aral, vilas de pescadores se encontram subitamente em um deserto. E nas favelas de Nairóbi, a água potável vira uma mercadoria e uma questão de vida e morte. Além das histórias individuais de vida, o filme revela sobretudo uma coisa: os resultados dramáticos da mudança climática surgem em regiões que menos contribuíram para o problema.

Ficha Técnica Gênero

Documentário

Ano de lançamento

2007

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Alemão

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3605 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 4


(diretor) (Imagens disponíveis em alta resolução)

O que você faz contra a mudança climática? („Was machst Du gegen den Klimawandel?“ da série "Was tust Du eigentlich... ?") Direção: Katrin Rothe, colorido, 2:45 min., 2008 O curta de animação apresenta uma coletânea de depoimentos sobre a pergunta „O que você faz contra a mudança climática?“. Uma coisa fica clara: a maioria das pessoas tomou consciência da mudança climática. Porém, as entrevistas também mostram um alto grau de desorientação quando se trata das possibilidades de solução. Surge a seguinte questão: O que é que posso fazer contra a mudança climática?

Ficha Técnica Gênero

Animação, Curta-metragem

Ano de lançamento

2008

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Alemão

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3602 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 2


(Imagens disponíveis em alta resolução)

Quando o Iceberg se divide (Wenn der Eisberg kalbt) Direção: Sylvie Hohlbaum, Gregor Schubert, colorido, 6 min., 2002 Manfred Binder é um „inventor“ em uma província no estado de Hessen. Para ele, o apocalipse devido à mudança climática é apenas uma questão de tempo. Sua solução para salvar a humanidade após a elevação do nível do mar é uma gigantesca „cápsula de sobrevivência“, que flutua sobre os mares do mundo...

Ficha Técnica Gênero

Filme de ficção, Curta-metragem

Ano de lançamento

2002

Formato p/ distribuição

DVD

Idiomas

com legendas em alemão, com legendas em indonésio, com legendas em inglês, com legendas em espanhol, com legendas em francês, com legendas em português (Portugal), com legendas em russo, com legendas em chinês, com legendas em árabe, Alemão

Direitos

Sem direitos para TV, sem direitos para exibição comercial; sem direitos para: territórios de língua alemã

Licença até

31.03.2017

Número de identificação

IN 3604 Pacote de filmes: Klima.Kultur.Wandel DVD 3

(Imagens disponíveis em alta resolução)


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.