PRESIDENTE
Manuel Carranza manuelcarranza@derechoynegocios.net
VICEPRESIDENTE
Lisandro Campos lisandrocampos@derechoynegocios.net
GERENCIA
Linda Alarcón gerencia@derechoynegocios.net
GERENCIA DE PROYECTOS ESPECIALES
Karla Rivas gerenciaproyectos@derechoynegocios.net
EDITOR
Juan Carlos Menjivar comunicaciones@derechoynegocios.net
DISEÑO EDITORIAL
Rodrigo Andrés Orellana arte@derechoynegocios.net
Estimados lectores
Es un honor darles la bienvenida a la edición número 144 de la revista Derecho y Negocios. En esta publicación especial, nos enorgullece presentar a las abogadas seleccionadas en la tercera edición de los 45 de 45. Estas profesionales han demostrado un liderazgo, innovación y dedicación excepcionales en sus respectivas áreas del derecho, y estamos emocionados de compartir sus historias y logros con ustedes.
En la edición anterior, destacamos a los abogados que formaron parte de esta prestigiosa lista, y ahora es el turno de celebrar a las abogadas que están moldeando el futuro de la comunidad legal y empresarial.
Además de este enfoque especial, esta entrega incluye un artículo de gran relevancia titulado "Miedo francés a las potencias agrícolas del sur: ¿Fracaso del acuerdo UE-Mercosur?", escrito por César Addario, Vicepresidente Regional para Latinoamérica de EXOR. Este análisis profundo aborda las complejidades y los desafíos que enfrenta el acuerdo entre la Unión Europea y el Mercosur, destacando las implicaciones económicas y políticas para ambas regiones.
Asimismo, nos complace anunciar que las bases para los premios Derecho y Negocios 2024 están revisadas y listas para su consulta. Estos premios representan una oportunidad para reconocer y celebrar la excelencia en la comunidad legal y empresarial, y estamos entusiasmados de acompañarlos en este proceso. Invitamos a todos los interesados a revisar las bases y a prepararse para participar en este prestigioso evento.
Este año celebramos nuestro decimoquinto aniversario, un hito que nos llena de orgullo y nos motiva a seguir innovando y ofreciendo contenido de alta calidad. A lo largo de estos años, hemos trabajado incansablemente para ser un medio de confianza para la comunidad legal y empresarial, y estamos comprometidos a continuar este legado en el futuro.
Gracias por su continuo apoyo y por ser parte de esta comunidad. Esperamos que disfruten de esta edición y que encuentren inspiración en las historias y análisis que compartimos.
PRESIDENTE
César Addario Soljancic
VP REGIONAL DE EXOR LATAM PARA CENTROAMÉRICA Y EL CARIBE
El acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea (UE) y el Mercosur, rubricado en 2019 como un avance histórico hacia la integración de un mercado de casi 800 millones de personas, ha sido sepultado.
REDACCIÓN DYN
El canciller de Francia, Stéphane Séjourné, dijo que el acuerdo entre la UE y el Mercosur “no va a pasar. No es satisfactorio". Francia se opone firmemente a su aprobación por considerar que no cumple con estándares ambientales y sanitarios, y que representaría una competencia desleal para los agricultores europeos.
Francia ha sido uno de los opositores más vehementes, con el presidente Emmanuel Macron insistiendo en la necesidad de que las normas aplicables a los agricultores europeos sean las mismas para aquellos productos importados desde el Mercosur. "Lo que es incomprensible, y que yo mismo no sé explicar, es que impongamos reglas para lo que producimos en Europa y dejemos importar productos que no respetan esas mismas reglas", argumentó Macron. Según el mandatario francés, el tratado actual es "una posición de coherencia, de claridad, de solidez". Francia insiste en que la salud, el medioambiente y la competencia justa son prioridades innegociables.
El punto de vista francés ha resonado en otros países europeos, como Alemania, Polonia y Bélgica, donde los agricultores temen el impacto económico de un acuerdo que potencialmente inundaría los mercados locales con productos agrícolas sudamericanos. En varios países de la UE, agricultores se han manifestado en bloqueos de autopistas y otras protestas, exigiendo mayor protección ante las importaciones extranjeras y las crecientes demandas medioambientales. El presidente francés destacó que cada vez que Francia "ha levantado la voz y mostrado las incoherencias" del tratado, ha sido seguido por otros países de la región.
Perspectiva desde Mercosur
Por otro lado, el canciller Séjourné sostuvo que el acuerdo podría transformarse en una serie de negociaciones fragmentadas por temas de interés específico, mientras la canciller argentina, Diana Mondino, lamentó el estancamiento de un pacto integral. "Respetamos la posición que tiene la Unión Europea, lamentamos que no vean la enorme potencialidad que esto tendría para ambas partes", dijo Mondino, sugiriendo que se podría "fraccionar lo que hubiera sido un acuerdo integral entre varios pedacitos".
En medio de este estancamiento, el vicepresidente regional de EXOR Estructuradores Financieros, César Addario Soljancic, resaltó la importancia de que ambas regiones sigan trabajando hacia una solución. "El potencial del acuerdo UE-Mercosur va más allá de simples tarifas o acceso a mercados. Se trata de construir un puente económico que permita el intercambio de tecnología, innovación y desarrollo sostenible", comentó Addario Soljancic. El experto también destacó que Francia tiene una oportunidad única de liderar un cambio hacia una cooperación internacional más justa. "Si bien las preocupaciones francesas sobre la sostenibilidad y la salud son legítimas, deben equilibrarse con la necesidad de integrar a las economías emergentes en un marco global que beneficie a ambas partes".
Es esencial que Europa y Mercosur encuentren un equilibrio. El miedo no puede dictar las relaciones comerciales. Necesitamos una solución que contemple el desarrollo sostenible, la protección de los agricultores locales y el crecimiento mutuo.”
El temor francés a las potencias agrícolas del sur, sin embargo, no es un fenómeno nuevo. Durante años, los agricultores europeos han criticado los acuerdos comerciales que podrían exponerlos a una competencia considerada desleal. Las estrictas regulaciones medioambientales y sanitarias de la UE elevan los costos de producción, lo que podría resultar en una pérdida significativa de ingresos si las importaciones sudamericanas ingresan sin restricciones similares.
Los ministros de Relaciones Exteriores del Mercosur han mostrado su compromiso de seguir adelante con el acuerdo, a pesar de la reticencia francesa. En una declaración conjunta en enero, enfatizaron la importancia de la integración comercial para la estabilidad y el desarrollo económico de la región. Según Addario Soljancic, "Mercosur no debe ver el rechazo francés como un obstáculo insalvable. Hay otras regiones que valoran la relación comercial y que podrían beneficiarse enormemente del potencial agrícola sudamericano".
Sin embargo, la eurodiputada española Mónica González cree que será difícil cerrar el acuerdo
antes del final de la actual legislatura del Parlamento Europeo. "La UE es quien más tiene para perder si se hunde el acuerdo, porque precisa de los productos que los países del Mercosur ofrecen", argumenta González.
Mientras las diferencias entre ambas regiones se mantienen, los agricultores europeos continúan alzando sus voces y los países del Mercosur exploran nuevas oportunidades. La propuesta de avanzar en negociaciones por temas específicos podría ser una solución temporal para aliviar tensiones, aunque no resuelve las diferencias fundamentales.
Addario Soljancic concluye: "Es esencial que Europa y Mercosur encuentren un equilibrio. El miedo no puede dictar las relaciones comerciales. Necesitamos una solución que contemple el desarrollo sostenible, la protección de los agricultores locales y el crecimiento mutuo".
El futuro del acuerdo UE-Mercosur sigue siendo incierto, pero el diálogo debe mantenerse abierto para que ambas partes puedan encontrar un terreno común que permita superar el estancamiento actual.
REDACCIÓN DYN
La Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República ha lanzado dos documentos esenciales destinados a fortalecer la lucha contra el Lavado de Dinero y Activos (LDA), el Financiamiento del Terrorismo (FT), y el Financiamiento de la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva (FPADM).
Estos documentos, "Pautas para la elaboración de los siete requisitos documentales para oficialía de cumplimiento" y "Guía para la elaboración de un manual para la prevención del lavado de dinero y de activos", están diseñados para proporcionar claridad y orientación a los sujetos obligados sobre cómo cumplir con los requisitos documentales y normativos establecidos en el Art. 7 del Instructivo para la Prevención, Detección y Control del LDA/FT/FPADM.
El documento "Pautas para la elaboración de los siete requisitos documentales para oficialía de cumplimiento" especifica los elementos que deben incluirse en cada uno de los siete documentos requeridos, como el acuerdo de creación de la Oficialía de Cumplimiento y el plan anual de trabajo de dicha unidad.
Estos documentos deberán servir de guia para asegurar que las organizaciones implementen y mantengan un sistema efectivo de prevención del lavado de dinero y financiamiento del terrorismo, proporcionando un marco detallado que facilita el cumplimiento normativo y la auditoría de los procesos establecidos.
La "Guía para la elaboración de un manual para la prevención del lavado
de dinero y de activos" ofrece un marco estructurado para que las organizaciones desarrollen sus propios manuales de prevención, adaptados a sus necesidades específicas y a los riesgos particulares de sus operaciones.
Este manual debe incluir políticas y procedimientos claros para la debida diligencia de clientes, la identificación y gestión de riesgos, y la capacitación del personal, asegurando que todas las áreas relevantes de la organización estén alineadas con las mejores prácticas internacionales y las exigencias regulatorias nacionales.
El documento "Pautas para la elaboración de los siete requisitos documentales para oficialía de cumplimiento" es una herramienta creada por la UIF para guiar a los sujetos obligados en la creación y mantenimiento de los documentos necesarios para cumplir con las normativas de prevención del lavado de dinero y la financiación del terrorismo. Este documento especifica los requisitos documentales estipulados en el Art. 7 del mencionado instructivo y proporciona un desglose detallado de cada uno de los siete documentos requeridos.
Los requisitos documentales son esenciales porque aseguran que las organizaciones implementen medidas preventivas adecuadas contra el LDA/FT/FPADM. Estos documentos deben estar en constante actualización para reflejar las particularidades y los cambios dentro de la organización. Además, sirven como evidencia de que el personal está familiarizado con los riesgos relacionados con el lavado de dinero y la financiación del terrorismo, y con las medidas necesarias para prevenirlos.
Otro elemento clave especificado en este documento es el plan anual de trabajo de la Oficialía de Cumplimiento. Este plan debe incluir los objetivos, procesos y tiempos de ejecución para el año en curso, detallando las actividades y proyectos que se llevarán a cabo para garantizar el cumplimiento de las regulaciones pertinentes. Además, el plan debe ser revisado y actualizado periódicamente para reflejar cualquier cambio en las normativas o en los riesgos identificados. La guía también enfatiza la importancia de un sistema de gestión y monitoreo de riesgos, que debe ser capaz de identificar, evaluar y mitigar los riesgos relacionados con el lavado de dinero y la financiación del terrorismo, integrándose de manera efectiva en los procesos operativos de la organización.
Contenido de los requisitos documentales
1. Acuerdo de creación de la Oficialía de Cumplimiento: Este documento formaliza la creación de una unidad especializada dentro de la organización encargada de estructurar y dar seguimiento al sistema de prevención del LDA/ FT/FPADM. La existencia de este acuerdo es crucial para demostrar el compromiso institucional con la prevención del lavado de dinero.
2. Acuerdo de designación de oficiales de cumplimiento (titular y suplente): Se trata de la certificación del acta de la reunión en la cual se designaron las personas responsables de desempeñar los roles de oficiales de cumplimiento, tanto titular como suplente. Este documento asegura que hay personal calificado y designado específicamente para supervisar el cumplimiento de las políticas y procedimientos de prevención.
3. Manual de prevención del LDA/FT/FPADM: Este manual es un compendio detallado de todas las políticas, procedimientos y controles que la organización ha implementado para prevenir riesgos relacionados con el lavado de dinero, la financiación del terrorismo y la proliferación de armas de destrucción masiva. El manual debe ser exhaustivo y adaptado a las particularidades de cada organización.
4. Plan anual de trabajo de la Oficialía de Cumplimiento: Este documento especifica los objetivos, procesos y tiempos de ejecución para el año en curso. Incluye un calendario de actividades y proyectos que la Oficialía de Cumplimiento llevará a cabo para asegurar que la organización cumple con las regulaciones pertinentes.
5. Plan anual de capacitación: Detalla las necesidades de capacitación del personal según su rol dentro de la organización. Este plan debe asegurar que todos los empleados reciban formación adecuada y continua en materia de prevención del LDA/FT/FPADM, y que es-
tén al tanto de las últimas tendencias y regulaciones en esta área.
6. Sistema de gestión y monitoreo de riesgos: Este documento describe el sistema (automatizado o manual) utilizado para gestionar y monitorear los factores de riesgo relacionados con el LDA/FT/FPADM. El sistema debe ser capaz de identificar, evaluar y mitigar los riesgos, y debe estar integrado en los procesos operativos de la organización.
7. Plan de auditoría del sistema de prevención LDA/FT/FPADM: Especifica el plan de auditoría, ya sea interna o externa, del sistema de prevención. Este documento asegura que el sistema de prevención es evaluado regularmente para detectar y corregir cualquier deficiencia, y para asegurar su efectividad y cumplimiento continuo con las normativas.
Guía para la Elaboración de un Manual para la Prevención del Lavado de Dinero y de Activos
La "Guía para la elaboración de un manual para la prevención del lavado de dinero y de activos" proporciona un marco estructurado para que las organizaciones desarrollen sus propios manuales de prevención, adaptados a sus necesidades específicas y a los riesgos particulares de sus operaciones. Esta guía enfatiza que el manual debe comenzar con una evaluación detallada de los riesgos asociados con las actividades de la organización, asegurando que las políticas y procedimientos establecidos sean apropiados y efectivos para mitigar estos riesgos.
El manual debe incluir políticas claras para la debida diligencia de los clientes, estableciendo procedimientos para la identificación y verificación de la identidad de los clientes, así como para la evaluación continua de sus perfiles de riesgo. Además, debe describir las medidas para gestionar y monitorear los riesgos, incluyendo un sistema de gestión de riesgos robusto que permita la identificación, evaluación y mitigación de los riesgos asociados con el lavado de dinero y la financiación del terrorismo. También es fundamental que el manual detalle los planes de capacitación del personal, asegurando que todos los empleados reciban formación adecuada y continua sobre las políticas y procedimientos de prevención, y comprendan sus roles y responsabilidades en la implementación de estas medidas.
Contenido del manual de prevención
1. 1. Asignación de responsabilidades: El manual debe detallar las responsabilidades del
personal en la implementación de políticas y procedimientos preventivos. Esto incluye definir claramente los roles y responsabilidades de los oficiales de cumplimiento, la alta dirección y otros empleados relevantes.
2. 2. Medidas de debida diligencia: Los procedimientos para la debida diligencia de clientes y la reportería de operaciones reguladas y sospechosas deben estar claramente definidos en el manual. Esto incluye la identificación y verificación de la identidad de los clientes, la evaluación del riesgo y la monitorización continua de las relaciones comerciales.
3. 3. Sistema de gestión de riesgos: Descripción del sistema utilizado para gestionar y monitorear riesgos. El manual debe proporcionar un marco para la identificación, evaluación, mitigación y monitoreo de los riesgos relacionados con el LDA/FT/FPADM.
4. 4. Auditorías del sistema de prevención: Procedimientos para la auditoría, ya sea interna o externa, del sistema de prevención. El manual debe incluir un plan de auditoría que asegure la revisión periódica del sistema de prevención para detectar y corregir cualquier deficiencia.
5. 5. Capacitación del personal: Planes de formación del personal en materia de LDA/FT/ FPADM. El manual debe detallar los programas de capacitación que se impartirán a los empleados para asegurar que estén al tanto de las últimas tendencias y regulaciones en esta área, y que comprendan sus roles y responsabilidades en la prevención del lavado de dinero y la financiación del terrorismo.
La implementación de estos documentos proporcionará varios beneficios a las organizaciones, incluyendo una mayor claridad y estructura en la gestión de los riesgos relacionados con el LDA/FT/ FPADM. Además, asegurará que las organizaciones estén en cumplimiento con las regulaciones nacionales e internacionales, lo que es crucial para mantener la confianza de los stakeholders y para evitar sanciones legales y financieras.
Nos complace presentar la tercera edición especial de los 45 de 45, en la cual destacamos a las abogadas más influyentes y prometedoras de nuestra comunidad. Estas mujeres no solo han demostrado un talento y una dedicación excepcionales en sus respectivas áreas del derecho, sino que también han sido verdaderas líderes, contribuyendo significativamente al avance de la profesión y al desarrollo empresarial en El Salvador.
En la edición anterior, tuvimos el honor de presentar a los abogados seleccionados para los 45 de 45 de este año. Ahora, es el momento de celebrar a las abogadas que han sido elegidas por su impacto, innovación y compromiso con la excelencia. Estas profesionales están moldeando el futuro del ámbito legal, ofreciendo inspiración y sirviendo de ejemplo para las futuras generaciones.
La selección de estas abogadas se basa en criterios rigurosos que consideran sus logros profesio-
nales, su liderazgo en la comunidad y su capacidad para influir positivamente en el entorno legal y empresarial. Cada una de ellas ha demostrado una habilidad excepcional para superar desafíos y abrir nuevos caminos en su campo.
Invitamos a nuestros lectores a conocer las historias de estas destacadas abogadas, a aprender de sus experiencias y a celebrar junto a nosotros sus contribuciones a la sociedad. Estamos convencidos de que sus trayectorias servirán de motivación para todos aquellos que aspiran a dejar una huella en el mundo del derecho.
Queremos extender nuestra más cálida felicitación a todas las abogadas seleccionadas. Su inclusión en los 45 de 45 no solo es un reconocimiento a su arduo trabajo y dedicación, sino también una celebración de su potencial para seguir transformando el panorama legal en El Salvador y más allá. Felicidades a todas por este merecido reconocimiento.
Abogada corporativa especializada en cumplimiento normativo y gestión de riesgos, destacándose por su sólida trayectoria en la gestión en prevención de lavado de dinero y la mitigación de riesgos para empresas. Graduada en postgrados en Finanzas y Derecho Fintech, cuenta con una amplia formación complementaria en gestión de riesgos y cumplimiento, Vanessa fusiona la excelencia jurídica con una visión comercial para asegurar el cumplimiento normativo y respaldar el crecimiento sostenible de las organizaciones.
atia Marina Arévalo es una profesional altamente capacitada y experimentada en el ámbito bancario, con una sólida formación académica y una destacada trayectoria laboral. Posee una maestría en Administración de Empresas obtenida en la Universidad Dr. José Matías Delgado, complementada por una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la misma institución. Es abogada y notario autorizada por la Corte Suprema de Justicia.
Destaca su especialización en dirección integral de riesgos, realizada en colaboración con FUSADES y el Centro de Estudios Monetarios y Bancarios (CEMB) en 2022. Cuenta además con la certificación FIBA – AMLCA – FIU de la Florida International University, demostrando así su compromiso con la excelencia y la actualización constante en áreas clave del sector financiero. Esta certificación la posiciona como experta en la identificación y prevención de riesgo LAFT, fortaleciendo su capacidad para salvaguardar los intereses de la institución financiera en la que trabaja.
Con más de una década de experiencia laboral, Katia ha desempeñado roles clave en importantes instituciones financieras. Desde septiembre de 2016, ocupa el cargo de jefe
En su actual rol como gerente de cumplimiento regional y abogada corporativa en The Pagadito Group, Vanessa despliega una amplia gama de habilidades y responsabilidades.
Esto incluye apoyar a la Gerencia General en la adquisición de licencias y alianzas estratégicas con proveedores claves como VISA y MasterCard, participar en procesos regulatorios y representar a la empresa en asuntos legales ante organismos gubernamentales y reguladores de la industria Fintech, y asesorar a la Alta Dirección sobre temas legales estratégicos y riesgos potenciales para la toma de decisiones.
Además, ha ejecutado procesos de due diligence para transacciones comerciales, fusiones y adquisiciones, y liderar iniciativas de cumplimiento y actividades relacionadas con la prevención de lavado de dinero y activos y financiación al terrorismo en Centroamérica y República Dominicana.
Además de su experiencia laboral, Vanessa ha complementado su formación con una variedad de estudios adicionales en auditoría de cumplimiento, auditoría forense, desarrollo de equipos de alto rendimiento y negociación y resolución de conflictos, consolidando así su experiencia y habilidades en el ámbito legal y de gestión de riesgos.
de procesos judiciales en Bancoagrícola, donde es responsable de la gestión de la cartera de procesos ejecutivos. Liderando el equipo de apoderados internos y externos, creando sinergias y estrategias claves para brindar el seguimiento de juicios a nivel nacional, asimismo brindando asesoría experta en la negociación de arreglos extrajudiciales. Su capacidad de análisis, organización y enfoque en resultados ha sido clave para diseñar planes de seguimiento eficaces que abonan significativamente en la recuperación de cartera vencida.
Anteriormente, desempeñó el rol de subgerente de recuperación judicial en Scotiabank El Salvador, donde supervisó los procesos judiciales asignados a su equipo. Durante este tiempo, se destacó por su habilidad para el monitoreo efectivo de juicios en diversas jurisdicciones.
Su capacidad para gestionar eficazmente procesos judiciales y su profundo conocimiento del sector bancario, respaldado por su formación académica y certificaciones, la convierten en un activo invaluable para cualquier institución financiera. Su enfoque en la mejora continua y su liderazgo destacado la han llevado a ocupar roles de alta responsabilidad y a ser reconocida como una líder en su campo.
Cum Laude. Continuó su formación obteniendo un máster en Derecho Financiero y de los Negocios en la Universidad Pontificia Bolivariana de Colombia. Además, posee una especialización en Derecho y Políticas de Competencia de LEAD University de Costa Rica, y actualmente incursiona en la aplicación de la inteligencia artificial a la función pública.
Abogada y notaria con una destacada carrera en derecho administrativo, derecho mercantil, propiedad intelectual y derecho de competencia. Con más de 20 años de experiencia, actualmente se desempeña como coordinadora de educación y promoción de competencia en la Superintendencia de Competencia, donde ha jugado un papel crucial en la creación de cultura de competencia en el país.
María Elena obtuvo su licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado, de donde se graduó Summa
En su rol actual en la Superintendencia de Competencia, María Elena lidera la promoción y educación en materia de competencia y es la capacitadora líder de la institución. Ha desarrollado programas educativos, creado currículas, elaborado documentos jurídicos y didácticos, y ha diseñado e impartido diplomados y cursos en diversas instituciones, incluyendo la Universidad Centroamericana (UCA) y el Consejo Nacional de la Judicatura (CNJ).
Como abogada de la institución, coordina los esfuerzos de mejoras regulatorias y reformas legislativas, y ha representado a la institución en diversos foros y negociaciones internacionales, así como en mesas interinstitucionales y ante la Asamblea Legislativa. Además, ostenta el cargo de secretaria general suplente, colaborando con el Consejo Directivo y la revisión legal de contratos y documentos institucionales.
Actualmente, magistrada de la Cámara de lo Civil de la Primera Sección de Oriente en San Miguel, se destaca como una profesional del derecho con una trayectoria sólida y un compromiso firme con la justicia y la equidad. Con una amplia experiencia tanto en el sector público como en el privado, Hazel ha demostrado ser una líder capaz y una experta en su campo.
Desde su posición como magistrada, Hazel juega un papel crucial en la resolución de conflictos civiles, mercantiles y laborales, aplicando la ley con
Como líder en su campo, se esfuerza por promover la transparencia, la eficiencia y la excelencia en el sistema judicial.
Además de su labor como juez, Hazel ha desempeñado roles significativos en otras áreas del derecho. Su experiencia previa como juez de paz, primera instancia y secretaria de actuaciones le ha proporcionado una comprensión integral de los procesos judiciales y ha fortalecido su capacidad para administrar casos con eficacia y eficiencia. Su enfoque en la resolución de conflictos y su habilidad para trabajar en equipo la han convertido en una figura influyente en el ámbito judicial.
Además, fuera del ámbito judicial, Hazel ha contribuido al avance del conocimiento jurídico a través de su trabajo desde la academia como docente hora clase desde 2017, además de su participación en congresos nacionales e internacionales. Su compromiso con la educación y la formación continua la ha llevado a participar en programas de capacitación y diplomados nacionales e internacionales en diversas áreas del derecho. Como ponente nacional e internacional, comparte su experiencia y conocimientos con colegas y estudiantes, inspirando a otros a seguir sus pasos.
Además de su dedicación al derecho, Hazel es una defensora comprometida de la justicia social y los derechos humanos. Ha participado en iniciativas comunitarias y actividades de responsabilidad social, abogando por el acceso igualitario a la justicia y la protección de los derechos fundamentales. Su compromiso con la ética profesional y su integridad personal la distinguen como una figura ejemplar en su campo.
Ha cultivado una impresionante base académica en derecho, con una licenciatura en Ciencias Jurídicas obtenida en la Universidad Francisco Gavidia. Posteriormente, expandió sus horizontes académicos con una maestría en Derecho de Empresa en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas. Actualmente es egresada de su doctorado en Derecho Constitucional, consolidando así su comprensión de los principios legales fundamentales y su aplicación en el contexto empresarial. Además, su búsqueda constante de conocimiento la llevó a completar un postgrado en Derecho Digital, profundizando en un campo emergente y crucial en la era moderna, lo que demuestra su capacidad para adaptarse a las demandas cambiantes del mundo jurídico.
Su dedicación al aprendizaje continuo se refleja en su participación en numerosos programas de educación continua y diplomados especializados, incluidos cursos en legislación ambiental, transformación digital de la administración de justicia, y estudios avanzados en derecho laboral y de la seguridad social. Esta amplia gama de conocimientos académicos le ha otorgado a Hazel una perspectiva integral y actualizada en diversas áreas del derecho privado, fortaleciendo así su capacidad para abordar los desafíos legales contemporáneos con soluciones innovadoras y bien fundamentadas.
Arlette Barahona es una abogada y maestra en Derecho Internacional y Europeo con más de 12 años de experiencia en el ámbito jurídico, especializada en derechos humanos y en la protección de personas en situación de vulnerabilidad. Con una formación académica sólida y una carrera profesional dedicada a la promoción y respeto de los derechos humanos, Arlette es una profesional proactiva, con un buen espíritu de equipo, excelente capacidad organizativa y habilidades de comunicación asertiva.
Arlette obtuvo su licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA) en El Salvador. Posteriormente, completó su maestría en Derecho Internacional y Europeo en la Universidad de Ginebra, Suiza. Su tesis, titulada "L’Organisation du Traité de Coopération Amazonienne", se enfocó en el derecho del agua, la administración de recursos hídricos, la protección de los derechos humanos y el desarrollo económico sostenible. Además, ha ampliado sus conocimientos a través de certificaciones profesionales en cooperación internacional y gestión de proyectos (PM4R Expert) y cursos en gestión de organizaciones internacionales y prevención de violencia de género.
Desde 2018, Arlette trabaja como asesora jurídica en Abogados sin Fronteras Canadá (ASFC). Actualmente, en el Proyecto Unid@s en El Salvador. En este rol, brinda consejería sobre la aplicación del marco normativo en temas de violencia basada en género y trata de personas, además de gestionar relaciones con socios del proyecto, instituciones del Estado y organismos internacionales. Su responsabilidad incluye la elaboración y ejecución de convenios, así como la redacción de análisis jurídicos e informes temáticos.
Previamente, desempeñó funciones similares en el Proyecto TN2 bajo la dirección de la oficina de ASFC en Guatemala, donde se enfocó en fortalecer capacidades para combatir crímenes transfronterizos. También ha trabajado como consultora para el Instituto de Derechos Humanos de la UCA (IDHUCA).
Arlette destaca por su capacidad para gestionar equipos y relaciones con diversas instituciones y organizaciones, tanto nacionales como internacionales. Es una profesional metódica, responsable y adaptable a entornos multiculturales. Su experiencia en resolución de conflictos y su capacidad de trabajo autónomo y en equipo complementan su perfil, haciéndola apta para liderar proyectos complejos con alto contenido legal y técnico.
oven abogada que ha forjado una destacada carrera en diversas ramas del derecho, incluyendo derecho corporativo, propiedad intelectual, tecnología, cumplimiento normativo y derecho registral. Su formación académica y experiencia profesional la posicionan como una líder en el campo jurídico, lista para enfrentar y resolver los desafíos legales contemporáneos.
Graduada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, Patricia continuó su formación con un postgrado en Derecho de las Nuevas Tecnologías en ISEADE-FEPADE y una maestría en Derecho de la Empresa en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Estos estudios avanzados le han proporcionado un profundo conocimiento en derecho corporativo y propiedad intelectual, así como una comprensión integral de los aspectos legales de las nuevas tecnologías, subrayando su compromiso con la actualización constante y la excelencia profesional.
Patricia es la segunda generación en el Bufete Batlle Portillo, donde juega un papel fundamental en la dirección estratégica de la firma. Su misión es clara: maximizar la generación de valor para los clientes y capturarlo de manera única e innovadora. Ha liderado la exploración de áreas emergentes del derecho, con un enfoque particular en la tecnología. En su rol, asesora a clientes nacionales e internacionales, liderando negociaciones y elaborando contratos complejos. Su versatilidad y habilidades se evidencian en su éxito como litigante en juicios civiles y mercantiles.
Desde 2022, Patricia también se desempeña como catedrática universitaria, impartiendo cursos sobre derecho de propiedad intelectual, alta tecnología, redacción de escritos jurídicos y legislación aplicada a la informática. Además, su profundo conocimiento en la protección de datos personales ha sido crucial para guiar a sus clientes en la navegación de regulaciones complejas y garantizar la seguridad de la información en la era digital. Su pasión por la docencia refleja su compromiso con la formación de futuras generaciones de abogados.
Con su juventud, sólida formación académica, vasta experiencia profesional y un compromiso inquebrantable con la educación y la innovación, Patricia Elena Batlle se destaca como una profesional integral y visionaria en el ámbito jurídico. Su prometedor futuro en el derecho es un reflejo de su dedicación y pasión por servir a su país y a la comunidad legal.
Abogada y notario con más de 20 años de trayec toria profesional, especializada en Derecho de Empresa. A lo largo de su carrera profesional, ha trabajado en diversas instituciones, comenzando como abogada de contratación y administración pública en AFP CRECER durante cuatro años, posteriormente se integró al sector financiero, adquiriendo experiencia en Seguros del Pacífico y en el Banco de Fomento Agropecuario, donde se integró como parte del equipo de abogados que conformaba la Gerencia Legal del Banco, en donde se des empeñó dentro del área de contratación y registro.
Esta trayectoria profesional sumada a la práctica priva da, la posiciona como una abogada versátil con un amplio conocimiento del derecho en diferentes contextos empre sariales.
En el año 2014, Monica inició su camino como profe sional independiente, asesorando a clientes en distintas ra mas del derecho; siendo hace seis años que decidió crear junto con otro socio su propia firma de abogados, la cual actualmente han posicionado como una de las firmas de mayor tamaño en el país, tanto en infraestructura como en el equipo que los respalda. Actualmente la firma está confor mada por más de quince profesionales de diferentes áreas y especialidades, con una cartera sólida de clientes de primer nivel, y una dinámica de transacciones relevantes, entre las que destaca el liderazgo de la firma en operaciones inmobi liarias, hoteleras, y bancarias.
Este logro la convierte en una de las pocas mujeres que desempeñan un rol de dirección, liderazgo y creación de firmas de abogados en un mercado dominado en su mayoría por hombres. Cabe destacar que Mónica se ha enfocado en posicionar a la firma como una de las principales y más grandes del país.
Su capacidad para crear relaciones estratégicas, adap tarse a entornos de cambio, le ha permitido abordar desafíos complejos en el ámbito empresarial, desde una perspectiva amplia y multidisciplinaria.
La visión y el enfoque de Mónica para el crecimiento de su firma ha sido determinante, ya que su enfoque principal ha sido el poder transmitir sus conocimientos, experiencia, disciplina a las nuevas generaciones de estudiantes y profe sionales del derecho que se han incorporado en la firma, y con los cuales Mónica desempeña el papel de líder y mentor para estos profesionales.
Mónica es Licenciada en Ciencias Jurídicas por la Uni versidad Centroamericana José Simeón Cañas. Además de su destacada experiencia y habilidades legales Mónica se dis tingue por su alto grado de compromiso social, por lo cual le caracterizan sus valores humanos y de servicio al prójimo, su enfoque humanista en el derecho ha sido una clave deter minante para crear una marca y una modalidad de servicios diferente, es por esto que uno de los principales distintivos de la firma Hominid es ser el LADO HUMANO DE LAS LEYES.
Abogada y consultora con una trayectoria de más de 26 años en el ámbito del derecho, principalmente el de consumo, con énfasis en el sistema financiero. Ada se graduó como licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado, posteriormente obtuvo la maestría en Gestión y Políticas Públicas de la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Chile, que es el programa referente en América Latina en la formación de profesionales competentes en la resolución de problemas públicos, vinculando el conocimiento, con la búsqueda de solución a necesidades de los países.
Durante su tiempo en Chile, su tesis de maestría sobre la resolución de casos colectivos de protección al consumidor en materia financiera, fue reconocida y premiada por la Asociación de Bancos e Instituciones Financieras de Chile, evidenciando su capacidad investigativa y analítica.
En su rol profesional, formó parte de la firma Arias en el departamento de Propiedad Intelectual, y en el año 2005 decidió cambiar a la administración pública, incorporándose a la Comisión Presidencial para la Defensoría del Consumidor, cuyo objetivo principal fue la creación de la nueva Ley de Protección al Consumidor. En la Defensoría del Consumidor, se ha desempeñado como técnico legal en la Dirección Jurídica, realizando un papel integral en la protección de los derechos de los consumidores.
Su trabajo ha implicado la revisión de proyectos de ley en materia de consumo y otras áreas relacionadas; además en el análisis de los contratos de adhesión de todos los sectores comerciales, entre ellos telecomunicaciones, lotificaciones, y especialmente del sistema financiero, colaborando estrechamente con instituciones públicas fiscalizadoras.
Su compromiso con la equidad en las relaciones entre proveedores y usuarios ha sido evidente, aportando constantemente su opinión sobre la protección al consumidor en periódicos de circulación nacional, posicionando la necesidad de defender los intereses de los consumidores y promover la transparencia y la justicia, e impartiendo la materia de Protección al Consumidor en la Escuela Superior de Economía y Negocios entre los años 2010 y 2014.
La experiencia de Ada Bracamonte no se limita solo al ámbito jurídico en materia de consumo, sino que sus estudios en políticas públicas le han permitido ser consultora para FAO en varios proyectos legales.
Su maestría en Gestión y Políticas Públicas le ha proporcionado las herramientas para dar respuesta a las necesidades sociales y seguir aportando en el contexto actual.
Julissa es asociada senior de la firma regional ARIAS con una sólida experiencia en derecho corporativo, bancario y financiero, fusiones y adquisiciones, así como en el ámbito de las tecnologías emergentes y las fintech. Su trayectoria incluye asesoramiento estratégico a clientes en una variedad de asuntos corporativos, desde la formación de entidades hasta el gobierno corporativo y el cumplimiento normativo.
CCon una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado y un magíster en Derecho de la Empresa de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Julissa ha adquirido una sólida base académica que respalda su práctica legal. Además, está autorizada por la Corte Suprema de Justicia para ejercer la abogacía y el notariado, lo que le brinda una sólida credencial profesional.
En su papel como asociada senior, Julissa ha participado en la estructuración y ejecución de transacciones financieras complejas, fusiones y adquisiciones en diversas industrias. Esto incluye brindar apoyo en los procesos de debida diligencia y en la negociación y formalización de los términos de la transacción. Su experiencia abarca también el asesoramiento a empresas emergentes de tecnología financiera (fintech) y nuevas tecnologías, proporcionando orientación sobre cumplimiento normativo, requisitos de licencias y cuestiones contractuales.
Julissa es reconocida por su enfoque centrado en el cliente y su compromiso con la excelencia en el servicio legal. Se destaca por su capacidad para construir relaciones sólidas con los clientes y proporcionar asesoramiento práctico y orientado a soluciones que se alineen con los objetivos comerciales de estos. Además, es miembro de la International Bar Association (IBA).
on una destacada trayectoria de quince años en la administración pública, ha acumulado una amplia experiencia en el ámbito del derecho laboral, con diversos conocimientos en normas internacionales del trabajo, derechos humanos y derecho sindical, lo cual complementa con una Maestría en Dirección en la Administración Pública. Durante los últimos tres años, ha centrado su labor en temas relacionados con los derechos de la niñez y adolescencia. En su extensa carrera, durante su paso de 13 años por el Ministerio de Trabajo y Previsión Social, Denisse ha participado desde la Dirección de Relaciones Internacionales en comisiones y equipos de trabajo a nivel nacional e internacional, representando al país en diversas instancias ante organismos como la Organización Internacional del Trabajo (OIT), la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y la Organización de los Estados Americanos (OEA). Ha formado parte de la coordinación de equipos encargados de formular y elaborar informes sobre la aplicación de la normativa laboral nacional e internacional. Ha colaborado estrechamente con agencias y organizaciones internacionales como la FAO, UNESCO, OIM, UNICEF, SAVE THE CHILDREN, PLAN INTERNACIONAL, entre otras, en la ejecución de acciones, programas y proyectos de desarrollo social.
Denisse se destaca por su compromiso con el desarrollo y la protección de los derechos de diversos sectores, así como, por su capacidad para adaptarse a entornos cambiantes y su constante búsqueda de preparación y crecimiento profesional en el ámbito del derecho y de la administración pública.
Profesional comprometida en la cooperación internacional, con una destacada trayectoria en liderazgo y gestión de programas humanitarios y de desarrollo. Con más de una década de experiencia en organizaciones internacionales, como el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF por sus siglas en inglés), Pan American Development Foundation (PADF), John Jay College of Criminal Justice, entre otros. Paola ha demostrado su capacidad para diseñar, implementar y supervisar programas en contextos complejos, con un enfoque en la resiliencia comunitaria y el bienestar de las personas más vulnerables.
Su enfoque estratégico y orientado a resultados se refleja en la planificación meticulosa, el monitoreo continuo y la evaluación rigurosa de los proyectos. Además, su habilidad para establecer colaboraciones efectivas con gobiernos locales, ONG y otros actores clave ha fortalecido a las organizaciones internacionales con las que trabajó años atrás. Su capacidad en conectar los contextos de emergencia, con acciones de recuperación y de desarrollo ha permitido apoyar desde sus distintos roles en brindar respuestas integrales a las familias.
Como jefa de Programas del Programa Mun dial de Alimentos (WFP, por sus siglas en inglés) en El Salvador, Paola lidera la implementación de las operaciones de campo, dirigiendo un equipo multidisciplinario comprometido en cumplir el mandato de WFP: “Salvar Vidas, Cambiar Vidas,” garantizando que la población salvadoreña más vulnerable tenga acceso a alimentos para asegu rar una buena nutrición, una vida saludable y prós pera, mediante la respuesta y preparación ante emergencias, fortalecimiento de sistemas alimen tarios sostenibles y desarrollo de capacidades a socios nacionales.
Antes de unirse al WFP, Paola coordinó pro gramas de desarrollo y respuesta a emergencias en varios países de América Central en la Fede ración Luterana Mundial/Servicio Mundial (LWF/ WS). Su experiencia en áreas como medios de vida, cambio climático, protección y cohesión so cial, ha sido fundamental para abordar las nece sidades urgentes de las comunidades afectadas por crisis humanitarias, desastres naturales y conflicto social.
En el ámbito humanitario, Paola per teneció al Equipo Humanitario de País, liderando el subclúster de «Protección de Niñez» como parte del equipo de UNICEF, El Salvador, contribu yendo en la articulación de es fuerzos y alianzas con diversas organizaciones e instituciones vinculadas a la protección de infancia.
Paola es una abogada, con una sólida formación aca démica en derechos y coopera ción para el desarrollo internacio nal. Obtuvo su maestría en Derecho Penal Constitucional en la Universidad José Simeón Cañas, demostrando su com promiso con la excelencia académica y su pro fundo entendimiento de los derechos humanos bajo un enfoque de género e inclusión. Además, completó una especialización en Cooperación al
Desarrollo Internacional en la Universidad Oberta de Catalunya en Barcelona, lo que le ha proporcionado las habilidades necesarias para la gestión de proyectos.
Graduada con honores en Ciencias Jurídicas por la Universidad Dr. José Matías Delgado, Paola demostró su dedicación y competencia en su área de estudio. Su capacidad para combinar los principios y derechos con un enfoque en la cooperación internacional la ha preparado para abordar de manera integral los desafíos relacionados a seguridad ciudadana, migración, protección infantil, entornos de crisis y emergencia.
Paola ha contribuido en el sector académico, su labor de enseñanza ha sido parte de su carrera, compartiendo conocimientos en derechos y justicia penal como docente en algunas universidades del país. Acreditada como capacitadora de la Escuela de Capacitación Judicial “Dr. Arturo Zeledón Castrillo”, donde fungió como Coordinadora de Área, lideró iniciativas que vinculaban el uso de las TIC, como el “Curso MOOC de Derecho Penitenciario” que impactó a la comunidad jurídica. Como directora adjunta del proyecto regional “Academia para el Análisis de Seguridad”, ejecutado por John Jay College of Criminal Justice, lideró la creación de la estrategia de sostenibilidad del proyecto, aportando con las bases del diseño curricular y el estudio de factibilidad de la maestría en Criminología y Políticas de Prevención, actualmente implementada en El Salvador. Paola combina su conocimiento técnico con habilidades interpersonales excepcionales, lo que le ha permitido establecer relaciones sólidas con entidades de gobierno, donantes y agencias de cooperación, facilitando la recaudación de fondos, relacionamiento y la colaboración estratégica. Por su formación académica sólida, trayectoria, compromiso y vocación de servicio, Paola continúa siendo una figura influyente y respetada en el campo de la cooperación internacional, convirtiéndose en una líder reconocida.
estacada profesional con una sólida formación académica y una extensa trayectoria en el campo del derecho corporativo y las telecomunicaciones. Posee un posgrado en Derecho de las Nuevas Tecnologías obtenido en ISEADE-FEPADE, una maestría en Administración de Empresas cursada en la Escuela de Negocios Europea de Barcelona, y una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado. Actualmente se desempeña como directora legal, regulatorio y de asuntos corporativos en DIGICEL S.A. de C.V.. En esta posición, Irina dirige y supervisa la Gerencia de Asuntos Corporativos y RSE, siendo responsable del manejo e implementación de estrategias de sostenibilidad y proyectos de responsabilidad social empresarial. Además, gestiona crisis y vocerías ante los medios y comunicados externos, participa activamente en gremiales como ANEP, ASI, AMCHAM, FUNDEMAS, y la Cámara Empresaria de Telecomunicaciones (CASATEL), donde contribuye al establecimiento y discusión de proyectos conjuntos a nivel país y sectorial.
En la Gerencia Regulatoria y de Cumplimiento, Irina se encarga del cumplimiento e implementación de normativas regulatorias, así como del manejo de relaciones con instituciones reguladoras como la Superintendencia General de Electricidad y Telecomunicaciones y la Superintendencia de
Claudia Díaz es una abogada y notaria con 15 años de experiencia legal. Su trayectoria abarca el ámbito privado y público. Se destaca por su compromiso, disciplina y creatividad para solucionar diversos problemas legales. Además, cuenta con experiencia liderando equipos de trabajo. Claudia es licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado, Máster en Derecho de Empresas (LLM) de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y ha participado en cursos y seminarios nacionales e internacionales en áreas como banca, finanzas, bursátil, derecho administrativo, civil y procesal. Actualmente, se desempeña como jefe legal comercial del Banco de Fomento Agropecuario, teniendo bajo su liderazgo los departamentos tanto de Contratación Comercial como de Asesoría Legal Comercial. Su posición la reta a mantenerse a la vanguardia de los cambios regulatorios y legales del entorno para propiciar una adecuada asesoría a la Institución, fortaleciendo la toma de decisiones del negocio.
Previo a ocupar dicha posición, laboró en la Unidad Jurídica del Centro Nacional de Registros, asesorando a todas sus dependencias. Antes de ello, se desempeñó como jefe de escrituración y registro del Banco G&T Continental, brindando asesoría legal a las áreas del negocio.
Destaca además su experiencia como abogada bancaria y financiera en el Banco Central de Reserva, asesorando en la creación de normativa técnica de la industria financiera del país (bancos, aseguradoras, mercado de valores, sistema de pensiones), y contribuyendo con sus análisis a la toma de decisiones en la Institución, en temas como administración de reservas internacionales, inversiones en instrumentos financieros, entre otros. Anteriormente, fue jefe legal del Instituto de Garantía de Depósi-
Competencia. Maneja estrategias frente a casos regulatorios y reclamaciones de consumidores, tanto individuales como colectivas, demostrando su capacidad para gestionar situaciones complejas y garantizar el cumplimiento normativo.
Por otro lado, en la Gerencia Legal, Irina supervisa el cumplimiento de obligaciones societarias, define estrategias en litigios donde DIGICEL es parte, e identifica riesgos para implementar planes de acción. Además, coordina asuntos administrativos y municipales, manejando estrategias integrales para la resolución de controversias con diversas municipalidades y consejos municipales.
Irina Michelle Cisneros es reconocida por sus competencias laborales en la gestión integral de áreas legales, regulatorias y de cumplimiento en el sector de las telecomunicaciones. Posee un sólido conocimiento en la aplicación y cumplimiento de normativas, así como en la resolución de conflictos tanto a nivel administrativo como judicial. Su capacidad analítica y estratégica le permite identificar riesgos, desarrollar planes de acción efectivos y coordinar equipos para alcanzar los objetivos organizacionales. Además, su habilidad para establecer relaciones sólidas con las autoridades regulatorias y otros actores clave del sector refuerza su perfil como una líder capaz de navegar con éxito en entornos altamente regulados y dinámicos.
tos (IGD), posición que le permitió liderar los procesos legales de la Institución, fungiendo además como secretaria de los órganos de administración. En su trayectoria se incluye su experiencia en una de las firmas legales más prestigiosas del país.
Claudia se ha desarrollado profesionalmente en áreas como derecho bancario, financiero y regulatorio, derecho administrativo, mercantil, contratos, laboral, corporativo y notarial, lo que la convierte en una abogada muy versátil.
Con una sólida formación académica y amplia experiencia laboral, Claudia se posiciona como una profesional altamente calificada y comprometida.
bogada y notario con sólida formación académica y destacada trayectoria en el ámbito jurídico. Graduada con estudios de pregrado, grado y doctorado de la Universidad
Doctor José Matías Delgado; graduada de maestría con honores Cum Laude de la Escuela Superior de Economía y Negocios (ESEN), y de la Universidad Católica de El Salvador. Graduada de maestría en la Universidad Autónoma de Barcelona, España, becaria de la Universidad Nacional Litoral de Argentina en el área de gestión y evaluación de políticas y programas sociales.
Jacqueline ha desempeñado diversos roles como asesora jurídica en el sector público y privado. Laboró como asesor jurídico en el área administrativa como operativa en la Policía Nacional Civil, además del ejercicio libre de la profesión. En el Órgano Judicial se desempeñó como secretaria de actuaciones en los Juzgados de lo Civil y Mercantil y el Juzgado de Extinción de Dominio.
Desde agosto de 2019 hasta 2021, fue asesor jurídico de la Junta Directiva de la Comisión Ejecutiva del Río Lempa (CEL). Desde junio de 2021, se desempeña como asesor jurídico de la Junta Directiva de LaGEO S.A. de C.V. y como apoderada general judicial de la misma desde mayo de 2021.
En 2022, trabajó como asesora legal en derecho de empresa en la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Economía.
Docente en la Universidad Francisco Gavidia en materias de derecho público y derecho privado, así como de las materias de Diseño y Gestión de Despachos Jurídicos. Miembro activo del Tribunal del Concurso de Litigación
Oral organizado por la Facultad de Ciencias Jurídicas participando desde 2013 hasta la fecha. Capacitadora de la Escuela de Capacitación Judicial del Consejo Nacional de la Judicatura, en Derecho Civil y Derecho Procesal Penal.
Desde 2015, es directora de asuntos jurídicos en Bufete Palacios Castillo. En su cargo actual demuestra competencias excepcionales en la asesoría legal integral a clientes corporativos y particulares. Su liderazgo se destaca en la coordinación y supervisión de un equipo multidisciplinario de abogados, asegurando la calidad y eficiencia en la prestación de servicios legales.
Su especialización en el ejercicio del derecho le permite gestionar complejos procesos legales en áreas como derecho penal, familia, bancario, seguros, derecho corporativo, laboral, contratos mercantiles y propiedad intelectual.
Su compromiso es la excelencia y la ética profesional reflejado en su capacidad para desarrollar estrategias legales proactivas, para garantizar el cumplimiento normativo y proporcionar soluciones legales innovadoras.
Ha contribuido en diversas publicaciones, incluyendo el "Manual de Procedimientos Policiales" publicado en mayo de 2005, citada en estudios como "Fuga de Cerebros y su Impacto en El
Desarrollo de El Salvador" en 2012. Ha elaborado ensayos académicos como "Obstáculos conceptuales y prácticos para mejorar el desempeño judicial en América Latina", basado en el libro "Previendo La Reforma" de Linn Hammergren, publicado en abril de 2012. Recientemente, completó un diplomado Especializado sobre el Sistema de la Integración Centroamericana IV Edición, y ha finalizado el Diplomado Especializado sobre el Sistema de Integración Centroamericana III Edición 2024, siendo becaria de la Vicepresidencia de la República de El Salvador.
Participó en el Programa de Acreditación de Profesionales Bilingües patrocinado por la Universidad de Arizona, Estados Unidos, y en el Programa de Certificación de Docentes en Educación Superior del Ministerio de Educación. Obtuvo un Posgrado en Derecho Penal y Procesal Penal de la Universidad Tecnológica de El Salvador. Anteriormente realizó un Curso de Formación de Investigadores en el Observatorio de Políticas Públicas de la Facultad de Ciencias Jurídicas de la Universidad Francisco Gavidia.
En el ámbito internacional, la doctora Jacqueline Palacios ha participado en ponencias destacadas, como en el Congreso Internacional de Americanistas (ICAS) 2018 celebrado en la Universidad de Salamanca, España, en conmemoración de los 800 años de la universidad. Su contribución titulada "Los Derechos y las Políticas Públicas para la Infancia y la Juventud: Funcionalidad de las Medidas Judiciales de Protección a los Derechos de las niñas, niños y adolescentes en El Salvador con especial énfasis en la Zona Occidental durante los años 2011 y 2016" refleja su compromiso con la protección de los derechos de los menores en su país.
En síntesis, en la doctora Jacqueline Palacios, representa la especialización de un profesional en las diferentes ramas del derecho.
Abogada y notario con una sólida formación académica y más de diez años de experiencia en el ejercicio profesional. Su carrera se ha caracterizado por roles de liderazgo en el ámbito judicial y administrativo, donde ha demostrado ser una profesional dedicada, disciplinada y con habilidades de liderazgo.
Ha construido una sólida base educativa. Obtuvo su licenciatura en Ciencias Jurídicas en la Universidad Dr. José Matías Delgado, donde se graduó con honores, obteniendo un promedio destacado. Continuando con su búsqueda de excelencia académica, realizó un máster en Derecho de los Negocios en la Universidad Autónoma de Barcelona, donde su tesina sobre el tratamiento legal del riesgo de los activos susceptibles de titularización recibió una destacada nota.
Estudió un doctorado en Derecho en la Universidad Dr. José Matías Delgado, con la colaboración de la Universidad Autónoma de Barcelona, donde su tesis sobre el análisis jurídico del riesgo en la titularización de activos en el contexto salvadoreño le permitió alcanzar una notable calificación.
Su dedicación a la formación continua le ha permitido obtener un postgrado sobre el Proceso Contencioso Administrativo en la Universidad Tecnológica de El Salvador, y diversos diplomados y cursos en temas como derecho administrativo, derecho procesal administrativo; lo que demuestra su compromiso con la actualización constante
Profesional con una sólida formación académica y una amplia experiencia en el sector financiero, especializada en prevención de lavado de dinero y activos (PLD/ FT). Con una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado y un Magíster en Derecho de la Empresa de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Andrea ha consolidado su trayectoria académica con certificaciones y cursos especializados en PLDA/FT, lo que le ha permitido adquirir un profundo conocimiento en esta área.
Su experiencia laboral incluye roles de gran responsabilidad en instituciones financieras líde-
y su búsqueda de la excelencia académica en todas las etapas de su carrera profesional.
Ana Julia, posee una sólida base teórica y práctica para abordar una amplia gama de desafíos legales en su carrera profesional al desempeñarse como colaborado ra judicial del Juzgado de lo Contencioso Administrativo de San Miguel y de la Cámara Primera de lo Contencioso Administrativo.
Actualmente ejerce la jefatura del Departamento de Análisis Jurídico en el Instituto Salvadoreño de Pen siones, y estudia la Certificación en Administración Pú blica que imparte la Escuela Superior de Innovación de la Administración Pública, y el Diplomado “Defensoría de Derechos Ciudadanos en materia de Seguridad Social” de la Organización Iberoamericana de Seguridad Social.
La formación académica y experiencia profesional de Ana Julia la posiciona como una abogada orientada al beneficio de la colectividad, con un límpido espíritu de confraternidad, comprensión y compromiso.
res. Desde junio de 2023 hasta la fecha actual, se desempeña como Gerente de Cumplimiento en SAC MultiMoney, donde lidera las estrategias y acciones para garantizar el cumplimiento de las regulaciones financieras relacionadas a la prevención de actividades ilícitas en la empresa.
Anteriormente, Andrea ocupó el cargo de Sub Oficial de Cumplimiento en Banco Atlántida El Salvador, donde desempeñó un papel fundamental en la elaboración e implementación de políticas y procedimientos internos para el cumplimiento de las normativas en materia de PLDA/FT.
Andrea se destaca por su proactividad, buscando siempre la mejora continua, su compromiso ético e integridad. Además, su capacidad de análisis en la interpretación y aplicación de las regulaciones propias de su especialización, así como su experiencia en el fortalecimiento de los programas de prevención de lavado de dinero y financiamiento al terrorismo, la convierten en un activo invaluable para cualquier institución financiera.
Abogada y notaria con una destacada trayectoria profesional en el campo legal. Con una carrera que abarca más de una década, Yalile ha acumulado una valiosa experiencia laboral en diversas áreas del derecho. Ha ejercido como abogada asociada en Consortium Legal, desempeñándose como abogada interna para Walmart El Salvador, donde adquirió un profundo conocimiento en derecho corporativo, laboral, litigios civiles y mercantiles, arbitraje, derechos del consumidor, derecho administrativo y municipal, derecho penal, propiedad intelectual y derecho inmobiliario.
Además, ha ocupado roles de liderazgo en Walmart El Salvador, ascendiendo a Subgerente Legal y luego
a Gerente Legal, donde ha demostrado su capacidad para liderar equipos y tomar decisiones estratégicas en un entorno corporativo exigente.
Además de su formación en derecho empresarial, Yalile se ha destacado en el ámbito de la resolución de conflictos y la mediación. Posee un máster en Resolución de Conflictos y Mediación otorgado por la Universidad Europea Miguel de Cervantes en España y la Universidad Internacional Iberoamericana (UNINI) en México. Esta especialización le ha proporcionado las habilidades necesarias para gestionar disputas de manera efectiva y buscar soluciones consensuadas, lo que la convierte en una profesional versátil y capaz de abordar una amplia gama de problemas legales.
Su sólida formación académica incluye una licenciatura en Ciencias Jurídicas obtenida en la Universidad Centroamericana "José Simeón Cañas" (UCA), donde adquirió una base profunda en derecho y sentó las bases para su exitosa carrera. Continuando con su educación, Yalile se especializó aún más al completar un postgrado en Negocios Internacionales, impartido por el Instituto Superior de Economía y Administración de Empresas (ISEADE-FEPADE) y la Universidad Anáhuac del Sur en México.
Destacada abogada y notaria con una sólida trayectoria de 18 años en el sector financiero. Su formación académica y profesional la ha convertido en una experta en la gestión de riesgos, especialmente en la prevención del lavado de dinero y el financiamiento del terrorismo, con un amplio conocimiento en la normativa local y estándares internacionales.
Licenciada en Ciencias Jurídicas por la Universidad Doctor José Matías Delgado, Alexandra continuó su educación con un postgrado en Finanzas de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas (UCA). Actualmente, está en proceso de obtener una maestría en Compliance y Gestión de Riesgos de ADEN University, reflejando su compromiso con la actualización constante en su campo.
Su perfil se enriquece con diversas certificaciones especializadas como la AMLCA (Anti Money Laundering Certified Associate) de FIBA, la certificación de Especialista en Anti Lavado de Dinero (CAMS) de ACAMS y la Cryptocurrency Fundamentals Certification de Chainalysis.
Actualmente, es la directora de Cumplimiento en el Conglomerado Financiero Inversiones Financieras Grupo Azul, conformado por Banco Azul de El Salvador, Seguros Azul y Valores Azul, Casa de Corredores de Bolsa. Siendo la responsable de liderar y gestionar el riesgo de lavado de dinero y financiamiento al terrorismo en las entidades que conforman el Conglomerado. Ha participado exitosamente en procesos de fusión de bancos.
Anteriormente, como Gerente de Cumplimiento, fue responsable de crear una Oficialía de Cumplimiento, donde estableció políticas, procedimientos, metodologías e implementó sistemas de monitoreo de AML, además de tener una participación clave en el proceso de autorización de un nuevo Banco en El Salvador ante la Superintendencia del Sistema Financiero. También se ha desempeñado como docente universitaria impartiendo materias relacionadas al Derecho Bancario, Mercantil y Lavado de Dinero y Activos.
Alexandra ha desempeñado roles de liderazgo en la Asociación Bancaria de El Salvador (ABANSA). Fue presidenta del comité de oficiales de cumplimiento en 2019 y nuevamente en 2024, además de ser miembro de la junta directiva del comité de oficiales de cumplimiento por muchos años.
Recientemente participó como representante del sector bancario de El Salvador en la visita in situ que realizó el equipo evaluador de GAFILAT, en el marco de la cuarta ronda de evaluación mutua, demostrando su liderazgo y amplio conocimiento en materia de AML.
Fiorella se desempeña como abogada asociada en EPROINT El Salvador, una firma especializada en Propiedad industrial, propiedad intelectual, competencia desleal, derecho publicitario, nuevas tecnologías y derecho de protección al consumidor, con presencia en Latinoamérica y el Caribe. En este rol, desarrolla estrategias de defensa para clientes, incluyendo acuerdos conciliatorios, redacción de demandas y recursos de reconsideración y apelación.
Abogada y notaria con experiencia en protección de marcas, nuevas tecnologías y legal tech, así como en asesoramiento en contratos de franquicia y derecho corporativo. Durante sus 13 años de trayectoria profesional, ha tenido la oportunidad de desarrollarse en firmas legales con alcance internacional como en empresas transnacionales, representando a clientes de marcas reconocidas tanto a nivel nacional como internacional. Se destaca por su capacidad para asesorar a importantes clientes, logrando su fidelización y máxima satisfacción.
Anteriormente, Fiorella trabajó como abogada asociada en Portal & Asociados, donde formaba parte del departamento de Propiedad Intelectual. En este puesto, se encargaba de diversos trámites relacionados con marcas y propiedad intelectual, incluyendo oposiciones, recursos de reconsideración, trámites post registrales y elaboración de escritos legales.
Entre sus características y competencias clave se encuentran su capacidad de trabajo, resolución práctica de conflictos, planificación estratégica, habilidades de comunicación y empatía, así como su excelencia comunicativa tanto por escrito como oralmente. Estas habilidades y su amplio conocimiento en su campo la han establecido como una profesional altamente competente y respetada en el ámbito legal.
Abogada y notaria especialista en contratación internacional, innovación en medios de pago, startups, derecho bancario, activos digitales y finanzas corporativas. Actualmente, se desempeña como abogado asesor de la Gerencia Jurídica de Negocios, en la Vicepresidencia Jurídica en Bancoagrícola. En este rol, brinda asesoramiento en finanzas corporativas y descentralizadas, fintech y proyectos de transformación digital, liderándolos en colaboración con áreas multidisciplinarias. Experta en asesoramiento de instrumentos financieros estructurados locales e internacionales, financiamientos sindicados, factoraje y leasing, con un enfoque en brindar asesoría en proyectos estratégicos del Banco en los aspectos regulatorios y gobierno corporativo para el Grupo Bancolombia, lo que la convierte en un activo invaluable por su expertise en múltiples áreas legales.
Karen, es graduada en Licenciatura en Ciencias Jurídicas por la “Universidad Dr. José Matías Delgado”, posee postgrados en Derecho de los Negocios Internacionales y Nuevas Tecnologías. Además, cuenta con certificaciones en propiedad intelectual, criptomonedas, tributación internacional y contratos inteligentes, obtenidas de prestigiosas universidades estadounidenses como Harvard y Berkeley, demostrando su compromiso con la educación continua y su capacidad para mantenerse actualizada en áreas emergentes del derecho. Es una profesional altamente capacitada y comprometida, adaptable a entornos dinámicos y complejos, con habilidad para liderar equipos y proyectos. Su participación en programas de mentorías y en talleres de crecimiento estratégico a emprendedores y startups demuestran su habilidad para combinar su experiencia legal con un impacto positivo en la comunidad empresarial. Además, su dominio del inglés y francés amplía su capacidad para trabajar en entornos internacionales.
Destacada abogada salvadoreña con una profunda pasión por la investigación y su impacto en el ámbito científico y académico. En la actualidad, se encuentra en el proceso para colegiarse como abogada en Italia, lo que ampliará aún más su capacidad para influir en el campo jurídico internacional.
Georgina posee una formación académica impresionante, que incluye dos doctorados. Doctora en Business & Law por la Università degli Studi di Brescia, en el que se especializó en temas relacionados con el valor, las normas y la responsabilidad social en las ciencias económicas y jurídicas. Anteriormente, obtuvo un doctorado en Constitución y Derechos Fundamentales de la Universidad de Alicante, con la distinción de Summa Cum Laude por unanimidad y una mención de doctora internacional.
En su experiencia profesional reciente, Georgina se desempeña como office manager en el Studio Legale EMLC en Milán desde mayo de 2024. En este rol, es responsable de todos los asuntos jurídicos y la coordinación entre los abogados de la firma y sus clientes, así como de la organización de eventos, especialmente aquellos relacionados con startups y empresas en crisis. Su trabajo abarca la coordinación de áreas financieras, comerciales, jurídicas, tecnológicas, de propiedad intelectual y de bienes raíces.
Antes de su rol actual, Georgina trabajó como consultora y asesora fiscal en PwC Italy en Milán desde noviembre de 2022 hasta mayo de 2024. En PwC, se especializó en cumplimiento y acuerdos con bancos y autoridades locales sobre re-cualificación energética.
Cónsul de carrera, se desempeñó como cónsul general de El Salvador en Milán durante casi 6 años. Entre sus logros más destacados fue la fundación del “Grupo Consular” con miembros de América Latina y el Caribe en el norte de Italia, en el que aún participa, concretamente en temas de derechos humanos y temas de diversidad e inclusión y derechos de las mujeres.
Además de su trabajo profesional, Georgina es una investigadora comparativa en ESG, informes de sostenibilidad y cumplimiento. Su enfoque en el derecho comparado y su investigación en inversiones extranjeras y servicios corporativos la posicionan como una experta en temas de derecho internacional y desarrollo sostenible.
Profesional multifacética, cuyo compromiso con la excelencia académica y profesional la convierte en una figura influyente en el ámbito jurídico internacional. Su capacidad para combinar la teoría con la práctica y su enfoque en la responsabilidad social y el desarrollo sostenible reflejan su profunda dedicación a la justicia y al progreso global.
Andrea es una abogada y notaria multifacética con una destacada trayectoria en el ámbito legal y financiero, especializada en el sector corporativo y de tecnologías emergentes. Con un sólido background en el sector financiero tradicional, ha asesorado clientes y transacciones multinacionales, ofreciendo soluciones legales estratégicas en un entorno global.
Actualmente, Andrea es Asociada Senior en Torres Legal, donde lidera la asesoría en temas Fintech y de Activos Digitales. Su capacidad para integrar aspectos legales y financieros le
permite ofrecer una visión integral a sus clientes en sus operaciones diarias y estrategias de crecimiento. Su enfoque actual está en la convergencia de las finanzas tradicionales (TradFi) con nuevas formas de financiación de proyectos, incluyendo la tokenización de activos, crowdfunding, finanzas descentralizadas (DeFi), inteligencia artificial, pagos digitales y RegTech para mejorar la eficiencia, seguridad y accesibilidad en los servicios financieros.
Previo a unirse al equipo de Torres Legal, Andrea ocupó varios roles en el sector legal y financiero privado, así como en el sector público regulatorio, particularmente en procesos de creación de ley. Esta combinación de experiencias le proporciona una comprensión profunda del marco regulatorio y la capacidad de navegar las políticas que apoyan la innovación tecnológica, convirtiéndola en la persona idónea para abordar estos temas complejos con clientes locales e internacionales.
Andrea posee un posgrado en Negocios Internacionales de la Universidad Anáhuac del Sur de México con ISEADE-FEPADE, una maestría en Administración de Empresas de ISEADE-FEPADE y una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Escuela Superior de Economía y Negocios.
Con amplia experiencia en el ámbito legal, Nadya Susana León se ha destacado como abogado y notaria. Actualmente abogada asociada de propiedad intelectual en el bufete Romero Pineda & Asociados. En esta posición, ha demostrado habilidades excepcionales en la preparación y seguimiento de diversos casos relacionados con la práctica y protección de los distintivos comerciales. Su amplio conocimiento del campo le ha permitido asistir en la elaboración de solicitudes de registro, oposiciones, recursos administrativos y otros escritos relevantes para el registro de marcas y patentes
Además, Nadya ha desempeñado un papel crucial en la resolución de conflictos en propiedad intelectual y en la lucha contra la piratería, brindando asesoramiento legal tanto a clientes nacionales como extranjeros. Su compromiso con la excelencia se refleja en su participación activa en diversas asociaciones, como la International Trademark Association (INTA), donde forma parte del Comité de Protección de Datos Personales. Con una sólida formación académica, Nadya es licenciada en Ciencias Jurídicas por la Universidad Dr. José Matías Delgado y cuenta con un máster en Administración de Empresas otorgado por la Pontificia Universidad Católica de Chile. Además, ha complementado su educación con programas especializados en legal tech and innovation, así como en derecho de nuevas tecnologías.
Nadya se distingue por su responsabilidad, eficiencia y habilidad para trabajar en equipo, lo que la convierte en una profesional altamente valorada en el campo legal. Su capacidad para adaptarse a entornos dinámicos y su enfoque proactivo la posicionan como una figura destacada en el mundo jurídico y empresarial.
Claudia Beatriz Lazo es una abogada y notaria con 20 años de experiencia en el sector público, especializada en Derecho Administrativo y Derecho Mercantil. A lo largo de su carrera, ha adquirido una amplia gama de habilidades y conocimientos, complementados con cursos y especializaciones en áreas como derecho administrativo, asociaciones público-privadas, propiedad intelectual, políticas de suelo urbano y procedimientos de adquisiciones del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), entre otros.
Como enlace para asuntos jurídicos entre entidades gubernamentales y privadas, Claudia ha desempeñado un papel crucial en la facilitación de la comunicación y colaboración efectiva entre diferentes sectores. Ha participado activamente en mesas de trabajo para la creación de nuevas leyes y reformas, contribuyendo al desarrollo legal y regulatorio del país.
Entre sus habilidades destacadas se encuentran la facilidad de expresión, la capacidad de liderazgo y una naturaleza extrovertida, proactiva y propositiva. Además, posee una excelente capacidad de redacción y negociación, así como experiencia en la elaboración de informes periódicos y gestión administrativa.
Actualmente, como jefa de la Unidad Jurídica Administrativa en la Agencia de Promoción de Inversiones y Exportaciones de El Salvador (INVEST), Claudia lidera el equipo encargado de proporcionar asesoramiento jurídico a todas las direcciones, gerencias y unidades de la agencia. Su labor se centra en identificar, estudiar y recomendar propuestas jurídicas para mejorar la imagen y el clima de negocios e inversión en el país, así como en la gestión administrativa de los actos de la Presidencia y del Consejo Directivo de INVEST.
Anteriormente, Claudia ocupó el puesto de gerente de Marca País en el Organismo Promotor de Exportaciones e Inversiones de El Salvador (PROESA), donde fue responsable de promocionar el país con los sectores estratégicos de la empresa privada para potenciar las exportaciones y dinamizar la economía nacional.
Claudia es graduada de la Universidad Dr. José Matías Delgado, donde obtuvo su Licenciatura en Ciencias Jurídicas. Además, ha participado en numerosas capacitaciones y cursos especializados para fortalecer su expertise en diversas áreas del derecho y la gestión pública.
Destacada como una abogada y notaria con más de 15 años de experiencia, ha consolidado su trayectoria tanto en el ámbito público como en el privado, con un enfoque especializado en el ámbito corporativo, laboral y civil, así como en tecnologías de la información.
Su formación académica, respaldada por un máster oficial avanzado en Ciencias Jurídicas de la Universitat Pompeu Fabra (UPF) en Barcelona, España, con especialización en derecho de empresa, y con más veinte estudios entre postgrados, diplomados y cursos en diferentes ramas como economía y negocios, derecho administrativo, tecnologías, aduanales, laborales, ha enriquecido su capacidad para liderar importante proyecto así como procesos de due diligence a nivel global, asegurando el cumplimiento normativo en diversas jurisdicciones.
Su contribución al ámbito legal en El Salvador se ha destacado a través de roles prominentes, como su actual posición como jefa del departamento corporativo en LatinAlliance, así como en reconocidas firmas como Romero Pineda & Asociados y Lexincorp y como abogada y consultora en el libre ejercicio. Además, ha aportado su experiencia como asesora en el Ministerio de Economía y el Centro Nacional de Registros, y habiendo participado activamente en mesas de trabajo interinstitucionales y contribuyendo a procesos de reforma legal.
Como catedrática universitaria, ha compartido sus conocimientos en materia jurídica, fortaleciendo el desarrollo profesional de futuras generaciones. Su compromiso con la excelencia académica se refleja también a través de publicaciones reconocidas. Su destacada labor ha sido reconocida con distinciones como su inclusión en el ranking de "Associate-to-watch" por Chambers and Partners Global y Latin America, así como en certámenes nacionales de redacción de artículos legales.
Abogada y notario, con una sólida experiencia en los sectores público y privado, destacándose en las materias de derecho bancario y financiero, especializada en prevención de lavado de dinero y activos, administración pública en materia compras, derecho de consumo, derecho corporativo, derecho administrativo y educación financiera.
Nadia cuenta con una licenciatura en Ciencias Jurídicas obtenida en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas en 2010; Actualmente está realizando estudios de maestría en Derecho y Negocios Internacionales en la Universidad Internacional Iberoamericana (UNINI) en México. Completó una maestría en Finanzas Empresariales en la Universidad Dr. José Matías Delgado.
También ha realizado un postgrado Internacional en Derecho Bancario y Financiero en el ISEADE-FEPADE y posee la certificación AMLCA (Anti-Money Laundering Certified Associate) otorgada por la Florida Bankers Association. Como parte de su aprendizaje, actualmente ha participado en diversos cursos relacionados a la normativa internacional antisoborno y anticorrupción, impartidos por la firma internacional AENOR.
Nadia cuenta con una sólida trayectoria laboral en instituciones públicas importantes, actualmente forma parte del equipo legal de una institución autónoma. Sus funciones actuales se enmarcan en el derecho administrativo y compras públicas, formando parte de la implementación de la función de cumplimiento antisoborno, así como la elaboración y análisis de opiniones legales.}
Además, se destaca su faceta como asesora corporativa en materia de prevención de lavado de dinero, donde se encarga de realizar seguimientos rutinarios del debido cumplimiento de políticas y procedimientos, implementando controles de monitoreo de operaciones, capacitaciones al personal, entre otras funciones relacionadas con el cumplimiento normativo y la gestión integral de riesgos.
Abogada y notaria con una destacada trayectoria en el ámbito legal, especializada en áreas como el derecho corporativo, judicial, notarial y registral. Con una sólida formación académica y una amplia experiencia profesional, ha demostrado habilidades excepcionales en asesoramiento empresarial, resolución de conflictos y gestión de procesos legales.
Laura obtuvo su licenciatura en Ciencias Jurídicas con "Honor al Mérito" en la Universidad de El Salvador, donde se destacó por su excelencia académica. Posteriormente, amplió sus conocimientos obteniendo un máster en Administración y Dirección de Empresas en la Universidad Europea del Atlántico y la Universidad Iberoamericana de México.
En su rol como socia y encargada en áreas legales de la Signature Regional Law Firm El Salvador, Laura ha brindado asesoramiento integral en materia corporativa, facilitando el proceso de legalización y operatividad de empresas en el ámbito comercial salvadoreño. Su experiencia abarca diversos aspectos legales, desde la presentación y seguimiento de procesos judiciales hasta la coordinación de procesos de contratación y el manejo de procesos registrales ante entidades públicas.
Entre sus habilidades destacadas se encuentran su expertise en la elaboración de términos y condiciones para páginas web, contratación electrónica y gestión de procesos administrativos relacionados. Además, Laura es especialista en resolver conflictos tanto en el ámbito privado como ante entidades gubernamentales, lo que refleja su capacidad para encontrar soluciones efectivas y satisfactorias para sus clientes.
Laura María Oliva es una profesional legal altamente competente y comprometida, con habilidades sólidas en diversas áreas del derecho. Su dedicación al servicio al cliente y su capacidad para abordar desafíos legales complejos la convierten en una invaluable colaboradora en el campo legal salvadoreño.
Destacada abogada y notaria con una sólida formación académica y una amplia experiencia en el ámbito de administración pública, relacionada con sistemas de pensiones y sector turismo.
Es licenciada en Ciencias Jurídicas por la Universidad Doctor José Matías Delgado. Continuó su formación con un posgrado en Planificación Estratégica en la Universidad Francisco Gavidia en convenio con el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA).
Posteriormente, completó un diplomado en Sistema de Pensiones en la Universidad Nacional Autónoma de México en convenio con el Centro Interamericano de Estudios de Seguridad Social. Su formación culminó con una maes tría en Derecho de Empresa en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.
En su carrera profesional, Alejandra ha ocupado diversos ro les de responsabilidad en el sector público, entre los que destacan en el área de previsión social, que for mó parte de la Junta Directiva de FOPROLYD y en el sector turismo, fue nombrada como delegada de El Salvador en la Comisión Técni ca Centroamericana de Seguridad del SICA. Actualmente, se desem peña como Jefa del Departamento de Análisis de Prestaciones en el Instituto de Previsión Social de la Fuerza Armada. En esta po sición, organiza y supervisa los trámites para el otorgamien to y pago de prestaciones, además de ser integrante del Comité de Prestaciones. También es miembro de la Junta Directiva del Instituto Administrador de los Bene ficios de los Veteranos y Ex combatientes.
Alejandra posee am plios conocimientos y habilida des en la elaboración de planes operativos anuales y seguimien to técnico/presupuestario de pro yectos, que sobresalen en su perfil.
Destacada abogada y notaria, con una amplia experiencia en arbitraje internacional y derecho corporativo en toda Centroamérica. Ha participado en diversos arbitrajes como árbitro, abogada de parte, consultora y secretaria de tribunal arbitral, relacionados con la industria minera, construcción, energética, y suministro de bienes, bajo las reglas del CIADI, CCI y AAA entre otros. También ha trabajado en mesas de resolución de conflictos basadas en Contratos FIDIC, representando a clientes en Europa, África, Asia, Estados Unidos y Latinoamérica. En su trayectoria laboral, Geraldina ocupa el puesto de socia en Novis Estudio Legal, especializándose en derecho corporativo, derecho bancario, energía y arbitraje. Con una trayectoria laboral sólida y diversificada, Geraldina ha desempeñado roles clave en algunos de los casos de arbitraje más complejos y transacciones corporativas significativas en los países centroamericanos. Además de su experiencia en arbitraje, Geraldina ha desempeñado roles cruciales en transacciones corporativas complejas, fusiones y adquisiciones. Su experiencia como asesora corporativa en fusiones y adquisiciones le ha brindado una perspectiva invaluable sobre la dinámica del mercado y los desafíos legales que enfrentan las empresas en un entorno empresarial globalizado.
Su trabajo como asesora corporativa para empresas nacionales e internacionales le ha permitido involucrarse en la estructuración de créditos sindicados, préstamos, fideicomisos, facilidades de crédito y tokenización de activos. Su capacidad para navegar por el terreno legal y financiero con facilidad demuestra su visión integral del derecho corporativo y bancario.
En el ámbito personal y profesional, Geraldina reconoce la importancia de mantener un equilibrio adecuado entre la vida laboral y familiar. Este equilibrio no solo mejora su bienestar personal, sino que también aumenta su eficiencia y productividad en el trabajo.. Esta capacidad para equilibrar responsabilidades le permite tomar decisiones más informadas y efectivas, beneficiando tanto a sus clientes como a su propia salud y satisfacción personal.
Geraldina Mendoza Lainez es una profesional excepcional, cuya experiencia, educación y dedicación a la resolución de conflictos la han posicionado como una figura destacada en el campo del arbitraje internacional y el derecho corporativo. Geraldina se distingue por su capacidad para abordar con eficacia los problemas legales más complejos y encontrar soluciones innovadoras que satisfagan las necesidades de sus clientes.
Alessandra Morales Orellana es una abogada y notario con una sólida formación académica y una destacada trayectoria profesional. Con una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado, Alessandra ha complementado su formación con estudios superiores en instituciones internacionales. Es una profesional dedicada y reconocida por su compromiso con la excelencia y la mejora continua en su campo.
Alessandra continuó su formación con un postgrado en Negocios Internacionales en ISEADE-FEPADE y la Universidad Anáhuac del Sur. Además, completó un postgrado en Derecho de Empresa en ISEADE-FEPADE y ESEADE en Argentina. Esta combinación de estudios le ha permitido desarrollar una perspectiva global y una comprensión profunda de los aspectos legales y empresariales internacionales.
A lo largo de su carrera, Alessandra ha recibido múltiples diplomas y reconocimientos por su participación activa en eventos académicos y profesionales. Entre estos se encuentran diplomas otorgados por la Corte Centroamericana de Justicia, la Corte Suprema de Justicia de El Salvador y el Programa de Apoyo a la Integración Regional Centroamericana (PAIRCA-UNIÓN EUROPEA) en temas de normativa jurídica y consulta prejudicial. También ha sido reconocida por su participación en congresos y talleres organizados por instituciones como el Instituto Centroamericano de Investigación de Derecho, la Presidencia de la República de El Salvador y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, entre otros.
Desde el 2010, se unió a la American Chamber of Commerce of El Salvador (AmCham) como Coordinadora Legal, cargo que ocupó hasta enero de 2020. Desde febrero de 2020, ha sido promovida a Gerente Legal en la misma organización, donde continúa contribuyendo con su expertise legal y liderazgo. Alessandra se destaca por su proactividad, capacidad de trabajo en equipo y habilidades organizativas. Es metódica y responsable, con una gran capacidad para adaptarse a diversos entornos y resolver problemas complejos. Su experiencia en la gestión de equipos y relaciones con diversas instituciones y organismos, tanto nacionales como internacionales, la convierte en una profesional altamente competente en su campo.
Su trabajo ha sido esencial para el desarrollo de nuevos proyectos y la mejora de prácticas legales y comerciales en las organizaciones con las que ha colaborado.
Abogada y notaria con una trayectoria destacada en el ámbito del derecho civil, mercantil y bancario. Es licenciada en Ciencias Jurídicas por la Universidad Doctor José Matías Delgado. Continuó su formación académica con una maestría en Derecho de los Negocios en la Universidad Autónoma de Barcelona, en convenio con la Universidad Doctor José Matías Delgado. Como siguiente paso, culminó un doctorado en Derecho Privado en la misma universidad.
En su carrera profesional, Gabriela ha acumulado una amplia experiencia en el sector judicial y bancario. Comenzó su trayectoria como colaboradora judicial A-1 en la Cámara Segunda de lo Civil de la Primera Sección del Centro, resolviendo casos en materia civil, mercantil, inquilinato, juicios contra el Estado y arbitrajes. Posteriormente, se desempeñó en el Juzgado Quinto de lo Civil y Mercantil de San Salvador como secretaria de actuaciones de primera instancia.
Su carrera en el sector bancario inició en Banco Industrial El Salvador, donde trabajó como colaboradora jurídica, encargándose de la escrituración, procesos de registro y procesos judiciales. Desde enero de 2019, ocupa el cargo de jefa de canales tradicionales en el mismo banco, administrando todas las agencias, negocios de banca de personas y salvadoreños en el exterior. Gabriela Carolina Palacios combina su sólida formación académica con una vasta experiencia profesional en el sector legal y bancario, destacándose como una profesional integral y comprometida con la excelencia en su campo. Por otra parte, ha mantenido una gran cercanía con la academia, como docente universitaria a nivel de pregrado y postgrado siendo profesora titular de materias como Procesal Civil, Mercantil, Bancario, Notariado, entre otras.
Destacada abogada con una vasta experiencia en diversas ramas del derecho, incluyendo el derecho penal, tributario, aduanal, familia, género, derechos humanos, propiedad intelectual, notarial y registral. Su trayectoria profesional abarca roles relacionados con la investigación penal tributaria para el combate de la evasión fiscal, y anteriormente trabajó en áreas de fiscalidad internacional. Ingrid ha demostrado un sólido compromiso con la justicia y la legalidad, enfocándose en áreas clave del derecho y la fiscalidad.
Ingrid posee una amplia experiencia profesional que le ha permitido abordar de manera integral y eficiente los desafíos legales en diferentes contextos. Además, su conocimiento en tecnologías de la información y comunicación (TIC) le permite manejar y aplicar herramientas tecnológicas en su trabajo diario, mejorando así la eficiencia y la efectividad de sus funciones.
En términos de formación académica, Ingrid cuenta con un máster en Derechos Humanos: Sistemas de Protección de la Universidad Internacional de La Rioja, España, obtenido en 2022. Este posgrado ha fortalecido su capacidad para entender y aplicar los principios de derechos humanos en su práctica profesional. Además, posee una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad de El Salvador. Este año, Ingrid ha iniciado un doctorado en Derecho Económico y de la Empresa en la Universidad Internacional Iberoamericana.
Ingrid es reconocida por su habilidad en la toma de decisiones, su agilidad para la resolución y análisis de conflictos, y su dinamismo y proactividad. Su creatividad y habilidad de expresión oral y escrita son notables, así como su destreza para trabajar en complejos contextos sociales.
Emma Muñoz es una destacada abogada, notaria e investigadora con una sólida for mación académica y vasta experiencia pro fesional en diversas áreas del derecho.
Emma es licenciada en Ciencias Jurídicas con especialidad en Procesal Civil y Mercantil, tí tulo obtenido en la Universidad Tecnológica de El Salvador. Además, cuenta con una maestría en Derecho de Familia por la Universidad Evangélica de El Salvador. Su incansable búsqueda de cono cimiento la llevó a iniciar el Doctorado en Derecho, que actualmente está cursando en la Universidad Tecnológica de Honduras.
Con una trayectoria profesional de diez años en el libre ejercicio de la profesión, Emma ha des tacado en áreas como familia, civil, mercantil, ad ministrativo y resolución alterna de conflictos. Su labor como abogada se ha complementado con su faceta favorita como investigadora jurídica, con publicaciones tanto a nivel nacional como interna cional.
Actualmente, Emma se desempeña como coordinadora de la maestría en Derechos de la Niñez, Mujeres y Familia de la Universidad Evan gélica, donde también ejerce como asesora meto dológica en seminario de graduación, catedrática y lectora de trabajos de investigación en diversas universidades.
Emma ha destacado como investigadora ju rídica en derechos humanos de personas vulne
Adriana Portillo es una destacada profesional con una sólida formación académica y una amplia experiencia en el ámbito legal corporativo. Posee un doctorado en Derecho Privado obtenido en la Universidad Dr. José Matías Delgado, así como un máster en Derecho de los Negocios de la Universidad Autónoma de Barcelona. Además, ha realizado un posgrado en Contratos y Daños en la Universidad de Salamanca, España, complementando su formación con una licenciatura en Ciencias Jurídicas. Su trayectoria profesional destaca por su participación como Socio Jr. en Lexincorp. Previamen-
rables, siendo becada por instituciones como la Escuela Centroamericana de Gobierno y Democracia (ECADE), la Fundación Salvadoreña para el Desarrollo Económico y Social y la Hanns Seidel Stiftung. Sus investigaciones han sido reconocidas en diversos certámenes, como el XIV Certamen de Investigación Jurídica de la UTE, donde obtuvo el primer y tercer lugar en distintas ocasiones. Con publicaciones en revistas nacionales y extranjeras, Emma ha abordado temas relevantes como el litigio estratégico, la violencia vicaria y la invisibilización de la violencia sexual en niños y adolescentes, entre otros. Además, ha participado como conferencista invitada en prestigiosas entidades en México y Centroamérica, compartiendo su expertise en derechos humanos y otras áreas del derecho.
Emma Muñoz se destaca como una profesional integral, comprometida con la investigación, la academia y la promoción de los derechos humanos, especialmente en el ámbito de poblaciones en condición de vulnerabilidad. Su sólida formación y dedicación la posicionan como una figura prominente en el panorama jurídico regional.
te, entre los años 2016 y 2021, se desempeñó como Asociada en la misma firma legal. En ambas posi ciones, Adriana ha demostrado un alto nivel de especialización en el ámbito corporativo, centrándose en las contrataciones modernas. Ha sido responsable de formalizar múltiples contratos de joint ven tures y fusiones y adquisiciones (M&A) entre socios nacionales e internacionales. Además, se destaca por su asesoramiento a clientes en materia de incentivos fiscales, demostrando una comprensión profunda de la legislación tributaria y corporativa.
Adriana Portillo también ha incursionado en el campo del derecho de la competencia, donde ha brindado asesoramiento a clientes en solicitudes de autorización de concentración económica, abuso de posición dominante y prácticas horizontales y verticales. Su experiencia en este ámbito la ha llevado a coautora el libro "Diez años de defensa de la competencia en El Salvador", publicado por la Universidad Dr. José Matías Delgado.
Su amplio conocimiento y experiencia en estas áreas la convierten en una profesional altamente calificada y respetada en el ámbito legal corporativo en El Salvador.
Abogada y notaria especializada en propiedad intelectual con más de 13 años de experiencia en el campo. Durante su trayectoria profesional, se ha destacado por su habilidad para liderar equipos y gestionar de manera efectiva diversos aspectos relacionados con la propiedad intelectual. Su amplia experiencia incluye el asesoramiento y manejo de clientes tanto nacionales como extranjeros en diversos activos de propiedad intelectual.
Actualmente directora en la firma de abogados BLP, Sofía ha demostrado un liderazgo excepcional en la gestión de portafolios de signos distintivos, patentes, diseños industriales y registros
sanitarios de alimentos, bebidas, cosméticos, higiénicos, medicamentos e insumos médicos. Sofía cuenta una sólida experiencia en la asesoría y representación legal en oposiciones, recursos, apelaciones y procesos contenciosos administrativos en el ámbito de la propiedad intelectual y en procesos penales relacionados a Antipiratería.
Adicionalmente, en temas de derecho de autor, posee experiencia elaborando acuerdos entre autores nacionales e instituciones gubernamentales, y en la elaboración y revisión de licencias de uso, de programas de televisión extranjeros, para ser transmitidos en un canal nacional.
También se destaca, por su contribución como miembro del Comité de Propiedad Intelectual de AmCham y por su asistencia a congresos como la International Trademark Association (INTA) y la Asociación Interamericana de Propiedad Intelectual (ASIPI). Sofía Quezada es una profesional altamente cualificada, con una sólida formación académica que incluye un magíster en Derecho de Empresas LLM-UC Internacional de la Pontificia Universidad Católica de Chile, y una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas.
Mayra es una abogada y notaria altamente capacitada con amplia experiencia en el campo jurídico y de cumplimiento ético y legal. Su formación académica incluye una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Universidad "Dr. José Matías Delgado" y certificaciones especializadas en cumplimiento normativo, incluida la Certificación FIBA AMLCA. Además, cuenta con un máster en Creación y Dirección de Empresas de la Universidad Antonio de Nebrija, en Madrid, España.
Con una sólida base educati-
bogado y notario con más de una década de experiencia en el mercado asegurador. A lo largo de su trayectoria profesional Adriana se ha desempeñado como asesora legal, pero también ha completado su perfil profesional incursionado en el área técnica y comercial de los seguros, destacándose como desarrolladora de productos innovadores y líder en implementación y administración de proyectos, tanto a nivel nacional como centroamericano. Sus habilidades de liderazgo, agilidad en su ejecución, y capacidad de trabajo en equipo, revelan su nivel de profesionalismo en cada labor que desempeña.
Adriana, obtuvo su Máster Universitario en Gestión y Técnica de Seguros en la Universidad de Salamanca y Fundación Mapfre, España, y cuenta con una licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Escuela Superior de Economía y Negocios (ESEN); su sólida formación académica le ha permitido desarrollar un enfoque multidisciplinario en su carrera, combinando conocimientos jurídicos y técnicos con habilidades comerciales.
Desde noviembre de 2017, Adriana se desempeña como Subgerente de comercialización masiva
en Seguros e Inversiones, S.A. y Filial (SISA). En este rol, es responsable de administrar y supervisar la comercialización masiva de dicha compañía de seguros, liderando un equipo de ejecutivos comerciales y atendiendo a comercializadores masivos, entre bancos e instituciones financieras. Su liderazgo ha sido clave para el éxito en la comercialización masiva de productos de seguros de la compañía. Anteriormente, Adriana fue coordinadora de productos en SISA. En este puesto, utilizó su conocimiento legal y técnico para facilitar la comunicación entre las áreas comercial, legal y técnica, lo que permitió un desarrollo ágil de nuevas propuestas de negocio. Lideró un equipo multidisciplinario para optimizar los principales productos de la compañía, logrando aumentar su rentabilidad.
Además de toda la experiencia profesional con la que ya cuenta, Adriana continúa su desarrollo académico como candidata a un MBA en ADEN Business School en 2024. Su dominio del idioma inglés y su fluidez en el alemán complementan su perfil, haciendo de Adriana una profesional integral, preparada para enfrentar los desafíos del sector asegurador.
va, Mayra ha desempeñado roles destacados en AES El Salvador desde 2013 hasta la fecha. Como abogada senior de cumplimiento para El Salvador y Puerto Rico, preside el área de ética y cumplimiento, siendo responsable de analizar riesgos de transacciones, garantizar el cumplimiento de las políticas internas, asesorar a las áreas de negocio sobre cumplimiento corporativo, evaluar donaciones y contribuciones políticas, atender consultas y denuncias, impartir capacitaciones masivas y gestionar investigaciones internas.
Además, en su rol en el área de prevención de lavado de dinero y de activos, Mayra desarrolla y supervisa el cumplimiento del programa de prevención, implementa manuales y procesos, asesora a las áreas de negocio sobre cumplimiento y analiza junto a la alta gerencia estrategias y acciones relacionadas con la prevención de lavado de dinero.
Mayra se destaca por sus excepcionales habilidades interpersonales, capacidad para trabajar bajo presión y en equipo, y su compromiso con el cumplimiento de metas. Su integridad, enfoque proactivo y respeto hacia los demás la convierten en una colaboradora valiosa en cualquier entorno profesional.
Profesional altamente capacitada en los ámbitos jurídico y financiero, con sólida formación académica respaldada por la licenciatura en Ciencias Jurídicas de la Facultad de Jurisprudencia y Ciencias Sociales de la Universidad de El Salvador.
Continuó su desarrollo educativo en programas especializados, incluyendo diplomados en Derecho Aduanero y Finanzas en la misma institución, así como Postgrados Internacionales de Derecho en Nuevas Tecnologías y de Finanzas Aplicadas en ISEA-
DE-FEPADE. Además, acreditada con MBA Executive en Formato Educativo y Universidad de Cádiz, demostrando su compromiso con la excelencia académica y el crecimiento profesional continuo.
Con una trayectoria laboral de más de una década, Jerusalem ha desempeñado roles progresivos en el ámbito legal, desde sus inicios como asistente legal hasta ocupar posiciones clave en las áreas legal y Cumplimiento de AES El Salvador. Especializada en derecho civil y mercantil, notarial, laboral, energético, municipal, entre otros campos, su experiencia abarca una amplia gama de áreas que la consolidan como una profesional integral en la aplicación práctica de sus conocimientos.
Además de su destacada labor en el sector privado, ha compartido su experiencia como docente universitaria en las materias de Derecho Civil y Registral en la Universidad Tecnológica de El Salvador desde enero de 2024, evidenciando su compromiso con la formación y el desarrollo académico del país.
Su formación interdisciplinaria, combinada con su experiencia práctica, la posicionan como un activo invaluable en el ámbito legal y financiero, con una visión holística de los desafíos empresariales y legales en el mundo contemporáneo.
Con una sólida formación académica y una década de experiencia en el ámbito legal, Ana Uberti se destaca como una abogada y notario altamente capacitada en derecho bancario, societario y corporativo. Su experiencia abarca también el sector inmobiliario y el consumo masivo, lo que le ha proporcionado un amplio conocimiento de diversos aspectos legales relevantes para estas industrias.
Desde marzo de 2024, Ana se desempeña como abogada regional en Dollarcity, una posición que le permite brindar asesoría legal corporativa a nivel regional y ofrecer soporte legal para la operatividad de las tiendas Dollarcity en varios países. Su capacidad para manejar cuestiones legales complejas en un entorno empresarial dinámico ha sido fundamental para el éxito de la empresa en la región.
Antes de unirse a Dollarcity, Ana ocupó el cargo de abogado inhouse en Unilever durante cinco años y medio, posición en la que fue responsable de dar soporte legal corporativo al grupo Unilever en la región centroamericana y posteriormente se unió a MRO Holdings desempeñándose como abogado senior para temas corporativos durante casi tres años.
Ana obtuvo su licenciatura en Ciencias Jurídicas en la Universidad Dr. José Matías Delgado. Completó con éxito un máster en Derecho Empresarial en la Universidad Antonio de Nebrija en Madrid, España, lo que le proporcionó una comprensión avanzada de los aspectos legales relacionados con el mundo empresarial.
Con una combinación de sólida formación académica y una amplia experiencia profesional, Ana Uberti se destaca como una profesional legal altamente competente y orientada a resultados, capaz de abordar los desafíos legales más complejos en el entorno empresarial actual.
Abogada con experiencia en diversos campos del derecho, incluyendo derecho financiero, tributario, corporativo y propiedad intelectual. Actualmente, se desempeña como consultora senior de impuestos y legal en el equipo de Tax & Legal de Grant Thornton El Salvador.
Comenzó su carrera profesional en Consortium Legal donde trabajó como colaboradora jurídica en el área de propiedad intelectual. Durante este período, adquirió experiencia en la protección de marcas y patentes para empresas internacionales, así como en el área de registros sanitarios y promociones comerciales ante diversas entidades gubernamentales.
Posteriormente, Valerie se unió al equipo de Banco G&T Continental El Salvador como colaboradora jurídica en el departamento de Escrituración y Registro, donde asesoró a clientes en temas bancarios y bursátiles, y participó en la elaboración y revisión de contratos crediticios y de prestación de servicios.
Además, trabajó para un despacho con sede en Nueva York como paralegal, donde adquirió conocimientos sobre trámites migratorios y la regularización de la situación de inmigrantes en los Estados Unidos.
Valerie es licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado. Además, posee un máster en Asesoría Jurídica de Empresas de la Universidad Carlos III de Madrid y ha completado diplomados en la elaboración de manuales para la prevención de lavado de dinero y activos, así como en sistemas de prevención de LA/FT/FPADM.
Como parte de su proceso de graduación del máster en Madrid, realizó una investigación sobre "La problemática jurídica de los algoritmos y sus posibles soluciones". También ha escrito artículos publicados en GT News, demostrando su compromiso con la investigación y la difusión del conocimiento en su campo profesional.
Una abogada que ha construido su carrera profesional uniendo sus pasiones, la abogacía y el liderazgo femenino. Especialista en derecho corporativo y propiedad intelectual con más de 15 años de experiencia en el ámbito legal empresarial. Después de una década de trabajar en firmas legales regionales y empresas del sector privado, en 2018, decidió fundar GST Lawyers, una firma enfocada en derecho corporativo, regulatorio y de propiedad intelectual; comprometida con la transparencia y diligencia hacia cada cliente.
Gabriela es licenciada en Ciencias Jurídicas de la Universidad Dr. José Matías Delgado. Ha continuado su formación con una maestría en Derecho de Empresas y Administración LLM de INIDEM, Panamá. Además, cuenta con tres posgrados, incluyendo derecho, economía y negocios, derecho de tecnologías y negocios internacionales de ISEADE. Asimismo, ser políglota le ha abierto las puertas a trabajar con clientes internacionales. Su sólida formación académica se refleja en la profundidad y calidad de su práctica profesional.
Gabriela ha demostrado competencia en la estructuración de diferentes tipos de sociedades, sus procesos de transformación; participa en las negociaciones de acuerdos comerciales y es consultora en derecho laboral en el sector empresarial. Su experiencia incluye la elaboración de estrategias para la incorporación a regímenes especiales de exenciones fiscales, especialmente bajo la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización y la Ley de Servicios Internacionales. Además, es especialista en derecho marcario y derecho de autor, por lo que es miembro de INTA y ASIPI, organizaciones internacionales de propiedad intelectual.
Gabriela al estar comprometida con el liderazgo femenino y causas sociales, es abogada pro bono de la Fundación Joni’s House y mentora en la Escuela para las Jóvenes Líderes de la ESEN. Asimismo, es cofundadora de un proyecto pionero en el país, HER, un club formativo donde mujeres profesionales construyen alianzas, conexiones personales y de negocios.
La fundación de GST Lawyers representa un logro profesional para Gabriela y refuerza su enfoque de posicionarse en el mundo corporativo como mujer fundadora de su firma. Bajo su liderazgo, GST Lawyers se ha destacado por su capacidad de ofrecer soluciones legales integrales y estratégicas, fortaleciendo su posición en el sector legal.
Abogada y notaria, máster en Dirección y Gestión de Recursos Humanos, cuenta con una trayectoria de más de diez años en la administración pública la cual le ha permitido adquirir experiencia en distintas áreas del derecho, dentro de estas, el derecho de identidad, gobernanza y cumplimiento institucional, administración de regímenes fiscales especiales, así como el manejo de equipos multidisciplinarios.
Con una carrera en ascenso, Clarissa se ha desempeñado en distintas instituciones de gobierno, como el Registro Nacional de las Personas Naturales, Consejo Nacional de Calidad, Fondo de Conservación Vial y actualmente como directora de inversiones en el Ministerio de Economía, donde es responsable de la administración de regímenes fiscales especiales relacionados con zonas francas, servicios internacionales y fomento a la innovación y manufactura de tecnologías, además de registrar capitales nacionales o extranjeros para nuevas inversiones; se destaca en liderar procesos de apoyo y seguimiento a las empresas interesadas es realizar una nueva inversión en el país o ampliar las ya existentes, así como de asesorar a empresarios nacionales y extranjeros para optar por la mejor opción en cuanto a normativa aplicable para ejecutar sus proyectos, gestionando el proceso de cumplimiento de requisitos legales para la obtención de beneficios fiscales. Además, lidera equipos multidisciplinarios encargados de elaborar anteproyectos de leyes y reformas relacionados a generar un clima de negocios
propio para atracción de inversiones, así como equi pos que planifican y ejecutan de proyectos relaciona dos con la facilitación de inversiones, en su gestión en esta materia, resalta la exitosa implementación de un sistema digital de gestión de trámites a través del cual se atiende la totalidad de los servicios brindados por la Dirección de Inversiones de manera 100% di gital, así como también, la exitosa implementación y certificación del sistema de gestión de calidad del área que lidera, mejorando indicadores de gestión y dando cumpliendo a metas institucionales.
Clarissa es una profesional comprometida, con sólidos principios éticos y habilidades excepcionales en liderazgo, trabajo en equipo y toma de decisio nes. Su capacidad para enfrentar desafíos, orienta ción a la mejora continua y habilidad de establecer y gestionar relaciones interpersonales efectivas la convierten en un activo de alto valor en la adminis tración pública.
do una hipoteca está constituida e inscrita a favor de una entidad. En primer lugar, impide que el inmueble hipotecado sea objeto de cualquier afectación adicional, gravamen, embargo, transferencia o enajenación sin un acuerdo escrito previo entre la entidad acreedora y el hipotecante. Esta disposición asegura la protección del interés de la entidad acreedora sobre el bien inmueble, garantizando que cualquier modificación en los derechos sobre el mismo sea debidamente consentida y registrada, proporcionando así seguridad jurídica a las partes involucradas.
Por otro lado, en el caso de que la hipoteca se haya constituido sobre una empresa, el artículo prohíbe que esta sea objeto de afectaciones, gravámenes, embargos, transferencias, enajenaciones u otros derechos a favor de terceros sin un acuerdo escrito entre la entidad acreedora y el hipotecante. Esta restricción busca mantener la integridad financiera y la estabilidad jurídica de la empresa hipotecada, asegurando que cualquier cambio en su situación patrimonial sea regulado y acordado con la entidad acreedora, lo cual es crucial para proteger los intereses económicos y comerciales involucrados en transacciones hipotecarias de este tipo.
Análisis de la actualización NRP-63 del Banco Central de Reserva y sus implicaciones para el sistema
El 5 de junio de 2024, el Comité de Normas del Banco Central de Reserva aprobó una actualización de las normas técnicas que regulan los efectos registrales sobre bienes hipotecados a favor de los bancos. Estas normas, que ya entraron en vigor, tienen como objetivo principal fortalecer la protección de los derechos tanto del hipotecante como del acreedor. La actualización se fundamenta en el artículo 231 de la Ley de Bancos, el artículo 1554-A del Código de Comercio y varias disposiciones de la Ley de Supervisión y Regulación del Sistema Financiero.
El artículo 231 de la Ley de Bancos permite a los bancos emitir certificaciones en extracto de los créditos hipotecarios para anotaciones preventivas, mientras que el artículo 1554-A del Código de Comercio impone restricciones sobre la inscripción de derechos que afecten bienes hipotecados sin un acuerdo escrito entre el hipotecante y el acreedor. Estas disposiciones aseguran que las transacciones relacionadas con bienes hipotecados sean transparentes y que los derechos de todas las partes sean respetados.
Las nuevas normas, identificadas como NRP-63, tienen varios objetivos clave. En primer lugar, regulan los efectos registrales de las hipotecas constituidas a favor de las entidades financieras. Los sujetos obligados al cumplimiento de estas disposiciones incluyen a los bancos constituidos en El Salvador, sucursales de bancos extranjeros, el Banco Hipotecario, S.A., el Banco de Fomento Agropecuario y el Banco de Desarrollo de la República de El Salvador.
La normativa establece los efectos registrales específicos aplicables cuan-
Es importante destacar que los efectos de la hipoteca se retrotraen a la fecha de presentación de esta certificación preventiva, siempre y cuando los bienes sean los mismos que se detallan en la inscripción.”
Se establece el momento desde el cual los efectos registrales son plenamente vigentes y exigibles ante el Registro y terceros. Esto ocurre a partir de la fecha de presentación de la anotación preventiva correspondiente. La anotación preventiva sirve como mecanismo para informar al público sobre la existencia de la hipoteca y los derechos asociados, garantizando así la transparencia y la seguridad jurídica en las transacciones inmobiliarias y empresariales.
No obstante lo anterior, el artículo también contempla excepciones específicas. Bajo ciertas circunstancias, los bienes inmuebles y las empresas hipotecadas pueden ser objeto de afectaciones, gravámenes, embargos, transferencias, enajenaciones u otros derechos solo si existe un acuerdo escrito previo entre la entidad acreedora y el hipotecante. Este acuerdo debe estar debidamente firmado por los comparecientes legalmente facultados y legalizado ante notario. Esta disposición protege los derechos de la entidad acreedora al asegurar que cualquier cambio en los derechos sobre los bienes hipotecados sea formalizado y registrado adecuadamente, fortaleciendo así la certeza jurídica y la protección de intereses en las transacciones financieras y comerciales.
Las entidades financieras tienen la facultad de emitir certificaciones resumidas de los créditos hipotecarios concedidos, las cuales deben contener información crucial como la fecha del acta de aprobación del crédito, el nombre completo del deudor, el monto del préstamo acordado y el plazo para su amortización. Además, estas certificaciones deben mencionar las inscripciones vigentes en el Registro respecto al dominio y los gravámenes de los bienes ofrecidos como garantía, sin necesidad de describir específicamente dichos bienes.
Estas certificaciones, firmadas por el gerente general o un apoderado con facultades especia-
les y selladas por la entidad, son anotadas preventivamente en el registro correspondiente. Esta anotación se realiza marginando los asientos pertinentes. Es importante destacar que los efectos de la hipoteca se retrotraen a la fecha de presentación de esta certificación preventiva, siempre y cuando los bienes sean los mismos que se detallan en la inscripción.
Sin embargo, los efectos de la anotación preventiva cesarán en varias circunstancias específicas. Primero, cuando se presente el contrato de hipoteca para su inscripción formal en el registro. Segundo, cuando la entidad emisora notifique por escrito al Registro sobre la cancelación de dicha anotación preventiva. Y tercero, si han transcurrido noventa días desde la presentación de la anotación preventiva sin que se haya presentado el contrato de hipoteca para su inscripción definitiva. Estas disposiciones aseguran que las anotaciones preventivas sean efectivas y temporales, proporcionando un marco claro para la seguridad jurídica en las transacciones hipotecarias.
Una vez que una hipoteca ha sido debidamente inscrita en el registro correspondiente y desde el momento en que se realiza la anotación preventiva, los derechos derivados de esa hipoteca a favor de la entidad acreedora se consideran parte esencial del derecho mismo de la hipoteca. Esto significa que estos derechos tendrán efectos legalmente reconocidos frente a terceros, incluso si no están detallados explícitamente en el contrato de hipoteca o en los registros públicos.
En el caso que se llegue a un remate o adjudi-
cación de bienes hipotecados, una vez que se emite la certificación del acta de remate o el auto de adjudicación, se extinguirán automáticamente los efectos de las inscripciones de arrendamientos, usufructos, anticresis u otros derechos reales o personales que se hubieran constituido después de la inscripción de la hipoteca sobre esos mismos bienes. En consecuencia, no será posible inscribir nuevas presentaciones que afecten los derechos sobre dichos bienes, a menos que se trate de créditos refaccionarios concedidos con el consentimiento expreso de la entidad acreedora. Esta disposición busca proteger los intereses de la entidad acreedora asegurando la prioridad de la hipoteca sobre otros derechos y garantizando la ejecución efectiva de los derechos hipotecarios en casos de remate o adjudicación de los bienes afectados.
Las entidades también deben mantener controles actualizados de las hipotecas constituidas e inscritas y proporcionar información a la Superintendencia del Sistema Financiero cuando se les requiera. Las sanciones por incumplimiento de las normas se regirán por la Ley de Supervisión y Regulación del Sistema Financiero
Este texto busca explorar de manera detallada los diversos aspectos relacionados con los efectos registrales de las hipotecas y sus implicaciones legales a partir de la normativa emitida por el BCR. Desde la importancia de la anotación preventiva hasta la extinción de derechos posteriores tras el remate o adjudicación de bienes hipotecados, se ha delineado un marco normativo que busca asegurar la seguridad jurídica y la protección de los intereses de las partes involucradas. La claridad en los procedimientos de inscripción y las condiciones bajo las cuales los derechos son reconocidos y protegidos frente a terceros son fundamentales para fomentar un ambiente confiable y estable para las transacciones inmobiliarias y financieras.
Además, se ha enfatizado la necesidad de cumplir con los requisitos formales y procedimentales establecidos para la efectividad de las hipotecas, lo cual no solo protege a los acreedores sino que también proporciona un marco claro para los deudores y terceros interesados. La regulación detallada en este contexto no solo fortalece la confianza en el sistema financiero, sino que también respalda la función crucial de las hipotecas como instrumento para la obtención de crédito y el desarrollo económico.
