Eventos y lanzamientos

CARTIER

Drive de Cartier es la última creación de alta relojería de la prestigiosa maison francesa. La colección fue presentada en el Hotel Las Ventanas en Ciudad del Este. Drive de Cartier is the latest creation of high-end watches of the prestigious French maison, the collection was presented at the Hotel Las Ventanas in Ciudad del Este.

EMBAJADOR TURÍSTICO

Carlos Franco recibió el título honorífico de Embajador Turístico de Paraguay en reconocimiento a su trayectoria como golfista. La ceremonia tuvo lugar en la Cave de Monalisa. In recognition of his career as a golfer, Carlos Franco received the honorary title of Tourist Ambassador of Paraguay, the naming ceremony took place in the Cave Monalisa.

L'OCCITANE

Segundo Aniversario

L’Occitane en Provence celebró el segundo año de su tienda ubicada en el Shopping Mariscal en Asunción. Se realizó un encuentro de clientes e invitados especiales para celebrar el acontecimiento. Second anniversary L'Occitane en Provence celebrated the second year of its store located in Mariscal López Shopping in Asunción. A meeting of customers and special guests was held to celebrate the event.

VERSACE EROS POUR FEMME

Capaz de seducir al mismo dios del amor Eros, así es la nueva fragancia de Versace para mujer. Para presentarla Monalisa ofreció un exclusivo cóctel en Paseo La Galería. Capable of seducing Eros, the god of love; this is the new Versace fragrance for women. Monalisa offered an exclusive cocktail party to present the new perfume in Paseo La Galería.

LALIQUE

Rêve d'Infini

La nueva delicada y sensual fragancia que representa el eterno femenino firmado por Lalique, se presentó en Monalisa Paseo La Galería. The new delicate and sensual fragrance that represents the eternal feminine signed by Lalique, was presented in Monalisa Paseo La Galería.

LANCÔME

Énergie de Vie, la nueva línea de rutina de cuidado muy eficaz para revivir pieles cansadas de mujeres de entre 25 y 35 años. Se lanzó en Aphrodite Shopping del Sol. Énergie de Vie, the new highly effective line of care to revive the tired skin of women between the ages of 25 and 35. It was launched at Aphrodite Shopping del Sol.

ISSEY MIYAKE PURE

L'eau d'Issey Pure, el nuevo perfume del diseñador japonés Issey Miyake fue concebido como una gota de agua pura que surge de una fuente. El lanzamiento fue en Monalisa Asunción. L'Eau d'Issey Pure, the new perfume of the Japanese designer Issey Miyake was conceived as pure water from a spring source. The launch was held in Monalisa Asunción.

MISSONI

Monalisa presentó el primer perfume de la prestigiosa Casa Missoni en un evento exclusivo realizado en la tienda del Paseo La Galería. Monalisa presented the first fragrance created by the famous Italian fashion house Missoni in an exclusive event held in the store Monalisa Paseo La Galería.

MAVALA

La marca líder mundial en cuidado y técnicas de manicura, realizó una demostración a cargo de Jenny Wiles, experta de Mavala, en Aphrodite del Shopping del Sol. Mavala, a world leader in nail and hand care techniques and products, gave a manicure demonstration presented by Jenny Wiles, a brand expert.

ABERCROMBIE & FITCH

First Instinct de Abercrombie & Fitch, es la moderna fragancia masculina creada por la reconocida marca de ropa norteamericana. La presentación se realizó en Monalisa, Paseo La Galería. First Instinct by Abercrombie & Fitch is the modern men's fragrance created by the wellknown American clothing brand. The presentation was made in Monalisa Paseo La Galería.

MISS BRASIL EARTH 2017

Monalisa auspició el evento Miss Brasil Earth 2017, donde se eligió a la candidata oficial que representará a Brasil en el certamen internacional de belleza Miss Earth 2017 en Filipinas el 4 de noviembre. Monalisa sponsored the Miss Brazil Earth 2017 event, which elected the official candidate to represent Brazil at the Miss Earth 2017 international beauty contest in the Philippines on the 4th of November.

MOSCHINO

Monalisa presentó Fresh Couture de Moschino, fragancia de estilo floral frutal y una auténtica revolución con su envase que recuerda a un liampiacristales. Monalisa presented Fresh Couture by Moschino, a fruity floral style fragrance, which is a true revolution that breaks with traditional rules with packaging reminiscent of a glass cleaner.

CARTIER L'ENVOL

Monalisa presentó L’envol de Cartier, la nueva fragancia masculina de la histórica maison francesa. Es un néctar aéreo y amaderado; un perfume que transmite poder. Monalisa presented L'envol de Cartier, The New Men's Fragance. The new fragrance from the historic French maison has an aerial and woody nectar, a perfume that transmits power.

LE LIS BLANC

Monalisa del Paseo La Galería dio la bienvenida a Le Lis Blanc, la prestigiosa marca brasileña que traduce la vida moderna en vestimenta. Monalisa Paseo La Galeria welcomed Le Lis Blanc, the prestigious Brazilian clothing brand that represents the sophistication of modern life.

ORLANE

Presentó B21 Extraordinaire Youth Reset Eye Care un contorno de ojos revolucionario cuya fórmula es la más avanzada en cremas anti edad y el mas completo para lograr resultados visibles extraordinarios. This revolutionary universal formula makes it the most advanced anti-aging and the most complete eye contour care for visibly extraordinary results.

PUPA

La tienda Pupa en Shopping Mariscal realizó un evento de asesoramiento en maquillaje con el makeup artist internacional de Pupa, Federico Lucci. The Pupa store at Mariscal Shopping offered clients makeup advice from Federico Lucci, Product Trainer & Makeup Artist artist for the brand.

PARMIGIANI

La casa suiza de alta relojería Parmigiani Fleurier realizó la presentación en Paraguay de su Colección 2017 en Monalisa Paseo La Galería en presencia de distinguidos invitados. Parmigiani Fleurier, the Swiss house of fine watchmaking, launched the 2017 Collection in Monalisa Paseo La Galería in the presence of distinguished guests.

SALVATORE FERRAGAMO

Signorina Misteriosa

Con esta fragancia frutal oriental, Ferragamo completa la trilogía que comenzó con Signorina Eau de Parfum y Signorina Eleganza. La presentación se realizó en Monalisa Paseo La Galería. With this oriental fruity fragrance, Ferragamo completes the trilogy that began with Signorina Eau de Parfum and Signorina Eleganza. The presentation was made at Monalisa Paseo La Galería.

NARCISO RODRIGUEZ

FLEUR MUSC

Un corazón de almizcle entre flores rosas, ricas y cálidas; así es la encantadora, glamorosa y sensual fragancia Fleur Musc de Narciso Rodriguez, para una mujer moderna. A heart of musk surrounded by rich, warm pink flowers, this is the charming, glamorous, and sensual fragrance Fleur Musc of Narciso Rodríguez, for a modern woman.

VIP WEEKEND CATA DE VINOS TORNEO POLO CON DIESA

Monalisa agasajó a los amantes del vino de gustos sibaritas recibiendo invitados especiales en el restaurante Oliva del Paraná Country Club, donde se cataron grandes vinos acompañados por platos del Bistrot Monalisa. A Monalisa initiative to delight wine lovers with gourmet tastes. A winetasting reception was held for special guests at La Cave Monalisa where great wines were tasted accompanied by dishes from the Bistrot Monalisa.

PRESENTACIÓN NUEVO PORSCHE 718

En el marco de la segunda edición de la Copa Porsche de Polo, Diesa presentó los nuevos convertibles de la familia Porsche 718 Boxster. Introducing the new Porsche 718. As part of the second edition of the Polo Porsche Cup, Diesa introduced the new Porsche 718 Boxster convertibles.

WE ARE PEACEKEEPERS AS WELL AS PERFUMERS

TED LAPIDUS ORISSIMA

La nueva fragancia femenina estilo Chipre floral de Ted Lapidus celebra a la mujer parisina que irradia elegancia y encanto. Una fragancia que acompaña a una mujer moderna de día y de noche. El lanzamiento se realizó en Aphrodite Shopping del Sol. The new Cypres style floral fragrance by Ted Lapidus celebrates the Parisian woman who radiates elegance and charm. A fragrance to accompany a modern woman day and night. Launched at Aphrodite Shopping del Sol.

BRUMADO

VINOS DON PASCUAL

Se presentaron los vinos Don Pascual del establecimiento uruguayo Juanicó en la Cave de Monalisa Paseo La Galería siendo su vino estrella el varietal Tannat, cepa emblemática de Uruguay. Importa Brumado. Don Pascual wines of the Uruguayan establishment Juanicó were presented in the Cave of Monalisa Paseo la Galería being its star wine the varietal Tannat emblematic strain of Uruguay.

ABERCROMBIE & FITCH FIRST INSTINCT

Cautivante, este perfume de la marca americana fue diseñado para la mujer que sigue su primer instinto. Tiene notas de magnolia, flor de naranja silvestre y ambar. Se presentó en Shopping Mariscal. Captivating, blended for the woman who follows her first instinct. Featuring scent notes of magnolia, wild orange flower and amber. It was presented at Mariscal Shopping.

CHÂTEAU PALMER Se realizó una cena y cata EN EL SOMMELIER de los prestigiosos vinos Château Palmer, de Bordeaux, con invitados especiales en el Restautante Le Sommelier de Oliver Gayet, en Asunción. A wine-tasting dinner of the prestigious Bordeaux wines, Château Palmer was held for special guests at Oliver Gayet's Restautant Le Sommelier in Asunción. COPA El Asunción Golf Club (AGC) y la AMCHAM Cámara de Comercio Paraguayo Americana organizaron la copa AMCHAM de golf, certamen auspiciado por Monalisa. The Asunción Golf Club (AGC) and the Paraguayan American Chamber of Commerce organized the AMCHAM Golf tournament, sponsored by Monalisa.

LA PRAIRIE

Presentó en Aphrodite Mariscal, su nuevo tratamiento White Caviar Illuminating Pearl Infusion, con exclusiva fórmula que actúa sobre todo tipo de manchas de la piel, para lograr un rostro uniforme y luminoso. La Prairie's newest serum White Caviar Illuminating Pearl Infusion treatment was launched at Aphrodite Mariscal. Its formula acts against skin spots providing a uniform and luminous skin. Montblanc, en asociación con UNICEF, apunta a mejorar las condiciones de la educación de los niños del mundo. Para ello, lanzó su nueva colección de lapiceras cuya venta es a beneficio de UNICEF. The Montblanc and UNICEF partnership empowers children through primary education and literacy programmes all across the world. This year with a dedicated new product range.

IZIA DE SISLEY

Sergio Medini makeup artist internacional de Sisley presentó Izia, la nueva fragancia femenina lanzada por la marca. Una moderna y deliciosa esencia basada en un clásico: las rosas. Sergio Medini, Sisley's International Makeup Artist presented Izia, the new feminine fragrance launched by the brand. A delicious essence based on the classic scent of roses with a modern twist.

KENZO WORLD

Kenzo revolucionó al mundo del perfume con el lanzamiento de Kenzo World publicitado con un video sorprendente que se volvió viral en internet. La fragancia se presentó con el ojo de flores característico en el Hall Central del Shopping del Sol. Kenzo revolutionized the world of perfume with its new release advertised with an amazing video ad that became viral on the internet. The perfume was presented featuring the Eye made out of flowers at the Central Hall in Shopping del Sol.

MISS TEEN

MODEL PARAGUAY

El certamen de belleza Miss Teen Paraguay auspiciado por Monalisa, es una plataforma para participar de certámenes internacionales de belleza en el mundo. The beauty contest Miss Teen Paraguay, that is sponsored by Monalisa, is a platform to participate in international beauty contests around the world.