TMC 181 Primera Edición

DERVISH EDITORIAL 614797 Prócer Estigarribia 1178 Paraguay

L a mejor Guía de compra s mensual de produc tos y servicios

181

ED I CIÓ N 2013

tumejorcomprapy

SETIEMBRE

@tumejorcomprapy www.tmc.com.py

INSERTO PUBLICITARIO 25.000 EJEMPLARES

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

2 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 3

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

CONTRATO CLICK DE ALQUILER DE FOTOCOPIADORAS E IMPRESORAS LASER!!!

Te permite tener una IMPRESORA y/o MULTIFUNCIÓN Laser sin necesidad de comprarla!

INCLUYE

Impresión y/o Fotocopia, Scanner, Fax, Duplex, Red , Wi-Fi

Instalación y soporte Técnico. Incluido todos los repuestos.

• Impresora Laser Monocromática.

• 40 páginas por minuto.

• Resolución 2400 x 600 dpi.

• Multipropósito de 40 hojas.

• Hojas tamaño: Carta / A4 / Oficio.

Plazo de Contrato 12

a partir de Gs.

150 mil x mes

Tonner

• Copiadora Multifunción Laser • 40 páginas por minuto.

• Resolución 1200 x 1200 dpi.

• Doble Faz Automático.

• Multipropósito de 50 hojas.

• Hojas tamaño: Carta / A4 / Oficio.

Atención Post Venta

a partir de Gs.

350 mil x mes

/ 24 / 36 meses - SIN LIMITE DE IMPRESIONES y el menor costo del Mercado Show Room: 25 de Mayo 871 Tel.: (595 21) 491 121 (R.A.) e-mail: ventas@oliservice.com.py - ventasana@oliservice.com.py www.oliservice.com.py

4 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 5

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Sillas de oficina de cuero genuino made in Germany, alta calidad y bajos precios.

Más modelos en nuestro sitio web.

DESCUENTOS ESPECIALES A MAYORISTAS!!

Ortega Cuero G 2.079.000

CÁMARAS DE SEGURIDAD PREVENCIÓN DE INCENDIOS ALARMAS Liquidación de STOCK Por el mes de Setiembre

15, 20 y hasta el 30% de DESCUENTO

Syncro Lux

según cantidad

(de color marrón)

G 2.519.000

CÁMARAS CCD - CÁMARA IP - CÁMARA MEGAPIXEL CÁMARAS DOMO - CÁMARAS PTZ - DVR - NVR

!

O TAD AGO

Director G 1.419.000

Instalaciones garantizadas y personalizadas.

Precios especiales para obras, construcciones y sucursales.

Financiación hasta 24 cuotas.

Llegamos a todo el país.

Dumo G 1.639.000

Prof. Conradi 1492 esq. Teresa Lamas Carísimo Tel. 503 315 - 505 540 (fax) - 0981 171 053 Asunción - Paraguay 6 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

RS2 G 2.079.000

www.hidrosa.com.py info@hidrosa.com.py marketing@hidrosa.com.py

(021) 233 191 - 207 776 (0981) 484 340 info@cctv.com.py

cctv.com.py

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 7

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

8 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 9

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Almohadones Tejidos europeos

3 5 0 d i s e ñ o s y 10 t a m a ñ o s

LIQUIDACION POR

3 días!!!

ALMOHADONES A

G. 19000

UN TOQUE DE ELEGANCIA

A TU HOGAR Asesoramiento a clientes sin cargo

Juego de Living

Aparador

Seguinos en

Lanova Deco

Ver Catálogo en “Fotos”

LANOVA DECO Mcal. Estigarribia 909 c/ Tacuary Email: lanovasa@gmail.com Aceptamos todas las tarjetas de crédito.

10 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

Juego de Comedor Aceptamos todas las tarjetas de crédito

Tel. 490

344

Seguinos en

Avda. Fdo. de la Mora 3176 c/De la Victoria Tel: 021 559255 artesanato_deco@hotmail.com www.artesanato.com.py

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

CAMA DOBLE CON COLCHÓN 100% Madera 14 x G

PLACARD IRMOL DANUBIO

4 puertas 3 cajones

PLACARD IGUAZU 14 x G

95.000

3 puertas 2 cajones

14 x G

75.000

JUEGO COMEDOR FLORENCA

14 x G

6 sillas.

KIT DE COCINA GOLDEN

14 x G

88.000

KIT DE COCINA GOLDEN

14 x G

67.000

8 puertas

6 puertas

BALCON BA-30

P/ hornos y microondas, 1 cajón, 2 puertas.

14 x G

43.000

MUEBLES, BAZAR Y BLANQUERIA

Independencia Nacional esq. Piribebuy Tel: 441 010 - 442 489 - 492 091 Cel.: 0984 639 466 lemirsonmuebles@gmail.com

ESTANTE PARA LCD BRAVO DJ Para Home Theater

225.000

14 x G

170.000

110.000

TORRE DE VINO WEI

100% de madera, 1 cajón, cap. para 18 botellas de vino.

14 x G

JUEGO DE LIVING ESQUINERO VELEIRO

150.000

14 x G

CENTRO Ntra Sra. de la Asunción 907 esq. Piribebuy Tel: 441 010 - 497 429 - 492 091 Fax: 492 092 www.lemirson.com - masixsa@gmail.com

Horario de atención: Lunes a Viernes 8 a 12 Hs. y 14:30 a 18:30 Hs. Sábados de 8 a 12 Hs. Jueves en horario continuado.

Villa Morra de 9 a 21 hs., inclusive Domingos.

397.000

MESA CENTRO CANDEIAS 14 x G

55.000

VILLA MORRA Shopping Villa Morra Locales 41 y 42 Tel: 600 120 - 600 299 lemirsonvillamorra@hotmail.com

APARADOR CANDEIAS 14 x G

52.000

ÑEMBY Acceso Sur c/ Def. del Chaco (Frente al Sup. Gran Via) Tel.: 964 141 Cel: 0983 904 060 masix1@hotmail.com Seguinos en

OPERAMOS CON TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO, ASOCIACIONES DE EMPLEADOS Y CRÉDITOS PERSONALES EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 11

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Calidad y Servicio al

LAVARROPAS WHIRLPOOL 61A

Cap.: 6 kgs. de ropa. Velocidad de centrifugado. 1000 RPM. Inicio diferido programable. Bloqueo de puerta y panel para mayor seguridad.

19 programas.

14 x G

229.000

Mejor Precio

LAVARROPAS WHIRLPOOL 71A

Cap.: 7 kgs. de ropa. Velocidad de centrifugado 1000 RPM. Inicio diferido programable. Bloqueo de puerta y panel para mayor seguridad.

19 programas.

14 x G

242.000

OBSEQUIO Fabricador de Helado Moulinex

LED TOKYO 46”

PAL/NTSC, 480 I/P, 576 I/P, 720 P. Compatible con VGA, SVGA, XGA, WXGA. USB X 2. Formatos de foto: JPEG, BMP, PNG. Formatos de musica: WMA, MP3, M4A. Formatos de cine: MPG, RM, RMVD. Formatos de texto: TXT. 14 x G

OLLA ARROCERA MOULINEX MK1009

700 W. Cap. 10 tazas de arroz. Tapa de vidrio. Corte automático. Función recalentar. Interior antiadherente y desmontable.

14 x G

25.000

FABRICADOR DE HELADO MOULINEX

Cap.: 1.6 lts. bol de aluminio.

Tecnología canilla de gel. Panel de control de acero. Recetario.

14 x G

51.000

377.000

PICADORA MOULINEX 1 2 3 PAD56

Exclusivo sistema de pulsaciones 1-23. Gran estabilidad y fácil colocación.

Bol 200 grs. 700 W. 14 x G

31.000

LED’s TOKYO

CUCHILLO ELÉCTRICO MOULINEX EDJAC41

Botón de eyección. Cuchilla universal y cuchilla para congelados. Bolsa para fácil almacenaje. 100 W. 14 x G

24.000

Entrada HDMI, VGA, PC In (Conexión a la salida del video del PC), entrada de audio.

28”

32”

39”

135.000

162.000

250.000

14 x G

CENTRO Ntra Sra. de la Asunción 907 esq. Piribebuy Tel: 441 010 - 497 429 - 492 091 Fax: 492 092 www.lemirson.com masixsa@gmail.com Seguinos en

12 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

14 x G

14 x G

VILLA MORRA Shopping Villa Morra - Locales 41 y 42 Tel: 600 120 - 600 299 lemirsonvillamorra@hotmail.com

Horario de atención: Lunes a Viernes 8 a 12 Hs. y 14:30 a 18:30 Hs. Sábados de 8 a 12 Hs. Jueves en horario continuado.

Villa Morra de 9 a 21 hs., inclusive Domingos.

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

INCLUYE KIT DE INSTALACIÓN

SPLIT TOKYO

Frío/Calor. Control remoto inalámbrico programable. Enfriamiento de alto poder.

Doble dirección de insuflamiento para frío y calor. Función temperatura de compensación. Filtro lavable. Filtro de carbón activado. Función auto restart.

Compresor rotativo (equipos de 9 a 24 BTU/h). Compresor scroll (equipos de 30 a 36.000 BTU/h). Monofásico.

12000 BTU F/C

18000 BTU F/C

24000 BTU F/C

36000 BTU F/C

170.000

259.000

358.000

644.000

14 x G

HELADERA TOKYO HETOK282P

Cap.: 280 lts. 2 puertas. Frío húmedo tropicalizado. Estantes regulables de vidrio templado. Crisper p/ frutas y verduras. 1 parrilla en el congelador.4 anaqueles multiuso. Luz interior. Control de temperatura.

14 x G

164.000

14 x G

Cap.: 35 lts. 2 placas eléctricas.

Temperatura ajustable de 100ºC a 250ºC Timer 120 min. Accesorios: 1 rejilla, bandeja y agarradera.

14 x G

50.000

Cap.: 450 lts. 2 puertas. Frío húmedo tropicalizado. Estantes regulables de vidrio templado. Crisper p/ frutas y verduras. 1 parrilla en el congelador.3 anaqueles multiuso. Luz interior. Control de temperatura.

14 x G

207.000

HORNO ELÉTRICO TOKYO TOKYFL16-14B

Cap.: 40 lts. 2 placas eléctricas. Color negro. Temperatura ajustable de 100º a 250ºC. Timer 120 min.

14 x G

145.000

Cap.: 120 lts. 1 puerta. Frío húmedo tropicalizado. Estantes regulables.

Crisper p/ frutas y verduras. Llave.

Termostato.

14 x G

127.000

14 x G

60.000

MICROONDAS TOKYO EDTMTOK40HWH-N

MICROONDAS TOKYO EDTMTOK36LB-N

PLACA A INDUCCIÓN TOKYO

Cap.: 36 lts. 1300 W.Panel digital.

5 niveles de potencia. Función grill.

Blanco.

Compatible con todo tipo de ollas.

Panel de control táctil. Temperatura (hasta 500ºC). Timer hasta 5 hs.

14 x G

14 x G

14 x G

89.000

HELADERA DE OFICINA TOKYO

Cap.: 112 lts. Estantes. Vinoteca. 2 llaves. Termostato: cálido, normal y frío.

OBSEQUIO 1 Sartén

Cap.: 40 lts. 1000 W. Grill. Panel digital.

5 niveles de potencia. Función cocción rápida. Blanco.

14 x G

HELADERA TOKYO HETOK452P

ENFRIADOR DE VINO TOKYO HETOKVINO59 HORNO ELÉTRICO TOKYO TOKY35

14 x G

70.000

ÑEMBY Acceso Sur c/ Def. del Chaco (Frente al Sup. Gran Via) Tel: 964 141 Cel: 0983 904 060 masix1@hotmail.com

24.000

VENTILADOR DE PIE TOKYO FS50 20” pies.

5 aspas.

3 velocidades.

Super turbo.

14 x G

26.000

MUEBLES, BAZAR Y BLANQUERIA Independencia Nacional esq. Piribebuy Tel: 441 010 - 442 489 - 492 091 Seguinos en

OPERAMOS CON TODAS LAS TARJETAS DE CRÉDITO, ASOCIACIONES DE EMPLEADOS Y CRÉDITOS PERSONALES

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 13

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

El Cuidado diario que tu cuerpo necesita CAMINADORA AT ACTIVE 13EE Velocidad: 1 a 10 Km./h.

Monitor: Pre-armado.

Sistema Hand Grip para latidos cardiacos.

Long life belt. Porta botella y porta toalla. Peso máximo del usuario: 120 Kg. Motor: 0,75 HP.

CAMINADORA AT CC 5 EE Velocidad: 1 a 8 Km./h.

Monitor: Pre-armado.

Sistema de fácil montaje.

Long life belt - sistema de banda que no necesita lubricación. Peso máximo del usuario: 100 Kg. Motor: 0,6 HP.

ELIPTICO AT CC 2E

BICICLETA SPINNING AT 650BS

Niveles de esfuerzo: Con regulación ajustable.

Monitor: Indica: Velocidad, tiempo, distancia y calorías.

Manubrio: Fijo o móvil (opcional) Elíptica de banda con asiento. Ideal para iniciantes y con problemas de espalda.

Kit de 4 mancuernas.

Plataforma giratoria para juego de cintura.

Peso máximo del usuario: 100 Kg.

Para preparación aeróbica de alta performance.

Ruedas para facilidad de movimientos.

Posapies con puntera de seguridad.

Disco de inercia de 13 Kg. Peso máximo del usuario: 100 Kg.

11X G.

11X G.

140.000

130.000 11X G.

11X G.

175.000 CAMINADORA AT 520EE Vel.: 1 a 16 Km./h. Monitor: Pre-armado.

Sist. Hand Grip para latidos cardiacos. 8 prog. de entrenamiento.

Menor consumo de energía. Inclinación mecánica con comando manual. Peso máx. usuario: 130 Kg. Motor: 1,25 HP.

CAMINADORA AT EXTREME 3600 T Velocidad: 1 a 18 Km./h.

Monitor: LCD y blue screen.

Sist. de obtención de latidos cardíacos por Hand Grip.

12 prog. de entrenamiento.

Peso máximo del usuario: 130 Kg. Motor: 2 HP/DC.

Contiene regulador de intensidad.

Monitor: Contador de repeticiones.

Para abdominales inferiores y oblicuos.

Mantiene la postura ideal para no dañar la columna.

Uso doméstico. Rueditas para fácil traslado. Peso máximo del usuario: 100 Kg.

11X G.

11X G.

40.000

105.000

PLATAFORMA VIBRATORIA AT 660 VM Detalles: Ejercicio cómodo y seguro. Equipo diseñado para tonificar la musculatura.

Consola con 5 programas.

Tonifica musculatura. Control remoto. Bandas elástica para aumentar la tensión.

Peso máximo del usuario: 100 Kg. Motor: Eléctrico 1⁄2 HP.

11X G.

240.000

275.000

MULTIEJERCICIOS AT MU 350M Multiejercicios con prensa para preparación muscular de alta performance.

Torre de pesas con 50 Kg. Trabaja: Todos los músculos del cuerpo.

Peso máximo del usuario: 150 Kg.

115.000

11X G.

320.000

Solicite Promotor • Créditos Personales • Adheridos a todas

w w w.rd c.c o m.py

14 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

Niveles de esfuerzo: Intensidad por medio de botón. Ruedas para facilitar el transporte.

Posa pies.

Peso máximo del usuario: 130 Kg.

11X G.

11X G.

Avda. Eusebio Ayala 3949 c/ R.I.6 Boquerón

BICICLETA AT 5805BS

8 niv. de resistencia.

Monitor: LCD. BodyFat para evaluar el porcentaje de grasas.

Sensor de pulso Handpulse, Recovery para evaluar el acondicionamiento cardiaco.

Apoyo para las manos, con ruedas. Porta botella. Peso máximo del usuario: 150 Kg.

ENTREGAS A DOMICILIO SIN COSTO las Tarjetas de Crédito y Asociaciones de Empleados.

CASA CENTRAL

ABDOMINALERA AT AB600

Ideal para músculos abdominales sin afectar la espalda y cuello.

Peso máximo del usuario: 100 Kg.

BICICLETA AT 1600BV

370.000

290.000

490.000

CAMINADORA AT EXTREME 3200 T Velocidad: 1 a 16 Km./h. Monitor: LCD. Superficie de correr de 130 x 43 cm.

Mp3 c/ parlantes.

Sist. de amortiguación.

Safety lock. Peso máx. del usuario: 130 Kg. Motor: 2 HP/DC .

17X G.

17X G.

17X G.

ABDOMINALERA AT AB8

275.000

Tel.: 600 510 R.A.

EXCLUSIVO Y AMPLIO ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO

SUC. MARIANO Ruta Transchaco Km. 13 1/2 Mariano Roque Alonso Tel.: 761 694/5 SUC. CNEL. OVIEDO Avda. Mcal. Estigarribia c/ J. Eulogio Estigarribia Cnel. Oviedo Tel.: (0521) 202 096 SUC. INDEPENDENCIA Carlos Pfannl 2746 - Colonia Independencia Dpto de Guairá Tel.: (0548) 265 684 SUC. KATUETE Avda. Las Residentas 412 c/ San Blas Dpto de Canindeyú Tel.: (0471) 234 200 SUC. VILLARRICA General Diaz esq. Ruiz Diaz de Melgarejo Tel.: (0541) 44705 /6 Horario de atención: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados de 8 a 16 hs.

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

CALOI CECI

CALOI TOTICA

Aro 12

Aro 12

11x G 40.000

11x G 40.000

CALOI CITY PLEGABLE

Aro 24

11x G 70.000

Aro 20

11x G 65.000

Aro 26

Aro 20

11x G 40.000

11x G 65.000

Aro 20

11x G 95.000

Solicite Promotor • Créditos Personales • Adheridos a todas

w w w.rd c.c o m.py Avda. Eusebio Ayala 3949 c/ R.I.6 Boquerón

11x G 60.000

Tel.: 600 510 R.A.

11x G 65.000

CALOI CALIFORNIA

ENTREGAS A DOMICILIO SIN COSTO las Tarjetas de Crédito y Asociaciones de Empleados.

CASA CENTRAL

Aro 16

CALOI CECI

CALOI PROFOX DOWNHILL

11x G 165.000 11x G 170.000

Aro12

Aro 20

CALOI HAPPY

CALOI PROFOX

Aro 24

CALOI ZIG CROSS

Aro 20

11x G 75.000

Aro 26

11x G 85.000

EXCLUSIVO Y AMPLIO ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO

SUC. MARIANO Ruta Transchaco Km. 13 1/2 Mariano Roque Alonso Tel.: 761 694/5 SUC. CNEL. OVIEDO Avda. Mcal. Estigarribia c/ J. Eulogio Estigarribia Cnel. Oviedo Tel.: (0521) 202 096 SUC. INDEPENDENCIA Carlos Pfannl 2746 - Colonia Independencia Dpto de Guairá Tel.: (0548) 265 684 SUC. KATUETE Avda. Las Residentas 412 c/ San Blas Dpto de Canindeyú Tel.: (0471) 234 200 SUC. VILLARRICA General Diaz esq. Ruiz Diaz de Melgarejo Tel.: (0541) 44705 /6 Horario de atención: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados de 8 a 16 hs.

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 15

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

INCLUYE KIT DE INSTALACIÓN 1 AÑO DE GARANTÍA

TV RDC PANTALLA PLANA ULTRA SLIM 181 canales, entrada y salida A/V, control remoto.

29” 11X G.110.000

LED

16” 11X G.70.000 LED

32” 17X G.120.000 LED

42” 17X G.195.000

TV’S RDC Alta resolución en imagen, entrada HDMI y USB, mayor brillo y contraste.

11X G.

9000 BTU F/C

12000 BTU F/C

18000 BTU F/C

11X G.

11X G.

11X G.

170.000

190.000

255.000

24000 BTU F/C

48000 BTU F/C

60000 BTU F/C

11X G.

17X G.

17X G.

350.000

520.000

595.000

CONGELADOR HORIZONTAL RDC Cap.: 405 Lts.,2 tapas, con ruedas y llaves.

Temperatura -18ºC, refrigera 10ºC

20.000

17X G.

TV RDC 181 canales, entrada y salida A/V, control remoto.

SPLIT RDC Frío/Calor, control remoto, enfriamiento de alto poder, programable.

260.000

DVD RDC 090 BLACK Lee DVD, MP3, CD, JPG, DivX, WMA. Diseño ultra compacto.

14” 11X G.50.000

VISICOOLER RDC CS-420B Cap.: 420 Lts., estantes ajustables, temperatura de 0º a 6ºC. HORNO RDC ATC-43 Cap.: 43 Lts., con placas, Timer 60min., control de temperatura hasta 250ºC. 11X G.

11X G.

17X G.

255.000

65.000

LAVARROPAS RDC XPB45-8006 Cap.: 4,5 Kgs. de ropa, tambor de acero inox., programación automática.

11X G.

355.000

45.000

Solicite Promotor • Créditos Personales • Adheridos a todas

ENTREGAS A DOMICILIO SIN COSTO las Tarjetas de Crédito y Asociaciones de Empleados.

w w w.rd c.c o m.py CASA CENTRAL

Avda. Eusebio Ayala 3949 c/ R.I.6 Boquerón

16 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

Tel.: 600 510 R.A.

VENTILADOR DE PIE RDC FS-45A 18” 3 aspas de metal 3 velocidades 11X G.

15.000

VENTILADOR DE PIE RDC 20 20”, oscilante, 3 velocidades.

11X G.

22.000

EXCLUSIVO Y AMPLIO ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO

SUC. MARIANO Ruta Transchaco Km. 13 1/2 Mariano Roque Alonso Tel.: 761 694/5 SUC. CNEL. OVIEDO Avda. Mcal. Estigarribia c/ J. Eulogio Estigarribia Cnel. Oviedo Tel.: (0521) 202 096 SUC. INDEPENDENCIA Carlos Pfannl 2746 - Colonia Independencia Dpto de Guairá Tel.: (0548) 265 684 SUC. KATUETE Avda. Las Residentas 412 c/ San Blas Dpto de Canindeyú Tel.: (0471) 234 200 SUC. VILLARRICA General Diaz esq. Ruiz Diaz de Melgarejo Tel.: (0541) 44705 /6 Horario de atención: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados de 8 a 16 hs.

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

BELLEZA Y CUIDADO PARA VOS Y PARA EL

Depiladora Philips HP SC2001 Sistema de depilación por luz pulsada intensa (IPL). 5 niveles de intensidad de luz. Evita el crecimiento del vello.

11 X G.

305.000

Depiladora Philips HP6570 Sistema de pinzas rotatorias que extraen el vello de raíz 0,5 mm. Dejandola piel suave por 4 semanas.

11 X G.

Afeitadora Philips RQ1250 Sistema Gyroflex 3D, recargable, cabezales UltraTrack atrapa todos los vellos, sistema super Lift&Cut, sellado Aquatec, sistema SkinGlide que minimiza la friccion por la piel.

55.000

11 X G.

Afeitadora Philips AT751 Recargable. Versátil, se puede usar con espuma, gel o en seco. Apta para usar bajo la ducha. Sistema Super Lift & Cut.

11 X G.

40.000

105.000 Secador de pelo Philips HP8233 2000W. Función “ION”. 2 posiciones de caudal de aire y 3 de calor. Función “Aire Frío”. Ajuste de temperatura Thermoprotect.

11 X G. Planchita Philips HP8341 Placas de cerámica. Emisión activa de iones para dar mas brilla y sin frizz. Temp. profesional de 230ºC. Regulador de calor digital.

Calentamiento rápido: 30 segundos.

11 X G.

30.000

11 X G.

Modelador Philips HP4698 10 en 1, buclera, cepillo espiral, ondulador zig zag y triangular, planchita lacio y frissé, ganchos.

30.000

11 X G.

30.000

Extractor de jugos Philips HR1861 Con exclusivo filtro de micromalla, motor de 700 W, orificio de entrada extragrande, depósito de pulpa de 2 l y elegante jarra para zumo de 1,5 l.

Secador de pelo Philips HP4935 2000W. Función “Ion” que emite iones para eliminar el frizz del cabello, dejándolo suave, liso y brillante.

Función “Aire Frío”.

11 X G.

Planchita Philips HP8362 Emisión activa de iones para eliminar el frizz.

Temperatura profesional, con selector digital.

Máx. 230ºC.

Grill eléctrico Philips HD4417 Freidora Philips HD9220 Para asar preservando todo el sabor. Placa Cap.: 0,8 kgs. 1400W. Tecnología Rapid Air que grillada antiadherente. Termostato ajustable reduce el exceso de grasa de tu dieta, control en 5 nivles hasta 240ºC. de tiempo y temperatura. ajustable.

15.000

11 X G.

105.000

11 X G.

Solicite Promotor • Créditos Personales • Adheridos a todas

w w w.rd c.c o m.py Avda. Eusebio Ayala 3949 c/ R.I.6 Boquerón

Tel.: 600 510 R.A.

11 X G.

150.000

40.000

ENTREGAS A DOMICILIO SIN COSTO las Tarjetas de Crédito y Asociaciones de Empleados.

CASA CENTRAL

25.000

EXCLUSIVO Y AMPLIO ESTACIONAMIENTO SUBTERRÁNEO

SUC. MARIANO Ruta Transchaco Km. 13 1/2 Mariano Roque Alonso Tel.: 761 694/5 SUC. CNEL. OVIEDO Avda. Mcal. Estigarribia c/ J. Eulogio Estigarribia Cnel. Oviedo Tel.: (0521) 202 096 SUC. INDEPENDENCIA Carlos Pfannl 2746 - Colonia Independencia Dpto de Guairá Tel.: (0548) 265 684 SUC. KATUETE Avda. Las Residentas 412 c/ San Blas Dpto de Canindeyú Tel.: (0471) 234 200 SUC. VILLARRICA General Diaz esq. Ruiz Diaz de Melgarejo Tel.: (0541) 44705 /6 Horario de atención: Lunes a Viernes de 8 a 19 hs. Sábados de 8 a 16 hs.

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 17

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

La oportunidad de tener La cocina de tus sueños

Precio Contado

Precio Financiado

20% 5% 12 de DESCUENTO

descuento

CUOTAS SIN INTERÉS

COMBO 1 Campana Livetech TCC390G04

Horno Livetech TCF86 EIX

De adosar. Vidrio Curvo. 2 Vel. Caudal 760 m3/h

Encimera Livetech TCPLF941 STX-E

Acero inox. Eléctrico.

Cap. 56 Lts. Multifunción 7 funciones

Todos los productos incluyen puesta en marcha

4 H a gas y 1 Placa eléctrica. Acero inox.

Enc. eléctrico

12 cuotas

469.000

COMBO 2 Campana Livetech CEHEM52

Acero inox. Caudal 760 m3/h. 3 vel.

Filtros de aluminio

Horno Livetech TCF63 TIX

Acero inox. Eléctrico.

Cap. 56 Lts. Multifunción 5 funciones

Todos los productos incluyen puesta en marcha

Encimera Livetech TCPFEA 640 0/0

4 placas vitrocerámica.

Mando electrónico digital.

12 cuotas

441.900

Innovación en acción Denis Roa esq. Guido Spano Tel. 665.100 R.A. 18 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

www.tecnocentro.com.py

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

PROMO PRIMAVERA

442 795 - 447 500 447 505 CRÉDITOS PERSONALES

Camionetas

Durabilidad y seguridad en todo terreno

LA PRIMERA CUOTA A LOS 45 DÍAS - ENVIOS AL INTERIOR

NOTEBOOK HP COMBO TV LED 22” FULL HD + PLAYSTATION 3

Cuotas de

G. 170.000

PC COMPLETA

4Gb. memoria, 500 Gb. de disco, monitor de 19” LED + impresora multifunción HP. Cuotas de G. 150.000

SAMSUNG GALAXY S4 Cuotas de

G. 220.000

Cuotas de

O

*Cuotas con tarjeta de crédito

SAMSUNG GALAXY S3 MINI Cuotas de

G. 200.000

G. 165.000

TV LED SONY BRAVIA 40” FULL HD Cuotas de

G. 180.000

Incluye 2 controles, TV LCD SONY CD con 15 juegos. BRAVIA 32” HD Cuotas de Cuotas de G. 80.000

O

COMB

2 GALAXY ACE PLUS G. 140.000

G. 110.000

O

COMB

Cuotas de

Range Runner MT •235/75 R 15 •31x10.5 R 15 •215/80 R 16

Range Runner AT/R •215/75 R 15 •31x10.5 R 15 •235/75 R 15 •215/80 R 16

Promoción Por la compra de 4 cubiertas, alineación y balanceo grátis.

Super Agarre •700 - 15 •6.50 - 16 •700 - 16 •7.50 - 16 Automóviles

Range Runner Highway •225/70 R 15 C •165/70 14 C •185 R 14 C •235/85 R 16 •245/75 R 16

Alineación computarizada

G. 180.000

NINTENDO WII

SAMSUNG GALAXY S3

COMB

Core i3, 4GB. Disco 500GB, 15,6”, DVD, WiFi. Win8.

Cuotas de

Range Runner A/T •215/75 R 15 •30x9.5 R 15 •235/75 R 15 •31x10.5 R 15 •255/75 R 15 •225/75 R 16 •215/80 R 16

AR-550 Advance •185/60 R 14 •185/65 R 14 •185/65 R 15 •205/65 R 15 •195/55 R 15 •205/55 R 15 •205/55 R 16 •215/55 R 16 •195/50 R 15 •205/50 R 16 •195/55 R 15

AR-300 •145/80 R 13 •165/80 R 13 •165/70 R 13 •185/70 R 13 •185/70 R 14

•155/80 R 13 •155/70 R 13 •175/70 R 13 •175/70 R 14 •195/70 R 14

AR-35 Radial Acero •175/65 R 14 •185/60 R 14 •185/65 R 14 •195/60 R 14 •195/60 R 15 •195/65 R 15 •205/60 R 15 •225/60 R 16

2 SAMSUNG FAME Cuotas de

G. 110.000

www.rafacel.com

PAGANDO CON TU TARJETA DE CREDITO SUDAMERIS BANK, OBTENES 10% DE DESCUENTO + 12 CUOTAS SIN INTERESES Te esperamos en: Palma 645 c/ 15 de Agosto - Galería Central - Local 2 ventas@rafacel.com - rafacelpy@hotmail.com

Camiones Carretera •9.00 - 20 •10.00 -20 •11.00 -20 •12.00 -20 •11.00 -22

PCR •7.50 -20 •8.25 -20 •9.00 -20 •10.00 -20 •11.00 -20 •12.00 -20 •11.00 -22

Avda. Eusebio Ayala 3420 y Rca. Argentina Telefax: 556 962 • 550705 • 550972 • 556961 • 608891 • 0981 507 911 E-mail: inducauc@conexion.com.py Créditos Personales

También cubiertas agrícolas en general

Tel: 556 962

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 19

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Trata bien tu piscina

Nuevas Bombas de Calor Nautilus, de ultima generacion, con control digital y sistema de descongelamiento automatico para los dias frios. Unicos en Paraguay, calientan de forma eficiente y economica.

Luces solares flotantes que cambian de color ademas de toda la gama de productos y equipos para piscina.

20 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

Garantizamos el óptimo desempeño de su vehículo Nuestro moderno taller cuenta con personal altamente calificado para darle seguridad, calidad y buen funcionamiento a su vehículo.

So

ASUNCIÓN Cptan. Pedro Villamayor 4732 y Mayor Lamas Caríssimo Tel: 021 506 892 (R.A.) 510 333 - 523 501 Fax: 021 515 021 Cel: 0981 801 174 0971 121 040 - 0992 285 623 - mmc.mitsubi@pla.net.py - info@mitsubi.com.py

or

REPUESTOS, CHAPERÍA Y PINTURA PARA TODAS LAS MARCAS / TRABAJAMOS CON LOS SEGUROS lic es ite a s u as

CIUDAD DEL ESTE Avda. Monseñor Rodríguez c/ Hernandarias Km. 6,5

Tels.: 061 570 552 - 061 570 523 - 061 578 334 - 061 578 493 Cel.: 0983 272 081 - 0973 672 230 - 0993 286 598 administracioncde@mitsubi.com.py - repuestoscde@mitsubi.com.py

SERVICIO TECNICO OFICIAL MITSUBISHI MOTORS

www.consumer.com.py

(021) 623 425 R.A. ventas@consumer.com.py

Julio Correa esq. Elías Ayala al lado del Paraguayo Japonés Aceptamos tarjetas de crédito.

Entregas a domicilio sin costo adicional.

Seguinos en

CH-9008

CH-9001

CH-9004

CH-3008

CH-3001

G. 850.000

G. 850.000

G. 850.000

G. 700.000

G. 700.000

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

CH-3004

CH-8905

G. 700.000

G. 1.000.000

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

CH-2019R (roja) CH-2019B (azul) CH2019K (negra)

Ajuste en altura, giratoria, ruedas para traslado

G. 850.000

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 21

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

(021) 623 425 R.A. ventas@consumer.com.py

www.consumer.com.py

Julio Correa esq. Elías Ayala al lado del Paraguayo Japonés Aceptamos tarjetas de crédito.

Entregas a domicilio sin costo adicional.

302

205

Lts.

Lts.

Seguinos en

Puerta Acero Inox.

Con cerradura

Heladera Doble Puerta

Mini Visicooler

Capacidad 46 lts. (entre 40 y 50 latas o botellas).

Enfría hasta 0 grados. Puerta visor de doble vidrio.

Luz interior. Diseño elegante. Protege el medio ambiente, no contamina. Funcionamiento sin vibraciones y silencioso.

Voltaje 220V.

G. 900.000

Canasto interior móvil, control de temp. Calidad 4 estrellas Manija ergonómica, drenaje para limpieza , acabado en blanco, bajo consumo de energía, ruedas para fácil manejo Voltaje: 220V 50Hz.

G. 1.950.000

Cava conservadora de vinos única con sistema termoeléctrico de frío

Ideal para uso en hoteles, departamentos, oficinas.

Selector de temp., espacios para botellas de 2Lts. Estante organizador.

Con compresor Temperaturas: fría: 5-10 grados C, caliente 85-95C

Cap.: 92 Lts. Congelador: 8.1 Lts. Tamaño: 45x46,5x88cm.

OB

G. 850.000

G. 2.250.000

Heladeras Frigobar c/ congelador

Dispenser de agua fría/caliente Display LCD

G. 1.100.000

QUIO SE

Cap.: 16 botellas.

Control ajustable de temperatura.

Display LCD digital.

Luz interior. Estantes removibles de acero inox. Bajo consumo eléctrico. Puerta visor de doble vidrio.

Congelador Horizontal

Color: Gris metálico, cap. de congelador 65 lts.

Estantes de vidrio templado, gaveta de frutas y verduras porta botellas, control de temperatura.

Bajo consumo de energía, luz interna. Voltaje: 220V 50Hz.

2 BOTELLAS DE VINO TINTO RESERVA

Puerta de Aluminio

De mesada Agua fría y caliente

G. 700.000

De pie Con heladera

G. 1.050.000

Balanza Digital Plataforma (con torre)

300 Kgs.

Precisión: 100 gramos 3 Pantallas LED: peso, precio, precio total Brazo del visor de 80cm. de alto. Plataforma de acero de 60 x 45cm . Batería recargable Función automática de puesta a cero. Función automática de ahorro de energía Función suma de productos Alarma de sobrepeso Alarma de batería baja Voltaje: 220V 50Hz.

Cap.: 50 Lts. Congelador: 5 Lts. Tamaño: 45x46,5x50cm.

G. 900.000 Puerta de Aluminio

G. 950.000

30 Kgs.

Sin torre

Nuevo Visicooler 382 lts.

Unico diseño moderno y elegante. Color Negro mate. Gran Cenefa para mayor destaque de marca 5 estantes ajustables. Temp.: 0 a 6ºC. Capacidad latas: 336. Luz vertical y horizontal.

Ruedas para fácil manejo

G. 3.800.000

22 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013

30

G. 380.000

Kgs.

Con torre

Balanza Digital

Calcula peso y precio.

Precisión: 5 gramos Peso y Precio de 5 dígitos.

Doble display LCD. Acumulación de cantidades. 3 Pantallas LED: peso, precio, precio total.

Batería recargable. Teclado Impermeable. Bandeja de acero Inox. Protección de sobrepeso. Voltaje: 220V 50Hz.

G. 430.000

Acondicionador de aire portátil frío/calor con control remoto 12.000 BTU 4 en 1 (frío/calor/ventilador/ deshumidificador). Panel de control LED. Control remoto full. Frío hasta 16º C. Calor hasta 31 C. Varias velocidades. Timer 12 h.

Ruedas para transporta a cualquier parte. Super silencioso.

G. 2.200.000

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

(021) 623 425 R.A. ventas@consumer.com.py

www.consumer.com.py

Julio Correa esq. Elías Ayala al lado del Paraguayo Japonés Aceptamos tarjetas de crédito.

Entregas a domicilio sin costo adicional.

Seguinos en

Estufa eléctrica de pared (simil hogar)

Disfrute de la apariencia y la calidez de un hogar a leña pero sin sus complicaciones. Efecto real en 3D de llamas de fuego. Control remoto.

Potencia 1000/2000W. Tamaño: 88.5x13.5x56 cm. Dispositivo de seguridad. El efecto de llamas puede usarse independientemente. Incluye soporte de pared.

G. 950.000

Estufa eléctrica tipo salamandra Disfrute de la apariencia y la calidez de una estufa a leña sin complicaciones. Efecto real en 3D de las llamas de fuego.

Potencia 950/1850W. El efecto de llamas puede usarse independientemente.

42.5 x 28 x 54 cm.

G. 650.000

Exterminador electrónico de insectos voladores

La generación de alto voltaje mata a los insectos que tocan los alambres internos. Tiene 2 lámparas de luz azul que atraen a los insectos, recipiente para depósito de insectos y cadena para colgar en el exterior. Puede ser usado con seguridad en casas, oficinas, hoteles, restaurantes, granjas, etc.

40W (100m2)

30W (75m2)

20W

CR-20W

G. 300.000 CR-40W

(52m2)

G. 500.000

6

Kg.

Lavarropas Semiautomático

Tapa acrilica transparente Lava y enjuaga. Con timer Super turbina Lava hasta 15 minutos Ahorra energía Drenaje de seguridad Voltaje: 220V 50Hz.

CR-30W

G. 400.000

Ventilador humidificador industrial

Ventilador multifunción 4 en 1 c/ display digital y control remoto

Alcance de brisa de agua hasta 8 m.

Reduce la temp. en 4 a 8º C. Hélices de acero, diámetro 65 cm.

Tanque de agua: 36 lts. 3 veloc.

Regulador de humidificador Autonomía de brisa de agua: 8 hs.

Oscilación de 90º ajustable.

Altura ajustable.

Voltaje 220V.

Sistema rociador de brisa de vapor.

Cap. del tanque: 1,5 lts.

Autonomía 200 ml. por hora. Función iónica.

Función repelente de mosquitos: utiliza tabletas de repelente de cualquier marca.

Función ventilación: 3 vel. (normal, natural, sueño), timer 9 horas.

Hélices de 40.7 cm.

G. 700.000

G. 2.000.000 Ventilador multifunción BOX 4 en 1 c/ display digital y control remoto Sistema rociador de brisa de vapor Cap. del tanque: 1,5 lts.

Autonomía 200 ml. p/ hora. Func. iónica Función repelente de mosquitos: utiliza tabletas de repelente de cualquier marca. Función ventilación: 3 vel. (normal, natural, sueño), timer de 9 hs.

Hélice de 30.5 cm.

360˚

ROTACION

G. 750.000

Ventilador humidificador industrial de pared

Control remoto full Alcance máximo de brisa de agua 8 mts.

Reduce la temp. en 4 a 8ºC Diámetro de la hélice: 65 cm.

Material de la hélice: acero Tanque de agua: 8 litros. 3 vel.

Regulador de humidificador Oscilación de 90º ajustable. Voltaje 220V.

G. 1.700.000 Hornos eléctricos Digitales

Convector y Spiedo. Termostato ajustable hasta 250ºC Temporizador programable. Cocción superior, inferior o ambas. Ideal para asar, hornear y tostar

OCR-38

OCR-53

G. 670.000

G. 770.000

38 lts. 1600W

53 lts. 2000W

Display LCD en español 9 programas de cocción

G. 700.000

1500

Lavarropas Semiautomático

Lava enjuaga y centrifuga Tapa acrilica transparente Con timer Super turbina Lava hasta 15 minutos Ahorra energía Drenaje de seguridad Voltaje: 220V 50Hz.

G. 900.000

Watts

360 L/hora

105

Máx/Bar

Hidrolavadora

7,2 Kg.

Doble tanque

Pistola de alta presión. Lanza regulable.

Boquilla para lavado vertical, abanico, turbo. Depósito para detergente. Cepillo circular para limpieza de superficies planas. Cepillo de cuerdas suaves. Bajo nivel de ruido. Ruedas para fácil manejo.

G. 750.000

EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013 | 23

TU MEJOR COMPRA LA MEJOR GUÍA DE COMPRAS MENSUAL DE PRODUCTOS Y SERVICIOS

- Suc. Villa Hayes: (0226) 262 332

24 | EDICIÓN #181 | SETIEMBRE 2013