TMC Trendy 26

NO. 26

TEMPORADA VERANO 2019

D I C / EN E 2 019

FAUVE GAUBBE

Hecho en Paraguay

MODA, BELLEZA & DECO

VANGUARDIA DE LA MODA Y TENDENCIA EN BELLEZA Y ESTÉTICA

• Maquillaje profesional • Peinados para novias, quinceañeras y fiestas • Cortes femenino y masculino • Rituales de lavados relajantes • Lifting de pestañas y alargues 2

Un staff con altas capacidades técnicas para brindar los mejores y más actualizados servicios que van desde un simple lavado hasta colores de fantasías. Conformamos un equipo con más de 20 profesionales para que en Rommy de Molas López encuentres DE TODO para verte y sentir bien en el menor tiempo posible.

• Microblanding • Servicios de depilación facial y corporal tradicionales y también con hilo • Manicura y pedicura • Esmaltados definitivos • Spa de manos y pies

MOLAS LÓPEZ Av. Molas López 1258 0981 256866 rommymolaslopez1 RommyMolasLopezOficial

6 Tresemmé Runaway 2018 8 Trendy News 10 Fauve Gaubbe 14 Fragancias 16 Pepe Jeans 18 Sunglasses 22 Cardon 28 Anouk 32 Faenza 36 Monalisa 40 Trendy News 42 Grato

STAFF & CONTENIDO FAUVE GAUBBE

4

Dirección JANINE GIANI PATTERSON Producción general SILVANA SALAS Asesora de imagen y contenido digital CANDELARIA RIOBOO Dirección de medios digitales ANDRÉS ESCURRA Contenidos digitales RODRIGO SILVERO, NICHOLAS GIANI Audiovisual y backstage FEDERICO LEAL Dpto. comercial ALICE RIVEROS, NOEMÍ ORREGO Asistencia comercial CLAUDIA BARRETO Diseño Gráfico ESTEFANÍA RIVEROS, ROBERT BERNAL Retoque digital JORGE TORRES Fotografía SARA ALFONZO, CHELO ENCINA Modelos MAJO GALARCE para On Management JULIA FRISON Modelo de tapa MAJO GALARCE Outfit de tapa FAUVE GAUBBE Agradecimientos JORGE TARTALLONE

#HECHOENPARAGUAY

TRESEMMÉ

RUNAWAY 2018 La marca internacional de cuidado del cabello presentó lo último en cortes, peinados y colores que interpretan a la mujer actual, poderosa y con actitud. Diego Impagliazzo, el famoso estilista internacional y embajador de TRESemmé mostró su conocimiento y experiencia en el uso de los productos y dio consejos sobre técnicas para lograr los diferentes looks.

Los diseños fueron de Lulú Ferrés y la marca HTK. Un equipo de peluqueros peinó en vivo, usando los nuevos productos TRESemmé y artistas del maquillaje de la marca Kryolan desplegaron su talento con los invitados y en el backstage.

La artista plástica Claudia Casarino, cuyas obras reflejan la figura femenina como sujeto de cambio social, presentó una intervención inspirada en la mujer independiente, protagonista y dueña de su decisiones.

6

 7

TMC TRENDY NEWS

Palmaroga Hotel se inaugura en febrero Un edificio icónico del casco histórico de Asunción, ubicado sobre Palma entre Montevideo y Ayolas es el sitio emblemático del nuevo Palmaroga Hotel. Se restauró el edificio de 1901 respetando su construcción y detalles originales para ser el marco de este hermoso hotel boutique que pone en valor al centro de Asunción.

esplendor del centro de Asunción.

“Los centros históricos tienen un ciclo: un apogeo, una etapa de decadencia y por último, una de resurgimiento. Esto se ve en las grandes metrópolis y nada indica que Asunción sea una excepción”, explicó Alfredo Heraso, director gerente del Grupo.

El proyecto pertenece al Grupo Barcelona, la desarrolladora española que ha llevado adelante varios emprendimientos de envergadura en el país y que ahora se diversifica al rubro hotelero.

Dos años duró la búsqueda de una construcción significativa para el proyecto. Actualmente, investigan los orígenes del edificio de estilo renacentista que fue la primera sede de la Municipalidad de Asunción.

En este hotel boutique conviven el encanto de lo antiguo y el confort de lo moderno. La propuesta es volver a vivir la Asunción de antes, en un hotel que recupera los atributos históricos de los años de

El arquitecto español Alejandro Cañada está a cargo de la restauración. Cañada ha sido distinguido por las autoridades municipales por su alta calidad de trabajo, respeto y compromiso.

Más información en www.grupobarcelona.com.py

8

10 

HECHO EN PY

FAU VE GAUBBE @ FAU V EG AUB B E // WA S HIN G TO N 5 93 EN T R E E S PA Ñ A Y JUA N D E S A L A Z A R

Fauve Gaubbe es una marca nacional de moda masculina y femenina. Prendas, calzados y accesorios exclusivos de estilo innovador, transgresor y marcadamente artístico.

La marca surgió en 2011 a partir de un blog que crearon Fabián Da Silva, el fundador de la marca junto con su ex socio Gabino Quintana. El blog se llamaba Mundo aparte que sos! y trataba sobre arte, cultura y diseño.

“Empezábamos a vestirnos de forma un poco llamativa” nos cuenta Fabián Da Silva. “Yo ya diseñaba mis atuendos. Íbamos a los fashion weeks y a los eventos y llamábamos mucho la atención. Entonces fue cuando comencé a recibir pedidos de la gente que quería prendas diferentes, prendas de autor; en ese momento no había tantas marcas para hombres como hay ahora.

Comenzamos con la idea de hacer ropa para hombres y al final se diversificó y hoy nuestra ropa es muy “sin género”, muy personal. Tenemos clientes que usan ropa de hombre siendo mujeres, y también hombres que optan por un blazer o una remera femenina. Fauve es muy integrador.

Hicimos un primer desfile en Paraguay Alta Moda y después presentamos cada año colecciones desde hace 7 años. Son pasarelas diversas inspiradas en el arte.

Siempre buscamos algo muy relacionado con el arte.” ¿Qué los inspira?

Un código de nuestra marca es la vinculación con lo artístico, sea la danza, el cine, el teatro o la obra de un artista plástico. La última colección vigente está inspirada en Picasso, en el Minotauro. Lanzamos la colección en el AFW con 50 modelos en una puesta fantástica que desarrollamos en la terraza del Yacht y Golf Club. Usamos espejos que hacían referencia al atardecer, esa conexión con el sol que tenía Pablo Picasso, también con lo étnico africano, una obsesión con el Minotauro.

Nuestra inspiración también está ligada al fashion show y cómo presentamos cada colección. La última llamada

Bitácora Natural, es una colección cápsula que está fuertemente ligada a la obra y trayectoria del artista plástico muy destacado en los 80 y 90, Gustavo Benítez.

Hicimos una exploración imaginaria de los bosques. Las texturas que se generan en los bosques, los insectos, los vegetales y los minerales que se aprecian con la luz de la luna.

Tenemos, de hecho, una luna -obra emblemática del artístaexpuesta en nuestro espacio y muchas otras obras de series más nuevas que tienen como temática la mariposa, la libélula y el escarabajo entre otros insectos. También destacamos el trabajo con papeles reciclados que es un sello personal de la obra de Benítez. Todo esto se ve representado en las prendas que fueron presentadas en ese desfile. La Bitácora surge de esa exploración imaginaria y se divide en dos series: la colección día y la colección noche.

Todo lo que apreciamos en un bosque de día y todo lo que se aprecia de noche bajo la luz de la luna. ¿Cómo ves la industria de la moda nacional?

Comparativamente a como trabajábamos hace 8 años cuando comenzamos, hoy hay mayor apertura, hay muchos diseñadores emergentes que están bastante fuertes, pero aún hay falencias en el apoyo a esta industria que uno debería esperar de los organismos del país.

Seguimos a la deriva, porque no hay mucha protección y las industrias de otras partes nos van comiendo y ni siquiera sabemos de dónde provienen esas prendas, si pagan impuestos, si las remuneraciones que dan esas fábricas a sus empleados son dignas, etc. En realidad es una problemática mundial pero acá se ve potenciada porque no tenemos controles estrictos, o si los tenemos, están desfasados. En cuanto al diseño y a cómo se está trabajando, creo que estamos más consolidados. Hoy el paraguayo usa con orgullo las prendas de diseñadores nacionales y está dispuesto a pagar lo que vale ese producto. ¡Eso está muy bueno!

11

12 

HECHO EN PY

REGALOS @ J GA PER FUME S // W W W. J GA .CO M . PY

El regalo perfecto es posible.

Los perfumes y los cofres de perfumes son obsequios especiales que todos aprecian. Tanto las mujeres como los hombres.

La pregunta es ¿con cuál te quedás?

Encontralos en las principales perfumerías del país.

14

PEPE JEANS Y SUS NUEVAS FRAGANCIAS @ J GA PER FUME S // W W W. J GA .CO M . PY

La importadora JGA presentó dos nuevas fragancias de la marca de moda PEPE JEANS inspiradas en el mundo de la coctelería. Los frascos son muy originales, imitan una copa de cóctel para ella y una coctelera para él. Las fragancias, creadas por Christelle Laprade y Jérôme di Merino, miembros de una nueva generación de jóvenes perfumistas, son diferentes a todo lo conocido.

Hay algo profundamente innovador en estos aromas, algo especial, una autenticidad y un optimismo que crean emociones espontáneas y ganas de celebrar la vida. Son fragancias que envuelven suavemente y se tornan adictivas pero sin ser fuertes. El público objetivo: los millennials.

PEPE JE A N S PA R A ELL A Inspirada en un cóctel moderno. Un elixir de sensualidad para mujeres atrevidas que disfrutan de la vida. Una mezcla perfecta que provoca un "efecto WOW!". ¿El secreto? La

16

vainilla de Madagascar fusionada con el ámbar, una nota de almendra y el toque dulce de marshmallow. Resultado: una fragancia suave, íntima y adictiva. El frasco es una obra de lujo y originalidad. Una copa de Martini con superficie de prismas de vidrio brillante color rosa. La tapa metálica oro rosa, sostiene el frasco boca abajo.

PEPE JE A N S PA R A ÉL "Agita, agita, agita" los ingredientes y obtenés una fragancia audaz y vibrante para él. Una mezcla singular y atrevida de refinada frescura masculina. Al frescor de la lavanda de Francia acompaña un toque de jugo de piña, mezclado con el cálido aroma de vainilla y el café tostado. El frasco con forma de coctelera tiene atmósfera de bar. El cristal está tallado en prismas de azul denim de PEPE JEANS, con hombrera y tapa en metal plateado. ¡Un diseño irreverente para hombres con personalidad!

 17

REGALOS DIS TRIBU YE 28 SRL // +59 5 9 8 6 9 6 0175

POLAR SUNGLASSES La marca italiana llega a Paraguay, para conquistar el #VeranoPolarpy Gafas de sol polarizadas de diseño atractivo que combinan gran estilo con mejor protección solar.

18

 19

REGALOS @ C A R D O N PA R AG UAY // W W W. C A R D O N . C O M . P Y

Remera Limay H G 210.000

Calzado Quesada G 650.000

Bermuda Ushuaia G 426.000

HECHO EN PY

Camisa San Ignacio G 410.000

Necessaire Arroyo, anilina G 550.000

20

Short de baño Petunia G 359.000

Juego de tereré, cuero y plata tallada. G 2.541.000

Shopping del Sol | Shopping Mariscal | Shopping Paseo La GalerĂ­a

www.cardon.com.py

CARDON @ C A R D O N PA R AG UAY W W W.C A R D O N .CO M . PY 021 6594000

Temporada de lino, look ideal para el verano.

Pantalón Río Atuel, Camisa Felicitas, gargantilla plata Tres Medanos.

22

CASUAL Y RELAJADO Camisola larga de lino celeste, collar de cuero y plata criolla, short de jean, sandalias color hueso acharoladas  y mochila de cuero con tachas.

ESTILO SAFARI Top de algodón en animal print y pantalón de lino blanco.

24

Collar de plata criolla con engarce de piedra negra y sandalias de cuero doradas.

LOOK DE PLAYA Túnica estampada cuello mao y sandalias de cuero color hueso acharoladas.

26

Túnica Rufina, collar, cartera Limos Floter

27

ANOUK @anoukc ar ter as - Av. San Mar tín y C arlos A bdala

28

HECHO EN PY Anouk, la marca nacional de carteras diseñadas y producidas en Paraguay presentó su colección de alto verano que incluye modelos clásicos y diseños exclusivos creados para esta temporada.

29

30 

HECHO EN PY

 31

FAE NZ A

@ FA E N Z A A S U N C I O N - AV. S A N M A R T I N 1 8 74 Y C A R L O S A B D A L A

Una marca que equilibra perfectamente prendas contemporáneas y fashionistas con piezas básicas de armario, logrando un estilo elegante sin dejar de ser trendy.

32

 33

34 

 35

TMC TRENDY MODA

especial F I E S TA S

De noche podĂŠs aportar un toque sofisticado con un vestido dorado.

El brillo nunca falla.

MONALISA @ M O N A L I S A PA R AG UAY PA S EO L A G A L ER Í A / PI S O 1 021 695 555 / 0982 598 824

Para solucionar el “¿qué me pongo?” te proponemos un look para cada una de las celebraciones de fin de año

37

Una cena informal con un toque chic, para los dĂ­as que disfrutes de vacaciones.

38 

Falda plizada, body y stilettos. Una opciĂłn perfecta y extra femenina para reuniones de estas fechas.

 39

TMC TRENDY NEWS

CLEMENTINA, CASA CINCO Y GALERÍA BONITA PRESENTARON DECOWALK 2018

Las tiendas del Paseo Vía Allegra organizaron la tercera edición de DecoWalk, el evento sinérgico de arte, decoración y diseño que convocó a más de 1000 visitantes.

Este año expusieron Omar Farhadt de Argentina, Anneke Laratro y Bibiana Stroessner, Myriam Zubizarreta, María José Alfaro y Titi Parot, Deco Bazar, Federico Mallén y Ana Cáceres, Graciela Bo, Estefanía Florencio y Edith Gubo, Claudia Casarino, Félix Toranzos, Nina Fleytas de Troche, entre otros arquitectos, artistas, diseñadores y decoradores. Como novedad y por primera vez se realizó una votación en la que se eligieron los mejores espacios.

DecoWalk resultó ser un sábado de buena música, arte, moda y decoración, donde se presentaron las nuevas tendencias y propuestas de los decoradores y arquitectos más renombrados.

Casa Cinco sigue renovando su vajilla y sus propuestas de conservadoras ideales para el verano.

En Galería Bonita se destacan unas copas italianas para los eventos de fin de año entre cantidad de hermosos objetos para regalar.

Clementina por su parte, además de una gran variedad de artículos para el hogar, ha recibido fuentes de agua para completar su línea de jardín.

Para más info: valeria@laherre.com

www.plazahogar.com.py

Casa Central: Av. San Martín esquina Sucre 021 614 860/2 Consultas en línea (0972) 557 247 Sucursal Deco Muebles: Av. San Martín entre Sucre y Lillo 021 622 758 (0982)111.093 Sucursal San Lorenzo: Ruta 2 km.14 esquina San José 021 580 253 (0972) 557 246

G R AT O S E N A D O R L O N G 7 9 0 E N T R E L I L L O Y T T E .V E R A // 0 9 7 2 3 7 0 3 8 0 LUNES A SÁBADO DE 9 A 20:30H.

Portavela de vidrio G 96.000 Portavela cerámica G 96.000 Objeto deco céramica G 203.000 Individual dorado G 55.000 - Cesto See Grass desmontable combinado diferentes tamaños G 318.000 Mediano G 226.000 - Almohadones Squishmallows G 185.000 - Yacustó, dispenser de jabón G 75.000 Pablo, conejo porta algodón G 80.000 YokitoKakita porta papel higiénico G 75.000 Alfombra de baño Charisma G 210.000

42

Silla de playa Tommy Bahama G 476.000 Sombrilla playa Tommy Bahama G 393.000

 43

SUGERIDOS TMC TRENDY

¿Dónde comprar?

En el nuevo eje comercial y corporativo

44

BAZAR Kube - Av. San Martín 740 Monalisa - Paseo La Galería Plaza Hogar - Av. San Martín c/ Sucre MARCAS DE LUJO Paseo Via Allegra Monalisa - Paseo La Galeria PERFUMES / MAKE UP Monalisa - Paseo La Galería

HECHO EN PY Joyas Fío - Shopping del Sol Nice - Shopping Mariscal y Shopping del Sol HOME Tiendas Pilar - Shopping Mariscal Olier - Av. Aviadores del Chaco

HOTELES Dazzler Hotel - Av. Aviadores Del Chaco y Prof. César Vasconsellos De las Torres Hotel - Santa Teresa y Av. Aviadores del Chaco Sheraton Asunción Hotel - Av. Aviadores Del Chaco y Av. Sta. Teresa Esplendor Asunción - Av. Aviadores Del Chaco 2822 La Misión Hotel Boutique - Eulogio Estigarribia 4990 Factoría Hotel - Pasaje Dr. Francisco Morra

DIRECTORIO NO. 25

S E P T/ O C T 2 0 1 8

MONALISA Paseo La Galeria, Piso 1 (021) 695 555/64 (0982) 598 824 Avda. Monseñor Rodríguez y Carlos Antonio López 654 Ciudad del Este DUDALINA Paseo La Galeria, Nivel 3 Local 338 Shopping Mariscal, Nivel 1 Local 128 (021) 695 509 CARDON Shopping Mariscal, Nivel 2 Local 259 (0983)189862 (021) 6594000 Paseo La Galeria, Nivel 1 Local 108 (0985) 775 854 Shopping del Sol, Nivel 2 Ala nueva (0986) 279 115

AUDIENCIA TOTAL 30.500 MENSUAL

TEMPORADA PRIMAVERA VERANO 2019

GILARDINI Cecilio Da Silva 1054 y Papa Juan XXIII (021) 610 316 FAENZA San Martín 1874 esq. Carlos Abdala Paseo La Galería 3er. Piso (0981) 327800 FAUVE GAUBBE Washington entre España y Juan de Salazar (0986) 327127

ANÍKENA:

Diseño paraguayo en Tulum

ESPECIAL INVITADAS:

Vestidos de alta costura y prêt-a-porter

MODA BELLEZA & DECO

CATÁLOGO + WEB + REDES + VIDEOS Subscribite a contacto@dervish.com.py o llamá al 614 797 y recibí el catálogo en tu casa

PLAZA HOGAR Avda. San Martin 578 esq. Sucre (021) 614 860 GRATO Senador Long 790 e/ Lillo y Tte. Vera (0972) 370380

TMC Trendy

@somostrendyok

TMC Trendy

ANOUK Av. San Martín 18222 y Carlos Abdala

(0986) 238932

www.tmctrendy.com.py Disponible en versión digital

46