Discover Italy as a local!

Page 1

SAN VINCENZO LA COSTA

WWW.DESIGNYOURITALY.COM

CALABRIA CALABRIA


QUAL'È IL PERIODO MIGLIORE PER VISITARLA? WHAT IS THE BEST TIME TO VISIT IT?

Tutto l'anno

All year round

QUALE È IL PIATTO O I PIATTI TIPICI DEL LUOGO? WHAT IS THE TRADITIONAL DISH? Fusilli al ferretto con carne di maiale, verza ripiena, salsiccia locale. Fusili pasta with pork meat, stuffed cabbage, local sausage.

potatoes d n a ls e muss lad with a s s u p o Oct

ne, di pa llica o, mo 1 uov lio. iale, o a , m o di an , orig inato mac pepe oro, sale, mod glio, di po lo, a o ta m a e ss z e prez a, pa fogli Verz vola, vi le o, pro rgete igian imme lo parm fi rga, n la u , la ssata pento la pa una con ua in ando odoro i acq past po’ d i pom no im d n ie u o p g ri re te il glio, un su bollo ra l’ a te a to, a te ara Prep Prep Porta ttugia sale. min. o gra o di igian per 2 te. pizzic a e rm n d a rz u p e iu il di v co e e ch betti, glie basili a cu lle fo ano, vola ete in no su , orig la pro cuoc ripie d’olio ini e te il llica, lt e o n o m v o li in Disp g on la . c e te e p rn pe ema la ca le e a, sist olo, sa tegli una zzem i. o di il pre grad fond l 0 0 su 2 a sugo forno ate il Vers ***

san, arme bs, P crum read b , g eg oil. ork, 1 ano, oreg ced p pper, e, min lt, pe sauc ic, sa mato rl a to , g 2 age ley, in for , pars Cabb eese aves la ch ge le provo abba oil, the c f ip o d t, zzle e po a dri a larg uce, to sa meat boil in toma g the to a ater h the mixin it w y w b le e g uc llin a litt fi sa rsley, g e a n to p ri th B rlic, toma pare n, ga are a lt. Pre Prep rmesa e of sa min. d Pa ur th inch te o p P ra a . g nd em lone, se th asil a provo t d clo no, b d n a a e a n g s ic ve ve ore bs, d the o e lea crum ke in on th read d ba ture the b lls an e mix ro th with e t Pu ge th pper. arran nd pe pan, salt a of a es. ttom degre e bo 0 th 0 n 2 e o sauc

www.designyouritaly.com

QUALI SONO LE ATTIVITÀ PIÙ INTERESSANTI DA FARE? WHAT ARE THE BEST ACTIVITIES TO DO?

QUALI SONO LE ATTRAZIONI DA VEDERE?

Escursioni, visite guidate.

WHAT ARE THE MUST-SEE ATTRACTIONS?

Excursions, guided tours.

La

chiesa

parrocchiale,

dedicata

a

San

Vincenzo Martire, il centro storico. The parish church, dedicated to San Vincenzo Martire, the historic center.

CI SONO FESTIVAL, SAGRE INTERESSANTI A CUI PARTECIPARE? WHAT FESTIVALS ARE HELD IN THE TOWN? Festival Internazionale di Fisarmonica, uno dei festival musicali più rinomati, divenuto un punto di riferimento per i maggiori maestri di fisarmonica internazionali. Accordion International Festival,

one of the most

renowned music festivals, which has become a reference point for the major international accordion masters


CI SONO IN QUESTA LOCALITÀ DEI POSTI O ATTIVITÀ CONOSCIUTE SOLTANTO DALLE PERSONE DEL LUOGO? ARE THERE ANY SECRET PLACES OR ACTIVITIES THAT ONLY LOCALS KNOW?

PERCHÉ CONSIGLIERESTI IL TUO LUOGO PER UNA VISITA? WHY WOULD YOU RECOMMEND IT TO A TRAVELLER? Ottima cucina e luoghi di interesse storico.

Il museo Valdese e dell'arte Contadina.

Excellent cuisine and places of historical interest.

The Waldensian and Peasant Art Museum.

UNA LEGGENDA O DI UN EVENTO STORICO CHE CARATTERIZZANO LA TUA TERRA A LEGEND OR A HISTORICAL EVENT THAT CHARACTERIZE YOUR LAND

Dialetto CASA

***

La storia inizia più di 500 anni fa con la presenza dei Valdesi, successivamente trucidati. Da qui il

ARA

ANDIAMO

luogo San Sisto dei Valdesi frazione di San

A

CASA

***

Vincenzo la Costa. LET'S

The story begins more than 500 years ago with the presence of the Waldensians, subsequently murdered. Hence the place San Sisto dei Valdesi fraction of San Vincenzo la Costa.

GO

HOME

www.designyouritaly.com

JAMU


RACCONTAMI LA TUA ITALIA CONTACTS www.designyouritaly.com hello@designyouritaly.com +39 391 110 71 39


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.