okt -nov 2022 Wong JacquesKar-waiTati–håbløst (u)moderne Ulrike Ottinger gæster Cinemateket Hugo Fregonese – den evige strejfer Poul Bundgaard 100 år Spanske Filmuger Coraline & co. – sunde mareridt med LAIKA MIX, NAFF, CAFx og Don’t Fear the Weird
SIDE 2 /
VELKOMMENINDHOLD
detkomstårstarterforanDernyhedsbrev.erikkereklameblokkeCinemateketsfilm.Depådettidspunkt,derangivetiprogrammet,såtiltiden,hvisduvilhavehelemed.
JACQUES8 TATI HUGO28 FREGONESESPANSKE34 FILMUGER
Bliv medlem Som medlem af Cinemateket får du og din ledsager næsten 40 % rabat på almindelige forestillinger og billigere adgang til masser af events. Læs mere på s. Velkommen60.
Ikke blot en biograf Biblioteket på 1. sal rummer en af verdens største samlinger af litteratur om film og tv, og fra Videotekets bløde stole kan du gratis se mere end 15.000 film (se s. 67). Desuden kan du skabe din helt egen film i de interaktive filmstudier FILM-X.
Her er det også muligt at afholde teambuilding, ligesom vores biografsale kan lejes til møder og konferencer. Restaurant SULT byder på alt fra weekend brunch til middagsretter, og i caféen finder du kaffe, vin, sandwich og kage.
Cinemateket er stedet for filmhistorie og filmkunst. Hver måned viser vi mere end 80 forskellige film, mange præ senteret i tematiske filmserier og med tilhørende introduk tioner, debat eller musik. Events er markeret med E i kalenderen.
til filmoplevelser, der gør dit lærred lidt bredere!
I det trykte program står langt de fleste film og events beskrevet, men ikke alle. Få det fulde overblik ved at følge os på cinemateket.dk, Facebook, Instagram eller i det ugentlige
Ikke som andre biografer Cinemateket har unik adgang til verdens filmarkiver – også til film, der ellers ikke kan opleves i biografen, og film i oprindelige visningsformater. Derfor er filmene somme tider tekstet på engelsk, svensk eller norsk – eller slet ikke tekstet (se mere ved filmbeskrivelsen). Du kan også opleve, at film fra arkiverne ”knitrer” eller er lidt slidte i kanten. Det er en del af charmen, synes vi.
INDHOLD / SIDE 3 WONGSERIERKAR-WAI 4 JACQUES TATI STRIKKEBIOGRAF8 11 FILM, TAPAS & COCKTAILS 17 ULRIKE OTTINGER 18 ØNSKEFILM 22 MÅNEDENS FILM OKTOBER 24 IRANS KVINDER 26 HUGO FREGONESE 28 SPANSKE FILMUGER 34 MÅNEDENS FILM NOVEMBER 37 CORALINE & CO. 38 KULTURNATTEN FILMUNIVERSITETET40 – MORGEN 42 FILMUNIVERSITETET 46 POUL BUNDGAARD 47 EAST BY SOUTHEAST 48 DANISH ON A SUNDAY 49 DON’TFESTIVALERFEARTHEWEIRD 12 CAFx – COPENHAGEN ARCHITECURE FESTIVAL 21 nORDIC ADVENTURE FILM FESTIVAL 25 de dødes dag 30 MIX COPENHAGEN 32 MEST FOR BØRN 38, 44–45 EVENTS 50–59 + 68 KALENDER 61 POUL47 BUNDGAARD 100 ÅREAST48DON’T12MIX32COPENHAGENFEARTHEWEIRDBYSOUTHEAST
WongHongkong-instruktørenKar-wai(f.1956)er et fænomen. Mørke solbriller, uventede genreskift, mysti komgærdede karrierepauser. Men også sensuelle, stilsættende værker, der har det med at blive publikums yndlings film på tværs af generationer. Fokuserede som dampen over en skål hed nudelsuppe – og vibrerende som millionbyens kollektive puls.
At han har udødeliggjort en af Hongkongs mest larmende og
MILLIONBYENS PULS OG DET ENSOMME MENNESKE
spraglede basarer, Chungking Mansions, samtidig med at kameraet kærtegner revolvere og solbriller i skyggerne, siger noget om hans evne til at bruge arkitektur og topografi medfortællende.Atværeensomog
LØR 01/10 21:30 + TIRS 11/10 21:45 + TORS 24/11 17:00
Wong Kar-wai debuterede med dette melodrama med tydelig in spiration fra Martin Scorseses 'Mean Streets'. Filmen handler om Ah Wah (Andy Lau), der er splittet mellem sine forpligtelser over for sin kusine og sin lillebror, som kon stant er i konflikt med gangstere i Hongkong. Skuespilpræstationer ne er skønne og fulde af spænd stighed i Wong Kar-wais nok let test tilgængelige værk.
statisk i en hypermobil verden er en følel se, Wong Kar-wai har kunnet omsætte til billeder bedre end nogen anden. Melankoli og stilstand er følgesvende i hans univers. Som han siger: ”Kærlighed handler mest af alt om timing. Det nytter ikke at møde den rette for tidligt eller for sent.”
Selv tager han sig også god tid. Han brugte seks år på at klippe en af sine film, og de otte år, der efterhånden er gået siden hans seneste værk, føles som en evighed.
bejde mellem Cinemateket og festivalerne Copenhagen Architecture Festival og Co penhagen Asian Film Festival. Rasmus Brendstrup
SIDE 4 / WONG KAR-WAI As Tears Go By
As Tears Go By
Wong gok ka moon / Wong Kar-wai, 1988 / eng. tekst / 100 min.
WONG KAR-WAI
Bemærk, at der både den 17. og 20. oktober er mulighed for at se to film, der hænger nøje
Gevinster er der dog også. Wong Kar-wai har nemlig over en årrække overvåget den digitale restaurering af det samlede filmværk, så filmene nu kan opleves, som instruktøren synes, de fortjener det anno 2022: En ubrudt række af audiovisuelt mættede pragt værker – flere af dem i ny far veskala i forhold til premieren.
Seriensammen.præsenteres i samar
Wong Kar-wai har et stort medansvar for, at Hongkongs særlige form for rabalder-action er blevet globalt fælleseje. Både på historisk form som i sværdsvingerfilmen ’Ashes of Time’ og i den moderne udgave, der kan lære os noget om livet i storbyens sprækker.
Chungking
Time – Redux Dung che sai duk / Wong Kar-wai, 1994 / eng. tekst / 100 min. (175 min inkl. talk) Wong Kar-wai voksede op i wuxia genrens glansperiode, og denne film er hans hyldest: Atletiske du eller med klinge møder livsvisdom og visuel skønhed i et mytologisk Kina. Men der er et twist: Stemnin gen er postapokalyptisk, og kam pene ofte impressionistiske i deres form. Fortælleren er en ørken-ene boer, der mindes sværdkæmpere, han har mødt. EVENT Den 13. okto ber optakt om Wong Kar-wai med særligt indbudte gæster.
WONG KAR-WAI / SIDE 5 Ashes of Time – Redux SØN 02/10 19:00 + MAN 17/10 21:15 + MAN 28/11 19:15 Chungking Express Chong qing sen lin / Wong Kar-wai, 1994 / da. tekst / 98 min. (128 min. inkl. intro) ”Hvis man opbevarede minder på dåse, ville de så også have en udløbsdato? I så fald håber jeg, de kan holde i flere hundrede år.” Wong Kar-wai slog igennem med denne finurlige skæbnefortælling fra Hong kong anno 1994. To politibetjente bliver svigtet af deres kærester og lukker sig hver især inde i en boble af nærmest rituelt vemod. EVENT Den 2. oktober introduktion til serien ved forsker Niels Bjørn. TORS 13/10 17:45 + TIRS 29/11 20:15
Express
Ashes of
Days of Being Wild Mood
Happy Together
2046
Der går en lige linje fra 'Days of Being Wild' over 'In the Mood for Love' til '2046'. Tony Leung spiller Chow, der lejer værelse 2047 på Oriental Hotel og giver sig til at udspionere naboværelset. Han er en casanova, der i løbet af filmen får selskab af under skønne kvinder (Gong Li, Zhang Ziyi, Faye Wong og Maggie Cheung), men ikke kan slippe sin tabte kær lighed. Nostalgien er dobbelt: 2046 er også det år, hvor Hongkong skal være en fuldgyldig del af Kina.
SIDE 6 / WONG KAR-WAI Happy2046
A Fei jing juen / Wong Kar-wai, 1990 / da. tekst / 94 min.
Cheun gwong tsa sit / Wong Kar-wai, 1997 / da. tekst / 96 min. (111 min. inkl. intro) Wong Kar-wai er rykket fra Hongkong til Buenos Aires, men skønheden, længslen og melankolien er ufor andret. Et ungt mandligt par, Fai og Ho, drømte om at besøge vandfaldene ved Iguazú i Argentina, men fór vild, blev uvenner – og lever nu på udebane i en konstant tiltrækning og frastødning af hinanden. En utraditionel, temperamentsfuld kærlighedsfortælling.
TORS 20/10 19:00 + ONS 30/11 21:30
Together
21:15 + ONS 02/11 21:30 + SØN 13/11 19:45
for Love
EVENT Introduktion den 12. oktober ved Niels Bjørn.
Wong Kar-wai, 2004 / da. tekst / 129 min.
Fotografen Christopher Doyle og instruktør Wong Kar-wai udgør en monumental kunstnerisk duo i den nyere filmhistorie. Denne film er deres første skridt sammen, og en tydelig idékilde til ’In the Mood for Love’ og ’2046’. Vi er i Hongkong i 1960, settingen er en sodavandsbar, og dreng møder pige(r). Luddy (Leslie Cheung) er kvindeforfører med et spor af knu ste hjerter efter sig. Et af hjerterne sidder i den smuk ke butiksassistent Li-zhen (Maggie Cheung).
MAN 17/10
MAN 17/10 19:00 + TORS 20/10 21:15 + ONS 02/11 19:15
Fa yeung nin wa / Wong Kar-wai, 2000 / da. tekst / 98 min. 1960'ernes Hongkong. Naboerne hr. Chow og fru Chan (Tony Leung og Maggie Cheung) finder sam men, da det går op for dem, at deres ægtefæller har en affære. Filmen er et melankolsk portræt af to en somme sjæle, der længes – tydeligvis også efter hin anden. Hvert billede favner fraværet, det usagte, det umærkelige og det usynlige, og fotografering, sceno grafi, kostumer og musik går op i en højere enhed. En nyklassiker, der sågar har affødt tøjkollektioner.
Days of Being Wild
In the Mood for Love
In the
ONS 12/10 21:45 + LØR 15/10 21:15 + TIRS 22/11 16:45
“Kung fu. To ord, to bevægelser. Vandret og lodret. Vælger du forkert, bliver du sendt til jorden.” Der er smæk for skillingen, men også skønhed og elegance for alle pengene i denne film, hvor Ip Man (Tony Le ung) og Gong Er (Zhang Ziyi) repræsenterer konkur rerende skoler inden for kung fu. ’The Grandmaster’ går balancegang mellem laber, hyperstiliseret action og magnetismeladet længsel – og ikke mindst en uimodståeligt detaljeret periode-indpakning.
Wong Kar-wai, 2007 / eng. tale / 95 min. Filmen blev af mange set som en bagatel. Men baga tel er også navnet på en dessert bestående af wie nerbrød, creme, frisk frugt og flødeskum – og hånden på hjertet, hvem kan ikke klare en bid af det? Jeremy (Jude Law) forelsker sig over en desserttallerken i New York i den melankolske Elizabeth (Norah Jones), lige inden hun tager på selverkendelsesrejse gennem USA. Smægtende billeder, længselsfulde blikke, skæ ve skæbner, rendyrket americana – og blåbærtærte.
Yi dai zong shi / Wong Kar-wai, 2013 / da. tekst / 130 min.
Fallen Angels
ONS 19/10 20:30 + TIRS 08/11 17:30
The
Fallen
LØR 08/10 21:45 + TORS 13/10 21:30 + LØR 05/11 21:30
WONG KAR-WAI / SIDE 7 My Blueberry Nights
Duo luo tian shi / Wong Kar-wai, 1995 / da. tekst / 96 min.
Grandmaster
MAN 03/10 16:45 + TORS 17/10 21:30
The Grandmaster
My Blueberry Nights
Angels
En ung svindler presser penge af folk ved fx at true med at barbere dem skaldede. Og en arbejdstræt le jemorder har en kvindelig manager, der nødigt vil lade ham slippe branchen, nok især fordi hun er hemme ligt forelsket i ham. ’Fallen Angels’ fremstår som den modigste og mest æstetisk nybrydende af Wong Karwais film, og det siger en del. Det er en film, der tør alt rent visuelt, og som pendulerer mellem hårdkogt vold, løssluppen humor og poetisk tristesse.
HUMORIST, HUMANIST OG HÅBLØST (U)MODERNE
Jacques Tati er en ener – både i fransk film og i filmhistorien i det hele taget. Han instru erede kun en håndfuld film, til gengæld bliver de gang på gang fremhævet af filmel skere verden over for deres originalitet og skarpe stik til det samfund.moderne
Tati instruerede sin første spillefilm, ’En festlig dag’, i 1949, og sin sidste spillefilm, ’Parade’, 25 år senere. Hans værk spænder derfor over de tre årtier, der i fransk historie bliver kaldt les trentes glorieuses, de strålende tredive år, hvor økonomien boomede og landet var i ri vende udvikling. Og Tatis film byder netop på nogle af de mest morsomme og knivskar pe analyser af vores lukkerkvidrenNysgerrighøreronkel’nærvær.omgivelsernesedemer,mestselv)MonsieurTatisteknologibegejstredemoderne,liv.alterego,denkejtedeHulot(spilletafTatierenaffilmhistorienscharmerendeanakronis-somtiltrodsforsinklod-fremtoningaltidberigermedsitpoetiskeSomdahani’Minslårsitvindueopogenfuglkvidrehenført.efterhvordennekommerfraåbneroghansitvindue,indtil
I ’PlayTime’ kaster Tati den el skelige Hulot ind i en forbløf fende og usammenhængende moderne verden. Hulot som figur er håbløst umoderne –han står uden for sin egen tid, men peger på en og samme tid fremad og tilbage. Det samme kan siges om Jacques Tati, en ener i en filmverden, der har bevæget sig stadig længere væk fra film som disse.
Hovedværkerne ’Min onkel’ (1958) og ’PlayTime’ (1967) har for længst opnået klassiker status, mens de fire øvrige film i hans oeuvre står lidt i skyggen. Det vil denne retro spektive serie, der viser helt nyrestaurerede versioner af Tatis film, forsøge at rette op på.
Jacques Tati var konceptuelt tænkende og kolossalt ambi tiøs som instruktør, og med ‘PlayTime’, fandt hans mester ligt koreograferede, næsten ordløse komedier deres kulmi nation. ’PlayTime’ blev optaget på et enormt filmset kaldet Tativille – en filmby, der blev konstrueret af hundrede byg ningsarbejdere og kostede en formue at opretholde – og som ruinerede Tati.
Sophie Engberg Sonne+ Laura Fromm Gottschalk
det går op for ham, at vinduet i sin bevægelse reflekterer solens lys over på genboens kanariefugl, der tror, at det er solopgang og derfor synger af hjertens lyst. Hvorpå Hulot lader vinduet reflektere solen, så fuglen kan synge i uendelighed. En smukkere hyldest til livets tidsløse glæder kan man ikke tænke sig.
Festlige feriedage
JACQUES TATI
SIDE 8 / JACQUES TATI
+ ONS 16/11 19:15
MAN 03/10 20:45 + MAN 17/10 16:45
Jacques Tati, 1967 / eng. tekst / 119 min. (139 min. inkl. intro)
Mon oncle / Jacques Tati, 1958 / eng. tekst / 120 min.
Den kejtede Monsieur Hulot gør comeback i Tatis første farvefilm. Historien om Hulot, der besøger sin svogers ultramoderne og strømli nede forstadsvilla, et højteknologisk mareridt af monotone lyde, er en modernitetskritik forklædt som slap stickkomik – og bag komikken også en rørende fortælling om, hvad det vil sige at være menneske i en for uroligende automatiseret, moderne verden.
Den første film med den håbløst umoderne Monsieur Hulot, der skulle blive hovedperson i Tatis næste 3 film. ’Festlige feriedage’ foregår i en lille badeby, hvor Hulot ferierer på byens strandhotel. Filmen er skåret over feriens dovne døgnrytme og er bundet sammen af et formidabelt lydspor, der både byder på en jazzet kendingsmelodi og lyddetaljer, der understreger ko mikken, som når Hulots kajak klapper sammen, så han ligner en dræberhaj, der snapper efter badegæsterne.
Min onkel
Les vacances de M. Hulot / J. Tati, 1953 / eng. tekst / 89 min.
PlayTime
JACQUES TATI / SIDE 9
Festlige feriedage
LØR 08/10 14:45 + TIRS 22/11 17:15
ONS 09/11 19:15 + TIRS 29/11 20:15
PlayTime
Festlige feriedage
Ud af Tatis bare seks film er ’Play Time’ kronen på værket. En sur realistisk satire, der kan tolkes som enten en kritik eller en fejring af det moderne samfunds glashuse, indgangsdøre, venterum, kubisti ske arbejdsmiljøer og messehaller. Tatis bittersøde modernitetspor træt er en gennemmusikalsk (ord løs, men langt fra lydløs) bevægel sesballet gennem et modernistisk Paris af glas og stål med Tati selv i hovedrollen som den klodsede Monsieur Hulot, der kastes ind i fremmedgørende rum, han intuitivt ikke forstår. EVENT Introduktion ved Weekendavisens filmkritiker Bo Green Jensen den 9. november.
Min onkel
Jacques Tati, 1974 / eng. tekst / 90 min. ’Parade’ er den mest ukendte af alle Tatis film, og det er der mange grunde til. Den er optaget på video med et begrænset budget for svensk fjernsyn, og her er in gen Monsieur Hulot. Og så alligevel. For lige som ’En festlig dag’ kan ses som et forstudie, vender Tati her tilbage til den ordløse pantomime, som er grundste nen i Hulot. Den amerikanske filmkritiker Jonathan Ro senbaum har sagt, at man skal betragte ’Parade’ som Tatis afskedsgave til sit publikum, og sikke en gave.
Med udgangspunkt i François Truffauts udsagn om, at ’PlayTime’ var ”en film, der kommer fra en frem med planet,” får man i denne vidunderlige dokumentar på bare en time en komplet indføring i Jacques Tatis overjordiske univers. Filmen beskriver både arven fra Keaton og Chaplin, Tatis tidlige karriere i 1930’erne og ikke mindst arbejdet med ’PlayTime’, der beskrives som Tatis Ikaros-projekt. En kærlighedserklæring til Tatis dansende, eventyrlige verden.
Trafik
Trafic / Jacques Tati, 1971 / eng. tekst / 97 min.
SIDE 10 / JACQUES TATI
MAN 03/10 19:15 + TIRS 15/11 19:15
Jacques Tati, tombé de la lune
Jean-Baptiste Péretié, 2021 / eng. tekst / 60 min.
Jacques Tati
Parade
07/11 19:15 + TORS
17:00
En festlig dag
LØR 15/10 14:30 + TIRS 15/11 20:45
Jour de fête / Jacques Tati, 1949 / eng. tekst / 80 min.
I den sidste af Tatis film med den klodsede Hulot er manden med den beige regnfrakke og de lidt for korte bukser på tur i Paris’ trafiksystemer. Hulot har nemlig fået job i et bilfirma og skal fremvise firmaets nye tek nologiske landvindinger. Og endnu en gang viser den moderne teknologi tænder over for vores anakronisti ske (anti)helt. ’Trafik’ er en fornøjelig og noget nær ge nial opvisning i komisk timing à la Tati. EVENT Vi serve rer trafiklys-drinks til filmen den 7. november.
En festlig dag
Trafik
TIRS 18/10 16:45 + TIRS 22/11 21:30
Parade
Tatis første spillefilm fra 1949 foregår i den lille lands by Sainte-Sévère-sur-Indre under den årlige landsby fest. Tati spiller det lokale postbud, François (en for løber for Monsieur Hulot), der cykler rundt i et alt for lavt gear med lidt for korte bukser, og som drømmer om at rationalisere sit arbejde på amerikansk vis ud fra devisen ”Time is money”. En film, der kredser om forholdet mellem nostalgi og modernisering – en rød tråd gennem hele Tatis produktion.
MAN 24/11
Sightseers
MAN 28/11 16:30
Ben Wheatley, 2012 / da. tekst / 89 min.
FILMKLASSIKERE MED
EVENT Hun er helt almindelig – og forelsket. Han er helt ualmindelig – og forelsket. Og de er bestemt langt fra at få og nå hinanden. En moderne Romeo og Julie-lovestory der udspiller sig i en lille by i det nord vestlige hjørne af USA, hvor den unge Bella forelsker sig i den karismatiske og mystiske Edward. Han viser hende ingen interesse, faktisk trækker han sig væk, hver gang hun nærmer sig – ind til han en dag stand ser en bil med de bare næver for at redde hende og dermed afslører sine følelser for hende.
STRIKKEBIOGRAF / SIDE 11
SØN 02/10 16:30
Cathrine Hardwicke, 2008 / da. tekst / 122 min.
Fat strikketøjet og sæt dig godt til rette i biografen! Cinemateket inviterer til filmklassikere og byder på en drink, så maskerne fornøjet kan flyve af pindene, mens filmen spiller. Filmen vises med en smule lys i salen imens. Billetprisen inkluderer en cocktail fra Mikropolis. Sophie Engberg Sonne + Josefine Bjerre Lyndgaard COCKTAILBIOGRAFSTRIKKE-STRIKKEPINDE
Twilight
EVENT Tina, der stadig bor hjemme hos sin krakilske og overbeskyttende mor, er ikke svær at overtale, da hendes kæreste, Chris, inviterer hende på en ‘ero tisk odysse’ i bil med campingvogn. Hun har strikket bundløse trusser til turen. ”If the caravan is rock ing, don’t come knocking”, som det hedder i filmens slaglinje. Turen går til Chris’ foretrukne seværdighe der – et sporvognsmuseum i Crich og et blyantmuse um i Keswick. Men da den bamsede og tilsyneladen de fredelige Chris myrder en mand, fordi han smider slikpapir på vejen, bliver det tydeligt, at der bag hans røde fuldskæg og bløde sweater gemmer sig en vred mand. Tina er noget forvirret, men hun tænder ret hur tigt på konceptet, og snart er de to campingturister forvandlet til det regnfulde Midtenglands anorak-ud gave af Bonnie og Clyde. ”Killers have never been so close-knit”, som plakaten strikke-vittigt skriver.
OG
Ung kærlighed er altid svær, men netop deres for hold udfordres af, at Edward er vampyr. Kan Edward elske Bella uden at dræbe? Kan Bella elske Edward uden at vide sig sikker på sin skæbne? Der er dømt teenagerlove med bid – baseret på Stephenie Meyers bestsellerromaner.
SIDE 12 / DON'T FEAR THE WEIRD Betty Blue – 37,2 om morgenen DON'T FEAR THE WEIRD 4. — 6. OKTOBER
TORS 06/10 21:15 + FRE 07/10 21:45 Betty Blue – 37,2
Filmene strækker sig over det meste af oktober, men er især centreret om dagene 4.–6. ok tober, hvor du i Asta Bar kan nyde ny kunst af Julie Marie Rustad og Dy Knudsen –og hvor frivillige fra EN AF OS og Outsideren sørger for festival hygge. God fornøjelse! om morgenen tekst
/ 121 min.
37,2 le matin / J.-J. Beineix, 1986 / da.
DON'T FEAR THE WEIRD / SIDE 13 TIRS 04/10 16:45 Officiel åbning Samtale og koncert / da. tale / 60 min. EVENT Vi lover jer kant og inderlighed, når Nanna Jacobi byder på et musikalsk indslag, og vi skyder festivalen i gang i selskab med skuespiller, komiker og musiker Jesper Groth (kendt fra bl.a. ’Fyr og flamme’, der vandt Dansk Melodi Grand Prix). Han har åbent fortalt om det at have en bipolar lidelse. Værter: Caroline Osander og Line Seier Madsen. Billetpris: 50 kr. Bagefter byder vi på bobler og fotokunst i Asta Bar. Gratis talkS i asta bar Tirsdag 4. okt. 20:00 Mit andet sprog – artist talk Onsdag 5. okt. 16:00 ’I Am Papaye’ – kortfilm og talk Onsdag 5. okt. 18:30 At dulme sin smerte – om selvmedicinering og misbrug Onsdag 5. okt. 20:00 Kunst, kreativitet og sårbarhed Torsdag 6. okt. 17:00 Veje ind i fællesskabet Torsdag 6. okt. 19:15 Jeg ved godt, det er meningsløst, men jeg kan ikke lade være Torsdag 6. okt. 20:30 Spoken Word Poetry: Ingen er perfekt Filmfestivalen Don’t Fear the Weird omfavner for syvende år i træk det skæve sind gen nem tre dages festival spækket med film, talks, kunst, poesi og masser af weirdness.
Inderlighed, jalousi, afhængighed og psykisk ubalance. Det er nøgleordene i den franske filmklassiker 'Betty Blue', der emmer af sommer og 80'er-farver. Den unge forfatterspire Zorg (Jean-Hugues Anglade) forsøger at skrive en roman, mens han lever et roligt liv i en lille bungalow ved havet. Pludselig kommer den smukke, ex centriske Betty (Béatrice Dalle) ind i hans liv. Hun medbringer lidenskabelig sex, stor kærlighed og en kompro misløs energi, men Bettys voldsomme temperament skaber konflikter. Det erotiske drama, den farvemættede billedside og det intense lydspor går lige i kroppen, og filmen bliver af mange set som en af de mest varmblo dede hyldester til galskaben og passionen. Vises i to-timers udgaven.
Stemmer fra virkeligheden spiller en helt central rolle på festivalen og er en unik mulighed for nye indsigter og viden, og hvem ved, måske får du også skubbet lidt til dine egne Psykiskforestillinger?sygdomerhverdag for
mission at fremme åbenhed og nedbryde tabuer. Og vi kan se, at det virker. Mere end 15.000 har deltaget i festiva len, og samtalen fortsætter uden for biografmørket.
komme helt tæt på de medvir kendes egen oplevelse af livet med psykisk sygdom.
Modige mennesker, der åbent og nærværende inviterer dig ind i deres levede erfa ringer med psykisk sygdom. Klinikere og eksperter, der giver viden og indsigt i alt fra selvmordsforebyggelse til per fekthedskultur blandt unge. Filmportrætter, der lader dig
mange mennesker, men stadig omgærdet af tavshed og for domme. Derfor er festivalens
Paul Thomas Anderson, 2002 / da. tekst / 95 min. Barry Egan (Adam Sandler) er en socialt frustre ret virksomhedsejer med syv dominerende søstre og telefonsex som eneste intime bekendtskab. En dag dumper et trædeorgel ned fra himlen, og straks efter møder han kærligheden i form af den mystiske Lena Leonard (Emily Watson) – mens telefonsex-forbindel sen forsøger at presse penge ud af ham. En usand synlig kærlighedshistorie, der favner både angst, en somhed, aggression og hverdagstrummerum.
Pigen Benni på ni år er et problembarn. Moren kan ikke håndtere hendes voldsomme udbrud af raseri, der in volverer at slå, sparke og skrige ustyrligt. Benni bliver kastebold mellem forskellige institutioner, der ikke kan håndtere hende. Men så ansættes Micha til at følge Benni i skole. En stærk film, der vandt Sølvbjørnen i Berlin og blev nomineret til en Oscar. EVENT Filmen vises med introduktion om børn med psykisk sygdom.
TIRS 04/10 20:30 + MAN 10/10 21:45 + MAN 17/10 21:45
FRE
Trier og Dreyer / talk + FILM
Ordet / Carl Th. Dreyer, 1955 / da. tale / 165 min. inkl. samtale
Systemsprenger / Nora Fingscheidt, 2019 / da. tekst / 135 min. inkl. intro
EVENT Tro og galskab. Lidelse og udfrielse. Lars von Triers ’Breaking the Waves’ om den mentalt ustabile og stærkt troende outsider Bess (Emily Watson) er blevet hyldet som et næsten oversanseligt mester værk siden premieren i 1996, og mange talte den gang om inspirationen fra Dreyer. Denne aften ta ler kritiker Linea Maja Ernst og sognepræst Morten Sternberg om krydsfeltet mellem åndelighed og gal skab hos de to instruktører, inden vi viser ’Ordet’.
SIDE 14 / DON'T FEAR THE WEIRD Punch-DrunkSystembryderLove
Ordet 07/10 18:00
Systembryder / festivaloptakt
MAN 03/10
19:00
Punch-Drunk Love
It's Kind of a Funny Story
ONS 05/10 21:30
ONS 05/10 19:15
De opfører sig pænt, men de har det ikke særlig godt
Daughters
It's Kind of a Funny Story
Ryan Fleck, Anna Boden, 2010 / 116 min.
Hannah Elbke, 2021 / da. tale / 29 min (74 min. inkl. Q&A)
Jenifer Malmqvist, 2022 / da. tekst / 135 min. inkl. intro/Q&A Sofia er 8 år, Hedvig 10, og Maja 16, da deres mor tager sit eget liv. Kort efter begynder instruktør Jenni fer Malmqvist at filme de tre unge svenske piger, der både kan lege og er tvunget til at have voksne sam taler. Ti år senere er de unge kvinder for første gang klar til at tale om selvmordet og minderne. Gennem de parallelle tidslinjer får vi et rørende indblik i både sorgproces, søskendekærlighed og i vores måde at skabe historier på. EVENT Panelsnak efter filmen.
DON'T FEAR THE WEIRD / SIDE 15
Robert-vinderen for bedste kortfilm i 2022 handler om 15-årige Daniel og hans mor, Bella, der er storgri nende, højtsyngende og for det meste lever i ekstre mer. Daniel ønsker at flytte, men må ofte påtage sig at være den voksne. Instruktør Hannah Elbke, kendt for tv-serien ’Akavet’ på DR Ultra, forløser det svære og skamfulde gennem absurde situationer – og hun er årets Don’t Fear the Weird-filmmager. EVENT Efter fil men panelsamtale om at udfordre det ’normale’. Vilde sind
EVENT Danske unge spiser stadig sundere, de dyrker mere motion, de drikker mindre, og de er mindre kri minelle. Samtidig viser en række undersøgelser, at unges trivsel er under massivt pres – de er stadig mere kropsutilfredse, går til psykolog, sover mindre, spiser mere, medicinerer mere og er mere stressede. Forsker og leder af Center for Ungdomsstudier, Søren Østergaard, vil gøre os klogere på, hvorfor danske unges trivsel er truet, og hvad der skal til for at børn og unge føler sig mere livsduelige og robuste. Han ta ler også om, hvordan vi som voksne og samfund bedst bakker op om de unge, så de har mere mod på at give sig i kast med ungdomslivet. Søren Østergaard har en ph.d.-grad i teologi og er forfatter til en lang række bøger om børn, unge og fællesskaber. Billetpris: 50 kr.
ONS
Foredrag v. Søren Østergaard / da. tale / 70 min.
Vemod, kulsort humor – og Zach Galifianakis! 16-åri ge Craig (Keir Gilchrist) går på gymnasiets hold for særligt talentfulde unge – og er forelsket i sin bed ste vens kæreste. Da det går op for ham, at han fak tisk overvejer at tage sit liv, lader han sig indskrive på et psykiatrisk hospital. Han bliver af pladsmangel indskrevet på en voksenafdeling, hvor han møder en usandsynlig mentor i skikkelse af Bobby, opdager sin passion i livet og møder en potentiel romance.
Daughters
05/10 17:15
Vilde sind / MØD Årets filmmager
TORS 06/10 16:30
Jesper Dalgaard, 2021 / da. tekst / 128 min. inkl. Q&A
Efter et sammenbrud og en indlæggelse er den bi polar-diagnosticerede Cameron Stuart på højkant og kan tage ansvar for sine to børn, Amelia og Faith. Deres mor, Maggie, vil universitetsuddanne sig for at skabe bedre vilkår for familien. Nu skal Camerons skæve sind, der både starter utallige rodede projek ter og aggressivt prøver at skabe venskaber med alle naboerne, stå sin prøve. En opgave, der ikke ligefrem bliver lettere af de to børns energiske væsen.
Infinitely Polar Bear
Louise Leth, 2022 / da. tale / 71 min.
Med egne ord / kortfilm
Kandis for livet
SIDE 16 / DON'T FEAR THE WEIRD Kandis for livet SE MIG SOM JEG ER EN FILM AF LOUISE LETH ELK FILM PRÆSENTERER INSTRUKTØR LOUISE LETH FILMFOTOGRAFER MAGGIE OLKUSKA/DFF & LOUISE LETH KLIPPER SOFIE STEENBERGER SOUND DESIGN ANDREAS SANDBORG KOMPONISTER JOHAN CARØE & SOFIE BIRCH COLORIST ANDERS V. CHRISTENSEN ASSOCIATE OG POSTPRODUCER KASPER LYKKE SCHULTZ EXECUTIVE PRODUCER ANDREAS DALSGAARD PRODUCER MIRIAM NØRGAARD PRODUCERET AF ELK FILM MED STØTTE FRA NEW DANISH SCREEN PROJEKTREDAKTØR CHRISTINA RAMSØ THOMSEN DR v REDAKTØR LASSE BJØRCH Se mig som jeg er TIRS 04/10 18:45 + TIRS 04/10 20:15 + ONS 05/10 18:15 + ONS 05/10 19:45 + TORS 06/10 17:45
FRE 07/10 19:15
Se mig som jeg er
Maya Forbes, 2014 / eng. tale / 90 min.
Alle, der har haft brug for trøst og hjælp, når livet er svært, vil kunne spejle sig i denne knuselskelige film om teenagepigen Rima, der suger kameraet til sig med sit humør og totale åbenhed. En autismediag nose lukker mange uddannelsesmæssige døre. Rima støtter sig især til veninden, Sarah, fra specialklassen, sin mor og sin storesøster, der skal til at flytte hjem mefra. Nyd denne dokumentarperle, der har åbnet diskussioner både i aviser, tv og radio.
TORS 06/10 19:15
ONS 05/10 16:45
Maria Lisa Olsen, 2022 / da. tale / 30 min. (70 min inkl. samtale)
Hvem havde troet, at dansktopfænomenet Kandis ville komme på alles læber i 2022? Jesper Dalgaards fintmærkende do kumentar om musikglade men nesker, der er ramt på den ek sistentielle balancenerve, fik masser af omtale og et stort publikum både i biografer og på tv. Med god grund – og ikke mindst på grund af dens nær vær i oplevelsen af sorg og ensomhed. EVENT Efter visnin gen spørger vi instruktør Jes per Dalgaard, hvilke overvejel ser han har gjort sig i arbejdet med filmen: Om det at gå ind i andres sårbarhed og dele den med alverden – og om, hvordan han oplever, det har påvirket de medvirkende. Publikum kan også stille spørgsmål.
Vær med, når vi slår dørene op for festivalens tradi tionsrige kortfilmprogram. I årets to kortfilm møder vi Clara og Dy, som begge står over for vigtige begi venheder i deres liv. Filmene insisterer på, at selvom noget er rigtig svært, så er det langt fra definerende for, hvem man er. EVENT Den første visning med Q&A med instruktør og medvirkende koster 50 kr. Øvrige visninger er i Bio Benjamin og gratis. Husk billet.
FILM, TAPAS & COCKTAILS
/ 120 min.
DESSERT: Chocolate chip cookie
LILLE ANRETNING: Chips med sour cream-dip, mortadella sandwich, sushi stack (tun, ris, avocado, nori tang)
LILLE ANRETNING: Pisto Manchego, serrano-skinke med oli ven, tortilla de patatas
ONS 23/11 17:00 / Breakfast Club / The Breakfast Club / John Hughes, 1985 / da. tekst / 97 min.
Pris inkl. servering: 225 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: den 16. november. Købte billetter refunderes ikke herefter. Kontakt Restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.
følelsen af at være en stereotyp i andres øjne og at føle sig som outsider i et liv, man ikke forstår. ’Breakfast Club’ er genrens ypperste klassiker og cementerede John Hughes’ position som teenagerens forsvarer.
NOVEMBER: CLUB’
’BREAKFAST
EVENT Almodóvars komedie-drama skildrer tre ge nerationer af kvinder i en spansk arbejderfamilie. Raimunda (Penélope Cruz) bor i Almodóvars fødeby La Mancha, hvor hun passer sin teenagedatter og mand. Han forgriber sig på datteren og bliver dræbt ved et uheld, hvorefter Raimunda resolut skjuler liget i en gammel kummefryser. Så dukker hendes afdøde mor (Carmen Maura) op i form af et godmodigt spø gelse, og Raimunda får uventet meget kulør på tilvæ relsen. Filmen er en besnærende kvinde-ensemblefilm, ofte morsom og meget bevægende, og Penélope Cruz trækker på hele sit store register i rollen som en kvinde, der nægter at give op og blive et offer. En helt igennem uimodståelig film om kærlighed og sammen hold på tværs af generationer.
Pris inkl. servering: 225 kr. Der kan ikke reserveres billetter – kun købes. Frist: den 12. oktober. Købte billetter refunderes ikke herefter. Kontakt Restaurant SULT for vegetarisk alternativ inden billetfristen.
Spis, drik og se film! Cinematekets fast tilbagevendende event begynder med en drink, et let måltid og dessert, inden en æstetisk lækkerbisken af en film sættes på. Der er menu og cocktails i SULT fra kl.17.00 fulgt af film kl.18.00. Lone Sardemann+Sophie Engberg Sonne
COCKTAIL: Tinto de verano
COCKTAIL: Breakfast club cocktail
EVENT Fem forskellige unge er tvunget til eftersidning en lørdag på skolen. Men hvad der begynder som en dag, der bare skal overstås, ender med være en dag, der helt forandrer de unges syn på hinanden og livet. For til trods for, at de fem unge er så forskellige, som tænkes kan, viser de sig selvfølgelig at have en hel del til fælles, da først de begynder at åbne sig over for Filmenhinanden.tematiserer
DESSERT: Leche frita
OKTOBER: ’VOLVER’
FILM, TAPAS & COCKTAILS / SIDE 17
ONS 19/10 17:00 / Volver / Pedro Almodóvar, 2006 / da. tekst
ULRIKE OTTINGER
AVANTGARDE-FILM-IKON BESØGER CINEMATEKET
I de sidste 20 år har la grande dame i tysk avantgarde-film især dyrket sin egen eksperimenterende form for ’rejsefilm’, der omspænder etno grafi, historie og surrealistisk fantasi og er realiseret i et unikt, poetisk billedsprog.
Ottinger igennem til et større publikum med ’Freak Orlando’ (1981), et farverigt møde mel lem Virginia Woolf og den tyske camp-undergrundsscene.
Med sine feministisk ori enterede og
talerOrlando’)(’Parisintroducerer3.-havnjuni,UlrikehunfotografsidenvigtigsteUlrikeeksperimenterendefilmsprogligtfilmharOttingerværetenafdetyskefilmkunstnere1970’erne,ogogsåsomogbilledkunstnervarforudforsintid.Ottingerfyldte80årioghunbesøgerKøbenogCinemateketfraden6.november,hvorhuntoafsinefilmCaligrammes’og’Freak–ogdeltagerisam on stage med henholds vis Henriette Bretton Meyer (kurator ved Kunsthal Charlot tenborg) og Mads Mikkelsen (programchef på CPH DOX).
’Johanna d’Arc of Mongolia’ (1989), ’Exile Shanghai’ (1997) og ’Under Snow’ (2011) følger henholdsvis europæiske kvin der i Mongoliet, diasporaer i 1930’ernes Shanghai og Kabuki-kunstnere i den sneklædte japanske Echigo-region.
”En liniær dramaturgi er noget af det mest urealistiske, der eksisterer”, siger Ottinger, der blander fakta og fiktion og udforsker samspillet mellem forskellige bevidstheds- og virkelighedsplaner i forsøget på at indfange det ’eksotiske’.
”At se hendes film er som at rejse gennem en uopdaget vid underverden” (Village Voice).
SIDE 18 / ULRIKE OTTINGER Under Snow
Filmserien er arrangeret i samarbejde med GoetheInstitut Dänemark. Jesper Andersen
Desuden har hun instrueret den fire timer lange ’China. Die Künste – der Alltag’, der uden kommentarer og med sparsom dialog skildrer hver dagslivet i Kina.
Med anarkistisk kraft og kreativ vildskab brød Ulrike
Boghandlere, cinemateker og caféer er faste stop på mange unge kunstneres dannelsesrejse. I sit selvbio grafiske værk ser Ulrike Ottinger tilbage på sine unge år i Paris – via filmspoler og fotos, dagbogsnotater og breve. Et passioneret forsvar for kunsten og retten til at forme sig selv. EVENT Mød Ulrike Ottinger i samtale med kurator Henriette Bretton-Meyer efter visningen den 3. november.
TORS 03/11 19:00 + ONS 09/11 16:30
Ulrike Ottinger, 2020 / eng. tekst / 129 min. (174 min. inkl. intro/ debat)
LØR 05/11 19:00 + TORS 17/11 16:30
Ulrike Ottinger, 1981 / eng. tekst / 126 min. (156 min.)
Med denne fire og en halv time lange dokumentarfilm, der har undertitlen ’En filmisk rejseberetning’, forøger Ulrike Ottinger efter eget udsagn at formidle en frem med kultur og dens aktuelle forandringer fra nye ind faldsvinkler. Den fascinerende film blev optaget i Beij ing og de kinesiske provinser Sichuan og Yunnan i 1985. Den er baseret på observationer af mennesker i hverdagen og et bevidst fravalg af kommentarer.
Freak Orlando
ULRIKE OTTINGER / SIDE 19
Freak Orlando Freak Orlando der Altag
Paris Calligrammes
LØR 19/11 14:00
Paris China.CalligrammesDieKünste–
EVENT Mød Urike Ottinger i samtale med Mads Mikkelsen fra CPH DOX efter visningen den 5. november.
Ulrike Ottinger, 1986 / eng. tekst / 270 min.
Ottingers mest kendte film er inddelt i fem sektioner, der alle har kvinden "Freak" Orlando i centrum. Hun optræ der i flere forskellige forklædninger (og deformiteter) – bl.a. med tre øjne og to hoveder og sammen med sine dværgevenner. En sjælden og helt speciel filmoplevelse, der spejler vores verden som et stort surrealistisk show.
China. Die Künste – der Altag
Ulrike Ottiger, 1989 / eng. tekst / 165 min.
Unter Schnee, 2011 / eng. tekst / 108 min.
SØN 13/11 16:30 + TIRS 29/11 17:00
Johanna d'Arc of Mongolia
Stig om bord på Den Transsibiriske Jernbane i selskab med adelige damer, Broadway-stjerner, camp cabaret og en mongolsk prinsesse, der kidnapper dem alle. Ottingers storslåede kunstfilm bevæger sig fra studieopt a gelser til dokumentarisk realisme, da togpassagererne tvinges ud på den mongolske højslette. Hermed opstår kultursammenstød, men også en sød romance mellem prinsessen og den unge backpacker, Giovanna.
Exile Shanghai
TIRS 01/11 16:45 + FRE 11/11 20:30
Johanna d'Arc of Mongolia
Ulrike Ottinger, 1997 / eng. tekst / 275 min.
Exile Shanghai
En fascinerende og tørt humoristisk dokumentar om den jødiske diaspora i 1930’ernes Shanghai. Ottinger går tæt på seks europæiske kvinder, der har diver gerende og modsætningsfyldte erindringer om deres år i Shanghai. Via interviews, arkivmateriale, fotos og optagelser fra nutidens Shanghai, genskaber Ottin ger med stor empati det tabte jødiske samfund i en af Asiens største monopoler. ’Exile Shanghai’ er en unik kulturel odyssé.
Under Snow
SIDE 20 / ULRIKE OTTINGER
I den japanske Echigo-region ligger sneen meter høj indtil midten af maj, hvilket har domineret livet for områdets beboere. Ottinger dokumenterer deres helt særlige livsstil, sæder og skikke. Hun bliver ledsaget af to Kabuki-kunstere, der tager på deres egen myto logiske rejse tilbage i tiden. De tre elementer: Kabuki, poesi og snelandskabets realiteter forbinder sig med Yumiko Tanakas musik til en billedstærk og bevægen de film.
Under Snow
LØR 12/11 17:00
Over 100 særarrangementer – spredt ud over hele byen. Kom med, når Copenhagen Architecture Festival inviterer til en perlerække af filmvis ninger, seminarer, workshops og guidede ture, der alle kred ser om vores fælles by og arki tektur: De steder, vi skaber og de steder, der skaber os.
Synk ned i gerietsogvelpolstredeCinemateketsbiografsæder,blivklogerepåkarrebygsynskoreografierhos
Følg en film- og samtalerække om gadens etik, politik og metafysik med førende fagfolk, filmfolk, forskere og forfat tere, og lær om alt fra Claire Denis’ gadefest til Scorseses
Hitchcock, savnets landskaber hos Tarkovskij eller Antonionis globaliserede stedsans.
Billetsalget. er startet.
Hvis du, ligesom vi, er interesseret i de fantasmer, filosofier, film, bøger, bygninger og by planer, der former menneskets stedsoplevelser, stedsforstå elser og stedssansninger, kan du holde øje med festivalens arrangementer på cinema teket.dk eller planlægge din egen rute gennem festivalens vildtvoksende program på cafx.dk
Rift Finfinnee
STEDSANS I CINEMATEKET 6.— 16. OKTOBER
CAFX / SIDE 21
det 21. århundredes mest indflydelsesrige arkitek turteoretikere, Juhani Pallasmaa, forelæse om skjulte malerier i Hitchcocks oeuvre, og se de nyeste dokumentar film fra prisvindende in struktører som Daniel Kötter, Lina Rodriguez og Bêka og Lemoine
Hørgadevold.enaf
Læs også om den store Wong Kar-wai-retrospektiv i Cinema teket på side 4-7.
på facebook.com/ cinemateket. Sophie Engberg Sonne TORS 20/10 16:30 + MAN 31/10 16:45 + FRE 04/11 21:30 De fortabte børns by La cité des enfants perdus / Marc Caro, Jean-Pierre Jeunet, 1995 / da. tekst / 112 min. Videnskabsmanden Krank bor på en afsidesliggende boreplatform og ejer ikke evnen til at drømme. Så han kidnapper børn for at stjæle deres drømme. Men det vil gøgleren One (Ron Perlman) og den ni-årige pige Mi ette sætte en stopper for, så de begiver sig ud på en farefuld færd gennem den natmørke havneby. Grotesk, stemningsfuld og overrumplende eventyrfilm fra fransk films største fant aster. Anbefales fra 11 år. De fortabte børns by Sort kat, hvid kat
Emir Kusturicas film om to fami lier, der bliver viklet ind i hinanden: Matka låner penge af gangsteren Dadan. Til gengæld kræver Dadan, at Matkos søn gifter sig med hans datter, selv om ingen af de udkårne viser hinanden interesse. Da søn nen forelsker sig i en anden, er der ballade. En film i velkendt Kusturi ca-stil fuld af temperamentsfulde tosser med store overskæg, blæ ser-ensembler og farverig folklore.
SIDE 22 / ØNSKEFILMØNSKEFILM FILM VALGT AF DIG
Sort kat, hvid kat
Crna macka, beli macor / Emir Kusturica, 1998 / da. tekst / 129 min.
MAN 31/10 21:15 + TIRS 15/11 21:15
Klassikere, kulørte kultfilm, eksotiske eventyr – eller andre perler, du mener bare må opleves på stort lærred. Cinemateket viser hver måned film valgt af publikum. Send dit ønske via dfi.dk/ønskefilm og tjek opdateringer
Blodets trone
TIRS 18/10 16:30 + ONS 16/11 16:30
Egon hyres til et kup i Schweiz, går i barndom og rej ser endelig til Mallorca med de andre (og Yvonne be stiller ”Los fiskos, los salatos, los kotelettos, los vinos blancos og los coca colos”). Fra og med denne film optræder Bjørn Watt-Boolsen gennem det meste af serien som bagmand for alle intriger inden for politik, højfinans og EF-bureaukrati. Som titlen antyder, hav de man tænkt sig at slutte serien her, men publikum ville det heldigvis anderledes!
James Gray, 2019 / eng. tale / 123 min.
Vore bedste år
ØNSKEFILM / SIDE 23
Kurosawas ’Macbeth’-fortolkning er blevet kaldt den bedste af alle Shakespeare-filmatiseringer. Kurosawa fastholder alle handlingselementer i sin transforma tion af historien til feudaltidens Japan, men filmen in deholder også ’nye’ scener, som Shakespeare uden tvivl ville have misundt ham. Filmen forener europæisk fortælletradition med elementer fra det japanske nôteater, og hovedrollen indtages af Toshiro Mifune, der medvirkede i hele 16 af Kurosawas film.
John Landis, 1980 / eng. tale / 148 min.
Kumonosu-jô / Akira Kurosawa, 1957 / eng. tekst / 109 min.
The Blues Brothers
Erik Balling, 1974 / da. tale / 99 min.
Ad Astra
Sydney Pollacks ’The Way We Were’ har oplevet en genfødsel i de senere år gennem kærlige popkultu relle referencer i tv-serierne ’Venner’ og ’Sex and the City’, og den holder stadig. Det romantiske drama følger den jødiske kommunist Katie Morosky (Bar bra Streisand), der i 1950'ernes tilspidsede politiske klima falder pladask for sin totale modsætning, den blonde og all-American Hubbell Gardner (Robert Redford). Medbring Kleenex!
Olsen-bandens sidste bedrifter
LØR 15/10 21:45 + FRE 21/10 21:45 + TIRS 08/11 16:45
Teknisk hamrende flot rum-epos, der i de bedste sce ner i meget høj grad serverer troværdige fremtids blik på rumrejsen og dens både etiske og kosmiske perspektiver. Brad Pitts kontrollerede astronaut Roy McBride (hans puls kommer aldrig over 80, selv i stressede situationer!) må på en ekstraordinær mis sion. Det kommer nemlig frem, at hans astronautfar –Tommy Lee Jones – slet ikke er død på en mission 30 år tidligere, men befinder sig tæt ved Neptun.
The Way We Were / Sydney Pollack, 1973 / eng. tale / 118 min.
SØN 16/10 19:15 + TIRS 08/11 20:30 + SØN 20/11 19:00
TIRS 18/10 21:30 + TORS 03/11 16:45
Ad Astra
Vore bedste
The Blues Brothers
TIRS 11/10 LØR 29/10 19:15
Filmen om den prøveløsladte straffefange Jake (John Belushi) og hans bror Elwood (Dan Aykroyd), der er på ”en mission fra Gud” for at beskytte det børne hjem, hvor de voksede op, har gået sin sejrsgang ver den over siden premieren i 1980. Og filmen er stadig en af de sjoveste og mest veldrejede musicalkome dier nogensinde med musikalske stjerner som James Brown, Cab Calloway, Aretha Franklin og John Lee Hooker på lydsiden.
år
16:45 + LØR 22/10 21:45 +
TORS 13/10 19:15 (gratis for medlemmer) + LØR 15/10 18:30
+ SØN 16/10 16:30 + MAN 17/10 19:15 + TIRS 18/10 18:45
+ ONS 19/10 16:30 + TORS 20/10 21:30 + FRE 21/10 21:45
+ LØR 22/10 16:30 + SØN 23/10 16:15 / Synonyms / Syno nymes / Nadav Lapid, 2019 / eng. tekst / 123 min.
Film, der vinder Guldbjørnen i Berlin, plejer at være garanteret en ret bred dansk biografdistribution. Men ’Synonyms’ er ikke en film, man vil associere med ”plejer”. Den er intens, underlig, halsbrækkende – på samme tid meget direkte og meget konceptuel. Lige så svær at putte i genrekategori, som det er at få en vandmand gennem en brevsprække.
’Synonyms’ er ikke en film, der går 12 af på dusinet. Det er en film, nogle sikkert vil hade. Men instruktør Nadav Lapid tør se fra nye vinkler på emner som im migration, assimilation, identitet og politik med denne unikke, aparte, sælsomme film. Eller sagt uden syno nymer: Prøv en helt igennem original Guldbjørn-vin der, der både er intellektuel og frenetisk – og nu også Månedens Film i Cinemateket. Rasmus Brendstrup
MÅNEDENS FILM
Cinematekets egne premiere-film. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.
Yoav er en fremmed ung mand, der går rundt i Paris. Eller rettere: Han vælter undersøgende rundt gennem Paris, intens i blikket, kraftfuld i sine bevægelser, som om han skal optage byen gennem sine porer på re kordtid. Det bekymrer ham ikke, at han må sove i en tom lejlighed, eller at hans rygsæk og alle ejendele bliver stjålet. For han er i Frankrig og i færd med at transformere sit sprog, sin identitet, glose for glose.
og starter et nyt liv i storbyen, men hele tiden med en mystik bagved: Hvad med hans israelske jeg, hans fortid, andres blik på ham? Kameraet er intenst, hy permobilt, sultent – ligesom Yoav. Indimellem er de to nærmest i kamp med hinanden for at komme til.
Yoav terper fransk som en gal: ”Idiotie, sordide, fé tide, grossier, abominable, lamentable!” Sproget er et adgangstegn, et magtmiddel. Han får franske venner
OKTOBER: ’SYNONYMS’ – APARTE OG ORIGINAL GULDBJØRN-VINDER
SIDE 24 / MÅNEDENS FILM I OKTOBER
og – ikke mindst – den gode fortælling.Billetsalget starter den 1. november, hvor det endelige program også bliver offentlig gjort. Billetprisen er 100 kr. Et rabatkort koster 325 kr. og giver adgang til fire film.
Læs om festivalen og se trailers på adventurefilmfestival. dk og hold dig opdateret på facebook.com/danishadventure filmfestival.
Nordic Adventure Film Festival er for alle, der elsker adrenalin-rushet, eventyret, adventure -sporten, naturen
outdoor-livets afkroge fra ski, bjergbestigning, kajak og surf til klatring, MTB og løb.
På Nordic Adventure Film Festival (N.A.F.F.) kan du opleve
en parade af tidens bedste outdoor- og adventure -film fra verdens fjerne hjørner, kryd ret med en række nye danske film – alle med det til fælles, at de aldrig før har været vist i en dansk Festivalensbiograf.filmdyster
Er du også fascineret af spæn dende, dristige Komafopturefilm-festivalSkandinaviensDenlangtnaturoplevelserekspeditioner,ogeventyrfraalfarvej?24.-27.novemberslårældsteadvenigendøreneiCinemateketforenverdeneventyrpådetstorelærred.iforresterækkeudialle
om en række priser, der vil blive hyldet ved et award-show lørdag den 26. november.
NORDIC ADVENTURE FILM FESTIVAL / SIDE 25 24. — 27. NOVEMBER
PÅ FILM
The Day I Became a Woman
hejab,viseopmærksomhedIoptagetSpider’ogHomemåCensurreglerneenddakontaktvenner,ernaturligvisudbredte.erviseerrepræsentationsproblem.etDetsimpelthenikketilladtatdenformforadfærd,somdendagligdagsogmestFordeflestelæggertørklædet,nårdeidereshjemellerblandtligesomdeerifysiskmedandre.Deharsexindimellem!gør,atmansnosig.’AWomenWalksAloneatNight’(2014)denbiografaktuelle‘HolyereksempelvisbeggeudenforIran.2002vakteManijehHekmatvedatkunneiranskekvinderudenenddamedtilladelse.
I dette første program viser vi nogle af de nyere og mest ideo logisk ladede: Protestfilmene og problemfilmene, der sætter fokus på særregler og hykleri. Det gælder bl.a. diskurser vedrørende seksualitet, prosti tution med mere, og ikke helt
Filmen var dramaet ’Women’s Prison’ og forklaringen den, at den jo alligevel skildrede kvinder med tvivlsom moral. Andre instruktører har danset om forbudszonen med antyd ninger, metaforer og trodsige film, ofte med en høj pris.
SIDE 26 / IRANS KVINDER MAN 14/11 17:00 + MAN 28/11 19:00
overraskende er de fleste af disse filmmagere i dag bosat uden for Iran.
Iranske kvinder har siden revolutionen i 1979 haft
I december og januar folder vi de historiske nuancer mere ud og viser højdepunkter fra 70 års iransk filmhistorie. Rasmus Brendstrup
DEN HALVDEL IRANS KVINDER
USYNLIGE
Vi byder bl.a. velkommen til instruktør Mania Akbari, der fik sit gennembrud som skue spiller i Abbas Kiarostamis ’Ten’ (2000), men som siden har været særdeles markant i sin kritik af både ham og den iranske kønskultur generelt. Hun mener, at Iran lige nu gennemgår en nødvendig, men smertelig proces – og hun tør selv gå i forreste række.
Roozi ke zan shodam / Marziyeh Meshkini, 2000 / sv. tekst / 78 min. Iransk film har en stærk tradition for samfundskritik, der udspiller sig væk fra storbyens moderne liv, og som an tager symbolske former. Denne film af Marziyeh Meshkini er et præmieeksempel på denne særlige genre. Tre indbyrdes forbundne vignetter skildrer kvinder på tre stadier af livet i Iran: En niårig pige, der får en chokerende nyhed. En kvindelig cykelrytter på flugt. Og en ældre kvinde, der kommer til penge.
Film om – og af – Irans kvinder er mange, varierede og interessante. Så mange, at vi viser et udvalg fordelt over to programmer og helt frem januar 2023.
The Day I Became a Woman
Zendan-e Zanan / Manijeh Hekmat, 2002 / eng. tekst / 106 min. "Den modigste instruktørdebut i nyere iransk film," skrev det iranske magasin Film International om den ne film. Det krævede årelange tovtrækkerier både før og efter optagelserne, inden Manijeh Hekmat fik myn dighedernes tilladelse til at vise forholdene i et iransk kvindefængsel. 'Women's Prison' er en barsk og livs bekræftende historie om det skrøbelige tillidsforhold mellem den hårdkogte fængselsbetjent Tahereh og Mitra, der kæmper for alle de indsattes rettigheder.
TORS 10/11 21:30 + ONS 16/11 16:45
ONS 12/10 17:00 + SØN 30/10 19:30
TIRS 01/11 21:00 Mød Mania Akbari
IRANS KVINDER / SIDE 27
Persepolis
EVENT Instruktøren Mania Akbari slog igennem som skuespiller i den sensationelle film ’Ten’, som hun si denhen har sagt, at hun var den reelle skaber af –ikke Abbas Kiarostami. Vi har inviteret hende til en personlig samtale om det, hun kalder en igangværen de iransk #Metoo-proces, om hendes eget oprør mod patriarkalske strukturer – og om filmmediet som skue plads for en nødvendig diskussion om køn og magt.
Women's Prison
Prostitution bag sløret
TIRS 01/11 18:45 + ONS 09/11 17:00
EVENT Den 30. oktober inviterer vi til en bredere snak om Iran, sex og moral i selskab med sexolog Mer noush Parve inden filmen.
Æblet
Va ankaboot amad / Maziar Bahari, 2003 / eng. tekst / 52 min. Den biografaktuelle og stærkt kontroversielle ’Holy Spider’ tager afsæt i en virkelig historie om en serie morder i Mashhad, der dræbte prostituerede og argu menterede religiøst for det. Maziar Bahari skabte den ne stærke og nuancerede dokumentar om retssagen – bl.a. om den sympati, der ikke skyllede mod kvinder ne og deres efterladte, men derimod mod Saeed Ha naei. Filmen går tæt på både hans og ofrenes familier. Et barskt, men vigtigt dokument.
Women's Prison
Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi, 2007 / da. tekst / 95 min. ”Folk siger, at min fortælling kun er blevet en succes, fordi jeg er kvinde og fra Iran. I så fald er det første gang, nogen af delene har bragt mig held.” Sådan si ger tegneren Marjane Satrapi, hvis fortælling om livet under shahen og livet efter den islamiske revolution er et ualmindeligt overraskende stykke personlig histo riefortælling – både i stil og i perspektiv. Fuld af finur lige observationer, varme og harme. Anbefales også for børn og unge fra 11 år og opefter.
Sib / Samira Makhmalbaf, 1998 / da. tekst / 85 min. En film fuld af tyst poesi og grumhed, virkelighed og sanselig iscenesættelse, mørke og lyd. ’Æblet’ er den sande historie om to iranske piger, der blev holdt in despærret i hjemmet af deres forældre i 12 år – med henvisning til, at de var som blomster, der ikke må ud sættes for sollys. I filmen her er det på forunderlig vis lykkedes at få dem alle fire til at spille sig selv, og Sa mira Makhmalbaf vakte sensation ved at blive udtaget til Cannes’ hovedkonkurrence – som kun 17-årig.
MAN 31/10 21:30 + ONS 09/11 16:45
Nahid Persson, 2004 / da. tekst / 58 min. (118 min. inkl. talk) Minna og Fariba er prostituerede i et iransk samfund, der er domineret af mænd og islamisk lovgivning. Vi følger de to kvinder i løbet af et år, og de fortæller om deres baggrund, svigtende ægtemænd, afhængig hed og de måder, man legitimerer prostitution under betegnelsen ’sighe’ – dvs. et midlertidigt partnerskab.
10 + 4 (Dah be alaveh chahar) / Mania Akbari, 2007 / eng. tekst / 137 min. inkl. intro/Q&A
And Along Came a Spider
TIRS 01/11 16:30 + TIRS 22/11 21:00
Mød Mania Akbari
HUGOFREGONESE FREGONESE DEN EVIGE STREJFER
egen rastløshed reflekteres i hans hovedkarak terer, der generelt er strejfere, som har svært ved at slå sig ned og finde sig til rette. De er altid på vej væk eller på flugt fra noget, og filmenes handling udspiller sig ofte i et elastisk spænd mellem ansvar og frihed. Et genkomment tema er også indespærring og klaustrofobi, der understreges af filmenes suveræne fotogra fering, der ofte indrammer personerne i små lukkede rum og skarpe vinkler.
Den argentinske instruktør Hugo Fregonese (1908-87) er ulykkeligvis ukendt for langt de fleste biografgængere. I sine velturnerede film, der skildrer strejfere, rodløse mennesker på flugt, spejlede han i høj grad sit eget rastløse liv. Han levede og optog film i et hav af forskellige lande: Argentina, USA, England, Frankrig, Italien og Tyskland.
Flere af Fregoneses værker er i de senere år blevet restau
Hugo Fregoneses film fortje ner anerkendelse for deres skarptskårne, komprimerede historier. Han forstod at skabe nuancerede personportrætter inden for det imponerende store antal forskellige genrer, han mestrede – western, film noir, thriller, fængselsdrama –og hans karakterer fremstår altid som troværdige menne sker med komplekse følelser.
SIDE 28 / HUGO
Fregonese formåede også at udtrykke en samfundskritik,
reret, bl.a. den 'Dødstrommerne'mesterlige(meden af amerikansk films mest inten se slutsekvenser), og de blev begejstret modtaget på festiva len i Bologna. Fregoneses film har været nærmest umulige at fange på et stort lærred, men nu er filmkopierne endelig tilgængelige for cinemateker, og er lige blevet vist på bl.a. MoMA i New York.
der var meget forud for sin tid, i Hollywood-systemet. Bl.a. i 'Præriens børn', hvor en uafhængig cowboy må tage faderrollen på sig og tage sig af fire forældreløse børn og samtidig beskytte en ung pige, der er blevet misbrugt af sin egen Fregonesesfar.
Kvindemorderen Jack the Ripper
Inspireret af festivalen Il Cinema Ritrovato i Bologna, der satte Hugo Fregoneses film på plakaten denne sommer, ønsker vi at gøre hans navn mere kendt i en bredere kreds. Fregonese instruerede film i fire årtier, men vi har valgt at lægge vores fokus på en række af de kvalitetsfilm, instruk tøren optog i 1950'erne – de fleste i Hollywood.
Lone Nielsen Sardemann + Sophie Engberg Sonne
Man in the Attic / Hugo Fregonese, 1953 / eng. tale / 86 min.
SØN 20/11 16:45 + ONS 30/11 19:15
Apache Drums / Hugo Fregonese, 1951 / eng. tale / 76 min. (96 min. inkl. intro)
MAN 31/10 19:15 + SØN 06/11 16:45
My Six Convicts / Hugo Fregonese, 1952 / eng. tale / 104 min. (124 min. inkl. intro)
Blowing Wild / Hugo Fregonese, 1953 / eng. tale / 90 min.
ONS 02/11 17:15 + TIRS 15/11 19:15
Saddle Tramp / Hugo Fregonese, 1950 / eng. tale / 76 min. En western, fortalt i første person, om den frihedsel skende cowboy Chuck Conner, som på sin vej vest over besøger en gammel ven, der samme aften dør i en ulykke og efterlader Chuck med ansvaret for fire børn. Livet som enlig far rimer ikke på det vilde vesten og frihedstrang, men Fregonese dekonstruerer myten om den ensomme cowboy, tilsætter humor, vidunder lige billeder og masser af menneskelighed – alt sam men på bare 76 minutter. Det er effektiv filmkunst!
Black Tuesday
Kvindemorderen Jack the Ripper
Hugo Fregonese, 1954 / eng. tale / 83 min.
En dødsdømt, voldelig fange undslipper fængslet på sin henrettelsesdag og tager under flugten flere per soner, bl.a. en præst, som gidsler og truer med at dræbe dem. 'Black Tuesday' er et flot film noir-drama, der til at begynde med fremstiller de indsatte som dyr bag tremmer. Filmfotografen Stanley Cortez er i sær klasse og stod bl.a. bag kameraet til 'The Magnificent Ambersons'. Filmen demonstrerer Fregoneses tilba gevendende temaer om indespærring og flugt.
Præriens børn
Trekantsdramaet mellem Gary Cooper, Barbara Stanwyck og Anthony Quinn udspiller sig i et olieud boringsområde i Sydamerika plaget af banditter. Et område, hvor arbejdere må transportere livsfarligt ni troglycerin rundt i bjergrigt terræn for at overleve. Fil men er lige dele western og film noir med overlegen fotografering, bl.a. af de ildevarslende oliepumper, der får en mørk og afgørende betydning. Frankie Laines stemningsfulde titelsang giver kuldegysninger.
LØR 05/11 16:30 + FRE 11/11 21:00
EVENT Filmformidler og redaktør af tidsskiftet Balthazar, Oscar Pedersen, vil den 31. oktober intro ducere os til den for mange ukendte Fregonese.
I denne mørke film genfortæller Fregonese den Jack the Ripper-fortælling, som lå til grund for Hitchcocks gennembrudsfilm, ’The Lodger’ fra 1926. Jack Pa lance spiller den forpinte forbryder, der indlogerer sig på loftet hos en venlig familie, mens London er på den anden side, fordi en række kvinder er blevet myrdet. Hos Fregonese er jægeren selv et bytte, og Palance gør kvindemorderen til en nuanceret figur med en tra gisk selvbevidsthed om sine egne komplekser.
Black Tuesday
Mine 6 straffefanger
Lige som ’Black Tuesday’ foregår denne film i et fængsel. Her rykker en idealistisk psykiater ind for at reformere de indsatte med moderne psykologi. Fængslets lukkede rum er hos Fregonese en metafor for selve filmkunsten, og den nuancerede karakter skildring er et forbilledligt udtryk for hans humanisme.
LØR 19/11 19:15 + MAN 28/11 21:30
Præriens børn
EVENT Den 5. november giver anmelder Casper Chri stensen en introduktion til fængselsfilm gennem tiden.
Strandet i Mexico
En berygtet gambler smides på porten, men vender snart tilbage for at beskytte minebyen Spanish Boot, der angribes af indianere. En intens western med en klaustrofobisk stemning, hvor indbyggerne indespær res brutalt. Farverne er i top i den nyrestaurerede ud gave.
Dødstrommerne
HUGO FREGONESE / SIDE 29
TIRS 22/11 19:00 + SØN 27/11 14:30
Døden er en del af livet. Den kommer før eller siden, både for os selv og dem, vi holder af. Vi ved det – og alligevel bruger vi en masse energi på at modarbejde, frygte og for trænge døden. Måske skal vi favne den lidt mere – også for at forstå, hvorfor den vækker så stærke følelser?
SIDE 30 / DE DØDES DAG
Det gør de med fuld musik i Mexico hvert år den 1. og 2. november på ’De dødes dag’, hvor de levende og de døde mødes i en forstærket dialog. Det centrale og ældste element i disse møder er alteret pyntet med blomster og de ting, som ens afdøde slægtninge værd satte – så de kan finde vej.
DE DØDES DAG HUSK FESTIVALMIG!1. — 7. NOVEMBER
I Asta Bar vil du hele ugen kunne se et sådant alter –skabt i samarbejde med lokale skoler. Og på ckultura.org kan du se det fulde program for ’Husk mig! De dødes dag festival’, der finder sted i hele København 1.–7. november – i Cinemateket til 19. november. CkulturA+Rasmus Brendstrup
La
The Untamed
llorona Manolos magiske rejse Lamb
La region salvaje / Amat Escalante, 2016 / da. tekst / 100 min.
Bond er død – men derfor kan vi jo godt se tilbage på hans liv! ’Spectre’ begynder med agent 007 (Daniel Craig) på en uautoriseret solomission i Mexico under den store fejring af De dødes dag. Det er en hvirvlen de, metafor-mættet og hypermusikalsk åbning på fil men – og også en, der efterlader dele af hovedstaden i ruiner! MI6 er alt andet end begejstrede, Bond får karantæne, men kommer alligevel på sporet af et for brydersyndikat med tråde til James Bonds fortid.
Gratis talk i Asta Bar / eng.+ spansk tale / 40 min.
'La llorona' er titlen på en berømt spøgelsesfortælling, som her er opdateret som en blanding af politisk gys, fantasy og retssalsdrama. Den aldrende Enrique Mon teverde skal retsforfølges for et folkemord, der fandt sted i Guatemala 30 år tidligere, mens han var gene ral i hæren. Samtidig har en mystisk kvinde sneget sig ind i hans hjem. EVENT Den 6. november introduktion og gratis optakt med litterært fokus – fra kl. 18.00 i Asta Bar og i samarbejde med Cervantes Boghandel.
The Untamed
Spectre
TORS 03/11 17:00 + ONS 09/11 21:30
TIRS 01/11 21:30 + MAN 07/11 16:45
Et ægtepar passer får på en gård i et øde hjørne af Island. Huset er stort. I laden ligger en ubrugt og hengemt vugge. Så man fornemmer grunden til tavs heden. Men en nat får de deres drømmebarn på en ildevarslende måde i laden: Halvt lam, halvt menne skebarn! Filmen foretager nogle dybe sondringer i undersøgelsen af, hvad vi mennesker vil gøre for kær ligheden – og måske for at udviske erindringen om døden.
Cristèle Alves Meira, 2022 / eng. tekst / 85 min.
LØR 05/11 13:30
Manolo er en ung mexicansk mand, der er splittet mellem sin families forventninger og sine egne drøm me. Inden han vælger sin egen vej, tvinges han til at møde sine største rædsler på et utroligt eventyr, der udspiller sig i tre helt fantastiske og magiske verde ner, gennemsyret af farverig, mexicansk kultur. EVENT Introduktion for hele familien ved Claudia Cohen – og forudgående workshop (læs mere på cinemateket.dk).
La llorona
Der svæver en duft af Fellini over denne vidunderlige komisk-grotesk-antropologiske skildring af liv og især dødshåndtering i en lille portugisk bjergby. Synsvink len er hos pigen Salomé, der folder sig ind i gardiner, fanger fisk med sine fætre (ved hjælp af dynamit!) og løber ærinder i byen. Moren bor i Frankrig, og af mo rens mange søskende er én konstant i flyverskjul, en anden bitter på alle dem, der er rejst. Det hele spidser til, da mormoren dør – og samler familien.
20:45
Calaveras literarias –Gravskrifter til de levende
J. Bustamante, 2019 / eng. tekst / 97 min. (112 min. inkl. intro)
FRE 04/11 19:15 + TIRS 08/11 21:45
Hvert år omkring De dødes dag skriver folk digte kal det 'Calaveras Literarias' (direkte oversat: Litterære eller talende kranier – en henvisning til højtidens suk kerkranier). Det er skrifter, der med humor og ironiske rim omtaler venner, familie og deres nærmeste. De kan være både smædeskrifter og hyldester til døde –men i deres moderne form også til de levende. Få en gratis smagsprøve på dem inden ’Apapacho’!
Marquise Lepage, 2019 / eng. tekst / 89 min.
DE DØDES DAG / SIDE 31
Lamb
Alma Viva
SØN 06/11 19:00 + LØR 12/11 21:30
MAN 07/11 21:30 + ONS 16/11 21:30
Dýrið / Valdímar Jóhannsson, 2021 / da. tekst / 106 min.
Apapacho
'The Untamed' har træk fra science fiction, fantasy, den polske provo-instruktør Borowczyk, vores egen højaktuelle Lars von Trier – og Grimms eventyr. Der er noget vildt på spil i Amat Escalantes film, noget vildt og overjordisk. Alejandra er hjemmegående husmor, hvis husbond har en hemmelig affære med hendes bror. Centralt står en hytte, hvor de alle kan udleve deres erotiske drifter – i selskab med et overnatur ligt væsen.
The Book of Life / Jorge R. Gutiérrez, 2014 / da. tale / 110 min. inkl. intro
Mens de er på ferie i Mexico, bliver det canadiske sø sterpar Karine og Estelle vidner til forberedelserne til De dødes dag. Inspireret af ritualerne og deres vær ters åndelige humor beslutter de sig for at gribe de res søsters nylige død an på en anderledes og mere opløftet måde. EVENT Vises med introduktion den 1. november – og bemærk, at der er forudgående re ception med taler og digte i Asta Bar forinden (se herunder).
Manolos magiske rejse
ONS 02/11 19:30 + LØR 19/11 21:15
Sam Mendes, 2015 / da. tekst / 148 min.
TIRS 01/11
I år præsenterer MIX CPH: ’Lights! Camera! Sing!’, ’A Night with Monsters’ og ’Danish De lights’, hvori der vises det bedste af danske kortfilm. I ’Lights! Ca
MIX COPENHAGEN LGBTQIA+ 21. — 30. OKTOBER
Shall I Compare You to a Summer’s Day?
I denne eksperimenterende ver sion af Shakespeares sonet tages publikum med på en rejse gennem arabiske folkeeventyr, snoede pop klichéer, polyamorøse kærligheds historier – og egyptisk popmusik. 'Shall I Compare You to a Sum mer’s Day?' samler det hele i en spektakulær og kunstnerisk skil dring af nutidens queer-forhold.
mera! Sing!’ bliver du introduce ret til vores 3 mest flamboyante film, som vil få dig til at bryde ud i sang, men samtidig inspirere tanker om dine relationer og akti visme. I ’Danish Delights’ præsen terer vi fremragende danske film i kortfilmsformat. I ’A Night With Monsters’ bliver du introduceret til film, der fastholder dig i biograf sædet af ren skræk, med gys og Medlatter.hovedsæde
Shall I Compare You to a Summer’s Day?
TORS
SIDE 32 / MIX COPENHAGEN LGBTQIA+
27/10 21:15
i Cinemateket vil MIX CPH foruden filmvisninger
Bashtaalak sa'at / Mohammad Shawky Hassan, 2022 / eng. tekst / 66 min.
København kan igen i år se frem til en mangfoldig og inkluderen de filmfestival, når MIX COPEN HAGEN LGBTQIA+ Film Festival løber af stablen i efteråret fra 21. – 30. Oktober. Festivalen vil for 37. år i træk oplyse de danske bio graflærreder med en bred repræ sentation af identiteter, seksualite ter og køn.
afholde paneler og foredrag, hvor gæster vil debattere både film og politiske projekter i hele verden. ’MIX CPH Lounge’ vil være åben under hele festivalen i Cinemate kets Asta Bar. MIX CPH’s trykte filmprogram beskriver alle de spil lefilm, dokumentarer og kortfilm, der vises i løbet af festivalens ti dage. Programmet kan findes i din lokale biograf eller ynddlings café i København. Følg med på mixcopenhagen.dk for information om billetsalg, program og meget mere.
SØN 23/10 Delights
EVENT Gør dig klar til en aften, du sent vil glemme, når vi præsenterer musical/gyser-filmprogrammet ‘A Night with Monsters’. ‘Scream (Dancing) Queens’ indeholder 5 kortfilm – en fryd for alle ’Rocky Horror Show’-fans. Herefter ‘Sissy’, hvor Cecilia er til polterabend og bliver fanget i en hytte med en high school-bølle... med smag for hævn. Der er drinks og karaoke mellem visningerne. 1 film for 90 kr., 2 for 125 kr.
16:30 Danish
Div. instruktører, 2021+2022 / eng. tekst / i alt 69 min.
EVENT MIX COPENHAGEN hylder endnu en gang danske filmtalenter. I år præsenterer vi fem kortfilm, der skildrer queer-livet fra ung til æl dre, følelser af adskillelse og læng sel, melankoli og mental sundhed. Tilmeld dig for at se det bedste fra de nationale talenter.
ONS 26/10
Orfeas2021
A Night with Monsters Div. instruktører, 2021+2022 / eng. tekst / i alt 240 min. inkl. karaoke og pauser
Foivos Dousos, Fil Ieropoulos, 2021 / eng. tekst / 111 min.
Vi følger Orfeas, den første homo seksuelle premierminister i Græ kenland i kampen for LGBT-hi storiens eftermæle i en alt-right dystopi. Denne eksperimenterende opera, baseret på myten om Or feus, er et psykedelisk take på po litisk puritanisme og en kritik af in stitutioner. Dedikeret til mindet om Zackie Oh, en queer-performer og aktivist, dræbt i 2018 i Athen.
MAN 24/10 21:15
HuldreSissy Orfeas2021
MIX COPENHAGEN LGBTQIA+ / SIDE 33
19:00
Spanske Filmuger er din årlige mulighed for at se, hvad der rører sig i spansk film lige nu. Og det er ikke så lidt, skulle vi hilse og sige. Glæd dig bl.a. til en Cannes-vindende tv-serie
fra dagens Barcelona, en solbeskinnet ungdomsfilm om frihed og klasseskel, et drama om flygtningesituationen i Middelhavet og den skønne identitetskomedie ’Rosa’s Wed
ding’, der er Månedens Film i Cinemateket i november (se side 37). Tak til Den Spanske Ambassade i København for et godt samarbejde. Christian Hansen
A Thief's Daughter
SIDE 34 / SPANSKE
SPANSKEFILMUGER FILMUGER
FRIHED, LIVREDDERE OG HOPPEBORGE
FRE 04/11 19:00 + LØR 12/11
Mediterraneo: The Law of the Sea
Clara Roquet, 2021 / eng. tekst / 104 min.
Maixabel
LØR 05/11 14:15 + TORS 10/11 19:15
A Thief's Daughter
14-årige Nora skal tilbringe sommeren i familiens sommerhus. Heldigvis dukker den jævnaldrende Li bertad op. Men Libertad er hushjælpens datter, og venskabet begrænses af sociale konventioner. ’Libert ad’ er både en solbeskinnet ungdomsfilm om venskab og en undersøgelse af begreberne frihed og klasse skel. En sidehistorie om Noras demente mormor, der vil ned til stranden og mødes med sine (forlængst af døde) venner, er hjerteskærende.
LØR 05/11 19:15 + MAN 14/11 21:30
Libertad
Libertad
La hija de un ladrón / Belén Funes, 2019 / eng. tekst / 99 min.
Icíar Bollaín, 2021 / eng. tekst / 115 min.
Mediterraneo: The Law of the Sea
Mediterráneo / Marcel Barrena, 2021 / eng. tekst / 109 min. (139 min. inkl. intro) Hvad kan jeg gøre? Det har mange nok spurgt sig selv under flygtnin gekrisen. Efter at have set et foto fra Lesbos af en druknet dreng, ta ger en gruppe spanske livreddere afsted for at hjælpe. Vi kommer tæt ind på livet af både livreddere og lokale grækere. Et medrivende og ‘baseret på virkelige hændelser’drama om, at ville gøre en forskel i verden. EVENT Åbningsreception den 4. november.
Maixabel
SØN 06/11 20:45 + MAN 21/11 19:15
21:45
SPANSKE FILMUGER / SIDE 35
Terrorbevægelsen ETA’s aktiviteter skildres fra forskel lige synsvinkler i den autentiske historie om Maixa bel Lasa, hvis mand blev myrdet af ETA i år 2000. 11 år senere modtager hun en usædvanlig anmodning. Hendes mands morder (nu fængslet) ønsker at møde hende. Det bliver begyndelsen på en række samtaler. Hvis du kunne lide HBO-serien ‘Patria’, så er denne film et must-see. Blanca Portillo vandt en Goya-pris for hovedrollen.
Sara er lige blevet mor og vil bare gerne leve et normalt liv og passe på sin lillebror. Pludselig dukker hendes far op efter lang tids totalt fravær. Sara både elsker og hader faren, og Greta Fernández skildrer rørende og nænsomt hele følelsesregistret, hvilket sikrede hende prisen som bedste skuespillerinde på filmfestivalen i S an Sebastian. ”Stjæler dit hjerte,” skrev Hollywood Reporter om dette fornemme stykke socialrealisme.
SØN 13/11 14:15 + SØN 20/11 14:00
LØR 12/11 16:45 + ONS 23/11 21:15
1993 Perfect Life
Det er ikke let at være perfektionist i Barcelona. María bliver forladt af sin kæreste under et møde hos ejen domsmægleren og må flytte ind på sofaen hos sin bohemesøster. Lettere påvirkede tropper de to op til en bør nefødselsdag, hvor María oplever et tåget romantisk møde i en hoppeborg. Vidunderligt og Canneseries-vin dende generationsportræt, hvis overraskende og forførende første sæson vises her.
Vida perfecta / Leticia Dolera, 2019 / eng. tekst / 260 min. inkl. pause
SIDE 36 / SPANSKE FILMUGER
Spansk seriesøndag ⁄ Perfect Life
Estiu 1993 / Carla Simón, 2017 / da. tekst / 97 min.
Sommeren 1993
6-årige Frida har mistet sine forældre og flyttes derfor fra Barcelona til en onkel og tante på landet. Deres em pati er næsten grænseløs, men Frida har en afmægtig sorg og smerte i sig. ”Et lille sanseligt mirakel… sitrende indlevelse og ægthed,” skrev Kristeligt Dagblad om filmen, der tåler sammenligning med film som ’Boyhood’ og ’Mit liv som hund’. Filmen modtog debutantprisen i Berlin og er inspireret af instruktørens egen opvækst.
Sommeren
Identitetskomedie og feel-good-feminisme fra den spanske solkyst. 45-årige Rosa har i alt for mange år ofret alt for at hjælpe sin familie, sine naboer og sin krævende arbejdsgiver. En dag gider hun ikke mere, sætter sig ind i sin bil og kører ud af Valen cia og nordpå til Benicàssim, hvor Rosas mor drev et skrædderværksted, som Rosa drømmer om at gen
Icíardenivoldske.Bollaíndebuterede
resseret i den menneskelige historie om kvinden, der lavmælt siger fra. En historie, som de fleste alt for godt vil kunne spejle sig i. Candela Peña (’Alt om min mor’) er eminent i hovedrollen og formidler alle følel sesnuancerne hos Rosa, fra det søde, hjælpsomme og overbærende til det handlekraftige, spidse og fan
stiller sig uforstående overfor Rosas drøm meprojekt, og vil i det hele taget ikke høre på hende. For at få deres opmærksomhed inviterer Rosa derfor til bryllup i Benicàssim. Men hun undlader at fortælle, at hun skal giftes med sig selv: Et ægteskab, hvor hun lover at lytte til sig selv og holde af sig selv.
MÅNEDENS FILM I NOVEMBER / SIDE 37
Det kunne være en historie fra en selvhjælpsbog, men instruktøren Icíar Bollaín løfter med humor og menneskekendskab historien til at blive et nuance ret og sprælsk kvindeportræt – og et tværsnit af den spanske familie anno nu. Bollaín stempler med vilje ikke direkte ind i den ligestillingsdebat, der verserer i Spanien i disse år om emner som partnervold og skæv fordeling af husligt arbejde. Hun er mere inte
TORS 17/11 19:15 (gratis for medlemmer) + FRE 18/11 21:15 + LØR 19/11 16:45 + SØN 20/11 19:15 + MAN 21/11 16:45 + TIRS 22/11 19:15 + ONS 23/11 20:00 + TORS 24/11 16:45 + FRE 25/11 16:30 + LØR 26/11 14:15 / Rosa's Wedding / La boda de Rosa / Icíar Bollaín, 2020 / eng. tekst / 100 min.
Familienoplive.
som skuespiller i Victor Eri ces ’Syd’ og kunne senere opleves i Ken Loach-fil men ’Land and Freedom’. Slægtskabet med Ken Loach er umiskendeligt (privat danner Bollaín par med Paul Laverty, Loachs faste manuskriptforfatter), og fra instruktørdebuten i 1995 har hun leveret en lang række stærke dramaer, alle socialt indignerede og humoristiske – to størrelser, der hos Bollaín aldrig er modsætninger, tværtimod. Christian Hansen
Cinematekets egne premierefilm. Den første visning er gratis for medlemmer – billetter skal afhentes senest to dage inden.
MÅNEDENS FILM NOVEMBER: ROSA'S WEDDING - VITAL OG FANDENIVOLDSK FEEL-GOOD-FEMINISME
indeholder elementer fra gysergenren, men kan sagtens ses af hele familien. Så kom med og mist fodfæstet et øjeblik i mødet med æsketrolde, forstadszombier og talende, afdøde bedstemødre. Det er sunde og opbyggelige mare ridt, der alle lander igen et trygt sted.
Bliv klogere på LAIKA’s uni vers og historie, når Film nørdens Hjørne introducerer ’Coraline’ den 12. november og prøv selv kræfter med claymation (stopmotion med ler) til den kreative LAIKAworkshop den 20. november. Filmserien er den perfekte opvarmning til Halloween, og alle filmene er med dansk tale. Christian Hansen
Chris Butler, Sam Fell, 2012 / da. tale / 92 min.
Stemningsfuld spøgelsesfilm om at frigøre sig fra fordomme overfor dem, som er anderledes. Den misforst å ede outsider Norman har paranormale evner: Han kan snakke med alle, fra spøgelser til sin afdøde bedstemor. Da en gammel forbandelse rammer byen, og den bliver oversvømmet af zombier, er Norman den eneste, som (måske) kan redde situationen. ”En kulsort komedie med både hjerne og hjerte,” skrev BT. Anbefales fra 10 år.
resten af den virkelighed, vi omgiver os med. LAIKA-filme ne digter intelligent videre på eventyr om lumske djævlepagter og lokkende, farlige parallelverdener, som vi kender fra ’Hans og Grete’ og ’Alice i Eventyrland’. Rundhåndet suppleret med humoristisk galskab, kringelkroget victori ansk æstetik og gotisk uhygge i amerikanske småbyer.
Efter ’Coraline’ (2009) har LAIKA fra basen i Portland, Oregon skabt yderligere fire spillefilm, alle stopmotionproduktioner (sammen med engelske Aardman er de ban nerførere for teknikken) med smukke håndlavede kulisser, ekspressionistisk lyssætning og et grotesk-farverigt per songalleri. Flere af filmene
Anslaget i LAIKA-studiernes første film, ’Coraline’, kan få det til at gyse i de fleste. Histo rien er helt inde og udfordre vores dybestliggende forestil linger om både familien og
SIDE 38 / CORALINE OG CO. ParaNorman SØN 16/10 14:15 + FRE 21/10 14:15 + LØR 29/10 13:45
Pigen Coraline flytter med sine forældre ind i et mystisk gammelt hus – med en have så stor som en park. Forældrene er mentalt fraværende, og Coraline keder sig bravt, indtil hun opdager en hem melig dør. Bag den findes et fabelagtigt parallelunivers, hvor alt er bedre og sjovere. Forældrene herinde har tid til hende, og hun kan få alt det, hun peger på – bare hun lige vil skifte sine øjne ud med knapper og acceptere, at for ældrene også går rundt med knapper i stedet for øjne.
ParaNorman
CORALINE OG CO. SUNDE MARERIDT MED LAIKA
MAN 17/10 14:15 + LØR 22/10 14:15
SØN 20/11 i Biblioteket
The Boxtrolls / G. Annable, A. Stacchi, 2014 / da. tale / 97 min.
CORALINE OG CO. / SIDE 39
Mysteriet om Hr. Link
Den mildt snobbede Lionel Frost anser sig selv for at være verdens førende forsker af myter og monstre, men det anerkender hans samtid ikke. Derfor tager han til Nordamerika for at finde ’The Missing Link’ –bindeleddet mellem mennesker og aber. Men flere ønsker ikke, at det skal lykkes for ham. Hæsblæsende, opfindsomt, humoristisk og Jules Verne-lignende clay mation-eventyr. Anbefales fra 7 år.
Mysteriet om Hr. Link
EVENT Skab i ler – og få den til at bevæge sig. Den 20. november underviser animator Tina Klemmensen i claymation (animation med modellervoks) i Cinemateket. Tina Klemmensen arbejdede i en årrække hos britiske Aardman Studios, men har også besøgt LAIKA i USA. Glæd dig til en eftermiddag med kreativitet og filmmagi. Begrænset antal billetter til 100 kr. pr. stk. Anbefales fra 8 år.
Æsketroldene
”Mit navn er Kubo. For det meste passer jeg min mor. Jeg bruger magien til at fortælle historier. Hvis I skal blinke, så gør det nu. Historier om store slag, krigere og uhyrer.” Da Kubo erfarer, at hans historier rent fak tisk er sande, må han begive sig ud på en farefuld færd for at finde sin fars gamle rustning. Heldigvis flankeres han af en kløgtig abe og en samurai-bille, der vist nok var menneske engang. Anbefales fra 7 år.
I den ildelugtende by Cheese Bridge låser borgerne sig hver af ten inde af frygt for de papkasse klædte monstre kaldet æsketrolde. De bor i byens kloakker, men kom mer om natten op på gadeplan for at samle affald. Hvad ingen ved, er, at de skræmmende bæster i virke ligheden er uden skygge af ond skab. LAIKA giver deres kærlighed til 1800-tals tusmørkegader og victoriansk æstetik frit løb i denne filmperle. Anbefales fra 7 år.
din egen LAIKA-figur
Æsketroldene
TORS 20/10 14:15 + SØN 30/10 16:45 + LØR 12/11 13:45
TIRS 18/10 14:15 + SØN 30/10 14:15
Henry Selick, 2009 / da. tale / 101 min. (161 min. inkl. intro)
Missing Link / Chris Butler, 2019 / da. tale / 94 min.
coraline
ONS 19/10 14:15 + LØR 19/11 14:15
Kubo – den modige samurai
11:00 Claymation-workshop
Henry Selick (’The Nightmare Before Christmas’) fil matiserer her overbevisende Neil Gaimans prisvin dende børnebog. Coraline flytter med sine distræte forældre ind i et mystisk gammelt hus, hvor hun op dager en hemmelig dør. Berlingske gav 6 stjerner og skrev: ”…lykkes med at forene sin højaktuelle foræl dre-barn-problematik med eventyrets eviggyldighed.” Anbefales fra 10 år. EVENT Filmnørdens Hjørne intro ducerer den 12. november.
Da. tale / 300 min. inkl.
seminar
Kubo and the Two Strings / T. Knight, 2016 / da. tale / 101 min.
Bennys badekar
KULTURNATTENKULTURNATTEN
Adgang til Kulturnatten i Cinemateket er forbeholdt gæster med Kulturpas. Kultur passet er et badge, der giver adgang til samtlige arrangementer under Kulturnatten og gratis transport med tog, bus og metro i Hovedstadsområdet i tidsrummet 17-05. Kulturpas set koster 110 kr. og kan købes online på kulturnatten.dk og fra den 1. oktober også på de fleste S-togsstationer, biblio teker og byens kulturinstitu tioner - herunder naturligvis GratisCinemateket.adgang
I samarbejde med Flemming Quist Møllers søn, Carl QuistMøller, har vi sat den smukke ste aften op for jer. Peter Bellis søn, Michel Belli med bandet ’Den Syvende Søn’, varmer op
Den Syvende Søn
for børn under og til og med 11 år.
SIDE 40 /
Cinemateket får desuden be søg af blandt andre instruktø ren bag Oscar-vinderen ’Flugt’,
Jonas Poher. På Biblioteket på 1. sal kan du bl.a. høre om ”Gaming disorder”: Bliver børn afhængige af at game?. Deltag på vores lydworkshop og hør, hvordan et brækket ben lyder! Vi byder på film quiz, og så er der naturligvis åbent i vores filmstudier, hvor du kan skabe din egen film.
før sing along på det ikoniske værk ’Bennys badekar’. Carl Quist-Møller bakker op på con gas og medvirker som ’levende opslagsværk’ i Flemming Quist Møllers univers. Deref ter vises ’Prins Piwi’ introdu ceret af Carl Quist Møller og producer Per Årman.
Til Kulturnatten slår Ci nemateket traditionen tro dørene op til en aften med helt unikke filmaktiviteter for hele familien, i år inden for temaet animation.
Restaurant SULT i Cinemate ket har skruet op for filmma gien og inviterer denne aften indenfor til filmmusik og en stor aftenbuffet med retter fra filmens verden fra kl. 17-22 Pris: 345 kr. – alle drikkevarer inkl. Hvis I er på farten, kan I købe en take away-boks og fylde den for 135 kr. (uden drikkevarer). I Lille SULT serverer vi frem til midnat kanelsnurrer, kager, sandwich samt varme og kolde drikke.
FREDAG DEN 14. OKTOBER KL. 18–24
Mød holdet bag THE WHY, og se klip fra de film, som skal på turné på danske folkeskoler i dette sko leår.
Bliver børn afhængige af computerspil og kan ad færdsdiagnosen ’Gaming Disorder’ skade debatten og forskningen på området? Oplæg ved Rune Kri stian Lundedal Nielsen på Biblioteket på 1. sal.
21:30-22:00
22.10-00.00
Flemming Quist Møller og dansk animation hyldes på Kulturnatten i Cinemateket
KULTURNATTEN / SIDE 41
18:00-21:30
Er du mellem 11 og 15 år – eller noget i den stil?
19:00-19:45
Christian Sivert varmer op til ’Prins Piwi’ fra 1974. Filmen introduceres af Carl Quist-Møller og filmens producer, Per Årman. ’Den syvende søn’ slutter af.
Hæng ud i syrehjørnet
20:00-21:30
‘Flugt’ med instruktørbesøg Se animations-dokumentaren ’Flugt’ på det store lær red, og mød den prisvindende instruktør Jonas Poher Rasmussen efter filmen.
18:00-19:30
er det (u)sundt at game?
18:00-22:00
Kærligheden udfordres af tid og rum, når to japanske teenagere bytter krop i dette svimlende anime-hit.
Bliv sminket med fantasifulde og sjove ansigter Bliv sminket med en masse sjove og fantasifulde an sigter.
Hvordan lyder et brækket ben på film? Ingeborg Okkels øser af fantasifulde muligheder, når der skal lægges lyd på film.
18:00-00:00
PROGRAM
Jonas Poher Rasmussen vil fortælle om animationsdokumentaren ’Flugt’.
22.45-00.05
Carl Quist-Møller introducerer, og Michel Belli med band ’Den Syvende Søn’, varmer op før sing-along på det ikoniske værk ’Bennys Badekar’.
18:00-22:00
Skab din egen film i Film-X Optag, klip og lav lyd til jeres egen film i FILM-X, først til mølle. (Fra 7 år.)
18:00-22:00
Oplev hvordan en af Danmarks mindste NGO’er ændrer verden – én dokumentarfilm ad gangen
’Prins Piwi’
Lydworkshop
18:00-22:00
Hvordan forholder vi os til gaming-miljøets problema tikker? Oplæg ved Helle Hinge og Dennis Jacob Ro senfeld på Biblioteket på 1. sal.
‘Assassin's Creed’ live-kommenteret. Se aspekter af det liv, vi næsten aldrig ser på film, når forskere OG computerspillere fra Saxo-instituttet går gennem ’As sassin's Creed’s gamle Athen på det store lærred!
Tag på et tilbagelænet syretrip med 70’er-animation, gratis “syre”-drinks og “magiske” sliksvampe.
20:45-21:30 + 21:45-22:30
Besøg af instruktør Jonas Poher Rasmussen
Aftenfilm: your name (2017)
18:30-19:15 + 19:30-20:15
Filmquiz for unge
Oldtiden på spil
20:00-22:00
20:00-22:00
Aftenfilm: Trillingerne fra Belleville (2003) Fransk animationsperle med skæv humor og cykelløb.
Bliv sminket som et (uhyggeligt) monster Bliv sminket som et (uhyggeligt) monster eller få lavet et klamt splattersår af special effekt-teamet Doktor Gys og Doktor Skræk.
18:00-18:45
Kan du lide film? Så er det nu, du skal tage fat i dine venner. For på Kulturnatten afholder Cinemateket en filmquiz særligt for jer!
COMPUTERSPIL – ET SAMFUNDSPROBLEM ELLER EN SAMFUNDSKULTUR?
Virtual realitys vilde verden Børn og unge i alle aldre kan få en øjenåbnende op levelse med virtual reality hos Medierådet for Børn og Unge.
Citizen Kane / O. Welles, 1941 / eng. tale / 135 min. inkl. intro 'Den store mand' er igen og igen blevet kåret som verdens bedste film af kritikere og filmmagasiner, ikke mindst på grund af de æstetiske nyskabelser og den fortællemæssige overlegenhed. Filmen er bygget op omkring en reporters søgen efter svaret på, hvad det sidste ord, Kane sagde i live, betød. Kane vokser op til at blive et magtmenneske, der i den grad misbru ger de beføjelser, han har, fordi han ejer en stor avis.
Med 'De elskendes eventyr' fik Antonioni sit store in ternationale gennembrud. Under en weekendtur på en lystyacht forsvinder den unge Anna. Da selskabet på begynder en eftersøgning, opstår en romance mellem Annas kæreste og hendes bedste veninde. Antonioni demonstrerer sin enestående evne til at portrættere moderne, fremmedgjorte og skyldplagede mennesker, gennem minimalistisk skuespil og lange, statiske ind stillinger.
elskendes eventyr
TIRS
EVENT Introduktion ved Oscar Pedersen.
I samarbejde med Film- og Medievidenskab ved Københavns Universitet viser Cinemateket vigtige filmhistoriske milepæle. Filmene vises tirsdag morgen kl. 9.15 og altid med 15 minutters introduktion af universitetets filmhistoriske eksperter. Sophie Engberg Sonne
SIDE 42 / FILMUNIVERSITETET – MORGEN –UNIVERSITETETFILM-MORGEN KLASSIKERE FRA MORGENSTUNDEN
De
De elskendes eventyr
L'avventura / M. Antonioni, 1960 / eng.tekst / 145 min. inkl. intro
EVENT Intro ved Charlie Breindahl.
Den store mand
TIRS 25/10 09:15
11/10 09:15
Lars von Trier, 2000 / eng. tale / 155 min. inkl. intro 'Dancer in the Dark', Von Triers guldpalmevinder, er en opsigtsvækkende og kontroversiel blanding af bevæ gende melodrama, klaustrofobisk socialrealisme og moderne musical. Björk spiller den troskyldige tjek kiske immigrant Selma, der arbejder på fabrik i en lille amerikansk by og lever og ånder for sin dreng Gene. Hun skjuler, at hun er ved at blive blind, og spa rer hemmeligt op til en øjenoperation til sin ligeledes svagtseende søn. EVENT Intro ved Peter Schepelern.
TIRS 04/10 09:15
FILMUNIVERSITETET – MORGEN / SIDE 43
Martin Scorsese, 1976 / da. tekst / 129 min. inkl. intro
Spillets regler
Mesterinstruktøren Kurosawa producerede, klippede, instrurerede og skrev ’Blodets trone’. Filmen, som er en 'Macbeth'-fortolkning, er blevet kaldt den bedste af alle Shakespeare-filmatiseringer. 'Blodets trone' hand ler om krigeren Washizu, der korrumperes af egne ambitioner. Kurosawa fastholder alle handlingsele menter i sin transformation af historien til feudaltidens Japan. EVENT Introduktion ved Johannes Riis.
EVENT Introduktion ved Casper Tybjerg.
En kærlighedshistorie mellem en fransk skuespiller inde og en japansk arkitekt. De mødes under en film optagelse i den engang atomudslettede by, og en hi storie om den intime og ubærlige forbindelse mellem erindring og glemsel folder sig ud i ruinerne af den historiske katastrofe. Filmen blev, sammen med 'Ung flugt' og 'Åndeløs', startskud for en helt ny periode i fransk film. EVENT Intro ved Charlie Breindahl.
Ordet
TIRS 15/11 09:15
Hiroshima, min elskede
Robert De Niros Travis Bickle er en ung, tungsindig taxachauffør, der kører gennem New Yorks dystopiske gader i søvnløshed og ensomhed, pakket ind i stem ningsfuld regnvejrs-jazzmusik. Et tidløst mesterværk, som siden har inspireret film som ’Joker’ og den fran ske film ’Hadet’, hvori den ikoniske spejlscene, ”You talkin’ to me?” er genskabt som en hyldest til netop ’Taxi Driver’. Vi viser en nyrestaureret 4K-version.
Blodets trone
Dancer in the Dark
EVENT Introduktion ved Birger Langkjær.
TIRS 29/11 09:15
Kumonosu-jô / Akira Kurosawa, 1957 / eng. tekst / 124 min. inkl. intro
Taxi Driver
La règle du jeu / J. Renoir, 1939 / da. tekst / 121 min. inkl. intro ’Spillets regler’ skildrer en weekend på et slot og har en del lighedspunkter med 'Figaros Bryllup' – med fif fig og bidsk samfundssatire. Filmen blev både forbudt af den franske regering og af den tyske besættelses magt – hvilket næsten er et kvalitetsstempel i sig selv. Negativet blev ødelagt i 1942, men sammen med Re noir lykkedes det at genskabe filmen og relancere den i 1959 ved Venedig-festivalen. Vi beklager, at kopien er slidt.
Hiroshima mon amour / Alain Resnais, 1959 / da. tekst / 106 min. inkl. intro
TIRS 22/11 09:15
EVENT Introduktion ved Eva Novrup Redvall.
Dancer in the Dark
Carl Th. Dreyer, 1955 / da. tale / 135 min. inkl. intro 'Ordet' dissekerer skarpt den dobbeltmoral, der op står, når tro bliver til regler og vaner i stedet for følel ser og hengivelse. Filmen er rendyrket minimalistisk og en rejse ind i det næsten ordløse. Da unge Inger dør, er det kun den mentalt forstyrrede Johannes, der tør tro på, at Gud virkelig kan udrette mirakler.’Ordet’ er Dreyers mest anmelderroste succes, der modtag en Bodil for bedste danske film og Guldløven i Vene dig.
Hiroshima, min elskede
TIRS 01/11 09:15
TIRS 08/11 09:15
KVALITETSFILM FOR DE MINDSTE
BØRNEBIFFEN
– også i Børnebiffen. Rita og Krokodille fejrer Halloween og tager i skoven for at samle kastanjer. En flagermus finder en legekammerat, og du kan komme med ud i skoven på den sidste efterårsdag, hvor dyrene afholder cykelløb.
Nyt og gammelt mødes i Bør nebiffen i november: De nye film ’Stensuppe’ og ’Vågn op’ åbner døren til en ny verden af underfundig fantasi. På samme måde som de to klassikere ’Palle alene i verden’ og ’Linnea i malerens have’ på hver deres måde tilbyder fascinerende verdensbilleder – lige til at gå på opdagelse og fortabe sig i. Christian Hansen
SIDE 44 / BØRNEBIFFEN OKTOBER OG NOVEMBER
Film for de 3-7-årige filmelskere hver onsdag til fredag kl. 10.00 og 11.00, samt lørdag og søndag kl. 11.15 og 12.30. Filmenes varighed og indhold er tilpasset børnenes alder. Børnebiffen er gratis for institutioner og for private er billetprisen 30 kr. –gældende alle ugedage.
Familier og børnehaver kan opleve en masse spændende, nye kvalitetsfilm på årets BUSTER Filmfestival, der også byder på en lang række sjove events med leg, dans og fæl lessang – 26. september til 9. oktober, se mere på buster.dk.
Oktober byder på både efterårsferie og Halloween
Coraline Din guide til de bedste film –klassikere såvel som helt nye film –i Cinemateket for større børn (ca. 7-16 år) og deres voksne. Billetpris: 50 krGODE FILM FOR STØRRE BØRN OG VOKSNE FAMILIEBIFFEN’CORALINE’,’MANOLO’OG’DEFORTABTE BØRNS BY’ Varm op til Halloween med gotisk uhygge og victoriansk tusmørke, når vi viser fem film fra det amerikanske LAIKA-studie, kendt for bl.a. ’Coraline’ og ’ParaNorman’. Vær også med, når vi fejrer De dødes dag med at vise ’Manolos magiske rejse’ og oplev den franske nyklassiker ’De fortabte børns by’ af Jeunet og Caro. Aldersanbefaling under hver enkelt film. Se side 38, 30 og 22. JACQUES TATI: HUMORIST, HUMANIST OG HÅBLØST (U)MODERNE Jacques Tati er en ener – både i fransk film og i filmhistorien i det hele taget. Tatis alter ego, den kejtede Mon sieur Hulot (spillet af Tati selv) er en af filmhistoriens mest charmerende anakronismer. Cineaster i alle aldre bør kigge med her. Filmene anbefales fra ca. 10 år. Se side 8. ’OLSEN-BANDEN’ OG ’SLÅ FØRST, FREDE’ Opfindsomhed, timing, spænding og hygge – Olsen-banden-serien er perfekte familiefilm. Vi fejrer 100-året for Poul Bundgaards fødsel med at vise ’Olsen-banden går i krig’ og ’Olsen-bandens sidste bedrifter’, samt forløberen til Olsen-banden, ’Slå først, Frede’. De tre nævnte film anbefales fra ca. 7 år. Se side 23 og 47. HODJA BØRNEFILMKLUB – ’FANTASIA’ MED OPTAKT Tag hele familien med på en syret klassisk musikrejse. ’Fantasia’ fra 1940 var – og er måske stadig – Disneystudiernes mest ambitiøse værk i spillefilmslængde. En forrygende lagk age af stor lyd og forrygende billeder, som både børn, voksne og bedsteforældre vil nyde. Anbefales fra 8 til 11 år. Se side 52 og dfi.dk/hodja FAMILIEBIFFEN / SIDE 45
Den engelskfødte skuespiller og verdensstjerne Charles Laughtons eneste film som instruktør er en af noir-genrens mest begavede og særegne værker – ja, mange mener, at filmen er så speciel, at den fak tisk er umulig at rubricere. Robert Mitchum spiller en psykopatisk lægprædikant, der under en tur i spjældet hører om en formue skjult i en lille piges dukke. Han opsøger familien, og det udvikler sig til en besætten de blanding af eventyr og mareridt fuld af suggestive billeder og stemningsmættet horror. En historie om det gode og det onde med Mitchum som charmeren de og ildevarslende midtpunkt. EVENT introduktion ved Peter Skovfoged Laursen.
’Antichrist’ er en brutal og visuelt storladen fortælling om et ægtepar, hvis lille søn falder ud ad et vindue og dør. Hun får et mentalt sammenbrud, og han, der er terapeut, gør hende til sit projekt. Hun vil helst blive på hospitalet, hvor medicinen bedøver hende, men han vil have hende til at konfrontere sin frygt og ta ger hende med ud til det hus i skoven, hvor hun inden sønnens død tilbragte sin sommerferie. ‘Antichrist' er et kompromisløst værk om sorgbearbejdelse og en kvindes (måske iboende) ondskab. EVENT Introduktion ved Peter Schepelern, der skriver om ’Antichrist’ i en ny artikel til Filminstituttets webtidsskrift Kosmorama. I teksten analyserer Schepelern ’Antichrist’ med fokus på seksualitet og sætter filmen i perspektiv i forhold til europæisk fin de siècle-kvindehad og store mænd som Nietsche, Edvard Munch, Strindberg og Freud.
SIDE 46 / UNIVERSITETETFILM-FILMUNIVERSITETET KLASSIKERE I KONTEKST
Lars von Trier, 2009 / da. tekst / 138 min. inkl. intro
The Night of the Hunter / Charles Laughton, 1955 / eng. tale / 123 min. inkl. intro
Under overskriften 'Filmuniversitetet' blænder Cinemateket op for centrale filmhistoriske værker med dertilhørende introduktion ved tidligere lektor ved Københavns Universitet Peter Schepelern og filmunderviser ved Folkeuniversitetet Peter Skovfoged Laursen.
Kludedukken
LØR 05/11 16:00
Husk også vores Filmuniversitetet – morgen-visninger, læs mere på cinemateket.dk. Jesper Andersen
LØR 29/10 16:00
Antichrist
100 år
MAN 24/10 16:30 + ONS 16/11 21:30
LØR 15/10 16:30 + TORS 17/11 19:30
MAN 17/10 16:30 + TORS 20/10 16:45
TORS 27/10 19:00
Erik Balling, 1965 / da. tale / 100 min. (130 min. inkl. intro)
Cinemateket fejrer en af Danmarks største skuespillere: Poul Bund gaard ville den 27. oktober i år være fyldt 100 år. Forfatter Jacob Wendt Jensen har netop udgivet en helt ny biografi om Bundgaard, den første af sin art. Wendt Jen sen vil føre os ind i Bundgaards liv og filmografi i et hyggeligt oplæg på Biblioteket på selve 100-års
Slå først, Frede
Diverse, 2022 / da. tale / 60 min.
Tobias Lynge Herler
Hærværk
Ole Roos, 1977 / da. tale / 131 min.
poul bundgaard
Olsen-banden går i krig
Baseret på Tom Kristensens roman fra 1930 og med Ole Ernst i rollen som litteraturkritikeren Ole Jastrau, som vælger at frigøre sig fra sin velordnede, borgerlige tilværelse –og gå i hundene. Jastrau lader den stærkt venstreorienterede forfatter Steffensen (en ung Jesper Chri stensen) flytte ind hos sig, hvad der får både hjem og ægteskab til at gå i opløsning. Foruden Ernst og Christensen byder ’Hærværk’ på Poul Bundgaard i en af hans alt for få karakterroller.
EVENT Besøg Cinematekets hyg gelige Bibliotek via spindeltrap pen til 1. sal, når forfatteren til en spritny Poul Bundgaard-biografi, Jacob Wendt Jensen, dykker ned i skuespillerens farvestrålende liv og nogle af hans mest signifikante filmroller. Vi serverer kaffe og te og lidt sødt til ganen, og der vil denne aften være mulighed for at købe biografien til en rigtig god pris. Bil letpris: 50 kr.
Frede Hansen er rejsende i spøg og skæmt. En dag passes han op af bagmænd, der vil bruge ham som hemmelig agent i en interna tional efterretningstjeneste. Poul Bundgaard giver en sublim karak teristik af "gestapoen", Kolick – i læderjakke og med kronisk sam menbidte tænder i denne ”forlø ber” til ’Olsen-banden’. EVENT Mød Poul Bundgaards kone, Kirsten, i samtale med Jacob Wendt Jensen inden visningen den 17. november.
POUL BUNDGAARD 100 ÅR DEN 27. OKTOBER
dagen, ligesom han i november på scenen i Asta Bio får besøg af Poul Bundgaards Kone, Kirsten Bundgaard. Vi viser tre af Pouls store præstationer i så forskellige film som ’Olsen-banden går i krig’. ’Slå først, Frede’ og ’Hærværk’.
POUL BUNDGAARD 100 ÅR / SIDE 47 Olsen-banden går i krig
Erik Balling, 1978 / da. tale / 107 min. En dansk forbryderkonge planlæg ger at sælge en altafslørende film til tyskerne om et storstilet projekt, "Daisy-Land". Men Egon har reg net det hele ud i fængslet. Da han bliver benådet to dage før en hem melig samtale i fængslet, på grund af dronningens fødselsdag, går han amok. Han må i fængsel igen, ellers har han ingen plan! I filmens slutfase finder vi de berømte se kvenser, hvor hele Olsen-banden hænger i rådhusurets visere.
The Staff room
Levan Koguashvili, 2021 / eng. tekst / 90 min.
ONS 09/11 19:00 + MAN 28/11 21:30
The Staff room
Pawel Lozinski sidder på sin balkon og spørger de forbipasserende om meningen med livet. Nogle går bare forbi, andre svarer kort, mens andre igen stopper op og begynder at fortælle. Imens går livet sin gang. En eminent og empatisk film i fugleperspektiv, der ser på livet, mennesker, Polen og naboskab fra oven i mere end en forstand. Nogle gange fødes de bedste film af de mindste idéer. EVENT Introduktion ved Pawel Lozinski den 12. november og et glas vin i Asta Bar.
Zbornica / S. Tarokic, 2021 / eng. tekst / 126 min.
SIDE 48 / EAST BY SOUTHEAST
EVENT Georgisk vin efter filmen den 9. november.
The Balcony movie
EVENT Introduktion af historiker Martin Cleeman Ras mussen den 21. november.
EAST BY SOUTHEAST
Babi Yar. COntext
Den georgiske bryder, Kakhi, tager til Brooklyn for at hjælpe sin søn ud af en spillegæld. Kakhi slår sig ned i det fattige, russisk-talende community, Brighton Beach, der er befolket af mafiahåndlangere og skæve eksistenser. ’Brighton 4th’ følger Kakhi i hans tragi komiske forsøg på at få sønnen på rette vej, samtidig med at den omfavner dig i et følelsesmæssigt bryder greb. Filmen vandt tre priser på Tribeca Film Festival.
‘Babi Yar. Context’ fokuserer på en af de mest forfær delige massakrer i menneskehedens historie. Den 29. og 30. september 1941 blev 33.711 jødiske mænd, kvinder og børn myrdet i Babij Jar-dalen af en tysk specialenhed og det ukrainske politi. Via et helt unikt arkivmateriale rekonstruerer Loznitsa baggrunden for begivenhederne og den hjerteskærende historie.
anden kendt dokumentarist, Pawel Lozinski, besøger Cine mateket for at fortælle om sin nye film ’The Balcony Movie’, der har været et stort festival hit. Jesper Andersen
NYE FILM FRA CENTRAL- OG ØSTEUROPA
holdsvis Georgien og Kroatien. ’Babi.Yar. Context’, instrueret af Sergei Loznitsa’, rekonstrue rer den forfærdelige massakre i den ukrainske Babij Jar-dal, hvor 33.711 jøder i september 1941 blev linet up og skudt. En
Babi Yar. COntext
P. Lozinski, 2021 / eng. tekst / 101 min. (131 min. inkl. intro)
MAN 21/11 19:00 + ONS 30/11 21:15
Den nye skolekonsulent, Anamarija, forsøger at støtte udsatte elever og styre fri af de mange konflikter, der udspiller sig på det klaustrofobiske lærerværelse i en kroatisk folkeskole. En af hendes mange udfordringer er en ældre, paranoid historielærer, der insisterer på kun at undervise efter en problematisk lærebog, han selv har skrevet. Fremragende skuespilpræstationer i et drama, der føles som en dokumentar. EVENT Kroa tisk vin efter filmen den 23. november.
S. Loznitsa, 2021 / eng. tekst / 121 min. (151 min. inkl. intro)
Brighton 4th
Filmserien East by Southeast fokuserer på de bedste nye film fra Central- og Østeuropa og blænder i dette program op for to af årets mest omtalte dokumentarfilm og desuden for spillefilm-perler fra hen
LØR 12/11 19:00 + TIRS 29/11 19:15
FRE
18/11 19:15 + ONS 23/11 18:30
Miss Osaka
Who would you be if you could be anyone? Young Ines is offered an unexpected chance to find out –and she grabs it. During a trip to Northern Norway with her boyfriend, Ines accidentally meets the sedu ctive Japanese Maria. A meeting that ends deadly in the harsh wasteland, but becomes a new beginning for Ines, who soon finds herself under a new name in a remote and foreign city: Osaka.
Marianne Blicher, 2022 / English subtitles / 100 min.
SUN 20/11 14:15
The Venus Effect
DANISH HITS – ENGLISH SUBTITLES
The Venus Effect
SUN 23/10 14:15
DANISH ON A SUNDAY / SIDE 49
Twice a month we screen a Danish classic or a highly acclaimed new production with English subtitles. Tickets can be booked and purchased online. Please note that booked tickets must be picked up no later than 45 minutes prior to the screening. Read more at cinemateket.dk/danish. Tobias Lynge Herler
DANISH ON A SUNDAY
Venuseffekten / A.E. Haudal, 2021 / Eng. subtitles / 104 min.
Niels Arden Oplev, 2022 / English subtitles / 106 min.
SUN 09/10 14:15
SUN 06/11 14:15
Daniel Dencik, 2021 / English subtitles / 90 min.
The relationship between the two sisters Inger and Ellen is challenged during a highly anticipated coach trip to Paris. When Inger announces she is struggling with mental health issues to the group of travellers, the sisters are faced with pity from some and down right discrimination from others. On arrival in Paris, it soon becomes clear that Inger has a hidden agenda concerning a figure from her past, ultimately involving the entire group in her hunt for answers.
Liv is in her early twenties. She works at her family’s garden center in the province. Totally unprepared, she falls in love with the chaotic but spirited Andrea. Andrea has sought refuge at her uncle’s idyllic apple plantation because of stress. Liv’s encounter with An drea becomes the catalyst for an identity crisis, which teaches Liv that love and family do not come in a par ticular form, but may take many different shapes.
Rose
Miss Viborg
Former beauty queen and senior citizen Solvej lives with her dog in a social housing area on the outskirts of Danish provincial town Viborg. Each day, she per forms the routines roaming around on her scooter de aling her prescription drugs, dreaming of a world out side Viborg and reminiscing over old love letters from her past. When unforeseen circumstances bring her neighbour’s daughter, rebellious 17-year-old Kate into her life, an unlikely friendship forms.
‘VÆRK
UDEN SKABER’ + INTRODUKTION TIL GERHARD RICHTER
LØR 19/11 19:00 / The Odd-Job Men / Sis dies corrents / Neus Ballús, 2021 / 100 min. inkl. intro
SIDE 50 / EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER
CATALANSK FILMAFTEN
TIRS 15/11 17:00 / Skriften flyder / Martha Kramær, 2021 / Uden dialog / 41 min. inkl. intro/q&a
EVENT I anledning af 100-årsdagen for Marcel Prousts død kan du opleve billedkunstner Martha Kramærs værk ’Skriften flyder’. Filmen er en oversættelse af det vandtema, der flyder gennem ’På sporet af den tabte tid’, og den består af tekster, der i mødet med vand flyder ud, forvandles og forsvinder. Hør Martha Kramær i samtale med Cinematekets programredaktør. Derpå vises ’Skriften flyder’. Sophie Engberg Sonne
EVENT En historie om de tre håndværkere i et lille fir ma i udkanten af Barcelona. Med en sans for detaljen og en bittersød humor forvandles denne beretning om tre mænds arbejdsfællesskab over en uge til en surrealistisk og medrivende fortælling om livets store spørgsmål. ’The Odd-Job Men’ blotlægger nutidens skrøbelige maskulinitet i et varmt og ømt portræt af Barcelona anno 2021. Jesper Andersen
KUNSTKLUBBENVIDEOVÆRKET‘SKRIFTENFLYDER’+TALK MED MARTHA KRAMÆR
‘THEPROUST-FEJRINGODD-JOBMEN’
MAN 24/10 19:15 / Værk uden skaber / Werk ohne Autor / Florian Henckel von Donnersmarck, 2018 / da. tekst / 208 min. inkl. intro
EVENT I iscenesættelsen af maleren Gerhard Richters turbulente liv – baseret på biografien om Richter –flygter Kurt Barnert (Richter) fra 60’ernes Østtysk land. Men han er i vildrede med sin kunst og hjemsø ges af minder om både nazismen og DDR-regimet. Kunstkritiker Trine Ross er vært: ”Richter sætter fin geren på Tysklands trippel-traume: 2. verdenskrig, delingen og Murens fald. Og han gør det med vær ker, der spænder fra malerier baseret på fotografier af Onkel Rudi i nazi-uniform til arbejder, hvor hver farve er hentet i tidligere produktioner.” Morten Tang
SILENT SUNDAY
EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER / SIDE 51
Velhavende mennesker står i kø for at købe hans ejendom, men han er ikke interesseret i penge. Hans lykke ligger i friheden til selv at bestemme over sin tilværelse, gå på jagt og spille harmonika. Carsten Olsen
‘JOHN – DEN SIDSTE NORSKE COWBOY’ MED INSTRUKTØRBESØG
‘HEKSEN’ 100 ÅR
EVENT “Et æstetisk syre-horror-essay” og “rent sata nisk perverteret ondskab”. Vær med til at fejre 100året for Benjamin Christensens normbrydende og ikoniske ’Heksen’ om heksetro og forfølgelse gennem tiderne. Vi viser filmen med introduktion af Christen sen selv (i en optagelse fra 1942) og live-akkompag nement af musikerduoen Greta Eacott og J.S.D. Eng dahl, der tegner et stemningsskabende lydbillede ved brug af bl.a. knuste østersskaller og tørrede grene. Vi byder som altid på et glas vin inden filmen. Visningen er arrangeret i samarbejde med SF Studios. Sophie Engberg Sonne+Anne Schwartz+Sara Prahl Larsen
SØN 06/11 17:45 / Heksen / Häxan / Benjamin Christen sen, 1922 / sv. tekst / 136 min. inkl. intro
EVENT Den norske filminstruktør Frode Fimland præ senterer sin dokumentar om ’John – den sidste nor ske cowboy’ og inviterer efter filmen publikum til en snak om livsværdier, alderdom og udvandringen til USA fra Skandinavien omkring år 1900.
MAN 07/11 19:30 / John - Den sidste norske cowboy / Frode Fimland, 2021 / norsk tekst / 133 min. inkl. intro/q&a
LIVSVÆRDI OG ALDRING
Montanas storslåede natur og de daglige gøremål på ranchen har altid været det vigtigste for 92-årige John Hoiland. Han har boet her i sit barndomshjem hele livet, og lever som en ægte cowboy. Med sin baggrund som søn af en udvandrer, der kom til USA fra Norge omkring år 1900 i lighed med tusindvis af andre skandinaver, repræsenterer han en arbejdsom og selvforsynende generation.
Ideen – at lade animatorer lytte til klassiske musik stykker af bl.a. Bach, Schubert og Beethoven og der efter associere frit på billedsiden – var ny og fortjente biografrummets fordybende sansning. Disney skabte med ’Fantasia’ opskriften på en lagkage af storladen lyd og lige så storladne billeder, som både børn og bedsteforældre stadig vil nyde i dag.
OPUS
EVENT I tiåret 1945-55 kæmper rivaliserende mafiafamilier i New York. Da mafiosoen Don Vito Corleone (Marlon Brando) sættes ud af spillet efter et attentat, bliver Corleone-imperiet overtaget af den yngste søn, Michael (Al Pacino). 'The Godfather' er den ultimative film om organiseret kriminalitet, men også den film, der har udødeliggjort Sicilien som et sted med ap pelsinlunde, solsvedne landsbyer, fester under åben himmel – og business-kindkys, der kan dræbe.
Programmet den 10. og 11. oktober er identisk: Mellem de to første 'Godfather'-film sætter vi os kl. 19.30 ved sicilianske langborde, når SULTs inspire rede kokke byder på et glas prosecco, antipasto-sa lat (salat, salami, mozzarella, bønner, artiskokker, oli ven og tomat), Clemenza’s spaghetti med kødboller (oksefrikadeller, salsiccia, tomat og salvie) samt foc cacia-brød med rosmarin. Arrangementet slutter kort før midnat. Billetpris: 395/360 kr. inkl. middag (kun køb). Frist en uge inden arrangementet finder sted. Rasmus Brendstrup
COPPOLAS I OG II – MED ITALIENSK LANGBORDSMIDDAG
TAG FAMILIEN MED PÅ SYRET KLASSISK MUSIKREJSE
EVENT ’Fantasia’ fra 1940 var – og er måske stadig – Disney-studiernes mest ambitiøse værk i spille filmslængde. Men den voksede ud af en lille animeret billedfortælling på otte minutter med Mickey Mouse i rollen som ’Troldmandens lærling’.
DISNEYSGODFATHER-AFTENFANTASIA
SIDE 52 / EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER
Hodja Børnefilmklub byder på forfriskninger, og fil men introduceres af Rasmus Brendstrup. Pris: 50 kr. Rasmus Brendstrup
MAN 10/10 16:30 + TIRS 11/10 16:30 / The Godfather I-II + Italiensk middag i Restaurant SULT / Francis Ford Coppola, 1972 + 1974 / eng. tale / i alt 450 min. inkl. middag
SØN 06/11 13:00 / Fantasia / James Algar, 1940 / da. tale / 134 min. inkl. intro
LØR 08/10 16:00 / The Greatest Showman / Michael Gra cey, 2017 / eng. tale / 135 min. inkl. intro
EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER / SIDE 53
EVENT ‘The Greatest Showman’ er den nyeste stjerne på musical-himlen – med fantastiske sange – mens ‘Grease’ er klassikeren, som man aldrig får nok af at synge med på. Kom i dit mest freaked out kostume, cross dressed, paljetter, tatoveringer eller høje cir kushatte. Der bliver photoshoot før filmene starter! Føler du dig bedst tilpas i normalt tøj, så er det så dan, du dukker Sing-along-veteranenop.
LØR 12/11 18:45 / Grease / Randal Kleiser, 1978 / eng. tale / 140 min. inkl. intro
2NATURVINXSING-ALONG Grease
Johanna Fridell holder oplæg med sjove facts. Hun vil med vanlig sans for sang og fagter guide os under hele filmen. Hver fugl synger med sit næb, og der er plads til både brummere og sanglærker. Også til de fugle, der helst bare vil se på. Der er sing-along-tekster på filmene. Karina de Freitas Olesen
Vinsmagningen byder på flere smagsprøver af natur vin. Kenneth Just
EVENT Nogle franske vinbønder arbejder med sær lige metoder til vinproduktion. De bruger miljøvenlige landbrugsmetoder og sigter mod at finde det natur lige udtryk for ’terroir’, for at finde vinens levende ka Dokumentarenrakter.
TIRS 08/11 18:30 / Wine Calling / Bruno Sauvard, 2018 / eng. tekst / 155 min. inkl. foredrag
‘THE GREATEST SHOWMAN’ + ’GREASE’
’Wine Calling’ har gennem et år fulgt et hold vinmagere, fra høst til aftapning. Kom med til filmvisning og vinsmagning, hvor vi dykker ned i ”na turvin” – både i glasset og på lærredet. Sommelier Kristina Muusmann vil over 60 min. kaste et kærligt og kritisk blik på fænomenet ’naturvin’ og præsentere jer for nogle spændende vinbønder, som producerer håndværksvin med naturen – og ikke imod den.
FOREDRAG, VINSMAGNING + FILM
I dag opleves kortfilm sjældent i biografen, hvilket er en skam, da de ofte er opfindsomme, overraskende, sjove – og produceret til ikke kun at blive vist på den lille Cinemateketskærm.
/
Capriccio
Dokumentarfilmen ’El sistema’ handler om, hvordan den varme og smittende José Antonio Abreu – vene zuelansk orkesterleder, pianist, økonom, politiker og aktivist – med en nytænkende form for bred musikud dannelse har fået hundredtusinder af børn og unge til at gribe instrumenter og nodestativer.
, 2008 /
tilbyder nu elever i grundskolens æld ste klasser og gymnasiet at se udvalgte kortfilm på det store lærred. Tilbuddet omfatter en kort intro duktion til kortfilmgenren og til hver enkelt af de ni film i programmet, der indeholder såvel fiktions- som dokumentarfilm. Vi sætter fokus på forskellige gen rer – drama, komedie, filmatiseringer, portrætfilm, op lysningsfilm og stumfilm med livemusik. Cand. mag. Jesper Andersen, programredaktør / Cinemateket, in troducerer filmene. Billetpris: 15 kr.
intro DEN KORTE FILM PÅ DET STORE
Filmprogram og praktisk information: dfi.dk/danskklassen
ALLE KAN SPILLE!
Inden filmen vil musikerne Fernando Massino og Er nesto Manuitt invitere publikum til en fælles musikalsk oplevelse, hvor alle uanset forudsætninger kan være med til at skabe vellyd – fælles musik. Læs mere om de lokale og internationale navne på festivalprogram met i år på ckultura.org
EVENT Den internationale musikfestival Sonamos Lati noamerica Cph finder sted mellem 12. – 16. oktober. Fem dage, hvor latinamerikansk musik vil være i cen trum rundt omkring i København og åbner i Cinema teket den 12. oktober.
ONS 12/10 18:45 / El sistema / Paul Smaczny, Maria Stodt meier eng. tekst 150 min. inkl. LÆRRED
SIDE 54 / EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER MED DANSKKLASSEN I CINEMATEKET ‘EL SISTEMA’ – SMITTENDE MUSIKFILM MED SONAMOS LATINOAMÉRICA
EVENT I to år udforskede Galathea 2-ekspeditionen verdenshavene. Skibet vendte i 1952 hjem til Køben havn med spændende fund fra dybhavet. I samar bejde med Statens Naturhistoriske Museum fejrer vi jubilæet og præsenterer dokumentaren ’Jorden rundt på 80 minutter’ (1954) og den nye kortfilm ’Galathea - en flig af livets gåde’. I pausen mellem de to film serverer vi et glas vin og fremviser genstande fra Ga lathea 2-ekspeditionen. Vi slutter af med paneldebat ten ’Dybhavet anno 2022’. Moderator: Line Friis Fre deriksen (biolog og videnskabsjournalist). Paneldeltagere: Lektor og havbiolog Katrine Worsaae (Københavns Universitet), Professor og havbiolog Mathias Middelboe (Syddansk Universitet) og Viden skabshistoriker Kristian Hvidtfeldt (Aarhus Universi tet). Jesper Andersen
GALATHEA 2-EKSPEDITIONENS 70-ÅRSDAG NYE OG MED ITALIENSK ENTERTAINER
Den 25. oktober byder Cinemateket og Det italienske kulturinstitut i København på hele to Pif-film: Cykel buds-dramaet ’On Our Watch’ og nærdødskomedien ’Ordinary Happiness’. Rasmus Brendstrup
LØR 12/11 15:00 / Jorden rundt på 80 minutter / Hakon Mielche, 1955 + Galathea – en flig af livets gåde / Fre derik Wolff, 2022 / da. tale / i alt 185 min. inkl. intro/debat
TIRS 25/10 21:00 / Ordinary Happiness / Momenti di tra scurabile felicità / Daniele Lucchetti, 2019 / eng. tekst / 120 min. inkl. intro.
EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER / SIDE 55
TO
DYBHAVETS HEMMELIGHEDER ‘PIF’ BESØGER CINEMATEKET
On Our Watch
Galathea – en flig af livets gåde
TIRS 25/10 18:45 / On Our Watch / E noi come stronzi ri manemmo a guardare / Pierfrancesco Diliberto, 2021 / eng. tekst / 133 min. inkl. intro/Q&A
EVENT Francesco Diliberto. Sådan lyder hans borger lige navn, den italienske filmskuespiller, instruktør og producer. Men ’Pif’ er hans kælenavn og signatur, og hans tv-ansigt er kendt af millioner af italienere for krasbørstige hudfledninger af bl.a. mafia og magtmis brug. På film leverer han humoristiske og lune skil dringer af små mennesker i uoverskuelige samfunds systemer – han er kort og godt en vanvittigt dygtig humanistisk entertainer.
FILM AF
RET OG
EVENT Autentisk historie om den britiske whistleblo wer Katharine Gun (spillet med stor overbevisning af Keira Knightley), som i 2003 blev stillet for retten. Hun havde angivelig lækket en email, der afslørede et illegalt forsøg fra den britisk-amerikanske efterret ningstjeneste på at presse FN’s sikkerhedsråd til at sanktionere invasionen af Irak.
Jesper Andersen
SIDE 56 / EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER ‘OFFICIAL SECRETS’ – AUTENTISK WHISTLEBLOWER-HISTORIE
ONS 12/10 19:15 / Zátopek / David Ondricek, 2021 / 146 min. inkl. intro
TORS 10/11 19:00 / Official Secrets / Gavin Hood, 2019 / eng. tale / 112 min.
LOV, FILM
‘ZÁTOPEK’
MED ET GLAS VIN
Dramaet er baseret på bogen ’The Spy Who Tried to Stop a War: Katharine Gun and the Secret Plot to Sanction the Iraq Invasion’. Filmen introduceres på engelsk af ph.d.-studerende Andrew Mazibrada, der kender en række af filmens karakterer personligt: ”Særligt interessant er baglokale-samtalerne mellem advokaterne Ben Emmerson (Ralf Fiennes) og Ken MacDonald (Jeremy Northam),” siger Andrew Mazi brada. Jesper Andersen
TJEKKISK FILMAFTEN
EVENT Ved OL i Helsinki i 1952 vandt den tjekki ske langdistanceløber, Emil Zátopek, guld på 5.000 meter, 10.000 meter og i maraton – et hattrick, som ikke siden er overgået. Zatopek havde allerede vun det to medaljer ved det forudgående OL, og to år senere brød han 29-minutter grænsen på 10.000 meter-distancen. Den fascinerende og flot produce rede biopic ’Zátopek’ dramatiserer på overbevisende vis de sportslige og følelsesmæssige højdepunkter i Zátopeks liv og hans rolle i ’nutiden’ som mentor for den australske løber, Ron Clarke. Det lykkes David Ondricek at skabe såvel et karakterstudie og et bredt historisk tidsbillede. Filmen følger desuden romancen mellem Zátopek og den professionelle spydkaster, Dana (en uimodtståelig Martha Issová), der skulle bli ve hans kone. Der serveres et glas vin efter filmen i samarbejde med Tjekkiets Ambassade.
Siden er det blevet til en lang række plader (samt teaterforestillinger og filmroller m.m.), hvor karak teren Tom Waits har udbygget sit helt eget bræk kede og bulede univers, der muligvis kulminerer på det mest sinistre og illusionsløse værk i karrie ren – ’Bone Machine’ fra 1992. En skive, som i den grad lever op til overskriften ’Musik i Mørket’. Klaus Lynggaard+Henrik Queitsch+Morten Tang
SØN 13/11 14:00 / Tom Waits - Bone Machine / Tom Waits, 1992 / eng. sang / 113 min. inkl. intro
SØN 16/10 14:00 / The White Stripes – Elephant / Jack White, 2003 / eng. sang / 110 min. inkl. intro
– ‘BONE
OKTOBER: THE WHITE STRIPES – ‘ELEPHANT’
EVENT Den såkaldte garage rock revival i starten af årtusindet var et vitalt og tiltrængt opgør med post rocken. Det var en benhård tilbage-til-rødderne-æste tik, der prægede foretagendet, ikke mindst duoen The White Stripes, bestående af guitarist og sanger Jack White og ægtefællen Meg White på trommer.
TOM
Velkommen til Musik i mørket, Cinematekets nye lyttebiograf, hvor rockkritikerne Klaus Lynggaard og Henrik Queitsch hver måned fortæller om et centralt album i en timelang illustreret samtale. Herefter afspilles albummet i sin fulde længe – med optimal biograflyd – i komplet mørke i salen. Det er bare at læne sig tilbage, lad toner og indtryk gøre arbejdet. Med i prisen er en iskold luksusøl eller vand.
EVENTS OKTOBER OG NOVEMBER / SIDE 57
EVENT Tom Waits har skabt sin helt egen genre in den for populærmusikken, hvor han trods sin aparte natur nærmest er blevet folkekær. Han debuterede som skramlet singer-songwriter på albummet ’Clo sing Time’ i 1973, udgav siden en række glimrende plader som derangeret jazz crooner, inden han i 1983 for alvor manifesterede sig som unikum med ’Sword fishtrombones’.
NOVEMBER: WAITS MACHINE’
Over seks albums og et hav af koncerter gjorde duo en rockmusikken vital og nervepirrende igen, også selvom ægteskabet ikke holdt. Hovedværket er grup pens fjerde album, ’Elephant’ fra 2003, der overlegent demonstrerer, hvor meget man egentlig kan få ud af en flænsende spade, primale tønder og en sanger af guds nåde. Nå ja, og så en røvfuld fuldfede sange. Stadionpotentiale i ordets bedste og bredeste be tydning – men også effektfuldt i intime rammer. Klaus Lynggaard+Henrik Queitsch+Morten Tang
CINEMATEKETS LYTTEBIOGRAF IMUSIKMØRKET
PSYCH-OUT!SIDE58/PSYCH-OUT!
Boys Væk på 10 sekunder
Der er rejsegrammofon og kolde øl i pausen. Mads B. Mikkelsen+Ole Stranddorf+Morten Tang
TIRS 18/10 19:00 / Habit / Larry Fessenden, 1997 / eng. The Lost Boys / Joel Schumacher, 1987 min. inkl. pause
En seriemorder er løs i Los Angeles i ‘Deadly Force’, men han er det mindste af ex-cop Stoney Coopers problemer. Stoney (B-filmstjernen Wings Hauser) er godt nok vendt tilbage til L.A. for at stoppe den sindsyge X Killer, som skærer et X i panden på sine ofre(!), men så snart han er inden for bygrænsen, er han omringet af gamle fjender. Selv hans ekskone venter på ham med kagerullen i hånden!
/ da. tekst / i alt 229
og
Lost
MAN 14/11 19:15 / Væk på 10 sekunder / Black Moon Rising / Harley Cokeliss, 1986 / da. tekst + Deadly Force / Paul Aaron, 1983 / eng. tale / i alt 215 min. inkl. pause
Psych-Out!-biffen hylder B-filmen, kultfilmen, det syrede, smalle og fantastiske. Psych-Out! er et samarbejde mellem Cinemateket filmklubben Station FORCE’’LOST BOYS’
OKTOBER: ’HABIT’ +
80’erhittet ‘Lost Boys’ behøver næppe den store in troduktion – men her kommer den alligevel! To teen agebrødre flytter med deres mor til en søvnig lilleby i Californien, hvor de ryger i kløerne på de lokale punk kids i motorcykelbanden Lost Boys. Snart ender brødrene på hver sin side af en kamp på liv og død –til et overgearet speed metal-soundtrack, selvfølgelig! Joel Schumacher satte gyserkomedien på formel med dette kulørte megahit af en ungdomsklassiker.
tale + Lost Boys /
Der er 80’er-hits under nålen midtvejs – og kolde øl i kassen. Mads B. Mikkelsen+Ole Stranddorf+Morten Tang
EVENT På med Dracula-kappen! Når solen går ned, blænder vi op for to udødelige vampyrhits.
Hvis John Cassavetes havde drejet en vampyrfilm, ville den nok hedde ‘Habit’ og være optaget i dark n’ dirty New York. Her finder vi kunstnerbumsen Sam, som på sin usle stambar møder en fræk kvinde og scorer seriøst opad – tror han! Hun forvandler hans liv til et orgie af kinky sex, men har det med at forsvinde før solopgang. Instruktør Larry Fessenden spiller selv rollen som Sam med selvironi og sort, sort humor.
EVENT Så er der banger-action for alle pengene med to overskruede 1980’er-perler på sprød 35mm film.
John Carpenters ‘Black Moon Rising’ (‘Væk på 10 se kunder’) er en af den slags sci-fi/actionfilm, som dren gedrømme er gjort af. Mestertyven Quint (Tommy Lee Jones) hyres af regeringen til at stjæle nogle hemme lige båndoptagelser fra en mistænkelig virksomhed. Han gemmer lyd-disken i prototypen på en futuristisk superbil, der kan køre 500 km/t og bærer kodenav net Black Moon, men disken forsvinder, da bilen bliver stjålet af en mystisk ring af hightech-biltyve.
16. NOVEMBER: ’VÆK PÅ 10 SEKUNDER’ + ’DEADLY
Baren er er åben inden filmen – med Pink Floyd på grammofonen, naturligvis. Morten Tang min.
Men der findes heldigvis en gruppe stærke, queerkvinder og transmænd, som vælger at stå frem og fortælle om deres musik og om branchens fordomme og Mangehykleri.afdem
Musikfilm og bar er Cinematekets faste månedlige aften i filmens, musikkens og især musikfilmens tegn. Der er happy hour og djs i Asta Bar før aftenens film.
Music / T.J. Parsell, 2021 / eng. tale / 107 min.
Baren er åben inden kick-off med gyngende og gri bende country tunes på grammofonen fra kl 20.00. Mix Copenhagen+Morten Tang Gay Women in Southern
OKTOBER: ’INVISIBLE: GAY WOMEN IN SOUTHERN MUSIC’
FRE 18/11 19:00 / Pink Floyd: The Wall / Alan Parker, 1982 / da. tekst / 94
har leveret hits til genrens største stjerner (blandt andre Johnny Cash, Willie Nelson og Garth Brooks). Mød Chely Wright, Ruthie Foster, Bonnie Baker, Dianne Davidson m.fl. i T.J. Parsells smukke film – og lyt til deres øjenåbnende fortællin ger og gribende musik.
OGMUSIKFILMBAR
’The Wall’ er en ekstraordinær, næsten ordløs film, hvor drømmeagtige sekvenser møder animation i sær klasse til tonerne af Pink Floyds på alle måder origi nale sangcyklus. Et værk, der kalder på at blive set på stort lærred.
’PINK
TORS 27/10 21:30 / Invisible:
NOVEMBER: FLOYD: THE WALL’
MUSIKFILM OG BAR / SIDE 59
EVENT Countrymusikken – særligt dén, som er forank ret i Nashville i det amerikanske bibelbælte – levner ikke plads til at træde uden for de vante stier. Slet ikke når det gælder seksualitet! Vil man slå igennem og få airplay, må man pleje et renskuret image, der pas ser til ”Amen” i kirken og harmonerer med forbenede (sexistiske) radiostationers profiler. Med andre ord er det stort set umuligt at være sprunget ud som queer og samtidig være en del af country-branchen.
EVENT Pink Floyd er et af alle tiders mest skattede rockorkestre, og filmatiseringen af konceptpladen ’The Wall’ (1979) er en vaskeægte kultklassiker. En mørk, ekspressionistisk musical om England og fasci stiske tendenser og om et barn, der vokser op uden at have fået lov til at være barn. Filmens point of view er rockmusikeren Pink, som lever en tilværelse tynget af depression og tanker om selvmord. Pinks eksistens er centreret om opførelsen af en gigantisk mur, der skal holde hans dæmoner på afstand. ”Muren” er en metafor for den psykiske isolation, Pink lever i for at udholde sin smerte – en smerte, der blandt andet er resultatet af en opvækst præget af en overbeskytten de mor og et repressivt skolesystem. Pink finder trøst i musikken, som giver ham oprejsning og succes, men som ikke kan forhindre ”muren” i at vokse.
MÅNEDENS TILBUD FOR MEDLEMMER I CINEMATEKETS BUTIK STAR WARS ARCHIVES’ –EPISODES IV-VI, 1977-1983
‘THE
Dette er fortællingen om inspirationskilderne, oplevel serne og historierne, der formede en af verdens mest berømte filmtrilogier – fortalt af skaberen selv. Bogen er fyldt med imponerende billeder, storyboards, art work og plakater fra de enkelte film.
• Månedens medlemstilbud i Cinematekets butik
SIDE 60 / FOR MEDLEMMER OKTOBER–NOVEMBER 2022 BLIV MEDLEM AF CINEMATEKET FORDELE SOM MEDLEM
• Op til 40 % rabat på alle ordinære forestillinger
Instruktør og manuskriptforfatter George Lucas gui der gennem bogens godt 500 sider læseren igennem den originale ’Star Wars’-trilogi – Episode IV ’A New Hope’, Episode V ’The Empire Strikes Back’ og Epi sode VI ’Return of the Jedi’.
• Filmprogram tilsendt pr. brev og mail
• Gratis forestillinger – fx første visning af Månedens Film (så længe billetter haves)
• Pris for et års medlemskab: 295 kr. (195 kr. for studerende og folkepensionister).
• 20 % rabat på mad i Restaurant SULT (ekskl. weekendbrunch, kun kortholder)
Bogen er på engelsk og udgivet på forlaget Taschen. Vejlendende udsalgspris: 279 kr. Medlemspris oktober-november: 239 kr.
• Medlemspris til din ledsager (ordinære forestillinger)
• Nyhedsbrev med særlige tilbud
• Hver 11. billet er gratis (Cinematekets egne, ordinære forestillinger)
18:30 At dulme sin smerte: Om selvmedicinering og misbrug 13 40m $ E
KALENDER OKTOBER
21:30 It's Kind of a Funny Story 15 101m E Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
16:30 Daughters 15 135m E
20:00 Mit andet sprog 13 40m $ E
18:00 Trier og Dreyer: Samtale + Ordet 14 165m E
LØRDAG 08.10
14:45 Festlige feriedage 9 89m
17:45 Med egne ord 16 40m $ E
16:30 Strikkebiograf: Sightseers 11 89m $ E
TIRSDAG 04.10
MANDAG 10.10
19:15 Kandis for livet 16 118m E
FREDAG 07.10
17:15 De opfører sig pænt, men de har det ikke særlig godt 15 70m $ E
TORSDAG 06.10
E Film med introduktion/særarrangement (event)
17:00 Veje ind i fællesskabet 13 40m $ E
20:15 Med egne ord 16 40m $ E
19:00 Fallen Angels 7 96m
SØNDAG 09.10
16:45 Infinitely Polar Bear 16 90m
21:30 As Tears Go By 4 100m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
16:30 Godfather-aften med italiensk middag 52 450m $ E
14:15 Danish on a Sunday: The Venus Effect 49 104m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk) + CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
M Gratis for medlemmer
20:30 Spoken Word 13 40m $ E
16:45 My Blueberry Nights 7 95m
m Længde i minutter $ Særpris
16:30 I Am Papaye 13 40m $ E
20:00 Kunst, kreativitet og sårbarhed 13 40m $ E
19:00 Systembryder 14 135m E
19:15 Se mig som jeg er 16 71m
21:15 Betty Blue – 37,2 om morgenen 13 121m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
16:00 The Greatest Showman sing-along 53 135m $ E Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk) + CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
MANDAG 03.10
21:45 Punch-Drunk Love 14 95m Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
SØNDAG 02.10
Sidehenvisning: står efter filmtitel Undertekster: se filmbeskrivelsen
18:15 Med egne ord 16 40m $ E
19:15 Jacques Tati, tombé de la lune 10 60m 20:45 Min onkel 9 120m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
19:00 OCD: Jeg ved godt, det er meningsløst, men… 13 40m $ E
19:00 Chungking Express 5 128m $ E 19:30 U-båden – Wolfgang Petersen-mindevisning 217m $ E Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
16:45 Officiel åbning af Don't Fear the Weird 13 60m $ E
20:30 Punch-Drunk Love 14 95m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk)
KALENDER / SIDE 61 Kubo – den modige samurai s. 39
19:45 Med egne ord 16 40m $ E
18:45 Med egne ord 16 70m $ E
21:15 Betty Blue – 37,2 om morgenen 13 121m Øvrigt program: BUSTER Filmfestival (se cinemateket.dk eller buster.dk) + CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
ONSDAG 05.10
19:15 Vilde sind – mød Hannah Elbke 15 74m $ E
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Spillets regler 43 121m E
LØRDAG 01.10
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $
19:15 Månedens Film: Synonyms 24 123m M
21:45 As Tears Go By 4 100m Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
16:30 Godfather-aften 52 450m $ E
10:00 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $ 11:00 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $ 14:15 Kubo – den modige samurai 39 101m $ 16:30 Olsen-bandens sidste bedrifter 23 99m 16:45 Parade 10 90m 18:45 Månedens Film: Synonyms 24 123m 19:00 Psych-Out!: Habit + The Lost Boys 58 229m $ E 21:30 Blodets trone 23 109m
14:00 Musik i Mørket: White Stripes – Elephant 57 110m $ E
14:30 En festlig dag 10 80m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
19:15 Blues Brothers 23 148m Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
TORSDAG 13.10
Søndag den 13. november kl. 19.15 kan du opleve Matador-forløberen ’Vi som går køkkenvejen’ (Erik Balling, 1953) med Birgitte Reimer og andre folkekære ansigter. Filmen har aldrig været vist på tv, vhs eller dvd – vi byder på en ægte 35mm-oplevelse med introduktion – læs mere på cinemateket.dk.
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $ 14:15 Æsketroldene 39 97m $ 16:30 Olsen-banden går i krig 47 107m 16:45 Min onkel 9 120m 19:00 In the Mood for Love 6 98m 19:15 Månedens Film: Synonyms 24 123m 21:15 2046 6 129m 21:45 Punch-Drunk Love 14 95m
TIRSDAG 11.10
11:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
DANSK FILMAFTEN
17:45 Ashes of Time – Redux 5 175m $ E
19:15 Tjekkisk filmaften 56 146m E 21:45 Happy Together 6 111m $ E Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
17:00 Prostitution bag sløret 27 58m $ 18:45 El sistema 54 150m E
FREDAG 14.10
21:45 Ad Astra 23 123m Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $
ONSDAG 12.10
11:15 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
SIDE 62 / KALENDER
SØNDAG 16.10
TIRSDAG 18.10
Vi som går køkkenvejen
21:30 Fallen Angels 7 96m Øvrigt program: CAFx 21 (se cinemateket.dk eller cafx.dk)
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
18:30 Månedens Film: Synonyms 24 123m
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Den store mand 42 135m E
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $
MANDAG 17.10
18:00-24:00 Kulturnatten 2022 40 360m $ E
ONSDAG 19.10
LØRDAG 15.10
14:15 ParaNorman 38 92m $ 16:30 Månedens Film: Synonyms 24 123m
16:30 Slå først, Frede 47 100m
21:15 Happy Together 6 96m
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $ 14:15 Mysteriet om Hr. Link 39 94m $ 16:30 Månedens Film: Synonyms 24 123m 17:00 Film, tapas & cocktails: Volver 17 180m $ E 19:15 Super Mario Bros. 134m $ E (se cinemateket.dk) 20:30 The Grandmaster 7 130m
11:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
16:45 Vore bedste år 23 118m
16:30 De fortabte børns by 22 112m
FREDAG 28.10
21:30 Månedens Film: Synonyms 24 123m
19:15 Dødstrommerne 29 96m $ E
21:15 Sort kat, hvid kat 22 129m 21:30 And Along Came a Spider 27 52m $
21:45 Ad Astra 23 123m
21:45 Månedens Film: Synonyms 24 123m
11:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
18:45 On Our Watch 55 133m $ E
LØRDAG 29.10
19:15 Prostitution bag sløret 27 118m E Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
14:15 Kubo – den modige samurai 39 101m $
12:30 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
SØNDAG 23.10
KALENDER / SIDE 63
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $
21:45 Vore bedste år 23 118m Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
TORSDAG 20.10
16:30 Hærværk 47 131m
19:00 Mørkekammerater: Raw 99m $ E (se cinemateket.dk)
21:30 Musikfilm og bar: Invisible: Gay Women in Southern Music 59 107m E Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
11:15 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
14:15 Coraline 39 101m $
16:30 Månedens Film: Synonyms 24 123m
LØRDAG 22.10
19:15 Kunstklubben: Værk uden skaber 50 208m $ E Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
19:00 Poul Bundgaard 100 år: Foredrag i Biblioteket 47 60m $ E
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
TORSDAG 27.10
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 57m $
16:00 Antichrist 46 138m E
14:15 ParaNorman 38 92m $
s. 27
13:45 ParaNorman 38 92m $
19:15 Vore bedste år 23 118m Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $
MANDAG 31.10
14:15 Æsketroldene 39 97m $
MANDAG 24.10
TIRSDAG 25.10
16:45 De fortabte børns by 22 112m
21:45 Ordinary Happiness 119m $ E Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
ONSDAG 26.10
19:00 Days of Being Wild 6 94m
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 41m $ Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
SØNDAG 30.10
16:45 Coraline 39 101m $
14:15 Danish on a Sunday: Miss Osaka 49 90m
11:15 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
10:00 Børnebiffen 3-5 år 44 36m $
Program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk) Persepolis
09:15 Filmuniversitetet – morgen: De elskendes eventyr 42 145m E
16:45 Olsen-banden går i krig 47 107m
FREDAG 21.10
21:15 In the Mood for Love 6 98m
16:15 Månedens Film: Synonyms 24 123m Øvrigt program: MIX Copenhagen 32 (se mixcopenhagen.dk eller cinemateket.dk)
E Film med introduktion/særarrangement (event)
TORSDAG 03.11
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Taxi Driver 43 129m E 16:45 Ad Astra 23 123m 17:30 The Grandmaster 7 130m 18:30 Wine Calling 53 153m $ E 20:30 Blues Brothers 23 148m 21:45 The Untamed 31 100m $
19:30 Spectre 31 148m $ 21:30 2046 6 129m
ONSDAG 09.11
MANDAG 07.11
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
19:15 In the Mood for Love 6 98m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
18:45 Æblet 27 85m
16:00 Kludedukken 46 123m E
KALENDERKALENDER NOVEMBER
FREDAG 04.11
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
Alma Viva s. 31
TIRSDAG 08.11
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $ 16:30 Paris Calligrammes 19 129m 16:45 And Along Came a Spider 27 52m $ 19:00 Brighton 4th 48 110m E 19:15 PlayTime 9 134m $ E 21:30 Alma Viva 31 85m $
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
19:00 Freak Orlando 19 156m E
20:45 Calaveras literarias 31 40m $ E
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $ 13:00 Fantasia 52 134m $ E
19:30 John – Den sidste norske cowboy 51 133m $ E 21:30 Lamb 31 106m $
FREDAG 11.11
17:00 Fri Fredag – fri entré: Black Sabbath Live 68 124m $ E 20:30 Under Snow 20 108m 21:00 Mine 6 straffefanger 29 104m
14:15 Libertad 35 104m
$ Særpris
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
16:45 Apapacho 31 89m $ 19:15 Trafik 10 97m $ E
TORSDAG 10.11
SIDE 64 /
21:00 Mød Mania Akbari + kortfilm 27 137m $ E 21:30 Apapacho 31 104m $ E
M Gratis for medlemmer
17:15 Præriens børn 29 76m
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $ 16:45 Blodets trone 23 109m
17:00 Alma Viva 31 85m $ 19:00 Paris Calligrammes 19 174m E
16:30 Persepolis 27 95m
19:00 Mediterraneo: The Law of the Sea 35 139m $ E
13:30 Manolos magiske rejse 31 110m $ E
TIRSDAG 01.11
ONSDAG 02.11
19:15 The Untamed 31 100m $ 21:30 De fortabte børns by 22 112m
16:45 Under Snow 20 108m
16:30 Mine 6 straffefanger 29 124m $ E
SØNDAG 06.11
14:15 Danish on a Sunday: Rose 49 106m
16:45 Dødstrommerne 29 76m 17:45 Silent Sunday: Heksefejring 51 136m $ E 19:00 La llorona 31 112m $ E 20:45 Maixabel 35 115m
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $ 19:00 Lov, ret og film: Official Secrets 56 112m E 19:15 Libertad 35 104m 21:30 Women's Prison 27 106m
m Længde i minutter
Sidehenvisning: står efter filmtitel
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
Undertekster: se filmbeskrivelsen
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
19:15 A Thief's Daughter 35 99m 21:30 Fallen Angels 7 96m
LØRDAG 05.11
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Hiroshima, min elskede 43 106m E
17:00 The Day I Became a Woman 26 78m
21:00 Persepolis 27 95m 21:30 Parade 10 90m
16:45 Sommeren 1993 36 97m
14:00 Musik i Mørket: Tom Waits – Bone Machine 57 113m $ E
19:15 Min onkel 9 120m
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
19:15 Strandet i Mexico 29 90m
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
21:30 Hærværk 47 131m 21:30 Lamb 31 106m $
19:15 Psych-Out!: Væk på 10 sekunder + Deadly Force 58 215m $ E 21:30 A Thief's Daughter 35 99m
16:30 Freak Orlando 19 126m
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
13:45 Coraline 39 161m $ E
16:45 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
14:15 Mysteriet om Hr. Link 39 94m $
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
19:00 Musikfilm og bar: Pink Floyd – The Wall 59 94m E
19:15 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
14:15 Perfect Life 36 260m $ E
16:30 Johanna d'Arc of Mongolia 20 165m
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Ordet 43 135m E
19:15 Jacques Tati, tombé de la lune 10 60m 20:45 En festlig dag 10 80m 21:00 Sort kat, hvid kat 22 129m
SØNDAG 20.11
17:15 Festlige feriedage 9 89m
SØNDAG 13.11
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
14:00 Perfect Life 36 260m $ E
14:15 Danish on a Sunday: Miss Viborg 49 100m
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
19:00 Blues Brothers 23 148m
11:00 Claymation-workshop i Biblioteket 39 300m $ E
18:45 Grease sing-along 53 140m $ E
TIRSDAG 22.11
19:15 Vi som går køkkenvejen 62 153m E 19:45 2046 6 129m
TORSDAG 17.11
16:30 Olsen-bandens sidste bedrifter 23 99m
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
19:15 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
21:15 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
21:15 Spectre 31 148m $ 21:30 Chungking Express 5 98m
LØRDAG 19.11
14:00 China. Die Künste – der Altag 19 270m
LØRDAG 12.11
16:45 Trafik 10 97m
FREDAG 18.11
16:45 Happy Together 6 96m
21:30 My Blueberry Nights 7 95m
19:00 The Balcony Movie 48 131m E 21:30 La llorona 31 97m $ 21:45 Mediterraneo: The Law of the Sea 35 109m
19:15 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m M
19:30 Slå først, Frede 47 130m $ E
MANDAG 14.11
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
19:00 Præriens børn 29 76m
16:45 Black Tuesday 29 83m
19:15 The Staff Room 48 146m E
16:45 Women's Prison 27 106m
16:45 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
ONSDAG 16.11
17:00 Exile Shanghai 20 275m
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Dancer in the Dark 43 155m E
19:00 Catalansk filmaften: The Odd-Job Men 50 100m E
19:00 Babi Yar. Context 48 151m E
KALENDER / SIDE 65
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
15:00 Dybhavets hemmeligheder: Galathea 2-ekspeditionen 55 185m $ E
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
MANDAG 21.11
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
19:00 Kvindemorderen Jack the Ripper 29 86m
17:00 Proust-event 50 41m E
TIRSDAG 15.11
19:15 Maixabel 35 115m
TORSDAG 24.11
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
17:00 Film, tapas & cocktails: Breakfast Club 17 157m $ E
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
18:30 The Staff Room 48 126m
16:45 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m
Vi inviterer til julefrokost i SULT med buffet af klassiske juleretter med alt fra kroketter af frilandsgris, hyldeblomstmarineret stegte sild og confiteret andelår røget med gran og sluttes naturligvis af med risalamande og hjemmelavet gløgg. Menuen er inklusiv hvidvin, rødvin, øl og sodavand. Se menuen og book bord på: meyers.dk/sult Serveres fra d. 1. november - 23. december Mandag til torsdag 335,- / Fredag til lørdag 395,VI HAR NU OGSÅ ÅBENT MANDAG AFTEN
LØRDAG 26.11
ONSDAG 30.11
12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $
11:15 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $ 11:00 Børnebiffen 3-5 år (2) 44 39m $ 16:45 Playtime 9 119m 18:45 Mørkekammerater:Fremkald125m$E (se cinemateket.dk)
19:00 The Day I Became a Woman 26 78m
11:15 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $ 12:30 Børnebiffen 5-7 år 44 54m $ 14:30 Kvindemorderen Jack the Ripper 29 86m Øvrigt program: Nordic Adventure Film Festival 25 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)
16:30 Strikkebiograf: Twilight 11 122m $ E
ONSDAG 23.11
Øvrigt program: Nordic Adventure Film Festival 25 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)
TIRSDAG 29.11
MANDAG 28.11
SIDE 66 / KALENDER
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
14:15 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m Øvrigt program: Nordic Adventure Film Festival 25 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)
19:15 Chungking Express 5 98m 21:30 Strandet i Mexico 29 90m 21:30 Brighton 4th 48 90m
FREDAG 25.11
09:15 Filmuniversitetet – morgen: Blodets trone 43 124m E
17:00 Johanna d'Arc of Mongolia 20 165m 17:15 Æblet 27 85m 19:15 The Balcony Movie 48 101m 20:15 Ashes of Time – Redux 5 100m
20:00 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m 21:15 Sommeren 1993 36 97m
SØNDAG 27.11
10:00 Børnebiffen 3-5 år (1) 44 36m $
17:00 As Tears Go By 4 100m
19:15 Black Tuesday 29 83m 21:15 Babi Yar. Context 48 121m 21:30 Days of Being Wild 6 94m
11:00 Børnebiffen 4-6 år 44 43m $
16:30 Månedens Film: Rosa's Wedding 37 100m Øvrigt program: Nordic Adventure Film Festival 25 (se adventurefilmfestival.dk eller cinemateket.dk)
PRAKTISKE OPLYSNINGER
SULT – RESTAURANT
Normalprisen er 55 kr. for medlemmer, 85 kr. for ikke-med lemmer og 75 kr. for studerende. Ved helaftensfilm, events og festivaler er der typisk forhøjede priser.
I LEVERING AF PROGRAM? Kontakt: cinemateket@portopartner.dk UDGIVER Cinemateket / Det Danske Filminstitut Gothersgade 55 / DK-1123 København K Tlf. 3374 3412 / cinematek@dfi.dk Programmetcinemateket.dkudkommer hver anden måned PROGRAMREDAKTION Tobias Lynge Herler Jesper Andersen Lone Nielsen Sardemann Sophie Engberg Sonne Rasmus Brendstrup Morten ChristianKennethTangJustHansen ØVRIGE SKRIBENTER Regitze Bachau, Marie-Claire Schat, Carsten Olsen, Laura Fromm Gottschalk, Karina de Freitas Olesen, Anne Schwartz, Sara Prahl Larsen CINEMATEKSCHEF Pernille Schütz PROGRAMKOORDINATOR Kristine Henriksen / tlf. 3374 3423 PUBLIKUMSANSVARLIG Kenneth Just / tlf. 3374 3404 GRAFISK DESIGN Rasmus Koch Studio + Maria Hagerup + Pernille Volder Lund ART DIRECTOR Maria Hagerup TRYK PRinfoTrekroner A/S OPLAG 18.000 FOTO & ILLUSTRATIONER DFIs Billed- & Plakatarkiv Forside: ‘Fallen Angels’, Wong Kar-wai, 1995 TAK Den Spanske Ambassade i København Goethe- Institut Dänemark Tjekkiets UkrainesPolensGeorgiensKroatiensAmbassadeAmbassadeAmbassadeAmbassadeAmbassade
LEJ CINEMATEKETS
Tlf. 3374 3417 / Åbningstider: Man-fre 11:30-15:00 + 17:00-22:00 / Lør 9:30-16:00 + 17:30-22:00 / Søn 9:30-16:00. Køkkenet lukker man-lør 21:00
Medlemskab tegnes ved henvendelse i billetsalget eller på cinemateket.dk. Medlemmer skal være fyldt 15 år. Almindeligt medlemskab koster 295 kr. Studerende og folkepensionister 195 kr. mod forevisning af dokumentation. Medlemmer kan tage en ledsager med til medlemspris.
Cinemateket viser ikke reklamer, så dørene lukkes ved filmens begyndelse. Alle film er tilladt over 15 år. For særlige alder sanbefalinger se cinemateket.dk. Der tages forbehold for fejl og ændringer i programmet.
LILLE SULT CAFE Åbningstider: Man-lør 11:00-21:30 / Søn 11:00-19.30
FILM-X
BIOGRAFER/LOKALER
Tlf. 3374 3412 / Book tid: dfi.dk/cinemateket/boern
MEDLEMSKAB
AFHENTNING AF BILLETTER
Tlf. 3374 3412 / shop@dfi.dk / Netbutik: dfi.dk/shop Åbningstider: Se billetsalg
Tlf. 3374 3590 / Åbningstider: Tirs 10:00-17:00 / ons-tors 12:00-17:00 / fre 12:00-16:00 / Åbningstider uden betje ning: Man-fre 9:00-21:00 / Lør 10:45-21:00 / Søn 10:4519:00.
FEJL
ENTRÉ
KOLOFON / SIDE 67
Ordinære forestillinger: Reserverede billetter skal afhentes senest 45 min. før visning. Månedens Film, første visning: Senest 2 dage før. Der vil ofte være uafhentede billetter på forestillingsdagen. Visse filmvisninger kan der ikke reserveres billet til; ved disse vil ’kun køb’ fremgå. Billetter tages retur i billetsalget frem til visningsstart. Billetter inkl. spisning i SULT tages dog ikke retur.
BILLETSALG
BUTIK
BIBLIOTEK OG VIDEOTEK
Tlf. 3374 3412 / Åbningstider: Man-fre 9:00-22:00 Lør 10:45-22:00 / søn 10:45-19:30
Kontakt: Marie-Claire Schat / mariem@dfi.dk / tlf. 2256 7018
Åbningstider09:00-22:00Mandag-fredag10:45Lørdag–22:0010:45Søndag –19:30 Cinemateket55GothersgadeKKøbenhavn112334123374Tlf. FRI FREDAG – FRI ENTRÉ okt -nov 2022 EVENT Fredagshygge, fyraftensøl og koncertfilm! Cinematekets pop-up-koncertbiograf byder den 11. november velkommen til afskedsshowet ’The End of the End’ med heavy me tal-pionererne Black Sabbath. Velkommen til Birmingham, den britiske jernindustris hovedsæde, dér hvor Black Sabbath –med den karismatiske Ozzy Osbourne i front – blev dannet i 1968, og hvis Genting Arena danner den perfekte ramme om afslutningssalutten på The End Tour 2017. I et bombardement af konfetti og ild får du sværvægtere som, ’Hand of Doom’, ’Iron Man’, ’Children of the Grave’ og ’Paranoid’. Og på hver side af disse ’Black Sabbath’ og ’War Pigs’, selvfølgelig. Alt sammen tilsat tonstunge riffs og ditto bas og trommer. Indimellem klippes der til interviews med de originale medlemmer, som fortæller om både lys- og skyg gesiderne ved livet som heavy metal-guruer. Se koncerten på to lærreder i Asta Bar og skål og skrål med dine venner – eller nyd den i stort format i biograferne ved siden af baren. Der er fri entré – og fri bevægelighed. Morten Tang 16.00 Baren åbner med DJ og god øl m.m. til venlige priser 17.00 Black Sabbath: The End of the End’ 19.00 Tak og god fredag aften FRE 11/11 17:00 / Black Sabbath: The End of the End / Dick Carruthers, 2017 / eng sang / 124 min. ‘BLACK SABBATH’ LIVE
