1973 மார்கழி மாத இதழ் by Dharmachakkaram

--·-

F F!C E

~~&~:;;:;;;;;=;;~:ft.3°~¥+4i

1~73til ~@r(J)

23-12-73 erruSIJPI ur5'illu_it mn- 15 til tJ_ 19 n-u!J tfJ!!)l&#J I.P61fJI.D

~3J. ~tD

IJC!!JGI156iJCJ61166 t§ilJwtr • . (J5'f"WL.D'i1f!JffCJftjfifi Ufl'(TftjOllff~ ~5'!fl.DfD/)60 8.ff& 10·00 t.D61JI!if(YlftjQJ I.Dff&l> 4-30 w.nJ 6lf6/f} !T u!i 6iJ Jl1 (fj u,." liJ ~ 6 ffJ /D 1/!J ,. tr mill Cf§ • . , ~flu tr ~- ~ ttauut

[[

Q/•-

~Ul~ 56UII'l~ .iJ ..Ueiii'Sif Ji;~lf ~e~lfaimll'6t

f1J®16n-6ir ~ffi15itCJUJn- a;t'D 16Ln-·%tDLIQuiJ)I~ ~ uw63f/ {[m(J) .Jl /I)/ 6ll it,£ ~til, filS).$ a;® I.P ffi 611> ~ .$ e _ L- 6lJ ®ill 11 n- til w ,.;r C6 e

w·

w 5111 rJJ

~®JL.D/)8iC6uULI.DffLLff.ita;6ir.

6UUJ~{iJf2jli C6

4/iJuuL...;.

w~tJ ~ r;, C6,. fit itr .;

~'·.·.

· ..

IL611/JTfilj 6ll5' /) (JfDfilt)611UJff®ill ~fir uitC6<fir ~- !!)1 a;n-& ~.S:IftrJ%/JJD(t!JU ·autrtiJ# C1<Fitf5fDfjiW ua;r;i) IL6111JT6>{6i(2j \!!)· 1-00, wn-& .Jl{iJ!!)J6liirur.5~ 76 filt)LJ<FrrGJiw CDJq@J%/} ~6/f) L UJ ff 6fT .9: # L.. (J) .$ C6 &tr u .(;} u JiJ /1)1.$ G/s; ff fi1 611.$ (J C6 ff (!!j J!J (J (f!J ill . /i)fiil611 ff #If I.DW (J iF If fir m'i1fD 15 oil 6i c<!J% GJ 11 tfJ C6 & w n-it~ 611> If 611> w tl> Brtr% I) 6iJ ron-.$ it C6,. eii6o a,. trL.ur 6o IL fir 6tr B. iF n-15 &r @611> flJ 611 IP .$ a;liJ(Jwrtl> . . '· ~ ~ fU IT fliT ti ~ i' a5'1fWlL~urin-CJ~6fi- 62'1414 , tiiJJj6l!,.~

,.a

._e:,-ww

~!Jrr~ull"&rautfi~st ~Ji;~tOILlrr?llu;:~~so . . ·

23-12-7 3

~·rru5l.!OJ

· 1973~w ~6Mr@ ur5'WUir L.DfffDtD 23~t.D C1fDIJ §ffu9Jb[!)J6i#Jjp6li>L.D i)JTIT~utrl16tr1Uw ~ fT ff l.D /} ® ~ 611/JT (J 5' 611 ff 5' riJ a;%/} 6ir a: rr itt!i 6iJ a:§ .f 6fi w &o ® l.D ff fT 5' ff til (J &:n- 6fi 66 6iJ a; tr &o 9-BO w6srsfl QP/D6o wtr& 5 w61JI!if 6ll6li>ITu96b . JIIC!fjUU fliT' 1iJ Ji66mJD ll!J fliT' wllJ C!j.lllllr ~(J Ufi'Q/W JiJ

~ rn~

ffi-Wif 16

j ~ ~IL.IIf5rJT Ji; SfirT ~ wi <lililf II' 5\)

eJ( mfD ff (J IU ff C6 til 15 L ff %/D U (D) U /1)1 tD. 6fi (!1j U U (!jJ fir 6fT .$# W U it C6 ~ tD ftj ff uj I.D ff it a; @9 tiJ .fJ /J 6iJ & 61) ffi#JI G/ C6 ff 6ir 6fT 61) ff tD • ~@) 6iJ filS) .$ ,$ (t!J 1./) f5 filS) /5 C6 ~ L fiir 6ll @j W /5 ff tll I.D ff it <5 ~ ~ 1 U Qr 6IJfJ IT filin-(J) 611 uj li rD ~ .$ <l JP u u LL .#/ f!)/611 it a;~ th liJ /) 6iJ a; a) ti; tp~G C6 n-tir 61T ~®I I.D IJ 6io!»LJU L l.D,. LL ff it C6 6ir. .$# /5-pj;, (J IU ff .$Pi Ji 6o a; 6l) f5tp~ (D) a; ff 6ir (J 611 ff it j} LL u "r fir Q) 61),. rf) a;IP .9: .Jl a; 61fi ~ w U riJ ~ t;/ a; .r 6ir 61T (J 611 6fip (j) ill . 8' §.foil l.D & .$~ <ilf5l "r U vio IL roir 61T IPJ• l.D /} IU IL 611/JT 6lJ (J 6ll61isr (J) u 6U it a; 6ir (J 15 Ffi 6o ur .$ s; L.. GJ u {iJ b)J .$ Gl g;"' 6ir 611 a> trill . <F tr If; !:ku (!JJfiJ) flJ 6liJP .$ & w (J u tr 6iJ. ·

G ~·m &na1 tro c:g,Ui; l'firi'O u rr 5 ail- 4 8 30-12-73

erru5l.!OJ

1973~t.D ~filin-(J) ~~ra:t.Duit wn-15t.D BO~til a!DIJ f§rru9{iJI!)16i£YJfilt)l.D LJ!f<F611fl'ti4w Q'Oit M. CT. C!fJtEfiS);DUJff Gi5'L"r1Liffit tDff6M'6,;it ILUJittfi&uuroir61fiu96i:J 51T& 10-00 t..D61JI!ifu!iufl(!!jlfiB wn-& 4-30 w61I1Jf! 6116liliTu96i:J J1C!fjil u /ii§61D ID til ,,.will e¥ti1Rfl ~~~ uii'QJW J;Jl16ir tJ&uaur

,.,.liJ

~lfl~ 5WII' 16

.i1 tfiu WlfSlJJ' Ji; fljff ~wfi' <li6lfll'~

6'8 ([!jUU(!JJroir61T ~fiir uit C66ir /iJ /J6o C660ti;liJCDlC6fl'6ir6tr w n-th. ~ fti {iJ~ (ffl 6ir w ,06/i u 4% aID 6li) 611u9 fi1 &o. ID n- til w,. it a;~th ~ j)ro a; wmtp~ G/a; n-6ir fill' .· 61Jff ill. ~@)6b ~a;.$ (t!JJPi6filt) ;D.$@9Ltir 6ll(!ljlD ;D 1r tiJwn-it &@9th, uw61Jfl ;-61isr(J) filJIU IJ JDf!!jti .£Jj)uLiL..L Bl/l)/611ff&l(i!§lb ~j}6i:J &6l)l5tffi(iJa;n-6ir61T eJ(@II..D/JtiC6UULI.DffLLffit&6ir. · ua;tb , IL 6/Rff 6fi JiJ ® ~ 6ll IT 6lJ it a; (J w ~ tD U'T (j) (iJ 8' tiJ B GJ .$ ff roir 61T .$ (J .$ ff ® #J (J (f!J iJJ • .!F ff /D &r (Ylfif> ID • ~mfDii (JtUn-a;t.D 15Ltr% ;Dur:iJu /l)/W.

QJ~iC6wCiun-6i:J.

'L. . . ·. .

(!j._.,

. iFII'til§ll'flll'if/1 1/!l If /I' IDilJ ~~it, Glflll' tb . ,5~iflw,.tflil ~I!!Juu,-trril,j~~'p au:rfiut, . ~C!JUI ~~a~~. @ttR?Y9 ®Oe Y@hstiXO~O~~~s=~~~~~3§~==~

,..,...,~

'" J ·..~,;..;,c;~ U)lr~lli~

"'"

i :.,,., u .

',: ._ ., · - ~.-:- · • '' . . Gl;ii"<§SvLS~ -

di'Jr~4~&lf ; . .2• . ~-e~•Qte~•'

ulii.llJ

_ .- ·· _ -,_ _ .

._.,

~,~~ , !!l~·~-~r ':15L'tiU -~-~';IC,Qa, alw.5•ib -- . 4

•

. Ifill

·s>:·;~~i;;;:';o: -~;- ,~ ,,c -:_? , .

-~~9, . ~02

· ·

• 4o~

,y , . ·- ·-

IU11'5ri§e~ti>&IIJ(!jw IIJIIJ~a,-MJ~qw

6.'

1. -MI"l:t~:•a.. ~~M'f.':'f~~-z~s

--&.~ .,.u1l&;.~-.:a....... w~. --liU{W,....

9. 10.

.. .

·12. -- 8i-II~PJi: : A,,_I~ _~~: ' : 13. ~fi'eJ:·',ID~A--lDlJs

408

.411-_

Utfl@)I.D_rf/_~-

fl6llffilfir

406 __:.

_n ..__IIJ,.~(!pw 1.91f~Jtrl'L/m "' .

_-- :. ~~g-;o· "4~1Drr6JT~~n-

.,.._. -- . , ·., ; ,-., ,,. ·.:<. ,

aJ(_I§L ~!FJi;Jti·--~~;i· ~~

413

415

-_ifi~~-rftlt.:~JJ. urr6V'&16~)"tit •'·"'•·. ·_. , _ _ .·,:_ ..~.-~1T,¢J_-~.![,.,./6a;ff

14. Q·~A!m,t. -_ p.... - ' ._ -_--_• ·- --

-~·

. " _,,

397 398

·.. ._ _.

.~.. L _. ,

,,__L

424

4:Z8

--. '-:-'; -- ~1 ,;;-: .. ' ( -·-

:';,

.-- '~-

·,._ _·

432

-.-- -

- ~jlr~

e• 10-00

, ;,._, 8Q: -_, -. ·; . ~- ~ . .. . ,. e· o-oo .:·•_._,_ --'•• e. t ..a&:- '/ ., ~· - 461ilr$<8~rth)!m a:tilfilr Qlfg!lp;~u l.f§t\JdUU,~u-.. ' ·Et~6\liT5 {!Jurrtb fBOOiDI. ;

t~=~5~t:~~#~:~~~~[LD~:~tt:~~~~M;~~~~'!:~J!~, jlhu61Dp;~lh ~@U)u6.~~q_,d)~iG5rr6ir_61TQ)rrth• .. '9-tir~L. cY>Eio>JD QQ.~If)iTL.~5@j '(@6b&u~

ii .. ~~!X5=~~===:e>·a·--~--~·

- ~~~~~

!!!!:: .

rt _:· •

•.

'{J -'~'• ' .·. Jl!\.-... • •A • 6 · ··--·~ -- .... ._:.:_~'-'UU.OL ]J.ji-J . Pf~~D'"' c:8lfJti~ITuUII'51J) __ .. __ -· . . ;~! .. bi J:. i .· :: 30-...12....,.7;3. 8~~ ~ i .. • _ . -~:_ ; ' <:•. 1\i'¢ E>atiia;••

1973--w ~04in-@ ~qwurr fPirJ6lil90.iD ~~/} §JTrfi/bD-i.iJ~PfiiS)lD CJ&Jwu~~tr61TW ~~~.£41 fia;rru!i~oiJ- ~lJ}f~) 9-30 lD~- (!Jll6~ IIJtr~ 4-3~ lDf11H1 &/fii)JTIJ!J6b ,

-iJlet:Ju.u·l rirj••P- ·I ll

•:. n,

~~m•e9•- ,Jlu,,a~.,.lb

·.

·· ,·( · :, o ~~ -' a6UlFaB 11~/iru•••~i - c:et6Ui~ll'•.

''("'

. r.'

~JP-illilrf!JlizD (!pfii)fDUU~ ~15~tH1UJrr&w liLtr~lfJLIQu/!)lm.

.!Jr6irul7'5@§fb 15tr&i~rr1· 8i@;li> 5}/)oiJ ~r1f/!1f{;)8J.if-i*.liilf60ttibv"! ·"~@)IV ·: ( il»~ti.BI>;!&~' &J@Ib . j6trtlJIJjtrff lli@;W, utirfilil!f'. ..,@'· e/~flA®8i -~i,outA.tL· -. ~~Ji•;r~ -ii)~ tiJ' ili6Vf6~Q.,.,.fiir6'ff 8f~ti~_4LlUI.AtDirLoL/Ftr5fiir~ ~; 3

'_ ,

,Y '

.·. :,.

Wllp

,: -... ~, .(!ftiD.D -

,u.,

p~ · ·a~ 9-Slfu...,d1~~ 10;;c)O' Ill .~if~-.., . . . . t,: . . ~ ilO..OO; ';f , ' -1~15 ' •• -:. , j&rC. au& ~~it • .· 1,9~ t<,-'' ' •• ·.·.·. 11-15 · , ., ·. ~IJr•fi Q,... ~u, ' it-Hi II 11-80 II

i2-oo ...,.<!P,.~ - uo .-..,._,. 2-00 ' _,,; ;, ~•o

2-!15

"' ..

~-10

'••

'·<\.\

·2-41 · · :i'; ·:,; '-"

-..- ~- ' -• ' . \

&Ul~6JJti51il.&t d)JJi;~rtau·rt~•-~2 2

:~-;1 ,;:;: a~;ui:,.tBt!Jg.tiiiP•~ IIJ u_ ,,,.~_! J_· QQJtfJf)J&Ib~IDIDW O.s~rei.St\>. (!p~· ~~ 19'1841D 4eir@ llf.lFtbuiT

&tr&:J

IDirfs> 4·80 UJ-fiklfill), , rriD•(f•fllll IJf:UITGI-lD

g ,.I Hilfl

JllCJUUiiiTtiJ-IiJifl)J) /IJ

"·.'

~U>..fi ar&U.-aB @jilJDII'•/ti~i a&Utt.s611'11'61) dfl5 16 IT a .sID 16L.Ir ~16 uQ u /!)J w. .., w wt .s e ID, 16 ,. wIDir,; .setb fiJ 11 tJJ , .s6016 ~J(d.s ,.., • 6011" tb. 4@>6b filD .s di ®IP i5fi1D 16 .S@!)Lfiir till@ tb 16,. wtDir IT.setb; ufir 6151 , ·flisr(j} QJ ILl 1Jpf!§.t 4 liJu w.:_,_ ll416ll ,;-.seth fiJ /}flo .s60,;; D Q .s ~rfir filr d/ f!)J tD /}di .su u ,_ tDir L..L.,. n- .stir. u.sflJ L fil111TifJ JDf!§ &f6ll If 6lJ IT 5 Q6'11' 6f tiJu 1r@ (;) lF tlJ wQ & ,. fir w di (J & ,. @ 4i CI(!!J tb. lF tr 16 tar C!fJfiS> /D 6U J,P& & tb(J u,. Q).

ILl,.

~mAT JfiiiiTLJr&lia, c:§~Ji;J5t0u~r

30---12-73

(911'u94J

a 11

19'18~tb 46lliJT@ bJ-lFti:luiT 1Dirl6w ao.,.lb 16 f5rru9tiJg.iilUJfilDI.D CllFa>tb ~4>60,. u di .s QPfir fiiT' ~ 6ir 6i1r 16 6litr i.._,. ~ If rr tD&l (!!) 6iy. 6lJIST f!§ ®® 60 LILJ t t&., u u~ eft tfJ tlJ

(J tDL..(j IT

.srr&o 10-fJO tDfiiiJff QPI66i) tDrr&o 4-BO tDtilm16lJ6D!ftfJtlJ .

Jll(!JU~I'riJ ~li/IIJJD\Jfi I'ITID~C§~.,. -f:';'lrGJifTm ·. ~U>$5 ctr6UinB lF.Ir61W Jti~lr cJN6Ull' 5611'11'., .,!Jfri~H-aiLllr&w f6Lir ~ 16 uGuJ!)Iw. ifJ(f!jU'f.J(YJf'irfiiT dlfiirui'&@jlb, l61rWlDiriT&@§Ib jJ~fiJ l6 Q)Ji ~liJ.s~rfik fiff QJirliJ. 4 @)tlJ Q)&di f!§ IP li;&OI65f!9Liiir QJ (!!Jib 16 trli.J lDir H" &f!jliJ, ufir afl yflin@ QJ ILl 11}JDf!§di ~ UJU U LL 8/gQJ tT .s @j liJ 5) /}tlJ 5 QJli; ~(;) & lr fiir61r df fJ)IlD/}ci &U ULIDfT L.. LlrtT&fiir. U5tlJ LfiiiJTfJJI (JfilJ6Jitr@U6UtT&fir (Jf6tf1Q) ~· 1-00 QlFf)J~/} ..!J(f6JI...UJtr•~ 1 L..@di 5 &rr u Q u /fJ IIJidi Q~a rr fir_w 81 5,. ® t1 C!!1 w. iF ,.16 &sr (JP6D /D 6lJ YJ&&tb au, tlJ • ., 5)!5JffJarlb f) ti Iii ., ID u uuiT II'i

JJ-

@jlll]Jsir~mmt OsJr~~ cg)IJ&,.rtGIUIT5Hl- 2 1-1 -7 4 Q•ru6UI1'aJ 19'14..sU; .,.•@ ~ 6IST IDir/5 ~D 1<$w a1611 GJ 6 r;;$1 6U,. w.i £ l})fiDlDILJfir D .s,. ao

6l/'"

t().(J(J

UJ61151(JPI66iJ lDirtiol> 4-80 lD611516l/t1D/f C:&lrUJ(!Jl~QtT (JtDL..@uu~r&tiUJib•dfWfl!)ITIT u&io IDtrtTdi&~j)tlJ 6illljl fll)lD6fitlJ (JflrrL...@i;~~ (d~4fDW ILW6ff eiDfiW(f§WIJ ~ &tiJUJtr.,

• ul.9 ,.ID 611511l.J

•fiil,.J.!] a5,.ifJ fifJ fiJ

J/J(f§UU~(TtU ~li/feJD

~U)·

air&U..aB

Ill

. . f'II'ID.C!Jfj&.,. -f:UirQIIJTfi

j..fitliu..JI'fiiJJJi;~i ~6Ui56Wir•

..!Jfi6161T(JtLJrr.sliJ mLrr ~~uGJuJ!)Itb • •• 6fi@UUQPfirfilr df6iruiT•etb, ~lrti.JuHrt&etb 6}~4) 560 li; 191 G;)5 rr fir 611'60 1rliJ. cfb@.)li> flD&_i; ®IP li;61D If ·~4-fir fiU (!!Jib 1J 1rl(J IDir t &~lb, u fir afl ,-flitsr(i ,,fUtt.J/BJh~.i &,PuuL..L. 61/liillir5elb 5;~~ .ss>m§Q&I(.,..,. df@)IID~ii..uu,_ ,:_,_,.IT••. u.s tlJ IL. fiiiJT fiJI 16 fill)fiV u ufiU IT &fit tJa> u!lth ~ 16 &f,_. Q,_ tfJ ITfiU tr 5 fiio 151T5 61fi L.liJ fiJI6 fT;aJ& GJ <~Ff)J ~ ,iu u IJ fiJ!fd iF liJ 6ifGI&,. fir 61r06U.isr'+ILl 191•

wn-

u w

C!P•!D UliJPBI-atbClu~rflb.

.:·

·~ •liunt-••~ df•ut•ti" ~·• .. .'

iii,

a.•16•

'*',.,.

,.a_..,.,.a.r .I•~•Q•rr.;,..,..,,.,.,

:fl_.QJ._, .. -........ .......,

.I.D,• • • •

1973

'·,...

•

~.#1 tfl UJ rT 1r Ill rr til

. '

'•

;

•,

... .....

. . . .·•·

.:::

jG j, iJ UJ rr6111J6 ~IT

·: .

2, 38, 7 4, 110, 146, 182, 218, 254, 290, 326, 362, 398

~(!§6iT 60®Ji~ . 8i- 6lJ IT LfJ .Jl fo U 6lJ IT 67ST ffi f!5 tT ~(!J;~rrirJ ._m-&ru QuJD61>rrw 8i-@J IT LfJ

~ • 0

. . ..

82, 124

.Jl fo U 6lJ IT 6M ffi f!5 tT

~6'1Tuutllu..~ f)u..~rrq.w 8i- 6lJ IT Lf}

411

.Jl ;9i U 6lJ IT 67ST ffi jD tT

.... ....

«=3<!T.fTUJ~

13 287 .

«=3orn.t=~@J dltq...ornwu.Jrr6lU Olly9uC1urri..-.m · ....

321 .

~pj6lJ4)1~tf~tiD

(Jq.{f LorDL ai-1@1 IT Lfl .Jl ~ U 6lJ IT 6M ffi fh tT

ar 6lJ IT LB .Jl tf5 u 6lJ rr w ffi tn ;,~6Mrornw tfi(!§W ILUC1~.t=w

271

c::!lllthUJ .&/@) ~ UJ 6ii r!i,. /TUl

301

4~w CJurr"w ·. Gu.!J)I~tro ar 6lJ rr LfJ .Jl ffi u 6lJ rr w ffi ffi IT

--3W7 IT w ~ pj 6lJ,

./5(.ff)l

233, 264

~ pj 6l/, §j) rr &I pj 6lJ

159

ar 6lJ rr IE .Jl ;i5 u 6lJ rr w ~IE rr

i)IT6liJT@

~fTEff<!T.6iT

ar 6lJ rr tE

fi1V

fD rr w ffiPilr

jJ IT 6liJr@ u JD 61J)6JJ C16ll Ji f6 rt 6W ar 6lJ rr tf)

106

· ~.!. !. -· · ···

•

. ...

888

Jl% u 6lJ rr w ffi fE rr

j) IT~ f}@)Oll f)

ar6ll rr Lf) ~;,-@!!) w ffi tn ;,,_~~UJrr.!h&u . "-(!§OllfT~@J~irJ

··.. '-. . . ...

:··

ar 6llrr ill ~fo wrr w ffi lEFT

IL61)<fT.U Gurr a.i= iFUlUJtbf)W L61>aiW 9(!§ uui fo61.t=rr&c ar 6lJ rr tBj <:!'thfo wrr w ffi IE rr

8iL.@6MrL~ w67!JIJ ar 6lJ rr tB

c!fb% wrr 6M ffi IE rr

61>~UJLb ,...

21, 51, 87, 118, 154 190,226,262 .. 281 ..

·.178

m- ~ ,ru @I,[!J 6lJ 8i6l1rrLEJ mfoU6l1rrWI5fErT

. 849

8'.91&~.!£ ui

~pilLJ.!Iioir

38,213,322 177

d=wu.~tAfNm ~6ll~u.Jw ar 6l1 rr LE 6YO%rr w rfrjE fr .g: rr fh .!1i SJ1

w .g: rrtJi &n UJW

<!Ji-@Jrru9

304,338

m;jiu6llrrwl5ftjfr

u fT Ollt&m-

86, 72, 108,144,180,216,252, 288, 324, 360, 396, 432 23,65,102, 122.161,197, 229, 274, 311, 355, 393, 413 209

or u.J ~ !& 6lJ Jb JD .g: fMI7 u.J mar 61/ rr u9 · !1 IE u @1 rr w 15 tE fr ~a:wfB.!Iioir ·. 6JI)

6JI)UJ

a;. 61/ ff tEl

.#1 ;jJ u 61/ ff 6M 15 fiJ fr

~tiJBu.~ GJEp ar6ll rr u9 ~fo wrr w 15 fD fr .·'

Ill&

142 10, 46, 89, 130, 156, 206, 242, 268, 808, 342, 380, 408 317

.g: rr IT~ rr .g: lil p}

.1:/!1·· ovoil~ rr 60 u.J fT 8i ~ u.J rr 6711 w ar 6l1 rr u9 .#1 ~ u 6l1 rr w 15 fE fr

tGtJJ6"iv ~ e u w m>.#~ ~ rr 6JT Ji ~ w

t§6-u61Sfi 61ir 8T 61/ ff tf}

, ..

c!$fo Wff 6lff 15 fD fr

...

\61 f1J61Jil6lir

u "'@IJ)LIJ tG &m 8i6l1rrLfl mfjEU6llffWI5{Dfr

878, 415

•

246

(9fi;Wf11fT@)@)fhtiD

. ar6l1 rr tE c!$tE w rr 6lff 15jD rr

~ j, AiJ6ll 60 61T di.!~iw

....

62~

· ,;

iJipg~ua ~.g:w

~JD · §rr61Sfiuim (il)~tmrw 8 61? Jd 6lJ UJ jjlfiliu tmr p 6lJ UJ e ar 6l1 rr ill .#1 ;jJ u 6l1 rr 6lff 15 IE fr ~6JCJ.!Iirr6l9JiitJid · ·

ar6l1 rr tE tJ}J (!!j 6lJ rr w 15 IE fr ~:.tflisrJt..iti

!:·

e!JJL.i .!~iW

,~rr-iB

#I fjEu6llrrWI5tDrr

.....

104

8,44, 80,116,152,188, 22~ 260, 296, 3'82, 368, 404 377

100 276

....

u61isrutr~ a;@} ff J)

6YI)

18.8

fo ff w t5 fo !r

u IT w 1JiD dJ '* ti LJai L.. '-1- UJ G u (!§ G J6 pj t»i orr .i; ai ti:J r!Ji-@lffJ) #/ jEU@JffWffifoff

IT IT u IT 5 ai fiMr &RJIJ 8i-6llffm #f foU@JffW ffi foff

!I) 6JJ IT r6J ~ UJ

@j IT r6J (:!!j

3, 39, 75. 111, 147, 188 219,255,291,827,363,399 6, 42, 78, 114, 150, 186, 222 258, 294, 330, 366, 402 202

r!Ji-@Jfft.f) #/ jEU@JffWffifoff

uiTL..@u UITIIJ..UJ ai(!:J)fiiD~ ar6ll rr ill #I ;E u 6l1 rr w ffi IE tT-

IT IT tT

231

th fb&sr

1, 37, 73, 109, 145, 181, 217 .... 253, 28!}, 825, 361, 397 18

CJUITIT~~ .

Gu(!§ .fEfiit'-l.iJ ar6llrrm #I jEu6llrrwt5fotT(J u rllw u w G u fD wiT ti 5aiu

....

G u IT C!!J Ji IIi IT~ w 6M ~are LlJ ~ (!/1

tiJ

LlJ 6lJfi iJj 6JJ IT

Y> 6lJ ti:J

8i-6ll ff ill o:$foliJ ff w ffi fo ff wIT 6MT (!/1 w w .!!)1 d JD

....

298, 884 199 389.

uLJW

420

8i-6ll ff w o:$fo l1J ff w ffi :$ff

G LlJ tiJ @j IT 6lJT (!/1 w r9i-6ll ff w ~fo liJff w ffi ~Eli

LlJ IT 61Jl1T (!JJ t1J

UJ 6l1Tti .§jf tiJ m

wui w

~6JJ61w

862

ar6llrrw ~;!Ewrrwt5fDt1"

'92

UJ6?Jfi ~ .1!!)1 W L61DL 6ID LlJai ~W

r9i-6llffW ~;$wrrwt5fot1" UJIT 61J1ST 6JJ tT 5 ~ .i; (:!!j

w.£5tii}tiM ~/Du4

·····

ar6llrrm #/ ;!Eu@JrrwmfotTwIT .i; @j 6JJ 6)) 5J UJ (!§W 6ID LlJ ~(J IT ui ILJW

(JILl IT .S 6JJ IT {p olJ

6lJti~J:JTw ~·tfww

ar 'ill rr J)

6YI)

70, 148 .

9 (!§ G'*IT oV

167,

. .870, 406

....

W7 .... 249; 285, 895,428

fDrr w ffi IE tT-

e,rr8: '* ti 6JJ ll <A (:!!j 6fJ /EtBJGllfr b.fr. c:$/). u rr 60ar ffi IE JT fir

.... 29, 53, 96, 184, 168, 338 .... 277, 818, 345, 385, 424

............................... •• •• • aa !J 1.1) • •: .,.• iii rr• 1.1) ci= cii ••••••••••••••••••••••••••••••••••• ..,JJG1'/J1 ..,. ,;•rsJ ..,.,.,,., •

•

11. , • 11 trllrfl•um 11

diJGI'fll ••11• ..6111'6 ·

01 IT rrti- ti~&sr tl'iU ~~ ~q~ ~~~T ~S~Tf ~ f~: I 3N ~lij~ l(CR~ il1f ~~ It -

w 16" ifV ,;- C36lJ u JT ry iw JiC3 jTI

•tnDil (JIA)&/6'iv1Li

~" wti-jhCRwrr ~w®a,rr u~~~~IT uff§imw

Cfii\qf.'li\1((

,W.(!J} iJ .itil" rr :- 1 tiWW.#.§lii(J/TI

--:- .g;CJt_rrU~fil!I'{DW

a;u u@ iD

~ ~ ~fir fir~ 1}60 L6ir6TT' c:tifXD 8' <!16ir UJ te6lt iD df 1/) .i ~- I!)J t9;wm~671>fD i)w671>mtfi(J6fJ(JUJ Qu/!)Jii(T!]fiir. . ·

r;}u,. (!Jl~ IJ)filfi/D fir mfl6lRJT ~11 ·

•

·~ (j}QJIIJT ld ~ 1ius fir teli 11/lD LL.(I fliT U@QJ/J1 QlFiull• /D LIJDJD/D dell m1 a»QJ 161 aQJ L.• 511) IU Q ID Iii;, 111•JD f8,. flll'li . Q.,.(j}QIJII/8tD6miD~ Q•trLiri61J}/ IH~ID ..

\11 urruw ~~J,66>fofLjW t.8Grr w6fSfoeJii@ -(!Jlt.q.1LfW. t1<t 1Lu51tta;&rr C3fD€Fiuu~ ~m,LD6l1om8i8iJ,~8i@ t@Bitt. t11 $mwmUJ fDW@)8i wrr ,iJ,LD QJQJW lliJ ~66>,(DQJ~66>LUJ ~(!§Gir.

l fO

www ~UU1J1-C3U1fT W~fo~66>Llll 6l1fTfPG'l/ ~UUIJl-U166>W8ilpJ 6 .

ttf

[DQ;WfTAl ~@6l1&5f ~6li~~LUJ ffiwtJ<l6W' if1GrT8;i'/$8irrL@fiJ,!D.{PJ•

t<t~~rnwj) <l6l1mr®€fJ~6l16iT .~foP!®~ tp_ fiit&sr 4UJj,t~uu@j,PJ<l6llm,(f}lw. .

l~}fb,tiJGiu(!§fimW66>UJj,

6 6lS>LUUGl166f1~w GlfbrUG88iW

\ ~~ fDrTGVrru8i8irfu8iGTf1r;;6}@~~ 6l1fT@8i· /

\ ft ')

fh~Giw~omriu8iClGrT

fo66>1P.~(JilJf1riD@ilJD 6 .

f!jWmw

Giv u rfJ a:C: 6l1 $) uL.L Gl fh~GV n w Gl ucruir 1::!1£ i'l ,tD .fB. - (JQJ~UJfT8ii@JtT.

QJ~~

a;L G1/CJGrT ~ ~ /b 6W urfl a:

l ~ 8;t_ GlJ6lf14iir

a;@&m m UJ f!jfT (j)IUQJW ~ fh ,tb8ifT a;$ 8ifT "$J(!!;8ia;GlJ G SifT'" GrTC8 Qlom (blw.

l ~~ UJ~66>fo ~66>pJG'1161Sf1Ltb ~uumL.

~UGIUfT(!Jl~

(f!j,P~w

8i ,dJI!JISi

GlujDC86l16ffit.q.UJmtp

Gu jJ ,!Dill vir 4 Bi>(!!Jiil. ·

~~~ )

~f\ @6lS>,tD6l1C:~@ @6m8ia;~ ---O)Gll&s; ~®wyi'lfD6l16iT ~f6PJ(!!) UJrrrflLu9®~kw ~f!)JWi) C:BiLU~.V&lJ. t tctf ~t...w8i16V fD6V~mQJs;~O;@ ~6V&vu51ib~~ o::fi,lli~w ~oa>QJUJfTm6l11LfW foAr fhrT

'-9-"i)rfl fo6lJfT

( ~ GJ UfTQJGVfT fh QJ rT s;&r, U UGVtT 6M' rT.

s; fT #.

·.

fDQ;GVfT 66> !7 .# €FJGV(j [T ~ ,{BiJ6fst )D UJfT (!§8i@j W d/ ,oSI (!JU1iL/JfT <'Tl fT ~ ~QJ o!F fT 6fR (] @J tT ILQJi)Q)', ~ • c!Jt ,£1515> W ,lD 661 tT.

i)fiir ,lDWrT •

l ~/

wafJ

•

/!JrTwj,i)AI Lea: [il&.> Glurr ~w$s;@§$@ G8Grrtila;rr 9·

p,wmw$ Gs;rrGbj)Y

,tb,ll) .-~urr UJjJm lh L3 ~wiT . ~ rr SJ "6lS1 iJ»8i@ ~ ®-j, ~ mu), jpfT rT. Olll L.J#;'J'4L... fiiT ~ 11lB "6l1T 6iJ ~ 6l16lS>t;r v8 lP" ~eQr •

tD ,{be§

i')

. UJII>-UllFtf- LJ5Lif.LI .

Gu(I§GJtiJD' a;ar55.m a~ &sr ~ ~& 6l1ff 611 6io6ll rtiff ~filDflU CJuq& CJw~tb /8t$/iJIJf!J~·

u tD p!)UJ

. ''16w~ {i)6fftbi!i!J"'w~Ji6i> i as:&sr~~&QJ,; liDfie fill ftjff f!Jff ~La u.1,.8i til u IP ~Jtfl(!!jr& l6"';,. 411i60fffii:f f6fftiir ~UJfflitfl& ~tU@fSJq)frQ) 'JIIq 11 wtr 11 tfi &ou!i aflfiir I!) fiT 6if w611T 6/J) fi& ·~ ,ptfi&ri$ r!!j&<d5fffilisr@ QJ(!§QJ/6/D~ &f6llff ~lr LUtrUJ~ 61J!6& fl>&wtre./J~t. ~8.r-- ilJTilfiirtG~ d/QJff 1)6151~ f6Llft(iil&l1"(8_t~~ff. d/~ ~LCJwtr&jf9J.i(!!j Ltflul ILUffUJUJff@jtb. df6JJ(!!j filDL UJ w~ 611II..Jtb u~ li w11 wua;Pi !}s; JjJ 1/Jfir C!!Jfir• f!!j(f) tbu t1J ~ 5 ~filD/fJ ~ LLIJ. d/6llfir il till ILUtrS:&Jr Ufililr§!!g)JQJ/)fi)lJiio. dll6lD(!!j I.Oir(!!J&.i Cl8itru~r60&sr t:!IJQIW fLUTrM- 191 -Ql(!!)iicr!Jfii(. CYJfisr 4 di6JJfir s;f§ g: ~166111lb QlfftiJ m~ Q1611'ff5 5)(!!)16 16 ~rfir. c:i>@>&b fi)uQu~r C!Jl~ .&~&Jtir -lf(Jtr61T tDfMLiUfffiirfilDiD U6lDLj,l)J /i)(!!)di#i(!!J6ir. Ucf& i'll ~ ~ 61J> !6 . (!P fj6flUJ (JQJ 16 rhi; 16 6 0'00 /) !Jfil &?Jotr :dfWWfff6JfilJW f6W(!!j e;p/!)1 5}(!§8i./J(!!Jfiro .Jiiie@tbu~~ffff fiT6iJWtr(!!)C811:J U~litB8i QJfrtU& &UrdUJD/I)illff8ifi1ftr5 ;@(!!j~./J(!!Jff8ififr~ -. ''c!ll&e@tilU~f!Jffff 6Tti:J60tr~tb i..Jiri'IDirtT ~ · ;J5ULJtrfile 6lllrril&su . Gu/JfD6liReilifir. . g~rfir fJ C!!Jff'cf&af1L ~ fj 3)Jtb LO&tr ~wtr ~ 56'51L ~ ~til d/6lltT&fir 6fififfUJ 1Jff6liUJfffilST u8;/) 6fi& elfT~~(Jfilr@ f6LriJI)I{;]cf&ff6iriJfiirf!J61STtT. L~fi!f llart-~JDtb QJM~I)Iill(f!)WUJ.i&fir vrtb601r(!§C:w • 1r. LD& tr ~ll:Jff ~ &@§.S~ wtf1 UJ 1r6lD 16 ror fJ ftfitl'

l6f!!!Jii UJ §Qlff tf1&ff ta1r l6ff)Jib wtiJ JDQlff~@!) tb diU U~~lllf}, Uff@Qllil)~.j; · (J&L5 _6fi(!!)lbi!J@)ff&fir.

.&~I6!D® IJ6lDs:m~ ~ill@§tb ilf!JCJ8i~rfifir&16~

. filD 16u u,'+@)fir. t.:Lfillff' g;fir 8i • a; fi1R 6ff1fiit IDI . -=SfiN"t616~ a;f1iir61Riflr QJ(!!)6llfilru!Jpg)J. .&~6ll6ir rorfir Wfi1Rm5 ~(;15 "'fir fitr6/JQ) &o ,;r6itff)Jlb a~nirfifi frr(!Jll816~· JJIIfJlD(!!j i:!l/6llfir: . 'f611'W &LfilJiJRfiir u61RiiluGu61isr. aillf!)' UJir@a(!!jtb !6"'fiir &L filDUJUUcJLfiir' firW(!!Jfir. Lf[J(!!Jff 1LJD6fiwff' S:ffW/)!J8; CJs;n:L..utrL.@-5(!§ fj~UU i:!IJilltitrU U8i 6JJ!} iu ue;~ lliC!!J /) @Jffs;fir. ( wCJ ••IJ JT (!P • H- ~ 6/I)UJil.jlb w /D{DQitf' s; ?lotrii..Jtil . f:Jfftr~§J): ',' j)~e illt6~(D},g;ff6il&rlf(!!jUU~ff6i> ·~~·~&iii .:tt&r.,8 m utrj)'w~rn- j,l)& QlfTJPdifilD& u!i.tJ (!piit Clw!iJ IJIDSDL m191 6JJ(!§v8 n- &fiffffu!i fiir i:!11 ~· ~., .S(!!;u Gu~./J JPfilD61J IJj L.@tb. (w(J cf&m /JffilD(JU Uffff j{91). lll~&fir '{if~f!i 6)"fir QJti;~, Cd8ilrfilisrlf([55 IJ~&fir l ·fiT 6IIT O;(J&tr fiT (JJl f!J(J ifiJT Ulf8i&CJ6lltr QjDtf1UJtr~." . ll:J(Jilit&/}!Jff: "FFI1®Jfif)LilJ d/(!!jeli(!§~ 16fffil, &fir ILfilDJBiiJLUJ.ITDiff5~, ·, cfbl660trfi}fjfffir d/WUff&fir UiiJtT f»rj}&firUtrtb iliQJtT/61)1 {iJQ;J~ cf&uu(.f)./Jfiir f!J'*'""· r&~&~ff'8i&u ,i)liuC:8i QJ(!!}~Dultfo~ u 6lRJr @fill~ G~til 6ll ~/}vir JJIC!!Jfir -11 ~ JDw trlb." UfJIJJ~WI1(JI66lJff: "4~, .8j61ir&fr U(Jfft~5/J tfl6if CJUJff& WfrfiJ)UJUJtrfilST~ Uiifjff5!Jotrfi}!ii(J& . &6lliTris~ i)Q:J&IifDf61· -fiJ~ . QJ(!;ibUl+ uii 16,;&@§6i(!!j IL/Jt~ ff & til t1!l! L@QJI)I .816ir lJ;sru!ifiir tiJIT'&6 G~j}J/;I)IIitiir f!J611r ,;. amulliir If,.~ fjflj6ll C!!Jfir. . (J UJ,. 5 WtrfilDUJBS>UJ ciiG8i trfiill@ FF& UJ ~fj6fl(!Jjt6§l illf6/}(J!)t6~ · f!Jril U&6((§61J>LUJ 6>1{ffir ~fir§!)/66)LUJ /)(!!)6/i?JotrUJtrLfb&!Jotr f8fi»JD w.Ss;etb 16ffUJfffj.i Qe:tbfillff&@§tb 16~(JfifllfT'e; ·a&IJDlJ~(!!Jir. &J(J~/)IJ(f!j ~(!!j fjLfilDQJ 6llt6/i(!!)f616trtT8itir. '~CI&trtfiwTti&fiT &filPJr6lii1TliifiLW dlfir4 JO~i; ._pi' pfllfl&ou!i6i> d/filJff&fir diLBi& ~@&&~ G5trBiJrlf(!fji;f661111". o:!Jf6Jlli:m~ii>L..UJ ll..fir&rtil '0 16ff(.f)til uBi IJC: UJ 1r@til rpLt&~G&~rfiilr L wi. &6llii' &6irfll@)!li.S ·~6lii1Tfiir fi)iOrMii@)fif. .!Jja~ (la:k ~fi&QJ,; 61ifivQJf6fT 16(J !Jff@ Clmu~r6ir 6ff1Liil .Jll6l1ff&fir· 6lD6ll~/}(!!)r616 .&~fiir4 Ulf&l IItr~UJ ~I)Jdi &6ir.6ff16lD8i 9®~ /) r;rfiir &IT~· ~ ~BD1D II..Jtilisr{BL.Jf!lisrt!!J)J&I !6"119 tDD • ua /} &tr.,. fJiiJ/)(!!)i&~irfir. o:!Jf 6ll fir u~l) lB& G&Jp!) t91sf.~~fillff&Brlr&& Cls;tri!iwtrff'ii&it iJ~ &~rrtiJ~&U (dup{DQJfir. " QJIJJI)I &~t&IJC!!Jr61)11D ~wi,. u&IJ ~riJ& · ~riJ&. ILQ'(5Uupg ~Iff!) t61&Jfir 61i6llff8iW -=S•tr/}(!!)r6~fir. if fiClllitr61i16 cf&.i (f!jfif){Diif!JD • . u.SIJflD!J.S .lfifilr84 1111~ fjlb (!jJ(y>if)~fL/tb df&Jfir WfifTUUITLW u•fiiiR1 CJfOtr@ ~(ll:!iL~fflD. gfitl' ui.l.-(1@)(9 tfJ(/!)tl-fl'.fir. IDiiJflltr!J filifioeltri1~L.IU 4iDlM Q!6trt..18/ EQJ.iifip LD61)1 f/J(!J-~ (i}t~ftti-

""@

40(} rorr UJ .g;fiir tB~ 6/fJiJJ ~ tf)(!!;f6 ~ dlfir 61) u fi) UJI6~ ali(B$1 C!!J6ir. G16ll61fl u9 6iJ GJ ~fir p')(jti ~ GJe:trii~.S .g; 6IRJT fillfir of!L..(B& (!§ ~ lfi®liJL!J tu)6 ~riLL:trfir fiTfiir o L{iJ(f!Jrr tp(!§Qlrr d(6)J6ff1Lw Gl~tfli8.5 &lC!!JIT. ~fj{iJf!!j dl6llfir, 'd/fillff ~(!§#i)L9 6lltls ~®f6~rr6b o:!!Jf(i6)~t.:JLJJ/Jt/) fiTflir611T'I e:wUJQ'Jfili){D u96iJ ILfiRfr~ <:f/JUJ~fjLDtru9(!§.5dii1Jg.. .tJ/i»ff ~n{Jw· o:!!Jffiil6l(61RfrfiD6ll vr(f) ~~ fiDQI ~~ .t~t(!!)f5. ~& Q.g; fffirm L..(Bw. l fi)uu~ ~QI&ir u& n- 6)1@ fjfir dffiiTLJ t!Jfltrfi1/0CL!Dfiir sfi&ir6llfflb. (il~tiJ &JUu {iJ !!)1 ~® 5 (iffil.g; ~Q'Je;uu {iJ IIJl~ ~tr@)5Ji f!!jfilS>fD$1 fD /91• (J 8iff t!JlDff ff iBfir &61isrSffffflr :tB#jJ 66J6ll~l}(!§mfj~ Q~tiJQJuuf[J(!!]lb. "fiFfilifr(l1 lff5&6ir <:f!JC:fkfulb (/J6irfli>JD&IJ61Tuu 61'JIT·W, (J 8iff lfiLDIT ff .g;fir 5fiiiriilir1r&iJr -i a;filisr8A.L- ir 55 8i61in' LITff 8ifir. r:fb#Jfft)ffQJ o:!!Jf6llir .t;W df6llW Uff6b §)UJ6iJUff&.5 8i&J!T'f61}cy>.$&;uuL..L611Tir. -=fh@)6i:J f5tr;6}.g;(J61(ff 8iLQj&r.ii .g;filirLJi6fJ&J. "IT@)~ CdUff(!!J~fffiir p') L-~ <:!fb IP f6 fjU tD Jl)/.f jaJ fiNiliULJ~ firULJ~ fiTfiir fD !3/IJW firiJ)61JITW. e;L 61J&u& 8ifilr6i&..Lrr&& &1Tf1Rffd&J61isr~~ .!Jifillil UJ.lD §}fiiJ&J. 8iU@!)If)(!!J.$~w (;]Uff(!Jl(J fj u.$tfj tii>uJu GJu(!§~&fiOffw. ib.Lfi¥&7r 15fffiir &fliT~ (J6Ufir. d(QJ®f#DLUJ tfj(f!j'6ffLf)~fiDfj LDL(i1W 16trfiir a.t:..,.(!!;.Siil(Jf!Jfiir. _~mfi miTwj,fil)fj& CJ.g;L.L ~w fifi&rriilln-• ~ ~-m df&JiTuffti) &&lri'r& f}cy>518uu(j.$lfD4iJ·" (iff 8fWUff: "NJUJCJfiliT, Uff61J41(!!J6if,tflll11'Qr (l.g;rrt!JlDJTff5@!j6f)LUJ c5fii)L<i5&7 GJUJ6iJ60rrw .QitTtBGJ jS(i1~§j.S~cSfffilifr(j auffw tfjfiir &(!!;jJijl w"'a jSrr'l' ' UflHJ~IiJe:rJfJi6llff; ''fiTL..(i1ili#JlDfffiliT utisjS utre:r&l567r. wfilfilfj&isr tLQ)Ji}filfiiL~~~ &t:..~u t!i~~§J 6/f)fjJJ~f}(!§8i$Jw JD•· firL..(i1uuf6#J urre:we;filf16b CJ&IfLitDffff&6ir V(!J> umjSffi1&61fl fillflfir D vfi@vfi&.swt:..,.®m ~wiT. fir ,_:_,_ff&J§J uri;- Otre:tb (JQJi:e;w, r:!l/~ {i)fiirliJI)J&b d/fillff a&r fifi.L..CB- df8iQJfi/ifiJ&u. .-m-ILJ .g;Jiii)Jfill f6 !D tsir•& ·tfi(!!J~riJIJrfir di&Jff5f!!!jEL-IU cfbfilDL&&Jr ..,~tfl~~e GJt~liir(!!J6ir. t!l;pf!!J di&Ji&fir r:!l/& @fiDJD ii&Jfili)ILIU.fUJ ~"'-~ .,UufffiJ Cde:Q'JSIJ UQJff 4Jilfi6JT'tT. FF'6i8#1Jff~l} dlffJLUJU fii1utiJfD&Jiair firft60ff6!Jfjwttw ui;_~.g;&fJfilfilfiir

&»liJ

f'li(jr;ii.S~tu . CMutiJ!Jflllt

41ifirp•t.

(lD (J.g; f61f) fl (!JJa t1 ~Q>UJIL/lb v 3lsrllil&~l.-llltrqb u"' n- ~) t$L61ffiir wr61J e;6Jirr f6 /}(!I& e;u u(Bti:J IJfRirr-q 'iDs .g;flr 6T'fi 60trrT 8; (!§W c!Jf66JlD6ll lfi6b&o • . wflurre;LD6f>Lf6@fiirw UJIT(J "" iltiD(!§&f!!J-IB"'fiir df(!§6ir 15ffLL~ fiT~ff)IW Ufii1r4 QlfftU\$.tlJDifil! 1§6i:J60 e:tbeio8i11fll31&ChtrlT(9 IMlfi1tD6ir . l!i.JDu Gki(B.t&C:6llflir(Bw. djUGIUtrGPijlfDtrfii!' ~L-filllir. u.S/} &Jf6fjfilDUuiJ /D~. .g;6iJ.g;j,#JffilifJQ) !D&.g;_6ir ,· 6T 6liar 6011i/i. 6/f).g; u9 61'JLI3J&i"' fD fill rr & 6lr ff8i fi1®.t IJ . C!!Jff8i6ir.~L/(RJLJ(!!JffiUJia..l.:_L~tf}6iJ 1Lefr611' tLf3156ir . ,1460(!!)&(!9 ~ #Jffar i)® f!!i ~ JT (J&J61il (!1 Lil16TW lij)IW fir-61RJTW 1 ILfilifrL IT u9(!!;.$ $1 fD ~. ~ ~ ~ e:woio"s;ff !l ~/)fisT 6li&trfi¥ o:!!JffiJ6IJ6llff? Cd6llgr&b lJ)Q).i; f!!JiiJUJi6aflfiirg 156bQ'JI;J fiT'fiD~PJ roffw , fiT!} ff UIT tT &.ti(!P~ILJ ff~. lD61'JILJ~ GJ ,et/l)fl) lD/JtiJJ 8ifill1Jisr ~61) !J'4lD e: lis#Jfilff11>fl ffil~ewfflli lDiqiJp'J fiiil(N 8ilfD§f fiTWU~ tB!fie;w. c:fb8)6b ~fiii/J,8i{§ vfi61J.ii(!!j&fir i/61) {i)(!!;.S$Jfiir flJfilff• .,fiJJ,6I'JlDfl~~ '4 w, [j)61'J6ll LIJ "~61>!DILJW o:!!Jf fliF lDJi j,filD fjiLflD .... CDJ~fiir fD60trWijl tpfiir I!)JW Gle:tiJUJ(!Jl~UJtt~. {i)lillDJTtiJJ&fiir lDfiOUJ~ GJ!Dfiir JDfiJfiD~w GJurrC!Jlljllil fjffil&fir ~fiirfili)lD lDff(f!J/)(!§~tfi16if flJ611T. dfffil llilfilfflil cfb~UJ wfluirH d/6f)L..UJff#J&lr1"4?iorr dl(!!;6ir (;J#Jfiir jDQJ tp&ir lf)IW G/q.li.JUJ (!Jlllf.UJff~.--(@5ff~ e:a•rrfifltT&&ru uffrr~~): ~&tiJJIIifir . 156iJ61J tfi&olfltiJ iJ®& £ pj tt l66ir. f!!JfilDfDa UJ fjllil Ltila;e~@ j)iiJ~. au;"'s;~tfjfilfiltiff g fiU(!;sJ li11) ~- UJg)Jt!JfiJufiilu(i1.S(!!;til (;Juff(il1e:•un-8i£UJw &Jn-liJ.iie;uGiutiJ/D. ~f:9tj{u~ I}C:60 L9JD&&lf!!JW. _<JJtfiiltM: 61iC!§lb4Bi:JD { 81 . /)1 il lf)J tL60& cfbfil)e:iiilarG1UJiiJ60n w lifi>JDC:~pu , GJ~{DfD&I@)di o:!!Jf6ll6M' JE.filifr(Btil <::flh/JlD iFff~lilSr~ IJtlo · r-r(l1u(i18il(!!J6ir. FF&QIJTff@l'J,~fili)UJ(Ju.} ·- <:8/i)JW etf).t(Je;ff6ffffl8.t G1&fffiir<re'jii(!!Jftir." LDCJ.sf61}flff':' ''fP®&J~ CJUJIT.g; ' ~· j, ll filfilw D fi)J (!pili- UJ"'-.ut!lp6i;Liir t!jJ,QffjJ/Jf!§.S &IT flfiJIJTW UJtrCJ #Jff'l" u JTw• we: fD&J n-: , '·~ w <'Ffl';~ffiliafiir 4fflf6§J 5LQjfir 8Jf6fj&isr-u!J{JfiO(JUJ -.FF(i)UL@ /i)(!!J8;lfJfir /D e:n-!D"-'fir fi(!!J&Ifill~@i L60Si ~fiir ur~&?liirr df§I)JUifi.is; C:&~fillfr(jdl firtiir~ ~ {i)61>Lf19(JQ) fL#JUJlDff5WfftD, ~·IU cfljfliUF(JUJ · CJtUff5 llff~~a&irf1-. ·:-_,fi»fir

*"'

QJ~V>Jfjprt§

C!fJ51T~WUJJT~. · ,s·~

4:01 df6JJW t!i tnLiGiu(B~~C!!Jfiir. 4~ -ti/Dfillufl6iJ fFJ rrfiir ~ 61isr ~If (!!)ffi 16 .!Jh6f>8!6S>ILJ 6IJ(if) 11611 rfo rfi 6f>fJJ (J 6JJ tiltBfiD L..(B t.R6/isr(j)Iil c!fJJ ~w q rr ~ ~ IJSJ ~flfJ fiWTr85 FF(f;U@~(!!]fiir. c:fb85 o:fh(if)8! jDff'fiir ~fiJI ®J6S>~ ILl u8 Jj)i .#16;®.$ 85 rr !J 6MT wrr .£ fD ~. " w(J 8515 !JJJ t1 : • "~uu llriLJ rr f!!!>6V tLti.J 6JJQJ)L 6JJ lfJ JiJ® ~uff ILJ u11ra /Dff?" UJTW~ti:Jqa~ff': '' Ulfff!)J~G;/~(!56ll®J6;@!) Lfi085U Gurr(!!)fiire;fifflrfo f6rrL..Lti:J iJ®<!i;®ti:J 6ll6S>Jiu!i @Jti:J, tL611iitr~li®Jfir C:m 46-61D8! 'V(l!D fi!!)l Iil IL(!!J"611 '(y ~ ~ i;(DI-s;l1'6!iJT ii.(!!)l!k@ til 6JJ(if) II u9 §)JW ?,RrM LD q ff LJ6iJILJ LDff 6JJ ~ ( tLti.J 6lJ ~6S>L fill~) q rr ~ /}tU wfir /!)1. c:fb 1fJ 60n 6iJ ~ 6lRJfltD6iJ, diC!!Jm~lfJ6iJ, G/uff(!!)r5 §I f!J6V c:fb&I u.1 c:fba»8! .$ &rr fiiifin JJ fiDoiJ rfi fill) tD a 6JJ tiJ tB oiJ L.CB, df6lfJ6ll85&u 9 ~ 8;8J ~ 16611 67T'Gfillfiilr (f) w. (Lf6irWfiiD!ii 1sb ~ lfJ &~flrr85) .@6i1 ~QJ)8!85~fir i)l)J!}uifiiJ. j)UJ.ti:J t!iUJ c:fbfisJq 61S)ILJ u LJ!DID ,glil856ir §)UJ WL.f~ ~

UJrr~?

df#jl

Quff(!!)~/DLDTrfilfTIDff

~oiJ60~

li!JLD,ii/)i.J fiTW.i@ . ~®611 f!JfflliW t!i'-9-~~(!!)/&fj G/LJ ff(!Jl~ d/~au rrtlr fD e!J/ fill) fJ @j rr 6lisr ~fir flD /D r5ff@JUJ :~~ 15 ~G/ 85 rrfil.in L rr oiJ urfiir 6IfT? urfiir /D fiT 6aifr6MT'W IL ~ ILJ llJfT tfl t/Jf!)l·~ ~ f5 ~ 8/ QJ ffil/5 C:85tf>u ~r6J.g; ~~~trsisr . ~ I!JJ ur6ir61Jf1Liil lfJ!JUULL~. -~~ ~611J~ f6.7W GJm(j1f6trflr fiDQJ ~ ID®.$lli (YJupuvfi iiJ~ dftiD lfJ UJ ~m ~ tLL(Jw fiTW C:wml cjpdp~~ti:J w68 Jil.g; Lfiin'Lrru!it/Jg)J. q;rfiir Gwflllf1t&ir .lB1)1 ~tildiw LJ L L (liD ~Pi JiJ®5 l!bff'IJ fi(lllf /.1), u!i JiJ /!). /lQ) ~@)"'856ir wL.@Iil mrreir JJ/flD ~ .,!Jf61RJfim !J®r6 (J~fifr. t!itn@ ~~ ~f!Ja6JJ 9~&.iiUULL~. ~ flD 1fJ d/ ULf fDLiu(B ~ /} 1LJ t!i JDClt5 wrer.?lisr 6llff Lllf.Ul 61166 rfitiir fD~. "~6lloi1Cl6JJ /I)/

~ t1'&6ir (i)J6llfill~ i)Jofi ~wrrfiiT

~6iru.,.Ltil,g;@§ci@!JU

QuUJif Qu¢rf1®16te6ir fD611T. ~UU8fi?6Mr 6lJfili).S8i&lr e &611J6ll j,~JJUUIT ff ~ 16"fl> .,a, fiiJT ~6ir /D .,!Jf QJ tr tL&ir 6TT ~ li fjf)Jfir (!JJ&iTQurr (!!)f!J Lfi11)6ll ILC!!Jr;:6ll ~ ~ 16~ • ( §JOfD164i a & L..(B urfiiJtrorr ®W flj611J<li~~w ff') a ,#Jfi8 Wffil;ff ~JilUJ ~fili)!Di 6WL.f firfiir®JW qr6J4 ~ 611 ~QJfffirr 5)ml~ urr(B6ll~6lir(j1. df6llff u rr(Biu (if)~ 5 (J lli L..85 f6fffiff 6fJ ®tiJt!i C: wfiir • Q'tiJr 11)/fili)LUJ fiii(!!)UU(!JJW ..!J1 /}ofi67DfJ61laJ tfief!J CJ 6lJ f!JU G1 u tD fD ~. 4;JC: ~ urr til &Jti:J fJITeg 16tr JlffiU 6MT'W -firfiirUffff u-5/}u UffL6iJ5lar j}fiir·fif1fl>* tLJLfiir §)61Jfl@ UtTllf.f!!JGlp6ir D (J&flit-&iUut:.. aLfir. o:!l/6ll(!!)flDLILJ /))fiirQf/61D6U UrrL.&N a 8i L..<ii f6rr6ir 611 (!!; lillfi(J wtisr. dlfiiJ&~rrflD*Il.JtiJ lfi611Jf!JC:fiU fDLI(i;}u tiJ f!J ~.

G/UffC!!J ~ /DW {iJ fDifJIT? ( ~ufi(!!)f5 f!J6ll ff 85 fir W/!)1 (i;lwrr IP &. (!!]~ 1'6611>$ 8i ~w fDtu,;. ) ''c:fb611J8!ei&rrll.Jlh L60~u (i)lurr(!!)fir f6fTLL® 85&ull.Jti:J 1Lfir6TT~!}~fir 6JJ61Tff~~ 6ll(!!)6ll~ Mr fL£ir i)J. .@ ti: lB UJ 67T'fil/ ~611J6 ILJW Lrair 67T' ~ f)fiJ L(!!)CD16ll(j1.i85 601T • ff ~. ~ !J60 ffoi'J !iirfiir (§fiJ JBLDJD flJ .#1JBv o$ill6iJ58T urtin fl)Jrair61T~ ~(J61) ILifJIUI.C)ff~JDTT'@)ft) dflifJQUii!Jou f6ffW dfU ~rr6J>fJ~•uCJurrCJ 16 lfi6lDJDa6llpp!J - fin6JJ ~-~ -fifit.:..CBu t!lJDrt§ tJ~.ieJ ~ lfJfir@98Ja JDfiir. (!JJ~ ~Uff(!!)/6Lfm6JJ cS6J ~ ~ /6 IT fi'D{JaJ G/wfl UJ llifili)L 61 ~tfi (J 6'0 f6Tr6ir a U/1' liui(DIIIi rr fliTr'-9-C!!Jtfi 16 "i))rBfD ~6l)IU~mJ5@ 6ff~ W5tr~lDff~&fk riJ1utr(!i~ liJDili ~L..llf.·ru LBL..Lrrli.J 6liQ»5~1itru L;ffi>i 6lJ !J6'0rru!ifilfflf. o:!Jf6lJff<li@§tS5i/Tili<i1QJflr.g urriT ~.(J f66ir. .!J16£6ll !ii&rr 6 e; fi!>6JJ~IJIUUIT If ~cS ~ a...5~1Jff61RffW fJifiir 1!)1 d/flDUl~f!jl fi&fi»i~U8J O&lfilir(B~ 6Tfir~Iil 6Tsin 61Rffti:J ILfir fiitr ~ /}fiJ ·- fljfiflfir wrfir !!)1 urfir lf)l6ir6TT ~ /}6t a ~1rriirpi.'iuliJ. IL/6-u.JWtru!J JD/!)1. ILL~C!!Jffl/D6llff856'1f1LW fiTfir dl~/i®5&...L..'-~~trC!!J&f§ ffrmrii116t516 --~ ~611J6(if)UJ~ Glf!Jtfl6'li~(JI6oir. d/fillffllifir ~.$- fU!U QurrC!!J&irllifiir Gf!J611JQJClUJrr d/t&fD{j_~u . 56111T'G1JJ dfwt.fi L..Lrr uJ &Jfin!li e;?Jmr 6JJ IT til 6J6ll r516 (i;)urr(!!)fira&tr ~ff'~@§5(0Jr!ii(B~~ 6UJPiil• Wff. t!J1611J6JJcS@§flr ii606JJ tDQJ) fD f6ffiiir , e;fiDQJ ~ afi#filir(&Lb urfiir i)J firfRir61R5/C:Wflir. arer ~u wr If ~(J 1fJ6ir. e!J1 ~fir 6fJ&tr6lliT $ f6 fffiir ur61iirfilRff~~5(J5J[Ju · w~!Jffirr~ dtioiUII*t r (JfljfftiJ6lltrtiJuuL..(JL.fiir. fljfffiir /i)61Tfili)WU LJ(!!) tL48JJTffflll1TW tp&irflDflJ ·e!!Jf•w~~ 4/f)QJ~~~ri-. 6li~Jffiif!!JmlfJ·aurr~ ,g;til5rr f6/}tfi6iJ rf 11"'-9-di fETr§J LD!6rr j;wtr.H@)ii'!§.~ (J ~tUIIJd~lifD fdn-fiirllf.(!!)t6CJ fD6ir. 1!JtuQurrC!Jl~ uiTfiiJfir 9® ~tfl~, U(!!jULf, alliff§JQ»LD WITQ/, fifif!Je • 6lltir §)~1.9-(161) -Eis· d/fili)JT~·rrflisr ~ cYJ-diUJw a_&li1f'lrfiiRIT~~~ 8) 6llltPHU

lie~~

l.Jrrt~-··

l!hir4 . ..trQ)it

ut.!.L-ffT."

184:.

(-nJUir••t err61.)~61J).~ GlwwGlwAT<J6ll ~uai p;wJ51 p;rr~w arfir ,(DAr a>rr 61) ~m ~u (J u rr .$.£ ar 6iJ:: AT

£11Uj}Jhl1J1)

.•· ·

GI~QJQ)fTW GIU{iJC!!Ju!l/Dg. 5}6Jfl iN~!' DIJUJQJ~!C {TtiJ iTW&~ CJ&J6lifrLITW. · ·. LL.ClfifT &I.Ji.6 Lfiir tar . "'tfiDL. a QJ@)Bi firWU §1 /iJ.Sa;filifru!J6ir &(!!j/J~. . 185. Gil wnu IL/61)a> 6ll rr ,P .$ m a;

a;m\lLfir UlflrUITC:I.O, t§ rr 60tb- p_Q)a; lb. t911u@j tF QJtrJjJ.S fiD $u!l6lJ &SL @6lir(J) ~ (!!JUU 4 &>.;: C: s= tf1 6l1Jr ~~ ,rS fir QJ IT a; 6ir -~QJ rr ~ IJJfT .f;&6ir efb&JtT; df/J61Jf16ir 1!)1 Glw ww ® 6lfl At- ~ ,P.£ Atiii(J)u LL.QJtTa;6ir (!JJ& ~ tTa;fir fir 61STUU(J).I§fiir 6li (9 r&. 5 rr m u IT rru If (J w. /I)filff 6-. .attiir 6li16JJ IT a; fir t!J{f u~ lF ~ ~~@ diU 6JJtrfD !io~Jr -l}ltiir ulil. · U rr ~6ir611' UfT fJIJJfT tT ~ IJ &U GIU@ti&OlDIU .r t;_.. . tLQ)a; 6fJ 1U QJ&tr{f~ /)60 . dJ/ (y) .$@U . t!J'4- ~ ~ IJriU6llff8i6ir <:!jb£6ir trJfilffff, (!p.i; /) d/fiDL.QJ(J" £ fP1JJ.$5fiir QlfT ,Pilfiir /D AfJL."f¥)~ 4&v~CltFffl ~ 6JJ rr ~~rr i;a; 61f16isr f!!j pj i, a a; rr6ir <:!jbii fD ~. fiT wt.iua;IT 6JJ IT. Ljfiir 4 4-/.DU Tfl U tr&SW d/flDL.tfi t!Jfiir4 t!JI!Ur!§lF fillfTYJfil/ (!JJJDpj@jlil UUJ61STtDfD~ ~6W611'6llff&@9t~u . U~*-"".fDr6/5fiiTIT;6i> 4&1 .rw.t 5@/fJQ:JfTa;rr~. &~/)6lJ t!JfJau.Jtr~fiiSTiil 14fiir6tr 460rrfb LLwau 4&:JiatFffiJUtr~JD~· ~iir /I)/611' ~. ~Qlff ~IJJtr i,a;roir 14 tiJ l!)lu!l 6- .sfiffrr §).$a Biff L..urr L..u,.r/sr u~Jr 4 Q)fTQJ LLW t!JQ) u PIN u9@r6~ CJu@u!ltT8ififftr8iU uffl6lllfftlluu~/D~u 6/S)6lJ~/)(!!JUU6JJ6ir 4&lJUJ6ir, df6ll8>J&Cf9~ (J;tfl t!J11 CJ~ lF QltrsPfil/ (!JJt/Jpj§IJW d/6lli41U IJJfT 6lST ~. IU rra; d(61DIJJrB /)@U u ~ fsb~ LL.fb • ILL fififii) u.S ~QJW .!J/tilDL.rB ~'" w t9 fD~ (J IJJ @1 til "''/)6lJ 6JJ ff 1Pr61J® is~~ a; rr 60~wfiiJ60rr til df61D~ n;rrfir 5L(j)6lir(J) &IL.UU~ GIUtr@fiff JD!D~· tpffiLUIJJfT a /fJfT I!)W rC grrL..,.a= &~f'WfTtll ~fill ~/)(!95//i filff ~ /)tiir (!P~W i)&(J e; irLU fT LtilDL. tiliw & ~QJ ~ a 6llfiir(J). IiJ. §}6t?Jro (lu; Q) dt ~ f1j .rJiJ fD~W(j ~1;1 df6lJ.ilUJ tO, (J /i fTfir J/}'4fiir61f t!J~& flJ ~ /!)J IJJ/1 ~ L61J~6iJ f1iff tiJ a;rrfiilriJ fD 4 ?J;o~ (I lF tf1 cS@ tf} ~ /1/f:tlJ. /}6i:J ~L..~Jr&GI.srrfiilr~Jr®SiciJ /D~· a;rr tD!D'4-~ID" ili@w. LL&o ~ UUJfDtra; fiD&J~~®rBfDtrf),JdJ . fj'HW UJfl "IJ61Jf16ir D dt~ 69(Du(J)6li/Jfb?l;o. c!!JIU d/~ /iJ61DL.u!ifiDL.alU af6fftU6llrrtiJuu(J)fiJJ~ Ul+ ~L_'+i;~&SfffiiJr'4-@LJU~ .!Jifjt/J(ff) (!JJ{iJJ/}~lb . 5}u;6lJ4, af6rrtiJ.f;(!!j .!1/~ e!JhfifftrlitiirJD"iJJUtrQi .!JII>lilUJ liJ. w11 ~fiD!iU u !Dpju t!J'+ ~ ~&GI a;rrfiliff d/ /)tJJ QJ 14" /)(!!;Jj f!!j til ~6Utr ~LMir 11JW I+(§LiUf'tr6iJ wgj,IJ61Jf16isr If) ~~ tFffiJ~fiD!i IJ(!!Jfiisr. 5}fiD~ . ifJff LUUJtrfliT~~rrfA> 1:/!J._· rrw Qlrrtil rt!jli JD~. ~ut!Jr!§& (!JJ /),; l6!i 8iff u;,. &~, IJ®6lf.6lllff u gw~ tiJ lF a- iii• 5eli(!JJH-. • 5 t!Jw4 &Sfiff/IUrra;L.J UQP~Iifil/Lfir wg~~61Jf16iriJI GJgrrr6~w6lJ6VrrfD fii(J).~fiirJ/}tJJ 6JIIR~-fiVC!§ ·~ ~tr@)BiU t!ifflr6~ili(!j>.!§/D~· . aw@Jlb '4/fD6>16ir ~r6f' DIL.@~f!!j 6lltrL:-6f)S Gl&IT@Wfl ~IJ6t ~L..Ltf.~Gia;rrfiir'+@Liu j}fiiJ Gurr®6ir. f!JfT&S a6llfiir(J)Ib. IL.L~606ir®Jlb 6JiffL.fiD5 fiifl4..., ~fliJ&. a;~ w !l ~ ji61Jf16irIf) t!J tf1 6lJ~ ffT6liQJ61T'fil/· '+fJJ w61Jf1fD6ir Qltr1Pr6~ 6ll@iii(!!Joir. · <1n;rrtiJ ~61fla ID" df6li QlfiiT 6l/ .rfiffii1J ..fb&l!D~ cfh ~ llJ 6lJ rr tiJ uu(J) !ifiiJ .rtir f!)l IiJ Qltr LfiD50lDUJ .!J16l1Ar ufflUtr &UJfiTS>L. tfi f'6lJ6ir L61J5 QJtrliJili61Jf1fiir 1)1. Q.g;rr(j) ~ (J f!JIU fT .g; (l fiJI.(]) tiJ, -6irf!iisr: fifi(J)6JI ~11J~G15fTWQJ~. . U5Cf96ll §}fiDJD~M)iiiJS)LUJ QwtiJIU@6ir wfilf1 f!JI!)/5~6 llifiDL- rB/iff filff t!J fD(f!j d(QJW L61J5 QJ fT IJJ6fifJJ Gl g ff r6 f1J IJJff fiST~, 6 ff fDW ~ 56ir 4 ffl 16~ ~wtiJ ilw&IT~til a wr 5 8i 61) ff.8i rr ~. vB a~ 5 JP & UJ C!!J&rr.;; .s •L.JfJr6 ~ t!J !D@ (p}u rrtiJ1460a; 6llrrli:J .ifii' fD . ~viiGI6lltr@ .!1>6lilff(!JJW Glf6(j)tiJ&rr6VliJ · 696t UJDI)f'6t fDTTfi!J.!I> lDfiDJDI611J CJurriJJD• .• · aurrfit g ' 6r!§1160~~-dif!!)ffiUJ.-rrf!!jtb. Udi(t96ll ~UtrtU'460r§i&~i GtFffl6 ~Wtr1Lf6ir61T' 16~ &:.4.~ 1DeL.I6fiJ QJfii;r dt ~ ffi/ 61STW (§trQ) ~ /)fiiJ v8. Qlff y; $61D5'4W GIUff@fiff!D /D.~IT iJ /D•• / ·~ Q.un;~· (Juff&5 6/J@~QJIJ_.rl)~. iJOlDJDQIIf, LIJJfiirJ!:M~&!T6lir(j) wsit!ifiir Cl81,-.,_UUL. t!Jyufj•QJtrsiJ.SftD&StB.t fljlffir ~UJD Cl6llfli.rlsf.UJ (JQJflir'+IU _.,Qii/UJIBtb,., ~ml*a1i•'-'M

.•

urruril •Air-A gfTfirefi~~UJ ~~Q)

tFlfiiDf!Jt&~fik&r : (JufiT61ITt6

itlfir 15firj)n:'6b.jTfirfDJlil ,®a>.S&filll11'1b &JDU15Jib, ~~li&i:J 466) fDlB lk!9<i e; .. ~ IJJO: ff ~&· 61/(!!JtiJ 4 t.!J f!Jf§ c!Jf#;6ir §1 &IlnG1e;fffilir~ Uff f)' WIT ff .IJ& IJ~6ir.l)fiiD/fJ6llff, 6TfilfT&(!j ti&oUJ{iJJD fi6l)fil/6l)& CJm6l)rrfilfT u6b&fir e;JiJu•m, dlt&ID p~rfJ ., JP6l/ C:6ll6lirLn-lil. ~6irutb li61DfDt&§Jfir6fT' 6DQJ$(D}8!ifT6lisr@ Uf!liJ(D}u,(!!J&r.i IJp-tfJ~~ (!PUJf}J (J/I~fillff UJ6lf QQim'-ITW. C:utrn-611Tt&fDth li61DfDt& QJ~LDffW. . i)~ 9(!!)/@Uff(y>§Jtb fi61DfDC:6ll(!!J~· 6 m61T a...w e:, mti;, fJ UJ ~61D /fl1 UJ f6fffiir UJ n-6lisr o:$1fJ6DffQJ Wfftlf)IL. rdf!!)(!!JQJW QQJgth pQ>r/J ~tb e:n-ITt&!iC!!JuC:u@)& .rfiiru~ i).i;e;61isrtiJ1Jfl 6DQJU GUI!)6lii}W &n-QJlb · C:utr56JQ)ff&ff#o tfltiir &(!!J ~1§1. ~6ll6ir c!Ji®&tr f61T lsfu!i ® ~ ~i6b C:6ll6lisr(9til. dl~ 186. g<Ja>AJfl . 6'8mr<J.,. JD 61Rtir I)J&ifr tFJ L..{BLDff£6iJ d/6ll6ir fi)CJ ID !iJfiirw ~ g- jJ~u u C!!J ~!} 6J) 6iJu u 1rit _ !}tiJ Uf!W~Uff(!!J!Jotr di®JlJJiufiQ) ..!lf61DLIIJU aura"' ISC!!J iii ,.,. f!)Jr_JD QufDJU6llf!!)tfJ(!!}fir. ~UUisfUJiiJ60tr~ 6fL@5 . CJUirJijW UfTirUfTCilD. 8itlJ6'9tB6ir ·~?.lo!Rn-Qe; n-61in"@ u !!tb'Mu "'~ 61J(ij,.:.~5n-e:lb. dl pj t&f9JG1& n-tir61T ~ li L..L.lB@6ll ~ p6b ·fv;Rif/ fDHilJf1.L(D}QJ61fi er6iJ&JtflQ) ~ L.liJ&IT~/§1 • ~ §} VrfJ 6lltr6161rlr (!P~fit)QJ 6TLL '@UJtiJ6llfD{iJG15du d/:5 6liJrLff5ff !f ~ /}&i:J 611rfl f6~(lUff tiJ.i;(M;IT&iJr 'un-(j fD §1. i}61D JD6ll ir, f6 n-fir 6f L..(j) .i ti6b611iJiiJ ~~&lifD§J· dl~· 61Jrf/61DQJ 9(!!J&Jff[p tFJ, f;$61iJre;n-QJtil (Juff5&ff#r LW ..!f)f(!!)@§5eLJ tfJuu ~{iJ(f!) i)UJ {bfiiD&-u!l [pfir • C:e; "'L..uff~ Uff~!}11tlJ cfJ(l6ll@)~ ~flru~ 1)5&6ir617Jf!tBfir . '· ~. fjJfiirfiiD JDU UUJ fir u@~ -60fflil. ~rflUJ&ir ~tB IJ!i &(!!)~~· aflfir If) 9firu~i CJ&tr~ fiiDW@J5(!j ..!f)fUUtrfii(!!J$ 187. ~drwci§ ~,r&w~rrra;iir Q~.Ufti .§fD~. ~rflUJ 6l61filf16ir If) tfJ61T lb4 tfJ fD iJ f!6lii1r 1b WAIT )b<l~1r JbmJD fP.i~tb lD rir ®I llil .$ &J'~ tr 6IT y,tBeUJ wL.@~JiJ® iTL..~ fid}-.w .,-~~#& w 1r ,;- c!i aail urr rr urrC: w. Qe;n-fir iJ /D~. cf!JIDQ>ff&i:J ~1(1 UJ (D}&J61fl.!f e: 1b (!P ~(J UJ ff ff 8iW (D}.g: UJ !.to 611!lirT UJ tr t.!.L 1r&u ~tB~~~<i(f!) 9® C:&ffi+ 61DLD@J$(f!) (lw&i:J · Uil15WIT& 6llff611Ttd6llfi1fltflQ) LJlriiNIJ/fJ#• i)6iJ t,96ir uJiJ /!)Ifill~ ~ fiir we§~ If) i/J&u UJ fft!..(DU eHilrilf (JQJt1J;~/}6iJ UtTrfitfJ/l) QQJ61fl.#e:tb ~6l) t..9fir&tr&61flfiir C:utr&@ oer!!Jt.O. .-~w QLif* .mL..e: ~J§gliia61f16fl~t6~ y,lBfi>UJ QJ/6§1 6TL~ ~ th WfiRff W4rflt& ~(d.g; ,;fir @P ~&o q 81 [£)6llff'... 9®' 'CJ&n-lsf fi>IC!!J~~~&@ C:w6t 6T@~ Utrff ~~~td8iff6lisrtsi-(!!)5.fJ(!!J!T5fir. t.!JfD(f!) ·WI'U 1Ji,&Q5ihiir@glifD'61~fir((!JfiJ ~fillLL G&J6lfl iT~ UIT6J>6li.S(!!) <8/filltT&fJr df(J ~ UITfiiiJQ) . I.Otillfrm f$,.5UJ 61Je:ff6l)Wff6/IT # erfiiru61Dfi 9C!!J6l1Tr /!)1 (!Pisf~~ 6DQJUUffff5iir. 6IL..Isf6i> liltrCig'/1' ·IU~~e;QJtrib. i)~ . ,iJUJ tiJeii61DtiJiJ uJiJpjUJ fJ(J!)&J!T w~miJJC:un-iJ(!!JIT .Wf!61Rffg e:Lftl(!i&liir* . ~61i-hil>w. ·· ~ f!)Jfill ff e; fir u,. ff ~ Ujt&(;J& ff- ~(!!).$ IJ(I!Jff••• ·. .ul1rf!f)ILG~(!5QI6'ir . U(!5~J}LDf!Ul fiiD&J~#jJU iS JD@ fDril56ir Wf!UUfftii>QJ G8! ~§JUClt.Jtr6/IT ~IT& ur!JIT Llflisr@6llitt!Jfiir. · ~fffir er ~ Ji&ir 6liC!!J~Ib._ 66Jfill ~191 wf!6lii1r i e: L.lii61D& d/6llffe;elb Q.g: til~ y,rBu!iflJ QltrliJti; /}(!!)UU fffir 6TWU ~ df6lltlf)l& (!IJ~UU tr IT 5 fir. t.9 fDf!!j W61Rfl' 6fi6i> (J 6 ff I) e:e~ !ir6l5~&®fir(Jm 6llJPiil(!!j6lJ~ff56lJW, f!J~ rdlfJI/tLin'#· U(!!)~/} Wf!Ul U(!5~~61DUJ #~ SJt&r61J~ lfJ ff w t.9 dftilD tD 5 CD15 ff-~ pa, tLfilir i.J ~ff& 6l/ th uti611 ~I§} fifJ&tr UJ It@fillIT ff..... ViJ5 d{6llfir IJL..LlB@iJ(!!J6ir. ~,;;ID p?loo.i lt.filisr6J>wll!l6iJ ..!!Jf6lJff 8i@§6IDLUJ Qe:UJ&i)e;fir UJfffil/W G16lli!)W e;JiJu?arwn-tiJ. Q&Jgtb JPTQ}ii Ghslr61ir~ e;u!J [!)I l)lfluu~ di@~ID !}L..L.th. df&5u91J6DJD5Gle;n-tiir@ p&i:J v611Jfl ~tilDIJJu eQJ<i(D}& fffiisr@ u tr ~ 6lb 1fJ .!J1tfJ16 IJ@ilu ~If• • u§J · dlf~~~ f}L..Lth. ~18~ vtiRii1tB6i> vtfJ & JiJu&ir usir @lltfJ fD Wfff!)JLfiir dli ~fDJQJ/r&fir &Jtrtilrfd6ll67flu9fiir iTW&i>61DUJ fiTLL t:!J{6llfir !iL..L ti?loollifii@iiJ(!!Jfiir. Uf!8ff611TUJ di~YIIJ•w · t8(JjeJff~£b, df§J 6T~~fliJ5UJ (i)lun-(!!;61T{iJJD c!Jt~UU61DLlLlff&.$ (i)}.g;trfilisrL.#• pQJJij~ IJL.LGUJiiiru§1 Cde: ff6i>6l)tr wCJ Q) 611 filrfil(!!)ii f/) Iii· ~ ID JD(!j 1LfD6llff191 wrfiru~ 11•&6liJr lilfi/119fir .. d,tl-~· ~LL~~5e ,fct;f)'fffilfl'fjl IDtrfj)ILGI@)® •®~~.

\i/Je

/De

lll/l!(i6)UJu9tiir 5L~66([!)15~ vli~u(!)ill~ i.Sg; 6lfUJ 5~Ltb. w&nvli, w.ia;6ir, GJe:rr~g,. <ii.iitD 4 &1 IUalll I.CfJT'iiD ~ fLQ)sgQ) 5 L.~q. 6J>Q1.i@jw ui6~wre:riJ56ffffW • .!JIUUtB/!UfflFr61561flti1Mfiir fDW IJ)fillf6/l)~ ill 60.i ~ .i GJ 5"' 6ir,6lJ~ {iJ~ LS ~15 ~ t!l!! UJ fffiDlF C:6llfilir (!)til. .li601T "or w .$ @.i e:!If j, ~fib U JD/!i1 ~Q'; or~ fiJIUJ .@tiiJ &IJ, ffTQrr LD8i1SHifiliJ 61/flL ~ tf}fliJ orar.i~ C1LDff8iW .@6V?lio. .rfiir cr§lfJii6lD~ tfiillfiL~IJ ~611Tcicr!iU Um~W ,.f}fibl&u. ·~fllf1·L~IJI .\ UT61ST&cr!i <:fl,6lDIFIJ96iJ?l;o,

. fBfUiiiT

,. ~' . 5 L'In. 19UI.J4.L6ll 6IST 101J6IJiiiiT.

• .mtrfllt

UfiiST~ ~ ~j}JUJ ~.:..Q

@)6iJ ·56UU~ ~~..~ 61D6JUI;&fffifJL.(f)U

£9rflr§ ~.6'8t.. rf}k&i.tlfiT JDfiSTff, 4@)6b

(lplq-11./W" . ortiir [!) df6llff5~&@# C:IFfffjk &ff60W 6lJ(!!)tilGJUff(yl4iJ d/6Jlffl.6fir /}61iirLff(!)~oir {Dfill1 tT • 6Uff YJ.iiiD&u!ifib ~f[Ju(j)w ae:"'~&na;&tr G16ll6b60 QP~UJ"6 wrr6lSl UJ ~vir~ til fiiH&)riu§fib BiL.(Bfilisr L6liffa; 6'ffff& dfQJtT&vir 4~vli(!)t1flir JDfilff!T. QP{iJt!i fDU t.96iJ 1B fiiJiiJ &rr iiDUJ 6 GJ e: li.Jg mlliJ 60 e: tbfiio&Fr!! riu .s&tru Q u [iJ tB ([!) u &J ,; a; fir L61J& ui6~ t.Jff e:rB!~fir Qu ffQJ61) ff ~Of)QJ.Sroir 6TW UiiD~ (lp [iJ g:MW . L6111ST 6' .liJ6ir fD tiiiTff. fir u U~ ILJff6JJ~ IL605 uf6 ~u "" ~ ~61/flw g tiJ a/l(j;uL (J6U61iu(j)Gw6ir g QP(g!ID61ST (J 1Jff(!) (!piU fib~fiiT fD filff ff, ~ ~Uff t!r ~ ~fiffliiti!)IIA iiJ (!)u L(D (!P5 ~U.J..fil»L ILJ 6U67isr (j) GwiirfD ffiffLLtD dfiJJff&i7fiL~ijJ~ ~oiJIJLDff& 5)(!!)&t1 fD~· uffi~Uff& ~~~61/flfiir g)J fifi(j)LJL CJ&~filin(f)GJwfir fD jCDii!l fBffLLtb lLiiDLUJ6llff.SW (lp(!/Jili'/l, 556ir. 6T 6ISTuu (f).dilfiir. /D 61fT;,. Lil>5 U f6 ~Uff e: ~ j}fiV 5 L(!) fiiff(f). 5JL .$ .liJeiFfD 818JhOifir U~Aiff ~I.DffcS8i6ir <:fb.£f!!Jff&fir. ~6llff:. e;iir ~I.Dffli;i!Jril5fillff8; IL6t)#lfii) 5L@6lilr(!) . £t-~t16irC!!J!i'~.U. QP&t/} dj~-6)')~ CJwrr~til .or6ir(!!16b d/.fillffs6ir ull.Juu(!).liJ(f!Ji'Bifir. "a...60a; iJJtr,Pa6U rf}&Jw~rfiiiT #JI• IB!fUJ .iJriu@ mfisl(f!J& ..i)(!§ci Ji (J (f!Jtb. (!P.$ /} ~6iJQ)~ (J UJff ~til &Ttiir ~ 15W .$ ~ &TW w(i}6Ufiir lf)J (iJ !!ifl UJ ff ~. d/ ~ f[J .ff5 15/TW ~· LDtDfDilD6ll8itlitr j . fPfDS8iCJQJ61iir (!)w? j)iJ.GiJUff(!_p~ /i)([!)UU6lSl~ ~§!))Uvfi llJfl'~ · ffilll~j (i)JJMHurr~•fAuu{iJ!B IBTrW ~6ir &ill tlilJUUL (JQJflisr(j)liJ?'' 6Tfisr !IJI. U~{/Jff ~1/JIT .$a;iir lf1&n.i£6ir JDfiffff. LD60~/}fiiJ QJ.l/oS@W L.f(!Jli1D~

UT~~~ LDQ)fffb ~ LJfii!J.Uriu&@P5.fJmL-IfifiiJ fif)Q/j,

~trfb .!J/111 fiJJDm~auff(!Dtil. u~~,.~wrr'*ulr IDQ)~ ~~iiir 611' 4fYl6lf oS@ fie; !lff6» ITff &fir • ~-i tSfiir uru(i}uff(!Jl#)J W fL61)5 ~ ~(J60CJUJ ILIP'if /1)1 (i}.g;n-fiilr lq.([!)UUffff~fiir. lEfiir L9~UU!${iJ&tr.s GJe:WUL6Ufir QJ?l;oiiDUJ fCrfloiJ 66&£(!!Jfiir. <8fii/ QJ?l;ou9 Q) 6lS)6lJ ~ #)l'iir 61r .iJQi)!16/I)UJ " ~fisT jJ 5 "5 q .l/61) IE6ir &6ir 6U&o .$ @jfir 6U([!).fJfiir f!J61ST' dlriuffii611TW 6ll&o.i@6ir iJJm~ . lBtiir&@Pfir .l/60 QJ &ou!i fl)®fb ~ ~ut!i (j)}6lJ61fl CJUJ QJ IT j, $611fTI.Dff 5 (!PUJ Q)£fiir /[J61ST. ~@)tb 5)6ir §!)/ lb 81611 lB 6iT a;6ir QJ?l;o.$@_ 6iF(l611'(JUJ . dfi$UUL..(J1J: GJe:LilULfill §!)14@) ri}6lSlfJUJffii1fiir flJtiiiT. QP(!P~-u.i;&vir fill&l> u!i fif)®m ~ /DU t!i 6JifT (lpUJ iil ~• fD t§§&~ ppUUfT6JJff, U~/Dff~WrF.S&fli!_ 6JJ&o.i~iirQflT

u--

i.Ew•

,d/5UUL(j).iiJL.i£6ir JDlBfiir5.~5(!§ fJiil~lf~ [;)6/I)L uJ(B i)&iJ Q)fl' {/J ,i)fiirU(!j)tD, a fliff UJ . . . 6lSlLDfLitil, 6ll(!§~fDLS6isr611)UJILJtb, a ~611)6Uu!ifiir~ II..Jlh, cfbU~.~ArfiDLDilJ til, (!§ IJJUUlfJ6ir iiDLD4L/W, dJI#fJ lE6ir6lDllJfLIW, &6lJ!Iil>u!i6isriiDllJfLIW LQ}d> filJTr Ji;ofi 6iJ ~6lSlllJf6 §vii (BttJff .$)6iJ 5 L 6lJ &rr uu M lf1&rr .j.g; 6lliiMr ~q. w ...,Qui/UJ aw jJiiJ~"'~ a u ff til _6'8 (j) lb. &sw ~5&UJ, Q)ffUW m~LW, flD~rf!UJ.UJ ~J:a:w. .,Jfb.tlUJfilJ{iJfif)IJ f5til611)1.D# (J e: ff /} uu fj,/iJa;Fre; .$ i6L.... 6lfolr ILQ)&jA /i6iJ fV{iJU(j)~~ 5)(!!#i£(f!Jff • <!f.Lfil/!ioJr 1/JfD~. 6/it-ff§ cJ{&JJf/Lw (!P{iJI)Ii3 &!ffilir~(J6JJfili!(NdJ ~6isru~tiJa;rr8i(J.QJ d/Jfif)fili&!Jarr d/6llff JLQ)&AJjfjJ ~riJu(!)~Jj ILJ6i1'61Ttrff". e:lbC:fiJff~til v~ :.,;n:60~~@Jtil ~&•th vf[Ju(j)w .s~r60~~WJw <$L6lflJouaUJ u{iJ{f)u t!iill-j,~.$(i)J.s.trfirfilf Cl$16ihr @til. df6U6lSl tr (lpC!JllMiiiTa ID"CB am 11. ~ lfJffW rC d/iiDL6J1{1Jti)@jifiUJ 60L...IJUJu CDlUff(!!Jfill.ff Qt/Jff, d{QJff ~fffir IL61ST.i(!!J~ ~&M, • ..tJ~ff f1J"6it Lw.$cr!i .,.,&sr~~w <:fb6JJrrir.. fifl,a~ a.61Rffw't5§J tC df6lJSDfliL!f1/)UJrr5u t!i~~~& (i)Ja;rrfiir 6JJ tr. UJ f1 @)olJ ~fisr U(!j)W <$6JJ &oti.Jtp Lfiir ?Jirr .at:..® rCiii@tb. UJfffilisr@w IL.fiir l.D61ST~ lAI}fiJ 6lftDtfl@.i~w. . -.;;. ·: d/(!!)LUIJ GJ5ff6lin:itJ.([!)•. ~LfiY!Jm dil«>l-tB firr& (JQJfliff@w wrfiil: /D u&~u#l .L fiir.&r 6JiffL..L L...(iNib. d/;illff ~tfl IF fiT ~~-i&ff5.U 46l)tiu!i

"*C!l• "fQJ(J.i&tr&

11-Qr L&fr&JTlb fiiDU~~UJtb

Q~ rr6ir m L.@w.

..!!Jf6ll H- 5}6V60rrw6iJ tC fi)Jff 1P (!pl.cJ-Ul ff 191 urfiir !D lfi !B) Lti!JT .5 @j fi,TJDUL L @w. u~~ff~@!j67DLUJ e~rrUJfiir /i)67DfD6ll6ir . orfiir U67D~ tl..,fiiJ111'tT.@_p6ll~!!6fir ~firutb wtiJu@lifD ®urr (!JlD ..!!JfQI67DIT ~ !fJvli IT CJ6li"D)J UJ rr•IT mrr@ ·iutr tT &fir 'I d/fillff ~rifiir §}(!!jtili7(!!]ff . orfiir /!)1 LfiiJ111'ff~fl)fiuffaiflir (J6)}/!)J UJff67DIT~ ~lii&@Pti(f!j Liflwillillimrr&a G5n6ir6llrr4'&fit1 ~~·• ILeir filr~~&J df6ll@~(f!j ' wL.(Btb fi}Ltb G.stt@~ /)(!!)ULJillff5flr Lfir6ff~8JfD CJm~g UJtrlfiL~ /}&J 61>QJ.ii&(yJLcJ-IL/W1 IL6lisr StS>UJu!iit , d/6l16DJT i 4@6llffUJ ff €!!)6b ILfiir &r ~ tC67DllJu96lJfl6ir I)Lb 61160&1i1 df6lltT Lfir3ilr .,.,&n~t;~&G>1&fffiir #Jflr(!!]fr. ~ 6ll(f!j67DL ui r:!JJ vir 4 ur&J&ou9 a>Lti .SffIDt;l• d/6ll(!!J67DLUJ dlf6r 4 fiT /JfDRJtJjuJ §I ~tliTutiiD~ tC d!J/it61iJ Cil$1felrfilrC!Jll.cJ-Ultr~. d{6llff 461Stlii~.iia;L6i>; · c!Jf81ff d/Iilff ~55LfiJ. dfli&L f8Q) (f!)/) /Jijl , .f!JfiST't6~~67DfDILjW dJ lB ff ~~DQJ t#Jltio61>UJ1Ljtb ..!!Jf.67DL. 6;L6Jf61flf1)167DLUJ (Ju!JfffifftBfD~fiS)fiu (i)JutiJf!J u~~fil)l.i@> QP& /}CJ UJ rr dJ fffiJI trfiMT (J UJtr C: !561Dfillu9 6lJ tiro. u~ 156ir i5t/J&filisr6DLi&-67DmJ58i vfir!§lh4litir(f!Jtii'. dfmlfir 8iJD&61irLff8i fifJ(!!JWUfifJfli)!B), &L6Jffir a u ff 67D ~ IB tiiJ C!PJP~Ulmlff&fiir ~16liJT@ QJ6D5UJfftiiJTQJtT&6ir . fi)(!!}&ii(!!]ff&fiir. iii ~IT&6ir fll(!!j 6>1fiD51BwiT; ~rr6lJfl&6ir UJjJ GiJqg(!!j m~en.su!lwtt. u.S ~!ra;6ir &61itr61Rif(!!jtb &lil~!m"-/UJff& 'dl tiJ llJff d/WUJ" ' fiTW /l)J 8ft.. 611 tiJ/fiDIJ)UUCJ !Dff@ t:!J!Wlliii11Btir Lf56DIJ) IL(!!)iJU Uff @Ji(!!JU"8i fir, ~ff 6lJfJ &6ir 5L 6Jffiir (jj'Jg ff®U ~

I#,.

~tAl ~a;?Jotr (!JJJ})511f.~l§l ·&fi@~(!!J4'&6ir. ~liil ~J;fil lDfiliT§ , ili~~trfiffliifb/JiOGiJ &fiiDITtB~

aurrrt!Jtb 6lJ67D!fiB6J ·. c!f!JJPiii~ (!JJYJ~Ii1(!!J!r&fiir~ u& Jl&fr 'mfffir a; L 6Jf@!jfiDL UJ Gt5tr6lir L&ir' ~6irD lf}&1-~li16ir(!!Jtir. (§lrfilJfl 'mrrfiir r:!f!J~UJff' _ firWg IL6111HR'Ii1(!!Jfiir·~ '.iJ/&6liln"L ei81fDtrtiiJTt& -~ lDUJlDtr&u urfi"MT61111T t#J!B)u961J 16ff6it ,i}~di tfJ(J {Dfir' ffffiir g ~rr 6lJfJ &.fiiJ111'ff li(!!Jfir. u~ ~ f[!lllb srref11Ljlb QP1sf.ili6b D r:!f!Jii1(!!JITs;fir. QPLcJ-151! ·fi&:Ju96b u~ID&rll./w ~lrefi67DUJILjW t.!JOI&& ~iutr§l. ~&fiilrL G>1uti(!!j(J611'ff(B df6lJtT8ifir

*eir

·~IBJ5.,_

fJfit'8)1u(j)-/) flii@~(!!J4'&6ir. cSBiiT*W ~fiiJQ)~ ~LtJ... rd&~ilfl 57

. &Tiit~

tl•pfi~~IJ/11• .f6.@)ib tM~/Jt!J , 1)~4 #J(J /I)fir ordr f!)J w 1LfiiJ111' tTflJ 5}6b &u. ~IT &a~ Qg ffe!!J UUJff ~ .,., 3iJr ~ ~fi!)!T@W tg(!)(!!J6/J ILjW ~3ilr ~l91$(f!jW ..!!J/UUtr@Jtb ,i}(!!jUU6lltT UITW GUff(!!Jfiir. or&JQ)trU Quff@6ir&@§W ~rBL~ ~®16191 6lJm !D61D6lJ& fir. LQ)IJ UJ6b .,.,p'}Qf d/ 3iJr ~ §JW diQJ rfl L tf} (!!;16 §1 6lJ t6 ~ 191· . .IL~ f)lfiirfiiT' ~QrU(YJW d/6llOILtB(!!JmliJ ':~!&~§/· ,•Jf .!J/6)}ff df&tiiirL (i)Jutr(!§fiir '~aa;UJff.t .8/lllfii>IT df61TfifiLQPI.cJ-Ulff§J· cfh&trew d/&JQ)t;~ (D16)JL.L QQJ61fi67DILJ •..!!JI6)JfiS)/f.i; (f!jpjut9~6)J{jtD'f!ii ~ llJff& 6DQJ ID §1 &G&trfilr iJ(Jcr!JUJ. . ~UUI.cJ- . ... §1.SG>1a;fftirQJ D d/6lJ6D/T ~ f!!Jrfi ~§I~ f)tiYtr6trtb Geth6lJfD{iJ(f!j IL~fifiUJff& §}(!!)&llJDiiJ· "&~lhJ UfiiJ111' w (i)e tiJ ~Df1V t9 IT uuLJ~; Qmti.J QP ~ 66UJ Jl!IJ~ ertb t9 fTUJLotb; t!iiTLbtowtr&iJUJ. d/&61f1u96J illtlb m~~"'&J riil•tr@.S&uu@llfDiiJ· t.!ifTwlllUJtrliJUJ lliiW~lf}tiJ UJfiiTW (f!jfifitB1916IrfiT6ll@)flb L!JITtblDCJUl d/ffJL UJ uu(Bi;}fir tDI91 "~· D U56ll "~Ill> ~lfJQ) Gl6ffQJ&>UULI.cJ-(!!)dili7fD1iJ" U1&f!ffJ~~fir (!pQ) mff&~ ~fir&ru t9 /!WUJ~(J !!trCB !B&Iili.Ju u(J) ~ ~ um~fir t9 ;liJ UJCJ m o:$~fir(!!Jfiir. Q6 wfb ~&!r ~6iJQ)trW UJti(§UJtr&.i fiilgtiJIIJ UIJ)(!9 • .firfib Q)ffi Gs:UJtiiJ&&7rll./tb &L6Jfroft: 6lJif1/.JITL.tr•8: GetiJQJ~ w$~Ullfli1f1JD• tLfJisuf)fir fDCiiUtr(yl§ &LfiliCJm IL61111Tmltr& /i)(!!j~iJ(!!JtT .rfirgtb, d/6)J(J IT Lf1isrli1(!!JIT ffffir gw,t:!JJ&~(J IT Lflir@l>ltb ·8i(!!)6'9UJtr5 ,i)(!!)&~@Jff ar6ir I!)W 16 lf}3ifr. t.!Jytb UJtb .,..~fir1) d/5 6lJfltfith Lilllr61)6lJU' a urr(JJQJ !!lr& li3ilr ~~ tf ._.. .,f)(J ID IJ)filiTUL.ilrik mUlfJl>UJ tf r;rfi}Q)~r. (dg UJ &J.s&Jr i (jj'JIJ tiJ 11../W :~Uff(!Jl§JW 6lJ/!QJfiliJIJ)~§J&GIMifffir. d/UQUtr(!PiiJ &R'ww Lfir&f ~ ~&rruu/}&J!JorJ.. t.!itJWID-~ dfflf)LfD&J &Tfir~firf!J Gu(!§tll!.&o67DUJ ~u Gulf (!I~ tC &(fiiJL. .$Jfir(!!JtiJ. tC (ilg ti.JILjlb s;,; m~I}&J ~L6Jf&tru t.!JJTI}fiiteL (dgti.J. iliffll)~ /}fir uQ)fira&tr Qwfli)wrrlb · c!t/6llrf1Llil ~~u ufilllfl-1}1: fifi@. "mfffir (dgti.J~fiir(J!Dfir" vrflr li16ir fD 8iff -(!!j~QJW LQT.i (!!) (J 6)}61irL ,;lb. • ~ ~611)6;UJ &R'wt.b ~trfiiiTUlff& 6lli+GililJ(J).Sil1flJ~\ &imCJUJtr&~~tir (!pQ)QPUJ @jfffiii1'~6D~u QuiJ Q)rrtb. (!pllf.liifD lf1&1196iJ &tTUJCJUJtr-iJIL/tb u.S~ IJ)IW Sf'Qjlll../tiJ:pp(J/1 60LilUJ~fiDfbUJ67DL6ilrC!!JIT r!Hk.. II ._w&ealii~ Qmp'}67Dwu t.!JfiruiJg.

---

aurrSi~&ll~iJIU(I§ih li1DUlf.h0J~1LfU> ( 6rfllr.S GiCJtu•r• /~,~. Q.,rj)QurrfP6ll)

.[ 372 ctstb u.ia;~ (;}/bffLff.i~] ''(!p /bfi) 6iJ •.:fh ~ ll:Jff61DfiJJ U UfD rf}.$ CJ& L@ ~ (;} /jlfi m~ r;}a; fffir 611 (J61J6iJr(j)Lb" fiT fir /!)1 U.JIT.5(!5 61lfiiJ~UJ!T 8A.tfJu!iC!!JULlfilD/bU L96iru{iJfD a6llfiilsr (j)Lb. r:!fh~ll:JfffiDfi)J u u tiJ{f) .$ (J & LLff 6IS1 1.9!DC!!J d/61D /bU u {iJ p!j 611 e= ff IT liiMr (;} lF tiJ 11.J (J fiJJfiilsr(j)w. urfiDlb ..!!JIrB mPi"' fi1ST l!i !D C!!J ~fiJfif)ff(i)J /iJ61D fDILJW d/ tBUJ QP~ 1LJC3Ill (I' d/ 61D /b ~ pjILJLD QJIP61DUJ .$ .. & ff L...(j) .fJ(!!Jff. r:!fh ~ll:Jff61D6ll ~ I} UJ ffQIT /i} GllF liJ UJ a61J61in(Eih. /iJf&®fi1STW UJIT.i(!56llfb.iJUJtr 8ia..f/}UJ l!ioisr d/@>161DQJILJ Lb m& ~61D /ill./W vr(j) ~~ .$ GI5Fr6lit(j) t:!!JffilD6JJ urr5J®fi1STLD @tf}Ln!iL..L Uff61Dfj 5wtfl oiJ &-JP6il£ fir fD61sr uroisrUfilD ~ ILJW, d/ 61D6ll wr6il61J61T6lf t:!!JI !IJ&ff& iJ®.ii.fJfiir fD61sr iT6iru Ji&srll./lh 6fi6TT&.fJ.i &ffL..(D.fJ(!!J!T. L61J(!!)Ih ILu!i IT 6i @9 w &Ill wi!i !l ~"' lF l.Dff fi1ST 4~ mfffii1fiir (J Jiff pfDr&&&rff(!!)W. qfh~LDff fi)fiiffu Gi1lFff(!!jUW~ iT6iJouff i.Jw uC!Pw o:!Jh ~ wfffifl L Lf}(!!;m ~ 6Jim li ljJ. .!fJj)fffilff i.J m/) lfi Ill /i)fisr U(YJUJ o:fh~ LD i)6iru ~ . l)w lFffUJ6l)ff@jih. f1j61)w ~nir /!)/ GllFfftiJ61)u u(j)u filDfill ur6t WIT w t:fh ~ LDfffii16isr 1.9 !J/)(J J[Jrr /iJ fDril & 6ir. o:!JIU t!i !l /) (J li ff {iJ fDW ll:Jf&& 61)ff& .{i)(!!J&@ LD IT @)W d{fiJD /i ~ ~(iff) ID rorfiir /!)/ G/tFfffliJ .fJo/sr a (!!JW. fi) (lfilit(f) r;] 16 tiJ 6lllll&6ir 5)6i:;&J. {j)61D fDDll§!)lfits>L UJ a fDIT {iJ /iJ P, ~ti; . {j)61DfD6ll i!f)J 61DL Ill e=.!; IJ 11:J61D /D f6 /)(!!JL1 u /i [iJCl 1$ tiJu o:!J/ ~ ~(ilf)W ~f§ f/J~; {j)(ilf)fJJfiV®JfilDLUJ iF.$/) {;J6JJ61fluu(f).6ll/jpCJa;/fJu o:!JI~ 1561J6il· r:!fh.lJfD~.· mtiJ 6llffJP&filD&61DUJ.i I!FffW(!!J& .r(j)~~.$ GI&ITfiir a6lln-w. @j UJ mfilD ID u U(!!jQJ~~fb 15trlb. 15QJ61JljJ ~• I!)J urfiin- f!!!)J u61D6ll tL6lir61Dwu!lw tl61Dll:Jill n- Bi. fi)(!!J& .iJolsrfJJ6lir. @j 1P ,;;(iff)fDU L.J(!!jQJ~ IJ6i:; 15ff w~Ill 61D61J .rrisr /I)l iT6lir tf!!!!)J UfiiD6JJ 15fiir 61DIJJ Wff& /i)C!!)&8J6ir flJfilfT. 15WQPfiDLUJ &(!!)~~.!; &fir IDffrB UJ61JJ wm~ GIBifffiliJra L. /i)(!!J~.fJ fiir !Dfiiir. mwu lfi uff8; w -81(ilf)L6JJ li !D a a;!D u flj w@ 61DLUJ Bi(!!J~~Lb 1Lillffm~&IT6lir(JL (Juff5J fD~· 9~ 6LDUJLD 15fftb_15Q)6lJ'fDIT& .tfJ!Ssr~.Ji§J w/iJG(!!](!!J <!FWUJW 15ll:J5~ 156iJ61JpjfT&U u(j)6ll IJ6o&o. o:fb61D&aiff6V r6firaw:.~~iD wr6iru~ mtil(YlflDL UJ (!PL i~ C!!Jj;l}li.stit o:S£6irfJJfi1ST.

tlf61D QJ tL6iJr61DLOu!iW §}tiJ 3m. 4~LDIT6'1J.fir a /jff fD fD (J 1IJ llifiir 61DID · ~#if> Ill& BITIT&vfJ(!§~./Jfiir fD61ST. /i)UJ{D61D&u96V I!..Wiilr fJ6iliJ16llirfiirr/)§"jtil . cfb ~ ll:J(T 51®~ ~6ir /D ~. .!Jh~ Ill lF .$ /) dl /}41b lllfiiDfD.$ s;uu L..lif. (!!J~rtf>ll. Glu ff~~ dl ~ ~ fif)UJ UJ "'5 fill w•.~ ~ w lF I) IIJ61D fD.S&u uL..~If-(!!JUuljJ @67D fD.lJtir fD6ll611"6l/ d/ ~ f1jQJ6l) /b ff 56l/ liJ 60 wrile 8Jfiir fD ~. o:fhi l.DlF .$ /)61DUJ ll:J61D!D ~ /) (!!J& (!!)ti:J LDiilf)flJU4 (jp~~lh tflil.iJIU6l!Lfiir ..!!J!~ CJuff{D/!)1 Ji JD@)Ifi UJ Glu lfi UJ Glu "(!!. 6ir ~ fD ,;~. or$61D5 u..tffW iJ6il6l!61J.fJ6iJ ILWBIT 5T6fl61JfflJ Gi1UFr(!§fir 6i?Jorr ILJW r:!fh ~ wt;II!F ff(!!jULDff & ~-611/il l}tU fffilSTW u6lir61RJTa61J61hr(j)w. d/LJr«Uff(!l~ · iTib&>trlb 15W60filD6ll ~l16in'fDfi1ST· lli6lJlD a6i(f) .i)JT'*Ci~ fiJrJJ iilf6lll1w Lm CB. flj6l)m a .s.(f) 11 61DLILJW 6iLm /i(J /i L61iir61Dll:J tfJ&JUJff@W. &4 6l!w 156iJ6061JC!!Jtil d/6b61Jt7, GJ& L.LfiJJ@m d/Q:;fiO!T • f661)W a Bi L(j) tS(!!) t:!!JIUUITQJ Ltir fiff 1/fD/51$ GJu,®6fr ~6JJ"'*· dl~fDfiiD&UJ il~mfi GuffC!!Jfiir fJfin' !J)J /j fffiir fi)(!!J5Bi(!P~Ji. IL/W· r66ir61DLDILJW ~QI)I.D "-/W . LJ61)QJ IT a; fiJ (!!)riilfiir !JfilfT. f1j61) ~I§I.S(!§tb (J tlli L_(j).$ @Ul /i)(ilf)L u!i 6i:; a 61J /!)1Uff{E56ir 4~~ i/(!!)5 £ 6M {Dfi1ST. 6i L6l!W wrfiir fD ~(!!j "Giulr (!!Jtiotr {j) (J 61JI!F fT'.filfT ll:J61» fDU l!ifiir (!pQ)tD & ff fiJ!!!)J tilt;}uff (!Jijl o:!J1 6lJ IT L)QJ fiiJ /j 15W (ilf)ll:Jflififfff.S ~ Gl!Dfiru(f).il(!J!T. &L.fill!iorr jJ. fillf-UUfffi1ST W61DfDUI!i6ir (!PQJW J;,)/Tffi, @til(;}wr(!l~ . df61Jtr ufiOfiQ-Ii.S. fJ5(i)&i1J!!&~ '-'Jp;fiiru(f)&1(!!J!T. 166irfilDLD t861DiJ:J fiTWUfllr l.(jtDtidi (!JJ/h/i®ri®w IJJQff l)tiJ@fiir 4 ®f6~ mw•~ t:!!J1 #-&If)~ /)ILJtil o:fbL ~ 4lfi 16.~ tb QJ(!J)£fiir flJfilff. f66isr 61DLD ~61DLD ~fir®I w wwiJ u IJ6Jft56ir i56isr fW)W . ~61DLDUJ 1Tfi1ST e;(!!J P, ~.i &!Jou"-/til 6llffi ~-.s?Jotr ILJW a /jff JDI!)Jfii11i;iJ6ir fD61IT. df61DtiJI 15UJ61DW 466.s6ir o:fb.$ &Ju!i ®II; iJ 6isr fD.61sr. -15UJtiYL.(!/Jfiirfiff GJ61J /!)JU 4 ~, C!!J d; a;,,.6/RJT w fljff JiJ Jil•f!IS>I.Difi fiS(!!Jm~ f661JLD a6i(j) fiTQrUfi1ST6ll/iJ61DfDU u{iJp'itLJ .s{Du!Brr61DUJ QJ611K ~Pl(J /i UJff(!!)th. f66l)liJ (JI5Q) urfiir.tl)ltil (!PL&&{iJu&sru!ifiir (!p61JUJ Ul4.S~ miTliJ ml}.ui!i(j)6ll~ /j6JI(!!JfilfT!bfTr!§ib• d!·IPiiUJ 1!1,-u~q ~61D ~ f1j!l.sUlff .s~ 51@.5iiwCJ(!!Jlb.

11•

156VW C:.s(l ~Qr§)lw .SJD~QDUi rMrw ,li/~51 ' fifi L.L n-6i'J .@6ll Olf6V.:iiw ~q IT n- a; .swn-iififi @w. .@vil6lJ61}® 1Lu9 ff .s @9~ ~ fi)fir u ~6lD ~ ~ Jj(J!).$1 {D Iii• Lu9 ff .stir L6l>@;$ @j {i)fiir U ~filSJtn ~fitfJJ;iJfiir fD6tiT. • i}tiJflil6fiTW d/6lD6ll tJfiir 1!)15 fiii&ITW I!)J IL~QJ(dgtiJ ~ GJ.sn-6irJ/w [D6fiT. 5)ut!if!LJ~e:~IJ6ir . ILLG1LJIT(!!j61TITII..Jli>, &UJU t!1tr.siT6(!/JfiDLUJ ~ITII..JW, dJ If) 6lJ {iJ fD 1fJ IT ILl w 4 ~wiT 5J®4i iiwfD Iii· f!9" 61sfllfJ61JflL ~Iii w, UIT t!JrflfillflL ~ 1§J tiJ, (J fD6ll ~ -&fl1L~ 1§J tiJ, Cda; rrlfio Ill trfllfl rfi61JfiL ~Iii tiJ, El!! ~ /)61Jfl L ~1iJ w, W6fiT /) 6llflL~t;JW, fi) f6 ~tR UJ tiJg; 61fi&fl1 L ~~tiJ (D) tnfiir U(Bw §) fir U (!P W d/ fir 4 W <:!Jb ~WITfifi®J fiS)LUJC:JfiUJff@JW· *"tr §)fiirutiJ&&rrii..Jw, wa@) 5)6irw5Jcii&rr1Lfw, ..f!J~t.S .:ii .@6irutiJ5&iriLJw 4~WIT fi)6i'J6l>ff wfib fir u Uf9. Gt.JIJ(!/Jili-II..Jti:J'I cfb~WIT Jj)6iJ61)1TW6i'J wr/6~- . §}firu~iilDf!J~~ITW Glu fD(!Pili-ILJWI &~ill-.5 a; ill- tJ(!!j6liCl f11T@ 9@6lli C:i.JtrJTITU,.5G/s;ITQr@PtD. (J~QJff&@PW, dJ&ITtT .seth ..fh~ WIT j}6b601TW6i'> WTU Uill- 6lJIT 1/)(!P~ tLJiiJ'I /i)61SJ6lJUJIT6lfW &6fiT6lJ ClLJIT6irf!J6lSJ6lJ.lB.s6lJW ~rrliJmJi IL.LfififirUWITaifi11/)J, tf}8>fi1/W LUJ fff6f!J cfb~t.S& {j)6irUWIT56lJW {i)(!!jUU~ r:f!j~WITC:6ll. cfb~Ulff .@6iJ60ffW6iJ ~/6;5 i)fiif".JQPiiJ fi)fiU&o. ___ i)tiJflil6fiTW UJff5~6ll6b.tiUJfl' ua;kliitnrrir. Lfiir WfifrLD IL.U.Jffffi/D &&ofii>UJ UJ611>LII..JWf.dUIT®ijJ t.;.tBR-.siir UJtr6lJ/fJpjfilsfl~~l9JW rC t~C:IT .srrL./4 .>111& BiiT6lirUITtiJ. @U,..:iitriTfiir Cf9uriluf}viJ GluDtiJ i)fiiruQPiiJ, c:fb~IB8> fi)fiiruliJ .rfiiru611>~ tl ./lfUG/LJff®§ ~pj6lJn-tiJ. IL6li!rfilOtB61DUJ Lfillllrff ffi ~ dJ ffitf} 3oou!MJ;i!T6ir §)firulb wrfiir (!!Jeb . WTWfiiT fiT' fiiru 191 6/ififf tiJf!!j.tlfiir {Dij/· q IT mf)' d/fir 4 efb/J UJQJ /iJ6lSl f!JII..JW ~LJGILJIT (!J. §I tnn-fiir .8/pj tpj(~&ff firfifl' (!J)ill-.t/fiiT fD ~. &/ ff ~ ~WtDfJ (g)L5 5 tiJu'&r 8J611'IT .tJ UJ (J 6ll tD /!)1611>UJ.:li re&@J jJt_til -®tiJ 6lJfi6)f!u9fil fU6li60n-il1 ~Wtr61iT ~fiir u~& @5W f5UJQ)UJ QJ m~PJ ~,..i®liJ. dl JP fififil 60ff!J, t!11T&trEUJrr6fiT ..f!J~wrr fi)ut!JITuri§*~ l/j/&(!!)6Tr .@60tiJ@.tltisr!DIP/• 6 rf' IT ~ 611> ;i u t!JII l:J~6Wff (I; 61/)QJ A~ 8;G/a;n-fiirrLffQJ' IT~ /}th .@U.ltiJ@jtiJ iT6iJ60n-.i E~/}Bi@PW i &r6iJ60ir /iJfiir Ufil& ~w cfb~wir(J QJUJ IT@)W. a;61ittr&fir uri56Jfir {D6fiT; Glwu'J Q~ n-t.:..(Bti111T ,;-IJfir fD iiJ.

(F,

urllJu~tri)Jtb,

Q~~A'~~ITIJlb .

L.•

~IT(!§tb ' ·6)6irudJ - .~ii,(fQjfi>L~~·

6fff!~

/}6i'J t!lp.siT q wiT fir ~u;,.®6ff iJ®& iiw fD Iii· d/§ ~n-w r:fh~l.tJIT. _ i}fiir uw&f14; (!§lb fi)u t!1tr uri§ 6 (!PW, t!1 ITUri§ 6 ~Iii Bi @j /i)fiir LJ~li.:..(Ew

1Lu9fl'.s@pw &UJwt!itr8in-eilln-6fiT o:fb~LtJITC:6ll UJIT(!!jW. 15UJtllL~~6i'J ..!i/ijl .,!Jb6fiT!6 ~ (;/gff@U wrre;69(!!)&./J6irf!J~· d/1§/~ITfiir t!iiTwww. &ITjiJIJ) L.u9fl-e;~~G1&6V60irtb fi)fiiruiDITe; fifi([9.iiif!J1§1· &IT!D D.$® ~ of>Q)IT 1Lu9 IT .s @5 w §)fiir uwiT.s fiiJ (!!j5iJ6ir fD6tiT• a; IT tD p!j fiB(!!)& (!!jW fi)fiir U(!PW ~ l;wiTC: 6ll. o:!Jtvilfifi6ir LJU GluiT(!!jC: 6tT 15W e ff !! ~ /}66(!!)J; iJ f!J #jJ. 4 ~WIT 1Lu.9 ff & 61flfir 6lJIT JjJ.t 611>.SUJ IT 5 ~-fir lJisr viJ 611'.5 .l;]&G1.s IT6lifrU,.(!!).i iJf!J liJ• ~rffUJfiir Lu9fl'BiE?!§4® fi)fiiruw lfJC!!J./JfD~· L.u9t1'&6ir ~tRUJ~&@Ii fi)firu~filSJ~~ f!J®Iifiir fDW~ - ~tfl UJ61sfl L ~ ~.t ..f!J~ WIT §)(!!).5 .tJfD §)1. _@jiTrfltiJf/}fJJ ·IL.fir6Tf 961fiUJIT6i6lJW, w{b{D 9filf1 &i7T IT &QJW 4 ~ WITC:&I fi)(!!).i ii1 fDIii. ..fh~ wirfifi f!l)i611>LUJ t!Jf!/}U66UL.J i)tiJ6VITW6iJ (JQJI)J WT§)I t!1IT&IT e: WITa;fifi(!!ji a; QP'-9-II..JW? _ 6' I IT -I}8)lfir d/6lJff /i)(!!J.i.ti(!!Ji. g:rf!l~~fi) 1Lfirfi1T o:!Jt-oir t!J IT fju6fluL.J f51TW (jJ&f161DUJ 8; .s tr§lg)JlDUill-.i G/e:til.tlfD~· gf6/}1[9Jr fUQJ60ff6lJ/iJ-f/}JD(!§W fi)tir U~61Jf!J~ rDJa;n-(Bdi.t/fD~· gfis/}!l~~f!j ff1"0060ff 'Lu9t1s;@5tb fiJfisruwn-.:ii69(!!)6i.tl&irfJJ6fiT< , · ~m ~IT~fir .J$~Wff /iJ(!!)5.tlfD~• f5Wti}L(!pfir61f W6fiT~rrg; t:lfh~WIT 5}(!!)~/J/fJ~· i.B6ir6fiT66Q) &liP@) i)(!!J.ilif!Ji9J· tf}fiir611T@J.ir!§ fJ6il~6lJn-6ir grw fi)&fl1t¥1wUJrr.sii1(!9&/J6irfDl9J· tf}fiir6fiT fiiL~Il_6iJ ~-llJrr /i)(!!j.i.lifD~· c:fh~WIT~rrw . IL.~ffa; @5.iQ~6060n-lil fb ?laJ61SJWIL! ff til i}(!!j ci.t/fiir /D iJJ1. ·~ Wff611>QJU u JD {!} UJ fi).$ i(!!J~ 1/j/cS.!ifiT i/iUJ ff6fiT~~ .i@j 6)" tD flJ~6lJ. fsbWn-C: ~ii1611>UJ ~ jJ UJ n-61Jfl.i .$ fifi(f!JiiJLf UQJff&fir IJ,WIT(J ~fifi lf16iJ L6ir6Tf c:fh ~WIT (JQJ f!Jrillai 6tfiL ~ /lf!}Jtb .@(!!)5 . iiJ{DIPJ fiT'WU611>1fJJJJp!}ffii)J fjUJn-VIfi.$~L.(BiiJ. 6~ IT ~filSJp;u ,.tf} UJ n-@w IT jJ IJ&fl1 L ~ /)6iJ L.&16Tf .:!Jb~U{tr61SJ6lJU fsbiBu9Llil tL6ir611' o:f!J~pn(JQJn-@lb 6]iiJUJuu@ jJ ~(Jfill61ifr@w.c:fb-Wn-(Je~ .@ "~ &rsr .6lJili-6JitiJ 6i61TIT a;~ ~- &rsr fiiJ61T.i .tJ5 Gl~n-fiiJrur(!!j&liJ[D§. i)6iJ (D}QJIT(J!J611>WULJITLffJL., . IL.61Rff ff QJ(J -/}_ UJ IT6111 /J /)fiir QP'-9-61/ til 60 L./4 ~ (!ptb 4(!§lh. fj)61D.Jfi ~~ITfir fiDW ~ C:!!u9 5(!5 UJ.n-&f!P

e:,

~wt &fiiiT&#i (}Jlll.Jfir([9t. .

(QIJP~Jtb)

~~ utrC:UJ8=6lJI- d/&rr~ ~.iew Fl'l*&JrflUJ rrti!IC!!Juu&Jfir ~fisru~ iJ ~ (;]utr(!§Gir. ufrCJwi6>JIIW fiTArU~JDeU Qufililr Utr6l'Jtr ti9(!!)UU #jl u !l(J LDi fiJllf. IL.61isr67DIIJII!I6iJ d/15~ &J6io~ o::fb@11)1W6b60, Qu61iff#!!iJ)IUJ6iJ$>. UJ6151 ~~fiiDLUJ filUF ~ .$5tr8i df6lJaJ6io ~ 61Dfill .fb6lisr Utr60tr8i.$ 8i(!!)~tf}L~IJjl df~ UllaLDii&JIIW· .,.,a 16 &J6io jjlfilD6lJU (;}ufiilrurr60rr & .5 8iC!!JiiJ LllL~IJjl ~~ UII(JlJJfiiofillrf. cflill LU!TlF*iff&GTr dJ66>J6U U!Jallli6>JIIfiir fiTArLJiriT&fir. g.$!) ILUFTlF5ffc!lifir' dJ611)J6U ug{Jwi~tf ~nirurrt e;fir. i}$Jfljjfi111W Q.gzrr6iJ61JmfiiJQ) a&JDUtr(B. u II&Jfiio ~ 19 A-.S ~fiiJiffwrrc!li6lf tb, 610@6lllffl1Jtr& 6lJtb ILfitr~. tiiT~@j6IRIT'lJJFTti9([!;UU66>1b lilT.$ (!!J6lR1TUL!iJTtiJwtb fiT6in'ii1JD~ a&Jibtrr6p,tb. dla~ fill DiD ~6/I)&J 8: e ~,. cfl6ll w .,-fisr ~ JD #jl 6/t)lf illif w1LJ lh. dl ~ .gz (!!J 6IRI1'wrrti9 (!!J.$ ~ pJ(ii1 U tr (!J>~ (J fill~ trm fD tJlfiliLDtr8i .gz @filR1TU t!i11iliwtb fiT6ir ®J lh QuUJ 61DIIU GIU/!)/~fJ~· 6/l)lf&J lFLDUJ~fjtiJ dlliP® FFl* filiiiW orfiir.ilpJ '(;}LJUJ([!;W, UJTC:Wi&JJTW fiTW .$1JD GuUJ ([!;W &J YJW8iuu L.."'-®5 ~6ir {Dfilff. tJU 4 UJ fffiliJD fD 5)66>JDfillriT fiTW u ~ d/ fDW GUff(!!JW. ~(J ~r;/utr([!;fiir FF61in (J1 ~u4 UJ fffill {D /D 5}61DfD6'9 UJ rr e; 5}60we~6ir @1fiir. dlfill@§filDLUJ 4b!i5 c!li ~ ~5~ .attisi9UJLOtr8i t]fiir /!)/Lil6i'J&o. lfllfflFJTW8i m&ir ~#jllb dfilJ@§66>LUJ <:fbL..#l (!p61DJDii96iJ d/ LW ~ti9 (!!j.$ii16ir /Dfilff. o:!fh ~61)ffQJ d/fill(J 611' c!fh JT rr fD tar 5(fbrf1tu fill fir ...~&fir.

(!p6bl.!illii1(!!J/i oriirlii)Jih rDJwu!T &Jt6~fiir•~· wfilllwrrw ~ i7Cl ~a~,. fiT6lin6fJffr5J&&tr fTflir 6IJllfi~Ga;n-•"'-C!!J&~fD~· fJ6llaQJtrff tir*filllf( (!JJW 86ll ~iliff(!!J 6'9.i(!!J(!!) /J ..!JioV61)~ fiii 5 trlll!Jtr ~JD~· ~li (!!J67DJDti&o. wwrii1w(D.&Iip 6fi(!!) ~!) 5!Jotr @@_.$ (!!J6)1 ~ a UJ tr 8i if fT lfAfWflJJff i;}/D~· cfl~~ 6ii(!!J~~67DUJ ~(B.$e; (!PILJg)/ #J JD&liT5fiir @60 ti !lii1® ~6/t)ILJ ~ !) ILJ rr wlh ufilitr61RJf1@)6iJ Wfiiii{D/filltr(B.$$W /iff@).$ 6lJr61fAfifDUl 6JJD~· <:fh~UllftrJ68i(DJ@)(!!J&Jfisr 6'9<$ftiiUULL 19&oti9af16ir g)J 6'96l'J~ (!p6()L!illei1®1J tfi&D611)UJ ~L..Laillfilir(f)lh. dlf6fi#Jrotfi61Sf/6ir /!)/ L!J/D(!!J ug{l wi 6lJrf11tifiir e: t5 19 Jj .i@ji Ge:6iJ61) df r61bi 8'trfB8iW u.$(!!J6>Jlll611)L~@JW. 898. ~ ~6iJw5~rr-alb"tD!D~IiiiJ i}6iJ60tr ~fillroir .,-fir u ~ i} ~fisr Gi.Jtr(!!Jfiir. i}u u !D lll!Tfill ~ (!p60L!i IIii1 ([!;If}~@ wf[J(D'I@1([!;6fi fiU .i;.g; wrre; fill tis ~66>wf6 ~([!;.5 .$1 !D ~. .g:tr w.$1 Ill 16 iT .g: wu Uf+ 4®61fW ClfilJg)J, L!JJT6Jcr;l} C:filll!). 5JJTfilifr @w lb61Sfl~lb6151 fiJJvTo§.S8i6ir iTWU~ lftrlii&JUJ 16ff .g: w ~~fir cfl ~ 16 rr r6 ~ w. 5)61Jfl (J 6JJ1fAtrl516 ~" 8' 6/ffUU"'- L!JJT.il(!!J liiLJ tiJ 4®6l!Jt§J!)JW i}b L!itflUJ trJ666>fillllifiir. dl iT/Df5FT if &ilJ JT (!pff ~I} fj}di , 5tr L..urrL..@.irt!J 6'9611' .t.e;wrr(!!Jth. 4 ®Ol!f11D ~ § filJJ ' · Wtr8i i}(!!)UU~ UJrrtiliJr@lh (J fDtrtDJD~#jl~~

896.

897.

~~= ~60ur&1<!J~:-~&r~

I§I.S~w (!plbiiJ .g; ff 116l161' w orfiirUt§J .@~6ir G~utr(!!)fiir. 'a 16 rrw!DILJfirm .atfilirLwriim&sr~ ~&@jib, a._lfii fillfiD8i8im&rr ~~&~tb (!Jl~JD

8iff {lfilR1TLDtrl{i (!!JUU 1§1 (!p60ti JTii(!§/). ILUW!T fill' tb 96irr 6J) !D. ~@5 QD8jUJ tr@§C: fillff w. .gz L..,_, urrk, @jLili (!p~fi6UJfiliJD61DfO& @j1Ll6ll6ir fili!Jisr ~(!!J6ir. ~6lJQJf9-fillWHT e;61flw61isr ~66>L-r6§16ffm 665trjT$J§QT'fTW. 6fi8itriiUULffi§J G'lfilllf)JW 8i61f1 wfilisr iT ri; 16 !§ &ti96fl(!!j.5 81 fDC: ID" .at ri; ~ 19 au ti96fi@&~{D C!PibtiJ(/}utr(!!;fir @6llt!JIIIJ(!!J/}• #lC!!Jfii¥."1- • ~filllile~the QPtiir 4 wfill' GurrC!!Jfiir (!p60L!i1141(!!)1}. dllil II ,;QJ,.,.f!Wlfu9(!!j&#J JD§J.

.MLiultf.-

Cl~trfirf!Jftl>i8pir•-

,;;~;;e

dfUUfT{iJULL~.

L!JII~(!!J/)

/6~~6Ji~tr

f!J(!!j gj ffQ) ~ ~Q) ~/iff tD fD_ ~~ 5 ~ fill(!!)~ JD ~ LO{iJ G(!!JfJ!J a; tr 61} ~ / ) 6U (J J6FT6M@J 19 &u ii 66([!;5iA,JD#. .dlfiillll&~JiJ grfiir®Jtb ulbtb L!J,t.Ow~lil~~lil -LrflUJtnrr£/I)I)I, wtr61DII,.J&(!!Jth ILrflUJ~tr.lifDiil• UJrr61irCBw C1fDrr6irr& t§&oti!liiJ l.!ilfwwtb ,®(!!)& .iJfD§J· o:!fh~60rr6iJ ~~ df6l/UJ5J6tb •. cfl60 /6g61)riJ &61fliiJ WII'UJ ff .gz.$ I} (J ~rrfiir @1 f9 8futi96tJ 5}(!!)5 .£@Jfiir. o:!fh fD60troV cSif&J@9 5 @j o!J16ll UJ i Jill' (;/QJfilir j!,)ltb · GuUJ!T filJr61§16irm~. .i}.SC:e;rrL.urr(B G~&flfilJ lf)J!D/iJ~# lftrfiirrDI&fiir I)J - ~(B ~1§1-5 (ii}.g;trfir@PafilltrW. o!JIU4 dfib«Jt§J !JWtb UQ) 6fic!litr !I r5J 5 &tr (ij}llJ @.i ~ fD§J. ~tf} ti96iJ U"'-16 /)(!!).5£fD Glutr(!J>I§I c!liL6iJrC ff, <:$/ODit, 6J6l161' tiJl!JrC n-, rt!JfilrW rt!JLtiDLrCii", 1Ipl)tfii)uu19- GIUJ6iJ61Jrr tb rMu lUG11@i #J/D~. fjJ , . , . -

IJtlJ

*S*·il8i.fD'ilutrGj~ .,.i(J~Nlb; ~--

409

1fJ tD@J e!>l 6lJGtft L ~ ..!9/W UJ 5. ~wrrui(J!)cSJifJ GU(!!).W U(f!jiJ fljll:J~(!U UILJWUL-fi'#J· iJ"(i}~ cfb6Util<!li Llq.. GIUJcir I!)IW G1 UUJ ~ ,g;6if QJ/6~fir 6ff 6lff. cr!JQJ fljlh@6DLUJ r81J8&J~@ df~ 6TLL-fl' li~· 5J~w ITrolfW rC rfl ~filDLUJ vfi UJci !fJ tfi ?a;a;fjjr, I1:J {iJ ff)J fiB UJ .$ ~IDIT UJ 6lJ f5 §!fir 6lT' U @j!} (J UJ ff (!!)tfi UJ (;}QJUU~ ~/TQJ c$6fi UJ IT<!Ii WIT pj 6ll IT 6lff~ ~ r8J &filifrLIT8i IT f!LDff8i 6fi tff f6 (1 fDIT(j;BiJ fD ~, t:!J/fiD~ lfl(f!J§ 8i fiJ (d UIT(JJ>K! ~ l,j/ c!DI65J ll,J Ji ,5 Ff} !Wtfl ofl .,!fh!!IT riJ 6 II LJ61ir61R'u Usisf(IJ11f . <81 ~ .,J)J61TUUif1UJ (!!Jt .iip ~. If !!ITer~ 6fi ILl .S 11 .Ff} &ou!i@JliJ d/W; Jjff.iJfiJI9J• (J ~IT JDf/J~~.$@) 6lJf5~W61T U@ UJ51Jfi&t0@jtb lDIT{f1LOITJf} tfi(!!)UU#jl C:L,Jrruir [[J !i611JUJ u5!} ~ff6llllliTe; .fbf!lru'J 5 .4l ufilisr f!J!l)l 1.9ITtli(!!J/)~ If IT II.; ITW6llfir @(!!) 5 IT 60 j, /)fh ~6il 6lll91 ..!!J!WL961SJ&u!f6ir 6lJ If} UITLIT £ fD §I. ~ jJ UJ .$Jj!Tfi)J /To$ /i)60ril@ cfl(!!Jiir. lD661'~ $1/T@~ ,g; ~ !fJ&!rii.JWITtU ~ (J !fJITr/Jr {6 u!l(!9UU6li@§W i}611J&I dJUUn;§}/Ji~ dfUUIT60tTUJj, §1·~ 5)~(l<!litTt..L!ITL6DL-6 iF IT !fJ~6ir UILJW UJIT&J.i(f!jw U(j}J.b, !fJITUJ IT (JffSJJfir !fJIT firr (f!J rfJ ?Joou!f (J /Dfffisr (!!! /)(!!)UU6ll@5 tiJ d/W l!i6liU6 (JUJ UJ ITw. fifl(J!)U UliJ (l UITW /!)1 LDCJ@) !fJ ~@6ll ~ 61fl !fJ j, 400. ~;f\' iilwtn!i91'.- ar I6J @5 lb (J fj!TW(f!J Ff}&Juj6i) 6D6llUU~ cfb~WiFff fDW rf16D Jl)ti!}(!!JiJU&~fiir ur6fr u~ 1J16fiir GIUIT(f!)fir. 1/)/T~ /D gjJ. "'fblli ff g li j,KJ}QJ j,(J16fT@ .Iff61' .5 'ei) dl/lb l!ifiiD<IB 399. oq'(61;;:q~~Cl~oft iii. UJ di ~ ,. AI u!ffir I1:J .f} filS) LD ifJ611' .$ {I;L/u(f;~ {D~. l!} /! 11.1 ci ~6io m~t!i16Ri' -( 6iJ UJ Ji10 df6il UJ .$ 1J 6io6U .iJ(!!j!9 ~ ~~6lli6J5@§6if lfl & (J 6lJ.g;tiJ QJITUJ f61D1jl IBe; (JQJ.Sib (!!)l!i6lfdf) - (J !fJfffiir pju9(!!JUU6Ilfill8i~ti:J (J !fJtTtir(I!J IJJ61fT~. l!J3LUGU!t(!!jfiir8irte§viT iD6b 6}(!!JUU6D&Ir!6@1JI.JJIT6lff cJi&!r ~/)fir 6lllq.. fi»ITrilm~~ GQJ6lfi.#elb. · dl~ 9® rflt8Qf~ rd6lJ(D~/}(!!)UU&Jfir fiTArLI.§J fi)f6Jj fljffLD~ ~.i(f!j 9® (J,g;fTlq.. fiJ)UJj)J.i(f!jC:Illfio (i}QJL,t_ f!)llD !}fir rdUtT(!!)fiir. l!iJTU~e:~/)6i'J Cl!fJfl'tDf!J~~,§;@ (i;}6lJ6lf1 u!J 6i'J C: 6lli£LDITlEU U ff 1iJ £ fiJ ~ . fl!m~(!!J&@liJU@/J5fir .@@.$-!FJ6ir fiJQff• (J !fJITfiir(!!J cJ1 jjfiir (J QJ<fliw w (J @J (J6lle; ~ ~ .$@ tfi & !frr Ff}Bioi88J2Jw61r uetCa;ew iJ®5-liJ6irfDw. llifl'~. <81~ dlf6lisrLG/LDil@jth fi&!r~fi LDIT~ ll" ~ j)Q) Gle:6irf!JfilDL- UJ 6'JJQJ60Iii· -81 ~ fjflS)5llJ 6ll "fiT~~ fljL...e: ~ li !!til e;fiir rD110iir u(f)cfJ6ir JD fiff. d/JieQI UJ ITfU/ til fifi UJ 5 JjLDftfiR'fi)QJ <!lifilrITliJ. .@6Jfl Wfilffll:JIT61fT ~ ~{jJ@ji G.!Ftir /!) fiTfilD !fJ .!fh!JITILJ/5lpiH &>/Tfilff (d_6llsin fiiJIJ7J plil f1j L.e: ~ li I! tila; @9 ~ u ff ff ~~IT §,}JW df ljl 1.IJUJ WITtS dfUJ t!Jfll>5 c5tit@j ~8)L-f86b r!ll II~~ !}.tJ i)(f!J&.iJ to~· .., !btiJ® Gil{b/BC!!J.i ii(I!Jfir. ~fD601Tvi:J <d/6ll&Tr aliUJ H' t!Jef (;}~. ~(JLL. . (Nebulous State)C1p;tT6ir@'! arfir IJ)J 6/lw& (f!jfDtD®(J w&i) fljib(yJQJL UJ Q*trfh fljffW ur6D16GIUJ6iJ601TW ~51 Ji&o· ar6ir 1J QuUJu. di!D"6ll@l d/191 /i)6ir«>Jth Qe:tiJ601T~. df6lJUJ.S fjlDtru!l (!!)& .iJ /D~. (;] flj(f)tiJ <!liffQ) ~ li [iJ cfJC:f!!)Qwrr dfl}l· ~~tiJJrre; dJ6llC:611' · Q}UJITI!i~· ~ t!Jpf!!> dllil fljL.e: ~/i!fril<!~i({lftT& 6lllq.. llct!j_.$~t:!!Jfir. c:~.t/660/Tro mfTw c!Jt~&r #C:~'+ rd6ll(jJ&.s&J6iJ60~ • . . . Qlfffil1Qfllli1flu!IC860 (316" {iJ UJ ~~ GIUIT(!!)filrtD ID1]1. .g;, , . U61fT UJ frfl)fjJJ /D~~.se liJimfitiliitr fljL.e: j,IJ1Jti15fir l)(f!JJi II.J.W dfilJfitrft<!li5 5(!!)./ji(JQJifLOIT@)$'1 ..!9/§ fMiba> lhil flJfiff. 1i tr {iJ!D j, ;i}JDf!!> 6llrr!!ff !i fljLe: ~ 6»1/}UITL-IT~ jo~. Clw!Iilb, (!p(Uu6Wl iJuu~.tru (dwuu Gluf!)J~fD~~ IL6Il f!JIL.Jffil<!li IT 6i'J ~ !fJ tiX!!J tLfilDflJ u61Jfl rDJ UJ 6ir IJ)J

-fi)lr

.u9

/8trihsew

/i)®ili6irfDw. aiD"iDfD~~&@ aJ6!! If fD6D6Jl5fir .&/W o:BUJ .S#J WIT tiJ, .i}fili1, · ~6ll(Je; tTisf.. c!EI @§fir t.9fDlJ(i;1u(f)~ ~fili)QJ &fir .iJ®~ .iJfiirf!J61ff. c!9f6D 6ll8i vir a/Jw .$ ~UJIT u!i(J!)44lfiir fDW. 1.9 fDUCDJ u(f;~ & ,. ~ fA 6lJ u~Oiflfiir 6T . . .;af1&fili)5

8/8/I"Jfiiir 6'1,-flinlq..fiir

llif'ilfiJT.i&{fJfD~·

c!9/ ~jDf/MiUJ

dl ilJ&fJ w &/D IJJ!Tu!J@ .$6/fiir fDW. 6J6ll

Gl !D H'6Dc$ c!9f wt961De; u!l6ir U:~~~~ ~L£61/Ju!J(f!J&~JD~·

G*"(!!)

t4tlbd•f6u!Jfir UJii•UJ•k •tfJm~tr•e

401.

fif(i(~~

..SQi~,..,.,,._ Qe~6ll

(JQJgN 6fJ fjll:JfffiiT QJLq..fillliiBi&r Qru(j}~~(!!JUU . fill6ir u §1 i} fPW rdutT@fiir. i)1PJDf!!J 1r e: ~6lD!fJ5 iFIT6irf!!Je; ur.(!)!;~.SG/a;ll'fir(Jaurlb, 2lJW~J, .~I6J,g;efiir ..f/J8itTe:tb 6Til@ith fifJUJift!J .. #jliif 61i~, cJ/ Rs ~ ~.g;IT c!F ~!} fil(!f;l&(J IJj 6J" &Jr IU

.rw

bJ, fi riJ e;fiir wfl illlff t.& .i ~fir /D w. ~ 11 fiir 6fi&tr fiJIIT~ .,..,.L.Cl!S!TIIf-~•&n-.~~w QJ,_Q&~(95

./i6ir fiJfif',

($P61lLJr:iJUIT(!!).61fiTIJU,J 5filfltJ:Jflitr{Jf11Jr

*l.!.bf., UffiJr,

L.. II). II' • '

Mf.~(JUt.IIIJ.

410 aUIttin' /!)1 dfW ?Joor

U !l ff e ~I) (J UJ

(J ~ff

tD fD ~

~&e QJd;~6irfi1T' 61"erir61RJflfDr5~ LC!!Jirur&ulifi1T'It5

UiDIT 5

{j)tRJrii@.$Jfiir fDW..

L61>61D~

~!lfftiJ#i1~~

dj($ ~ ~u4.

f1T f)UJL/

~@~lll¥M•urtlre

ill U,..ill rilr£ 61T ?ioor ~~til dJ6ll airu"' til, oioui eth, If e: til, .q;d; ~til .!6ililu (!piir D @!j61D L UJ 6ll~6llfil<'li61T IT tiJ. d/GU6llU,..6ll ffil5@fir fi)m l}tfl UJ riJ& &Jr df66JLUJ UQu{iJ /D fi-,US ·«t~Jfll4 fi)66f!UJ6D6ll5fir, fi) fir @9 IE 61D ill .q; fir o:f£g;UJ /i)(!!J&ilJfDij/· ~"trL(fJtiiiiffd',_fiJ, 81e1»/t.,._, d/&r~~tR(!!J6i6Jfiir fD6isr. fi)6irf!!!)fD6Sl6ll5&7rll.ltiJ QJJ5j,fjriJ t:fh~UJ (!flfiirD Qun'il&fir UIIH.._-~ <8/illfir wUJwff&8i &ff6liJr(JuffwtTIJ6iJ &/6lD6ll&67fltiJ · ·fjffiD <81~ fiJ®<iilJfDij~· ir!JfmfB (!p6ir D,Qu,.p'} Q!DtiJ 6'8a; IJ&CJ:lth. ILC!!)QJIM561T' ?Joor ~~ tiJ &&tr 6/1)6lJ ~~.Sed 51T6irr(JJ 5T DlilLJ tfJejn m~tr g,.; dfill @9f1DLUJ 61D6ll<'lifi1T',. !D Q)ffQJ <8f61D6ll UJ ff6fl)fillll./lD QJ ff IP~ !D ~. e: (!:P II ff UJ iliff YJ 5~511../lD dlt~ dfillfir ww wff 5(J 6)J 561isr CB u JP 5 a&~filiir(Btil. 6lJ triP,;;~ 6li®6J f!J@. 61"10 4 6lJirJPr&IJI fill(!!jiC fD <8/U u u,..~ &tr 61irru fD tD® fi)fir @J fD IJl ~ D e:(!p fJJ tr UJ 6lJ ff sj)8i 61D& IDrr®J L e (!P ~ rr UJj., !D i.86b &J. vGiwfiir C!!J6b &6RJT8i 5 JiJ!D f!91Jffi15eflti1 611 L# 8/61).._ 1!)15 67flti1 (J wtilt..~L.L ~"'u!i(!!)& dfJfDIii· df6llafi1T' 1.861f1irm§jJQ5,..11f.f!!J•~'I!Jfir. · ....afi)J .,- 11 ~D 4 ILQ)@j ~tisr61H611'61i6iJ o/Jj,!}w,. 40 2. flt't tfil'll'4(ii~T 6'8 ~11r ~tii ~IU,. Ge" f!!JUw~rufi rur&f!iilJ fD ~. oW6lJ~UJ J -Dfi ~UJ tr 6llU,..6ll ~/)~til, df6li ~UJ" &~CB ~ ~u~ (J fjflir ,.,. &fiiDill, fJJ67fl, S.lf)J, &vu,..ill~I) @I til .@w®~ufillfir fiT 6isr u IJl .@ fJJ6ir (iQ>e, (fj !r /fJ f!JUJ 6Ttit 1!)1 SJr&IJI .f)IJ /} tfl11Jrll111iltirr ~lr(!!Jfir. 6'/i~IJ.Jtr vrtisru~ dJ/BQJ• &~Dfi ~UJIT IL6DL~/)(!!J.5&1fD~· Clfjfiir FFtifir ··*C!fl~IJJ I ' "ifr 6ir u 1j1 d/t/)UJ tr611>W. /i)6ilofi !J.6DL ILJW Utr @j 6Jltr sj).i fill)5 Ulff §!!)JL e: (!PfJJff UJfilllrJP ~f/D& 61DIU8JL.U: u{B~§jl6llt9J tO&.i<'liU,..filiTW, ~tf)upil fjW611>w ufiirwLril@i UtrffffLL.~ fj&ilifDffu!i(!!)58ifDIJI~ tLu!i d'&@P.i(!§filir@. wrlii fD 1Ltfid' (fjfiir @j ~tB Iii <$ 5(J6lJ (J ~fiir ROILJ1b f~tisr fiiiT 6ff6'1i 6iJ 6fi ~ UJ,. /)(!!)5 6J fD ~, frr ljJ d/ p') UJ ff /6 fi !Jovtfi 6fl(!!J 9; SJ fD ~ GJe: tr\!!)UWIT tfJ@ 51fJ fD·B o .rfiir /!)1 UC!§ ~ ~u u tr truu~ t0 5&&1ti-6lff tiJ. fiJ61Sf1 , liJ61Jfi!D tar wL..(B tb f5fflil t:fhlltr tiJ ill~ f!!j c!fbv!if!)ltb (6UJ(!p611>LUJ filiiJ! l).$5tr& .&~t/)QJ, .&~/) 6T{B~@Q;(dg;fffiliirLir6iJ o:fl/6lJW 6/i -UJirGJ<'Ftrr!!jU UJ ff6Dlll C:fb£UJ fi) JTfiliJr@~ (!!) lB61DL u!i 6iJ fj)ff w ff 5 OlJtb, d(oiJ ~ UJ ff Q IJ!ffr!!jUIJ)Ir&ilflil /i)(J!)U QJ !JW LJ e; L..(BifJ(J(!!Jth. df/5/D 6lJ IfW6DU tE J/) u ~ a~ f[J fDW. Wff j!)J L L61>'"£6ir &/ pj i/JtfJ · u!i(!!}iJU#jl 6fi ~UJIT GiJIFfff!!JUtDo ~f5fj 6lJfltDL/5 ILU1ff6>/ ~ffJPQJ 6f!Jfffi1T'Wff1Lj6ifsr@. Wff§!!)JL(JQST; C!§Bi ~(JIJ)tfi(!!}Uu~ df61i~UJff (de:IT@Util, (6,6ir t!J(Juri;9~ C§fffilff~/}tisr ~6J>!! &lr6mff6lJfi)ru&Wirf. · (!J&U utflflfR1rlB ~Bfirfi1T' LD6Iil ~f:lolr ~ Wtrf!)IL CJw l!i !TU~IF ~~.$~ dfUUff§)J6itflir ~: r:fhll~(JLff /J!fU,..~C:Ltr U66~L: U!f~'rtiliT ~fJ>fjiLJUl GiJUflJ&/6iJQ)6lJ@!)IfJ(!!Jfiir. ·~ .rfiir /l)J &(!!)/) Uff@jU{B~~ilJfD~· ~~55 ~&ir6fi fDILu!iffQJ6D&&fi1T'tr~. dfUJt!JfiDe;j)ffl,liJIJ& (!PUJ, J916fiir Sfi1T IJ6lf tb, au fl. ff /fJ fD @JW 6l1tr tiJ.i&tJ Ga; trfilir U,.. (!!JUU fj@!)6iJ ~QJfir fii ~UJ ff, ~~r. Gu{iJfD6lJ6ir 6Ttisru~ ~~fir (duff(f!)fir. fiii~UJff G1Fff<:!!Jt!i61RI 6TW[() CJuff{iJf!JU Gilugli~. · rdiF1r@UW!r&6fi(f!jUufJJ!iJ~ d(6ll6ir etr6ir(T!J~(l!J6ir. ~, /i)61Jfl~ ~~~~fj}J c!fblltrtiJ#/l611)UJ.$ B>fiffllr.NiQJ, (J w ji;Q.q; tr6liir (9 dfill w tB f6 ~ Q g;; ff61r 61T (J fillsisr~ 6r@ ;$ ~ .$(;}5~rfir (J6lJ ~rtiJ. t!JIf ur§e (!PUJ df!J IU (jf)6lJ fiJ If ff61T Ulff tfi (!!).$£fin'f!JW. ; . dfW 6lff6llf!)l5 ,pfir fi1T' !} fill ff ~Wff 8; &@!) th ~ IP fj !JovtfJQ) §)(!!)U (!!;& ~ UJUULL a...u!id'&(;/61TQJ60fftil d/6'9 ~UJir UfiiDfill&fir. UJUJ8i&~/)6iJ d/6Sl6lJ&fiir · ~· Qg ff f!!JUWIT tfJ(!!; .$6Jfir !fJfilff. cfhtiJ~ W ~ fiiD6lJB>fir. &Jfiir !fJfilff. t:fh ~61) ff6iJ ..!Jf611>6ll UJ ITQJ W dflfi:-UJff ~fiir lf)JUlpjiU.ff ~~f!ITQJ61), 6ibuli'e: IL6RJTffi8/ r;}gfT(!!)UWfftfi(!!J.iilJfiirf!Jfilff, · ll(!!j~1ti-.•ff-~tr· fP6ir'66>JD wL_(9tiJ U611>L~~firr;m fliofjtrQJIIW ~Q) 6Jlff6JUJ t!J JTWIJ) (J /!fill§J)IW df/)tiJ c!I/Lfil8itfi(J§5 61JD tfi&~IJb fjfir auff&ifJflJ ~tBfil/ WUJ .fJ(!!Jfiir· t!J6ir4 IF@if1111T' l!ilflhW(!:PtiJ lfitr~fiRir, tDiru.9rurSIC!§.fJ/DB• W!f<#!}rJe:~ G&IT~5&rr 6iofDff t!iJTibi.D(!PlD 6fi ~lUff GeJT@UWirliJ • . .@GU &Jiflil vrfiir6JCJ({rjlb. d/60015fir ~6DfDu!l6iJ61>ff IIJ.Ar r;J~tr~IJu;Jr• .<8/lilt!J-. .@®5£~ •. tfifJ)JDJIJ8ioQUJtiJ/} &IIT _JP mD 6JJ(!!JiiW{DfiliT. ·~60tr6t d/6llfir vfi~fUilcll/fifi~Jr fiioQ/~-"1 45Clt» d/lfl)l)l&fiir:." ~&fi.t f,i~UJ" Gelrr!!J lUff• iJfiNilct§~P• ,

fi) 60Tile6Jfiir (l!Jfiir.

w· ·

ettR1m

5),..

•

.L\

•

~-~~UII· fUJ . sullJff~_lf) LtiJQ!dtflfiir ,UJiiofD"'6liT~6DfD 6-~!l.g; lDr!l.ff · /-/fr~ , 5}6ilii§J •61ir@6ll/;i;fjff6ir, ~6llfl)l6li>LUJ .:.-1/u!IQ) If} 1£ I}Ji IIG1UJ tr~ IJI (J f6 fr6ll fjtru!l tiJ lf)J. fi//f&J !lfiir {;T6irlif)llil rd.uUJ k U61DL ~ fJ®ri; "16 fff!dL/~flW tJJ(!!)6}}6ir tiJ®flifTQr ' IL~';)2Bufifir .C:&~f6{Dfiir

Qp6ir~&o.S~ &JI5~ · {D611..$,~ L~ /}C:UJtre;G1wff6ir I!)J C:~fiii1r(J1Qw6ir 1!)1 6fi6lilr0lllffu t.!i-•ruisr. wr f6 ~ L~ /I(JtUff 1£ ~~&@) dl &JEir

li®IJ- 'Jlllium~~fir ~•JD (Ja;6ff68 ~~mfD19J·

""'tJw utflUff6VW "tllui51DLDffwfiT Iii fDLI(;Juff if;Ju .61DuiL/Iil fjfffiir f56ir@i Jf}!T6lJ&JJi6> C!P'-9-ILJth fiT vir /!)1 d /liliPfir jiu;tiJL.9@!)fiir. d/6l.lfiir Cl6ll61inU,.UJ ~Uluar iD UJ ff ~ orfir /!)1 (J QJri;~6ir (J.a; LL ufiir. "16ff6ir ~fiirl!)l.i® !Pffl!)l Q6lJ6ir61f1~ .sl(~g;fiir ~611.5(!)~ ~Li:JUWWffl£~ ~!J(J_(i)Jtilir(j)til" wroir/!)1 fil(lfill/lrlrr (dg:fffiir@>Eir. "dlfill&JfiiTfiJI Gutflw ~tb

tC .,.~l!Jwtil

#J~/)6UfftilmfD6llw?"

fiTeiri)J .QlUJLJLJ6DLf6Ji ~fie~ Qa;_L Lfffiir, ili,.IJfiJJfir 61i(j}~Ji 61i61DLUJfffill§J: "ilt5fD ~!I~@ . 5/f~&@§W · CJ1£ffWfff!)J66JLUJ ufRIIIi} tiMtrJL.S(J.a; d/ffUUfiilffW Qe:lilwuuL..(jJ6irMw. .,-6ir~mtiJ JJRIJt - fil~6lJ.rre:~/}silfir/!)J !i)wlO ·,·!f11i1l6lJUl t!Je:an:I)J. f61TW U611JL~/)(!J)di(!!)lil ,"-._L..L.ff.$5~/! Cl&Jm~8>J.i(Ji6 (J&J8ro GethllJih. 6T.f~F~.i

~eff/6~11JITILJ6irW

~!:lxsr~6DfDILJlil

Q.g;fiir (J /D ~ !ru u61Rff ti:J u61br ® \ti(Jf~J¥r." "tf (J.g;L...C!Jiil .g:ti:JU61TW 6ll!JW4.g;Lf6{D ,~/fufiitJ~fD l!)l· 4P>6Uff6b If·Qefiir If) 6lJ f161)" tb" ""'II66ir 6iifi1J>L 611 (jJ ~ID ffW. , .i)uQu~§J @fDWlbli/)tfl wsTrflff!JdiTvll L,.,liJ fDSsr. &([!j~f6)~~(dpitf161ljpiffW: ''(JQJf&(Jpi, iJ~II , i'/ flliN /fAr eiJWff IJ u _(luff 8; ~ 61DL UJfi)J@!)5 IJJ!!J,~ li1(!!Jfiir. .!i/6ll&JfJL ~1}1 v(J 1D ff .fJJDU 4 MC!J.Sii1fD~· ""'f6llk ~(!!) 6JlfffJtD (J6l.lltou96V ,..,~~u . Uff(!J)fil&6ir. o:!fi&Jfiir Cl6lJ6Iilr(f1~fD *~fl(j,61DJDILJUl (i;/&IT{j~~ fSfJL61)ffUl, .!)IQJ66J L-~~g lifDU4 96if /!)JW . Glpi6irULtraiL.Lff6i'J t!lfD~ CJ&J&Ju961Sfl61ffl!)l t:!JIQJ?liu 68wJi~uiiL ~lllil.'.' - df!JtFM>JlD d/ IDtD®~ ~tiJIJJID ~piffW·. -/Jjtrvir (J ID"' f!)llh, ,fiR ffQJ !Ivir /Bfffir 6M ff rilii UJ 6WU611'~!}tiJ GI6WUff/}6DUJt . 5L6lfW QJ#/)

1.08;;,.,.ff 2HfffiJ!.$

.fiTfilrg

{ -~QI~-84)

Ufilf~~e;~

u"'L...~§)Jw,

6ffflsra(!!Jrr ~thf!~3iMttfl~w G1~606lf Gl~tU{Dffvir. 5trjJt.JriJ6DI£ r;;f6D!P ~61RII,J fi!! k ~£ ~61DL wu6iR/i16'06DLiJ!16bu u:uiiru@ ~ ~@)dr. fD 6/IT$50'elDI6lloir lf)J d/6llfiir G1~6V6lJ 1P ~ fj~{ t.8 e; 5 G1<£ff§g:tll, fiTri§iltfi(!!)ffipi Ufiilff~fiiD{D t:!J16ll6ir (J~t.8~~ fiiD6ll~~ffW. dfillf!!)JfiiDLUJ Gqwfii:J.g;flir .&~&iT ~fiiD~u.pi:J . G~~a.sff6i:J _CJ&~mfDliir fj.i5 fJ1 tiJ f!Jff .g;!Jotr& Q.g; ff 67RJr(J1 d/ p!Yiu Wffu!J &Tfir. · filtr6l.IJJfiir . JWflG16lliiJwffw · ~1!)1~/!)JLJL/Lfiir dl !I 6lRir LD?ioorfiiDUJ ..$ 1£, 6lJ6iJ.s"' ~ 6iJ ill 15~Dff&ir • ~wff6)Jfffi1S)~..$~ (YJm/}UJ m61fi{I'6'1JtiJ Qufilir G1@)(!!)~ {f) utflpiffUi6tilllffl£ &...5 @)JJfi1(f1illfiiD~ (16)) mfDW (J5LL/;W. d/ mID c!9/~6DI£&@j5 · 5fffJ6Ilffw .a;61RJr(fJL.9~..$~wu~ fiHff6M!lf!)l&~ (JQJf5{D6ir . .fb~u9LL..ff6ir. ~.$.a;61Jiir(JJ.D d/5 1£L6Dwfif)UJ ~6DfD(J&JJDfD ~6lJ6ir 41DuuL.(f1u au"'@)m-. · o:!!J/QIPlf)lfiDLUJ Ge:UJ&>u uffiTflDfill u9L.. ~fle:f!)Jlil . UJff(!J).S@jlil (i)]~DtfiUJffi}J t!Jfiirup {B~ (i)]~fiir(!!Jfiisr. dl(!lJ~ (i)].g;ff6liJTU,.(!!)mfD lllffiJI fifiLlil v6{1'6llflW ~@!!)JiJ cf/6ll@§fi1DL4.1 19JVJI~ ~· &@).$ e;ffgfiilfftiJ lun-1}1 ~fiir IJI . (J5LLtrtii1: • · wffl!)l QwffJPmfDJDfffill~: "f5fffiir ~~!l5- w5tr /Tff!d7J6lf.i®~ ~UJU~fiiD_ID &JJjJiiNfJ fill(!J)~JD ~&: QJ~t.8UJffCl&Jfiir. fiJtiir~lil (!JJW{f)l 16n:&Rat .@15JD lllSfffJfT!!Jff IJJfffiir(jJ (Juff6Jiff6ir; dffDtllr J.!i /D® 16ffeir ~woo~ Lf}(i)]w 6lJfJf!)Jlil orfiir 8)161DLUJ fj6lffUl UUJfiirULff§J (JufftiJ6fi(j}liJ. 6}"CD16lJT6ir C!!J6b fiT fir f!!)J61DLUJ CD1e:tAJ 6)J ~filS)~ fiJ mID w&nIT ff't;ff fliQJQJ IP u961J GJg: Q)QJIPUU§J (JUfffiir g CJfillg UJ;;@ ill Qe:liJUJwirL...LiriT. dJ(ilf)~.s ~rfi~19JIJJWUl LfiiDLm~(Jutri.iJ f51Tfiir di(!J>~ CD15ff 6lin ~@.$ ~ (J f!JW. " . 68 !Ifill!loir.: "fiJ m1D 6fJ u ~ 61) ~ ~ piufi;,uu ~/De 11-UffUJW 6}"C3{Dg)~Ul Lfiir~?." . . wff19J: ''6fluf,f6)~~ ~DJilrdi& 6JJif;1QUJtrfirjjJ ll-61i1JT(f), .@)60 d/§/ 10.5:5 (ii}.g;fT{JfJllllff/lf§lo <46lB@Jti:J tC ~trffiff ~miD 6fiu~61DfD 6fiw5-s (JIJI+ ILJtb. ~611~® fji(Jff- t/J@ wg;fir fiJ®56i(!]tiif. g:.j /}{DJJfiir fiTW§!)/Ul GIUUJff U61DL.~§tirlilr .MlB 1D ~ QqztiJfiVfiir QPU u ~ /) !laiu@ ctJtlil5a>L! ~ 61f111ri1 •&1TiljiD fi)fifilljl U611)L,/}C!!Jdii»(I!Jffl",d/&113iil "

6)15~& Cl.s1TL61D'-~e dl~r8~~~tb wllfr :, ~IJII'flln(/J ~~cgdr ._. .S(!l~SJ)fli rd6liL..11J.& &tr67fl Cllb1Tu9i)J6i~ d/SJ)IJ)~~6G1lFQJQJ (J6llflisr rd.siTflisr~ 61Ji;r5~ ~g~!Jirfir. ~W, d/f&fj W$1r &IT61ff6i®q lFff6l/UJf~UB6frtr · .rflir i)iJ-u UUJfillbiT filbJj;q~lb&ir . GJUJQJ6l>ITMl ulil Qurun-. _ww(!JJ6llr6~ rC Lfiir w.s&sr dim!i ~L..,_ < rSfiir/l)Jrd&ITfXiir~ utri~~ eim~·utti':-~IJ dl tlJ i961JJ1b~ f!!j f& ITI..Jfii GJ& IT~.$ &C::6ll61iit~ tb. d/«»- u'tiir 6ll iJ..J uUfiDL m~ rrfiir. .JJ/mJW rBJblr IP m~ ~,. t1 (!JJWJfDUJtr.sq (i;JlFii.J~(!JJiri-~~i"tb (J&u&iJflr · m~l}l: . "wtq..ml}laurr61JT 5Jth&J5li(/!Jib dp-~/)lir IL.u9 ff /iU d ULJ trfir. ~ff ~ & IT ll.j@jL §!)JW 'a ~fffliDiJJ LilF If} &ofiDILJ J; .g;filisr L 6ll ff &fir. &{fliTuulllt.i iJ..J r:!J!,L~'4 L f!)J th d/6llfir (i)j, I}J r5lk!!PDirfiir .. ' IJ lUff &W GJ lF li.J IJ @ .$ JiJ (1!J ff lb 6ir. ll)ft(l@) diT6lliTfir fDW dL..~.q..{iJ~q GllFtilrcr!Jfir. Cl&ilii 9fir D.$®th 1LfD6llrrf1 lbru6llfiir. 5Jm~i mtb60trlf" fJifJll th IMi1D fDf!Pll> fl)rr .s &f6li®J .$ ®ill!JtJir fdq; 6ir 1J UJ rr 5 ~ f)9sr oil&7T6lltr & mrrfiir t9&J6lftAJIJtiJ C!!J6isr. . 6DIT6lliTW fJi6ir§!)IWJLIU w&r8fiQDU1fLIW 6llffliJI5/)@ULJ~ rf}UJffiULDW /!)1• ._f661Dc$tfi@).si> Ul5 &lu 11./tiJ 1LJD.$ & ~ IJ6151tirr /!) .,-CJ:PU l!J L t!..&ff IT mtrf!)l w LDU,. f6 §I (J urr .iJ(l f1J6isr .'' /iJ Iii~ &'dfw 6}1U w 61>6li~I)J.$G'i&ff6fin~, fill@ ail ~tD~ 'IJ~5e!Jw t!l4GI~trflisr@ ·~fir p;&oenru G16liL. L~ ~· Glm@i5~flDru fiii6ffa5wff.s tr@~IJJ«»ff ~~rrtlr. M)I~~>L~ uL.,_,·s•~/}filDru r;Jruf:B~t~trtlr • ..!Jtu ff"eil fiiie;&JfflFtil 9® u.$5w; 4~/JuutrCFth wJiJ Glu"CJ:P~ IJ~rdiTfisrf!)l _.ibi!i~~>s/ lFtrWtiJ&Iirtr rdC!!J@ U&5tb; 5}filD6lllbe~IJfilS)Ltfi6iJ df6llfiir df6llfir .(!p6ir (J fjffli'f p9@)fit. . &./)fl/Lfilfl@r#J~ ww~ fli~lfJ61fl~fJilj/• d/6llfiir WJ&filfJIU c!IJI6ll6i[ ~5Lt;Uitr5U t!J~--~ . ~&/)fjflfiir: "r::!JIUUff, tlriu~6ir fjfU~5th G/&tr61irLff6ir, · r::!JI~fDWJ&UJ df6ll~/f9: ~gti.JflifiJ rd& tr&ir 6ffa fJJfiilr Lff th. mtrfiir 8i-f ~ /)tfi 1U i)&rr df6liW FF(}; UL Q)ff 5 rr ~ 6TW /1)1 r::!J1 tbd fm5 /J~~. ILQ)5 mQJ~i..g;tr5 .rtirt!!)ltfi61DI.S JDITfir. dfur;Ju"CJ:P§l C::6llm~.flir vllfiiirr.,.ut!lu Q.str(6uu~ (!JJJDJBWJw GuiT@m~tb. <:!!Jt~CJQJ utr@)tfi6lsr6ir: ."IDifaUJ, .r61JT~Ibff5G6llfir g iJm · .,~l}tfiUJ fDlTWIDfff!!jW. . ID&ff/Jfff!dff ~®W lFW ID ~ /)lUff.$ (!/Jff ~/}&fir (!p6li@Ul ILtfitrG&tr~Ji um~filD 1D ~ fjffr6J&roir d/ ~ uvfi ~ ljlfili@IJ p!tf" &fir. /)@.$ Jilfir tiJfiiH;,. ,g d/ffu;,&~ 5 ~ 'L U!l tf (i}a; ff(J; ~ lfiTerd vflili6llfflFW &ffLL tlrii&Tir &L61DLDUUL~ /!Jff~JDffW r6fffisr Lu9tr 6llff,P(J6llfisr. ~6lltr&8ftr

"fiR'

®5£_p1tf-&6ir. w.srr!,.l!!f" ~tP;(J)mff&ir ~"IP_m JP1&§1. 6f!L.~ mrrfir. Ltfitf". &JrrliJmiJ_(!f)Ufu .§ ·· '/)@UUffIT ff IJit@~LD<$~ fjff mQ)fiiT d/flJ>LQiff ff .Sfifr. (!JJ61D f!JUJ61JT /!)J.. • df6ll61IT fifi@LDt!l UJ 6llfil1fT~ a ..!11 ~fisT (duff@L~ ~6i[ ~tfi 61DIJ mfffiir G& IT~U WIT·~ a Ulf 61JT(!JJ6li@Ullt. tfi tf"(i#utD /l)J.r (!J>T& /} tli <:ueiJtiJ, mfffisr· urr.$1Jrufrl11Tfisr .fb06ll6ir •., fJittsrtf"~ JJ!Wt!167D~tfitiir ~uu~ df6lll'5elr SlJ dlild6it6llk FF6irG/fD@i~ · /Dffll.jW df6liW)J ~til !Dril&fir di!:.~~~~ ~@tiJt!/i rdlllir~fillrff, filDL UJ /}UJ,. & Ji ~ ~ ®i lF Wfl) fjtll Q'q; ff@ ~ /Dfffir. 6'81J6ll {!fir LDtr ~ ' fli'!!J~ l}lfhir r::!JI~etLIU !Dfir w?hfrvfiWJUJf4W, _LD5&lull.jth dfSJ)i/J~~·.$ _u{iJf/)tJJ vfi6ll1Trii&?Jouu U&IT Ul~h'!fTr~tffMjj Gl&ff ·~ 6'8IT 6isr 1L!fiD1egu!itisr w5tr& ,.6Jf} -~ WJIJ@)fiir. •rf} & 1iJ m~ ~ UJ ,~? • fiT&irl!) afllm §rru9 @Jtii®i G/qtisrf!!!tisr .(.iJ~~"61f11DtB JiJ mn~:.- /fMr alb L..Lfffiir. 'miTfiir df®IJtiJ. Qgfisr JD&lfLaw, f+a6l> &Lq~Wff&ff67fl· fir61JTUU{BIJ(T!jfir.) (JibiTtfi d/(!p~Qc'i{ff6firrtq..@f&~ lDtr~, LOtriUilllf& LD61J)/l)f&§l ~~~g(jjlgfiir fD liJW /D m6ID~IU ff61JT6llfir JDfiT' ID& a Uff u9 61JT6ir' .rfiir /!)1 66IT6ll /fW ~ L&& (i}QJ1f~8i &.ri lFtriUwrSI&filrtrafDfifiJ;~u u'6fiiJJff5 GfllJL. i/j~a~"'r:B §)wwt!l~. ~rrfisr QlFiil!D ~UJff ~~fD&ir67fl@)fiir. •.,-Girr JJ!(J!jsf>ID 61DW1&~3ilru ufii &~fiDID vfififfWUITW u61ln67Rf1' d/6llfk 6fi(!!)tilu Gl&rr~~f!j]fiiit:(B mfffir a..u9ff- 6llrrliJr5~(f!)&&fiiJff ·i fiit&o. df!6liiT~filS)LUJ. dp-~41DfDtqth, ~UJtr .sfflil' · 5t6ir p9UJwJ!J.SQ.g;fffilr(f) d/6ll6ir 11• .'8i~flill./tb, d/L&5~fli)f1illJth amtfifiJ 5arL-p'im~ .S(!p ~filS)1D ~ · l}lfiilr'4- ~ I§J~Q.g;lfm@ dliJT&§1 LD/btr ITtrtJIT r::!J16llk ~@ iDrt&ff67Rf1'~;-~& ~# G*~ID"'fir• .i)m tfi~,Pi~a&rru ufftr~I§J~ ~tDfD/JlF@)& rfiUJtB~fD"tisr· r::!JiqrJgUJ!io (!:P.6Jfin' GJ• fffiilr ~C!§T& II w ?liSr tii wIf flt(llJ6ir; ' & lilRIT6ll&sr wm I} tfill.jtb (!IJ{ilr/) j}JtiJ LJff IT IT Lltf.@)flir. L~ ftjlb, dfC!!Jfi'S>Ul LD1i&1rf4til . uo8 Q.s/f(J;-iJI6fi~(B UJffW , ~UJrr&th vfimtilUIT fL&O@j5(!; fffL(J;QJ 'taff6ir Lv.91i' QJtr,Piisi}CJ/ffiir' ~iirl;r ,@tuliu9& · IJ~?lro. tf}UJtr&~/)rir 6fir.wifwtil ~II.JtraCJw. , . @

fill"

Oaaui: (57)

lrfli>sotrmtr5 f1CJ55lar·JD · -II•JDGJ&fr mfJit~fir glisr mffJf1~'6)5~ ~ Qi#il§J•GJ-65 Q5trainli([!Jfisr1 :· .j JLQ)&&J- ~~w cS@Jui tiCJUJ ' frrtiiru~

5L6lJ&7fj &f/JUtJilr U.f!J)IWtrf!Jfi>. ~ Q>LUJ 6llllfofiJJ ~ I}CJQ)(l ui dllil 5 f[Ju&r· uw g)Jlb. c&@>6i7· .SL6l/&lr5 ~jJu?liir ufililr~lil

utf1urr5w

iltiJgu!iH-•e'*e .iJ6irfllllb Qlp: .i}fXJft(J LO@JUl · d/§I fiJJ /llT' /6 j 5 L6lJiir !D~~~6D~8; . ·ilrriJ5&u u6liruL.L LD~IA {1)15(15 lltr8)/IJ/I)~~ lD~~fiir &Lfill&lr~ ~fir

IJ61DfD6JI&iru utfJj/)UJ C:&trL.utr(S. fiJ6/S)f!JQJfisr 186irfl)J6lSlLUJ ~@j 1/p U(!!j~6fl)UJ5 rd&IT.(B LQ)st&J- ~#lDITtU /i)Q)ffi/(!!jiJ(!!Jfisr. fiiii+Qifii&IJilT <dUJfiJQ)ITW' 5Li61' fi&J(JUJ .!1/6llfj)J6lSlLUJ _fi8J i)lfll-6ll~!}ib &@/}u t!lJDf!!J fi>JI+fill~flD~tb ili&l>UJttetlJ. . cf!}f66i~' UJIT.fiTfl/lb · dftm&& C!Pilr 5t..,.t5fD ~&&(!!ju CJurriJ(!!J$1'. ·~Q)tr6iJ CJ~&J. u;iiiiiJ~ pr ~tBm 6"&tr6frroir 611 w tD6lJfi ~~~(!!j ®J61DLUJ rDJB=UJ6iJ dlfil.l5tf1&5uu@IJJD~· . fv"Gw£!1fi<!!J6b df6Jifiir df&mL (3~uirm\: {58) •dJIJ•u IDjiiUtrQ),QQJ.fO ...tJO~. . t!Jfir Lf, t!JfTU@6' ~ IJ fj)J6ir61T 6JifsJ.6lltiD e>irm.' tAll Q/Jfirfllltam Q~lllill••~,., ifir&r~#UJ "'!6Jif!)IQI)LUJ 6lli+6lltti561Ttrtb. f!l/6il .Q~4>1)JGJ. _ 61"1!1ft6·. fllir ..,pJ11.1·r Q#fiiir6DLDfilDIJJ LDafJ ~tisr d/ f!J(J_6'JI LJ f!J8;56fl518;s; "···~-t:(/{1~1 ~: &{JQ;?loo. 5l,-61J61T lD~Ewn: ~w·; ·c:f~JfiiDLDIUIT8i6J!IA, 'fifl/J61DUJ,. w!}lUITfiJ QfiJJQJQJ6l>rrtb'. 6Tfjir~lb ·uw Ji)iu IT&6lJ w, 15/T .itiuDmtt*'mfw · d/&u ~Iff ~§I a.s ~L..L.ItrL.filDL. tf1 UJ IT5 e!9l JDt5~G~»IT.Iik fill' IJ®5~(!!J"' iTQrli!)J~ as;n:l!un:L.~+6t wtiJ!D 6ll'+ a6ll;.,.CB,w. _. .&fJ fiTfirf!)Jtb Qs:,w, filUJJiJ~ . &JJiJ&@jtb j)L ibGu firfJ(!!)5 !Jar p:JfiiT. j} 6lJfi 5 L fA/ t!Jw 6~-~L.t.....lil frTfiiTU QuiT(!!JWU(j~~#il-· g5t!) fiJJf!&wriu£611'1T5 S@Lfiir, ·wt86DCJ~rrfilr/b fiJUJ /iJfiP5~a5 69 !}QUJfiru ~ w!iJQf!!l® Quwfr.. u~s;fe!jtb, 6Tfi6, 8itr&tr, ilffil&tb ' OL:Jrrfiir·f!J l/(!!)6}j.'+5 5L6l/6fftriJUJ t!J fiillll(J ~6>1&s1' .,&fi ~ QJ9:JI6J@&<i§w jJL~ (i)luiJiD(!!JU~§I ~~§Jfll~ (p}UJfiir f!)•. &IJ611'5®6ll~ (!p61DfD.· w!}Q~firiJNib ~5(!!j iJ~IJ®5.lJfD§J· LDfftb, Ga:&J., Cdi5rrl9- rdt~ITQJ ~-~- fiTJifi"LJGj}urrc!!iiiir u(j8iJJDiiJ· ll?fil>4 ~&tri'56lJtb . '1JsnfD6'Jifiir j}9>~(§~(!!Jfiir. c•.l c:f616 filDQ/'5 G75 (T:ti/ilr@ /iJUJjDflD5u!Jfj)lfif)L UJ ···~rrtiJ LD/f ~fin~~ Q ~thfiJJ!IJfT 5 !LJ6l51 ~fir fiJJ(JJ>~!; QPmflJfii)UJ 15W8;(!!5 ~~~~rr5u uUJflt.u(jJi~ ~fiJJ~ &trL.ilu!JQ) fiJ®56J1f'§J· d//TlFlDfT~ 6l>trw frrfiru(J ~ /jj8;(JiJitrL.urrL.~6ir _G7urr(/f)fiir. fiDjp _lflp-~8t!f6Mrtb' U6fiJr§!PJQI~ . QIJPUtrLI+fli:J fjJUJ/DfilD8iu!Jfiir lillJ f}61DUJ fljffUJ dliDtb.~f!!)~~ :f)L~ Cdu/!)J£,1)~~ {jJUJ tf;611)5 (!p(!J611)~1lJW a(!!Jib. CJw@Jlil o;!Jipjt5~Cd5rrfiirr@w ._.,cr§IJ()qglb. i}m/I)QJf!)I61DLU;J (J~rrtf;f!JGI!!Jfiir 1!)1 UIT&IJ ~6 4@>6b &f11J,fifiir., ~® uefJ6DUJ 15f[W ;"'pjUJtr# filfilii1T!~(!!i41Cl(!!J~· ' fiJ~I'~ 6lll+6llfil8i~elt 6lli&6irtrtlJ i)®~IJCJ(!gih. t!l1JL1Giu@-~1§1JirfiiT wlri1i~..:> fiJJ ,_ ~ J, !D [lJ rt!i . u161f1 ~· 11.!DL1Lf . 9~afiJJITff ILIB®til lDtr61IlJT'~fP'*e a..L.~~htr:<fi fM~11(9~1J(dau6 (jp{DJI)§Plw ·G7u1TC!!Jt&~tb. :.lli.J '"(J6)1(ilisr{jlil. iJ~ &f11J. <:fb@)6i:J 15trlb fjf,j{dJJtr -Du!itf (;i.J®rfi fltr8iu wf16islsr UJ~~ fiJJ(!!;41p~ ~~ a:trC8fiJJtrW ~rtiirUfg 15W~~ Q~tf1UJtrlil,~ /.Jif/@Jtb~!}6fr , L8llf98;o LDtrfi)JL6llflr6lltD. ~ ....,Bi Ql'tflm~rrQ) 15trlb ~67fl!}6b s:ir6_11>~ - GfiJJ6bQ) C!Ptsr lot4>· W~f)JL6llflr6ll~~ 5LQj&lri$ 8iJDU3itsr II.J_w 6Ttisr~lb 8i@j§l i)8;CJ~61r,6/Ju!J~ G~IT~~ lJ..@DJ6li@ (!pSD!fJ. d/6lSl,Bi~ ,Bi&f1!1 w6lJfi~®J& .iJ{li~ .. 6tl)Gu,f®~ . s:trflfiJJtrw 6tATU6lSl~ ·~- :~fir 6liU,.~ClLD ilJDr6~,BiiT5~ (J ~rrrJr f!)~liJ UJ~/5~ ~;g;,f61JJrLrr_6b . ~U@thf.ltr6l>ff . #tr6Jf iJiiw,. ·wtf; fD 1Lu9H-~@§8i®ID dl ~6H ~tiir 6li~Jr di(B j, 6 fill U6llIT (J a:,.,; t5 ~ (liJJr li!' 6lltrsjJ5fiiD~ & ~ 'QJlb .. ~ !!JI#i~,Bitr5 ~ CJp,trfiir /!)JW. ••g6iJOVL6iJ --~6ll." ~6ll,&fir <:fh6lltrff5ilr. cf!J~60rr6b 6hibfiuu ~(J)~~ITlr df6il6lJL&i} ~ITJP561Ds i)wutil u!iJrO i6rrw o:!JI!DuirriJ®uUI§J urr&iiw'di: ~&ltk& "(W{J6ll 1 I§Jdrutb fi}&GUJ6r1' ~niru# 46it ~ s:trs;LIC:L:Jtr8if!J . @~8)166( IJt;ir~~&~ UtJJfl" '·Qirr&@. fi} ~(J~ ll.Ji~TaDLD. LD61Jf1fD6ir cliL, ~fiir@pltiJ_5CffJ~fjllDtrlli fiJJIT'JP8;6»5f8QJ . FJ:.{91J@ &J&r'* .sfJu&r ufilift§!J;Jai§J(Juttliir 1!)1 6TG8>,LD llV!Jtli. mtr!rr8iei s:rrQJfilD~uu{iJtfl fiJfir•1Jii -&{JQ)&l) •

• JlruaJtr§J·

..,_tssr

*, 11

•JD:

. ... '

~~ Qll61f16lff!J dftiJQJtr~.t 6}firmp•a~ .4¥A1Eitr{!lb.lrfir8)11il 4i8a>UJ.SG1.strfir D di~W df6JJW G16 ~ ~6JJ&ir (J urrrtr {!) o:fbrl1d(f;Otrrlt ~ a~" ito·§J(f)Uf!JIJ .. \;,61RlfJ mIJ®ikli7&4' ~• 0 4dJ. u•~~ l!filirL&n-&e c:$&rtru9C!!J&c§JDQitTi6tir wilfl ~fir ,;{iJu!Jisr uBisrfilllflu9C!!J& ~rrw .,61RlfJti IJ®Ln:J fitiir fill,. tiJQ'J~r a i) ci 61!!/D~ Q"(D ~§Ji&trL...(D 4bi1(!!JtT&Sr. fiTWfll) fDcSrt!Ji 6 trCl&J trw ~fir Ufml! ~ (d ~~ fJ5trL...uff(j UJefl~p&~ ~ffLHii~L..tiu(f) .!J/UU"i- f§JfT'U&(yJL...(f)QAJ ~ d/6ll UJtr/}(!!;m~w '*"QJ)QJ QQJfJJQ) o:t>~l.o ~trfillfl&C'lar 11f/Jiil• (!pUJ@JI1fiirf!JfillTtT. o:fh~lD ~trBsrW d/ff>L~,5 4'>flDL..tirlUJ .!J/ 6flJfl lB /)(!!JU U /Jar.- l!Jg(J IUIT fi18T fi>JA' &fiir c:$ ~ UJtr lF lr6ll /}fJJ&J, LLfJJ ~trfiir wrrlb. L6ihrtmUJu9tb il6llfi~~fiM,§IJil&(!§ • •~ . . .!J!IP.IlfD§J fb1UJ6irfl)ltb L6ihrfiDUJeUJ UJtDm~ (J fjf1Dtruu96brlio.

IJ.... .

u flUJff fillT t6 11 ~ /}fJJ l}&tr ~ 1/f!!;& IJtiirIJ.•ff'. 4.5 Q)trfJJ diiJIITafiir 61/ /).,UJ C!P!JJD@Jw - rMafiir JD fi>JtT8i6h' o:t>IJrJr /IJ611'ff. ·' , fifJ /)66}UJ iJ:J/}UJirfAJ fMilJwfitla)n'w : ,,.8tJtb ·CI&tr.L...utrL..•L (i}u~~rl)& drB~ItfillTib ~&*C!J

t8~t.!ili~ 6lJ(!!JiJfD~·

mLm~ &11'~1~6 CdcF6ir f!)6ll/1' 4f!)IUJf1' f!W Ci~t-4i~tb rrmu~ 61J /}.

.l/6llf!!J(Ib&~~ /}&wufffiir .,,..u~ tJe QuUJtT. /)&Q1)5 d/WU!JUJff8i .!JitroQ)~ -=tb&IDL UJtr£ dffRRJflm/}(!!JUU6ll6ir fiTtiir u~ .!J1 ~ QutrC!§fir • ~(J .5 . .a-1/iffL'-!ff(f) . dlibl!JQJ)&ir§ d/fiDUJILIIbC:utr~. d/6llfir /)#,lburf r;r,kfi!)ltiJ Q~UJIT Quf!)IIJ(!!Jfir • /)&'iiis 46J>LUJir& di611Jf!m/}(!!Juu6il6'ir DT&iru~ dl~fisr G1u~r(fjfilr. fiTwew oDUJ ffu&wrru9C!!J•6l fD Gluifi,U r;~L.J,C!§ ~&(!) .fbQJ)LGI&ff@~~' .!JIQS)f! C!P'-(!Pf+UJff~. 6)UJ JD-u~~ fitrth QPtiJfl'}~w ~UJUJIDit iiJ iJC!!J& 11([!Jfir. aQJ{f) fiTm!D cfisDL6f)UJIL/w c!lfd'm /}(!!JUU~ff& mtrw &ff61isri.J~ 5)tiJ&o. ~~ (Jg;ffL...Uff~QJ)L IBUJcS(!j f!PrTU8i(lpL(i1fjp&trl6 .& fffiiR g; fffJ ~69 4&1DLu9fiir~ t9 4'eJff61RffUJtr& d{QDUJ.$ai t:lD1u tD tD~&IJ<!!Jfir ~ UJfT'Ij)l L..i6lSl&.S&u •IIUJff&5 Cl&ffiT~~ SJ(f)ui!iflJ &L..."'-IB@.i · 8i1 (1!/~. c!l/filD ~~ ~611I (JQJ 1)1 <$fi1DL. c!l/6ll@P~ . !joS '8Jfi>LIUII'Ijl. ff6/~~61D&UJ d/fiiOOJt;J~

o:5@>6b ..f!J&ffUJ68UJfffm'~/}tiJ 'IJC1tt . mtr61Rtb &IT llli@ ~ QtFfilr I}(!!JtbuQ'JtrliJ. §)ro»oD ~ ~ 0 /}flJ UJiiliB~flr 611 ~fiDUJ UJ/}UJtr6i'J G16JI6lt D QJ(!!J 11(!!JIIr. @JafiA- ut!lflO fD/1 ~/J&iJ UJafl ~&ir ~Qff fltrtb Qg~~uOutrthrlJ(f;QJtt61r. cfb@Jtli> ~u t!I!!(Jii*~~JDCI<'SJfJ/D fLQ)L, fii(J) (Yl~r8UJe&~ a;&,r dl(iiDUJ~.(91~Q&trtiisr(j UJ61Jflp,ir ~flffQ)f!J: cFUJtr fJ1ff&8l(!!Jiilr. IJ w(!Jlfll)JDtJ!i flJ ,~,. 69 /}eUJ Ill~ UJ trtb G16ll61r OJ) .QJ(!!j ~(!!Jfiir. mtrth 15UJ&@) 6TuGutr<Y>~ 6ll(f!;lb fiTfiiru'b rM~tfiUJtr§l. cfiiiJ @,)/ lb (J f6ff61J)UJ ~ ' ~(!)4;5 d(WIJ)lll @j ~ ~ ,~ Owrflr 1J {YJ6lSlflJ~!Jrr5 Qll&UJtr@981fJcr!Jib. fillm~ OJ&IrQ>UJ tl_ .4i@)f$f/Jr!!) m6bt!o lb(!!J~~- (!PfiDJD 5 dr iJw tfJti1iJ&(i6isr ~~~~~fiD~Lfiraru,_ 6fl~~ .iJ®.tl1fiilt;6111". i)11J(!Iiti1D{Diflfl}Jib ftj/I'W 69~a>UJ £ /Dfj/• 5)ti1iJ~ .IHail8i.,IDJD~-flsr /!) ~lLJikJ UJ/Ja.JtrW G6lllilr I) 6ll®IJCJ(!!Jtb ....& ~6iJG6lltr(!!J ' iVtrlli~ ~· JWUJ /I)f1Mu.9filll' . Uff~fif)5 Lfirf"LI'!IUit- ~ fD I!~~@Jib mtrlb 68 JjuJiM (Jwr &aJ>c -~ar5 (f!j6li~J/ iliff 61f1& ff(J ~ 6li iifm' Qa= rr@Llrllrr tb. UJp'j~~ ltJ/}UJtrtlJ t:!Jfm~ rd6llflr If) 6JJ([!jiJ(J(!!Jilf. tlitr61fl&ffCl -fiO tfl~6lltr66lffUJffu9~u~JiJ@i wp mtt tb d{Q> ID t!JiJ6 a.1,. t§C!!J& iiCJcr!Jtb fifliir GC!!JC!!J 8i tr ff6/SIST (JPti1lff@ • df6ll&r & ff6i'J Q~ "'~ · Lflin6S)UJUJQr t.96Wfl. ~~,.·~ &ffQ)l/!)/15. QJ~QQJ(B~/)(/!)U C5&iu:6l: (59) . . . • . u&J6if ~trflt. ell~ ~tltl/)tb &ff61fi(;}UJer~ ~tflQI . • _ . l/IQJf!)lr 468J6f:-',Q) ~-'1~ u(f;IJp~. &trQ'J~fiD~ UJfilD!D~P Ql&il.$& UJIT/ltr ~C!Jaa •,fllla.'f:J663i ~au... d•/8 §(/ju @Jz.il (!Jl'+UJff~· ~ffiolil &.IJ9fi.g;'&t,~ (J~ir/JD U II/ II tr cS lfl cS IJ) JD /IJ II/ ~ 10 _, Ql tr t 69.$ iJJD .«~ . o . • . ~ ;a. ,a··. ·

D·

II&I!Jtr 1.1fifl~~ ~"Q). · dlf6l111f1~!}<!!;t5~1bu'+ fB/)ib-fJ'!"Ii LilJfr(j1u_,fllh/UJ6WIIT UJ6llf1~fiir. fit® .li~~c 61J_w••~§J.S&~& ~~~fir Uf+<'F Q6~~ffffl': .,.~8itr.f!UJ IB&&G1tliffJsr1UifjJ. df • '-lfil&<fJ f1Uutr•• · ~-6b lleJ@)iT

..,u

. . ,..

up~ lllflDfiJ~Iil flS)QJIS'fiii/Dljl. 81l1Jf&f

u&60trl$ tLHT61isr(Btb 5ffSJi.b LarliJ. · tStr6U~f/IJ/i UJ6J>1)~& IUtr(!!JtS§W §)UJQJffljl. r;r~Q)!Tff 5tlir

tWJflfj)lb &tr~lb Q~fiirutJ..~~,;~aL· ~qp&

8iff61flu9pf11JL.UJ.-,•IJtT.ff61J11' tl&u ~5 Cl&trC:..utr t!..fiDL liwe 6'/}• .SflilJ~•· ·...· ·: . ··. .. . .. .

I} /DIP·

~ .:.:_

)

[···. ~·

( wf~,i a-e~r&J lf~u_e~r.,. J,JBt df&~r5ar 7-1-1972-a.O (JIB~ fi,_~/JCiurl., )

,41c,<le~t-•ID ~j,jBtCJwr•,i~'aJ

!J•I)/JJIU

[376~ U·c5~ (d~lfL-.ti6J:1]

. :j)j~rlfli.Jtiunir tJiilrd&lltrflir(f!J~~ (J~irWfD/J ./i)~-fiiiUiiiLJ UJfl-ffU&!fWtrW fi&l)u!}fil l)fiir fljtrflrJD L&>1i.i;5tri.!..II.M/i&tff~~Ji'Mn-61isr(}) fiDJDtu i#(!P~ffl.JW j}~m~ 621~1Jp~.; &Jti ~(.!!J.f; iJ JJf11l&fflilr(JI)UJ(JJ}ILJ tflilfJ s;fir ./Jftf!!!!)J ~ $Jj61)tu .j(D/s; lffililr(J) L6t>5~61) ~II..JW ~rBmliJ tBtbfAwrtBae~CJctJtfJ 'tD{iJ(D)(!!J(§ LQJ5~~QJ Lflretr Lu9is;&rriL/tiJ tir6/fj/Jtl) Su,;J61DruLrrduJ/JC!!Jib La>s;.i 5tri.!..ll Rflrw ..,~~fifiLIM'tb. t:!Jfi!IUJ LJJDtb tirfil'u~ 15/Fii ~(!Ill .,.U«<J~ 4!Jn-thm~trA-IB6ir. 8JWfdwr{8 f;Jgifj~tlrfilf' •f/Juk. L • .Wd6b nsLD4(!!JCI , •e~@5U r LJ.,i:Ju{9tlltiiDfjt.j t!i!fu86w &Tfllr 8)1 LJJDih(Ju 9fllr .@6b&o. (;)u,(f!)flr Q.g:irfi>IJfir(J(!!ItiJ. uBs§rr~s;@95f!9LI t!i!JUS6 ...,l!lw LJIJIA ~eirf!)lllt #)!ftfillf(!) 6lJ~QJtils;elf1. ~-tb ~IJ5tf1~~ Ql(!§i4fir ID~· 5trm~q:.t1J, iJ®Ih~ ei(!!JiiliJ~· ~~'li1685 tfl&cu!iw . ._ t8fir 68;/), o:!J/§!!1)16&~ 4Jii1tufil>fJ2J - 1)6itw utri'BietBL-~u tJrru~~w~r•._ ~60~fiiD~~ rd6tiJru.j8it...,.ILJf!OfiV, CJ&t.!. fJ_.,u(B&IIJt .!lftbl.!iesu!Jflr· al*lr\!!jutb. ,i)u fJfJL~ (i)6tiJILJ-i&...,.ILJ61J)QJ nrirufiD~ I!JrrusiF~-~e 4/lf.UUfiJ)LUJfT8i - ~~ ewfillfls;fit . .!J1Jiim~(!&·(!!JR"c56tr. . (JuyJ/}ilf Qgff~ut.A ~QJ~~~t.b -=-~li. dJ LJ606iT&~5~ (!p~fit,6111JTMfftU #N!JLILJ671J&J 4~/hJ>IliL/W LJ~QJh~ t!iff/"s; (!pllf.IUIT~ !Jib~~-·~ fJ6il~lr~ fd,~~!Jr;k fiW DfirUfiiJ~ ~~~~5!rtfoYo6lJ/fff ~~tr\!!jUt.b ~&T.te mtr-~fiDv~~ vtix!!JfJCJutrfi> 96i~Qf1iltr(!9 Q.J~r{B N-p~. •<iiJIL!til ii&~QPlb fJfii(JJD. rMu1tpj tDJrB§J dftJDwm~•·~· NJtbQutr{Bs;e&~th q9J6irafir (!JJ60liJII'&u wri•@itb (jj}un-C!J~ ~.f;f) mlil4•tlirs;fir IJ([!}.Siifirfij61sr. . t/3~~6ir&e& tfifir •~rL..Ji I)(!!;~~ /I)~· r«utr!B tja>fiira&ir& a#.f/Jp mtb~~fil•• t!Jrrue~~JU> IJ(J!)5 5Lm~ @;,..,.& s;•CD15tr61Jsr(B s;rr-IJ!!!)JiBL-#1* f11tbQ-n&ui4lil 14• · G6n-~us 1/QJ (D)61T(!!)Ufb ifJ•rilrt!J#1fiirp~. &C!§d• ·~IT& : dJ6DfD~~fiiJfi)J~Iirt!J••(J!JI'5tir. t.!1(!9 fJ•tiJJD e;n-1.!..14 6llrB~61)UliJfir P~· .,.. fiBr4t&w SitrSIRufi§)~, ~LILJfiiriJ51iJ · C!Pfir4 e;tr.ll&eu (Jun-£6irp6llli6fir Lid ~~&J11&ir45tr&HI61fJJW, C:t!Jn-/JefitiJ•tiJ ~~ (Jgn-(f) IJ~LJQIIltr&Ofifftr, ~(!!)lAUIDif!_:.._Lirl M6ew&u9 82ftlJ, QJ n-ILJfittile;tiJ strfJIT'~fit> li &aw, ~• /D If} 5> fiJ®Ii ~ ~. ..aQl «5,; II& t(ipb; 45ff~tfiril•w Ji~tlJU!f~~§)JiiJ .@(!!)& ~u CJUitiJfiir1)6lll5fir en-s;iJ(JuirH-pQJd'&flil 41*1J611T• . UJT6lltio~J(JaJ 5}fiufliJtii1UJ tJ,~fiu& (Jun-6ir /!)1 fiiflDLG1Uj/Jf!)5(jj}5Jr6lin(9 . (Ju'frelfri _.;,._;, . fllli/J(!J58lf!J§J• j)fi/Jfl, , 61&~ ~~~fil ili,tlr. -fl§liJU,.U CJun-1Jfir/J6llff5fJr fjlff-..!I!Jflir(JLtr ~Dr• iAlmiJ®Uu§Jlb U!f&Jtiog:IQJ. ttJW~J,~fil _ $;!ffifr(9 o:!fh6linCJLrr s;JP~~~ IJ~t!i illli"' • .,.,.~It) UP'fiWio~fil1J&IU (JutrtiJg,lb wefl~tilr . &IJL!..LirvlJ (Dl~~I)JU t!i(JI)IP~~ &Jmfj~/iJ~ 811 *--"iCJftr(J) tLu!ifJ' ns6iJf86111JT.S&tiJ fiiJ&JUUI)J !Jtr&.f; &C!!J~fiVtrff"&fir. i)uu~f) w.U~Ie& U6"-QJtfo~fiDfiJJU CJUffJD/!)6lljiff(!91h ~6i1LJ611J~ &ffiR <:§16i/QJ61T6lf tjffJT~/)flJ i)(fJJ16/i~ff5~ IS(! UJptiJiiJ&IlLLtrfiir. a...u!iff's;!Jotr~ (;J~tiJQI (;16fT(!!)U ~UULL~. .fp)@)&b .i)flir gJi.g;tr&Jififi) lliJ IIJtrau C:un-iJIDJ&l~ wC:5fiio6ll!f IJ,fiiDS . .~fir 1J6lir,. or(B"~.t;Cd"s;trfilin@ <:fhSitrtu fifJtiJtrtlll'~ /D~· ILu!iiT&&tr~ MliTF.sJruu u(9~~6ll~w ~tlJ LJflJUULLIF6iJ s;n-il.f;@i# (i,)~fiir D &~.,. ~wtrP'tr~tlar ..fbiJf!l~· tLrfiiTe;&r5 56lis7611J71 fii>mtr6111A G1t~til1iJ wtr&ou!i6iJ .@IBI~ · ~(!§did ILJUU(9~1} fiJI/PU@&I~JD~U U~Q)ff5 a...u!it 6>116§JtillLa>trt.b. ~fir D ~iiiQJfilrfiiJ Wf!JI.I)tr<5 •&rr# llo(iii)UJii- u@~mJ&J~., mdt. ns~r5tflanb !iJ®r6~~ .@fir IDI i)oiJ6lJ611'6lJ q:t.Buw cf!J..SL. Q~l)l(ij].,.,.~~~fD~· .6/fill)~ (!p•CJwpp Lf§J. 6fP'~/i~ IJ®UufiD_g.i: 6t$U~/)9J

/D..

IJ'*•

.,a,.

•u

fifie

••ID*'·

ttitrJ/i81.,..11 ~e•

fltr•M•Ii •f!§•61TP#!J. ~uplif¥1h, #llu~JM IJ([JUu•lf~

416 Ufl~/)6i>

i)(!!JUUfjtr&QjiD mfm"tb Glo!Ffi:J~ f50i)QJ fpti.Jet ii61l>L<iiCiirJD~· 4@J&iJ §Jifill6i> fifJ(j)tb. o!Ftrfir If) fJfiir If) · 6T(j)~~&(i;1.sg-flt(J6Jlrrib. IB6iriiB6if&61fJ5u ciurrt!:.@, u L. L u u 5 6fJ ~- 6DL 61 L..(j).S e;rr p{8fl rr(j) fifi(J fl tr-Ill fif jJ · qurrfiir If) . , QQJ&R.io!F tb r:fbdi £ ill(j)i§fiir(J(!!Jib. uL.@iliL..Lff6i> "df6ll(!!J&@tb · ~w.t@lil QQJ@ QQJ61fle.rF ~j§mJ .s6Jin- .I.tiC{I til Q5L..(!)ili(j)... @I' fltb" .~fiir lf)r Glo!F rrfliJfiJJrr it .sfir. df riJ (t!j g flliJ tO fir 61ifitl' <i@ GlfilJ61fl.io!F ~ /}fiir .£ 1iJ Lfiirfitl' utfl IT ~- Ul/jl UJW j§6i> ILfir 611' g fi(J 1JJ dftlJQ'Jrr~ LJ.i61Do!F56ir Q/611'it .iII@fir{fjt!J (J L)ffilwiJ@iJfir i) L ~ t§fiir #}If fl til dl&ir 1!)1. dJr.DIUJt(l~5rr611flb fDSR'. [;)(!!)?lou ILJW, pjfilfi61DUJ ILJW fi)w !Dff)5 dll• i)(!!J&iCfD fJ(!!J f68sru&ir"dfQJW 6TSR'~ Qr5(!!J151 6J!Lfiir f6IDci@~ ~m/kt!J&iC6irfD~· - ~. iitU -f66liiru6ir" ~-/!)I 8ia../!)~(JC!!Jtil. .5JI/ji6JIW r5trtb Go!FUJJDfilf).S QP61DfDu!i.tb 961f1611>w LBilr@ . f6W(g)filDL UJ UJWti&l>6DUJu QuirIf) ~/il/jl• t;61fl usir6li!Jf1, pj61flu9Q) j}(!!JUUfilf) ~ d/ /}.stfl ~~ci .!F./it§ titll~~~&~ 5UJtrit 8@ C:5tr,.fii1)UJ@jci~ Gl.srrtiisr(j) 6li(!!JiCCJ(f!]ili. 9otfltflf1J i)(f!)U.Ufll>lf, (JUJQ) CJurriCfD~· erflwfili1L~/)flb 5J®*.4i .:61/}5tfiUUfjJD~ fifJDU f51TW 8iJf61Ilff ~61Do!FUJfiJ)l~67fl orL..(JL.srrtiJ lfJtOq.A/)4> y,L&ci~ · • . c(JiiT_C!(!!Jib• " . ~ /Diil• ~tfiiUfiir "tllu96i:1 6kf!,til/jl 5IJJI(:Ii' f66icfi1Dw, .&.~UJ - ~L.-1!-/ ~. wertli!liufil1w.u 9 wu(Jfja;rr6iJ (J.s,.,_61DUJ6V ~ 6'!1~/)flb i)(!!Ju GlUtri!)~/)(!!J.tiJp§J· f1D.s(J8itfi - /Ttr~~ .strt;.._ Ufjff55 . 5611Jr5~L~Ji.(!!J5£fi?f!Ji11Tffo IJJfiff~ (j).$(!j dfjf)JLJt!iUJfi1D!I f6trW4ff)U),VJ:,..iJfii(!flf!/4 etf}w&sr rfi&sr&f!DtbGutr(!P§J di/DJD@U udi5~ lftriJJ6ir, fii1)5(J.su9e&i> ~tr4i/~ ~~i:Jt.J,;, IJ&J (Jurrli.J66(j)lifD§J• t:!Jh61D51Utrflb Ufl~/)tb L!Jtr6i:1 tfl6>fJE~0wrr(Odl.i.i}liii!IT&.slb ~----· .iJ®ilU61D~ ww6 liiBuUJrr~.t Ge;rrfilir(j)QJmjjl tCawrrite;&rr d/sP ~~ •iltLJ Qutfltl.l Gi1•UJ.fJ 61J(i) £ fD §I. U 1/ie;j; /}tJJ ,i}(!!JUU61DfD LDfiff1/jJ 5 &Jr,i Qo!F tiJfiJJ fD JD~8= .!FIT~ J/} ILJ IJJtru!i{iJ If) ~W gM lj/T JlWff 5 ,i}(!!Jci @UJ U~Ji.ILJW (D},!F tiJ jj/ fifJ(j)&J JD 1/j/o 56'/l ~W 8A.. /!)l.lj]fiir (!!]fiir.o fJ(!!J &ff L..i/ u!Jfib ~~ flfJLD U6Jin-(iiJ)L5&rrQJ~/)fb fJutrl!i(!j6llfiA§J lf}e; lUff&~ Gl~fiiru(j)fiJJ~ UJ[iJGl(f!]C!!J &rrL...Mu!i6b -f66U 6JfW ii{ILDUJff5 -i)(!!Jl5fDI/jl· i)Arfi1Df1J.$~ o;$5ffUJ f!J5 ,i}QJriJ~.$1/Difj/• .I ~ffL!if._'[L,_filJ)IU.i 61JUJtrfiiiTj/)fiir (!pfi01Dff5 ILQ'J5~/)fb L.fir611' ii6JDfDfill)fj)J~-ifjl i){lfffiJJ6TJM6ir Cii1o!FtiJfj rii1UtfJUJ QP.$/iwUJrrw i)Lf515te§~@# rii11Ffiiri)J ~@16JJ6b ~(i!J)UJ ~fir If) 1'6trtb 8ia..J!)J.$1(JC!!Jtb• ..!P/Clo!Fff.5 .s&rr.$ <SfiJJfili1~§fifiL.(f) fiJ(!!) &Jfflf~/)fib/}(!!JiiJt!J QJW~/)flb ilfi1DJD (iiJ)QJ.$.suuL.L ~filf)~tflfiir 6JJI6§1611LQ'Jrrtb. ·(JutrJ;~QJ/1~/)fb d/6li$1611'6J{ fiiii;Jh . ·fltrUJ6lSfiL~/)i}Jtb, LL6iJ :!JI(J*ff5 &JfiiT:j; (JplirC: w {iJJDiil fif [iJuL..(f) .iJf!!JI!i~ fD§J• CDJutitT/)5 j}j]Jih ·~(!!)16~..-.. · '~ iJfliTlD_j[)J.i5ffili 15/f;,;;,.

a.....-

(!jl6iff(Jw JDfD~ifj/5~ 6/" JDU UJefl ~6ir lfil(61Ilff ~(i!J)g Ltfifi1D{I ilf)QJ~#jl AiJ(f!)tlqfD&ir • -~.ljJQJ. flfJ · /1.-~ .lJ./1·/.l,._ .:61611lLQJffW .rfiirIf)/ &Qitr lB afl(JfiJJ5trfiJST Fi; ~q- IJJfiir 6lJ {Iff fj /Dffflb l6fffir iJflJm §I - (J t.J.IT.( -IT~ cfia..p'}II.JfirmuiT. JJtfiflir 6&./iJf!)tb ti®t!ici.suuL..(j) i)f!rrUJfiir fJ(!!JC:fiJJ&lr ~fill .sL..,.u!i®.~li. fiJJ(!!Jii fDI/jl· u61isr61DLI!i5ffQ) ~ /)6iJ Gi1 f6&J&l> Llf /jJf1tr6JJ61IlffW 5) {lflir(j) UJtr ~ril5 f!§&(!jU l!J1Jfi1j lifi4J j)L.(j).S @~/) Ltilfi1DtLJu(Jurr.t&J ~tfi.M ·.. ~w o!Fif fl ~fi1D.fi.i ~Ffi1DUJ~§ <8JIT5~8i@!i.tet.i wu.5 .$1@)it.sfir. .:$@)fib i)fiir fi1D JD& ® e!J161D fD.i (J u" (j)fiJJ ~tr 5#Gle tr6i>6fi1LJfir61T rrfiir. i) f!ff&J61JIITfiT (;}" tiJ&J ~ {iJ~ LLfiJ u61>ili i)6b&o. ~ rfl/1 IB6i:1 fi1D5 u!ifliJ i) JDU#.J61D ~611 L 5) 11ffUJ &r !j&sr ; . ; . .,-riJ(J5 j)(!!JilifD6iJ .,-(iir I)J (J ID,_ Gr5flb&t> CDJ.srrfilisr(j) 6T6jr Ltfitili){l f5ff(Jw wrrriJ A.,S ,~ril@ CDJ.srrsir(f)C:urrtiJ wml),-~/)6i:1 Qe;,.(j)~ifjl Gl5rrfirifJ(Jf!J6iff. wr&ir . I!J(Jfi!D~fi1D~ fir@~~ .tJ/61>1fAI/jl *~fill)~ ~fbQ)trtiJ ~6:1iL..t,.6i:1 aurrew dffillfiir o!Ff!DUJ~I§J LfiirarL..(f)w. ilfilifl4.4.~ Ulsi- Go!Ftilifj166L..(j).i ¥cifilD.SflDILJ.i o!FITUI!iL..(j). j§fliJ 5}(!!Jl5fj(D/Uff(!PI§J 5){1trlD6ir <$IT8iff4f13M:U. fi»~(f!]ff .sfir. i)--fD(iJfi5UJ emf6IJlJr fjfi1Do!F fif jJw.!. d {I WIJJtl'fiO j§ II~ /)6ir (!pQJW 5 t.:,_.SGiJM.flir(i '+@AU§J mafl~fi)JflDLUJ' JJIJI16JI&f!!j 61161Trii~QJ illtbl/jl dl,.4fi6ll71tUi Go!Ftilfjtrff • . JJI6i/Qifi!f,6l[ ,~ , /}til&.>. . 6l>fi1DID &Jrr#i.lm#i fi)g:u'Wfir §Jfiirf/JJI;h~$11'-Mfii' ·fJifilfltlJf.b i)(!§f!Jib &Jif~tiM&~..iJtir{litUflDUJ f56fiir .i}pm~ , .fJu~~~lf*' _ QPit.fi¥:·:: ·~M

.,._... -•~• :~e~•••cN:e ·

.irJtll.JII't.- ..-s-.#r~ ._, {~'*. ,fM '

•

•t

~6W'.it@'j

(JQJ6itJrLITW. fiiTIJJ ' f61TW~61J)~fF Qglf6lJo6tu 6ll61isrfilfilr we:! II ~fiJI)~ fifJ L..(fj61J(B./;]6ir a,- ._ .,..11 ~w &rt!J6'ir ~;,wiT- G1e: lil ~ ~fiJI)~ ~AT &ir WIT 1iJ ~ ~ci(i} s; ri6ir QJ fj /fJs; IT#i (!jJILr,08/~ ~ITfir. dj f6 ~# gwUJ ~ ~uiJ ef!l§ g:(J 15UJ fr dfril~!j' QJ rB19J II ITW15fl'W~fiJD JDILfW; II ff W(!Jjfii>L IU UJiif¥JWfiJDIUIL.fW QJIT li.J6fi t:.;(B.i I a> ~lfi6ir d;IT ~fir fifi(!lii:Ju~ Lp-cis;8: CD1¥1Tfiir@)IT. u~~WIT~riJ ~If&~ (Js;w !JITWW61>LUJ UJii61DW8niiJ# ~-tri9fJtL~ Cl&L..t-:lD1UIT(!I§I WiJ I}J .i ~ dl--.f6~tr.-fir. 4@)6b 5)~ dflfcSa(!JjfilDLIU ~,;64/iJrr& .iJC!§&@'irdu:Jfir g e:mCJ JD<!SUUL Lrrtir. orfl/!j¥ (J 151U ff JDffW . !l ff W#}/f !fJW fiT AT u

5J4>&> nttri)J .. rtJ@J-• . m6t>w CJ&@

"•u•

df&I!Jfi»iT IJJfiliT'Urf/UIT&~6D/DU QuiTI!)/J~r&S lifD19J fiTfirua~ iJ16tfi!S!}J8:.11 .6flfiir5(!§&1JDIJ• Wfi111'utflurr5W i8f(iii)Lf6 /}(!!JU Ufillff &fiir (D1 Sll't,.IU ~61J)IJJ6JJUJ ILfW f6fi$tfii)WUJ IT& Wff tD DW /) fDfll)llJ Qu jJ I) i)(!!J58J(!l]ff &fir• . g-!JtiJ, etSutil vrfiiru191 f6W wa@)&6i>t!i~tb vrfiirU61J)/6 efhf1Tti.Jf6(J f~trtb, 5H61JW fiTWU~tD UJf6T 1J6sr s; tiJu &sr aUJ. i)• ~ tt® rfl.si]JIF II 6/IJUJ 5 Gatr61isr(fj fiiififf d;~(J~fflb. u J,tfi&ITII fltDtb a 5 rrfifi & 8: Ge:uLWUff UJITJD ~ /)~(!Jllif-6/i (BQIII'tr e;6ir. u ~tfl F5ff JT ffUJ61IIST6ir !irfl fj tiJC!JLI CJun-./1 fD6lllT5fir CD1e:ULWU(!!j<!ii~ @fir dJiflH!§ e.~ l~rra~6/i~(f!j fBIUW~ff14 ~f/J6Ii61T'&#Jci CJurr&afUifilir(BtiJ. fliT~ t;(!!J&Iff C:&rru!i6b (!}(OCt lBIT4@JIT. efhse:af6UJiT fiiTW@r JDW vrfiiruffl~ ~{iJ~ QpfiirL/ !itRIFaTW (dg:tlJ~6'1iL (JQJfilisr(j} ' 'df.iim~ ilfiiD~ dfQJ(J /Iff@ (Jull@)flr. I~" riu:lfiiig u~tfl6f>UJ -ar~rrci#J fifiaffmiJI G1¥6irf!!J"'i L!JfltTL~u!ifiir G~ti.Jd• . QJ~i)J~m~ci 5flir(i) u-lfltll:.ttretb 6111/JI!i&b urrfiliff(f)a&fiioQJfftb ~• ..fb@ie:af6w ,;- «<u®fifiJLJu4 «•LmJDrr1r. ., !§IT fl)ltD ~IILtil Lfirifrljl. f81ffiiiJ(!!JI619J fj)@ llitrfit t!JI!ffL'+ ilfiS>JD tfh..m~JfiJ1UtT(!j19J giTwk iu IT~ /}fin!llfi &i) U~ tfl(iilg:fir 1!)6fit- Q)tr W. U ~~~~ lFfilf ~ !DJhf!§8: Cde:fisr /D e:ff §I uiTfiir(j}aa61oaJ.,tiJ trsiirafl ~••, uti§* Q,JDf51&wrruiJ efhliUJ IF l.lf~6D PJ ~G)~ thils;wn fi1IT' dl@fir (;1q IT([!)UUJITW au ITUJ 8:a g: ff /iff ff. o:$~6i> ..!1/&Jff utrfilist(B(JRi'tJ IFII'fiUJff5 WIT jJp')UJfiiDW~ JDITW. ~ f6 16 If} !lio6lJ>IU Ql!! ~filfJ fi UJ fiiDLf6 l6(i/UtT(!I;~ l.J ~~~ (J 5tr tiJ !SJ ~f!)JlDifW lm!DifiLw s;fiisr(B Qu(!J)lb fifituu4 c'!Pli-fifiL.(j} ~lii~lr&@§til uir61isr(BCJ.s6it>atttb Jlt•'- ilfir (!!Jff. t.9 !1/}llit..61JWff6lff' Jj)rfH!iiOfil>uJ dftmLf6l611' #~fir. c!it611ff&fir /#IT ~fiiJ)QII.j U/l'ff~ , .tqUl d/~5&.61)WfflifT ~/j)li&JIU IT& /56i)6l) 81QIIT- "rfriJSifir vril((!!j (Jurr6Jp!lr&fiir1" erer/!)1 (J&f!:. ~ 'UJffjiJp')IU6DlD~~(B&Jir8r fiTWUml68: LITiTsfir. "u,jtR t5rrJDfiir JDtfle:•~~/Jea ~rrt!JJTITL~ JDtir &IITI/).56D&u!i6ir (!IJ60W a ui&J(JfD&ir' 'vrfiir(!!J rr df#e: IT19J.(J&ITfi98.u _(!/»+ i1Jf11151i~ &ITL'+@)Ir. # 161Tt!ifi!TL~ Ge:lil~D fifJC..(j} miTriJsflr 61116~ rd&ITflir~<!§&<!ltJ(!!J~ Cdull'u.J Gio:UJ.& dltfii619Jed~n-fir~til f)/[Jfir . gfiiTC!!J#&fir dl/6116 a;fir. u IT•(j}CJ s;fiio 6ll y ~/}4> 4S.fr.af6UJfflL-19J i}(!Jjf61619J• ~fiiDW fiTWU~ 116116/sr Cl51Tfli&bfj)firi!)J L.61isr(j} •..!1/ffil(f!j IF IT ~j~&a;J; uiR~ dl/li1DL.f61}1 i}(!!)UUQJff&@!jci(f!j i)&btJio JDfil(f!j6ll~/iJ~ ..!1/e>fD&fir iJ®<!iiiifisrpw. · pi' QwflUJ lJITL ~611) fi f61TW ~ ~&i) (d JDtfl 16~ ciJillfDu!itAJ .,!Jfli~# O:IT~ Glo:firp "uJ,tR 1611~ Cdcs1Tfiir #JtiirC:(!!Jih. .~tflq!ilftb &IT@)~ l}(!!)tbUIJJfi'L.CJLa'·; mfr.p · R.i.ti>IJiW' , fiT~~6D&UJlfjJ 6TArUfiiDI6 c!J1p!}I619J t:fhiJmt~ .,• .,~a fitT{j} u{j}~lfrrl. · LJ~tfl fiSrrfir&J~{iJ(f!j UJeiiTUfffl~~fj&b 6li(!9W 9® mn- ~fir C:e;tru!i&> (Y)'+fifiL..(j} 6Jir61S ws•• ifl•gwil t5fiT'rt!J uwfiru(b#J /D/91• I)Ja /lff61IISTff@(!!j f81U1/Jii 15/Tfir 51T&olfi6i> fiT(!I;li/lif j)611e)e I.Jlf'8)8;f 6/IJ&Jjfi!TIT. ~iTwliisri; llft.ut!iL..(B "L61J & 6llliil61UJ IT!§J i£ (J 1/J 6)J,;, 161 Qi LLIT lrii/Jtfr / ; • • &~l}fAJ rd&LL&Ifir fi'(!!j&Jliisr ~ C:}'Dllf-5 e:;~(j} 6IJ IP~~~ '*IT§ "u"tflf61T JD&ir •lle6irlit . · tJfiisr Cllif.~f6&riJ& IT6/ir(j}QJn "fiTW(!!Jff •JDirwfir (J JDllf-U @I!)~ fljffW !i®WUtDIT L..aLfisr" mlir D ~H; Uff ;~~ 61JL(j} L61JIJ6j). (ds; LL QJ(l fiff i)6i:J& 66.$ G1e:>IT61irCIL . dJifiiDfDff)uJ &liL..(j} (iiltiliii8C4J . firfir g c'liL~ f!l!>R'. diU1 ~'§ ~a 11 ff61IIST ,;- §lrflaw,. 6llfi/61Tff. ..!1/&lff rd61161fl6l1Rs 16 #WuJUJ djriJ~- · ,• •?Jiir e!JIIiTDI/),4~ .,,._61)6}6i} tl'® f66i>61)&J&ir /1 wpfD&~Ir5fir "u"rflmff~ t~tfle•~,II/Jls,.. ~~Nil1strliitr@ 811T';'if'rfiir(8#. ljlrfK3UJIT ~61JT'fiir f6ffrM5f!§tD . CJu/l.ICJ(!!Jrb, fiJIITQ}jrilafir·,, ':••{,f ....," L81l••flli!Jl8r~~\ · ~ , 411f1J~~'~*"* ·· • .

ff-

"tfl

.,.,p

....,..tb _,..,a.,

••· a.,..e

418 Ull)IUIIJ.Itjtb Cl81rrtflfiiJ tf}fiJti~ ~ffliF• ~~pf!!jf.J

B;tiJL!iu!ifil 11Ja;,u!l_,'al611J ~L..~I)~ ii)~li~ · UJ[iJG1(!!1(!!) · 5}L-!)pftJ dJ6ir dll&•"" d/llf)IU4w IJID•fbiiJa~·ur~ili 6)(!!)5~/D~'' ~•u IIA.{B@)ff. u~~ . . .

..@)4) 6)M.Jj[J611)<$

(Jufi'IJfir !P m5•flir dlrM~ ffUt6/)@t5fjtrit~Rflir. 4£lllDtr~5uuir fdgfir fJ~ en§Jfi¥5r!J- Q-tfl lUff~. ~fiffai¥ 6tr§J d/6llff.Stiotru uwir~~. 44 Cl<51Hfitliv !!/'~rliL..(j) 6/~ fMffl~~IT4fi.i fi@'§cS~ i'ri)UI+~ Gtslllljti/1" ~6irg QUf!K~• G16n6ir61/f,;B;a611'" vT6ir 1!)1 0{ft:..Lrrir. dJIUUIIf.. _ fifi@Btr~ OiiL..L.rrti'. "@;rer.B5air8'b mr* fjfltiunir. (/it..fJ696b&i>ClUJ ~fiT !!)lib dJIULJisf.~· ._pj d/~11 a...•;,DrirCJJl}6is!'"'. ~nirgr lHIIIItB•fk wfilJJT tLJTr(J "" QfjilUJ tr ~ ffffiir Dlb G1trifr 6/JfJI)J._.G15n{G ~ /Bffff. dl@&r hrr;,•e5f!BIJJ r!IT @);,~ flir ·w/iJI)Qii •fir. 4D~~Jrr- 4fi1TfiVtb ..,mfji-- ~(!!)I) ·6 ~uis ~Bwn-ar str•QPtiJ, d If IJ(!!J ;§ ·~ lilT§ a UJ ff 4fif{} ?Jor>u96b /i)(!!Jt!U' ir <efJ/1) 14fT IS dJIUWrJ[JuL..L ~trflff(!PLD.iJ®j'iJfisr fJ'slr. t!iIftrf!!!) <$1T6Vw ·~~ ~"' iJIT~"I$~ Q~fitLJL.. ll.Jn-wtb ui4fir /!)/Olldi~ !Jff~CJUJn-.tl Q;QJ8t8 aiae~ (..,.~. •IT.Otb IJ)W~/}§!)Jfi>L.UJ 4fiJDU8isr fTfikU r$trtlrfili•lf fP®~LfilDQJ !Fl&~~§JU (Julf~i. -JD(!f) fi}§l 15fiJQ) , 6trfiir !!)~ mw. "''ll f/J~ 611(/fllsiJtr8ft5 ~ r~~~ti 11 ,.,.8d(J UJtrrliu9LJiJ /JjJf!5LJ{lL.Jif(!)WGJUtr®ljl 41ilf:6V~a11J~. ~~-~~ t!JIII~IIJJriA ~~~-fi14>~Upfj . tfiflfiiSlJ)tra G16ti.Jfj ~.1Pt6~ ~rr6ir~ llJ6Ii1 (Jf5P'UJ (Jull~· ' ~QJfft8 61J(J81 au,l}flir(J(J!JiiJ. ~·fj~ ~ti,u~fl)u~ lifilr ili&tr&Jtr5 a..(lire.§~ (J UJ ffl$ 5fTfll!t6 ~tfl t_lb 6fifii1T.Soli~-!i5 li~ IJf/S) 11lfi6iJ 4JI!)tDff fj .stT~IiJ iJ®lh ~ QiL.. (J UJ" li1 "fliT ~(J UJ tr(/j ~- ,Uu{iJ Jlj •trlliO ~,. Ltri. r5SJU51T6t>tb <dl5tT~CliJutrQ;p#jl Ounir 0 l}fi, liTfii(!!Jth iJiilflj}wtil «<6trtiJ60uuLW fJ{Btilr!§ili~W, aJffitTisf.LJ(i}utr(Jil~ 5vVU~rr6VIi tiJ>(JUJ'' wr6ir If)/ dJifi)lir &JilltrtOc&rr 6iiUJLJ4 (J I;Jnir D 6'/iilfi)Jif)t_ 6JI~ tiJ LIJ611Tr§ !ivmUJ u Ltir a.. LLR'ff. •'fF trfir> ~ /lW fiT f!J ~IIJfj)J ff • • Quo- I!J~~fjtrf!§tiJ. _ Jilil•fir w61«>JUillliJ (!MI&JiiiJ~UJW fiiJJf4.6V~ · .(J:PaJ tli~tOtb tpW(!!J~ IJC!§UUQS>fj · ~Q) fiTQJ>. QP~UJIT~. UJtr/}ll.$(f!j~ 8/Q) fiJ~ SJTfill1'~~- ~jj&lsarrDIB;ff.(B fT -~?Jisr Qutr(!!)fiir I/..JIBJ51J;u fiT~§jfi)Jtrffl!iroir. iFtrfjfiff ~/}6iJ t!J, fi61Tff5 .• C:6llfililr@QIJJ6ir(!!Ji7JW lJ)tr[iJpj -.!J/fif>t.D.$ (Je~.i~~(lfi)~rr.tir .,~liiUU Uri§~ 15tDdi@; iJHi>JrtiJ. !i!iJSff6V~!}fiJ «!ifi1Tn-6il>isf.~ fTtiiT f!;JtiJ i'lifiii~Si@lb'' erfik(f!Jff ~fMITlB56ir . df(f§lir Ll/1 _ , ~.U...lf(!!j!J;rr . . .s.'{i18itrtilisr@ . ~~ CJiUfilir(BtDIT@)fPlA. ilrliJ UQS>L~fj6llirlfiffl( . • 5)QS>f)6llf!)lim_UJ (iJ61i.J iilqgff.s;iir. fi) UJ iJ fD .s u!i tf> iJ- ~&rr (!P(!PfJJQS)~Ul .!J1r/iil fiir fJtifT i". e: rr ~fr/Jfli/T' ~Utr(§!ik5WITI!Ii .iJ®UU&Iff /i)fili){DQJfir, ,6JUJ/iJ &fir /iJiiiJfD&J«>Jfilf>.t:..Ju ll)/imll)fi»UJ d/t/)eliiJ ~58 JJJ~UtrflltiJ ·fi1QS>JD&J6Ir i}(!!J&#Jfir(!!Ji". ai~LtiJ. 5)UJ/fJflnll G~tiJ6ll QiFrr~utb. ,...,. · 19/lur!Je:~/}tA) Lfir61T fiT~ffu Qutr(f§tir.S@§tb 5L.!ic$ (!JJ~UJfffj6Jl. ~JD.,efiC.tiriUrtt · ~liJ "'ilbl!i.~ li)U.JWITrtiAt/DfiiJr• rF.t/81iJfl)JQS)LIIJ . cS&lr (!JJJDDW 6/J@!)c$/iUJfi!DLILJlDf..JI+ ~tb· ~1Jifrll.JIT~(i1 jJUJ{iJQS)B;u!}Q) · ffiL...Ji~(i;1B;n-6fisr@ c!!Jffi~i(J611'ff ~QJffili(Jfiff i}fiDJD6lltltiJr .iJtpjUJ.,.., iJ®ii~/Og,Jo . Ulf»l~~ tsli>r#utTtf}~@§·(fj .. fiJJffB;roir efb.tlf!!Jffc$W • Jrt:..Lrr fj#jl. UIJfiJJfiio§J ls:£/Bfil5@9i(!§tb fgiT~lli~.i@) tfiSIJff5.S C!JUJ.'illDfBIIilt -~ .f#Uwr{iJuL..L.~. ~Iii 6)UJjJ~tLJfflli til~ tfi&u9'6V iJ®j~fiirJDfiiT. dltB/8~ Q~ ._.,. Qurr(!!Jfir cS w rr rlli ill i+QfiJJ(j)~ 18 t!if/Jf!§liJ tfi8iou9 6iJ i) (!!)15CJ 1B (9fT tifT6 wum fjff., "flli.iytt# UIT fll:JIT ir -/}5U Qu(!!Jtfi&QtJifib iJ®ik ~fiir /D ~ , 6 rr tflllJ ir, 6fi a QJ.S fffiJT 16 fjff 01Jrlir ,.,-1-itic , d/l@fifllf·E~fir §)fll> JDQJ#iir 5)11J JD(if)8; i}fiir QL/(!!Jfi ?JiotiiDUJ dJIIiiDL f5 ~IT ffcS fi#r. U IJITflil-e/8 rp,,.(f!)UIMfii)f~, j)tUtfJa>(/j.$@ dJIUUIT~tD dJIUIJffGfi~liiDfj ..!Jb~UJ. i)IJDr(j ti/JjJs~•&itr ~rfi(J!Jff fTfitU~fj Jll!firli(J!Jir1J6ir • .· &fiJJtrlil '4W cl/fiJJffg;6ir c$6/DflllifT@!>fj Ji&>diJ .IJJf11JLj fiifJfNtrf!ll't6~ff Q.,Jfil('/j¥ 6ii~€§1Tefi4CJ61Tn-@ f8ffirai6ir. d/(!!J&rru r;Ju/!)J&~~{iJe fljfl'lb UT--18 f)uf1• · ~1lctiiPJri+(!!Jm~(i}U:I'@Hjl · "tffilg;fir Ulfir li!Tl~J. fi)(!!}UU§J 156VfiV cfh~ :llf[/lfii(W• ,,.Ill •ii~·.S ~fbiJ.IBfik ~·-LJ4~§1 t!!Jii~ ii(!§~6111Ti" ''~rrCJUJ, 'LeJr~a~IMI-.uHJ&tt

••,lfl

*"lil

a.L!L

''It

flie

llJIJ•ti u/4

t.JiJ*

fill·,, fP~tr•t:l

CJuHQ•ntiJ.pfi•*·

fMUJfb.,,.l.b

• • V~B•·

,.,..._.

t~~#••

Q5rr6fr61T I.DrrL...(Jt_fif, l!i/fJI' S6.rr~-(l~Jt:..@tb di(!!JH SJt!pri~fli/IW ,6L!..L&liJ dl-~~ 61rU (JPflr mrrfiir dlrB16~lDJ5rrilttJtr I.DJtL..CJLfir. tCtliJ a...6ir t.9,_,.§J (!/Jfir Gi/6 ~iiDUJ ~ ifrrtiir /}6ir ®1 Ul~61>w5&u urfiJ")60rrw fiT61ffcS~u 416L.L.ClfUJ61ilr . t!!JI!D'fir tL"L..'JJ-t>t @~/J ~~~liw 6llm~Dtr@Jlb filL. . (Blb" - .,-fisT 1)1 191111/r ~ {IJ!Jisr G'Jg Iii l!iJ(iJ5116iPJT L&W (!J>at GeU,.6JJ>UJ~ !)6iru.,~ 1111-~ L...irlr. II IJ)I ~ 1P 1661> fiJ g; 6ir fiJ 11tiJ L 6lfllT 6lf tilL fiU 1}6iJ&J •.dl/ ri1 f5J 61ffW !}&Jfisr dl/ tf) UJ tr66JLM9 ~ ~@)fib IF f6(J ~II 611>DU(j)lb. {/J IIUJ u(j)J. g; 61>6ll ~p ~ ~-U~§J.$~ 6)'~6llllstr ~ JPfilS)ll)u.96iJ LIJ1W D WI" til.$ fi1De)J ~ fiJIIfib {/JIIW @) iP/661> ID ~([!JU iD UJ II LJ ~ ~- I.D~flf}l/}(ii)ILJ dl/ UJ "ljl i)(J!J& iifiir

u,. a

,m.

wm ,rrar

~ fil(!!)w. .8/C!!J@§&r!!JLI u11 ~ IJJruJir6JIT6llff •fir C!!J&ir. J, ~JIIC# iJ61liff.5 .sw 61»fiJJ- fjl · dlt6 • @jgJ/661> f1J f1J 116f)UJ6- IF II ff 16 ~(!!;UUl!)J (JUfffiir '!J. UlUJUJtr5 o:fb@!jlilGun-ey>l)l .!f!lifT/6/fl di&o a...:filiff Ull ~61>{/Ji- lrllff·f6/J@~IJ(!!Jff.Sfir • Ull ~61>{/J~ LffiJfD§J .· Ufl~(J!Du@ 60/JJUJff~Giluu~ ~69 11 I.D iJ /J6JJ i;fJD fJ .3/6ll rr&fir · 11iii@QJ j§ob&o. dfcSW 4/DW c$ciJUJ dllthsr~§JliJ .,Jfh'Wii$16 Ul4UUl ul#Ju11 @f!!j df6JJ,;&@§.t@ a fi1Jf'iim11- UJQD fiJi cfiJIJfiir JD§J· ..!fhstrm-w - C!P~~tiJ mUl.S@ili (YJ61>B&vtfi6J 4 ~ s;~ G'Jgli.J IJfiir(f!Jff • /iJ IIIIUJ#J@ 6it6/Ilffff U<!i ff f6l!)lfir 6fT (Dig 11m ~trQJ ,;1: "u IT~ 61> {/J (J 11ill& #J 11ill tiJ @ fJ ltf. fiT"@~~ 6J JD ~. dl/ /fJ JD@ f5Ul8i @!j mn-6ir (J . , g»tiJ .:JiRUD fJS)$1~ f1J 116J u fl tb(DJ u ff(f!)fir mW61>Ul (J 11iff .ti!FJ ~6irJD ~fii~t-vufj dJI6>1WefDCJUJ eufir(!!JEl1J§J· U~/Dltf. QJ(!!JIJ(f!Jff." 5 L 61J&ir 1511"*-u(J U116J6ir /D ~~-vufJ dfovil>m~u9.t -iJ®d>@!Jli> GIU1Tf!l• Q/611'6lf d/QJ ff 15Uli @j .3/f!)/l I!FJ II& Ul UfilisriiJ)I ~fliTulb ur§Jfill t1J i)6i>&J. r:;fifiiTm~wtrs j, grill!§ fill 1iJD@j ..!fbiLI ~ IJUlff 5 fi)(!!J.$ .fJ(f!Jff. L606105 &J~ ~filP"~~uiJu!iQ) li~!EYJiiftJI,)I. · orS@>fiJ d~~ ~5 (iil&fffiilrLiiJW 5&1&o &Jt6f91 . fii(B./Jp. 1611''4--UJ ~QJfiir &Lfill&rr. f5tr"*"u0un-iru§J 8J6lliiir d/6nL~fiir JD Ulf1@!!!)1DW ct)~. tt!Jh61ff/6fDUlffffT Uff/[lDffff-~& fitlo ~i ' t$6>16isr liiiiLJ~(F ~(J ~II@ IFWLJ/6{/JUUL~([!J.$ "~Fffl6f~Jwffi!E iJ®tti!E dl/filf)!i _ <!iulililifd.slllir (!!)IAGUfff!J> ~ tfi IIU~IF IF WU 16/DIDif 6fT fi}fiir U ~ fi1T,. {jJ 15rrwuI!E ~ Q ,fiffw&le>UJ fll T&l611J IP-~It a&Jr~ ~li.J51Jdr'(!!l6ir. t!i{Tu~~r eww6161DfffiliT ~g;ufilisr(J; QJ(!!j~ljliJfir (!!Jib. Q ,fill'd>&l>•... uriuJ;iir df&~~di@ dl®IB f1J fV"Ultr JD/D /J (1.$ 8iffg'tilRJTUlff.r Lip-utiJ~UUJD61DflJ f'J#J~4l~ fD~ f1J®I1fiir JD6U. i!i pvi61>UJu ,s,. s£16'9 L..(J; I.Dfllr/}BJ Gil ~th QJ - · ·(l!j j/1-lb Qu(!!;.di iJu i!i fTU~ e e mwif6Ultr w 6}6irutll Gli!Eu@uCJun-Ulff@)fi> · muw Gl~~JtiJtJJ~j/}tiT · 4f8 .IE. &ttL! Qu{D(JQJ 8J6ll6ir QPUJQ)#Jfin'(J!Jfilsr. t!i!lU~tF ~5eu· uu~fJgli) ..!Jb.ilara(!!lu,. · 6/~»!JiiiiP eti)u mfiUltr611TQI lDfiiP /D (iilU) 6l;QJffti:J 9~~ £ UJ fffiiiT 6DL....UJ Q~u([!)u~/}6iJ ~ ~qJfof!!J'brMutrfi:IIIJ i!l/D(!D c:SWJi IE i iW 6T {iJu(j)~ /D 61· ..!Jil!)J . u IT~ {/Jffiir l6fflb un-511-lLJQJITAr•roir 4JIJfirCJp. (J fjff(i) 6 WUf6f1JU ULLij/o ct)filiT /6{/JW t!i{TiiJ tJ>Iil i)f»JD~ff)Jfl1>~UJ ~iFII(!!JU~fjfiJ !Jiiirr~~ fiTWU§ Ul&ffQJff.j4}UJtb. f!iUth .!Jih6lfl'lB/i Ge:ff(f!JU (§ail Qu®li&o61J)ru dl/filDL/ilD~ ~wn-B QPIUti I.Dff&; 'j}(!§.$ iJfiir (J (!!JUl. .~ QST(JQJ .11iiiW 8i L ~2iJr (Jfllff'-e_ff~, 83fillfiir d/IIIL....~fiir {D (JP/1#-/6~. ~&\l .atrB/6fiQJff561Tff5 . fiJ®J;IifiiT(JC!!Jlb. 15trtb ' 6Jti1D/I)Qla~a; Q)ILJWff&lpew. flj!J ~~ .pr/61§ ~6ff(!fjUUJ fiT6irU6JJ>{/J IL6lRJT/[ff~ Ul(!!J6ir (d,i.W I!)J .sQ}UU6 Quufir lf}J 15in1J urr-~8) ~au 19~u9Q) 'R._IP~iJ6irCl(f!]Lb. fi116®6ir tli& §TUJ Ulff&1fiii~fiU~ 15W(!pfli)LUJ QJL,..i/UJIM®UJ• Uf. e!JIIi fi.$1!E/[611lff j (J 1fJ u@ u1rlr .$ IJ6ir JD rfi&v UJ u ~lb. IJQ) 6l)UJU>ff®tiJQutr®§ fliVpfilf)LILJ utfle t!i,-ufije ~J§.fiJ ~60.$£QJ- JD ·!{}~ QIIB~ (Ju,~tiJ wliJ &>"J.ellilDwiJJDI>I •.

e; ~

u,.

iJtiT

.-esww

IJ&tr

Ull~/)6ir 6trfir6Jii1~j§UJ~I)(JQ>(Jt1J fiJ®8i~tfv ,(JC!!J~· 11iiTW fJ([!JtDIUtr(!Jijl/i) Ufl ~~&@)LI 4/Dfil U fffiliTQJff dl/f>t60ff ~ 4J,6Uf6jDW ff 6li1' LJ llj,filD IJ (!flit) t9&l)u!i6> fJS>&J~fPU ~Uff@fiirLJ(J;~ j1 15Ul5<¥jQ~tff QJ j}6i>!Joo. LJ {I~ 61J){IJ ~ UJ JD61D61:i(J UJII(j)

i$fi?tB,fiff8i tiln6li-~.$_(D/&;Jrfifir@ f5trliJ 5)6iru

~firU~§J.irt§ . .671'_1TiJw(](ffjl]l. 11i&JQ> L~fW

~tiJlflLm ~-~-~Q)J.b 4 e~• fD6>JIT•e&c:"

Iliff t:..'+ d/@fir&Jfiir(!!JI. lliL..~ 61f7Lm d/lilDL-i~fRJiiJ 4e•~ .Jif6lJff· ..,~ GJu pCl &~filisr@tiJ. ~6JJIT dl(f!)fit Gu {iJ /!,X lDfl'~ lilDUJ 5 • L-Jiijl u IT j,/)w 6l)ILJ IDIT &lflir{D Q~.J~ ~Qlfiir , ~*lil«iJ (!P'+UUff@).,f>t l§fiMsliJiir ~ @llUlW I!JliJ~Qu~~fD~· ~ QPJDIJIIiliJ

Iii,__ 6lf6ir · ~tbtiJDtD.S

.n!J6WJ <!Jill U)mJIIpi!J4W · .''

(ar6UI1'·L61 4itotrAI'i~&li' ) 611!/}uu~t/Jrt!Jtb u:J'tr6111'~~ 4/D,I,/}flJ

LJD&.s;iiJ.f/JrtiJtb Lf!Jrii.IJ fjJUUff6111'~ WfJ6m(yltb mol!lpju4ib. Wf! filflr~IJIDfD' LJD55~f)C1i'!J®tb, · w/!))l!lJDUfJDU L/Drii.IJ 6111/}ilufD(Jf!!!J@th fiJul!iL60rrtiJ~ LJDTSI &~ rds:flJ@Jib 9(!96lJflir 611JP~rD1~D(!:Jlib(i)1urr(!Jl§J ~(JID ILLi2JLfir, fDFT6ir LJ[JIAu/iUJ /i)L~/) f111fiir(J f1J fiT (!ll<!ifiir (!!]6ifr. •@)6\), wJTtilfl1TWfJS)L '4W ·9~6llfiir . UJ/!)Jt!i JDlX;Ju(f)4~lildtJrr(!:Jl~ 4/}tLJ LLfiPJLfiir 41lUJ /iJL~I}tlJ l!lfD&iliflsr(!!jrlir. lDf!fiilr j,~tlJ ILL§)lh ii)LQJlW UJrr I!)JSJdrfD ·er(JQJ rdUJ uJP ILl lD tiJf!Jullj. (r A; fjroli ~t.l'Jti6111' wrrg urr(j)ib /i)(!9UU/}ib&J. ILJD&&lh · &rfiiru~ .fl'IDL14.$rt!J fJJUUrr6111'C:fDtLJ uib. " ~ti§il @!Jir GJs: j,p,rrtflfiir CJ&Jf!JliJ60ir" itfiru~ &Jfir@96Uir &Jir~~. LfD.$5ib 6T6b60rr(!9.S(!)tb 9C8JTmrr /}tfl 'QJ~&JIJ6bf.&J. u(f)~fD6lfLW .il60ff fLf!J{jJ.$1 ·6/I(J).iJfiir{Dfllrir• ·11_ 60,; u(j)5~J~Dg;llJ&iJ u(j) ~~ rd6u(!!;(JI5f!lDFT~'4ib LJD8i&til 6liJTFT~ 4{16isf(f) -,;&,..~®&ii7fir JDfllr;,. · .il60ir ILJD&;fli;, !iflJ &$'fil!fQf 5filisr(j) IL6TT tD.iJfiir JD6111'ir. u(B;, IDVll L 6isr Lf!Jfii(!!)6U§J G1UI!)Jfjt/JSifiUJ (i)Ju(!9lhCJU(!!]~lh. tD6111'tb fJ(J)TSI.IJu(JufT/D&o~fDFTfir 1LfD~8iib wfiir.iJfir(J(!!JID. u(B.S6Ihlliu!l6iJ u(j)~fi6lfLW 'll>fiiiTUJ fjJ@tS.IJiJ(Jutrtluili(f)wTTili6U ILL06111' L!Jillitb G>Jm~roli(j).li16ir JD~· UJfillrUJ 'fJJ@tSlliff~ §1e~'4dl dfiJID IilLIw 6T6lilr611t518; , (i)J&rr6ilr~@.S ~liJ w61Jftfif!)J~rt!Ju u(B&mlliu96b u(f)~ljl QQJ~(JI5f!Wirf!!!J~dl Lfl1&51b &J(J!JQit/)6iJ&o. L/IJ&.tDtb ffjfiir(!!JIIi &JfJC8&Jfilr(j)wrru!i6ir, w61Jft ~ 8Liil"UJWQPW t..LWJib (l)QJ60 t§&Ju!JQ) i)(§..S& C16llstr(Jjtb. 1LL&'4tb ' Lfir611'~6J>f6"-Jtb 1'6@fill Ji tloou!itlJ 61»6U i /}(!!)UUQJ ir5 @9&@5 ILfD.i g;/i) '1Uif(!!J8i 6JJ®ii7fiir fD §1. 6) !lf!!JtiJ ffjfiir(!!Jts IL JD®~ (J 6lJ rr ir df&rrQI61S>JT'4lh wtilir~J~D ~ m(Bti~ u!i fiJ .,_~ IJC!!JUClurr I &rfir 1!)1 rrr61ilrfiRiit6'1JL6fJrrsrr~. 1tJ61/fjfiJf1L~~ · ,~~&Jib, !J~oio, fiW6io &rfiir . , .." &.5e•®•fir llt!!J~Llfir /DtlliT'. (yl.i ~fi(JJf riJ :sestr&f/Ju ~~~fiiSJLtiJ 6Urr ~ CJw6Vrrtilir ~tr&CI~tr, ~/Prrerpjrrfli C8&Jtr &JIB f6IJIDUJ•fiir fD~.

,.lii~iflilr'tiJ ~-I!

"w,..g~~; tiO~"~w

~~-#'lDfTfiiiT ~; .(JIIJr~JiJ IBiiSJL~~U

utriruu~~Jei *~li*i '(!)610T I.D61Jf1'~B)JW, ~CJmu ~610T maff*ptb 1$)

IFlfJUJtiJ 9firiJ)lCJuu.tJ &trL..~UJ61fluu'ff. -,~tilQJ

~610TtiJ ffl~rwuu rduJiJJD6llfi)J&~u u(!)~~ u(f)~fDil!Lfiir Lp5&lh 6lJm~fiil@w. , cff(llf CJurr6irg fDC8Wrr~&tlJTib tfirribuu ' Qupft'}fiil~

rt!JW u@d; 6IJ> s u!itlJ u@ j ID6lfL6isr L pJ-5 .stiJ -~ 611(f)ib. fiJ®&J@&~ti:J LfD&•ib 9fiiir {!)IC8lJrrifJ 6lJ@.i1fDrD1fD61Jftg>JtiJ .@@QJ@&(!)lh . 6/IJIU4 9fiirI!)CJutrtlJ 6ll(!96ll/}6iJ&o. s: ~@6U(!!;6RSTfD6VW ~ ~u~u96b · ··(i)1urr(!l~ · .4fil>®(!/Jflr fiT(!JltB~ rofi@&Jrrtir. .@)tib, fD(JlDfr(!!jtilfl1TliJ If} JT lhuu(i)Ju JiJ fDtJJ(J ® Quff(!l§J 460th5§1 ~ ·at5JTWrr6111' t96ir6111'@tb u(J).i6ll>&u!1tlJ u(f)$B4 ii7Luurrfiit. ~F ~§JQJ~61Rffib If}rrtbuu Qtdj)~ 6U~IJIDLILJ ~!B6lf 1Lf!J8i.tDj,/}61Jftfiir g rolilfJ~ QfD(!lr'6fDiiJW (~ ~61fi&Jrr6111' tfl&>il9tl1 6)~.5ii1JD§J• fj(Jwtr~61Rffl.b t91Jtbuu rduJiUD&IIJ)Ifii>L. UJ dttfi&~ L fD& 5 ~ /}61Jft,;r /!)1 roOJP ,5QID®Miil QQJea15ti' UJFT6111' t!iliir 6111'@tb G11filfl•tDfD ti&ou!i<J&JfJtU Ji)(!!;5<!ifjf91. ILJD&5~,1}af16it 1J1 W(Jjlille~ (i}s;rrm(j) 9® w61Jf1~61Jf1L~§ QPi,@~56iJ#l) &r§J fD&t9ff&.li1 lfiJiJilif!J~ or6iru611>~ JJ~t/i ' · (;/srrflr6tr6fJffW. IF~~QJ~61RSrifi6JJtslr ILJP.S . ~ tl6fi@rli~ fi'r(!JUt!if!!)tlJ ~eiJJtf)UJrr/6 - ~ · • dftDtTQJ TTfiir. !T(J~,. ~fi1Jllr(!JJ61S>LUJ &J&lt a.;. . ,1}68®18§1 ~®iJt!if!!)tJ> .urru,UClwft:!J.J ~~mL.S~ &J®ual6ir C:urrfir ir®rB'IJ(!puirflf~ .i/Q'Js:wUJtb or(!iiit!i6111'6lJ61DJf ~lsf.&&&~li:J &Jibi§J rofi(j)&Jrr&ir. 1JCltDFTrt!Jfi111rliliLi11JLUJ6ll3i~Jr IL'IJ5 .s~tf)af1tir /I,N 6T(!:PUI.!if!!!)Q) d/6W;r ~61bf!6fif4J U(!ltB /}(J!).S.swu LL rrfiir. ~C.tij.GUJ&u ~j]Jli:J d,QJfir u(f).i 61J)(£aiJ(JtiJ<J;u 4 ,,. (}Jt:/rrtitiir(!fu~ urrfir. fiT (!JltB fi~ Jb dtf611@>6b 9®(1f!»&>IL/ilUI~FtliiLJ (!JJ~UJ rr ~. t8 fiirL. (JffjJTti:J dJ6UW I§ & iftjriJ~ diJJf}(!9uUtrfiir .&rfiffflai, f6WqJ}& Lf!Jril~fl&Jri ~?iRsr &iJfif)JTILJtb 8=~~6llf!!j6IJIIT ~ fj6llir uWrgj 5f!!J/iroliL60rrsrr§1. u(}J~ fD6lfL6ir LJDrillifilt~, df /)lli,. &!?u!JtlJ ID"' f!!Jlli &r(I:J>m IJC!!J.S&a{m "''~lb QirJ!i ~I§JQJ~fllf1';, ts&J" rr&Jt. L.P'e~(J iirr§ 1)61-JLu!Jfb DTLJdUITQI~ 6T(!II!df!!)I')JtlJ -IDU}~

4~1 rdm(!916~ tJtr& · ~~m~f!Pi.JQJaff g~~QI ~flllr~IJBJ fiiiT~~~tb tJjf!)t!Jpt:u!lpf!itil tllio ~I)(!J)UUQJ fJIT'6JJ IT. . . Q ~trL !Ti!1(!!)6ill66r fD~· ·. L/I)(ilcSI Qs:tb~ I.Dfiffl~~~ ~ Lpie;w 6ll(!J)6ll~ utrfiirCJ11 . fffm~ tS&.a&~tr(i) ~~QI• u(J)c6fll>5~1 UJJfllllr(!JlW &~16§1 6llfftiJ.il}fiir fD~· U!J6llff JjJtdliiJ Gl*ii>i1J6l&irc!!fle, · dfmtC ,~ ., L • ~uL.(J)j fDrAr 6llffJP661QJq GJgmQDI.DUU(Jj~ df6llfiir u(J)5661..su!16fflfiir 8)1 fill JP ~(ilfj~litir(!!Jfiir. '/Jwal®JcBf!!i I.DP-wrw mwf!!l8i df6lDI.Diiisr ID~· ~aID C:utrfir /!)1, UJfl1iJ11T ~fjlf)JQJtru!16t ~@6llfir lF~~Q/f!!jfiMfw lf}!Jwuu . G1U{iJf!J6llW 15ii> ~m~ ti?JeCJQitrtD 5JJD~6liir&af!!>, dlmfD tfJ&rr a~tr'liJCJ&J · 6ll~Gl6ll(J) ~/Dfill'i!!Jlli fi)(!!}Uufffir. 6lJ.if!!J fi7 [bu df6llfiir WllJit!l fJJUGlu(J)&#Jfiir(!!Jfiir. d/jfD6lD5UJ6JJ®J5@j UJfJ61JtffW f5Ar(!!J8i df6lDW 5}§1 I.DI)t!i/[)UfilDUUUJDtf}tLl L&ir&Dw-. 16ffflr ~~~5UJ&Jif)Jfi>LUJ di!BQ{W I.Dfillf' @!!l~tb I.D6161fDtir fir•-uuiJrB 41Pm6 lllm @tit· IJJB5~ib urfiUJtt~w (d!Dfilflflltr8iafitl IJ.S liw (!!fa e d/§J(JQJ Lf!Jr&lili i (is:6iJ @JC!I*' ~IJarf!JfiiT'o I.D!Jtiffir~fiS>/D.S 5flir(J) ~QJ· dfQJQIT§I ff} tar 6lJ .j~ fiJI(!!)llfiir /D ~. d(a ~ mt;JrMem~;fitb&v. m!!61Jtff ~ 1D I!)Jfill "'u!1 ffo &/filDI.D (JuO'fiir IJ)J, QJtr[j)6lf (!ll(!p~tb wafitDflr 6TfiS)fSU '1i}fJflJ QJ~(D1QJ(Jj~f!6ll@!)8i.i 8iL6lJfir 160'/.D~QD{! u!iJp!J -fhliJt!~ llm~&IJ(!!J(J@) .,!Jf~(JQJ .. I.D!JfiiiiJT L#6 rfl j fD6ll6liir61Rff UJff tiJ 5}(!5~ li(!!J6ir, !l(Jt!Jif' cStrS) ~ 1}4J ~til ff} ~6lftS f!!j &J@IJfiirIJ§J. ·~fllffw iJ!JWUU GJu /iJfDQJW ~ 6llll' ,p.ie5 Lf1Jrlt5.# (i/IFiiJi]JtiJ(JuO'~ n;6i)Q) tf}tlilJr6l/ LBr 0U!JtrfilDS: I.DUJI.DfffltTfDitliJ · 6)(!!)5#lfir ~· fir ~/iii> · firJP(J.,.,(Bmffu!ifiir n;ffflr (!P(!J§JW OutrL.IJ)-ILJW G1UO'(!!!BI>LDILfW. df6llfiffiL~~ df6liW f66ta> (i/g.I/.JQ}&61fiQ) FF(J)ULCJ6llsir(9tb. 'fieJDm • .IJL.Bi&Jflir{DW. UfJUffU(Ju 6liiJ)-(i;16ll(Jj~ w!JfilWT' ~IS I!JI6ll n-u!16i> n;6i/QJ tf}tlmfW/ '"IP(J &J«isr(f) ~fDtrlS· d/81•1}1 enr!P6lf 5ffL..ilUJ61ft~IJfir fD§J. I.Drru!Jtik I.Defi/Dfiir 6lltr/:P6lf (!llct:P§Jtil 1'66b6lJir·i/Je, ..,~,..ltJ ti®6ller I.DtJ61Jtff5ff61)~1Jii> Ufl 6llffJP(J6llfiisr@w. FF&&J!ffili~Ltb us/} Gl~f)J~/} u;uau QJ~(i;}QJ@~fD6llf!J8i.i 5uL...8hu61f/5 f;lfDthde; 6lltr/P6lJ mlffiJ)c6 ili/iJI!)&Q..s,. . . ....C!f166r. ~!lfJRifj;•~Dia;flir(Jj dffllar &~sli C16lltibr@tiJ. ucSQJtrfilfiL~~u u.il} Gu@etb .m@&e4fifir(!!Jfilr. 611'5uauff6JwCJ f!J(Jw ~niro d/flll'6fip'J~ I.Defl /D(tir f§JWU §JUJ !frilcSIAfirSl~ df6llw *Ss:trou u(J)6Jfir(!!!fir. rdutrfir kll.Jib fii(Ju(JjiJfifr<!!J6ir. uJifjW ~&llj)Ni(Je; . \ ~Utr(!)&trupil t#l&rr ~ fi.TrMeiifiir(!!/fiir; ILtD(!!Jff 6IJI1( ~ ID I)J&JO'u!18>Jw u5QJ0'6161fiir tfJ&Ir 6lf •®il,. ;a..1Jf111••fl 611L..(Du t!lrfi&Jfik(J fDCler vrfiir lf)J ID ~. ~.5&>1rib I.D6IJfllfJ8r ID•f§J 6lltr1P st f!Mi ~(B&Ifir(!!Jfiir. Ltroe;u Gurr@L5&7r ~61irfilsl51 ~w u.i/}6lDtLJu CJu61JtJfl 6llfilf'IT.S•5 a;LfW!JU .f iff.ffil Vffill}tu6JJff /!)1 · m!!61iliTUJ61I)LU6JJW uL..~(!!J.illfir~. "FFfiMf6JftLtb usiJ IN"Ii ,a~"e6lRff ~ ~·. I! aI.Dtr~6JIJT ~ ~6ll·§I UlsJ-u!lfi!!)&iJ~iTfiir w6flfl~fir (i)QJ~tr5~ lfjlflirU'A dJflB/)UJ 5fT«J jiJtl) IF§ '41tr~P'¥ s:trlbuC:60 6ll1si-~ ~ ID ID"• .i)(!!)c6~w. §J.if!!jfitfill'frli(T!Jfir. •JI'.Mlib~Dtrfir .!11 &~§!)15 ~ &J fi'IP6'9 fir ~ UJ lb. fill~fii)L UJ StrUcSW &I~WU'9-II.Jfl'tilir Qllf}*.J ._.alfl)JII1LIU Gls:tLJtAJ 9 6Udlirwgw .s61ir . ~6iJGfilJ"C!!J•I!Illlil 16 ,_~;ril•trfirw (JS111iJr@t6 • r!/J'+'~ ~ 6/JT I.Dtrllir#JIT'tU .i)~5~tb. .,!JftfJ UJ 0'61)/.D .df6il&lJP hII.JtrG1fD.m6iJ FF8i&Jg-6JfiLtD U4/}L/,filr ' d!Ju.fiL~IiJ f§61j /[Jf! ~ .s ff6JIJTUu@w. dfflltiiR'§J G1LO'~~aa>rtJTrib. @(!!J6llfir fjuutsi.uuL..~... :a~lfliJJ¥ ~~liJm•f!"th~r;J 16eiru(J)tiJ. I.Dff,.,. u.i;IJtfip UIJ)~I)IIr@!)@)fiiJ df&lfJ)JSLUJ 4(6 .,$l-J/itiJ r:lJifi!JW <t!!J1p!}6lf Q~Eilfl6ll{iJf!)l t!JLW ·/}UJ iliO'QJ~/ifPlb u.SIJ tSu1Ll1Dtrili IDfllf~ Owrflir D I.DU.Jfi/&15 .iJLUU0'6ir. o:!Jf&JW§I (!ll.S ~ ~ct:Pib" iTfiir g, ustmp•rrt umtrflr . jje Gpil1611(!!).S $"'~. fi) fDUu 1D tDf!!J (!JJfJir !fO'UJ.il@ei!J.61Rff UTI.D~iiJs:!T • .,Jffllfir. /i)JBiiif6&JtirC:utrfiir &rfilisrfllff~8iflr W61Sf1fDIJ)IeL..UJ LDtiliT~fD.S ~WLJ , . , .• ~QJO' 8)1 dfJfifHI I.DUJr6u.iUJ iJ&ou!1et 4 afjm~ IJL&t~Jtiir !D•· m•filD!Dct " UJy• .._um~fiir fDClll:Jtr~ 6JIJT .fD&If!)iJfiir(!!Jfiir. @IJ)-~6• (} fjfir · "•trL..~, Ouibt!l'i-~- epvll ·· ', ILJDH,j!fip~tiJ &iiJPinfJpjf!jili· Glflj(!!JrSJ#ilLI CJ~tr(f) tJIUt!iLIO!rUJ. ufiri"·Ufii}~U(Ju GIJ). Q_.,ii.iti(!§5H fD~· · c!I/(J- (iuirfir D, lbf! QQI@ ~- eP'~·· estfitiJ ~® UJfl)# L0.9'8v

ti.,_. -

LD,

o c;,..,.uw

.aU)

411 !fiT~· fJAr61DJD warm ~•e§J.~ · ·..:~·~~ I)IT'UJ JDtTci~S 6IJ@Ii4~ uefi{Dflsr @.~tt ;sb Quffpj~&u'41il g tiJ ~ ff <i ~R . . O&HIIirr.@lb. UJ6lfT:jiiDI' dfL....i~S 6fi(!!)tD4lD UJafJ/fjSil (!p-fifi.4J U611JL55 (!ppUL(J~6liJr@liJ. tiJiil61uffJB5&tr'4w , d/L.iiJUJff6tt{ltRJtilitr(91iJ. UJWliJ(JUIT 611" (J U ff .$ 8J 6iJ QJ/T UJU6liW, ·· QuR'JB&&tr .&~Lci.iJUJff,fiTT 6lJfib606lJ(Jm . (J~(JfitJIT . 11}.6/fT !§lDrt!J dfllJ-61DWUUI.:.. L6>JW . JjfiiJT ~ 6lltr IP @)"&JAt(!!Jfir. ' . . 611J&IU' UIT JjJu(i) ~I} UJ fili(J 6IfT IU fffiliiTW. LfirM~ L.IJG611r6ilr~w CJ~L:~ull'ciir 1f161DIJJi~ M~· QJgQQII'arilJU> 60>QiuCiJi>CBa;rrlf 61i~191 . ~6iJ ~~/iffsr fD IL~IT ~ ~6fiJr6Jlfff&~!JDtr df'-.i.~Ju UJP~afill,.;, c;;w. w tTfilir(i)w tL.wti'l6~ ~f~Uu~ .liJ61DfDGWffJ}}. 4fk(if)UJrdf6pjufi68(!!)16. ~- 6IIJTr&lsC:6TT IL6ir61T ~ /)fb ~ (!JUJIT utr1r ~ · LG ,.:_Q,_ (!)~§I f66irQw pjifl6iJ li &o 16/T L.(f; ~ (JQ) §15Q.stTiir61Ta QJfi1Rrr@w. IJJ61STlb 6T611JID ~•• LpifJiiiTL.S.sUJff@W. 4606/STL.. .$& w uu!lfbu&lfir 8JSsrJD(J JDIT o:!Jf§/fill IT.$(JQJ l1161Jf1~£in' . WITtJ fjQJ(!!J6lfT &ffLII&IorriJ Uff{!ff§/ &••&r ~5 UJ 611JUJ.IJ6ir(I!Jrin'.. IL.IU H-16~ II16!Dk r&il ,.pj Cd•tTfir61T(JQI.@w; · illiJ~/DffiDIT6lfT "'Q!J.q,JI6J u!J®-& ~w. wfilJfl ~Dfiir IL.UJ n- I6JD6llf!!>.IJ6ir (I!Jfir. o:!Jf ID ~Star.5 (J 561Tff6 ~ffljlli&rf ,JiffJRLJ,,;J.!i(JcSfftirfilf' @!Jib!Dn: uir o:!J!r/) di {iJ II!D 16/D q tTfiir CJC!!Jti'.sfir Cl6ll.olisr(i)tb; II tiJpjfiiru LfiiRfrH"gllcSk ~ §Jffiliir "ILW@§fill QJD~601TW LUJD6lj6ir61T6iJ, . ~6ir D (i)w 6llff8 &r fif>IU QPS!!ff§J (Ylj66Uii (Y>I+.$ cJiJ;.p!)ufJ(!!)& ilfiJTfDW H-. . Lfil)e;u G1u ff(J!)L..~&tr G&n:6ir61TC:6ll61hr@w; wuwiJfiJ 4~66w .a_w&~ Iii &ruuili66! L6rJ5U Qun:(J!)L.S&lr df611JL.iJfiir ~S&t!u CJU8ff§J 6llff61RUJ (!14ciG1~Sfffir6TT (JQJfiitr (!!Jfir. rdJDti.J6lJ ~fll/D ti !/orr UUfilJW G1 /DW&I ~61D/D c;;w; o:!Jf fD ~ 11!D~ QPflfiliruffUJ.~ Q)ff ~' G1 ~til&~& ~ dfilDl....UJU Gilu l)lilfiir(!!]ffsr. QP®I.lJWCJ'fDtT,@ -~fir 6I1JIJJ QUIT(J!)I6 ~ IU · 6TQJQ)ff 6fi~ UJ {jj&61fl j}JlD UJ67Jfl~fiir ~flisrf!!!)l#Jfiir fD ~QQIIT@ 6T6lirwr &6lisr ~S?iotrll./w &ff~& &uiLiw li fDI6~ofit.... a~ QPUJ ti 6I1J /Da 6lJ /DU If) £w flJ6lfT. . (i)w. df li"' &J~ f66iJQ)w 6ll !D pj(JQJ(J UJ Qwr1J f6ff LL(!JJ61DL...UJfi111'Qiff j 5 (J ~(jtb. liJflSflJDf!)J61DL.. UJ UJ61ST~ ~fD~W . tJ1UlG1Ufftf} &&tr 5@'5.$ ~ill Q f6(J!)fil 6JUJ (;) /DIT L..ff 4filisr@ • @6ir d/~(JQJ 4606/fTL..dJ&WIT~ib. p!)fiir~ :-§J&rsisr liJ ~(!!Jfiir /!).$ ~ /i)6ir p!) IU 611JUJUJ IT~ UJff~1-Qiff JjJ 611 lf;@j d/W /}6liiT ffW (JUITAr ~ ; JDIT~IiJ. ··. · Wfi111'(!PW tBihQuiTtfi•@Dlh tpiiT61DfD (J!)UUjjl 46061STL&5UJ. 166UQJIT IP6lf 6T61STI[)JUJ 4.t,I.fJ!iir D IU n:6lisrc;;w q,.n-1611®5 .~JwJD61ST. 4 !D ~ L..,L...lD 4.$)flf(LcS&~IJ6ir IG(J!i &LI....!~·/L.. fir 61!)JU4<i.s61Tff5 [i)®Liufif>fill mwGuffp'j5w. Cl6ll61ir(i)w. · · 46iJwt....&iilb ulfJQJff§J fit ~ 8i ~ §1 lf)U Uff IS /i) (J!)UU§) · UJ61STliJ. o:!J/IS ~ f6QlQJff JP &/ &Iff UJ(!JJUJ.UJ ff §/. 46iJtii1'L~5UJ~ · II}fir .~Jl)IUUtr.IJUJ UJ61ST ~61D~.# QqWfif>UJUU(j) ~JDU fD&JCJw (if)QJUJ ~§!fir 6liiT:/iJ6llir{jje . ~"IP L6'0!6ffUJ JDfir . 9<!!Jtwil' 4/D~§//!)U4.i.SSTIT.iJIU tBWG1Uffpj&&rllJU3 :fbJQJQ)QJ@!)#Jfiir(!!]fiir. ~~ tb61DUJU · u(i) ~ !D(J 6llfilisr(j)w. O)"G1fi111'6ir (!!Jib t- JD61ST~ 6JJITUJfif>6ll IL6l)~U GJun:(J!)LIS&tr ~L..(j) .lifi;JDtiir Qf:-Jffr0~e5~u 4 60f!!>.s"' JD~fif>f!J wwlb 6Tfilin: JDJD&ffiS.# . QgQ)QJJP.illfiir(!!]iir. _IJP)Jill/)6iJ?i;o. Qyffp!).sfir 46'0UU(i) ~~ii6ir flJ uCJtJj o:!J/6116/ST§I .~pji. 5 fffiTtff& i)(!!)5 i}fir /D§/. 6ll /Dfif>JD(J UJ . UJ61ST ib vrfiisr i!f»1 iJfiir /D §I. UJ 6IfT ~ 4f!!>Q), u.i JDAr f}@QJfiU JDfiiT6 iliff UJfll6llU u. Ji8i~§J fiT(!JW tJ6iliJ6JJff(!§ ~6liJr6IIJTQPW Quffj/} 6lltrfil)l.i@i d/!TuutRPiJ ~§I Qi(BiitisrC!!Jfiir. CJulflfir &(!9.i@iu 460@)5~-IKIIJ.UJ~ITcli~JDffilf1(!5&1S (!plsj. uCJw u&JD61if§J ~rD~CJ~n:61Tff~ .iiJ®.i#Jfisrp~. lljib. &6liN661Tfffti1 Uff ff ~ /D~ f[Jt1» fD(J IU ff, ISff JDff~ fiiJ6061TIJ &Ar · fJ(!!j&lfi)I61J)LtU QJff JP6lfW, u.i!Dfir (J/RLL6llfD61>1J (J IU IT JDfftisr liJfiiT W 6T filhrli!Jll lb. 9@6Jlt!J)JtiJ>L UJ 6ll.ff UJ6lf lb G16llo>JCl6ll D fii fDIIJIT•• &J!T UJ ffftiJ &6f>6)J A!DilltDfllJDCJ UJ"', eJJ &.s n:~ 5lrLI1UJ61fl.i6J6irfDfi111'. {dQ)fiTT~~®J.S~ fil"~~ .J!jjSff 16 /D QJ lf;611J flJ (J UJ ff, ll_L..Q'Jtr6iJ Q /iff t;_@61IIJT flU ILUJ ti' $JDfillr6llffIS~ ~ fir D.IJ • fDSI'a fiiiT ULL611JfDCJUJ ~ITiiir.: ,UJWlil OT. .AlJlb • .SITff!!!>fD, df611J6ll U.ififl)/5~~ fiiTJPfifltiiiT6)JR~ a.61Tff-, (!p&/fff/8,•. &~6Jiti,Jf~· GIDIT~@BIIr Cl,~fffir gr6f1fir fDW. ._~,UJ ._filirUIJI•J

. 8>11& Q5tr{B-~ITIAJ dfft~ WITtfsofiDfU . ...,§/ uL.tr ~wr@u(B ~ /)oli(i)w.. . UJ6Jfl JDW ~w~ &III'UJ61l6ll UJfi111' ~fir 611J~u!J~ fPUU6DL~§J6fiL 60ff~ff§J. ,WJDI)J, Q~ti.JQJ~/)tir 611J.st/i9J tpu

.. . .

. .

a ,.

-fir ·

LJDfil®6lJ~,

IL61D/f1Llff(BQI~ cf!,iJtU · dfflow~ L6lJ5 fi)6ir utii&C!!J ~ (J tU 1rlh.

~~~i :IJpj~fl1filjtB6ir{Bu Uffff~~.i; rdililrfirfi11' (J6lJtiiTr(j)lh. Q ~IU &J ~ J§fir utr6b u.i; 1J GuC!!J su u.S~6ir fPC!!J6lifiir tL61irUI}J, tLfD®@!J6l11jl, Lfii>JT GuC!!J& IJ:J61ST~~ili~§J6irm LfiO&UUJDI!)fBvlJIIifir wlf([)6lJ~, fiTfilirrg)J6lJ~ dl1liir~~lh usQJtr .litfJs .litfi~trili dfiliAr .Dfiii(Bib. c!fh;fOOtrfb:, u.S &lJr 5 ®tfi ~()~ILl trlh. (;}fi06ff ii15fir fj(!!jQIW ·f6iir l1i trfir (J ~,./!)Jib Q~til 6llu.S/}61DIU 6li61T'ir /~Iii LQ}6; 6'11 ~ILl r6J sfilfloiJ iii IP 4 Lf!l)lw, Utr JT - 6lJ ll 6lJflir ([)w. (J iF,. WUQJ fiTQr Ufil>~ dl '9- UJ tr(B UJtr!T~/)ili fifict;UJfil&filf16iJ fiiii/)JJt!JfirtfJ.S d&"tilliw L.~tf}r;JIUJ/}mf9J 6f1L.@6 iFff6lJilitrfiO(!PW . U&QIIr star (!JJitf-diQ ilitrfilisr(j) tSC!!J.i iiJfiir(!!ffiir. ~@)6iJ, w 6 fliffW ~til()~ L.i a: tfl ~ ~ 6lJfi1iT tiiR1T IJlfftiJ u.S~ (J@!) UIT !fi.J:JIT tT ~ /) 5 6'9 ~UJ ril& 6lfltiJ fdJ111U {i)C!!J.i sa6lJ61isr(j)lb. iFffQJSIT OO(Jpib /iJ61D JfJ6lJfiliTI§J 4~~w. ILOO.S 61i6l!jsUJril561f16iJ 5filir5c!iu (!:PI+.S fliiTIJ:J~tilf)~ fj1/)6li(!!)LJQJfl)I.S@j, iFff6llilitr6lJ(Jplb QililltilisrJBl&C!!J.i.lirt!Jiir. G60fi1fiisr6 ilill1u4Lfir aJ6rDfiJ6lJkuutiJJ/)atU .. 8/ml}~§.i G•tr6lirhJ.. ili6llfi1Sfl ~ ®lil6'9 ~ IU~Bi61fl6iJ u.S /fl6n'viJ 111 uuiJ !!)& (!!JUU6li®J.i f!!j liJ JD& f!!jW (lutr §1 liJ j)f1D JD&Ifi)J &lltillfl UJ IT/)C!!J& iiJfiir(!!Jfir. G16fJ6ffii &fir 6fi111uu JD fii>L UJ 8/ m~&,- (BIU (3 LD(lQJ/Tfilii tfi JDf!!jW. <t1Jt~ ~ IJI.S 56li6SfltUIT /)(!!).if!!jW 6fifiiJIIU ~/)6iJ _u.S~tisr fi1DiliUJ u.i;~tiir /i)JD.Sf!!jtiJ(Ju,.~liJ i)fii>/[J&»f!!)/ tfiJPu4 L66fi(!!Jfi5 fjJ 56ll~ .Siifiir(!!Jfiir• f6>LUJ flitrUJ~fiiJ~- §t /},.SG14iiT6ilrr (BL i)JDUUiffiT. ·. ~IT ~f ril1_E~Tfri ~· ~ I df6llfiir fiJrtMtfiu!i6iJ {i)61Df!Jfi1J&srC1w Ga:f/Jrp · ' ~ ~p:rf« ~(Jl~ ~ ~ ~: II ff)L6lltrtisr. "tB6llf!)SITI§l }jJoil6lf6l>Bi~6/ll~ r;;/Jt:_. '' Lrfiir iii fir df 1Jiir ~jj .if!!jtb fiT'1!J1 ' i) p{l6llff (Bu autrf!!jlil ~C!!Jfiflff~ !}tb Bi&DL 8/JU lrili ~m}IU JJt/Jfb atJ.J"JJ 611111 ~ IJ®.i ii(!!Jfir. a...u9 ;,.e;r;J•fb u !DtJ tFi &r ~§J.s rDJ 9j, . .'9-®.se a w,. ell/ }1/iJ a>trliJ a..tiJ~IfjJ611l1T'(!!JW tf}&i) ~~lfjl6ll(9trtml.if!!j f!§tfiiU LL~olJ LD!f)UI+"-/Ih· ~f9J t.!ip.SI!JP§Jo §JP'6lf ..-fiT'aru,j .£ ~trCJutr ~fhsr. .. Goo6ffiiJs •~ootrfb u.i li a:tr ~&rst IBiiifilJiil Jl/6ll8.tiU Qlff JPfi(J)&I f1itr([)U6li§!)JW UJTtiJrDlu trC!!J&IT f1itr(j)U6ll G1LD6Jff~ a ~trfiir /!)JIJ /D 1)1 • i;}fi1DL IU(!!J ~ -..,8)/a,. lifJ/ liJ iJC!!Ja QJ /!)J @tf1.i (J ,g;ff!Jirr (J fli/T cf;4i ~ Ltrfi11T ~ /J@)&lJ IL 6fJ & U Qurrq§fiir:8iliJtriJ Qgfiir If) · G5rr6lisr~+C!!J5/j}tiir JDWir. @C!!J6ll6ir uJ(JpjUJ fiT'6lir6111TI9 W61ST ~ IJ&t .LerLtr.,I.DiJ d/II1611J6lJ C111itr~ii1~ Qefiir/!)J fil5tr6ilrri+®.Sihm Clutr6lJf6tr6tJ FF.S6llJT?lirruup{6tJ.J 8ifi5 • .,Qu· (!!JW; UJJildf!!!C!!Jfillfir d/ JP w tru Qutr®&1; .a fljff •~ LDtrifiAf1Llil f!!i'+(i),g; ~rrairetb. . UJ piiSlJT- JIIJI t!J6 Ga:tiir D (i),g;u•'+C!!J.S#l(I!Jfiir. ~6ll6ir 6Ntrrfi~wBLL .,J9Jiiifj~ /h6~?1iTsr ~~~e-A~'' . 6}(!!/JIIr (lfliiTcSi!J~ G16tiir /1,1 Qg;trfllisri+C!!J.i#lfiir frr"fiiriJ6 U56lJ1Tfiit JTtrlDIJ({!)6if;_,-JT~ ' L.LJ(it..# (!J#iit; wJ(J(i)(!J(!!J'6lltir pj61f!fi(J)IU aflitr.iliJ~ Qa:6ir /!)J G1wtr~P. IJ:JIT&m- fi&.r~f9J~G1str6lisr(j) Qs~r'flir'9-(!!J.i/JfiiT(!!ltiir. dflfY6D&J"-/W /iJ(f!J&tr"-1,. f!dl-.UP' ~- Wl)f!dliirw~IJ6iJ UJIT@!)5CI&J f8pli 161r{BLlfill6ir IJJ!ffillllf ~f1D~IiJ UJ/!)Jt.!i JDLHmuiLJW ~fir. 11itr!flr1Llti11lffliliI)J /)(ff;l1itrW~IID~ a:.# •tii§Jii(!!Jiir; c!Jiii11UtrU QuiTC!!Jtlim"-/tiJ· fP61fi61DIU f,lfl ~l,ji.SQsiT6liJT@ .I !Jtr.L df'~JtrlBiKfiir :·~tr.'61t liJib mtr(Bu6ll6ir • UJgfiflffwiJJD QuC!!Jtfi &ufil>w ._ tufii1/ST' &sr ILJ Q*w JD&D'-;,; ~,.•. IJJJffi/M- liD· Q"tiJ~iif!!f6ir. 6)Jffu!itb w6lil}l6ir ~-~ tfifiifr~JiJfiircr!JCle ..JJ 11/J, '. 6JJD.S~wau,.I)J w61&~f!)l&f!!i i}6»fD6JJff)J CJ.spua6lJ d/6li®Jf1DLtu UJDI.!ifDil4 &Jti~~ .,_IU tfi &sr 6lf fiT' 61f1/)tiJ QJg ITifjJ. 6)JffJP6lf (!j)(!;; ii /D~· i)fD.$ f!!jWa UIT1}1 5)f1DJDQI!Ji,g tfi!Jsru· .• W ILJ ff ff US6ll tr!J:isruuJD tf}CJ 1U 8/ fijI) ~§jlcS U6lJQr /jf1D JD6ll &Jr a ILl (i)16fir pet_/j}6i'tr(!!]fir~· (ii"',.•~+®.Siit;ir tD6lffa !fiT d/6llir~ee;a~ ~;,; etraiifite ~ ~ $t<'§ilfNt 'IM«'l..' !}uJ 6i/T60~/)@JtiJ . . .L6li61R'~ tfifhsrfilj 6liC!!JW. ~: ~ v ~ ~ftr .....~~ ~: If 4J~a>trfb LD~~6ir ~fi11T§J 6llffJP61DQIU Uili . "UJJf6lflff &ffOO~fj'j)lib . ~6ir&srtl1U Jfi1liirf51§1 8/tr~.if!§ d/ffUU61JlJf!~§J fi!Ji....(JQJar(Bib. Qllitrflifr(j a..L.tlro~ §JfiJm~ .UJITff . autrii(!!JCJ@) IL.61JSUU/iJIJ) 8/tfJ~61TfilJ IJC!!Jm!fjiTf!I/W Wff d/iliW wTfiir Qa:O'(f!)U~fll)/6 d/61>L.Iif!!f6ir .. fi)/}4J . ,~161:J.f111Tu!J&V &~Iii . (!Pfir&~li~ lifir /!)J ifJL. . fBUJt86i'J&' ~ ~- g u•..lf•· ii@6ifr6lllf ur I.JJD II) •tiJ Wr'fiiru(J11 IIJf!ITrj, ~~~~r.,;,_,,,4 fii.I!B6i'J u•lli~filfiflllr•lri.

/}fir (J flitr .i• (!PW

UJ/1'•"'

•&b• .,_.,.&>

sul"c&a:rt .....s@J (6fi.§I&Uir. · - · Ulr6l>atli~IJ'cW) ·

!:Jr& }&trW

!J®(!JW>fD.

fiaJ& ~~(!!}iluJi• ~

giJL.eir Gilfjfft....~~lifD~· !J®fliff&/cS&IJ6i4filllr iiJIJ51UJtb (;}u(!!JiiUJ ~Q)ISJ&fir a~trf!)tb Cde:fir I)J 6lllf}wr(f) riJe:liJ~ fiJI(!!J.Ii({gk. fj@(!jlliJ@jW{DtD ~liri.J§ 9(IJj /lQJ~,Q}mffeliJ • .l)iJ(}-uff~ d/~ ~a>~fjfir GIUII.Ju vli®~~ffe:a>lil .,-fitru~ff (!)Ul• dfalJf}hff .0(/!)~~.#irf&&JifU (;}u(IJjWffAfr &~1/}tn@ Ge:tiJ~ i>IR'~e:i' /}6iJ~mUJ Cl1511'~4J

6ll(!!J6iirt!!Jk.

.r6ta>tr_,6DI!5 dltiJ8flb L.fJJL.UJ6llftr /iJfiDJD uir. . t!iJD 6TuGutr@fiir&~(!;ib ·6)6iJ601TfD &~fin'flllweio fiK6lJTiil d/fillfl)l&@i a...filiT(f) • .&~t!JD15 Bi!f<16r5usfir $13. ~JiJD@W d/6lJ(JQT (!JlmU

..:f!!irwrr5s;6ir .-rfb60rrw dl6ll®Jcii@ LQDL.QDUJU Gurr(!Jjfir s;(J 61T'IJJ rrew. df&JC: filr Lti1JL.UJ6li@)S lfirisrl!)l - U"*U/} 6TWI!JDIW /}(!!)U(iJUIU(f!)Lfiir §}QJ®~W@Joir• ·. t!iJTU~ .g: JiJ wrlil.s f!!J!)JUJ tC 8i5Ul fD lfi6DJDm IJ(!!)Uu&J&ir .,..,uu11tn~UifC!JPr. 5}6l!QjsilrfJJllJ o:fb6irUlff .Ss;fir

Gu!t®fir.

U~@W fififi1Tril&6ii~&J. fififiiT'W51T6IDID.i<!§~-

~ ~UJUif ~ ~(J 60 cMQJ - IJ(I!j6lJI&f-8iiJarr~ f,ftfl~•fi

(!P& /)lL16iDLQJff ff tliQr. rdLJ(!§IDII®JfilDL.u.J

Qe:JiJ~ffl66ir (YJi-~UJ6iDL.miR'iiliiit ..(!pfirfM:Ii.J~

L.j8srfiiRRIIUtb Ql·~~ t!lia..,_@)6i)~fir · iJ~tr~ tfl(JQ) t!i{D;,!Jjfh fiT6ifU§I i)UJgaw. .Sffl!lt!Jfb §Jp~fJitiJ ~fitru#jl .,-6b60ff@.$(!)tb clieL.S.tsii A.llf.IU fDJR'tllUUR'.S c!J1600lUJR'~, ~~UlU!f~ /)JiJee ril66in'l)J tDifi~~fJi6i> .,-fiiru~ ~flll16ll WTQJQ)ffff .j(!jtb *IT~ /}IIJI.Dff(f§W • IB.ie; ~fDUlUfl~/}w /i)j~fiS>BiUJ llJDu 4 _ CJwtiJe~ !}61D* &J11'u9&>R'&u t!JJTCJfiJJil~ /)C!!JFlitT&f.$&1'*~' !J®6iClaurlfi8>J5ear

§1;,

QJ(!!)/Jfiir([Jk. ILQIGil&QJITW &...611l1Ttrt6~ jt~QJ _ ~JD@ .&~tfiUJ lf}fi1D/D CltiJtr ~vR'tiJ 6fi•ril~w fliL. !TIT!!JUGU(!!)llJff tiow .$ .g;ff ftN,)J iJfiir(f!Jff. <!9JU (i/U(f!jllJR'filr§J (J~ITtDf!J(!PUJ, d/6llW 6TC!:J>r6~(!!;ro¥fl tfi@.$~IiJ IL61Jlffff6lJ (DJQJ6'1f1UJIT.fJUJ ilf!JWUJT(!Pili .&/&Iff IL6Tr611' ~ IJ6o u.i; IJ'461I11T' ff.SD 6lJU Gu(!!)& Ga;@5& 6 GiF ti,JiJ6irflJ6lfT. iFUfT/BfTUJ&~L.UJ illl~J.&IW II!J. U@iFfTLiFJT &ll~J.QIUJ 4@tD. QJR'.i:ilUJ wm~Dgwrr.fJUJ /IQJ 6.i/D d{&I(!!J&<!§ tLsilrSDllJ 6lJflr6llllJfT@UJ• QJfT<F5 wm IJ ITtb d{QJ(!!jci @4- & tiJI9fi 6lJ"-ill Wtr(!jliJ. .) d/&I~QQL.UJ <:fhfilrtB/D fliL.filr~ U~iF./J@~IJUJA, m~• etJuu~"f!9liJ. '-IJ)(!f)&UliT8JIJJ

&R'JT6111ffW Ge:liJI!JQ) &filfltiJ4 U/i-tB/}(IJjUU§J CJU1Tfi:r g, o:!J!>WWtr&•61fiL.~~ llJfT6iDUJUJtr&1UJ WUJ ci • · t-61lff ffQ{ (i;/Uff(!!Jm 1Ju9(!!JUU~ ~rrfiir. /i)5•1T/6111ff~~rrfb QPcii/}tUfiiDL.f§QJ firfiru~ iT6ba>R'e4-ew . n-67TI~fiirfl)l. 4firwtrcii&fiir .atk~~lb QP4"/) WfiiDL~ 0-lllfiilr@w wrfir ii@_.ltf- 81®/,-/}UJ~·~ L6111J!k~1iJ#lfP~· uCJfj i)•~iir IJ (!!) Qj fiir fiiT tiJ 4@W• ~UUJ<!DfJW 6ioiJIJ £(!!Jj,i)UJ ~6/ll~ d{fjllelliJ 6)-~fGSUJ &(IJj!iJRJrj, . IJ®&fCrfiiT'W Q5rrfilisr(f), &IT~~Q; Cdf!Jtrlfl&o a_(iJII(';,;,~61JD~· df<iiJtiiM cfjfirwrr&&fir 6>11f1uL..@ IL.tUILJW Gutr(IJjL(f} ~liJ-trJT .fi(!!)~!Du.J~6Dfi ~fD"illliJ df/PJi~ib gfilrfillfJit60trfD 46lilrfiRiiJUJfiio~Q'Jr6J&&IrU ·lJ,S ~fitrJPfiiiO LfifflfTffj,§J.fJ/l)IJj/• 1JJ1Cfiirtf}IU Uff~UJ u!ifb (ifJQJj,IJC!!J.S51fiirf!!Jfiir §)s»fl)Qifiir. d{6JJfiJJ5 /)(JIJffUQJ .fi(!!J~/)UJjJfilDfD ..!1/l§ffQJ~ lMIDp~ e5f!§&ir(J611' fliiDIJjJ UfTJTfj l'lifrL~Ji-60 d//!)U;, . ~61> (i;//Drrsf¥&o4" &trL.(})if)JDijl. . ijffiiJiiU IJ® QfDL.(j fir> !J60ril&fir .ilfDtB fi6Sr wrfisr g cfb6ir ilJ'9- dl fDJ .S .iiIT& .fJ(f!j ~ IJu; j,flS) ~ dlfitr&lliJ C:f!!J~&tlr 8A.[)JQJR'i'•tir • .atl5fi dflf)JUj,G~(9 dJ/@fiiT'it r;1~rrlf1&J: &L@~JD~· df&llfliJ fio ~60®•ililfPID 4/1)1 fJifiOril,.roir llJDm~fifl'. ~-m~ fliL.fiiT ~~.$<!§ f}fiii05tlifiiT'IDir~UJ ·II Ji i}fia.r, 'CYJ~IJ ~®liJ fi60liJ c!fhl!JI' 6Ttiir /!)1 of=GU /iQJ65/)UJR'6iJ lfi&ouu@--uut:.L. ~tDut!i(jJ&~R't.sfir. _d{mfi o:!IJJIJI fi60ril&fi1fl~u. &-fD 1./jffUJ" wUJiiJ c3@ili1. filliiC:& liilliF&IJ /}(f!}QJIT(f!lr, .str.il, 1/!fitiJUIJiil .trfb.IJtU (!Pfitg fiTWU~, GFli(f§UI!JoiJ ~(B<JuR"6lJJ: il6llj,Ci-~tr(8 ~·&7fiLJiiJ IB.SQ/tD .rJCJe:L-Ultr&# Q.g:rrfib~ fCiitlit0fiirp!} Lfiir61T tli(!!JQJ(!!)iir .g:Jij§UJIT~ • . . a~tTuM. IJ(!§illtr(!jlfi(JQJ t.!ipjfj6llrf-5fir fYl-iD . .g:n-mC: ~tr&'IJUJ, Sl6uS166UJ L.UtliCft~tiunrRti>

a..@.s,a

ILJ-..a~,-t~Ht.

.,ua.,

6JfJI'I16fllt••

'16~,6'8~•"',.,fir-,; ~q§ •!D4 ~11J"~*u~

'~~!llil' ~•ID Qg"fiJ ~@ .iJt516 j)L~;IJ(J60, iJ®/ifL!W- fiTWU~ Qutr®&ftr~lb. 15Ul,;J L!iiifrL (Jtffl~IJQ) c§fi¥1UltB~fir fi1T IJ@I6111 8i !DaJUlff6J UJ 16 rp1JD IT~ fj(J6:J {iJfiiD p:%il8sJr i)61DL UJ(!!J~ fjlfl#l ~§I, U/f(JW vrfliJ61Jtrlil rC~<!§ (!JJ~ /f)UJilDL.iifiir {D GILJ(f!) Ill &l>ff>UJ ifJ 6fT 4if!!)fill191 fj~ IT 611 ~ fiiD fj 1LJ ff (!b w. /i)iil&Jtr IP 15Lfl!Tt!JU QU(f!)Ulffoit IJ®fii@&IW, Iii j;# fi/DU iJ ITfiir '11- {iJ(f!jlb 16 ~~QJ ifiw .S.slb . iM..I)JQJff ff .g;fir. ii);i~UJ C:utr/JJD(!!Jlb 1fs601Jltrfllf lil!§liJUIT;i ~til~~ fjtrfiir f'6UliDJ 6>111 r!l <PIT fill@li1fir (!!Jff, u.S If) '46111ffffil/ CJwC:fiU11l&J8iUJ tfi&vtfJ&J dfiuiT§l ./J/§1)1 U&IW Uff L 61)ff8i G16lJ61f16lJ@~ flJ ~. "&~fiir fifT lb UtriB .i; (f!jW fJ Q)?JA>~ .JltDflJW L.J61JW, GlUffAT "'w utrifi&@ C:w@JJiJ 5:Ju ~J;Lflfi1D(J, wr.fiirfifTlil UIT6fi ~ (f!jUlff 1!)1 .!liS @ j)eifr 4 JD, fi)fiir 61fTW UtT6fi.i; (f!)C:Wff .i)Cn9fDoOaUJ "-awfltiru 6ilt..:61DL ~ ~®IJtiTJD fjw&o~ IJ®~i4!iJJDtbu61Jw Gu,fiir M)/608> 6lJITsjJ61J6lJ'4lb /6C!!Jib• i)~fDfiiD8iUJ fJ®# IIJiJJDWU60 ~61D1bi) t5tfi 6lJ6lf61JlFJ61J ,@fir f!)l Iii <:!)JAr 4 GIU(!!J(f!jllJtr l!)l 8itrfili5rC:u6ir. &~6iJ6lJff 1!)1 ffifffiir 6i6lisr@, u IT(!JJ ~ l)u (J utfliiir uri &61DUJ fiT 67f1 IJ Q) ·,dlfiDL6lli6JD(f!) 6JI9J&lff8i 5)1616 UJ67JflfDU l!iJD 1 fifiif)UJ j)fiir~llb GJ.g;,@uutra@J @tDW&Joir? 8it..D£&ri'. t'dffilfilffw utT61ili@tii J§w&u# lil!iJJDlilu60w'' fiTfii:-JQ GfjtTLtflib 'dlfiirani:/ vriiir f!J GI(JtToi) 6ilt:..,.¢uw d/16fffill#jl C:wfft:..e:j,66J;fidi ®tBuu lflr(§W•\ ''UIT16iC:w (Jg:ff/D uJiJtJwfillrr (J I61T6ir . (8 15ff.$ 8iW" fiTiiir JD /i(Jb&Jff(J5 ~ IJflJ (Jg:ITIJI fiTflirUf91 (JutflfiirU~fiSJfj.$ (f!){BUU~ 11'.(86; 5(!!Jfj~fj~&§J. 'j)fiirfltTJiJ Ufff8~ Cf!IJlbiT ~ut!i/D~a UJ · -i)61DJDfillfiir !i®&J®fir, fiT w ~ fi)ul!l JDvli6/f)UJ tG fililr@JiJ 16 1516®@§ IJJnl fiT ~if D if1 611T6lf iifiir(!!Jff. vr 61fT.i@ j) 1i w61Jfl fjU l!IJDifi &JfftiuieC:wtr vrfiir I!)J d/fillff w•w vfileiitiir /D~. fi)u 1!1f!Jfifi u!i6iJ .ut:..L #jl UJ, CJurr.lil, j)afi(JwQ) L!i JD60 Cl&JfiirLfflb fiTfiir rp ~· (g§II'67Jfl UJ ff ,i)66JJDfillfililL ~ §1 (J QJfiiJr (f)Qiff • 4~ lf)(!!JI5tr &Jt.$•IT(J 11 rr j) ® ® , w6llil !iU' l!itDii 6T611T5<§ tGilisr(Blb Clill6lirr(8lb fiT6ir~ tJrr(Biili:(!!Jff, 51TITfiiJJTW fiTATffT? I!Jptfi~-flltrf!RIU ~f ,.Uu~{Dt§, Clwtrt.:A·

Cd61fQJQ)uJJCBIJIDW·

.,-wg

tfi &lJfiJIU <:!J16f)L...6lJ ~tfXfb dl QJ IT&Jff wr(jJJi ji(§i; @W LLW4 ~utfl~lb i)ff)Lflt(!!J§ .i)®Ji .ilfiJ~· 't91f!JUUl[)l.fi~IJ2Jf[J(!!Jff.i@j A..J_UJ4 t06JJ>8i' fiTW/1) 6lJITj(f!jlb 5)~@.$ 8i@l6~1f551iJ• vr &I, ILLU6JJ>uGJUJ ff y; ~ 16,6b16 , • a11~ Ou/!)1 d/fiiDLUJ60tTtil. o:fb@)6b #11filiJuiT ~·~u Gluff !!)~~ UJL'li-W, !)flJt}a)~ 16tfllF61ST~6lDL ~li Ulff ~/}IT~Ji(J6V(JUJ · UIT(!pj;;f}UJfffilfffi·Jj~aJ~U

(ii}uJD60trth.

i)~~LWL.f d#IDJD@J~ ~6f)LILJIT

u!i.t&o. cfh!D 6fl t!!)fb fjfffiir d/U uli" Qu(!!JUJfftik .Jlf'JhUIT /Drflt#flff~/)f[J@j QJITIJ961Jff8i .@60tiJ~lil fi) ut!J f!Ja861DUJ 696/IJ IJJ iiliif & "". JWiil61f Q)/iQ) §)fill 61fLW 4 L (8 QT(J UJ (8 UIT tr 611 iB ~u (ii}u® !(} t:.v6f)UJ o:!JI®1 f:-160 ~ ~w t§ &Jril . @i!JIB&o firtirl)l Ge:rrfiJQJUL.J(Bw. lilfjthu, · 16ffl*. 6IST ~fit)~ &Jtr<K 6 ff ofl(!!)lb 4 QJ fDtiir (!JJQJUa (Jill/!) 9ff L61iuQD~"-/W 461Jt!!)l£Jfiir /DiiJ• 8itTu!i6iJ.s~lh, IL(!!Jfill 6lJJ/)utr(f)lb li:fiJflfj(IJI 6/DL UJ ILUJ ff tBI6 IL6lJIJT lT6lf5 &rr ~ M fill t:..@, &~6il61f6lJIJTff61f8i6ir (J(!JH; . ro60~.$~ 4&itith~(!Jiil fill if) 8ifitfl oiJ LJUJ fiiru(BttJIT {f)J Qg lil6lJ 16/iJ® ~~~&/ · <!§fiir flJfiM'. <$L 6ljfir IL6/Jiffff66J6lJ (8 f1JIT & ~ iJjafl . jD&r ~Vi>IJJ ~ #jl q(ii}g:Q)S) dfoU 6lfUJ fftB16 IL.6JIIfirQ/ 8iflir ILD ~&is~ GJq liJ<!§6ir flJ6lfT. II fjUJU IT ·,sl/ 11611T ~61DfD 6lJITrlllff jDilldi5tr8i# (ii}g:fTQF@)j)tQ IL6lisr61Dillu!i6iJ, IL6lJIJTff61f61lLUJ fiTQJ61JIT UlMecS @W Gurr®tB@W. . UJtr!Ssr 6Tfir /D "6Jr.t.6S• @6IJW, dl 15/fJ i G/(1 ffW L6fRif IT~ ~lb ,Qu,(ff;llr ..· §Jfiirflll'liJ vrfiirufi1D/6 di!Bt5~Q.g;ufiretb 6lle,, dim~ Qg:fTviJ@J<i@jU u&6i~~Q) tulftJRsrU U'QPW CluffL..(B& ilirrL..LCJ6lJflilr~EJID. . , d/~fi1JIT6V .@61DJD /6~~6lJ~I6 QP(!plJ/§jJIDIT~ .a,p')m~ IL.6lflff ""m liliie;, tir fe!§lil IL.QRJT""" $1 ,,. 8 <!§fiT flJ &160ITu!i i>JW (ii} /iff L.i 8i. tfi ?Jiiolfiti) > LfilfiTI: Qlff8i@§5(f!j L(!!j&Jf»JijUIT@W, C:5rru!ii)Jwi)fir.pj UJ fiiDIJlUJ ff fjfllf. 9~ ill@jUClfiJ 9® llJtr6JIIf6lJW U19-li8i(I!Jfiir. .&~6il Ql~ul!l6iJ tt8/fi)Jfilf1'111 u'li-U.4w 16L~~liJ fiToUQNI" fD dl fiiD w 15 liJ fir m filiT vr.fiirufD~ (ii}uff /!)J~(J 16 oll/fill®J61>LUJ 6ll(!!J®8iff60U I.Jisf.U4~f!J df66JUJ~oirJDifJ· d/(J11 C:utTfirr I)J ~~ QP/Dl!lf!Jvliu!l 6t. GJ*Iil§fiir 61T fill k .ie · .6J.NJ &ltr1J1 c!JI@ ~1i ·t!Jpili'4th, dJIUl!lfDi:li rlitb .,._u tf&f§lb ·.UIJQr~etD &JtB~firp.1• ·' (!p~

6iir,.

t!JfDU4'561i6iJ (8 ~'11-fii)QJ~~ 693ilr ll~il ~lh (ilgii.Jlh, Jjtt&o Wrfr6Siri llpfDWU#»QJ@JIF.t~ ~61/TUU@w • .i)ut!ifD6/iu96iJ ~fl)IU6fi.i~lh 6/i?Jorr 6TQ)&tJ . u!JQ)QJ(J~ITir ~'11-fil)ll:Jbl,flilr(JL..Wl~'' t!J!f IT JTUfDW 6T 61/T uu(Bih. .i)ut!ipJUt!ioiJ aID'll- r:!ll~ ITtB UJ lDITI} UJ 6T ~IT61J tar II.Jtb, d/f!!)JUiill ~(I~ 66)6lJ~i91 df@~ID l!ifDo/1.$~u UUJ&irU@6l1f!jJ· _;ill (JQJ61iir~UJ t!i!JIT/!U~ 6ii&lsr'4ID 6TtrAir cfhlliiTWUJw 6Tfi!TUu(fjtiJ. Quff~QJff<!li f66iJ6ii&r, •niirw CD1l!tU·19J 61J(BtiJ? !)oiJ&o tD"r656Hia> ~ilih- .fbiJUJ .i)ti6lir66)LILJW .iJ®viih- J}([!;56it..~fDIT@w /)([!;iilpfDWUa:Ju ~ fiTtir /!)/ "~tr6b @J6ll IT,; atfir. fiJJL. (i1 WIT JP u9 fib .f)ID ll:Jff fif!)/$ ~ .df61T61it1J6Uff ID d/lsj..fiDW ~J>flisr(!)&IL.L 3irr i; 'f!jlfiJJ/6{91 fiJJW' .,-tiffUff IT llifir. d/f6&ln- (J UJ iTW.$~ df6ili/i&.u6fit .,-6i/v/J~- til~ fjtiXJ/}tiJ 'CD1fjiTtBfjW' vrtiiT'Uffffl6W. 'd#fiJJ~ i;J~;tiJfiJJW df6b60 6r6iuiJC!!Jff. ilfiJJ(i/U([!;tDtrfiJfiL~ filDLUJ CD1fjffl6fDW 6TUU~ r:!Jf611)lDtB!)@.$ !)C861J t:!J!UUIT (D}e;fffiir(f;fir61T u.f;~II.J61Sl1rff&f, cfJfDC81DIT? Cd~Dut&!Dw .iJ®16.~trtiJ li®w611Jrm ..!J16U?tNu upf!)J$ C8<!61TLIT8i& G•ff*'-trtiJ f666)LCD1LJ8)1tiJ' .rfiiruw L605 fiJJIJ)&IJtiJ ~illlwt& sfi!iiir<!lifit 9fiir I!)W (D)gtiJru lDITLL.ff 6T6iru/)tiJ ~61/)QJ. ~GiJ~QJIT@fiJJ@w fj~~Diil Qi&ruuUJ!:Iilsr r6tbt!i~till)& cf!J8lUJsnQJ Jil6i1VJJ6f)fl&61fl6fi(!!)r6/Jjl d/f!)JU6ii ~(8 ID . II p (8 fiJJfililr(BtiJ. ' I§[ JjJfifi &r 460t!fJIJArfD6lJT; ' tL[D~f!jJ 6llt5{91 lliil!L(f;lh' 6T6ifrU§J 6TtiJ60ffir$ L605 C8f5ff.5(ff} w;$i!;u 6}"1/Jtrp/)fiii@#Jf!Jf!jJ. ~w GuiT{916JJ IT UJ61i)tDI5fD191. iTfi4flf!)J w 1:!§1[ JjJ d/ f6 ~ ro;-wn- iJ JDW t!ifiir w;,. QJ(f!)~ ~/ifilD ~~ IBis~ QJ&sru u'li-C1UJ r6t....$~w u6ir f!)J UJff(!!jw 61JCB~!D§J· ~fiJJ(f!JfiST' · Cduff@fir~&Jr (1;,;,;&8Ju fiJ®t& 191 fiii (f;fiJJ fioiJ&o. f!jf[ JiJ6ii &sr snu; '4tiJ u tiJ 0 fil)fiJJuua ID e; ff tr6f11H wiT ew. /DID$~ flitDUUJW dJ61ftUUfDtiJ~i llff/Dl61D1Tit ~fll(f!)W GUIT(!!)fire;&ui CD16tTtB~tDff5.iJ&CD15tTtlr 4i it GJe;fffirfiff (J fiJJ UiO(f!)W (!P!Jafr Ji6irflJfiST'ff.. d/6il '!§ fjfltJ 6TtirUf!jl ID 6ll(f!Jfi1r u JjJ55lilff(!jlD. IL611ir QJIT /!) l!IT fDllitDtT&icfJ$ CdllitTfit61T (!P3N./Jfiir fD 66)l!Ju!J(JQ)(JUJ ~SI)8=SI)QJ,$e; (JQJ6IiJr1sj..UJGJLJtr(!§fir &JJf1561flfiJ Cl6JJ/!)JLJIT(f;5fit ILfiJsr(jJ. 6Tf!jl ?6TL/(i1Utr([!;61fl6ifr . tR§J . .SI)g Sl)fiJJ~'fjtrfiJ QJff~ s=([!;it(!)lhfi)t&~D fiil&sruuu;fite;61f/C860 r6W wfi1rtb rfJfilDj!)&lfii)L.IIJtb 6TfirUiimfDLI u{iJp!)i IMi( t!Jitsn&II.Jfiisr(f). fDW$ ~ 6JJ f6f!jJGIU IT(!!jtB /) UJ fill ?Jorr !) $(!!jiB'- ~f!jl 1 d/ ~ fD61)5UJ G1UIT(!!}fir fiJ•JD:' 5 ff /JfilJff tDrr5 QJ(!!)./Jfiir f!J §lfiir u ~6/1)~.5 561isr(f) 6JJ6ir ID ff6ir wr6ir u ~ Qa:IT6iJ60tTw(JQ) &IJ61T'rilft!itb. '"'· df8§!§Qr /D tDC8@)f8&o1LJt.b d/QJ(f!).$~ Lfilkr(f). wrfisrw lliff/f6lRITW? UJITff .Utflkj,!f61iiHlDIT& lfitJiJr&· . i}(!!)Ut!if!)Jtb, /i)(!!j6fi&iru wufiir5!Jimii.Jt.b ~(!!) ./Jfiir(f!Jff~&ClfiiTIT w:!JiiJJffllifir ~UU!fW Cdutr~ ~fJJQJw fiTfiru6f>~ILJw w:!Jir0/6~QJ"' uff~&ffu 4 &e (Ltf/UJQJir5m cfh#JfirC!!JUter. dfQJir. 'G115~6ts>s= . 9fllfl~f!jl 9® fiJJ~qe;w "utfl~!ffff!!!!JUJ .ron-wrf!!Jw ·•~ 6T6irdifD§I .C•~· ,f}fiJ&J' 6TWUI}J (!P§J(i/tDITJP. Glf6~8i&~6irC861T r66iJ60ff611)fl.$ lliffUUIT{iJf!)J ~Q) (JQJ.(f)W trfitU~ litmJDt&J}(!!)UUQJfiir .i}fi1Df1J6ll6ir. ~6JJ6ir d/r/) iJfD6irGIUn-(!!iitrff(!jtb. ·.. ., UJIT#jJ (ilqtiJILJUJ GJgu;Q) fiT~OJJW .@6iJ&o. u &~r/) :, " Nfi4fl6iJ r:!J!Jili Lu!Jk.$~t.b CdUit(!JI'iJfD6ttiOIFUl Qltrff)lib ~trC1w, ..!9fr/)olluuff6ir fDD"C8w, ~r/) . r6fffiir lfl60n-6ii /iJ(!!)Uu6ifr wrfir r6ff~3irr "fiTfiirD ewrtiJ r:!Jt{Btifir(f!JW ~trCJfi1r-t:!J{/).$16irfD CD111:JtiJu . Uff~cfJ(f!Jff r:!JfUUtT. fiTW§J IL.L.Ibt!JQ) tLII!iA' Gi1uff(!belb ~traw fifltfle;,_irun-n- ~$ff8!w, tuti1T~191Js CD15ff6ifrlsj..(!!).S~Ib' . /&tr~IDtttiOtrtb . dfUGJUtr(!!j~W fDtrC:w df6lJW" 6TWU§ iTfiir?Jorr _.Wff5 L611)t...UJ 8l&~aJU{!!)wiTC:@)(!) iliD"filDfloS5ff6iJ r:!JfWtWJlDUJITtfl6ifr /}(!!)6llff~~ r61Tfiir tfJ&IJUJwtTII.9([!;liC:u6ir "'flrcfJ(!!]A". 5tr,4(!)tiJ. Cdfli@il.t Jf1eJfDI6~, fiTQJ601Tw ~n-C8fi1r 61i1Htb 6TWfi1r? "~oirtDfihsa'RtiJ (!JJ60 5trV df{BU6U6ir ~./) i)6UriJ~tiJ j)tWJfDill®J&~ 61iiH ~tWJ~ fifl(!!)~J} GltFuJ'4W ..!JbB=ITLJit'6ril5&7r dl#i- eJID ttJfilisr(f;61J L..t... ffQJ df6ll o/1 ?Jorr & fir fjtbsnw ..!9/5{iJ fP&I ffUJ Ite; /" vrfiir /!) ;&iJ11- 6'8/fir ·11&,lbt fjJ6ir l!)ltb (D)gtiJUJtDITL..t...tr er6ifru~ QJtr~ gtfl6ir Cl&Jtikr~UJfi)~U Clt.;JtT600Ji.tb, '~ W(f!)~CluJtTi" IU, tDeT ILI!)J ID UJ IT~tb. . - - w:!JIW(!!) ~til & lDUJ "-lD !f611l1T~ /)tiiAifr l!)ltb ID/f.: ''dltti)Q)Q) ·iTfiirGIEILJtb _.,(f!)QJ&r firfir (i/~FILJW, iOQ)tTU CD1u(!!j6l1i-1iJ6lf&~ iT(j}~ljli .~l'fiJ _,fltp · rM~R'tiJ. . .ffi&rr~ . («_,·-·~· (Jt:llflitrl.fUJtim~ a_uR'fOe!tb, :fllf8/*•l•l, ··l 'rflr.-

••a.ts

,.s:aw

. ,.,.

t!lpuLJ l)fl)u4~ ~wuril•&rr OtilJflDJ~Iil &LQf&ir "'firt.J§J sf1etr®(!jliliir 11§1• 'IDtra>Ji}UJtr ~ rilf!i~ 69. UJ tr d/14-(l UJ &1sT u utf1~u v~.:..,. w&D&ll.i 5Cl6Jiflir II~· erfiir &1(f!J IT w«<JJfi6UIT a: e; iT. . @w; d/6ilfilliT(J fD fiDfilJUUITff fiffik 1!)1 8Ll!)JiJfidt' . U&;UJITti.J ILfirfiiiTQJMr {i)fiDJD6llW. '.'LfiO&Ii!a> (Jp(!J /l)IT 6J o:fhrilei IT fil(!jfir fiiiT L.tfiiTIT iJ tLv!J ff ~~ (!!Iff. (!p {D6iJQJ~ ~@6U@&/r l1J {D6UIT ~QJ/r

•e.i0&; Clwff~uw DTti.J~th 6T6irf!)lw &@~~ 6JJD@)iA> 4~@)~6irfD~· . /i)61S>{Dfi11~ liffcS@fil1l1Tfir, d/~ITfillD (!§6Siffril •liu~ 5Ldi~fillfiir. rfi!fiT51TITfir. L.@QIW UJ"~W .fJ6iJ6QIT {D6lJW. ~ ~ {DtiiJr!li UJ fill fir -='/lsf-UJ IT ff 5 aflfiir QuiT(!!;L @6 a: (!)6Siff a: IT&;trIT WIT&; 1 L([96ll w ~ fill)p)~ , f'ITUJI!J . 6ll(f!j1Jtiir (!!Jtfsr. DTMf(JQJ, ~@ :~,.UQuiT(!I.jlliL'- ill@>.i51TUJiA> r:J~6li!Sir f!i)J 6lii}ClQJ(J UJ (J f6/T~filf> /fJU UUJ fir u(j) ~ '" 4) (JQJ6/iir(j)w. L6if6JT'fiir yLQr ~61J&r L6llk ~· 611Jftu ~, ITir ~f)~ #J6ir f06JJir&;filfirisr IL.6il 'iiiT ~ /)ti> 5}&D{D6JJW ~(!ji6{D(f!j'§6li{Df11U c!IJ6irCl<r!JtT Qs: ITQJI!J{f!Jff&;fir. a:ITfiir (Jf!!Jff' .u6Vtflfiir Lfir .fill' j. fiD ~ ,fJ(!!}Ut!JL WIT 5.$ Q&;ITtilir@ fiB JD J/}(f!jl6~ "'fQJ/r &fir QJtr$fltJ& ~ .jJ QJ ITS& IT 5.$ ~.,.@ aullu9(f!j&I!J(!!J6ir. "rfikuuQJ/r WffT w 0&1Tu96Vtr& $ld&IT67iff L.fillfiT ''-L6ir61T61ir .: 44fiir . t9 h' ~~~U (J UIT JD 1!)1/Jfirf/)6llff &;61f/6ir \ IL.fiifil!~f!l~& a.tru!i&>IT&lii Glt!iifftitn@ DBtiJrB \~£6ir(fg6lir . fHiirll ~". W61STW ~16 /li 3xsr .$@ ~fltl.)UfifjL UJ IT& , .<4/161DIDii fD ~. U ti.JfiDlDUJ JD JD !l;lf!ll ~ IJ6b /ilffJ ~fir Giillafluu@6U ~ob&v. jJJILJQDlJJQUtr(J!)iB j§UJ IL&jr 611' ~ f)(J QJ(J UJ /i)tin fD . ~ - Cd6ll~uu@I!Jfiil(!!Jtir. ''1Lroit61Tth GuC!!JriJ Cl,5:1TfD6fJ" 6TfiirfD /}®w161J ITQJJiiJ !iJ riJ@) 8i ,~J!!Jfj~.$&~ • . c'if. ~f.>UJ tifiD fD 61D6ll UJfiDJDfBtrfiir ~,_fir,~IJ fiDUJ ~®6lllr.Sew -r:Jip')CdQJIT~ a,M./iflDUJi &LITq . ~s:lbQutJfillfliir dJWI,..I6V~§J ~/}fiDIU d(ltJ.C11LJ6ir IJ,p:Jf6~ Lti.JQJ(J@)/"- . 1/}IUIT~OJ!WI f9«J/!) .~IT&~/)) lJJfiDfD&;iif IOfffiir@jliJ . .~/)UJ6JJ@)& ,~ilJf4, . fJ(!!;6lJ!TITfJ}JW ~pjtJ.JuuC.IT ~ a~IT/) IT&&J liJ, Gu1T6ir 61fT liJu&> ~ ~ . o:!IJ!JUJ IT &;~liJ Lfir6rl' G>JU(!!;lDIT 3xJr r:J/ U,. (J UJ lD f/JrB ~ QJIT YJ {D ~1iJ. fi) UJ j)l(J l1J IT · firfisr /!)J /D (!!;fljiT 6lfd; & IT<IF /r i)WiiJ'-1 iifiirl!!J ff-. tC /B6Jir,_&J n-u9@UUQJfiir /i)6/f)./D .. .• 'dJ fii6ll IT I/) dl 16 {Dfif1Jr6ir I 6TWefJrgJtT &J&l @.5 ~n-. r:JI fD ~ ~fiisr tfi pw (;}6lJ61ifr 6'/l)lfJ. t;JQJm QS)lD -.!iJ~.$~q il fDtB~ S:ITW(!!Jf!iW• fi'fW(JQJ f(~Ji LOll'& UJ(J!}fi#JD/1) tf /} . Qllg.QJITWQJQr

ftr'*

-fillr

'iu

Lu9JJITW fJ61fl~ff6ir .!f!,efJ'' fi'fWefJ(!!ftT QJQrfJit' Q)fT n-. fi)fis> fiJfiUfiir ~ .$ 6IRrr L lF .¥ JJ ~IT~ mp;u u flliJ GuiT(!!;6rl'ffti.J .o!i611'riJ#J(BIB UITriJI!J&r 6lltir61T6iJ CDIU@IDITW {DlD~ . lD511'a /l)QJ lDIT&u!JQ, 8A../!)/Ul 611 {DUJ LlY56>.fliJ tD6J 1iJ ~ f[J~ rf1 UJ ~rr~~. 'wfiD p f61TW@ L fir 9 ~6/f)UJ. fir' fir .il(!!Jff. ll:RD !D ~fir u Ill .i)ril C:<!ii (J fiJI p;riJe;&rr J; f!iJ/} uu ~ IT@ith. fljiTW ~ (J6llp;®e; @§liJ fi)6ir 61fT &i1T60 ~ /}Gi:J /i)tiir ti!J !1 ITfib iJ UJ tD fDUULLW 6T fir/!)/. (D)g: ff6t6JJ 1D tiJ&>Gi:J!J;;u. /i)fiD{DOll a MT (J Ql {DtiJe;&rr Gw1Tif) !5p; I§ ITe;J; 8A..I!J!fillIT A' & 6ir. _ (J 6llf!J ril&riir wfilSfl ~"tli&&r ITfh i)JLJ /OfDULJ!-611 w&v; §JfiD JD6ll@Jfii) (ilg: IT6iJw LJLL61ff ~6iru~u!iJp!)CJUJ r:!!JIOli{DfiDf/J "-='l(i}LlfiT ®Cl~UJm'• fl'QrUITi&fir. UJ61DJDUJOlliiir I afilJ~ (YJ p;9:J6ll6ir, (JQJI)UJ6ir DTfiirG /D QJ&>ITUJ (J 6)J ~Iii e;(J61T,.@ g:liJum fDuuL..L GuUJti'&fir ~QI~LJ(!5 lJJITtii)IS@i L61ir(B. G6J!f!TUU6ir Cl~ITQJff ~firp Q2Bffl£6ir li~~QI rsiT61If1 f1jiT6irCJp;ITfDUJ ~ · ~a> aQI ~&a601TIIiri» e;&, §}IT o0 &t G~ ,.Q)ffJ.OL.(f)~ff6ir LfDriJ&q GJs:~tr /TITW. 'fP[!!)&Hhii@j~ t!JIIJ . fD16llff @!)a~,. IJ' firfiir ii(!!Jff. 5Jril C:,; a6i.IT/J fir 6ir u~ ~i) 6Jf ~@) c:!l{ {116ll ff .iltJ.J JJIIF1ff)tu.i . @tfiUU~IT@)W• fJ@fiUITIT@J~ d(pjUJULJLIT/1) §'TiiST (JeJIT~Wff&jJ ~&JPU6liW ,i)fiDfiJ&)Jfir-•. " .aWJITIJaUJ I &Lti 11" ~flir.llqylr w6l11Jf16ll1Ts:&IT.. @(!96ll{lffi)JW d/J/}UJ(yJf4.U1trp; CJWJIT /)QJ~sJ-6lllDITSIT' QJ/r arfiir-uID tD@i~ ~(!;6ll61ifr fl!!'!)IJJ!Jicu!itlJ 6'9• . ~#fitb .· w6ilr fi!J)J.Sf!"JlDIT&ci ~I-ff . 6Uf4.&~1b ~.Ji ITfiifr(Brifiir JD &mp; fJ® s:IT6fn"(!!J@)W• fJJI 'liJC!!J$@)Lf} Lj, /f)61J i)([!J@§Ji ~~~L zB6lJ?J;o. §)fill) fl1 6ll&sT f!91Ttillr fJ61fiUJITIJ; tLfirfiiT ~~~tb ClcJ:ff.i@j zBL~fP d/@j~ITiiST /i)(f!j6ir .8/JDa6ll <:!JjlEfiir /IN 61J(f) tiJ. 1'GJS:(!IS&L IfIT ti.J d{r,_UJ IT ff IL&it fiiiT ~~ r:!!JilDir mI!C!!J@§W I!R 6JJ f!j(J!) (J 6lJ H erfiirq)qyiT QILIT ffff . (J ~IT tiJ fDQPW a &(B w fi)uiJ6l) trp;6llfiir 5)60/D 6llw. , c!Jh ~66fir 6T6ir I!)IUJ rfi ~ J§ UJ UJIT liJ lsbll61ffff lDff liJ ~ ~e; sjJ.ilwf!!JW. DToVQ)ITU (DJLJIT@Sr .!lJ@§5 @ W(l!J6'0U(i/U IT(!!;61TITti.J fiii 6fT riJ(!!JUQifR)J til~(J fiT, dJfilirLS:-!fffS:!frSJ&iif .di&r ~/}[i}@)W o:fb!}UJIT. .&~6llfiir /i)6Vrilef§~u[i)p!j '.fh~fiDw' -rar.l)eff~ .

QJ'rf~.i,w~,;.ll>m ( 6i- 6lJ R' tbl 5'11) pj R'. ri ~

.. .. .

--~ --

.r )

[ 996 c:fhth uiis;~ CDJ~irLi.iSJ J

wafl f!W "e;q61JsrcB6ir6U ~e:ffurri!FriJ.s&rrtLJth, ~·6lRTT_ til Cli~ILJw vD L.@vD(f) IQ.a6l)rr, wrr !DtB ~ (ds;rr6it @Jj ~a Q)ff 6Tmf1 ~QJQ). j!Qr !l;w UJ!T !Dii

166ll(1Jllb "60(!P.lb 6ll'i-QQJ(j)~~Qif!!)5 ~ 6iRJT 6/ir i)(!!) 8;/i (!!]fiir. . . ~~ mI! 611/r fir 4&llllb 5 ff L'i- 6llfB!D!TsisrL qti!_' -.,.. l)J wtr611f!H 5&../TI!F d/6/)i.p~§J~ GJs;rr6ir@!jtilD1LJlr(g)~ ~16tD(J5j;!!J · &ff .@6lf)f!J6ll&r~ jjJI}.i&l(!!Jfr· aiLQJ&tr(Jii.J Cl6ll~, G1utrlf)JU 4 ~trCl61ff 6llr5~ 6llff_tlJJ;Ilf!J§J· e:~rr e:rrO"m~ fi}(IJ)UU6lltisr~t5~61Rff6ir r:fh&l(!!Jiir. (J UJ6l)tr 6lff§1 ~ jptr61JT. ~8rou9 of> LJPW JPliie;rrsilr vD ~ 6lJ rr tO I! lhdr 8id# ~ ~ifiUJ @)<fiU t9 /[Jf61}1 ~ '+~,i 5 @"11U rr~. ~ ~ 16 ff (J 6/ff ~6/fft (J<!EtiJ fD j§fiir @60th t!J fJWtLJifl6l{J IU ff @)ff. t!J II ff Lllw6llllfffr 6/)/5~ (J ~"1-8;(i;1!6qfiir&JJT)~· ..!1/(JID C:urrfiir g .r6irufljl ~6llfl wafl~fiir &/6S)Lf61}J6ir67T' ILUJI/6~ ~ IJ)rr61ff~- C:w60tr61ST Gurr gu4e;~8;® 6li/J /i)UJ UJfiJTif}&IJ o:f//£7fDI}J; 'fiJIQ6flfiir f5fiir(Jp (J6)1j) QJIT§Jo 6lltBfjfTQJ .GJt5Jsr~ .&f/)fiiJ _tf}&,J;s;tr§J. IUff.li@j @(g).liaitb' .rfiir{b . @~6/tJ{I (i}QJgthi!JfiJLJ 5J fljl fi) IU tD611)8i u!ifiir (56/J)L (!P6lD flJ611}UJU u !DtBIU 6S)UILJth fjJ IJ8;(D]e;qsisr"1-(IJ)~ID&otLJth vfJL tJ(!ll5 fL61iJT611)UJ • .@1Utf;61»!6.li@j @~/! /)LLLlli!FW~Jsr Clitiffjfffiir ilfiJf6/D ld,~fim-th vr_tisfgp 6llfi11LJIJ~6 &IJIU~Jsr /i)!Jfilir61»LILJW LJITI}J8ifft@th, ILIUff~ .tlfD~· 4~1Dfiir fiTWUfljl @~Q/ff (i;1UUJff d/firg. ~th. /i)liJfaJ61ffth o:!Jf611JWlB ID(J ID 6llff@!!Ji /!W o:!J!fljl W6llfi~Dfir o:!JI611)LUJ8;8ia..~IU (ljl~&Jfftflsr Utf, fDffUJW 4@JW. <:!91~ ~tr/)6JI)UJ dJfsrU~61)LUJtr wrrd:~/)e;u GJu(IJ)rfi&o. dJmrfi&61)UJ d/6/)L~·~ •&GJs;" 6lir L ~Qfiir /!)/• UJ61ff /)fir ID@ /)6/)UJ 9® GulfiUJ w;w rr ~ wrrvfiJD@j o:!JfiJ ~uUJ n- 1/fDU 1 Qurr I)~ I! 1}1. .,.t5G116t&fiil t!J lfl vD6lffn- _,-filfaJarth u rr<!E o:!Jf611)LJJ/5 ~ vD L...L I}J. t!J /Iff thw61Jl1r6ir _,-firu 1}1 ( .f5Lt5~Q&rrfirw (J~61Jir(j)tiJ .rfiir.tl!!J v9/)50ir, f£trl}u GluUJff dlfiir g, . ~I}J L!i!!LllW~fiDID ) . . I!F LLI}~L~<!£@9 5 @j ID,; wtb urfiir /!)J QuiU ff. . IL.61Jiff ff ffii6QJ6ir fiTfiir 11 /D (i)Ju tr(!!Jfir (i)J.srr 6l.isr L Iii· / p-fiir(if)jDii(§th UJff(!!J ~ /i)UJ /iJ611)&u!}fiir t5611JL f5W ffi{fL~fiir u6lir61S>LUJ lfl6lf)tnir, 4 ~fjff ,6Jtf QP6»JD&@jth ~d:wth ~fiir gp G1LJUJff. <:!91§1 8'@> f'6ffl6ff (JuqQr-pr;;}u(IJ)W.li<!£67TtrQJfL60@jci@)Ll:du@ ~6/ff ~ffUJth firQr /!)1 GJI!FtrQJ(ir)ULJ(j}.tJ fD~· t!J!ftrlD f'66in611JW L61ifrLtr.tJu9(1J).i.tJ /D~· &(j) . filDUJUJtrf'r lei6/SliT tT ~fiir(JUff ff .,-~ fj61»$u9 6/fftT'I <:!9/QIff 8i 671'~ !56l1W 1 6fJ!!/iff~ ~LIT 6/ffril56ir, Iff fifi IIWJ'611T Gurr f9U4 .rfir61ff1 lF(!p!6j~.i@j <8fQJff<!li.67Trr&t tl-61Jiffffil'l.' UJ61ff ~(IJ)6JI)WUUtr(j), ulfl&;~~trar vtiJu(j)th ~fiir611)lD UJrt~'l fiTiirLJ61ff CJLJffWf!J QJtrJj;5611)e; -=fhl§UJ ti)QJpt!lfJfiJ . ILfiD}-IUQJir ~ iJ?;IU r&/e;&rr df p9Ii; ~(i)].s rrfir @!jWC: urr ~ QJ n- <!£ @98;(1 & (J w61Jrr th urr 11w;, n- ~ /}<!E tf,.61isr-,w @>il!lD 16tTW~/)fir ilf!JU4Lll d/6lliJUJ(IJlW f'6fiir@j . e;6ir v96tflil@j~fiirf!Jfifi'. 4606isr fi)Qn.J t5ffLL .61i67TiiJ~th. ''~mi661Jl1rff .reir<lLJffff .d/f!J(JQJrrd:, '(Jpth~ ~1Uf'66lJ(IJlW, . e:t1'11 IL61Rffffii'IILJiil, d/5 lDJDG1JD6iJ~u!iir~@jth (P'e:f5!Dfiir611)W ld,fiir(f) fJ(g)!B (§'1'6/ff(ljlUJ, G1Utr(!!JfilDlD, 5fflDLll . r::a/CUJfilDbli.Sefb QJI[ fiir ".rfiir~ Lll@) fD6ird 11rr WIJ)61R11 fir .rfiir u 16 tD~ 611 !iorro9 t 116fT fD ~6/r u ~IU f!rii<!E @PSGis;.t f'6ftJ.&O(J ~trff v!J61T8;e;wqiiJflJ§J. UJtrir fiTQJ6l)rr 60trth WCf915~Dtr6>QJth · Wff tiJ(!!J5~Lb 5)(f!J0U§J Lu!Jd:567f1L~~i/JtiJ 5(1J)&lm tfitiiJf!Jm~&J@)tiJ, G1!5tlJ6JJ e:_thu~I}J ~(!JtiJ. _ <!EtrLL9-6'i:J. QlifiL.Jutf) fiT6t60tr ~ff wr&J $!JorrUJth QJ rr sj)vfi6i)a;6JI)LUt!J"1- ~ fP (i)~ tlJ ~ QIIT Ji;m ~ . (1 fill L &lJr lfliljJiu rr.iJ ~f!>ir @~(!)UQJ@)tU, JW61SJ6ll&&f1fiir ifi&7rQJff8i /f~IT f61fJ"~ff. IDIJ61Rff~~/!)l~tru!JfiiJ ~UJ,5 UIT&QI/6~ L!ii!~UJrti~L@;rf.I.i)(IJ)581(!!]C:f!!!J <!i/6ll6ir t!J!Jrrthw 6D~i (;)e:rrtiJfii utl'lkp~'IJrir liJAnD i4(!!;~6111Ttiir dffiiJ&O~ d/ t5 ~6l1lfffir ~8}(!!JfN. 'iJ QJ~ . iYo w!I&iff u!J CJ QJ(J «! If)&~~# Ji1~~FtlJII"": .s51 • tm~u C:utiWflfiir 166lJ~~tDSIJJ~', 'IP!ffi! (JIJ67Df!J .li(IJ)6iJ,6ilsr&ne:fjfiirtul!~ . .u~t¥.."2~:~· (!!Jfiiofi/fii:J Q15lflt5§1 #60~ G11Dtr.(!1@}', 'Cl6li/)UJtD51JJ@J ai@§lb e;QJii;§JQ5fT6lisr(ii~Q~liouf~AJl)76•1J~mUJ r1ili~Q(!Ptb @(g)5.S(!Pih' ~ 'filii" /ltrff~ £61J&o d/6JI)Ltli !D61STtT. Q<!E!i"~UJ .4lili,lb d/(&~~.S~ _ (plr IL..6llfT'irG16lJtr(i1 @(y>55t.b' .,-Q,.t)fD 6lltr5~&6ir @>&> ~DW (!JJfr.S5~fjfiJT--~~~ /Iff JD5trf6.sw!r5

-D

lfUJI060fb 'd/JDf!JfAlf!!)ll, iFtrtil/TfT'tRUJtD /N(!!J&• (JQJair@til. (J ~trw /!)J6lJ16!Drt!J .$ &IT' /TfiSIJT •lr ~ 16/Ttrtil UJ, fBrrassr. tl IJG1n;fB&!Br ~tf)m~ · /1jLUUill@)•~ tTtRir U.JtT fi)~t& 16",;-. ll6llll' ~ ~ t& #}J !F trtil IT"!!iJw til 11jfDijl a:tr6io litifi1&61fltiJ t6tbt!J<i6IIJ&1Lftil,.&~&~t/Jtf)6t ii fD6ll u5&UQ)UJtrtil /A /TirlD~ff611)(f!;W,(i}usrtfiUJ (J 16;,illlipb 1L..Iiir61TQI@)&, &L mt6ifu& 1J filltrlilli a:rrwtTtr2iJwtil (J f6"64r"fD ~Tml}tT(!9U fD~5r!j& ~6JJ@)& 6J®.i5CIQJ.(Btb. m.$8i&rrUJm a:fiir Ffi&t>Gu f[J f/J6lJff 56fT"& Ql rr JP#. ~(!!)flJrrlil ·a:rr6l11Jr5£u.l~w 1)~1516•1. fDrBiiJ UJtr;, .$&~ IJ6b mii'L.. ,_ fli> C!Jl(J 6lJ t& f6i' li(!§!!j 5 iJ fli)L u9 6iJ ~ w fli)QJ G6tiJILJW6lldl61DtD U6/IJL~f6&1@)&j)@ci8i06llfilisr. fj6f>QJ artiJufBIBL.~§J f66ir . Lu9ff', , . wirl g~f66/IJ&U.J (D)a:6b6lJtr5(!9u GujJrfl~m~ C:LJirfiiiJIT ~ f6dil ~f§l g ~fD61D&UJ (J f6611jQ)flir w&r fiJ w&&61fl L ~ 191fir 611' ~iF tr u" a: fil&6ir,.!fb&1UJ tp.;: tiJ /DfT'ff gflirUfll) 16 /1jff lb ~ rDCIQlfT' til. fiJ ~ dfk ~611J~'4tb /)UJtr&w Ga:tiJUJ 6llfii'61JQJ@)tU ~.o&tiJ Clm6irm5&611'rr6b w• c:!Jffli>w/}QujlJ{D&Jff .@~.is; Cl6JJ61itr(Bw. fi)iJLJLq..Uut!..L6llk ~ li® &~til, . t!JfT'fiSJ· difPuUfli)Lr6f66llff&~w gfir lDtrfilfiir dl W6 til ~fir /!)1 (J Utr tD(!!J1}1 (J fill/!) 6T riJ ,am &fililfr~&JDJD aun- 5)~r61}(!!>5.fJ6ir jiJwff'. IIJtillrW .&ffli)JPUUI§l? 5J~JDtiiD&UJ . c:!Jf/TiF&ru (J ~liW ~U~f61T6111' Ffi!J;ou!JQ) i}~f6!D(JUrr!§J Guf[Jif)Jfir6tl' /1jfT'~w w5&@5lil ~6iJQ)tr lljQ'J~~ dl/)dl~ti;B t£L.u fD{iJ&rrfiiJT 6lJ ,PCJ&rrdlUJQJff 5 fir Gug&~rrff'&fir. iJii~6flffrN5fir ~tiM ~BD~w {iJQJH-&(/611' • (J fD.!= ~/)fli> i)flirD Ff}Q)di&JC!§tb CJ6U~I}J fiiar.&QJQJ61) . LtLJfff6/B LI61Tff6lllll' llfiiriturff'&&rit&ew, w 16 16 ,U.Jrila'!!§w, Lf(!!J61!i', rt & 6'11filtril ~ LJQJff IJ!JIT fflDff. 11j6i}Q) <:f!JW81 &L6lflir IB~~6)JrW&@§tD, t:!f!JQ)ILJ(!jltb, .fJtfltfiDU.J (jp6s> fD& ~ v ir.lp fTIT iJtU til .r66r!Ifi1uUJ;, Ffi&lQuJiJJ!)J .sew fi)uQU(!9w5&6ir fit& !D G&rrtfiDLCJUJ fiJ fi11'rMiJ6li(!!)IIJ fD 191· u YJ ril& rrQ'J d/ IT 6 d-5 67Riir UJir~w.· w&s;&rr~ $w&~/P561fl6iJ aurr&tr§J fiio f61T'W ~/}fib fi)fiir I!)J w& &ar rrfli> G1 u rr !f)J& .fJ r."\ • • r."\ • • J:ltfl • 1.:\ • .0 .!. • • 5ir5(!jW (JQJdJUJITii.J; ~ui.J,_ 6lJITifJ (JQJfilir(Blil ~w~&UUwi.Il Wf5;:;ot 5611' 8tJI~<'Sr!bi(!!JII&ar, • .finirul6!iJ(!j QPflir. wtt /}tflwrrlil, Ffitlxsr .$@til . .flir(!!JL &lffJPcSfll)&u!Jfib LUJffJ6·~ ~sfil&&r! , /l)/tb iit&"&rfll)wi QqfP&&i (iilgtiJILJtb .&f §!)1~,_ ~ I9J /1j L UU 1§1 f6tr661" 6661" IJJfT'ff 5•tb 16 u@iJ fDB. LifDW diiT 6;,&611'tr til, - a:fir. · '<!Jtrfilll' , ./D(!!JtU' *-(!JJ16,. tiJ w ~Bi[ fJ)I Lb u u9~5 (!9 frr it~/ ,Pff ~ UJ(ii)IPti.J IT tiJ fiii7Tril~ til i}u(D)u(f!;ID& &&Jr WITff8i5 IQ)ff~f)Tf'ITtU 61J.util8JUJ UQ) t{JL . lF(!pf6fftU~§15r!j IL..~fiJUJQJff&fir (JQIIJ 5 fi1T' lfjJ QJIT JPfil/ til QJ /TQ)fT fDW IOIDifjl -.!FtriiQ/Jff& ui'lCQJff?UJ rr&ir, fiT firf!jl ~fir fD df& til& tr ITtil, wwe.rr &ffilfib rf}IW) fDIU L.Qr611' 61ST'o 5 L 6lffir 6fT' ilti#fT' ~ IT tb'· /i)tb&Orr f66U ff' 6'61Ttrtil d/fillff& fir 5)611)fD6lJaf1fiit &tr/TW rduf[Jg, . t9trww 8ffs51&artrtiJ, ,&a Qa:,~ril&artr.flw Lu9ff"&fir ~tar ~~.$~w 11 f!Jt616 &iw vBITff'&arrnuu u!iJfD.!D-b FfiiTrrBD• f6ril5&tr (!p JiJ lf)J w Ffi(J 6ll 1D 6111'w G~ tiJ 1§1iliL.t- tr;, u!Jfi> tf18a>GiutiJfD6liO'&arrrtiJ ITIT'iJUJi.JITtrW Gi18=tb &fiT o 8/ 16f6fiiJ& UJ d/ /1j fD6l111r rr 8iLL..L#l lF (!P516 !6Qid"ilifir aJ•&~tb, t1~Ul(!§~, 1LJI}6i;,_IT@W 1}6b df !}5tfi5~1Dfi1T'fil/ li(!JJ&W /1jWfll)lll df61DL · - ; , . li~/}IU6IJU'fl@)tU ~tflia:r6/JIT§l!)ltb, UJ w. t!JtTrr Wl.OfiJIJI'tiir ~6111§1 f6tr6ir w661 !D QIIT JjJ6fi6ir 9@ ~61i-[iJ&tr&~ ~ a..L&QClw !Dt&~ 81t.9i ~'jJ& (J & trfir ~flir iJ fD#JJ (J &I f6lb. IF~_&,Qlff ~~ILJW /iJ6ir 1/)ID 151D&@j L6lf1T.ff~L L&6&.i+uJfillff&BTITUJ 16W _ujQT ~60 QJ61TtiJ8J: 6Jl@ fJ tflUJ ff &fir ~ ~fjfi11)_5UJ " "IMis;&tr& 56/IJLUi!Jltf-5& CJ&~6lir(Btb? JJtr2flUJw ~WUI§J ll(!!!t••· 8iliisr6lfiii'~Jtliar I/Q)u 4 difW~~fl)~~fiJ . @~tiJui (D16tr~I§J &~fiirD~ df/Tllflir df/)lfjrrJJ~ t1 1J !JjQlj)uJ'f'rfJ•IT& "lLI,a@> dl-tr*fiif,. ri.uraw. fin 16 ~ 1§1 fii?. r!J JJ(J UJ rr & G6tiJ tLJ &8&.~ rr 1§1. @'9- &tirill." fiTW U/TWUfl)tTu9iir tiWITfDJ"'t:....trfilll'j, &61f16ir /1jQ)§f)J .$ & , 5 ~ IJ5 , fJ ~ 611)f6U UUJ&it /)/J(!!j ci)f!ii;e.i &pr!Jj§jfij!.t!..(JLQr, . Ufff#iR:I+· u~Jif6CJ6ll61ir(Btb. 6TtBfD fiitB~IJ@Jtb UITIT wilffir Gla:MJ•trfi> fiiJ!Jiirrj§J-6'/lL.L.~· G>fillair · UllifiW 5}(!!)i5WIT &rr§I• · 6liW6l'Jfli)IDIL/W 6/IJ~tf!UJ rd&rt !iJJD.$ ~6/IJLUJW 6JTillm~~,. D @til 6V,_G&~{B~f66ll@)&, 4i/i4~IJ&8iLff'mw u&iTm§JQs;rr*@ ~:fl••fjJu!itlJ _:. a..rfiii}Jpti GU utiJ li !Dfili@J&, 1D fir 1.9 JJ•aJ~ ~ ~ ~mfi> 16 16 rrfir u IT 6Mr Ii-U.Jflir. 1.9 ITtr6l111rfiir (J Urr@)fb 6A'glb m ,CJutrflir 1/)J urr.fifJ&~w :dlfir4 lil&&&lf!!)til i!JffffflDrr~QJ(Bii fD~· dl f*fJ)I&f§tfi.IU .· ,~lr~.p(Jw

i)yrmiJI

~I+UJ§J.

fii.~UJ-ISSIJ

JiB-

(J1w.a

,ua,

. . -. .

--rr•u

-6id#-

fiT'-

&rr-

JIIIT~·~ ILifi,.

~ew.

lfJ n-

/i)t-~~ d/fTB!tJ/11'~ Llfi~lil

a!'lrii&tr66io ~- LDBi&ilTU

w - ~QJ!Bw

CJLJtrWfifiLLI§I.

m3Jir6fi611)a..J Cl6JILQr 9~Q!Qr 9•11•1Jflht..L ~rr& 6lJ ~~& ·· (iJ]&,.,.;,@QJ' lfJITfir. ....-.,lD .lf}Q) df&Jflr <#•H'.t&VIfltlt&o. ..@)fl> Elifi#U . utb dfmlfiir rd5fT&ir f!J~ff• t5WLJWU'+ 4iit1J.:..

ufi)tfJL.L. -Cle:trl/) 1JMrU U JD!DILJW, @ ~~t-LD.$& air 61/@&etflfiir • I! 6IS>&J ~ lfJI.:..I~UJ . lfJW _6lD&611)11.! ITff ~e:tmuu96n '-~· c:!fh6lD8iii.JIT6iJ (!ji/)UULD6lDLT6~ uir.;,.'+ t/ rTLII!J /iJ51filR[T'fil& ~fillL~&CDl.s fffiliff L utrtillr~UJ ' wfiir c!XIi;~(JIT*Li Gu(!!;wfT3isru ulfifi;§J t!Jiflri&.uuJbtfl"--lil &6lD~~61fl6o u~&51CI&lil· '4~-;, 11 ~!Jjfffir. GU(!!)LDfTflJiib "i)Qrw !iJ'-~Il~ IJQ) (!lltidr QS)QJ ~ lfJt$ff !Jro LJI!Jflir 611)QJ i;.g;ff ~ ,&fiiDLil tfi.:6(y>lil . /)(!!;W6l1111' -/) {iJ~ WIT /!)JCJQJL ~:-litlJ ' dpfin ii®&~lhill•fT (Juff/Tff@lifirJD !!"t!J4~ (JufT6llfTUJITt$. <S~rf,JCJ& tl1&cy>til 9® ri.s,P6~ ~IJ, # 551UJ 6'1/!! UITUJU611)f!61D'LJUU!iJJDu u~& ~651611 !P~@5 /FWUffi!bWffflff Lliiir61DLD61DUJ L61TIll(!; .r§(J(!!!W. d fJ e!9f t!ilDfir '4, 68 P' IT ff f!RiT (J ~ llfiJ ~ 6li 6fT' & 51 fifi(B tb' • ' vrtir f!)l df @fir 4 tRti; ~ ff.. Oufffin JD uB, 6llff6fiu dltre:H'&&truutiJtf)u u~& #JCJ(!!Jfb. ~tTLDUl f!6lJ(!!J611)W, (J mfi'6lDW, d ITUl fi) fill) QJ& fir ffT fi) Q)fflb ", ~fJ)eiltfilRJ7'Iii& fir. dfUUff~ ii@&,fiMf (J~QJfJtTUJ!fifiir wtiJ§Ifi. ii~Qyo6MT'- (J ~ 6lJ IT IT UJ 61>f d/6ll fJ §I w?lifr 611 6}f4116l6111W

UQJ j6L 61Dill

' '/i)Qj6ll111f6lJ &liUJ ~IT fiST 0

m11 tR w ,

.g;·

Ill tD4 /!)1 ~ /)f!!)fir : di_UU ff p§ fiiD UJ 6}"f1ir

(if)l)l~~~l~~a,.,.,~~&eJtBtt

ffTW ii(J&Ir~!f&r lJjj/Ctf11UfT& d/Wff~ ~~e;&r. " · .at~!iJe& &te!§&it61R1TCllfJi» "" u.11r ~ ~~&Cd&fffih 6TT'C16lJ §)QJ&o: 11"~UJ w .rrfiir u~ .e~ibue (D) g., ~f!}l dlfin g. c111 !MJ ~-$f!!J Om~.~~t-UJ Gli1&r&!fiUJril5&tr Qwfio&Vtrlil Ge: tiJ ~G1&1Tfirfill ~ fiT fir u !'fir If). u 1i; 1fJ5. & rr lfi ILl -liJ&~ wrrH~~tf)CJIUIT ~illrr.&naw dfUJI~~ Oe~filisr@w fi1\6ir g wi!)I~~.SQCGrr•CB 81l&lfJIT tT. cfiUU"f.IIJfT ~ fiTfN ~wt!Ju9fiir f!(f!; . ~fi1DilJU utf~~#jiLl Qul'f@~~IT@)&iJ dflDrT ~ ~®&fir fiTflir(!!Jeir glttJIJI!il. (!pisr /!) (!JlfiiD/D utfl

•fir?

a/F,.~~~rrrr.

UfffiiJT ~UJ @JIW (J UfT f!)tT 1i6ir. i) ITfililr@

dfWfJ &

~QJQST' ~ UH~ IJtftli[w UJ LD ~ fjff §fir d/&1 ff

•"' iJ<!!Jfillff .SfilisriJ!DI5~ LOL@Iil Q!bfiirULL fiiJT,.. UJ lD §If ~ fflli fir .. aullw §I 'IJf.!!J6llrT t$tr~.t@ wL..@w fn'L~w§J. 9®6lJfir: ~~~®

W6l1111' .t (J 8i fTQJ ~ btiJ .,fillIT fT& IJUJ IJ:JfT5 d {iJ Jf) @$~tb {i)ID16JJif68utir Lu961>!f ~ruu~& ·~

wJiJ JD6Jlfir: "6J f;IAJ fir fir w II 'wlb /i)f!!J& 51 JD ~? .!1{6ir19 & fT L..~Q) 1.9 IT* ali-IJC!!JI6 ~ j d/ lB lb67Rff IU l}fir lB ~} fiT U(J UfT(l ~IT Utr liJ 11; ) IJ®t6~ JI/Wfi1DU 6fiiJ)#QqiJ6 ' e!9{QJfiiT~ a..rt9 ) •!Tit ,g;6lJim§lrM5fTfilir@ ·· Qu,•DitiJ&Jwu? ; l}fJ !Jjff (iJ ~IT(y>el. ~6iJ ri J/J~Ib· tr&trUJtr Llsf. /J(§ o:!lf>CJQJ* @L.~ d/6ll&rr& f!!J~fj~- Q*ti.lliJ 6lJ ~?' •

Q.g;fffiir 1!)6fiLaJ/TW," UfTfililr~UJf1)JJ;@5 LDr61)l~

· dlliilfJ61Rff LDif' liflr (JLJ:J6b ulrwf6 li(!!)f6~ dffh ff)Uil.J th, CJ1>1L.filDt- UJ fT ,.6iL,.(b ~ ~Ji/Me:UJ6l>rniJ· d/uu&.slil filJm- aQ!L&!sr ILJLb 6J&.r ~~ -5)6JJ6ir ~fffiir ~5tr. f!JfD16ir fiTMr /!)J ~ffliJffafi~IJ®mfiiT&> ..,Iii ,.~~.,. 61ifitrriu§w~.

(!!Jfiir~§}llh dJIUUff~UJ G16l!QrUfTLJWITti.JU CJuiTu9([!jl61l@&~tiJ'/ ~f6f~&fJIIIr& ~® ..61Jiffa lf16ll, ,.ILl tfltir f!&u U@J6lD, fifi L dfaJ ti' 6lJ UJ ~ rr flff&l IT. c!J/fllJiiDY ~ lb 16 61> ~ .i (!!JTf11U., .s, w @ {iJ fDQI rr 61fl.sfir ~u t.9 afJ'- w" tJJ-., tt~ LDtfiUJ IT61J lfJILJLfiiT Ji (!!; ~ filW (l lb QJ f II' f!-1 ff If}" u "ff liUJ ff&J ~ ~·,_ &sr &f!j t:fbfilltrtf1«i t;;_ t5t-j/) mui~trff. ~~UJf68i{f 6ffWIJIT~UJ~~fir aJtrliS IT~ fiTW Ul)l fi)ilr 8> f!JUJ fl (ywG~fiir fn'fiir I!)J ·<D1•tr6t61>uLJ@IJfD~· ' 11tR~Ii" ~IJQ) 6lCf§~6116T "lli""UJIT ~ t$IT6Utb @mJwf6~1Tlh ti1&QJW I11JUUtr6llr &fT&Vtb. ~~JD(!!j QP.i#Jw czfh@)QJ llifiDL(!p6J>.fDu96b fi)ar•fD.Se

f!!JIT.

!J.

&tr{f6Rff

&fi' ~I!Tffti.J /i)(!§T6~6llff dfUUJT'~. ·6Jfir

•JDILI ct~YiiUJQ) esj)S&J&~ i)IJfliJ Gurf111.1

Utrt-lb 5)@.$/;lp~. vr41b CB6ll&ci;~tb 1fJf!!JI6" 4 &n c!J!lDlf~ 1Jj Cl 6llfiir@lb. rJI(UU~ ,i}t;bQ)ff ifiL.LfTQJ

U~UUiq.UJIT#i

8illfiiW fj(if)6

d{61>Lf6~

611(f}CJtillIT lb. . . .!llri~6111rliir ~~ &rru&!J.nliLJJTJiw ~·

"IJ&(!jil

U~601T&

.:!1/Cllli&W .:!111 ~.g;fiir lliLfilp(JIJiiir fDW, UYJ(/,}5ff6l) ff /) 6/iiFtr{l?liJarufi&J _Qat!..(ll tJfiTIJ)I-, i)gfiliff(J) vrfirci1JD -(!P#il'fDu96b tB ;§uiJ c!J!il160., dJfllFAr eM6ll6it-~~(lfitfJUJ t£ IT u4 i&.. {fJ jJ ~- t-&r QI)UJ lfifi1D !D(J 111pp!)aJ!) i)Jib U61) diiiJ•6ir fi&l/)m~@&cS.S A.~t.iJ. j) ftilsr@ {!PfiiJpfJI)Jt.O 15f11ai..Ofl./lb ~-'fAilb

••rB

fl1 •tJ)8/j(!!JaJifiirp••- tC !J•UJ ILL8l/ci@;LAT - 6'1ltLJtrUtrlf&ar,QJ6trJP~ d/~Ui'«fir llfgJ&~~tlJ ii fl)/.:...; ~lip •UJrAuf) &iJ~UJtiJ (JJJ'+mi§J 6fi(f16lJ~~®!fjfir61Dw (M tiJ iJ(J!Jffe;6ir. 6ii QJlF ff 1.1 ~ ~· fl./8r (f). i£ fJ 6/Jq, lfl ~ AJJ "~ QJ tpr6J®8J~ ·Giflj6b, u@j;~, a;L&, ~fir, CJ~rll•rrtiJ, (Jurrw I!) urrg1Ttilf!9 tfitrLI+ -~~>rrfiO~BDfD te,_~ ili®Lb4, · (!pr51~6b, 'fifiJT6iJ, 6JJI1'66>JP cfVIJILI G1 Ulf(!J)vir iii fir L6flfffil/ ~trtir UJ ri/&611" ir .s 6JfW ~L -,;~5~a;~rfllir(f1 CJurr6lJ~fii:J LJUJ6llf1tb&u. wt ~fD&rr 8;6JTIT$ 6lfW, 6t61isrG76fRJTUJIT.!Dfil/·th~ 5u!i /!)1 I qi.j ·LUJ ffQJfT fiST' fiJ" tfJ u rr(B (ilg: tiJ ~61DfiJJ ~~IT @JW auuulr ~d)UJ':DluiT(!!jflir&mlfiii&JW M:Jfll/ ~ nHii:6V6li@).S .@6iJ60Jr 6ii LLrr6iJ ~6i/61JrrtiJ ·&66>f!, a;rrfliJ !666>'- u fJ tr .JiUJff ~J6WITtU6/i(jtiJ. lfLL ~LLtiJ561f/@JtiJ, fDil.J fflfl .$ 5 uuL C16JJ6lisr(Bth. wlFiuLf (!p60Lb urrfi>, GlmtiJ C3urr6ir fD L.Qifffl!U iii~ trll &m (!JJ6D JDai 61f1 §11 til ~fill6lJfiffil/!! 1rfiir ®fiiD fD G'Ju ff(!!;6ir .ti@9th, 6ii QJq ff Ill~ ~5 ~ (J 6lJ61.hr i+W Utr@ JW(!!i•• 6li LL, @1 liJ w6llf1 !Dfin (fj fl"fii)W

UJfffi6QJ@9& 5J®mssrr6U rC liUJtil, · filrw(!:Ptil ~ IJ)IIJ1/Jfjrr rilf!!j ti>. tC /)61Dill~ J6ff m~61D ID i 6 f9J.!D ~ !)6iJ fiio /}II Wff& rfi&J <fia; i GJq riJ6ll ~ J6&r>UJ IT UJ 8al!l ~ /ilfiiU .~ff IJ)!DfT ®UJ •..., ID /D(i/5 fir/!)/ !lflr a..u!ifiDfJUJW cJf6lJ6ir 6lJIPriMe; <t!JJ,IU~I6mrrtiJ #}(!!)5&a6lJ6ilr(i1tb. 611 UJ IT Ulf tfla;roir, Q ID rr JP~e tr&u 16'-IT ~~ uilJir .stir ~li1UJ6lJ/r&&tr (if)•IIUJira;tir . fiT651'601Tw. d/&lffa; fir & LfiDIJ) IU IT1iJ? fifi UJ fT U IT /T ti>, GJ J6ff'IJ) 6iJ 6JfiD(;)Je;fir fiTeiJtitJrr ti> J6eflwQfl 16f!!)lfli)L UJ83 ilJCJ@) urrwtb VTfiru~ Lflifffll)m, cf&@)6U cJf~ o'l'@~~ /)fir 11jfiir61Dw61DUJ.!i .!D(!!J~ 5)wrile; (JQJ6l#Jr@th. vr 6/S) 6lJ fir 6/S) fiJJ wef1 16 6ll"' IP 5 61f)8j d.®~ aID61f)6ll u u(B d) fir fD 61fT 6JJ rr ..!JJ 6lf) iU &fir fiT 6i'J60rr tiJ vQ IU rr t.Jfr flU GJuff(f!J6ff IT.Sill til, ILJD U ~ ~ G/u fT(!!PI' ff 56Jf ti> ~d) ali @W.. Q ~" JP&Ju GU(!!j5(!96J fD (!IA1I&11119 ,v 'IJfiir tw>f!J5 ~ ~ (J ~61DfiiJIU fT 6/R'~til, (j ~&IIU tD /»~ d) w (i;Juff@iir ~fiir GJ ~ff If} jJe: "twa 6i1 &iJ ~w,. rf1 ~ .suu(J) l1airJD61ff. D)tir 1:1 m.S .s6ir 6lJ ff 1P .i

w,.

fiD&~ ~{Jib LUJfff6/)(!!J~iJJD~ 6TIJirU~ fPIJ 61Tfil/ ~fiiir61DLD, c:fb@)6b ~fill6lJ6fffii1J l/ct~~;QJtr611T t!l!Je&u&&rr L@6lJffti£i GJs;ITfiiira,_ fill@ IJfD~

fiTfirU61f)!D'4W UJfDT6B GfiL..61JIT&ff~. c$QD&UJffwiJ f6~ (J ~IJUJ 61)8i!fJIUUJff8iJUJ fir6'1f1UJ 6JJrr !Pill ILUJ 1rm~ 11mfD&r '4 Ill li fD a iii"' L. UITLEeL. wm-IJ/DG7&ff•(j fifiU:JITUfffJ(!:PW c;~•,IP @Jib rsfl>'- Q u IDa ill_.@w. GJfS fffiir &m

.-rw

6UII'Uiil, &fOUULtiJ, LJijJ.$~fJjQJ; firQDL ~6/Df/J~

f'6lJ, vwrr tDf!)fDW

Clufffir fD fdg:tUfiiJ<fiir fir6i) 60trlb ~fDCl6ll i)(!§4i&60tr&IT~. ClfFSi61DIDUJW, Lfilirrfi)WUJW, Ul.i.g;fir - ..fhCJ{Jtr.ii.tU ~ ~f)/m ~fir 8)1Du!i@JtiJ 5~~ ~ tb L6f1Lfi.J mitT5 6TT'IT tiJ fifi tU tr u1Ttfl & fir 6/lmriJ !1) (Jcf1l!r(B tb. w6lJflfi ~¥tf' If~ ~a, 6llu!i 1!)1 .~ fT61IIJr ._l!)u Lf~ g;&rGJq tiJ iJ fD a6llffro a>w

L!J(!pW, (]!DITfliJ, ~Lb!J611'th (JuiTfirfD GIUITC!!Jfir & @9th -iJ mL.. ~d) fliT fDtirr. dl /}.g; tiJ i)(!!J .$~ /D

/iJL~~66@f6~ i)6lJ60irfD JWL~~.$® L6JIIJfQf (J u ITQr /D (Yi.iiJ UJ Glu d(!!;W ~fi[ Uff UJ IT5 a fi)JfiiRir @w. . wfillf1fD®J61DL I.Li fD61>6lJ56ir '""' 60fT 611 fi.JffLJIT Ifw' GJ~, IP 6tJ (!}60tiJ ~,.- d/6f>Ul fl./lb. tfi UJ ITUfT f1 W1 (i/ fD ff tJl fiJ f66ir (J!J& · f1j L f6 ~ rrtAJ

/1@/Ji~!)tiJ . "EtiJtmth "U(!!J~W. U6tJ CJLJ@Bi@} (Jill ?lootrJJtrtiiLf4 df61DLDILJW• i)61D6JJe; fir u6b&>ffw 11 @• f5fiir fiDw.i a; iF G16 tiJ u@th &~fir ill

5,.

~,;, (J 11

(;}g:fffii:JftO(J QJ61isr(J1tb.

u.Ju

6ii wff urrIf jJe ~

11/W GJ/fJrrJPQ)~?liiuUJth UJ.i~LtJff.g;.$ - 5(!!j~i (DJqtiJU6ll6ir 11jQ;61J 61DQJ~UJfir ~lil(J!Jfir. cJf6JJ tiffB · G1 {BIT 1P CJ 60 ..!Jf 6lJ ®J.i ~lfl tiJ m6i:J61> • <3/Tff · fi&u' QJIPUff(B ~I} /D~· QJu!} f!)J IL61IIJrfnQI v!DDB= (;lqtl}~~ e:tf!Jw C!P(!Jl~•P 'ti&J ••~fiDtLJ ~uo.C:urrtbg ·~itU• (!:P~»f!JUJff&i: G16fib6lJib ,.L..L.Qjlb d/(if)ID* ilfYl#i 1f6l)®J'(D].g;fisr /!)1 C!:fiffJ)fD(JUJ Gll!F6iJ61f GJe:iiii.J&fUJ 5Lf7DUJUULitj.'(!!j.$cfJ((!Jfir ; dJ6lJ6ir /fJtilr ~ (!Ptirfll' (JtJli&J ~'a; IT II ff <!iW ~ tiN6JJ611> IT'u.JW fDtlir UJ.i&fllr (J wr61r I!)JUIT~ e;"' Ai e;.te; L 6f>wu w.:_,.®tiJ<!!Jtiit·. Cf!J~~f!lr&rir or6ir~tiJ u~w ~ JPfTW ~~~/IJ (!/J~, JW/P6llfffifr UfDth ..!JJW /!)J· qffIf L61f)I{JU · u IJQJ ~r51 ~w ?AQ/6/ff ~Q) ~ {fj L.. "'~@ u6lllr IIi fir, t!ifD 6lf) fJ i iF rr 1r mi9J fiJJ tr Jj)LHiJJ i iii6ir ffffir I!) Gu ff (!!)fir. o'l'@& ~ ~6U.@ mtfi&ur!i6Ua_tirrorr6JJi •fiir erliir 1D C:w i)(!!)UUfftT5W .dJfUiff&iir t!ifD61Df18: ~;ITim~~llfiir QJir liJii~IT&C:i»fllirr(jti>, g:tf' fJ Lmtpulfiti;r C!JliOW !JtTiir tH6llfillfW - mL- ~ u.nr506lillir@UJ. IISffW rf} k .j #J /D Uf4-GUJ 6i)Q)ff tb fljUJ~ f!!j .Qllf IP fin• &~m~ ·..!Jf6f>WUJff1)/· flj/.l)~ ,;(!)~~a&pfD &liT liJi61D5 11jlD.!(!9 ..!Jf6DUJ8i6ir /D~· .!Jb611)5U;ItrQJ ;sw.$~ ,(J)f61DUJ/5 ~ .8f611JUJU66>i.J V f/Jf)l•ilii1&rTsid(j

._.,6/S)IIJ,

61J&&Itr61b, Qutrlf)uy, IL61Dyruq · j)~'j~llfLJiRr.Jm~lb 'IL-61DIIJILit.:.ff.wlil, Glii18111 cfhiJUJ f5JD~6lisrr6J5~Lfir &...~ f56ir~ U6fRil lF~IjiL..wJi,: -. -(iiJLitrf!)ULJL'fDJtil LBD/PLJUir:#' 4tf1UJ0&~61in(Bw. Qjsg!BrUJtr.s~ 6}"mlriJr/)u6ll .s&ttt•. · IJBDL.til(l!]~ -~- CJPfinCJfi6T{iJ/D,5s5

""if)

·f!§LJ ·u ir@U@Qitt IT&fiiT"•· o:!J{illi s;&rlu u i wi~tflc · 6l)tr61f/ f5Lm~ G'/e;trfJir6tr6l)tr&trD~ 18115~ JWQS)L (~lh Gutrl!)in-Jfir61t Gfi,;jp6V/)u1Tiiew, fiiJUJtr' ru(!!J/fJ CJPilliJiiu!l6ir (!!JfiOW OmQ:Jtr6ifT · Uf$611., utttfl&f!!§lb dJfillir•&tr~ ~wm5&flir Outr6b UITIJI ·~"'~ fill!J6Vtrw. dlm!f Qftrtbi14 18th ~- fJI&it .srfuutriT&ern8i. - o:!JIW4 erfiirfi)Itil . L6mif..i~ · GfilJtrC!§6llff 61J.s6lJgCJPw LfirfiiTijl. &r6bfiotr@ib .ILJ,.Ji) ::.jj;L.@uuL..L.6lJIT.!661rff& QDQJ/iu.iiT~ e~IJ uQ)Q)ji}Q) 6]"tf}.$'D15tr6lifrLtrQJ ILltrff ufibaJ.i~ !JtT i)(!§Utr6Vtr(!§W 6}QJ)UJmtiJ fF@$-I]J~e~ p j f!!j6ll ~ 6T 6ir /i)J Qg trfi16lltr ff .g;fir. d/filD ~ fj G'!~tT-filisr(B 4 tfiQJ ff tT.$61{ ir ,$. . Qlff@f)i /fLo fjff lDI1l utiJp'j UJtr@til &QJ&ouuLa.&JBisr'+UJ l}fiiJ&>. e-J" /)uutr~un-OL n-, l!l" /)&f!!iFFIUJ ~~uxil (Jm5Qu6iJ61>n-liJ mi7I)JPUJffti.J Qu, lfJm~ fiiJL..Ln-fi; e;(J611', o:!J{QJ60. lF(!J)&~ . 6T6irt!liliJ gm~,._r!i., t.9fir 4 m6iD IP(J ILl 6}6iJ6Vir ~j~Ou irti.J 6'/i(B(Jm d/!,fiir 18QDL(Jp611) /D~@ ~ (J ~61DQJUJ ff 61n: -. r&tr#IJ t;rfiir I!) &6lJ3roUuL06ll61isr'+IL1 ~Q)ti;o. 6]"fdflrfiir &~6Ji.s& 5R'tfi1Lltil&f!!§".$ft!;Ff!tU · ~ffi.D{(jlr(§W. d/U C!!J6t tG filir(Btil o:fl66iJILJ;, ~i)/til, ·IJjfl) IP'i))utiJP~~'w Qun- IJ)UBDu 6}-JiJufilliT · · err&~arw f6Lii• fi) UJ {iJQD&u!l6iJ f5QDL Qu jJ /!)1 .i; (ds; n- 61ifr(J'- fiJ®5 G'/s; n-fir 611 (J 6llfililr(B w .rfir 8i1 /D. ·" lf}ltJ LbffrUJtrf!§lb. (§til. dfWIIJ6lfTW ~ &J 6ifTijl uffl@>m~ i6b (J m(JQJ di@>QJ/i ILl mff6lff ~FfilJrrQDL .ii;&tr: "dt..:..(BiiJL..@, Outrs;u (Jun-e; t.91Jfflii1@~ ~&JIT&fir 6llmljl ~ITw~fiS>~i; &QDLul!i,_uu&JiT.s&1rtr&.mKw 18~U Gls;trfiin(JLndf6iJ60~ fi)(!§t&~G'!8urtiilraLn- CJun-wn-.$. lF(!JJtS UJt5/)!Jtil li.S.sfii*!BiiJiu&a i)(!§UU ff tT 8j 6ir. i)~ iJ UJ {iJtillJ& rt16ir f56DLQP61J>fD. ~&J /16ll ff u f&SD&.~ ~ FfiiLJ,. 5 . . §SD/DC:6ll {iJ D(J&I ir o:f!,QD.SILltr6iJ &Jn-liJ.i;QD.stf}Q) fdfjffl/}6l)tr61T'IT lillt&~ . dfUCdutr~§J m&.sfir fLJirQI~w 186V(!JJ~flir lli611' /T..S dfQS)IDd; >16lltT~fir Q~ ff IIJQ,tr 61r if& 6tr ira; i)@UU~ 1Jsir6JIII'lb. ·· @)&, -Qu rr f!)Jilu iJ /I)QI@!).!6 9®mtr@5 til

.'I.IJlUa>QI

d/l5fDtJ-aUJtr8iriJ&6ir f6Lff ~@QJJT'IJ'.ifir •: f!RW6lllft Wtr !5W l.t~Jth (J !5/) Q66UQJtrlU~ ~~ra:IAutT- UlfffDib 28~/b ali/) en-u!itiJg5 .iJ jp fiiD lll & rr II W61D L ' ~ (!!j dJ (!!j ti @1 fir fiiT . 6lJ L 6lJ f{tr IJIJ)fiii)ID !J®(D)f56iJ(JQJfii ~tb60ff (Ja:!fWUl~ff . / . Cl16 6fJ u n- If ;i6JJ n- 1!9 ~ ltr w;i!)6V lllw si •ilur LDI Q'i/ .i (!lj ~ y fiir ~ g 8i oi>UJ tr • (!5 tJJ tr II • QJfr tO Ill -u#llll'f'II11J1ii' ~Q/ff&f!Jib, trn'~un-&uUJ;i a.$ n-fifi .ti 6U lllm-Ji-li J IN,., lilf •Q/, til •• /)61J ll!fiD- dJ./IIUITWTtiiJ .Q/ITL6J&ew fJ@ @(!!jl6ffW ~t5f61TC:UJtrd.w 16Ltr;i§)i6Ufft&&f. .. _.· eg w.u tfl wtr fb w o4 w a15 a:6Jf/8; ~ IJ~ 16,.6ir dl ti ID g. aUJ ff 8iril .$ 6iT 16 L ff ~ #jl UlJ ff;; 8i6ir. "1-iFibUtr Ulff%W 25«$lb a15/) . Gla:6Uoun-liJ.$ ..., 6lJ @j fiMr L V a; ff fb .Jl o:fb@j W• . df W i!;J @}(!!j@jiU .iJI/)61D lllUJ fir 1£1 ~ _fj{I(J QJ .$ ff 61fT 1516 69 ~ UJ ff 6JJ 61fT·. lll ff 6(Rff QJ ff a;6ir. ""'tie QJ (!!j w IL, u fiJI ff iF lb •. t®_~iti/ . rljDff Uff(fffUJ6lflfT(lpW, 24 tDiMtlffl amp-ib ,..!If$~ @) (!5@) Q) U61D IP UJ lJ) "6(RffGlJ;; a; Qr 8' riJ .$ w ID (J u ff f5 ff lJl u eg &sr U/ w Q .F liJ QJ,. ff. a; fir. .-~ GlJ 6lJT ~ /) 6iJ 8ft.@ w. ~fir 1!)1 .mff &o 6-90 w61J1Jf18; @j I!Rfii1T'6ll tfl wrr fDt:b B4 w ajJ; · rstrtiJ'fDi)s·· ~ [/} fiio #j/ f!R ILJ f5 /) 6ID UJ (lp fir 6IJfi L:_(j) @j (!5 @j 6t) lJl ff 6(Rff 61111- <nir t:9.$ lJ UJ GlJ 6/RJT 8; 8ilb G1lr liJQ/ ff IT 8i 6ir. .iJ IP 6lf) w J61 ®a QJ L 5 # j}i~J l/llm·4 ilr• ~ ~~r g lbwr wn-16 ih 80 4 ib 15 1J en-u!i /pJ ""'fir 1!)1 UGJITfiiTiifiK ..,Q/lf4@Jtb, Utr • .,_#(I~JIIIJfb Qa:wltitsru!Jfiy /IJto~ -5-QJtrtD/ 6/~UQ/ITWTiifiU iJIIDj ~tTtiiJirf!lrliJI • • , • • f!IUJ fJ~16trfir .:o .., Q/ n-• <5 111. a QJ ww'f-ID"" w w .$ w .$ J;J tfl a.$,. u!i dff5"jDff CJUJtr5ri!&roir 16Lff ~~&/ffff-,Sfiir. ' I!R wQJ tfl m,. w · ·1o.$w a 16 ii . · _ tf/ff)nJP5, fiifb - ~~~1/J~ dJj~IUIT•tiJI .QJITtDJIICI!§tlJ. 15 fifj (!!j #jl 16.$ tfi6U IIIIJJ j (§ 11/1),fliT ti II • AliT IJI .iJ IJ)BDlll LD!r-&l> 4 UHiiRfiJ.$@jf1UJ&l) iiJ ~/LJffQJ_fiilf @)(§.. ae 6 60m f!6 tb Q)ff i1w 6/tr ~ 1561Rrr Lff fifi tb . @j $) . lllff 6(Rff QJ ir .$ 6ir (D) u ff fils; 6b afi (j) (!IJ61DfD~& ri._ ~ #IIUJ J,,,ti II I" fliT ti ~- ·•Q/ IT Ill~ 8 tb fJ (!!j 16 ff fiT: dl~tr~ff-e;w lm'~.S@ju 4/DUU(i~trffili.vir. I ·· -

'1.i

•Iii,.

m. a

: .

• ·,

·.,

r·

•

'='Lfl~

&QJrrLfi !lj,UQJirQITj,~li · :§IUJD~IU

wrjw~ u~fiJJ~£QS)fD- 96irufDn-w u/)u.LJ

t!iiT6ffiT iii& ®· 7-00 Ji} ® fiJJ /[ <F (I; w. iii lflfilj QS) IT '4 L tisro:!Jt # #16V y!J 1Tffi.IJ£®461llfir tLUrJfD<F w@js;tf tiJI5fDn-lil · uiJuLJ-t!iiT<FffJT afi&o ••• 2-00 IJ filff IF If/ /)Ill ff 6/JT t1J - tJ li (i) @)W (f!J w. u IJu 4- ' . (li•,..;,~t.s._.,JD"'L..Ar-) t!iiT<FffiT afi&o ... l·SO t§ITtilfTC:UJn-.s ili61T.idiw ... 6-00 ./T trllJC: llJ ff ~ iii 6fT.$ (I; Jb .. • 6-00 u p-w~Jb fitD lflfir GJ u ® QDUJ .. • 4-50 u.il}rJUJrr.q; afi6TT.i~Jb ••• 4-00 y!J ili(JQJ~fffilffl6jDir gg.JJ~Jb ... 2-50 iliCl6lJ~trfilfft5jD ILU!§~jDW ... 2-50 ~LVJ! 61R fir QJ ~fiJJ tiu~fir .. • 2-50 fiT /)ir~Str61) fi)t5/)UJff ... 1-50 ~ <F ff IT fD IT (J fD rJi llJ ff IT §jl <F lfl fDili •.. 1·50 II'II1Dtrf11Tf21ii' IJu j)IJu u IT #1611 6l/ 61llr 8; 16 w (oBifliiJ!til> IT) ... 0-50 p IR 4J.IT @>filff t5 fD w . ~ ... 1-50 ... 2-00 ~ 6ir lD llJ,. filff r6fD @)® '4 Q I.IJ61TfiiST ~(!!) ill6liiiT 8; ~ w ~ ... 1-50 ~(f!j@!!)~IT.$.$LfiljW

<:$ filff t5 fD wn- filff u IT w

&~fiJJfflfl

fiT®~w f§QS)fD£fir flJ GJun-®6ir

... ... ... ...

2-00 l-50 1-50 1-50

~QJ!i a~Gir

Jljlf"'ai6if ·· un-§jldirr uL..Ln-t!ia~~w (151TLdiw) ... 0-75 fD6liU LJfD6'V6JJir&fir (15trL&w) ... 0-65 Uffir6ll /), 61)~18, IF p-oio6ll /) 8iir6lJUtiJ<!EW (151TL8iih) ... 0-65 t!iiT~61:Jn-jDtisr (15ffL8iW) ... 0-65 'Jffll1 ~" ... 0-60 15firi.IJ.i8i&rru Qul!)l156t ••• 0~60 (jj}O:~I56llir&rorr 15wC:Ii)n-@ C:ut5-~C!!Ji"5_.,.,.? ... 0-50 llJ IT ir 1 , .. 0-50 ·~f51.IJ ¥.$/) ... 0-40 fi) IT ff6ll61llr 15 ~ §j16ll w dJ # .#/6V I.IJffir.i<!E61iJr(JLilJfir (15ffL<!EW) .. ... 0-40 jDCJun-u61:Jfir (15ffL8iW) ... 0-40 • .:fh6I:JUJ 6lJ if) u tr(j) . .. • 0·40 . I.IJ61Jf/jD61ST~ !§eg QIFtr@UW ... 0-35 *'*.$/} fD%1§JfiJJW ... 0-35 *il6llfD~~&~Jb _ ... 0-30 fi)t5~ WfD(!IJW &Jp96To~w WfD(!IJW ... 0-20 (f!J If/ UJ 15 tr IT trllJ 6liiiT fir &f # .#/6V *8i6liliTU/) ... 0-20 (!IJ (f!j 8i 8; 8i L iiJ/ rolr .. , 0-20 6llir@>#ITw jDirww ... 0-15 iill<!F fiJJ fir

*ili~tf!PJ fD%§jlfiJJW

df (!!) 6ir

iii (f!j t5 ~ 11

...

0-15

(!IJ fD 6V 1/J fiJJ QD IT

(9 6iJ (i) fiJJ,. fir/!)/ t1J) ... 0-15 Ufii.IJPJfDWIFir LJI6Lllf.ll1 . Up-&ITffi.Dir 8iirill UfljJ8ilJJ (15trL<!EW) ... 0..;15 (i} U(!!j GJ 15 JD iii 6fT.$ di W U ff 6i tiJ-1. ~#Jltfo yfJ IT n-wiJ (f!j 46liiiT 6io(J /b n-%ITw .~. 0-10 Utriiith-2. ~#Jltfo if fij(J jDiliih (jj}/D61fj fD6o Utre;w-1. ... 2-00 The Bhagavad Gita (6th Imp.) ... 9-00 UIT&tiJ-2. df#Jltfo ... 5-00 Ramakrishna Lives Vedanta !B ®8; e; u!i61:J trll1 £ lfl ll1 tr ~ /) QD IT ... 1-13 The Indian National Education · ... 4-50 iii 6liJr 6liiiT fir fiT fir f!DJ W di L 6Jj roTr &/ # Jl6i) Mahabharata (with plastic cover) '!' 3-50 IF a(I; n-fD lfl !§a 6li JCQS) ID • •• The Man making Message of fifip-jD fii11Tir t.J4wir (15ffL..diW) ... 1-00 Vivekananda (with plastic cover) ... 3-00 ~tfl#qf5/)1Tfir (15ffLdiW) ... 1-QO Ramtt'Yana (do) •.• 2-75 !A ITtrliJ£(!!)46liiiT IF If/ fDW ... 1-00 Sri Vishnu Sahasranama Stotram ... 2-50 Uf$J&JrU UITL..fiodirorr ' ·... 1-00 Facets of Brahman or The Hindu Gods •••. 2-50 dfJDW fiJJ61Tir~ID 15wt!i ... 0-95 Holy Bible- In the lieht of Vedanta ... t-oO IL61)QDdi tLtiJafi %15 IL~fDI.IJtirr ... 0-95 *Introducing the Gita ... 0-75 15 rr filff fiR p-fir di ir 6liiJr 6ir ( lli n- L ,g; w) . .. 0-80 *Key to Higher Life ... 0-50 Utr.6lillrL..fiJJ (jj}~61TjTfiJJ G!U(!961i>LD (151TLdiW) ... 0-80 *The Student ... 0-45 <FtilfiUJiril ~##16b *The School In Print <J,f).,IIWIUr...- 4~,65rW•f!!J.S(!), LiiiU .s&u..,,_fir ~urjJ 5L.l-f!Rr~/)/J5rr5 ~wj; U511W~g.,~.se ' ~, 2:00tb W6!i11'.Se ~· 1·40tb /)111'6-if /)IUrlll' ~~/Je ~· 1·20tb U>pJD Q.uaflllf(i.S@j.i(! ~· 1-00tb . C:Ei ~?JI

1-oo

Ill

• liJ.ie!JJ6uiL.t.. 4~~.sr6uuir q&.rw QUifJw y,j~.s~.silflti> ~'-~IJU[Iirflf'm-. ffR'wlil(lj•(i(JfT ~Jt:uu;GJ•w. tiJeuu,.R'tiJ ~6•1D. 6 39115, tJI(Ij~ill

Dt.

React. No. M. ·102Z

DHARMA CHAKRAM

·..,_...,IIi., .

~J515tCu•s• . 38 6-1~74 erdJII ,:

:.'!

';1."t_~

1914catb 4A&TC9 6ier811i llltrf61b f4U, 0~~ erdpg.j"jJIP.,~ m• •, ti4>#1J.tr ~i IJ®ClillL6itb 1/JlftriDil(J§~filliT 46TUJ~IJ· •tr&o 10.00 UJ.,df8(!5j~ ior&l> ~-80 ~G ~-,d~

-~ Jjlurtlflfil;~f611t . . ..,,.

lfJf5iiU,,iJ-·•P IIJ ,,••••.,

··

~U>j;

5&UII'Iil

e(fJ•'•

~-uaal'•iJ~t c~~illt. ...

.,_,--uo~••·

.~~~•-~•~~,.,;,

UJ_,

, ...

•ufiir.Afl{ftllir(f) ~IUI}p~J; llfUU~L. 1/IJQJITcS'elb, ff)&#i<l)l/)~ff>~&f!JILJr *'(0'·'-~~ ~IT UJUJtr ff&fi!Jib, f66f)L(!JHi1S> fD6f)IU U t!J fiST U fD /D §}IUQ)Jr ~QJ#"&f!jtb 5)!}tfJ .• f{J~~(M.StffifrflT '·:1 dff!!)IUJI)6i6iUULUJtrLLtrtr&6ir. _ J. · lLeiR'6lf filltr!} a~fi)QJUJtrem dffiruiT.sfir dlfirD .str& .,.~lfii)J~••eu autrtil# ··~ (JIFfff5JDIJjltD U6iii:J lL61Jlff6lfcS@!j 16 6f)U6tr'Vtb, U»tr&al ilpgtllirl+5e 60 &>U#ITil/tD Q#f}J~~ >'::', dJ6f)LUJtrfil1'8: IL..(j)5.stJoutj QupgciG>.srfirftrli Cl.strQ§IlO(I!Jii. ·:o-,~ c§~I5JDiClUJtr.s~e>f6 (!pfirAflL..(j)

P. R. C. ebQu~tb ufio.stlt 6JT.;.(fJ 1-1-14-stb 6itr&o 8-BO UJfifllfl.i@!jtb 9~0 UJ.rlli~IIJII"& IDIJjlfii)T Gl6firL.Tti> ufio wLtr.,;,L. '1-fiN~ t!Jwn-L.urr,. ~ 1J tDr!!J ar ~n-uu&.slb P .R..C• ..fjl16r&w df®Sleflfir D CJ•irSPeJj~trfiT ,,_ , ilJ fill> IT au tr til~ 1JC!!J w4 f6 tiJr!!Jw, ~fir D wtr aa, ~:-so UJ asf1 .s ""ti16n-aiU r•lb C!P'+ti11 t!lfil 4 . P.R.c. 6ioQu~6i> ufiio6i6ir fi),-fiilsr(j) "'MJ#TUJ~!Jeflarg Ul6&>Tcie di#flkut~&tr di•IPii ..Z~~ ~¥ QIF6i>6U61ftb v/fJutr(jJ Q,ti.JUJuGuiJib. 6tr~lar (!JJWtJfD 6UIIJ.i&tb(1utrttb. _ · - ~~ (J f61JUJ6ir /!)1

11/J

Vtr1DSlC!§9filtiJ' 4cPVIDUJ

,6~a.,,_.u,. ·~fl)r

ti.,.,,.

. , . _ , _ . _ .. ·•rlfa!fl'~

-..:

'•'

·-·"•

· · - • • • '"

• •••• .--•••• •,.,.•· - · · • ••,• -

• -

- • · • -• • • ' .

~•• • - -• • -

•• ' •

... ' •• • • •• • · -

r -

UII'Aulf.eFO~IflEi~ c:§IJii~rtOul's~ 6-1-7 4 e•u.i• · ·

.. -...

1914t:fhtb ••(j) ~wQJtfl UJtrlftb 64 1b OlfiJ etrdiJgr&llfP•IA utr•••a•tfl 16, 6ifffill'~~iioOJJtrfira.s,.dtb ifi1Ju!if)Jfirfi11' """"IIQ 11~a/6 ua,-,&aylfio-IJtl> . , . , 9-SO mlillfii(!Pivt wtr&o 6 wefl 6U~!f 1 tJIC!Juur,ii-6•1J Ill ,.,~~~•••,.. /flu,•••

~IJ)j; •miral lFII'.f6niii•p MtaJi561rr• .!1 JjJ 5 .s tr ll!PJ tb (!Pfill> fDU u~ ~ t5 f6 H-a UJ tr .sib I&Ltr- ~uGiu gtb. ti(§L/u(!PtirfiiT

. c§~lirLJ 6- .{~;

.t;~tiJ f6trtilUJrri"&@§tiJ 6J~.V &i0f61i/GI&n-fir61r6Utrtb. o:S@)Ii> e&5euJm•J6•8'-* .,~u, .J:{ JDITtUUJtrff&etb, Ueirfilfltr4RJ&r(j) QJUJ#j/.ieL...uL...L .#lJ!:)IQJfffietD i)~Q> ~-··Q&trfir• .,~ ~@JtD;fi.i.t;UULUJffLLtrtT&fir. . . >,,

.,.

9-30 r...tfry~tiJ 10·00 10-00 " 10·15 a..u,iiJr<Flil 10-1&5 .. 11·15 11-15 ,. 11·10 ms&IJ ar,Pur(9 11-80 .. 12..00

~IJr•til

Q"'••tit

. . . . . . . (!167DIJ

,...a.,.,r .. " .,

il.,'JJrtD

Q..a.r

u•'-

~~~r•lil

a..u,iall'•tit . . . •lilur.....

.,.,

12-00 2-10 1-00 1•10

·<

•..rfC!J•• 2-10 •""'••r . •• .. "

1-00 1-10 ._10 ~ - 1..00

u ., . "

· •: :':

•-to •• (§ JiJ LIL/ ,. ( 1) .rr ~ "tiJu tr 619t ?BRJr u!J 6iJ dffirU ii" &fflr fi ril.sfir 'f6(J f6 5 riJ•&r h II iiQ& IT fir • . rotrtb. (2) u.sfb L61S/JTQ/ ~6U!f6JliT&(J6ff V JDUtr(jJ Q6tiJ#Q.& trfil•i.i Q•tr@SJCJefb• :_,. 16., .str61T'~/lfiir>fiN!fW a.stru!Jtb 611 IJ, , ~ :~H utrfiilsr,_.ia, tfl . u

ul,,.,,,,. .I:

g.,.,....

:.· .. ..

; ': . :,-;~:~;~:·:'::i';:<tJ,11ft-,

Bdited by SWAMI NITHYANANDA. Pllatecl & Publilbed by Swami Yopnaad8 at Tapoyuam PriDtia1 Sebool. . ·~ 'nl....'be.