2015 சித்திரை மாத இதழ்

$ Éntfhdªj ɤahtd¡ FUFy

ca®Ãiy¥gŸË

âU¥guhŒ¤Jiw - 639 115, âU¢á kht£l«.

FUFy¤âš òâa khzt®fis¢ nr®¥gJ r«gªjkhd m¿¡if

fhÉÇ¡fiuÆš ghJfh¥ghd, ïÅa ïa‰if¢ NHÈš ï¥gŸËahdJ mikªJŸsJ. ï¡FUFy¥ gŸËÆš 4M« tF¥ò Kjš 10M« tF¥ò tiuÆY« cŸsd. ïjDila bjhl®¢á 11, 12M« tF¥ò¡fŸ kJiu kht£l«, âUntlf« nk‰F, Éntfhdªj nkšÃiy¥gŸËÆš mikªâU¡»‹wd. 8M« tF¥ãY« mj‰F nkš tF¥ò¡fËY« òâa khzt®fis¢ nr®¥gJ ïšiy. 4, 5, 6, 7-M« tF¥ò¡fËš k£L« òâa khzt®fŸ nr®¤J¡bfhŸs¥gLth®fŸ. nghjdh bkhÊ jÄœ. òâa khzt®fis¢ nr®¡f ÉU«ònth® nk khj« 3-M« njâ fhiy 7-00 k¡FŸ khzt®fSl‹ FUFy¤J¡F tunt©L«. tU«bghGJ khztÅ‹ òif¥gl§fŸ (Passport Size) ïu©L k‰W« ãwªjehŸ rh‹¿jGl‹ tunt©L«. k‰w eh£fËš khzt®fis¢ nr®¥gâšiy. ïj‰F É©z¥g¤jhŸ vJî« mD¥gnt©oaâšiy. khzt®fŸ vL¤J¡bfhŸtjhf m¿É¤jîl‹ îthf« k‰W« ïju bryîfS¡fhf %. 19,300/- cldoahf¢ brY¤â¡ FUFy¤âš khztid¢ nr®¤JÉlnt©L«. ï§F ïl« »il¤j ãwF K‹ò go¤j gŸË¡Tl¤âÈUªJ gŸË¡Tl kh‰W¢ rh‹¿jœ th§»¤jªjhfnt©L«. ï› M©L 6M« tF¥ò k£L« M§»y tÊ nghjdh KiwÆš (English Medium) Mu«ã¡f¥gl cŸsJ. gŸË k‰W« FUFy¡ f£lz« % 36,000. ÓUil k‰W« ghl¥ ò¤jf neh£LfS¡F¤ jÅ¡f£lz« brY¤jnt©L«.

FUFy¤âš nr®¤J¡bfhŸs¥g£l òâa khzt®fis¥ gŸË kh‰W¢ rh‹¿jœfSl‹ (TransferCertificate) nk khj« 31-« njâ fhiy 10-00 k¡FŸ FUFy¤â‰F¡ bfh©LtªJ x¥gil¤JÉlnt©L« khj« njhW« czî¡F c¤njrkhf %ghŒ 2500 MF«. ïytrkhfnth, Fiwªj bryÉnyh khzt® fis¢nr®¤J¡bfhŸtâšiy.ï¡FUFy¥gŸËÆ‹áw¥òm«r§fŸtUkhW:

1. â£lÄl¥g£lm‹whlthœ¡ifeilKiw.

2. ãuh®¤jid,âahd«KjÈat‰¿šgƉá.

3. g¤jh«tF¥ò¡fhdmuR¥bghJ¤nj®Éšbjhl®ªJ100%nj®¢á.

4. rka ÉHh¡fS«, gfth‹ $ uhk»UZz®, m‹id $rhujh njÉah®, RthÄÉntfhdªj®M»nahuJÉHh¡fisí«bfh©lhLjš.

5. f£lha[«Þ»Uj¡fšÉ,Ϫâk‰W«gft¤Ñijghuhaz«.

6. f£lha cl‰gƉá k‰W« Éisah£L¡fŸ. 5 V¡fÇš ikjhd« & Í«ndáa«.

7. ïa‰if¢NHÈšmikªjtF¥giwfŸ.

8. ïir,ehlf«,XÉa«k‰W«E©fiyfŸM»at‰¿šáw¥ghdgƉá.

9. mid¤J khzt®fS« f£lha« Úªjš gƉá bgWtj‰fhd 25Û.×12.5Û.ÚªjšFs«. (bjhl®¢á m£il 3-« g¡f« gh®¡f)

GÀ»õ® D\ß ©¯® _Áõª ]z£ÁõÚ¢u 104

vÚ\› v¯õÚ•® Pøu²® _Áõª éz¯õÚ¢u 107

\Uv §øá A¢uº÷¯õPa ö\õØö£õÈÄ ÿ©v bõÚ_¢u› A®©õÒ 110

C¢u E»P® J¸ â®Úõé® 112 9. PõÎ÷u²® ¤µõ¢uÝ® _Áõª P©»õz©õÚ¢u 113 10. ]Ôx \õuøÚ ö\´²[PÒ 114 11. Bµõ AªÌx _Áõª K[PõµõÚ¢u 115 12. QÔìxÁzøu E£\›US® C¢x ©u® v¸. Á. ÷\õ• 116 13. Eß SøÓø¯¨ £õº & Pøu 118 14. BshõÒ A¸Ò A•u® _Áõª {¯©õÚ¢u 119 15. AQ»® ÷£õØÖ® £õµu® 121 16. £õ´¢ux u[P A®¦! v¸. v¸¨§º Q¸ènß 123 17. øPÁÀ¯ |Á}u® v¸©v K |õP©o 126 18. ^øu\õµøu ¯wìÁ› Puõuµ¨›¯õ A®£õ 127 19. ö\´vPÒ 128

A¢uº÷¯õP ÂÁµ[PÒ

D÷µõk ©õÁmh® & £ÁõÛ°À 14&4&2015 ö\ÆÁõ´UQÇø© Ch®: _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uõ ÷¯õPõ AÓUPmhøÍ, Aµ_ ©¸zxÁ©øÚ Gv›À. ÷|µ®: Põø» 10.00 ©o•uÀ ©õø» 4.00 ©oÁøµ |hzx£Áº: ÿ©z _Áõª £µõÚ¢u AÁºPÒ EnÄ Á\v: Esk. D÷µõk ©õÁmh® & D÷µõmiÀ 25&4&2015 \ÛUQÇø© Ch®: SÔg] CÀ»®, £øǯ £õøͯ® ¤›Ä •uÀ Chx Ãv, D÷µõk ö£¸¢xøÓ ÷µõk. ÷|µ®: ©õø» 6.30 ©o•uÀ CµÄ 8.00 ©oÁøµ |hzx£Áº: ÿ©z _Áõª \a]uõÚ¢u AÁºPÒ EnÄ Á\v: Esk.

©xøµ ©õÁmh® & ÷uõ¨§›À 21&6&2015 bõ°ØÖUQÇø©

Ch®: ]ÁõÚ¢u u÷£õÁÚ®, ]ÁõÚ¢u |Pº, ÷uõ¨§º. ÷|µ®: Põø» 10.00 ©o•uÀ ©õø» 4.30 ©oÁøµ |hzx£Áº: ÿ©z _Áõª ¸zµõÚ¢u AÁºPÒ EnÄ Á\v: Esk.

Â÷ÁPõÚ¢u PÀ¿›

(©xøµ Põ©µõ\º £ÀPø»UPÇPzxhß Cøn¢u, ußÚõm] ö£ØÓ S¸S» ÁõÌUøP¨ £°Ø] {ÖÁÚ®) ÷©»õsø©: ÿµõ©Q¸èn u÷£õÁÚ®, v¸¨£µõ´zxøÓ v¸÷ÁhP® ÷©ØS & 625 234, ©xøµ ©õÁmh®. Swami Vivekananda

÷PõøhUPõ» Âøͯõmk¨ £°Ø] •Põ®

Âøͯõmk

£°Ø]U Põ»®

Tøh¨£¢x (Basket Ball) 01.05.2015 •uÀ & 10.05.2015 Áøµ øP²¢x £¢x (Volley Ball) 11.05.2015 •uÀ & 20.05.2015 Áøµ CÓS¨£¢x (Badminton) 21.05.2015 •uÀ & 30.05.2015 Áøµ uSv: 6B® ÁS¨¦ •uÀ 10B® ÁS¨¦ Áøµ £iUQßÓ ©õnÁºPÒ ©mk® P»¢x öPõÒÍ»õ®. ]Ó¨£®\[PÒ:

1. E»Pzuµ® Áõ´¢u EÒÂøͯõmhµ[QÀ £°Ø] AÎUP¨£kQÓx.

2. uSv¯õÚ £°Ø]¯õͺPÍõÀ £°ØÖÂUP¨£k®.

3. uµ©õÚ, £õµ®£›¯©õÚ EnÄ ÁÇ[P¨£k®.

4. AvPõø» ©ØÖ® ©õø»°À Âøͯõmk¨ £°Ø]²hß ÷¯õP¨£°Ø]²® AÎUP¨£k®.

£[Sö£Ö÷ÁõºPÁÚzvØS:

1. £°Ø]U Põ»® •ÊÁx® PÀ¿› ÁÍõPzv÷»÷¯ u[P ÷Ásk®.

2. öPõsk Áµ÷Ási¯ ö£õ¸mPÒ: Âøͯõmk EøhPÒ, Âøͯõmk E£Pµn[PÒ, umk, h®Íº ©ØÖ® u[SÁuØSz ÷uøÁ¯õÚ ö£õ¸mPÒ.

3. •ß£vÄ ö\´uÁºPÒ ©mk® AÝ©vUP¨£kÁõºPÒ. £°Ø] öuõh[S ÁuØS Cµsk |õmPÐUS •ß£õP÷Á •ß£vÄ ö\´v¸UP ÷Ásk®.

4. £°Ø]UPmhn® v¸®£ ÁÇ[P¨£h©õmhõx.

5. Âø»E¯º¢uB£µn[PÒ©ØÖ®ö£õ¸mPÒøÁzv¸UPAÝ©v°Àø» 6. øP÷£] (Mobile Phone), ÁõU÷©ß, I÷£m, ÷h¨ö»m ©ØÖ® ©iUPoÛ CÁØøÓU öPõskÁµU Thõx. 7. £°Ø]UPõ»zvÀ Cøh{Özu® HØ£iß £°Ø]U Pmhn® v¸®£z uµ¨£h©õmhõx. 8. £°Ø]UPõ»zvÀ Âk¨¦ ÁÇ[P¨£h ©õmhõx. 9. £°Ø]UPõ»zvÀ ö£Ø÷Óõº ©ØÖ® EÓÂÚº ©õnÁøµa \¢vUP AÝ©v°Àø». 10.•PõªØS¨£°Ø]öuõh[S®•uÀ|õÒ©õø»6.00©oUSÒÁ¢xÂh÷Ásk®. öuõhº¦US: M. ^Û•¸Pß, EhØPÀ C¯US|º & 99761 45779 K. Põ©õm], Eu¨÷£µõ\›¯º & 97155 62621 M. A¸Ò©õÓß, Eu¨÷£µõ]›¯º & 96299 92980 £õ. Cµõ©‰ºzv •uÀÁº _Áõª {¯©õÚ¢u ö\¯»º

v¸÷ÁhPzvÀ 20B® Bsk ©õnÁº £s£õmk¨ £°Ø] •Põ® Â÷ÁPõÚ¢u S¸S»U PÀ¿›, v¸÷ÁhP® ÷©ØS & 625 217 1.5.2015 •uÀ 10.5.2015 •i¯

÷£µß¦øh±º, £ÒÎ ©õnÁºPÐUPõÚ ÷Põøh Âk•øÓ £s£õmk¨ £°Ø] •Põ® C¢u Á¸h® ÷© ©õu® 1&® ÷uv öÁÒÎUQÇø© •uÀ ÷© ©õu® 10&® ÷uv bõ°ØÖU QÇø© Áøµ Â÷ÁPõÚ¢u S¸S» ÷©À{ø»¨£ÒÎ ÁÍõPzvÀ |hzu¨£h EÒÍx. •PõªÀ RÌUPsh £°Ø]PÒu÷£õÁÚzxÓ¯ºPÒ,£ÒΩØÖ®PÀ¿›B]›¯ºPÍõÀAÎUP¨£k®. AvPõø»°À x°À GÊuÀ, ¤µõnõ¯õ©®, ÷¯õPõ\Ú®, v¯õÚ®, C¢v¯ CvPõ\[PÒ, ÿµõ©Q¸ènº, \õµuõ÷u¯õº, Â÷ÁPõÚ¢uº ©ØÖ® ÷u\zuø»ÁºPÎß ÁõÌUøP Áµ»õÖPÒ, B[Q»¨ ÷£a_¨£°Ø], ö£õx AÔÄ, SÊ ÂÁõu®, EhØ£°Ø], B\Ú¨£°Ø], ¤µõºzuøÚ, ¡»P Áõ]¨¦, PoÛ, £õhÀ£°Ø], |õhP®, EÒ͵[S Âøͯõmk ©ØÖ® £s£õmkUPø»{PÌa]PÒ.

C¢u •PõªÀ 8,9, 10B® ÁS¨¦ £ÒÎ ©õnÁºPÒ ©mk® ÷\ºzxUöPõÒͨ £kÁõºPÒ.

C¢u •Põªß÷£õx ©õnÁºPÒ AøÚÁ¸® v¸÷ÁhPzvØS A¸Põø©°À EÒÍ Áµ»õØÖ,BߪP•UQ¯zxÁ®Áõ´¢uCh[PÐUSAøÇzxaö\À»¨£kÁõºPÒ.

£zx |õmPÐUS EnÄ ©ØÖ® _ØÖ»õUPmhn® ¹.1000/& (¹£õ´ Kº B°µ® ©mk®) C¢u AÔ¨ø£¨ £õºzuÄhß ‘Secretary, Sri Ramakrishna Ashram’ GßÓ ö£¯›À ©xøµ°À ©õØÓzuUPuõP, H÷uÝ® J¸ Á[Q°À D.D Áõ[Q, ©õnÁ¸øh¯ ÂÁµ® •ÊÁøu²®öu›Âzx•Põ®J¸[Qøn¨£õ͸USUPiu®GÊv,©õnÁºö£¯øµ¨£vÄ ö\´xöPõÒÍ÷Ásk®.

•PõªØS ©õnÁºPÒ H¨µÀ ©õu® 30B® ÷uv ¯õÇUQÇø© ©õø» 6 ©oUS Á¢xÂh ÷Ásk®. ÷© 10B® ÷uv bõ°ØÖUQÇø© AßÖ Põø» 10 ©oUS {øÓÄÂÇõ |øhö£Ö®. ö£Ø÷ÓõºPÒ AøÚÁ¸® AvÀ P»¢xöPõsk ©v¯ EnÂØS¨ ¤ÓS ©õnÁºPøÍAøÇzxaö\À»»õ®.

•PõªØSÁ¸®÷£õx©õnÁºPÒGί÷PõøhUPõ»Eøh,umk,h®Íº,÷\õ¨¦,¤µè, ÷£ìm, ^¨¦, öÁÒøÍa\møh, AøµUPõÀ iöµÍ\º, £kUøP, £ÒÎ Aøh¯õÍ Amøh, J¸ S¯º»õ[ø\ìAß¹Àk÷|õmk,÷£Úõ•u¼¯ÁØøÓUöPõskÁµ÷Ásk®.ö\ÀL÷£õß, Bh®£µ¨ö£õ¸mPÒGøu²®öPõskÁµUThõx.

•ß£vÄ

Éntfhdªj nkšÃiy¥gŸË, âUntlf« nk‰F - 625 234. nrhHtªjh‹, kJiu kht£l«. ngh‹: 04543-259 044

bg‰nwh®fË‹ ftd¤â‰F

khzh¡f®fË‹ ešthœ¡if¥ gƉá¡FÇa fšÉahdJ ï¡FUFy¥ gŸËÆš f‰ã¡f¥gL»wJ. vÊšÄF ïa‰if¢ NHÈš ï¥gŸË mikªJŸsJ. ï¥gŸËÆš nkšÃiy tF¥ò khzh¡f®fS¡F¡ fhiyÆš cl‰gƉáí« khiyÆš nahfhrd¥ gƉáí« _‹W ntis ïiwtÊghL« Kiwahf¥ gƉWÉ¡f¥gL»‹wd. 11, 12« tF¥ò¡fËš cŸs ghl¥ ãÇîfŸ gFâ 1 :-jÄœ / r«Þ»Uj«. gFâ 2:-M§»y«. gFâ 3:-bghJ¡fšÉ(GeneralEducation).

1) fÂj«, ïa‰ãaš, ntâÆaš, cÆÇaš, fÂ¥bgh¿Æaš - M§»y tÊ. 2) fÂj«, ïa‰ãaš, ntâÆaš, cÆÇaš, fÂ¥bgh¿Æaš - jÄœ tÊ. 3) tuyhW, fÂ¥bgh¿Æaš, bghUËaš, tÂfÉaš, fz¡F¥gâÉaš - jÄœ tÊ. 4) fz¡F¥gâÉaš k‰W« j¡ifÆaš (Accountancy & Auditing), bjhʉfšÉ (VocationalEducation)M§»y tÊ.

áwªj MŒtfK« üyfK« ïl« bg‰WŸsd. 11 k‰W« 12M« tF¥ò¡fËš r«Þ»Uj« Mu«g vG¤âÈUªJ f‰ã¡f¥gL»wJ. ï¥gŸËÆš bg‰nwh®fŸ j§fŸ ãŸisfis¢ nr®¤J¥ ga‹bgw¢ brŒå®fshf. É©z¥g¥ gotK« ÉtuK« bgw ÉU«ònth® jiyikaháÇaU¡F %. 110/- kÂah®l® brŒnjh mšyJ %. 100/- neÇš brY¤ânah bg‰W¡bfhŸsyh«. 11-M« tF¥ãš k£Lnk khzt®fŸ nr®¤J¡ bfhŸs¥gLth®fŸ. RthÄ Ãakhdªj bray® ö£sPÐUPõÚ £s£õmk¨ £°Ø] •Põ® |øhö£Ö® Ch® : ÿ µõ©Q¸èn u÷£õÁÚ®, v¸¨£µõ´zxøÓ. |©x éªv°ß \õº¤À Á¸® 5&5&2015 ö\ÆÁõ´UQÇø© •uÀ 9&5&2015 \ÛUQÇø© Áøµ 5 |õmPÒ ö£sPÐUPõÚ £s£õmk¨ £°Ø] •Põ® |øhö£Ó EÒÍx. •PõªÀ ÷¯õPõ, v¯õÚ®, é®ìQ¸u®, ÂøͯõmkPÒ, ÷u\£Uv ©ØÖ® öu´ÃP¨ £õhÀPЮ PØÖz uµ¨£k®. xÓ¯›ß B] Eøµ²® \õß÷ÓõºPÎß ]Ó¨¦a ö\õØö£õÈÄPЮ Esk. SÔ¨¦ : * 10 Á¯x •uÀ 18 Á¯x Áøµ •PõªÀ £[S ö£Ó»õ® * 5 |õmPÐUS® Pmhn® ¹. 200 ©mk®. * 4&5&2015 v[PÒ AßÖ CµÄ 8.00 ©oUSÒ v¸¨£µõ´zxøÓ, ÿµõ©Q¸èn u÷£õÁÚzvØS Á¢x ÷\µÄ®. * AÁµÁºPÐUSz ÷uøÁ¯õÚ ö£õ¸mPÒ ©ØÖ® GÎø©¯õÚ Eøh öPõskÁµÄ® (÷£sm, hõ¨ì uµ) öuõhº¦US : 97917 01271 88702 05101 CøÓ¨£o°À ¯wìÁ› DìÁµ¨›¯õ A®£õ

v¸¨£µõ´zxøÓ ÿµõ©Q¸èn u÷£õÁÚzvÀ

CøÍbºPÐUPõÚ £s£õmk¨ £°Ø] •Põ® (2015 ÷© 5 •uÀ ÷© 14 •i¯)

CøÍbºPÐUPõÚ ÷PõøhUPõ» £zx|õÒ £s£õmk¨ £°Ø]

•Põ® ÿµõ©Q¸èn u÷£õÁÚ®, v¸¨£µõ´zxøÓ°À ÷© ©õu® 05® ÷uv •uÀ 14® ÷uv Áøµ |øhö£Ó EÒÍx. +1 £izu 15 Á¯xUS ÷©Ø£mh 25 Á¯xUSm£mh CøÍbºPÒ Âsn¨¤UP»õ®. •Põ® Pmhn® ¹. 300/& ©mk® . Âsn¨£[PÒ H¨µÀ ©õu® 30® ÷uvUSÒ QøhUS®£i RÌUPsh •PÁ›US Aݨ¤ øÁUPÄ®. •PõªÀ P»¢xöPõÒÍ ÷uº¢öukUP¨£mhÁºPÒ AÝ©v Amøhø¯ GkzxUöPõsk ÷© ©õu® 04® ÷uv ©õø»÷¯ u÷£õÁÚzvØS ÷|›À Á¢xÂhÄ®.

ÁõÌUøP¨ £°Ø]•øÓ Á¸©õÖ:

Põø» 4.00 x°À GÊuÀ 4.30 & 5.30 v¸¨£ÒÎö¯Êa], v¯õÚ®, |õ©á£®, Røu 5.40 & 6.00 EhØ£°Ø], `›¯ |©ìPõµ® (÷¯õPõ\Ú®)

6.00 & 6.45 SίÀ 6.45 & 7.00 ]Á¦µõn® £õµõ¯n® 7.00 Põø» EnÄ 8.00 & 9.00 \©ìU¸u ÁS¨¦ 9.00 & 9.45 öu´ÂP CßÛø\¨£õhÀPÒ £°¾uÀ 10.00 & 11.00 ö\õØö£õÈÄ 11.00 & 11.45 Áõ]¨¦ 11.45 & 12.00 v¯õÚ®, §øá ©õø» 12.00 & 02.30 ©v¯ EnÄ &K´Ä 02.30 & 03.00 £õmk 03.00 & 04.00 ÷£a_ (ö\õØö£õÈÄ) 04.00 & 04.30 EÇÁõµ¨£o 04.30 & 06.00 ]ØÖsi & Âøͯõmk 06.00 & 06.30 SίÀ 06.30 & 07.30 ¤µõºzuøÚ, v¯õÚ®, GÊxuÀ 07.30 CµÄ EnÄ 08.30 & 09.30 vøµ°À Cµõ©õ¯n® 09.45 EÓ[Pa ö\À¾uÀ

£sønUPõk (öPõøhUPõÚÀ) ÿµõ©Q¸èn B쵩zvÀ ‰ßÖ |õÒ A¢uº÷¯õP®

2015B® Bsk ÷© ©õu® 15,16,17 •øÓ÷¯ öÁÒÎ, \Û, bõ°Ö BQ¯ ‰ßÖ |õmPЮ RÌUPsh ÁõÌUøP •øÓ¨£i vskUPÀ ©õÁmh® £sønUPõk ÿµõ©Q¸èn B쵩zvÀ A¢uº÷¯õP® |øhö£Ö®. A¢uº÷¯õPzvÀ P»¢xöPõÒÍ Â¸®¦® AߣºPÒ ö\¯»º, ÿµõ©Q¸èn B쵩®, £sønUPõk, £sønUPõk ¤›Ä, öPõøhUPõÚÀ ö©°ß÷µõk, vskUPÀ ©õÁmh® & 624 210 GßÓ •PÁ›US |õÒ JßÖUS ¹.150/& Ãu® ‰ßÖ |õmPÐUS ¹. 450/& ©mk® M.O. AÀ»x DD (Põ›¯u›], ÿ µõ©Q¸èn u÷£õÁÚ®) GßÓ ö£¯º ‰»÷©õ, ÷|›÷»õ ö\¾zv¨ ö£¯ºPøͨ £vÄö\´x AÝ©v Põºk ö£ØÖUöPõÒÍ»õ®. A¢uº÷¯õPzvÀ P»¢x öPõÒÍõuÁºPÐUS öuõøP Áõ£ì ö\´¯ C¯»õx. •u¼À £n® Aݨ¦QßÓ 100 ÷£ºPÐUS ©mk® uõß Ch® uµ¨£k®. •ß £vÄ ö\´x öPõÒÍõuÁºPÐUS A¢uº÷¯õPzvÀ P»¢xöPõÒÍ AÝ©v AÎUP¨£h ©õmhõx. uõ´©õºPЮ P»¢xöPõÒÍ»õ®. uõ´©õºPÐUSz uÛ Ch Á\v Esk. 12 Á¯vØSm£mh ]ÖÁº, ]Öª¯ºPÐUS AÝ©v Qøh¯õx. 14.5.2015 ¯õÇUQÇø© ©õø» 6 ©oUSÒ £kUøP Á\v²hß Á¢x÷\µ÷Ásk®.

ÁÈzuh®: vskUPÀ & Ázu»Ssk & öPõøhUPõÚÀ ©ØÖ® ©xøµ & Ázu»Ssk & öPõøhUPõÚÀ ö\À¾® £ìPÎÀ HÔ £sønUPõk ¤›ÂÀ CÓ[P ÷Ásk®. \õø» Kµzv÷»÷¯ B쵩® EÒÍx.

ÁõÌUøP •øÓ

Põø» ©o•uÀ ©oÁøµ x°À GÊ¢v¸zuÀ 4&30 |õ© ᣮ 5&00 5&30 B\Ú®, }µõhÀ 5&30 7&00 |õ© Aºa\øÚ 7&00 7&15 v¯õÚ® 7&15 7&45 ]ØÖsi 7&45 8&45 £ÒÎ ©õnÁºPÒ £áøÚ9&45 10&45 E£¢{¯õ\® 10&45 11&45 Aºa\øÚ, Bµv 11&45 12&30

©õø» ©o•uÀ ©oÁøµ EnÄ, K´Ä 1&00 3&00 £ÒÎ ©õnÁºPÒ £áøÚ 3&00 3&30 E£¢{¯õ\® 3&30 4&30 Áõ]¨¦ 4&30 5&00 £õÚ®, E»õÁÀ, }µõhÀ 5&00 6&30 |õ©á£®, Bµv 6&30 7&00 v¯õÚ® 7&00 7&30 EnÄ 7&30 8&30 éz鮣õåøn 8&30 9&30 {zvøµ 9&30 _Áõª AñµõÚ¢u * 24.5.2015 bõ°ØÖUQÇø© £sønUPõk ÿµõ©Q¸èn B쵩zvÀ v¸. ]Á uõ÷©õuµß ¤ÒøÍ uø»ø©°À v¸Áõ\P® •Ø÷ÓõxuÀ |øhö£Ö®. ¸¨£® EÒÍÁºPÒ P»¢xöPõÒÍ»õ®. Pmhn® HxªÀø».

Â÷ÁPõÚ¢uõ Âz¯õ»¯õ ö©m›U ÷©À{ø»¨£ÒÎ £sønUPõk ¤›Ä, öPõøhUPõÚÀ & 624 210. ÷£õß : 04542& 256525 email: vivekanandakodai@yahoo.com

S¸S»® B[Q» EøÓÂh¨ £ÒÎ (English Medium)

C¨£ÒÎ GÈÀªS AÇShß öPõøhUPõÚÀ ©ø»°À Aø©¢xÒÍx. 4B® ÁS¨¦ •uÀ 9B® ÁS¨¦ Áøµ ©ØÖ® 11B® ÁS¨¦PÐUS ©õnÁº ÷\ºUøP 5&5&2015 •uÀ |øhö£ÖQÓx.

S¸S»zvß ]Ó¨¦ A®\[PÒ PoÛ ÁS¨¦ BߪP ÁS¨¦PÒ Pø» ©ØÖ® C»UQ¯ ÁS¨¦PÒ Â÷ÁPõÚ¢uº Áõ\Pº Ámh® Âkv°À ]Ó¨¦¨ £õh¨ £°Ø] ÷¯õPõ\Ú ÁS¨¦PÒ â®ÚõìiU £°Ø] AÝ£ÁªUP B]›¯ºPÒ

ö©xÁõPU PØ÷£õ¸USa ]Ó¨¦

ÁS¨¦PÒ Âkvz ÷uºÄPÒ £µ¢u Âøͯõmk ø©uõÚ® vÚ\› EhØ£°Ø] v¯õÚ¨ £°Ø], £áøÚ ÁS¨¦PÒ ÁÍõPzv÷»÷¯ S¸÷uÁº B»¯® B»¯zvÀ Põø» ©õø» ¤µõºzuøÚ ö£Ø÷Óõøµ Án[SuÀ

10 ©ØÖ® 12 B® ÁS¨¤À öuõhº¢x 100% ÷uºa]

10&B® ÁS¨¦ ©õnÁºPÐUS Âkv°À vÚ•® ]Ó¨¦¨ £°Ø] ÁS¨¦PÒ, ö©xÁõPU PØ÷£õ¸USa ]Ó¨¦U PÁÛ¨¦. öuõhº¦US & 94893 80929, 95858 72250, 87548 34993

(v¸a], v¸¨£µõ´zxøÓ ÿ µõ©Q¸èn u÷£õÁÚzvß QøÍ ìuõ£Ú®) 1-C, ©h® \¢x, ö»m_ª |õµõ¯n¦µ® AUµíõµ®, ]®©UPÀ, ©xøµ & 625 001. öuõø»÷£] Gs: 0452&2621360

C¢u ö©m›US÷»åß ÷©À{ø»¨£ÒΰÀ ©õn¯ºPÐUS Aߦ, AÔÄ, BØÓÀ, ÷u\£Uv, öu´Á£Uv, |Àö»õÊUP® BQ¯ÁØÔß Ai¨ £øh°À uµ©õÚ PÀ ÁÇ[P¨£kQÓx. th ÁS¨¦PÒ : PRE K.G. •uÀ XII ÁS¨¦ Áøµ ]Ó¨¦¨£°Ø]PÒ : |hÚ®, Áõ´¨£õmk, Á¯¼ß, Ãøn, R ÷£õºk, ÷Pµ®, ö\ì, Pµõz÷u, ᨣõÛ¯ ö©õÈ, î¢v ö©õÈ ©ØÖ® øu¯À £°Ø]. JÊUPUPÀ : BߪP®, ÷¯õPõ\Ú¨£°Ø], }v ÷£õuøÚ ©ØÖ® v¯õÚ¨£°Ø].

11B® ÁS¨¦US ©mk® £zuõ® ÁS¨¦z ÷uºÄ •iÂØS¨ ¤ß ÷\ºUøP |øhö£Ö®. (B[Q» ÁÈ ©mk®) £õh¨¤›Ä ÂÁµ®

ö©õȨ£õh®&1: B[Q»® ö©õȨ£õh®&2 : uªÌ AÀ»x \®ìU¸u®

GroupI : Physics.Chemistry,Maths,ComputerScience

GroupII : Physics.Chemistry,Maths,Biology

GroupIII : Accountancy,Commerce,Economics,ComputerScience

GroupIV : Accountancy,Commerce,Economics,BusinessMaths.

ÂÁµ[PÐUS ÷©ØPsh •PÁ›°À

IÁº Aö©›UPõ ö\ßÖ Á¢uÚº. C[VÚ® ö\¯»º

öuõø»÷£] Gs : 0462 - 2521573

ÿ\õµuõ ö©m›S÷»åß ÷©À{ø»¨£ÒÎ ÿ\õµuõ Âz¯õ»¯õ E¯º{ø»¨£ÒÎ ÿ\õµuõ Âz¯õ»¯õ öuõhUP¨£ÒÎ

C¨£ÒÎPÎÀ öu´Á£Uv, JÊUP®, £s£õk, ÷u\£Uv, öuõskÒÍ®, ]¢uøÚø¯ ÁͺzuÀ, ö£Ø÷Óõøµ¨ ÷£quÀ BQ¯ £s¦PøÍ ÁͺUPUTi¯ PÀ²® Aߦ, AÔÄ, BØÓÀ CøÁ ‰ßøÓ²® ÁͺUS® PÀ²® PؤUP¨£kQßÓÚ ÿ \õµuõ Âz¯õ»¯õ E¯º{ø»¨£ÒΰÀ •uÀ ÁS¨¤¼¸¢x £zuõ® ÁS¨¦Áøµ uªÌ ÁÈU PÀ²® ÿ \õµuõ ö©m›U ÷©À{ø»¨ £ÒΰÀ GÀ.÷P.â •uÀ +2 ÁS¨¦UPÒÁøµ B[Q» ÁÈU (English Medium) PÀ²® ÷£õvUP¨£kQßÓÚ. ÷©À{ø» ÁS¨¤À ¦vuõP uªÌ ÁÈU PÀ²® Bµ®¤UP¨£mkÒÍx.

÷©À{ø»¨£ÒΰÀ:

1.Maths,Physics,Chemistry,ComputerScience 2.Maths,Physics,Chemistry,Biology 3.Economics,Commerce,Accountancy,ComputerScience. BQ¯ ‰ßÖ £õh¨¤›ÄPÒ |hzu¨£kQßÓÚ.

C¨£Òΰß]Ó¨¦A®\[PÒÁ¸©õÖ:

1. ¤µõºzuøÚ, v¯õÚ® •u¼¯ÁØÔÀ £°Ø].

2. \©¯ ÂÇõUPЮ, £PÁõß ÿµõ©Q¸ènº, AßøÚ ÿ\õµuõ÷u¯õº, _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uº BQ÷¯õµx ÂÇõUPøͲ® öPõshõkuÀ.

3. EhÀ EÖvUPõPz vÚ•® GÀ»õ ©õnÁºPÐUS® EhØ£°Ø] öPõkUP¨£kQÓx.

4. ©õnÂPÐUS©mk® Âkv Á\v Esk. AÁºPÐUSz vmhªh¨£mh AßÓõh ÁõÌUøP |øh•øÓ¨ £°Ø] AÎUP¨£kQÓx.

5. B[Q»® ©ØÖ® î¢v°À ÷£_ÁuØSa ]Ó¨£õÚ £°Ø] AÎUP¨£kQÓx.

6. £zuõ® ÁS¨¤À 100 \uÂQu® ÷uºa].

7. é®ìU¸uU PÀ ©ØÖ® £PÁzRøu £õµõ¯n®, E£{åz £õµõ¯n®, v¸USÓÒ, ÷uÁõµ®, v¸Áõ\P®, •u¼¯øÁ PØÖUöPõkUP¨£kQßÓÚ. 8. Cø\, |õmi¯®, |õhP® ©ØÖ® K¯® BQ¯ ~sPø»PÎÀ ]Ó¨£õÚ £°Ø]. 9. Pmhõ¯ EhØ£°Ø] ©ØÖ® ÂøͯõmkUPÒ. 5 HUP›À Âøͯõmk ø©uõÚ® EÒÍx. 10. JÆöÁõ¸ ÁS¨¤¾® 30 ©õnÁºPÒ ©mk÷© EÒÍÚº. GÚ÷Á ¤ßu[Q¯ ©õnÁºPÐUöPÚz

1)

$ uhk»UZzh eLÃiy¥gŸË

muR m§Ñfhu« bg‰w gŸË e.f.v©.3211, M1/93 2-3-93 ghu¤th# M¢uk« nru‹kfhnjÉ - 627 414, âUbešntÈ kht£l« bjhiyngá : 04634-260170 miyngá : 94428 50170

(îthf«: $uhk»UZz jnghtd«, âU¥guhŒ¤Jiw, âU¢á kht£l«)

C¨£ÒÎ Aµ]ß {µ¢uµ A[RPõµ® ö£ØÓ £ÒίõS®.

2) 1 •uÀ 8® ÁS¨¦ Áøµ ©õnÁºPÒ ©mk® ÷\ºzxUöPõÒͨ £kÁõºPÒ.

3) HøÇ ©õnÁºPÒ u[Q¨ £iUP Á\v¯õP ªPUSøÓ¢u PmhnzvÀ ©õnÁº Âkv JßÖ B쵩zv÷»÷¯ EÒÍx.

4) C¨£Òΰ÷» 8® ÁS¨¦ •izu ©õnÁºPÐUS ÷©Ø£i¨¦¨ £iUP (9,10,11,12) CÆÁõ쵩zøua ÷\º¢u vø\¯ßÂøÍ ÿ µõ©Q¸ènõ £ÒΰÀ ÷\º¢x £°» ÁÈÁøP ö\´¯¨£k®.

5) ¸¨£•ÒÍÁºPÒ Âk•øÓ |õmPÎÀ F¸US AøÇzxa ö\À»»õ®.

6) ÷\µÂ¸®¦® ©õnÁºPÒ HØPÚ÷Á £izu £Ò롧 ©õØÖa \õßÔuÌ (TransferCertificate)öPõskÁµ÷Ásk®.

7) JÆöÁõ¸ ÁS¨¤¾® SøÓ¢u ©õnÁºPÒ JÆöÁõ¸ ÁS¨¤ØS® uÛzuÛ B]›¯ºPÒ.

8) PÀ°À ¤ßu[Q¯ ©õnÁºPÐUSa ]Ó¨¦ ÁS¨¦PÒ.

9) vÚ¢÷uõÖ® ¤µõºzuøÚ, v¯õÚ®, CøÓÁÈ£õk.

10)\©¯ ÂÇõUPÒ, £PÁõß ÿ µõ©Q¸ènº, AßøÚ ÿ \õµuõ ÷uÂ, _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uº, _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº BQ÷¯õº ᯢv ÂÇõUPøÍU öPõshõkuÀ.

11)ÂkvUS A¸Q÷»÷¯ £Òβ® Aø©¢xÒÍx. GÚ÷Á GÈÀªS C¯ØøPa `ǼÀ Aø©¢xÒÍ C¨£ÒΰÀ ÷\º¢x¨ £iUP ¸®¦÷Áõº ÷©ØPsh öuõø»÷£] AÀ»x Aø»÷£] GsPøÍz öuõhº¦öPõÒÍÄ®. Põ›¯u›]

\UPµ® 64 ©ß©u M ]zvøµ N Bµ® 4

A¸Ò ¸¢x

_¯|»zxUS {PµõÚ uø»a_ø© ©ÛuÝUS CÀø».

©Úøuz v¸zv¯ø©¨£Áß E»P® v¸¢v¯ø©ÁøuU Põs£õß.

©Úvß |k{ø» uØö\¯»õ´ Á¸ÁußÖ, ußøÚzuõ÷Ú öÁÀ¾Á vÛßÖ ©Úvß |k{ø» Á¸QÓx.

Põm] ©¯©õ°¸US® CzöuõÀ¾»QÀ Põs£uØS A›uõ°¸¨£x |Àö»õÊUP®. |Àö»õÊUPzøu } ö£ØÔk.

¤ÓºUS¨ ¦zv¦Pmh ¸®¦QÓÁß ÷©ß©Pß BÁvÀø». uÚUSz uõ÷Ú ¦zv¦PmiU öPõÒ£Áß ÷©ß©Pß BQßÓõß.

PÁø»¯ØÖ C¸¨£ÁºUS |À» {zvøµ Esk. £ØÓØÖ C¸¨£ÁºUS |À» v¯õÚ® TkQÓx. Aߦ Eøh¯ÁºUS Cߣ•sk.

Gsn® GßÝ® Põµn®, ÁõÌÄ GßÝ® Põ›¯©õP Cøh¯Óõx ÁiÄ GkzxUöPõsi¸UQÓx. |Àö»sn÷© Gsq.

£Uv ¦¼÷£õßÓx. ¦¼ E°ºPøÍU öPõÀ¾QÓx; £Uv÷¯õ w¯ Gsn[PøÍU öPõÀ¾QÓx. AÀ¾®£P¾® £Uv £sq.

öPmh ÁÈ°À ö\À¾® ©ÚøuU Põmi¾® öPõi¯ £øP GÁ¸ªÀø». ©Úøu öÁÀ¾u÷» PhÄÐUS |õ® ö\´²® ÁnUP©õS®.

©ø»°ß«x HÔ¨£ÇS£Áß Ehø» EÖv¨£kzxQÓõß. ¤µvT»©õÚ `Ì{ø»°À \¼¯õx EøǨ£Áß ©Úøu EÖv¨£kzxQÓõß.

÷©PzvÛßÖ Âk£mh {»õ E»SUS öÁÎa\® u¸QÓx. wø©° ÛßÖ Âk£mh ©Ûuß E»SUS |ÀÁõÌøÁU Põmiz u¸ QÓõß.

£µ©í®éº ¦Pmi¯ ö£¸ö|Ô ÂÍUP®

_÷µ¢vµ|õuº ÃmiÀ ÿµõ©Q¸ènº C¸¢uõº ÿQ¸ènÝ®, ÿ©v µõøu²® \¢vzu Áµ»õØøÓ¨ £õhPºPÒ £õiÚõºPÒ; "¤¸¢uõÁÚzv÷», {x ÁÚzvÀ PsnÝ® µõøu²® \¢vUP »õ°Úº. AÁºPÐøh¯ ö\Í¢uº¯zøu Gu÷Úõk ^ºyUSÁx? AÁºPÐøh¯ Aß÷£õ PøµPõnõux. £UP® £UP® {ßÓ AÁºPÎß ÷©ÛPÐÒ J¸ £Sv E¸UQ¯ ö£õß÷£õßÖ vPÌQßÓx; ©ØöÓõ¸ £Sv }»UPÀ ÷£õßÖ ªÎº QÓx ÁÚ©õø» JßÖ J¸ PÊzvÀ öuõ[QUöPõsi¸UQÓx; ©ØöÓõ¸ PÊzvÀ |ÁµzvÚ[PÒ CøÇzu Bµ® JßÖ ªÎºQÓx. ö£õß÷uõk J¸Põøu A»[P›UQÓx; \[S öÁsSøÇ ©Ø öÓõ¸ Põøu A»[P›UQÓx. ö|ØÔ°ß J¸£Sv |s£PÀ `›¯ß÷£õßÖ ¤µ Põ]UQÓx; ©ØöÓõ¸ £Sv Eu¯©õQßÓ {øÓ {»õÂß CÛø©²hß ªÎºQÓx ]µ]ß J¸£Sv°À ©õm]¯ø©u[Q¯ ©°À CÓS ªÎºQÓx; ©ØöÓõ¸ £Sv °À ¤ßÛ¯ SÇÀ Põm] öPõkUQÓx. £õhÀ •iÄUS Á¢ux. A¨ö£õÊx £PÁõß, £UuºPÒ, £õPÁu® GßÓ ‰ß øÓ²® vµmi¨ £µ©í®éº £Pº¢uõº. B[SU Sʪ°¸¢u £UuºPÐUSz u©x ÁnUPzøu AÁº öu›Âzuõº. CøÓÁ Ýøh¯ v¸¨£õhÀPøͨ £õi¨ ¦Ûu¨ £kzv¯ uøµø¯ AÁº uø»¯õÀ öuõmk Án[QÚõº. C¨ö£õÊx CµÄ _©õº Jߣuøµ ©o BQÂmhx. _÷µ¢vµº £µ©í®é ÷uÁ¸US® B[SU Sʪ°¸¢u Aߣº PÐUS® ö£¸Â¸¢x £øhzuõº. AÆ ÂhzøuÂmk¨ ¦Ó¨£kÁuØS •ß¦ GÀ÷»õ¸® §áõ ©sh£zxUSa ö\ßÖ A®¤øP°ß \ßÛv°÷» {ßÖ öPõs i¸¢uÚº. _÷µ¢vµº £µ©í®é›h® £PºÁõµõ

°Úº: ""CßÖ ¯õ¸÷© A®¤øPø¯¨ £ØÔ¨ £õhÀ JßÖ® £õhÂÀø».''

£µ©í®é÷uÁº A®¤øP°ß v¸ ĸÁzøua _miU Põmi, ""B! A®¤ øP°ß A¸ÒJÎø¯¨£õº! CU Thz xU÷P Ax ¤µPõ\zøu²® AÇøP²® ö£õÈ¢x öPõsi¸UQÓx. AzuøP¯ Põm] EÒÍzvÀ ÷£µõÚ¢uzøu Fmk QÓx. x¯µ÷©õ, E»P Cߣzøu AÝ£ ÂUP ÷Áskö©ßÓ AÁõ÷Áõ A®¤ øP°ß •ßÛø»°À GÊuØS Ch ªÀø».''

""BÚõÀ öu´Ázøu {µõPõµ Áìx ÁõPU Põn C¯»õuõ? {a\¯©õP Ax •i²®. BÚõÀ E»P¨£ØÖ ]ÔuÍÁõÁx J¸Áß EÒÍzvÀ C¸US©õQÀ AÁÝUS AzuøP¯ Põm]ø¯U Põn C¯»õx. £søhU Põ»zx ›æPÒ E»P¨£ØÖ ¯õøÁ²® •ØÖ¢xÓ¢x Âmk APsh \a]uõÚ¢uzøuU SÔzx v¯õÚ® £s oÚº.''

""CUPõ»zv¯ ¤µ®©bõÛPÍõQ¯ ¤µ®©\©õázuÁºPÒ ¤µ®©zøu "Añµ¨ ö£õ¸Ò' GßÖ®, "{ºÂPõµ¨ ö£õ¸Ò' GßÖ® £PºQßÓÚº. CUTØÓõÚx \¨ø£ ¯õP GÚUSz ÷uõßÖQÓx. C¨£i¨ £Pº QßÓ £õhPºP÷Í CøÓÁÛhzvÀ EÒÍ ÷£µõÚ¢uzvß CÛø©ø¯ µêUP •i ¯õuÁºPÒ GßÖ GÚUSz ÷uõßÖQÓx.

100

uº© \UPµ®

öÁÖ® öÁÀ»¨£õQÀ v¸¨v Aøh¢ v¸UQÓÁºPÐUSU PØPsk \º£zx¨ ¤iUPõx ÷£õ»z ÷uõßÖQÓx.''

""A®¤øP°ß Czv¸Ä¸Ázøu¨ £õºzx }[PÒ GÀ»õ® G¨£i CߦØÔ¸U QÕºPÒ. BÚõÀ {µõPõµ¨ ö£õ¸øͨ £ØÔ÷¯ TUSµ¼kQÓÁºPÒ APzv÷»õ ¦Ózv÷»õ GzuøP¯ BÚ¢uzøu²® Aݣ¨£vÀø».''

A®¤øPø¯U SÔzx¨ £µ©í®éº £õhÀ JßÖ £õiÚõº. ""uõ÷¯, } ¯õsk® BÚ¢u©°¯õP C¸UQÓõ´. EÚx AØ£U SÇ¢øu¯õQ¯ GÚUS A¨ ÷£µõÚ¢u® Qmhõx uøh¨£kzv øÁzxÂh ÷Ás hõ®. EÚx uõ©øµz v¸ÁiPøÍz uµ ÷ÁÖ Gøu²® Gß ©Úx AÔ¯ÁÀ» ußÖ. G©ÚõÚÁß Gß«x Ps øÁzx FøÍ°kQÓõß. |õß AÁÝUS GßÚ Âøh öPõkUP÷Ásk® Gߣøuz uõ÷¯, } £Pº¢u¸ÒÁõ¯õP!''

"C¨¤µ£g\ ÁõÌÄ GßÝ® ¤ÓÂU Phø»z uõskuØS EÚx v¸|õ©zøu Ea\›zxU öPõsk £høPa ö\¾zu |õß AÁõU öPõsi¸¢÷uß. BÚõÀ PøµPõnõu CUPõ›¸Ò Ph¼ÝÒ÷Í GÚx £høP } PÂÌzx ÂkÁõ´ GßÖ |õß PÚ¾® P¸uÂÀø».'

"E´Ä AÎUS® Eß v¸|õ©zøu KvUöPõsk AÀ¾® £P¾® CUPh¼ß Aø»PÐUQøh°÷» |õß }¢xQ÷Óß; A¨£i°¸¢x® uõ÷¯, Gß x¯µzxUS J¸ •iÂÀø». CzuøP¯ ö|¸UPi °÷» |õß ‰ÌQ¨÷£õ´Âk÷ÁÚõQÀ EÚx v¸|õ©zøu ÷ÁÖ ¯õ¸÷© Ku ©õmhõºPÒ. HöÚßÓõÀ A®¤øP°ß v¸|õ©zøu Kv E´Áøh¢uÁß ¯õ¸÷© CÀø» GßÓ •iÄUS¨ £UuºPÒ Á¢x ÂkÁõºPÒ.' ÷©¾®£µ©í®éº©ØöÓõ¸£õhø»¨ £õh»õÚõº: "©Ú÷u, AßøÚ xºUPõ ÷u塧 v¸|õ©zøu Ea\›zxU öPõs

÷h°¸. xºUPõ, xºUPõöÁßÖ C¯®¤U öPõsk AÓö|Ô°÷» ¯õöµÀ»õ® ö\À¾QÓõºP÷Íõ, AÁºPøÍa ]Á ö£¸©õß uõ÷© ÷£µõØÓÀ £øhzu u©x v›`»® uõ[QU Põ¨£õØÖQÓõº. uõ÷¯ £PÀ÷ÁøͲ® }÷¯, ©õø»÷|µ•® }÷¯, A¢v÷ÁøͲ® }÷¯. Bnõ°¸¨ £ÁЮ }÷¯, ö£snõ´ C¸¨£ÁЮ }÷¯. C¨¤µ£g\zvÀ \µõa\µ® ¯õÄ©õ °¸¨£ÁÒ }÷¯. Gøu²® EÚUS Aß Û¯©õÚuõUP •i¯õx "»Q{À; A¨£õÀ ÷£õ' GßÖ uõ÷¯, J¸÷ÁøÍ } Aumh»õ®. B°Ý® EßøÚ÷¯ |õß £ØÔ¨ ¤izxU öPõsi¸¨÷£ß. "âÀâÀ' GßÖ J¼US® Eß £õua]»®¦PÒ ÷£õßÖ |õß Eß £õuzøu÷¯ uõ¨ ¤izxU öPõsi¸¨÷£ß. Aøuz uµ |õß ÷ÁÖ Gøua ö\´¯•i²®?' "uõ÷¯, } £¸¢x ÷£õßÖ ÁõÚzvÀ E¯µ¨ £Ó¢xöPõsi¸UøP°À |õß A°øµ«ß ÷£õßÖ R÷Ç J¸ uhõPzv ÝÒ }¢vUöPõsi¸¨÷£ß. } Gß«x R÷Ç £õ´¢x EÚx PõÀ |P[PÍõÀ xøÍzx¨ ¤izxU öPõÒÁõ´. EÚx ö£¸® ¤i°÷» AP¨£mkU öPõsk |õß E°º xÓUS® ÷ÁøÍ°À EÚx uõ©øµz v¸Áiø¯ GÚUSU Qmhõx ÷£õ´Âk®£i ö\´xÂh ÷Áshõ®.' C¨£iö¯À»õ® £õi •i¢u ¤ÓS A®¤øP°ß \¢{v°÷» £µ©í®éº ÃÌ¢x Án[QÚõº. ¤ß¦ £iPÎ÷» AÁº R÷Ç CÓ[Q Á¢xöPõsi¸¢u ö£õÊx, ""GÚx £õuµmø\PÒ G[÷P? H, µõUPõÀ AøÁPøÍU PõnÂÀø»÷¯'' GßÖ ö©À¼¯ CÛ¯ Sµ¼À C¯® ¤Úõº. µõUPõ¾® AøÁPøÍz ÷uiU öPõsk Á¢x S¸÷uÁº v¸ÁiPÎß Gv÷µ øÁzuõº. Ási°ÝÒ £µ©í®éº HÔ¯ ö£õÊx _÷µ¢vµ¸®, ©ØÓ AߣºPЮ uø»Án[QÚº. Ási²® uò÷n

£µ©í®éº ¦Pmi¯ ö£¸ö|Ô ÂÍUP® 101

_Áµzøu ÷|õUQ¨ ¦Ó¨£mhx. \¢vµß ÁõÚzvÀ÷©Àvø\°ÀCßÝ®Jκ¢x öPõsi¸¢uõß. PÀPzuõÂ÷» ]¢v GßÝ® £Sv°À ÷Áq©õuÁ£õ»¸øh¯ £[PÍõÂÀ ¤µ®©\©õázvß Aøµ Bsk ÂÇõ |øh ö£ØÓö£õÊx AvÀ P»¢xöPõÒͨ £µ©í®éº GÊ¢u¸ÎÚõº. A¢u \©õ ázvß A[PzvÚºPÎÀ £»º AßÖ B[S Âᯮö\´x £µ©í®é ÷uÁøµa `Ì¢x A©º¢v¸¢uÚº. AÁºPÎÀ ]»º Cøh°øh÷¯ £µ©í®é ÷uÁ›h® u[P ÐUSØÓ I¯[PøÍz öu›Âzx AÁ›h ª¸¢x ÂøhPÒ ö£Ó»õ°Úº. ¤µ®©\©õázx A[PzvÚº J¸Áº: ""I¯÷Ú, ©Ûuß E´Ä AøhuØS E£õ¯® ¯õx?'' £µ©í®éº: ""PhÄÎhzxz wµ ©õP¨ £ØÖuÀ EshõP÷Ásk®. AÁ› hzx¨ £Uvö£¸P÷Ásk®. Akzu£i ¯õP AÁ›h® ø|¢x¸Q¨ ¤µõºzuøÚ¨ £sn÷Ásk®.'' A[PzvÚº: ""CƵsiÝÒ |õ® GøuUPøh¨¤iUP÷Ásk®?£Uvø¯¯õ? AÀ»x ¤µõºzuøÚø¯¯õ?'' £µ©í®éº: ""•u¼À £UvöPõÒ. ¤ÓS ¤µõºzuøÚ¨ £sq.'' £µ©í®éº £õhÀ JßÖ £õiÚõº: "K ©Ú÷u,EßAßøÚ]¯õ©õÂh®Esø© ¯õP÷Á EÒÍ® E¸Q AÊx ÷ÁsiU öPõÒ. A¨£i AÊQßÓ EßÛhzx AÁÒ G[VÚ® GÊ¢u¸Íõv¸UP •i²®? ]¯õ©õ G¨£i¨ £õµõ•P©õP C¸¢xÂk ÁõÒ?''

÷©¾® öuõhº¢x £µ©í®éº £Pº Áõµõ°Úº: ""£PÁõÝøh¯ v¸|õ©z øu²®, AÁ¸øh¯ ö£¸ø©PøͲ® £Uuß J¸Áß K¯õx KvUöPõsi¸UP ÷Ásk®. ÷©¾® AÁ›h® ¤µõºz uøÚ²® £sn÷Ásk® £øǯ

öÁsP»¨£õsh® JßøÓz vÚ¢ ÷uõÖ® x»UP÷Ásk®. Aøu H÷uõ J¸ uhøÁ x»UQÚõÀ ÷£õuõx. ÷©¾® Bz©\õuPß J¸Áß {zv¯ A{zv¯ Áìx Â\õµ® ö\´¯÷Ásk®. A{zv¯ ÁìxÂhzx AÁß £ØÓØÖ C¸UP ÷Ásk®. Gx A{zv¯©õÚx Gߣøu AÁß |ßS bõ£PzvÀ øÁUP ÷Ásk®.''

¤µ®© A[PzvÚº: ""E»øPzxÓ¢x ÂkÁx \›¯õ?''

£µ©í®éº: ""E»øPz xÓzuÀ GßÝ® ö\¯ø» GÀ÷»õ¸® ö\´¯ ÷Ási¯vÀø». E»P Cߣ[PøÍ AÝ£ÂUS® Âå¯zvÀ J¸ •iÄUS ÁµõuÁºPÒ E»øPz xÓ¢xÂh»õPõx. öÁÖ® CµshnõUöPõkzx Âø»US Áõ[S® ©xøÁ Esk J¸Áß ©x öÁÔ¤izuÁß BP •i²©õ?''

¤µ®© A[PzvÚº: ""A¨£i¯õÚõÀ AzuøP¯ ©Ûuº E»QÀ £ØÖøÁzx ÁõÌ¢v¸UP÷Ásk©õ?''

£µ©í®éº: ""B®, E»PU Q¸zv ¯[PøÍ AÁºPÒ ö\´÷u BP÷Ásk®. BÚõÀ AUQ¸zv¯[Pøͨ £ØÓØÖa ö\´x £ÇSÁx •øÓ. £»õ¨£Çzøu A›uØS •ß¦ øP°À Gsön´ uhÂU öPõÒÍ÷Ásk®. A¨£ia ö\´¯õ ÂmhõÀ A¨£ÇzvÛßÖ P]¢xÁ¸® ¤]ß÷£õßÓ £õÀ øP°À JmiU öPõÒЮ. £nUPõµß J¸Áß ÃmiÀ £oÂøh ö\´²® ÷Áø»UPõ› J¸zv AÆ Ãmk A¾ÁÀPøÍ GÀ»õ® JÊ[ PõPa ö\´x Á¸QÓõÒ. B°Ý® AÁÐ øh¯ ©Úx yµ G[÷P÷¯õ C¸US® uß ö\õ¢u Ãmøh¨£ØÔ {øÚzxU öPõs i¸UQÓx. £ØÓØÖ E»PU Q¸zv¯[ PøÍ G¨£iaö\´¯ ÷Áskö©ß£uØS CLx Kº GkzxUPõmk BS®. Sk®¤ PÐUSAP¨£ØÖJÈ¢uõÀ÷£õx©õÚx.''

Â÷ÁPõÚ¢u›ß AÓÄøµ

ãÁõz©õÄUS›¯ ¦Ûuzvß ö£õ¼ øÁz uøh¨£kzx® ö\¯ÀPÒ GÀ»õ® wÂøÚ AÀ»x £õ£®. uÚx ¦Ûuzøu ©õ_£kzx® Gsn•® £õ£ Gsn©õ®. CÛ ãÁõz©õÁõÚx ÂP]¨¦ Aøh¢x uÚx ¯uõºzu ö\õ¹£zøu K[S¨£ uØS EuÄQßÓ ö\¯¾® ]¢øu²® ¦so¯® {øÓ¢uøÁPÒ BQßÓÚ. ªPU RÌ{ø»°À C¸US® xøÁuÁõv ¯õÚõ¾® \›, ªP E¯º¢u {ø»°À C¸US® AzøÁuÁõv BÚõ¾® \›, øÁvP \©¯zuõº GÀ»õºUS® Hئøh¯ ÷Põm£õk JßÖ Esk. AuõÁx BØÓÀPÒ AøÚzx® ]zvPÒ ¯õÄ® ãÁõz©õÂßPs C¯À£õ´ Aø©¢xÒ ÍÚ; AzuøP¯ ÁÀ»ø©PÒ ¦ÓÄ»Q ¼¸¢x Á¢uø©£øÁPÒ AÀ». AƯU u©õP \ºÁ\Uv²® ãÁõz©õÂߣõÀ EÍ. ãÂuzvÀ {PÊ® \®£Á[PÒ GÀ»õ® AƯUu©õ´ EÒÍ \Uvø¯ ¯Uu ©õUSuØ ö£õ¸m÷h¯õ®. ©øÓ¢x QhUS®BØÓÀ«sk®ªÎµ÷Ásk®.

CÛ ¦Úº áß© Áõuzøu¨ £ØÔ¯ ÷Põm£õk® EÍx. Ax ©Ö¤Ó¨ø£¨ £ØÔ¯ öPõÒøP¯õS® Auߣi Cz÷uP® AÈ¢x÷£õÚ ¤ÓS ãÁõz©õÁõÚx CßöÚõ¸ \Ÿµ® GkzxU öPõÒQÓx. A¨£i Gkzu ÷uP® ÷u´¢x÷£õÚ ¤ÓS Aøuz öuõhº¢x ÷ÁÖ JßøÓ Aø©zxUöPõÒQÓx. C[VÚ® £» ¤ÓÂPÒ JßÓß¤ß JßÖ Á¢x Aø© QßÓÚ. ©Ö¤Ó¨£õÚx CÆÄ»Q÷»÷¯ {PÇ»õ® AÀ»x ÷ÁÖ E»P[Pξ® {PÇ»õ®. ¤Ó¨¦ Gk¨£uØS E»P[PÒ £» C¸UQßÓÚöÁÛÝ® AøÁPÐÒ C¨§Ä»÷© \õ»a]Ó¢uöuÚU P¸u¨£k QÓx. HöÚßÓõÀ ÂøÚ¨£¯øÚ JȨ £uØS Cx EuÄÁx ÷£õßÖ ©ØÓøÁPÒ EuÁ©õmhõ. AÆÄ»P[PÎÀ xUP®

Gߣx ªPU SøÓÄ GßÓ •iÄUS Á¢v¸UQßÓÚº. xߣ® P»Áõu Cߣ® uõ÷Ú |õ® ÷ÁskÁx GßÖ ]»º { UP»õ®. BÚõÀ x´UPõuÁºPÒ ÚØÓ® AøhÁx xº£»®. HöÚßÓõÀ G¨ Êx® Cߣzv ¯ vøÍzv¸¨£ ÁºUS AÆ Cߣzv ¾® ÷©»õÚx Gøu²® £ØÔ { ø Ú U P AÁPõ\ªÀø». CÆ E»Pzv÷»õ ÁÛß Cߣ® ]ÔuÍÄ® xߣ® ö£›uÍÄ® C¸UQßÓÚ. xߣzvÚõÀ ö©õzxsQÓ ãÁß J¸ Põ»® AÀ»õ ÂmhõÀ J¸ Põ»® uÚx £›uõ£Pµ©õÚ {ø»ø¯U SÔzx Gso ÂȨ£øh QÓõß; CvÛßÖ ußøÚ ÂkÂzxU öPõÒÐuØS E£õ¯® HuõÁx Eshõ? GßÖ B÷»õ]zx¨ £õºUQÓõß. BÚõÀ _ÁºUPÁõ\® Gߣ÷uõ CÆÄ»QÀ £nU Põµº ÁõÌUøPUS J¨£õÚx. £n® ªP¨ £øhzv¸¨£vÀ v¸¨v¯øhQÓÁº PЮ, _P ãÁÚzvÀ £ØÖ øÁzv¸¨£ ÁºPЮ AuØS ÷©»õÚ Gøu²® £ØÔ Gso¨£õº¨£x® Qøh¯õx. C® ø©°À ö\ÀÁß ö£ÖQÓ C¢v›¯ _Pz øuzuõß ©Öø©°À _ÁºUPÁõ]²® ö£ÖQÓõß. CÁÝøh¯ _PzxUS® AÁÝøh¯ _PzxUS® ÁsnzvÀ uõß ]Ôx ÷ÁØÖø© Esk. C[S ö\ÀÁß ö£ÖÁx vøÚ¯ÍÄ _P® GßÓõÀ B[S _ÁºUPÁõ] ö£ÖÁx £øÚ¯ÍÄ _P® HöÚßÓõÀ AÁß £øhzv¸¨£x `ô© \Ÿµ®. AzuøP¯

\ŸµzxUS¨ £]²® uõP•® ¤o²® Qøh¯õ. ¸®¤¯ÁõÖ Cߣzøuz x´zxUöPõs÷h C¸UP»õ®. _ÁºUP Áõ\®£sqQÓãÁÝUSa_P÷£õP[PÒ JßÓß¤ß JßÓõP Á¢xöPõs÷h °¸UQßÓÚ. AøÁPÎÀ µªzxU Qh¨£uõÀ A¢u ãÁß uÚx ¯uõºzu ö\õ¹£zøu¨ £ØÔ ©Ó¢x ÂkQÓõß. BP, ©sq»QÀ ö\ÀÁ¢uÝUS®, Âsq»QÀ ÷uÁ \Ÿµzøu¨ ö£ØÔ¸¨£ ÁÝUS® Pvö¯õß÷Ó. _P©õP ãÂz v¸¨£÷uõk AÁºPÎß A¾ÁÀ •i¢x ÂkQÓx. £µbõÚzxUS®, AÁºPÐUS® öÁSyµ®. CÛ ¤µ®©÷»õP® ÷£õßÓ Ch[PÎÀ ÷£õP•® Esk; Bz© £›£õP® Aøhu¾® Esk. B[S ãÁß CßÝ® E¯º¢u {ø»ø¯ |õi¨ £›nªzxU öPõs÷h ÷£õQÓõß. xøÁu©uU öPõÒøP°ß£i £µ© £u® GßÖ ö\õÀ»¨£k® {ø»ö¯õßÖ Esk. _ÁºUP[PÐUöPÀ»õ® Ax ÷©»õÚx. øP»õ\® GßÖ® øÁSsh® GßÖ® ÁÇ[SÁx Ax÷Á. A¢u ÷»õPzøu Aøh²® ãÁß \õ÷»õUQ¯ •Uv ö£ØÖÂmhõß GÚ¨£kQÓõß. AzuøP¯Áß \õ_Áu©õP A[÷P÷¯ Á]zv¸UQÓõß. öu´ÁzxUS¨ £UPzvÀ AÁß Á¢v¸¨£uõÀ \õ«¨¯® GßÖ A¢{ø» AøÇUP¨£kQÓx öu´ÁzxUS¨ £UPzv÷»÷¯ C¸¨£ uõÀ A¢u öu´Ázvß ÁiÁ® AÁÝUS Á¢xÂkQÓx. BP, Ax \õ¹¨¯® GÚÄ® C¯®£¨£kQÓx. AzuøP¯ £uÂø¯¨ ö£ØÖÒÍ Bz©õUPÐU öPÀ»õ® AÇQ¯ v¸÷©ÛPÒ Á¢x ÂkQßÓÚ ÷µõP•®, áøµ²®, ©µn•® AÁºPøÍ Á¢x wskÁ vÀø» Gso¯øu Gso¯õ[S AÁºPÒ B[S G´u¨ö£ÖQßÓÚº. £›£USÁ® Aøh¢xÒÍ AzuøP¯

Bz©õUPÒ SÔ¨¤mh Põ»[PÎÀ C® ©sq»QÀ v¸®£Ä® Á¢x ¤Ó¨£ xsk. ©ØÓ ãÁºPøÍz öu´Áö|Ô°À |hõzxuØöPß÷Ó AÁºPÒ A[VÚ® AÁu›UQßÓÚº. B\õ›¯ºPÍõPÄ®, \©¯U SµÁºPÍõPÄ® ©sq»QÀ Á¢ xÒÍÁºPÒ GÀ»õ® AzuøP¯ ]zu ¦¸åºPÍõ®. •Uv¯øh¯¨ ö£ØÓÁº PÍõP AÁºPÒ •Ê•uØö£õ¸Îß \ßÛv°÷»÷¯ £µ©£uzvÀ Á]zv¸¨ £ÁºPÒ. B°Ý® ©sq»QÀ EǾ® ©õ¢uº£õÀ AÁºPÒ CµUP® öPõsk Dsk CÓ[Q Á¸QßÓÚº. AߦhÝ® AÝuõ£zxhÝ® CÁºPÐUS¨ ö£¸ ö|Ô ¦Pmi CÁºPøͲ® £µ©£uzvß £õÀ ö\¾zxuÀ Jß÷Ó AzuøP¯ B\õ›¯ ¦¸åºPÎß ÷|õUP©õS®. CzuøP¯ £uÂPøͨ ö£ÖÁx |©x »m]¯©õPõx GßQÓx AzøÁu ÷Áuõ¢u®. Â÷uP •Uv÷¯ |©x SÔU ÷PõÒ BS®. Gx Põ» ÷u\ Áºzu©õÚz xUS¨ £›a]ßÚ©õQÓ÷uõ Ax E¯º¢u »ò¯©õPõx. Põ» ÷u\ Áºzu©õÚzxUS A£›a]ßÚ©õÁx AuõÁx Awu©õ °¸¨£÷u J¨£ØÓ E¯º{ø»¯õS®. ©ØÖ ÷uP® uõ[Q°¸US® {ø»ø¯ AÚ¢u® Gß÷Óõ, A£›a]ßÚ® Gß÷Óõ C¯®£»õPõx. ÷uP® Gߣ÷u J¸ Áøµ¯ øÓUS Em£mi¸¨£uõÀ Ax A£›a ]ßÚ©õPõx. ]¢øu GßÖ ö\õÀ»¨£k Áx® A£›a]ßÚ©õPõx. HöÚßÓõÀ ]¢øu²® AÍÂÀ Ah[Q¯uõQÓx. ÷uPzxUS Awuzv¾® ]¢øuUS Awuz v¾® |õ® ö\ßÓõP ÷Ásk® GßQÓx AzøÁu ÷Áuõ¢u®. ©ØöÓõ¸ •UQ¯ ©õÚ Âå¯zøu AzøÁu ÷Áuõ¢u® ¦PmkQÓx. AuõÁx •Uv Gߣx |®ªhzx CÀ»õv¸¢x CÛ Aøh¯¨ £kÁußÖ. HØPÚ÷Á Ax |®ªhzx C¸UQÓx. ©Óv¯õÀ |õ® Aøu¨ ¦ÓUP ozx Âm÷hõ®.

GÀ»õ® D\ß ©¯®

(ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº)

AønPmi }øµz÷uUQ A¢ }øµU öPõsk \UPµzøua _Ǿ®£i ö\´x \»Ú \Uvø¯ ªß\Uv¯õP ©õØÖ Qß÷Óõ®. ªß\Uv £» Põ›¯[PÐUS¨ £¯ß£kQßÓx. A[VÚ® ÷£õPzxUS¨ £¯ß£k® C¢v›¯ \Uvø¯ ÷¯õPz xUS›¯ ÷©»õÚ \Uv¯õP ©õØÖQßÓ ö£õÊx Ax v¯õPÁõÌÄ BQÓx. ¤µ£g\ ÁõÌøÁ¨ ¦Ûu® {øÓ¢u ö£¸ ÁõÌÁõP ©õØÔ Aø©UPz öu›¢x öPõshõÀ |® ÁõÌÄ D_Áµ BµõuøÚ BQßÓx. |õ® ÷©÷»õµõP ©õÔ Aø© Qß÷Óõ®. D\ßuõß CÆ E»P©õP BQ C¸U QßÓõº. CÆ E»øP E»P©õPU Põnõx D\ÚõPU Põn÷Áskö©ßÓõÀ AuØ ÷PØÓ ÁõÌÄ ÁõÌ¢uõP ÷Ásk® E»øP¨ ö£õ¸Ò£kzx® A¢uUPµn® _zv¯øh²©õÚõÀ D\ßuõß E»Pzv ¾ÒÍ ¯õÄ©õPU Põm]¯ÎUQßÓõº GßÓ Esø© ÂÍ[SQßÓx. öu´Ázvß xønöPõsk |®•øh¯ ¤µ£g\ ÁõÌ øÁz öu´ÁÁÈ£õhõP ©õØÔ Aø©zxU öPõshõÀ |õ® v¯õPzøu AÔ¢uÁº PÍõQß÷Óõ®. v¯õP ÁõÌÂÀ BÌ¢x ö\ÀQßÓÁÍÄ |õ® •ß÷ÚØÓ® Aøh¢x Á¸÷Áõ®. v¯õPzvß ‰»® uõß Aȯõ¨ö£¸{ø» Á¢x Áõ´U QßÓx. C¢v›¯[PÒ ‰»® QøhUS® Cߣ® ÂøµÂÀ |®ø© Âmk »Q¨ ÷£õ´Âk®. C¢v›¯ _Pzøuz v¯õP® ö\´Áuß ‰»® ÷£›ß£® |©US E›¯ uõQßÓx. AÆÂߣzxUS AÈ ÂÀø»; öuÂmhõu ÷£›ß£® Ax. v¯õ Pzvß ‰»©õPzuõß A¨÷£›ß£zøu¨ ö£ÖÁx \õzv¯®. v¯õPzvß ‰»® |õ® CǨ£x JßÖªÀø». v¯õPzvß ‰»® |õ® ö£ÖÁxuõß AvP®. CÆ Äsø©ø¯ AÔ¢x öPõÒQßÓÁºPÒ

v¯õP ÁõÌÄ ÁõÌÁx GÎx. v¯õ÷P\ Ýøh¯ A¸ÍõÀ v¯õP ÁõÌÄ |® ªhzvÀ K[SÁuõSP. v¯õPzvÀ Aì÷u¯® AÀ»x PÒÍõø© GßÝ® £s¦ Ch® ö£ÖQß Óx. ÷¯õP \õìvµzvÀ PÒÍõø©ø¯ ÁõÌUøP°À £°Ø] ö£Ó÷Áskö©ßÖ ö\õÀ¼°¸¨£x ÁõÌUøP \®£¢u©õÚ Ai¨£øhz uzxÁzøu ÂÍUSQßÓx. PÒÍõø© £ÇSÁx \•uõ¯ ÁõÌÄUS¨ ö£¸® xøn¯õP C¸¨£÷uõk Bz© \õuÚzxUS Ai¨£øh¯õPÄ® C¸UQÓx. ¯õ¸øh¯ ö\ÀÁzøu²® A£P›UPU Thõx. Cuß Ai¨£øhU P¸zøu AÔ¢ v¸¨£x AÁ]¯®. \Ÿµz÷uõk E»QÀ ÁõÌ¢v¸UQßÓÁºPÐUS Es£uØS EnÄ® Ek¨£uØS Eøh²® AÁ]¯©õ QÓx. EnÄ® Eøh²® ÁõÌUøPUS CßÔ¯ø©¯õuøÁPÒ BQßÓÚ. EnÄ Eøh BQ¯ÁØøÓa ÷\P›¨£v¾® AÁØøÓ¨ £¯ß£kzxÁv¾® ÁõÌU øPz uzxÁ® C¸UQÓx. AÁØøÓ G¨£iz ÷ukÁx, G¢u AÍÄUSz ÷ukÁx, G¨£i¨ £¯ß£kzxÁx BQ¯ ÁØøÓ |õ® AÔ¢v¸UP ÷Ásk®. EnÄ Es£vÀ |õ® PÁÛUP ÷Ási¯ Â寮 C¸UQÓx. \Ÿµz ÷uøÁUS ÷©À ªøP£h J¸Áß Es £õÚõQÀ AÁß EhÀ öPmkÂk®; AuØS ©õÓõPU SøÓÄ£h Es£õÚõ QÀ A¨ö£õÊx® AÁß EhÀ öPmk Âk®. ÷uøÁ¯õÚ AÍÄ EnÄ |õ® Eh¾USU öPõkzuõP ÷Ásk®. |® EnÄUSz ÷uøÁ¯õÚ AÍÄ ¦Ó E»Q ¼¸¢x |õ® ö\ÀÁ® vµmh»õ®. |õ® ö\ÀÁ® vµmkÁv¾® Kº AÍÄ Esk Gߣøu bõ£PzvÀ øÁUP÷Ásk®. AÍÄUS ÷©À Es£Áß ©÷Úõ •¯Ø] AvP® ö\´¯ •i¯õx. AÁÝøh¯

BØÓö»À»õ® Esh EnøÁ ãµn® £sqÁv÷»÷¯ ö\»ÁÈ¢x Âk®. SøÓÄ£h EshõÀ EhÀ \Uv CÇ¢x JßÖUS® EuÁõuÁºPÍõP¨ ÷£õ´ Âk÷Áõ®. ö\ÀÁzøu ªøP£hz ÷uk QßÓÁß ÁõÌUøPU SÔU÷Põμ¸¢x »Q G[÷P÷¯õ ÷£õ´ÂkQßÓõß. AL÷u ÷£õßÖ u›zvµ{ø»ø¯ Aøh QßÓÁÝ® ÁõÌUøPU SÔU÷PõÎ ¼¸¢x »Q G[÷P÷¯õ ÷£õ´ÂkQß Óõß. GÚ÷Á ÁõÌUøP°ß »ò¯zøu AøhÁuØSz u›zvµ•® EuÁõx; ªøP£mh ö\ÀÁ•® EuÁõx. ÷ußD ]µ©¨£mk ÷uøÚU öPõg\® öPõg\©õPa ÷\P›UQßÓx. A¨£ia ÷\P›zu ÷uøÚ Ax £õxPõzx øÁUQß Óx. ÷ußD ÷uøÚa ÷\P›zx øÁzv¸U S® •øÓø¯¨ £õºUSªhzx AvÀ AØ ¦u® ÷uõßÖ®. ÷uß Aøh°À £» Ch[ PÎÀ xÁõµ[PÒ Aø©zxz ÷ußD AvÀ ÷uøÚ¨ £zvµ©õP Aøhzx øÁzv¸UQÓx. ÷uøÚ J¸ £õzvµzvÀ {øÓ¯ Gkzx øÁzuõÀ ÷ußD AvÀ Á¢x EmPõ¸®ö£õÊx A¢uz ÷uÛÀ Ax ‰ÌQ¨ ÷£õ´Âk®. BÚõÀ ÷ußD ÷\P›zx øÁzv¸UQßÓ ÷uÛÀ Ax ‰ÌQ¨ ÷£õÁvÀø». ÷ußD ÷\P›zx øÁzv¸¨£x ÷£õßÖ |õ® ö\ÀÁzøuz vµmh ÷Ásk®. vµmi¯ ö\ÀÁzvÀ |õ® AÊ¢v¨ ÷£õ´Âh»õPõx. £õzvµz v¾ÒÍ ÷uÛÀ ÷ußD ‰ÌQ¨÷£õÁx ÷£õßÖ |®ªÀ £»º uõ[PÒ ÷\P›zu ö\ÀÁzvÀ •ÊQ¨ ÷£õ´ÂkQßÓÚº. ©UPÒ \•uõ¯zøu Bµõ´¢x £õºzuõÀ £nªÀ»õx öPmk¨ ÷£õQßÓÁºPøÍ Âh¨ £n® £øhzxU öPmk¨ ÷£õQßÓ ÁºPÒuõß AvP®. C¢uz uzxÁ® £»¸US ÂÍ[SÁx CÀø». ÿµõ©Q¸ènº J¸ uhøÁ _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uøµ¨ £õºzxU ÷PmhuõÁx: ""\a]uõÚ¢u® GßÓ ÷uß £õzvµ®

JßÔÀ Âή¦ Áøµ FØÔ øÁUP¨£m i¸UQÓx. EßøÚ } ÷ußD¯õP øÁzxU öPõÒ. A¢uz ÷uøÚ } G[Q¸¢x G¨£i A¸¢xÁõ´?'' Â÷ÁPõÚ¢uº: ""£õzvµz vß Âή¤À Ga\›UøP¯õP A©º¢v ¸¢x A¢uz ÷uøÚ A¸¢x÷Áß'' GßÓõº. ""Hß, ÷uÛß ©zv°À EmPõº¢ uõÀ GßÚ? '' GßÖ £µ©í®éº ÷Pmhõº. ""©zv°À EmPõº¢uõÀ ‰ÌQ¨ ÷£õ´ Âk÷Áß'' GßÖ Â÷ÁPõÚ¢uº £vÀ ö\õßÚõº. \a]uõÚ¢u® GßÓ Aªºuz xUSÒ ‰ÌQ AÈ¢x÷£õÁx Gߣx CÀø». Ax \õPõÁµzøuz uµUTi¯x. ¤µ£g\©õP C¸¨£vÀ ªøP£kuÀ GߣuØS Ch•sk. £µ®ö£õ¸Ò |õm hzvÀ GÆÁÍÄ ªøP£mk¨ ÷£õÚõ¾® ÷Pk JßÖ® CÀø». áPz AÀ»x ¤µ£g\©¯©õP C¸¨£vÀ Ga\›UøP ²hß AÍÁõPzuõß C¸UP ÷Ásk®. PhÄÒ ©¯©õP C¸¨£vÀ AÍÄUS «Ô¨ ÷£õuÀ GßÓ ÷£a_US ChªÀø». Aì÷u¯® AÀ»x PÒÍõø© ÷£õßÖ A£›UQµí® AÀ»x ö£õ¸Ò ªP¨ £øh¯õø© ]Ó¢u £s£õQÓx. AÍÄUS÷©À ö£õ¸Ò ªP¨£øh¯õ v¸¨£x ©ÛuÛh® Aø©¯÷Ási¯ £s£õS® _Áõ]UQßÓ PõØøÓ AÍÄUS ÷©À ¸®¦ÁvÀø». ö|À, ÷\õÍ®, P®¦ •u¼¯ uõÛ¯[PøÍa ÷\ªzx øÁ¨£x ÷£õßÖ PõØøÓ ¯õ¸® ÷\ªzx øÁ¨£vÀø» BÚõÀ PõØÖ E°º ÁõÌUøPUS ªPÄ® AÁ]¯©õÚx. PõØÖUS Akzu£i¯õP E°º ÁõÌÄUS }º ÷uøÁ¨£kQßÓx. á»zøuz öuõmi Pmiz ÷uUQ øÁzxU SÇõ´ ‰»©õP £» FºPÐUS Â{÷¯õP® ö\´QßÓÚº. BÚõÀ JÆöÁõ¸Á¸® u[PÐUS GßÖ }øµa ÷\P›zx øÁzxU öPõÒÁvÀø». PõØÖ®, }¸® G¨ö£õÊx ÷Ásk® GßÓõ¾® {øÚzu÷£õx Qøh¨£uõÀ AÁØøÓa ÷\P›zx øÁUP ¸®¦Á

vÀø». BÚõÀ EnÄ {øÚzu÷£õx Qøh¨£vÀø». BøP¯õÀ EnøÁa ÷\P›zx øÁzxU öPõÒÁx AÁ]¯ ©õQÓx. EnøÁa ÷\P›¨£vÀ Ga\›U øP¯õP C¸UP÷Ásk®. ¤Ó¸US Cøh ³Ö ÂøÍÂUS® •øÓ°À EnøÁa ÷\P›UPõ÷u. PõØøÓ²® }øµ²® GÆ ÁÍÄ ¤izx øÁzxUöPõshõ¾® ©ØÓÁºPÐUS CÀ»õ©À ÷£õ´Âhõ. EnÄ ©ØÓÁºPÐUS¨ ÷£õuõu AÍÄ C¸UQßÓ ö£õÊx EÚUöPßÖ } Aøu ªøP£h Gkzx øÁzxUöPõshõÀ ©ØÓÁºPÐUS CÀ»õ©À ÷£õ´Âk®. £xUPÀ GßÓ ¦À¼¯ ö\¯À C¨ö£õÊx C¸¢x Á¸QÓx. ö£õ¸øÍ HµõÍ©õP Áõ[Q C¸¨¦ øÁzxU öPõsk uõ[PÒ {¯ªUS® Âø»US¨ ¤Óº Áõ[Q¯õP ÷Ási¯ {ø»ø¯ HØ£kzv ÂkQßÓÚº. ¯õ£õµ •øÓ°À £xUPÀ ö\´²® C¨¦À¼¯ ö\¯À ¤Ó¸øh¯ ö\ÀÁzøu A£P›¨ £uõQÓx. ö£õ¸øͨ £xUQøÁzx C¸¨ £ÁºPÒ, ""|õß Âø» AvP® öPõkzx Áõ[Q÷Úß. C¨ö£õÊx Cµsk £[S Âø»ø¯ øÁzx ÂØQ÷Óß. A¨£i ÂØ£x GßÝøh¯ Cèh®. ¸¨£® C¸¨£ÁºPÒ Áõ[QU öPõÒÍmk® ¸¨£® CÀ»õuÁºPÒ Áõ[Põ©À ÷£õPmk®'' GßÖ £PºÁõºPÒ. Cx AÁºPÐUS }v ÷£õßÖ ÷uõßÓ»õ®. BÚõÀ E°ºz uzxÁzvß Ai¨£øhø¯ AÔ¢x öPõÒÍõx AÁºPÒ ÷£_QßÓÚº. uß E°øµ¨ ÷£õ» ©ßÝ°øµ²® £õÂUP÷Ásk®. Cxuõß ÷©»õÚ uzxÁ®. Cøu AÔ¢x öPõÒÍõx uß E°º ÷ÁÖ, ©ßÝ°º ÷ÁÖ GßÖ P¸x QÓÁºPÒ u[PÐUSz uõ[P÷Í AÈøÁz ÷uiU öPõÒQÓÁºPÒ BQÓõºPÒ. |® •øh¯ øPPÎÀ J¸ øP ©ØöÓõ¸

øPUSU ÷Pk ö\´¯ •¯ßÓõÀ A¢uU ÷Pk Cµsk øPPøͲ÷© ÷\¸® A[VÚ® ©ßÝ°ºPÐUSa ö\´QßÓ ÷Pk |®ø©²® £õvUS®. ¤Ó¸USa ö\´²® ÷Pk v¸®¤z u[PÐU÷P Á¸® GßÓ uzxÁzøu AÔ¯õuÁºPÒ ¤Ó¸USU ÷Pk ö\´£ÁºPÍõP C¸UQÓõºPÒ. Aì÷u¯•®, A£›UQµí•® CÀ»ÓzuõÝUS®, xÓÁÓzuõÝUS® öÁÆ÷ÁÖ •øÓ°À Aø©QßÓÚ. CÀ»Ózuõº ö£õ¸øÍa ÷\P›zx øÁUP÷Ásk®. BÚõÀ xÓ Gøu²® ÷\P›zx øÁUP»õPõx CßøÓUSz ÷uøÁ¯õÚøu¨ ö£ØÖUöPõsk |õøÍ ø¯¨ £ØÔ {øÚ¯õv¸¨£x xÓ °Ýøh¯ £õ[PõS®. |õøÍUS GßÖ ÷\P›zx øÁzv¸¨£Áß xÓ AÀ»ß. |õøÍø¯¨ £ØÔ¯ Gsn÷© CÀ»õx C¸UQßÓ xÓ塧 ©Úx £õµ©õºzvPz xøÓ°À BÌ¢x ö\ÀÁuØSz uSv Eøh¯uõQÓx. |õøÍø¯¨ £ØÔ¯ Gsn® xÓ塧 EÒÍzvÀ EshõQÓ ö£õÊx AÁß ©Úx ÷©À{ø» °¼¸¢x RÌ{ø»US CÓ[Q Á¸QÓx. BÚõÀ Sk®¤ J¸Áß |õøÍø¯¨ £ØÔU PÁø»¯ØÓÁÚõP C¸UPUThõx. ÂøÍÄ HØ£k® Põ»zvÀ ÷Ásk® GßQßÓ EnĨ ö£õ¸øÍU Sk®¤ ÷\P›zx øÁzxU öPõÒÍ÷Ásk®. BÚõÀ A¨£ia ÷\P›zx øÁ¨£vÀ A£P›UPõx C¸UP ÷Ásk®. Sk®¤ J¸Áß uõß ÷\P›zx øÁzxÒÍ EnĨ ö£õ¸øÍ, EnĨ ö£õ¸ÐU Sz umk¨£õk Á¸QÓö£õÊx EnĨ ö£õ¸Ò CÀ»õuÁºPÐUSU öPõkzx EuÄuÀ ÷Ásk®. A¨£ia ö\´Qß ÓÁß, ö£õ¸øÍa ÷\P›zx øÁzv¸¢ uõ¾® ö£õ¸øÍ A£P›zuÁß BPõß.

vÚ\› v¯õÚ•® Pøu²®

Pø» (£UP® 338) (_Áõª éz¯õÚ¢u)

Pø»

Pø»PÒ ¯õÄ® •iÂÀ PhÄÎß ö£¸ø©ø¯÷¯ ÂÍUSQßÓÚ Gߣøu |õß AÔ¢xöPõÒ÷ÁÚõP.

Pø»bõÚ[PÒ ¯õÄ® E»PzvÀ EÒÍ Av\¯[PøÍ ÂÍUSQßÓÚ. JÆöÁõ¸ Pø»²® Pøh]°À PhÄÒuõß CÆÄ»PõPz ÷uõßÔU öPõsi¸UQÓõº GßÝ® Esø©ø¯ öÁΨ£kzxQÓx. GÚ÷Á PØP÷Ási¯ •øÓ°À Pø»ø¯U PØÓõÀ ö©´¨ö£õ¸øÍ AøhuØS Ax E£õ¯©õS®.

J¸ø©UPsuõßPØÓPÀÂJ¸ÁØS GÊø©²®H©õ¨¦øhzx & v¸USÓÒ

(ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢u)

|÷µ¢vµß Á¢xÂmhõ÷» PøÍ PmiÂk®. AßÖ ÿµõ©Q¸ènº AøÓ°À |÷µß £õiUöPõsi¸¢uõß. |÷µøÚ¨ £õºUP¨£õºUP AÁß Cø\U P¸Âø¯ «miUöPõsk¨ £õkÁøuU ÷PmPU÷PmP ÿµõ©Q¸ènµõÀ Enºa ]ø¯ AhUP•i¯ÂÀø». Ax GÀø» «Ô¨ ÷£õ´ & \©õv°À BÌ¢x Âmhõº. Põµn® & "y´ø©°¼¸¢x Á¸Á öuÀ»õ® ÿµõ©Q¸ènøµ CøÓÁÛÀ BÌzv÷¯ w¸®.' ö|k÷|µ® \©õv°À vøÍz v¸¢uuØS¨ ¤ÓS ÿµõ©Q¸èn¸US EnºÄ Á¢x Gv÷µ A©º¢x £õiUöPõs i¸¢u AÁøÚ¨ £õºzu÷£õx AÁß A[S CÀø». AÁß £¯ß£kzv¯ Cø\UP¸Â ©mk® uøµ°À Qh¢ux. ÿµõ©Q¸ènº \©õv°À »°z v¸¢u÷£õx GÊ¢x÷£õÚ |÷µ¢vµß A¨÷£õx ÁµõshõÂÀ íõìµõÄhß ÷£]UöPõsi¸¢uõß. A¨÷£õx ÿµõ©Q¸ènº ö©x

ÁõPa ö\õßÚøu A¸QÀ C¸¢uÁº PÍõÀ ÷PmP •i¢ux. "£ØÓøÁzxÂmk AÁß G[÷P ÷£õÚõß?' ÿµõ©Q¸ènøµ¨ ö£õ¸zuÁøµ A¢u Cø\UP¸Â uøµ°À Qh¢uõ¾® Ax CßÝ® Cø\ø¯ «miUöPõsk uõß C¸¢ux.

AU£º £õxåõ ÷PÒ¨£mi¸¢uõº, "Pø»°À Ea\{ø»ø¯ Gmi°¸¨ £ÁºPÒ £õk®÷£õx uõ÷Ú Cø\UP¸Â Áõ]US® GßÖ.' & Cx \õzv¯©õ?

AÁº AøÁ°À |ÁµzvÚ[PÎÀ J¸Áµõ´ A»[P›zxU öPõsi¸¢u Cø\÷©øu uõß÷\øÚU ÷Pmhõº. "Cx \õzv¯©õ? & E[PÍõÀ •i²©õ?' uõß÷\ß: GßÚõÀ •i¯õx Gߣøu J¨¦U öPõÒQ÷Óß. BÚõÀ Gß S¸ÁõÀ \õzv¯÷©!

AU£º: (Ba\›¯zxhß) ""Cø\U P¸Â uõ÷Ú Cø\ø¯U Qͨ¦©õ? Eh÷Ú Eß S¸øÁ Áµaö\õÀ.'' uõß÷\ß: £õxåõ AÁºP÷Í! AuÚõÀuõß C¢u Esø©ø¯ ©øÓz ÷uß. E[PÒ AÔ¯õø©ø¯ öÁΨ £kzvÂmjºPÒ. |õ® AÁøµ C[÷P AøÇUP •i¯õx. |õ®uõß AÁº C¸US® Ch® ö\À»÷Ásk®.

AU£º: BPmk® uõß÷\ß, AuØ PõÚ HØ£õmøha ö\´. uõß÷\ß: Cß÷Ó ¦Ó¨£k÷Áõ® Põø» ‰ßÖ ©oUS AÁº B쵩zvÀ |õ® C¸UP ÷Ásk®. uõß÷\Ýøh¯ S¸ ©Põß í›uõì BÁõº. AÁº AvPõø»°À ‰ßÖ © o U ÷ P G Ê ¢ x £ P Á õ ß ÷ © À RºzuÚ[PÒ £õkÁx ÁÇUP®. uõß÷\ß ø P ÷ ¯ õ k Q u õ ø µ ² ® ö P õ s k

ö\ßÔ¸¢uõº. B쵩zvÀ Aøu J¸ ‰ø»°À øÁzxÂmk AU£¸® uõß÷\Ý® ©øÓ¢x {ßÖöPõshÚº. \›¯õP ‰ßÖ ©oUSU S¸ í›uõì £õhBµ®¤zuõº. S¸ í›uõì £õh¨£õh ‰ø»°À \õzvøÁzv¸¢u Cø\UP¸Â°À AvºÄPÒ HØ£kÁøu AU£º Pshõº. AÁº PsPμ¸¢x •uÀ uhøÁ¯õP Pspºö£¸UöPkzux.AÁµõÀAøuz ukUP •i¯ÂÀø».

AuØS¨ ¤ÓS, Auß £õv¨¦ AÁ¸US ö|k|õÒ C¸¢ux. C¢u AÝ£ÁzuõÀ ö|QÌ¢x ÷£õÚ AU£º J¸|õÒ uõß÷\Ûh® ÷Pmhõº. Hß EßÚõÀ BPõx. AuØSz uõß÷\ß ö\õßÚõº: Aµ÷\! G[PÒ C¸Áº \[RuzvØS® ©ø»US® ©kÄUS•ÒÍ Âzv¯õ\® EÒÍx. AÁº £õkÁx CøÓÁÝUPõP. |õß £õkÁx E[PøÍ ©Q̨£uØPõP. ö£¸¢ußø©¯õÚ AU£º ö\õßÚõº: ""} A¢u {ø»ø¯ Aøh¯ ÷Ásk®. EßøÚ |õß ÂkÂUQ÷Óß. EÚx E¯º {ø»ø¯ AøhÁuØS |õ÷Úõ GÚx Aµ\õ[P÷©õ uøh¯õP C¸UPõx.'' uõß ÷\Ýøh¯ øPø¯¨ ¤izxU öPõsk ö\õßÚõº AU£º. * * *

AÁº \©Põ»zv÷»÷¯ Cø\ ÷©øu J¸Áº C¸¢uõº. AÁº ö£¯º £õ´áú £õƵõ. £õ´áú £õƵõ GßÓõÀ "ø£zv¯U Põµß' GßÖ ö£õ¸Ò. AU£º |ÁµzvÚ[ PÎÀ J¸ÁµõP uõß÷\øÚ÷¯ ÷uº¢ öukzv¸¢uõº. BÚõÀ uõß Cø\°À uø»]Ó¢uÁß Gߣøu {¹¤UP ÷Ásk®Gߣx£õ´áú£õƵõGsn®. \[Ru® PØP S¸ í›uõøé |õi¨ ÷£õÚõß. S¸Ä® ]è¯Ýøh¯ vÓø© Psk ©QÌ¢v¸¢uõº. J¸ uø»zuµ©õÚ ©õnÁÝUS C¸UP÷Ási¯ uSv

ö¯À»õ® £õ´áú £õƵõÄUS C¸¢ux. BÚõÀ JßÖ AÁÝUSz uøh¯õP C¸¨£x Psk »UQ øÁUP •¯ßÓõº S¸. Ax "Cø\°À uõß÷\øÚz ÷uõØ PiUP ÷Ásk®' GßÓ AÁÝøh¯ Gsn®.

G¨ö£õÊx÷© \©Põ»zvÀ vÓø© ¯õÚ J÷µ ©õv› C¸Áº C¸¨£º & AºáúÚß, Pºnß ©õv›. AºáúÚß ¯uõºzu©õP C¸¢uõ¾® Pºnß A¨£i ¯À». AÁÝøh¯ ÁõÌUøP »m]¯©õP AÁß øÁzv¸¢ux "AºáúÚøÚ¨ ÷£õºUPÍzvÀ öPõÀ¾Áx.' A¢u Gsn÷© AÁß ö£ØÔ¸¢u Pø» §ºzv BÁuØSz uøh¯õP C¸¢ux. £õ´áú £õƵõ A¢u {ø»°Àuõß C¸¢uõß. uõß÷\øÚz ÷uõØPiUP ÷Ásk®.

S¸ C¢u Gsnzøu }UQÂk®£i AÁÛh® ö\õÀ¼¨£õºzuõº. AÁÚõÀ •i¯ÂÀø». `›¯øÚ¨ £õºzxU Põ¢uUPÀ ö|¸¨ø£U PUSÁx ÷£õ» Cx uºUP •i¯õu JßÖ GßÖ Pºnß ©Öu¼zux ÷£õ»÷Á CÁß {ø»²® C¸¢ux.

öÁÖzx¨÷£õÚ S¸, ]è¯øÚ¨ £õºzxz ußøÚ Âmk }[Q A¨£õÀ ÷£õ´Âk®£iU PmhøÍ°mhõº.

A¨£i¨ ¤›¢x £õ´áú £õƵõ ¤µõºz uøÚ ‰»® uß ©Úøua \›£soU öPõÒÍ HPõ¢u Áõ\® £soÁ¢uõß.

J¸|õÒ S¸ í›uõì ÷|õ´Áõ´¨ £mhõº. £kUøP°À ÂÊ¢uõº. £PÁõ ÝUS {zv¯ §øá uøh¨£kÁx Psk Á¸¢vÚõº. AÁµõÀ £kUøPø¯ Âmk GÊ¢v¸UP •i¯ÂÀø». S¸Âß {ø»ø¯U ÷PÒ¨£mk £õ´áú £õƵõ B쵩zxUS Á¢uõß.

S¸Âß {ø»Psk ÁõiÚõß. Pspº Áizuõß. Cø\U P¸Âø¯U øP°À GkzxUöPõsk Áõ]zuõß. A Á ß P s P Î ¼ ¸ ¢ x P s p º

vÚ\› v¯õÚ•® Pøu²®

uøh°À»õx ö£¸Q¯x.

§øá AøÓ°ß £iUPmiÀ A©º¢x öPõsk Cø\U P¸Âø¯ «miU öPõsk £õiÚõß. ]è¯Ýøh¯ Cø\°À »°zx ö|QÌ¢x ÷£õÚõº S¸. AÁ¸® Pspº Áizuõº. vjöµÚ £kUøP°À C¸¢u ußÛh® J¸ ©õØÓ® HØ£kÁøu AÁº Enº¢uõº. AÁµõÀ Aø\¯ •i¢ux, GÇ •i¢ux. ö©xÁõP |hUP Bµ®¤zuõº. uzv|hUS® J¸ SÇ¢øuø¯z uõ´ PÁÛ¨£x÷£õßÓ {ø»°À C¸¢uõß ]è¯ß. £õ´áú £õƵõ Cø\ø¯ {Özu ÂÀø». J¸ øP¯õÀ Cø\ø¯ «miU öPõsk©ÖøP¯õÀS¸ÄUSEuÂÚõß

S¸ í›uõì ]è¯ß Eu²hß £i HÔ §øá AøÓUS Á¢uõº. A¨÷£õx ]¢uøÚ Ki¯x. (S¸: ¯õ¸® £uÂUS Bø\¨£k QÓõºPÒ BÚõ¾® uSv¨£°Ø]°À Dk£h Bø\¨£kÁvÀø».

]è¯ß: |õß Gß uSvø¯ ÁͺzxU öPõÒÍzuõß E[PÎh® Á¢v¸UQ÷Óß. Gß »m]¯zøu AøhÁ uØPõP E°øµ÷¯ öPõkUPz u¯õº. S¸: E°º ¯õ¸US ÷Ásk®? AÁß÷©À EÚUS EÒÍ ö£õÓõø© Gsnzøu ©õØÖ. £õ´áú £õƵõ AÁ\µ¨£mk J¸ •i ÄUS Á¢uõß. CÁ¸USz uõß÷\Ûh® uõß Aߦ GßÖ S¸øÁ Âmk }[Q Úõß. ÷|ºø©¯õÚ ¤µõºzuøÚ°À Dk £mhõß CøÓÁß AÁÝUS A¸Ò ¦›¢uõº.)

A[÷P S¸ í›uõì ]è¯ß uø»°À uß C¸ øPPøͲ® øÁzx B]ºÁvzxa ö\õßÚx: £õ´áú £õƵõ! } uõß÷\Ýhß ÷£õmi°h \®©vU Q÷Óß. C¨ö£õÊ÷u ö\À & öÁØÔ ö£Ö

Áõ´. AuØS¨£õ´áú£õƵõ,uõß÷\Ýhß ÷£õmi÷£õh uÚUS ¸¨£® CÀø» GßÖ ö\õßÚõß. Põµn® uõß÷\øÚ öÁØÔ öPõÒÁuõÀ HØ£k® BÚ¢uz vØS® ÷©»õÚ JßøÓ AÁß AÝ£ ÂzxU öPõsi¸¢uõß.

S¸ ö\õßÚõº: } J¸ ø£zv¯U Põµß. Eß »m]¯® AÁøÚ öÁÀÁx GßÖ ö\õßÚõ´; uSvÁ¢ux® ©õm÷hß GßQÓõ´. Esø©°÷»÷¯ } J¸ ø£zv¯UPõµßuõß. JØÖø©ø¯U Põs£x bõÚ®. ÷ÁØÖ ø©ø¯ EshõUSÁx AUbõÚ® Gߣx ÷Põm£õk. bõÚzvß AÔSÔ Cµsk. JßÖ GÀ»õ©õQ°¸¨£x CøÓÁß. Cµs hõÁx AøÚzvß ‰»•® ö\¯À£kÁx CøÓÁÝøh¯\Uv. ÷ÁØÖø©°À ÷£õmiPÒ Esk. JÆöÁõ¸ E°›¾® öÁΨ£k® vÓø© CøÓÁÝøh¯ BØÓ÷» Gߣøu¨ ö£õÓõø© GßÝ® Gvº©øÓ Gsnzøu ÂmhÁß PsköPõÒÁõß. Pø»°À Ea\ {ø»US¨ ÷£õÚÁß C¢u bõÚz øu¨ ö£ÖQÓõß. GÀ»õU Pø»²÷©, Aøu •øÓ¯õPU øP¯õshõÀ CøÓ ÁÛh® öPõsk ÷\ºUQßÓÚ.

|k{ø»²® PhÄÒ {ø»²® ÷ÁÖ ÷ÁÖ AÀ». ART - Pø»; Aøu÷¯ v¸¨¤¨÷£õmhõÀ TRA - |k{ø» GßÓõQÓx.

|©x £µuU Pø» BPmk®, Pº|õhP Cø\¯õPmk®, ]Ø£©õPmk®, K¯ ©õPmk®, Aøu µ]US®÷£õx |® ©ÚvÀ Aø©v HØ£kÁøuz uºUP •i¯õx.

Aø©v¯õÚ ©ÚzuõÀ E¸ÁõUP¨ £mhx Pø». A¢uU Pø»÷¯õk öuõhº¦ øÁ¨£Áº ©Ú[PöÍÀ»õ® Aø©v AøhQßÓÚ.

\Uv §øá A¢uº÷¯õPa ö\õØö£õÈÄ

(ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº. öuõSzuÁº: ÿ©v bõÚ_¢u› A®©õÒ)

Akzu£i¯õP, {º©»õ. {µg\Úõ PÖ¨¦¨£i¯õuÁÒ; {º©»õ & ©»® JßÖ® Á¢x ‰hõu{ø». A¢u ‰ßÖ® JßÖUöPõßÖ öuõhº ¦øh¯x & {µg\Úõ, {º÷»£õ, {º©»õ. {º©»õ ©»® GßÓõÀ GßÚ? uÚUS¨ ¦Ó®£õÚöuõßÖ Á¢x ußÛÀ P»¢xÂk©õÚõÀ Ax ©»®. uÚUS¨ £¯ß£kÁuõP C¸¢uõ¾®Th, uÚUS¨ ¦Ó®£õÚx JßÖ Á¢x ußÛÀ P»¢x Âk©õÚõÀ, ußÝøh¯ _zu {ø»ø¯ Ax CÇ¢x ÂkQÓx. _zu©õÚ P[øP; Cµõ÷©ìÁµz xUS A¤÷åPzxUSU öPõsk Á¸Q ÓõºPÒ, _zu©õÚ P[øP ›ç÷P\® £UP® Gkzux & _zu©õÚ P[øP. µõ÷©ìÁµz v÷»÷¯ Qmh C¸¢x PÓ¢x, _zu©õÚ £_®£õÀ öPõsk Á¢v¸UQÓõºPÒ. µõ÷©ìÁµzvÀ A¤÷åPzxUS C¢u¨ £_®£õø»²® A¢uU P[øPø¯²® P»¢xÂmhõÀ C¢u¨ £õÀ ¤ÓS _zu ©õÚ £õÀ AÀ», Ax _zu©õÚ P[øP ¯À». _zu©õÚvÀ CßöÚõ¸ _zu©õÚ øu¨ ÷£õmhõÀ Cµsk® ÷\º¢x Cµsk ©h[S _zu©õP ÷Ásk®; Cµsk® _zu©À»õuuõP¨ ÷£õ´Âmhx!

P¸zx GßÚ? uÚUS¨ ¦Ó®£õÚx JßÖ Á¢x ÷\º¢xÂk©õÚõÀ AvÀ ©»® Á¢x Âmhx. ÷ÁÖ JßÖ® Á¢x AvÀ ÷\µõu {ø» uõß _zu©õÚ {ø» & {º©»©õÚ {ø» _zu¨ ö£õ¸ÍõP C¸¢uõ¾® J¸ ÁìxÂÀ CßöÚõ¸ Áìx P»Áõu {ø»uõß Ax & {º©» {ø». ¤µ£g\ •Êx©õ°¸UQÓ AßøÚ £µõ\UvUS •ØÔ¾® ö£õ¸¢x® {º©»õ Gߣx. Hß ö£õ¸¢x®? £µõ\UvUS AßÛ¯©õÚ CßöÚõ¸ ö£õ¸Ò

C¸¢uõÀuõ÷Ú GxÄ® Á¢x ©»¨£kzu •i²®? AÁÐUS¨ ¦Ó®£õP J¸ ö£õ¸Ð® Qøh¯õx. £µ©]Á÷©õ? £µ©]Á® AÁÐUS¨ ¦Ó®£õÚx AÀ», Ax AÁÒ ö\õ¹£©õPzuõß C¸UQÓx. A¨£i¯õÚõÀ, {º©» {ø»ø¯ G¨ ö£õÊx Aøh¯ •i²®? £µõ\Uv {ø»°À. AQ»õsh•® uß©¯©õP C¸UQÓö£õÊx AÁÐUS¨ ¦Ó®£õÚ ö£õ¸Ò JßÖ® CÀ»õuuÚõÀ Ax AÊUS¨ £i¯õu {ø»°À C¸UQÓx. A®¤øP°Ýøh¯ ö\õ¹£® A¨£i GßÓõÀ, |®•øh¯ Bz©\õuÚzxUS Ax G¨£i¨ £¯ß£k®? Ax |ßS £¯ß £k® |®•øh¯ Bz© \õuÚzxUS. {º©» ö\õ¹£©õP |õ® C¸¢x £ÇP»õ®. G¨£i?

HØ£x CPÌa]. EÚUS AßÛ¯ ©õÚx Gøu²® Eß©¯©õP } HØÖU öPõÒÁõ¯õÚõÀ Ax CPÌa]. AÔ¯õø© °ÚõÀ |©US AßÛ¯©õÚøu GÀ»õ® |©USa ö\õ¢u©õÚuõP |õ® HØÖU öPõÒQ÷Óõ®. A¨£i CPÌa]ø¯z ÷uiU öPõsi¸UQ÷Óõ®. H»õu {ø»°À C¸¨÷£õ©õÚõÀ, {º©» {ø»°À |õ® C¸UQ÷Óõ®.

C¢u H¾uÀ \Ÿµ ö\õ¹£©õP H¾uÀ J¸Âu®, ©÷Úõ©¯©õP HØ£x CßöÚõ¸ Âu®. \Ÿµ \®£¢u©õP HØ£vÀ, \ŸµzxUS¨ ö£õ¸zu©õÚøÁPøÍö¯À»õ® \Ÿµ \®µñøn°ß ö£õ¸mk HØÖ BP ÷Ásk®; Aøu HØÖU öPõsi¸¨£ uØQøh°À, \Ÿµzøuz uõß GßÖ Enµõv¸UP ÷Ásk® \Ÿµzøu •u¼À uõß GßÖ EnºÁx & Ax Kº Hئ BQÓx. A¨£i HØ£x CPÌa]. \Ÿµ® } AÀ»õu {ø»°À A¢ua \Ÿµzøu }

\Uv §øá A¢uº÷¯õPa ö\õØö£õÈÄ

GßÖ HØÖUöPõshõ÷¯, EÚUS CPÌa ]ø¯z ÷uiU öPõshõ´.

J¸ ø£¯ß Á¢x ¦Põº £so Úõß, ""GßøÚU Sshß GßÖ ö\õÀQ Óõß'' GßÖ Á¢x ö\õßÚõß.

"öPõsk Áõ AÁøÚ.'

AÁøÚ¨ ¤izxUöPõskÁ¢uõß.

"GßÚhõ ö\õßÚõ´?'

""AÁøÚU Sshß GßÖ ö\õß ÷Úß.''

"}GßÚö\õÀQÓõ´?'

"GßøÚUSshßGßÖö\õßÚõß '

""Aøu¨ £ØÔ EßÝøh¯ A¤¨ ¤µõ¯® GßÚ?'' AÁÝUSa ]›¨¦ Á¢x Âmhx!

Hß? Esø©°À AÁß SshõP C¸UQÓõß "EßøÚ JÀ¼ GßÖ ö\õÀ »Áõ?' Ax AÁÝUSa \®©uªÀø». AÁß GßÚ Esø©ø¯zuõ÷Ú ö\õß Úõß CÁÝUS Hß Av¸¨v Á¢ux? Ehø» •u¼À uõß GßÖ HØÖU öPõs hõß. C¢u EhÀ SshõÚuõP C¸U QÓx, CÁß HØÖUöPõsh Esø©ø¯ AÁß ö\õßÚõß. CÁÝUS Á¸zu® Á¢x Âmhx.

|õ® GÀ÷»õ¸® Ehø» HØÖU öPõsi¸UQß÷Óõ®. öPõg\® Áͺ¢ v¸¨£õß. "ö|møh¯õ' GßÓõÀ AÁ ÝUSU ÷Põ£® Á¢xÂk®. J¸Áß Pmøh¯ß; "Smøh¯õ' GßÓõÀ AÁÝUSU ÷Põ£® Á¢xÂk®. "£õº PßÚ[P÷µö»ßÔ¸UQÓõß' GßÖ Ehø»a ö\õÀ¾, Ax AÁÝUSU ÷Põ£® Á¢xÂk®. Hß? HØ£x CPÌa]. Ehø»z uõß GßÖ HØÖUöPõshõß. SÔ¨¤mka ö\õßÚx Ehø»¨£ØÔ & Ax AÁÝUSa \®©uªÀø». A¢ua \®©u® CÀ»õux GøuUPõmkQÓx? CÁß HØÖUöPõshøu. uõ÷Ú B÷©õ v¨£vÀø» HØÖUöPõÒÍz uSv ¯ØÓøu |õß HØÖUöPõsi¸UQ÷Óß,

Aøu Hß CßöÚõ¸zuß ö\õÀ¾Qß Óõß & AÁß ÷£›À \søh. CÁß SiPõµÚõP C¸UQÓõß, "SiPõµß' GßÖ ö\õßÚõÀ ÷Põ£® Á¢xÂk®. Ax CßöÚõ¸zuß ö\õÀ »UThõx. BÚõÀ...

AÁÝøh¯ {áö\õ¹£zøua ö\õß ÚõÀ AÁÝUSa \®©u®. ""} ö£›¯ AÔÄa ö\õ¹£®.'' ""£õº, GßøÚ AÔÄ ö\õ¹£® GßÖ ö\õÀQÓõß'' GßÖ GÁÚõÁx \søhUS Á¸ÁõÚõ? Áµ©õm hõºPÒ. "AÁÝUöPßÚ BÚ¢u©õP C¸U QÓõß' Aøu¨£ØÔ¨ ¦Põº Á¸QÓuõ? Áµõx. Hß Áµõx? AÁß {áö\õ¹ £zøua ö\õÀ¾QÓö£õÊx \®©u®. Si PõµøÚU SiPõµß GßÖ ö\õÀ»U Thõx. Hß? ö£õ¸¢uõuøu HØÖU öPõshõß. Aøu ©ØÓÁºPÒ ö\õÀÁx \®©uªÀø». A¨£i Ehø»z uõß GßÖ H Ø Ö U ö P õ Ò Q Ó { ø » , © » { ø » B´Âmhx.EhÀ£øhzv¸UQÓ{ø»°À, Ehø» ©Ó¢v¸UQÓ AÍÄ |õ® {º©» ö\õ¹£©õP C¸U Q÷Óõ®. Ehø» HØÖU öPõsi¸¨£uØ Qøh°À EhÀ EnºÄ CÀ»õv¸¢x¨ £ÇSQÓ AÍÄ |õ® {º©» ö\õ¹£©õP C¸UQ÷Óõ®. AøuÂh •UQ¯©õÚx ©ÚvÀ H»õu {ø». ©ÚvÀ "_¸U' GßÖ £kÁx÷£õÀ J¸ ö\õÀ ¤Óº ö\õÀ¼ ÂkQÓõºPÒ. Aøu HØÖUöPõsk CÁß Pèh¨£k QÓõß. A¨£i¨ ¤Óº ö\õÀÁøuö¯À »õ® ©ÚvÀ HØÖUöPõÒQÓ ö£õÊx, A¢u HØÖUöPõsh {ø» ©»zøu ÁµÁøÇzxU öPõshuõQÓx Ax xUPzøu Esk£sqQÓx. BP, {º©» ö\õ¹¤o¯õP A®¤øP C¸U QßÓõÒ. Auß ‰»® Bz©\õuPºPÍõQ¯ |õ®, EhÀ ö\õ¹£©õP÷Áõ EÒÍzvÝ øh¯ ö\õ¹£©õP÷Áõ, |©US¨ ¦ÓzvÀ EÒÍ JßøÓ²® Áõ[Põu {ø»°À

112 uº© \UPµ®

C¸¢x £ÇQÚõÀ, |õ® {º©»ö\õ¹£©õP C¸UQß÷Óõ®. AÊUS¨£i¯õu {ø» ¯õP C¸UQß÷Óõ®. A¨£i AÊUS¨£i¯õu {ø»°À ¤µ£g\zvÀ JÆöÁõßÖ® C¸UQÓx. £g\§u[PøͲ® |õ® AÊUS¨£kzx Q÷Óõ®. AÊUS¨£kzu AÊUS¨£kzu A¢u AÊUøP }UQ Ax _zu {ø»°À C¸UQÓx. PõØøÓa _Áõ]zuÀ ‰»® AÊUS¨£kzxQ÷Óõ®. Ax ©Ö£i²® y¯uõUQU öPõÒQÓx. §ªø¯ AÊUS¨ £kzxQ÷Óõ®. v¸®£Ä® Ax ußøÚz y¯uõUQU öPõÒQÓx. C¢u¨ £g\§u[ PÎÀ, AÊUS¨£i¯õu {ø»°À C¸¨£x BPõ\®. PõØøÓ AÊUS¨£kzv ÂkQß ÷Óõ®, }øµ AÊUS¨£kzv ÂkQß÷Óõ®, AUÛø¯ AÊUS¨£kzv ÂkQß÷Óõ®, öÁmh öÁÎø¯ AÊUS¨£kzu •i ¯õx. (Ax ö\õ¹£zvß £UPzvÀ ÷£õ°¸UQÓx)

Bz©ö\õ¹£©õP } C¸¢x £ÇSÁõ ¯õÚõÀ, A¢ua ö\õ¹£zvÀ AuØS¨ ¦Ó®£õÚ ÷ÁÖ JßøÓ²® Áõ[Põv¸¢x

£ÇSÁõ¯õÚõÀ A®¤øP {º©»õ GßQÓ ö£¯º uõ[Q¯ÁÍõP C¸UQÓõÒ. A¢uz uõ°Ýøh¯ SÇ¢øu¯õQ¯ } {º©» ö\õ¹£©õPzuõß Esø©°À C¸UQß Óõ´. Aøu ©Ó¢xÂmk AÔ¯õø©°ÚõÀ Gøu Gøu÷¯õ HØÖUöPõsk ©»® £i¢ uuõP øÁzxUöPõsk xߦÖQÓõ´. AøuÂmk¨ ¤›¢x ÂmhuõP {øÚU QÓõ´. Eß©¯©õP C¸¢x £ÇSÁõ ¯õÚõÀ, {º©»õ & {º©»©õPzuõß C¸U QÓx y¯ {ø»°À C¸UQßÓx ¤µ£g\ö\õ¹£©õP C¸UQÓö£õÊx Ax G¨ö£õÊx® ußÝøh¯ y´ø©ø¯¨ £õxPõzx Á¸QÓx; ¤µ£g\ AwuzvÀ Aøu AÊUS¨£kzxÁuØS JßÖ® CÀø». } EhÀ ö\õ¹£®, EÒÍ ö\õ¹£® GßÖ CzuøÚ ©¯©õP CzuøÚ ÷Põ\[ Pøͨ ÷£õmkU öPõsi¸¨£uØ Qøh°À AvÀ umk¨£hõx C¸. {º©» ö\õ¹ £zvÀ } C¸UQßÓõ´. BP A®¤øP °Ýøh¯ ö\õ¹£® |®•øh¯ Bz© \õuÚzxUS J¸ ö£›¯ GkzxU PõmhõP Á¢uø©QÓx. (öuõh¸®)

C¢u E»P® J¸ â®Úõé®

E»P® C¸¢ux C¸¢u£i C¸UQÓx. E»SUS ¯õ¸® Eu ö\´¯ •i¯õx. Ax ¯õøµ²® Gvº£õºzxU Põzx C¸UPÂÀø». }Aøu¨£¯ß£kzx.A¨£i}£¯ß£kzvÚõÀ|ßø©EÚUS!E»SUSAÀ».

E»P® J¸ â®Úõé®. AuõÁx EhØ£°Ø]U Th®. Av¼¸US® Pº»õU Pmøh, h®£Àì, öÁ°m ¼¨m, £õº CøÁPøͨ £¯ß£kzxÁuõÀ |õ® EhÀ vm£® ö£ÖQ÷Óõ®. EhØ£°Ø]U ThzvØS Á¸£ÁºPÒ GÀ»õ® B[S EÒÍ P¸ÂPøͨ £¯ß£kzvÂmk öÁÎ÷¯ÖQÓõºPÒ. P¸ÂPÒ A¨£i÷¯uõß C¸UQßÓÚ. |ßø© AøhÁöuÀ»õ® Aøu¨ £¯ß£kzv¯ÁºP÷ͯõ®. A¨£i C¢u E»P® C¸UQÓx. Á¸£ÁºPÒ GÀ»õ® Aøu¨ £¯ß£kzv |ßø© AøhQÓõºPÒ. "£ØÓØÖ Pº©® ö\´¯ E»øP¨ £¯ß£kzx. A¨£i¨ £ØÓØÖU Pº©® ö\´²®÷£õx ©Úx EÖv ö£ÖÁøu²®, öuÎÁøhÁøu²® Põs£õ´. AgbõÛ¯õP Á¢u } bõÛ¯õP öÁÎ÷¯ÖÁõ´' & _Áõª Â÷ÁPõÚ¢uº

PõÎ÷u²® ¤µõ¢uÝ®

(ÿ©z _Áõª P©»õz©õÚ¢uº, ÿ µõ©Q¸èn ©h®, ©xøµ.) ÷PµÍ ©õ{»zvÀ "|õµõn®' GßÓ Føµa ÷\º¢u ]zu¦¸åº J¸Áº C¸¢ uõº. AÁº £õº¨£uØS J¸ ø£zv¯U Põµß ÷£õßÖ C¸¨£õº. £» \©¯[PÎÀ AÁµx ö\¯ÀPÒ, J¸ ø£zv¯UPõµÛß ö\¯ÀPÒ ÷£õßÖ® C¸¢uÚ.

GÚ÷Á ©UPÒ AÁøµ¨ "ø£zv¯U Põµß' GßÓ ö£õ¸ÎÀ, "¤µõ¢uß' GßÖ AøÇzuõºPÒ. ¤µõ¢uß J¸ _kPõmiÀ ÁõÌ¢x Á¢uõº. A[S AÁº BÌ¢u v¯õÚzvÀ A©º¢v¸¨£õº. AÁº G›¢xöPõsi¸US® ¤n[ PÎß •ßÚõ¾® A©º¢x v¯õÚ® ö\´Áõº.

J¸|õÒ CµÄ ÷|µ®. PõÎ÷u塧 ÷uõÈPÒ ¤µõ¢uÛh® Á¢x, ""G[PÒ uø»Â PõÎ÷u C¨÷£õx C¢ua _k PõmiØS ÁµÂ¸UQÓõÒ. AÁÒ £õº¨£ uØS ªPÄ® £¯[Pµ©õP C¸¨£õÒ. Bu»õÀ } C[Q¸¢x ö\ßÖÂk'' GßÖ TÔÚõºPÒ. AøuU÷Pmh ¤µõ¢uß, ""C[S PõÎ÷u Áµmk® AÀ»x, ÷ÁÖ ¯õº ÷Ásk©õÚõ¾® Áµmk®! |õß C¢u ChzøuÂmk¨ ÷£õP©õm÷hß!'' GßÖ TÔ, A[÷P÷¯ A©º¢v¸¢uõº. |ÒεÂÀ PõÎ÷u A¢ua _k PõmiØS Á¢uõÒ. AÁÐøh¯ ÷uõØÓ® £õº¨£uØS¨ £¯[Pµ©õP C¸¢ux.

PõÎ÷u ¤µõ¢uß Gv›À ö£›¯ BµÁõµ® ö\´uõÒ; £¯[Pµ©õP¨ ¤µõ¢uß •ßÚõÀ |hÚ©õiÚõÒ.

PõÎ÷u ö£›uõPa \¨u® ÷£õmh & øu²®, ¤µõ¢uß J¸ \õm]÷£õÀ \ºÁ \õuõµn©õP Aø©v¯õP C¸¢x £õºzxU öPõsi¸¢uõº.

PõÎ÷u塧 |hÚ® •i¢ux. A¨÷£õx ¤µõ¢uß AÁÎh®,

""A®©õ! EßÝøh¯ ö£õ®©»õmh® CÆÁÍÄuõÚõ? CßÝ® C¸UQÓuõ?'' GßÖ ÂÚÂÚõº.

PõÎ÷uÂ, uß £¯[Pµ E¸Ázøu¨ £õºzx®, ußÝøh¯ Bº¨£õmh[Pøͨ £õºzx® ¤µõ¢uß £¯¨£hõuøuU Psk ªPÄ® ©QÌa]¯øh¢uõÒ. GÚ÷Á AÁÒ ¤µõ¢uÛh®, ""|õß EÚUSJ¸Áµ®uµÂ¸®¦Q÷Óß EÚUS GßÚ Áµ® ÷Ásk®, ÷PÒ!'' GßÓõÒ. ¤µõ¢uß: A®©õ! GÚUS G¢u Áµ•® ÷Áshõ®. PõÎ: |õß ¯õ¸USz u›\Ú® u¸Q ÷Ó÷Úõ, AÁ¸US J¸ Áµ•® öPõk¨£x Gß ÁÇUP®. Bu»õÀ } GßÛhª¸¢x HuõÁx Áµ® ö£ØÖUöPõÒ! ¤µõ¢uß: A®©õ! GÚUS G¨÷£õx ©µn® GßÖ EÚUSz öu›²©õ? PõÎ: B©õ®, öu›²®. CßÝ® •¨£zuõÖ BskPÒ, BÖ©õu®, £ßÛöµsk |õmPÒ, I¢x |õÈøPPÒ PÈ¢ux® EÚUS ©µn® HØ£k®. ¤µõ¢uß: A¨£i¯õ! \› |À»x! |õß CßÝ® AvP©õP J¸|õÒ ÁõÇ Â¸®¦Q÷Óß. AuØS } GÚUS Áµ® uõ! PõÎ: |õß EÚUS A¢u Áµ® uµ •i¯õx. J¸|õÒ AÀ», J¸ {ªh®Th AvP©õP } E»QÀ ÁõÌÁuØS |õß Áµ® uµ•i¯õx. ¤µõ¢uß: A¨£i¯õÚõÀ, } TÔ¯ ÷|µzvØS J¸|õÒ •ßÚõÀ |õß CÓUP ¸®¦Q÷Óß. AuØS } GÚUS Áµ® öPõk.

PõÎ: A¢u Áµ•® |õß uµ •i¯õx! ¤µõ¢uß: AuÚõÀuõß |õß EßÛh® •ß÷£, "GÚUS G¢u Áµ•® ÷Áshõ®' GßÖ TÔ÷Úß.

PõÎ÷uÂ: |õß EÚUS HuõÁx Áµ® u¢xÂmkzuõßC[Q¸¢x÷£õP•i²®. ¤µõ¢uß: A¨£i¯õÚõÀ } JßÖ

uº© \UPµ®

ö\´. GßÝøh¯ ChUPõ¼À GÚUS ¯õøÚUPõÀ ÷|õ´ C¸UQÓx. C¢u ÷|õø¯ } Gß Á»UPõ¾US ©õØÔÂk! PõÎ÷u ]›zu£i÷¯, ""\›, A¨ £i÷¯ BPmk®!'' GßÖ TÔ, ¤µõ¢uøÚ B]ºÁvzxÂmk A[Q¸¢x ©øÓ¢ uõÒ.

|õ® ÷©÷» £õºzu ¤µõ¢uß £ØÔ¯ C¢u {PÌa], |õßS Esø©PøÍ |©US EnºzxQÓx GÚ»õ®. AøÁ Á¸©õÖ:

1. ]zu ¦¸åºPÒ GuØS® £¯¨£h ©õmhõºPÒ.

2. AÁºPÒ EÒÍzvÀ E»Q¯À ÷uøÁ GxÄ® CÀø».

3. AÁºPÒ ¤µõµ¨u Pº©zøuz uºUP ¸®¦ÁvÀø».

4. PõÎ÷u \º÷ÁìÁ›, \ºÁ\Uv Áõ´¢uÁÒ. AÁÍõÀ uµ •i¯õux GßÖ

HuõÁx C¸UP •i²©õ? ©ÛuºPÒ ¤µõµ¨u Pº©zvØS Á\¨& £mhÁºPÒ Gߣxuõß ö£õxÂv¯õS®. C¢u¨ ö£õxÂvUS Em£m÷h ©Ûuº PÎß ö\¯ÀPЮ ]¢uøÚPЮ Aø©QßÓÚ GßÓ Esø©ø¯ ©ÖUP •i¯õx.

]Ô¯ £»® SøÓ¢u ¤µõµ¨u ÂøÚ PøÍ, ]» Põµn[PÍõÀ ]»µõÀ uºUP •i²®. BÚõÀ uºUP C¯»õu ]» ÁøP¯õÚ Á¼ø© Áõ´¢u ¤µõµ¨u Pº©[PøÍ, GÀ÷»õ¸® AÝ£ÂUPz uõß ÷Ásk®. CuØS bõÛPЮ Âv »UPÀ».

ö£õxÁõP ¤µõµ¨u Pº©® GÀ÷»õ¸U S® Esk. ]» \©¯[PÎÀ Á¼ø© Áõ´¢u ¤µõµ¨u Pº©®Th, CøÓÁß A¸ÍõÀ ©õºUPs÷h¯ß ÷£õßÓ ]»º Âå¯zvÀ }[SÁx® Esk.

]Ôx \õuøÚ ö\´²[PÒ & ÿµõ©Q¸ènº

|õµuº \õ£zvß ÂøÍÁõP |µP® ö\À» ÷Ási°¸¢ux. A¢u {ø»°À øÁSsh® ö\ßÖ £PÁõÛh® •øÓ°mhõº.

|õµuº: £PÁõ÷Ú! |µP® G¨£i C¸US®? A[÷P GßÚ ö\´ÁõºPÒ? Ax G[÷P C¸UQÓx? |õß vUPØÓÁÚõP EÒ÷Íß GÚUS ÂÍUQ A¸Ð®. £PÁõß ]›zxU öPõs÷h, J¸ _snõ®¦U Pmi¯õÀ uøµ°À £h® Áøµ¢x ÂÍUQÚõº. |õµu÷µ, }º C¨ö£õÊx øÁSshzvÀ C¸UQÕº. J¸ Ámh® ÷£õmhõº; Cx øÁSsh®. C[Q¸¢x Á»x £UPzvÀ CÆÁÍÄ yµ® ÷£õÚõÀ ö\õºUP®; A[÷P J¸ Ámh® ÷£õmhõº. ¤ÓS £UPzv÷»÷¯ J¸ Ámh® ÷£õmhõº Cx |µP®.

£PÁõß C¨£ia ö\õÀ¼U öPõsk C¸US®÷£õ÷u |õµuº J÷µ Sv¯õPU Svzx £PÁõß |µP® GßÖ Áøµ¢u ÁmhzvÀ ÂÊ¢x ¦µshõº "|õß |µP® ö\ßÖÂm÷hß.' "|õß |µP® ö\ßÖ Âm÷hß.'

£PÁõß:GßÚ! C¨£i C[÷P ¦µskÂmhõÀ |µP® ö\ßÖÂmhuõP Aºzu©õ?

|õµuº:}[PÒ ]¸èizuÁº. Cx |µP® GßÓõÀ Ax |µP® uõ÷Ú! £PÁõß ]›zxUöPõs÷h "uõuõìx' A¨£i÷¯ BPmk® GßÓõº. C¨£i¯õP |õµu¸øh¯ ]Ö •¯Ø]÷¯ Esø© |µPÁõ\©õP HØÖUöPõÒͨ £mhx. |õµu¸øh¯ |®¤UøPø¯U Psk PhÄÒ ©Ú® ©QÌ¢uõº. "A¨£i÷¯ BPmk®' GßÖ B]ºÁvzuõº. }[PЮ ö£¯µÍÄUSa \õuøÚ ö\´²[PÒ. AvP ÂìÁõ\® CøÓÁߣõÀ øÁ²[PÒ.

Bµõ AªÌx

(§ä¯ ÿ K[PõµõÚ¢u _Áõªâ)

""EÒÍ® Eøhø© Eøhø© ö£õ¸Ò Eøhø© {À»õx }[Q Âk®'' & SÓÒ 592 EÖv (FUP®) uõß EÒÍzvß Esø©¯õÚ Eøhø©, ©ØÓ Eøh ø©PÒ GÀ»õ® }[QÂk®. ö£›¯ _ÁõªPÒ EÖv¯õÚ EÒÍ® £øhzuÁºPÒ. AÁ¸øh¯ Gsn•®, ö\õÀ¾® ö\¯¾® JßÖ£mi¸¢uÚ. G¢ua ö\¯ø»²® |ßS ]¢vzxzuõß ö\¯¼À CÓ[SÁõºPÒ. |À»x GßÖ ÷uõßÖÁøu ¯õ¸US® GuØS® Ag \õ©À ö\¯¾USU öPõskÁ¢x Âk ÁõºPÒ. u®•øh¯ P¸zxUPøÍ ÂÍUP ©õP, Bozuµ©õP, AÊzu¢v¸zu©õP Gkzxa ö\õÀÁõºPÒ. ¤Ó¸øh¯ ö\ÀÁ®, ö\ÀÁõUS, £mh®, £uÂ, •u¼¯øÁPÐUS¨ £¯¢x u® P¸zxU PøÍ ©øÓUP÷Áõ, ©õØÓ÷Áõ ö\´¯ ©õm hõºPÒ. v¸÷ÁhPzvÀ PÀ¿› Bµ®¤UP ÷Áskö©ßÖ _ÁõªPÒ Gso¯ ö£õÊx, u÷£õÁÚ B÷»õ\øÚU Pªmi ¯õ›h® B÷»õ\øÚU ÷PmhõºPÒ. AÆÁ©¯® PÀ¿›PÎÀ ©õnÁºPÒ SǨ£® Esk£soU öPõsi¸¢ uõºPÒ. _ÁõªPÒ ]›zxUöPõs÷h, |õ®

PÀ¿› Bµ®¤¨£uØS Cxuõß \›¯õÚ u¸n®. £s£õk ^ºSø»¢xÒÍ C¢u ÷|µzvÀ Aøuz v¸zv Aø©UQßÓ ö\¯ø»a ö\´Áxuõß ÿµõ©Q¸èn C¯UPzvß uø»¯õ¯ Phø©¯õS®. C¢u {ø»ø© G¨ö£õÊx® }izv¸U Põx. \uõ]Á® (Fmi) u®•øh¯ ö\õz øuö¯À»õ® PÀ¿› Bµ®¤UP÷Ásk ö©ßÖ |®ªh® J¨£øhzuõº |õ® Aøu EÖv¯õPa ö\´÷Áõ® GßÖ |®¤UøP øÁzv¸¢uõº. GÚ÷Á AU Põ›¯zøu C¨ö£õÊx ö\´uõP ÷Ásk®. PÀ¿› |ßÓõP |hUS®. A¨£i J¸÷ÁøÍ |hUPõÂmhõÀ Aøu ‰hÄ® |õ® u¯õµõP C¸UP÷Ásk®. Bµ®¤zu |©US Aøu ‰hÄ® E›ø© ²sk. Phø©ø¯¨ £ØÓØÖ D_Áµ Aº¨ £n©õP EÖv÷¯õk ö\´¯ ÷Ásk ö©ß£øuz u÷£õÁÚ {ºÁõQPÒ AøÚ Á¸US® ¦PmiÚõºPÒ. ö£›¯ _ÁõªPÒ ÷|õ²ØÔ¸¢u Põ»zv¾®, EhÀ uͺa] Aøh¢u÷u uµ, EÒÍ® u͵ÂÀø». EhÀ £»RÚ ©øh¢x GÊ¢v¸UP •i¯õu {ø»°À C¸¢uõºPÒ. A¨ö£õÊx £ÒΰÀ |øhö£ØÓ Âá¯u\ª ÂÇõÄUSa _ÁõªPÒ ö\À» ¸®¤ÚõºPÒ. _Áõª PøÍ |õØPõ¼À A©µa ö\´x ©õi °¼¸¢x Gkzx Á¢x Põ›À A©ºzv¨ £ÒÎUSa ö\ßÓ ¤ÓS® AÆÁõ÷Ó Põ› ¼¸¢x CÓUQ ÁÈ£k® ChzvØS Gkzxa ö\ßÓõºPÒ. ÁÈ£õmiÀ BÚ¢ u©õPU P»¢xöPõsk AøÚÁ¸US® B] ÁÇ[QÚõºPÒ. A¨ö£õÊx _Áõªã AÁºPÎß EÒÍ® EhÀ E£õøu °¼¸¢x »Q A¸Ò {ø»°¼¸¢ux.

QÔìxÁzøu E£\›US® C¢x©u®

(B[Q»® : _Áõª ]z£ÁõÚ¢uº, uªÇõUP® : v¸. Á. ÷\õ•)

"C÷¯_ QÔìxøÁ î¢x G¨£i Bµõ´QÓõß' GßÓ uø»¨¤À _Áõªâ Eøµ {PÌzvÚõº. Auß¤ß ÷PÒÂ& £vÀ {PÌa] Bµ®£® BQ¯x. ÷PÒÂ: 1. ""|õß J¸Áßuõß ÷uÁÛß ©Pß; AÁÝøh¯ Buº\ ÂÍUP®, revelation'' GßÖ C÷¯_÷Á TÔ²ÒÍõº. AÁ¸øh¯ ÷|º ^hºPЮ CUP¸zøu Á¼²ÖzvÚº.

£vÀ: ""GßÝøh¯ ©¢øuUSÒ Em £hõu ÷ÁÖ ]» BkPЮ GßÛh® EÒÍÚ'' GßÖ AÁ÷µ TÔ²ÒÍõº. Aøu }[PÒ G¨£i ¯õUQ¯õÚ® ö\´ÃºPÒ? ÷ P Ò Â : 2 . £ P Á z R ø u ° À ÿ Q¸ènº ""GßÛhzvÀ, ©° HÁ, ©Úøu {ø»{ÖzvUöPõÒ'' GßÖ TÖQßÓõ÷µ!

£vÀ: AÁº _miUPõmk® "GßÛ hzvÀ' GßÓ £uzuõÀ "D_ÁµÛhzvÀ' GßÖ ö£õ¸Ò uµ¨£k®. Ax Á_÷uÁß ÷uÁQ ø©¢uÚõQ¯ "Q¸ènÛhzvÀ' GßÓ ö£õ¸ÎÀ AßÖ. ¯õ÷µõ J¸ SÔ¨ ¤mh ö£Ø÷Óõ›ß ©PøÚU SÔ¨£x AßÖ. H÷uõ J¸ SÔ¨¤mh \ŸµzvÀ ÷uõØÓzvØS Á¢v¸US® DìÁµøÚ÷¯ SÔUQßÓx. Kº F›À |À» £õPÁuº C¸UQÓõº. ""Cø\ PØP ÷Ásk® GßÓõÀ } GßÛ hzvÀ ©mk÷© Áµ÷Ásk®'' GßÖ AÁº TÔÚõÀ, A¨£Sv°À ÷ÁÖ Cø\U Pø»bºP÷Í CÀø» GßÖ ö£õ¸Ò £k©õ?PouAÔbºJ¸Áß,""GßÛh® ÁµõÂmhõÀ } Pou® PØP •i¯õx'' GßÖ TÖÁx HØPzuUPuõ? PõmiÀ Aø»¢x v›²® J¸ÁøÚU Psk ÁÈPõmi ""GßøÚ¨ ¤ß öuõhº¢x Áõ'' GßÖ TÖQßÓõß. A÷u ÷£õÀ C÷¯ _Ä®, ""|õ÷Ú ÁÈ'' GßÖ TÖQßÓõº. C¯ØøPz uõ´ bõÚ B]›¯ºPøÍ

EØ£zv ö\´²® \Uvø¯ CÇ¢x ÂmhõÒ GßÖ ö£õ¸Ò£k©õ? C¨£iU TÖÁuõÀ CøÓÁÛß AÍÁØÓ \UvUS } GÀø» PmkQßÓõ´! £» B°µU PnUPõÚ AÁuõµ ¦¸åºPøÍz ÷uõØÖ ÂUS® ÷£µõØÓÀ £øhzu CøÓÁøÚ } ©õ_£kzxQßÓõ´! JÆöÁõ¸ Põ»z vØS J¸ SÔ¨¤mh ö|Ô•øÓ ÷uøÁ¨ £kQßÓx. AuØ÷PØÓ bõÛø¯z ÷uõØÖÂUS® ÷£µõØÓÀ CøÓÁÝUS Esk. J¸ SÔ¨¤mh AÁuõµzvÀ TÓ¨£mhx |h¢x C¸UP»õ® CÀ»õ©Ø ÷£õP»õ®. E»P Áµ»õØÔÀ CuØSz ÷uøÁ Esk. Cøu¨ ¦›¢x öPõÒÍ ©ÖzuõÀ, Esø©ø¯, \›zvµzøu¨ £õºUPõu S¸hÚõP C¸UQßÓõ´ GßÖ ö£õ¸Ò. Esø©ø¯ |õk® \õuPß ©Ú¨ £õßø© CxÁßÖ. E»QÀ £» Põ» Pmh[PÎÀ bõÛPÒ £»º ÷uõßÔ²Ò ÍÚº. AÁºPøͨ £ØÔ¯ E[PÒ P¸zx ¯õx? AÁºPÒ AøÚÁøµ²® JxUQz uÒÎ ÂkúPÍõ? A¨£ia ö\´Áx SÖQ¯ ©Ú¨£õßø©, ©u öÁÔzuÚ®; |À»•øÓ°À Bµõ´a] ö\´£Áº £õ[S Cx AßÖ. Cø\ ÁÀ¾|ºPÒ A÷|Pº; Pou AÔbºPÒ HµõÍ®. AÆÁsn® E»P \•uõ¯zvß ÷©ßø©UPõP¨ £» B°µ®ö©´gbõÛPÒ÷uõßÓ÷Ásk®. C÷¯_ J¸Áº ‰»÷© ÷©õm\® Aøh¯ •i²® GßÖ Áõu® ö\´QßÕº PÒ. A¨£iö¯ßÓõÀ C÷¯_ÂØS •ß ÷uõßÔ¯ÁºPÒ Pv ¯õx? QÔìx ¤Ó¢x 2000 Á¸h[P÷Í BQßÓÚ. GÚ÷Á 3000, 5000 Á¸h[PÐUS •ß ¤Ó¢uÁºPÒ A÷uõPvuõßAøh¯÷Ásk©õ? C¢uU ÷PÒÂUS GßÚ £vÀ? C÷¯_ J¸Áº uõ® ÁÈPõmi GßÖ ö\õÀÁx ]Ö ¤ÒøÍzuÚ®, AÀ£¨ ¦zvø¯U Põmk QßÓx. CøÓÁÛß \Uvø¯ ©ÛuÚõÀ

QÔìxÁzøu E£\›US® C¢x©u®

AÍUP •i¯õx; ußÝøh¯ Á\vUPõP AÁ¸øh¯ \Uvø¯, ö£¸ø©ø¯U SøÓ¨£x AÔÄøhø© AßÖ. A¨£ia ö\´Áx ©u |®¤UøP²ÒÍÁº ö\¯À AßÖ. SÖQ¯ ¦zv²øh¯ ©uöÁÔ ¯õÍ›ß ©Ú¨£õßø©÷¯. ÷PÒÂ: 3. ""B¤µíõªØS •ß÷£ |õß C¸¢÷uß'' GßÖ C÷¯_ QÔìx ö\õÀ¼°¸UQÓõº?

£vÀ: ""|õß GßÖ AÁº SÔ¨¤k Áx DìÁµøÚ÷¯ AßÔ, ÷©›°ß ¦uÀÁøÚ AßÖ. ÿ Q¸ènÝ® £PÁzRøu°À "©õ® GßøÚ' GßÖ EøµUS® ÷£õx DìÁµøÚ÷¯ SÔ¨ ¤kQßÓõº. Axuõß \›¯õÚ {ø». AzuøP¯ öu´ÃPzußø© GÀ»õ ãÁÛh•® EÒÍx. GÚ÷Á uzu® AÍÂÀ AøÚÁ¸® AÁuõµ ¦¸åº P÷Í! GÀ»õ ãÁºPÐUS® A¢u E›ø© EÒÍx. J¸ SÔ¨¤mh ©ÛuÝU÷P Ax \õzv¯® Gߣx Esø©¯ßÖ. AÁuõ µ[PÒ Gso»h[Põ. A¢u¨ ö£›¯ {ø»US¨ £›nª¨£x AøÚÁ¸US® \õzv¯®. ÷PÒÂ: 4. ""]» SÔ¨¤mh uzxÁ[ PÎÀ GÀ»õ AÁuõµ[PЮ \©®. BÚõÀ AÁºPÎøh÷¯ ÷ÁÖ£õk® EÒÍx. ¦zuøµ÷¯ GkzxU öPõÒÐ[PÒ. ¦zu ©u® C¢v¯õÂÀ ÷uõßÔ¯x. BÚõÀ C¢v¯õøÁ Âm÷h öÁÎ÷¯Ô Âmh÷u! £vÀ: î¢x©u \h[SPÎÀ GÊ£z øu¢x \uÃu® ¦zu ©uzvÀ C¸¢x Á¢uøÁ GßÖ E[PÐUSz öu›²©õ? GÚ÷Á ö£¯º ©mk® uõß CÀø». ¦zu ¸øh¯ öPõÒøPPÒ, ÁÈ£õmk•øÓPÒ CßÝ® C¢v¯õÂÀ {ø»¯õP EÒÍÚ. ÷PÒÂ: 5. ¦zu ©uzvß öPõÒ øP÷¯ ÷ÁÖ£mhx uõ÷Ú? £vÀ: ¦zu©uÁõv ¯õµõÁx CÆ ÁõÖ TÔÚõÀ, Ax AÁµx AÔ¯õø©

ø¯U SÔUS®. PnUS JßøÓa \›¯õP¨ ÷£õmk Âøhø¯U Psk¤iUQßÓõß. ""EßÝøh¯ Âøh uÁÖ'' GßÖ GÁµõÁx TÔÚõÀ, AÁß Esø©ø¯ AÔ¯õuÁß GßÖ uõß ö£õ¸Ò. (TmhzvÀ J¸Áº): ""¦zu ©uzvÀ £» ¤›ÄPÒ EÒÍÚ. ¦zu ©uzøu î¢x ©u® HØÖUöPõskÒÍx. ¦zuøµ î¢xUPÒ ÁÈ£kQßÓÚº.'' _Áõªâ: ""øP»õ¯©ø»ø¯¨ ¦zuº PЮ, î¢xUPЮ J¸÷\µ ÁÈ£k& QßÓÚº. ""¡ØÖUPnUPõÚ ¦zuºPÒ C[÷P {ºÁõn® Aøh¢xÒÍÚº GÚ÷Á G[PÐUS Cx ¦so¯ §ª'' GßÖ ¦zu ©uzvÚº TÖQßÓÚº. ''bõÛPÒ £»º C[÷P ÷©õñ©øh¢xÒÍÚº'' GÚ î¢x ö£¸ø© AøhQßÓõß. {ºÁõn®, ÷©õñ®, ÷£u©ØÓøÁ; C¸ ©uzvÚ¸® J÷µ £Û©ø» ]Pµzøu¨ ÷£õØÖQß ÓÚº. î¢xUPÒ {ºÁõn {ø»ø¯ ©Ö¨£x Qøh¯õx. ¦zuº {ºÁõn® Aøh¢uõº Gߣvß ‰»® ÷Áuõ¢u® TÖ® ö£›¯ {ø»ø¯ î¢x SÔ¨¤k QßÓõß. ¦zuº PhÄøͨ £ØÔz vmh Ámh©õP¨ ÷£\õx ö©ÍÚ©õP C¸¢uõº. PhÄÒ C¸UQßÓõµõ, CÀø»¯õ GßÓ Áõu® ö\´¯ÂÀø». "\®\õµ \UPµzvß ¤i°À C¸¢x } «Í•i²®; xUPzøuz uõsia ö\À»»õ®; E»P ÁõÌÂØS A¨£õØ£mh {ø»USa ö\À»»õ®. AuØ PõP EßÝøh¯ ãÁ¯Uvø¯ Ai÷¯õk xøhzxÂk.' ]¾øÁ°À AøÓ¯¨ £kÁx Gߣx® Cx÷Á. BnÁzøu •ØÔ¾® AÈzx C¸¨£÷u C¢{ø» ¯õS®. "GÚx ãÁ¯Uv •ØÔ¾® AÈ¢u¤ß Gg]{Ø£x GßÚ?' & GßÓ ÷PÒÂ÷¯ AÚõÁ]¯®. Aøu¨ £ØÔU PÁø»¨£h ¯õº C¸UQßÓõºPÒ? GÚ÷Á Hß A¢uU ÷PÒÂø¯U Qͨ¦QßÓõ´? GßQÓx ¦zu©u®.

Eß SøÓø¯¨ £õº & Pøu

¤µí»õuß ÁõÌUøP°À |h¢ux. AÁß P¸Â÷»÷¯ v¸Äøh ¯ÁÚõP C¸¢uõß. ""¯õº J¸Áß E»Pzøu Chº¨£kzx ÁvÀø»÷¯õ ¯õº J¸Áß E»PzuõÀ Chº¨£kÁvÀø»÷¯õ AÁß GÚUS¨ ¤›¯©õÚÁß'' GßÓ Røu°ß ö©õÈ AÁÝUSzuõß ö£õ¸¢x®. Cµo¯P]¦ uß uÁUöPõÊ¢x ¤µí»õuÝUS AµUPº S»U PÀÂø¯¨ £°ØÖÂUP _Uµõa\õ›¯º ø©¢uº C¸Áº ö£õÖ¨¤ÀAÁøÚJ¨£øhzv¸¢uõß. AƸ B]›¯ºPЮ Bµ®£U PÀ ¦Pmi Á¢uÚº. AÁºPÒ ©ØÓÁº PøÍU÷P¼ö\´xø|¯õsiö\´xµ]¨ £vÀ QÀ»õiPÒ. A¨£i ©QÌ¢v¸¨£x AÁºPÎß ö£õÊx÷£õUS. ¤µí»õuÝhß £°ßÖ Á¢u ©ØÓ S¸S»a ]ÖÁºPÒ SÖ®¦UPõµºPÒ AÁºPÒ u[PÒ B]›¯ºPÐUS¨ £õh® ¦Pmh GsoÚº. Ax ¤µí»õuÝUSz öu›¯õx. J¸|õÒ SÖ®¦UPõµ ]ÖÁºPÒ B]› ¯ºPÒ ÃmkUSÒ ~øÇ¢uÚº. A¨÷£õx AÁºPÒ C¸Á¸® BÌ¢u EÓUPzvÀ C¸¢uÚº. u[PÎß vmh¨£i £» ÁøP¯õÚ Ásn[PøÍU öPõsk Á¢x y[QUöPõsi¸US® AÁºPÍx •P[PÎÀ ÷P¼a]zvµ[PÒ Áøµ¢uÚº. £õº¨£ÁºPÒ ÂÊ¢x ÂÊ¢x ]›US®£i C¸Áøµ²® ÷Põ©õÎPÍõUQ ÂmhÚº. u[PÒ ÷Áø» •i¢ux® öÁÎ÷¯ ÷£õ´ {ßÖöPõsk |hUP¨ ÷£õS® ÷ÁiU øPø¯¨ £õºUPU Põzv¸¢uõºPÒ. ]Ôx ÷|µzvÀ, C¸Á›À J¸Áº ÂÈzxU öPõshõº. y[S£Áº •PzvÀ ÷£õh¨£mi¸¢u ÷P¼a]zvµzøuU Ps hx® GÊ¢x öPõshÁº AhUP •i ¯õ©À ÂÊ¢x ÂÊ¢x ]›zuõº.

AÁ¸øh¯ ]›¨ø£U ÷Pmk y[QU öPõsi¸¢uÁº ÂÈzxUöPõshõº. ÂÈzux® Gv›À ]›zxU öPõsi¸¨£ Á›ß •Pzøu¨ £õºzuõº. AvÀ ÷£õh¨ £mi¸¢u |õ©zøu²®, ÷P¼a]zvµz øu²® £õºzx AÁ¸® ÂÊ¢x ÂÊ¢x ]›UP Bµ®¤zuõº. C¸Á¸® J¸Áº •Pzøu J¸Áº £õºzx AhUP •i¯õ©À ÂÊ¢x ÂÊ¢x ]›zxU öPõs÷h C¸¢uõºPÒ. J΢v¸¢x ÷ÁiUøP¨ £õºzxU öPõsi¸¢u ]ÖÁºPЮ Á¢xÂmhÚº. B]›¯ºPÐhß ÷\º¢xöPõsk ]›zxU S®©õÍ® ÷£õmhÚº.

]ÖÁºPÒ J¸Áº •P® ©õÔ J¸Áº •P® £õºzx ]›US®÷£õx CÁº {øÚz xUöPõshõº, "¤µa\øÚ AÁ¸USzuõß GßÖ. A»[÷Põ»® AkzuÁº •PzvÀ uõß C¸UQÓöußÖ.'

A¢u {ø»°À ¤µí»õuß EÒ÷Í Á¢uõß. {ø»ø©ø¯¨ ¦›¢xöPõshõß. B]›¯ºPÒ{ø»PskÁ¸zu¨£mhõß. AÁß GxÄ® ÷£\ÂÀø».

AøÓ°À ©õmi øÁzv¸¢u •P® £õºUS® Psnõiø¯ Gkzx Á¢x J¸Á›h® }miÚõß.

AvÀ uß •Pzøu¨ £õºzu AÁ›ß ]›¨¦ Eh÷Ú {ßÓx. AkzuÁº CßÝ® ]›zxU öPõs i¸¢uõº. uõß ÷Põ©õίõP C¸¨£x öu›¯õx, AÁøµU øPø¯U Põmi ]›zxUöPõsi¸¢uõº. ¤µí»õuß Psnõiø¯ Áõ[Q AkzuÁ›h® öPõkzx AÁº •Pzøu¨ £õºUPa ö\õßÚõß.

AÁ¸øh¯ ]›¨¦® {ßÖ ÷£õÚx. C¸Á¸® u[PÒ •P[PøÍU PÊÂU öPõÒÍ KiÚº.

BshõÒ A¸Ò A•u®

(©xøµ ÁõöÚõ¼°À _Áõª {¯©õÚ¢uº {PÌzv¯ Eøµ)

CzuøP¯ ©Qø© ö£õ¸¢v¯ ©õu ÁøÚ ©õºPÈ°ß AvPõø»°À £õi ÁÈ£k£ÁºPÐøh¯ Á¸zu[PøÍ ö¯À»õ® wºzx AÁºPÐUS AÁß ©QÌa]ø¯ Esk£sqQÓõß. v¸¨ £õøÁ°ß Pøh]¨ £õhÀPÎÀ £õøÁ ÷|õß¤ß {øÓÄ ÂÍUP¨£kQÓx. ©õºPÈ }µõh¼ß {øÓÁõP B¯º£õi ]Öª¯ºPÒ Âµuzøu •izx ÂÇõ öPõshõkQÓõºPÒ. AÇQ¯ £¢uÀ Aø©UQÓõºPÒ. AvÀ ÂuõÚ[PøÍU PmkQÓõºPÒ. öPõiPøͨ £ÓUPÂk QÓõºPÒ. AÇQ¯ ÂÍUSPøÍ HØÖQ ÓõºPÒ. £øÓPøÍ •ÇUSQÓõºPÒ. \[S PÒ •Ç[SQßÓÚ. £À»õsk £õkQ ÓõºPÒ. C¨£i¯õP¨ £õøÁ ÂÇõ öPõs hõh¨£kQÓx. C¢u ©õºPÈ ÷|õߤ ÚõÀ AøuU öPõshõk£ÁºPÐUS EshõS® £¯ß ÂÍUP¨£kQÓx. ""©õ÷»©oÁsnõ.....'' ©õØÓõøµ öÁÀ¾® ©õuÁõ! ÷Põ¢uõ! EßøÚ C¢u ©õºPÈ°ß AvPõø»°À £õi¨ £µÄÁuõÀ |õ[PÒ ö£Ö® \ß©õÚ[PÒ £»¨ £». ö£›÷¯õº PÒ G[PÒ ÷|õßø£ EP¢x G[PÒ «x £›ÄöPõsk ]Ó¢u £›_PøÍ ÁÇ[S QßÓõºPÒ. uø»°À Ao²® `hP®, øP°À Ao²® ÷PõÀÁøÍ, ö\°À Ao²® ÷uõk, ö\¨§, £õu[PÎÀ Ao²® £õhP® GßÖ £À÷ÁÖ Ao P»ßPÒ Eß v¸Á¸ÍõÀ G[PÐUSU QøhUP¨ö£ØÖ AøÁPøÍ Ao¢x ©QÌQ÷Óõ®. ]Ó¢u £mhõøhPøÍ Ekzv, £õØ÷\õÖ ö£õ[Q, AvÀ ö|´ ªP¨ö£´x CøÓÁÝUS¨ £øhzx |õ[PÒ AøÚÁ¸® Ti°¸¢x Esk PÎzx CߦÖQ÷Óõ®. ""ThõøµöÁÀ¾®.....''

v¸¨£õøÁ°ß C¸£zx GmhõÁx £õh¼À PÒÍ® JßÖ® AÔ¯õu, ÷£uø© ö£õ¸¢v¯, £Uv÷¯ Ái öÁkzu B¯º ]Öª¯º PÎß ÷ÁskuÀ |® ö|gø\U PÛ¯a ö\´QÓx. ÷Põ  ¢ u õ ! B k ©õkPÒ ÷©´zx ÁõÌUøP |hõzx® Gί G[PÒ B¯º S»zvÀ } Á¢x ¤ Ó ¢ v ¸ ¨ £ x | õ [ P Ò ö \ ´ u ö£¸®£õUQ¯®. SøÓ £» Eøh¯ÁºPÒ |õ[PÒ. ÷Põ¢uõ! SøÓÂÀ»õ {øÓ {ø»°À } C¸UQßÓõ´. EßÝøh¯ SÇ¢øu¨ £¸ÁzvÀ Eß ö£¸ø© AÔ¯õxEßøÚ|õ[PÒG[PÒ C¯À¤À AøÇzu ]Öö\õØPøÍö¯À»õ® ©ÚvØ öPõÒÍõ©À G[PÐUS AߤÚõÀ A¸Í ÷Ásk®.

""PÓøÁPÒ¤ßö\ßÖ.....'' v¸¨£õøÁ°ß C¸£zx Jߣuõ Áx £õh¼À BshõÒ £Uv°ß E¯º¢u »m\nzvøÚ EnºzxQÓõÒ. E»PzvÀ ö£õxÁõP ©UPÒ CøÓÁÈ£õk ö\´Áx CøÓÁÛhzv¸¢x £À÷ÁÖ Âu©õÚ ö\ÍPº¯[Pøͨ ö£ÖuÀ ö£õ¸m÷h Gߣx öÁΨ£øh. Esø©¯õÚ £Uv°ß »m\n® Gߣx ÷ÁÖ. Ax CøÓÁÛhzv¸¢x A¸øÍzuµ ÷ÁÖ JßøÓ²® ÷Áshõux BS®. B¯º£õi ]Öª¯ºPÒ PsnÛhzx AÍÄPh¢u Aߦ® £Uv²® öPõsh ÁºPÒ. CuØSU øP®©õÓõP AÁÛhz v¸¢x ÷ÁÖ G¢u E»P |»øÚ²® ¸® £õuÁºPÒ. AÁºPÐøh¯ £Uv Pøµ

120

uº© \UPµ®

Põnõu PhÀ ÷£õßÓx. £Uv°ß ö£¯µõÀ CøÓÁÛhzx ¯õ£õµ® ö\´¯ AÔ¯õuÁºPÒ. GÚ÷Á, •iÁõP PsnÛh® JßøÓ ÷ÁskQÓõºPÒ. ""÷Põ¢uõ, ©õºPÈ°À C¢u CÍ[ Põø»¨ ö£õÊvÀ ]ÖÁº ]Öª¯º PÍõQ¯ |õ[PÒ Eß uõ©øµz v¸Ái PøÍa ÷\Âzx CߦÖÁuØS ö£¸® £õUQ¯® ö\´v¸UQ÷Óõ®. C¢u ÷|µzvÀ EßøÚU ÷PmkU öPõÒÁx GßÚöÁßÓõÀ GzuøÚ¨ ¤Ó Gkz uõ¾® AzuøÚ¨ ¤ÓÂPξ® CßÖ ÷£õÀ GßÖ® |õ[PÒ EßÛhzx ©õÓõu Aߦøh¯ÁºPÍõP C¸UP÷Ásk®. EÚUS® G[PÐUS® EÒÍ C¢u EÓÁõÚx FÈUPõ»zv¾® JÈUP •i¯õuuõP C¸UP÷Ásk®. G[PÒ EÒÍzvÀ Aßø£z uµ ÷ÁÖ G¢u Bø\²® GÇõx C¸UP÷Ásk®. Cx÷Á |õ[PÒ EßøÚU ÷PmS® Áµ®'' GßÓ P¸zxøh¯ £õhÀ. ""]ØÓ®]ÖPõ÷».....'' "Á[PUPhÀPøh¢u©õuÁøÚ'GßÓ •¨£uõÁx v¸¨£õøÁ ªP¨ ¤µ]zv ö£ØÓx. ö£õxÁõP, ©õºPÈ •i¢x øu ¤ÓUS® •uÀ|õÎÀ uªÌ |õmk ©UPÒ J¸Á¸US J¸Áº ÁõÌzx öu›Â¨£x ÁÇUP® E°ºPÐUSU SÎøµ²®, xߣzøu²® u¸® ©øÇUPõ»® •i¢x ÷PõøhUPõ»zvß öuõhUP® Bµ®£ ©õQÓx. C¢u CÛ¯ |ßÚõÎÀ E»SU÷P ÁõÌzxU TÖÁx ÷£õÀ Aø©¢xÒÍx BshõÎß C¢u •¨£ uõÁx v¸¨£õøÁ. PhÀ Pøh¢x A•uzøuz ÷uÁº PÐUS AÎzx |À÷»õøµ ÁõÌÂzu ©õuÁøÚ C¢u ©õºPÈ ©õuzvÀ £Uv ö\´x ö£›¯õÌÁõ›ß ö£snõÚ ÷Põøu £õi¯ ]Ó¢u ö\¢uªÌ

£õhÀPÍõÚ v¸¨£õøÁ°ß •¨£x £õhÀPøͲ® £õiÚõÀ E»PzvÀ xߣ[PÒ }[Q Cߣ[PÒ ö£¸S®. v¸©õ¼ß v¸Á¸Ò G[S® {øÓ²®. Á[PUPhÀPøh¢u..... BshõÐøh¯ A¸m£õhÀPÎÀ v¸¨£õøÁUS Akzu£i¯õP Aø©¢v ¸¨£x |õa]¯õº v¸ö©õÈ. ""øuö¯õ¸ v[PЮ uøµ ÂÍUQ'' GßÖ öuõh[ S® C¨£õhÀPøͨ £õºUQßÓ÷£õx £õøÁ¨ö£sPÒ ©õºPÈ ÷|õߤØS¨ ¤ÓS øu ©õu® •ÊÁx® J¸ µu® C¸¢uuõPz öu›¯ Á¸QÓx. C¢u ÷|õß ¤À £õøÁ¨ ö£sPÒ Põ©øÚz öuõÊ QÓõºPÒ. AuõÁx, CÍ÷ÁÛØ Põ»zvÀ Á\¢u Põ»zvß •Ø£Sv C¢uz øu ©õu®. Põ©Ýøh¯ Bm]UPõ»® GßÖ ö\õÀÁõºPÒ. ©õºPÈ ÷|õߦ C¸¢x ©õuÁøÚ¨ ÷£õØÔ¯ ©õuµ]¯õQ¯ BshõÐUS C¨ ö£õÊx ©ÚzvÀ J¸ PÁø» Á¸QÓx. AuõÁx Põ©ß uß ©»ºUPøn¯õÀ uß EÒÍzøuz uõUQ AvÀ £À÷ÁÖ Âu ©õÚ E»P Bø\PøÍ EØ£zv ö\´x ÂhU Thõx GßÖ Ag_QÓõÒ. uß ©Ú vÀ Cµõ©ß J¸ÁøÚz uµ Põ©ß GÁ& ÝUS® Ch® Á¢xÂhU Thõx GßÖ GsqQÓõÒ. GÚ÷Á AÁÒ ÷|µi¯õP Põ©÷uÁÛhzx¨ ¤µõºzuøÚ¨ £sq QÓõÒ. AÁÝUPõP øu ©õuzvÀ ÷|õß ¤¸UQÓõÒ. C¢u ÷|õß¤ß •øÓPÒ |õa]¯õº v¸ö©õÈ°À ÂÍUP¨£kQÓx. uøµø¯ |ßS ö©ÊQ, ¦x©nÀ £µ¨¤, Âi¯Ø Põø»°À }µõi, ]Ó¢u \ªzxUPÍõÀ ÷ÁÒ Áͺzx ÁÈ£õk |hUQÓx. Põ© ÷uÁÝUS E¸Á® CÀ»õuuõÀ AÁß ö£¯øµa _Á›À GÊv AuØ÷P §øá |hUQÓx. (öuõh¸®)

AQ»® ÷£õØÖ® £õµu®

uõ´ Põ¢uõ›

Aø©vzyx ÷uõÀ Aøh¢ux. Q¸ènß Aµs©øÚ Á¢x Azøu S¢vø¯a \¢vzuõß. AÁÒ, \ø£°À x›÷¯õuÚß Q¸ènøÚa ]øÓ¨¤iUP •¯ßÓ \®£ ÁzvØS ©ßÛ¨¦ ÷Pm£uØPõPU Põ¢uõ› Á¢v¸¨£øua ö\õßÚõÒ.

Q¸ènß Põ¢uõ›°h® ö\õß Úõß: "x›¯Ýøh¯ S÷µõu® Ea\ {ø»US Á¢xÂmhx.'

Põ¢uõ›: } AÁß«x S÷µõu® öPõÒÍõ÷u. Q¸ènß: AÁß AÔ¯õø©°À EÇÀQÓõß. AÁÛhzvÀ Esø©°À GÚUSU S÷µõu® Qøh¯õx. ©õÓõP AÁ ÛhzvÀ |õß P¸øn÷¯ öPõÒQ÷Óß. Põ¢uõ›: ©õ©ß \SÛ¯õÀ AÁÝUS Auº© ö|Ô÷¯ Põmh¨£mhx. } GÀ»õ® ÁÀ»Áß.÷£õº\ºÁ|õ\zøuHØ£kzx®. AÁß ©Úøu ©õØÓ EßÚõÀ •i²®. Q¸ènß: GßÚõÀ ¯õ¸øh¯ ©Úøu²® ©õØÓ •i¯õx. ©õÓ÷Ásk® GßÖ AÁºPÒ {øÚUP ÷Ásk®. ¤ÓS uõß GxÄ® \õzv¯®. x›÷¯õuÚß uº©zøu |®£ÂÀø». ¥è©º, x÷µõnº, Pºnß, ö£¸®£øh °ß£»® CøÁPøÍ |®¤Úõß. HØ£k® ÷£õ›À G¨£i¯õÁx öÁØÔ ö£ØÖ uõß ö\´uxuõß uº©® GßÖ {ø»|õmi Âh»õ® GßÓ Gsn® öPõsi¸¢uõß. BÚõÀ Esø© GßÚ? uº©zøuU Pøh¨¤i¨£Áº £UP® Q¸ènß C¸¨ £õß. Q¸ènß EÒÍ £UP® öÁØÔ Aøh²®. ²zuzvÀ x›÷¯õuÚß |®¤°¸¢u ÁºPÒ GÀ»õ® Pmh® Pmh¨£mhÚº. uÍ£vPÒ JÆöÁõ¸ÁµõP APØÓ¨ £mhÚº. 99 u®¤©õºPÒ ÁøuUP¨£mk AÁßuÛzx Âh¨£mhõß.

uõ´ J¸ ©PøÚU Põ¨£õØÓ ÁÈ C¸¢ux. AuØS DhõPz uõ´ ö\´u ¦so¯ £»øÚz v¯õP® £sn ÷Ásk®. Põ¢uõ› ¦zvµÁõgø\¯õÀ ö\õßÚõÒ ""|õß |µP® ÷£õPÄ® u¯õº. x › ÷ ¯ õ u Ú ß ªg] C¸UP ÷Ásk®.'' PsønU P m i C ¸ ¢ u xoø¯ AÂÌzx¨ £õºzuõÒ x›÷¯õuÚß Eh®¦ Áäµ® BÚx. Eh®¦ Áäµ®. BÚõÀ EÒ÷Í £»ïÚ©õP÷Á C¸¢uõß. PºnÛh® EøÓ²® \Uvø¯ |®¤ C¸¢uÁß AÁß. Pºnß C¨÷£õx CÀø». uº©zøu B]µ¯zx C¸UPõ©À AkzuÁºPøÍ |®¤ C¸¢uÁß. uõ´ B] AÍÄUS AvP©õP C¸¢uõ¾® Aøu AÁß £¯ß£kzvU öPõÒÍ•i¯ÂÀø». ©õsk÷£õÚõß. ²vèiµÝUS¨ £mh® `mh ÷Ásk®. Aµ\S»zvÀ ©õØÓ[PÒ £» HØ£kzv¯ Q¸èn÷Ú ²vèiµÝUS •i`mhz uS¢uÁß GßÓ P¸zx E¸ ÁõÚx. u¯[Q¯ Q¸ènß ÷¯õ\øÚUS¨ ¤ÓS Ax uõß \›! Cx £»¸US |ßø© ÂøÍÂUS® GßÖ J¨¦UöPõÒQÓõº. AÁº ¯õ¸øh¯ |ßø©ø¯ {øÚz uõº? ²vèiµß £mhõ¤÷åPzvØSU Põ¢uõ› ÁµÂÀø». AÁÒ ]Á §øá°À Dk£mi¸¢uõÒ. EÒ÷Í öÁ¢x öPõsk §øá ö\´Áx ]Á ÁÈ£õk AßÖ. ©Ú {øÓÂÀ ö£õ[QÁ¸® BÚ¢uzvß öÁΨ£õ÷h ]Á §øá¯õP C¸UP ÷Ásk®. Q¸ènß Põ¢uõ›ø¯ Gvº£õºzxz

uõ©u¨£kzxQÓõº. Q¸ènß •i`mh C¸¨£øuU ÷PÒ¨£mk Põ¢uõ› ""Q¸ènß •i `mhU Thõx'' GßÓ£i umkzuk©õÔ ©sh£zvØS KiÁ¸QÓõÒ. Q¸ènß T¨¤¯Pµ[PÐhß uõ°ß \õ£zøu Gvº ÷|õUQU Põzv¸UQÓõº. Põ¢uõ›: Q¸ènõ! S¸Á®\ Aµ\ ÝUS } •i`mhU Thõx. EßøÚ¨ £ØÔGÚUS|ßÓõPzöu›²®.}CøÓÁß, EßÚõÀ BP •i¯õux CÀø». Es ø©°À £õshÁºPÒ öÁßÔ¸UP •i¯õx EßÚõÀuõß £õshÁºPÒ öÁØÔö£ØÓõºPÒ. } ©Úx øÁzv¸¢ uõÀ ÷£õº HØ£hõ©À ö\´v¸UP»õ®. ©Ú[PøÍ GÀ»õ® ö|õÖUQ¨ ¤ø\¢x ¦v¯ Aa]À EßÚõÀ Áõºzx GkUP •i²®. |õ[PÒ GÀ»õ® EßÝøh¯ øP¨£õøÁPÒ Eß ©i°ÀuÁÊ® SÇ¢øuPÒ. G[PÒ ÁõÌUøP°À C¨£i Âøͯõi Âmhõ÷¯! S¸÷ñzvµzvÀ ÷PõµuõshÁ® BiÂmhõ÷¯! ÁÈuÁÔ¯ x›÷¯õuÚøÚ ÷|ºÁȨ£kzxÁx EßÚõÀ BP•i¯õu Põ›¯©õ? C¨÷£õx S¸Á®\÷© AÈ¢xÂmhx. Q¸ènõ! J¸ uõ´ EÚUSa \õ£® CkQÓõÒ. ¸èo Á®\•® Eß Ps Gv÷µ AÈÁøu } Põs£õ´. PõmiÀ Aø»¢x v›²® Eß ©µnzvØS J¸ ÷ÁkÁß Põµn©õÁõß. AÚõøu BÚ Eß Á®\ £õ»PºPÐUS BÖuÀ AÎUP J¸Á¸® ªg\©õmhõºPÒ. Cx |õß EÚUPÎU S® \õ£®. \Uv CÇ¢uÁÍõP PõÀ Á¾ CÇ¢x uøµ°À \›QÓõÒ. Aµ\ \ø£ ìu®¤zx {ßÓx! AÁÒ ©Úx \õ¢u©øh¢ux. Aø©v Aøh¢u AÁÒ uÁÖ CøÇzx Âmhøu Enº¢x PuÔ AÊuõÒ.

J¸ uõ°ß ÷ÁuøÚø¯ A¨£i÷¯ Q¸ènÝ® J¸ uõ¯õP ©õÔ AÝ£Âz uõº. Q¸ènº Põ¢uõ›ø¯z öuõmk BÖuÀ ö\õÀQÓõº. }[PÒ \õ£® AÎUP ÂÀø» uõ÷¯! Põ»zvß Pmhõ¯® Ax. ÂøÚ¨£¯ß \õ£©õP÷Áõ, Áµ©õP÷Áõ Á¸Áøuz uºUP •i¯õx E[PÒ \õ£zøu HØQ÷Óß. ¸èo Á®\zvß AÈÄ Põ»® Á¸®÷£õx •u¼À Gß _uº \Ú \UPµzøu¨ ¤µ÷¯õQ¨÷£ß. Põ¢uõ›: A¨£ia ö\õÀ»U Thõx. J¸ uõ°ß ÷ÁuøÚø¯¨ ¦›¢xöPõÒ. GßøÚ ©ßÛzxÂk. Q¸ènß: ÁõÌ|õöÍÀ»õ® £» uõ´©õºPÎß B]ø¯¨ ö£ØÖ Áͺ¢u |õß C¢uz uõ°ß \õ£zøu²® HØQ÷Óß Esø©°À |õÝ® ÷ÁuøÚ¨£m÷hß. S¸÷ñzvµzvÀ CµÂß uÛø©°À |õß £mh ÷ÁuøÚ ¯õ¸US® öu›¯õx. JÆöÁõ¸ |õÒ ÷£õ›¾® ©i¢uÁºPÒ xߣzøu Gß«x _©zvÂmk AÁºPÒ {®©v¯õP ©µozuÚº. AìÁzuõ©õ ÄUSa \õ£ªmhx |õß. A¢ua \õ£zøu HØÖUöPõsk vshõi¯ÁÝ® |õ÷Ú! x›÷¯õuÚß öuõøhø¯¨ ¤Í¢ux® |õß. öuõøh ¤ÍUP¨£mk ÷ÁuøÚø¯ AÝ£Âzu x›¯Ý® |õ÷Ú x›÷¯õuÚß ]¢v¯ µzu® GÚx µzu®. S¸÷ñz vµzvÀ A[P[PÒ ]øuUP¨£mk ]¢v¯ µzu® AøÚzx® GßÝøh¯x. J¸ ÁøÚU öPõßÓx® |õß; öPõÀ»¨£mh ÁÝ® |õ÷Ú. PhÄÒ ö©õÈø¯ ¯õºuõß ¦›¢x öPõÒÍ•i²® AÁ÷µ EnºzvÚõÀuõß Esk. •ß¦, ©Pß x›÷¯õuÚß C÷u µõá \ø£°À Q¸ènøÚU øPv¯õUP •Ø£mh÷£õx ÂìÁ¹£ u›\ÚzøuU PõmiÚõß C¨ö£õÊx uõ´ Põ¢uõ›USz uÚx ÂìÁ¹£zøuz uÚx Áõºzøu PÍõÀ ÂÍUSQÓõº.

£õ´¢ux u[P A®¦!

(v¸. v¸¨§º Q¸ènß)

uõøµ ö£¸® vøP¨£øh¢uõÒ. uß PnÁß Áõ¼°ß •PzvÀ öuߣk® £µ£µ¨¦zuõß AÁøÍ A¨£i AÍÄ Ph¢x vøPUP øÁzux.

H÷uõ Kº CÚ¢öu›¯õu u¨¦ E[PÒ •PzvÀ öuߣkQÓ÷u? SØÓ® ö\´¯¨ ÷£õQÓÁº ÷£õßÓ C¸Ò E[PÒ •PzvÀ £hº¢xÒÍ÷u? ¯õøµ AÀ»x Gøu Gvº £õºzx C¨£iz uÂzxU öPõsi¸U QÕºPÒ GßÖ |õß AÔ¯»õ©õ?''

CÆÁÍÄ £µ£µ¨£õP CÁº G¨ ÷£õx® C¸¢uvÀø»÷¯? CßÖ ©mk® Hß C¨£i? ¯õøµ÷¯õ Gøu÷¯õ Gvº £õº¨£x ÷£õÀ uÂUQÓ÷u CÁº •P®. H÷uõ uÁÓõÚ ö\¯¼À CÁº Dk£h¨ ÷£õQÓõº÷£õÀ ÷uõßÖQÓ÷u! ÷Pmk Âk÷Áõ®. uõøµ J¸ •i÷Áõk uß PnÁøÚ ö©À» Aߦ ux®£ AøÇzuõÒ: ""¤µõn|õuõ!'' uõøµ°ß AøǨø£U ÷Pmk AÁ\µ AÁ\µ©õP AÁøÍz v¸®¤¨ £õºzuõß Áõ¼. ÂøµÂÀ uõß {PÌzu¨ ÷£õS® SØÓ® SÔzu •ßTmi¯ SØÓ Enºa] AÁß •PzvÀ C¸Íõ´¨ £µÂ°¸¢ux. uß EnºÄPøÍ ©øÓUP •¯ßÖ A¢u •¯Ø]°À ÷uõØÓÁÚõ´ ©øÚ°h® ÷Pmhõß.

""ö\õÀ uõµõ! GßÚ ÷Ásk®?''

""Gß ÷PÒÂUS¨ £vÀ ÷Ásk® ¤µ÷£õ!''

""GßÚ ÷PÒ EßÝøh¯x?''

""|õß CxÁøµ GßÖ® Põnõu

Áõ¼ uß ©øÚ塧 `m_© ¦zvø¯ Gso¨ ö£¸® ¯¨£øh¢ uõß. CÁÒ ©øÚ ©mk©ßÖ; ©¢v›²® Th. ¯õ¸® AÔ¯õ©À |õ® ö\¯À£h {øÚzuõ¾® CÁÎh® ©mk©õÁx |® vmhzøua ö\õÀÁx |À»xuõß. J¸ ö£¸‰a_hß Áõ¼ uõøµø¯ ÷|õUQa ö\õÀ»z öuõh[QÚõß. ""Aß÷£ uõµõ! |õÝ® Gß u®¤ _UQŸÁÝ® ªPÄ® £õ\z÷uõk £ÇQ Á¸Q÷Óõ® Gߣøu } AÔÁõ´. |õ[PÒ Asnß u®¤ ÷£õÀ CÀø»÷¯? |P•® \øu²®÷£õÀ AÀ»Áõ C¸UQ ÷Óõ®! Cøu C¢uU QèQ¢øu°À EÒÍ GÀ»õ ÁõÚµ[PЮ AÔÁõºPÒ. BÚõÀ ]» |õmPÒ •ß¦ ÷áõvhº J¸Áøµz uØö\¯»õPa \¢vz÷uß. AÁº ÷áõvhº ©mk©ßÖ, ©õö£¸® •ÛÁ¸®Th Gߣøu²® AÔ¢x öPõs÷hß. ÷áõv hzuõÀ ©mk©À»õ©À bõÚ v¸èi ¯õ÷»÷¯ GvºPõ»zøuU Psk ö\õÀ¾® vÓß ö£ØÓÁº AÁº GßÖ AøÚÁ¸® ö\õÀQÓõºPÒ.

BºÁU÷PõÍõÓõÀ Gß áõuPzøu²®, u®¤ _UQŸÁß áõuPzøu²® AÁ›h® öPõkzx Bµõ´¢x £»ß ö\õÀ¾©õÖ ÷PmkU öPõs÷hß.

AÁº ö\õßÚ ö\´vPÒ GßøÚ Â¯¨¤¾® x¯µzv¾® BÌzvÚ.

""A¨£i AÁº GßÚ ö\õßÚõº ¤µ÷£õ?''

""Põ»¨÷£õUQÀ GÚUS® Gß u®¤U S® Cøh÷¯ Pk® £øP E¸ÁõS©õ®.

uº© \UPµ®

Ax ©mk©À», J¸Áøµö¯õ¸Áº öPõÀ »UThz xo÷Áõ©õ®''

""GßÚ öPõkø© Cx! GßÚõÀ C¢ua ö\´vø¯ |®£ •i¯ÂÀø»! '' ""GßÚõ¾® |®£ •i¯ÂÀø» uõµõ! BÚõÀ AÁº ªP EÖv÷¯õk öuÒÍz öuÎÁõP Cøua ö\õßÚõº.''

""AÁº GßÚ öuÎÁõPa ö\õßÚõ ¾®, Cøu |õß |®£©õm÷hß ¤µ÷£õ. _UQŸÁÚõÀ©mk©À»,¯õµõ¾®E[PøÍU öPõÀ» •i¯õx Gߣxuõß Esø©. CµõÁnøÚ÷¯ Áõ¼À Pmi Gkzx Á¢x |® ©Pß A[Puß öuõmi¼ß ÷©À £zxzuø» Âøͯõmk¨ ö£õ® ø©¯õP øÁzx ÷ÁiUøP Põmi¯Áº uõ[PÒ. C¢u E»QÀ C¨÷£õx ÁõÌ£Áº PÎÀ ªP Á¼ø© Áõ´¢uÁß Cµõ Á÷nìÁµß uõß. AÁøÚ÷¯ Áõ¼À Pmi¯ }[PÒ AÁøÚ ÂhÄ® Á¼ø© Áõ´¢uÁº. A¨£i°¸UP CµõÁ÷nì ÁµÚõ÷»÷¯ E[PøÍU öPõÀ» C¯»õx GßQÓ÷£õx, E[PÒ u®¤ _UQŸÁÚõ E[PøÍU öPõÀ» •i²®? E[PøÍU öPõÀ» A¢uU PhÄÒ J¸ÁµõÀuõß •i²® ¤µ÷£õ! ''

""B® ÷uÂ. Cøuzuõß A¢u ÷áõvh¸® ö\õßÚõº. GßøÚU öPõÀ»U PhÄÍõÀuõß •i²©õ®. BÚõÀ H÷Úõ A¢uU PhÄÒ _UQŸÁß £UP®uõß C¸¨ £õµõ®. PhÄøÍa _UQŸÁß £UP® C¸US©õÖ ö\´²® J¸Áßuõß Gß AÈÄUSU Põµn©õP Aø©ÁõÚõ®.''

""¯õº AÁß? PhÄøÍa _UQŸÁß £UP® C¸UPa ö\´£Áß?''

""AÁß CßÝ® ¤ÓUPÂÀø». ‰ßÖ |õßS ©õu[PÎÀ AÁß ¤Ó¢x ÂkÁõß GßÓõº ÷áõvhº A÷uõk ¯õ¸US AÁß ©PÚõP¨ ¤ÓUP¨ ÷£õQ Óõß GßÓ `m_© µP]¯zøu²® Th GÚUS AÁº ö\õÀ¼Âmhõº. ¤ÓUP

¸US® A¢uU SÇ¢øuø¯U P¸Â ÷»÷¯ AÈzxÂmhõÀuõß Gß uø» u¨¦®!''

uõøµ £øu£øuzuõÒ. ""P¸Â¼¸US® SÇ¢øuø¯ AȨ £uõ? Ax ©Põ£õ£©À»Áõ ¤µ÷£õ? A¢uU SÇ¢øu ¤Ó¢x Á͵mk®. Auß ¤ÓS ÷£õ›mk öÁÀ¾[PÒ. E¸ÁõQU öPõs i¸US® ]_øÁ¯õ Áøu¨£x? G¨£i C¨£i÷¯õº Auº©©õÚ Gsn® E[PÒ ©ÚzvÀ ÷uõßÔ¯x?''

"GßøÚz ukUPõ÷u uõµõ! A¢uU SÇ¢øu•Êø©¯øh¢x¤Ó¢xÂmhõÀ, A£õµ©õÚ Á¼ø©²hß C¸US® GßQ Óõº •ÛÁº. ¤Ó¢u¤ß AÁøÚ öÁÀ» C¢u§ª°À¯õµõ¾®C¯»õuõ®.AuÚõÀ, GßøÚU öPõÀ» _UQŸÁÝUSz xøn ÷£õP¸US® A¢uU SÇ¢øuø¯¨ ¤ÓUS® •ß£õP÷Á öPõßÖÂkÁx GÚ |õß wº©õÛzx Âm÷hß!'' uõøµ°ß ÂÈPÎÀ uõøµ uõøµ ¯õPU Pspº ö£¸Q ÁÈ¢÷uõi¯x. ""|õuõ! }[PÒ •iÄ ö\´x ÂmjºPÒ. GÚ÷Á ©õÓ¨÷£õÁvÀø». BÚõÀ P¸Â¼¸US® SÇ¢øuø¯U öPõÀ» ÷Ásk©õÚõÀ uõø¯²® AÀ»Áõ ÷\ºzxU öPõÀ» ÷Ásk®? ö£sønU öPõÀÁx ö£¸® £õ£©À»Áõ? Cµsk öPõø»Pøͯõ }[PÒ ö\´¯¨ ÷£õQ ÕºPÒ?''

C¨÷£õx Áõ¼ PhPhöÁßÖ |øPz uõß. ""÷uøÁ°Àø» ö£s÷n! P¸Â ¼¸US® SÇ¢øuø¯z uõ´US G¢u £õv¨¦® CÀ»õ©À AÈUS® Âuzøu |õß AÔ÷Áß. GvºPõ»zvÀ ÂgbõÚ® ÁͺQÓ÷£õx P¸Â¾ÒÍ ]_øÁz uõ´US GÆÂu £õv¨¤ßÔU öPõÀ¾® •øÓø¯ Ax ©UPÐUSU PؤUS®. GsnØÓ SÇ¢øuPÒ P¸Â÷»÷¯

£õ´¢ux u[P A®¦!

AÈUP¨£kÁõºPÒ. A¨£iU öPõÀ»¨ £mh SÇ¢øuPÎß \õ£zuõÀ E»QÀ \õ¢v CÀ»õ©À ÷£õS®. BÚõÀ |õß Gß Gv›²hß Tmk ÷\µ¨÷£õS® SÇ¢øuø¯U öPõÀ»¨ ÷£õÁx ÂgbõÚ E£õ¯zuõÀ AßÖ. ©¢vµ \Uv Áõ´¢u A®£õÀ. u[PzuõÀ ö\´u A®ø© ©¢vµ¨¤µ÷¯õP® ö\´x G´²® ÷£õx Ax `m_© E¸øÁ Aøh¢x uõ°ß Á°ØÖUSÒ ö\ßÖ SÇ¢øuø¯ ©mk® öPõßÖ v¸®¦®. A¢u A®¦ ©Ö£i²® Gß øPUSz v¸®¤ÂmhõÀ SÇ¢øu CÓ¢xÂmhx GßÖ ö£õ¸Ò. A¢uz u[P A®ø£a ö\´¯a ö\õÀ¼ C¸UQ÷Óß. A¢u A®¦UPõPzuõß C¨÷£õx Põzv¸UQ÷Óß'' ""]Á ]Á!'' GßÖ ö\ÂPøͨ ö£õzvU öPõshõÒ uõøµ. ¤ß |kUPz÷uõk, ""SÇ¢øuø¯¨ £ÔöPõkUP¨ ÷£õQÓ A¢uz uõ´ ¯õº?''GÚ ÂÚÂÚõÒ. Áõ¼ AÁÒ ö£¯øµa ö\õßÚx® AÁÒ Gß ö|¸[Q¯ ÷uõÈ AÀ»Áõ GÚz uõøµ°ß ö|g\® E¸Q¯x. ""C¢uU öPõkgö\¯¾US |õß \õm]¯õP C¸UP©õm÷hß ¤µ÷£õ! A¢uU SÇ¢øuø¯ GÆÂu÷©Ý® Põ¨ £õØÖ©õÖ |õß ]Áö£¸©õøÚ¨ ¤µõºz vUPa ö\ÀQ÷Óß! '' C¨£ia ö\õßÚ uõøµ uͺ¢u |øh ÷¯õk §øá¯øÓ ÷|õUQa ö\ßÓõÒ..... Áõ¼ Gvº£õºzxU Põzv¸¢u u[P A®ø£z uUP •øÓ°À ö\´x TµõUQ AÁÛh® öPõsk Á¢x u¢uõß ö£õØ öPõÀ»ß. A®ø£ Áõ[Q •zuªmh Áõ¼, ö£õØöPõÀ»ÝUS E›¯ öÁS ©vø¯U öPõkzx Aݨ¤Âmk, §mi¯ AøÓ°À A®ø£ ÂÀ¼À ö£õ¸zv |õ÷nØÔ ©õÚ^P©õP C»UøP

125

A®¦US AÔÂzx A¢u ©¢vµzøu Ea\›zxa \ØÖ ÷|µ® v¯õÚzvÀ BÌ¢uõß. ¤ß vh]zuz÷uõk, ÂÀ¼À EÒÍ |õøn CÊzx A®ø£ G´uõß. §mi¯ AøÓ°ß öÁÎ÷¯ ©µ[PÎÀ EÒÍ £ÓøÁPÒ Aa\z÷uõk £h£hUS® \¨u® ÷Pmhx.

A®¦ Eh÷Ú \hõöµÚ PsqUSz öu›¯õu `m\© E¸øÁ Aøh¢ux. §mi¯ PuøÁ²® uõsiz u[P A®¦ ºöµÚ C»US ÷|õUQ¨ £õ´¢ux. A¢uU Pº¨¤o¨ ö£s EÓUPzvÀ BÌ¢v¸¢uõÒ. ußøÚa _ØÔ |h¢x öPõsi¸US® Gøu²® AÁÒ AÔ¯ ÂÀø». ©¢vµ¨ ¤µ÷¯õP® ö\´¯¨£mh A¢u A®¦ ‰a_z PõØ÷Óõk uß Á°Ø ÖUSÒ ¦S¢uøu²® AÁÒ Enµ ÂÀø».

P¸Â¼¸¢u SÇ¢øu ]›zuÁõ÷Ó A®ø£z uß ]ÖPµzuõÀ £õ´¢x CÖP¨ £ØÔ¯x. u[P A®ø£z uß uκU Pµ[ PÍõÀ CÖP¨ ¤ø\¢x C¸ E¸søh PÍõP BUQ¯x! Aøu E¸ÁõQU öPõs i¸¢u uß ö\ÂPÎÀ Ssh»[PÍõ´ Ao¢x öPõshx.

A¢uz u[P A®¦ v¸®¤Á¸® GßÖ ö|k÷|µ® Põzv¸¢u Áõ¼ ÷\õºÁ øh¢uõß.

A®¦ v¸®¤ Áµ÷Á CÀø».

‰ßÖ ©õu® PÈzxU SÇ¢øu ¤Ó¢ux. PõvÀ u[PU Ssh»[P÷Íõk ¤Ó¢u SÇ¢øuø¯¨ £õºzx ¯¢x øP°ö»kzx Ea] ÷©õ¢uõÒ A¢uU SÇ¢øu°ß uõ¯õÚ Ag\Úõ ÷uÂ. ö\ÂPÎÀ C¸¢u u[PU Ssh»[PøÍ Aø\zxz uß uõ´ Ag\Úõ ÷uÂø¯¨ £õºzxU P»P»öÁÚ |øPzux AÝ©U SÇ¢øu!

øPÁÀ¯ |Á}u®

(uõshÁµõ¯ _ÁõªPÒ A¸Î¯x. ¤øÓ¯õÖ A¸nõ\» _ÁõªPÒ C¯ØÔ¯ Eøµ°ß Ai¨£øh°À GÊv¯x. v¸©v K |õP©o)

uzxÁÂÍUP¨£h»®(£õhÀ68) ©xµ©õ[Pmi_mh©õ¨£o¯õµö©À»õ® ©xµ©õU Q¯Á uØS ©xµ¢uõß _£õÁ©ß÷Óõ

AxÂx öÁÝg \h[P ÍÔÁõP ÁÔøÁz u¢÷u

AxÂx µsk ©õPõ ÁP® ö£õ¸ ÍÔÁõ´ }÷¯. ö£õȨ¦øµ: vzv¨£õQ¯ P¸¨¦UPmi ÷\ºzxa _h¨£mh ©õ¨£»Põµ[PÍøÚzøu²® ©xµ©õPa ö\´u AÆöÁÀ»U PmiUS ©xµ©õÚx _£õÁ® Aß÷Óõ? Ax GßÝg \©èi²® Cx GßÝ® ¯èi ²©õÚ v›]¯ ÁìxUPøÍ AÔ²®£i ¯õÚ bõÚ v¸èiø¯U öPõkzxa ^÷ÁìÁµ xÂu©õPõu uõÚõQ¯ AzxÂu ÁìxøÁ }÷¯ u›]¨£õ´. £uÄøµ: ©xµ©õ® Pmi _mh ©õ¨£o¯õµ ö©À »õ® = vzv¨£õQ¯ P¸¨¦UPmi ÷\ºzxa _h¨£mh ©õ¨£o¯õµ® GÀ»õÁØ øÓ²® ©xµ©õUQ¯ AuØS = CÛ¨£õUQ¯ A¢u öÁÀ»UPmiUS ©xµ®uõß_£õÁ©ß÷Óõ = ©xµ©õÚx C¯À¦ Aß÷Óõ

Ax Cx GÝ® \h[PÒ AÔÁõP AÔøÁz u¢÷u = Ax GßÝ® é©èi²® Cx GßÝ® Ưèi²©õÚ z¸a¯ ÁìxU PøÍ AÔ²®£i¯õÚ bõÚ z¸èiø¯U öPõkzx

Ax Cx Cµsk® BPõ AP® ö£õ¸Ò AÔÁõ´ }÷¯ = ãÁ DìÁµ zøÁu® BPõu uõÚõQ¯ AzøÁu ÁìxøÁ }÷¯ u›]¨£õ´.

Ax Cx = 1. AUbõÚ®&bõÚ®. 2.AÔ¯õø©&AÔÄ. 3. AÔ¯¨£hõux &

AÔ¯¨£mhx. 4. A¢u AÝ£Á®&C¢u AÝ£Á®. 5. SÇ¢øu¯õP&ö£›¯ÁÚõP. uzxÁÂÍUP¨£h»®(£õhÀ69) C¢u} öuõ®£ uzv Û»UQ¯¨ ö£õ¸Íõ ö©ßÖ® £¢uªÀ ¤µ®© ÷©uØ £u¢uÛ ¼»UQ ¯õºzu® A¢u©õg^ÁÜ\ÚÁºP÷ÍÁõa]¯õºzu® \¢uu®÷£u©õÁõºu©UøPUQ¯[Thõ÷u. ö£õȨ¦øµ: Cz ußø©²ÒÍ ThìuÚõÚ }÷¯ öuõ®£uzvÝøh¯ »ò¯õºzu©õ®. G¨ ö£õÊx® ©õ¯õ µQu©õÚ ¤µ®©® GßÝ® Ax÷Á uØ£uzvÝøh¯ »ò¯õºzu©õ®. ÷uõßÔ AȲ® ^Á DìÁµº BÚ AÁºP÷Í Áõa]¯õºzu©õ® GßÖ® ÷£u©õQ¯ ãÁ DìÁµºPÐUS HP©õuÀ Thõuõ®. £uÄøµ: C¢u } = Czußø©²ÒÍ Thì uÚõÚ }÷¯

£õhÀ 64 & Põs£x Ah[P¾® Põs£õß }÷¯ £õhÀ 65& AøÁUöPÀ»õ® \õò }÷¯ £õhÀ 67 -& AÔö£õ¸ÍõS® EßøÚ AÝ£Âzx AÔÁõ´ }÷¯ £õhÀ 68 & AP® ö£õ¸Ò AÔÁõ´ }÷¯ öuõ®£uzvß C»UQ¯¨ ö£õ¸Íõ® = (C¢u }÷¯) "zÁ®' £uzvß »ò¯õºzu® GßÖ® £¢uªÀ ¤µ©÷© uØ£u® uÛÀ C»UQ¯õºzu®=G¨ö£õÊx®,£¢uªÀ»õu (©õ¯õ µîu©õÚ) ¨µð©÷© "uz' £uzvß »ò¯õºzu®. A¢u©õ® ^Áß D\ß AÁºP÷Í Áõa]¯õºzu® = ÷uõßÔ AȲ® ãÁß DìÁµß BÚ AÁºP÷Í Áõa]¯õºzu®

^øu\õµøu

Enº¢u ãÁ DìÁµ ÷uõØÓ®. Ai¨£øhø¯ Enº¢u¤ß ã÷ÁaÁµº Áõºzøu¯ÍÂÀ {Ø£º. \¢uu® ÷£u©õÁõº u©US IUQ¯® Thõ÷u = GßÖ® ÷£u©õS® ã÷ÁaÁµº PÐUS HP©õuÀ Thõ÷u.

127 "uz' £uzvß »ò¯õºzu® ¨µð©®, Áõa]¯õºzu® D\ß "zÁ®' £uzvß »ò¯õºzu® Thìuß, Áõa]¯õºzu® ãÁß Thìu ¨µð©® Ai¨£øhz uzxÁ®. Ai¨£øhz uzxÁzøu

^øu\õµøu

(v¸Ásnõ©ø»°À {PÌ¢u ÿµõ©Q¸ènº&ÿ\õµuõ ÷uÂ&_Áõª Â÷ÁPõÚ¢uº £UuºPÒ ©õ|õmiÀ ¯wìÁ› Puõuµ¨›¯õ A®£õ ÷£]¯x.)

^øu°ß {øÚÁõØÓÀ G¨£i°¸¢ ux GßÖ £õº¨÷£õ®. ^øu A÷\õP ÁÚzvÀ C¸¢uö£õÊx AÁÐøh¯ ÷uõȯõQ¯ v›\øh°h®, ""•ßö£õ¸ \©¯® |õß ªvø»°À C¸¢uö£õÊx GÚUS Ch¨¦¸Á® xizux A¨ ö£õÊx ÂìÁõªzvµ •ÛÁº µõ© »m_©n¸hß ªvø»US Á¢uõº. B[S, Gß v¸©n® {a\°UP¨£mhx. ¤ß¦ |õß £g\Ái°À uÛø©°À C¸¢u÷£õx GÚUS Á»® xizux A¨ö£õÊx CµõÁnß GßøÚa ]øÓ ¤izx A÷\õPÁÚzvÀ øÁzuõß. BÚõÀ C¨ö£õÊx GÚUS Ch¨¦¸Á® xiUQÓx. C¢u C»[øP°À GÚUS |À» {ªzu® HØ£k® Áõ´¨¦ JßÖ® GÚUSz öuߣhÂÀø»÷¯'' GßÖ TÔÚõº. AßøÚ°h® £»º wøñ ö£ØÖa ö\ßÔ¸UQßÓÚº. H÷uõ PõµnzuõÀ AÁºPÒ •øÓ¯õP ᣮ ö\´¯ •i¯õ©À ©¢vµzøu ©Ó¢x ÂkQßÓÚº. CßÝ® ]»º ©¢vµzøua \›¯õP¨ ¦›¢x öPõs ÷hõ÷©õ GßÓ \¢÷uPzuõÀ SǨ£©øh QßÓÚº. J¸ö£s £Uøu AßøÚ°h® Á¢x, ""A®©õ |õß ]» Á¸h[PÐUS •ß E[PÎh® ©¢vµ wøñ ö£Ø÷Óß. Gß Sk®£a `Ì{ø» Põµn©õP ᣮ ö\´Áøu {Özv Âm÷hß. C¨ö£õÊx GÚUS A¢u ©¢vµ® {øÚÂÀ CÀø», GÚUS A¸ÒTº¢x «sk® E£÷u]UP

÷Ásk®'' GßÓõÒ AßøÚ ]Ôx ÷¯õ]zxÂmk,""B®A®©õ!EÚUSa]» Á¸h[PÐUS•ß wøñ öPõkz÷uß. \ØÖ¨ ö£õÖ'' GßÖ TÔ \ØÖ ÷¯õ\øÚ ö\´x, ""B®! GÚUS ©¢vµ® {øÚÂØS Á¢xÂmhx'' GßÖ TÔ A¢u¨ ö£s oh® ©¢vµzøuU TÔ •øÓ¯õP ᣮ ö\´²®£i B]ºÁvzx Aݨ¤Úõº. ©ØÖ J¸ \©¯® AßøÚ°h® £Uuº J¸Áº A®©õ uõ[PÒ GzuøÚ÷¯õ ÷£¸US ©¢vµwøñ öPõkzv¸UQ ÕºPÒ. Ax©mk©À» "Gß SÇ¢øuPÎß |»ÝUPõP |õß á£® ö\´÷Áß' GßÖ® TÔ°¸UQÕºPÒ. AøÚÁµx ö£¯øµ bõ£P® øÁzv¸¨£÷u PiÚ®. A¨£i °¸UP AÁºPÐUPõP G¨£i ᣮ ö\´¯ •i²®? GßÖ ÷Pmhõº. AuØS AßøÚ °hª¸¢x Á¢u £vÀ, "B®. J¸ uõ´USz uß SÇ¢øuPøÍ Aøh¯õÍ® öu›¢x öPõÒÁvÀ GßÚ ]µ©®! GßÚõÀ C¯ßÓ AÍÄ AøÚÁµx |õ©zøu²® {øÚÂÀ øÁzv¸UQ÷Óß. á¤UPÄ® ö\´Q÷Óß. Âmk¨ ÷£õÚ Gß SÇ¢øuPÎß ö£õÖ¨ø£U S¸÷uÁ›h® J¨£øhzx ÂkQ÷Óß' GßÓõº. BP, AßøÚ°ß y¯ EÒÍ•® AvÀ ö£õ¼²® {øÚÁõØ Ó¾®uõß CzuøP¯ ö\¯ø»a ö\´¯ ÁÀ»uõ QÓx. ÷©uõ: ÷£µÔÄ \õìvµ[PÎß EmP¸zøu EÒÍ£i EÒÐu÷» ÷©uõ BS® ¡ÀPÎß

128 uº© \UPµ®

‰»® ö£Ó¨£k® AÔÄ ]ØÓÔÄ. Ax SÔ¨¤mh Põ»zvØS¨¤ß ©øÓ¢x Âk®. uÁÁ¼ø©¯õÀ ö£Ó¨£k® AÔÄ PÀ»õ©÷»÷¯ QmkQÓx. A¢u AÔÄ GßÖ® ¦zu® ¦v¯uõ´ ö£õ¼ Ähß vPÌQÓx Gߣøua ^øu \õµøu ÁõÌÂß \®£Á[PÒ |©USz öuÎÄ £kzxQÓx. ^øu A÷\õPÁÚzvÀ C¸¢u÷£õx CµõÁnÛß Aµ\øÁø¯a ^øu £õºzu vÀø». BÚõÀ B[S {»Ä® A¢ua `Ì{ø»ø¯¨ £õºz÷u, "CµõÁnÝUS B÷»õ\øÚ TÓ C¢u AøÁ°À ]Ó¢u Aø©a\ºPÒ ¯õ¸® CÀø». GÚ÷Á CµõÁnß AÈÁx vsn®' GßÖ TÔÚõÒ. C¢u J¸ \®£Á÷© ^øu°ß AÔÁõØÓø» |©US |ßS öuÎÄ £kzxQßÓÚ. CÛ AßøÚ°ß AÔÁõØÓø»¨ £õº¨÷£õ® AßøÚ G¨ö£õÊx® Gøu²® ]¢vzx •iöÁk¨£õº. AuÚõÀ AÁµx •iöÁk¨¤À uk©õØÓ® C¸UPõx. A¢u •iÂߣi ö\¯À£k®ö£õÊx AvÀ ¤µa\øÚ Áµ Áõ´¨¤À»õx ÷£õ´ Âk® GߣuØSa ]» \®£Á[PÒ AßøÚ ö᯵õ®£õi°À EÒÍ uß ÃmiØS A¢u Fº £g\õ¯zx |õßS Anõ Á› Âvzux. AßøÚ A¢u

Á›ø¯U Pmh ©Özuõº. AßøÚ°h® £n® CÀ»õ©À CÀø», "CßÖ |õß Á› PmiÂmhõÀ Cx öuõhº¢x Pmk® £i BQÂk®. |õß C¸US® Áøµ Pmk ÷Áß. GÚUS¨ ¤ÓS Gß xÓÂa ^h÷µõ AÀ»x ¤µ®©\õ›÷¯õ Á¢x u[S ÁõºPÒ. AÁºPÒ AßÓõh ÁõÌÂØ÷P ¤Ó›h®øP÷¯¢v°¸US®ö£õÊxG¨£i Á› Pmh •i²®?' GßÖ Aµ\õ[Pzvh® ©ßÓõi Á›Â»US¨ ö£ØÓõº. ©ØöÓõ¸ \®£Á®. J¸\©¯® AßøÚ ö᯵õ®£õi°À C¸US®ö£õÊx AßøÚ°ß ^hº bõÚõÚ¢uº GߣÁº J¸|õÒ £õÀPõµÛ h® "} |õøÍ uspº P»UPõu £õÀ öPõskÁ¢uõÀ Cµsk £[S Âø» öPõkUQ÷Óß' GßÖ TÔÚõº. CøuU ÷Pmh AßøÚ, "Ah ©P÷Ú! GßÚ Põ›¯® ö\´QÓõ´. C¨£i ÷¯õ]UPõ©À ÷£_QÓõ÷¯! } C¨£iU TÖÁuõÀ, AÁß £õ¼À uspº P»¨£øu {Özu Ä® ©õmhõß, Âø»ø¯²® TmkÁõß. CuÚõÀ HøÇPÒ {ø»ø© vshõmh ©õQÂk®' GßÖ TÔÚõº. BP, AßøÚ °h® C¸¢u ÷£µÔÁõÀuõß, PØÓÁº PÍõ¾® ]¢vUP •i¯õu Âå¯[PøÍa ]¢vzxa ö\¯À£kzu •i¢ux Gߣøu Ca\®£Á[PÒ |©USz öu›ÂUQßÓÚ.

ö\´vPÒ

* 24.4.2015 öÁÒÎUQÇø© AßÖ ©v¯® 2.30 ©oUS÷©À 4 •uÀ 8B® ÁS¨¦ ©õnÁºPÒ ÷Põøh Âk•øÓUPõPz uzu® F¸US¨ ¦Ó¨£kÁõºPÒ. 9® ÁS¨¦ ©õnÁºPÒ ¤µz÷¯P ÁS¨¦ •i¢x 4.5.2015 Põø» 8 ©oUS F¸US ¦Ó¨£kÁõºPÒ. AÁºPÒ 27.5.2015 AßÖ ©õø» 3.00 ©oUSÒ S¸S»zvØS Á¢xÂh÷Ásk®.

* 24.4.2015 öÁÒÎUQÇø© ©õø» 6.30 ©o•uÀ CµÄ 8 ©oÁøµ Cµõ]¦µ® ]ÁõÚ¢u B쵩zvÀ |øhö£Ö® ÁÈ£õmiÀ P»¢xöPõsk _Áõª \a]uõÚ¢u A¸Ðøµ ÁÇ[SÁõºPÒ.

* 26.4.2015 bõ°ØÖUQÇø© Põø» 10.00 ©oUS ÷Á¿º £õ»õØÓ[Pøµ, ÿ µõ©Q¸èn ÷\Áõ쵩zvÀ ÿ©z _Áõª ]z£ÁõÚ¢u ᯢv ÂÇõ öPõshõh¨£k®. EnÄ Á\v Esk.

10. x›bthU tF¥ãY« 30 khzt®fŸ k£L« ã‹j§»a khzt® fS¡bfdjÅtF¥ò¡fŸ.

11. jÄœ,M§»y«,fÂj«M»at‰¿‰fhdáw¥ò¥gƉátF¥ò¡fŸ.

12. mid¤JtrânahLToam¿ÉašMŒî¡Tl«.

13. ca®ªjkâ¥bg©fŸbgW«khzt®fS¡F¢áw¥ò¥gƉátF¥ò¡fŸ.

14. 4 Kjš 9-« tF¥ò tiu cŸs mid¤J khzt®fS¡F« ãu¤ânafkhd f«¥ô£l® MŒî¡Tl¤âš xUtU¡F xU f«¥ô£l® v‹w É»j¤âš áw¥ò¥gƉámË¡f¥gL»wJ. M§»y¥ gŸËfS¡F ïizahf Smart Class-š f‰wš, f‰ã¤jš eilbg‰W tU»‹wJ. khzt®fË‹ clšÃiyia ftŤJ¡ bfhŸs ÉLâÆnynakU¤Jtrâ.

15. rikašgƉáí«khzh¡f®fS¡F¤ju¥gL»wJ.

16. k h j « n j h W « b g s ® z Ä m ‹ W I ¡ » a t Ê g h L « É U ª J « eilbgW»‹wd. mj‹ãwF khzt®fŸ g§FbgW« M‹Äf«, njrg¡âcz®ñ£L«ehlf§fŸeilbgW»‹wd.

17. ïy¡»a k‹w§fŸ k‰W« ïy¡»a ky® thÆyhf khzt®fŸ jŤâw‹ k‰W«gil¥gh‰wšbtË¡bfhz®jš.

18. jilÆšyhÄ‹rhu«tH§fmâfFâiu¤âw‹bfh©lb#dnu£l®.

19. #]nlh, áy«g«, fuh¤nj ngh‹w j‰fh¥ò¡fiyfS¡F¢ áw¥ghd gƉá.

20. mÇatif_ÈiffŸml§»a_Èif¤njh£l«.

FUFy¢ r£lâ£l¥ ò¤jf« bgw mQfnt©oa KftÇ: ÿ Â÷ÁPõÚ¢u Âz¯õÁÚU S¸S»® ¦v¯ ©õnÁºPÒ ÷\ºUøP

DHARMACHAKRAM,April-2015,Page:46,PRICERs.8-00/RNINo.M-6022/PostalREGN.No. TRY/077/JAN.,2015toDEC.,2017, LicencedtoPostatTirupparaitturaiS.O.,-639115.

Onevery1stDayofTamilMonth.

EDITED

AT TAPOVANAM PRINTING SCHOOL, TIRUPPARAITTURAI - 639 115. Phone : (0431) 2614351 email : srktapovanam@gmail.com

BYSRIMATH SWAMI SADANANDA, PRINTED & PUBLISHED BYSWAMI SATYANANDA