Diciembre 17

24 HORAS

DOS EL DIARIO SIN LÍMITES

MÉXICO, DOMINGO 18 DE DICIEMBRE DE 2011 • GRATUITO • Número 57

MEXICANOS CIENTÍFICO ABIMAEL CRUZ

ANTROPÓLOGA MARCELA ZAPATA

TALENTO QUE CAMBIA EL MUNDO

PÁGINA 2

Domingo 18 de diciembre de 2011

El diario sin límites

25 países

11 millones 649 mil 991

En del mundo se tiene documentada la presencia legal de mexicanos, los 5 principales son:

mexicanos viven fuera del país. Con la excepción de los que radican en EU, la mayoría son mujeres casadas con extranjeros o profesionistas con un alto nivel de preparación.

Estados Unidos

4850millones mil mexicanos.

Al tercer trimestre de 2011 se

duplicó el número de migrantes

Canadá

mexicanos que, de manera legal, deciden irse a Estados Unidos.

36 mil 225 España

18 de

En 2010 por cada 10 mil habitantes de EU, había nueve migrantes mexicanos con documentos.

Este año, la cifra aumento a

14 mil 399 Alemania

12 mil 520

diciembre

18 mexicanos.

Entre enero y noviembre de 2011,

Guatemala

11 mil 481 La población de 15 años o más nacida en México que reside en Estados Unidos es de

cinco mil solicitudes

de asilo político para empresarios y activistas mexicanos fueron recibidas en EU. Hace cinco años en elmismo lapso tenía sólo 500 solicitudes.

A partir de 2000

el número de estudiantes

Día Internacional del Migrante

que salen a estudiar algún posgrado al extranjero y deciden quedarse fuera del país al término de sus estudios aumentó

C

ada vez son más los migrantes mexicanos que, de manera legal, buscan mejorar su calidad de vida en Estados Unidos o en algún otro país. Este tipo de migrantes, los que tienen papeles en mano, caracterizan la llamada migración AAA. Ellos decidieron abandonar México por razones de inseguridad, o bien simplemente optaron por estudiar y casarse fuera del país.

153%

Sólo 21 de cada

10 mil

mexicanos que vivían en el extranjero regresaron al país este 2011.

Es la tasa de inmigración más baja de los últimos cinco años.

24 HORAS Director General Raymundo Riva Palacio Directora Editorial Martha Ramos Director Comercial José Luis Grosvenor Director Gráfico Gilberto Ávila redaccion@24-horas.mx publicidad@24-horas.mx

País Martha Anaya Justicia Alfredo Joyner Global Fausto Pretelin Sociedad Mayra Martínez Dominical Fernando Patiño Web José Carlos Gutiérrez-Niño Redes Sociales Filemón Alonso-Miranda

24 HORAS EL DIARIO SIN LÍMITES. Periódico diario. Editora Responsable: Martha Citlalin Ramos Sosa. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2011-103110400600-101. Certificado de Licitud de Título y Contenido 15397 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Domicilio de la Publicación: Paseo de la Reforma 381 PH, Teléfono 1102-6169 (conmutador)Colonia Cuauhtémoc. Delegación Cuauhtémoc, México, 06500, DF. Impreso en el Distrito Federal por: Servicios Profesionales de Impresión, SA de CV, Mimosas 31 Colonia Santa María Insurgentes, México, 06430, DF. Distribuido por: Sobre Todo Publicidad, SA de CV, Tlacoquemécatl 67 a Colonia Tlacoquemécatl del Valle, México, 03200, DF.

10 millones 946 mil 362.

De este total, siete millones 662 mil 853 están económicamente activos y tres millones 283 mil 510 no tiene empleo

10.5%

de los migrantes que trabajan lo hacen 34 horas o menos a la semana.

75.1%

labora entre 35 y 44 horas a la semana.

14.4%

labora 45 o más horas.

Fuente: Conapo, INEGI e Instituto de Mexicanos en el Extranjero

Carátula de portada BELL & ROSS De venta en Av. Presidente Masaryk # 431 Col. Polanco Tel. 5281-5050

4 Domingo 18 de diciembre de 2011

VERDE

INDICE

El subdirector de sustentabilidad de la Conavi, Jorge Wolpert, habla sobre su participación en la cumbre de Durban y el Protocolo de Kioto.

PÁG. 7

ELECCIONES

En el Distrito Federal el PRD va a la baja en las preferencias electorales de cara a los comicios del próximo año.

PÁG. 9

EXPORTACIÓN

Dos mexicanos destacan por su trabajo científico fuera de México: la antropóloga Marcela Zapata, y el biotecnólogo Abimael Cruz.

PÁG. 10

MONARQUÍA

El esposo de la infanta Cristina se ha convertido en un personaje incómodo para la Casa Real española que ha tenido que deslindarse PÁG. 13 de él.

ECONOMÍA ¿Cuál es el futuro de la economía del conocimiento? En un reporte de la OCDE se detallan las tendencias que seguirá esta corriente en la región.

PÁG. 15

VERACRUZ

Con-tacto social nos lleva a la presentación del libro de fotografías de la Antigua, que promueve Ana de la Reguera y su fundación altruista.

PÁG. 22

REGALAR

Ya con la Navidad encima buscar regalos lindos se complica, aquí te sugerimos unos PÁG. 23 cuantos, fáciles de encontrar y que te harán quedar bien.

El diario sin límites

Morir en twitter Un mensaje salido de @PRINacional lamentando la muerte de Miguel de la Madrid, provocó una oleada de pésames; al desmentirse la versión, el PRI se deslindó de la cuenta

A

ESTÁ DELICADO lrededor de las dos y media de la tarde de ayer, en las redes sociales circuló la versión de que el FAMILIARES del ex presiinternado en el hospital hace ex presidente Miguel de la Madrid había falledente Miguel de la Madrid unas semanas por el enfisema confirmaron que su salud es pulmonar que padece, estucido. Desde la cuenta de twitter @PRINacional delicada, pero desmintieron vo internado tres semanas y salió el mensaje: “Nuestro más sincero pésame categóricamente que éste había sido dado de alta, sin a la familia de Don miguel de la Madrid Hurtado, un gran haya fallecido. embargo, ayer por la mañana PRIista y ExPresidente de México. Q.E.P.D.”.

Aseguraron que ingresó nuevamente al hospiA partir de ahí, todo fue pésame: los goel estado de tal, en donde se encuentra en bernadores de Yucatán, Yvonne Ortega; salud del ex observación.

Veracruz, Javier Duarte; Quintana Roo, mandatario La familia dijo que se descarRoberto Borge, y varios otros polítino es tan ta que el cuadro de enfisema cos, como el jefe de Gobierno, Marcelo grave como se haya complicado en una Ebrard, se expresaron a través del twitcuando fue neumonía. ter. incluido el ya candidato presidencial del PRI, Enrique Peña Nieto, quien también expresó sus condolencias por mente en el Hospital Militar por insuficienla muerte de De la Madrid. cia respiratoria, y aunque su estado de salud Hasta el mismo presidente Felipe Cales grave, continúa con vida. derón tuiteó: “Lamento profundamente el Una vez desechadas las versiones de la muerfallecimiento del exPresidente Miguel De La te del ex mandatario mexicano, el PRI emitió un Madrid. Enfrentó una gran adversidad. Mi sentido comunicado desconociendo la cuenta @PRINacional, FOTO: ESPECIAL pésame a su familia”. asegurando que la única cuenta oficial y válida del partido es Unos cuantos minutos después Calderón aclaró también la de @prensaPRI, deslindándose así de los rumores iniciados. vía su cuenta de Twitter que luego de corroborar, le informaEl mensaje de condolencia de la cuenta @EPN fue borraron que el ex mandatario Miguel de la Madrid Hurtado está do y sustituido por “Me informan que el Ex Presidente Mimuy grave. pero no ha fallecido. guel de la Madrid no ha fallecido. Se encuentra delicado de Señaló que De la Madrid Hurtado fue internado gravesalud. Mi solidaridad con su familia”. REDACCIÓN

Oficial, Peña es candidato único

E

nrique Peña Nieto aseguró que el PRI está más fuerte, vivo y renovado que nunca, e indicó que se le puede olvidar el nombre de un autor, pero “lo que no se me olvida es la violencia, la pobreza y la desesperanza que vive México”.

Luego de recibir su constancia como candidato único del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a la Presidencia de la República, el mexiquense dijo que los priistas están decididos a actuar con madurez, por lo que llamó a evitar caer en provocaciones y en “la guerra sucia con la que otros pretenden engañar a la sociedad”.

Ante la cúpula priista, consejeros nacionales e invitados, Peña Nieto aclaró que la campaña aún no ha iniciado, pero “los ataques de nuestros adversarios ya empezaron, y van a seguir porque eso es lo único que ellos puede ofrecer a México”.

De ahí que, recordó lo dicho por Luis Donaldo Colosio hace 18 años, en el sentido de que “en esta campaña habremos de convocar el voto del convencimiento. Lo afirmo categóricamente, el PRI no necesita ni yo quiero un solo voto al margen de la ley”.

El ex gobernador del Estado de México dijo ser un hombre que asume su responsabilidad y sabe aceptar las críticas y ampliar su perspectiva y seguir adelante.

FOTO: NOTIMEX

“Es cierto, podré no recordar el nombre de algún autor, pero debe quedar claro que lo que no se me olvida es la violencia, la pobreza y la desesperanza que vive México”, destacó.

Tampoco, el estancamiento económico, el desempleo, y la falta de oportunidades

que se padecen en el país desde hace más de una década, y los más de 50 millones de mexicanos que viven en la pobreza ni el dolor de quienes han perdido familiares en el ataque impune de los criminales.

Por ello, señaló, “como presidente no olvidaré impulsar decidida y comprometidamente el empleo, aprovechar el gran potencia del país y crear las oportunidades para que cada México sepa vivir su propia historia de éxito ni tampoco “olvidaré que México merece paz y tranquilidad”.

Más adelante, consideró que México debe renovarse en todos los ámbitos, “no podemos seguir por un camino equivocado, y mucho menos optar por ilusiones engañosas. El país no puede perder más tiempo”.

Por ello, resaltó lo que propone es un México en paz y tranquilidad, un país con orden y crecimiento, una nación de oportunidades para todos, y estimó que con la entrega de todo el priismo, con toda su decisión y compromiso, “vamos a ganar el 1 de julio de manera clara y contundente”.

Expresó que con un amplio respaldo popular, podrán emprenderse las transformaciones de fondo que demanda el México del siglo XXI, por lo que “vamos juntos por un triunfo responsable”. NTMX

5 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

EL ESPECTADOR Carlos URDIALES

urdiales@prodigy.net.mx

Especie en extinción

J

uan El Gallo Calderón fue quizá el último cronista de espectáculos con mesura, clase y experiencia de vida para opinar. De larga trayectoria en la radio, televisión, publicidad e industria discográfica, El Gallo hizo de todo, estuvo detrás de figuras icónicas y nunca dejo de trabajar. Fue testigo y pasajero de la evolución, pasó de lo blanco y negro a la alta definición, de lo monoaural al mp3.

BROZO A LA W Carlos Puig fue la apuesta de Grupo Prisa para reemplazar a Carmen Aristegui en W Radio. Tres años despues Brozo y su mañanero de Foro TV son la nueva esperanza comercial para los capitanes de Radiópolis. El 9 de enero iniciará transmisiones desde Tlalpan 3000. Aseguran que en ventas arrancará con el pie derecho, al mediodía todavía no resuelven el reemplazo de León Krauze quien ya graba promocionales en Miami para Univision.

DE LO PRIVADO, LO PÚBLICO Para reflexionar sobre el valor periodístico, aportación al conocimiento de exhibir lados privados de vidas parcialmente públicas. A Sergio García Ramírez no lo habían nombrado consejero electoral del IFE todavía cuando Carmen Aristegui ya había puesto al aire en su informativo de MVS a María Gómez Rivera, ex esposa. Se divorciaron hace 18 años, nunca hubo denuncia ni judicial ni mediática, hasta ahora.

Doctor en Derecho, investigador nivel III del Instituto de Jurídicas de la UNAM, presidió la Corte Interamericana de Derechos Humanos de 2004 a 2007, fue procurador General de la República y del DF y secretario del Trabajo. Se dijo que es un hombre cruel, desapegado de la familia, violento, que toma medicamentos. ¿Para qué? La prestigiada periodista encontró razones de coyuntura. El ombudsman del radioescucha de MVS abonó en ese sentido. A los comunicadores se les podría aplicar criterios semejantes para juzgar su calidad moral para informar, su vida privada hecha pública y sujeta al escrutinio, ¿o es distinto?

POR CIERTO Mony de Swaan dijo que la Cofetel está por decidir si promoverá licitaciones para crear nuevas cadenas de televisión abierta en México, y agregó que el organismo que preside ha recibido más de 50 solicitudes para lanzar licitaciones de espectro para televisión abierta en México y que el tiempo para tomar una decisión al respecto es de 12 a 18 meses.

MIENTRAS TANTO La OCDE y MVS contra Televisa y TV Azteca. La empresa encabezada por Joaquín Vargas denunció que el Acuerdo de Televisión Digital Terrestre (ATDT), sometido a dictamen el 12 de septiembre por la SCT, beneficia a las dominantes y dijo: “Una vez más, se da trato preferencial a unos y se limita, injustamente, a otros”. Por su parte, la OCDE dice en su estudio “Revisión de la Política y Regulación de Telecomunicaciones en México” que la existencia de solo dos empresas de televisión en México no se apega a los estándares de pluralidad de medios a nivel internacional.

VÁZQUEZ SOUNDS, LA ZAGA Ahora navideños los tres hermanos de Mexicali suben esto a la red, All I want for Christmas is you. Puede gustar más o menos que el video anterior que lleva casi 20 millones de vistas. En las redes sociales ya circulan comentarios sobre la estrategia viral de estos chavos, bueno, del papá, productor de varios cantantes profesionales.

OFF De lunes a viernes al mediodía en Radio Trece Noticias www.radiotrece. com.mx y por las noches en Barra de Opinión de Azteca 13, @CarlosUrdiales y @opinaDC de www.diariociudadano.com.mx

6 Domingo 18 de diciembre de 2011

BOTIN Jorge BERRY @jorgeberry

D

Parentela 2

esde 1994, el Partido Verde Ecologista de México postuló como candidato a la Presidencia de la República a su creador y dueño Jorge González Torres. Originalmente priista y, hay que reconocerlo, miembro de una familia con gran habilidad empresarial, se dio cuenta del enorme potencial económico que significaba fundar un partido político que pudiera ejercer algo de influencia política, y al mismo tiempo, gozar de las prerrogativas financieras a las que acceden los partidos que alcanzan registro.

Ante el azoro de la comunidad ecologista, entonces encabezada informalmente por el poeta Homero Aridjis, y enarbolando principios ajenos, González Torres logró conseguir el registro en 1997, asegurando así fondos millonarios sin rendición de cuentas a nadie. En una maniobra aún ahora inexplicable, convenció a algún sector legislativo de reducir la edad mínima para acceder al Senado, para que su hijo, Jorge Emilio González, pudiera ocupar un escaño, cosa que ocurrió de 2000 a 2006. Pero la leyenda del Niño Verde ya había empezado a formarse desde 1994, cuando fue representante del Verde en la ALDF, y luego cuando fue diputado federal en 1997. Siempre, claro, por la vía plurinominal. Su abuelo, don Emilio Martínez Manatou, quien fue secretario de Estado, gobernador de Tamaulipas, y alguna vez aspirante a la Presidencia por dedazo, se sentiría orgulloso. O no tanto, después del video donde aparece el Niño Verde en flagrante acto de corrupción, de las fotos de las vacaciones con sus cuates en un yate de lujo por la Costa Azul y, recientemente, del extraño caso de una mujer búlgara que murió al caer desde un noveno piso en un departamento propiedad de la familia en Cancún, y por el que Jorge Emilio se dice “difamado”.

No puede faltar en esta ecuación Víctor González Torres, el Dr. Simi, dueño de Farmacias Similares, y tío del Niño Verde. Durante la administración Fox, entre el Dr. Simi y el Partido Verde por poco logran pasar una ley para desconocer las patentes de los medicamentos de laboratorio. Luego, en 2010, a un elevado costo para el IMSS, colaron legislación para intercambiar vales por medicamentos, y luego cobrarlos al IMSS a precios de mercado y no de mayoreo. También se benefició de esto el dueño de las farmacias El Fenix. ¿Su dueño? : Javier González Torres.

Qué bonita familia.

Saliendo de la Presidencia de Vicente Fox, y aún con el sabor de la influencia de Martita para enriquecer a sus hijos, (asunto al que parece le dieron carpetazo permanente), la familia del flamante presidente Felipe Calderón dijo que, mientras ocupara el cargo, no intervendría en política. El detalle se le olvidó a su hermana María Luisa, quien no pudo dejar pasar la oportunidad de buscar la gubernatura de Michoacán, ante el vacío de poder creado por una administración ineficiente y manchada por sospechas de relaciones con el narco, empezando por el medio hermano del gobernador Leonel Godoy, como se comentó en este mismo espacio la semana pasada. No sólo perdió la Cocoa, también perdió el presidente, que se mantuvo prudentemente distante del proceso para minimizar los daños de un resultado adverso, como ocurrió.

Bien dicen que uno escoge a los amigos, y Dios a los parientes.

TUITS @RenegadL Nadie está pensando en una invasión gringa como las del siglo antepasado. Vendrán a “custodiar” recursos naturales. @LaSalander ¿Y mientras fue viudito, quién compraba las tortillas? @ausdenRuthen RT @Foro_TV: Hallan paquete sospechoso en edificio de Credit Suisse en Nueva York < Ha de ser la quincena de Martín Esparza.

El diario sin límites

Pide García Ramirez ver acciones, no prejuicios

S

ergio García Ramírez expresó que toma su nombramiento como consejero electoral del IFE, el cual fue aprobado por un amplio margen, como una expresión de confianza de los diputados, pero “no de una confianza ciega o un cheque en blanco”.

El nuevo consejero del Instituto Federal Electoral reconoció que pueden pesar algunas dudas sobre él por su trayectoria priista, y al respecto consideró que lo único que puede resolver cuestionamientos de ese tipo es la conducta.

Agregó que “evidentemente tengo una larga vida al servicio del Estado mexicano, dentro de un partido político, y eso está a la vista y no lo niego, sino me siento ufano de ello”.

También “tengo una larga vida en la cual he demostrado, cuando he tenido cargos públicos, que soy un hombre con independencia, criterio, imparcialidad y objetividad, y que me dedico a aplicar la ley en sus términos”.

Dijo comprender que puede haber algunas observaciones sobre él, y la única respuesta que puede dar es “veamos las acciones, la conducta, y no como un prejuicio sino como un juicio, y luego de la conducta quien tiene esas respetables observaciones sacará su propio juicio, no antes”.

Subrayó que se tiene una ley electoral, una Constitución y una legislación en materia electoral de

El ex procurador. FOTO: NOTIMEX la que “los consejeros no somos rectores, sino simplemente aplicadores de buena fe de estos dispositivos constitucionales”.

Por ello, resaltó, “quien actúa de buena fe y con estricto apego a la ley puede recibir críticas, porque puede equivocarse, pero tiene más posibilidades de acertar que de equivocarse, siempre y cuando no se desvíe de la ley”.

Consideró que se está ante un proceso electoral con características muy especiales, pues es complejo, competido y con la legislación muy abundante y expectativas numerosas.

Sin embargo, el nuevo integrante del Consejo General del IFE confió en que a pesar de este panorama todo se encauce y resuelva en los términos de la legislación y de las prácticas democráticas. NTMX

Exoneran al padre Solalinde

E

l sacerdote Alejandro Solalinde informó que la PGR cerró la demanda en su contra sobre el presunto abandono de un migrante y el expediente del caso fue archivado.

Señaló que este sábado se reunió con la titular de la PGR, Marisela FOTO: NOTIMEX Morales, y varios de sus colaboradores, luego de ser acusado por el Instituto Nacional de Migración (INM) en Puebla, por el delito de abandono de personas.

“La procuradora me explicó que la dependencia le dio curso a la demanda, pero que no existen elementos para proceder, por lo que puedo estar tranquilo y así lo estoy, pues tengo la conciencia tranquila”, comentó.

Afirmó que el ciudadano guatemalteco, Juan Francisco Silvestre, no pudo haber expresado que se le haya tratado mal, debido a que en todo momento se le atendió y por esa razón le sorprendieron sus presuntas acusaciones.

El padre Solalinde, coordinador del albergue Hermanos en el Camino, en Oaxaca, aseguró que el encuentro en la PGR se dio en los mejores términos, “expuse mi punto de vista sobre lo que realmente ocurrió y se me escuchó con atención”. Recordó que en días pasados compareció ante el Ministerio Público Federal por la supuesta negativa de trasladar a Silvestre a la ciudad de México, hecho que descartó ya que en el albergue a los migrantes se les da la atención que requieren. NTMX

Borran chinos su agresión a Batman

P

EKÍN. La censura china ha eliminado de internet la agresión al actor estadunidense Christian Bale, que fue filmada por la cadena CNN cuando intentaba visitar al abogado ciego detenido ilegalmente Chen Guangcheng, en el último día de su estancia en China para promocionar una película.

El productor de CNN en Pekín Steven Jiang, que preparó la visita, señaló a través de su servicio de microblog que la red local Weibo, Christian Bale. de Sina.com, ha FOTO: EFE censurado sus comentarios sobre el intento de Bale por visitar al activista invidente. “¿Hasta cuándo durará la censura contra Batman?”, señaló Jiang en Twitter.

Unas 300 personas atacan y expulsan con violencia a todo aquel que intenta acercarse hasta la vivienda del abogado autodidacta que en 2005 desveló miles de abortos y esterilizaciones forzadas.

Chen Guangcheng, de 40 años, y su familia, están detenidos ilegalmente en su domicilio de la provincia oriental de Shandong, a pocos kilómetros de donde Bale filmó su última película.

Los disidentes chinos criticaron al equipo de la película por filmar tan cerca de su vivienda, y fue así como Bale supo de la existencia de Chen Guangcheng, que ha sido candidato al Nobel de la Paz en diversas ocasiones.

La decisión de Bale de visitar a Chen ha despertado rumores en el sector cinematográfico sobre cómo afectará a la taquilla de Las flores de la guerra, la película que él protagoniza y que dirige Zhang Yimou, estrenada el viernes.

Un alto cargo de una productora en Pekín que pidió anonimato señaló que el ataque contra Bale, actor que a partir de ahora estará vetado en China, no afectará a la película porque tanto su director, Zhang, como el productor, Zhang Weiping, tienen muchas conexiones con el régimen de Pekín.

Además, esta fuente señala que con la censura, las autoridades impedirán que el público sepa del intento de Bale por acercarse al disidente chino. EFE

7 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

¿QUÉ ES EL PROTOCOLO DE KIOTO? Para responder al cambio climático, la ONU aprobó en 1997 el Protocolo de Kioto con la aprobación de 156 países. En él se establece el objetivo de reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en una media de 5.2 por ciento respecto a los niveles de 1990 para el año 2012.

El comercio de emisiones, el principal mecanismo para alcanzar esa meta, fue impulsado por Estados Unidos a raíz de la fuerte presión de las grandes empresas. El acuerdo divide y privatiza la atmósfera como si fueran parcelas e instituye un mecanismo de compra y venta de permisos de contaminación como si se tratara de una mercancía.

El sector vivienda emite hasta 11 por ciento de las emisiones totales nacionales de gases efecto invernadero por lo que las Hipotecas Verde se han convertido en una solución importante para el ahorro en agua, luz y gas.

En Durban, la Cumbre arrancó en el Internacional Conference Center (ICC), y congregó a unos 20 mil delegados y observadores de casi 200 países para abordar esa gran amenaza para el planeta que representa el cambio climático.

“Tienen ante ustedes la responsabilidad de reafirmar el sistema legal multilateral contemplado en el Protocolo de Kioto”, subrayó el presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, ante los delegados en la sesión de apertura de la reunión en nombre del país anfitrión.

Zuma remarcó también que el cambio climático “ya no es sólo un desafío medioambiental, sino un desafío para el desarrollo”, ya que para muchos supone una “cuestión de vida o muerte” en continentes como África, donde fenómenos como la sequía provocan hambruna..

FOTOS: GRETTA HERNÁNDEZ

Kioto tiene vida verde D FAUSTO PRETELIN

urban está demasiado lejos de México pero, al parecer, es más larga la distancia que existe entre la opinión pública mexicana y el tema de cambio climático.

En realidad poco se conoce sobre lo negociado en Durban.

Jorge Wolpert, subdirector de sustentabilidad de la Comisión Nacional de Vivienda (CONAVI), participó en la reciente Cumbre del Cambio Climático celebrada en Suráfrica, entre el 28 de noviembre y 11 de diciembre en el marco temático del Protocolo de Kioto.

La plataforma Durban es el nombre del conjunto de acuerdos alcanzados en la ciudad sudafricana e incluye un segundo periodo del Protocolo de Kioto; al mecanismo que debe regir el Fondo Verde; y una hoja de ruta para un nuevo acuerdo global.

Wolpert no es catastrofista frente al escenario mediáticamente ruidoso sobre la salida de Canadá, y la

Las hipotecas verdes se convierten en un elemento que ayuda a mitigar la producción de gases efecto invernadero, en México ya hay 600 mil casas no renovación de Japón y Rusia, del Protocolo de Kioto.

“En realidad, por parte de Canadá, existió un reconocimiento de que no alcanzará la meta fijada (en la emisión de gases que producen el calentamiento de la Tierra) en el Protocolo de Kioto, por eso salió. Eso no significa que no le interese el tema.

Durante los próximos tres años Canadá tiene estimado destinar 1.3 billones de dólares en tecnología verde. De manera honesta no se quedan en Kioto para no utilizar las valiosas herramientas que surgen de los acuerdos”, comenta Jorge Wolpert. Algo similar sucede con Estados Unidos, continúa Wolpert, pues existen varios estados que de manera voluntaria y sin presión alguna realizan programas

verdes para amainar el efecto invernadero.

Respecto al Fondo Verde para el Clima, orientado al financiamiento que los países menos industrializados podrán utilizar para financiar acciones dirigidas a la disminución de emisiones, se destinó una bolsa de 100 mil millones de dólares anuales, a partir de 2020, y lo aportarán los países más industrializados.

Hay dos temas que, en la voz de Jorge Wolpert, tendrían que analizarse de manera separada: la discusión filosófica (qué tan vinculante son los Compromisos de Kioto con las leyes de cada país, y qué tan vinculante es la emisión de bonos que se

desarrollan por cada país, y la discusión práctica, es decir, la implementación y financiamiento de los programas.

Los científicos apuntan a que las emisiones actuales no impedirán que la Tierra se caliente a finales de siglo por encima de los dos grados centígrados considerados peligrosos por lo que sería necesario recortar en un 50 por ciento los gases de efecto invernadero.

Wolpert señala que el continente africano aporta el 3 por ciento de la totalidad de los gases, y, a pesar que en términos absolutos China e India son dos de los principales países emisores de gases invernadero, de manera per cápita Estados Unidos y Canadá los superan.

En cuanto a las hipotecas verdes, en México está creciendo los incentivos para que los compradores de casas y departamentos elijan aquellos inmuebles acondicionados con tecnología verde. Los desarro-

lladores e Infonavit atienden el fenómeno del bono demográfico que, todavía existe. En la actualidad, existe una demanda anual de 700 mil viviendas anuales y se espera que durante la próxima década la demanda sea de 600 mil. Wolpert señala que hay compromiso por parte de los desarrolladores en construir casas que adopten tecnología verde. El costo de la hipoteca verde tiene muchos incentivos para los compradores, los más importantes se ven reflejados en los recibos de gas, luz y agua.

En la actualidad existen en México más de 600 mil viviendas verdes.

Desde la COP16 en Cancún México mostró al mundo su interés por expandir la vivienda verde como uno de los proyectos más importantes de mitigación de gases invernadero.

“Nuestro país hs recibido un apoyo importante por parte de Canadá, Alemania y del Banco Mundial”.

En efecto, desde México vimos Durban muy lejos, tanto, que no vimos sus virtudes señaladas por Wolpert

8 Domingo 18 de diciembre de 2011

PORTARRETRATO

El diario sin límites

crata llegado tarde a la política, fue un agitador juvenil y en el ITAM llegó a presidir la sociedad de alumnos, por donde varios de los políticos encumbrados hoy en día pasaron.

En aquellos años el ITAM empezaba a ser el granero de funcionarios públicos, cuando el entonces presidente Carlos Salinas tenía en su equipo a egresados y profesores distinguidos. Uno de ellos, Carlos Sales, que era coordinador de asesores del secretario de Hacienda, Pedro Aspe, lo acercó a ese grupo, con el que entró a trabajar. Aspe, egresado del Tecnológico de Massachussetts, lo envió al MIT a hacer su doctorado en Economía –como había hecho con sus alumnos más distinguidos-, y a su regreso se incorporó a Protego, la consultoría que creó para ayudar a gobiernos estatales a financiar su deuda pública. Uno de sus clientes fue Arturo Montiel, gobernador del Estado de México, donde Videgaray conoció a Peña Nieto, con quien trabó una larga y sólida amistad.

Cuando llegó Peña Nieto al gobierno lo nombró secretario de Finanzas, Planeación y Administración, y hace dos años lo envió al Congreso, donde con la fuerza de la maquinaria política mexiquense fue nombrado presidente de la Comisión de Presupuesto y posiblemente el priista más influyente en San Lázaro.

Videgaray, quien es miembro del PRI desde 1987, en la campaña de Ávila, fue enviado a coordinar la campaña y como el Plan B ante cualquier contingencia. Se esperaba que al terminar la contienda, Videgaray regresara al Congreso y retoma-

Raymundo RIVA PALACIO raymundo.rivapalacio@24-horas.mx

@rivapa

E

n 2011, el todavía gobernador del estado de México, Enrique Peña Nieto, se sinceró ante un grupo de los más notables periodistas de medios electrónicos y dijo que Luis Videgaray, junto con Alfredo del Mazo, eran sus verdaderas cartas para sucederlo. Cuando al final se definió por Eruviel Ávila, ante el riesgo de que esta figura mexiquense rompiera con el PRI para desafiar a Peña Nieto bajo la bandera del PRD, Del Mazo, el alcalde de Huixquilucan, dejó de jugar en el tablero político, pero no así Videgaray, quien era presidente de la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados. Para él, Peña Nieto le tenía tendida la alfombra mágica del futuro.

En las semanas previas, Videgaray siempre estaba en el asiento junto a Peña Nieto a cuanta reunión acudiera en cualquier parte del país. No había otro de sus cercanos, en el gobierno o en el Congreso que fuera la sombra del poderoso gobernador. ¿Sería él

EL PODER, TRAS EL PODER realmente quien lo sucedería en Toluca? No. El candidato que iba a destapar el PRI para el gobierno mexiquense era Del Mazo, porque a Videgaray le tenía reservada una carrera de más altura en su proyecto presidencial de 2012. La escalera se fue mostrando gradualmente.

Para efectos de Videgaray, que fuera Del Mazo o finalmente Ávila, fue irrelevante. En cualquier caso él iba a salir del Congreso para ir a Toluca a coordinar la campaña del candidato y ser el Plan B del PRI ante cualquier eventualidad, que es una lección que aprendieron los priistas en 1994, cuando el entonces presidente Carlos Salinas había puesto todo en Luis Donaldo Colosio, sin pensar nunca que lo iban a asesinar y que en su sustitución como candidato a la Presidencia hubo grupos políticos poderosos que estuvieron a punto de robarle la candidatura y tuvo que optar, ante la falta de alternativas, por Ernesto Zedillo.

Videgaray es el hombre del futuro para Peña Nieto, el príncipe detrás de él, que le habla al oído, que le recomienda los pasos y que además, a diferencia del superasesor que describiera Maquiavelo, trabaja estrategias y programas. Videgaray

E

l presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Guadalupe Acosta Naranjo, dijo que durante su gestión buscará aislar el último período ordinario de sesiones de la efervescencia electoral del próximo año.

El perredista indicó que siempre hay riesgo de que el trabajo legislativo se contamine con temas electorales, por lo cual se hará todo lo posible para que en el período del 1 de febrero al 30 de abril del próximo año, los partidos privilegien los asuntos parlamentarios.

“Una cosa debe ser el trabajo parlamentario y el trabajo legislativo y otra cosa debe ser la lucha político-electoral, trataremos de aislar esos acontecimientos.

en ese sentido, es un personaje que llena todos los espacios que necesita Peña Nieto, abajo del cual se desgranan las ramas de un gran árbol que mueven la maquinaria política del mexiquense. Esta semana se cumplió otra fase cuando el puntero presidencial lo nombró su jefe de campaña. No hubo sorpresas, lo que era de facto, se volvió formal.

Luis Videgaray nació en 1968, el año en que comenzó el final del mundo de la posguerra que se diseñó en Bretton Woods. A los 11 años perdió a su padre, que era empleado bancario, pero no le impactó para convertirse en un estudiante de calidad con dotes tempranas en matemáticas.

Cursó dos carreras en simultáneo, en el ITAM, el vertedero de la joven clase política del nuevo milenio, y en la UNAM, economía y leyes. Siempre fue un alumno con promedio sobresaliente, y contra la percepción de que es un tecnó-

ra la silla que le cuidaban.

No fue así. Peña Nieto lo llevó al edificio en las Lomas de Chapultepec donde despacha el equipo, justo un piso debajo de sus oficinas, y a cargo de la coordinación de todo. De Videgaray depende directamente la estrategia, la agenda y el discurso, y supervisa la operación política territorial –cuyo jefe directo es el ex gobernador de Hidalgo, Miguel Osorio Chong-, y la estratégica comunicación –bajo el mando de un veterano de batallas políticas y electorales, David López-.

Con su juventud, Videgaray pertenece a la primera generación del nuevo PRI, identificada de esa forma únicamente por razones biológicas, pues aún no demuestran que cultural y políticamente son diferentes, y al nuevo bloque de figuras que relevan a la clase política que emergió durante la Presidencia de Luis Echeverría. A diferencia de otros de los de su generación, Videgaray es más sólido y completo, en términos políticos y técnicos, pero al igual que todos ellos, se sabe inteligente –por tanto soberbio-, y asumen que juventud y éxito remplazan experiencia y oficio, algo que más que menos veces, ya los hizo tropezar.

Quiere Naranjo separar legislativo y elecciones “Creo que todos los partidos van a tratar de hacer lo mejor para que este último período siga siendo un período de trabajo y fructífero”, consideró el legislador del Partido de la Revolución Democrática (PRD).

Mencionó que aún quedan ocho meses de la LXI Legislatura, y uno de los temas pendientes es la Reforma Política, luego de que la devolvió el Senado, y se tendrá que discutir nuevamente el tema de la reelección legislativa consecutiva.

Así como otros puntos en los que

todavía no hay acuerdo entre las dos Cámaras.

Sobre la Reforma Laboral, Acosta Naranjo expresó que su aprobación dependerá de los acuerdos que construyan los partidos políticos, pues se trata de un tema de relevancia para el país que sólo podrá salir adelante con un gran consenso.

El diputado perredista presidirá la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, del 16 de diciembre de este año hasta el 30 de abril del 2012. NTMX

El perredista asumió la presidencia de la Mesa Directiva. FOTO: NOTIMEX

9 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

En los comicios se renovarán 105 cargos de elección popular. FOTO: CUARTOSCURO

Elecciones 2012 en el DF

PRD a la baja Los tiempos en que el sol azteca ganaba las elecciones en la capital con 50% de los sufragios quedaron atrás JORGE CISNEROS M.

los dos últimos procesos indica que la aplanadora del PRD, que ganó las jefaturas deleunos meses de las elecciones gacionales con votaciones promedio de 50% presidenciales de 2012, el Dis- en 2006, perdió 20% en promedio en los cotrito Federal, la segunda en- micios de 2009. tidad con mayor número de En esas elecciones, los votos sumados de la electores en todo el país, en- oposición superaron a los candidatos ganadocuentra al partido mayoritario, el PRD, con res, con excepción de las delegaciones Gustavo una pronunciada caída en las preferencias, A. Madero, Venustiano Carranza y Xochimilal PAN también con tendencia a la baja, y al co, a los que deben sumarse las tres demarcaPRI con un repunte que, esperan, les alcance ciones ya en poder del PAN. para desbancar al sol azteca del gobierno de Aunque un escenario de alianza entre la capital.

PRI y PAN para derrotar al partido mayoriEn la capital del país hay más de 7 millo- tario es virtualmente imposible, la caída en nes de personas de acuerdo con la lista nomi- porcentaje de votación llama la atención pornal de electores, sólo superada por el estado que en comicios anteriores, 2003 y 2006, el de México.

PRD duplicaba los votos del segundo lugar.

Las principales fuerzas de oposición, PRI Para las pasadas elecciones de jefes delegay PAN, acaban de cambiar a su cionales, la oposición, que tuvo presidente del Comité Ejecutivo muy poca exposición en medios, DATO local. Jaime Aguilar, quien era no recibió muchos recursos de En el DF se elegirá delegado especial del tricolor, sus dirigencias y se presentó con a 27 diputados ferenunció ante la imposibilidad derales, 40 locales, aspirantes de muy bajo perfil, de conciliar a las dos principaobtuvo resultados sorprenden16 jefes delegacionales, además les fuerzas del partido, mientras tes, que pueden explicarse por la de dos senadores, Obdulio Ávila salió de Acción sensible reducción de votos por jefe de Gobierno Nacional para ocupar una subparte del PRD. y presidente de la secretaría en la Secretaría de En 2006, por ejemplo, las República.

Gobernación. delegaciones Álvaro Obregón, Sin embargo, esos cambios Cuauhtémoc, Coyoacán, Tlalno afectarán a estas fuerzas, señalan fuen- pan y Azcapotzalco dieron votaciones de tes de ambas organizaciones. De hecho, en 50.19%, 49.30%, 50, 53.27 y 45.49% respecel PRI señalan que la “maquinaria está lista” tivamente al candidato vencedor. Tres años refiriéndose a la estructura territorial for- más tarde los candidatos del PRD apenas mada por 500 mil simpatizantes que espera cosecharon 30% y sus márgenes de ventaja cosechar votos a nivel hormiga en las colo- se redujeron a apenas un dígito, cuando annias hasta sumar los suficientes para acabar tes eran de hasta 20 puntos, por no citar el con el predominio perredista en la ciudad. caso de Iztapalapa, donde Horacio Martínez En el PAN confían en refrendar las tres arrolló en 2006 con 60% de los votos, pero su delegaciones que actualmente gobiernan, partido cayó a 22% en 2009 por efecto de la Benito Juárez, Cuajimalpa y Miguel Hidal- candidatura de Rafael Ángeles, Juanito. go, y sumar una más; los esfuerzos se conDesgaste del partido en el poder, mal centrarán en Coyoacán, Álvaro Obregón, desempeño de sus funcionarios o éxito de Azcapotzalco y Cuauhtémoc, demarcacio- estrategias de tierra que suman adeptos sin nes en las que han dado batalla al PRD y le llamar la atención, lo cierto es que el PRD han arrebatado distritos electorales ya sea enfrenta, por primera vez en 15 años, un reto locales o federales. complicado en la entidad que le surte el maUn análisis de la estadística electoral de yor de votos.

A

10 Domingo 18 de diciembre de 2011

El diario sin límites

Marcela Zapata, especialista en arqueología bíblica

Revela los secretos de un pueblo sepultado La arqueóloga dirige en Israel los trabajos de excavación para desenterrar los restos de Magdala, que permaneció oculta bajo la tierra por casi dos mil años

120

GABRIELA RIVERA

kilos de tierra se han enviado a México para su estudio

800 monedas se han encontrado

FOTO: ernesto ramírez

529

voluntarios trabajan en el proyecto

3

hectáreas abarca la excavación

asta hace poco era un pueblo sepultado bajo la tierra y la sal de Israel, pero en los inicios del siglo I d. C. Magdala fue la ciudad más próspera de toda la costa del mar de Galilea.

La Biblia refiere que, en algún momento, Jesús predicó en la sinagoga de este lugar; algunos historiadores dan cuenta de que esta figura, central dentro del cristianismo, visitó todos los pueblos ubicados a la orilla del mar.

También es el lugar donde nació María Magdalena, quien, según el evangelio de San Lucas, fue liberada por Jesús de los siete demonios que en ella habitaban. De hecho, su

hectáreas del pueblo de Magdala”, explicó en entrevista.

La especialista egresada de la Escuela Nacional de Antropología e Historia de la UNAM destacó que es la primera vez que los mexicanos llevan sus conocimientos arqueológicos a ese país para hacer investigación científica de un pueblo bíblico.

El trabajo, dijo, no sólo consiste en desenterrar la ciudad, sino hacer el registro tridimensional de cada una de las piezas del lugar, analiza la tierra, para después hacer una interpretación de lo que fue la antigua Magdala.

Para esto, el equipo trabaja con Luis Barba, pionero de la geofísica en nuestro país. En los laboratorios del Instituto de Investigaciones Antropológicas de

nombre real no era María Magdalena, sino María de Magdala.

El reciente descubrimiento de esta antigua ciudad se ha convertido en el mayor hallazgo de Israel en los últimos 50 años, y son mexicanos los arqueólogos que trabajan para descubrir tres hectáreas de lo que hace casi dos mil años fue el pueblo más próspero de la región.

En 2009, al iniciar la construcción del Magdala Center –un hotel para peregrinos–, se encontró el primer vestigio arqueológico: la sinagoga donde se presume que Jesús predicó.

Después del hallazgo, Marcela Zapata, arqueóloga mexicana que trabaja en la Universidad Anáhuac del Sur, viajó a Oriente por invitación del padre Juan Solana -el director del hotel-. “En 2009 estuve trabajando con los arqueólogos israelíes (…), allí surgió la idea de hacer un proyecto para excavar, ya no a manera de arqueología de salvamento, sino en una arqueología científica, poder excavar tres

la UNAM, el arqueólogo analiza na de Magdala se construyó en las los primeros 60 kilos de muestras faldas del monte Arbel. de tierra que Zapata envío a principios de 2011.

Un cambio en la historia Magdala, sepultado por la tierra Con los hallazgos registrados en y la sal el lugar y su posterior interpreDe acuerdo con el historiador tación los mexicanos podrían ser Flavio Josefo, en el siglo I d. los primeros en descifrar C. Magdala fue el puerlas costumbres y la to pesquero más vida cotidiana de importante de la este pueblo. “Va a región de Galiaportar muchos lea. En el lugar datos interese producían santes que nos además objetos van a ayudar de vidrio como a conocer un perf umeros, pueblo comaceiteros, cosmepleto”.

Los primeros resultados: tiqueros, que se coLa conclusión en agosto de 2012. merciaban en otras del trabajo estaba FOTO: cortesía regiones de Israel. programada para 2013, La ciudad fue abandonada sin embargo, Zapata recopor sus pobladores en años poste- noció que les tomará más tiempo riores al 70 d. C. El historiador re- completar la excavación de los mil portó que en el año 67 se registró 400 metros cuadrados que faltan, una gran batalla entre romanos y además del análisis de las muestras. habitantes del lugar, quienes intenEn agosto de 2012 se presentará taron impedir el paso de las tropas un avance de lo encontrado hasta hacia Jerusalén. ese momento.

H

El enfrentamiento terminó con una matanza de judíos y la destrucción del templo en el año 70.

Después, la población dejó la ciudad para instalarse en Tiberiades o Cafarnaúm, ubicadas también en la región de Galilea.

“Hasta ahorita no tenemos evidencia de esa batalla. Lo que nosotros tenemos de muros colapsados es por el tiempo, no por alguna batalla (...). Seguramente sí se dio esa batalla, pero no en el pueblo de Magdala, seguramente alrededor o afuera, porque está reportado que era un pueblo amurallado”, dijo.

Tampoco hay evidencia de que haya habido una ocupación posterior, por lo que el mar, la lluvia y la tierra enterraron aquel lugar.

Ya en este siglo, la ciudad moder-

talento

s antiguas. s recuperan pieza Los voluntarioUNI VERSIDAD ANÁHUAC FOTO: CORTESÍA

Es la primera vez que los mexicanos llevan sus conocimientos arqueológicos a ese país (Israel) para hacer investigación de un pueblo bíblico” Marcela zapata Arqueóloga

11 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

Abimael Cruz Migoni, experto en proteínas

Desactiva amenazas biológicas Un joven mexicano forma parte del equipo de investigadores que descubrió una ruta para desarmar la fulminante “bomba de tiempo de Vietnam” Hiroshi Takahashi

E

s un héroe en Asia y Australia, un simple estudiante que gana experiencia en Gran Bretaña y un completo desconocido en México, su país.

Abimael Cruz Migoni es parte del equipo de investigadores que encontró la toxina que hace mortal la “bomba de tiempo de Vietnam”, una enfermedad muy temida en los países que siembran y dependen del arroz, que también asesina en Australia y que llegó oculta en los soldados a Estados Unidos.

“Estados Unidos está preocupado porque alguien la utilice como arma biológica”, dice el ingeniero biotecnólogo del Instituto Politécnico Nacional (IPN).

darse latente por muchos años sin nutrientes”. Parece que revive a la menor provocación.

La melioidosis, junto con el VIH y la tuberculosis es una de las tres causas de muerte por enfermedades infecciosas en el sur de Asia.

Es muy difícil de diagnosticar. Y su composición no se parece a nada de lo que existe en este planeta.Es un problema complejo de la medicina.

“La investigación de esta bacteria lleva más de 30 años en Malasia. Llevan años trabajando en esto, es una materia casi obligada en los centros de investigación, siempre hay algo relacionado con esta bacteria”, dice Cruz Migoni vía telefónica desde Leeds. “Aunque hay mucha literatura científica, no se conoce

taba en la carrera, en la UPIBI (Unidad Profesional Interdisciplinaria de Biotecnología). Terminé ingeniería biotecnológica y decidí hacer la maestría en el Cinvestav (Centro de Investigación y Estudios Avanzados).

Me concentré en proteínas. Después decidí realizar mi doctorado. Quería especializarme en biología estructural. Aquí en Inglaterra se descubrió la estructura del ADN, siempre han tenido tradición en la investigación en estructura de proteínas. Son muy fuertes en esa área, por eso decidí Sheffield, cristalografía de proteínas”.

Revela que hicieron varios estudios bioquímicos, utilizando técnicas sofisticadas, imposible describirlas en un periódico o un libro de mil páginas. Fue una sinergía entre varias disciplinas, por iniciativa de naciones necesitadas de ayuda.

muy bien cómo ataca, sus mecanismos o cómo produce la enfermedad... eso es un territorio virgen”.

Hasta que ellos se involucraron.

“Este proyecto es parte de una colaboración que se inició con el grupo de la universidad de Sheffield en 2005. Malasia, junto con Tailandia y Singapur, empezaron a buscar colaboración con grupos alrededor del mundo. Al profesor David Rice se lo plantearon.

No tenían inf raest r uct ura para determinar la estructura de las proteínas. Yo me incorporo en 2006, como estudiante de doctorado”, recuerda vía telefónica desde Gran Bretaña. “Yo nunca había escuchado de la enfermedad en México”.

La pasión de Abimael Cruz son las proteínas.

“Empecé a estudiarlas cuando es-

“Los científicos somos muy celosos, protegemos nuestras investigaciones, que no se enteren los demás.

Pero la ciencia es colaboración, para poder avanzar”, reflexiona. “Imagínate, muchos grupos de investigación dejaron de trabajar, porque no es un organismo que podamos cultivar en laboratorio. Es algo muy difícil de manipular”.

La pregunta era, de inicio, por qué es tan efectiva la bacteria. Qué relación tiene con otras bacterias.

“Nos dimos cuenta de que muchos de sus genes son de función desconocida, los comparas y no hay similitud con nada”.

Se puede decir que es una maquinaria especial, perfeccionada durante milenios.

“Cuando comenzamos a estudiar esta toxina, el gen no nos decía que era toxina. Cuando determinamos su estructura, encontramos que se parecía a un factor tóxico de una bacteria que se llama escherichia coli. La tenemos en el estómago, es benigna. Pero es maligna también.

Se parecían estructuralmente. Por

RESUELVEN MISTERIO

mexicano “Empezó a llamar la atención del gobierno estadunidense porque los veteranos de Vietnam empezaron a presentar síntomas de melioidosis.

No se explicaban cómo era posible, siendo una enfermedad localizada en países pobres de Asia, no existía en EU. La hipótesis es que la adquirieron hace años y se mantuvo escondida”, explica.

Lo común era detectarla entre trabajadores del arroz, cuando tienen cortadas por el trabajo que hacen, en esas heridas es fácil que la bacteria Burkholderia pseudomallei penetre.

“Hay un experimento que me impactó. Pusieron la bacteria en agua pura, sin ningún nutriente, y cerraron el envase. Después de 10 años abrieron el contenedor e hicieron cultivos y creció. Tiene un mecanismo que le permite que-

eso es importante conocer las estructuras de las proteínas”.

En realidad, lo que ligaba a la de la “bomba de tiempo de Vietnam” con el escherichia coli eran unos residuos.

“Fue el único indicio”, recuerda.

Descubrieron parte importante del arsenal de la bacteria.

“Esta toxina pudiera servir para el desarrollo de una vacuna”, dice Cruz Migoni. “Esto es reciente, el artículo en Science se publicó el 11 de noviembre”.

-¿Por qué es importante?

-Es el segundo paper en Science de la Universidad Nacional de Malasia, en toda su historia. Pero lo más importante es que abre una puerta para el desarrollo de algún fármaco, para entender la enfermedad, abre el panorama.

-¿beneficiará a México?

-Cada país tiene sus prioridades, pero Malasia es un ejemplo de colaboración científica. Llevan décadas estudiando el mal, y no se ponen una meta de dos años para

tener resultados. No, lo pensaron a largo plazo. En México podríamos pensar en buscar colaboraciones, comenzar a crear una red para empezar a atacarlas.

-¿Regresarás a México?

-Esa es la idea.

-¿es difícil sobrevivir como estudiante en Europa?

-La verdad es que sí, es complicado.

En el norte de Inglaterra, que es donde estoy, es un poco más barato.

Pero tampoco alcanza. Además, en estos tres últimos años se siente el impacto de la crisis, es difícil.

-¿Con este gran logro, ya eres millonario?

-Jajajajaja, no. Terminé apenas mi doctorado en junio de 2010 y ahora me moví a un instituto que está en Leeds, a 40 minutos de Sheffield.

Está más enfocado a la investigación del cáncer. En encontrar nuevos fármacos. Ahora estoy tratando de continuar con mi preparación.

Con esto me titulé.

12 Domingo 18 de diciembre de 2011

SEMANA (NO) SANTA Rafael CARDONA

Q

construcción del cinismo. De ahí vino la cascada de abusos de las “asociaciones religiosas”.

Pasamos del pare de fingir, al “Pare de sufrir”. Revuelto el río, ganaron todos los pescadores.

Pero el problema con el clero católico es precisamente la dificultad histórica para reconocerlo simplemente como una “asociación religiosa”. Es un problema al menos para la salud del país. No se trata nada más de una agrupación en torno de la fe. Se trata de una asociación política en el sentido más amplio del término, bajo cuyos ropajes talares se esconde su personalidad financiera, bancaria y especulativa con los bienes terrenales, monetarios o inmobiliarios. Por no hablar ahora de otros pecados superiores a la locura crematística.

Ya había cambiado el gobierno. El arzobispo metropolitano, Norberto Rivera, exultante, iba a recibir el capelo cardenalicio

uien analice la realidad mexicana en estas horas hallará en ella signos de una modernidad civilizada, democrática, incluyente, realmente maravillosos. La forma como mexicanos respetables, algunos al frente de instituciones indispensables como la Universidad Nacional; con el peso de su trayectoria otros, como el ingeniero Cuauhtémoc Cárdenas y algunos más con la ubicua responsabilidad auto impuesta de auxiliar en la claridad de nuestros días, como Jorge Carpizo, intervinieron para destrabar las negociaciones cuyo atasco amenazaba debilitar a la autoridad en el turbulento y cercano proceso electoral, es una muestra de cordura republicana cuyo desenlace fue el terso nombramiento (casi entre aplausos de tirios y troyanos) de tres personas de impecable sendero en la vida pública.

Así no haya sido su intención, ni mucho menos su interés, el doctor José Narro, rector de la Universidad, prueba hoy con estas gestiones –si a alguien le hiciera falta--, cuál es el verdadero sentido de la presencia de la UNAM en todos los debates nacionales, como se hizo en otra materia (la seguridad) recientemente con una respuesta tan desdeñosa por parte del Ejecutivo.

Si a los genuinos afanes de colaboración Benito XVI (Joseph Ratzinger). FOTO: XINHUA

El diario sin límites

necesaria para incidir en el presumiblemente tortuoso proceso electoral por venir.

Si las cosas son como propalaron quienes le adjudican a Enrique Peña, la paternidad de estas modificaciones constitucionales para dejar el artículo 130 tan laico como el silabario de San Miguel, el mexiquense se habría dado el enésimo tiro en la pierna.

La Iglesia católica siempre apoyará a los herederos de la Cristiada (no a los de Plutarco); a los hijos de aquellos guerrilleros de la fe cuya misión era (sólo es un caso) cruzar las calles de Morelia con armas escondidas debajo de los tamales o los panes de la merienda, como nos ha contado nuestro bienamado presidente don Felipe Calderón, ufano y orgulloso de su padre.

Siempre serán los apoyos profundos para quienes como Vicente Fox llevaron el crucifijo a las primeras planas junto con el nacimiento de la democracia mexicana y la alternancia. Para ellos serán la gratitud y las bendiciones, para las buenas familias, para los mexicanos ejemplares cuya voz atronadora se escuche valiente en plena iglesia cuando proclaman (como escuché a Carlos Abascal): ¡Viva Cristo Rey! “El grito de guerra que enciende la tierra… “¡Viva Cristo Rey! Nuestro soberano señor.

“Nuestro capitán y campeón. “¡Pelear por él es todo un honor!”

Decía un inolvidable maestro en la facultad de Derecho: “El gobierno le permite a la iglesia violar todo el tiempo el artículo 130, a condición de su silencio cómplice cuando él viola todos los demás”.

Las cosas no han cambiado mucho en estos últimos años.

Hace ya más de un año fui invitado a participar en una reunión en el Senado de la República cuya intención era lograr voluntades y consenso para elevar la condición de laicidad a principio constitucional, cosa

PA’DELANTE Y PARA ATRÁS se le responde a la UNAM con calumnias e incomprensión, malevolencia, ceguera o torpeza, eso ya es cosa de quienes incurren en semejantes desatinos. José Narro ni es el obispo de Copilco, como le han dicho algunos con ánimo de injuria, ni ha hecho cosa ninguna por encima del compromiso nacional.

Obispos son los otros, aquellos a quienes hoy les duelen las palmas por aplaudir durante horas el mayúsculo retroceso en la Cámara de los Diputados para hacer nuevamente, como en el México previo a la Reforma juarista del XIX, un país de religión oficial, misa y te deum con ceremonias al aire libre, donde sea y cuando sea, lleno de beatas y políticos mea pilas como preludio, en este caso, de las barreras legales de cualquier otro tipo en materia de educación, organización política, medios de comunicación y control (también y sobre todo electoral) de masas.

En este sentido se vuelve a imponer el criterio de los tiempos de Carlos Salinas cuando Joseph Córdoba negociaba con Girolamo Prigione la reinserción de México a la órbita vaticana: debemos reconocer la realidad, decían. Ya basta de hipocresías.

La hipocresía es --en el fondo--, no el desconocimiento de la realidad, sino la violación de la ley cuando así se presenta la circunstancia objetiva. Y para hacer como si nada pasara al no violarla hay dos caminos: disimularla o cambiarla. Cuando se hace tal, cuando la practicidad de las cosas se impone sobre convenio jurídico, entonces se avanza en la inevitable

en un consistorio en la Plaza de San Pedro. Todavía le faltaba a su fulgurante carrera (es hasta su segundo apellido) traer a México a Juan Pablo II para beatificar al indio Juan Diego y ampliar la materia de la devoción y (presumiblemente) las utilidades del comercio y la industria guadalupanos, cosa cuya concreción ocurrió, como sabemos, años después de la mano de Carlos Slim y el binomio “izquierdista” López-Ebrard.

Pero aparte esas historias de simonía (por eso Fernando Vallejo se refiere a la iglesia como La puta de Babilonia), hablaba yo en Roma con el envejecido y amargado Prigione. Estábamos en un comedor del Hotel Cristóbal Colón de la Avenida de la Conciliación. Al día siguiente iríamos a una comida con Los Legionarios de Cristo y yo buscaba una entrevista con Marcial Maciel. Prigione era mi contacto.

Recordaba el sagaz diplomático su labor en México cuando llegó como delegado “apostólico” y acabó como embajador.

–Yo nada más iba a pedir el restablecimiento de las relaciones diplomáticas, pero me dieron diez veces más.

–¿Y el Papa?, le pregunté…

–El Santo Padre estaba muy contento.

Por eso aquello inicialmente dicho por el Papa Leòn X, “México siempre fiel”, lema con el cual se arengaba a las multitudes cristeras del Bajío, y después se estremecían millones al escuchar a Wojtywa. Hoy ese santo varón (beato de la iglesia) debe seguir muy contento pero en el reino de Dios.

Quien está entre los humanos y en incesante actividad, es don Benito XVI quien llegará a México con la oportunidad

no lograda en México hasta el día de hoy. Firmé manifiestos, ofrecí respaldo, como miles de mexicanos.

Trasnochados, fue el menor de los adjetivos con los cuales nos callaron. De todos modos el dictamen fue aprobado y atorado. Ahí sigue en el sueño de los justos.

La Constitución le atribuye laicidad a la educación impartida por el estado, pero no define como laico al Estado mismo. Por eso cuando los opositores a esta aventuras regresivas cuyo contenido nos pone a todos bajo el palio arzobispal, sus quejas suenan huecas.

Las exigencias no deberían ser por el respeto al Estado laico sino por su definición jurídica constitucional.

El laicismo es un valor admitido en casi todos los ámbitos de la vida social hasta por la iglesia, pero ésta se opone a su vigencia en materia de educación. El laicismo nos obliga a no enseñar ninguna religión en las escuelas del Estado a partir de la consecuencia un Estado sin religión. Es una forma de afirmar la equidad y el respeto.

Pero a la iglesia le urge recuperar el, negocio de sus inicios: la educación. A fin de cuentas la historia de la evangelización no es sino el secuestro de la pedagogía en torno y beneficio de los valores de la iglesia anticientífica y acrítica.

Eso genera adeptos, fieles y limosnas.

El negocio educativo, es pingüe y eterno. Y si no me cree usted vea el dineral generado por las escuelas católicas. Sólo revise la opulencia de los herederos de Marcial Maciel o la Compañía de Jesús.

13 El diario sin límites

MARTA GÓMEZ-RODULFO

L

a realidad en España suena como un chiste últimamente. Los noticieros parecen sacados de onda. Un popurrí de crisis financiera, y corruptos de falsos vuelos, que se quedan con el dinero que no sobra. Los reyes del papel couché esta vez, son los mismos que rigen el país. A las puertas navideñas de este raro año, se mezclan de manera rocambolesca los 5 millones de desempleados junto a los 16 millones de euros que el yerno del rey, Iñaki Urdangarin y su socio, Diego Torres, trataron de embolsarse, y es que hasta cuando el Rey Juan Carlos dice: “Vienen tiempos muy duros”, el sarcasmo completa la frase. Si el matrimonio de su hija pequeña, la Infanta Doña Cristina era un remanso de paz, tras el del heredero de la corona con una periodista divorciada, y el divorcio de su segunda hija, la infanta Doña Elena con un excéntrico fashion victim, ese yerno alto, guapo, atlético de quién su hija se enamoró en los Juegos Olímpicos de Atlanta de 1996, tan perfecto como el güero Ken, ha resultado la gota que colma el vaso, ese que se fue llenando con las bodas de sus tres hijos.

La historia del entramado financiero comenzó cuando no lo parecía. En el año 2005 la infanta Cristina y su esposo se mudaron a una casa valorada en seis millones de euros, en Barcelona. La opinión española se llevaba las manos a la cabeza, ¿Cómo pueden pagar esto? y ahora todos se preguntan, ¿Cómo no vieron en esa casa el comienzo de algo extraño? En el 2009 pusieron pies

Domingo 18 de diciembre de 2011

Iñaki Urdangarin

El príncipe

que se convirtió en sapo

en polvorosa rumbo a Washington D.C. El Consejero de Telefónica Internacional aloja a su familia en una mansión de 11,000 dólares al mes, en la capital política de Estados Unidos.

La cronología del caso se remonta al año 2004, cuando Urdangarin ofrece sus servicios para organizar un foro deportivo en las islas Baleares. Ese mismo año crea junto a su antiguo profesor de ESADE (Business & Law School), Diego Torres, el Instituto Nóos, empresa dedicada a la celebración de eventos deporti-

FOTOS: AP, EFE Y ESPECIAL

vos. El primero, en Valencia tuvo un costo de 3.7 millones de euros.

En los años 2005 a 2006 celebran otros dos eventos, de 2.3 millones y recibe pagos del Gobierno de

Baleares, presidido por Jaume Matas, presidente del Partido Popular (PP) de Baleares. El Partido Socialista (PSOE) cuestiona los 1.2 millones que se abonan a

Nóos. Quince días después de ese toque de atención, Urdangarin abandona la presidencia de Nóos.

El juez acaba de concluir que Urdangarin organizaba un entramado de empresas creadas con el fin de desviar fondos públicos.

Tras encontrar diferentes sociedades (Aizoon, Virtual Strategies, Shiriaimasu, Intuit Strategy Innovat...) denominan el caso “Operación Babel” por el enredo de diferentes y complicados nombres. Un informe de Hacienda cifra en 16 millones los ingresos de Nóos. Lo más impactante sucede esta semana, cuando se descubre que utilizan una Fundación para niños discapacitados y desviar fondos a Belice, paraíso fiscal.

“Quisieron dar apariencia de filantropía -ha dicho el juez Castro-, para despistar. La apariencia de ONG permitía convencer a las autoridades de su bondad sin someter los contratos al escrutinio de un concurso”. El duque de Palma afirma que defenderá su “honorabilidad e inocencia”.

La Casa del Rey tras un largo silencio, roto por iniciativa –dicen, del Príncipe de Asturias- retiran al Duque de Palma de toda actividad pública por un comportamiento “no ejemplar”.

Lo que todo el mundo se pregunta es qué pudo pasar por la cabeza de Urdangarin, para teniéndolo todo, quisiera más. La polémica llega al Museo de Cera de Madrid y trasladará la figura de Urdangarin, al área de deportistas. Al menos le encontraron un hueco, el ex esposo de la infanta Doña Elena, Jaime de Marichalar, acabó en las bodegas del Museo.

Parece ser que la linda Princesa que besó a un deportista y le convirtió en príncipe, se ha dado cuenta que en realidad era una rana. ¿Qué hará la Princesa? ¿Qué hará? @MARTAGRODULFO

14 Domingo 18 de diciembre de 2011

GLOBALI... ¿QUÉ?

Fausto PRETELIN fausto.pretelin@24-horas.mx

El diario sin límites

giados iraquíes, la cifra alcanza al millón y medio. (Y recordemos, la decisión de la salida de Irak la tomó Bush en 2008 y no Obama como mandatan los biempensantes y también es conveniente no olvidar que los soldados que se queden después del 31 de diciembre se verán influenciados por una nueva ley que les quita gran parte de inmunidad a

@faustopretelin

N

o se pudo ganar la guerra de Irak gracias a que los motivos para hacerla fueron inventados. La conjunción de motivos a priori no era demencial: armas de destrucción masiva, terrorismo, democracia, liberación y, sobre todo, Torres Gemelas. La imagen de su descomposición súbita detonada por aviones empotrados cimbró al mundo y se convirtió en un bono de venganza avalado por el mundo entero (“Todos somos estadunidenses”, Le Monde) pero no le alcanzó a Estados Unidos a legitimar su invasión porque Sadam Husein nada tenía que ver con Al Qaeda. Desde la superficialidad todo tiene vínculos; los maximalismos como retórica muevemasas. Rumsfeld y Cheney convencieron al presidente Bush

2003 en el Consejo de Seguridad de la ONU cuando sacó de su bolsa un tubo con supuesto Ántrax: “Demostración directa, sobria, convincente de que Sadam Husein mantiene armas de destrucción masiva”. Powell advirtió que Sadam tenía 18 laboratorios móviles, 25 mil litros de ántrax y misiles con 1,200 kilómetros de alcance. Unos meses después saldría por la puerta de atrás del gabinete del presidente Bush para ceder su puesto a Condoleezza Rice. Lo que siguió lo sabemos todos.

Al parecer el presidente Obama no comprende las tácticas que se juegan en la región. Primero, defendió la intervención en Libia para que “la amenaza iraquí no creciera” (nuevamente aparece la generalización o el análisis soportado por la ausencia de pruebas); después el primer ministro iraquí, Maliki, dejó clara sus diferencias con Obama sobre Bashar Asad. El iraquí no quiere secundar la idea de ver al sirio fuera del poder pues su unión sentimental con Siria le impide apoyar a Obama. Maliki encontró refugio en Siria durante 15 años cuando su nombre era solicitado con furia por el régimen de Hussein.

En el escenario de lo posible, de no haber sido intervenido Irak, Sadam Husein tendría, hoy, alrededor de su palacio una manifestación de indignados o a grupúsFOTO:AP

IRAK BIEN VALE UN PERDÓN de contar un storytelling cuya alegoría toral fuera el uranio adquirido por Sadam Husein en Níger. Guión perfecto proclive a ganar un Oscar. Serían dos si se le agregara el toque de espionaje. El servicio de inteligencia secreto encargado de propagar tal hallazgo fue el MI6, el grupo de élite británico, sin embargo, el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) desechó la posibilidad de que Husein maquinara estrategias bélicas para destruir países; ni a Irán ni a Israel y, mucho menos a Estados Unidos o a Europa. Pero lo que dijera el organismo internacional o el propio Consejo General de la ONU poco importaba. Bob Woodward (famoso periodista estadounidense quien reveló el caso Watergate) señaló a Rumsfeld como el autor de la frase: ¿Por qué no vamos también por Irak, aparte de Al Qaeda?

Misión incumplida: del 20 de marzo de 2003 al 15 de diciembre de 2011 murieron 4,484 soldados estadunidenses, 329 de países aliados y 110 mil civiles. En cuanto a los refu-

P

ARÍS. El Palacio del Elíseo (residencia oficial) entró en el punto de mira de los medios galos después de que se revelara que se habían llevado a cabo supuestas descargas ilegales en internet desde una dirección procedente de la sede de la presidencia francesa.

El primero en hacer saltar la alarma fue el blog Nikopik, en el que uno de sus lectores habituales, estudiante de informática, se sirvió de webs de espionaje de descargas para descubrir que desde direcciones IP atribuidas al Elíseo se bajaron algunos estrenos de Hollywood y, entre otros, los mejores éxitos de los Beach Boys.

“Lo que puede parecer complicado para el común de los mortales”, recogió posteriormente “Le Mon-

los juicios.) Al abandonar Irak, Estados Unidos dejará un país destruido y tribal: sunís y chiitas, una vez que se reacomode la cotidianidad, regresarán al enfrentamiento por conquistar el poder étnico y, finalmente, los kurdos regresarán con sus proclamas independentistas. En cuanto a la palabra democracia, las elecciones arrojaron incertidumbre dilatada durante diez meses, tiempo que se llevó la contabilidad de los votos; dependiendo de la lectura de las cifras, ganó Maliki o Alawi.

En cuanto al costo económico, según estudios de Joseph Stiglitz y Linda Bilmes (Harvard) el desembolso asciende a 3 mil millones de dólares.

Si un nombre debe de recordarse para encontrar a un antagonista de la mentira, es el de Colin Powell quien reculó (desistió en continuar en el gabinete de Bush durante el segundo periodo) después de haber protagonizado un espectáculo bochornoso. Atrapado entre la espada y la pared, el entonces Secretario de Estado no supo mentir aquel 5 de febrero de

culos nacidos en la Primavera Árabe pidiéndole la salida del país; o quizá mantendría relaciones primordiales con Obama para neutralizar a Ahmadineyad. Mera especulación. Lo que es cierto es que Estados Unidos perdió gramaje de liderazgo internacional a través de la invasión a Irak. De manera paralela, sufrió un desvanecimiento de credibilidad en el sector financiero, área toral de la cultura de la confianza (Fukuyama) imprescindible en aquel país para su desarrollo y para el mantenimiento del statu quo moral del protestantismo.

Estados Unidos sale de Irak por la puerta de atrás a pesar de las palabras motivadoras del Secretario de Defensa Leon Panetta: “ustedes (militares) se retiran con gran orgullo, un orgullo duradero, seguros de que su sacrificio ha servido al pueblo iraquí…”

Ahora, a reconstruir con confianza a las Torres Gemelas: economía y política estadunidenses.

Pero a todo esto, Irak bien vale un perdón.

La residencia presidencial francesa, bajo sospecha de” sobre dicha investigación, “es de una simplicidad de niños” para los expertos en la materia debido a la tecnología disponible para tal tipo de hallazgos.

El asunto, según el rotativo, puede resultar divertido por su flagrante contradicción con las directivas del presidente Nicolas Sarkozy y del organismo creado en Francia para vigilar y sancionar las descargas ilegales, Hadopi, pero según los expertos es “poco probable”.

Los especialistas contactados por el vespertino, como Numerama, aseguran que aunque “ese descubrimiento es perturbador, la

Pirateo de id

entid

ad en la red Debido a la abu nda existente en Inte ncia de información personal rnet, los robos de incrementado de ide manera alarmante ntidad se han .

Asalto s Esta semana uno s (piratas de la red “hackers” ) los datos de una tuvieron acceso a s de la Universidad 59.000 personas Estatal de California en Chi co.

La semana pas ada fue asaltad a la base de datos del (Massachussets), Boston College que almacena datos de unos 100 .000 ex alumnos .

La compañía Lex is-Nexis fue también víctima de los piratas, que robaron informa ción de cerca de 32.000 personas.

Acceso legal a las identidades Luego de los aten tados del 11 de septiembre se creó “Matrix”, un súper ordena dor que permite acceso legal a la información de los ciudadanos.

Con "Matrix" se esc nombres de 120 ogieron los .000 personas que supuestam ente en el perfil de un encajaban terrorista.

Perjuicios Esta información se usar para solicita puede r tarjetas de crédito bajo nom bres falsos.

El ilícito provoca en costos superiores EEUU a los 50.000 millones de dóla res anuales.

El robo de identida 12 por ciento de d afecta al los estadounidense s.

Medidas Las autoridades pidi avisar al Gobiern eron a los bancos o cuando sospec y a sus clientes hen de un robo de identidad.

La senadora cali foni Feinstein propon ana Dianne e una ley que obligaría a las emp estos problemas. resas a notificar

página (que permite ver que una dirección IP se ha descargado algo) no demuestra nada”.

Desde una de esas páginas se asegura además en la edición digital de Le Nouvel Observateur que probablemente se trate de alguien que desde su computadora personal ha utilizado la IP del Palacio para bajarse archivos sin pagar.

La presidencia gala, poco proclive a comentar las noticias aparecidas en la prensa, se ha prestado en esta ocasión a hacerlo y ha negado en Le Parisien la veracidad de tales acusaciones.

“Después de haberlo verificado,

no ha habido descargas ilegales desde la red de la presidencia en los últimos meses”, aseguró a ese periódico, no sin precisar que se está llevando a cabo un análisis complementario sobre “el periodo anterior”.

Hadopi indicó a finales de septiembre que en sus 18 meses de existencia ha detectado 22 millones de infracciones que van a quedarse en apenas “una veintena” de procedimientos judiciales.

El procedimiento habitual prevé tres avisos por correo electrónico para los infractores, y en el último la precisión de que el caso se denunciará ante la Fiscalía. EFE

15 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

Economía del conocimiento Retos y tendencias

CONTENIDO IMPORTADO DE EXPORTACIONES PARA ECONOMÍAS Y REGIONES SELECCIONADAS, 2005.

1

La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) presentó su estudio OCDE Science, Technology and Industry Scoreboard 2011, en el cual hace un recuento de las tendencias de la economía del conocimiento en los países de la región, entre las que destacan las siguientes.

Fuente del mapa: ARTICQUE© - Todos los derechos reservados.

PAULO R. CANTILLO GÓMEZ

LAS NUEVAS FUENTES DEL CRECIMIENTO ECONÓMICO

R

eporta la OCDE que la nueva fuente para el crecimiento económico y la productividad de los países que la conforman es la inversión en activos intangibles, tales como software, capital humano y estructuras organizacionales apropiadas. La inversión en estos rubros excede a la inversión física (maquinaria y equipo) en algunos países, como Finlandia, Holanda, Suecia, Reino Unido y Estados Unidos. Llama la atención la relación que se ha encontrado entre esta inver-

sión en activos intangibles y el crecimiento en la productividad laboral en algunos países, que explica una porción significativa del crecimiento de su productividad multi-factorial (gráfico 2).

LA NUEVA GEOGRAFÍA DEL CRECIMIENTO Destaca la OCDE que en los nuevos países emergentes, llamados BRIICS (Brasil, Rusia, India, Indonesia, China y Suráfrica) el comercio de manufacturas de alta tecnología se ha incrementado continuamente en los últimos 20 años y ahora representa 30% de su comercio manufacturero total, comparado con el 25% del área OCDE. La interdepen-

dencia global en la producción de bienes y servicios se ha incrementado. Hoy día las compañías exportan varias etapas de producción hacia otros países lo que significa, por ejemplo, que las importaciones de un país pueden contener elementos producidos en su propia economía (gráfico 1). Un ejemplo palpable es el caso de China, que en años recientes ha incrementado sus importaciones (sobre todo desde Europa y Japón) para producir bienes finales que, al ser exportados, hacen que las economías a donde llegan dichos bienes (como por ejemplo Japón) a su vez tengan más elementos de contenido chino en sus exportaciones finales de bienes.

Otro aspecto importante en la nueva geografía del crecimiento es la manufactura, que se ha globalizado en los últimos 20 años, ya que en los 90 el G7 (Alemania, Canadá, EU, Francia, Japón, Italia y Reino Unido) contabilizaba 66% del valor agregado manufacturero mundial, mientras que ahora sólo tiene 50%. China ha capturado ahora el rol protagónico en la producción manufacturera que tenía Estados Unidos, mientras que Brasil e India tienen un comportamiento similar al de Corea en esta industria. Dado que la producción manufacturera decayó en la zona OCDE en los últimos 20 años, el sector industrial de los BRIICS se expandió más de 4%

CONTORNO 17 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

La Década Extraordinaria ERNESTO MARCOS*

L

a disponibilidad de divisas ha sido el talón de Aquiles de la economía mexicana. Si analizamos las crisis económicas de los años 80 y también la de 1994-95, el factor recurrente que las explica es la falta de divisas. En algún momento, la falta absoluta de divisas nos llevó a declarar la moratoria en el servicio de nuestra deuda externa.

Hay que recordar que la economía mexicana se caracteriza, aún hoy, por un déficit estructural en su balanza de pagos. Utilizamos más divisas de las que generamos. Nunca nos hemos propuesto una estrategia de desarrollo basada en la generación de excedentes de divisas, como ha sido el caso de países tan distintos como China y Alemania. Y tradicionalmente financiamos ese déficit orgánico, básicamente con la atracción de inversión extranjera directa y entradas de capitales financieros.

La primera década del Siglo XXI, que corrió de 2001 a 2010, resultó extraordinariamente favorable para México. El comportamiento de los principales rubros de nuestra balanza de pagos durante los últimos 10 años, comparado con los flujos obtenidos durante el decenio de los 90 (de 1991 al 2000), lo muestra de manera dramática: Las exportaciones petroleras generaron 185 mil millones de dólares adicionales a los obtenidos en los 90, a pesar de la caída dramática en la plataforma de producción petrolera provocada por la declinación anticipada de Cantarell (perdimos 900 mil barriles por día entre 2004 y 2010).

El incremento se explica por un aumento extraordinario en los precios internacionales del crudo, que más que compensaron la caída en los volúmenes de exportación; a esto hay que sumar el ingreso extraordinario de recursos financieros que Pemex contrató a través del mecanismo co-

México se ha beneficiado de una coyuntura internacional realmente favorable durante esta última década. Esta bonanza se explica, fundamentalmente, por factores externos sobre los que no tenemos una influencia directa

Remesas de Migrantes

$190,000

DISPONIBILIDAD DE DIVISAS

Flujo Adicional 2001-2010, comparado con el registrado 1991-2000 (Millones de dólares)

Exportaciones de Petróleo

Aumento en saldos de Pidiregas

Menor servicio de la Deuda Externa

Mayor crecimiento EE UU*

$185,000

$349,000

55,000

$264,000

TOTAL US $1,043,000 FUENTE: BANCO DE MÉXICO *ESTIMACIÓN USANDO DATOS DE LA FEDERAL RESERVE BOARD Y OCDE STAT.

nocido como Pidiregas, por 55 mil millones adicionales, para un total de 240 mil millones de dólares; Las remesas que envían los mexicanos que han tenido que emigrar, principalmente a los EU, también generaron un ingreso extraordinario por 190 mil millones de dólares en la década pasada, comparada con

la inmediata anterior; Nuestras exportaciones a EU arrojaron un flujo extraordinario de divisas, básicamente generado por un comportamiento vigoroso de su producción industrial que utiliza insumos ensamblados en México. Este incremento se dio en la década 20012010, a pesar de que el mayor impac-

to de la liberalización comercial se dio en la segunda mitad de los años 90, con la firma del TLC en 1994. El monto adicional de divisas, generadas por esas exportaciones incrementales a EU, fue de 264 mil millones de dólares en los últimos 10 años; Por último, el servicio de nuestra deuda externa registró ahorros

por 349 miles de millones de dólares, derivados de tres elementos sin precedente en nuestra historia económica moderna: 1) una caída extrema de las tasas de interés internacionales; 2) la sustitución de créditos denominados en divisas extranjeras, por deuda pública en pesos; y 3) la reducción sustancial del nivel de deuda pública mexicana como proporción del PIB, que la estabilidad económica alcanzada hizo posible; El total de divisas adicionales, extraordinarias, a las que tuvimos acceso los mexicanos durante la última década, fue de US $1’043,000, poco más de un millón de millones de dólares, equivalente a un “trillón” de dólares en el sistema americano.

Esta cifra equivale, en promedio, al valor de todos los bienes y servicios producidos durante un año en la economía mexicana, o 100% del PIB. México se ha beneficiado de una coyuntura internacional realmente favorable durante esta última década (tendencia que se ha mantenido durante el año 2011), a pesar de la Gran Recesión del 2008-2009. Esta bonanza se explica, fundamentalmente, por factores externos sobre los que no tenemos una influencia directa: precios internacionales del petróleo; crecimiento de la producción industrial de EU, que también ofreció oportunidades de trabajo productivo a nuestros migrantes; y tasas de interés históricamente bajas, entre otros. Estos elementos explican, en buena medida, el equilibrio macroeconómico alcanzado.

Las causas de esta prosperidad en nuestro entorno no son el resultado de esfuerzos productivos nuestros, ni de políticas públicas exitosas; en el caso del aumento extraordinario de las remesas, más bien lo contrario.

Vale la pregunta, entonces: ¿Qué hicimos con esas divisas extraordinarias?, ¿las aprovechamos para generar fuentes de ingreso adicionales para el futuro? *ECONOMISTA

18 CONTORNO Domingo 18 de diciembre de 2011

MARINA GÓMEZ ROBLEDO

L

a democracia es un sistema político que resulta la mayoría de las veces gravoso para la economía de los países. De acuerdo al documento Organización del proceso electoral federal 2005-2006 publicado por el Instituto Federal Electoral (IFE), en 2006, México destinó un presupuesto total de 11 mil 892.10 millones de pesos al IFE. El 40.22% (4 mil 783.3 mdp) del cual se canalizó a partidos y agrupaciones políticas para el desarrollo de sus actividades; 57.54% (6 mil 842.9 mdp) se utilizó para cubrir todos los proyectos vinculados con el proceso electoral federal: El presupuesto base fue de 4 mil 160.4 mdp, el resto se distribuyó entre los proyectos del proceso electoral, modernización e inversión. El restante 2.24% (265.9 mdp) fue destinado para que los mexicanos en el extranjero pudiesen ejercer su derecho al voto. Una cantidad desproporcionada si consideramos que sólo 32 mil 632 ciudadanos votaron en el extranjero (Mena, 2010).

En 2009, según el Acuerdo del IFE número CG953/2008, su presupuesto aprobado ascendió a 12 mil 180.7 millones de pesos. La estructura del presupuesto del Instituto quedó integrada por 8 mil 450.1 mdp, correspondiente a 69% para el gasto de operación y 3 mil 730 mdp, que representan 31%, para el financiamiento público a los partidos políticos.

Nótese que de 2006 a 2009, el presupuesto se elevó 288.6 millones de pesos, es decir, 2.4%; sin embargo, y paradójicamente, en 2006 se celebraron elecciones federales para Presidente de la República – incluido el voto en el extranjero– y la renovación total de la Cámara de Diputados y Senadores, en tanto que en 2009 sólo se llevaron a cabo elecciones federales para renovar el Congreso.

El consejero presidente del IFE, Leonardo Valdés, dio a conocer en un comunicado de prensa el presupuesto que, según informó, es necesario para llevar a cabo los objetivos planeados para el proceso electoral federal en 2012.

Teniendo en cuenta que aproximadamente 80 millones de ciudadanos ejercerán su derecho al voto, se hace necesaria la instalación de 150 mil casillas y la capacitación de un millón de ciudadanos. Este monto asciende a 15 mil 953 millones de pesos. La distribución del gasto operativo del Instituto prevista en su propio an-

El diario sin límites

El alto costo de la democracia

electoral

Aunque las responsabilidades del IFE son muy distintas a las de cualquier otro organismo electoral estatal y son de suma importancia para contribuir a la democracia de un país, el gasto electoral en México es uno de los más altos en el mundo

mientras que en México es de 6 mil 329 mdp (Mena, 2010); esto es casi cuatro veces más, sin embargo, no se puede afirmar que es gracias a esta mayor inversión que México realiza en el proceso electoral que tenemos un país más democrático o con mejores instituciones electorales que el resto de los países en Latinoamérica En 2011 se les otorgó a los partidos políticos un total de 3 mil 212 mdp. Estas grandes sumas se justifican, supuestamente, para que a diferencia de países como Venezuela –en donde está permitido sin límite alguno que extranjeros, organizaciones políticas, organizaciones sociales, entidades jurídicas, gobiernos y grupos de poder anónimos provean de financiamiento a los partidos (Griner, Zovatto, 2006)– en México se regule el que ningún partido político alcance recursos más allá del número de votos que han obtenido. Se argumenta que dicho costo en nuestro país tiene por finalidad el evitar la corrupción en los procesos electorales. ¿Realmente sucede esto? Si de todas formas los partidos reciben grandes sumas de otros sectores, ¿no sería mejor repensar la maquinaria electoral y el respectivo ejercicio de recursos públicos?, ¿no sería preferible utilizar esta cantidad de dinero en inversiones más rentables como las destinadas al desarrollo social?

“ESTUDIANTE DE FILOSOFÍA, ASISTENTE DE INVESTIGACIÓN EN CONTORNO, CENTRO DE PROSPECTIVA Y DEBATE. MARINUCA@HOTMAIL.COM

REFERENCIAS:

• Griner Steven, Zovatto Daniel. Funding of political Parties and Election Campaigns in the Americas. Internacional IDEA. 2006

teproyecto aprobado es la siguiente: para cubrir los gastos de operación que incluyen el presupuesto base y los proyectos del proceso electoral 2011-2012 –voto de los mexicanos residentes en el extranjero, innovación y transformación del Instituto, Padrón Electoral y la Estrategia Nacional de Educación Cívica– se estimó necesario un presupuesto de 10 mil 661.4 mdp (66.8%). En este marco, se propone que el sobrante se canalice para las prerrogativas de los partidos políticos nacionales, es decir, para cubrir los gastos de actividades ordinarias permanentes, actividades específicas, gastos de campaña, franquicias postales y telegráficas, todo lo cual nos arrojaría a un monto de 5 mil 292.5 mdp.

(33.2%) (IFE, agosto 2011). Esta suma es 12% mayor a la de 2006.

Aunque las responsabilidades del IFE son muy distintas a las de cualquier otro organismo electoral estatal y son de suma importancia para contribuir a la democracia de un país, el gasto electoral en México es uno de los más altos en el mundo. A manera de ejemplo, el costo de las elecciones en Brasil fue aproximadamente de 4 mil millones de pesos, según cifras de la fundación ETHOS. En España, el costo de las últimas elecciones fue de 124 millones de euros, lo que equivale a 2 mil 263 mdp (El mundo, noviembre 19, 2011).

Según un estudio de la Universidad de California, el voto en México es 18 veces más alto que el promedio en América Latina.

20

Cada votante en México cuesta 17.24 dólares, mientras que en CENTRO DE PROSPECTIVA Y DEBATE Brasil cuesta 0.29 centavos de dólar, en Argentina 0.41 centavos de dólar, en Colombia 8.58, en Panamá 5.21, en Uruguay 3.72 y en Guatemala 0.27, por mencionar algunos.

El promedio de gasto electoral en Latinoamérica es de mil 674 mdp,

IFE: • Organización del proceso electoral federal 2005-2006. Elecciones Federales 2006.

México • Acuerdo del IFE número CG953/2008 (Normateca) • Anteproyecto IFE 2011-2012.

(Comunicado de prensa) 25 de agosto de 2011 • Financiamiento de partidos políticos desde 1997 hasta 2011 • Marco Mena Rodríguez. ¿Cuestan demasiado las elecciones en México? El Instituto Federal Electoral en perspectiva, Serie El Uso y Abuso de los Recursos Públicos (Cuaderno de debate No. 2), CIDE, 2010.

20 CONTORNO

CENTRO DE PROSPECTIVA Y DEBATE

EQUIPO EDITORIAL ÓSCAR ESPINOSA MIJARES BEATRIZ VÁZQUEZ GASPAR PAULO CANTILLO GÓMEZ DANIELA SANTIBÁÑEZ GARCÍA contornomx

MARINA GÓMEZ ROBLEDO ALEJANDRA ESPINOSA MIJARES DAVID FIGUEROA DÁVILA MICAELA VALENTIN SERGIO AQUILES GONZÁLEZ @contornoMX

www.contorno.org.mx

19 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

LATITUDES Alberto LATI @albertolati

P

olvareda del desierto se levanta al paso de los tanques que se van -o, mejor dicho, huyen- del caos. Polvo y arena que hacen complicado ver demasiado lejos, demasiado futuro, demasiadas cosas que supuestamente tras nueve años de ocupación estadunidense los iraquíes esperarían ver y no han visto…

O, más bien, vieron por única ocasión en una noche de milagro futbolero.

Mientras solemnemente termina la intervención estadunidense, y se hacen ceremonias que no traerán de regreso a los miles que murieron, y se dicen tópicos que no solucionarán el desastre en que está convertido ese país, recordamos el momento: la coronación en la Copa Asiática 2007, cuando kurdos y turcomanos, cuando chiitas y sunitas, compartieron balón e ilusión.

“Hoy es definitivamente el día más feliz para los iraquíes en años. Lágrimas de gozo se juntan con rezos de esperanza.

FOTO: ESPECIAL

todo el mundo y habla tanto árabe como persa, habían hecho su preparación previa en Jordania, a salvo de las bombas y balas que sacudían su tierra. Ahí conoció Vieira a la mayoría de sus jugadores y, según revelaba después, les costaba mucho trabajo hallar alguna cancha con pasto para entrenar.

peores condiciones de preparación, había sobrado orgullo y dignidad deportiva; que, después de tanta sangre, era posible compartir balón entre grupos enfrentados. Quizá si se comparte balón, se puede compartir territorio.

El hermano de Hawar había decidido no jugar para Irak sino para la selección –no reconocida por FIFAdel Kurdistán iraquí. Por mucho que ese simbólico equipo reivindicara una causa, Hawar enorgulleció desde la selección de Irak a toda la región kurda y la identificó con el resto del país, recordando que en otras épocas no acudían kurdos al equipo nacional.

Tres años antes, en los Olímpicos de Atenas 2004, Irak había alcanzado la ronda semifinal y George W. Bush intentó aprovechar esa coyuntura para legitimar lo jamás legitimable y casi relacionarlo con las imaginarias armas de destrucción masiva. Declaró que la actuación futbolística había sido consecuencia de la intervención armada estadunidense y que el juego de ese equipo representaba la libertad que se respiraba en Irak.

De inmediato, el entonces seleccionador iraquí, Adnan Hamad, reaccionó con fuerza: “no puedes hablar de un equipo que representa a la libertad. No tenemos libertad en Irak, sino una fuerza de ocupación y vivimos uno de nuestros momentos más miserables. Ayuden a reconstruir Irak en lugar de destruirlo más”.

Para ese momento, un futbolista preolímpico ya había

CUANDO EL FUTBOL UNIÓ LO QUE EU NO PUDO El momento es tan maravilloso que el miedo no tiene lugar en el corazón de millones de iraquíes; ni miedo a las balas, ni miedo a suicidas locos que intentaron matarnos la semana pasada. Nuestros jugadores, esta noche nuestros héroes, entendieron que sólo con trabajo colectivo había forma de ganar”: tan emotivo párrafo fue publicado en un diario de Irak la mañana después de la coronación.

Miles de personas habían vuelto a atreverse a salir de casa, extraños se abrazaban y cantaban, no era necesario reconocerse del mismo grupo étnico o con la misma forma de practicar el islam, el futbol goleaba al miedo, bastaba con compartir la alegría por la más inesperada victoria deportiva.

Baghdad, por brevísimos instantes hizo honor a su nombre árabe Medinat al Salaam, ciudad de la paz. ¿Cómo fue aquella Copa Asiática? En la primera ronda los iraquíes derrotaron a la favorita Australia, en semifinales eliminaron en penales a la potencia Corea del Sur y en la final consumaron la sorpresa al vencer a la mucho más poderosa Arabia Saudita.

Dirigidos por Jorvan Vieira, un brasileño que pertenece a

Lo primero que procuró el seleccionador fue pacificar al plantel, atenuar diferencias: “Todos habían perdido a algún amigo o familiar desde los problemas que empezaron en 2003. Entendí pronto que debía prohibir toda mención de la guerra, de religión o de política al interior del equipo”.

Previo a la final, cuando les llegó noticia de que en los festejos por la semifinal ganada hubo un atentado que quitó la vida a 50 personas, el equipo pensó en abandonar el torneo. Finalmente, con algo de resignación, decidieron disputar el título: “Si ganábamos, habría más asesinatos; si perdíamos, también; si no jugábamos, lo mismo… Al menos teníamos que quedarnos para ganar y quizá así dar algo de alegría a la vida de la gente”.

El guión de esa final parecería escrito por el guionista más esperanzado: Yunnis Mahmud, sunita, hizo el gol; Hawar Mullah Mohammed, kurdo, envió el pase; Noor Sabri, chiita, fue el portero de las atajadas salvadoras.

Los apodados Leones de dos ríos (alusión obvia al Tigris y el Éufrates) confirmaron en ese torneo que pese a una historia tan complicada, tienen don natural para el futbol; que pese a las

sido asesinado, lo mismo que el entrenador de ciclismo, el de tenis junto con dos jugadores, el capitán del representativo de voleibol y todo un equipo de taekwondo. El deporte no podía escapar a tiempos tan difíciles y sangrientos.

Atrás del futbol iraquí queda también la sombra del hijo de Saddam Hussein, Uday, quien encabezaba tanto la federación de futbol como el comité olímpico local. Las torturas a las que este personaje sometía a los deportistas que a su juicio no rendían, simplemente remiten a lo peor de la Edad Media (patear grandes bolas de piedra, por ejemplo).

Pese a Uday Hussein, Irak calificó al Mundial 86 y mantuvo un buen nivel de juego; pese al desastre que ha seguido a la caída de Saddam, Irak se mantiene como cuadro competitivo en Asia y ha accedido a la última ronda eliminatoria rumbo a Brasil 2014.

En todo eso podemos pensar mientras el polvo surge cual estela detrás de los tanques estadunidenses… En el sueño de una paz que no llegó tras la caída del tirano, en el sueño de una noche de julio del 2007, cuando todos, balón de por medio, hallaron motivo para abrazarse.

Fallece Diva de los pies descalzos

P

Cesária Évora. FOTO: EFE

ARÍS. La cantante de Cabo Verde Cesária Évora, conocida como la Reina de la morna o la Diva de los pies descalzos, murió ayer a los 70 años de edad en un hospital caboverdiano, informó la emisora francesa France Info. Évora, nacida en la ciudad de Mindelo en la isla de San Vicente el 27 de agosto de 1941, se había retirado de los escenarios en septiembre por motivos de salud y desde París, en donde se encontraba, decidió volver a su país para pasar allí “sus últimos días”, indicó la emisora, citando a su agente y al

Ministerio de Cultura de Cabo Verde.

El último comunicado de su casa de discos, Lusafrica, data todavía de septiembre, y en el se destaca que los médicos que la seguían en la capital gala le “ordenaron” anular su próxima gira de conciertos y ella decidió poner fin a su carrera y a “una vida itinerante” que la había llevado por todo el planeta.

A los 16 años, Cesária comenzó a cantar en bares y fiestas, lo que la dio a conocer a nivel local con canciones en las que abordaba temas de amor, pobreza y el mar, todo en

el género musical de su natal Cabo Verde: La morna. Évora publicó en 1988 su primer álbum, La diva de los pies descalzos, pero no fue hasta 1992 cuando con Miss Perfumado asombró al mundo y comenzó a viajar con la morna, considerada el blues caboverdiano y que según su casa de discos sabe transmitir la melancolía de su país.

La artista había sido distinguida en 2009 con la insignia de caballero de la Orden de la Legión de Honor de Francia después de más de 45 años de carrera musical, en la que se incluyen

14 álbumes que paseó por los escenarios más prestigiosos.

Cesária Évora logró ventas por más de seis millones de discos durante su carrera, en la cual destacan duetos con exponentes como: Caetano Veloso, Sakif Keita, Compay Segundo, Bonnie Raitt, Erykah Badu, Goran Bregovic, Chucho Valdés, Marisa Monte o Pedro Guerra.

Su apelativo de Diva de los pies descalzos, el título de su primer disco, se lo ganó a pulso apareciendo sin calzado en sus actuaciones, en homenaje a los más desfavorecidos, y las letras de sus canciones a menudo se habían dirigido también a esas personas. EFE

20 Domingo 18 de diciembre de 2011

El diario sin límites

CON PERSPECTIVA Jorge VÁZQUEZ DEL MERCADO jorge@vazquezdelmercado.com.mx @JorgeVdM_Arq

H

ablando sobre el estilo, la semana pasada, llegamos a una reflexión que identifica cierta mexicanidad como común denominador, diáfano y ostensible, de nuestra arquitectura más apreciada. La reflexión puede sonar superficial, pero sirve para demostrar que nuestro oficio es reflejo inevitable de “cómo vivimos”. Octavio Paz definió a la arquitectura como “…el testigo insobornable de la historia, porque no se puede hablar de un gran edificio sin reconocer en él el testigo de una época, su cultura, su sociedad, sus intenciones...”

Y así las cosas, en el discurso académico y bien intencionado que no corresponde del todo con el status quo de las ciudades, el estilo (la manera de hacer las cosas) se tornó en actitud o posición desde el siglo pasado: ¿Qué actitud tomas frente a tal o cual problema de arquitectura? Aunque la respuesta puede derivar en una serie “ismos” (modernismo, postmodernismo, deconstructivismo…) ya trae implícita la contemporaneidad característica de nuestro tiempo y que invita a reflexionar.

Estadio Olímpico Universitario. FOTOS: ESPECIAL

Biblioteca Central.

quitectos y para quienes se interesen en el entorno habitable de México en el siglo XX. Además de revisar los “monumentos” (subrayando la histórica tendencia de nuestra arquitectura hacia lo monumental…) del siglo pasado, como el Palacio de Bellas Artes de Adamo Boari, el Monumento a la Revolución de Carlos Obregón Santacilia, o la Columna de la Independencia de Antonio Rivas Mercado (disculpando las omisiones derivadas de lo subjetivo), me resulta más interesante y útil identificar ciertos

miento sobre habitabilidad.

La explosión urbano-inmobiliaria promovida en el sexenio del presidente Miguel Alemán (1946 -1952) sin duda representa un momento “pico” para la historia de la arquitectura mexicana. La Ciudad Universitaria –el mejor ejemplo- constituye una obra colectiva en la que participaron los mejores arquitectos y artistas de México: Mario Pani, Enrique del Moral, José Villagrán Carlos Lazo, Juan O ‘Gorman, Alberto T. Arai, Ramón Torres, Pedro Ramírez Vázquez, Diego Rivera, David

EL SIGLO XX. UNA REFLEXIÓN OBLIGADA El siglo XX representó –a través de diversos sucesos que inician con la modernidad misma- el arranque y la aceleración que nos llevó a la velocidad que caracteriza el presente de nuestra arquitectura. La Ciudad de México creció de 340 mil habitantes del año 1900, a 18 millones del año 2000 en números redondos.

Para esta reflexión, me apoyo en el nuevo libro 100 x 100 Arquitectos del siglo xx en México, de Fernanda Canales y Alejandro Hernández, editado por Arquine, y comentado por Miquel Adrià, Teodoro González de León, Jesús Silva Herzog Márquez, Félix Sánchez y los autores, durante su presentación el pasado 29 de septiembre en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco.

Se trata de un documento que a partir de una selección sumamente cuidada pero forzada a 100 arquitectos, narra la historia y el desarrollo de la arquitectura del siglo pasado en varias dimensiones con un formato de altísima calidad. Una especie de diccionario o catálogo que marca líneas de tiempo, gráficas de relaciones, colaboraciones y de escuelas inclusive, que prefiguran a este libro como referente ineludible para ar-

E

l Senado citó a comparecer al titular de la Semarnat, Rafael Elvira Quesada, para que informe del procedimiento que siguieron las autorizaciones que emitió la dependencia a su cargo, en torno al proyecto inmobiliario Cabo Cortés.

Además, el funcionario federal deberá explicar el estado procesal en que se encuentran dichos trámites, así como todas y cada una de las acciones realizadas por la depen-

“momentos socio-trascendentales” que movieron hacia adelante el reloj de nuestra arquitectura del siglo pasado: Los planes urbanos para las colonias Hipódromo (Condesa) y Chapultepec Heights (Las Lomas) en 1922 de José Luis Cuevas, representan ejemplos de la expansión de la Ciudad y la apuesta por la periferia. Si bien se pueden distinguir valores compositivos similares en ambos casos (parques y vegetación), hoy son colonias muy distintas: en la Condesa predomina el peatón mientras que en las Lomas el automóvil.

Se vale reflexionar…

La llegada de la modernidad en 1925 con el Instituto de Higiene y el Hospital para la Tuberculosis de José Villagrán García, considerado el padre de la arquitectura moderna en México, seguido de Juan O ‘Gorman a través de la arquitectura funcionalista con las primeras casas para su familia y después las de Diego Rivera y Frida Kahlo en San Ángel en 1932, representan el anhelo de un México sumado al desarrollo mundial y a un modelo de hombre moderno heredados de Le Corbusier en cierta medida. Todo un cuestiona-

Alfaro Siqueiros, Francisco Eppens, Félix Candela, entre más de doscientos coautores. La “CU” es una obra excepcional, que a su vez custodia piezas invaluables de arquitectura mexicana, sin temor al adjetivo, cuando pensamos en la biblioteca central de Juan O´ Gorman, o en el estadio universitario de Augusto Pérez Palacios, entre otras joyas que sin duda destacan por su arraigo en nuestra memoria urbana colectiva.

El 68 a su vez produjo más obras emblemáticas en el contexto de los juegos olímpicos potenciando en buena medida una última visión posible de ciudad ligada a la arquitectura: el Estadio Azteca de Pedro Ramírez Vázquez, el Palacio de los Deportes de Félix Candela con Enrique Castañeda, la Villa Olímpica de Agustín Hernández con Ramón Torres y Manuel González Rul, por citar sólo a algunos, arribando – para terminar- a la época del Pedregal de San Angel con la obra de Luis Barragán, Francisco Artigas, Antonio Attolini… a La época del Camino Real de Ricardo Legorreta o la del Museo de Antropología e Historia de Ramírez Vázquez, del Infonavit o del Museo Tamayo de Teodoro González de León con Abraham Zabludovsky, del Colegio Militar de Agustín Hernández, de las arquitecturas de tabique de Carlos Mijares… y de tantos otros que prepararon con su actividad creativa el camino propio a las siguientes generaciones. Hasta aquí la reflexión.

Pide el Senado explicaciones por proyecto inmobiliario dencia sobre el tema.

En su petición, el Senado precisó que Cabo Pulmo es un parque marino nacional que forma parte del Patrimonio Natural de la Humanidad por la Unesco y que en 2008 fue incluido en la lista del Convenio RAMSAR para la protección de humedales de importancia internacional.

Sin embargo, indiCabo Cortés, en Cabo có que el 18 de febrero Pulmo. de 2008, la empresa Dicho documenGre Hansa Baja Investo, que solicitaba a la tments presentó ante Secretaría del Medio la Semarnat la maniAmbiente y Recursos festación de impacto Naturales (Semarnat), ambiental en su moda- Rafael Elvira deberá aprobar los estudios lidad regional corres- comparecer ante el en materia de impacto pondiente al proyecto senadores. FOTO: ESPECIAL ambiental del proyec-

to, fue rechazado por la dependencia para proteger el ecosistema.

No obstante, el 24 de enero de este año se autorizó el proyecto, que soslaya el Plan de Ordenamiento Ecológico de Los Cabos, el cual establece que no se debe permitir ningún tipo de construcción en la zona de dunas costera a lo largo del litoral. NTMX

22 Domingo 18 de diciembre de 2011

El diario sin límites

CON-TACTO SOCIAL Lola OBREGÓN

lolaobregon@hotmail.com @lola24-horas

Estimado lectores l miércoles pasado, en el restaurante Omiya de la colonia Roma, la muy renombrada actriz mexicana Ana de la Reguera hizo un coctel para presentar el libro fotográfico titulado Antigua Veracruz, lugar de raíces profundas.

Las fotografías de este libro fueron tomadas por Adel Buzali, y la presentación estuvo a cargo de Isabel Turrent oriunda de Veracruz. La venta de este libro, tiene por objeto recaudar fondos para la Fundación VeracruzAna A.C. cuya presidenta es la actriz. En este evento estuvo presente la secretaria de Turismo de Veracruz, Leticia Perlasca, quien fue en representación del gobernador, Javier Duarte, así como el secretario de Finanzas Tomás Ruz. Al nacer Ana en la cuidad de Veracruz, y haber comenzado sus estudios de actuación en el Instituto Veracru-

E

Tomás Ruíz

Fran y Mayra muñoz, Ana de la Reguera, Tomás Ruíz y Eduardo e Isabel Turrent zano de Cultura, su corazón esta con los más de 500 mil damnificados que dejo el huracán Karl, es por ello que su Fundación tiene como fin ayudar a revivir la parte turística y comercial de la Antigua, que fue severamente afectada.

Escogimos la Antigua dice Ana, por su belleza e importancia histórica. Fue aquí donde llegó Hernán Cortés en 1519 y donde se encuentran los símbolos históricos más importantes para los veracruzanos y sus raíces; algunos de ellos son la Ermita del Rosario, el Edificio del Cabildo, la Guillermo Díaz de Sandi y Karla Gutierrez

Guillermo Ordorica Ana en su proyecto Adel Buzali, Alejand ro

Toussieh y Ori Izbi tzki

Leticia Perlasca

ario Carlos Madrid y M

de la Reguera

Parroquia del Cristo del Buen Viaje, los Cuarteles de Santa Ana y la Casa de Hernán Cortés entre otros.

El objetivo central de la fundación es construir un boulevard peatonal turístico junto al Río la Antigua, así como reubicar y remodelar los restaurantes que estaban desprotegidos y quedaron sumamente dañados, creando con esto nuevos empleos. En particular, se pretende ayudar a la economía de los pobladores que perdieron sus fuentes de trabajo, ya que vivían de la venta de productos típicos de la región y del turismo.

Veracruz es conocido mundialmente por tener una gastronomía estupenda, yo en especial

Alejandro Ramírez de Aguilar y Antonio Davo Nieto

soy amante del estado, pues al tener mi marido negocios ahí lo visitamos con regularidad, así que les quisiera recomendar algunos de mis restaurantes favoritos, uno buenísimo español es El Azafrán que esta en el Boulevard, la decoración esta increíble, la comida riquísima y lo mejor de todo es su cava; el otro es el Cacharrito, los mejores cortes de carne y muy buenos langostinos.

Ya que la Navidad está a la vuelta de la esquina y por los correos que he recibido, veo que mucha gente esta preocupada de que su pavo salga bueno y no SECO. Les dejo algunos tips que Ale, mi hija que cocina riquísimo, me dio. Así que ojalá y su pavo salga delicioso, ya me dirán.

Lavar y secar completamente el pavo antes de sazonar.

Asegurarse de que este a temperatura ambiente antes de cocinarlo. (para que se cocine parejo) Cubrirlo por dentro y por fuera con mantequilla, sal y pimienta.

Rellenar el pavo de zanahoria, apio, poro, cebolla, dos dientes de ajo, una ramita de perejil, unas hojas de laurel y unas ramitas de tomillo.

Inyectarle al menos una botella de vino blanco seco y un litro de jugo de manzana. (esto para que no se seque) Cocinarlo tapado con papel aluminio, 30 minutos por kilo.

Revisar cada hora y bañarlo con su propio jugo.

Antes de servirlo, inyectarle un poco del jugo que soltó.

Hasta la próxima

23 El diario sin límites

Domingo 18 de diciembre de 2011

Para dar y

Q

recibir

ueda menos de una semana para Navidad, si aún no tienes todos los regalos apúrate porque ya no queda tiempo; para ayudarte aquí te damos unas recomendaciones de cosas que harán felices a quienes las reciban y que te harán quedar muy bien, además son fáciles de encontrar...

Si es fan de los gadgets, seguramente que ya tiene su iPad2, entonces un buen regalo será la cubierta de cuero italiano Smart Cover que es mucho más que un estuche: se alinea magnéticamente; activa y desactiva automáticamente el iPad.; además es un práctico soporte para leer, ver y escribir. Viene en cinco colores para escoger, en cualquier tienda IMac.

Si es fashion lo mejor es una bufanda, pashmina o foulard, las hay en todos los materiales, pero claro, la seda y la lana siguen siendo los favoritos. Recuerda que el animal print está de moda está temporada. Los encuentras en cualquier centro comercial.

Una buena botella de vino siempre será un regalo bien apreciado; aquí tienes tres excelentes vinos mexicanos que te harán quedar my bien con tu jefe, los suegros, los amigos o para disfrutar en casa; los encuentras en La Europea.

AKAI (PROYECTO KUMIA)

YAGO (PROYECTO KUMIA)

Del :Valle de Santo Tomás, la mezcla de uvas Cabernet, Merlot, Barbera y Tempranillo, hacen un vino fácil de beber, fácil de entender y muy rico para el diario. Combina perfecto con chocolates o bien, comida sencilla. $149

Tamién Del Valle de Santo Tomás, es una mezcla de uvas Carignan, Syrah y Cabernet Sauvignon; es un vino equilibrado con estructura tanica suave y elegante.

Medalla de Plata en el San Francisco Wine Competition 2009. $ 1472.50

LAS NUBES NIMBUS Un vino del Valle de Guadalupe, Ensenada, con uvas Merlot 45 %, Cabernet 35 %, y Tempranillo 20 %. Muy “europeo” en aromas que sorprende por su redondez y facilidad de beber, que va muy bien con la comida mexicana y las carnes en general. $ 454

Algo útil todo el año: unos lentes de sol, para ellas overzise, estos son de Alexander McQueen, y para ellos, onda retro, de Prada.

Si le gusta leer, te recomendamos cualquiera de estos dos libros, aunque ambos hablan de cocina son totalmente distintos y se disfrutan por igual aun cuando no entres a la cocina ni para sacar cervezas del refrigerador. Búscalos en las librerías del FCE o en Gandhi.

NOTAS DE COCINA DE LEONARDO DA VINCI

LA COMIDA DE LA FAMILIA

Jonathan Routh Ediciones Temas de Hoy Leonardo fue un gran artista en toda la extensión de la palabra, este libro recupera las notas que fue escribiendo durante su estancia en el palacio de su mecenas Ludovico Sforza, gobernador de Milán, tiempo en el cual inventó las servilletas de tela para sustituir a los conejos que se amarraban a las patas de la mesa para que los comensales se limpiarán las manos en su pelaje. Divertido e instructivo.

Ferran Adrià Editorial RBA LIbros Aquí Adrià explica, de manera clara y visual , 31 menús compuestos de entranda, plato principal y postre, para una familia de 2 o 6 comensales, y también para un profesional que deba alimentar a su gran familia de 20 o 75 colaboradores.

Todas las recetas se pueden hacer en casa fácilmente, en un tiempo razonable y a un precio bajo. Si no comemos bien es porque no queremos, nos dice Adrià. Este libro cambiará la forma de cocinar en casa.

24 Domingo 18 de diciembre de 2011

PLACERES Ana SALDAÑA ana@anasaldana.com @anasaldana

A

l finalizar el año todos hacemos el recuento de los logros y para mí este ejercicio incluye el repaso de mis comidas más memorables. Sin duda haber sido de los últimos comensales en cenar en elBulli; haber conocido Etiopía y degustar las delicias de su gastronomía; descubrir nuevos ingredientes deliciosos como los intestinos del pepino de mar (espardeñas) o la bebida Aperol, fueron notables. Sin embargo, me queda claro que cuando uno viaja, la gama de nuevos ingredientes y nuevas combinaciones se amplifica y, por ende, es más fácil probar sabores novedosos.

Pero para los que no siempre podemos viajar en búsqueda de experiencias culinarias memorables, mientras más conoces, más se complica. Encontrar esa experiencia sensacional aún en la ciudad de México es a veces un logro. Si me preguntas que es lo que hace la diferencia, considero que tiene que ver con la pasión; ésta no se esconde. Son pocos los restaurantes o chefs que transmiten su pasión por la cocina.

No sólo es la falta de inspiración lo que aqueja a muchos restaurantes, sino también la crisis ha tenido un efecto negativo. He visto como restaurantes que por años eran mis favoritos, como Vucciria o La Alcantarilla, han tenido que dar el paso fatídico hacia la mediocridad, reduciendo la calidad de sus ingredientes para sobrevivir. También he constatado como muchos restaurantes han optado por reducir las porciones para mantener sus precios pensando que el comensal no se dará cuenta, como en Los Arcos, donde le die-

El diario sin límites

(cerdo sin pelaje, café obscuro de Yucatán). La carne se deshacía por su suavidad y su exterior era crujiente. El plato venía montado con un tamal rectangular aderezado con unas gotitas de aceite de trufa y un polvo de anís estrella. Fue memorable y maravilloso de principio a fin.

3) Sushi con nuevos vuelos. Si de sushi y pasión se trata, Nacho Carmona los combina a la perfección en Benkay. De lo más rico este año fue una presentación con dos piezas de nigiri sushi inversos que preparó con ume (ciruela curtida japonesa) y hoja de shiso. Dos bocados que me dejaron pensando y además me ofrecieron una oportunidad para jugar con los sabores tradicionales japoneses y divertirme.

4) Cerveza mexicana. Siempre he opinado que la mejor opción para maridar unos tacos es la cerveza. Este año aprendí que no se limita a tacos. Con la variedad de cervezas artesanales que se manejan en el mercado, hay cervezas para todas las ocasiones y maridajes. Hablando de grandes cerveceras, la Stout de Bohemia acompaña desde un mole hasta un pastel de chocolate. Ya en las artesanales, ni se diga la frescura de una Tijuana Güera con sabores complejos súper marisquera o la Cucapá que hasta está añejada con barricas de tequila, la Toro, 7 Barrios, Río Bravo. Hay de todos los sabores y para todos los gustos. Una cerveza bien hecha es producto de la pasión de quien la hace. Este año me reencontré con la cerveza y me he divertido mucho experimentando con su maridaje.

5) Trufas blancas frescas en Rosetta. En este restaurante la experiencia es perfecta. Su chef y dueña, Elena Reygadas, cuida todos los detalles. Rinde homenaje a la cocina italiana donde se favorecen los ingredientes y las preparaciones sencillas, honestas. El servicio es amigable, la comida delicada. La panadería es excepcional. Aquí hay mucha pasión, pero además ingredientes que nunca había visto en México, incluyendo trufas blancas frescas.

Aunque tienen un precio considerable, valen su peso en oro y más si

MIS PLATILLOS FAVORITOS DEL 2011 ron un cambio de imagen al cebiche de camarón especial y de paso, recortaron su gramaje.

Por lo mismo, celebro a los restaurantes, chefs y cocineros que hoy en día, todavía le ponen corazón a lo que hacen. Que cuidan los detalles y le ofrecen al comensal una experiencia en donde su arte brilla. Para mí, una experiencia perfecta en un restaurante es cuando pruebo nuevos sabores, combinaciones maravillosas que te hacen querer cantar ¡aleluya! en cada bocado. Aclaro, no es cuestión de precio, sino de pasión. Hasta en los changarros más pequeños es posible encontrar comida con alma. Por lo mismo, a continuación te comparto los momentos más sobresalientes que tuve en cuestión gastronómica este año, en los cuales brillaron la pasión y el corazón en los alimentos: 1) Antojitos en Tlaxcala. A las afueras de Huamantla en un puesto enfrente de la Hacienda Soltepec, comí los tlacoyos más deliciosos que he probado en mi vida. Estos no podían esconder el amor, ni el cuidado con que se preparaban. Elaborados con masa casera en forma triangular, estaban rellenos de una pasta muy fina de habas, hoja de aguacate y chile meco (chipotle seco). Sueño con ellos.

2) Cerdo Pelón del restaurante Néctar en Azul Condesa. Si hablamos de un restaurante con corazón, este tiene uno muy grande. Su comida es honesta, llena de sabor y además sabe compartir.

Presta sus paredes para promocionar nuevos talentos artísticos y ha organizado festivales fabulosos de comida regional. Cuando invitaron a Roberto Solís (de Néctar de Mérida), probé el cerdo pelón

están preparadas con respeto, dejando que brille su sabor. Los que creen conocer las trufas porque disfrutan del aceite de trufa, no saben lo que dicen. La trufa es de verdad, potente, inigualable.

El aceite es una combinación química que trata de asemejarla, pero nunca le llegará.

Y si tuviera que agregar un pilón que ha cambiado mi experiencia culinaria este año, sería mi nuevo asador Weber Summit, que para mi es el Ferrari de los asadores. Probé todo tipo de recetas: paellas, pizzas, pescado cocinado sobre planchas de cedro, pollos rostizados, cerdo, carne kobe, hasta huevos en cocotte. Me obsesioné. El asador se ha convertido en mi método de cocción favorito, pero sobre todo, me consta que muchas veces es mejor quedarse en casa, para asegurarte que lo que comes tenga corazón.

Espero que tengas un maravilloso domingo y recuerda, hay que buscar el sabor de la vida.

DIRECCIONES. TLACOYOS. Carretera Huamantla-Puebla Km.3.

Tlaxcala, Tlaxcala.

AZUL CONDESA. Nuevo León 68, Col. Condesa.

Tel. 5286-62-68.

NÉCTAR MÉRIDA. Calle 21, número 412 interior 1 entre la calle 6ª y 8 de la colonia Díaz Ordaz. Tel. (999) 938-0838.

BENKAY. Campos Elíseos 204 PB, Col. Polanco. Tel. 5280-1111.

LA CERVEZA artesanal la puedes comprar en Beer Box. Tiene locaciones en toda la ciudad. www. thebeerbox.com, así como en tiendas gourmet especializadas.

ROSETTA. Colima 166, Col. Roma Norte, Tel. 5533-7804.

ASADORES WEBER. www.webermexico.com

26 PASATIEMPOS

DF

HORÓSCOPO

HOY CUMPLE AÑOS:

Katie Holmes Christina Aguilera, Brad Pitt y Steven Spielberg.

SI HOY ES SU CUMPLEAÑOS Deberá tomar decisiones rápidas basado en pocos conocimientos. Un cambio de ubicación o aprender nuevas habilidades le ayudarán a adaptarse a lo que está disponible.

Su ritmo será impecable si sigue a sus instintos. Sus números: 5, 9, 16, 20, 27, 34 y 49.

CLIMA

por EUGENIA LAST

EN EL PAÍS

GUADALAJARA

mínima 70 máxima 250 MÁXIMA

0

21

MÍNIMA

0

5

El diario sin límites

MONTERREY

FUENTE: SMN

Domingo 18 de diciembre de 2011

mínima 120 máxima 170

LEÓN

mínima 70 máxima 260

QUERÉTARO

mínima 40 máxima 220

PUEBLA

mínima 40 máxima 230

SUDOKU MONSTER

ARIES (MAR. 21 - ABR. 19): Empiece a trabajar en ideas que estuvo considerando. Aparece una nueva oportunidad. Un cambio que implica arreglos a larga distancia lo tomará por sorpresa.

TAURO (ABR. 20 - MAY. 20): Póngase en contacto con alguien de su pasado. Viaje para estar con la gente que ama. Sea abierto y comparta sus pensamientos, intenciones y planes.

Mire, vea y haga. Puede estabilizar su mundo si hace ajustes menores. No permita que alguien interfiera. Vigile lo que gasta.

Piense antes de hablar.

CÁNCER (JUN. 21 - JUL. 22): No cuente con tener ayuda. Haga lo necesario y llévese el crédito.

Dejar que se impongan las emociones lo lleva a cambios que no serán divertidos.

LEO (JUL. 23 - AGOS. 22): Interactuar con amigos y parientes producirá ideas estimulantes.

Viaje para ver a quien echa de menos. Una salida de último momento le trae una gran sorpresa.

VIRGO (AGOS. 23 - SEPT.22):

Haga lo necesario para evitar una situación donde no es posible ganar con alguien que quiere o con quien vive. Salga, haga algo divertido, Ofrezca comprensión.

LIBRA (SEPT. 23 -OCT.22):

ESCORPIÓN (OCT.23 - NOV. 21): Demasiado de cualquier cosa será difícil de superar. No gaste demasiado, ni se exceda o agote.

La apertura emocional le ayuda a curar viejas heridas.

INSTRUCCIONES:

Complete la cuadrícula de manera tal que cada fila, columna y recuadro de 4x4 contenga los siguientes caracteres: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, A, B, C, D, E, F.

SOLUCIÓN:

SAGITARIO (NOV. 22 – DIC. 21): Analice su situación personal y profesional y elija lo que mejore a ambas el año próximo. No permita que la ira de otro lo influya.

Cambie de escenario.

EL MISTERIO DE BAKER STREET

CAPRICORNIO (DIC. 22 - ENE. 19):

Considere sus opciones pero no revele sus planes. Mantener secretos le ahorrará sufrimiento a alguien. Disfrute de la gente que ama sin complicar las cosas.

ACUARIO (ENE. 20 - FEB. 18): Haga lo posible por ayudar. Un contrato que estuvo considerando ahora puede cerrarse. El compromiso que tome lo lleva a mayores responsabilidades.

PISCIS (FEB. 19 - MAR. 20):

Espere y mire qué hacen y dicen los demás antes de dar un paso.

La situación que enfrenta es incierta. No crea todo lo que oiga.

Habrá una sorpresa.

A LA VISTA Daniel Sada Editorial Anagrama Es la historia de Ponciano Palma, un trailero sesentón quien asesina a su jefe en contubernio con un compañero de trabajo. Arrepentido de su crimen, decide abandonarlo todo para “experimentar” con su vida como vagabundo, despachador de miscelánea y contador de historias. Tras días de seguirlo en su marcha errante, nos percatamos que el homicidio y la huida no fueron producto de una venganza sino síntomas de una profunda crisis existencial.

El autor nos muestra que toda persona, con independencia de su instrucción o condición social, puede caer en conflictos e inquietudes existenciales.. Aunque no sepa cómo interpretar su angustia, el trailero errante sufre y busca inútilmente su razón de ser. En este sentido, Ponciano Palma es, simultáneamente, el personaje más incompleto y más acabado de Sada. Su destino no podría ser otro que un final trágico e inesperado.

LIBERTAD

GÉMINIS (MAY. 21 - JUN. 20):

Compartir buenos momentos con amigos debe figurar a la cabeza de su lista. Una buena idea despertará interés respecto de cómo ganar efectivo extra.

LIBRERO

RESPUESTA: El guardabosques se había encontrado con un hombre, su hijo y su nieto, lo que hacia dos padres y dos hijos

Jonathan Franzen Editorial Salamandra Ahondando en la vida intima de unos personajes tan cercanos como identificables, la novela es una incisiva radiografía de nuestro tiempo que ha suscitado la admiración unánime de la crítica y los lectores de todos los países donde se ha publicado hasta la fecha.

Patty y Walter Berglund son miembros de una nueva y floreciente clase urbana.

Además de madre modelo y esposa perfecta, Patty es la vecina ideal, junto con su marido Walter, abogado ecologista y ferviente defensor de la bicicleta, aportan su grano de arena a la construcción de un mundo mejor. Sin embargo, la llegada del nuevo milenio pone su vida patas arriba.

Con una efectiva combinación de humor y tragedia, Franzen desgrana las tentaciones y las obligaciones que conlleva la libertad: las consecuencias del anhelo desenfrenado de poder y riqueza que arrasa al país.

NIEBLA ROJA

Patricia Cornwell Editorial RBA Libros La doctora Kay Scarpetta, reputada patóloga forense, directora del Centro Forense de Cambridge (Massachusetts) y colaboradora del Departamento de Defensa, se encuentra ante una difícil encrucijada: la resolución lógica de una serie de brutales asesinatos que está cometiendo una retorcida mente criminal en Savannah (Georgia) y su instinto de mujer, que le dicta normas que van más allá de las pruebas imputables y de la ciencia forense. Lejos de su laboratorio, Scarpetta deberá confiar más en su intuición que en las avanzadas técnicas forenses que utiliza para esclarecer las más macabras e incomprensibles muertes que un ser humano pueda llegar a cometer. ¿Será capaz de resolver este caso aun cuando su reputación e incluso su vida también están en juego? Ganadora del Premio Internacional RBA de Novela Negra 2011.