Weeds Nº 13 Enero-Febrero 2016 by Cañamo News / Weeds Chile

Obtención de híbridos comerciales

Pág. 44

Florece libremente marihuana en Colombia

Pág. 22

Plagas comunes que afectan nuestras plantas

Pág. 34

Cannabis: de la Lista I a la Lista II

WEEDS S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

G R A T I S

Pág. 42

Enero - Febrero 2016 Ed. 13 | Sólo para adultos.

AMERICANNABIS Desde el Pacífico al Atlántico, desde Alaska hasta Tierra del Fuego, el continente se sigue tiñendo de verde libertad, de verde esperanza. De la mano del autocultivo, semilla a semilla, brote a brote, hoja por hoja, cogollo a cogollo, el cannabis se abre paso como la buena hierba reconquistando territorios y espacios para el respeto y la sensatez, para la medicina al alcance de todos, para la agricultura sustentable, y también, para el simple, fundamental y legítimo relajo y placer.

distribuidores oficiales

paradise-seeds.com

regulares

feminizadas

autoflorecientes

cbd+

La importación de semillas de cannabis a Chile requiere autorización del SAG

MOBY DICK XXL AUTO

¡Descúbrela!

MOBY DICK www.dinafem.org * El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

S I M P L E M E N T E

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

WEEDS

C A N N A B I S

EDITORIAL

DISTRIBUCIÓN EN CHILE 420 Growshop Iquique AM Growshop Concepción Agua Luna Puerto Montt, Viña del Mar, Providencia Alter Nativo Growshop Calama Almazen Growshop Santiago Amnesia Arica Growshop Arica Anumka Maipú Automatiknnabis Providencia Andes Seeds Los Andes Atacama Seeds Atacama Bendita Growshop Santiago Be Green Providencia Bonguito Growshop Valparaiso Brote Growshop Curicó, Talca, Santa Cruz Big up Growshop Quillota Buenos Humos Growshop Concepción Blacklion Growshop Puente Alto Black Diamond Santiago Black Grow Providencia Blue Join Valparaiso Casannabis Vitacura, Santiago, Providencia Cañamo Growshop Santiago Chiloe Cultiva Ancud Chiloé Café Mandala Indico Growshop Providencia

CULTIVAR SIGUE SIENDO

LA CLAVE

Por el lado gringo de nuestras tierras, Estados Unidos sigue avanzando a través de diversas experiencias y experimentos de regulación a nivel estatal, mientras que en Latinoamérica, Uruguay, Chile, Colombia, México, son algunos ejemplos de aquello. Dentro de estos, cabe destacar de manera particular el caso mexicano. No porque estén a la vanguardia de los procesos de cambio, sino porque por allá cada paso que se da, cada declaración a favor de un cambio de paradigma que emite alguna autoridad, cada voz ciudadana que se levanta exigiendo una nueva política de drogas, dado el contexto, resulta simplemente invaluable y dramáticamente aleccionador. Es cierto que la velocidad y profundidad de los procesos en curso en cada país son distintas, probablemente menores que lo que nos gustaría y lo que la evidencia científica, social y política demanda, pero de que se avanza se avanza, y a poco más de 50 años de instalada la locura prohibicionista a nivel mundial, como nunca antes en tantos países al mismo tiempo. Y para que durante este 2016 que comienza estos procesos se vayan consolidando, concretando, abriendo aún más, el verbo clave sigue siendo el misma: cultivar. Cultivar la planta, pero sobre todo, o al mismo tiempo mejor dicho, cultivar el diálogo, el debate, la libertad. W

Herbalistica Viña del Mar Herer Growshop Providencia, Las Condes Huerto Porteño Valparaiso Irie Growshop Viña del Mar Imperio Seeds Ñuñoa, Providencia, Santiago Islan Grow Isla de Pascua Jammin Growshop Concepción Jardin Gatolio Nuñoa Jardin San Joaquín San Joaquín Kaya Unite Las Condes Kaleta de Semillas San Antonio Keko-gollo Growshop La Calera Kingstone Coffee Shop Reñaca La Abeja Maya Growshop Quilpué La Mano Growshop Temuco, Valdivia La Juana Recoleta, Providencia La Machi Santiago Life Natural Chillán Led it Grow Las Condes Magical Seeds La Florida Maconha Seeds Santiago M7group Viña del Mar Mapuweed La Ligua Mujica Growshop Concepción Mundo Weed Growshop San Antonio

Cosmos Growshop Puente Alto

Medical Growshop Iquique

Cultiseeds La Cisterna

Medical Green Santiago

Cultivo Growshop Estación Central

Moby Dick Santiago

Delaferia Hempstore Las Condes

Malkus Grows Santiago

Delaferia Colecciónes Genéticas Providencia

Mr Seeds Santiago

Dinafem Store Santiago, Viña del Mar

Mr Nice Growshop Talca

Di Grinshap growshop Puente Alto

Myseedgrowshop Santiago

Doctor Growshop Antofagasta

Mysti Growshop, Natural energy Punta Arenas

Doctoradrealocks Santiago Dominum Seeds Quilpue Hain Growshop Cauquenes Eleven La Serena Estado Verde Los Angeles Etnic growshop Rancagua El Baúl de la Cepa Providencia El Ermitaño Conchalí

l 2015 que pasó, el verde humo alcanzó nuevas fronteras a lo largo y ancho de nuestro continente. A nivel ciudadano, la comprensión acerca de la necesidad de avanzar de manera decidida y urgente en la construcción de una nueva regulación para el cannabis, resulta un paisaje cada vez más común y vasto. Y es gracias a esto mismo que, poco a poco, se han ido permeando las barreras existentes en el plano legal e institucional de varios países de América.

High Five Store Algarrobo

El Surtidor Providencia El Jardín de la Alegria Concepción El Kultivo La Florida Futrone Santiago Flor de Cultivo Estación Central Flores y Trucos Coyahique Flying Seeds La Calera Frutos de Zion Growshop Puente Alto, Santiago Centro Fruto Verde Talca Germinia Growshop Providencia, Santiago Greenside Growshop Providencia Green Planet Antofagasta, Talagante. Growisland Isla de Pascua Greenbless Santiago Greenstore San Fernando, Pichilemu Grow Sweet Growshop Villa Alemana Growshop Linares Linares Growshop Curicó Curicó Grow Chile Providencia Growshop El Kultivo La Florida Groen Growshop Llolleo Hortitec Pudahuel Hain Growshop Cauquenes Happy Plant Ñuñoa Hay mano Growshop Cerrillos Hempstore Providencia

No Smoking Providencia Natural Mistik Rancagua Oulet Grow Seed Rancagua One Family Growshop Maipú Ovejas Verdes Limache Opium Growshop Ñuñoa Oulet Growseed Rancagua Pachamama Seeds Melipilla Papaya Growshop La Serena, Viña del mar Punto Seeds Providencia Plantate Viña del Mar Pistilo Growshop Las Condes Patagonia Seeds Punta Arenas Patagonia Grow Punta Arenas Pirata Grow Coquimbo Portalseeds Providencia Purple Growshop Estación Central Pos420 Huertos Urbanos Antofagasta Pos 420 Underground Store Concepción, Viña del Mar POT Concepción Psicoticos Growshop Temuco Psico Floyd Growshop Valdivia Raiceshop Providencia Raices Growshop Talca

Seeds of King Molina Semillas de Pájaro Providencia Semillas del Huaso Providencia South Life Valdivia Super High Providencia Sensorial Smarthshop Chillán Smoking Bud Growshop Temuco Siembra Fertil La Florida South Life Valdivia Soy Piola Ñuñoa Ultragrow Antofagasta Urbanzion Rancagua Todo Cultivo Growshop Valparaíso Total Grow Recoleta The Grow Inn Las Condes Vega Seeds Concepción Valle Nativo Nacimiento Verdemente Seeds Santiago Vida organica Cosmeticos Viña del Mar Vira Vira Growshop Rancagua Weed Paraíso Valparaiso Yekamush Punta Arenas Yaye-go Ñuñoa DISTRIBUCIÓN EN COLOMBIA CALI Blue Hell Tatto Shop Agente Naranja Ansestral Area Zebra Blonsh Café Lumao Café Macondo Carabela Tatto Casa Feliz Chorizo Gurmet Imaginaria Mikasa Bar La Central La Pita Majita La pizza de Bob La Sucursal Skateshop Lugar a Dudas Mercado Negro Radio Macondo Sanan Santana Tattoo Spizica Tienda La Colina Tribu Studio Odara Terapias Energeticas BOGOTÁ Assains Avalon Tattoo Bongo Shop Café Donatien Cannamedic Cartel Urbano Classic Tattoo Supply Colectivo Kenedy Cultiva Colombian Seeds Store Crazy Mongolian Crazy World El Hueco del Paper El Opita Motta El Sur Cultiva Finca Interactiva Asociacion para el Desarrollo del Cannabis Industria de Bebidas Artesanales Korinto Pleno Mi Cura Medicinal Milo Ilustradora Mimer Diseño e Ilustracion Pachakusa Pepper’s Pomadas Imperial Zana Armando Records MEDELLÍN 420 All the Time Barberia El Punto Capuletto Camisas Cigarreria Dharma Consultorio Victor M Salvarriaga Diseños Thc Fou d - sing Karoty Kingstown Bar Magenta Medegreen Pot Club Mano Verde Restaurante Carambolo Tienda Cola City Grow Zutatan Weed Piel de Cobre MANIZALES La Madriguera Graffiti Shop THC Conciente PEREIRA Deathh Seeds Park Motos Stoner Colombia PASTO Activista Pasto Grow GUACARI Imperio Centro de Arte BUCAMARANGA Underground Rock Shop CUNDINAMARCA Ganjha

San Peter Quilicura

BARRANQUILLA Chilling Head Shop Verde Store Movimiento Pro Cannábico

Santa Mota Estación central

SANTA MARTA Bonanza

Santa Marta, Barrio Brasil Santiago

ARMENIA Comunidas Cannábica Quindio

Savia Growshop Nuñoa

META Productos Naturales

Sidonia Ñuñoa

SANTANDER Comunidas Cannábica Santander

Seedsbank Store Providencia, Ñuñoa

SAN ANDRÉS Bar de Kela

Seedharta Growshop Valparaiso

ENVIGADO Smoking House EVG

Seeds Land Providencia

PAIPA Colectivo Tomás Herrera Cantillo UPTC

Seeds Room Calama Seeds Shop Buin

PALMIRA Gustavo Tique

>> Env铆a tus fotos a frutosdelsur@weeds-la.com <<

FRUTOS DEL SUR

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edici贸n 13

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

CALADAS

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

Por Dani Rodríguez

Uruguay: las farmacias venderán tres ‘recetas’ naturales La Junta Nacional de Drogas ( JND) del país sudamericano informó que los consumidores tendrán acceso a tres distintas cepas de acuerdo a sus niveles de THC: bajo, medio y alto, con sus respectivos cannabidioles (CBD). Las autoridades, además, dispusieron de variaciones genéticas con efectos controlables, lo que impediría que la hierba salga del territorio uruguayo ni sea comercializada en el mercado informal. El anuncio fue hecho por el presidente de dicha institución, Milton Romani, en la Expocannabis 2015 que se realizó el primer fin de semana de diciembre en Montevideo. “Son tres opciones con indicaciones respecto al efecto de cada una y tratando de recomendar que aquellos que comiencen lo hagan por la baja”, señaló el

titular de la JND, quien adelantó que los cogollos estarán disponibles para los usuarios registrados a contar de mediados de este año. El hecho de que sean las farmacias las encargadas de comercializar el cannabis ‘charrúa’ no es al azar. Conocido es el interés del gobierno uruguayo por fomentar la weed con fines médicos y científicos, por lo que se han multiplicado las iniciativas y proyectos relacionados al campo de la salud. Hace unos meses ya se supo de las pretensiones de una empresa israelí por producir y exportar cannabis uruguayo a Estados Unidos y a algunos países de la Unión Europea; y, más recientemente, de una propuesta local para tratar a cocainómanos y adictos a la pasta base con marihuana.

Jeb Bush apoyaría la despenalización en Estados Unidos Estrategia o no, el ex gobernador de Florida y uno de los precandidatos republicanos a la Casa Blanca parece estar cediendo a las demandas ciudadanas y sorprendió a todo el mundo con el anuncio de que apoyaría la descriminalización del cannabis en caso de llegar al poder. “Estoy a favor”, dijo tímidamente el hermano del ex presidente George W. Bush, en una entrevista con una emisora radial. Esta es, sin embargo, la primera vez que el político se muestra dispuesto a terminar con los encarcelamientos por delitos relacionados a marihuana, sustancia a la que ha catalogado una y otra vez como la puerta de entrada a las drogas duras.

La declaración se dio justo antes de que su principal contrincante en las primarias conservadoras, Donald Trump, ejecutara uno de sus últimos numeritos: decir que una “gran muralla” frenaría el flujo de drogas e inmigrantes. Esa falta de tacto contrasta con la ‘sensibilidad’ que Bush ha desarrollado hacia el tema. Recordemos que no hace mucho, en el segundo debate presidencial republicano, reconoció públicamente haber consumido: “Hace 40 años fumé marihuana y lo admití. Quizás otras personas que están aquí también lo hicieron y no quieren decirlo. Estoy frente a 25 millones de personas. Mi mamá no está feliz de lo que acabo de decir”, bromeó en aquella oportunidad.

El segundo megacultivo de DAYA estaría para abril El segundo megacultivo medicinal del país estaría dando sus primeras flores en marzo o a inicios de nuestro célebre mes de los cogollos. Así lo confirmó el director regional del SAG, institución que supervisa el proceso de cultivo en 1,5 hectáreas del sector rural de Quinamávida, en la comuna de Colbún (VII Región). La siembra, que fue autorizada a Fundación Daya y está en vías de convertirse en una de las más grandes de Latinoamérica, produciría alrededor de 6.500 plantas, las cuales irán en beneficio de miles de pacientes a lo largo de Chile. “(…) lo que considera este proyecto es la producción de la cannabis para posteriormente producir un fito fármaco que va a ser probado en hospitales públicos

para evaluar el efecto sobre tres enfermedades: esclerosis, cáncer y mitigación del dolor”, dijo el director regional del Servicio Agrícola y Ganadero, Nicanor Cuevas, recordando que el megacultivo también persigue fines de investigación. Según Cuevas, el proceso se lleva a cabo bajo estrictas medida de seguridad, cierres perimetrales, cámaras y personal de vigilancia de día y de noche. “Lo que hemos visto que se hace, primero, un almácigo y después se trasplanta al aire libre en donde las plantas se van a desarrollar en toda su expresión”. Una excelente noticia para todas aquellas familias que aún en el siglo XXI deben arriesgarse a preparar su propia medicina o a buscarla en el mercado ilegal.

Feliz ‘Naweedad’ El Viejo Pascuero a veces puede ser impredecible y ahora volvió a demostrar que su capacidad de adaptación no solo obedece al segmento tecnológico. En esta última Navidad, sobrevoló Denver (Colorado) y regaló cigarrillos de cannabis a los vagabundos y a todos quienes se lo pidieran. Fuera de la fantasía, la iniciativa fue obra y gracia de una organización local llamada Cannabis Can, que busca promover la cultura cannábica y desestigmatizarla mostrando sus beneficios. El pasado 25 de diciembre, cientos de sus voluntarios recorrieron las

calles de Denver, la principal ciudad del Estado, para sacarles una sonrisa a las personas sin techo y visibilizar su situación. Colorado fue uno de los primeros estados de Estados Unidos en legalizar el consumo de marihuana con fines recreativos y durante el 2015 avanzó a pasos agigantados en sus intenciones de levantar una verdadera industria en torno a la weed. Recordemos que hacia fines de año, por ejemplo, el 60% de los votantes aprobó subir los impuestos de los productores para financiar becas de estudios y otros proyectos comunitarios. W

Las mejores genéticas americanas directamente desde California

Presentamos: Blimburn America, nueva linea en

Master distributor: Agricola Mercosur info@agricolamercosur.com T: +562 2455 5676

info@imperioseeds.com T: +569 7992 4993

contacto@cultivo.cl T: +562 6894 728

Blimburn Seeds - Balançó i Boter, 22 Atico - 08302 Mataró, Barcelona www.blimburnseeds.com · info@blimburnseeds.com T +34 93 380 65 60

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

ENEMIGOS

NATURALES

plagas comunes que afectan NUESTRAS PLANTAS

ace poco fui a visitar a una amiga, a la que hace un tiempo la acompañé en su primer cultivo. Tomó una sabia decisión y comenzó a plantar su propia marihuana. Lo haría en maceteros en el balcón de su departamento y aunque la primera vez resulto exitoso, su segundo cultivo tuvo unos visitantes que no eran bienvenidos, una de las plagas más comunes en las plantaciones de marihuana, los pulgones.

Por Sr. Bigotes

Estos parásitos se alojan generalmente en la parte de abajo de las hojas o en los tallos, llegando a encontrarse grandes concentraciones de ellos. No siendo suficiente que se junten por cientos en la planta, también trabajan en relación simbiótica con otros insectos, como con las hormigas que se alimentan de una secreción que expulsan estos bichitos y a cambio del favor lo defienden de sus predadores. Los pulgones son parásitos del orden de los áfidos, de los que existen alrededor de 40 mil especies, pero solo 250

se consideran plaga para los cultivos agrícolas. Su tamaño es milimétrico y oscila entre los 1 y 3 mm. Su cuerpo esta conformado por tres partes, la cabeza, el abdomen y el tórax, pero a simple vista no se pueden distinguir estas divisiones. También puede llegar a tener dos pares de alas pequeñas o incluso no tener ninguna y también puedes encontrarlos en varios colores, más claros, negros o amarillentos y son de forma ovalada. Es importante poder detectarlos lo más temprano posible, ya que estos cabroncitos se reproducen rápidamente

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

WEEDS

Los pulgones son parásitos del orden de los áfidos, de estas existen alrededor de 40.000 especies, pero solo 250 se consideran plaga para los cultivos agrícolas. Su tamaño es milimétrico y oscila entre los 1 y 3 mm.

y pueden ser concebidos de manera sexual con un macho y una hembra, o de manera asexuada; incluso sus huevos pueden resistir el invierno en exterior hasta que las condiciones climáticas estén idóneas y comiencen a eclosionar. Peor aún en cultivos de interior, no pararán de reproducirse, siempre habrán las condiciones ideales para multiplicarse y acabar con tu plantita. Cuando esto ocurra y tu mata de marihuana deje de ser un hotel 5 estrellas para su colonia, tendrán la capacidad de producir una descendencia alada que migre en busca de otro cultivo que arruinar. Estos parásitos se comenzarán a comer lentamente a nuestra valiosa planta; en lo que tienen por boca se encuentra un filamento que taladra la superficie de la planta y se abre paso entre el tejido vegetal para ir succionando la valiosa savia de nuestro cultivo. Aparte estos insectos son portadores de virus y enfermedades que podrían colaborar a que nuestra mata de maría finalmente muera. Gracias a este elemento que perfora y succiona, no produce un daño visible a las hojas y tallos como es común en otro tipo de plagas; lo bueno es que no es difícil detectarlos si hacemos una observación de rutina en nuestra planta, mirando por el dorso de las hojas, en los tallos más recientes. Cuando esta plaga ya lleve un buen tiempo veremos que algunas hojas amarillean, se doblan y comienzan a secar, como también veremos estos cúmulos de un líquido pegajoso que son las deposiciones de estos parásitos. Esta especie de resina es como una miel que producen y que es aprovechada por los demás insectos, así que la presencia de hormigas también es un indicio de que la colonia está avanzada. Es más común verlos en climas con poca humedad y altas temperaturas, como los de la zona central y norte del país en los periodos de primavera y verano. Eso no quiere decir que en Temuco no te puedas pillar con uno de estos visitantes en tu closet o invernadero. Por eso es importante recalcar que no solo tu planta debe tener las condiciones ideales para su crecimiento como son la luz, el agua, la temperatura y el sustrato correctos, también el ambiente donde se estarán desarrollando, cuidando crear un ecosistema favorable para ella, con plantas que sirvan para alejar a las plagas, como la ortiga, ajenjo, caléndulas entre otras, y obviamente retirando malezas y los desechos, manteniendo limpio y evitando los cultivos que atraigan a este agente; los más comunes son los rosales, las hortensias y otras flores.

Lo básico también es administrar vía foliar con un aspersor o pulverizador algún insecticida de origen natural como el aceite de neem, jabón potásico y otros que encontrarás fácilmente en un grow, o elegir la alternativa química de los insecticidas industriales, que si bien son muy efectivos a la hora de erradicar una plaga, todos sabemos que no son lo mejor para el medioambiente y probablemente si no lo administras de forma correcta tu querida planta pague las consecuencias y muera por la potencia química de estos productos. Esta opción es en realidad extrema. Si la colonia es muy notoria y quieres deshacerte de ella pero utilizar productos químicos industriales no es opción;

puedes optar por utilizar los insecticidas orgánicos que están en el comercio hechos a base de retotona, un insecticida de origen vegetal utilizado desde hace mucho tiempo. También puedes crear tus propios insecticidas hechos en casa, como infusiones de ortiga, de ajo, o mezclar ambas, o crear un potente insecticida hecho a base de nicotina, que es muy utilizado en los insecticidas comerciales; solo debes poner agua en una botella y agregarle el tabaco de unos dos o tres cigarrillos y esperar una o dos semanas, para luego ser utilizado directamente en la tierra o a las hojas y tallos con un pulverizador, así pueden tirarle directamente la solución a los pulgones, pero tendrán que agregarle unas gotitas de jabón liquido a la mezcla para que se mantenga en la superficie

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

Cuando estos insectos comienzan a atacar tu planta podrás notar clorosis en las hojas, esta será amarillenta y después terminará por secar la zona afectada. Pero las hojas no son solo las que sufren, la planta empezará a desarrollarse lentamente y es muy probable que sea afectada por un hongo como la negrilla. Este es un hongo que afecta a las hojas de las plantas y las recubre con una capa oscura de una especie de polvo que terminará por impedir la fotosíntesis.

donde fue aplicada y evite que los parásitos se escapen. Si la plaga está asentada únicamente en un brote nuevo, sería una muy buena decisión cortarlo y seguir tomando medidas preventivas y aplicando los productos como el aceite de neem o jabón potásico y otros que podamos conseguir o fabricar nosotros mismos. Todo para utilizar la opción química como última medida ya que permanecerá mucho tiempo en la planta, matando también insectos beneficiosos y alterando el ecosistema de la planta, o bien por las ganas de tener un cultivo sustentable y amigable con el medioambiente y su biodiversidad, porque también hay insectos que nos ayudan a combatir estas plagas, como las chinitas de dos puntos, Adalia Bipunctata, la Aphilius Colemani, que es una pequeñísima avispa o la Crispoa, Chrysoperla Carnea, un insecto alado y delgado de color verde. Otra plaga común en los cultivos de marihuana que también se reproducen rápidamente son las denominadas moscas blancas, insectos parásitos, que parecen pequeñas mosquitas de color blanco que miden aproximadamente 2 mm de largo y son homópteros, como las cochinillas y los pulgones, y se alimentan de la misma manera, o sea perforando la superficie de las hojas y tallos y succionando la salvia de la planta. Estas suelen encontrarse agrupadas en la parte de abajo de la hoja, lugar donde también colocan sus huevos. Este parásito se reproduce en grandes cantidades y pueden existir hasta cuatro generaciones en un año, cada una puede llegar a colocar hasta 200 huevos y en cultivos de invernadero o indoor pueden llegar a existir familias de hasta 10 generaciones en un año, lo cual ya no sería una plaga, más bien una invasión. Al igual que el pulgón prefiere los climas más cálidos, en este caso la mosca blanca busca mayor porcentaje de humedad en el ambiente, por eso es más común verla en cultivos de invernaderos y cultivos de interior como

closets o carpas. Después de que la hembra coloca sus huevos, pasarán aproximadamente unas 24 horas en que las larvas nazcan y después de cuatro fases, donde en la primera etapa la larva se comienza a alimentar de la savia pero no puede moverse, después se encapsula y comienza a desarrollar sus ojos, patas y alas. Este proceso demora aproximadamente un mes, donde rompiendo este cascarón comenzarán a volar de inmediato buscando un lugar para alimentarse y seguir con su ciclo natural. Cuando estos insectos comienzan a atacar tu planta podrás notar clorosis en las hojas, será amarillenta y después terminará por secar la zona afectada. Pero las hojas no son solo las que sufren, la planta empezará a desarrollarse lentamente y es muy probable que sea afectada por un hongo como la negrilla, un hongo que afecta a las hojas de las plantas y las recubre con una capa oscura de una especie de polvo que terminará por impedir la fotosíntesis. Apenas te des cuenta que esta plaga está en tu cultivo debes tomar medidas rápidas para poder erradicarla, ya que aparte de que se reproduce muy rápido, es voladora, lo cual se traduce en que su dispersión también puede ser muy rápida y afectar una gran distancia, esto sumado a las otras enfermedades que facilita su presencia. Prevenir el ataque o visita de esta plaga y de otras plagas que afectan los cultivos de marihuana, y para este parásito en particular debemos tomar las mismas medidas que se mencionaban anteriormente para la invasión de pulgones. Una planta que nos podría ayudar a mantenerlos a raya, es la albahaca, que aparte de ser rica y útil para nuestro consumo, su fuerte aroma aleja a la mosca blanca, transformándose en una gran aliada a la hora de mantener fuera de los límites de nuestra granjita a estos molestos insectos. También sería bueno hacer siempre, no solo cuando aparezcan este tipo de bichitos, aplicar raciones preventivas de aceite de neem, jabón potásico o

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

WEEDS

Si la plaga ha tomado mucha ventaja y ya el control bio-amigable no es una opción debemos buscar algún acaricida químico, que no sea muy peligroso para la fauna que habita por allí y que sea rápido, cosa de que haga su trabajo y deje de afectar otros sistemas de vida. Lo importante para evitar las plagas es tener un plan de prevención incorporado al cultivo, así tendrás presente la administración de repelentes e insecticidas orgánicos cada cierto tiempo en tus labores granjeriles, de esta manera te evitas un ataque sorpresa y en el peor de los casos perder tu preciada cosecha.

el insecticida o repelente orgánico que más te acomode. Otra buena idea es tener alrededor del cultivo algunas de estas cintas atrapamoscas, que tienen una especie de pegamento que atrae a los insectos y los deja confinados en su pegajosa superficie, solo cuelga algunos por ahí, y ten una trampa de parásitos para que vean que te lo tomas en serio. Al igual que con el pulgón, puedes usar los distintos insecticidas orgánicos o preparar los tuyos con nicotina y jabón, infusiones de ajo o tanaceto. Otra cosa que puede ayudar es permitir el ingreso de predadores de esta especie, como la Calis Noacki, diminuta avispita que se ha utilizado mucho últimamente en los cultivos de producción comercial, gracias a su gran capacidad predadora en contra de la mosca blanca, haciendo incluso innecesario la utilización de compuestos. El Macrolophus Caliginosus, que es un bichito verde, más grande que su enemiga blanca y voraz, arrasando con sus larvas y huevos. O también podemos utilizar hongos como bio-pesticidas, estos hongos son parásitos de algunos insectos lo cual no crea un daño sobre la planta; un ejemplo de hongo que es muy utilizado con este fin es el Beauveria Bassiana, hongo que produce una enfermedad conocida como muscardina, habitual en los gusanos productores de seda. Otro insecto que nos puede traer molestias es la araña roja, Tetranychus Urticae, que

es un tipo de ácaro, no de arácnido, se le confunde generalmente por su capacidad de construir telarañas . para detectar su presencia veremos en las hojas pequeños puntitos blancos que comenzarán a repletarla, después verás la presencia de esta telaraña que tejen, hasta ya en una etapa crítica de la plaga que vemos al cogollo completamente cubierto por estas redes. Los climas cálidos y la falta de humedad crean el paraíso para este ácaro, ya que no soportan los ambientes húmedos, por eso una de las medidas para mantenerlas fuera de tu cultivo es la humedad del lugar, o mantener el follaje y la tierra húmedas, puedes aplicarle agua a las hojas con un pulverizador cada tanto para evitar que la araña se pueda asentar en tu cultivo. Este insecto se siente atraído por los brotes más tiernos de la mata, por lo que si nuestras plantas producen harto follaje es probable que la araña roja se sienta atraída por el hermoso panorama que vera en tus plantitas de marihuana. Los insecticidas biológicos que se utilizan para repelerlas pueden ser el aceite de neem, la piretrina natural o expelex, entre otros. También hay remedios caseros que podemos utilizar, como dejar las pieles de la cebolla que ocupemos para cocinar encima del sustrato, infusiones de ajenjo y helechos para rociarle a sus hojas y tallos. La araña roja no es la excepción y también tiene depredadores, como la Ambyseius californicus, phytoselulus persimi-

lis, que también son un tipo de ácaros, la Feitellia Acarisuga, que es una especie de mosquito diminuto que se devora los ácaros o la Macrolophus Caliginosus, que también se devora la mosca blanca. Si la plaga ha tomado mucha ventaja y ya el control bio-amigable no es una opción debemos buscar algún acaricida químico, que no sea muy peligroso para la fauna que habita por allí y que sea rápido, cosa de que haga su trabajo y deje de afectar otros sistemas de vida. Lo importante para evitar las plagas es tener un plan de prevención incorporado al cultivo, así tendrás presente la

administración de repelentes e insecticidas orgánicos cada cierto tiempo en tus labores granjeriles, de esta manera te evitas un ataque sorpresa y en el peor de los casos perder tu preciada cosecha. Por eso vayan a su grow amigo y pregunten por los insecticidas y repelentes de origen orgánico, de estos ya existen varios productos muy eficientes y amigables con el ecosistema, y si no quieren gastar dinero construyan los suyos preparando infusiones con ortiga, nicotina, entre otros. Si están preparados con instrumentos e información de a lo que se están enfrentando, la contienda no será desigual. W

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

UFO HEAD SHOP

@UFOHEADSHOP

IMPLEMENTOS PARA AUTOCULTIVO

SEMILLAS DE COLECCION ACCESORIOS PARA FUMADORES

BODY PIERCING - TATTOO CALI-COLOMBIA · CALLE 5B # 52A60 LOCAL 43 / TELEFONO: +(57) 2 5135002 · WHATSAPP: 3147540007 * El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

RUTA AMERICANNÁBICA:

DE LA DREAM LAND CALIFORNIANA

HASTA LA TIERRA PROMETIDA

URUGUAYA, PAÍS A PAÍS Por Malazartes y Polita Pepper

PARTE I

THE EMERALD TRIANGLE: LA GEOGRAFÍA DE UNA REVOLUCIÓN VERDE 14

Llegamos por primera vez a California en septiembre de 2012. El sol brillaba caluroso pero un viento frío ya anunciaba el invierno por venir. Teníamos un mes de tiempo ocioso antes del comienzo de las famosas trim seasons, temporada en la que se cortan y manicuran (trim) las flores de cannabis. En breve los árboles estarían perdiendo todo su follaje y los productores apurados para preparar debidamente su cosecha para venta. Entre un número creciente de jóvenes de diferentes partes llegando a California, estábamos nosotros. Como muchos,

apenas sabíamos a donde nos teníamos que mover para encontrar chamba. Emerald Triangle es como se bautizó la zona que concentra el cultivo de los más notables cogollos de los EUA y del mundo. Allí, en el norte de California, entre la sierra de majestuosos bosques de secoyas y el océano Pacífico, se esconden miles de jardines, con un promedio de 20 plantas cada, aunque puede llegar a haber muchas más en un sólo jardín. Esta región se empezó a destacar por su producción cannábica desde los años sesenta, cuando varios

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

La economía cannábica rápidamente extrapoló otras actividades económicas, como la pomposa industria vinícola de esta zona. La cadena de noticias NBC cita un informe de gobierno y señala que la economía cannábica generaba ganancias de 14 billones de dólares anuales, siete veces más que la de los viñedos para el 2011. Muchos se refieren a este ciclo como green rush (fiebre verde), jugando con las palabras gold rush (fiebre del oro) –periodo de extracción de oro que movió los motores de la economía durante el siglo XIX y que causó migraciones masivas. tipos de personas fueron atraídas por las condiciones climáticas y de precipitación favorables para el cultivo. Con la legalización del cannabis medicinal en 1996, California fue el estado pionero en permitir el crecimiento de las Marías, y las puertas de esa industria comenzaron a abrirse. En 2006 ya atraía ganjacultores de todo el país, además de un contingente constante de trabajadores temporales (los trimmers). Las reglas varían para cada condado californiano, pero promedio, cada paciente certificado en California puede tener hasta seis plantas en floración. En caso de que no se quiera crecer las propias, se puede traspasar la licencia a alguien más para que las cultive, pero una sola persona tiene un límite de cultivo en su jardín. Tierra de hippies y rednecks, aventureros y cannábicos de diversas clases, el Emerald Triangle reúne muchos de los pioneros de la cannabicultura en los EUA, y fue para allá a donde fuimos. Compramos una camioneta cerca de San Franciso y salimos a explorar. Zigzagueando montaña arriba, entre los avisos de keep out y private property de los portones, nos alcanzaba una vez u otra una penetrante fragancia floral que nos hacía salivar. Por allí cerca, bellas doncellas de 4 metros arrojaban todo su poder de atracción sobre sus polinizadores, nosotros. En los cafés, centros sociales y bares, y entre las personas de por allí emanaba una atmósfera común: todos viven de la marihuana. La economía cannábica rápidamente extrapoló otras actividades económicas, como la pomposa industria vinícola de esta zona. La cadena de noticias NBC cita un informe de gobierno y señala que la economía cannábica generaba ganancias de 14 billones de dólares anuales, siete veces más que la de los viñedos para el 2011. Muchos se refieren a este ciclo como green rush ( fiebre verde), jugando con las palabras gold rush ( fiebre del oro) –periodo de extracción de oro que movió los motores de la economía durante el siglo XIX y que causó migraciones masivas. Gavino fue una de las primeras personas que conocimos. Trimmer y activista pro-mariguana, estaba de paso por la ciudad buscando “librarse” de medio kilo de buds de la variedad Blue Dream, que había recibido como paga por alguna chamba. Sentados en un banco de la calzada, le preguntamos en qué consistía el trabajo de trimmer. Inmediatamente y sin ceremonias sacó de la mochila un bulto envuelto en una bolsa transparente y se puso a enseñarnos cómo se debería hacer, cortando las hojas pequeñas más cercanas a las flores con unas tijeras afiladas. Jamás en nuestras vidas nos habíamos topado algo tan aromático y pegajoso, y nos encontrábamos demasiado concentrados en la lección para notar al policía que doblaba la esquina. Estaba al lado nuestro cuando notamos su mirada recayendo penetrante sobre la bolsa y luego sobre nosotros. Sudamos frío. Portar tamaña cantidad obviamente nos podría meter en muchos problemas. Gavin se veía tranquilo. El tira siguió su camino en cámara lenta, echando vistazos, y eventualmente desapareció algunas cuadras después. Todavía no nos recuperábamos del sus-

to cuando el dueño de uno de los establecimientos nos llamó la atención. Tamaña indiscreción amenazaba las conquistas recientes de los pobladores en pro del cultivo. En otro lugar, Gavin contrapuso que él mismo adoptaba una postura agresiva anti-hipócrita, descarada a propósito, a la que atribuía gran parte de las conquistas colectivas por la misma descriminalización, pero que ya le había costado malos momentos... Pero no todo son flores en la tierra del bud. La parte más complicada fue, sin lugar a dudas, encontrar trabajo. Con jardines de 100 mil dólares en su quintal y al menos seis meses de dedicación exclusiva, los agricultores no regalan su confianza. Sucede lo mismo con la legalización medicinal: la cannabis producida no está del todo reglamentada, y es una política de doble sentido que impone una serie de dificultades a la distribución legal de la hierba, lo que presiona el comercio hacia el mercado negro. Además, hay un desacuerdo entre los niveles de

gobierno estatal y federal. Todavía hoy, a juicio federal, cualquier plantación es ilegal, las redadas a los jardines son bastante frecuentes y los agricultores no confían en ninguna autoridad para acudir en caso de problemas, por ejemplo, en caso del robo de sus cosechas. Esta ambigüedad legal y la cantidad masiva de dinero que circula en esa época del año exalta los ánimos, y deja un clima fuerte de desconfianza en el aire. Conquistar su confianza es un trabajo de dedicación discreta. Según la estimación de Dave, un agricultor que lleva 10 años viviendo de su jardín, al menos 90% de la producción total termina en el mercado informal, en las calles o en los estados en los que la producción de ganja todavía es prohibida. Además de su cuota anual de tupidos buds orgánicos listos para ser fumados, Dave está comprometido con la distribución de medicina a pacientes con enfermedades graves como cáncer. Para ello, produce aceite extraído con alcohol y lo distribuye a precios

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

WEEDS

Según la estimación de Dave, un agricultor que lleva 10 años viviendo de su jardín, al menos 90% de la producción total termina en el mercado informal, en las calles o en los estados en los que la producción de ganja todavía es prohibida. Además de su cuota anual de tupidos buds orgánicos listos para ser fumados, Dave está comprometido con la distribución de medicina a pacientes con enfermedades graves como cáncer.

inferiores a los del mercado para pacientes regulares. Él calcula que ha ayudado decenas de personas, pero esta actividad la resguarda con mucho sigilo. Hay en la ley una ambigüedad que permite a los policías interpretar la extracción de concentrados como una actividad ilícita. Dave, quien tuvo su mejor cosecha arrancada hace unos años (y confiscada entera sin maltratos al material confiscado) por agentes de la policía federal en una redada en la que se vieron involucrados todos sus vecinos, sabe que estos aceites pueden causarle algunos años de prisión. El desenvolvimiento de la legalización californiana trae muchas cuestiones al debate. El estado ya entendió que puede recaudar hasta 18 billones de dólares trayendo esta economía a flote para salvarse de una grave y actual crisis presupuestaria, de acuerdo con un estudio realizado por la organización NORML. Eso ocurre paralelamente a las acciones cada vez más enérgicas de los agricultores dispuestos a “salir del armario” y exigir sus derechos. Se esperan avances significativos en la reforma de la ley para el 2016. Nos resta seguir acompañando esa experiencia para evaluar las medidas con las cuales inspirarse y otras que evitar. Esperamos que los cannabicultores de allá sepan como conducir la situación de modo que logren garantizar la existencia legítima del pequeño productor orgánico y garantizar la calidad de su ganja. W

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

LA HUELLA DE CARBONO

DEL CÁÑAMO

Se ha tomado como base para la preparación de este artículo un estudio que publicó Nova Institute este año 2015, dentro del proyecto europeo FP7-MultiHemp (www.multihemp.eu), que trata de valorizar el uso del cáñamo como bioproducto industrial y biomasa. Los autores de dicho estudio, Michael Carus y Martha Barth, pretenden dar un enfoque que sea de utilidad a las industrias tanto automotriz como de la construcción, a través de una herramienta que sirva para evaluar la huella de carbono del cáñamo. Por Hanffy Pro

Las fibras naturales

n los últimos años, las fibras naturales están ganando un gran prestigio entre las diferentes aplicaciones técnicas donde siempre se han utilizado fibras sintéticas derivadas de los combustibles fósiles. En el año 2005, 19 mil toneladas de fibra de vidrio fueron sustituidas por fibras naturales no madereras como el lino, el kenaf, el cáñamo u otras. A partir de aquel momento y tomando el Año Internacional de las Fibras Naturales en el 2009 como un referente, el consumo empezó a crecer exponencialmente, llegando hasta las 30 mil toneladas en el 2012, casi un 60% más en siete años. Por ejemplo en el caso del uso de las fibras naturales en la industria europea del

automóvil en el 2012. De las 30 mil toneladas consumidas, la mitad fueron de lino; 6 mil de kenaf; 5.400 de sisal, yute, coco y abacá, y 3.600 de cáñamo. Así pues, vemos como el cáñamo se abre camino en este pequeño nicho de mercado que va creciendo cada año, y uno de los motivos de su éxito es que se trata de una de las fibras más sostenibles y que menor impacto tiene sobre la huella de carbono.

Clasificación de las fibras naturales La primera gran división es entre fibras orgánicas e inorgánicas, siendo estas últimas las que proceden de un origen mineral, como los asbestos. Las orgánicas, a su vez, se dividen entre las de origen animal

y vegetal. Todos conocemos bastantes fibras de origen animal, como, por ejemplo, la lana, la seda, la cachemira o la alpaca. Pero en las de origen vegetal se abre toda una gama de variedades en función de la posición que ocupa la fibra en la planta. En la clase de las dicotiledóneas encontramos fibras que vienen de la semilla (algodón), del tallo (cáñamo) o bien del fruto (kapok). Y en la de las monocotiledóneas se encuentran en el tallo (bambú), en el fruto (coco) o en la hoja (sisal y abacá).

Producción mundial de fibras naturales En el gráfico 1 podemos apreciar la evolución de la producción mundial de fibras naturales durante el último me-

dio siglo. Vemos que es solo al principio del nuevo milenio que se recupera el listón de los 5 millones de toneladas, sin contar el algodón, ya que solo de esta fibra se producen más de 20 millones de toneladas al año. La fibra de mayor peso siempre ha sido el yute, que ha conseguido mantenerse más o menos constante a lo largo de los últimos 50 años. El coco, aunque en una menor producción, es la fibra que ha mostrado la evolución más favorable, con una clara tendencia al alza. En cambio, tanto el sisal como el lino y el cáñamo han disminuido sus volúmenes. Cabe notar también las fluctuaciones, casi calcadas, que muestran, por un lado, lino y cáñamo, y por otro, el sisal, el ramio y el yute, siendo no obstante la tendencia general la misma.

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

WEEDS

C A N N A B I S

Gráfico 1: Producción mundial de fibras naturales 1961-2013 (En millones de toneladas) •

Sisal

Rami Yute

Cáñamo Lino

Coco

El cáñamo como fibra relevante y sostenible El cáñamo industrial (Cannabis sativa) es una planta anual herbácea de raíz pivotante que puede llegar a alcanzar hasta los 4 metros de altura. Sus múltiples beneficios, como la supresión de malezas, la escasez de enfermedades, la mejora en la estructura del suelo, su bajo consumo de pesticidas, lo hacen un cultivo atractivo para la producción de fibras de una forma sostenible. El cáñamo es un cultivo que tiene una gran capacidad de adaptación a las condiciones climáticas y que no requiere de plaguicidas o agua de riego. El consumo de fertilizantes es muy modesto. Los cultivos de cáñamo suprimen las malezas y algunas enfermedades transmitidas por el suelo, lo que significa que, al final del ciclo, las condiciones del suelo se mejoran, quedando más saludable. Podríamos decir, por la gran adaptabilidad de esta planta, por sus criterios de sostenibilidad y economía circular, que el cáñamo es el todoterreno de las fibras naturales.

Área de cultivo y volumen de producción El cultivo del cáñamo se origina en un clima templado como en regiones de Asia central, aunque hoy en día es cultivado en todo el mundo: China, Canadá y Europa. En el 2011, la superficie mundial de cáñamo fue alrededor de 80 mil hectáreas, y la producción conjunta de fibra y semilla de cáñamo, de 175 mil toneladas. En el 2014, el área de cultivo de cáñamo en Europa aumentó a 17 mil hectáreas, el nivel más alto en los últimos 10 años. Los principales países miembros productores son Francia, Reino Unido y Holanda.

Principales aplicaciones Los diferentes componentes del cáñamo ( fibra, cañamiza, semilla) se utilizan para diversas aplicaciones en el mercado. En Europa, la fibra total de cáñamo (larga + corta) se produce principalmente para su

2 1

09 65 69 73 06 77 13 81 85 89 01 93 97 20 19 19 19 20 19 20 19 19 19 20 19 19 Desarrollo a nivel mundial de la producción de fibras naturales 1961-2013 8 (No incluye el algodón)

uso en la pasta y papel (papel de cigarrillo, filtros de bebidas, papeles de impresión), seguido de materiales de aislamiento y moldeo por compresión para piezas dirigidas a la industria automotriz. Ya no se produce fibra larga para la industria textil, puesto que el lino ocupa este lugar. En cuanto a la cañamiza, la aplicación estrella es como absorbente para las camas de caballo u otros animales domésticos o mascotas. La semilla es fuente de nutrientes como el aceite, o también los mismos cañamones, para alimentación tanto humana como animal. En el 2012, la fibra técnica de cáñamo tenía una cuota de mercado del 12% dentro de las fibras naturales para materiales compuestos utilizados en la industria automovilística europea, cuando en el 2005 era tan solo del 9,5%. Es decir, entre el año 2005 y 2012, el consumo de fibra de cáñamo para la industria del automóvil aumentó su mercado en un 26%. Se espera que el desarrollo de la fibra de cáñamo técnico en los próximos años dependerá de los siguientes factores: -Las fibras de cáñamo se producen casi exclusivamente en Europa, con algunas cantidades que vienen de China. Este dominio podría cambiar si las industrias de cáñamo se establecen también en Canadá, Estados Unidos y Rusia. En Europa se producen fibras de cáñamo basadas en una línea agramadora de fibra total (no se separa la fibra corta de la larga), utilizando una moderna y optimizada tecnología. -Con esta tecnología, es posible producir una fibra técnica bajo los estándares ecológicos y sociales, al mismo nivel de precios que las importaciones asiáticas. - Sin embargo, esta tecnología tiene sus limitaciones en cuanto a la finura de la fibra, la regularidad y la homogeneidad en el color. Para resolver estos problemas

de irregularidad, existen toda una serie de nuevas tecnologías como la steam explosion (consiste en inyectar vapor a presión para extraer las fibras), técnicas de ultrasonidos o procesamiento enzimático, que mejorarían sustancialmente las propiedades finales. Pero si todavía no se han implantado es debido a su alto coste.

Huella de carbono: metodología A diferencia de los estudios de ciclo de vida, la huella de carbono solo tiene en cuenta el efecto del calentamiento global o efecto de los gases invernadero debido no tan solo al dióxido de carbono (CO2), sino también al metano (CH4), óxido nitroso (N2O) y clorofluorocarbonos (CFC). El análisis del ciclo de vida, aparte de tener en cuenta este factor, también estudia la eutrofización, la acidificación y la capa de ozono. La metodología utilizada en el estudio que se presenta sigue la norma ISO 14040-14044. A fin de uniformizar las variables hablaremos de CO2 equivalente en cuanto a la emisión de los demás gases del efecto invernadero. Si los referenciamos al CO2, este tomará el valor de 1, y el equivalente en CH4 será de 28 y en N2O, de 265. La evaluación será lo que en inglés se denomina cradle to gate, que viene a significar ‘desde la cuna hasta la puerta’, es decir, desde que la planta nace hasta que la fibra entra por la puerta de la fábrica que va a utilizarla. El estudio no tiene en cuenta el aporte del carbono biogénico, que es el carbono que contiene la planta por tener moléculas de celulosa, hemicelulosa y lignina, que contiene a su vez átomos de carbono (C). El cáñamo tiene una media de 1,39 kg CO2/kg de fibra en forma de C biogénico.

•

Sin algodón

Objetivo y alcance del estudio Unidad funcional. Se ha tomado 1 tonelada de fibra técnica de cáñamo como unidad funcional para el cálculo de la huella de carbono. Datos. Se ha tomado la información agrícola relativa a la cosecha 2013-14. Respecto a los datos tanto de transporte como de procesado, se ha obtenido información de agricultores y agramadoras, pero al haber datos confidenciales también se ha tenido que recurrir a fuentes bibliográficas. Área geográfica. Se ha tomado el noroeste de Europa como principal zona productora de cáñamo. Los límites del sistema engloban las etapas que van desde el cultivo, recolección, enriado, agramado y el transporte hasta la fábrica que utiliza la fibra técnica. Como reza el término anglosajón: cradle to gate.

Procesos 1. Operaciones sobre el terreno, incluyendo maquinaria para: • La preparación del suelo. Es importante realizar surcos de al menos 30 centímetros de profundidad para dejar el campo en unas condiciones óptimas para la siembra. • La siembra. Se ha tenido en cuenta el transporte hasta la zona de cultivo, tomando una media de 100 km a la redonda, y también el impacto que tiene el embalaje, que acostumbra a ser polietileno de baja densidad. • Fertilización. Se han tenido en cuenta dos escenarios posibles: el uso de fertilizantes inorgánicos y el de purines por los excedentes que hay cerca de las zonas productoras. • Pesticidas. Incluye herbicidas, fungicidas e insecticidas de acuerdo a su definición según la Agencia de Protección Medioambiental. La

La importación de semillas de Cannabis a Chile requiere autorización del SAG.

C/ Dr. Nicasio Benlloch, 36-38 · 46015 · Valencia · España · +34 963 890 403 / +34 628 593 887 Distribuidores: +34 963 473 730 / +34 963 404 289 · Fax: +34 961 939 618 · info@sweetseeds.es

Variedad SWS41

Green Poison F1 Fast Version

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

Emisiones de gas invernadero por tonelada de fibra de cáñamo Escenario 1: Las operaciones de campo Escenario 2: Las operaciones de campo Semillas Escenario 1: Fertilizante mineral Escenario 2: Fertilizante orgánico Escenario 1: Abonos minerales introducido emisiones N2O Escenario 2: Emisiones N2O- fertilizantes orgánicos a introducir Pesticidas

100 110

11 366 259 131 96 13

Transporte 1 (campo de procesamiento)

Procesamiento de Fibra

137

Transporte II (dentro de Europa)

Escenario Total 1

Escenario Total 1: (Fertilizante mineral) Escenario Total 2: Fertilizante orgánico

835 682

0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 1050 Emisiones de gas de invernadero de una tonelada de fibra de cáñamo cultivado en Europa a las puertas de la fabrica.

información de las variables, al igual que en el caso anterior, se ha obtenido de la base de datos Ecoinvent. • Corte. La maquinaria es especial para este tipo de plantación, puesto que hay que realizar un primer corte para la recolección de los cañamones y un segundo corte para la fibra. • Volteo e hilerado. Para un correcto enriado al punto de rocío, proceso de separación de la fibra a nivel microbiológico, es necesario que la exposición de la fibra a la humedad ambiental sea por las dos caras. La maquinaria de volteo es especial y específica para el cáñamo y también el lino. Esta misma máquina voltea y deja en hileras la fibra para su correcto enriado. • Empacadora. Las balas las realiza otra máquina en el campo, la misma que recoge las hileras de fibra. Pueden ser balas cuadradas (hilo de polipropileno) o redondas (hilo de sisal). 2. Transporte I: Del campo a las agramadoras. Se ha tomado como distancia más alejada al centro de producción 100 km. 3. Proceso de agramado y refine: El uso de combustibles fósiles en las fábricas de agramado básicamente son la electricidad, para la mayoría de las máquinas, y el gasóleo para las carretillas elevadoras. 4. Transporte II:

Flete marítimo desde otros continentes. Esta operación no es aplicable a nuestro sistema, pues todo el cáñamo del estudio es producido en Europa. 5. Transporte III: De la agramadora a las fábricas utilizadoras. Las distancias pueden superar los 1.000 km en algunos casos puntuales, aunque la mayoría de utilizadores se encuentran en Alemania, Holanda, Reino Unido y Francia, que son las zonas productoras también.

Asignación Más que una asignación basada en criterios económicos, se ha seguido una asignación basada en la producción, ya que debido a la ley de la oferta y la demanda los precios de los diferentes componentes del cáñamo pueden variar de un año a otro. Así pues, referenciaremos la cantidad emitida de gases efecto invernadero a una tonelada de fibra técnica.

Huella de carbono: resultados Como hemos comentado más arriba, se contemplan dos escenarios diferentes en algunas etapas del proceso. Como el uso de pesticidas es casi insignificante durante la cosecha, muchas veces se hace un tratamiento previo con pesticidas en la

preparación del suelo (escenario 2) para evitar el crecimiento de malas hierbas. Y en la fertilización se diferencia entre los procesos con un fertilizante inorgánico y uno de orgánico, tanto para el CO2 como para el N2O en equivalentes de CO2. El cáñamo, a diferencia del lino, acepta el uso de purines u otros similares, lo cual es una ventaja, puesto que reduce sensiblemente la emisión de gases invernadero. En el siguiente gráfico tenemos las contribuciones de las diferentes etapas a la emisión de gases invernadero referenciadas a una tonelada de fibra técnica de cáñamo. En el escenario 1, la huella de carbono de la fibra de cáñamo es de 835 kg CO2-eq/ ton, mientras que en el escenario 2 es de 682 kg CO2-eq/ton, es decir, un 18% menos. El uso de los fertilizantes, tanto minerales como orgánicos, es el proceso que mayor impacto tiene sobre las emisiones de los gases de efecto invernadero. Pero, por lo menos, el uso de fertilizantes orgánicos ayuda a reducir la huella de carbono de las fibras de cáñamo. Las operaciones sobre el terreno es el segundo proceso que mayor contribución tiene sobre las emisiones, pero no hay mucha diferencia entre los dos escenarios en esta etapa.Los procesos de transporte, que pudieran parecer tener mayor contribución, son los que proporcional-

(kg CO2-eq / t fibra de cáñamo)

mente tienen menor impacto, puesto que el transporte se realiza en Europa y no cubre grandes distancias.

Comparación con las fibras en base a combustibles fósiles En la emisión de gases de efecto invernadero, muestran un menor impacto las fibras naturales que los materiales basados en los combustibles fósiles. Por ejemplo, la producción de 1 tonelada de fibra de vidrio tiene unas emisiones que oscilan entre 1,7 y 2,2 toneladas de CO2-eq/ton de fibra de vidrio, lo que representa tres veces más que las emisiones de las fibras naturales, comprendidas entre 0,6 y 0,8 t de CO2eq/ton de recursos naturales. Esta misma tendencia también se refleja en el impacto que tiene el uso de la energía primaria para producir una tonelada de cáñamo frente a una tonelada de fibra de vidrio: 5 GJ/ton para el cáñamo frente a los 35 GJ/ton de la fibra de vidrio, siete veces más. Es decir, el cáñamo solo necesita un 14% de los recursos energéticos utilizados para producir una tonelada de fibra de vidrio. Sin lugar a dudas, son cifras que hablan por sí solas. W

DUTCH PASSION Presenta AutoBlackberry Kush®

AutoBlackberry Kush es un cruce automático entre la Blueberry original de Dutch Passion y una planta de hachís Kush resinosa y de color oscuro seleccionada de nuestro banco de genética. Se ha presentado para ofrecer una Indica de calidad excepcional combinada con un colocón potente junto con un fresco sabor Kush afrutado. Puede que ocasionalmente las características Kush dominen ligeramente la Blueberry, dándole un toque afrutado y dulzón junto con la potente contribución Indica terrosa de la Kush. La AutoBlackberry Kush crece vigorosamente con una potente floración principal y numerosas ramas laterales típicas de una autofem Indica. La mayoría de las plantas muestran una coloración en las hojas y en los cogollos en el momento de la cosecha; esporádicamente, los cogollos compactos y duros pueden desarrollar colores particularmente oscuros. Normalmente, la AutoBlackberry Kush alcanza una altura de entre 0,75 cm y 1 metro y, cuando se cultiva bajo un ciclo de luz de 20/4, está lista para la cosecha al cabo de unas 10 semanas desde la germinación. Atrae a los cultivadores que quieren una genética de calidad excepcional capaz de proporcionar cosechas XL extremadamente pegajosas con un colocón corporal realmente potente. Es una Kush automática visualmente bonita que produce unos efectos de excelente calidad junto con un agradable aroma y sabor; una magnífica automática nueva que lo tiene todo. ¡Muy recomendable! Indica Dominant

70 Dias

Distribución para tiendas Delaferia www.dlfdistribucion.cl

Agricola Mercosur www.agricolamercosur.com Contacto: info@dutch-passion.nl 0031 43 321 58 48

Encuentra tu distribuidor local en nuestra lista de distribuidores o compra las semilla en línea www.dutch-passion.nl LA IMPORTACIÓN DE SEMILLAS DE CANNABIS A CHILE REQUIERE AUTORIZACIÓN DEL SAG

Visita nuestra tienda: Dutch Passion Grote Gracht 40 6211 SX Maastricht The Netherlands

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

Oficina Principal: Dutch Passion Hoogoorddreef 133 1101 BB Amsterdam The Netherlands

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

CANNABIS: DE LA LISTA I A LA LISTA II ¡TRAIGAN UNA LUPA! Por Claudio Venegas y Pedro Mendoza

uando a comienzos de diciembre se hizo pública la noticia sobre la recalificación de cannabis de la lista I a la lista II, muchos pensaron que se refería al reglamento de drogas de la Ley 20.000 firmado por Bachelet durante su primer mandato y que ha implicado, a la fecha, la detención de decenas de miles de personas usuarias del cannabis. Pero no, no se trataba de esa clasificación, sino de las contenidas en los decretos supremos 404 y 405 sobre “estupefacientes” y “psicotrópicos”, respectivamente, del Ministerio de Salud y que datan de 1983. ¿Qué puede implicar este cambio? Traigan una lupa para ver la letra chica. Lo primero es saber un poco del marco legal aplicable, aquí entran al baile la Convención Única de 1961 y el Convenio sobre Sustancias Psicotrópicas de 1972. El primero de estos acuerdos incluye al cannabis y sus derivados, y a varias otras drogas ‘tradicionales’ en esa época. El Convenio sobre Psicotrópicos incluye las sustancias que no habían sido descubiertas para 1961, como el LSD y también el THC, o que simplemente no se habían incluido, como las anfetaminas y las benzodiazepinas. En cuanto a la legislación nacional, tenemos a la Ley 20.000 y su reglamento, el D.S. 867, en vigencia desde el 2008; y, por otra parte, el Reglamento de Productos Estupefacientes (D.S. 404) y el Reglamento de Productos Psicotrópicos (D.S. 405), ambos en vigencia desde 1984. Si bien la Ley 20.000 permite el uso medicinal, en la práctica no era viable debido a las restricciones contenidas en el Decreto Supremo 404 sobre estupefacientes como el cannabis (sumidades floridas de las que no se ha extraído la resina), resina (en bruto o purificada) y tinturas de cannabis, y en el Decreto Supremo 405 sobre psicotrópicos como el tetrahidrocannabinol (THC). Ustedes se preguntarán por qué el cannabis y sus derivados son considerados un estupefaciente, mientras al THC se le considera como un psicotrópico. Simplemente es porque cuando fueron incluidos el cannabis y sus derivados en la Convención Única de Estupefacientes de 1961 el THC aún no había sido descubierto.

¿La clasificación está obsoleta? La respuesta es sí: las diferencias entre un estupefaciente y un psicotrópico están principalmente en el papel, no en la ciencia, porque prácticamente siempre las sumidades floridas, la resina, los extractos y tinturas van a contener THC. Prácticamente siempre el “estupefaciente” va a ser también un “psicotrópico”. En Chile, por ejemplo, hasta el día de hoy se puede leer en la pagina web del ISP que “la diferencia entre una sustancia psicotrópica y una estupefaciente es, por una parte, de tipo legal, ya que cada tipo está regido por Decretos Supremos diferentes. (…) Las sustancias estupefacientes generan un estado de narcosis o estupor, sueño, adormecimiento en la persona que la consume e incluyen analgésicos, narcóticos, algunos antitusígenos, entre otros. Las sustancias psicotrópicas provocan cambios temporales en la percepción, ánimo, estado de conciencia y comportamiento en la persona que la consume e incluyen los estimulantes, hipnóticos y ansiolíticos, entre otros”. Si bien esta descripción de efectos supuestamente contradictorios entre sí sea aplicable a algunas sustancias específicas, establecer solo dos grandes grupos resulta poco riguroso y totalmente obsoleto a estas alturas.

¿Cambio de lista?

El D.S. 404, en su artículo 5º, decía que la importación, exportación, tránsito, extracción, producción, fabricación, fraccionamiento, preparación, distribución, transporte, transferencia a cualquier título, expendio, posesión y tenencia de cannabis y su resina estarán prohibidas en el territorio nacional. Pero que en casos calificados y para fines de investigación científica el uso podrá ser autorizado por el ISP, en las condiciones que determine la resolución correspondiente. Ahora dice lo mismo, pero agrega un inciso final: “Con todo, el ISP podrá autorizar y controlar el uso de cannabis, resina de cannabis, extractos y tinturas de cannabis, para la elaboración de productos farmacéuticos de uso humano”. Posteriormente agrega al artículo 23 un nuevo inciso, el Nº6: “Las especialidades farmacéuticas que contengan cannabis, resina de cannabis, extractos y tinturas de

cannabis, podrán expenderse al público en farmacias o laboratorios mediante receta médica retenida con control de existencia”. Después vienen las guindas de la torta al modificar en el Título V del Reglamento de Productos Estupefacientes (textual): Lista I, elimínase el siguiente texto: CANNABIS (cáñamo índico) y su resina (resina de cáñamo índico). Lista II, incorpórase entre las sustancias ACETILDIHIDROCODEINA y CODEINA, el siguiente texto: “CANNABIS sumidades, floridas o con fruto, de la planta de cannabis . (resina no extraída) RESINA DE CANNABIS resina separada, en bruto o purificada, obtenida de la EXTRACTOS Y TINTURAS DE CANNABIS planta de cannabis”. En lo que respecta al D.S. 405, Reglamento de Productos Psicotrópicos, los cambios son aún menores: En el artículo 6º incorpórase un nuevo inciso 3º del siguiente tenor: “Sin perjuicio de lo anterior, el ISP podrá autorizar y controlar el uso de todos los isómeros de los tetrahidrocannabinoles para la elaboración de productos farmacéuticos de uso humano”. Pero lo medular de ese artículo dice: “Art. 6°. La importación, exportación, tránsito, extracción, producción, fabricación, fraccionamiento, preparación, distribución, transporte, transferencia a cualquier título, expendio, posesión y tenencia de las drogas, preparados y especialidades farmacéuticas incluidas en la Lista l, estarán prohibidas en el territorio nacional. Con todo, en casos calificados y para fines de investigación científica, el uso de estas substancias podrá ser autorizado por el Instituto de Salud Pública de Chile, en las condiciones que determine la resolución correspondiente”. No sabemos qué motivos justifican mantener el THC en la lista I del Reglamento de Psicotrópicos, y creemos que es necesario cambiarlo, pero mucho más necesario resulta crear una nueva clasificación general sobre sustancias psicoactivas.

Al revisar el D.S 84, que entró en vigencia en diciembre de 2015, y entrar al detalle de lo que podríamos denominar ‘letra chica’, encontramos dentro de los antecedentes que justifican el presente cambio la referencia central al Proyecto de Acuerdo de la Cámara de Diputados, cuyo contenido consta en el Proyecto de Resolución Nº123, sesión 49ª del 23 de julio de 2014. Este documento, aunque lejos de ser completo, incluía una serie de otras consideraciones e indicaciones sobre diversos aspectos no menores como, por ejemplo, el cambio de lista en el Reglamento de la Ley 20.000, el reconocimiento e inclusión del cannabis en el listado de Plantas Medicinales, la regulación del cultivo para consumo personal y otros.

El lado lleno del bong

Pero no todo es tan malo. El cambio poco a poco va haciendo más factible la posibilidad de concretar una normativa para el uso medicinal y diferentes vías de abastecimiento. Desde ya este cambio es positivo para las defensas en juicios por cultivo, porte o tenencia, en los que el uso medicinal es la primera línea argumentativa, ya que ahora hay más de dónde afirmarse. Esperemos también que esto no tenga como resultado que las restricciones para el cultivo, elaboración y expendio termine llenando los bolsillos de unos pocos y vaciando los de muchos que pueden beneficiarse de esta planta tan útil. W

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

TV Cannábica y online

420 WEED TV

Por 420weed.tv

ara celebrar sus 2 años de vida se prepara para poder grabar y mas retransmitir ofrecer el evento del año en Europa. El primer forum de inversores de THE ARC VIEW GROUP, donde su presidente Steve de Angelo y su socio fundador Troy Dayton estarán presentes en la ciudad de Barcelona el 8 y 9 de Marzo del 2016.

muchos casos están sirviendo de lanzadera a los proyectos que en este presente y futuro están triunfando en la industria del cannabis en Estados Unidos.

una de las capitales mundiales del cannabis, ademas de por valor internacional y ventajas para la instauración de este tipo de eventos.

Empresas como MassRoots han conseguido parte de su capital en The Arc View Group.

The Arc View group, es uno de las primeras plataformas fundadas para la conexión entre el capital y las nuevas empresas o proyectos relacionados con la floreciente industria del cannabis.

Ha día de hoy han son ya mas de 500 miembros inversores, 98 compañías fundadas, mas de 60 millones de dólares invertidos y la nada despreciable suma de 790.000 solares recaudados para la legalización del cannabis en Estados Unidos.

En esta convención se presentaran proyectos tanto Norte americanos como europeos y los inversores tambien serán de ambas procedencias. Es una oportunidad única para los invasores Europeos poder invertir en lo que muchos ha bautizado la nueva industria que será a esta década como lo fueron las punto com a finales de los 90 y que esta teniendo sus inicios en el continente americano pero que en menos de los que nos pensamos llegara con la misma o mas fuerza todavía a Europa.

Fundado en el 2010 en la ciudad de San Francisco de la mano del archiconocido activista y empresario del cannabis Steve de Angelo y su socio Troy Dayton con la idea de dar a conocer a inversores la nueva industria legal del cannabis ademas de dar posibilidades de financiación a las ideas de emprendedores para así poder crear y desarrollar sus productos, que de otra forma y debido a la ley federal americana no podían financiarse a través de el sistema bancario tradicional por el hecho de que el negocio estuviera relacionado con el cannabis. Desde su primera convención en una pequeña habitación donde se presentaron algunos proyectos a no mas de 12 invasores hasta el día de hoy ya ha pasado media década y The Arc View Group se ha convertido en un potente grupo de inversores y emprendedores que en

Las convenciones del Arc View Group son parte del motor de su éxito, se celebran casi cada dos meses y medio en las distintas ciudades de EUA donde su legalización estatal ya se ha conseguido, en el ultimo año han estado presente en Las Vegas, Los Angeles, San Francisco, Washington, Denver, etc. Se realizan en periodos de 2-3 días y se presentan nuevos proyectos a los grupos de inversores, se estrechan relaciones entre inversores y emprendedores, se recaudan fondos para poder cambiar las leyes federales, etc. Este año 2016 y en concreto el mes de Marzo será clave en el futuro del Arc View Group. Por primera vez se va ha realizar la primera convención internacional y se ha elegido la ciudad de Barcelona para ello, por ser quizás

The Arc View Group dará la oportunidad a inversores Americanos invertir en los nuevos proyectos Europeos y viceversa. Una oportunidad única para poder generar nuevos contactos con los que serán actores principales en un futuro no muy lejano en esta industria a nivel global, que nadie con algo de visión de futuro debería perderse. El Palau de Congresos de Catalunya acogerá la convención The Arc View Group durante los días 8 y 9 de Marzo del 2016 con mas de 40 inversores americanos, mas de 100 europeos, 25 proyectos provenientes de Europa y America. 420 weed.tv estará allí para contarlo. W

Cada jueves en 420weed.tv UN NUEVO PROGRAMA

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

R T X

E – A

R T X

E – A

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

A R T

FLORECE LIBREMENTE

MARIHUANA EN COLOMBIA

n Colombia se reporta una progresiva avalancha de precedentes de paz cannábica que demuestran que finaliza oficialmente su persecución y se garantiza libertad a quienes tienen diversas relaciones con la marihuana poniendo fin a décadas de persecución y estigmatización. A continuación se presentan una serie de evidencias documentales que demuestran el cambio en Colombia desde diferentes perspectivas: política, jurídica y social. Desde Colombia, por Fundación Miguel Ángel Vargas (FUMAV) #CorresponsalPsiconauta

Política Cannabica

En el pasado, sectores gubernamentales eran ajenos al mundo de la marihuana; producto de dicho desconocimiento institucional, reinó la injusticia porque no existían reglas claras sino vacíos jurídicos que el Estado no reparó en aclarar. Estos vacíos promovieron sistemáticas prácticas de vulneración de Derechos Humanos a personas que tuvieran algún tipo de relación con las sustancias psicoactivas en el país. El 2015 en cambio, fue testigo de una primera propuesta oficial respecto de los vacíos que había sobre la marihuana y Colombia estrena un primer modelo de regulación de negocio biomédico decretado por el Presidente de la República y que se adelanta al fallido intento en el Congreso promovido por el Senador Juan Manuel Galán. Como todo juego, este será ganado por unos y perdido por otros, la certeza de los resultados son imposibles de vaticinar, pero algo sí es seguro: una vez puesta en marcha esas reglas decretadas, se aproximan inevitables

temporadas de conflicto producto de su implementación y el cambio en la cotidianidad.

es decir, es un hecho que el uso recreativo hace parte del marco de protección legal y reconocimiento institucional.

Por otro lado, se evidencia un nuevo enfoque de política pública de carácter garantista protectora de los derechos humanos. Este enfoque no solo se origina por la propia experiencia colombiana, son que está impulsada por la floreciente primavera verde que vive con furor el continente Latinoamericano. “El enfoque de salud pública acompañado de un enfoque de Derechos Humanos, reconoce en particular el derechos de los usuarios permitiría evitar los riesgos… Entonces es un usuario no problemático que no afecta derechos de terceros, que no ha hecho consumo riesgoso para terceros: es una persona que no requiere sanción penitenciaria, ni tampoco requiere tratamientos” 1

De la piel hacia adentro de un colombiano, gobierna el mismo colombiano, ya no puede ningún tercero intervenir o coaccionar; se acaba con la práctica sistemática de considerar a las sustancias psicoactivas como excusa válida para sostener y justificar la idea de un conflicto interno.

Este enfoque expuesto por el eminente jurista colombiano Rodrigo Uprimny, desmitifica la nociva tendencia de considerar solo el uso médico, industrial, ancestral y científico de la marihuana como válido o libre de aplicar;

Derecho Cannábico

En el pasado, precarias expresiones jurídicas, se limitaban a repetir mecánicamente el ordenamiento jurídico colombiano referente a ciertos aspectos de la marihuana. Dado que esto no aseguraba la real incidencia como método de resolución de conflictos; invocar la ley se consolidó como una solución remota y en extremo superficial que, contrario a lo que pregonaba teóricamente la norma, en la práctica no se cumplían sus disposiciones a cabalidad. Décadas enteras de casos “ajisosos” 2 de irregularidad sucedían a menudo con total impunidad, auspiciado por políticas criminalistas que eclipsaban el

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

WEEDS

El 2015 fue testigo de una primera propuesta oficial respecto de los vacíos que había sobre la marihuana y Colombia estrena un primer modelo de regulación de negocio biomédico decretado por el Presidente de la República y que se adelanta al fallido intento en el Congreso promovido por el Senador Juan Manuel Galán. Como todo juego, este será ganado por unos y perdido por otros, la certeza de los resultados son imposibles de vaticinar, pero algo sí es seguro: una vez puesta en marcha esas reglas decretadas, se aproximan inevitables temporadas de conflicto producto de su implementación y el cambio en la cotidianidad.

reconocimiento y aplicación de una justicia material. Ejemplo de lo anterior, es el lamentable caso de incoherente y desmedida condena de 7 años de prisión contra el artista Lorito Dorado3 del año 2013, por usar marihuana como insumo para la fabricación de productos ecológicos de permacultura como modelo de desarrollo humano sostenible. Fuentes oficiales aseguran que este emblemático personaje aún se encuentra recluido por dos razones concretas: uno, por la política de guerra contra las drogas que le fue aplicada al momento de juzgar; y dos, por un flagrante caso de improvisada y precaria asesoría legal al momento de su proceso penal. Hoy en día las cosas han cambiado positivamente. El abogado cannábico advierte que recitar de memoria la norma, es simple letra muerta, si no se ejerce aplicando efectos concretos en la práctica; es por ello que en la actualidad encontramos defensa a la marihuana con apoyo jurídico integral en diversos procesos judiciales. El 2015 fuimos testigos de hito y prece-

dente penal; un Juez de la República de Colombia, encuentra justificado, según lo dispuesto en la ley, que no hay mérito para acusar a una persona, por caso récord de tenencia de 2.2 kilos de cannabis, dado que la defensa demostró al fiscal que cometía un error al acusar este precedente habiendo comprobado que se trataba de uso medicinal de cannabis.4 Este caso demuestra que es posible, a pesar de las falencias del sistema judicial colombiano, otorgar una digna defensa a quienes se relacionan con la marihuana aplicando el derecho a cabalidad, lo que invita a los usuarios perseguidos, dejar el miedo y a denunciar cualquier irregularidad acompañado de un profesional en el tema.

Sociedad Cannábica

En el pasado, no se reparaba en que cualquier personas que se relacionaba de algún modo con la planta de marihuana, ya sea por uso recreativo, médico, industrial o ancestral, arbitrariamente considerada como enfermo o delincuente. Sin embargo, tres sucesos que acontecen en el 2015, cambian drásticamente la forma como la sociedad colombiana asume el fenómeno.

El primero, fueron las multitudinarias expresiones libres que acontecieron en los Carnavales Cannábicos celebrados a lo largo y ancho del país. Estas manifestaciones pacíficas que acontecieron durante todo el mes de mayo, lograron garantizar espacios abiertos a diversas expresiones de las personas con la cannabis, de tal manera que permitió visibilizar masivas salidas del closet de comunidades que celebraron, sin tapujos, en conmemoración al día mundial a la marihuana. El segundo hecho, es la consolidación de una industria colombiana cannábica que crece a pasos agigantados y sin temor a cualquier reproche de ilegalidad. Exitosas marca s c om erc i al e s oriun d a s d e C o lombi a qu e ant e s lu ch ab an por un reconocimiento digno, ahora son retratadas como innovadoras para el dinámico mercado local. (ejemplo de lo anterior es el caso de Donatien S.A.S., según destaca Noticias Caracol de Colombia). El tercero, es el nombramiento de Olmes Ortiz como Presidente de la Comunidad

Cannábica Colombiana en una votación unánime que se realizó en el II Encuentro Nacional de Activistas Cannaábicos, celebrado en la Universidad del Tolima a finales de ese año. Está motivada elección simboliza la conformación de una alianza social histórica colombiana que se fortalece democráticamente eligiendo su propia representatividad ante todos los escenarios donde se debaten los temas relacionados a la marihuana a nivel nacional e internacional. Por otro lado, se formalizan y consolidan redes nacionales y descentralizadas de fomento cultural en torno a la cannabis que logran visibilizar una poderosa comunidad latente en todas las regiones del país, dispuesta a aportar a la futura reconstrucción del tejido social. Este reporte arroja como conclusión final, una recomendación a todos los colombianos o cercanos a estas tierras y a la cannabis: Hacer caso omiso de superficiales reflexiones pasadas: “mantener la calma” no es una opción. Infórmese, organícese y actúe a la hora de afrontar esta caja de pandora macondiana que se abre respecto de la marihuana. W

1.- Rodrigo Uprimny. (2014). Política Pública Sobre Usó Cannabis. V Conferencia Latinoamericana de Drogas. 2014 #CorresponsalPsiconauta LINK: https://www.youtube.com/watch?v=S4WaTcp4w6A 2.- Regionalismo colombiano que alude a un Estado, actitud o respuesta de carácter rudo, abusivo o busca pleitos. 3.- Proyecto ecológico que pone en práctica la permacultura como modelo de desarrollo humano sostenible con productos naturales cannábicos libres de agroquímicos. 4.- Defensa FUMAV ante Jurisdicción Penal Cundinamarca, Colombia 2015.

VARIEDADES 2016 KUSH

Automática

OLD SCHOOL MIX

contiene estas 7 variedades

Automática

www.seedsbank.cl Distribuyen:

contacto@semillasdepajaro.com

contacto@amsterdamgrowshop.cl

info@hortitec-chile.com

*El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del SAG. * El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

Manipulación, secado y curado de cannabis U

Por Felipe Torres

na vez que hayas decidido el momento justo de cortar, es hora de ponerse los guantes. Lo primero que se debe tener en cuenta a la hora de cosechar y manicurar es la higiene en los instrumentos que se utilizaran, para evitar contaminación por patógenos en los preciados cogollos.

· Un recipiente para los cogollos. · Tijeras bien afiladas. Limpiarlas con un trapo mojado de alcohol o agua oxigenada. · Guantes. (Látex, nitrilo o vinilo) · Frasco de vidrio con su tapa (El frasco es necesario una vez estén secos los cogollos). Este debe esterilizarse al baño maría o en una olla a presión.

Los instrumentos que se necesitaran son: Una caja de cartón con agujeros en todos lados, suficientemente grandes para que el aire pueda pasar. Debe limpiarse bien con trapo y luego atomizar con agua oxigenada o alcohol.

Corte

· Un recipiente para los desechos. · Un recipiente para la manicura que se va conservar, debe limpiarse muy bien con agua oxigenad o alcohol

Para empezar se toma la planta sin arrancarla de la maceta para evitar tener tierra por todas partes y conseguir un ambiente contrario al deseado. Es hora de utilizar los guantes para manipular los cogollos. Es muy importante despiezar bien cogollo a cogollo, porque aunque a simple vista se vean perfectos al mirar con más cuidado se encuentran pul-

gones, cochinillas, hongos o algún otro elemento extraño que podría terminar arruinando la cosecha. Entre más se despiece más adentro se puede mirar, así si hay algo que pueda contaminar el cogollo se retira o si es necesario se aísla y elimina con fuego el cogollo que está contaminado, esta práctica evita que enfermedades adquiridas por la planta en vida, vayan también al secado y se propaguen por el resto de la cosecha, o que el agente extraño favorezca la aparición del patógeno arruinando la fiesta o la salud del desentendido.

gollos se van colocando en recipiente previamente limpio con agua oxigenada o alcohol, hasta que todos los cogollos hayan sido transferidos de la planta al recipiente.

Se van tomando pequeños trozos de la planta y se van cortando las hojas grandes y las puntas de las hojas pequeñas que sobresalen de los cogollos, estas se desechan. La operación se repite cogollo a cogollo hasta haberlos esquilado todos. Los co-

Manicurado

Ahora que ya está separada la mayor parte de materia vegetal, comienza el verdadero trabajo, lo digo así porque el tiempo y el cuidado que se deben tener demanda mucha paciencia, entusiasmo y una posición lo suficientemente cómoda para permanecer al menos un par de horas realizando la actividad. Con la punta de la tijera se procura cortar cada hoja lo más cerca que sea posible de la base, es necesario ir abriendo los cogollos no solo para que entre la punta de la tijera, sino también, para revisar minuciosamente

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

que no hayan contaminantes como: pulgones, cochinillas, materia vegetal muerta o de apariencia extraña, hongos, y cualquier otra cosa que sea diferente a los cálices. Las hojas que se cortan en esta parte del proceso pueden secarse aparte y con ellas preparar alcohol, aceite o hacer algún otro tipo de extracción, siempre y cuando no se hayan mezclado con los contaminantes mencionados. A medida que se va manicurando los cogollos, se transfieren a la caja de cartón, distribuyéndolos adentro de tal forma que un cogollo no toque al otro, también se pueden atravesar hilos dentro de la caja para colgarlos y que no queden en

S I M P L E M E N T E

contacto con el cartón. La caja bien tapada arriba, se lleva a un lugar seco, ventilado y poco o nada iluminado para que pase allí los siguientes quince días, periodo de tiempo en el cual los cogollos estarán secos y listos para la siguiente etapa. El proceso de secado se lleva a cabo con el fin de activar los fitocannabinoides: “La planta sólo es capaz de sintetizar los fitocannabinoides directamente en sus formas ácidas no psicoactivas, y, por lo tanto, los principales fitocannabinoides presentes en el material vegetal fresco son Δ9-THCA, CBDA, CBGA y CBCA. Sin embargo, el grupo carboxilo no es muy estable y se pierde fácilmente en forma de CO2

C A N N A B I S

bajo la influencia del calor o de la luz, lo que provoca la transformación en las formas neutras activas.Los fitocannabinoides ácidos se descarboxilan parcialmente en el proceso de secado y curado de los cogollos; posteriormente, en el material seco de la planta encontramos principalmente los fitocannabinoides ácidos, y algunas de sus formas activas neutras (Δ9-THC, CBD, CBG y CBC). Un largo proceso de secado de la materia vegetal generaría la reducción de los fitocannabinoides ácidos y el aumento de los neutros. Cuando la planta se consume fumada o cocinada, todos los fitocannabinoides ácidos se descarboxilan en sus formas neutras correspondientes debido a la acción del calor.” [1]

WEEDS

Curado y conservación. En el frasco de vidrio esterilizado, se van colocando uno a uno los cogollos sin intentar prensarlos, taparlo y guardarlo en un lugar un seco y oscuro. Se deben usar cuantos frascos sea necesario o buscarlos de mayor tamaño con tal de no prensar los cogollos. Mientras que estén curando los cogollos no se debe destapar el frasco que los contiene, para que se concentre el aroma y el sabor y prevenir contaminación del ambiente exterior. Un curado óptimo va desde 30 días hasta máximo 60 días, luego de este periodo se pasan a conservar en recipientes que sellen al vacío y así evitar la descomposición de la materia vegetal. W

[1] Fundación Canna. http://www.fundacion-canna.es/cannabinoides. Consultado 15 de octubre de 2015.

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

SENSI SEEDS Publireportaje

Las Mejores Variedades del 2016

SUPER SKUNK SENSI SKUNK SKUNK #1 Este híbrido original de los años ochenta sigue siendo uno de nuestros favoritos.

Variedad índica dominante, súper poderosa y afrutada, ¡para todos los amantes de skunk!

AUTOMATIC

Calma índica con un toque de subida sativa. Afrutada, de grandes cálices y fácil de manicurar. Ahora automática

NORTHERN LIGHTS

SHIVA SKUNK SENSI SKUNK AUTOMATIC Nuestra Skunk índica dominante más fuerte. Almizclada, sólida y dulce.

Calma índica con un toque de subida sativa. Afrutada, de grandes cálices y fácil de manicurar.

La legendaria índica afgana debuta como variedad feminizada autofloreciente.

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

S I M P L E M E N T E

JAMAICAN PEARL

La sativa caribeña y la robusta sativa holandesa se topan en tu jardín. ¡Una auténtica Sensi!

C A N N A B I S

FIRST LADY DURBAN Variedad fuerte y compacta, de mayoría índica, que fusiona los mejores genes afganos originales.

JACK HERER

El Santo Grial de la cría de cannabis. No hay ningún otro híbrido igual.

WEEDS

Famosa sativa sudafricana. Alta y resistente, con exquisitos cogollos, sólidos y gruesos.

BIG BUD EARLY SKUNK Índica fuerte y vigorosa de enorme producción. Preferida por muchos y ganadora de copas.

Índica resistente al moho. Produce dulces y enormes cogollos cubiertos de resina.

MICHKA

FEMINIZADA FRUITY JUICE EARLY PEARL De mayoría sativa, este híbrido thai-afgano otorga grandes cogollos de rico y distintivo aroma.

Sativa vigorosa y dulce. De floración rápida, ideal para cultivos de exterior en climas fríos.

Una sativa energética con aroma a cítricos. Lleva el nombre del gurú del cannabis francés: Michka SeeligerChatelain. ¡Ahora feminizada! W

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

NEW WEEDS ON THE STORE Por Caro Weeds

ATMOS VICOD 5G – VAPORIZADOR 100% Seguro que pensabas… ¿Qué hace un Ferrari en el periódico Weeds? Pues esto no es un Ferrari, es el vaporizador portátil Atmos Vicod 5G. El Vicod 5G es un vaporizador de hierba seca, discreto y poderoso. Está equipado con pantalla LED y controles de temperatura que van desde los 149 C hasta los 223 C. El dispositivo es alimentado por una batería de 2200mAh Li-Poly. Utiliza una cámara de calentamiento de cerámica incrustada para producir una apariencia compacta y elegante con vapor puro y potente. También incluye boquilla de vidrio. Tus hierbas no van a hacer contacto directo con el elemento de calentura. Por esta razón el Vicod 5G produce un vapor 100%. No solo eso: el diseño y portabilidad permiten que lo vaporices con estilo, discretamente, donde sea que estés. Disponible al detalle en varios locales en Chile y Colombia. Disponible al por mayor en Chile y Colombia por parte de AtmosRx y Mobimo. Despachos directo a tu local. Para mayor información: Martin@AtmosRx.com www.AtmosRx.com http://www.verdementeseeds.cl https://www.facebook.com/super.high.providencia https://www.facebook.com/breakingpoint.eurocentro.9

COLOMBIA CULTIVA En ColombiaCultiva se puede compartir, aprender y discutir sobre los diferentes usos del cannabis y otras especies de plantas, técnicas de cultivo y disfrutar de los seguimientos con fotos de jardines y cultivos tanto en exterior como en interior bajo luces, y conocer la diversidad genética del cannabis. Aportar con temas de actualidad referente a la planta en términos de lo sociocultural, medicinal e industrial y mantener a la comunidad actualizada sobre los estudios que se hacen con las plantas a nivel mundial. La libertad de expresión es enfatizada en el foro para poder construir una comunidad de respeto y tolerancia hacia todos los miembros, usuarios y quienes participan en el foro. ColombiaCultiva busca la desestigmatización y normalización de la planta de cannabis, entre otras plantas prohibidas; esto se logra generando conciencia sobre el uso responsable de estas diferentes especies de plantas. Queremos y buscamos facilitar el acceso a la información y a las herramientas necesarias para poder formar jardineros, cultivadores y usuarios que compartan con todo aquel que los rodea y puedan educar a la sociedad en general. Ofrecemos a toda Colombia y el mundo, nuevas variedades de semillas feminizadas, criadas y seleccionadas meticulosamente, para entregar a los más exigentes coleccionistas una experiencia inolvidable. ColombiaCultiva es más que una marca, más que productos, más que cannabis. Colombiacultiva representa las ideas, el trabajo honesto y la pasión del mundo cannabico en Colombia. Para mayor información: www.colombiacultiva.org facebook.com/ColombiaCultiva 36

LAS CLAVES DEL ÉXITO

GROW BOGOTÁ

¿Quién no conoce la línea de fertilizantes TOP CROP? En tiempo récord y gracias al potencial de sus productos, esta casa se ha ganado un puesto dentro del ‘top ten’ del mercado español de fertilizantes. Son hasta cuatro veces más concentrados, contando entre sus nutrientes básicos con nitrógeno, potasio y calcio, los que añaden un plus de calidad y respiro para el bolsillo del cultivador, ya que la duración de los mismos también es superior. La marca TOP CROP vive un momento de expansión en la que sus productos están triunfando en Latinoamérica, liderando el sector en países como Chile o Argentina. Uno de los motivos de su aceptación es la efectividad de la gama para el cultivo en exterior. En climas cálidos requiere mayor fertilización y más alimento para las plantas, algo que se ha tenido en cuenta en el diseño del producto. Hay que prestar atención a la sobrefertilización, debido a la elevada concentración de sus fertilizantes. Su gama de productos integra algunos que son aptos para la agricultura ecológica, ya que su oferta de fertilizantes incluye productos 100% orgánicos y otros que llevan abonos organominerales, necesarios –casi obligatoriamente– para fortalecer la floración y aumentar el tamaño y la densidad de las flores. Estos productos cuentan con una disponibilidad óptima de todos los nutrientes en cada fase, maximizando el resultado con un uso sencillo de la tabla de abonado.

Nuestro Grow lleva muchos años germinando sin darnos cuenta, nos criamos la mitad de vida en Colombia-Bogotá y la otra mitad en España-Valencia, con el tiempo nos aventuramos a hacer nuestro primer cultivo Indoor de (Morango Haze y Critical-Man) imposible olvidar esas primeras plantas criadas por nosotros mismos. Así entramos en el mundo del autocultivo y asociaciones cannabicas, de la mano de nuestros amigos de Family Ganjah Seeds Bank. Sin dejar de aprender, trabajar y cultivar nuestras plantas, juntamos todo lo que más nos gustaba hacer, y a principios de año nació nuestro Grow Shop Online www.growbogota.com, Por el momento apostamos por un modelo E-Comerce, con el que podemos asegurar tanto a particular como al por mayor los mejores precios, ya que trabajamos directamente con las Marcas Oficiales como Buddha Seeds, y otras muchas especializadas en Semillas para Coleccionistas, artículos de cultivo, sustratos, fertilizantes y accesorios para fumadores. Para nosotros lo más importante y necesario en estos momentos en Colombia, es ayudar a la gente que está empezando, nosotros compartimos manuales, artículos en nuestros blogs. Por email, Skype y Facebook garantizamos una atención personalizada, nos sentimos muy identificados con estos primeros cultivadores con muchas dudas, ya que todos pasamos por ese momento, y nos complace enormemente ayudarles y crear una relación, no de cliente vendedor, si no de cultivador a cultivador, ofreciendo siempre los mejores consejos que podamos darles.

Para mayor información: http://www.topcropfert.com/

Para mayor información: http://www.growbogota.com/

POTHEAD GROW SHOP

STONERS SMOKE SHOP

La tienda nace por el amor y el respeto que le tenemos al Cannabis, nuestro propósito es poder transmitir el conocimiento que hemos adquirido durante años como jardineros urbanos en la fria ciudad de Bogota. Queremos llevar la pasión y la felicidad de ver crecer nuestras plantas desde una pequeña semilla hasta convertirse en una hermosa flor a cada uno de sus hogares. En el equipo de PotHead nos preocupamos personalmente de nuestros clientes para que puedan iniciarse en el mundo de la jardinería con asesoría y tutoriales.Nos empeñamos en conocer cada uno de nuestros productos. En nuestro Catálogo contamos con semillas de colección de cannabis de los mejores bancos internacionales y trabajamos con bancos de semillas nacionales de excelente calidad, manejamos una gama de fertilizantes orgánicos especializados en cultivos de interior como de exterior, tenemos semillas feminizadas, automaticas y ricas en CBD para fomentar el uso del cannabis como medicina. Contamos con todo lo necesario para el cultivo de interior, como extractores, luces de alta presión de sodio, temporizadores. Tenemos un ingeniero para realizar los cálculos y montajes que nuestros clientes necesitan para su cultivo de interior, también se está generando un proyecto en conjunto para desarrollar maquinaria 100% colombiana y poder fabricar extracciones de calidad siempre pensando en ofrecer lo mejor. PotHead Grow Shop apoya los jardineros locales con semillas de cruces de nuestro jardín para que se han regaladas a las personas que están interesadas en empezar a sembrar, por eso somos una tienda de jardineros para jardineros.

Tienda especializada en comercializar productos innovadores y de calidad relacionados con el cannabis. Comenzamos a principio del año 2015 en la ciudad de Pereira teniendo una aceptación y crecimiento muy óptimo al convertirnos en una tienda reconocida no solo por los productos que ofrecemos, sino también por el excelente servicio al cliente que implementamos al asesorar a nuestros clientes de la mejor forma posible. En Stoners tenemos un fiel compromiso con todas aquellas personas que decidan hacer parte de esta comunidad de manera libre y consciente, creemos que esta libertad habla más allá de poder decidir lo que cada uno quiere para su vida; Ser libre habla de nuestra esencia, de abrirse al mundo y ser agradecido con todo lo que la naturaleza nos brinda convirtiendo todo esto en un estilo de vida. No buscamos incentivar de ninguna manera el uso y consumo del cannabis, nos comunicamos y brindamos una opción a quienes sientan que hacen parte de este estilo de vida. Aquí podrás encontrar las marcas más reconocidas de la industria en productos como pipas, papel de fumar, encendedores, tabaco, trilladoras, esencias, vaporizadores, narguilas, ropa y otros accesorios a un precio justo; todo relacionado con la cultura Cannabica. Actualmente tenemos envíos a todo el país y esperamos próximamente empezar a cubrir otros mercados. Si quieres conocer más acerca de nuestros productos o simplemente tienes alguna duda al respecto y quieres saber más del tema no dudes en contactarnos. Prohibida la venta a menores de 18 años. No vendemos ningún tipo de sustancia o droga, solo artículos y accesorios para su uso de manera responsable.

Para mayor información: www.pothead.com.co www.facebook.com/pothgrowshop

Para mayor información: stonerscolombia@gmail.com/ facebook.com/stonerscolombia

WEEDS

S I M P L E M E N T E

C A N N A B I S

Enero -Febrero 2016 | Edición 13

o es novedad que el narcotráfico marque pauta por hechos macabros: hallazgos de cuerpos mutilados, cadáveres que cuelgan de puentes, venganzas, quitadas de droga o asesinatos en masa. Crímenes que no son otra cosa que manifestaciones de uno de los efectos más crudos de la prohibición. Blog del Narco, un recorrido que muestra lo que no queremos que suceda o vuelva a suceder en nuestros países.

Por Jorge Sánchez de Nordenflycht.

LA PATRONA DE ROCINHA

los 15 años cometió su primer crimen y asegura que fue en defensa propia. Era un cliente al que debía entregarle un importante cargamento de marihuana. El hombre trancó la puerta del apartamento en el que quedaron de reunirse y guardó la llave en su bolsillo. La invitó a fumar, un porro tras otro: “Quería dejarme tonta y abusar de mí”.

Rocinha disparando al aire un fusil HK desde un techo, mientras el anterior jefe narco era enterrado en el cementerio y la ciudad se bañaba en sangre.

Vendió las tres casas que su marido le había obsequiado; los autos, el dinero en el banco, las joyas… Luego de años de interminables pesadillas, en los que volvió a delinquir para sustentar su adicción, decidió alejarse del negocio. Pero no lo hizo como suelen hacerlo sus íconos, apretando el gatillo de un revólver en la sien o fingiendo su muerte para fugarse a un paraíso ajeno a los vericuetos del narcotráfico, sino escribiendo y liberándose del delirio por medio de la literatura.

Pero ella, aún virgen y habituada a las sobredosis de Rocinha, la mayor favela de Río de Janeiro y de todo Brasil, no estaba para esas lides. Tomó una cuchilla que estaba sobre una mesa antigua y lo mató. El cadáver fue hallado tres días después, gracias al olor de su descomposición. Otro asesinato sin resolver en la capital carioca. Rocinha emerge en medio de los barrios más ricos de Río, lo que la convierte en un punto estratégico para el narcotráfico. Ella, hija de una empleada doméstica y de un padre al que describió como pedófilo, se crió en sus calles. A los 6 años ya se drogaba con pegamento de zapatero y cannabis, y a los 11 su padrino la hizo partícipe del negocio y le regaló su primera arma, una Colt 45. “Era muy grande. Me la ponía acá (del lado trasero de la cintura). Su caño pegaba allá, en mi tutú”. Salvo por sus ojos y su cabello negro azabache, por más de una década pasó desapercibida entre los tantos dealers de la favela. Hasta que conoció a Naldo, Ednaldo de Souza, quien en 1988 se autoproclamó amo y señor de

WEEDS es publicado por Cáñamo Chile S.A. José Miguel de la Barra 454, Santiago. 56-2-263 940 56 chile@weeds-la.com / colombia@weeds-la.com Director editorial: Claudio Venegas Director comercial: Sebastián Binfa Asistente Editorial: Jorge Sánchez de N. Diseño: Felipe Raveau - Leonardo Camus Corrector de estilo: Edison Pérez

narcos del bando rival. Perdió la cuenta de sus víctimas. No pasó mucho tiempo antes de que Naldo cayera exangüe en un operativo policial. Ella, con tres guerras a cuestas y un prontuario que le impediría vivir en paz, empezó a esnifar onerosas cantidades de cocaína para anestesiar el dolor que le causó su ausencia.

Sí, porque la patrona de Rocinha ahora es escritora. Tiene 54 años, nombre y apellido: Raquel de Oliveira. Aún en tratamiento por su adicción a la coca, recientemente publicó una novela llamada La Número Uno, una mezcla de autobiografía y ficción donde relata los descarnados pasajes de su infancia y juventud, el amor que juró a Naldo y su carrera ascendente en el tráfico de drogas. A los 25 años contrajo matrimonio con el nuevo y legendario capo. Fue él quien puso varios hombres a su mando y la encumbró como patrona de Rocinha. El trabajo consistía en aplicar la pena máxima a los traidores y

Administración Colombia: Fernando Henao Publicidad: Carolina Gil Colaboradores: Paulina Loyola, María Plantis, Andrés Mazorre, Oswaldo Pérez Cabrera, Miguel Gimeno, Isidro Marín, Movimental, Javier Pedraza, N. R., 420weed.tv, Manuel Asenjo, Donatien Gâteau Leo Camus

Una historia atípica, casi tanto como el hecho de que una mujer en el inframundo no sea dama de compañía, sino la que ejerce el terror. W

El contenido de esta publicación es de exclusiva responsabilidad de los autores y no representa necesariamente el pensamiento de la misma. Su reproducción total o parcial necesitará la autorización de la editorial. Impreso en Chile por R R Donnelley Chile Ltda. Impreso en Colombia por Hangar 54 Publicidad

Puedes descargar gratis la versión digital en: Revista Cáñamo PRÓXIMO NÚMERO 5 de marzo de 2016

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.

SENSI skunk Feminizada

SENSISEEDS.COM @SENSISEEDS

/SENSISEEDBANK

@SENSISEEDBANK

/sensiseedstv

¡CONSIGUE TUS SEMILLAS EN EL PUNTO DE VENTA MÁS CERCANO!

* El uso de semillas de cáñamo es sólo de colección, para su cultivo se requiere autorización del ICA.