Tribuna de la Ciencia #58 by Agencia DiCYT

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| MEDICINA

TRIBUNA

HORIZONTE GLOBAL

DE LA

CIENCIA

| Nº58 | | Año 6 | | Noviembre 2011 |

ENERGÍAS

n 02 n 04 n 06 n 10 n 11 n 12 n 14 n 18 n 22

EN PORTADA APUNTES CTS CIENCIA Y TECNOLOGÍA CIENCIA EN ESPAÑOL CONVOCATORIAS Y EVENTOS CIENCIA EN IMÁGENES PUNTOS DE ENCUENTRO INNOVACIÓN CULTURA CIENTÍFICA

PUBLICACIÓN MENSUAL PARA INVESTIGADORES Y TECNÓLOGOS

PÁGINAS 02-03

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

CULTURA CIENTÍFICA

El tiempo de la divulgación n La 'Semana de la Ciencia' en Castilla y León se celebrará entre el 11 y el 18 de noviembre con el objetivo de acercar a los ciudadanos el trabajo de investigadores y tecnólogos. Bajo la coordinación de la Fundación Universidades de Castilla y León, en la comunidad se han programado 110 tipos de actividades diferentes que se concretarán en 196 actuaciones en las nueve provincias, con un protagonismos especial para los estudiantes de todos los niveles.

EN PORTADA

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE SOCIOS

€

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE FINANCIACIÓN

Noviembre de 2011 TRIBUNA DE LA CIENCIA

PROYECTO EN EXPLOTACIÓN

MT1: una proteína clave para frenar el avance de un cáncer de hígado con alta mortalidad | RUBÉN ARRANZ | LEÓN

El cáncer que afecta a las células mayoritarias en el hígado, el hepatocarcinoma, es el quinto del que más casos se registran en el mundo y el segundo con una mayor tasa de mortalidad de sus pacientes a los cinco años. Esta enfermedad suele actuar como un asesino silencioso, pues si bien sus síntomas no son muy agudos en muchas ocasiones, su acción es crítica para este órgano desde el momento en que aparece. Un equipo de investigadores del Instituto de Biomedicina de la Universidad de León (Ibiomed) ha descubierto cómo la melatonina, una hormona que se encuentra en el organismo de todas las personas, es capaz de frenar la proliferación de las células malignas y acelerar su muerte, todo ello sin dañar las sanas. El trabajo elaborado con los resultados de esta investigación, que se publicará en las próximas semanas en la revista científica Journal of Pineal Research, detalla que la responsable de este fenómeno es la proteína MT1, la cual se encuentra en la membrana de las células y actúa como receptora de la melatonina. La clave del estudio es que, si se le aplica una sustancia antagonista (lu-

Si a MT1 se le aplica una sustancia que la inactive, las células tumorales siguen proliferando zindol) que la inactive, se reduce el efecto de la melatonina, lo que conlleva que las células tumorales sigan proliferando, destaca José Luis Mauriz, responsable del proyecto. “Cuando inactivamos MT1, la melatonina sigue teniendo efecto, pero un efecto muy ligero, prácticamente no detiene el ciclo celular. De ahí que en este trabajo consideremos su papel como decisivo” para la paralización de esta enfermedad, ha destacado el investigador de este grupo multidisciplinar del que forman parte expertos en Biología, Medicina y Biotecnología. Realizado in vitro y experimentando con células tumorales de forma directa, el estudio revela que, con MT1 en condiciones normales, la melatonina es capaz de detener la proliferación de las células malignas a través de unas

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| COLANGIOCARCINOMA

Investigar el cáncer que afecta a las células de las vías biliares, siguiente paso

n La investigadora del Ibiomed de León Sara Carbajo.

Investigar el colangiocarcinoma, es decir, otro cáncer de hígado que afecta a las células de las vías biliares, es el objetivo de otro proyecto que iniciará el Ibiomed de León en las próximas fechas en colaboración con el Centro de Investigación Médica Aplicada de la Universidad de Navarra (CIMA), perteneciente junto con el instituto leonés al CIBERehd, Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas financiado

por el Gobierno central a través del Instituto de Salud Carlos III. En este estudio se intentará comprobar la efectividad de la melatonina contra la proliferación de los colangiocitos tumorales, ha avanzado Sara Carbajo, la investigadora de la Universidad de León. La bilis se forma en el hígado y se almacena en la vesícula biliar. Las vías biliares son aquellas por las que fluye esta sustancia dentro del hígado. El colangiocarcinoma afecta a estas células.

1) Grupo de investigación del Instituto de Biomedicina de la Universidad de León (Ibiomed) autor del estudio, de izquierda a derecha: Maiara Piva, Javier Martín-Renedo, Sara Carbajo-Pescador y José Luis Mauriz. 2) y 5) Hepatocitos tumorales tratados con melatonina. Imágenes obtenidas mediante microscopio. 3) y 4) En el proceso de laboratorio se analizó el papel clave jugado por la proteína MT1 para la detención del avance de este cáncer de hígado, el hepatocarcinoma, a través de su acción fundamental para la aplicación con éxito de la melatonina / RUBÉN ARRANZ-IBIOMED.

proteínas denominadas ERK (pertenecientes a la familia de las quinasas), que incrementan la muerte celular programada o apoptosis, y que también detienen el ciclo celular, o lo que es lo mismo, el proceso mediante el que las células se dividen. Este último mecanismo está muy acelerado en los pacientes con cáncer debido a la “sobreexpresión” de los genes responsables de regular el ciclo celular. “Este ciclo está regulado por una serie de proteínas que se llaman ciclinas. En una célula cancerígena hay un incremento de la expresión de esas proteínas. ¿Qué ocurre con la melatonina? Hemos visto que es capaz de reducir la expresión de esas proteínas, y en este estudio hemos comprobado el papel fundamental de MT1 para garantizar su éxito”, ha subrayado Mauriz, firmante del trabajo junto con Sara Carbajo, Javier Martín-Renedo, Maiara Piva, An-

Cansancio, pérdida de peso o una excesiva sudoración son síntomas de esta enfermedad

Noviembre de 2011

EN PORTADA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| MELATONINA

Una hormona presente en el cuerpo de las personas que regula los biorritmos

drés García-Palomo y Javier González-Gallego miembros del Instituto de Biomedicina de la Universidad de León. Un tumor con alta mortalidad Después del cáncer de páncreas, el hepatocarcinoma es el tumor con más mortalidad a los cinco años de padecerse. La dificultad que implica su detección dados los poco alarmantes síntomas que suele provocar y su carácter agresivo en el hígado hacen que sólo sobrevivan a él entre el 20 y el 25 por ciento de los pacientes tras este periodo. Dependiendo de la situación fisiológica del paciente y de si padece otras enfermedades, los síntomas que causa pueden ser distintos, aunque generalmente son cansancio, pérdida de peso o dolor abdominal. “Estos síntomas pueden ser no muy intensos, o incluso no aparecer estando el paciente asintomático, lo que hace que en ocasiones no se acuda al médico. Y, sin embargo, la enfermedad sigue avanzando”. Es necesario probar el éxito en humanos de estas nuevas terapias (previamente tras comprobar su buen funcionamiento en animales de laboratorio), puesto que los tratamientos actuales son limitados. Cuando el tumor no está muy avanzado se puede tratar local-

mente, mediante una sonda por ejemplo con etanol, o extirparlo quirúrgicamente en algunos casos. El problema es que esta terapia no es efectiva en los diversos casos en los que la enfermedad se descubre en un estado avanzado. En este supuesto, actualmente la única solución que existe es el trasplante, una medida que “a veces funciona y a veces no”. El primer factor que juega en contra es la escasez de hígados. En el caso de los enfermos a los que sí que se les realiza el trasplante, se pueden presentar complicaciones como el rechazo al nuevo órgano o, en algunos casos, la regeneración del cáncer hepático, ha aseverado el investigador. Sustancia efectiva Para mejorar la efectividad de los tratamientos se está investigando con diferentes sustancias, entre ellas, la melatonina, con resultados “prometedores” y sobre todo efectiva contra las células malignas, pero que no produce ningún daño en los hepatocitos sanos. Asimismo, los antecedentes de uso de esta hormona en humanos a partir de diferentes compuestos hacen prever al investigador que no tendría efectos perjudiciales en el caso de que se utilizara para frenar el avance de este cáncer.

“Las dosis que estamos utilizando en células son elevadas, pero lo que sería el equivalente a la dosis en humanos creemos que no tendría especiales problemas si se tuviese que inyectar”, ha sostenido el científico. Iniciada en 2011, la investigación ha sido financiada por la Consejería de la Educación de la Junta de Castilla y León y tiene un horizonte de dos años, por lo que Mauriz ha valorado la obtención de resultados positivos en la primera fase del proyecto. En este trabajo con la melatonina también participa el Servicio de Oncología del Complejo Asistencial de León, a través de la figura de Andrés García Palomo, el jefe del servicio. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Resultados | Descubrimiento del rol decisivo de la proteína MT1 para que la melatonina tenga efecto contra el hepatocarcinoma. | Investigadores | José Luis Mauriz, Javier González-Gallego, Sara Carbajo, Andrés García, Javier MartínRenedo y Maiara Piva. | Centros implicados| Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Hepáticas y Digestivas, al que pertenece el Instituto de Biomedicina de la Universidad de León (Ibiomed); y Servicio de Oncología del Complejo Asistencial Universitario de León.

El organismo de cualquier animal sintetiza diversas hormonas a lo largo del día. En el organismo normal de una persona sana, la melatonina está relacionada con la regulación de los ritmos biológicos, los biorritmos. Producida por la glándula pineal -pequeña formación ubicada en el tercer ventrículo cerebral, en el diencéfalo-, actúa como un reloj biológico, es decir, hace que ciertas hormonas modifiquen su producción según el momento del día. Se ha visto también que es una sustancia antioxidante. Por eso, también previene del daño oxidativo en las células normales, ha destacado José Luis Mauriz. Especialista en gastroenterología (especialidad que se ocupa de todas las enfermedades del aparato digestivo) y hepatología, este grupo de trabajo lleva investigando algún tiempo sobre los efectos de esta hormona -y ha publicado ya dos trabajos sobre ello- en las células afectadas por el cáncer de hígado denominado hepatocarcionoma, el quinto más frecuente en el mundo y el segundo con más tasa de mortalidad a los cinco años . El proceso pasa por comprobar con dosis muy altas de células tumorales hepáticas si la melatonina es capaz de reducir su proliferación. “Hemos visto que efectivamente es así, es decir, cuando damos melatonina a unas dosis farmacológicas, o sea, las que están por encima de las que normalmente hay en el organismo, vemos que efectivamente la hormona es capaz de detener la proliferación de las células tumorales”. Es decir, éstas dejan de dividirse y se detiene la expansión del tumor. En la actualidad se está profundi-

zando en este tema en colaboración con un grupo de la Universidad de Mainz, en Alemania. Los beneficios de la melatonina en el hígado animal habían sido probados por este grupo del Ibiomed con éxito en fases previas de esta línea de investigación. Tras comprobar que su administración en dosis altas no tenía efectos negativos en este órgano, probaron la melatonina en ratas ancianas, con una edad equivalente a

En ratas, mejoró “ciertos aspectos metabólicos del funcionamiento hepático” los 70 u 80 años en humanos. El resultado fue que era capaz de mejorar “ciertos aspectos metabólicos del funcionamiento hepático”, ha apuntado. El uso de la melatonina fue aprobado inicialmente por la Agencia de Drogas y Alimentos de Estados Unidos (U S Food and Drug Administration - FDA), y más recientemente por la Agencia Europea del Medicamento (European Medicines Agency - EMEA), aunque su utilización para el tratamiento de cáncer todavía está en fase de estudio. El investigador ha remarcado que en los experimentos que han realizado con melatonina en células no han detectado ningún efecto secundario, por lo que no es de esperar que aparezcan con su aplicación en personas.

APUNTES CTS

Noviembre de 2011

| CIENCIA, TECNOLOGÍA, SOCIEDAD |

TRIBUNA DE LA CIENCIA

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

| PARA SABER MÁS... | EL GRÁFICO |

¿QUÉ ES UN

QRcode?... n Un QRcode es un sistema equiparable a uncódigo de barras. Su presencia al final de un artículo posibilitará a los lectores que dispongan del software necesario, descargar el contenido en sus télefonos móviles.

| REVISTA DE PRENSA | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Usar el teléfono móvil, aunque sea durante mucho tiempo, no produce cáncer | SINC | 21 de octubre |

| DICYT EN LA RED |

| BITÁCORAS |

n El uso de teléfonos móviles no se relaciona con la aparición de tumores cancerígenos. A pesar de los últimos resultados de la OMS que cuestionaban esta asociación, investigadores daneses afirman que las personas que usan frecuentemente el móvil tienen el mismo riesgo de padecer cáncer que las que no lo hacen. No existe relación entre utilizar el teléfono móvil y padecer tumores cerebrales o del sistema nervioso central. Es la principal conclusión de un estudio dirigido por el Instituto de Epidemiología del Cáncer en Copenhague (Dinamarca), que ha publicado esta semana la revista British Medical Journal.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

www.dicyt.com

LA BITÁCORA DE GALILEO http://www.bitacoradegalileo.com/

Agréganos en:

| ASTRONOMÍA | http://www.facebook.com/dicyt

Una vacuna mejora la supervivencia del cáncer de pulmón | Público | 23 de octubre |

La estrella Vega n Los astrónomos consideran a Vega la estrella más importante de todas cuantas existen (y no son pocas) excepción hecha del Sol. Varios factores confluyen en el astro para merecer tan destacado calificativo, pues se trata de la estrella más brillante de los meses centrales del año (verano en el hemisferio norte....).

FÍSICA EN LA CIENCIA FICCIÓN http://fisicacf.blogspot.com/

| FÍSICA |

¿Retroceden las naves de Star Wars o Star Trek al disparar láser? n Todos hemos asistido en el cine a batallas épicas entre naves espaciales equipadas con terroríficas armas láser, turboláser, torpedos fotónicos o similares. Los enormes cruceros imperiales de Star Wars, el Halcón Milenario de Han Solo, los temibles "pájaros de presa" klingons de Star Trek y tantos otros, han pululado...

http://twitter.com/agenciadicyt // /

| CANAL DICYT | www.youtube.com/DiCYT

Tipos de volcanes n Los volvanes pueden dividirse en dos grupos principales, los volcanes de fisura y los volcanes centrales. En las erupciones de fisura, el magma llega a la superficie a través de una larga grieta. En la Era Terciaria, los volcanes de fisura emitieron oleadas de basalto durante millones de años y cubrieron grandes extensiones. Los volcanes centrales son los más característicos, pero se distinguen varios tipos diferentes. En el tipo hawaiano, hay emisiones de lava muy móvil que se extiende lejos de la chimenea con poca actividad explosiva. En los volcanes de tipo estromboliano, la lava es algo más viscosa y el gas se desprende en una serie de estampidos o pequeñas explosiones regulares; trozos de lava son lanzados al aire y caen como bombas solidificadas. También están los de tipo vulcaniano y otros... El vídeo se puede ver en el Canal DiCYT de Youtube.

n Cada vez está más claro que la inmunología va a jugar un papel importante en la lucha contra el cáncer de peor pronóstico. Un ensayo clínico en fase II (la intermedia antes de la comercialización de un producto) publicado en la última edición de The Lancet Oncology arroja datos esperanzadores para la nueva vacuna contra el cáncer TG4010, que ha demostrado que, en combinación con la quimioterapia, ralentiza la progresión del cáncer de pulmón de células no pequeñas, el tipo más común de este tumor maligno, de mal pronóstico en la actualidad.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Obama premiará a un médico español por su investigación en la diabetes de tipo 2 | El Diario de León | 14 de octubre | n El médico español José Carlos Flórez recibirá el viernes un premio de manos del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, por sus trabajos por llevar los hallazgos genéticos al tratamiento de la diabetes del tipo 2, "una enfermedad -explicó en entrevista- que no se entiende por qué ocurre". Flórez, profesor de Medicina de la Universidad de Harvard y médico endocrinólogo en el Massachusetts General Hospital...

Noviembre de 2011

| CIENCIA TECNOLOGÍA, SOCIEDAD | APUNTES CTS

TRIBUNA DE LA CIENCIA

| TRIBUNA ABIERTA |

| LIBROS | NOVEDADES |

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

“Quienes trabajamos en el campo de la seguridad de la información cada día nos encontramos con nuevos retos”

La biometría como clave para la seguridad

TRIBUNA

DE LA

n los últimos años la identificación y autena los utilizados hasta ahora, como contraseñas o ticación es una de las prioridades de la setarjetas de claves. guridad. Y no únicamente en su aspecto físiLos requerimientos de seguridad nos han lleco, como el acceso a instalaciones, sino también vado a solicitar claves de al menos 7 caracteres con para la seguridad lógica: la protección y control una combinación de letras mayúsculas, minúscude acceso a la información contenida en los sistelas, números y símbolos. Además, estas contrasemas y equipos informáticos. ñas deberían ser diferentes para cada servicio y se PABLO Quienes trabajamos en el campo de la segurihan de sustituir con cierta regularidad. Esto hace dad de la información cada día nos encontramos que se conviertan en una tarea incómoda para los PÉREZ con nuevos retos y dificultades a la hora de proteusuarios, ya que deben memorizar (nunca apunSAN-JOSÉ gerla frente a ataques, intrusiones e intentos de tar) múltiples contraseñas, complejas y nuevas cafraude, surgiendo la necesidad de mejorar las bueda poco tiempo. Lo más frecuente es crear nuestras Gerente del nas prácticas y herramientas. A pesar de la fortificontraseñas utilizando información personal o reObservatorio cación de los sistemas, el ingreso en la mayoría de glas mnemotécnicas que encierren algún sentido, o de la Seguridad los casos consiste en una combinación de nombre peor, caer en la imprudencia y que sean contrasede la Información, de usuario y contraseña (password) más o menos ñas demasiado simples, como el nombre propio o del Instituto robusta y a veces acompañada de una tarjeta idende un familiar, fecha de nacimiento o combinacioNacional de tificativa. Frente a ello, la biometría se presenta nes como “qwerty” o “123456”, prácticamente inTecnologías de la Información como una de las alternativas más interesantes. servibles frente a los atacantes. (INTECO) La biometría es la medición y utilización de La gran ventaja que aporta la biometría es que rasgos fisiológicos o de comportamiento para idenno hay que memorizar ninguna contraseña ni lletificar a las personas. Se trata de un proceso simivar con nosotros ninguna tarjeta de claves. Se tralar al que habitualmente realiza el ser humano reta de una medida fuerte de seguridad frente a suconociendo a sus congéneres por su aspecto físico, plantaciones de identidad y accesos no autorizasu voz o su forma de andar. El desarrollo tecnológidos, especialmente considerando que la ingeniería co ha permitido automatizar y perfeccionar estos social es una de las técnicas fraudulentas más habiprocesos de reconocimiento biométrico, de forma tuales para los ladrones de credenciales ajenas. que tienen multitud de aplicaciones y finalidades, Así, las tecnologías biométricas aportarían a usuaespecialmente aquellas relacionadas con la seguririos y empresas un mayor grado de seguridad, jundad. Así, hoy en día, el avance en el conocimiento de dichos to a una mejora evidente en la comodidad a los primeros y una rasgos (la huella dactilar, la geometría de la mano, la voz, la gestión y mantenimiento más sencillo y económico a los seimagen facial, la disposición de los vasos sanguíneos de la regundos. tina, etc.) unido a las ventajas y posibilidades que ofrece la Los ámbitos en los que se pueden aplicar estos avances tecnología, hacen que la biometría se considere uno de los eleson diversos: desde la identificación en transacciones (banca mentos clave en las medidas de seguridad en el futuro. online, comercio electrónico, medios de pago, retirada en caPara que la identificación mantenga unos niveles de fiabijeros,…) o el control de acceso a equipos, sistemas y progralidad aceptables, los rasgos biométricos en los que se centre el mas informáticos, incluyendo herramientas de control pareconocimiento deben cumplir tratar de ser universales, únirental y filtrado de contenidos hasta el control de acceso a inscos y permanentes. Es decir, que todas las personas los posetalaciones y zonas restringidas o el control de horarios y prean, sean diferentes en cada individuo y permanezcan estables sencia de trabajadores. a lo largo del tiempo. Dos casos que cumplen plenamente estos Un aspecto muy relevante relacionado con el uso de la biorequisitos son la huella dactilar y el iris, que aportan ventajas metría es la protección de la privacidad y la intimidad de las adicionales, como la invariabilidad o su familiaridad y usapersonas. Por ello siempre hay que informar al usuario de los bilidad, que hace que el proceso sea rápido, cómodo y no prousos concretos que se van a hacer de sus datos, pedir su convoque rechazo en el usuario. sentimiento explícito y garantizar la seguridad en el almaceLa mayoría de la población tiene huellas dactilares úninamiento y comunicación de dichos datos. cas e inalterables, por ello la identificación basada en sus Solo a partir de una información rigurosa y un verdadero crestas y surcos es la más antigua de las tecnologías bioméconocimiento de las mismas podrán desterrarse mitos y falsetricas y el rasgo más utilizado para autenticación, con una dades, y se generará una mayor confianza en la biometría, gran gama de aplicaciones y de tecnologías de captura. El normalizándose su uso. Precisamente por ello, INTECO ha pequeño tamaño y bajo coste de los receptores, su fácil inllevado a cabo un proyecto con una doble vertiente. De un lategración en dispositivos (ej: teclado) y su usabilidad la condo, un estudio sobre las tipologías y características de las tecvierten en una tecnología muy útil para su implantación en nologías biométricas, usos y aplicaciones actuales y líneas de oficinas y hogares. desarrollo futuros y sus implicaciones en cuanto a seguridad Los patrones de iris vienen marcados desde el nacimiento y privacidad. De otro, una guía divulgativa con pautas y cony rara vez cambian. Son extremadamente complejos: más de sejos acerca de su implantación y uso, así como la gestión de 200 propiedades únicas. El hecho de que los ojos derecho e izriesgos y buenas prácticas de seguridad en procesos de identiquierdo de cada persona sean diferentes y que los patrones ficación y verificación. sean difíciles de capturar hace que sea una de los métodos El propósito de INTECO con este proyecto es ofrecer inmás resistentes al fraude. formación especializada y dar a conocer las tecnologías bioComo hemos visto ambos rasgos contienen una gran métricas, generar confianza entre sus potenciales usuarios e cantidad de información y además añaden una importante identificar qué medidas y buenas prácticas han de llevarse a característica, la aleatoriedad. Todo ello otorga una gran cabo para que su uso sea seguro y respetuoso con los derechos ventaja a la biometría como método de autenticación frente de los ciudadanos.

EDITADA POR

n Cualquier situación de la vida cotidiana se puede traducir a números, fórmulas y problemas, por ejemplo, la decisión de qué calle tomar para ir de un punto a otro. Aunque esto puede sonar bastante aburrido, resulta todo lo contrario para quienes aman las MatemátiJOSÉ cas y el autor de este libro no sólo LORENZO se cuenta entre ellos, sino que es BLANCO capaz de contagiar su pasión a Mira a tu cualquiera. alrededor Esta obra es de las que transcon ojos forman al lector, sobre todo a quiematemáticos nes alguna vez nos hemos declaraCreaciones do “de letras”, porque, como dice Copyright el título, nos permite mirar el Salamanca mundo con ojos matemáticos y la 2011 experiencia deja huella y engancha. Seguramente, los alumnos de José Lorenzo Blanco, profesor del instituto Venancio Blanco de Salamanca, son unos privilegiados, porque no hay mejor profesor que el que es capaz de entusiarmar con lo que enseña y, si es capaz de hacerlo a través de un libro, con toda seguridad lo hará aún mejor en vivo.

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Leyendo curiosidades en la noche | J. P. A. |

SAÚL BLANCO LANZA

Uranoscopia. Curiosidades astronómicas para el aficionado Lulu León 2011

n Saúl Blanco Lanza pertenece a la Asociación Leonesa de Astronomía, uno de los colectivos de aficionados más activos de la comunidad. Ninguna otra ciencia concita tanto interés como la Astronomía hasta el punto de crear estos grupos de aficionados que invierten mucho tiempo y dinero en mirar al cielo estrellado. Pensando en ellos, Saúl Blanco ha elaborado obra que recoge una selección de 20 artículos y ensayos, aunque los temas son tan variados que algunos de ellos sólo están relacionados con temas astronómicos de una manera tangencial , mientras que otros harán las delicias de los auténticos expertos. En cualquier caso, vale la pena echarle un ojo a este libro lleno de curiosidades.

DIRECCIÓN

COORDINADOR Fundación Española para la Ciencia y la Teconología de Estudios de la Ciencia, la Cultura Científica y la Innovación (3CIN)

Publicación mensual para investigadores y tecnólogos

| J. P. A. |

Ana Victoria Pérez Rodríguez

CIENCIA www.tribunadelaciencia.es

PATROCINADA POR

Los números de todos los días

José Pichel Andrés REDACTORES Cristina González Pedraz y Rubén Arranz Guerra DOCUMENTACIÓN Teresa Rodríguez

DISEÑO Broadcast Producciones REDACCIÓN Agencia DiCYT C/ Alfonso X el Sabio s/n 37007 SALAMANCA Tel. 923294834 tribunadelaciencia@dicyt.com

WEB Esther Palacios

PUBLICIDAD tribunadelaciencia@dicyt.com

COLABORADORES Eva Aguilar y Pablo Diez

IMPRIME Integralpress

SECRETARIA DE REDACCIÓN Pilar López

Depósito legal: S.415-2006

CIENCIAY TECNOLOGÍA

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE SOCIOS

€

PROYECTO EN BÚSQUEDA DE FINANCIACIÓN

Noviembre de 2011 TRIBUNA DE LA CIENCIA

PROYECTO EN EXPLOTACIÓN

Utilizan células madre mesenquimales frente al dolor de columna vertebral | JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

El equipo de investigación del Laboratorio de Terapia Celular del Hospital Universitario de Salamanca ha comenzado este año un ensayo clínico con el objetivo de lograr una terapia efectiva frente a la degeneración de la columna vertebral. En concreto, es el disco intervertebral la parte que sufre desgaste y, por lo tanto, provoca dolores de espalda muy comunes entre la población. El objetivo del grupo liderado por Consuelo del Cañizo es emplear células madre mesenquimales para regenerar el hueso. "La degeneración del disco intervertebral es una dolencia muy frecuente que produce un dolor que se ha convertido en una de las principales causas de baja laboral por dolor de espalda", afirma la

Estudian cómo se comportan los materiales nanométricos z Aplicaciones a campos muy diversos como la Medicina o la energía | R. A. G. | BURGOS | La Nanotecnología es una ciencia que trabaja con muy pequeños materiales de entre 1 y 100 millonésimas de milímetro. A este tamaño, los metales presentan unas propiedades completamente distintas a la que tienen a gran escala, algo que

El Hospital Universitario de Salamanca combate la degeneración del disco intervertebral investigadora. El disco intervertebral es "como un cojín más blando que está puesto entre dos vértebras y que permite el movimiento de la columna". Cuando este disco disminuye de tamaño, las vértebras se dañan y esto produce un fuerte dolor. Una de las estrategias habituales para tratar de solventar el problema pasa por fijar las vértebras entre sí para evitar que se ro-

cen. "Lo que estamos intentando ver es si las células madre mesenquimales llevadas sobre un 'carrier' son capaces de crear hueso a ese nivel, de forma que se fije y así evite el dolor", comenta Consuelo del Cañizo. Un 'carrier' es un producto que permite que las células se adhieran a él y que queden fijas en el lugar donde desean los investigadores. "Si se introducen las células sin nada, se dispersan, así que tienes que llevar algo a lo que las células se fijen y permita que se queden en el sitio donde las hemos puesto", explica la científica. Hasta ahora, apenas se han hecho ensayos clínicos en este campo, de manera que se trata de una investigación pionera que, por el momento ha incluido a siete pacientes en la fase en la que se estudia la seguridad del procedi-

desde el Grupo de Análisis Instrumental de la Universidad de Burgos (UBU) están estudiando con el objetivo de establecer una serie de rutas para el análisis y control de estos microscópicos sistemas, que son n Nanopartículas en un polímero./UBU aplicables en prácticamente todos los campos del saber, desde la poner a punto una serie de técnimedicina hasta las energías recas mixtas para controlar el crenovables. cimiento de nanopartículas de Dentro de un proyecto denominado Seguimiento espectroelecmetales como plata, oro, rodio, troquímico del proceso de electropalacio o iridio, según explica Jesíntesis de agregados y nanocrissús López Palacios, responsable tales metálicos, financiado por el del grupo. Ministerio de Ciencia e Innovación, los científicos pretenden Noticia completa: http://xurl.es/uvk6t

1) El equipo de investigación liderado por Consuelo del Cañizo, a la derecha. 2) Un investigador del grupo ante el microscopio. 3) Imagen de microscopía electrónica en la que se aprecia cómo las células mesenquimales se integran en el ‘carrier’.

miento. A falta de resultados concluyentes, los investigadores confían en que las células madre adultas puedan dar buen resultado en este caso de regeneración ósea, como lo están dando en ensayos clínicos muy diferentes en los últimos años.

Recogen en las Islas Cíes más de una tonelada de carpobroto z Universidad de León | DICYT | LEÓN | El carpobroto (Carpobrotus edulis y Carpobrotus acinamiformises) es una planta que se utilizó durante un tiempo para la ornamentación por la belleza de sus llamativas flores. Su facilidad de reproducción hace, sin embargo, que avance muy rápido por las zonas en las que se planta y las colonice hasta tal punto que no permita en ellas el crecimiento de otras especies vegetales. Una cuadrilla de cinco

n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Participantes | Servicios de Hematología y Traumatología del Hospital Universitario de Salamanca. | Financiación | Plan de Terapias Avanzadas en el ámbito de la Medicina Regenerativa del Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad. | €

miembros del Grupo Especialista en Invasiones Biológicas (GEIB), radicado en el municipio leonés de Navatejera, ha eliminado más de mil kilos de esta planta situadas en acantilados y lugares de difícil acceso de las Islas Cíes, espacio especialmente sensible a estas especies invasoras. Los trabajos han sido realizados por especialistas en esta labor durante unas pocas jornadas, que han accedido a sitios de relieve complicado mediante técnicas de escalada para eliminar la planta de este ecosistema, incluido dentro del Parque Nacional de las Islas Atlánticas y "especialmente frágil" a estas especies invasoras. Noticia completa: http://xurl.es/80stc

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

La nutria y la rata de agua están bien conservadas en Arribes del Duero | J. P. A. | SALAMANCA | La nutria pa-

Una vida activa: fórmula contra la obesidad sarcopénica | RUBÉN ARRANZ | LEÓN

Un estudio realizado sobre más de 3.000 personas mayores de 65 años en España ha determinado que el 15 por ciento de ellas padecen la denominada obesidad sarcopénica. Se calcula que el ser humano pierde, por cada década de vida, entre un 10 y un 13 por ciento de masa muscular. Eso conlleva una cierta disminución de funcionalidad que provoca que sea menos activo y, a su vez y dada la vida sedentaria que adopta, el aumento de grasa en su organismo. Para evitar entrar en este círculo vicioso y sufrir esta obesidad sarcopénica, los expertos recomiendan hacer un gasto energético semanal de aproximadamente 1.500 kilocalorías. Dependiendo de la persona y de sus capacidades, esto puede suponer andar una o dos horas al día, o simplemente llevar una vida activa, es decir, no sedentaria. Desarrollada en el marco del Instituto de Biomedicina de la Universidad de Leòn (Ibiomed), la investigación retrata que el porcentaje de personas mayores de 65 años con sobrepeso supera el 60 por ciento. El número de mujeres obesas recién cumplidos los 65 años es superior al de hombres, sin embargo, una vez la edad es más avanzada es mayor el de hombres. Esto se explica porque, tras su jubilación, muchos de estos suelen adoptar un modo de vida sedentario, mientras que ellas siguen activas con la realización de las tareas cotidianas, destaca José Gerardo Villa, profesor de la Universidad de León y especialista en Educación Física y Deportiva. El investigador aclara que es posible tener mucha masa muscular y estar obeso. Una persona con esas características probablemente no tuviera limitadas

Una investigación retrata que el porcentaje de personas mayores de 65 años con sobrepeso supera el 60 por ciento sus capacidades de movimiento. El problema surge con la natural pérdida de esa masa magra con el paso de los años y los perjuicios que eso conlleva. “Si con el paso de los años me muevo menos, cargo menos peso o hago menos labores cotidianas en el hogar a su vez mi capacidad va siendo menor, pues mi masa muscular disminuye y mi grasa corporal es mayor. Es decir, efectos típicos del envejecimiento”, manifiesta Villa. Personas activas viven más Tras demostrarse en diferentes estudios que el nivel de actividad física de la población condiciona el que su envejecimiento se desarrolle con más capacidad funcional y que la gente más activa es la que tiene mayor longevidad, Villa critica la falta de medidas para evitar entre la población de todas las edades el sedentarismo, un problema a priori “fácil de combatir” que está detrás de varias enfermedades comunes que suponen cada año un coste millonario para la sanidad pública. Para evitar la pérdida de masa muscular y, por ende, mejorar la calidad de vida de los ancianos, el estudio revela que la fórmula ideal pasaría por involucrarse en programas de actividad física de una intensidad entre moderada y alta. “Estamos acostumbrados a escuchar que lo importante es moverse. Pero

1) José Gerardo Villa, investigador del Ibiomed de la Universidad de León. 2) El 15 por ciento de las personas mayores de 65 años de España padece obesidad sarcopénica./ ITE

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| OBESIDAD TRAS LOS 65

Problemas de la pérdida muscular La pérdida de masa muscular con la llegada de la vejez trae consigo una serie de problemas de salud, en parte asociados a la limitación del movimiento que conlleva la obesidad. Así, por ejemplo, está demostrado que las personas con poca fuerza o flexibilidad tienen mayores posibilidades de padecer trastornos músculo-esqueléticos. Asimismo, en este estudio se especifica que los pacientes de obesidad sarcopénica suelen acudir al médico para consultas relacionadas con enfermedades cardiovasculares, diabetes o artrosis, entre otras dolencias. Publicado en la revista científica Obesity Reviews, para la realización de este trabajo se utilizó una muestra de más de 3.000 personas de Aragón, Canarias, Castilla y León, Castilla-La Mancha, Extremadura y Madrid. A éstas se les sometió a un cuestionario de hábitos y estilo de vida saludable, así como a una serie de pruebas de condición física en las que se evaluó sus niveles, de fuerza, flexibilidad, capacidad aeróbica y equilibrio, detalla el investigador de la Universidad de León.

además de moverse también hay que llegar a unos niveles que supongan, al menos, conservar la masa masa muscular. El mínimo ideal estaría en valores cercanos a la intensidad moderada o levealta. Pero hay que desterrar inicialmente la idea de que sólo moverme un poquito me permite ya mantenerme”, expone. Para realizar estos ejercicios hay programas de gimnasia de mantenimiento que suelen ser de ayuda a partir de esta edad. Para las personas que tienen problemas de movilidad, sin embargo, estas recomendaciones no son válidas y, en su caso, la solución podría pasar por repartir el ejercicio a lo largo del día con la realización de acciones como subir y bajar escaleras, cargar con las bolsas de la compra hasta casa o dar un paseo por la mañana o por la tarde, afirma Villa. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Título | La revalencia del sobrepeso y la obesidad en personas no institucionalizadas de España de 65 años o más. | Centros responsables | GENUD (Zaragoza, Toledo), Ibiomed (León), Departamento de Salud y Rendimiento Humano de la Universidad Politécnica de Madrid, Facultad de Ciencias del Deporte de la Universidad de Extremadura, Unidad de Medicina Deportiva del Cabildo de Gran Canaria y el Grupo de Investigación PAFS de la Universidad de Castilla-La Mancha. |

leártica (Lutra lutra) y la rata de agua (Arvicola ( sapidus) presentan un buen grado de conservación en el Parque Natural Arribes del Duero, que comparten las provincias de Zamora y Salamanca. La Universidad de Salamanca ha realizado una investigación que supone el primer estudio exhaustivo sobre la nutria en esta zona, mientras que en el caso de la rata de agua ni siquiera existían datos previos, de manera que se ha constatado una importante presencia, pero se desconoce cuál es su evolución. No obstante, los investigadores destacan la importancia de realizar un seguimiento de estas especies en el futuro. Tras varios años de trabajo del grupo de investigación que lidera Miguel Lizana Avia en el Departamento de Biología Animal, los datos han sido publicados en la tesis de grado de Andrés Rodríguez Pereira, que ha obtenido la máxima calificación. Según explica a DiCYT este último, "en el caso de la nutria, se sabe que su presencia es constante en Arribes porque se han realizado estudios durante años", aunque nunca habían sido estudios específicos referidos al Parque Natural de forma que abarcasen todo su territorio para analizar la distribución y conservación de este animal. Noticia completa: http://bit.ly/tcUFJi

El urogallo, en peligro en algunas zonas | DICYT | LEÓN | La situación del urogallo cantábrico (Tetrao urogallus cantabricus) en la parte oriental de la Cordillera Cantábrica es muy grave, tanto que “está al borde de la extinción” y es casi inviable que la población existente sobreviva sin la introducción de otros ejemplares. Un proyecto Life+ trabaja desde 2010 para, entre otras cosas, restaurar y mejorar su hábitat, con el objetivo de que esta especie mejore su estado de conservación en la Reserva de la Biosfera de Picos de Europa y el resto de la Cordillera Cantábrica. Entre las labores de acondicionamiento que se están realizando se encuentra el clareo y desbroce de las zonas donde limitan los bosques (supraforestales), las más utilizadas por las hembras con pollos. En la Cordillera Cantábrica viven entre 250 y 300 machos de un ave que en Europa cuenta con dos millones y medio de individuos. Noticia completa: http://bit.ly/uNW2qx

Noviembre de 2011

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

El análisis del sistema vascular de las plantas da pistas sobre su respuesta ante cambios climáticos | J. P. A. | SORIA

El laboratorio de Botánica del campus de Soria de la Universidad de Valladolid ha iniciado una investigación con el WSL de Birmensdorf (Suiza), uno de los centros más importantes del mundo en Dendrocronología, disciplina que estudia los anillos de crecimiento de los troncos de los árboles y arbustos. El investigador José Miguel Olano colabora con Patrick Fonti y Georg von Arx, científicos del centro suizo. El objetivo es conocer mejor el sistema vascular de las plantas para predecir su respuesta ante escenarios climáticos futuros. El xilema (básicamente, la madera) es un tejido básico para las plantas, pues sirve tanto para sostener sus hojas, como para almacenar recursos y, sobre todo, para transportar el agua y las sales desde las raíces a los órganos fotosintéticos. “Las características del xilema de cada especie y en particular su estructura anatómica son el resultado de la necesidad de acometer simultáneamente estas diferentes tareas de un modo óptimo. A su vez, esta estructura va a estar sometida a ajustes durante la vida de la planta para adaptar-

Una colaboración entre científicos de Soria y Suiza se centra en el estudio de ambientes mediterráneos extremos

de la pérdida de eficiencia y viceversa, en resumidas cuentas, si queremos un flujo rápido y abundante estaremos generando un sistema vascular más inseguro, lo que implicaría que puede cavitar (llenarse de aire y quedar inutilizable) en condiciones de estrés, mientras que un sistema muy seguro puede suponer menor disponibilidad de agua y, por consiguiente, un menor crecimiento”, indica el investigador.

se tanto a los paulatinos cambios en los requerimientos debido a sus cambios intrínsecos de tamaño y morfología, como para ajustarse a las variaciones intra e interanuales de las condiciones ambientales”, comenta Olano. Estos ajustes son particularmente intensos en el sistema vascular de la planta. El sistema de conducción de savia bruta (agua y sales minerales) está conformado por una vasta red de tuberías interconectadas que van desde las raíces a los órganos fotosintéticos. El transporte de agua se enfrenta a un importante dilema, pues debe asegurar que su flujo sea simultáneamente seguro y eficiente. “El problema reside en que el aumento de seguridad se hace a expensas

Adaptación Existen diferentes características anatómicas de los vasos conductores que las plantas pueden modificar para resolver este compromiso, como la longitud de los vasos, su distribución espacial, la anchura de sus paredes o su diámetro. “Las plantas deben tomar estas decisiones sobre cómo construir su sistema vascular de un modo continuo, adaptándose a unas condiciones ambientales cambiantes entre años y estaciones. Las decisiones tomadas por las plantas quedan reflejadas de modo permanente en la morfología de las células, por cuanto el xilema es un tejido que no se modifica tras su génesis. Además, en climas templados con fuerte estacionalidad, como la

1) El programa Roxas analiza el tamaño y la distribución de los vasos. Imagen de un corte de Silene ciliata. Las líneas marcan el crecimiento anual. 2) Corte histológico de ‘Linum suffructicosum’. El inicio del crecimiento anual se aprecia por vasos de mayor tamaño.3) Cumbre de Peñalara./J. M. OLANO

madera forma anillos de crecimiento anual, podemos datar este registro anatómico y relacionarlo con las condiciones en que vivió la planta. Esto es, la madera se convierte en un registro de las decisiones de la planta en relación al ajuste de su sistema vascular y a las condiciones ambientales que ha sufrido a lo largo de su vida”, explica el científico. Por ello, el análisis de la anatomía del sistema vascular puede ser un campo prometedor para comprender cómo responden las plantas y “una herramienta para entender los mecanismos de adecuación a futuros escenarios climáticos”. Aunque casi todos los trabajos de este campo se centran en árboles, “los arbustos e incluso muchas especies herbáceas pueden tener anillos de crecimiento y por tanto aportar un registro de las condiciones en que han vivido”, afirma Olano. En este campo es donde se ha desarrollado la investigación del científico Georg von Arx, quien “no sólo ha hecho un gran trabajo para desarrollar la Dendrocronología en herbáceas, sino que además ha desarrollado una aplicación informática para facilitar el análisis de vasos”. Los modelos del cambio climático predicen un aumento de la temperatura mucho más intenso en el Mediterráneo Occidental, por lo que es necesario conocer cómo funcionan las plantas en estos sistemas. Además, gran parte de la diversidad en el Mediterráneo se halla en forma de plantas herbáceas y arbusto. Por eso, “es necesario saber de qué modo se ajustan a los previsibles cambios en su entorno”. Por eso, la colaboración entre Olano y el centro suizo se ha

iniciado en dos ambientes mediterráneos extremos: los yesos del centro de la Depresión del Ebro, una de las zonas más secas de España, y la alta montaña mediterránea en pleno Sistema Central, alrededor de la cima del Peñalara (2.428 metros). Resultados preliminares “Los resultados preliminares contribuyen a comprender que el sistema hidráulico de estas plantas está condicionado en ambos sitios por limitaciones hídricas. Este resultado no es una sorpresa en el caso de la localidad más seca, si bien el análisis nos ha permitido comprender mejor cuáles son los límites de estas plantas, y comprender que su crecimiento secundario es muy temprano, produciéndose mayoritariamente entre marzo y abril”. Sin embargo, los resultados en la alta montaña mediterránea son muy diferentes de lo que se ha descrito en otros ambientes alpinos, puesto que el sistema hidráulico de las plantas está condicionado negativamente por la temperatura durante la primavera, cuando en otros sistemas alpinos esta tiene un efecto positivo. Esto “sugiere que un aumento de la temperatura agravaría aún más su estrés”, apunta el experto. n FICHA DE LA INVESTIGACIÓN

| Participantes | Campus de Soria de la Universidad de Valladolid y el centro WSL de Birmensdorf (Suiza). | Resultados | Diferencias entre el comportamiento de las plantas mediterráneas de alta montaña y las plantas alpinas. | €

Noviembre de 2011

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

|||||||||||||||HORIZONTE |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||GLOBAL ||||||||||||||||||||||||||||||||||||[|TRABAJANDO ||||||||||||||||||||||||||||EN ||||||RED ||||||||]|||

FOTOS: CEDETEL

1) El proyecto SeniorChannel creará un canal de televisión especializado en las personas mayores, quienes podrán crear sus propios contenidos. 2) Los investigadores que participan en el proyecto en una de sus últimas reuniones. 3) Interfaz del canal.

Un proyecto europeo creará un canal de televisión interactivo centrado en las personas mayores | CRISTINA G. PEDRAZ | VALLADOLID

Las personas mayores son, cada vez más, una parte muy significativa de la sociedad, dado el progresivo envejecimiento de la población en Europa. Garantizar una mejor calidad de vida para estas personas supone un reto de futuro y las nuevas tecnologías pueden contribuir a ello de forma decisiva. En este marco, 11 empresas, instituciones y centros de investigación de España, Francia, Italia, Gran Bretaña y Suiza colaboran en el proyecto de I+D+i SeniorChannel, que trata de crear un canal de televisión interactivo especializado en los intereses, inquietudes y necesidades de las personas mayores. Liderado por Indra, el proyecto cuenta con un socio de la comunidad, el Centro para el Desarrollo de las Telecomunicaciones en Castilla y León (Cedetel). Como explica Neftis Atallah, responsable del Gabinete de Proyectos de Cedetel, SeniorChannel “se enmarca en una convocatoria europea que pretende ofrecer soluciones tecnológicas de apoyo a las personas mayores y sus necesidades”. Según afirma, trata de atender “a la falta de socialización que pueden tener muchas veces las personas mayores por encontrarse aisladas en entornos rurales, por problemas de desplazamiento o de otro tipo que les obligan a una solución diferente a la de las personas más jóvenes”. Asimismo, los investigadores han reali-

|||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| n Estudio de televisión virtual.

zado distintos estudios en los que se ha puesto de manifiesto que uno de los principales problemas que declaran estas personas es la soledad, lo que les lleva en muchas ocasiones a permanecer en casa. Los socios del proyecto consideran que un canal de televisión interactivo pensado para ellos puede ser una solución adecuada. “Hemos buscado un canal que les motive y que sea muy fácil de utilizar, en concreto un canal de televisión, que es a lo que más acos-

tumbrados están”, apunta Atallah. El proyecto, que tiene una duración de tres años, se inició en 2010. En primer lugar, se ha trabajado en la creación de la infraestructura tecnológica necesaria para hacer posible el nuevo canal de televisión por internet. También se prevé el desarrollo de un servidor de interacción y de la interfaz de usuario que permitirá al espectador interactuar con el canal desde su casa estando presente de forma virtual, por ejemplo, a través de una webcam. Aunque se trata de un canal por internet, estará disponible de forma más sencilla mediante un receptor específico. Plató virtual en 3D Uno de los elementos más novedosos del proyecto es la elaboración de un plató virtual en 3D y de un centro de producción de bajo coste. El objetivo es que los propios ancianos puedan difundir contenidos creados por ellos mismos desde residencias, centros de día o ayuntamientos, por ejemplo. “Queremos montar distintos estudios de grabación de bajo coste para que puedan instalarse en recintos como residencias de ancianos, de forma que puedan grabar noticias o documentales y trasladar toda la información que deseen a los demás”, destaca la investigadora. Además de la innovación tecnológica, el proyecto pretende así que los ancianos puedan compartir su tiempo de ocio, sus

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| EL PAPEL DE CEDETEL

Diseño de servicios interactivos A través del canal, las personas mayores podrán interactuar y participar en tiempo real en los programas. Para ello, se ha desarrollado un servidor de interacción que será el encargado de intercambiar información entre el estudio de televisión virtual y el decodificador instalado en la casa del usuario. Cedetel trabaja en la parte del proyecto centrada en el diseño de aplicaciones interactivas. Tal y como señala Neftis Atallah, el fin último es ofrecer soluciones que permitan interactuar con los contenidos del canal. “Si el usuario está viendo un programa de debate en la televisión podrá tener la opción de contestar a una pequeña encuesta en tiempo real y que, al final del programa, se den los resultados”. Otra aplicación puede ser, añade, el acceso a ejercicios que puedan ayudarles a entrenarse a nivel mental o a un buscador de vídeos para descargarse en virtud de sus preferencias. “Este conjunto de aplicaciones centradas en sus necesidades vendrá acompañado de un interfaz sencillo e intuitivo para ellos”, concluye la responsable del Gabinete de Proyectos del centro tecnológico.

experiencias y su visión de los aspectos que conforman la vida cotidiana. El plató virtual tiene su base en un croma azul que se instala en el centro de usuarios, sobre el que se crearán distintos escenarios en 3D muy realistas y cuyos elementos serán configurables para los diferentes programas. De este modo, cada persona que cree contenidos puede elegir la decoración del plató (mesas, cuadros, plantas…). En el marco del proyecto, desde hace tiempo se está llevando a cabo una experiencia piloto en la residencia de mayores Asociación Parque Galicia de Alicante. Los investigadores trabajan aquí en la elaboración de requisitos y en la realización de pruebas con el plató virtual.

||||||||||||||| ||||||||||||||| ||||||||||||||| Los datos

Noviembre de 2011

CIENCIA Y TECNOLOGÍA | CIENCIA EN ESPAÑOL |

La lluvia ácida de origen volcánico deja efectos visibles z Los gases, en contacto con precipitaciones o niebla | UCR | HEREDIA | La lluvia ácida de origen volcánico se produce cuando la emisión de gases (principalmente dióxido de azufre, SO2) entra en contacto con precipitación, niebla o llovizna y la deposita en la superficie. Esto afecta

a plantas, personas, animales y a la calidad del aire. En la actualidad, tres volcanes activos de Costa Rica mantienen una pluma de gases, permanente o intermitente. Eliécer Duarte, vulcanólogo del Observatorio Vulcanológico y Sismológico de Costa Rica de la Universidad Nacional (OvsicoriUNA), explicó, en un informe reciente, que la acidificación de los volcanes Turrialba, Poás y Rincón de la Vieja, evidencia profundas huellas sobre la superficie vegetal, así como metálica. Y vistos desde el aire, se observa una especie de callejón de acidificación que se extiende por varios kilómetros. Recalcó que entre las características más comunes de esas ave-

TRIBUNA DE LA CIENCIA

nidas de acidificación están la denudación del terreno, defectos físicos en el suelo y la vegetación, así como presencia de gases en forma casi sostenida. El volcán Turrialba inició desde el 2005 con una vigorosa fase de desgasificación que promueve un callejón de acidificación similar a los otros volcanes citados. El área de impacto total mide unos 2,5 kilómetros de ancho y unos 3,5 de largo. Paralelo a efectos agudos en la vegetación natural y exótica, se manifiesta un proceso intenso de corrosión sobre todo elemento metálico en el radio de acción de los gases. n El volcán Turrialba, en Costa Rica./ UCR

Noticia completa: http://bit.ly/skGGXp

Investigadores de Pereira le dan vida al patrimonio cultural colombiano z Desarrollos tecnológicos en realidad aumentada con múltiples aplicaciones | FUNANDI | PEREIRA

El equipo de investigación que integra el diseñador visual Alejandro Guzmán Ramírez, trabaja en un desarrollo tecnológico complejo y novedoso para Colombia, que consiste en hacer mucho más didáctico y fácil la comprensión de la riqueza que encierra el patrimonio cultural colombiano, los mitos, lo mitológico y el origen de las raíces culturales, con el fin de poderlos representar en un nivel de realidad actual. La herramienta que utiliza el grupo de trabajo de Guzmán es la Realidad Aumentada, que es un recurso tecnológico que le da vida a objetos, lo que permite de manera sencilla proyectar éstas

Desarrollan un software que detecta apneas del sueño z Universidad Nacional del Litoral (Argentina) | INFOUNIVERSIDADES | SANTA FE |

Dormir conectado a más de 20 cables, con electrodos distribuidos desde la cabeza hasta las piernas, un tubo colocado en la nariz, bandas sobre el abdomen y el pecho, dentro de un laboratorio, no es precisamente pasar una noche normal. Pero así es el procedi-

categorías y entender cómo se recrean y cómo se modifica esa realidad. El trabajo, el cual lleva como título Construcción de un sistema de realidades virtuales, hace parte de una de las líneas de investigación del grupo Íconos y Bastones, que pertenece al Programa de Diseño Gráfico de la Fundación Universitaria del Área Andina, en Pereira (Risaralda) donde Guzmán es docente desde el 2008, pero sobre el tema del patrimonio cultural su inquietud viene desde el año 2003. “Llegué a este tema de manera intuitiva. Investigaba acerca de la identidad, el patrimonio cultural y sobre sistemas de representación. Esos conceptos los he ido madurando poco a poco y cuando ingresé a la Universidad lo vinculé a un proceso de un grupo de investigación”, indica Guzmán en declaraciones a DiCYT.

miento que los médicos necesitan seguir para diagnosticar problemas de respiración durante el sueño. Es por esto que investigadores de la UNL, la UNER y el Conicet desarrollaron un sistema inteligente capaz de identificar problemas de apneas del sueño, interrupciones en la respiración, midiendo una única señal. Al registrar y analizar una sola variable, el software logra identificar en forma automática los casos de apneas graves, moderadas o, en el otro extremo, descartar el diagnóstico en pacientes que sufren un problema distinto. El algoritmo inteligente -la forma en que se interpretan los datos recabados- fue el desarrollo de un grupo de investigadores del Centro de Investigación en Señales,

n Alejando Guzmán trabajando en el proyecto./ FUNANDI

El grupo de investigación adelanta un sistema tecnológico en el cual se involucran elementos reales que son propios de la sociedad y de esa manera poderlos recrear y modificar. Se trata de desarrollar en la pantalla imágenes que cobren movimiento y ofrecer mayor información que pueden brindar los objetos. Hay varios mercados o enfoques que se pueden tener. El pri-

mero, es el académico o en la capacitación, donde se puede ofrecer enseñanza en tiempo real o educación mucho más cercana, donde los alumnos acceden al conocimiento donde los objetos cobran vida y el aprendizaje es mayor. En el caso de la publicidad, la aplicación de la Realidad Aumentada tiene gran acogida, en la medida en que al ser aplicada, se

puede mostrar una mayor información de los productos que se exhiben en las góndolas, como fechas, origen y características del producto, que habitualmente no se pueden apreciar. En el área comercial, hay mucho potencial en la medida en que permite ofrecer mejor información.

proyecto con nosotros, diseña un prototipo de dispositivo”, explicó a InfoUniversidades Diego Milone, docente e investigador.

respiratoria y patologías del sueño de la ciudad de Paraná, quien forma parte del proyecto. Cada vez que disminuye la provisión de oxígeno al cerebro el paciente tiene un microdespertar, lo que interrumpe los ciclos normales de sueño y hace que se levante cansado. “Se estima que el 30 por ciento de los accidentes de tránsito se vinculan a problemas con el sueño”, ilustró. “El objetivo es hacer un equipo experto para ser usado por médicos no expertos, que además sea económico y no invasivo”, resumió Larrateguy. El dispositivo en desarrollo es más sencillo y pequeño que los existentes en la actualidad en el mercado.

Diagnóstico Se calcula que el cuatro n Investigadores argentinos./ INFOUNIVERSIDADES por ciento de la población sufre apnea obsSistemas e Inteligencia Computatructiva del sueño, lo que equivacional (UNL) en colaboración con le a más de un millón y medio de el laboratorio de Señales y Dináargentinos. “En esta patología la micas no Lineales (UNER). respiración se interrumpe por “El desafío es que los algoritmás de diez segundos, y en ocamos sepan predecir, con cierto siones por más de un minuto, lo grado de precisión, si el paciente que lleva a una disminución en el tiene apnea. Tenemos tres o cuanivel de oxígeno en sangre y datro propuestas de algoritmos que ña tanto al cerebro como al coraarmamos y con las que ahora Carzón”, explicó Luis Larrateguy, dioCom, la empresa que encaró el médico especialista en medicina

Noticia completa: http://bit.ly/opQ6Bp

Noticia completa: http://bit.ly/rNS6z1

Noviembre de 2011

CIENCIA Y TECNOLOGÍA | CONVOCATORIAS Y EVENTOS

TRIBUNA DE LA CIENCIA

El CICESE experimenta con un nuevo método de predicción meteorológica z El Laboratorio de Pronóstico Meteorológico estrena el CICESE-2

un pronóstico de precipitación por debajo del promedio para la temporada que abarca de diciembre de 2011 a mayo de 2012, el laboratorio de Pronóstico Meteorológico de esta institución pondrá a prueba el modelo CICESE-2 que, de forma experimental, está aplicando a partir de esta temporada, y que será complementado con información generada con el modelo CICESE-1, usado en los últimos 15 años para predecir el clima de la región y zonas circundantes. El Dr. Edgar Pavía López, investigador del Departamento de Oceanografía Física del CICESE y responsable de este laboratorio, dio a conocer el boletín climatológico II.1 y dijo que con él, entran en una nueva etapa, usando ambos modelos. En entrevista, explica ambos modelos y porqué decidieron probar ahora el CICESE-2. En este laboratorio se hacen pronósticos climatológicos desde 1997 con el modelo CICESE1. La necesidad de predicción surgió con la presencia del fenómeno de “El Niño” que se presentó entre los años 1997 y 1998, donde observaron un incremento de lluvias del doble de lo normal.

1. CONVOCATORIAS z Incentivos Regionales a pymes e industria agroalimentaria. | ENTIDAD CONVOCANTE: Agencia de Inversiones y Servicios de Castilla y León. | DESTINATARIOS: Graduados. | FECHAS: Hasta el 31 de diciembre de 2013. |

n Imagen por satélite. /CICESE

“El Niño” es un fenómeno climático que consiste en un cambio en la presión atmosférica y en los patrones de vientos y de corrientes marinas en la zona intertropical provocando, en consecuencia, una superposición de aguas cálidas procedentes de la zona occidental del Pacífico tropical sobre las aguas de emersión muy frías que caracterizan la corriente de Humboldt, frente a las costas de Perú y Ecuador; esta situación provoca intensas lluvias en la porción noroeste de Baja California. Con la experiencia que tenía el laboratorio de Pronóstico Meteorológico del CICESE, pronosticaron en 1997, 550 mm de precipitación; ese año en Ensenada en la realidad se presentaron 555 mm. Números tan cercanos hicieron al laboratorio la fuente oficial confiable para muchos medios y sociedad. Noticia completa: http://bit.ly/txV3TN

Por qué el parásito de la malaria se multiplica tanto

z Subprograma INNCORPORA 2011. Línea Inncorpora-Formación Profesional de Grado Superior 2011. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Ciencia e Innovación. | DESTINATARIOS: Empresas públicas y privadas, spin off y JEIs, centros tecnológicos, centros de apoyo a la innovación tecnológica, asociaciones empresariales y, parques científicos y tecnológicos que desarrollen proyectos de investigación industrial, de desarrollo tecnológico o estudios de viabilidad técnica previos. | FECHAS: Hasta el 31 de diciembre de 2011. | z Incentivos a proyectos internacionales liderados por empresas: EUROSTARS,EUREKA,IBEROEKA y programas bilaterales. LIA de Articulación e Internacionalización del Sistema. Programa Nacional de Internacionalización de la I+D. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Ciencia e Innovación. | DESTINATARIOS: Empresas con actividades de investigación industrial y desarrollo experimental necesarias para llevar a cabo el proyecto planteado. | FECHAS: Hasta el 31 de diciembre 2011. | z Ayudas Neotec II. LIA de Utilización del Conocimiento y Transferencia Tecnológica. Programa Nacional de Transferencia Tecnológica, Valoración y Promoción de Empresas de Base Tecnológica. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Ciencia e Innovación. | DESTINATARIOS: Empresas. | FECHAS: Hasta el 31 diciembre de 2011. | z Subprograma de Proyectos de desarrollo experimental industrial. Programa Nacional de Proyectos de Desarrollo Experimental. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Ciencia e Innovación. | DESTINATARIOS: Empresas. | FECHAS: Hasta el 31 de diciembre de 2011. |

1.2. BECAS

| UN | BOGOTÁ | La respuesta en-

n Mosquito de la malaria./UN

nientes de universidades de Colombia y América Latina. “Nuestro trabajo consistió en mirar qué tan importante es la telomerasa para el parásito. Observamos, a través de diferentes metodologías, que al disminuir o limitar esa enzima, la replicación del parásito disminuye”, explica la científica, cuya tesis de grado fue dirigida por el bioquímico Moisés Wasserman. Eliana aclara que son varios los estudios hechos sobre la implicación de la telomerasa en la multiplicación de las células tumorales, pero es la primera vez que se describe ese mismo suceso en los Plasmodium. Noticia completa: http://bit.ly/txV3TN

licenciado, ingeniero superior o arquitecto, incluidos en su caso los que correspondan al proyecto fin de carrera.. | FECHAS: Hasta el 15 de enero de 2012.|

ZA: Collegi de Farmacèutics de Barcelona (COFB) y Colegio de Farmacéuticos de Madrid (COFM). LUGAR: Recinto Ferial Juan Carlos I-IFEMA (Madrid). MÁS INFORMACIÓN: www.interalia.es y www.infarma.net

1.4. PREMIOS

z VI CONGRESO CENORA - SOCIEDAD CENTRO NORTE DE RADIOLOGÍA. FECHA: Del 11 noviembre de 2011 al 12 noviembre de 2011. ORGANIZA: Sociedad Centro Norte de Radiología. LUGAR: Obra Social Caja Círculo. Burgos. MÁS INFORMACIÓN: http://geyseco.es/cenora/

z VII PREMIO SANTANDER A LA INNOVACIÓN EMPRESARIAL 2011-201. | ENTIDAD CONVOCANTE: Banco Santander.| DESTINATARIOS: Proyectos empresariales innovadores de cualquier disciplina que en el marco de una cultura emprendedora propicien la generación de empresas y fortalezcan al sector productivo. | FECHAS: Hasta el 1 de diciembre de 2011.| z 25 años del Certamen Jóvenes Investigadores: 1988-2012 Convocatoria de Acto Conmemorativo de los premiados desde 1988 en el Certamen Jóvenes Investigadores. | ENTIDAD CONVOCANTE: Ministerio de Educación.| DESTINATARIOS: Alumnos y tutores seleccionados para asistir al Congreso del Certamen Jóvenes Investigadores en las 22 ediciones anteriores del Certamen Jóvenes Investigadores. | FECHAS: Plazo de presentación abierto permanentemente.|

1.5. EMPLEO z TITULADO SUPERIOR DE APOYO A LA INVESTIGACIÓN . | ENTIDAD CONVOCANTE: UNIVERSIDAD DE MÁLAGA- PROYECTO EUROPEO GLORIA.| DESTINATARIOS:Ingeniero de Telecomunicación (Titulación Universitaria), Ingeniero Industrial (Titulación Universitaria), Ingeniero Informático (Titulación Universitaria), Ingeniero Electrónico (Titulación Universitaria).| LUGAR: Baleares.| FECHAS:Hasta el 3 de noviembre de 2011. z COLABORADOR EN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE LA FUNDACIÓN IMABIS. | ENTIDAD CONVOCANTE: FUNDACIÓN IMABIS.| DESTINATARIOS:Medicina y Cirugía (Titulación Universitaria) para trabajar en eficacia y seguridad de las combinaciones de dosis fijas de bromuro de aclidinio/fumarato de formoterol en comparación con los componentes individuales y con placebocuando se administran a pacientes con enfermedad pulmonar obstructiva crónica estable.| LUGAR: Málaga.| FECHAS:Hasta el 24 de enero de 2012.

z Beca de formación práctica destinada a estudiantes y licenciados en Historia. | ENTIDAD CONVOCANTE: Principado de Asturias. | DESTINATARIOS: Podrán optar a la beca los estudiantes de Historia que acrediten haber aprobado, al menos, las asignaturas obligatorias y troncales del primer ciclo y los licenciados en Historia que no hayan logrado el título antes de 2006. | FECHAS: Hasta el 22 de noviembre de 2011 . |

2.1. ECOLOGÍA Í Y MEDIO AMBIENTE

z Becas para programas de Investigación 2012.| ENTIDAD CONVOCANTE: Grasshopper International.|DESTINATARIOS: Las becas para programas de Investigación están dirigidas a estudiantes Latino Americanos que deseen adelantar estudios a nivel de Maestrías en Investigación o Doctorados/PhDs en cualquiera de las sedes de Monash University en Australia. |FECHAS: Hasta el 31 de mayo de 2012. |

2.2. CIENCIAS SOCIALES

z Becas Richard Plachka.| ENTIDAD CONVOCANTE: Centro Internacional de Cooperación y Movilidad (CIM) .|DESTINATARIOS: Personas de doctorado titulares, postgrado e investigadores en el área de: Humanidades y Teología, Ciencias Históricas, Lingüística y Ciencias de la Literatura. |FECHAS: Hasta el 1 de marzo de 2012. |

z Estudio en Colombia contrada en la Universidad Nacional indica que el Plasmodium falciparum (parásito que causa la malaria) comparte las mismas características de las células tumorales que desatan el cáncer. Se trata de una enzima llamada telomerasa, encargada de mantaner la rápida multiplicación del parásito así como de las células cancerígenas. La investigación fue llevada a cabo por la química Eliana Calvo en su tesis doctoral y le valió el reconocimiento de la comunidad científica que estudia las enfermedades tropicales. Un jurado, compuesto por cinco destacados expertos que participaron la semana pasada en el Congreso de la Federación Latinoamericana de Parasitología, destacó la innovación en el enfoque del trabajo. Por eso lo premiaron con el primer lugar entre 13 tesis doctorales prove-

CONVOCATORIAS Y EVENTOS | www.novatores.org

1.1. AYUDAS Y SUBVENCIONES

| CICESE | BAJA CALIFORNIA | Con

z Programa de Formación de Becas Fundación Carolina.| ENTIDAD CONVOCANTE: Fundación Carolina .|DESTINATARIOS: El Programa de Formación de la FC tiene como objetivos facilitar y promover la ampliación de estudios de licenciados universitarios así como la especialización y actualización de conocimientos de postgraduados, profesores, investigadores, artistas y profesionales procedentes de América Latina. |FECHAS: Hasta el 31 de diciembre de 2012. |

1.3. P. Y CONTRATOS DE I+D

2. EVENTOS z FIRST INTERNATIONAL CONFERENCE ON ENVIRONMENTAL CHALLENGES IN ARID REGIONS. | FECHA: Del 06 de febrero de 2012 al 08 de febrero de 2012. | ORGANIZA: King AbdulAziz University . | LUGAR: Jeddah, Saudi Arabia. MÁS INFORMACIÓN: http://bit.ly/v0C4j4 z II CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA Y EDUCACION 2012. FECHA: Del 13 de marzo de 2012 al 16 de marzo de 2012. LUGAR: Ciudad de Panamá. MÁS INFORMACIÓN: www.psychoinvestigation.com z II CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA Y EDUCACION 2012. MODELOS PREVENTIVOS UNA MIRADA INTERDISCIPLINARIA A UNA COMPRENSIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS. FECHA: Del 13 de marzo de 2012 al 16 de marzo de 2012. LUGAR: Ciudad de Panamá (Panamá). ORGANIZA: Varias instituciones. MÁS INFORMACIÓN: http://www.psychoinvestigation.com z I JORNADAS DE JÓVENES INVESTIGADORES DEL VALLE DEL DUERO. DEL NEOLÍTICO A LA ANTIGÜEDAD TARDÍA . FECHA: Del 16 de noviembre de 2011 al 18 de noviembre de 2011. LUGAR: Fundación Rei Afonso Henriques (Zamora). ORGANIZA: Zamora Protohistórica. MÁS INFORMACIÓN:http://zamoraprotohistorica.blogspot.com/

z Programa de I+D+i de la Junta de Castilla y León. Proyectos de I+D+i. | ENTIDAD CONVOCANTE: Consejería de Economía y Empleo de la Junta de Castilla y León. | DESTINATARIOS: Pymes y grandes empresas con actividad en la comunidad autónoma de Castilla y León y, en el caso de proyectos en colaboración efectiva, también los organismos de investigación. | FECHAS: Desde el 27 de marzo de 2010 hasta el 30 de diciembre de 2013.|

2.3. CIENCIAS BIOMÉDICAS É

z Beca-contrato, de la Universidad Politécnica de Cartagena, de formacion de profesorado. | ENTIDAD CONVOCANTE: Universidad Politecnica de Cartagena. | DESTINATARIOS: Podrán ser beneficiarios de estas ayudas, durante el periodo a que se refieren estas Bases, los titulados superiores que, en la fecha de cierre del plazo de presentación de solicitudes, cumplan todos los requisitos exigidos para la obtención del título de

z XXXIV CONGRESO ANUAL DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA DE DIÁLISIS Y TRASPLANTE. SECYT 2012. FECHA: Del 9 de mayo de 2012 al 11 de mayo de 2012. LUGAR: Valladolid. MÁS INFORMACIÓN: www.sedyt.org/

z XV CONGRESO DOMINICANO DE PSIQUIATRIA - V SIMPOSIO DE SEXOLOGIA - 1ER. ENCUENTRO REGIONAL DEL CARIBE DE PSIQUIATRAS Y DESASTRES. | FECHA: Del 1 de noviembre de 2012 al 4 de noviembre de 2012 . | ORGANIZA: Varios organizadores. | LUGAR: La Romana (República Dominicana). MÁS INFORMACIÓN: www.allveranotours.com/afiche-psiquiatria.jpg

z INFARMA 2012 - CONGRESO EUROPEO DE OFICINA DE FARMACIA. SALÓN DE MEDICAMENTOS Y PARAFARMACIA. FECHA: Del 20 de marzo de 2012 al 22 de marzo de 2012. ORGANI-

z 1ST WORLD CONGRESS ON CONTROVERSIES IN ARTHROPLASTY, SPINE, ORTHOPAEDIC TRAUMA, ARTHROSCOPIC SURGERY AND SPORTS MEDICINE (CORTY). FECHA: Del 19 de abril de 2012 al 22 de abril de 2012. LUGAR: Barcelona. ORGANIZA: Varios organizadores. MÁS INFORMACIÓN: www.comtecmed.com/Corty z 38 SYMPOSIUM INTERNACIONAL ACTUALIZACIÓN EN MEDICINA MATERNO FETAL. FECHA: Del 23 de noviembre de 2012 al 25 de noviembre de 2012. LUGAR: Centro de Convenciones AXA, Barcelona. ORGANIZA: Fundación Dexeus y Universidad Autónoma de Barcelona. MÁS INFORMACIÓN: www.dexeus.com/SYMPOSIUM/2011/conte/index.html z XXIII REUNION DEL GRUPO DE DERMATOLOGIA COSMETICA Y TERAPÉUTICA DE LA ACADEMIA ESPAÑOLA DE DERMATOLOGÍA Y TERAPÉUTICA (AEDV). FECHA: Del 25 de noviembre de 2011 al 26 de noviembre del 2011. LUGAR: Palacio de Congresos de Catalunya. Barcelona. ORGANIZA: Academia Española de Demartología y Terapéutica. MÁS INFORMACIÓN: www.sbc-congresos.com z 3ER CONGRESO NACIONAL DE TÉCNICOS SUPERIORES EN IMAGEN PARA EL DIAGNÓSTICO. FECHA: Del 23 de febrero de 2012 al 27 de febrero de 2012 . LUGAR: Barcelona. ORGANIZA: Varios organizadores. MÁS INFORMACIÓN: www.actedi.cat

2.4. CIENCIAS DE LA VIDA z COGEN 2012. THE 1ST WORLD CONGRESS ON CONTROVERSIES IN GENETICS. FECHA: Del 25 de octubre de 2012 al 28 de octubre de 2012. LUGAR: Barcelona. ORGANIZA: Varios organizadores. MÁS INFORMACIÓN: www.comtecmed.com z III CONGRESO LATINOAMERICANO DE BIOTECNOLOGÍA ALGAL. CLABA 2012. FECHA: Del 16 de enero de 2012 al 18 de enero de 2012. LUGAR: Concepción (Chile). ORGANIZA: Universidad de Concepción. MÁS INFORMACIÓN: http://www2.udec.cl/~claba2010/ z CONGRESO SECAL 2011. CONGRESO CIENCIAS DEL ANIMAL DE LABORATORIO. FECHA: Del 1 de noviembre de 2011 al 30 de noviembre de 2011. LUGAR: Valencia. ORGANIZA: SECAL. MÁS INFORMACIÓN: www.secal.es

2.5. FÍSICA, Í QUÍMICA, Í GEOLOGÍA Í z VIII CONGRESO GEOLÓGICO DE ESPAÑA 2012. FECHA: Del 17 de julio de 2012 al 19 de julio de 2012. LUGAR: Oviedo (Asturias). MÁS INFORMACIÓN: http://www.geol.uniovi.es/cge2012/ z CURSO INTENSIVO ERASMUS INTENSIVE PROGRAMME. GLOBAL HERITAGE AND SUSTAINIBILITY: GEOLOGICAL, CULTURAL AND HISTORICAL (GLOGE 2011/2012). DESCRIPCIÓN: Programa internacional con participación de unas 40 personas entre profesorado y estudiantes procedentes de universidades europeas: Coimbra (Portugal), Ferrara (Italia), Budapest (Hungría) y Salamanca (España). El curso combinará clases presenciales, actividades virtuales, jornadas de campo y actividades culturales. FECHA: Del 12 de julio de 2012 al 21 de julio de 2012. LUGAR: Salamanca. MÁS INFORMACIÓN: http://campus.usal.es/~globalheritage/ z 12TH MEDITERRANEAN CONGRESS 2011 OF CHEMICAL ENGINEERING. FECHA: Del 15 de noviembre de 2011 al 18 de noviembre de 2011. LUGAR: Barcelona (España). MÁS INFORMACIÓN: http://www.ub.edu/congmedit/

2.6. INGENIERÍA, Í , INFORMÁTICA Y TECNOLOGÍA z CONGRESO MUNDIAL DE ESTUDIANTES DE INFORMÁTICA Y SISTEMAS COMPUTACIONALES 2012. FECHA: Del 19 al 23 de septiembre de 2012. LUGAR: Cancún (México). ORGANIZA: Varios organizadores. MÁS INFORMACIÓN: http://informaticaysistemas.foro-mundial.org/

2.7. HUMANIDADES z CONGRESO IBEROAMERICANO DE CALIDAD EDUCATIVA. FECHA: Del 21 de marzo de 2012 al 24 de marzo de 2012 . LUGAR: Centro de Convenciones Siglo XXI, Mérida (Yucatán, México). ORGANIZA: Varios organizadores. MÁS INFORMACIÓN:http://www.cice2012.com

CIENCIA Y TECNOLOGÍA

| CIENCIA EN IMÁGENES |

|||||

1) Aprovechamiento forestal sostenible. A diferencia de las máquinas, el empleo de animales como los bueyes puede evitar daños en el bosque. 2) Parcelas experimentales de evaluación del desarrollo del sotobosque en distintoses cenarios silvícolas. 3) Pinus pinea o pino piñonero. La gestión forestal sostenible se basa en tres principios sencillos: ser económicamente viable, ambientalmente responsable y socialmente útil. 4 y 5) Laderas de Monte el Viejo (Palencia). Imágenes correspondientes a 1955 y 2010 que muestran la evolución de la repoblación llevada a cabo en la zona. 6) Mapa de rodales del Monte el Viejo. 7) Aclareo sucesivo y uniforme en un pinar de pino silvestre. 8 y 9) En los lugares donde el bosque ha desaparecido se plantea la posibilidad de realizar una repoblación forestal. En la actualidad los técnicos se ayudan de máquinas retroexcavadoras, pero tradicionalmente, como se muestra en la imagen de los años 50, lo han hecho con animales.

Noviembre de 2011 TRIBUNA DE LA CIENCIA

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Noviembre de 2011

| CIENCIA EN IMÁGENES | CIENCIA Y TECNOLOGÍA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

UNA MIRADA

AL BOSQUE TEXTO: CRISTINA GONZÁLEZ PEDRAZ. FOTOS: JOSÉ A. REQUE Y FOTOTECA INIA (FOTOS ANTIGUAS).

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

ara que los bosques de hoy lleguen a las generaciones futuras hay que trabajar por una gestión forestal sostenible. Con el fin de propiciar un acercamiento entre sociedad y gestión forestal, la Escuela Técnica Superior de Ingenierías Agrarias de Palencia y el Aula de Medio Ambiente de Caja de Burgos han creado la exposición ‘Bosques de Mañana: la gestión de hoy’, que puede verse hasta el 17 de enero en el Museo de la Ciencia de Valladolid. La muestra gira en torno a 10 grandes ámbitos formados por imágenes, vídeos, todos ellos interpretados en lenguaje de signos, y paneles explicativos. Temas como la ordenación de montes, los aprovechamientos, la selvicultura, las repoblaciones o los incendios son analizados en los módulos. En uno de ellos se aborda el aprovechamiento del bosque. Rosario Sierra, directora de la Escuela y coordinadora de la exposición, hace hincapié en la capacidad de la madera de acumular CO2. “La madera es parte de nuestra vida y, además de su valor económico, se está empezando a valorar como sumidero de carbono. A partir de ella se fabrican productos de larga duración y reutilizables, lo que sirve para fijar CO2”, ha apuntado. Otro de los aspectos de la muestra tiene que ver con las plagas y enfermedades. Muchas especies de insectos y microorganismos viven en los bosques y la mayoría son beneficiosos para ellos, ya que se alimentan de restos orgánicos, y solo algunos causan daños graves en los árboles. La coordinadora ha incidido en que buena parte de las plantas, hongos e in-

sectos que proceden de otros continentes suponen la amenaza más grave de nuestros bosques. Uno de los temas en auge que se tratan en la exposición son, lamentablemente, los incendios. Ésta es la principal causa de destrucción y el hombre está detrás de más del 90 por ciento de los casos. A juicio de los especialistas, para paliar este grave problema es imprescindible la implicación de la población en la puesta en valor, aprovechamiento y conservación de los recursos naturales. La ordenación de los montes también tiene su sitio en la exposición. Tras 200 años de historia se pone de manifiesto, según los expertos, que esta ordenación ha supuesto una mejor conservación y ampliación de los recursos forestales. Así, los objetivos de persistencia y estabilidad del bosque y la regulación de los aprovechamientos han hecho posible que los bosques donde se ha realizado esta gestión lleguen hasta nuestros días en mejores condiciones. La exposición ha obtenido, recientemente, un reconocimiento a nivel nacional. Se trata de uno de los dos premios de la I Edición del Concurso Explica y Divulga 2011 que otorga la Sociedad Española de Ciencias Forestales (SECF), concretamente, el primer premio en la modalidad de iniciativa institucional. El fin de estos premios es fomentar el surgimiento de nuevas propuestas que mejoren la comprensión de las funciones de los montes y la necesidad de su tratamiento ordenado, así como divulgar el contenido de las ciencias y las técnicas forestales.

Noviembre de 2011

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Una quincena de ‘prototipos orientados al mercado’ en la Universidad de Salamanca | JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

La Fundación General de la Universidad de Salamanca ha presentado los 15 proyectos desarrollados por alumnos de las facultades de Ciencias y Ciencias Químicas y de la Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial de Béjar dentro del Programa de Prototipos Orientados al Mercado, una iniciativa enmarcada en el proyecto de Transferencia Universidad-Empresa (T-CUE) de la Junta de Castilla y León. El 'Dispositivo de control para la automatización de ensayos térmicos de dispositivos de iluminación y señalización' de Nuria Montagut Bayo consiste en una máquina de ensayos para comprobar el funcionamiento de las luces que llevan los coches de la marca Seat. La 'Plataforma para la simulación y visualización de Agentes Inteligentes (MISIA)', de Elena García Peña ha tratado de profundizar en conceptos de inteligencia artificial para optimizar la disposición de los empleados en una oficina que tenga problemas de accesibilidad para personas discapacitadas. Este proyecto está muy relacionado con el de 'Herramientas para la visualización 3D de entornos laborables simulados' de Virginia Gallego Ramírez ya que ha utilizado la información de la plataforma de agentes inteligentes como base para hacer una recreación en 3D de un entorno laboral. La 'Plataforma multiagente para la recuperación y catalogación de recursos educativos' de Beatriz Martín García también se basa en la aplicación de inteligen-

|||||||||||||||||||||||

Los proyectos de los alumnos van desde aplicaciones web hasta diseños de Ingeniería Química para el aprovechamiento de CO2 cia artificial, pero en este caso para desarrollar un buscador de objetos educativos en repositorios digitales en internet. José Antonio Polo Barbero ha desarrollado la 'Aplicación Web para la gestión de programas de movilidad de la Facultad de Ciencias'. La idea es crear una plataforma que centralice trámites y gestiones que los alumnos o profesores tienen que realizar. El proyecto 'APM-Asistente para Personas Mayores' ha sido desarrollado por Darío Alejandro López con el objetivo de ayudar a personas mayores dependientes. La idea es distribuir sensores en una casa y detectar la presencia del sujeto. La iniciativa 'Tecnología Grid aplicada a la genómica comparada', desarrollada por Roberto González Ramos, trata de mejorar los análisis de la secuenciación de ADN. El 'Diseño de un módulo de acondicionamiento ecológico de un invernadero' de Miryam García Muñoz pretende aprovechar el CO2 que produce una central térmica para derivarlo hacia un invernadero y lograr de esta forma un mayor crecimiento de las plantas.

1) Foto de grupo de alumnos y tutores. 2) Francisco Devesa y la directora de su proyecto, María del Carmen Márquez, junto a uno de los cuatro reactores de los que se compone el proyecto de planta piloto. 3) Francisco Devesa explica su proyecto a responsables de los centros y de las fundaciones. 4) Héctor Casado presenta su aplicación para iPad.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| RESULTADOS EN INGENIERÍA QUÍMICA

Presentada la primera patente de este programa Una de las ideas se ha concretado en la presentación de una patente ante la Oficina Española de Patentes y Marcas. Francisco Devesa Geanini es el alumno de Ingeniería Química responsable del proyecto 'Diseño y construcción de un reactor y una planta piloto para la simulación en laboratorio del proceso de compostaje industrial'. La finalidad de este reactor es simular de forma real lo que ocurre en un Centro de Tratamiento de Residuos (CTR), como el de Gomecello, con el que ya está trabajando junto a María del Carmen Márquez Moreno, profesora que le dirige este proyecto. "La mayoría de las investigaciones en compostaje se han centrado en entender el proceso a nivel biológico o químico, pero dejando de lado lo que pasa realmente en las instalaciones industriales", ha comentado en declaraciones a DiCYT. La patente ya está "redactada y presentada y parece ser que puede salir adelante". La salida comercial de la patente pasaría por crear una asesoría técnica para los CTR o la venta directa de esta tecnología a los centros para que ellos mismos realicen los experimentos. Hasta ahora, nunca se ha diseñado una planta piloto de estas características, según el autor.

Una idea parecida es la de Pedro José García Vara, que ha realizado el proyecto 'Proceso de absorción de dióxido de carbono procedente de una central térmica'. Sin embargo, en este caso, trabajaría con microalgas. Miryam Criado González ha diseñado una 'Planta de cogeneración de electricidad mediante celdas de combustible', una tecnología de producción de energía eléctrica y térmica novedosa en España. Luisa de Carlos Miguel, ha utilizado algoritmos de inteligencia artificial para el proyecto de 'Monitorización de una flota de vehículos comerciales y generación de rutas de reparto' que serviría para optimizar los trayectos de vehículos. También en esta línea, el proyecto 'Interfaces móviles para la

monitorización a través de servicios móviles' de Héctor Casado Remesal es una aplicación para la tableta iPad pensada para monitorizar un coche eléctrico en tiempo real con datos de consumo, velocidad o localización. Si ese proyecto utiliza el GPS para el trabajo, hay otro que lo emplea para el entretenimiento. Luis Fernando Cid Moyano ha creado 'SHOOTER: aplicación de geoposicionamiento para Android', un videojuego al que se juega en un entorno real. Finalmente, María Ángeles Chica Sigler ha creado 'RecTour. Sistema de Recomendaciones de Actividades Turísticas en Castilla y León', una aplicación web que recomienda puntos de interés turísticos de la región.

|||||||||||||||||||||||

Noviembre de 2011

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

| ENTREVISTA | ANTONIO SÁNCHEZ CABACO, VICERRECTOR DE LA UNIVERSIDAD PONTIFICIA DE SALAMANCA básico para la comunicación”, agregó. Precisamente, el responsable de Investigación aludió a la participación en el Proyecto T-CUE. “Hemos tenido experiencias previas modélicas que hay que mantener y potenciar. Una de las vías es abrir el Club de Innovación. Hasta ahora tiene cuatro líneas de investigación en ámbitos ligados a la Informática y vamos a ampliarlo a toda la Universidad porque entendemos que se pueden hacer innovaciones, por ejemplo, en el ámbito educativo o de la salud, innovaciones que nos den productos transferibes a colegios y hospitales”, indicó.

“Podemos tener una ‘Tierra de Saber’ en Castilla y León” | J. P. A. | SALAMANCA

Antonio Sánchez Cabaco ha iniciado el curso 2011-2012 como nuevo vicerrector de Investigación, Innovación y Nuevas Tecnologías de la Universidad Pontificia de Salamanca tras el nombramiento de Ángel Galindo García como rector. En una entrevista a DiCYT, el catedrático de Percepción, Atención y Memoria de la Facultad de Psicología analiza las tareas que tiene por delante como responsable de la investigación, la innovación y la transferencia de conocimiento de la institución académica. La ampliación de proyectos exitosos como el Club de Innovación, la internacionalización o el refuerzo de los grupos de investigación están entre los asuntos prioritarios. “Estamos en un momento importante porque hay un cambio de cultura universitaria en torno a la investigación y la innova-

El Club de Innovación se ampliará a las propuestas de todas las facultades

n Antonio Sánchez Cabaco, en su despacho.

ción. Hemos pasado del carácter académico a requerir que el profesor sea un investigador que publica en revistas de impacto y ahora, un innovador que transfiere conocimiento”, afirma. Ante ese reto, “nuestra gran responsabilidad es crear una cultura organizacional para responder a lo que la sociedad demanda”. En referencia a las particularidades de la Universidad Pontificia de Salamanca, el nuevo vicerrector considera que la institución atesora una gran riqueza. “Ofrecemos un ámbito de investi-

gación que va desde los elementos tecnológicos más punteros hasta el ámbito de las Humanidades”, destacó. En este sentido, Antonio Sánchez Cabaco habló de la oportunidad de destacar las características propias de cada universidad de la comunidad, pero proyectando una identidad común. “En el contexto de una reunión de las universidades privadas de Castilla y León, he manifestado que, al igual que en el sector agroalimentario se acuñó el término 'Tierra de Sabor', nosotros podemos ha-

cer una 'Tierra de Saber' en Castilla y León. Cada universidad tiene un elemento diferencial que aporta, tenemos que superar localismos empobrecedores, mirar más nuestra riqueza para una asociación estratégica que nos puede interesar en posgrados, proyectos o campus de excelencia. Sumando podemos hacer más atractivo el espacio universitario regional en el ámbito docente y en la investigación. En este sentido, toda la línea de T-CUE es enormemente acertada porque nos da espacios de conocimiento y esto es

Cultura de innovación Además, “toda la Universidad puede formar parte de la cultura de innovación y de transferencia. Queremos que el resto de las facultades oferten líneas y los alumnos se adscribirían a ellas para el desarrollo de proyectos que, en la medida de lo posible, sean innovadores y transferibles”, comentó. Asimismo, Sánchez Cabaco fija entre su objetivos reforzar los grupos de investigación, consolidar y aumentar las relaciones internacionales y dar a conocer a la sociedad la labor que realiza la Universidad Pontificia de Salamanca en estos ámbitos. Entrevista completa: http://bit.ly/veC4oP

| APRENDIENDO SOBRE PATENTES | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Steve Jobs: el alma de la manzana mordida

o sería justo que en una columna sobre patentes no hablásemos de la empresa Apple y, en particular, en forma de homenaje, de uno de sus fundadores, Steve Jobs, recientemente fallecido, e inventor de muchas de las patentes de la compañía tecnológica. Al contrario que ocurre en muchas grandes compañías, Steve Jobs, además de ser uno de los ejecutivos de la multinacional de la manzana, era uno más de sus inventores. Al parecer, participó en la creación y desarrollo de muchos de los productos icono de la compañía (desde las primeras computadoras como la Apple III, hayá por el año 1983, hasta los más actuales Ipod®, Ipad®, o Iphone®) Según cuentan algunos foros, Steve Jobs aparecería en más de 300 patentes registradas a nombre de Apple Inc. como coinventor junto a otros inventores de la empresa. Ciertamente, y conforme a una búsqueda realizada en Espacenet® (base de datos online de la Oficina Europea de Patentes), que permite realizar búsquedas sobre patentes publicadas en más de 80 países, Seteve Jobs aparece como inventor en patentes asociadas a la compañía Apple Inc. – o

|||||||||||||||||||||||

Steve Jobs aparecería en más de 300 patentes registradas a nombre de Apple Inc. como coinventor

JORGE GARCÍA DOMÍNGUEZ Abogado experto en Propiedad Industrial e Intelectual

Apple Computer Inc.-, en, al menos, 269 patentes). Como suele ocurrir con este tipo de datos, hay quienes señalan que el hecho de que el gurú tecnológico aparezca como inventor en un número tan alto de patentes de la empresa norteamericana se debe a una estrategia eminentemente comercial, esto es, sólo con la finalidad de proyectar una imagen de empresa avanzada y moderna, al contar con un Consejero Delegado visionario que además de cumplir con las funciones como ejecutivo, se implicaría directamente en el desarrollo de los nuevos productos. No cabe la menor duda de que, de una u otra manera, la figura de Seteve Jobs ha sido determinante en el devenir de Apple y que su nombre asociado a la creación de muchos de sus productos ha contribuido a generar una imagen de un ejecutivo sencillo, cercano, y sobre todo, con una visión tecnológica sin igual. Sin embargo, hay que destacar que desde un punto de vista técnico, el hecho de que un inventor aparezca en una patente, siginifica que éste ha contribuido a la realización de, al

|||||||||||||||||||||||||

SABÍAS

QUE... n En los Estados Unidos, existe la opción conocida como patentes de diseño, mientras en que en Europa la innovación relativa al diseño (salvo que éste produzca en sí mismo un efecto técnico patentable) se protege como diseño industrial.

menos, una de sus reivindicaciones. Además, hay que tener en cuenta que los inventores tienen el derecho a que su nombre aparezca en la patente como tal. Por otra parte, hay quien opina que el orden en el que aparece el nombre de Steve Jobs en algunas patentes es determinante para valorar su grado de participación. Así, al parecer, existirían 33 patentes donde el ejecutivo aparecería en la cabeza de los inventores, siendo estas las patentes en las que su participación ha sido clave y más relevante. Aunque no siempre el orden en que aparecen los inventores en una patente determina el grado de participación o su relevancia en el desarrollo de ésta, ciertamente, y más habitualmente en el ámbito de los grupos de investigación, el orden puede jugar, desde un punto de vista moral, un papel importante consistente en el mayor o menor grado de participación en la invención o, en su caso, de la responsabilidad y coordinación del equiopo investigador. En cualquier caso, es incuestionable que Steve Jobs ha sido y será por mucho tiempo el alma de la manzana mordida.

|||||||||||||||||||||||

Noviembre de 2011

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Un ingeniero agrónomo diseña un secadero para biomasa algal | CRISTINA G. PEDRAZ | PALENCIA

La biomasa algal tiene múltiples aplicaciones en campos como la energía, con la extracción de aceite para la producción de biodiésel, la farmacia, la cosmética o la nutrición, al servir como complemento alimenticio con importantes propiedades para los animales. No obstante, se trata de un cultivo con un alto contenido en humedad (entre el 75 y el 98 por ciento), por lo que es necesario deshidratarlo previamente a su aprovechamiento. Jorge Miñón, alumno de la Escuela de Ingenierías Agrarias de la Universidad de Valladolid, ubicada en el Campus de Palencia, ha desarrollado en el marco de su proyecto fin de carrera un secadero de biomasa algal por contacto que se encuentra en proceso de patente. El estudiante, que ha sido tutorizado por Luis Manuel Navas, coordinador del Grupo de Investigación de Tecnologías Avanzadas Aplicadas al Desarrollo Rural Sostenible (Tadrus), detalla que el proyecto se enmarca en una colaboración con el Grupo de Agroenergética de la Universidad Politécnica de Madrid dirigido por Jesús Fernández. “Es necesario secar la biomasa que se produce para que no pierda sus propiedades y este proceso demanda grandes consumos de energía. A través del sistema propuesto, se produce una sinergia dentro del propio proceso de cultivo de las microalgas y se obtiene la energía para secarlas”. El secadero ideado se adapta al proceso de cultivo de las microalgas o de cualquier tipo de biosama al-

Foro sobre transferencia en la UPSA z Nuevas áreas de investigación en el Foro Universidades 2011 | J. P. A. | SALAMANCA | La Univer-

sidad Pontificia de Salamanca ha acogido una jornada sobre las áreas de investigación de la ac-

|||||||||||||||||||||||

El trabajo fin de carrera de Jorge Miñón, del Campus de Palencia, está en proceso de patente tras obtener una beca del Programa Prometeo gal, ya que es alimentado por una corriente calefactora que produce la evaporación del agua contenida en las algas. Posteriormente, como detalla Jorge Miñón, el flujo calefactor pasa por una placa (denominada de recorrido) que distribuye homogéneamente el gas resultado de su diseño radial. Por encima, se halla otra placa (de intercambio) en cuya cara superior se distribuye la biomasa algal, que asciende por un soporte. Después, una rasqueta permite retirar la biomasa seca, que es depositada en la parte inferior de la placa de intercambio. Además de asegurar la calidad de la biomasa algal una vez recolectada, el sistema tiene como objetivos evitar inversiones complementarias al proceso de secado (como los deshumidificadores), permitir su acoplamiento dentro de la operativa de cultivo de microalgas y en cualquier industria susceptible de realizar el proceso, y eludir perder el calor de los gases de combustión previo a su incorporación al fotobiorreactor (el sistema que promueve la

tualidad y del futuro en la transferencia de conocimiento. El encuentro ha congregado a gestores de transferencia de conocimiento dentro del Foro de Universidades 2011. Jesús María de Andrés Rodríguez-Trelles, jefe del Área de Coordinación en Ciencia y Tecnología de la Fundación Universidades de Castilla y León (Funivcyl) ha asegurado que el desarrollo de nuevas áreas de investigación para la transferencia de conocimiento "depende de cada una de las universidades" de la comunidad, ya que "ca-

1) Algas. 2) Reproducción del secadero de biomasa algal desarrollado. 3) Jorge Miñón, doctorando del Campus de Palencia de la Universidad de Valladolid que ha llevado a cabo el proyecto./FOTOS: JORGE MIÑÓN

fotosíntesis de las clorofilas con el fin de producir microalgas para la obtención de biodiésel). Resultados obtenidos El proyecto, en el que se ha trabajado durante un año, ha obtenido unos interesantes resultados. La biomasa seca generada en forma de pequeñas escamas tiene una alteración de sus propiedades mínima como consecuencia, precisa el ingeniero agrónomo, del reducido tiempo de contacto en la placa de intercambio. Asimismo, el

diseño ideado incrementa la eficiencia energética del proceso. Por otro lado, “el secadero no altera la composición del gas calefactor, algo muy positivo por su contenido en nutrientes en el caso de que este gas se inyecte, posteriormente, en los fotobiorreactores, ya que evitará alteraciones en el medio de cultivo y, por consiguiente, un descenso de la productividad”. Otra de las ventajas es que el contenido inicial en agua del gas calefactor no se ve alterado, imposibilitando conden-

Los fondos de la Unión Europea para investigación aumentarán z Jornada en Burgos | DICYT | BURGOS | De las partidas

n Creadores de la spin-off.

da una tiene una serie de características propias”. Noticia completa: http://xurl.es/j9iq7

económicas comunitarias que recibirá España en los próximos años, se estima que el 30 por ciento estarán relacionadas con el sector de la I+D+i. La falta de competitividad era una preocu-

saciones que deriven en una disminución de la vida útil de la instalación. Miñón ha obtenido una de las becas del Programa Prometeo de la Fundación General de la Universidad de Valladolid, encuadrado en el Proyecto T-CUE de la Junta de Castilla y León, y ha iniciado su doctorado en el Grupo Tadrus con el fin de ahondar en la intensificación del cultivo de las algas, “para estudiar, por ejemplo, qué condiciones les limitan o el desarrollo de nuevas técnicas”.

pación en la Unión. De ahí que trazara estrategias, como el Séptimo Programa Marco, para la promoción de la investigación, ha destacado a DiCYT Prudencio Herrero, director general de la Fundación para la Excelencia Empresarial (Execyl). Herrero ha participado en Burgos en el taller en la Universidad de Burgos ¿Cómo conseguir financiación europea en los proyectos de I+D empresarial?, enmarcado dentro del proyecto T-CUE. Noticia completa: http://xurl.es/73arl

|||||||||||||||||||||||

Noviembre de 2011

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Emprendedores de la región aprenden a crear una empresa en IE Universidad Más de una treintena de emprendedores procedentes de las universidades de Castilla y León participaron en IE Universidad de Segovia en el III Curso de Creación de Empresas en el Entorno Universitario, cuyo objetivo es aportar las claves necesarias a los jóvenes talentos de la región para que sus ideas de negocio culminen con éxito. El curso, organizado por la Institución privada y la Fundación Universidades de Castilla y León, pretendía estimular la transformación del conocimiento y el esfuerzo que se hace desde las universidades y los centros de investigación en la creación de empresas que aporten valor y riqueza en la comunidad. El seminario puso sobre la mesa los desafíos a los que se enfrentan los emprendedores universitarios cuando inician un nuevo proyecto y facilitó a los emprendedores el conocimiento de los recursos, las herramientas y las habilidades necesarias para el desarrollo óptimo de su propio proyecto empresarial. Además, el curso ha permitido reconocer y evaluar nuevas oportunidades de negocio en el entorno universitario y a comprender las diferentes perspectivas tanto desde el punto de vista del emprendedor. | DICYT | SEGOVIA |

n De izquierda a derecha, Camino Fernández, Manuel Castejón y Javier Alfonso, creadores de AMORE, simulador de redes neuronales.

Entrenar a las máquinas para que rindan mejor | RUBÉN ARRANZ | LEÓN

Noticia completa: http://bit.ly/sFQSNc

Taller sobre derechos de autor en Ávila Que los profesores universitarios dispongan de un determinado permiso para manejar material protegido por derechos de autor o que las reprografías de las facultades tengan en vigor una licencia para su funcionamiento son aspectos a los que obliga la legislación vigente en materia de propiedad intelectual. Las buenas prácticas que se deben seguir en la comunidad universitaria en este campo han sido explicadas en la capital abulense en el taller Gestión de los derechos de Propiedad Intelectual, organizado por la Universidad Católica de Ávila (UCAV) y su Oficina de Transferencia de Resultados (OTRI). Samuel Torrecilla, del Departamento de Licencias del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO), expuso varios casos prácticos. | DICYT | ÁVILA |

Noticia completa: http://bit.ly/t2ye91

|||||||||||||||||||||||

Las redes neuronales artificiales funcionan a imitación del sistema nervioso humano, es decir, están conformadas por una serie de neuronas inerconectadas entre sí que colaboran para producir un estímulo de salida. Basado en esta rama de la inteligencia artificial está el software AMORE, creado por investigadores de la Universidad de León (ULE) y capaz de, desde predecir la evolución de los valores bursátiles teniendo en cuenta factores acaecidos en el pasado, hasta entrenar a los programas informáticos que utilizan las máquinas de una determinada fábrica para optimizar su funcionamiento. Ganador de uno de los premios del segundo Concurso de Prototipos de la ULE, AMORE (A More Flexible Neural Network) ha sido utilizado en campos como el industrial dada su capacidad de mejorar la calidad de una serie de procesos que no pueden medirse por técnicas tradicionales al estar expuestos a perturbaciones que dificultan esta acción. “El software que hay disponible no tiene la flexibilidad, en el que se pueden añadir una se-

AMORE ha sido utilizado en campos como la industria dada su capacidad para mejorar la calidad de una serie de procesos rie de parámetros para hacer más eficiente la fabricación. En una industria de gran actividad, estas ligeras mejoras en su proceso de producción pueden conllevar un aumento importante de sus beneficios, explica Manuel Castejón, uno de los tres investigadores de la ULE desarrolladores del Proyecto junto con Camino Fernández y Javier Alfonso. La fabricación de un producto industrial está regulada habitualmente por diversos sensores que miden unas determinadas variables para verificar que todo se está desarrollando en las condiciones en las que se espera. El problema es que esta estrategia no es aplicable en todos los campos, como por ejemplo el de la siderurgia, en el que com-

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| PROTOTIPO GANADOR DE UN CONCURSO

Con las características de un software libre AMORE se ha distribuido en internet como un software libre, es decir, sus usuarios tienen la potestad de modificarlo para adaptarlo a las exigencias de su trabajo. Esto ha permitido que científicos “de todo el mundo” lo hayan utilizado en sus investigaciones y citado en sus estudios, publicados en revistas científicas internacionales. El proyecto surgió hace varios años en la ULE y durante este tiempo sus responsables han elaborado diferentes versiones del programa, “corrigiendo entre unas y otras cosas que funcionaban mal”, ha destacado Castejón. Para el concurso de prototipos, promovido también por la red T-CUE de transferencia de conocimiento Universidad-Empresa, lo reescribieron “desde cero”, aprovechando nuevas técnicas de programación disponibles.

probar el buen funcionamiento de una cadena de producción lleva un tiempo considerable. “Si en una siderurgia la chapa en el tren de laminación sale a unos 30 metros por minuto, en los 40 minutos que tardas en hacer el cálculo y comprobar que algo no va bien has desperdiciado mucho material. ¿Cuál es la estrategia que se utiliza en esos casos? Intentar acertar a la primera en la consigna de entrada para que la salida ya sea como tú esperas”. Ahí entra en juego este software de redes neuronales artificiales. Encontrar la solución idónea La mejora que auspicia AMORE no es instantánea, sino que requiere un tiempo determinado y la red neuronal se tiene que entrenar durante un tiempo hasta ser capaz de optimizar el proceso. Dependiendo también de la industria a la que se dirija, este proceso puede dilatarse más o menos en el tiempo, ya que no es lo mismo aplicarlo en una nueva fábrica en la que los sistemas tengan una mayor capacidad de adaptación y se puedan implantar sensores más fácilmente, que en una que lleve varios años funcionando y cuya información pueda estar repartida en diferentes motores de bases de datos, ha expuesto el investigador. La investigación del Proyecto AMORE se ha realizado en la institución académica leonesa, en colaboración con científicos de la Universidad Politécnica de Madrid y la Universidad de La Rioja.

|||||||||||||||||||||||

INNOVACIÓN

Noviembre de 2011 TRIBUNA DE LA CIENCIA

PROYECTO DE TRANSFERENCIA

Diseñan un sistema para la detección y control de defectos en soldadura láser | CRISTINA G. PEDRAZ | VALLADOLID

La soldadura láser se emplea en sectores como el de la automoción, ya que conlleva diversas ventajas, como la automatización. No obstante, durante el proceso a veces se producen defectos, como son la aparición de agujeros o la falta de penetración, cuando el cordón de soldadura no llega hasta la profundidad deseada. El origen de estos defectos es diverso y pueden acarrear, por ejemplo, la rotura de la soldadura en procesos posteriores. Por ello, cuatro pymes y cuatro centros de investigación de cinco países europeos han llevado a cabo un proyecto del VII Programa Marco consistente en el desarrollo de un sistema de detección de defectos en tiempo real y de un sistema de control asociado. En el proyecto, denominado CLET, participan dos entidades castellano leonesas, el centro tecnológico Cartif de Valladolid y la pyme burgalesa Josdan Soldadura Láser y Ajuste. Sergio Saludes, investigador de Cartif y coordinador científico del proyecto, recuerda que la idea surge de otra investigación realizada en colaboración con Renault. “El estudio trataba de detectar defectos en soldadura láser y comprobamos que un sistema así quedaba corto, ya que interesaba que además fuera capaz de actuar sobre la máquina de soldadura para poder llevar a cabo acciones correctivas”. Al no poder desarrollar esa línea por la conclusión del proyecto, decidieron solicitar un nuevo estudio a nivel europeo. Iniciado en noviembre de 2008 y concluido recientemente, el Pro-

La pyme burgalesa Josdan y el centro tecnológico Cartif de Valladolid participan en un proyecto del VII Programa Marco yecto CLET ha abordado dos retos principales. El primero se centra en el desarrollo de un sistema de detección de defectos en tiempo real. “Para ello elegimos una vía de investigación novedosa, basada en estudiar el plasma que genera la soldadura láser en la zona de interacción láser-acero. En este plasma hay electrones libres, es decir, electrones que se han liberado de las ataduras que los ligan a los átomos”, explica Saludes, quien recuerda que la energía de esos electrones libres puede medirse y se denomina temperatura electrónica. Los investigadores comprobaron en laboratorio lo que ya se había demostrado en la literatura, que la temperatura electrónica se relaciona con la aparición de defectos en la soldadura y, analizaron uno de ellos, la profundiad de penetración. La segunda parte del proyecto consistió en crear un sistema de control. “El sistema conoce el valor ideal de temperatura electrónica y lo que hace es calcular los parámetros del láser en tiempo real para que ese valor medido esté siempre muy cerca del valor ideal”. Así, el sistema solo actúa sobre la potencia de soldadura, cambiando la potencia del láser para regular la profundidad de penetración.

||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| DESARROLLO

Varios paquetes de trabajo y tres fases El proyecto ha contado tres fases principales. La primera se centró en el desarrollo del sistema sensor, “donde se estudió cómo desarrollarlo, cómo medir o cómo relacionar la temperatura electrónica con los defectos”. En la segunda, los investigadores profundizaron en el diseño del controlador. “Aquí la parte más importante fue elegir la arquitectura del controlador más adecuada”, señala el investigador, quien añade que después se pasó a la fase de implementación, consistente en crear un programa de ordenador “con un dispositivo físico para medir, en primer lugar, y para controlar, en segundo”. Finalmente, se demostró la eficacia del sistema a escala real instalándolo en los talleres de las pymes participantes.

1) Interfaz de usuario para el sistema sensor. 2) Relación entre la profundidad de penetración y la temperatura electrónica. 3) Celda de soldadura de Flexweld usada en el proyecto. 4) Cabeza de soldadura láser./ CARTIF

Fabricación del primer vehículo 100% eléctrico de España

Señalización de rutas en Reservas de la Biosfera con realidad aumentada

z El Príncipe de Asturias inauguró la planta de montaje del Renault Twizy

| DICYT | CASTILLA Y LEÓN | La Fun-

n El Príncipe y otras autoridades durante la visita a las instalaciones.

| C. G. P. | VALLADOLID | La Factoría de Carrocería Montaje de Renault en Valladolid ha iniciado ya la fabricación del primer vehículo cien por cien eléctrico de España, el Renault Twizy. Su Alteza Real el Príncipe de Asturias inauguró la planta donde ha em-

pezado a fabricarse el vehículo, una nave de 9.000 metros cuadrados que consta de una línea de ensamblaje, otra de baterías, un área destinada a la logística y otra al control de calidad, donde trabajan 130 personas. Como ha detallado en declaraciones reco-

z Participación regional

gidas por DiCYT el director de Comunicación de Renault España, Jesús Presa, se prevé una producción de 20.000 vehículos al año, con una cadencia inicial de 12 vehículos a la hora. Noticia completa: http://bit.ly/tDLbcb

dación Patrimonio Natural de Castilla y León de la Consejería de Fomento y Medio Ambiente ha participado en el desarrollo de un proyecto de señalización virtual de rutas de montaña en espacios naturales. Bajo el nombre de iCairn, el proyecto ha sido promovido por la Agrupación Empresarial Innovadora (AEI) Turismo en Reservas de la Biosfera (Turebe) y el consorcio con

Turincal y Activa y Rural, y se ha desarrollado en la Isla de La Palma y en el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido (Huesca). A través de la Fundación Patrimonio Natural, el proyecto se ha extendido a Picos de Europa (León), Sierra de Gredos (Ávila) y Parque Natural Fuentes Carrionas (Palencia). El proyecto ha permitido poner en marcha una aplicación para móviles basada en la integración de la tecnología de realidad aumentada y la geolocalización, que permite asociar la información sobre el entorno en el que se encuentra el visitante sobre tecnología de teléfonos móviles iPhone y Android. Noticia completa: http://bit.ly/nEIvBh

Noviembre de 2011

INNOVACIÓN

TRIBUNA DE LA CIENCIA

| PLATAFORMA NUCLEUS DE LA USAL | SERVICIO GENERAL DE PREPARACIÓN DE ROCAS

Un apoyo esencial para los investigadores y las empresas que trabajan en el ámbito geológico | JOSÉ PICHEL ANDRÉS | SALAMANCA

El sótano de la Facultad de Ciencias de la Universidad de Salamanca alberga uno de los servicios más antiguos de cuantos ofrece la institución académica. Hace ya décadas que la necesidad de los investigadores obligó a dedicar personal específico que se encargara de preparar las muestras de minerales para su análisis con fines diversos. Hoy en día, el Servicio General de Preparación de Rocas cobra un nuevo impulso con su integración en la Plataforma de Apoyo a la Investigación Nucleus de la Universidad de Salamanca, con la experiencia de muchos años de trabajo en este campo y con la visión de ofrecer un servicio de calidad a entidades públicas y privadas. María Ángeles Bárcena Pernía, investigadora del Departamento de Geología de la Universidad de Salamanca, dirige en la actualidad este servicio, que básicamente se dedica a recibir muestras de materiales geológicos y realiza las tareas necesarias para dejarlas preparadas para su análisis posterior por diversas técnicas. La procedencia de las muestras puede ser muy diversa, desde los propios científicos del Departamento de Geología y de otros departamentos de la Universidad de Salamanca que realizan algún proyecto de investigación básica o aplicada con materiales pétreos hasta empresas de construcción. Por ejemplo, a la hora de realizar grandes infraestructuras como carreteras o vías de tren que requieren túneles o puentes, los ingenieros necesitan conocer con exactitud el terreno sobre el que están construyendo. Molienda El laboratorio está dividido fundamentalmente en dos secciones, la de molienda y la de láminas delgadas. La primera se encarga de una tarea básica, ya que la molienda de muestras de roca, sedimento o suelo es imprescindible para su posterior análisis mineralógico y geoquímico. Según explican los técnicos, en función del tipo de análisis que sea necesario realizar, el Servicio puede recurrir a la molienda con molino de mandíbulas o molino de rodillo. Además, para aquellos investigadores que requieran una mo-

El servicio de Nucleus cuenta con personal y equipos para la preparación de muestras mediante diversos procedimientos ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| EQUIPAMIENTO E INVESTIGACIÓN

Instrumentos financiados por los proyectos de investigación Para llevar a cabo su trabajo al servicio de la Universidad de Salamanca, de otros centros públicos de investigación y de entidades privadas, el Servicio General de Preparación de Rocas de la Plataforma Nucleus cuenta con varios equipos e infraestructuras. La financiación de este equipamiento procede de proyectos de investigación conseguidos a través de convocatorias a programas europeos, programas nacionales o contratos de investigación con empresas al amparo del artículo 83 de la LOU, que permite a las universidades estos acuerdos con entidades privadas para favorecer la investigación. En el apartado de molienda, el Servicio cuenta con un molino de mandíbulas acoplado a un molino de rodillo, situado debajo, que completa la trituración. Hay otro molino de mandíbulas individual y un molino de discos para molienda fina, además de un mortero de ágata. Para la parte de láminas delgadas, hay máquinas cortadoras, pilas de pulido manual y pulidoras. En estas últimas, las muestras son cortadas mediante discos de acero impregnados de diamante o bien otro tipo de discos y gracias a ellas se consiguen las láminas delgadas del espesor adecuado para verlas al microscopio. Por otra parte, también se cuenta con la infraestructura necesaria para endurecer las resinas para materiales no consolidados.

lienda fina, también se puede emplear un molino de discos, así como un mortero de ágata para casos especiales que requieren reducir la contaminación durante el molido con respecto a ciertos metales. Por otra parte, los científicos necesitan en muchas ocasiones analizar las muestras por técnicas microscópicas, es decir, tienen que utilizar microscopios para conocer la composición de las rocas, pero no pueden estudiar directamente la superficie irregular de una roca, la observación correcta sólo es posible tras la confección de láminas delgadas a partir de las rocas, de materiales de suelos y de sedimentos no consolidados. Láminas delgadas Una vez preparadas en láminas delgadas, las muestras están listas para los estudios mineralógicos, petrográficos y geoquímicos que los científicos tengan que llevar a cabo. La lámina resultante puede tener un espesor idóneo que varía entre las 30 y las 35 micras. En algunos casos ocurre que el material que los investigadores quieren estudiar no está consolidado, por ejemplo, en muestras de suelo. Cuando esto ocurre, se procede previamente a su inclusión en resinas sintéticas que endurezcan la muestra para su posterior preparación en lámina delgada. También se llevan a cabo tinciones de carbonatos y feldespatos para poder estudiar correctamente estos grupos de minerales. Dentro del laboratorio, el trabajo de los técnicos suele comenzar en las máquinas cortadoras y pasa por las pulidoras o las cubetas de pulir. Por sus manos han pasado y seguirán pasando innumerables muestras minerales y su trabajo incluye actualizarse en las técnicas oportunas para llevar a cabo cada tipo de análisis para cubrir las necesidades de científicos y empresas. DATOS DE CONTACTO

1) Máquina que corta las muestras para su análisis. 2) Colección de rocas singulares de los trabajadores del Servicio. 3) Lámina delgada puesta en el microscopio para su observación. 4) Instalaciones del Servicio.

Noviembre de 2011

INNOVACIÓN

Los retos de la energía, a debate en Salamanca z El divulgador científico Jorge Wagensberg participó Jorge Wagensberg, profesor de la Facultad de Física de la Universidad de Barcelona y reconocido divulgador científico, ha abierto las jornadas de la Cátedra Iberdrola de la Universidad de Salamanca 'El

| J. P. A. | SALAMANCA |

TRIBUNA DE LA CIENCIA

sido que todas las fuentes de energía son válidas y que habrá que utilizar todas, pero que la proporción depende de las necesidades de cada lugar. "Cada lugar del planeta debe hacer su libro blanco de la energía, hay que trabajar con todas n Jorge Wagensberg, enla exposición de Enusa. ellas y de hecho las empresas que se reto de la energía y la eficiencia dedican a los combustibles fósiles energética', que hasta el 4 de noya están interesadas en las enerviembre pretenden analizar el gías renovables", ha afirmado en mundo de la energía de la mano declaraciones ante los medios de de expertos en la materia. Uno de comunicación recogidas por los mensajes de Wagensberg ha DiCYT momentos antes de la con-

ferencia. En este sentido, un aspecto muy importante es que "hay suficiente divulgación científica para que el ciudadano participe en el debate", ha afirmado el especialista. En la situación actual "nos acercamos a un límite que exige cambiar de modelo" y para ello Jorge Wagensberg propone inspirarse en la naturaleza, lo cual ha explicado con un ejemplo. Según el científico, en algunas zonas de la sabana tropical las termitas son capaces de construirse termiteros en los que la temperatura interior ronda los 27 grados centígrados cuando fuera puede haber hasta 50 grados, esto "sin consumir energía fósil y sin emisiones de gases contaminantes a la

atmósfera", ha señalado. Esto quiere decir que, en su opinión, los arquitectos deberían fijarse de qué manera "sólo por el diseño" se puede conseguir una temperatura óptima "en lugar de tener un edificio con un aparato de aire acondicionado en cada ventana". Esto es lo que se llama "biomimetismo" en la Ciencia, que consiste en "tomar una idea y desarrollarla con investigación. Siguiendo con esta idea, el científico ha destacado que "la eficacia en la naturaleza no es obligatoria", pero el ser humano utiliza el petróleo y la gasolina porque encuentra en estos productos una eficacia máxima para sus propósitos. Noticia completa: http://bit.ly/uOLIJo

||||||||RINCONES |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||PARA ||||||||||||||||||||||||||LA |||||||||||||CIENCIA |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| n FUNDACIÓN CIDAUT

1) Ensayo de impedancia mecánica en cimentaciones. 2) Análisis de rodadura de Cidaut. 3) Simulación de neumático. 4) Investigadores de Cidaut realizan un estudio en el marco de un proyecto sobre el desarrollo de asfaltos fonoabsorventes../ FUNDACIÓN CIDAUT

Una apuesta por la innovación tecnológica en transporte y energía | CRISTINA G. PEDRAZ | VALLADOLID

Cidaut (Fundación para la Investigación y Desarrollo en Transporte y Energía) nació en 1993 con el fin de contribuir al desarrollo industrial de las empresas del sector de la automoción, empleando para ello el potencial investigador de la Universidad de Valladolid. La relación entre la Fundación y la institución académica es estrecha y se concreta en la aportación de investigadores para el desarrollo de las distintas líneas de I+D+i del centro tecnológico. Tras cerca de una década de trabajo, en el año 2000, Cidaut se constituyó como Fundación con la participación de 13 socios industriales y, en estos momentos, se sitúa como referente en la transferencia de conocimiento hacia la empresa. Así, cuenta con tres grandes ejes de trabajo: la seguridad en el transporte, el desarrollo de materiales, productos y procesos, y la energía y el medio ambiente. Respecto a la primera línea, el centro

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||| trata de convertirse en punto de encuentro entre empresas, nuevas tecnologías y necesidades sociales. En este sentido, se centra en el apartado referente al vehículo y la ingeniería asociada (la seguridad en infraestructura vial, la estructura ante el impacto y la seguridad del ocupante o el

análisis de accidentes). En el segundo aspecto, el centro trata de ofrecer su conocimiento respecto a las diversas tecnologías de materiales, diseño, procesado y fabricación, con el objetivo de apoyar en problemas de desarrollo de producto en los sectores del transporte, la energía y los productos de consumo. Energía y medio ambiente Finalmente, la línea de I+D de energía y medio ambiente busca avanzar en nuevos conceptos tecnológicos que permitan la utilización de fuentes energéticas menos contaminantes y más sostenibles. Asimismo, pretende definir procesos que posibiliten minimizar la generación de residuos o diseñar sistemas óptimos para la utilización eficiente de la energía a distintas escalas. Además del apartado investigador, Cidaut imparte actividades formativas especializadas en el ámbito de la ingeniería y de la tecnología del sector de automoción. Esta formación es tanto in-

terna, enfocada a la cualificación de competencias técnicas dentro de Cidaut, como externa, destinada al personal especializado de las empresas y a aquellos empleados que van a ser contratados. Por último, el centro ofrece servicios tecnológicos como la realización de los ensayos experimentales necesarios en cualquier proyecto de I+D+i, la transferencia de tecnología entre el mundo de la investigación y el de la empresa, la implantación de sistemas de automatización y electrónica, la planificación energética y medioambiental o el análisis de sistemas en accidentes de tráfico. En este último punto, se trata de mejorar los requerimientos reales de seguridad de componentes y sistemas como los airbag, cinturones de seguridad, sistemas de retención infantil, paragolpes, frenos, sistemas de combustible, sistemas de navegación o ayuda a

la conducción o cascos y ropa de protección de motociclistas. Asimismo, el centro es capaz de analizar la influencia de la infraestructura en los accidentes.

||||||||||||||| ||||||||||||||| ||||||||||||||| Los datos

Noviembre de 2011

PUNTOS DE ENCUENTRO

TRIBUNA DE LA CIENCIA

Los ingenieros informáticos de Castilla y León entregan sus premios | DICYT | SALAMANCA | Salamanca acogió la Noche de la Ingeniería Informática de Castilla y León, en la que se entregaron los premios anuales que otorga el Colegio Profesional de Ingenieros Informáticos de la comunidad. En la modalidad de Institución Pública más relevante, el premio fue para la Gerencia de Servicios Sociales de la Consejería de Familia e Igualdad de Oportunidades de la Junta de Castilla y León por su inversión en temas de la máxima sensibilidad social. Asimismo, el Premio al Ingeniero en Informática del año ha sido para Fernando Fernández Fidalgo, por su aplicación de la Ingeniería en Informática a su labor profesional. El galardón a la Empresa de Informática más relevante se ha otorgado al Centro de Innovación Tecnológica CENIT de Salamanca INSA. El Premio al mejor Proyecto Fin de Carrera ha sido para el trabajo Traducción automática de código secuencial a código especulativamente paralelo, desarrollado por Sergio Aldea López en la Universidad de Valladolid. Finalmente, el Premio a la mejor Tesis Doctoral en informática es para Anibal Bregón Bregón, de la Universidad de Valladolid. Noticia completa: http://xurl.es/w7j56

Incremento de la reutilización de residuos | DICYT | ZAMORA | El Plan Regio-

nal de Residuos de Construcción y Demolición ha permitido incrementar en apenas dos años un 145 por ciento el número de toneladas tratadas. Así lo ha dado a conocer Antonio Silván, consejero de Fomento y Medio Ambiente, quien ha visitado la nueva planta de tratamiento de residuos de construcción y demolición de la localidad zamorana de Fresno de la Ribera. La planta está capacitada para transformar y reutilizar 100.000 toneladas al año y atiende a los municipios de Zamora, Coreses, Toro y Morales del Vino, todos en la provincia zamorana. La inversión realizada para su construcción asciende a 237.855 euros. Esta nueva infraestructura está ubicada en un polígono industrial, en el que también existen instalaciones de mezclas de bituminosa caliente, una planta de fabricación de suelo cemento y plantas de lavado, clasificación y machaqueo de áridos. Noticia completa: http://xurl.es/uo7rw

Combinan dos tecnologías para producir calor y frío con un dispositivo solar | RUBÉN ARRANZ | BURGOS

Los captadores solares ordinarios están habitualmente concebidos para producir sólamente agua caliente. Un nuevo sistema, patentado por investigadores del Departamento de Física de la Universidad de Burgos (UBU), es capaz de calentar agua mediante un colector, pero también de enfriarla mediante un lecho “adsorbente” y condensador y un evaporador, tecnología típica en la mayoría de los aparatos frigoríficos. Firmado por Manuel Iván González y Luis Román Rodríguez, el dispositivo está formado por un sistema de captación solar y un condensador-evaporador. Respecto al primer modo, el dispositivo se comporta de una forma muy semejante a los colectores solares ordinarios, es decir, recibe agua relativamente fría y es calentada por acción de la radiación solar, explica Gonzalez. El segundo elemento, el colector-evaporador, se encuentra activo sólo en verano, permitiendo durante el día la condensación en su interior de los vapores del fluido refrigerante y durante la noche la evaporación del refrigerante enfriando el

El principal problema que lastra la aplicación de las renovables es que es más barato producir energía convencional agua que circula por su interior. En una instalación típica en un hogar el colector serviría para generar agua caliente para uso sanitario (cocinar, fregar), pero también para calefacción. Este mismo dispositivo mantendría esta producción de agua caliente en el verano, pero también de fría, concreta el experto. “En realidad, no es posible producir frío de forma directa con la radiación solar, pero con un condensador y un evaporador, que son unos aparatos que llevan prácticamente todos los sistemas frigoríficos, además de con el sistema de adsorción, es posible conseguirla, afirma González, que ha estudiado la radiación solar durante los últimos diez años. El investigador aclara que el procedimiento con

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| CAPTACIÓN SOLAR EN LOS HOGARES

Unos sistemas que no son independientes Las instalaciones de energía solar que normalmente funcionan en los hogares no son autónomas y, aunque es un aporte testimonial, necesitan de energía eléctrica para accionar las bombas de las que disponen. Los días que no hace sol, por su parte, es preciso calentar el agua sanitaria con alguna fuente de energía adicional, como el gas natural o el gasóleo, para aportar la que no se puede producir mediante estas tecnologías de captación. González ha incidido en que implantar este tipo de sistemas para cubrir un porcentaje significativo de las necesidades de calefacción de una casa “quizá no sea una buena idea”, pues eso implicaría instalar muchas “placas” solares y surgiría el problema de qué hacer con el excedente de la energía que produzcan durante el verano, periodo sin calefacción.

1) Dispositivo solar modular patentado por investigadores de la Universidad de Burgos, capaz de producir agua caliente y fría de forma combinada./ UBU

el que funciona la tecnología patentada no es nuevo, ya estaba inventado. “La parte nueva de nuestro dispositivo es cómo se combinan en un solo aparato la parte que produce calor y la que produce frío, con las que se pueden cubrir las necesidades de agua caliente y fría del lugar donde se instale. Pero las tecnologías básicas para ambas cosas ya estaban inventadas de sobra desde hace mucho tiempo”, destaca el investigador, parte del grupo Energías Renovables y Medio Ambiente Atmosférico de la UBU. Esfuerzos en investigación El principal problema que “lastra” la aplicación en un mayor número de ésta y otras fuentes renovables y limpias es que todavía es más barato producir energía del modo convencional que mediante éstas, manifiesta González. Los diferentes grupos que investigan en este terreno tratan de disminuir el coste de su producción en sus diferentes proyectos. “Mucha gente en todo el mundo y en muchos campos investiga para intentar acercar poco a poco la rentabilidad de las energías renovables a las convencionales. ¿Grandes hitos? No. Son pequeños pasos destinados a acercar los costes, la rentabailidad de explotación de una fuente”, expone. En este punto, el dispositivo recién patentado podría ser de utilidad, permitiendo emplear los excedentes estivales en cubrir necesidades de climatización, concluye el inventor.

CULTURA CIENTÍFICA

Noviembre de 2011 TRIBUNA DE LA CIENCIA

EL TIEMPO DE LA

DIVULGACIÓN

La Fundación Universidades de Castilla y León organiza la ‘Semana de la Ciencia’ del 11 al 18 de noviembre

a se ha convertido en una cita emblemática dentro de la divulgación científica. La ‘Semana de la Ciencia’ es una iniciativa europea que se celebra cada año por estas fechas y que busca difundir el trabajo de los científicos, investigadores y tecnólogos. La sociedad necesita estar formada e informada para opinar y tomar decisiones trascendentes sobre política científica y sobre todo necesita fomentar vocaciones entre los jóvenes que les lleven a optar por una carrera científica que en el futuro se traducirá en innovación y progreso. Todos los países de la Unión Europea celebran este acontecimiento, que en España está promovido por el Ministerio de Ciencia e Innovación y coordinado por la Fundación para la Ciencia y la Tecnología (Fecyt). Instituciones públicas y privadas se involucran en los eventos: universidades, centros tecnológicos, parques científicos, centros públicos de investigación, centros educativos, museos y empresas organizan y acogen todo tipo

Noviembre de 2011

CULTURA CIENTÍFICA

TRIBUNA DE LA CIENCIA

www.youtube.com/DiCYT

|CANAL DICYT |

Hormigas La Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) ha cedido al Canal DiCYT de Youtube estos breves vídeos de su Dirección General de la Divulgación de la Ciencia

de actividades. Visitas, conferencias, talleres, cursos, concursos, exposiciones y otras muchas iniciativas hacen que por unos días el gran protagonista sea el conocimiento. En la comunidad, todo gira en torno a la Fundación Universidades de Castilla y Léon, que tiene un doble papel, porque coordina la ‘Semana de la Ciencia’ aglutinando todas las iniciativas de la región y, además, organiza gran parte de las actividades previstas. La novena edición de este evento se celebra del 11 al 18 de noviembre con una agenda que abarca todas las provincias de la región y que se desarrolla dentro del Proyecto de Transferencia de Conocimiento Universidad-Empresa (T-CUE) de la Junta de Castilla y León, como parte de la Estrategia Universidad-Empresa de Castilla y León 2008-2013. Los objetivos son aumentar la cultura científica de los ciudadanos, mejorar la comunicación entre Ciencia y sociedad, estimular la incorporación de los investigadores a la divulgación científica y comunicar los resultados de las políticas científico tecnológicas. 196 actuaciones A lo largo de los siete días que abarca el programa se han programado 110 tipos de actividades diferentes, con un total de 196 actuaciones. Los estudiantes de todos los niveles educativos serán el principal público objetivo, ya que se espera que más de 4.000 alumnos de 83 centros participen en los eventos, aunque hay que destacar sobre todo que unos 275 universitarios visitarán 10 empresas de la región, por ejemplo, la fábrica del Grupo Siro en Venta de Baños (Palencia). Un total de 65 entidades públicas y privadas están involucradas en el acontecimiento. Todo ello se concreta en un abanico de actividades variadas que cubren todo el territorio de la comunidad. En el Año Internacional de la Química 2011, esta ciencia es protagonista con los talleres ‘ESOesQuímica’, que se celebrarán en institutos de Soria, Ávila y Zamora y con un amplio programa en la Universidad de Burgos. Por ejemplo, el profesor de esta institución Francisco Javier Hoyuelos Álvaro ofrecerá la conferencia ‘Química al alcance de todos’ en el Museo de la Evolución el 15 de noviembre. En Zamora, Auxiliadora García protagonizará la conferencia ‘La Química de nuestra vida’ en el Museo Etnográfico de Castilla y León el 11 de noviembre. Investigadores de la Universidad de Valladolid se desplazarán a institutos de Soria, Segovia y Valladolid para participar del 14 al 18 de noviembre en el taller ‘Promoción de las CIENCIAS en los centros de ESO y Bachillerato’; mientras que en León destaca el taller ‘¿Cómo construir pilas de combustible microbianas?’. Igual de llamativos serán los talleres de robótica ‘Misión cuerpo humano’ que tendrán lugar en la Casa Joven del Ayuntamiento de Segovia del 14 al 18 de noviembre, en los que se propone realizar una operación de corazón. En Salamanca, el experto César Rodríguez hablará sobre ‘Cáncer y medios de comunicación desde la perspectiva de la Oncología’ el 15 y el 17 de noviembre en la Universidad Pontificia. Además, Valladolid acoge el 16 de noviembre la entrega de premios del Concurso ‘Campus Emprende 2011’ y la presentación de la publicación ‘Protoinnovadores: modelos y prototipos. Anatomía del conocimiento’.

1) Escolares visitan la fábrica de pastas del Grupo Siro en la localidad palentina de Venta de Baños para conocer el proceso de producción. 2) Un año más, la Química será protagonista dentro de las actividades que tienen lugar en la Universidad de Burgos. 3) Cartel oﬁcial de la ‘Semana de la Ciencia’ de 2011 en Castilla y León. 4) Dos jóvenes participan en uno de los talleres celebrados en ediciones anteriores de la ‘Semana de la Ciencia’. 5) Entrega de premios del Concurso ‘Campus Emprende’ en 2010, una cita que este año tendrá lugar el 16 de noviembre en Valladolid. 6) Jóvenes realizan experimentos.

René Drucker Colín, coordinador de la Investigación Científica en la UNAM, explica que una especie de cualquier ser vivo no puede sobrevivir aislada, ya que su vida se encuentra entrelazada con otra serie de organismos. Un ejemplo son unas hormigas conocidas como ‘rompehojas’.

Destacados

|||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||

A veces se pueden ver pasar cargando hojas camino del hormiguero. Estas hormigas cultivan sobre los trozos verdes un jardín de hongos que les servirá de alimento. Los insectos también llevan sobre su cuerpo unas bacterias que se llaman actinomicetos.

Los actinomicetos producen un antibiótico que protege al hongo que comen las hormigas de otros hongos parásitos. Este antibiótico ha sido aislado y purificado en beneficio del hombre. El vídeo ya se puede ver en el Canal DiCYT de Youtube.