PIRMAS miesto dienraĹĄtis
KETVIRTADIENIS, RUGPJĹŞÄŒIO 2, 2012
www.kl.lt
179 (19 480) 12
turtas
82AC6?A.16 2;6@ ?B4=7 �š6<
ab_aN`-Q VR[N Ya ?RQNXa\ _Ă&#x203A; 7\YVaN :N RVXVR[
Ă&#x203A;
FinansĹł kr
izÄ&#x2014;s anali
PasaulinÄ&#x2014; finansĹł kri zÄ&#x2014;, besitÄ&#x2122; metus, ne sianti jau sprendĹžia daugiau nei ma. Daro ponija turi mos ketverius ilgametÄ&#x2014;s patirties, kaip visos ÄŻmanomos kÄ&#x2014;jimĹł ba klaidos. Jalan tvarkytis nepopulia so recesija, taÄ?iau su vadina ekonomi rĹŤs tarp Eu kos istorijos mÄ&#x2026;ja moropos biu rokratĹł. vadovÄ&#x2014;liai
ValsÂtyÂbÄ&#x2014;s atÂkĹŤÂriÂmo ĹĄimtÂmeÂÄ?io juÂbiÂlieÂjus bus miÂniÂmas tik po penÂkeÂriĹł meÂtĹł, bet paÂsiÂrenÂgiÂmas jau praÂdÄ&#x2014;Âtas.
IzÂraeÂlio tuÂrisÂtus ataÂkaÂvÄ&#x2122;s teÂroÂrisÂtas teÂbÄ&#x2014;Âra mÄŻsÂlÄ&#x2014; BulÂgaÂriÂjos teiÂsÄ&#x2014;ÂsauÂgai.
EkoÂnoÂmiÂnÄ&#x2014;s iĹĄÂminÂties gaÂlÄ&#x2014;Âjo paÂsiÂmoÂkyÂti iĹĄ anksÂÄ?iau JaÂpoÂniÂjÄ&#x2026; iĹĄÂtiÂkuÂsios kriÂzÄ&#x2014;s.
Lietuva 7p.
Pasaulis 11p.
Ĺ iandien priedas
Karolis Ur bo
nas Ty ri mĹł ins Inter natio tituto â&#x20AC;&#x17E;Social Dy na nalâ&#x20AC;&#x153; par tne mics ris
zÄ&#x2014;: neiĹĄm oktos Jap
Ĺ˝veÂjyÂba â&#x20AC;&#x201C; kulÂkĹł kruÂĹĄoÂje Kol ĹĄvenÂÄ?iaÂma JĹŤÂ ros ĹĄvenÂtÄ&#x2014; ir pa gerÂbiaÂmi paÂgrinÂdi niai jos heÂroÂjai â&#x20AC;&#x201C; jĹŤÂ ros darÂbiÂninÂkai, prie MauÂriÂtaÂniÂjos kran tĹł paÂvoÂjuoÂse ĹžveÂjo ja 120 LieÂtuÂvos jĹŤÂri ninÂkĹł. KlaiÂpÄ&#x2014;Âdos lai vyÂbos komÂpaÂniÂjai â&#x20AC;&#x17E;BaltÂlanÂtaâ&#x20AC;&#x153; priÂklau sanÂÄ?iĹł laiÂvĹł â&#x20AC;&#x17E;IrÂvin gaâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;Aras Iâ&#x20AC;&#x153; ÄŻguÂlos jau dauÂgiau nei pus meÂtÄŻ ne tik neÂgauÂna alÂgĹł, bet ir tuÂri dirb ti apÂĹĄauÂdoÂmi afÂriÂkie Ä?iĹł kaÂro laiÂvĹł.
onijos pa mokos
4,8
trln. eur
Ĺł
giai toks pat per 1990â&#x20AC;&#x201C;2 mikos griu nesuvaldomas eko Jau iĹĄgyven no- torius 005 m. vi me Europo mas, kokÄŻ dabar ma pasiskolino Japonija bu ta anksÄ?iau to- prasi (gyventojai ir vers je ir vo las) buvo skolinÄ&#x2122;s, Tuo metu JAV. bÄ&#x2014;, kuri ga bene pirmoji vals kad iĹĄgelbÄ&#x2014; Japonija, nekilnoja Japoni tyto kai vo pamokÄ&#x2026;, mojo turtĹł mokÄ&#x2014;jimĹł kad bĹŤtent po pasikeitÄ&#x2014; eko joje iĹĄ princi- tos nos buvo neadek ekonomikÄ&#x2026;. ba vaÄ?iai aukĹĄ(nes jas pa dymas yra lanso elementĹł val- elgsena. Ekono nomikos dalyviĹł kÄ&#x2014;lÄ&#x2014; skolin mikos vesta pati svarbiau tĹł monÄ&#x2014; eko sia prie- se buvo teigiama, kad vadovÄ&#x2014;liuo- cent vimas ÄŻ nekilnojamÄ&#x2026; lÄ&#x2014;ĹĄĹł inno rinio ban jÄŻ turtÄ&#x2026;), ÄŻmonÄ&#x2014;s veitegijoje. Ĺ a minÄ&#x2014;s politikos stra- kia turÄ&#x2014;damos tikslÄ&#x2026; zervĹł palĹŤ ko ypaÄ? Ĺžemos lis buvo pir reiĹĄgyveno kanos ne moji, kuri daugiau pelno. Kri uĹždirbti kuo no nau skatino ekomikos da zÄ&#x2014; priver ponijos balanso re jÄ&#x2026;jÄ&#x2026; ligÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; mokÄ&#x2014;ji mĹł pakeis ÄŻmones pagrindi tÄ&#x2014; Ja- tuo metu lyviĹł skolintis. Ir ce nors Japonijos nÄŻ tikslÄ&#x2026; sukÄ&#x2014;lÄ&#x2014; didĹžiusijÄ&#x2026;. Pirmiausia, ti ÄŻ skolos pro tai vo ma duk la lÄ&#x2122; Ĺži bai paklau pymÄ&#x2026;. panikÄ&#x2026; tarp nimÄ&#x2026; tybÄ&#x2014;s Ĺžmo si visame cija buvals- dĹžiÄ&#x2026; Taip atsitiko todÄ&#x2014;l, ir tau- â&#x20AC;&#x201C; ypaÄ? niĹł ir vals pasaulyje, auto jÄ&#x2026; dalÄŻ tur tybÄ&#x2014;s insti cijĹł. Visos kad dito ir tukos prekÄ&#x2014;s, mobiliai ir elektro vadovÄ&#x2014;linÄ&#x2014;s ninaudotos â&#x20AC;&#x201C; tai neleng ir anksÄ?iau buvo ÄŻsigijusios uĹž aktyvĹł ÄŻmonÄ&#x2014;s spren teo vino krizÄ&#x2014;s skolintas o to turto di mo. mo priemo rinÄ&#x2014;s krizÄ&#x2014;s val lÄ&#x2014;ĹĄas, vertÄ&#x2014; smar dy- Bet nÄ&#x2014;s nevei kiai suma pasko kÄ&#x2014;. normos sie kÄ&#x2014; nulÄŻ pro PalĹŤkanĹł tys. Tai lĹł dydĹžiai liko to ĹžÄ&#x2014;jo. MokÄ&#x2014;jimĹł Ä?iau skoli balanso re kie pacentĹł, tayra ni Tuo metu ce ďŹ nansĹł kri analogiĹĄka dabarti buvo paste sija ypaÄ? nekil masis nevyko. Tur nÄ&#x2014;s mĹł zÄ&#x2014;s bÄ&#x2014;tas mokÄ&#x2014; to, no balanso Japonijos situacija. kainos kri jamojo ir ďŹ nansinio, ji1990â&#x20AC;&#x201C;1995 to rekordiĹĄ rÄŻ labai ge krizÄ&#x2014;s simptomas, turÄ&#x2014;jo kum. rai kai. Vyko ly- krizÄ&#x2014;s visus analogiĹĄkus ĹĄian krizÄ&#x2014; nas garsiau yra iĹĄstudijavÄ&#x2122;s viesiĹł ekono simptomus: dienÄ&#x2014;s moks Apie pra minÄ&#x2014;s privatusis rastÄ&#x2026; Japo sek- Mins lininkĹł Hymanas minties Philipas ky. EsmÄ&#x2014; nijos deĹĄimt tai, kad temÄ&#x2026; kont Japonijos metÄŻ roliuoja ďŹ pinigĹł sistur nansĹł rin paprastai tÄ&#x2014;si nuo 1986 to kai nĹł burbu las ka, ta pĹŤ- jos iki 1991 m. kai taip pat riant, bankai. O banistorijoje nekilnoja â&#x20AC;&#x201C; tuo metu ekonomis mojo turto prarastu tĹł vadi na vienas in turi balansus ir kiekir akcijĹł kai smarkiai deĹĄimtme mi dÄ&#x2014; kilo. nos Ä?iu. tas, prieĹĄin lis turi bĹŤti paskolinJaponijos Ĺ i Japoni gu nekilnoja at jos ekono ve ju mojo tur bankas pa nuostolÄŻ, nes nĹł burbu mi kos griĹŤ buvo stai to kaitiria las nesus tis ne- 7â&#x20AC;&#x201C;8 gus tabdomai gojimas, uĹž indÄ&#x2014;lis yra jo ÄŻsipa metus, ta laipsniĹĄkas sprogi mas, o grei pĹŤtÄ&#x2014;si reiÄ?iau ĹĄio bur Ä?iau mo il go laiko lĹŤkanas ir kurÄŻ reikia mokÄ&#x2014;ti bulo spro padariniai tar kis, kuris pagijÄŻ administ buvo justi baigÄ&#x2014;si 2003 pio nuosmu- 15 ras dau ruo me tai tĹł. Ĺ is kai giau nei ti. Papkai vertybi m. pabaigo ĹžmonÄ&#x2014;s sa nĹł burbu niĹł popie je, nas Ĺžy vo didĹžiÄ&#x2026; pajamĹł iĹĄ las yra vieriĹł kainos kÄ&#x2014; dug nÄ&#x2026;. miausiĹł eko jÄ&#x2026; da lei pasie- pa VÄ&#x2014;liau ÄŻsi nominiĹł taupyti pi dĹžia, o kitÄ&#x2026; taupo. Su-lÄŻ saulio finan siĹŤbavus burbulĹł li nei kri zei ni pasausĹł istorijo 2008 m. nekilnoja je. DidĹžiau nÄ&#x2014;je, daĹžniaugai retai laikomi ko Japonijos akcijos pa mojo turto si jibirŞų fik lietÄ&#x2014; dar Ĺže kainĹł po suoti indÄ&#x2014;lis arba siai jie saugomi kaip mes ĹĄiĹł prieĹžas kyÄ?iai Ä?iĹł 1990â&#x20AC;&#x201C;200 nÄ&#x2122; ribÄ&#x2026;. DÄ&#x2014;l je. Dirb Japonijos sostinÄ&#x2014; monÄ&#x2014;s. Kol kaip investicinÄ&#x2014;s prieje Tokijutinai sukel 0 m. Japo yra pakan tos kainos ni- spro kama pasko paklausa, gus nukri burbului to deĹĄimtis tol lĹł kartĹł. ka ir taupy ekonomika yra sveimas tampa kurios ku ria darbo paskolomis, vietas, vie prekiĹł bei tos pa ďŹ nansĹł prie slaugĹł ir investici jĹł ÄŻ mo MokÄ&#x2014;jimĹł nes paklausÄ&#x2026;. reiĹĄkia stip balanso krizÄ&#x2014; pa siriu sumaĹžÄ&#x2014;jimu. paskolĹł paklau sos Tai reiĹĄkia, ď Ž Pavyz taupyti pi dys: 7N ]\ kad suni [V W\` && Â&#x201C; guli banke gai nedirba, t. y. &&" Z X jie Pamo ne _V gĂ&#x203A; ab _Ă&#x203A; W liau skatina naudojami, o tai kos iĹĄ Tekan \ cV `b` N[N toY\ TV Xb` VN[ ĹžÄ&#x2014;ja pinigĹł krizÄ&#x2122; plÄ&#x2014;stis, nes ma- Japonijos valdĹžia Ä?ios SaulÄ&#x2014;s ĹĄalies QVR [Ă&#x203A;` X_V vestuo ekonomiko nusprendÄ&#x2014;, gĂ&#x203A;` `VZ] giai veikia je, ir tiesio- neveikiant vado a \ Zb` aN kad, klau ti pinigus, kad su vi vÄ&#x2014;liniams Ă&#x2DC;VNb 7N ]\ kur sÄ&#x2026; ir gaivin liams (ÄŻmoniĹł, ĹžmosĹł ekonomikos daly [V W\` ]N Z\ tĹł ekonomi tĹł paviĹł alter ir teorijoms, reikia mode- nija per 1990â&#x20AC;&#x201C;20 X\` YV XĂ?` ]N kÄ&#x2026;. Japona ima uĹždirb niĹł) pajamas. Ĺ˝mo `Nb YV` [RV 05 m. pasi nÄ&#x2014;s ta â&#x20AC;&#x201C; tyvĹł. Logika buvo ieĹĄkoti ir ÄŻ ekono ti Z\ X\ skolino jei privatu mi paprasÄŻmonÄ&#x2014;s par maĹžiau pinigĹł, nes sis nei 460 trln.kÄ&#x2026; investavo daugiau duoda ma cijos, nes Ĺžiau produk- skolina ir jokios sektorius nesijenĹł (4,8 ĹžmonÄ&#x2014;s ma monetari trln. eu priemo To rezulta nes skolini Ĺžiau varto nÄ&#x2014;s tas â&#x20AC;&#x201C; priva rĹł). ma ja, nos, nÄ&#x2014;s (Ĺžemos palĹŤkatusis pinigĹł spaus ratas. BĹŤtent sis sustojÄ&#x2122;s. UĹžda sektorius ras dini dÄ&#x2014;l tokio sugebÄ&#x2014;to prasidÄ&#x2014; mirties ra- neveikia, tuomet mas) jo grÄ&#x2026;Ĺžin jo vals ty ti skoja 1929â&#x20AC;&#x201C;193 JAV didĹžioji depre las, o BVP si- t u r bÄ&#x2014; 2 m. Per aukrito 46 pro i jÄ&#x2026; go. Ir tai vy c., nedarbas ĹĄalies BVP s k o proc. Toks ko pasiekÄ&#x2014; 25 pat nedar nepaisa linbo lygis, be jau Ispani nt joje. je, tis nekilnoir jamojo ir pati infi nan sinio turto kainĹł
Kaina 1,30 Lt
â&#x20AC;&#x17E;Man ir vÄ&#x2014;l neÂpaÂsiÂseÂkÄ&#x2014;, nes reiÂkia kalÂbÄ&#x2014;Âti po LeoÂniÂdo DonsÂkio.â&#x20AC;&#x153; SuÂsiÂsieÂkiÂmo miÂnistÂras EliÂgiÂjus MaÂsiuÂlis juoÂkaÂvo, jog jauÂÄ?iaÂsi nuÂskriausÂtas, kad saÂvo sveiÂkiÂniÂmo kalÂbÄ&#x2026; KlaiÂpÄ&#x2014;Âdai tuÂri saÂkyÂti po iĹĄÂkalÂbinÂgoÂjo proÂfeÂsoÂriaus.
6p.
KlaiÂpÄ&#x2014;ÂdÄ&#x2026; sveiÂkiÂno ir PreÂziÂdenÂtÄ&#x2014; VirÂgiÂniÂja SpuÂryÂtÄ&#x2014; v.spuryte@kl.lt
KlaiÂpÄ&#x2014;Âda yra miesÂtas, kuÂrÄŻ gaÂli ma tik myÂlÄ&#x2014;Âti ir be joÂkiĹł prieÂĹžas Ä?iĹł â&#x20AC;&#x201C; taip konsÂtaÂtaÂvo uosÂtaÂmiesÂtÄŻ su 760-uoÂju gimÂtaÂdieÂniu paÂsvei kinÂti suÂsiÂrinÂkÄ&#x2122; ĹĄimÂtai garÂbiĹł Ĺžmo niĹł. Tarp jĹł buÂvo ir LieÂtuÂvos Pre ziÂdenÂtÄ&#x2014; DaÂlia GryÂbausÂkaiÂtÄ&#x2014;. Nors dauÂgiauÂsia dÄ&#x2014;ÂmeÂsio skirÂta paÂsi dĹžiaugÂti KlaiÂpÄ&#x2014;Âdos iĹĄÂskirÂtiÂnuÂmu, neiĹĄÂvengÂta ir ĹĄneÂkĹł apie enerÂgeÂti nÄŻ sauÂguÂmÄ&#x2026;. SuÂkĹŤÂrÄ&#x2014; darbĹĄÂtĹŤs miesÂtieÂÄ?iai
AsÂta DyÂkoÂvieÂnÄ&#x2014; a.dykoviene@kl.lt
PasÂkamÂbiÂno iĹĄ AfÂriÂkos
Dar lieÂpos 10 dieÂnÄ&#x2026; KlaiÂpÄ&#x2014;Âdos valsÂtyÂbiÂnÄ&#x2014;s darÂbo insÂpekÂciÂjos ins pekÂtoÂriai suÂlauÂkÄ&#x2014; skamÂbuÂÄ?io iĹĄ AfÂriÂkos. SkamÂbiÂno laiÂvo â&#x20AC;&#x17E;IrÂvin gaâ&#x20AC;&#x153; jĹŤÂriÂninÂkas, praÂĹĄyÂda mas paÂgalÂbos.
4
 @Uba aR_` a\PXÂ&#x2022; [b\ a_
Â&#x201E;Â&#x201E;SiÂtuaÂciÂja: dauÂgiau nei ĹĄimÂtas LieÂtuÂvos jĹŤÂriÂninÂkĹł prie AfÂriÂkos kranÂtĹł ĹžveÂjoÂja ekstÂreÂmaÂlioÂmis sÄ&#x2026;ÂlyÂgoÂmis, baiÂ
minÂdaÂmieÂsi, kad juos gaÂli apÂĹĄauÂdyÂti afÂriÂkieÂÄ?iĹł kaÂriÂniai laiÂvai.
â&#x20AC;&#x17E;ShutÂtersÂtockâ&#x20AC;&#x153; nuoÂtr.
â&#x20AC;&#x17E;ToÂl eÂranÂt iĹĄÂkas, laisÂvas, jauÂn at viĹĄÂkas, verĹžÂlus, amÂbiÂcinÂgas mies tasâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; toÂkie epiÂteÂtai apie Klai pÄ&#x2014;ÂdÄ&#x2026; skamÂbÄ&#x2014;Âjo vaÂkar vyÂkuÂsiaÂme iĹĄÂk ilÂm inÂgaÂm e poÂs Ä&#x2014;ÂdyÂje, skirÂta me isÂtoÂriÂnei miesÂto suÂkakÂÄ?iai pa miÂnÄ&#x2014;Âti. PoÂsÄ&#x2014;ÂdyÂje daÂlyÂvaÂvo keÂli ĹĄimÂtai garÂbiĹł sveÂÄ?iĹł.
2
2
KETVIRTADIENIS, RUGPJŪČIO 2, 2012
miestas
Miestas pagerbė kultūros magistrą Klaipėda nusilenkė dar vienai iškiliai uos tamiesčio asmenybei. Vakar piliavietėje buvo pagerbtas šiemetis kultūros magistras – pedagogas, chorvedys Robertas Varnas.
Apžiūrėjo: po Klaipėdos 760 metų jubiliejui skirto iškilmingo posėdžio šalies Prezidentė D.Grybauskaitė
(dešinėje), lydima uostamiesčio mero V.Grubliausko (centre), nepraleido progos apsilankyti piliavietėje.
Regalijos: R.Varnas tapo 24-uoju klaipėdiečiu, pasipuošusiu kultūros
magistro žiedu.
Lina Bieliauskaitė l.bieliauskaite@kl.lt
Tradiciškai per miesto gimtadienį rengiamos ceremonijos metu me ras Vytautas Grubliauskas R.Varnui įteikė kultūros magistro vardą pa tvirtinančius dokumentus bei auk so žiedą su briliantu. Šį papuoša lą Pilies muziejuje saugomo XVI a. renesansinio žiedo pavyzdžiu lau reatams kuria klaipėdietis juvely ras Vidas Bizauskas. Šiemečio kultūros magistro nuo pelnų sąrašas – įspūdingas. Peda gogas, chorinės muzikos bei kul tūros ekspertas, visuomenininkas, dainų švenčių organizatorius ir di rigentas, publicistas, kompozito rius, docentas, Klaipėdos chorinės bendrijos simbolis, kurio nuveiktų darbų atgarsiai ne tik gerai žinomi Lietuvoje, bet ir Baltijos valstybė se bei visoje Europoje. R.Varno iniciatyva 1988 m. bu vo įkurta Klaipėdos chorinė bend rija „Aukuras“, kuriai klaipėdietis sėkmingai vadovavo iki 2002-ųjų. Kaune jo iniciatyva pradėtas rengti vienintelis šalyje tarptautinis stu dentų mišrių chorų konkursas „Ju ventus“, surengta ne viena Klai pėdos bei Vakarų Lietuvos dainų šventė, o Stasio Šimkaus konkur sas išaugintas į tarptautinį aukšto lygio chorų renginį. Pilies muziejaus Frydricho po ternoje vykusi titulavimo ceremo nija buvo ne tik iškilminga, bet ir jaudinamai jautri. „Per daugelį metų plonesniais, storesniais balseliais daugybė gra žių, balsingų žmonių šlovino Klai pėdą ne tik čia, Lietuvoje, bet ir visame pasaulyje. Ir aš, būdamas
Pajūrio laiškai
Arbatinė − Galerija Tea House − Gallery
Vytauto Liaudanskio nuotr.
jų gretose, džiaugiuosi, kad šian dien pagerbta „Aukuro“ bendrija, apskritai chorinis žanras, kuriam dažnai trūksta dėmesio, pagarbos ar klausytojų“, – sunkiai tramdy damas jaudulį kalbėjo R.Varnas, prisipažinęs, jog kultūros magist ro žiedą turėtų pasidalyti su visais „aukuriečiais“. Šiemetį kultūros magistrą svei kino miesto vadovai, kolegos, ar timieji, bičiuliai bei ankstesniųjų metų laureatai. Klaipėdos kultūros magistro rin kimų tradicija už išskirtinius nuo pelnus miesto kultūrai pagerbti menininkus ar kultūros darbuo tojus puoselėjama dešimtus me tus. Šiemet į šį vardą pretendavo 9 klaipėdiečiai.
Klaipėdos kultūros magistrais yra tapę 2011 m. Rita Bočiulytė 2010 m. Rimantas Černiauskas ir
Valerija Jankūnaitė 2009 m. Anatolijus Klemencovas,
Juozas Šikšnelis ir Vladas Žulkus 2008 m. Arūnas Sakalauskas, Ne
lė Savičenko ir Vytautas Tetenskas 2007 m. Bronius Gražys, Aloyzas
Každailis ir Juozas Gudavičius 2006 m. Balys Juškevičius, Kazys
Kšanas ir Edvardas Malinauskas 2005 m. Povilas Gaidys ir Vytau
tas Grubliauskas
Klaipėdą sveik Tarp jų – Preziden 1 tė D.Grybauskaitė, Vy riausybės, Seimo nariai, užsie
nio šalių ambasadoriai, Klaipėdos miest ų part ner ių del egac ijos, miesto tarybos nariai, uostamies čio įmonių vadovai. „Klaipėda yra miestas, kuria me gera, įdomu ir saugu gyventi. Klaipėdos istorija – neįkainojamas turtas ir vertybė. Ją 760 metų kū rė ir puoselėjo išmintingi ir darbš tūs miestiečiai. Visa tai lėmė, kad Klaipėda yra liberalus ir atviras in tegracijai miestas“, – teigė Klaipė dos meras Vytautas Grubliauskas. Jis pabrėžė, kad uostamiestis turi aiškią ateities viziją, naujų idėjų ir yra pasirengęs jas įgyvendinti. „Besąlygiškai suvokdami strate ginius valstybės energetinio sau gumo principus, esame atviri gar bingai ir sąžiningai diskusijai, kad mieste atsirastų visai šaliai svarbūs energetiniai objektai. Tačiau na cionaliniai prioritetai negali tapti derybų turgumi, ir tai turime su vokti visi“, – kalbėjo uostamies čio vadovas.
Auka neturi jaustis
Šalies Prezidentė D.Grybauskaitė savo kalboje taip pat pabrėžė išskir tinę Klaipėdos svarbą Lietuvai. „Jūs save vadinate gerųjų vėjų, bet aš sakyčiau, kad esate ir ge
rųjų vandenų miestas, nes tapsite ne tik jūrinės valstybės simboliu, bet ir šalies energetinės neprik lausomybės vartais“, – įsitikinusi D.Grybauskaitė.
Dalia Grybauskaitė:
Jūs save vadinate gerųjų vėjų, bet aš sakyčiau, kad esa te ir gerųjų vandenų miestas.
Ji dar kartą pabrėžė, jog prie Klai pėdos turi būti pastatytas suskys tintųjų gamtinių dujų terminalas, kuris tikrai nebus pavojingas. „Norėčiau, jog Klaipėda didžiuo tųsi, kad prie jos atsiras toks objek tas, o ne manytų, kad yra kažkokia auka“, – pabrėžė Prezidentė. Tačiau susisiekimo ministras Eli gijus Masiulis savo sveikinimo kal boje aukščiausioms valdžios insti tucijoms linkėjo, kad jos suprastų Klaipėdos reikšmę Lietuvai ir tin kamai tai vertintų.Klaipėdą ir jos gyventojus taip pat sveikino ir Eu ropos Parlamento narys, filosofas ir eseistas Leonidas Donskis. Jis pri
Džiaugsmas: tradicinėje žuvusių jūr
sipažino skaitysiąs esė, skirtą Klai pėdą, kurią parašė tik šią savaitę. „Per Klaipėdą veriasi pasaulis, per Klaipėdą jis atrandamas“, – pa grindinis esė sakinys skambėjo iš L.Donskio lūpų. Perkėlė kariškiai
Po iškilmingo posėdžio vyko sim bolinis Klaipėdos mero priėmimas, tačiau Prezidentė jame pabuvo vos kelias akimirkas. Ji išvyko apžiūrėti
2004 m. Stanislovas Domarkas,
Gintaras Grajauskas ir Daiva Kša nienė 2003 m. Jonas Genys, Algis Kliše
vičius ir Vytautas Paukštė
Kviečiame pasižiūrėti vieno seniausių laivų Lietuvoje ekspozicijos. Ekspoziciją rasite Kurpių g. 7 Come to see the oldest ship in Lithuania exhibition. You will find it in Kurpių street 7
Atidarymas rugpjūčio 3 d. (penktadienį) 17.00 val. Pavaišinsime poezija, muzika ir žolelių arbata.
Pasirodymas: į iškilmingą posėdį susirinkusius svečius pradžiugino ir mažieji atlikėjai.
Gausa: pasiklausyti Kl
3
KETVIRTADIENIS, RUGPJŪČIO 2, 2012
miestas Dienos telegrafas
Renginiai. Ketvirtadienį toliau šurmu liuos šventiniai renginiai. Nuo 9 val. Da nės gatvėje–Šiaurės rage vyks šventinė mugė. 14 val. I.Simonaitytės biblioteko je bus atidaryta paroda iš Lietuvos jū rų muziejaus rinkinio „O jūra supasi lai vais...“. 16 val. Turgaus gatvėje bus atida ryta Lietuvos jūrų muziejaus paroda „Dangės uostas iš praeities“. 17 val. skve re tarp Tomo ir Didžiosios Vandens gat vių vyks lauko tapybos projekto „Sank ryža“ atidarymas. Jame dalyvaus daili ninkai iš Lietuvos, Kazachstano, Tadži kistano, Ukrainos, Azerbaidžano ir Gru zijos. 20 val. Teatro aikštėje Klaipėdos valstybinio muzikinio teatro simfoni nis orkestras ir choras, Latvijos mišrus choras „Laiks“, Klaipėdos choras „Can tare“ ir solistai instrumentalistai atliks K.Jenkins kūrinį „Stabat mater“.
Tradicija: vakar, kaip ir kasmet rugpjūčio 1-ąją, Klaipėdos piliavie
tėje iškilmingai pakelta miesto vėliava.
Pagarba: per iškilmes nepamiršti pirmtakai – prisimenant senuosius
klaipėdiečius, prie jų atminimui skirto paminklo padėta gėlių.
kino ir Prezidentė
Sveikata. Klaipėdos miesto visuome nės sveikatos biuro specialistai pratę sia pajūrio akciją: „Už saugų poilsį pa plūdimyje“. Rugpjūčio 2–3 dienomis nuo 11 val. visuomenės sveikatos spe cialistai konsultuos poilsiautojus, kaip saikingai ir saugiai degintis bei maudy tis, taip pat nemokamai matuos kraujo spaudimą. Akcijos metu bus dalinami vandens buteliukai. Poilsiautojus spe cialistai pasitiks I-oje Melnragėje, priei goje prie jūros. Šachmatai. Ketvirtadienį nuo 15 iki 19 val. Skulptūrų parko centrinėje aikšte lėje vyks šachmatų turnyrai. Kviečiami visi norintys pažaisti. Šuolis. Klaipėdos parašiutininkų klu bas, minėdamas 15 metų veiklos su kaktį, dovanoja klaipėdiečiams ir mies to svečiams įspūdingą reginį – parodo mąjį nusileidimą parašiutais į Melnra gės paplūdimį. Parašiutininkų pasiro dymu bus galima pasidžiaugti šį šešta dienį 15 val. Sukaktis. Trečiadienį sukako 77 me tai, kai buvo įsteigtas Lietuvos karinis laivynas kaip savarankiškos ginkluo tosios pajėgos su pirmuoju laivu „Pre zidentas Smetona“.
roje pagerbimo ceremonijoje Lietuvos vadovę D.Grybauskaitę šiltai sutiko uostamiesčio jūrininkų bendruomenė.
Klaipėdos piliavietės, apsilankė Pi lies muziejuje. Vėliau Karinių jūrų pajėgų lai vu ji iš Klaipėdos buvo nuplukdyta į Smiltynę dalyvauti tradicinėje jū rininkų pagerbimo ceremonijoje. Prie „Albatroso“ paminklo, skir to į jūrą išėjusiems ir negrįžusiems jūrininkams, susirinko uostamies čio jūrininkų bendruomenė. „Klaipėda be jūrininkų nebū tų Klaipėda, o Lietuva be Klaipė
dos nebūtų Lietuva. Didžiuojuosi, jog Lietuva gali pasigirti puikiais, darbščiais jūrininkais, o tie, kurie išėjo, yra išlikę mūsų širdyje ir at mintyje“, – teigė D.Grybauskaitė. Ji prie „Albatroso“ paminklo pa dėjo vainiką, taip pagerbdama visus iš jūros negrįžusius jūrininkus. Uostamiestis – sostinė?
Vainikų, gėlių padėjo ir Klaipėdos meras V.Grubliauskas, Lietuvos
laipėdai skirtų sveikinimų į specialų posėdį buvo pakviesti keli šimtai žmonių.
jūrininkų sąjungos, Jūrų kapitonų klubo atstovai, Lietuvos aukštosios jūreivystės mokyklos studentai. Ilgametis tolimojo plaukiojimo kapitonas Sigitas Šileris pasidžiau gė, jog Dievas Klaipėdai nepagailė jo jūrininkų. „Jie stat ė ne tik laiv us, jais skrod ė vand enyn us, pad ėjo iš kilti ir Klaipėdos miestui. Klai pėda, jūrininkai parodys, kad, jei reikėtų, uostamiestis galėtų tapti
Vytauto Liaudanskio ir Vytauto Petriko nuotr.
Lietuvos sostine“, – kalbėjo S.Ši leris. Toks pasvarstymas D.Gry bauskait ę privert ė nus iš ypsot i. Po ceremonijos šalies Preziden tė išvyko į Vilnių. Jubiliejų vakar švęsti pradėjusi Klaipėda linksmybes tęs dar ketu rias dienas, nes miesto gimtadie nio renginiai įsilies į Jūros šventę, kuri truks iki sekmadienio vaka ro. Programoje numatyta per 100 renginių.
Duobė. Gelbėtojai trečiadienį apie 17 val. gelbėjo į duobę pakliuvusias apie 15–16 metų merginas iš Vokietijos. Šalia jų buvo ir mama. Merginos maudėsi ir pajuto, kad nejaučia dugno. Jos kabino si viena į kitą ir pradėjo skęsti. Į pagal bą atskubėjo netoliese buvę gelbėtojai. Pliaže budintys medikai joms suteikė pirmąją pagalbą. Greitosios pagalbos medikų neprireikė. Duobė buvo pažy mėta specialiu ženklu, bet poilsiautojos jo nepaisė. Mirtys. Vakar Klaipėdos civilinės met rikacijos skyriuje užregistruotos 4 klai pėdiečių mirtys. Mirė Olga Pinčiuk (g. 1923 m.), Ana Zvezdina (g. 1926 m.), Kleopa Smilgevičienė (g. 1931 m.), Regi na Joana Varžgalienė (g. 1938 m.). Lėbartų kapinės. Šiandien laidojamos Liudmila Čaikina, Jadvyga Šadeikienė, Regina Joana Varžgalienė. Joniškės kapinės. Šiandien laidojami Valerian Ponomariov, Ana Zvezdina, Irena Zinaida Cidzikienė. Naujagimiai. Per statistinę parą pagim dė 10 moterų. Gimė 6 mergaitės ir 4 ber niukai.
Sveikino: šampano taures už Klaipėdą kėlė ir delegacijos iš Kudži nariai.
Greitoji. Vakar iki 16.30 val. greitosios pagalbos med ikai sulaukė 50 išk vie timų.
4
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
miestas
Žvejyba – kulkų krušoje 1
„Mums pasakė, kad lai vas žvejoja prie Maurita nijos. Lietuvos jūrininkai ilgą laiką negauna atlyginimų, todėl atsisako dirbti ir prašo darbdavių juos par vežti namo“, – pasakojo Klaipėdos valstybinės darbo inspekcijos vy riausiasis inspektorius Edmundas Gustainis. Jūrininkai tvirtino, kad vietoj jų nelegaliai dirba Ukrainos ir Balta rusijos piliečiai. Taip pat vyrai ti kino, kad pasibaigė laivo žvejybos licencija ir jie verčiami žvejoti ne teisėtai, todėl kyla realus pavojus gyvybėms. „Mums pranešė, kad laivo įgu la verčiama žvejoti ir ją dar apšau do afrikiečiai. Kadangi mūsiškiai licencijų neturi, tai vietinės ša lies struktūros savo ekonominius vandenis gina ginklu“, – pasako jo E.Gustainis. Darbo inspektoriai ėmė domėtis situacija laive „Irvinga“ ir nustatė, kad jame iš 70 žmonių 41 – Lietu vos pilietis. „Į signalą sureagavome tą pa čią dieną, nuvažiavome į laivybos bendrovę. Vadovai pripažino, kad yra apmokėjimo problemų, tačiau neigė, kad jūrininkams gresia fi zinis pavojus“, – pasakojo E.Gus tainis. Darbo inspektoriai išsiaiškino, kad jūrininkai dirba pagal kontrak tą, jie įdarbinti už 800 litų per mė nesį ir gauna priedus. Bendrovė ža dėjo pargabenti jūrininkus namo.
Tačiau šių pasižadėjimų neįvykdė. „Išsiaiškinome, kad „Irvingos“ kapitonas pabėgo. Įsivaizduoki te, kokioje situacijoje atsidūrė lai vo jūrininkai“, – stebėjosi E.Gus tainis. „Jei žmogus daugiau nei du mė nesius negauna atlyginimo, gali vienašališkai nutraukti sutartį. Da lis įgulos taip ir padarė“, – tvirtino inspektorius.
Petras Bekėža
Lietuvos jūr in ink ų sąjungos pirm in inkas
A
Sukilo jūrininkų artimieji
Teisybės ieškoti ėmė ir kito „Balt lantai“ priklausančio laivo „Aras I“ klaipėdiečių jūrininkų artimieji.
Edmundas Gustainis:
Mums pasakė, kad laivo įgula verčiama žvejoti ir juos apšau do afrikiečiai.
Jie pranešė, kad dar beveik 80 Lietuvos piliečių, pasibaigus darbo sutarties terminui, irgi negali grįžti namo, – esą nėra pinigų nei jų pa keisti kita įgula, nei už ką jūrinin kus pargabenti į Klaipėdą. Šis laivas taip pat žvejoja prie Mauritanijos krantų. „Nuo reiso pradžios – jau dau giau nei pusę metų – vyrai nega vo algų, negali grįžti namo. Maža
Komentaras
Atlante: prognozuojama, kad laivų „Aras I“ ir „Irvinga“ įgulų košmaras
turėtų baigtis rugsėjo pradžioje.
to, jie dirba nuolatinėje įtampo je, nes juos dabar persekioja ir ap šaudo afrikiečių karo laivai. Toks įspūdis, kad tai – XXI amžiaus ver govė“, – nevaldė emocijų prie Af rikos krantų užstrigusių jūrininkų artimieji. Bendrovės tinklalapyje pažymė ta, kad „Aras I“ yra Atlanto van
Redakcijos archyvo nuotr.
denyne, tačiau nenurodyta, į kokį uostą išvyksta ar atvyksta, pasta bų skiltyje parašyta, jog laivas lau kia nurodymų. „Aras I“ – didelis žvejybinis lai vas-šaldytuvas, kurio įgulą oficia liai sudaro 74 jūrininkai. Kapitonas grįžta namo
Daugiau aiškumo šioje istorijoje ti kėtasi sulaukti iš laivo „Aras I“ ka pitono Aleksandro F. Nepatvirtintais duomenimis, laivo kapitoną galėjo ištikti širdies smūgis. „Jis turėjo išvykti namo rugp jūčio 1 dieną. Kada grįš, nežinau. Daugiau nieko nežinau, kai su grįš, viską papasakos. Apie darbo reikalus neklausinėjau, žinau, kad jam buvo blogai su širdimi, ir dėl to paprašiau, kad grįžtų“, – pasakojo laivo „Aras I“ kapitono žmona. Kapitono žmona vis dėlto prasi tarė, jog situacija prie Mauritani jos krantų – labai įtempta, ten yra pavojinga. Daugiau kalbėti ji nepanoro. Iššovė tik kelis kartus?
Prie Afrikos įstrigusių laivų „Irvin ga“ ir „Aras I“ savininkas – bend rovė „Baltlanta“. Jos direktorius Bronius Bikulčius, paklaustas apie laivus „Irvinga“ ir „Aras I“, pripažino, jog bendrovėje dabar – sunkus metas, tačiau kad įgulos dirba ekstremaliomis sąly gomis, pripažinti nenorėjo. „Ta kalba buvo laive „Irvinga“. Vieno jūrininko žmona dirba mū sų įmonėje, tai pasakojo, jog kažką girdėjo, kad prieš du mėnesius šau dė. Jokio pavojaus jūrininkų gyvy bėms nėra, tai jau praėjęs etapas“, – tikino B.Bikulčius. Kai kurie jūrininkai retkarčiais susisiekia su artimaisiais Klaipė doje. Šie tvirtina, kad pastaruoju metu juos nuolat lydi karo laivai. „Nieko ten panašaus nėra. Mū sų laivai – neginkluoti. Jūrininkai šneka netiesą. Kad jie nieko nesu gauna, kad mažai uždirbs, čia jau kitas dalykas, bet ten tikrai niekas nešaudo“, – tikino B.Bikulčius.
fr ikoje yra buvusi ne vie na tok ia situacija, kai mū sų šalies jūrininkams teko dirbti tokiomis pavojingo mis sąlygomis. Tada dabartinis Lietu vos generalinis konsulas Kaliningrade Vaclavas Stankevičius buvo Seimo na rys. Jo padedami išjudinome Užsienio reikalų ministeriją, nes jūrininkai buvo palikti likimo valiai, jie neturėjo pinigų net bilietams grįžimui namo nusipirkti. Kadangi pagal mūsų šalies Konstituci ją valstybė turi rūpintis savo piliečiais, mes kėlėme klausimą, kad valst ybė pasir ūpintų Lietuvos jūrininkais. Kai kurių net dokumentų galiojimas buvo pasibaigęs. Išreikalavome, kad jiems nupirkt ų bil iet us, sut vark yt ų dok u ment us ir pargabent ų. Tada net ne buvo aišk u, kas yra laivo savin inkai. Šiuo atveju savininkai yra aišk ūs. Pa gal mūsų įstatymus valstybė savo lė šomis gali pargabenti tuos jūrininkus namo, o tada išsireikalauti, kad išlaidas padengtų laivo savininkas. Reikia, kad jūrininkų artimieji raštu kreiptųsi į Už sienio reikalų ministeriją, kad jie judin tų „Baltlantą“, reikia sukelti kuo didesnį šurmulį, tada gal viskas pajudės. Sup rantu, žmonės baiminasi kelti skanda lus, po tok ių incident ų su darbdaviu ieškoti naujo darbo sunkiau, ypač kai iš paskos velkasi „skandalisto“ šleifas, nepaisant to, kad žmogus kovojo už sa vo teises. Jūrininkai bijo, tačiau kovoti reikia, antraip užmurdys ir paliks ant ledo. Kitos išeities nėra.
Paskui vadovas pripažino, kad liepos 18 d. vis dėlto buvo inci dentas, kai patruliuojantys JAV ir Senegalo kariniai laivai „Irvingos“ kapitonui liepė sustoti, tačiau jis nepakluso. Tada į lietuvių laivą ir iššovė. Bet įgulai esą jokio pavo jaus nėra. B.Bikulčiaus teigimu, tikrai nie kas nuolatos nešaudo ir neperse kioja. Pasiteiravus, ar yra galimy bė jūrininkus pargabenti namo, B.Bikulčius atsakė klausimu: o kas toliau? Esą reikia ką nors sugauti, kad juos pargabentų. „Baltlantos“ va dovas patvirtino, kad „Aro I“ įgu lą planuojama pargabenti rugsėjo 5 dieną, „Irvingos“ – taip pat rug sėjo pradžioje. Ir daugiau žmonių į Atlanto vandenyną esą nebesiųs, nes ten nebėra kur žvejoti. Informacijos dėl pasibaigusių žvejybos licencijų B.Bikulčius nei patvirtino, nei paneigė. „Tai ne visai taip. Situacija to kia, kad nėra kur žvejoti. Gal tie laivai ir įlenda kur nereikia, bet čia jau jų iniciatyva. Sugauti nori vi si. Šiomis dienomis iš viso spren džiamas laivyno klausimas“, – už siminė B.Bikulčius. Apie situaciją prie Afrikos kran tų, į kurią pakliuvo Lietuvos pilie čiai, dienraštis „Klaipėda“ teiravo si ir Užsienio reikalų ministerijos. Ministerijos pareigūnai apie tai neturėjo jokių duomenų. Institu cijos atstovai vakar tikino, kad lau kia artimųjų raštiško kreipimosi dėl pagalbos.
5
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
miestas
Pašventino atgimimą
Iškilmės: Šv. Jono bažnyčios atstatymo pradžios liudininkais vakar tapo gausus būrys dvasininkų, politikų,
klaipėdiečių ir miesto svečių. Vytauto Petriko nuotr.
Tarp gausybės miesto jubiliejui skirtų ren ginių – naujų statybų pradžia. Vakar bu vo pašventintas atstatomo Šv. Jono baž nyčios bokšto kertinis akmuo. Greta jo įkasta kapsulė ateities kartoms. Augustė Bertašiūtė
Kunigas Reinholdas Moras prisi minė, kai tarnaudamas sovietinėje kariuomenėje buvo iškviestas į as meninį pokalbį su armijos genero lu. Generolas liudijo: kai Šv. Jono bažnyčia buvo sugriauta, altoriaus dalyje vis dar stovėjo dvi skulp tūros – suskilusi Mozės ir sveika Kristaus. „Ši diena man siejasi su anų laikų istorija – Kristus prisikėlė. Šian dien mes bandome prikelti šią baž nyčią, kuri stovės Dievo garbei“, – kalbėjo kunigas. Vokietijos ambasados kancleris F.W.Nehlo linkėjo sėkmės miestie čiams ir džiaugėsi glaudžiu tautų ryšiu. „Ši bažnyčia yra įrodymas, kaip lietuviai ir vokiečiai gali bend radarbiauti ir kartu išsaugoti isto rinį palikimą“, – sakė jis.
Greta pašventinto kertinio akmens atgulė palikimas ateities kartoms – kapsulė, suteiksianti žinių apie svar biausius šios dienos faktus. Bažnyčios atstatymo iniciaty vinės grupės vadovas Jurgis Aušra atskleidė, kad joje įdėtas akmens pašventinimo tekstas, anos die nos laikraščio „Klaipėda“ nume ris, gintaro bei lietuviškų pinigų. Klaipėdos šv. Jono bažnyčia buvo viena seniausių bažnyčių Lietuvo je. Ji Turgaus gatvės pabaigoje pa statyta 1706 m. Tais pačiais metais bažnyčia buvo ir pašventina, o jos bokštas buvo statomas toliau. 1854 m. bažnyčia per didįjį gaisrą sudegė, tačiau per kelerius metus miestiečių pastangomis ji buvo at statyta. 1857 m. jai ir buvo suteik tas Šv. Jono vardas. 75 m bažny čios bokštas buvo baigtas statyti tik 1864 m. ir maldos namai vei
Reinholdas Moras:
Šiandien mes bando me prikelti šią bažny čią, kuri stovės Dievo garbei. kė tol, kol sovietmečiu buvo nu griauti. Atstatomai bažnyčiai bus suteiktas Šv. Jono Atminimo baž nyčios vardas, kad būtų įprasmin tas Klaipėdos krašte gyvenusių ir ne savo valia jį palikusių žmonių atminimas. Pirmiausia planuojama atstaty ti bažnyčios bokštą, kuris, tikėtina, taps turistų traukos objektu.
A.Griniaus gyvenimas – jūra Lina Bieliauskaitė l.bieliauskaite@kl.lt
Dienraščio „Klaipėda“ rengiami Metų jūrininko rinkimai netrukus pasieks kulminaciją – šiemečio lau reato vardas bus paskelbtas rytoj 19 val. Kruizinių laivų terminale iš kilmingos ceremonijos metu.
Ketvirtąkart vykstančiuose rinki muose dėl klaipėdiečių simpatijų ir garbingo titulo varžėsi 18 preten dentų. Dienraštis „Klaipėda“ titu lavimo šventės išvakarėse pristato jūrininkus, pelniusius daugiausia skaitytojų balsų. Po dvi savaites trukusio balsavi mo išryškėjo trys lyderiai, preten duojantys į Metų jūrininko vardą. Vienas jų – šiuo metu jūriniame kelte „Patria Seaways“, kuris kur
suoja tarp Estijos ir Švedijos, dir bantis vyriausiasis mechanikas Andrius Grinius. Į garbingą titulą jūrininkas bu vo pasiūlytas už tai, kad gesinant gaisrą laive užtikrino sklandų įren ginių darbą ir kartu su kapitonu vadovaudami įgulai išgelbėjo dar buotojus bei keleivius. Kaip prisipažino A.Grinius, apie gaisrą kelte „Lisco Gloria“ galįs kalbėti tik prie alaus bokalo su ten taipogi buvusiais jūrininkais. Aki vaizdu, jog tos nakties įspūdžiai iki šiol neišblėso iš klaipėdiečio at minties. Lietuvos jūrų laivininkystėje pradėjęs dirbti 1979-aisiais, šiuo metu jūrininkas atstovauja „DFDS Seaways“ kompanijai. Be Klaipėdos jūreivystės mo kyklos, A.Grinius yra baigęs Kau
no politechnikos institutą. Iki tapo jūrininku, vyras dirbo įmo nėse, kurios remontuodavo lai vus, tad, kaip pats prisipažįsta, visas jo gyvenimas susijęs su lai vais ir jūra. „Ir šiandien džiaugiuosi, kad esu jūroje, tarp tikrų, stiprių, jūrą my linčių vyrų“, – tvirtino A.Grinius. Susumavus šiųmečius Metų jū rininko balsavimo rezultatus, be A.Griniaus, daugiausia klaipėdie čių simpatijų pelnė jūrinio kelto kapitonas, savo srities profesiona las, daug metų sėkmingai dirbantis bendrovėje „DFDS Seaways“ Vy tautas Valteras, taip pat Viktoras Pozonkevičius – jaunas kapitonas, savo srities profesionalas, įvertin tas už jūrininkų interesų gynimą, jų problemų viešinimą bei straips nių jūrine tematika rašymą.
6
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
nuomonės
Per Klaipėdą veriasi pasaulis
Žvilgsnis
Redakcijos skiltis
Leonidas Donskis
„Agurkų sezonu“ gelbsti olimpiada Stasys Gudavičius
L
iepos pabaiga ir rugp jūt is apie pol it ik ą ra šant iems žurnal istams – sunk iausias met ų lai kas. Dėl masinių atostog ų naujie nų srautas gerokai išsenka. Toks metų laikotarpis žurnalistų vadinamas įvairiai – agurkų sezo nu, vasaros skyle, kvailuoju arba tuščiuoju per iodu. Liet uvos pol it ikoje dabar – aki vaizdus „agurk ų sezonas“. Tele vizijos ir radijo žinios neretai pra dedamos naujienomis iš kitų pa saul io krašt ų. Laikraščių pusla pių, skirtų Lietuvos aktual ijoms, sumažėja, juose dažnai spausdi nami interviu su neatostogaujan čiais pareig ūnais, senų temų pri min imai, anons ai apie būsimą pol itin į sezoną, prognozės.
Ne visada rinkėjas ga li atskirti, kas yra tik rai svari politinė žinia, o kas – tik nuožmios kampanijos padiktuo tas kompromatas. Atostogauja visas Seimas, dides nė dal is Vyr iausybės su premje ru priešak yje, daug uma miest ų merų. Prezidentė atostogų neturi, bet dalyvauja daug iausia šventi niuose renginiuose, taip pat daug „dirba su dok umentais ir posė džiauja su patarėjais“. Šįmet naujienų sraut ą „agurk ų sezonu“ gelbst i Londone vyks tančios olimpinės žaidynės. Rū tos Meilut ytės auksin iai grybš niai vandens sporto stadione lei do žiniasklaidai pasireikšti, todėl, atrodyt ų, jau viską žinome apie čempionę, jos plauk imo karje rą, pomėg ius, charakter io sav y bes, tėvus, artimuosius, gimines, draugus. Olimpiada baigsis rugpjūčio vi dur yje. Tad iki to laiko žin ių ne turėtume pristigti.
Pol it ikai irg i prisitaiko prie to kio „olimpin io grafi ko“. Vienas per kit ą jie naudojos i gal imy be pasveik int i R.Meilut ytę, pa sid žiaugt i jos sėkme, pakomen tuot i sit uaciją mūsų plauk imo sektor iuje, paaimanuot i dėl ba seinų styg iaus. Gal ima net neabejot i, kad pol it i kai pasinaudos ir kitais liet uv ių sportinink ų pasiek imais. Kit a vert us, pasibaig us olimpi nėms žaidynėms pol it in is gyve nimas Liet uvoje turėt ų pag yvė ti, nepaisant net gi to, kad atosto gų sezonas dar nesibaigs iki pat rugsėjo. Juk artėja spal is, kai bus renka mas naujos kadencijos Seimas. Rink imų kampan ija jau vyksta, nors ir labai vang iai. Maždaug po savaitės Vyr iausioji rink imų ko misija pradės oficialiai reg istruo ti kandidatus į naująjį parlamen tą. Rugsėjį, kai dabartinis Seimas susirinks į paskutinę savo sesiją, reg istracija bus baigta ir rink imų kampan ija išeis į fin išo tiesiąją – mėnesį iki balsavimo vyks inten syvi agitacija. Sezonas, prieš rink imus neretai palydimas informaciniais karais, tai yra komprom ituojančių nau jienų apie politinius konkurentus pateik imu žin iasklaidai, viešųjų ryšių kampan ijom is, per kur ias pasitaiko ir vadinamųjų juodųjų technolog ijų. Todėl ir šiemet gal ima tikėt is to kio pobūd žio naujienų pliūps nio. Ne visada rinkėjas gali atskir ti, kas yra tikrai svar i pol it inė ži nia, o kas – tik nuož mios kampa nijos padiktuotas kompromatas, siek iant apjuodint i konkurentus ir taip išpešt i kuo daug iau balsų spal į. Bet tokio pobūdžio žinios papras tai būna aktualios tik iki rinkimų. Kai tik jie pasibaig ia, visi politikai staiga viską užmiršta, puola daly tis gautą vald žią ir nė neprisime na, kaip vos prieš kelias savaites dėl visų pasaul io nuodėm ių kri tikavo oponentus. Tad šįkart „agurkų sezono“ pabai ga, reg is, gal i turėt i specifi n į – ne vandening ų žalių daržovių, o ait rų artėjančių rinkimų – kvapą. Šio sezono vaisius ragausime vėlyvą ruden į, kai pamatysime, kok į Sei mą išrinkome, kas valdys Lietuvą artėjančius ketverius metus.
Informacija: 397 ISSN 1392-558X http://kl.lt © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius Tel. (8 5) 262 4242, „Klaipėdos“ laikraščio redakcija Naujojo Sodo g. 1A, „K centras“ El. paštas info@kl.lt Faksas (846) 397 700
K
750
„Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Klaipėdos“ Vyriausiasis redaktorius Saulius Pocius
laipėda ir Trojos atradimas. Vokiečių verslininkas Hein richas Schliemannas (1822– 1890). Jis kalba vokiečių, anglų, olandų, prancūzų, ispanų, po rtugalų, arabų, turkų ir senosiomis graikų ir lotynų kalbomis. 1854 m. spa lio 5 d. – didysis Klaipėdos gaisras, per kurį žūsta didžioji miesto ir prekybi nių sandėlių dalis. Išskyrus H.Schlie manno sandėlius. Būdamas aštuone rių jis pažada surasti ir atkasti Troją. Per kasinėjimus Turkijoje atrandamas Priamo lobis, kurį H.Schliemannas skelbia Trojos atradimu. Iš tikrųjų jis kasinėdamas sugriovė Trojos likučius, bet atkasė dar senesnį Mikėnų valdo vo lobį. Tai serendipitas – Colum bus ieškojo Indijos, o atrado Ameriką. Umberto Eco nemini Trojos ir Mikė nų valdovo lobio atradimo serendi pito, bet Klaipėda susijusi su juo – su neplanuotu ir nenumatytu pasaulinio masto atradimu. Per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Klaipėdoje gimė Pranas Morkus. Kino scenaristas, rašytojas, publi cistas, disidentas. Vilniaus žinovas. Per Klaipėdą ir per jos žmogaus nu brėžtą etinę bei intelektualinę tra jektoriją veriasi ir Vilnius. Rašyda mas savo knygą „Vilniaus vardai“ Tomas Venclova daugiausia konsul tavosi su P.Morkumi. P.Morkus Vil nių atvėrė Josifui Brodskiui, savo draugui. Disidentų kavinė „Nerin ga“ ir J.Brodskio „Lietuviškasis di vertismentas“. P.Morkus – T.Venc lovos ir Aleksandro Štromo draugas bei bendražygis. Jis sovietinės pro pagandos ujamam ir koneveikiamam
karštas telefonas
397 728
telefonas@kl.lt
Nustebino pilietiškumas
Skubėdama į darbą net nepastebė jau, kaip iš švarko kišenės iškrito pi niginė. Po kelių akimirkų išgirdau šauksmą, prašantį sustoti. Atsigrę žusi pamačiau paskui mane atbėgan tį vyriškį, kuris ir grąžino piniginę. Aldona
Turgus bjauroja senamiestį
Manau, kad Senasis turgus miesto centre yra nereikalingas. Tai sovie tų laikais atsiradusi nesąmonė. Daž nai einu pro tą vietą ir jau plika akimi matyti, kad šis objektas tiesiog bjau roja visą senamiestį. Pats Klaipėdos senamiestis yra palyginti tvarkin gas, daugelis namų suremontuoti ir
didžiajam rusų poetui, neprilygsta mam W.Shakespeare‘o vertėjui, No belio premijos laureatui Borisui Pas ternakui įteikia lietuvių inteligentijos palaikymo laišką. Jis, P.Morkus, žy miam rusų rašytojui Benediktui Je rofejevui prilipdo Venečkos pravardę. Jo draugo, didžiojo peterburgiečio, už viską labiausiai pasaulyje mylėjusio gimtąjį Sankt Peterburgą, o jo nema tant siekusio jo prisiminimų lankan tis Venecijoje, J.Brodskio paminklinės lentos atidaryme Vilniuje dalyvavo trys Nobelio premijos laureatai Wis ława Szimborska, Czesławas Miłos zas ir Günteris Grassas. Sykiu ir dar vienas didis klaipėdietis, Brodskio ir Miłoszo draugas T.Venclova. Per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Klaipėdoje gimė didis lietuvių poe tas, vertėjas, disidentas ir žmogaus teisių gynėjas T.Venclova. Tuo metu rašytojas Antanas Venclova mokyto jauja Klaipėdos Vytauto Didžiojo gim nazijoje, kuri vėliau virsta Kristijono Donelaičio vidurine mokykla ir ku ri šiandien vėl yra Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimnazija. Tai man Niujorke papasakojo senas niujorkietis, sykiu ir senas klaipėdietis, Gargžduose gimęs Griša Birmanas – Hermano Perelš teino draugas, A.Venclovos mokinys Klaipėdos Vytauto Didžiojo gimna zijoje. T.Venclova rašė: „Žinojau, kad už jūros yra Švedija, vadinasi, laisvė“. Iš čia – kito kranto ilgesys, žinojimas, kad laisvė kitame jūros krante. Žino jimas, kad už Šventosios baigiasi Lie tuva, o anapus Baltijos jūros prasideda laisvė. Tomai, šiandien ji jau yra čia. Laisvė prasideda Klaipėdoje. Laisvės pažadas slypėjo čia dar tada, kai 1971 metais Algirdas Araminas Klaipėdoje nufilmavo kultinį lietuvišką filmą, for mavusį mažiausiai dvi kartas, įskai tant mano kartą – „Maža išpažintis“. Tais pačiais metais čekas Milošas For manas JAV sukūrė paminklą hipių erai ekranizavęs roko operą „Plaukai“. O mūsų laisvės projektas slypėjo jūroje
ir Klaipėdos dvasioje. Tais pačiais me tais. Bent jau mes tuo tikėjome. Per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Kretingoje gimė, o Klaipėdoje užaugo didžiausias Lietuvos krepši nio meistras iki Arvydo Sabonio eros – Modestas Paulauskas, viena Euro pos krepšinio legendų. Klaipėdoje gi mė žymus rusų vargonininkas, Alek sandro Goldenveizerio ir Aleksandro Gedikės mokinys, neužmirštamas J.S.Bacho interpretatorius Garis Grodbergas. Klaipėda – ne tik jūros ir europietiškas istorijas pasakojan čio vėjo miestas. Ji – aktorių, džiazo meistrų, menininkų ir eseistų mies tas. Ji – poeto Gintaro Grajausko ir eseisto Rolando Rastausko miestas. Per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Be Lembergo nesuprasi Lvovo. Be Breslau nesuprasi Vroclavo. Be Dan cigo nesuprasi Gdansko – bent jau taip man sakė lenkų rašytojas Krzysz tofas Czyzewskis, kuris Gdanską su prato tik perskaitęs G.Grasso romaną „Skardinis būgnelis“ ir visą jo Dan cigo trilogiją. O be Memelio nesup rasi Klaipėdos. Per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Be Vilniaus Lietuva nebūtų Vidu rio Europoje. O be Klaipėdos Lietuva nebūtų Baltijos valstybė. Be Vilniaus ir Klaipėdos Lietuva glūdėtų giliai Rytų Europoje. Ateities Lietuva bus tiek šiaurės vakarų Europos valsty bė, kiek joje bus Klaipėdos, kiek joje skleisis Klaipėda. Jei ateinančios kar tos norės susivokti didelėje nedidelės šalies istorijoje, joms teks pamėginti įminti Baltijos regiono paslaptį – at painioti šį tapatybių mazgą, kuriame persipina šiaurės, vakarų, rytų ir vi durio Europos trajektorijos. Nes per Klaipėdą veriasi pasaulis. Per Klaipėdą jis atrandamas. Kalba, pasakyta iškilmingame posėdyje, skirtame Klaipėdos įkūrimo sukakties paminėjimo proga.
tikrai puošia miestą. Tačiau turgus, atleiskite, šitame kontekste yra bai si piktžaizdė, kurią reikėtų išrauti su visomis šaknimis. Galėtų geriau jau stovėti koks nors prekybos centras ar koks administracinis namas, žo džiu, bet kas, bet tik ne turgus. Ma nau, atiduoti tokią vietą cigarečių kontrabandininkams ir šiaip speku liantams tikrai nėra toliaregiška.
Prasta matematika
Apsipirkinėjau maisto prekių par duotuvėje. Susimokėti reikėjo 31 litą ir 31 centą. Padaviau kasininkei tokią sumą, kad gaučiau 70 litų grąžą. Ta čiau sulaukiau 70 centų. Pasiskun dus dėl to, sulaukiau kitokios grąžos – 100 litų ir 31 cento. Galop kasinin kė susigaudė skaičiavimo vingrybėse ir mano kantrybės nebesekino.
Rimantas
Neramumai Sportininkų gatvėje
Išeidamas iš parduotuvės, šalia jos įėji mo pamačiau olimpinių žaidynių vertą pasirodymą. Du įkaušę jaunuoliai san tykius aiškinosi kumščiais, o juos ap stoję žiūrovai karštai palaikė kiekvienas savo pusę. Deja, reginys truko neilgai – vienas dalyvių pats neišsilaikė ant kojų ir skaudžiai krito ant betoninės dangos. Šioje gatvėje tokie vaizdai – dažni.
Lina
Nuolatinis triukšmas
Gyvenu šalia Malūnininkų gat vės esančio Klaipėdos universite to bendrabučio. Šalia jo nuolat bū riuojasi jaunimas, garsiai klausantis muzikos iki vėlumos. Tranki muzika sklinda ir iš bendrabučio, tad tenka klausytis kelių „koncertų“ iškart. Ar bendrabučio valdžiai tai nekliūna? Kazimieras Parengė Mažvydas Laurinaitis
Osvaldas
Pasisakymai, laiškai ir komentarai nebūtinai sutampa su dienraščio redakcijos pozicija
reklamos skyrius: 397 Vyr. redaktoriaus pavaduotoja Jolanta Juškevičienė
711, 397 715
Virginija Spurytė – Asta Dykovienė –
Platinimo tarnyba: 397 706 397 725
Administratorė Daiva Pavliukovaitė –
397 750
Miesto aktualijos: Asta Aleksėjūnaitė – Milda Skiriutė –
Teisėtvarka: Daiva Janauskaitė – Menas ir pramogos: Rita Bočiulytė –
397 729
397 772 397 727
Sportas: Česlovas Kavarza –
397 719
397 770
397 713
„Namai“: Lina Bieliauskaitė – 397 730 „Sveikata“: Sandra Lukošiūtė – 397 705 Pasaulis: Julijanas Gališanskis – (8 5) 219 1391 „TV diena“: Agnė Klimčiauskaitė – (8 5) 219 1388
Visi kontaktai: http://kl.lt/dienrastis/redakcija
Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Tiražas 7 500. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide
R
Prenumeratos skyrius: 397 Fotokorespondentai: Vytautas Petrikas – 8 699 97 978 Vytautas Liaudanskis – 8 655 26 937 Techninės redaktorės: Loreta Krasauskienė Laima Laurišonienė – Platinimo tarnyba –
714
Reklamos skyrius – 397 711, 397 715 faksas (8 46) 397 722 e. paštas reklama@kl.lt Skelbimų skyrius – 397 717 e. paštas skelbimai@kl.lt
Užsakymų skyrius „Akropolyje“, 397 737 Taikos pr. 61, tel. – 8 655 26 930 397 713 e. paštas akropolis@kl.lt
pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti.
7
ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012
lietuva
Pasirengimas truks kelerius metus Lietuva jau pradeda rengtis valstybės atkū rimo šimtmečiui, nors šis jubiliejus bus mi nimas tik po daugiau kaip penkerių metų. Stasys Gudavičius s.gudavicius@diena.lt
Seimas priėmė nutarimą
Pavasarį priimtu Seimo nutarimu 2018-ieji paskelbti Lietuvos vals tybės atkūrimo šimtmečio metais. „1918 m. vasario 16 d. Lietuvos Tarybos paskelbtas nepriklauso mos Lietuvos valstybės atkūrimo aktas žymi išskirtinį Lietuvos is torijos įvykį ir pradeda Lietuvos kaip nepriklausomos ir demokra tinės valstybės istoriją“, – teigia ma nutarime. Jame visos valdžios institucijos raginamos 2012–2018 m. ypatingą dėmesį skirti „visuomenės valsty binei savivokai ir pilietinei atsako mybei ugdyti“. Vyriausybei iki šių metų spalio pasiūlyta parengti specialios vals tybės atkūrimo šimtmečio minė jimo programos metmenis ir su daryti koordinacinę programos įgyvendinimo grupę. Vyriausybė ir savivaldybės ragi namos užtikrinti deramą minėjimo programos finansavimą. Pasiūlymų dar negausu
Jau iki šių metų rugsėjo 10 d. valstybės ir savivaldos institu cijos, įstaigos, kūrybinės sąjun gos, visuomeninės organizacijos ir bendruomenės paragintos teik ti pasiūlymus atkurtos valstybės šimtmečio minėjimo programai parengti.
Nors iki nustatyto termino li ko vos kelios savaitės, pasiūlymai teikiami vangiai. „Atostogų metas, – skėstelėjo rankomis Seimo kan celiarijos Komunikacijos departa mento Parlamentarizmo istorijos ir atminimo įamžinimo skyriaus vyriausioji specialistė Ieva Sin kevičiūtė. – Dabar tik kartkartė mis paskambina pasiteirauti dėl to, kokio pobūdžio projektai galė tų sudominti programos rengėjus. Tikimės, kad po atostogų pasiūly mų jau turėsime, jie galbūt pasipils prieš pat laikotarpio pabaigą.“
Neatmetama, kad iki 2018 m. bus ap sispręsta perlaidoti tarpukario Lietuvos prezidento Antano Smetonos palaikus. Be to, anot jos, nors prelimina ri minėjimo programa turėtų būti parengta dar šiemet, iki 2018-ųjų bus koreguojama ir tikslinama, at sižvelgiant į projektų įgyvendini mo galimybes. Ne per anksti
Pasak I.Sinkevičiūtės, prieš pen kerius metus pradėti rengtis 2018aisiais vyksiančiam minėjimui ne per anksti: „Kai kurie minėji
Pasiūlymas: apie tai, kad jau dabar reikia pradėti ruoštis 2018-ųjų iškilmėms, pirma prabilo Seimo pirmi
ninkė I.Degutienė.
mo programos projektai bus ilga laikiai, pavyzdžiui, kokios knygos galėtų būti parengtos iki to laiko, kokios istorinės studijos atliktos, kokie paminklai galėtų atsirasti ir taip toliau.“ Dar neaišku, kiek šalies biudže tui kainuos atkurtos Lietuvos vals tybės šimtmečio minėjimas ir pasi rengimas jam. „Apie tai dar anksti kalbėti. Tik kai bus aiški programa, kai bus patvirtinti projektai, bus galima matyti bent preliminarius skaičius“, – kalbėjo specialistė. Kita vertus, anot jos, į prelimina rią programą bus įrašyti tik tie ilga laikiai pasirengimo minėjimui pro
Tyrimo nepavyko sustabdyti Rusijos dujų koncernui „Gazprom“ Stokholmo arbitraže nepavyko pa siekti, kad Lietuvos Vyriausybė bū tų įpareigota atsisakyti savo inici juoto „Lietuvos dujų“ veiklos tyri mo, kaip teigė valstybei atstovau jantis advokatas Vilius Bernatonis.
„Esminis „Gazprom“ reikalavi mas buvo pripažinti, kad valsty bės veiksmai inicijuojant „Lietuvos dujų“ veiklos tyrimą buvo neteisė ti ir pažeidė akcininkų sutartį. Bu vo keliamas reikalavimas įpareigoti Lietuvos valstybę atsisakyti veiklos tyrimo, bet šito arbitražas neįpa reigojo“, – sakė V.Bernatonis. Anot jo, Stokholmo arbitražas nusprendė, kad Lietuvos valstybė turėjo teisę pradėti „Lietuvos du jų“ veiklos tyrimą ir savo veiksmais akcininkų sutarties nepažeidė. „Tačiau arbitražas tvirtino, kad tam tikri klausimai yra sureguliuoti akcininkų sutartyje ir valstybei ne būtų teisinga siekti tuos klausimus išspręsti per veiklos tyrimą. Vals tybė negali siekti tokių priemonių, kurios apeitų akcininkų sutartį“, – teigė V.Bernatonis. Pasak advokato, vienas tokių klau simų yra akcininkų sutarties nuosta tos dėl Lietuvai tiekiamų gamtinių dujų kainos nustatymo. „Arbitražo nuomone, ginčus, susijusius su ak
cininkų sutarties nuostatomis dėl dujų kainų, reikia spręsti arbitra že“, – sakė V.Bernatonis.
Vilius Bernatonis:
Ginčus, susijusius su akcininkų sutar ties nuostatomis dėl dujų kainų, reikia spręsti arbitraže. Energetikos ministerija pranešė, kad Stokholmo arbitražas atmetė „Gazprom“ pretenzijas, įskaitant reikalavimus dėl žalos atlyginimo, Lietuvai ir galutinai patvirtino Vy riausybės teisę inicijuoti „Lietuvos dujų“ veiklos tyrimą Vilniaus apy gardos teisme. Tačiau, anot ministerijos, arbit ražas konstatavo, kad klausimai dėl dujų kainos taikymo Lietuvai nega li būti nagrinėjami atliekant veik los tyrimo procedūrą – šiuos rei kalavimus Vyriausybė gali reikšti pačiame Stokholmo arbitraže. „Gazprom“ pabrėžė, kad Stok holmo arbitražas patenkino didžiąją dalį Rusijos koncerno reikalavimų ir apgynė jo, kaip „Lietuvos dujų“ ak
cininko, teises. „Gazprom“ taip pat akcentavo Stokholmo arbitražo po ziciją, kad ginčai dėl gamtinių du jų tiekimo bei tranzito sąlygų ir ki tų „Gazprom“ bei „Lietuvos dujų“ komercinių santykių, kuriuos regu liuoja akcininkų sutartis, turi būti sprendžiami ne Lietuvos teismuo se, o arbitraže. Energetikos ministras Arvydas Sekmokas yra apkaltinęs „Gazp rom“, kad šis Lietuvai dujas tie kia neteisinga kaina. Ministras yra teigęs, kad jei nepavyks gražiuoju sutarti su „Gazprom“, ginčas gali persikelti į Stokholmo arbitražą. Lietuvos Vyriausybė Rusijos koncerną dėl galimo piktnaudžia vimo nustatant dujų kainą yra ap skundusi ir Europos Komisijai. Teigiama, kad, siekdamas spausti Lietuvą, „Gazprom“ šaliai taiko di desnes dujų kainas nei Latvijai bei Estijai ir kitoms ES valstybėms. Pernai birželį „Gazprom“ patei kė pirmąjį skundą Stokholmo ar bitražui ir prašė skubiai uždraus ti Lietuvos teismams spręsti bylą dėl „Lietuvos dujų“ veiklos ty rimo, tačiau specialusis arbitras skundą atmetė. Rugpjūčio pabai goje „Gazprom“ vėl kreipėsi į ar bitražo institutą su prašymu pra dėti procesą. „Klaipėdos“, BNS inf.
jektai, kuriems įgyvendinti atsiras atitinkamas finansavimas. Apie tai, kad jau dabar reikėtų rengtis 2018ųjų iškilmėms, yra kalbėjusi ir Sei mo pirmininkė Irena Degutienė, kurios iniciatyva buvo priimtas Seimo nutarimas šiuo klausimu. Perlaidosime palaikus?
Neatmetama, kad iki 2018 m. bus apsispręsta perlaidoti buvusio Lietuvos Tarybos nario, pirmojo ir paskutiniojo tarpukario Lietu vos prezidento Antano Smetonos palaikus. Sov ietams okupav us Liet u vą 1940 m. į užsienį pasitraukęs
Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
A.Smetona 1944 m. sausio 9 d. žuvo per gaisrą savo sūnaus bute Jungtinių Amerikos Valstijų Kliv lando mieste. Buvęs Lietuvos va dovas pirmiausia buvo palaidotas Klivlando „Knollwood Cemete ry Mausoleum“. Tačiau 1975 m. jo palaikai perkelti į „All Souls“ ka pines Čerdono miestelyje. Iki šiol A.Smetonos šeima ir ar timieji prieštaravo, kad prezidento palaikai būtų perkelti į Lietuvą. Tačiau politikai turi slaptos vil ties, kad per artimiausius kelerius metus iki atkurtos valstybės šimt mečio dėl A.Smetonos perlaidoji mo bus susitarta.
Pagyrė Lietuvą Naują ataskaitą paskelbęs JAV valst ybės departam entas tei giamai įvertino Lietuvos val džios pastangas užtikrinti reli ginę laisvę.
„Konstitucija ir kiti įstatymai, vykdoma politika užtikrina religi nę laisvę, o praktikoje Vyriausybė gerbia religinę laisvę. Vyriausybė žengė žingsnius, kad pagerintų ir apsaugotų teisę į religinę laisvę“, – rašoma ataskaitoje. Dokumente apžvelgiamas tei sinis religinių bendruomenių reglamentavimas, valdžios ir vi suomenės požiūris. JAV pabrėžė, kad pernai Vyriausybė ir pilietinė visuomenė daug prisidėjo saugo dama žydų paveldą, nors visuo menėje ir pasitaikė antisemitiz mo apraiškų. Vertindamas padėtį visoje Eu ropoje, JAV valstybės departa mentas pastebėjo, kad didėjant etninei, rasinei ir religinei įvai rovei, kai kur daugėja ksenofobi jos, antisemitizmo ir netoleranci jos islamui. Amerikiečiai pabrėžia, kad kai kuriose Europos valstybėse, tarp jų Belgijoje ir Prancūzijoje, priim ti teisės aktai dėl aprangos pavei kia musulmonus. Kritiškai įver tinta ir Vengrija, kurioje priimtas
Pastangos: amerikiečiai nustatė,
kad Lietuvoje užtikrinama religi nė laisvė. Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
naujas įstatymas, numatantis, kad parlamentas turi balsavimu pripažinti religines organizaci jas. Šiemet įsigaliojus įstatymui, pripažintų religinių organizacijų sumažėjo nuo 300 iki 32. Išskirdamas pasaulines ten dencijas, JAV valstybės depar tamentas perspėja, kad religinei laisvei daug kur yra iškilęs pavo jus. Daug kritikos sulaukė Kinija dėl veiksmų prieš Tibeto budis tus, ypač blogai taip pat įvertin tos Šiaurės Korėja, Mianmaras, Eritrėja, Iranas, Saudo Arabija, Sudanas ir Uzbekistanas. „Klaipėdos“, BNS inf.
8
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
užribis Dingo senolis
Taranavo mašiną
Pavogė automobilį
Policija ieško be žinios dingu sio 83 m. Vladimiro Romanovo. Liepos 25 d. po pietų Taikos pr. 10 name gyvenantis vyras išėjo pasivaikščioti ir iki šiol negrįžo. V.Romanovas yra apie 170 cm ūgio, mėlynų akių, neturi dan tų. Žinančius, kur gali būti šis žmogus, prašoma paskambinti tel. 354 163 arba 354 166.
Antradienį apie 17 val. Plungės raj., kelyje Šiauliai – Palanga vilkiko „Man“ nesuvaldė 61 m. telšiškis. Sunkvežimis susidūrė su atvažiuojančiu „Toyota Rav 4“. Avarijos metu nukentėjo lengvosios mašinos vairuotojas bei du jo keleiviai. 56 m. vyras sunkiai sužalotas, jo bendrake leiviai gydomi ambulatoriškai.
Antradienį iš ryto pabudusi uostamiesčio Prienų g. gyve nanti 32 m. moteris pamatė, kad nebėra jos 2005 m. paga minto automobilio „Toyota Co rolla“. Dar neseniai pareigūnai teigdavo, kad šios markės ma šinos nedomina vagių, pasta rųjų mėnesių įvykiai rodo, kad situacija pasikeitė.
Incidentą miške tyrė net 9 metus Devynerius metus pareigūnai aiškino si, kas atsitiko tarp dviejų miško urėdijos darbuotojų ir trijų civilių vyrų miške. Dėl pernelyg ilgo teismo proceso nuteistas Skuodo rajono gyventojas ketina bylinė tis Žmogaus Teisių Teisme ir reikalauti piniginės kompensacijos. Daiva Janauskaitė d.janauskaite@kl.lt
Manė, kad užtiks brakonierius
Vakar Klaipėdos apygardos teisme paskelbtas nuosprendis Skuodo ra jono gyventojui Remigijui Kinčiui už tai, kad sumušė pareigas ėjusį asmenį ir pagrobė jo ginklą. Pana šu, jog sprendimą paskelbęs teisė jas įvertino kiekvieno šios istorijos dalyvio veiksmus, tačiau tikrieji jų motyvai liko nežinomi. 2003 metų gegužės 5-osios nak tį Saulius Daugintis, tada vos pra dėjęs dirbti jėgeriu – miško urėdi jos darbuotoju medžioklės plotams prižiūrėti, nuvažiavo į girią netoli Žemytės kaimo Skuodo rajone šer ti gyvūnų. Vyras miško kelyje pamatė „Volks wagen Golf“ praviromis durelėmis be galinių sėdynių. Miško sargas įta rė, kad miške vaikštinėja brakonie riai ir suskubo kviesti į pagalbą savo vyresnįjį kolegą Bronių Galdiką. Abu jėgeriai pasislėpė pasaloje laukdami pasirodant brakonierių.
tus jie pasiėmė, bet pakeliui namo pamatė policininkus ir radinius iš metė. Bene kitą dieną išmestą mantą jie padėjo prie partizanų kapo miš ke ir paskambinę pranešė, kur jė geris gali rasti prarastus daiktus. Po šio incidento buvo sulaikyti keturi šios istorijos dalyviai. Ty rimo metu įtarimai dviem iš jų at mesti. Tik R.Kinčius ir jo draugas neatsikratė kaltės. Tiesa, antrasis vyras paspruko į Prancūziją, stojo tarnauti į Pran cūzijos užsienio legioną, bet įvyk dė nusikaltimą ir buvo įkalintas. Kol neatliks bausmės užsienyje, į Lietuvą jis nebus grąžintas ir tei siamas.
Miške žvangėjo ginklai
Tuo metu į mišką kitu automo biliu atvažiavo vietos gyventojas R.Kinčius, nes jis sulaukė savo bi čiulio skambučio, neva jį su drau gu užpuolė naminės degtinės ga mintojai.
Panašu, jog spren dimą paskelbęs tei sėjas įvertino kiek vieno šios istorijos dalyvio veiksmus, tačiau tikrieji jų mo tyvai liko nežinomi.
Jėgeriai matė, kaip R.Kinčius blaškosi po tamsų mišką šaukda mas draugą vardu. Miško sargai iš lindo iš pasalos ir ėmė su šiuo žmo gumi aiškintis santykius. Po šio „aiškinimosi“ miške li ko nemažai iššautų iš pistoleto bei
Bausmę atliks savaitgalį
Operatyvumas: 2003 metais miške nuaidėję šūviai teismo vertinimo
sulaukė tik šiemet.
Vytauto Petriko nuotr.
medžioklinio šautuvo tūtų. Vėliau jėgeriai tikino pyškinę į dangų bei kojas, bet R.Kinčius tvirtino, kad kulkos zvimbė visai šalia jo ausų. Patikslinti šias aplinkybes teisme nebepavyko, nes B.Galdikas mirė nesulaukęs bylos nagrinėjimo. Miške kilo sumaištis. Jaunasis jėgeris paspruko, dingo ir R.Kin čiaus bičiulis, kvietęsis pagalbą. Garbaus amžiaus B.Galdikas ir kur kas jaunesnis R.Kinčius susi kibo. Vyrai ritosi, kol pailso. Lyg filme, susėdę vienas prieš kitą, pradėjo aiškintis, kas yra kas. Jėgeris patikino, kad yra įgaliotas saugoti medžioklės plotus, o jo var
žovas melavo esąs policininkas. B.Galdikas kyštelėjo ranką į kiše nę, bet ištraukė ne pažymėjimą, o peilį, ir vyrai vėl susikibo. Staiga prie besimušančiųjų pri siartino dar vienas vyras, R.Kin čiaus draugas, ir spyrė B.Galdikui į galvą. Tas neteko sąmonės ir nu griuvo. Vyrai paskubėjo dingti iš grum tynių vietos. Grobį paliko prie kapo
Netrukus vienas jų prisiminė miške pametęs laikrodį. Grįžę toje vieto je jie aptiko jėgerio pamestus peilį, žibintuvėlį ir pistoletą. Šiuos daik
R.Kinčius įrodinėjo, kad susi mušė su B.Galdiku ne siekdamas atimti ginklą ir nežinojo, jog rita si su pareigūnui prilyginamu as meniu. Dabar sunku net suvokti, kodėl šio incidento narpliojimas užsitę sė devynerius metus. Skuodiškis kelis kartus buvo suimtas ir ne vieną dieną praleido areštinėje. Teisme jis tikinio, kad tik dėl to neišvyko dirbti į užsienį, kur turėjo kontraktą, liko nesukū ręs šeimos ir neuždirbęs pakanka mai pinigų. Teismas skyrė R.Kinčiui 40 pa rų arešto. Kadangi nemažai laiko jis jau praleido areštinėje, liko ma žesnioji bausmės dalis. Dirbančiam vyrui leista bausmę atlikti per poil sio dienas. Vienas kaltinimas, suė jus senačiai, atmestas.
Miesto centre – sudėtingos eismo sąlygos Milda Skiriutė m.skiriute@kl.lt
Apribojus eismą centrinėje miesto dalyje, eismo sąlygos tapo sudėtin gos. Didelių spūsčių vakar pavyko išvengti, tačiau neilgai trunkančių – ne. Vairuotojų prašoma apsišar vuoti kantrybe.
Transporto priemonės vakar nebe galėjo važiuoti Tiltų, Turgaus, Da nės gatvės dalyje nuo Pilies tilto iki J.Karoso gatvės. Šią teritoriją viešasis transportas apvažiavo Pilies, Naująja Uosto, Naujojo Sodo gatvėmis. Klaipėdos kelių policijos biuro viršininkas Ramūnas Šideikis vakar tvirtino, kad kol kas didelių proble mų nekyla – situacija valdoma. „Kasmet Jūros šventės metu už daromos tos pačios gatvės. Ste buklų nėra. Jei reikės, eismą pradės
reguliuoti policijos pareigūnai“, – pasakojo R.Šideikis. Viršininkas patarė žmonėms į šventę vykti viešuoju transportu, dviračiu ar pėsčiomis. Vairuotojams automobilius rekomenduojama pa likti atokiau uždarytų teritorijų. Anot R.Šideikio, prie įvažų į sena miestį, kur vyks renginiai, budės ir eismą reguliuos pareigūnai. Į terito riją bus įleidžiami tik čia gyvenančių ar dirbančių žmonių mašinos. Vairuotojai turės pateikti tai įro dančius dokumentus. Vien paaiš kinimo neužteks. Nuomos sutarties bus prašoma iš šioje teritorijoje būs tą nuomojančių ratuotų asmenų. R.Šideikis žmonėms apvažiuo ti miesto centrą patarė Mokyklos gatve. „Vairuotojai kelionę turė tų susiplanuoti, atsižvelgę į eis mo apribojimus“, – pabrėžė pa reigūnas.
Karšta: vakar eismą daug kur mieste teko reguliuoti policijos pareigūnams.
Vytauto Petriko nuotr.
9
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
Klaipėdos verslas
Šventinės mugės: nauda verslui ir miestui Penkias dienas truk sianti Jūros šventės mugė į Klaipėdą at viliojo šimtus pre kiautojų ne tik iš ki tų Lietuvos mies tų, bet ir iš užsienio. Tikimasi, kad mu gė bus pelninga tiek prekybininkams, tiek ir miestui.
Sumažėjo: šių metų mugėje prekybos vietų beveik 600, šiek tiek mažiau nei pernai.
Asta Dykovienė a.dykoviene@kl.lt
Pirmenybė tautodailininkams
Laimutis Ašaka iš Panevėžio šven tinėje mugėje Klaipėdoje prekiauja pirmą kartą. Čia atvažiavo suvilio tas liudijimų, kad mugėje prekiauti apsimoka, kad prekybininkams čia gerai sekasi. Nors buvo tik pati mugės pra džia, tautodailininkas džiaugėsi, kad diena prasidėjo sėkmingai. „Jau pardaviau nemažai. Net ne sitikėjau, kad pačią pirmą dieną iš ryto ką nors nupirks. Manau, jog kelionės išlaidos jau atsipirko“, – džiaugėsi tautodailininkas. Tautodailininkė iš Šiaulių šven tinėje mugėje prekiavo savo pačios gamintomis segėmis. Moteris tei gė, kad šių metų naujiena – pa puošalai iš lino ir gintaro. Koljė ir apyrankė kainuoja 250 litų. Tauto dailininkė tvirtino, kad tai – auto rinis vienetinis darbas, todėl ir kai nuoja brangiau. „Lietuvius dar domina ir linas, ir gintaras, todėl ir gaminu. Kaip sek sis prekiauti mugėje, nežinau“, – teigė tautodailininkė Regina Kark lienė. Atgaiva mamoms
Jauna mama iš Panevėžio į mugę atvežė parduoti savo pačios pasiū tus natūralios medžiagos vaikiškus rūbelius. „Labai neseniai pradėjome šį verslą. Patys tuos drabužėlius siu vame. Net keista, kad yra tokia paklausa“, – stebėjosi Dalia Švei nauskė. Moteris pripažįsta, kad dažnai vaikams mamos perka drabužėlius pigių rūbų parduotuvėse, tačiau jai siūti ir parduoti vaikiškus drabužė lius vis tiek apsimoka. „Pati turiu du mažus vaikus ir puikiai žinau: kuo natūralesnės medžiagos, tuo geriau vaikui. Tą supranta ir kitos mamos, todėl mū sų verslas pasiteisina“, – tvirtino D.Šveinauskė. Žaliavos yra atraižos. Todėl savi kaina esą pigesnė, o ir patys gami na, patys parduoda. „Kai pati ėmiau ieškoti viršuti nių drabužėlių vaikui, paaiškėjo, kad jie kainuoja net kelis šimtus li tų, o viską, pasirodo, galima pasi siūti patiems ir dar kitus aprūpin ti“, – džiaugėsi panevėžietė.
Vytauto Petriko nuotr.
Filosofuojantis bitininkas
Šventės mugę papuošė iš Kelmės rajone esančio Tytuvėnų miestelio atvykęs bitininkas Arvydas Maziu kas, atsivežęs savo bityno medaus ir vaško dirbinių. „Esu trečios kartos bitininkas. Nenorime girtis, bet dirbame labai daug. Tai jau labiau gyvenimo būdas nei verslas“, – tikino bitininkas. Visa jo šeima lieja, pjausto ir ga mina daugiau nei 100 rūšių žva kių. A.Maziukui svarbiau būti tarp žmonių, juos mokyti, šviesti, ro dyti, kas ta bitininkystė, o prekyba esą ne svarbiausias dalykas. „Jei miestai paprašo, randa fi nansavimo šaltinį, mes paro dome plačiau, kaip visa tai atsi randa. Juk iš amatininkų ir patys miestai atsirado: vienas ply tas degė, kitas medų rinko, tre čias kokį šerną partempė, taip ir susikūrė miestai“, – filosofavo A.Maziukas.
Filosofas: A.Maziukas įsitikinęs,
kad prekiautojų misija yra išvilioti žmones į miestą su šeima.
Segės: tautodailininkė iš Šiaulių
R.Karklienė mugėje siūlė autori nius papuošalus.
Daugiau lietuviškų gaminių
Klaipėdietė etnologė Valerija Jan kūnaitė sako, kad ši mugė yra tra dicinė. Jos ištakos siekia tarybinius laikus, kai parduotuvėse prekių būdavo nedaug, o žmonės tikėda
sivežė parduoti paties pagamintų suvenyrinių keramikos dirbinių.
duktų saugą ir kokybę, ypač esant karštiems orams. Prašoma šventės metu susiau rinti patiekalų ir prekių asorti mentą, vengti rizikingų maisto produktų, daugiau gaminti leng vų, populiarių ir mėgstamų už kandžių ar prekiauti sufasuotais, greitai negendančiais maisto pro duktais.
Šventėje veiks 49 lauko kavinės, įvai riais maisto produk tais prekiaus per 130 įmonių ir ūkininkų. Bitininkas pripažino, kad daly vavimas šioje mugėje jam kainavo nemažai. Šventės organizatoriams 5 dienoms už prekybos vietą su mokėti reikėjo 700 litų. „Ar atsipirks? Net nežinau. Mes daug apie save skelbiame pasauliui, siuntinėjame savo gaminius ir kaž kaip gyvi. Žinote, tie pinigai neturi būti tiek akcentuojami. Mes, pre kybininkai, esame tam, kad žmo nės išeitų į miestą pasivaikščio ti su šeima, vaikais, svarbiausia – kad žmonėms būtų gražu, pre kyba – antroje vietoje“, – dėstė A.Maziukas. Tačiau bitininkas įsitikinęs, kad už tai neturėtų mokėti pats daly vis. Esą tokia praktika labai papli tusi užsienyje.
Dalyvis: L.Ašaka į Jūros šventę at
Mugė sumažėjo
Atsiperka: nors prekybos vietos kainuoja nepigiai, Klaipėdos šventinė
je mugėje prekiaujantys tautodailininkai tikina, kad tai atsiperka.
vosi, kad apsipirks būtent per Jū ros šventę. Tada atsirasdavo ne tik maisto produktų, bet ir namų apy vokos daiktų. „Šita mugė – labai marga, čia yra visko, labai daug atvežtinių gami nių iš užsienio, nemažai perparda vinėtojų. Negaliu pasakyti, kad tai blogai. Bet jeigu jau yra šventinė mugė, norėtųsi, kad daugiau būtų tradicinių lietuviškų gaminių, kad išradingiau juos pateiktų, kad pri taikytų juos šitai šventei“, – sam protavo V.Jankūnaitė. Klaipėdietė pastebėjo ir kai ku riuos nesklandumus – kai kurios prekybininkų palapinės sustatytos prieš saulę, maisto produktai kais ta, mėsos gaminiai – ant prekysta lių, o ne vitrinose ar šaldytuvuose. Tai rėžia akį.
Veterinarijos tarnyba būdraus
Teigiama, kad mugėje prekiaujan čius maistu ir šį kartą akylai prižiū rės Klaipėdos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos darbuo tojai. Šiais metais šventėje veiks 49 lauko kavinės, įvairiais maisto pro duktais prekiaus per 130 įmonių ir ūkininkų. Pagrindinis dėmesys skirtas di džiausią riziką keliančioms viešo jo maitinimo įmonėms, atvykstan čioms į Jūros šventę iš kitų šalies miestų su jau pagamintais patieka lais, kuriuos šventės metu tik pa šildys. Valstybinė maisto ir veterinari jos tarnyba ragina prekiautojus ob jektyviai įvertinti savo galimybes, garantuoti jų tiekiamų maisto pro
Viešosios įstaigos „Jūros šventė“ vadovas Remigijus Mockus pa tvirtino, kad šiemet buvo paruošta 540 vietų mugės prekiautojams, 46 lauko kavinėms, dar 40 laikiniems prekiautojams. Tačiau pripažino, kad pernai tautodailininkai išpirko daugiau vietų. „Pernai pirmą kartą mugės palapinės išsirikiavo Danės gat vėje nuo „Teo“ pastato iki Šiau rės rago, ten buvo paruoštos dvi prekybininkų eilės. Kai kas ne pasiteisino. Tie, kurių palapinės buvo arčiau gamyklos sienos, važinėjančių automobilių buvo atskirti nuo pirkėjų. Šiemet tos idėjos atsisakėme“, – prisiminė R.Mockus. Prekybininkai buvo labai nepa tenkinti, jie savavališkai užėmė ki tas vietas. Šiemet, norėdami išvengti to kios netvarkos, organizatoriai tą vieną eilę panaikino, todėl ir pre kybos vietų mažiau. Pernai rinkliavų už prekybos vie tas mugėje surinkta apie 400 tūkst. litų. Kiek pavyks surinkti šiemet, neprognozuojama.
10
KetvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012
ekonomika
OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn kl.lt/naujienos/ekonomika
€
Valiutų kursai
Šiandien Valiuta
kiekis Santykis
Baltarusijos rublis 10000 3,3832 DB svaras sterlingų 1 4,3956 JAV doleris 1 2,8046 Kanados doleris 1 2,7999 Latvijos latas 1 4,9591 Lenkijos zlotas 10 8,3882 Norvegijos krona 10 4,6539 Rusijos rublis 100 8,6603 Šveicarijos frankas 1 2,8732
–0,34 %
–0,7801 % –0,5723 % –0,3022 % –0,3488 % +0,0060 % +0,0095 % –0,0172 % –0,9448 % –0,0244 %
Vakar Tinklas
A 95
Dyzelinas
Dujos
„Statoil“
4,90
4,60
2,37
„Apoil“
4,77
4,47
2,38
Didžiosios Britanijos teismas kitų me tų sausį spręs, ar buvusius bankrutuo jančio banko „Snoras“ akcininkus Rai mondą Baranauską ir Vladimirą Anto novą išduoti Lietuvai. Posėdis vyks ne šių metų gruodį, kaip buvo planuota, o 2013 m. sausio 21 d. Buvusiems „Snoro“ akcininkams pareikšti įtarimai dėl maž daug 1,7 mlrd. litų vertės „Snoro“ turto pasisavinimo.
Vid. kaina viso aptarnavimo degalinių tinkluose. Šaltinis: www.degalukainos.lt WTI nafta
„Brent“ nafta
–0,44 %
Sausį spręs, ar išduoti
Degalų kainos pokytis
0,00 %
88,55 dol. už 1 brl. 105,76 dol. už 1 brl.
3,6 mln.
registruotų elektroninės bankininkystės klientų turi Lietuvos komerciniai bankai.
Butų pasiūla didžiuosiuose šalies miestuose sparčiai lenkia paklausą. Tačiau gyventojai, užuot įsigiję butą mieste, vis dažniau dairosi į individualius namus užmiestyje.
Pasirinkimas: butų pasiūla naujos statybos namuose šių metų pirmą pusmetį auga žaibiškai.
Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
Daugiabučius išmaino į namus Lina Mrazauskaitė
l.mrazauskaite@diena.lt
Verslo centrai pustuščiai
Pirmą šių metų pusmetį nekilno jamojo turto (NT) rinka gyvuoja atostogų režimu, kaip teigia bend rovės „Inreal valdymas“ Konsul tacijų ir analizės departamento vadovas Arnoldas Antanavičius. Anot jo, beveik visuose Lietuvos didmiesčių NT sektoriuose junta mas sulėtėjimas, jis neturėtų stai giai sumažėti ir rudenį. Komercinio NT rinkoje pirmą šių metų pusmetį aktyvesnis buvo tik verslo centrų sektorius. A.Anta navičiaus teigimu, per šį laikotarpį buvo statomi aštuoni verslo centrai ir visi jie – Vilniuje. „Kaune ir Klaipėdoje verslo cen trų rinkoje stagnacija tęsiasi jau kelerius metus. Investuojama vien Vilniuje, nors ir sostinėje situacija keičiasi: pasiūla auga gana sparčiai, o rinkos situacija ir išoriniai veiks niai rodo, kad daugiau ploto arti miausiu metu nelabai reikės. Pusė patalpų tuščios“, – sakė jis. Kaune ir Klaipėdoje nauji plėtros projektai nevykdomi, todėl mano ma, kad laisvų patalpų plotai šiuose miestuose iki metų pabaigos ma žės. O Vilniuje tikimasi, kad laisvų patalpų padaugės. Šios tendenci jos, kaip pabrėžė A.Antanavičius, Kaune ir Klaipėdoje lems stabilias kainas. Teigiama, kad kainos pra dės stabilizuotis ir Vilniuje: „Ka
dangi pasiūla sostinėje išaugusi, didėja ir konkurencija rinkoje. Net pavieniais atvejais matome, jog pa talpų nuomotojai kainas sumažina, kad surastų nuomininką.“ Investuoti nesiryžta
Stabtelėj im as juntam as ir pre kybos centrų rinkoje. Nors, kaip teigė A.Antan av ič ius, augant i mažmeninė prekyba leidžia tikė tis rinkos atsigavimo, tačiau jau antrą ketvirtį iš eilės laisvų pa talpų prekybos centruose daugė ja. Tai lem ia didž iųjų prek yb os centrų vykd om a nuom in inkų rotacija, kai silpnesni iškeičiami į stipresnius. „Be to, statistika rodo, kad jau kelerius metus didžiuosiuose ša lies miestuose nesikuria nauji pre kybos centrai. Pagrindinė proble ma yra tai, kad prekybos centruose dažniausiai prekiaujama ne būti niausiomis prekėmis. O tai reiškia, kad ekonomikos sunkmečiu jo pa darinius pirmoji pajunta prekybos centrų rinka. Puikiai tai suprasda mi ir matydami išorinius ekonomi kos rodiklius investuotojai nesiima investuoti į didelius projektus“, – aiškino A.Antanavičius. Skolintis palanku
Vakaruose optimistinės nuotai kos išblėsusios, ir tai byloja Lie tuvos verslo lūkesčiai, tad ir savo finansinių galimybių vertinimas yra pras tesn is, kaip patvirt in o
banko „Finasta“ vyriausioji eko nomistė Rūta Medaiskytė. Kita vertus, ji pabrėžė, kad tokia pa dėtis, kai žmonės mažiau vartoja, lemia žemas būsto paskolų palū kanų normas, kurios turėtų išsi laikyti bent vienus metus. „Tačiau Lietuvos kredito rinkai tai smarkiai neatsilieps, nes kre dituodami naujus objektus bankai bus atsargesni, o ūkio subjektai savo galimybes imti paskolas ver tins kritiškai“, – sakė R.Medais kytė. Jeigu bankas kreditą būsto pirkėjui suteiktų, dabar, anot jos, imti būsto paskolą yra palankus metas.
Arnoldas Antanavičius:
Butų ir individualių namų kainų skirtu mas nelabai didelis, o nuosavi namai asoci juojasi su aukštesne gyvenimo kokybe. Vis dėlto A.Antanavičius pa brėžė, kad NT mažiau įsigyjama su būsto paskolomis. Anot jo, žmo nės finansinių įsipareigojimų dar vengia, todėl mieliau būstą įsigy ja savomis lėšomis: „Jei skolinasi, tai labai nedaug. Dažniausiai vie ną turtą keičia kitu.“
Būstų daugiau, nei reikia
Gyventojams savo finansines ga limybes vertinant atsargiai, būsto paklausa šalyje pasiūlos nepaveja. Būsto rinkoje optimistinių nuo taikų pasigendama, tačiau jau ke letą ketvirčių NT rinkos dalyvius stebina vis aktyvėjantis individua lių namų sektorius. A.Antanavičiaus teigimu, butų rinkoje pastebimas paklausos smu kimas. Anot jo, pirmą šių metų pus metį, palyginti su praėjusių metų lai kotarpiu, sandorių šalyje sumažėjo 1,8 proc.: „Atrodo, kad žmonės kei čia savo prioritetus ir vis dažniau renkasi individualius namus. Juo la biau kad butų ir individualių namų kainų skirtumas nelabai didelis, o nuosavi namai asocijuojasi su aukš tesne gyvenimo kokybe.“ A.Anta navičius prognozavo, kad indivi dualių namų sektorius ir toliau augs. Pastebima, kad pasiūlos augimas naujos statybos daugiabučių sek toriuje pirmą šių metų pusmetį, palyginti su praėjusiais metais, yra žaibiškas, kaip sakė A.Antanavi čius. Anot jo, pasiūla paklausą vir šija du tris kartus – per šį pusmetį iš viso sudaryta vos 800 butų pir kimo–pardavimo sandorių. Jis neslėpė, kad tolesnis tokio masto butų pasiūlos augimas pa kenktų rinkai, nes parduoti NT tap tų sudėtinga: „Jeigu pasiūla didėja, natūralu, kad parduoti likusius lais vus ne tokius patrauklius butus bus sunkiau. Tuomet natūraliai išky
la pinigų srautų problema. Juk ob jektai paprastai statomi padedant bankams. Jeigu nėra pardavimo, grąžinti kreditą, sumokėti mokes čius ir atlyginimus tampa kur kas sudėtingiau. Todėl manau, kad ne tokie sėkmingi projektai gali netgi nutraukti veiklą, bankrutuoti.“ Tobulina įstatymus
Teisinėje srityje esminių poky čių, iš esmės pakeitusių NT rinkos dalyvių elgesį, šiais metais nebu vo, kaip pabrėžė advokatų kon toros „Raidla Lejins & Norcous“ partnerė ir advokatė Aušra Mudė naitė. Tačiau teigiamų postūmių esama – pirmą šių metų pusmetį ir toliau buvo tobulinami įstaty mai, sprendžiamos jų spragos. „Pirmą šių metų pusmetį Vyriau sybė inicijuoja taikos sutarčių suda rymą dėl keliolikos NT objektų sta tybos šalies pajūryje. Politinė galia pakeitė nuostatą – ji mano, kad vertinant viešąjį interesą reikia ne vien atitikti formalias sąlygas, bet ir žiūrėti į ekonominius argumen tus, pavyzdžiui, kad sunaikinti mi lijonų vertas investicijas nėra pats racionaliausias sprendimas“, – sa kė A.Mudėnaitė. Taip pat, kaip pa brėžė advokatė, aiškėja valstybinės žemės nuomos ir naudojimo reika lavimai: „Žaidimo taisyklės aiškėja, nors nebūtinai tampa liberalesnės, o tai labai gerai, nes rinkos žaidėjai turi aiškesnę teisinę atspirtį priim ti verslo sprendimus.“
11
ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012
pasaulis Atnaujino tiekimą
Pakeitė lytį
Apšaudo naikintuvais
Indijos inžinieriai vakar at naujino elektros tiekimą po dvi dienas trukusių milžiniš ko masto tinklų gedimų, dėl kurių be šviesos buvo likusi pusė šalies. Smulkusis vers las ir didžiosios įmonės paty rė milijardinių nuostolių, o In dijos reputacija smuko užsie nio investuotojų akyse.
Holivudo režisierius Larry Wachowski viešai atskleidė, kad dabar yra moteris, rek lamuodamas savo naująjį fil mą „Debesų atlasas“, kuria me vaidina aktorius Tomas Hanksas. 47 metų kino kūrė jui buvo atlikta lyties keitimo operacija, po kurios pasirinko moterišką vardą Lana.
Sirijos kariškiai pasinaudo jo reaktyviniais naikintuvais Alepo miestui apšaudyti, kaip trečiadienį agentūrai AFP pra nešė Jungtinių Tautų stebėji mo misijos Sirijoje atstovė. JT stebėtojai dislokuoti Sirijoje stebėti, kaip laikomasi paliau bų, kurių iš tikrųjų niekada ir nebuvo laikomasi.
Vilkino laidotuves Pakuočių gamybos įrangos milži nę „Tetra Pak“ įkūrusios šeimos paveldėtojas Hansas Kristianas Rausingas trečiadienį prisipaži no vilkinęs žmonos laidotuves, kai jos yrantis kūnas buvo rastas uždengtas šiukšlių maišais jųd viejų viloje Londone.
Mįslė: sprogdintojo tapatybė iki šiol nenustatyta, nors įtariama, kad jis galėjo būti Švedijos arba Didžiosios
Britanijos pilietis. „Scanpix“ nuotr.
Teroristas paliko sunkų galvosūkį
49 metų milijonierius H.K.Rau singas tai pareiškė Aizelvorto karūnos teisme Londone. Vyras pripažino, kad neužtikrino pri valomo ir oraus palaidojimo sa vo velionei žmonai Evai, gimusiai Jungtinėse Valstijose. Jis taip pat prisipažino vaira vęs automobilį, kai buvo apsvai gęs nuo narkotikų. H.K.Rausingas buvo suimtas praeitą mėnesį įtariant, kad jis nu žudė savo 48 metų žmoną, kai bir
želio 9 d. policija rado jos palaikus prabangiuose šeimos namuose. Pareigūnai apieškojo sutuokti nių namą prabangiame Londono Čelsio rajone, kai H.K.Rausingas buvo sulaikytas įtariant, jog vai ravo neblaivus. Sutuoktiniai Rausingai neslė pė daugelį metų stengęsi įveik ti priklausomybę nuo narkotikų, taip pat garsėjo kaip dosnūs lab daringų narkomanų reabilitacijos įstaigų rėmėjai. 86 metų H.K.Rausingo tėvas Hansas išplėtė savo tėvo įkurtą „Tetra Pak“ bendrovę ir pavertė ją milijardų dolerių vertės vers lu, kuris sukėlė revoliuciją mais to ir gėrimų pakuočių srityje, ta čiau vėliau pardavė bendrovės akcijas. BNS inf.
Bulgarijos policija vakar paskelbė vyro, kuris įtariamas praeitą mėnesį susisprogdinęs turistus iš Izraelio vežančiame autobuse Juodosios jūros Burgaso kurorte ir užmušęs šešis žmones, fo torobotu padarytą nuotrauką. Šviesus jaunuolis
Kompiuteriu sudarytame atvaizde matomas jaunas vyras šviesia oda, šviesiomis akimis, aukšta kakta ir trumpais kaštoniniais plaukais. Naudodami šiuolaikines techno logijas ir metodus ekspertai iš tu rimų duomenų atkūrė mirtininko sprogdintojo veidą. Bulgarijos gyventojai raginami su sisiekti su vidaus reikalų ministeri ja, jeigu ką nors žino apie šioje nuo traukoje matomą vyrą. Tyrėjams kol kas nesiseka nustatyti įtariamo sprogdintojo tapatybės. Po liepos 18 d. įvykdyto išpuolio buvo rasta tik jo galva ir galūnės, todėl įtariama, kad sprogmenys tikriausiai buvo pritvir tinti jam prie liemens.
Pareigūnai nesuge bėjo rasti sprogdin tojo pirštų atspaudų ir DNR atitikmenų jokiose tarptautinė se duomenų bazėse. Kita užpuoliko palaikus tyrusi patologė Galina Mileva anksčiau nurodė, kad užpuolikas buvo nuo 25 iki 30 su trupučiu metų. Jo oda buvo šviesi, tačiau vyras galėjo bū ti arabų kilmės. Kalbėjo rusiškai
Per sprogdinimą Burgaso oro uos te, kuris buvo pirmoji tokio pobū
džio ataka Bulgarijoje, žuvo penki izraeliečiai turistai ir bulgaras vai ruotojas, dar apie 30 žmonių buvo sužeista. Izraelis dėl šios atakos kaltina Iraną ir Libane įsitvirtinusius jo „teroristinius tarpininkus“ – isla mistų grupuotę „Hezbollah“, ta čiau Teheranas paneigė bet kokias sąsajas su šiuo incidentu. Užsienio žiniasklaida skelbė, kad sprogdintojas galėjo būti Švedijos arba Didžiosios Britanijos pilietis ir gerai mokėjo rusų kalbą. Dar daugiau painiavos įnešė sprogimo vietoje rastas padirbtas JAV Mičigano valstijos vairuotojo pažymėjimas, kuris, kaip įtariama, priklausė teroristui. BNS, BBC inf.
Tapatybė nežinoma
Pareigūnai nesugebėjo rasti sprog dintojo pirštų atspaudų ir DNR atitikmenų jokiose tarptautinėse duomenų bazėse. Praeitą savaitę Bulgarijos tink lalapis bivol.bg paskelbė pirmą sias įtariamojo galvos nuotraukas po jo žūties. Šiose nuotraukose matomas vei das smarkiai sudarkytas, tačiau vienas iš autopsiją atlikusių pato logų Kosijus Jankovas patvirtino, kad nuotraukos autentiškos. K.Jankovas dienraščiui „24 Čas sa“ sakė, kad vyro akių spalva buvo tarp rudos ir žalios.
Įkaltis: sprogimo vietoje rastas padirbtas JAV Mičigano valstijos vai
ruotojo pažymėjimas, kurį, kaip įtariama, turėjo sprogdintojas.
Silpnybė: sutuoktiniai Rausingai neslėpė daugelį metų stengęsi
įveikti priklausomybę nuo narkotikų, taip pat garsėjo kaip dosnūs labdaringų narkomanų reabilitacijos įstaigų rėmėjai. „Reuters“ nuotr.
Pažeistas orumas Italijos aukščiausiasis teismas vienoje neįprastoje byloje tarp dviejų pusbrolių antradienį nu sprendė, jog įžeidus pasakymas vyrui, kad jis yra „bekiaušis“ (it. – non hai le palle), yra nusikalti mas, už kurį gali būti skirta bau da, nes tai žeidžia vyro orumą.
Vienas advokatas, vardu Vittorio, paprašė iškelti šią bylą jo pusb roliui Alberto, kuris yra taikos teisėjas, dėl frazės, ištartos per įnirtingą žodžių dvikovą teismo salėje Italijos pietiniame Poten cos mieste. „Neatsižvelgiant į pavartoto pasakymo vulgarumą, jis neabe jotinai yra įžeidžiamas, – teisė jas Maurizio Fumo pareiškė savo nutartyje. – Taip siekiama aukai
priskirti ne vien vyriškumo sty gių, bet ir charakterio silpnumą, ryžto, kompetencijos ir savitvar dos trūkumą – savybių, kurios, teisingai ar klaidingai, tebėra sie jamos su vyriškosios lyties atsto vais.“ Teismas taip pat nustatė, kad įžeidimas, kuris buvo išsakytas darbo vietoje, dalyvaujant tre čiosioms šalims, gali kenkti Vit torio reputacijai. Vittorio advokatas argumenta vo, jog šis pasakymas perša min tį, kad jo klientas „mažiau vertas nei kiti vyrai, nes jis neturi šių at ributų“. Dabar teisėjas turės nuspręsti, kokią baudą Alberto turės sumo kėti Vittorio. BNS inf.
12
turtas@diena.lt Redaktorė Jolita Mažeikienė
ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012
turtas
Finansų krizės analizė: neiš Pasaulinė finansų krizė, besitęsianti jau daugiau nei ketverius metus, nesprendžiama. Daromos visos įmanomos klaidos. Ja ponija turi ilgametės patirties, kaip tvarkytis su vadinamąja mo kėjimų balanso recesija, tačiau ekonomikos istorijos vadovėliai nepopuliarūs tarp Europos biurokratų.
Karolis Urbonas Tyr imų inst ituto „Social Dynam ics Internat ional“ part ner is
Jau išgyventa anksčiau
Japonija buvo bene pirmoji valsty bė, kuri gavo pamoką, kad būtent mokėjimų balanso elementų val dymas yra pati svarbiausia prie monė ekonominės politikos stra tegijoje. Šalis buvo pirmoji, kuri išgyveno naująją ligą – mokėjimų balanso recesiją. Pirmiausia, tai sukėlė didžiulę paniką tarp vals tybės žmonių ir valstybės institu cijų. Visos vadovėlinės ir anksčiau naudotos teorinės krizės valdy mo priemonės neveikė. Palūkanų normos siekė nulį procentų, ta čiau skolinimasis nevyko. Turto, ypač nekilnojamojo ir finansinio, kainos krito rekordiškai. Vyko ly
giai toks pat nesuvaldomas ekono mikos griuvimas, kokį dabar mato me Europoje ir JAV. Tuo metu Japonijoje iš princi po pasikeitė ekonomikos dalyvių elgsena. Ekonomikos vadovėliuo se buvo teigiama, kad įmonės vei kia turėdamos tikslą uždirbti kuo daugiau pelno. Krizė privertė Ja ponijos įmones pagrindinį tikslą pakeisti į skolos mažinimą ir tau pymą. Taip atsitiko todėl, kad di džiąją dalį turto ir aktyvų įmonės buvo įsigijusios už skolintas lėšas, o to turto vertė smarkiai sumažėjo. Bet paskolų dydžiai liko tokie pa tys. Tai yra analogiška dabartinės finansų krizės situacija. Japonijos 1990–1995 m. krizė turėjo visus analogiškus šiandienės krizės simptomus: privatusis sek
Apie prarastą Japonijos dešimtmetį Japon ijos turto kainų burbulas pū tėsi nuo 1986 iki 1991 m. – tuo met u nek ilnojamojo turto ir akcijų kainos smark iai kilo. Ši Japon ijos ekonom ikos griūt is ne buvo staig us sprog imas, o greičiau laipsniškas ilgo laikotarpio nuosmu kis, kur is baigėsi 2003 m. pabaigoje, kai vertybinių popierių kainos pasie kė dugną. Vėl iau įsisiūbavus pasau linei krizei 2008 m. Japon ijos birž ų akcijos pal ietė dar žemesnę ribą. Dėl šių priežasčių 1990–2000 m. Japoni
jos istor ijoje ekonom ist ų vad inam i prarastu dešimtmečiu. Japonijos nekilnojamojo turto kai nų burbulas nesustabdomai pūtėsi 7–8 metus, tačiau šio burbulo sprogi mo padariniai buvo justi daugiau nei 15 metų. Šis kainų burbulas yra vie nas žymiausių ekonominių burbulų pasaulio finansų istorijoje. Didžiausi nekilnojamojo turto kainų pokyčiai fiksuoti Japonijos sostinėje Tokiju je. Dirbtinai sukeltos kainos burbului sprogus nukrito dešimtis kartų.
torius (gyventojai ir verslas) buvo prasiskolinęs, nekilnojamojo tur to kainos buvo neadekvačiai aukš tos (nes jas pakėlė skolintų lėšų in vestavimas į nekilnojamąjį turtą), centrinio banko ypač žemos re zervų palūkanos neskatino eko nomikos dalyvių skolintis. Ir nors tuo metu Japonijos produkcija bu vo labai paklausi visame pasaulyje, – ypač automobiliai ir elektroni kos prekės, – tai nelengvino krizės sprendimo.
4,8 trln. eurų
per 1990–2005 m. pasiskolino Japonija, kad išgelbėtų ekonomiką.
Mokėjimų balanso recesija
Tuo metu buvo pastebėtas mokėji mų balanso krizės simptomas, ku rį labai gerai yra išstudijavęs vie nas garsiausių ekonominės minties mokslininkų Hymanas Philipas Minsky. Esmė tai, kad pinigų sis temą kontroliuoja finansų rinka, paprastai tariant, bankai. O ban kai taip pat turi balansus ir kiek vienas indėlis turi būti paskolin tas, priešingu atveju bankas patiria nuostolį, nes indėlis yra jo įsiparei gojimas, už kurį reikia mokėti pa lūkanas ir jį administruoti. Pap rastai žmonės savo didžiąją dalį pajamų išleidžia, o kitą taupo. Su taupyti pinigai retai laikomi koji nėje, dažniausiai jie saugomi kaip indėlis arba kaip investicinės prie monės. Kol yra pakankama paskolų paklausa, tol ekonomika yra svei ka ir taupymas tampa paskolomis, kurios kuria darbo vietas, vietos prekių bei paslaugų ir investicijų į finansų priemones paklausą. Mokėjimų balanso krizė pasi reiškia stipriu paskolų paklausos sumažėjimu. Tai reiškia, kad su taupyti pinigai nedirba, t. y. jie guli banke nenaudojami, o tai to liau skatina krizę plėstis, nes ma žėja pinigų ekonomikoje, ir tiesio giai veikia visų ekonomikos dalyvių (įmonių, žmonių) pajamas. Žmonės ima uždirbti mažiau pinigų, nes įmonės parduoda mažiau produk cijos, nes žmonės mažiau vartoja, nes skolinimasis sustojęs. Uždaras ratas. Būtent dėl tokio mirties ra to prasidėjo JAV didžioji depresi ja 1929–1932 m. Per ją šalies BVP krito 46 proc., nedarbas pasiekė 25 proc. Toks pat nedarbo lygis, beje, jau Ispanijoje.
Pavyzdys: Japonijos 1990–1995 m. krizė turėjo visus analogiškus šiandi
Pamokos iš Tekančios Saulės šalies
Japonijos valdžia nusprendė, kad, neveikiant vadovėliniams mode liams ir teorijoms, reikia ieškoti alternatyvų. Logika buvo papras ta – jei privatusis sektorius nesi skolina ir jokios monetarinės priemonės (žemos palūka nos, pinigų spausdinimas) neveikia, tuomet valst yb ė t u r i sko lin tis ir pati in
vestuoti pinigus, kad sukurtų pa klausą ir gaivintų ekonomiką. Japo nija per 1990–2005 m. pasiskolino ir į ekonomiką investavo daugiau nei 460 trln. jenų (4,8 trln. eurų). To rezultatas – privatusis sektorius sugebė jo grąžinti sko las, o BVP au go. Ir tai vyko nep a i s a n t n e k i l n o jamojo ir fin ans i nio tur to kainų
13
ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012
turtas Pasitikėjimas nusilpo
Euro kursas smunka
Nenori bendros valiutos
Verslo ir vartotojų pasitikė jimo euro zonos ekonomika indeksas, kurį skaičiuoja Eu ropos Komisija, liepą, paly ginti su birželiu, smuko maž daug 2 proc., iki 87,9 proc. Indeksas liepą smuko ket virtą mėnesį iš eilės, ir nusi leido žemiausiai per 35 mė nesius.
Vakar Azijoje euro kursas smu ko kitų valiutų atžvilgiu. Euro kursas JAV dolerio atžvilgiu, ant radienį Niujorke siekęs 1,2302 JAV dolerio, trečiadienį Tokiju je smuko iki 1,2284 JAV dolerio. O jenos atžvilgiu sumažėjo nuo 96,12 iki 95,84 jenos. JAV dole rio kursas jenos atžvilgiu smuko nuo 78,13 iki 77,99 jenos.
Apklausa parodė, jog 51 proc. vokiečių įsitikinę, kad labiau siai ekonomiškai išsivysčiusiai Europos šaliai būtų geriausia nebepriklausyti 17 narių turin čiai euro zonai. 29 proc. res pondentų teigė, kad šaliai at sisakyti euro nebūtų naudin ga. 71 proc. vokiečių nori, kad Graikija paliktų euro zoną.
šmoktos Japonijos pamokos
Vienintelis būdas spręs ti mokėjimų balanso krizę yra valstybinė intervencija, kai valdžia sa vo ekonomi kos naudai at sveria susida riusį nenorą skolintis pe rimdama besi skolinančiojo vaid menį. enės krizės simptomus, tačiau Japonijos pamokos likęs pasaulis neišmoko.
burbulo sprogimo, kuris kainas su menkino 87 proc., skaičiuojant nuo aukščiausio taško. Japonijos patirtis aiškiai paro do, kad fiskalinės priemonės, ku rių imamasi tik prasidedant mokė jimų balanso krizei, kai privatusis sektorius nebesiskolina ir taupo, kad grąžintų ankstesnes paskolas, yra ypač efektyvios. Ir dabartiniai Europos bei JAV pasiūlymai spręs ti krizę spausdinant pinigus ir lai kant palūkanas arti nulio ribos yra neveiksmingi. Vienintelis būdas spręsti mokėjimų balanso krizę yra valstybinė intervencija, kai valdžia
savo ekonomikos naudai atsveria susidariusį nenorą skolintis pe rimdama besiskolinančiojo vaid menį. Europos klaidos
Pasaulyje ekonomiškai stipriau sios ES ir JAV yra padariusios pir mus žingsnius krizei spręsti, ta čiau toliau eiti nesiryžta. Europa yra užstrigusi ties valstybiniais interesais ir pamiršta pagrindinę ES idėją – integraciją ir stiprią vi daus ekonomiką. Stipriosios Eu ropos šalys Vokietija ir Olandija nesutinka su visos ES mastu pla
„Shutterstock“ nuotr.
nuojamomis išlaidomis, nes tai esą pažeistų jų valstybių gyventojų in teresus. Tai ir yra didžiausias pa radoksas – norėjimas priklausyti stipriausiam pasaulyje ekonomi niam vienetui, kuris turėtų vien tisą ekonominę ir politinę strate giją, tačiau savo valstybės interesų iškėlimas aukščiau visos ES. ES yra unikali dėl to, kad ji yra la bai jauna ekonominė konstrukcija. Tam, kad ji priartėtų prie JAV mo delio, t. y. prie Jungtinių Europos valstijų, reikia žengti labai daug in tegracinių žingsnių. Jei ES valsty bės būtų turėjusios atskiras valiu
tas ir nebūtų buvę euro, ši krizė tikrai nebūtų buvusi tokia didelė, nes kiek viena šalis būtų ga lėjusi panaudoti mo kėjimų balanso krizei spręsti tinkančias priemones. Šiandien matome, kaip iš probleminių valstybių – Ispanijos, Italijos, Portugalijos, Graikijos – indėliai išvežami į saugesnių valstybių bankus. Tai sukelia ti pinę mokėjimų balanso krizę tose šalyse, nes jų įsipareigojimai lie ka, tačiau bankai neturi kur pi nigų paskolinti. Prieš penkerius
metus pinigų srautas tekėjo vi sai kita kryptimi. Tada Vokietijos ir Olandijos bankai, norėdami už dirbti daugiau pinigų ir atitinka mai didesnį pelną investuotojams bei priedus banko vadovybei, ypač dideles sumas skolindavo Graiki jai, Ispanijai ir kitoms valstybėms bei jų bankams. O šie pinigai bu vo panaudoti paprastai – inves tuota į nekilnojamąjį turtą, inf rastruktūros projektus ir statybos sektorių. Tai išpūtė kainų burbulą ir jis netruko sprogti. Tuomet pi nigų kryptis pasikeitė. Ir šis krypties pasikeitimas nebū tų nieko bloga, jei ES būtų integruo ta ir veiktų efektyviai siekdama sta bilumo visos Europos mastu. Tokiu atveju Vokietijos ir Olandijos bankai, matydami grįžtančius pinigų srau tus, juos skolintų savoms valsty bėms (pirmiausia šios turėtų norėti skolintis), o jos investuotų į ekono miką – kurtų darbo vietas, parengtų naujus projektus ir skatintų inves ticijas. Tačiau labiausiai ES lyderiai sunerimę dėl Mastrichto kriterijų ir užuot ieškoję krizės sprendimo įgy vendina taupymo programas, kurios tik sukuria didesnį pagreitį krizei plėtotis. Nors, verta paminėti, Vo kietija neatitinka Mastrichto krite rijų jau bene 10 metų. Vizija
Nors dabar vykstantys svarbūs Eu ropos ir JAV centrinių bankų po sėdžiai gali sukurti iliuziją, kad sprendimai jau pakeliui, pastangų reikia įdėti kur kas daugiau. Integ racija neįvyksta per vieną minutę, ir ES tikrai netaps Jungtinėmis Eu ropos valstijomis per kelis mėne sius. Tam turi būti numatytas bent 10 metų pereinamasis laikotarpis, per kurį būtų daroma milžiniška ekonominė intervencija visos ES mastu – tokia, kokią matėme Ja ponijoje prieš 20 metų. Taip pradėtume judėti link tik ros fed erac in ės są jungos, atsakingos už visus iki vieno savo na rius, neišskiriant nė vie nos šalies kaip lygesnės. Per šį pereinamąjį laiko tarpį būtų atkurta eko nom in ė pus iausv yra, probleminių valstybių ūkis atsigautų, nedar bas sumažėtų iki valdomo dydžio (dabartiniai 25 proc. Ispanijoje ir 23 proc. Graikijoje yra ne tik ne valdomas dydis, tai – katastrofa), o visa ES galėtų nuosekliai sukurti efektyviai veikiantį ekonomikos valdymo mechanizmą. Šiandie nis taupymo kelias yra pražūtin gas ir jis atves ne tik į euro bei ES žlugimą, tačiau gali parklupdyti visą pasaulio ekonomiką.
14
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
sportas Sporto renginiai
Buriuotoja – šeštoje vietoje
Nepateko į finalą
Šeštadienį 10 val. Pirmosios Melnragės paplūdimyje vyks Lietuvos paplūdimio regbio čempionatas. Taip pat rungtyniaus senjorai, jaunuoliai ir moterys. 11 val. Danės upėje rengiamoje regatoje, kurią organizuoja Klaipėdos irklavimo klubas, varžysis aštuonvietės valtys. Startas – prie Jono kalnelio kanalo.
Londono vasaros olimpinių žaidynių buriavimo regatoje Pekino žaidynių vicečempionė Gintarė Scheidt šeštąją „Laser Radial“ klasės rungtį baigė keturiolikta, tačiau bendrojoje įskaitoje su 51 baudos tašku išsaugojo šeštąją vietą. Pirmauja airė Annalise Murphy (12 baudos tšk.). Buriuotojų laukia dar dvi rungtys.
Mindaugas Griškonis nepateko į olimpiados vienviečių valčių 2000 m rungties finalą. Lietuvis, įveikęs distanciją per 7 min. 31,72 sek., savo grupėje liko penktas. Mūsų atletas varžysis dėl 7-osios vietos. Į finalą pateko tris pirmąsias vietas užėmę Naujosios Zelandijos, Švedijos ir Vokietijos atstovai.
R.Meilutytė antrąkart nenudžiugino Londono vasaros žaidynių sensacija ir lietuvių nacionaline heroje tapusi Rūta Meilutytė nepateko į 100 m plaukimo laisvuoju stiliumi rungties pusfinalį. Lietuvė kvalifikacinėse varžybose distanciją įveikusi per 56,33 sek., savo grupėje užėmė penktąją vietą. Greičiausia buvo Turkijos atstovė Burcu Dolunay, sugaišusi 55,35 sek. Galutinėje rikiuotėje R.Meilutytė kartu su Singapūro plaukike Mylene Ong pasidalijo 29-ąja vieta. Po kvalifikacinių varžybų pirmavo kinė Yi Tang (53,28 sek.). Į pusfinalio etapą pateko 16 plaukikių. Jaunosios lietuvių plaukimo žvaigždės rezultatai šioje rungtyje teikė didelių vilčių – 2011-aisiais Turkijoje vykusiame Europos jaunimo festivalyje ji iškovojo bronzos medalį. Be to, R.Meilutytei priklauso šios rungties Lietuvos rekordas – 55,57 sek. Sėkmingai olimpiadą pradėjo Vytautas Janušaitis, patekęs į 200 m kompleksinio plaukimo pusfinalį. Lietuvio laikas – 1 min. 59,84 sek. Jis paskutinėje, penktojoje,
kvalifikacinių varžybų grupėje užėmė septintą vietą. Šioje grupėje pirmavo amerikietis Ryanas Lochte – 1 min. 58,03 sek. Lietuvis užėmė keturioliktąją vietą tarp šešiolikos į pusfinalį patekusių plaukikų. Absoliučiai greičiausias buvo vengras Laszlo Csehas – 1 min. 57,2 sek. Pusfinalis vyko vėlų trečiadienį vakarą. Giedrius Titenis 200 metrų krūtine vyrų pusfinalio pirmojoje grupėje liko penktas. Bendroje įskaitoje jis užėmė vienuoliktąją vietą. Mūsų šalies atstovas distanciją baigė per 2 min. 9,95 sek. Lietuvio grupėje nepralenkiamas buvo britas Michaelas Jamiesonas – 2 min. 8,02 sek., antrasis – amerikietis Clarkas Burckle – 2 min. 9,11 sek. Kitoje pusfinalio grupėje greičiausiai plaukė vengras Danielis Gyurta –2 min. 8,32 sek. „Klaipėdos“ inf.
Viltis: rytoj R.Meilutytė dar sieks aukštos vietos 50 m distancijoje.
Roberto Dačkaus (fotodiena.lt) nuotr.
Pergalės Baltijos šalių čempionate Česlovas Kavarza c.kavarza@kl.lt
Latvijoje vykusiame Baltijos šalių irklavimo čempionate Lietuvos garbę sėkmingai gynė klaipėdiečiai.
Nugalėtojai: jaunieji klaipėdiečiai su treneriu A.Šiugždiniu.
Dviratininkų sėkmė Utenoje Česlovas Kavarza Klaipėdos dviratininkai gerai kovojo keturių dienų lenktynėse Utenoje. Sportininkai įveikė 254 km.
Sportininkams teko lenktyniauti 4 dienas ir įveikti 254,5 km. Pirmąją dieną vykusiose 78 km grupinėse lenktynėse geriausiai tarp uostamiesčio atstovų pasirodęs Laurynas Jucikas užėmė 4-ąją vietą. Antroji diena buvo dar geresnė klaipėdiečiams. Iš pradžių L.Jucikas laimėjo 2,5 km asmenines lenktynes. Antras šioje rung-
tyje buvo komandos draugas Emilis Kareiva. Po pietų surengtose 44 km grupinėse lenktynėse pergalę šventė Klaipėdos ekipos narys Arvydas Birenis. L.Jucikas buvo trečias. Kitądien dalyvių laukė 58 km distancija. Nepralenkiamas buvo E.Kareiva, vos aplenkęs antrąją vietą pelniusį L.Juciką, kuris užėmė tokią pat poziciją paskutiniajame – 72 km etape. Generalinėje įskaitoje pergalę šventė L.Jucikas. E.Kareiva užėmė 3 vietą. Klaipėdos sporto centro komanda buvo geriausia komandinėje įskaitoje.
Geriausiai kovojo keturviete be vairininko valtimi plaukusi įgula, kurią sudarė Edvardas Babarskas, Gediminas Girdvainis, Tautvydas Vaitekūnas ir Mantas Malakauskas. Liudviko Mileškos ir Tado Katlioriaus auklėtiniai iškovojo aukso medalius. Vienviečių valčių klasėje bronzos medaliu pasidabino patyręs irkluotojas Tomas Plauška. Jaunesni irkluotojai varžėsi jaunių grupėje. Dviviečių be vairininko valčių klasėje antri buvo Mantas Muliuolis ir Jurgis Jurgilevičius, treti – Karolis Šimaitis ir Jonas Mockevičius. Merginų varžybose antrąją vietą užėmė Eglės Kvedarienės treniruojamos Gintarė Kasnauskytė ir Greta Kugeliavičiūtė. Jūrmaloje varžėsi penkių valstybių sportininkai iš Suomijos, Rusijos, Lietuvos, Estijos ir Latvijos.
Lyderiai: keturviečių valčių kovą niekam nepralaimėję klaipėdiečiai.
19
ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012
įvairenybės kryžiažodis
horoskopai
„Klaipėdos“ skaitytojams savaitės prizą įsteigė „PRINT IT“ spaustuvė ir „Jotema“ leidykla –
Teisingai išsprendusiems kryžiažodį dovanojame Noros Roberts knygą „Ilgai ir laimingai“.
Nora Roberts. „Ilgai ir laimingai“. Keturios geriausios draugės jaučiasi laimingos, kad savo klientams prašmatniame Braunų dvare gali surengti nepakartojamą vestuvių šventę: Emalaina iš gėlių sukurs nuostabią pasakų šalį, Lorelė nudžiugins nepaprasto grožio ir skonio desertais, Makenzė įamžins kiekvieną laimingą sutuoktuvių akimirką, o Parker pasirūpins visomis šventės detalėmis.
Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.
Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą. Savaitės laimėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusiųjų. Teisingus atsakymus galima
pateikti iki penktadienio 17 val. 1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite DIENA (tarpas) KL (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz., DIENA KL KLAIPĖDA (žinutės kaina – 1 Lt).
2. Arba iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu atneškite į „Klaipėdos“ redakciją Naujojo Sodo g. 1A, Klaipėda. Šios savaitės laimėtoją paskelbsime antradienį, rugpjūčio 7 d.
Avinas (03 21–04 20). Seksis bendrauti su svarbiais žmonėmis. Palankus laikas pasirašyti sutartis, ieškoti verslo partnerių ar rėmėjų. Apmąstęs praeities įvykius padarykite išvadas ir nebekartokite senų klaidų. Jautis (04 21–05 20). Galimi konfliktai ir skaudūs įžeidimai. Jūsų poreikiai ir svajonės nesutaps su vertybinėmis nuostatomis. Atrodys, kad nuviliate kitus žmones. Verčiau nevarginkite savęs sudėtingomis mintimis, imkitės įprastų reikalų. Dvyniai (05 21–06 21). Labai energingas laikotarpis, tinkantis įgyvendinti planus, rūpintis verslu, pradėti sportuoti. Neiššvaistykite savęs nereikšmingiems dalykams, dabar galite nuveikti svarbių darbų. Vėžys (06 22–07 22). Nesėkmingas laikas. Kils pavojus būti suklaidintam, susižavėti apgaulinga idėja. Patirsite psichologinį spaudimą. Kruopščiai atlikite tiesiogines pareigas ir neapsikraukite naujais reikalais. Liūtas (07 23–08 23). Esate svajingas, sieksite atitrūkti nuo savo pareigų. Draugai netrukdys jūsų fantazijoms. Bet svajodamas nepamirškite realių įsipareigojimų. Naudinga pabendrauti su vyresniais žmonėmis. Mergelė (08 24–09 23). Dabartinė jūsų padėtis arba supantys žmonės gali pasirodyti esą ne tokie, kokių reikia ar kokius įsivaizdavote. Galbūt teks įveikti tam tikrus išbandymus. Palankus metas kūrybai, mokslams. Svarstyklės (09 24–10 23). Jūsų mintys bus labai prasmingos. Gailėsitės kadaise neteisingai nusprendęs ar ko nors nepadaręs. Laukia daug nerimo ir išgyvenimų, juos pasistenkite nukreipti pozityvia linkme. Skorpionas (10 24–11 22). Aplinkinių elgesys bus jums nepriimtinas, norėsite pamokslauti, auklėti, dėl to galite susipykti ar sugadinti nuotaiką sau ir kitiems. Pasistenkite nekreipti dėmesio į nereikšmingus dalykus. Šaulys (11 23–12 21). Nesistenkite pakeisti situacijos, net jei ir labai viskas nepatinka. Palaukite palankesnio laiko. Svarbiausia su niekuo nesusipykti, nes susitaikyti bus sudėtinga. Ožiaragis (12 22–01 20). Dėl savo svajonių gali tekti elgtis prieštaraujant savo moraliniams nusistatymams. Nespręskite filosofinių klausimų ir globalių problemų, nes tam šiuo metu jūsų sugebėjimų nepakanka. Vandenis (01 21–02 19). Sprendimai, susiję su karjera, gali turėti įtakos atmosferai namuose, pakenkti jūsų santykiams su sutuoktiniu. Prieš ko nors imantis, patartina atsargiai apsvarstyti visas galimybes. Žuvys (02 20–03 20). Aplinkinių pripažinimas ir įvertinimas ne tik bus malonus, bet ir turės didelės įtakos siekiant karjeros.
Orai
Savaitės pabaigoje Lietuvoje dienos ir naktys bus vis šiltesnės. Šiandien be lietaus, temperatūra sieks 24–26 laipsnius šilumos. Penktadienį gali vietomis trumpai palyti, temperatū ra naktį bus 14–17, dieną 26–29 laips niai šilumos.
Šiandien, rugpjūčio 2 d.
+24
+23
Telšiai
Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (pilnatis)
+25
Šiauliai
Klaipėda
+25
Panevėžys
+23
Utena
+25
5.31 21.18 15.47
215-oji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 151 diena. Saulė Liūto ženkle.
Tauragė
+25
Kaunas
Pasaulyje Atėnai +35 Berlynas +31 Brazilija +26 Briuselis +22 Dublinas +19 Kairas +36 Keiptaunas +19 Kopenhaga +23
kokteilis Neišlaikė kantrybė Šimtą metų savo nuomonės nereišku si Sima, paskaičiusi apie atakas prieš vegetar us, neištvėrė. Nusikeik usi rie biau nei kiaul ienos taukai moter is pa reiškė: „Reikėtų gerai „prilupti“, kad su galvotum tokių „vėjų“ ir marazmų para šyt i. Juokas ima, kai paskaitai, kad ve getarai nusilpsta kaip epušės lapel iai ir plevena vėjyje tik todėl, kad neraito ja jaučio ar kiaulės kumpio... Kitas kraš tutinumas – močiutė mat „kombinžyrą“ muilija į save“ ir yra sveika kaip ridikas. Arba saulės pliūpsn iai daugel iui sme genis veik ia, arba mes jau visi taip „nu pušome“, arba aš kažko nebesuprantu. Žmonės gerieji, yra dar knyg ų, kuriose galima pasig ilinti ir praturtinti savo ži nias. Galų gale ir tų vegetarų galima ras ti – neišmirė jie kaip dinozaurai. Aš su vyr u jau 30 met ų gyvenu, 15 iš jų – jis vegetaras, bet kad būtų „durnius“...
Vegetarai – perkarusios kaliausės? O skaitytojas E turi savo nuomonę: „Ve getarai (idėjin iai, o ne jais tapę dėl ke penų lig ų ir pan.) yra iš tiesų psichiniai ligoniai. Ne vieną tok į per savo gyveni mėl į teko sutikti. Než inodamas, kad jis vegetaras, pagalvodavau savyje, kad su tuo žmogumi (daržove) kažkas ne taip. Nekonstr ukt yv ūs, sav yje nuskendę, perkarę lyg kaliausės ir labai problemi niai darbiniais klausimais žmogeliai. E įsitik inęs, kad ne psichika sušlubuo ja be mėsos, o sušlubavusi psichika ją (mėsą) atmeta. Kažkok ia baimė gyve nimui. „Dėl Dievo meilės, tegul patys nevalgo mėsos. Bet tuos, kurie savo vaikiukams ją draud žia, reik ia izoliuoti nuo vaik ų. Kad lėtai, bet užtikrintai jų nežudytų, – niršo vyriškis. – Kaip sakoma, esi tas, ką valgai. Valgai gyv ūną – esi gyvas, val gai tik augalą – pats esi daržovė.“
Londonas +21 Madridas +34 Maskva +27 Minskas +27 Niujorkas +31 Oslas +18 Paryžius +24 Pekinas +30
Praha +30 Ryga +25 Roma +34 Sidnėjus +19 Talinas +21 Tel Avivas +34 Tokijas +31 Varšuva +31
Vėjas
0–6 m/s
orai klaipėdoje Šiandien
Diena
Vakaras
Naktis
Vėjas (m/s)
18
23
22
21
5
21
21
19
18
4
rytoj
šeštadienį
20
Marijampolė
Vilnius
+25
Alytus
Vardai Alfonsas, Euzebijus, Guoda, Gustavas, Steponas, Tautvydas.
rugpjūčio 2-ąją
Rytas
18
+25
+26
19
20
4
1754 m. gimė Piere Char les L’Enfant, prancūz ų inž in ier ius, suplanavęs JAV sostinę Vašingtoną. 1892 m. gimė amerikie čių kino pramon in in kas Jack Warner, kartu su broliu Harry įsteigęs kino kompaniją „Warner Brothers Pictures Inc.“. 1921 m. Neapolyje mirė italų tenoras Enrico Ca ruso. 1922 m. mirė telefono išradėjas škotas Alexan der Graham Bell.
1924 m. Berlyne gimė Stasys Lozorait is, dip lomatas, politikas, teisi ninkas. Mirė 1994 m.
1944 m. virš Belgijos spro gus lėktuvui žuvo karo la kūnas Joseph P. Kennedy, būsimojo JAV prezidento John F. Kennedy brolis. 1970 m. britų kariai Šiau rės Airijoje pirmą kartą pa naudojo gumines kulkas riaušininkams tramdyti. 1990 m. po nutrūkusių de rybų naftos gav ybos bei pasienio klausimais Irako tankai ir arm ijos dal in iai įsiveržė į Kuveito teritoriją; Kuveito karal iškoji šeima pabėgo į Saudo Arabiją.
Nauja cirko artistė gimė Klaipėdoje Įspūdingi akroba tiniai pasirody mai, juokingi klou nai, gyvūnų triu kai, muzika, spal votas šurmulys – tuo jau beveik mė nesį klaipėdiečius džiugina „Baltijos cirkas“. Koks gyve nimas verda už cir ko kupolo, žino tik artistai.
Globa: Klaipėdoje gimusia beždžionės jaunikle Masia rūpintis tenka cirko artistams, nes jos motina ir tėvas
Ona Zonytė
Komplektas: ne vieną vyriškį
toks vaizdelis priverčia seilę nu ryti.
Linksmieji tirščiai Pas gydytoją įeina pacientas ir skun džiasi: – Gydytojau, padėk ite – mano nuomo nė nesutampa su viršininko. Česka (397 719; tegul ką nori tie vegetarai mano: mažo suvalkietiško skilandžio nemai nyčiau į vežimą pomidorų)
Įžengus į cirko užkulisius spalvin gų klounų nesimatė, tačiau kelią pastojo keturragis ožys. „Tai mūsų talismanas Princas. Jis vienintelis pasaulyje toks bebaimis ožys, sugebantis peršokti per de gantį lanką“, – pasakojo „Baltijos cirko“ įkūrėjas ir direktorius Pet ras Variakojis. Šalimais vaikšto beždžionės. Jų pora Klaipėdoje susilaukė jaunik lio. Tačiau motina atsisakė au ginti naujagimę, tad mažyle tenka rūpintis cirko artistams. Vos sprin
– išdidus patinėlis Simionas atsisakė auginti naujagimę.
džio dydžio beždžionėlė pakrikšty ta Masios vardu. Naujagimė nelabai domino ir tėvą – išdidus patinėlis Simionas ruošėsi artėjančiam pasirodymui. Aprengtas sceniniu kostiumu jis pamiršo savo prigimtį vaikščioti keturiomis. „Simionas, dar neprasidėjus cir ko numeriui, kaip žmogus vaikšto išsitiesęs“, – juokėsi P. Variakojis. Ar cirkas gyvūnų kankinimas? Toks klausimas iškilo ir klaipėdiečiams. Buvo gautas skundas dėl cirko ark
lių, besiganančių šalia esančioje pievoje. Manyta, kad jie netinka mai prižiūrimi, tačiau cirke apsi lankę tikrintojai turėjo konstatuo ti, kad skundas nepasitvirtino. Žirgai dieną ganosi pievoje, gir domi vandeniu. Vanduo atneša mas iš cirke įrengto mini vanden tiekio. Vakarais gyvūnai įvedami į jiems pastatytą palapinę, kurioje vėsu, pakankamai erdvės ir jiems patiekta visa kupeta šieno. „Baltijos cirkas“ vienintelis pro fesionalus cirkas Lietuvoje. Jis yra
Vytauto Liaudanskio nuotr.
Europos cirko asociacijos narys. P.Variakojis pasakojo, kad nuvy kus svetur daugelis mano, jog tai valstybinis Lietuvos cirkas. Tačiau Lietuvoje cirko menas lieka lyg ir už visų įstatymų, o dirbantieji cir ke, anot P.Variakojo, apie pensiją gali tik pasvajoti. „Mes esame pasišventę vardan žmonių poilsio, dirbame ir savait galiais. Suteikiame galimybę nors dviem valandoms pabėgti nuo ru tinos bei rūpesčių“, – atviravo cir ko direktorius.