2012-08-02 Vilniaus diena

TODĖL, KAD naujienos Ketvirtadienis, ESU VILNIETIS Tikros sostinės rugpjūčio 2 d., 2012 m. Nr. 179 (1378) Vals­tybės at­kūri­mo šimt­me­čio ju­bi­lie­jus bus mi­ni­mas dar po pen­ke­rių metų, bet pa­si­ren­gi­mas jau pra­dėtas.

Lietuva 4p.

Rink­da­mie­si būstą gy­ven­to­jai vis daž­niau dai­ro­si į in­di­vi­dua­lius na­mus už­mies­ty­je.

Ekonomika 5p.

diena.lt

1,30 Lt

Iz­rae­lio tu­ris­tus ata­kavęs te­ro­ris­tas tebė­ra mįslė Bul­ga­ri­jos teisė­sau­gai.

Pasaulis 7p.

Van­de­nis siau­bia at­ėjūnai

Jau ne vie­nus me­ tus gam­to­sau­gi­nin­ kai skam­bi­na pa­ vo­jaus var­pais, kad Lie­tu­vos tel­ki­niuo­ se įsi­vieš­pa­ta­vo rai­nuo­tie­ji vėžiai.

Jie ne­nuo­din­gi, juos ga­li­ma val­gy­ti, ta­ čiau tel­ki­ny­je, ku­ria­ me gy­ve­na, jie nai­ ki­na viską. O jų pa­ čių nai­kin­ti kvie­čia­ mi vil­nie­čiai.

Jei per ar­ti­miau­sius 10 metų ne­ra­si­me būdų Bal­ti­jos ša­lims suartė­ti, jos neeg­zis­tuos.

Lat­vi­jos pre­zi­den­tas And­ris­ Bėrzi­nis

6p.

Miestas

2p.

Bal­suo­si­me nau­jo­se ka­bi­no­se Ruo­šian­tis ru­denį vyk­sian­tiems Sei­ mo rin­k i­mams Vil­n iaus mies­te pa­ si­ges­ta rei­k ia­mo in­ven­to­r iaus. Dėl šios prie­ž as­t ies sa­v i­val­dybė pirks 31 bal­sa­vi­mo ka­biną, 31 bal­sadėžę ir 12 bal­sa­v i­mo apy­l in­k ių bei apy­gar­ dos iš­kabų. Visų šių rin­k i­mams rei­ ka­lingų prie­mo­nių pir­ki­mo kon­kur­ so vertė – be­veik 109 tūkst. litų.

Indrė Pep­ce­vi­čiūtė i.pepceviciute@diena.lt

Miestas

Gy­ve­na jau de­šimt­me­čius

Iš Šiaurės Ame­ri­kos at­klydę rai­nuo­ tie­ji vėžiai vis la­biau už­ka­riau­ja mū­ sų van­dens tel­ki­nius, gra­sin­da­mi iš jų išs­tum­ti vie­tos siau­raž­nyp­lius ir pla­čiaž­nyp­lius vėžius. Gau­si vėžių in­va­zi­ja Lie­tu­vos tel­ki­niuo­se už­ fik­suo­ta 1994 m. Iki tol, kaip teigė Pa­vil­nių ir Ver­kių re­gio­ni­nių par­kų di­rek­ci­jos Gam­tos ir kultū­ros pa­vel­ do sky­riaus vedė­ja Jo­lan­ta Rad­žiū­ nienė, jie čia bu­vo pa­vie­niai.

Iki 1994 m. Pla­te­lių eže­ras bu­vo lai­ko­mas vie­nin­te­liu, ku­ria­me šių vė­ žių nėra, ta­čiau tais me­ tais at­ėjūnai pa­siekė ir jį.

2

3p.

Ra­do ak­to­riaus skriau­dikę

Ga­las: mėsin­gus ir gard­žius pla­čiaž­nyp­lius vėžius gur­ma­nams ne­tru­kus ga­li tek­ti pa­mirš­ti, nes juos bai­gia

iš­nai­kin­ti sve­tim­ša­liai iš Šiaurės Ame­ri­kos. Kęstu­čio Va­na­go (BFL) nuo­tr.

VšĮ Karoliniškių poliklinika www.karpol.lt Kviečia išsitirti

skydliaukės funkciją su 34 % nuolaida – tik už 52 lt ir atlikti šiuos laboratorinius tyrimus:  skydliaukę stimuliuojančio hormono (tsH) nustatymas,  laisvo tiroksino (ft4) nustatymas,  laisvo trijodtironino (ft3) nustatymas,  antikūnų prieš skydliaukės peroksidazę (atPo) nustatymas.

Rūpinkitės savo sveikata!

Dėl tyrimo kreiptis į Registratūros 102 kab.

Pasiūlymas galioja iki 2012-08-31 Programos kaina ne poliklinikos pacientams

69 Lt

2

kETVIRTADIENIS, RUGPJŪČIO 2, 2012

miestas

12p.

Krepšininkams Londone – svarbus mūšis.

Van­de­nis siau

„Ma­no­ma, kad jie mūsų 1 tel­ki­niuo­se at­si­ra­do dėl ke­le­to prie­žas­čių. Vie­na jų – žmo­

nės, ne­pa­žin­da­mi rai­nuotųjų vėžių ir ne­skir­da­mi jų nuo pla­čiaž­nyp­lių ir siau­raž­nyp­lių, juos gaudė, gal­ būt par­si­vežė iš už­sie­nio ir pa­lei­do į sa­vo tel­ki­nius. Vėliau, kai moks­ li­nin­kai pra­dėjo at­lik­ti ty­ri­mus, pa­matė, kad čia ne mūsiš­kiai vė­ žiai. Ki­ta at­si­ra­di­mo prie­žas­tis – jų kiau­šinė­liai ne­ty­čia at­ke­lia­vo į Lie­tuvą su van­dens au­ga­lais vi­sais van­dens ke­liais“, – kaip sve­tim­ša­ liai at­si­dūrė mūsų ša­ly­je, pa­sa­ko­jo J.Rad­žiū­nienė.

Ne­ša marą

Pa­gei­da­vi­mas: prie­š 10 metų lent­va­rie­čiai jau rin­ko pa­ra­šus, kad jų gy­ven­vietė būtų pri­skir­ta Vil­niaus

sa­vi­val­dy­bei.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Lent­varį no­ri ati­duo­ti Vil­niui Kon­ser­va­to­rius Pau­lius Sau­dar­ gas siū­lo Lent­varį iš Trakų ra­jo­no sa­vi­val­dybės per­duo­ti Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bei. Par­la­men­ ta­ras Sei­mo po­sėdžių sek­re­to­ria­ te įre­gist­ra­vo tokį Te­ri­to­ri­jos ad­ mi­nist­ra­ci­nių vie­netų ir jų ribų įsta­ty­mo pa­tai­sos pro­jektą.

P.Sau­dar­go tvir­ti­ni­mu, jung­ tis prie Vil­niaus pa­gei­dau­ja pa­ tys Lent­va­rio gy­ven­to­jai, su­tin­ ka ir Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybė, tik ke­lią to­kiai ini­cia­ty­vai anks­ čiau yra už­kir­tu­si Trakų ra­jo­no sa­vi­val­dybė.

Pa­sak P.Sau­dar­go, apie 80 pro­c.

Lent­va­rio gy­ven­tojų dir­ba Vil­niu­ je, ta­čiau jų mo­ka­mas gy­ven­tojų pa­jamų mo­kes­tis įskai­to­mas į Tra­ kų ra­jo­no sa­vi­val­dybės biud­žetą.

Par­la­men­ta­ras tei­gia, kad ši sa­vi­ val­dybė Lent­va­riui ski­ria ne­pa­ kan­ka­mai dėme­sio. „Ši sa­vi­val­dybė, per­skirs­ty­da­ma lėšas, ski­ria ne­pa­kan­kamą dėme­ sį Lent­va­rio mies­tui: dau­giau nei de­šimt­metį ne­re­mon­tuo­ja­mos gatvės ir ša­li­gat­viai, ne­pa­kan­ka­ mai už­tik­ri­na­mas vie­ša­sis sau­ gu­mas, aukš­tas nu­si­kals­ta­mu­mo ly­gis, gir­ta­vi­mas, nar­ko­ma­ni­ja.

Ki­taip ta­riant, Lent­va­rio mies­tui Trakų ra­jo­no sa­vi­val­dybė­je ten­ ka ant­rarū­šio mies­to sta­tu­sas“, – ra­šo­ma pa­tai­sos aiš­ki­na­ma­ja­ me raš­te.

Nau­do­da­mie­si mies­ to marš­ru­ti­niais au­ to­bu­sais Lent­va­rio gy­ven­to­jai už su­si­ sie­kimą mokėtų pi­ giau, o ir au­to­bu­sai va­žinėtų daž­niau.

Par­la­men­ta­ras pri­me­na, kad 2002 m. bu­vo su­rink­ti be­veik 3 tūkst., apie ket­vir­ta­dalį visų Lentvario gy­ven­tojų, pa­rašų, rei­ka­lau­ jant miestą pri­jung­ti prie Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės.

2002 m. rugsė­jo 18 d. spren­di­ mu Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės ta­ry­ba nu­sprendė ne­prieš­ta­rau­ti Lent­va­rio mies­to pri­jun­gi­mui prie Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės.

P.Sau­dar­gas tei­gia, kad Lent­va­ rio pri­jun­gi­mas prie Vil­niaus pa­dės

spręsti ir so­cia­li­nes bei eko­no­mi­ nes pro­ble­mas. Kaip vie­na jų įvar­ di­ja­mas su­si­sie­ki­mas su sos­ti­ne. „Šiuo me­tu Lent­va­rio gy­ven­ to­jai nau­do­ja­si pri­va­čių vežė­ jų pa­slau­go­mis, ta­čiau Lent­va­ rio miestą pri­jun­gus prie Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės at­si­rastų ga­ li­mybė Lent­varį in­teg­ruo­ti į Vil­ niaus mies­to vie­šo­jo trans­por­ to tinklą. Nau­do­da­mie­si mies­to marš­ru­ti­niais au­to­bu­sais Lent­ va­rio gy­ven­to­jai už su­si­sie­kimą mokėtų pi­giau, o ir au­to­bu­sai va­ žinėtų daž­niau“, – aiš­ki­na par­la­ men­ta­ras.

Taip pat P.Sau­dar­gas siū­lo pri­ jung­ti Lent­varį prie Vil­niaus mies­ to van­den­tie­kio ir nuo­tekų tinklų – taip, jo tei­gi­mu, su­mažėtų ge­ ria­mo­jo van­dens ir nuo­tekų tvar­ ky­mo kai­na lent­va­riš­kiams. „At­sa­kin­gai ir efek­ty­viai pa­ nau­do­jant Vil­niaus mies­to sa­vi­ val­dybės biud­že­to, ku­rio pa­ja­mos pa­didėtų dėl Lent­va­rio mies­to gy­ ven­tojų su­mo­kamų į sa­vi­val­dybės biud­žetą įskai­tomų mo­kes­čių, lė­ šas būtų ga­li­ma pa­ge­rin­ti ir plėto­ ti esamą Lent­va­rio mies­to inf­rast­ruktūrą“, – ra­šo par­la­men­ta­ras.

VD, BNS inf.

Prezidentė ap­do­va­nos už vie­nybę

Did­žiau­sia bėda, pa­šne­kovės tei­ gi­mu, – kad rai­nuo­tie­ji vėžiai, pa­ ly­gin­ti su mūsiš­kiais, yra vi­siš­ kai ne­reiklūs ap­lin­kai: nei van­dens šva­ru­mui, nei van­dens tem­pe­ratū­ rai, nei ap­švie­ti­mui. Tai­gi ro­dik­lis, kad tel­ki­ny­je daug vėžių, va­di­na­si, van­duo la­bai šva­rus, čia ne­ga­lio­ja. „Pla­čiaž­nyp­lius vėžius li­mi­tuo­ ja van­dens šva­ru­mas. Jei pa­daugė­ ja bio­genų, van­duo su­si­drums­čia ir jie žūsta. O rai­nuo­tie­ji to­kio­mis sąly­go­mis kuo pui­kiau­siai gy­ve­na“, – sakė Gam­tos ir kultū­ros pa­vel­do sky­riaus vedė­ja ir pri­dūrė, kad ne­ reik­lu­mas ap­lin­kai būdin­gas vi­ siems in­va­zi­niams or­ga­niz­mams – tiek au­ga­lams, tiek gyvū­nams.

Nor­ma­liai jie žuvų ne­pa­gau­na, bet jei pa­vyks­ta nu­gvelb­ti ko­kią pa­lie­gu­sią ar ser­gan­čią, tai jiems jau puo­ta.

Pa­sak moks­li­ninkės, jie la­bai ag­ re­syvūs ir ne­reiklūs mais­tui. Tai reiš­kia, kad ėda viską: pra­de­dant pra­sčiau­siu mais­tu – žo­le, bai­giant vie­ni ki­tais. Ki­ta did­žiulė bėda – kad tel­ki­ny­je, ku­ria­me įsi­ku­ria, jie viską nai­ki­na. „Pir­miau­sia, ėda visų žuvų ik­rus. Ant­ra, jie yra vėžių ma­ro ne­ šio­to­jai, ta­čiau pa­tys juo ne­ser­ga. Ir šį li­gos užk­ratą jie ne­ša iš vie­no van­ dens tel­ki­nio į kitą“, – did­žiau­sias blo­gy­bes, da­ro­mas mūsų vėžiams, var­di­jo J.Rad­žiū­nienė.

Puo­ta: naktį į šeš­ta­dienį vi­si vil­nie­čiai

būdas kovo­ti su šiais vėžia­gy­viais –

Jie ak­ty­viai plin­ta, jų vi­sur daug.

Kaip sakė pa­šne­kovė, net Ne­ry­je, kur yra ir sun­kiųjų me­talų, ir švi­ no, ap­stu rai­nuotųjų vėžių. Jie mė­ sėdžiai, jų mais­tas pa­pras­tai – gen­ dan­ti žu­vis, slie­kai, va­ba­lai. „Nor­ma­liai jie žuvų ne­pa­gau­na, bet jei pa­vyks­ta nu­gvelb­ti ko­kią pa­lie­gu­sią ar ser­gan­čią, tai jiems jau puo­ta. Ta­čiau iš blo­go gy­ve­ ni­mo tam­pa ir ve­ge­ta­rais“, – vė­ žių mi­ty­bos ypa­tu­mus at­skleidė moks­li­ninkė.

Rugpjū­čio 25 d. Vil­niu­je vyk­sian­ čia­me did­žiau­sia­me spor­to ren­ gi­ny­je „Ve­lo­ma­ra­to­nas 2012“ vie­ nin­giau­siai ko­man­dai bus įteik­tas Lie­tu­vos Pre­zi­dentės Da­lios Gry­ baus­kaitės ap­do­va­no­ji­mas.

Rin­ki­mams pirks nau­jas

Ren­gi­nio dieną dau­giau­sia dvi­ra­ čių mėgėjų su­būru­siai ir Ve­lo­ma­ ra­to­no trasą įvei­ku­siai ko­man­dai Pre­zi­dentė įteiks spe­cialųjį pri­ zą – Vie­nin­giau­sios ko­man­dos marš­kinė­lius. „Dvi­ra­tis – tai laisvė, ener­gi­ ja ir sa­vi­tar­pio pa­gal­ba. Kvie­čiu vi­sus mi­nan­čius dvi­ratį su­bur­ti did­žiau­sią ko­mandą ir kar­tu siek­ ti tiks­lo. Su­si­vie­niję vi­sa­da pa­sie­ kia­me dau­giau“, – sakė D.Gry­ baus­kaitė.

Uni­kalūs Vie­nin­giau­sios ko­ man­dos marš­kinė­liai skir­ti žmo­ nėms už ak­tyvų ko­man­dinį da­ly­ va­vimą, ly­de­rystę ir pi­lie­tiš­kumą pa­ska­tin­ti.

Ve­lo­ma­ra­to­nas – tre­čius me­tus iš eilės rugpjūtį vyks­tan­tis po­pu­

Ruo­šian­tis ru­denį vyk­sian­tiems Sei­mo rin­ki­mams Vil­niaus mies­te pa­si­ges­ta rei­kia­mo in­ven­to­riaus.

Sa­vi­val­dybė pirks 31 bal­sa­vi­mo ka­ biną, 31 bal­sadėžę ir 12 bal­sa­vi­mo apy­lin­kių bei apy­gar­dos iš­kabų.

Rūta Gri­go­lytė

r.grigolyte@diena.lt

Garbė: vie­nin­giau­sia Ve­lo­ma­ra­to­no ko­man­da priims ap­do­va­no­jimą

iš ša­lies va­dovės D.Gry­baus­kaitės rankų.

lia­riau­sias dvi­ra­ti­ninkų ren­gi­nys.

Ne­mo­ka­mai re­gist­ruo­tis į Ve­lo­ ma­ra­toną ga­li vi­si no­rin­tys iki rugpjū­čio 18 d., o da­ly­viai, su­spėję

To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

tai pa­da­ry­ti iki rugpjū­čio 10 d., ren­gi­nio dieną star­tuos su var­di­ niais nu­me­riais.

VD, BNS inf.

Iš vi­so bus per­ka­mos še­šios dvi­ vietės, še­šios tri­vietės, aš­tuo­nio­ li­ka ke­tur­vie­čių ir vie­na še­šia­vietė ka­bi­na. Rei­ka­la­vi­muo­se nu­ma­ty­tos stan­dar­tinės ka­binų, bal­sadė­žių ir iš­kabų ypa­tybės.

Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės ad­ mi­nist­ra­ci­jos Aprū­pi­ni­mo ir trans­ por­to sky­riaus vedė­jo pa­va­duo­to­jas Va­si­li­jus Fio­do­ro­vas sakė, kad net 17-oje apy­lin­kių yra po­rei­kis keis­ ti rin­ki­mams rei­ka­lin­gus daik­tus: bal­sadė­žes, bal­sa­vi­mo ka­bi­nas ar

apy­lin­kių iš­ka­bas. „Pir­ki­mas vyk­ do­mas kei­čiant seną, ne­tin­kamą nau­do­ti įrangą“, – teigė V.Fio­do­ ro­vas.

Skelb­to pir­ki­mo kon­kur­so vertė – be­veik 109 tūkst. litų. Nau­jau­sias bal­sa­vi­mo ka­binų, bal­sadė­žių ir iš­ kabų pir­ki­mo kon­kur­sas bu­vo vyk­ do­mas pra­ėju­siais me­tais prie­š sa­ vi­val­dos rin­ki­mus.

Kon­kur­so sąly­go­se nu­ma­ty­ta, kad bal­sa­vi­mo ka­bi­nos, bal­sadėžės ir iš­ka­bos ga­mi­na­mos pa­gal griež­ tus rei­ka­la­vi­mus. Bal­sa­vi­mo ka­bi­ nos tu­ri būti pil­kos spal­vos, sie­ nos – iš leng­vo ne­per­ma­to­mo ne plo­nes­nio nei trys mi­li­met­rai plas­ti­ko. Užuo­lai­dos au­di­nys tu­ri būti ne­per­ma­to­mas, pil­kos spal­ vos, pa­ka­bi­na­mas, leng­vai slan­ kio­jan­t is. Bal­sadėžė ga­m i­n a­m a iš skaid­raus, per­ma­to­mo, ne plo­ nes­nio nei pen­kių mi­li­metrų plas­

3

kETVIRTADIENIS, RUGPJŪČIO 2, 2012

miestas diena.lt/naujienos/miestas

u­bia at­ėjūnai

Vėžių gau­dynės Šil­tos va­sa­ros nak­tys – tin­ka­miau­ sias me­tas vėžiau­ti, ge­ra pro­ga pa­ ro­dy­ti at­ėjūnams vėžiams, kad pas mus va­s a­ro­t i ne­de­ra. Tai­g i ry­toj 21 val. Pa­vil­nių ir Ver­kių re­gio­ni­nių par­k ų di­rek­ci­ja bei Lie­tu­vos gam­ tos fon­das kvie­čia vėžiau­t i Bal­sio eže­re, ku­r ia­me, pa­sak or­ga­ni­za­to­ rių, rai­nuo­tie­ji vėžiai jau vi­sai pra­ ra­do sve­čių kuk­lumą ir įsi­jautė į šei­mi­ninkų vaid­menį. Vėžiau­to­jai lau­k ia­mi Bal­sio eže­ro pa­plūdi­my­ je prie gelbė­tojų na­me­lio.

Ne­laimė: gar­sus ak­to­rius J.Bud­rai­tis au­to­mo­bi­lio bu­vo par­trenk­tas

ne­to­li Kal­va­rijų tur­gaus.

Šarū­no Ma­žei­kos (BFL) nuo­tr.

Su­ža­lo­jo mo­te­ris skonį, ga­li pa­sa­ky­ti, kad val­go ki­ tokį vėžį. Iš­vir­ti jie at­ro­do taip pat, kaip ir mūsų vėžiai. Tik, prie­šin­gai nei pla­čiaž­nyp­lių, rai­nuotųjų vėžių žnyplė­se nėra mėsos.

Būti­na nai­kin­ti

Moks­li­ninkų ty­ri­mai ro­do, kad dau­giau nei pusė­je Lie­tu­vos ežerų yra šių vėžių. Svar­biau­sias klau­ si­mas – kaip juos nai­kin­ti, kol jie neiš­nai­ki­no mūsiš­kių vėžių ir žuvų.

J.Rad­žiū­nienės tei­gi­mu, da­bar pa­ skelb­ta Ap­lin­kos mi­nis­te­ri­jos pro­ gra­ma, pa­gal ku­rią in­va­zinėms rū­ šims tu­ri būti tai­ko­mos spe­cia­laus nai­ki­ni­mo prie­monės. Rai­nuo­ta­sis vėžys įtrauk­tas į ypa­tin­go pa­vo­ jin­gu­mo ir ypač grei­tai plin­tan­čių rūšių sąrašą, yra pa­reng­ti šių vėžių nai­ki­ni­mo veiksmų pla­nai. „Būtent Bal­sio eže­rui pa­reng­tas i kvie­čia­mi gau­dy­ti rai­nuotųjų vėžių. Kaip skel­bia ak­ci­jos rengė­jai, „ge­riau­sias tas veiksmų pla­nas. No­rint, kad jų – juos su­val­gy­ti“. „Shut­ters­tock“ nuo­tr. ne­liktų, juos rei­kia gau­dy­ti ir nai­ kin­ti“, – sakė moks­li­ninkė. Nors Rei­kia ge­rai iš­vir­ti Nors jie da­ro ne­pa­tai­somą žalą gau­dy­mas yra vie­nas iš ak­ty­vių ko­ Rai­nuo­tie­ji vėžiai vikrūs ir spar­čiai mūsų van­dens tel­ki­nių gy­ven­to­jams, vos su jais būdų, jis nėra vie­nin­te­lis. dau­gi­na­si, yra ma­žes­ni už mūsiš­ žmo­gui jie ne­pa­vo­jin­gi, juos ga­li­ma Ki­tas būdas yra slo­pin­ti jų dau­gi­ kius. Jų ga­li­ma su­gau­ti įvai­riau­ val­gy­ti. „Vi­sus vėžius, ne­svar­bu, jie nimą­si che­minė­mis prie­monė­mis. sių – nuo pla­čiaž­nyp­lio vėžio iki rai­nuo­tie­ji ar ne, rei­kia vir­ti kun­ku­ „Yra ir bio­lo­gi­nių re­gu­lia­vi­mo žio­go dyd­žio. Juos at­skir­ti, pa­sak liuo­jan­čia­me van­de­ny­je – 100 laips­ būdų juos nai­ki­nant. Pa­vyzd­žiui, J.Rad­žiū­nienės, ga­li­ma tik išt­rau­ nių tem­pe­ratū­ro­je – ne ma­žiau kaip Juodk­rantė­je kor­mo­ra­nai nai­ki­na­ kus iš van­dens. Rai­nuotųjų vėžių pen­kio­li­ka mi­nu­čių. Taip ap­do­ro­ mi šau­dant pe­tar­das, kad at­šoktų uo­degėlė yra tam­siai ru­da su dar tuo­se vėžiuo­se vis­kas žūsta ir jo­kios kiau­ši­niai, kai išgąs­din­tos pa­telės tam­ses­niais dry­žiais. Akys švie­siai ža­los žmo­gui jie pa­da­ry­ti ne­ga­li“, – pa­ky­la. Dėl to neiš­si­ri­ta jau­nik­liai. pil­kos, o pla­čiaž­nyp­lių – tam­siai tvir­ti­no pa­šne­kovė.

Pa­na­ši prie­monė pa­reng­ta ir šiems ru­dos. Rai­nuotųjų žnyplės siau­ Jos tei­gi­mu, tik gur­ma­nai, ku­ vėžiams nai­kin­ti“, – pa­sa­ko­jo pa­ resnės ir ma­žesnės nei mūsiš­kių. rie at­ski­ria vėžio rūšį pa­gal mėsos šne­kovė.

Vil­niaus po­li­ci­ja ant­ra­dienį su­ra­ do ir ap­klausė garsų ki­no bei teat­ ro ak­to­rių Juozą Bud­raitį tą pačią dieną au­to­mo­bi­liu par­tren­ku­sią vai­ruo­toją. Ji tik­riau­siai bus baud­žia­ma ad­mi­nist­ra­ci­ne tvar­ka.

Au­to­mo­bi­lis BMW 71 metų me­ ni­ninką par­trenkė 13.55 val. sos­ tinės Tur­gaus ir Kal­va­rijų gat­vių san­kry­žo­je. Ak­to­riui koją per­va­ žiavęs au­to­mo­bi­lis iš įvy­kio vie­ tos nu­va­žia­vo.

Nu­kentė­ju­sy­sis bu­vo nu­vež­tas į li­go­ninę, o po­li­ci­ja ėmė ieš­ko­ti ava­ri­jos kal­ti­nin­ko.

Vil­niaus ap­skri­ties vy­riau­sio­ jo po­li­ci­jos ko­mi­sa­ria­to Val­dy­ mo or­ga­ni­za­vi­mo sky­riaus Vie­ šųjų ry­šių po­sky­rio spe­cia­lis­tas Pau­lius Rad­vi­la­vi­čius BNS sakė, kad po­li­ci­ja ne­praė­jus nė dviem va­lan­doms na­muo­se ra­do ir į ap­

klausą Ke­lių po­li­ci­jos val­dy­bos Nu­si­kals­tamų veikų eis­mo sau­ gu­mui ty­ri­mo sky­riu­je at­vežė L.B., gi­mu­sią 1978 m. Po­li­ci­jai bu­vo ži­no­mi au­to­mo­bi­lio vals­ty­ bi­niai nu­me­riai.

Pa­sak P.Rad­vi­la­vi­čiaus, pra­ dėta ad­mi­nist­ra­cinės by­los pa­ gal Ad­mi­nist­ra­ci­nių teisės pa­ žei­dimų ko­dek­so 127 straips­nio 1 dalį tei­se­na. Šis straips­nis nu­ ma­to at­sa­ko­mybę už Ke­lių eis­mo tai­syk­lių pa­žei­di­mu ki­tam as­me­ niui pa­da­rytą ne­žymų svei­ka­tos su­trik­dymą. Už tai vai­ruo­to­jai gre­sia bau­da nuo 500 iki 1 tūkst. litų ar­ba ga­li būti atim­ta teisė vai­ ruo­ti nuo vienų iki dvejų metų. „Jei­gu paaiškės kitų pa­žei­dimų, ty­ri­mas ga­li būti per­kva­li­fi­kuo­ tas“, – BNS sakė P.Rad­vi­la­vi­čius.

Ty­ri­mas tęsia­mas.

VD, BNS inf.

bal­sadė­žes ti­ko su an­ga vir­šu­je bal­sa­vi­mo biu­le­te­niams mes­ti. Bal­sadėžė­je tu­ri būti at­si­da­ran­ti an­ga biu­le­ te­niams išim­ti, ku­ri yra ant­spau­ duo­ja­ma. Bal­sadėžė tu­ri būti su tvir­tu pa­grin­du, fa­sa­dinė­je da­ly­ je – Vy­tis. Bal­sa­vi­mo apy­lin­kių ir apy­gar­dos iš­kabų med­žia­ga – 5–7 mi­li­metrų sto­rio plas­ti­kas. Iš­ka­ bos fo­nas tu­ri būti tam­siai ža­lias, raidės – bal­tos.

Lai­mi­kis: pa­reigū­nai ne­le­ga­lio­se de­ga­linė­se ra­do ne tik tal­pyklų,

bet ir de­galų iš­pils­ty­mo įrangą.

Ne­le­ga­lios de­ga­linės Vil­niaus ap­skri­ties vals­ty­binė mo­kes­čių ins­pek­ci­ja (AV­MI) in­ for­muo­ja, kad Vil­niaus ra­jo­ne ap­ti­ko tris ne­le­ga­lias de­ga­li­nes. Čia ras­ta ir pen­kios to­nos dy­ze­ li­no, su­pil­to į Mo­kes­čių ins­pek­ci­ jo­je ne­re­gist­ruo­tas tal­pyk­las, de­ galų per­py­li­mo įran­ga.

109 tūkst. litų

mies­tui kai­nuos pa­si­ ruoš­ti Sei­mo rin­ki­mams.

Vilniaus AV­MI nuo­tr.

In­ven­to­rius: ke­lio­li­ka rin­kimų apy­lin­kių sos­tinė­je turės ne­be to­kias, o

nau­jas iš skaid­raus plas­ti­ko pa­ga­min­tas bal­sadė­žes.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Pa­gi­riuo­se, Mai­šia­ga­lo­je ir Vai­ do­tuo­se ne­teisėtą veiklą vyk­dan­ tys gy­ven­to­jai jo­kių de­galų įsi­gi­ jimą pa­tvir­ti­nan­čių do­ku­mentų pa­teik­ti ne­galė­jo. Mo­kes­čių ins­ pek­to­riams jie aiš­ki­no, kad de­ga­ lai nu­pil­ti iš vil­kikų, ku­rie grįžo iš Ru­si­jos.

„Iš tre­čiųjų ša­lių įvež­tus de­ga­ lus ga­li­ma nau­do­ti tik to­je pa­čio­ je trans­por­to prie­monė­je, ku­rio­je jie bu­vo įvež­ti. Šiuo at­ve­ju de­ga­lai bu­vo per­pil­ti į ki­tas tal­pyk­las, gy­ ven­to­jai į vals­tybės biud­žetą ne­ su­mokė­jo dau­giau nei 5 tūkst. li­ tų ak­ci­zo“, – in­for­ma­vo Vil­niaus AV­MI vir­ši­nin­ko pa­va­duo­to­jas Ma­rius Žem­gu­lis.

Vil­niaus AV­MI pa­brėžia, kad už ras­tus ne­teisė­tai de­galų tal­pyk­lo­ se lai­ko­mus de­ga­lus ir pils­ty­mo įrangą pa­žeidė­jams gre­sia ad­mi­ nist­ra­cinė at­sa­ko­mybė ir bau­da iki 20 tūkst. litų.

VD inf.

4

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/lietuva

Mi­ni­ma­li al­ga ga­lė­tų dar pa­di­dė­ti Mi­ni­ma­li mė­ne­sio al­ga (MMA) ga­ lė­tų dar la­biau di­dė­ti, jei bū­tų su­ si­tar­ta su darb­da­viais, kaip tei­gia Pre­zi­den­tė Da­lia Gry­baus­kai­tė.

„Vi­sa­da ma­niau ir sa­kiau, kad jau ga­li­ma pra­dė­ti po tru­pu­tį kel­ti ir mi­ni­ma­lų­jį at­ly­gi­ni­mą. Bet, be jo­kios abe­jo­nės, tu­ri bū­ti su­ta­ri­ mas su darb­da­viais, nes tai tie­ sio­giai lie­čia ir juos“, – lan­ky­ da­ma­si Klai­pė­do­je žur­na­lis­tams sa­kė Pre­zi­den­tė.

Anot jos, MMA pa­di­di­ni­ mas ga­li bū­ti ypač skaus­min­gas smul­kia­jam vers­lui. „Bet mū­ sų mi­ni­ma­lu­sis at­ly­gi­ni­mas yra vie­nas ma­žiau­sių re­gio­ne, ko­ne ma­žiau­sias, to­dėl ma­nau, kad ir pra­mo­ni­nin­kai, ir vers­las tu­rė­ tų su­pras­ti, jog at­sar­gus var­to­ji­ mo ska­ti­ni­mas taip pat yra bū­ti­ nas eko­no­mi­kai. Tai­gi laips­niš­kai di­din­ti dar reiks“, – tei­gė D.Gry­ baus­kai­tė.

Nuo va­kar MMA pa­di­dė­jo 50 li­tų, iki 850 li­tų. Svars­to­ma ga­li­ my­bė nuo 2013 m. pra­džios MMA

Vi­zi­tas: Pre­zi­den­tė D.Gry­baus­

kai­tė Klai­pė­do­je ne tik pa­svei­ki­ no su Jū­ros šven­te, bet ir pa­ko­ men­ta­vo kai ku­rias ak­tua­li­jas.

di­din­ti iki 900 li­tų, nors jau pa­si­ gir­do svars­ty­mų ir apie 1000 li­ tų ri­bą.

Vie­šė­da­ma Klai­pė­do­je Pre­zi­ den­tė ko­men­ta­vo Lie­tu­vos san­ ty­kius su Ru­si­jos du­jų kon­cer­nu „Gazp­rom“.

Pak­laus­ta apie Lie­tu­vos pa­rei­ gū­nų lai­mė­ji­mu va­di­na­mą Stok­ hol­mo ar­bit­ra­žo spren­di­mą, vals­ ty­bės va­do­vė at­sa­kė: „Mes to­kio spren­di­mo ti­kė­jo­mės, nes ma­ no­me, kad esa­me tei­sūs. Ir iš vi­so ma­nau, kad ge­riau­sia ne ka­riau­ti, o tar­tis ir kal­bė­ti, ką vi­sa­da Lie­ tu­vos Vy­riau­sy­bė ir siū­lė „Gazp­rom“.“ Ver­tin­da­mi ar­bit­ra­žo spren­di­ mą, Lie­tu­vos pa­rei­gū­nai pa­brė­žia, jog „Gazp­rom“ ne­pa­vy­ko pa­siek­ ti, kad Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bė bū­tų įpa­rei­go­ta at­si­sa­ky­ti savo ini­ci­ juo­to „Lie­tu­vos du­jų“ veik­los ty­ ri­mo.

Kal­bė­da­ma apie Klai­pė­do­je pla­nuo­ja­mą sta­ty­ti su­skys­tin­tų­ jų gam­ti­nių du­jų ter­mi­na­lą, Pre­ zi­den­tė pa­brė­žė, kad tai ne­bus pa­vo­jin­gas ob­jek­tas ir at­neš nau­ dos uos­ta­mies­čiui. „Pir­miau­sia ne­ma­nau, kad tai pa­vo­jin­gas ob­ jek­tas. Jau yra pa­teik­ti po­vei­kio ap­lin­kai ver­ti­ni­mo do­ku­men­tai, jo­kio pa­vo­jaus čia nė­ra. Tai šva­ rus ob­jek­tas, mo­der­nus, pa­ly­gin­ti ne­di­de­lis, nes tai bus tik lai­vas“, – sa­kė ji.

D.Gry­baus­kai­tės tei­gi­mu, Klai­ pė­dai ter­mi­na­las tu­rė­tų bū­ti di­ džiu­lis pa­si­di­džia­vi­mas. „Tai bus di­džiu­lė nau­da ir nau­jos dar­ bo vie­tos. No­rė­čiau, kad Klai­pė­ da di­džiuo­tų­si, o ne ma­ny­tų, kad yra ko­kia nors au­ka“, – kal­bė­jo Pre­zi­den­tė.

Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bė ti­ki­si iki 2014 m. pa­bai­gos įreng­ti su­skys­ tin­tų­jų gam­ti­nių du­jų ter­mi­na­lą, ku­ris leis­tų Lie­tu­vai gau­ti du­jas iš ki­tų šal­ti­nių nei Ru­si­jos du­jų kon­ cer­nas „Gazp­rom“.

Vals­ty­bės va­do­vė taip pat pa­ svei­ki­no Klai­pė­dą 760-me­čio ir va­kar pra­si­dė­ju­sios Jū­ros šven­ tės pro­ga.

VD, BNS inf.

Vy­tau­to Liau­dans­kio nuo­tr.

Pra­ras imu­ni­te­tą Pre­zi­den­tė Da­lia Gry­baus­kai­ tė ke­ti­na pa­ten­kin­ti ge­ne­ra­li­nio pro­ku­ro­ro Da­riaus Va­lio pra­šy­ mą pa­nai­kin­ti Rad­vi­liš­kio ra­jo­no apy­lin­kės teis­mo tei­sė­jo Vy­tau­to But­vi­lo tei­si­nę ne­lie­čia­my­bę.

„Dar ne­ga­vo­me to pra­šy­mo. Jį iš­ nag­ri­nė­siu, ki­tą sa­vai­tę priim­siu spren­di­mą, bet, kiek ži­nau me­ džia­gą ir kiek esu in­for­muo­ta dar anks­čiau, ma­tyt, spren­di­mas bus tei­gia­mas“, – žur­na­lis­tams Klai­ pė­do­je sa­kė D.Gry­baus­kai­tė.

Anot Ge­ne­ra­li­nės pro­ku­ra­tū­ros, tei­sė­jas V.But­vi­las Rad­vi­liš­kio sa­vi­val­dy­bės ta­ry­bos na­rio pra­ šė pa­veik­ti vie­tos se­niū­ną, siek­ da­mas sa­va­va­liš­kai įreng­ti ke­lią į dau­gia­bu­čio na­mo kie­mą. Se­ niū­ni­jos dar­buo­to­jai ke­lią į dau­ gia­bu­čio na­mo kie­mą įren­gė.

Rad­vi­liš­kio ra­jo­no Še­du­vos se­ niū­ni­jos se­niū­nui kon­ser­va­to­riui Kos­tui Doč­kui ir Rad­vi­liš­kio ra­jo­

no ta­ry­bos na­riui kon­ser­va­to­riui Aloy­zui Juo­džiui jau pa­reikš­ti įta­ ri­mai dėl pikt­nau­džia­vi­mo.

Prieš tai tei­sė­jas V.But­vi­las ci­ vi­li­nė­je by­lo­je priė­mė bend­ro­ vės, ku­rios ak­ci­nin­kas yra A.Juo­ dis, in­te­re­sams pa­lan­kų ne­tei­sė­tą spren­di­mą – at­me­tė šiai bend­ro­ vei iš­kel­tą ieš­ki­nį.

A.Juo­dis ir K.Doč­kus jau ne pir­mą kar­tą pa­ten­ka į tei­sė­sau­gos aki­ra­tį. Spe­cia­lių­jų ty­ri­mų tar­ny­ bos pa­rei­gū­nai šie­met ko­vą A.Juo­ džiui pa­tei­kė įta­ri­mus dėl ga­li­mo ky­ši­nin­ka­vi­mo spren­džiant dau­ gia­bu­čių na­mų ad­mi­nist­ra­vi­mo klau­si­mus, o K.Doč­kus bu­vo įta­ ria­mas pikt­nau­džia­vi­mu.

Pa­gal Kons­ti­tu­ci­ją tei­sė­jas ne­ ga­li bū­ti pa­trauk­tas bau­džia­mo­ jon at­sa­ko­my­bėn, suim­tas, ne­ga­ li bū­ti ki­taip su­var­žy­ta jo lais­vė be Sei­mo, o tarp Sei­mo se­si­jų – be pre­zi­den­to su­ti­ki­mo.

VD, BNS inf.

Pa­siū­ly­mas: apie tai, kad jau da­bar rei­kia pra­dė­ti ruoš­tis 2018-ųjų iš­kil­mėms, pir­ma pra­bi­lo Sei­mo pir­mi­

nin­kė I.De­gu­tie­nė.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Pa­si­ren­gi­mas ju­bi­lie­jui truks ke­le­rius me­tus Lie­tu­va jau pra­de­da reng­tis vals­ty­bės at­kū­ri­mo šimt­me­čiui, nors šis ju­bi­lie­jus bus mi­ni­mas tik po dau­giau kaip pen­ke­rių me­tų.

Sta­sys Gu­da­vi­čius s.gudavicius@diena.lt

Sei­mas priė­mė nu­ta­ri­mą

Pa­va­sa­rį priim­tu Sei­mo nu­ta­ri­mu 2018-ie­ji pa­skelb­ti Lie­tu­vos vals­ ty­bės at­kū­ri­mo šimt­me­čio me­tais. „1918 m. va­sa­rio 16 d. Lie­tu­vos Ta­ry­bos pa­skelb­tas ne­prik­lau­so­ mos Lie­tu­vos vals­ty­bės at­kū­ri­mo ak­tas žy­mi iš­skir­ti­nį Lie­tu­vos is­ to­ri­jos įvy­kį ir pra­de­da Lie­tu­vos kaip ne­prik­lau­so­mos ir de­mok­ra­ ti­nės vals­ty­bės is­to­ri­ją“, – tei­gia­ ma nu­ta­ri­me.

Ja­me vi­sos val­džios ins­ti­tu­ci­jos ra­gi­na­mos 2012–2018 m. ypa­tin­gą dė­me­sį skir­ti „vi­suo­me­nės vals­ty­ bi­nei sa­vi­vo­kai ir pi­lie­ti­nei at­sa­ko­ my­bei ug­dy­ti“.

Vy­riau­sy­bei iki šių me­tų spa­lio pa­siū­ly­ta pa­reng­ti spe­cia­lios vals­ ty­bės at­kū­ri­mo šimt­me­čio mi­nė­ ji­mo pro­gra­mos met­me­nis ir su­ da­ry­ti koor­di­na­ci­nę pro­gra­mos įgy­ven­di­ni­mo gru­pę.

Vy­riau­sy­bė ir sa­vi­val­dy­bės ra­gi­ na­mos už­tik­rin­ti de­ra­mą mi­nė­ji­mo pro­gra­mos fi­nan­sa­vi­mą.

Pa­siū­ly­mų dar ne­gau­su

Jau iki šių me­tų rug­sė­jo 10 d. vals­ty­bės ir sa­vi­val­dos ins­ti­tu­ ci­jos, įstai­gos, kū­ry­bi­nės są­jun­ gos, vi­suo­me­ni­nės or­ga­ni­za­ci­jos ir bend­ruo­me­nės pa­ra­gin­tos teik­ ti pa­siū­ly­mus at­kur­tos vals­ty­bės šimt­me­čio mi­nė­ji­mo pro­gra­mai pa­reng­ti.

Nors iki nu­sta­ty­to ter­mi­no li­ ko vos ke­lios sa­vai­tės, pa­siū­ly­mai tei­kia­mi van­giai. „Atos­to­gų me­tas, – skės­te­lė­jo ran­ko­mis Sei­mo kan­

ce­lia­ri­jos Ko­mu­ni­ka­ci­jos de­par­ta­ men­to Par­la­men­ta­riz­mo is­to­ri­jos ir at­mi­ni­mo įam­ži­ni­mo sky­riaus vy­riau­sio­ji spe­cia­lis­tė Ie­va Sin­ ke­vi­čiū­tė. – Da­bar tik kart­kar­tė­ mis pa­skam­bi­na pa­si­tei­rau­ti dėl to, ko­kio po­bū­džio pro­jek­tai ga­lė­ tų su­do­min­ti pro­gra­mos ren­gė­jus.

Ti­ki­mės, kad po ato­sto­gų pa­siū­ly­ mų jau tu­rė­si­me, jie gal­būt pa­si­pils prieš pat lai­ko­tar­pio pa­bai­gą.“

Neat­me­ta­ma, kad iki 2018 m. bus ap­ si­spręs­ta per­lai­do­ti tar­pu­ka­rio Lie­tu­vos pre­zi­den­to An­ta­no Sme­to­nos pa­lai­kus.

Be to, anot jos, nors pre­li­mi­na­ ri mi­nė­ji­mo pro­gra­ma tu­rė­tų bū­ti pa­reng­ta dar šie­met, iki 2018-ųjų bus ko­re­guo­ja­ma ir tiks­li­na­ma, at­ si­žvel­giant į pro­jek­tų įgy­ven­di­ni­ mo ga­li­my­bes.

Ne per anks­ti

Pa­sak I.Sin­ke­vi­čiū­tės, prieš pen­ ke­rius me­tus pra­dė­ti reng­tis 2018ai­siais vyk­sian­čiam mi­nė­ji­mui ne per anks­ti: „Kai ku­rie mi­nė­ji­mo pro­ gra­mos pro­jek­tai bus il­ga­lai­kiai, pa­ vyz­džiui, ko­kios kny­gos ga­lė­tų bū­ti pa­reng­tos iki to lai­ko, ko­kios is­to­ri­ nės stu­di­jos at­lik­tos, ko­kie pa­mink­ lai ga­lė­tų at­si­ras­ti ir taip to­liau.“ Dar neaiš­ku, kiek ša­lies biu­dže­ tui kai­nuos at­kur­tos Lie­tu­vos vals­ ty­bės šimt­me­čio mi­nė­ji­mas ir pa­si­

ren­gi­mas jam. „Apie tai dar anks­ti kal­bė­ti. Tik kai bus aiš­ki pro­gra­ma, kai bus pa­tvir­tin­ti pro­jek­tai, bus ga­li­ma ma­ty­ti bent pre­li­mi­na­rius skai­čius“, – kal­bė­jo spe­cia­lis­tė.

Ki­ta ver­tus, anot jos, į pre­li­mi­na­ rią pro­gra­mą bus įra­šy­ti tik tie il­ga­ lai­kiai pa­si­ren­gi­mo mi­nė­ji­mui pro­ jek­tai, ku­riems įgy­ven­din­ti at­si­ras ati­tin­ka­mas fi­nan­sa­vi­mas.

Apie tai, kad jau da­bar rei­kė­ tų reng­tis 2018-ųjų iš­kil­mėms, yra kal­bė­ju­si ir Sei­mo pir­mi­nin­kė Ire­na De­gu­tie­nė, ku­rios ini­cia­ty­ va bu­vo priim­tas Sei­mo nu­ta­ri­mas šiuo klau­si­mu.

Per­lai­do­si­me pa­lai­kus?

Neat­me­ta­ma, kad iki 2018 m. bus ap­si­spręs­ta per­lai­do­ti bu­vu­sio Lie­tu­vos Ta­ry­bos na­rio, pir­mo­jo ir pa­sku­ti­nio­jo tar­pu­ka­rio Lie­tu­ vos pre­zi­den­to An­ta­no Sme­to­nos pa­lai­kus.

So­v ie­tams oku­pa­v us Lie­t u­ vą 1940 m. į už­sie­nį pa­si­trau­kęs A.Sme­to­na 1944 m. sau­sio 9 d. žu­vo per gais­rą sa­vo sū­naus bu­te Jung­ti­nių Ame­ri­kos Vals­ti­jų Kliv­ lan­do mies­te. Bu­vęs Lie­tu­vos va­ do­vas pir­miau­sia bu­vo pa­lai­do­tas Kliv­lan­do „Knoll­wood Ce­me­te­ ry Mau­so­leum“. Ta­čiau 1975 m. jo pa­lai­kai per­kel­ti į „All Souls“ ka­pi­ nes Čer­do­no mies­te­ly­je.

Iki šiol A.Sme­to­nos šei­ma ir ar­ ti­mie­ji prieš­ta­ra­vo, kad pre­zi­den­to pa­lai­kai bū­tų per­kel­ti į Lie­tu­vą.

Ta­čiau po­li­ti­kai tu­ri slap­tos vil­ ties, kad per ar­ti­miau­sius ke­le­rius me­tus iki at­kur­tos vals­ty­bės šimt­ me­čio dėl A.Sme­to­nos per­lai­do­ji­ mo bus su­si­tar­ta.

Pre­zi­den­to A.Bra­zaus­ko ini­cia­ty­va Tai jau ne­be pir­mas at­ve­jis, kai Lie­tu­ va di­de­liems vals­ty­bi­niams ju­bi­lie­ jams pra­de­da reng­tis dar ge­ro­kai prieš priar­tė­jant pa­čiai iš­ki­liai da­tai.

2009-ai­siais, tad pa­si­ren­gi­mas jam pra­ si­dė­jo prieš 12 me­tų iki pa­čių iš­kil­mių.

1998-ai­siais prie pre­zi­den­tū­ros pra­ dė­jo veik­ti A.Bra­zaus­ko įsteig­ta Lie­tu­ Vals­ty­bi­nės ko­mi­si­jos su­dė­tis bu­vo vos tūks­tant­me­čio mi­nė­ji­mo di­rek­ci­ iš­ties so­li­di: vi­si trys vals­ty­bės va­do­ ja, ku­rios va­do­vu bu­vo pa­skir­tas is­to­ Dar 1997 m. ge­gu­žę tuo­me­tis pre­zi­den­ vai – pre­zi­den­tas, Sei­mo pir­mi­nin­kas ri­kas Ge­di­mi­nas Il­gū­nas. tas Al­gir­das Bra­zaus­kas sa­vo pa­si­ra­šy­ ir prem­je­ras, taip pat dar dvi de­šim­tys Tiek ko­mi­si­ja, tiek di­rek­ci­ja iki pat tu dek­re­tu su­da­rė spe­cia­lią vals­ty­bi­nę aukš­čiau­sio ran­go vals­ty­bės pa­rei­gū­ 2009-ųjų koor­di­na­vo įvai­rius pa­si­ ko­mi­si­ją pa­si­reng­ti Lie­tu­vos tūks­tant­ nų, di­džiau­sių mies­tų me­rai, mu­zie­jų ren­gi­mo ju­bi­lie­ji­niams me­tams pro­ me­čio mi­nė­ji­mui. Šis ju­bi­lie­jus bu­vo tik di­rek­to­riai, vi­suo­me­nės vei­kė­jai. jek­tus.

5

KetvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

ekonomika

OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn

–0,34 %

0,00 %

3,6 mln.

re­gist­ruotų elekt­ro­ninės ban­ki­nin­kystės klientų tu­ri Lie­tu­vos ko­mer­ci­niai ban­kai.

–0,44 %

diena.lt/naujienos/ekonomika

Sausį spręs, ar iš­duo­ti

€

Did­žio­sios Bri­ta­ni­jos teis­mas kitų me­ tų sausį spręs, ar bu­vu­sius bank­ru­tuo­ jan­čio ban­ko „Sno­ras“ ak­ci­nin­kus Rai­ mondą Ba­ra­nauską ir Vla­di­mirą An­to­ novą iš­duo­ti Lie­tu­vai. Posė­dis vyks ne šių metų gruodį, kaip bu­vo pla­nuo­ta, o 2013 m. sau­sio 21 d. Bu­vu­siems „Sno­ro“ ak­ci­nin­kams pa­reikš­ti įta­ri­mai dėl maž­ daug 1,7 mlrd. litų vertės „Sno­ro“ tur­to pa­si­sa­vi­ni­mo.

Bal­ta­ru­si­jos rub­lis 10000 3,3832 DB sva­ras ster­lingų 1 4,3956 JAV do­le­ris 1 2,8046 Ka­na­dos do­le­ris 1 2,7999 Lat­vi­jos la­tas 1 4,9591 Len­ki­jos zlo­tas 10 8,3882 Nor­ve­gi­jos kro­na 10 4,6539 Ru­si­jos rub­lis 100 8,6603 Švei­ca­ri­jos fran­kas 1 2,8732

Valiutų kursai

Šiandien Valiuta

kiekis Santykis

De­ga­lų kai­nos pokytis

–0,7801 % –0,5723 % –0,3022 % –0,3488 % +0,0060 % +0,0095 % –0,0172 % –0,9448 % –0,0244 %

Vakar Tink­las

A 95

Dy­ze­li­nas

Du­jos

„Sta­toil“

4,90

4,60

2,37

„Kvis­ti­ja“

4,80

4,50

2,37

„Va­koil“

4,89

4,57

2,39

Vi­d. kai­na vi­so ap­tar­na­vi­mo de­ga­li­nių tink­luo­se. Šal­ti­nis: www.de­ga­lu­kai­nos.lt WTI naf­ta

„Brent“ naf­ta

88,55 dol. už 1 brl.

105,76 dol. už 1 brl.

Daugiabučius iš­mai­no į na­mus

Butų pasiūla didžiuosiuose šalies miestuose sparčiai lenkia paklausą. Tačiau gyventojai, užuot įsigiję butą mieste, vis dažniau dairosi į individualius namus užmiestyje.

Li­na Mra­zaus­kaitė

l.mrazauskaite@diena.lt

Vers­lo cent­rai pus­tuš­čiai

Pirmą šių metų pus­metį ne­kil­no­ ja­mo­jo tur­to (NT) rin­ka gy­vuo­ja ato­stogų re­ži­mu, kaip tei­gia bend­ rovės „In­real val­dy­mas“ Kon­sul­ ta­cijų ir ana­lizės de­par­ta­men­to va­do­vas Ar­nol­das An­ta­na­vi­čius.

Anot jo, be­veik vi­suo­se Lie­tu­vos did­mies­čių NT sek­to­riuo­se jun­ta­ mas sulėtė­ji­mas, jis ne­turėtų stai­ giai su­mažė­ti ir ru­denį.

Ko­mer­ci­nio NT rin­ko­je pirmą šių metų pus­metį ak­ty­ves­nis bu­vo tik vers­lo centrų sek­to­rius. A.An­ta­ na­vi­čiaus tei­gi­mu, per šį lai­ko­tarpį bu­vo sta­to­mi aš­tuo­ni vers­lo cent­rai ir vi­si jie – Vil­niu­je. „Kau­n e ir Klaipė­d o­je vers­l o centrų rin­ko­je stag­na­ci­ja tęsia­ si jau ke­le­rius me­tus. In­ves­tuo­ja­ ma vien Vil­niu­je, nors ir sos­tinė­ je si­tua­ci­ja kei­čia­si: pa­si­ūla au­ga ga­na spar­čiai, o rin­kos si­tua­ci­ja ir išo­ri­niai veiks­niai ro­do, kad dau­ giau plo­to ar­ti­miau­siu me­tu ne­la­ bai reikės. Pusė pa­talpų tuš­čios“, – sakė jis.

Kau­ne ir Klaipė­do­je nau­ji plė­ tros pro­jek­tai ne­vyk­do­mi, todėl ma­no­ma, kad laisvų pa­talpų plo­ tai šiuo­se mies­tuo­se iki metų pa­ bai­gos mažės. O Vil­niu­je ti­ki­ma­si, kad laisvų pa­talpų pa­daugės. Šios ten­den­ci­jos, kaip pa­brėžė A.An­ta­ na­vi­čius, Kau­ne ir Klaipė­do­je lems sta­bi­lias kai­nas. Tei­gia­ma, kad kai­nos pra­dės sta­bi­li­zuo­tis ir Vil­ niu­je: „Ka­dan­gi pa­si­ūla sos­tinė­ je išau­gu­si, didė­ja ir kon­ku­ren­ci­ ja rin­ko­je. Net pa­vie­niais at­ve­jais ma­to­me, jog pa­talpų nuo­mo­to­ jai kai­nas su­ma­ži­na, kad su­rastų nuo­mi­ninką.“

Investuoti nesiryžta

Stab­telė­ji­mas jun­ta­mas ir pre­ky­ bos centrų rin­ko­je. Nors, kaip teigė A.An­ta­na­vi­čius, au­gan­ti maž­me­ ninė pre­ky­ba leid­žia tikė­tis rin­kos at­si­ga­vi­mo, ta­čiau jau ant­rą ket­ virtį iš eilės laisvų pa­talpų pre­ky­ bos cent­ruo­se daugė­ja. Tai le­mia did­žiųjų pre­ky­bos centrų vyk­do­ ma nuo­mi­ninkų ro­ta­ci­ja, kai silp­ nes­ni iš­kei­čia­mi į stip­res­nius. „Be to, sta­tis­ti­ka ro­do, kad jau ke­le­rius me­tus did­žiuo­siuo­se ša­ lies mies­tuo­se ne­si­ku­ria nau­ji pre­ ky­bos cent­rai. Pag­rin­dinė pro­ble­ ma yra tai, kad pre­ky­bos cent­ruo­se daž­niau­siai pre­kiau­ja­ma ne­ būti­ niau­sio­mis prekė­mis. O tai reiš­kia, kad eko­no­mi­kos sunk­me­čiu jo pa­ da­ri­nius pir­mo­ji pa­jun­ta pre­ky­bos centrų rin­ka. Pui­kiai tai su­pras­da­ mi ir ma­ty­da­mi išo­ri­nius eko­no­mi­ kos ro­dik­lius in­ves­tuo­to­jai ne­sii­ma in­ves­tuo­ti į di­de­lius pro­jek­tus“, – aiš­ki­no A.An­ta­na­vi­čius.

Ar­nol­das An­ta­na­vi­čius:

Butų ir in­di­vi­dua­lių namų kainų skir­tu­ mas ne­la­bai di­de­lis, o nuo­sa­vi na­mai aso­ci­ juo­ja­si su aukš­tes­ne gy­ve­ni­mo ko­ky­be.

Sko­lin­tis pa­lan­ku

Va­ka­ruo­se op­ti­mis­tinės nuo­tai­ kos išblė­su­sios, ir tai by­lo­ja Lie­ tu­vos vers­lo lūkes­čiai, tad ir sa­vo fi­nan­si­nių ga­li­my­bių ver­ti­ni­mas yra pra­s tes­n is, kaip pa­tvir­t i­n o ban­ko „Fi­nas­ta“ vy­riau­sio­ji eko­ no­mistė Rūta Me­dais­kytė. Ki­ta

ver­tus, ji pa­brėžė, kad to­kia pa­ dėtis, kai žmonės ma­žiau var­to­ja, le­mia že­mas būsto pa­skolų palū­ kanų nor­mas, ku­rios turėtų iš­si­ lai­ky­ti bent vie­nus me­tus. „Ta­čiau Lie­tu­vos kre­di­to rin­kai tai smar­kiai neat­si­lieps, nes kre­ di­tuo­da­mi nau­jus ob­jek­tus ban­kai bus at­sar­ges­ni, o ūkio su­bjek­tai sa­ vo ga­li­my­bes im­ti pa­sko­las ver­tins kri­tiš­kai“, – sakė R.Me­dais­kytė.

Jei­gu ban­kas kre­ditą būsto pirkė­jui su­teiktų, da­bar, anot jos, im­ti būsto pa­skolą yra pa­lan­kus me­tas.

Vis dėlto A.An­ta­na­vi­čius pa­ brėžė, kad NT ma­žiau įsi­gy­ja­ma su būsto pa­sko­lo­mis. Anot jo, žmo­ nės fi­nan­si­nių įsi­pa­rei­go­jimų dar ven­gia, todėl mie­liau būstą įsi­gy­ ja sa­vo­mis lėšo­mis: „Jei sko­li­na­si, tai la­bai ne­daug. Daž­niau­siai vie­ ną turtą kei­čia ki­tu.“ Būstų dau­giau, nei rei­kia

Gy­ven­to­jams sa­vo fi­nan­si­nes ga­ li­my­bes ver­ti­nant at­sar­giai, būsto pa­klau­sa ša­ly­je pa­si­ūlos ne­pa­ve­ja.

Būsto rin­ko­je op­ti­mis­ti­nių nuo­ taikų pa­si­gen­da­ma, ta­čiau jau ke­ letą ket­vir­čių NT rin­kos da­ly­vius ste­bi­na vis ak­tyvė­jan­tis in­di­vi­dua­ lių namų sek­to­rius.

A.An­ta­na­vi­čiaus tei­gi­mu, butų rin­ko­je pa­ste­bi­mas pa­klau­sos smu­ ki­mas. Anot jo, pirmą šių metų pus­ metį, pa­ly­gin­ti su pra­ėju­sių metų lai­ ko­tar­piu, san­do­rių ša­ly­je su­mažė­jo 1,8 pro­c.: „At­ro­do, kad žmonės kei­ čia sa­vo prio­ri­te­tus ir vis daž­niau ren­ka­si in­di­vi­dua­lius na­mus. Juo la­ biau kad butų ir in­di­vi­dua­lių namų kainų skir­tu­mas ne­la­bai di­de­lis, o nuo­sa­vi na­mai aso­ci­juo­ja­si su aukš­ tes­ne gy­ve­ni­mo ko­ky­be.“ A.An­ta­ na­vi­čius pro­gno­za­vo, kad in­di­vi­ dua­lių namų sek­to­rius ir to­liau augs.

Pa­si­rin­ki­mas: butų pa­si­ūla nau­jos sta­ty­bos na­muo­se šių metų pirmą

pus­metį au­ga žai­biš­kai.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Pas­te­bi­ma, kad pa­si­ūlos au­gi­mas nau­jos sta­ty­bos dau­gia­bu­čių sek­ to­riu­je pirmą šių metų pus­metį, pa­ly­gin­ti su pra­ėju­siais me­tais, yra žai­biš­kas, kaip sakė A.An­ta­na­vi­ čius. Anot jo, pa­si­ūla pa­klausą vir­ ši­ja du tris kar­tus – per šį pus­metį iš vi­so su­da­ry­ta vos 800 butų pir­ kimo–pardavimo san­do­rių.

Jis ne­slėpė, kad to­les­nis to­kio mas­to butų pa­si­ūlos au­gi­mas pa­ kenktų rin­kai, nes par­duo­ti NT tap­ tų su­dėtin­ga: „Jei­gu pa­si­ūla didė­ja, natū­ra­lu, kad par­duo­ti li­ku­sius lais­ vus ne to­kius pa­trauk­lius bu­tus bus sun­kiau. Tuo­met natū­ra­liai iš­ky­ la pi­nigų srautų pro­ble­ma. Juk ob­ jek­tai pa­pras­tai sta­to­mi pa­de­dant ban­kams. Jei­gu nėra par­da­vi­mo, grąžin­ti kre­ditą, su­mokė­ti mo­kes­ čius ir at­ly­gi­ni­mus tam­pa kur kas su­dėtin­giau. Todėl ma­nau, kad ne to­kie sėkmin­gi pro­jek­tai ga­li ne­tgi nu­trauk­ti veiklą, bank­ru­tuo­ti.“

da­ly­vių el­gesį, šiais me­tais ne­bu­ vo, kaip pa­brėžė ad­vo­katų kon­ to­ros „Raid­la Le­jins & Nor­cous“ par­tnerė ir ad­vo­katė Auš­ra Mudė­ naitė. Ta­čiau tei­giamų po­stūmių esa­ma – pirmą šių metų pus­metį ir to­liau bu­vo to­bu­li­na­mi įsta­ty­ mai, sprend­žia­mos jų spra­gos. „Pirmą šių metų pus­metį Vy­ riau­sybė ini­ci­juo­ja tai­kos su­tar­čių su­da­rymą dėl ke­lio­li­kos NT ob­ jektų sta­ty­bos ša­lies pa­jūry­je. Po­ li­tinė ga­lia pa­keitė nuo­statą – ji ma­no, kad ver­ti­nant viešąjį in­te­ resą rei­kia ne vien ati­tik­ti for­ma­ lias sąly­gas, bet ir žiūrė­ti į eko­no­ mi­nius ar­gu­men­tus, pa­vyzd­žiui, kad su­nai­kin­ti mi­li­jonų ver­tas in­ ves­ti­ci­jas nėra pa­ts ra­cio­na­liau­sias spren­di­mas“, – sakė A.Mudė­naitė.

Taip pat, kaip pa­brėžė ad­vo­katė, aiškė­ja vals­ty­binės žemės nuo­mos ir nau­do­ji­mo rei­ka­la­vi­mai: „Žai­di­ mo tai­syklės aiškė­ja, nors ne­būti­ nai tam­pa li­be­ra­lesnės, o tai la­bai ge­rai, nes rin­kos žaidė­jai tu­ri aiš­ kesnę tei­sinę at­spirtį priim­ti vers­ lo spren­di­mus.“

To­bu­li­na įsta­ty­mus

Tei­sinė­je sri­ty­je es­mi­nių po­ky­ čių, iš esmės pa­kei­tu­sių NT rin­kos

6

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

nuomonės

Ty­ri­mo ne­pa­vy­ko su­stab­dy­ti

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

R

„Agur­kų se­zo­nu“ gelbs­ti olim­pia­da

Stasys Gudavičius

L

ie­pos pa­bai­ga ir rugp­jū­ tis apie po­l i­t i­ką ra­šan­ tiems žur­na­lis­tams yra sun­k iau­sias me­t ų lai­ kas. Dėl ma­si­nių ato­sto­gų nau­jie­ nų srau­tas ge­ro­kai iš­sen­ka. Žur­na­ lis­tams ne­re­tai ten­ka im­tis ga­na silp­nų ar­ba pri­temp­tų te­mų, ku­ rio­mis bū­tų ga­li­ma už­pil­dy­ti laik­ raš­čius, te­le­vi­zi­jos ži­nių mi­nu­tes ar nau­jie­nų po­rta­lų pus­la­pius.

Toks me­tų lai­ko­tar­pis žur­na­lis­tų va­di­na­mas įvai­riai – agur­kų se­zo­ nu, va­sa­ros sky­le, kvai­luo­ju ar­ba tuš­čiuo­ju pe­r io­du.

Ne vi­sa­da rin­kė­jas ga­ li at­skir­ti, kas yra tik­ rai sva­ri po­li­ti­nė ži­nia, o kas – tik nuo­žmios kam­pa­ni­jos pa­dik­tuo­ tas komp­ro­ma­tas.

Lie­t u­vos po­l i­t i­ko­je da­bar – aki­ vaiz­dus „agur­kų se­zo­nas“. Te­le­vi­ zi­jos ir ra­di­jo „Ži­nios“ ne­re­tai pra­ de­da­mos nau­jie­no­mis iš ki­tų pa­ sau­l io kraš­t ų. Laik­raš­čių pus­la­ pių, skir­tų Lie­tu­vos ak­tua­li­joms, su­ma­žė­ja, juo­se daž­nai spaus­ di­na­mi in­ter­viu su nea­tos­to­gau­ jan­čiais pa­rei­g ū­nais, se­nų te­mų pri­m i­n i­mai, anon­s ai apie bū­si­ mą po­l i­ti­n į se­zo­ną, pro­gno­zės ir kar­tais ko­k io nors vi­suo­me­ni­nio reiš­k i­nio ana­l i­zės.

Atos­to­gau­ja vi­sas Sei­mas, di­des­ nė da­l is Vy­r iau­sy­b ės su prem­ je­r u prie­ša­k y­je, dau­g u­ma mies­ tų me­r ų. Pre­z i­den­tė ato­sto­g ų ne­ tu­r i, bet da­ly­vau­ja dau­g iau­s ia šven­t i­n iuo­se ren­g i­n iuo­se, taip pat daug „dir­ba su do­k u­men­tais ir po­sė­d žiau­ja su pa­ta­rė­jais“. Šį­met nau­jie­nų srau­tą „agur­kų se­ zo­nu“ gel­bė­ja tik Lon­do­ne vyks­ tan­čios olim­pi­nės žai­dy­nės. Rū­ tos Mei­lu­ty­tės auk­si­niai grybš­niai van­dens spor­to sta­dio­ne lei­do ži­ niask­lai­dai pra­si­neš­ti, to­dėl, at­ro­ dy­tų, jau vis­ką ži­no­me apie čem­ pio­nę, jos plau­ki­mo kar­je­rą, po­mė­ gius, cha­rak­te­rio sa­vy­bes, tė­vus, ar­ti­muo­sius, gi­mi­nes, drau­gus.

Olim­pia­da baig­sis rugp­jū­čio vi­ du­r y­je. Tad iki to lai­ko ži­n ių ne­ tu­rė­tu­me pri­stig­ti.

Po­l i­t i­kai ir­g i pri­si­tai­ko prie to­k io „olim­pi­nio gra­fi ­ko“. Vie­nas per ki­ tą jie nau­do­jo­si ga­li­my­be pa­svei­ kin­ti R.Mei­lu­ty­tę, pa­si­džiaug­ti jos sėk­me, pa­ko­men­t uo­t i si­t ua­ci­ją mū­sų plau­k i­mo sek­to­riu­je, paai­ ma­nuo­ti dėl ba­sei­nų sty­g iaus.

Ga­li­ma net nea­be­jo­ti, kad ana­lo­ giš­kai po­l i­t i­kai pa­si­nau­dos ir ki­ tais lie­t u­v ių spor­t i­n in­k ų laimė­ jimais.

Ki­ta ver­t us, pa­s i­bai­g us olim­pi­ nėms žai­dy­nėms po­li­ti­nis gy­ve­ ni­mas Lie­t u­vo­je tu­rė­t ų kiek pa­ gy­vė­t i, ne­pai­s ant ne­t gi to, kad ato­sto­g ų se­zo­nas dar ne­si­baigs iki pat rug­sė­jo.

Juk ar­tė­ja spa­l is, kai bus ren­ka­ mas nau­jos ka­den­ci­jos Sei­mas.

Rin­k i­mų kam­pa­n i­ja jau vyks­ta, nors ir kiek van­go­kai. Maž­daug po sa­vai­tės Vy­r iau­sio­ji rin­k i­mų ko­m i­si­ja pra­dės ofi­cia­l iai re­g ist­ ruo­t i kan­d i­da­t us į nau­ją­jį par­ la­men­tą. Rug­sė­jį, kai da­bar­t i­n is Sei­mas su­si­r inks į pa­sku­t i­nę sa­ vo se­si­ją, re­g ist­ra­ci­ja bus baig­ta ir rin­k i­mų kam­pa­n i­ja išeis į fi­n i­ šo tie­sę – mė­ne­sį iki bal­sa­v i­mo vyks in­ten­sy­vi agi­ta­ci­ja.

Se­zo­nas prieš rin­k i­mus ne­re­tai pa­ly­di­mas in­for­ma­ci­niais ka­rais, tai yra komp­ro­mi­tuo­jan­čių nau­ jie­nų apie po­l i­t i­n ius kon­k u­ren­ tus pa­tei­k i­mu ži­n iask­lai­dai, vie­ šų­jų ry­šių kam­pa­ni­jo­mis, per ku­ rias pa­si­tai­ko ir va­di­na­mų­jų juo­ dų­jų tech­no­lo­g i­jų.

To­dėl ir šie­met ga­li­ma ti­kė­tis to­ kio po­bū­d žio nau­jie­nų pliūps­ nio. Ne vi­sa­da rin­kė­jas ga­li at­skir­ ti, kas yra tik­rai sva­ri po­li­ti­nė ži­ nia, o kas – tik nuo­ž mios kam­pa­ ni­jos pa­dik­tuo­tas komp­ro­ma­tas, sie­k iant ap­juo­din­ti kon­ku­ren­tus ir taip iš­peš­ti kuo dau­g iau bal­sų spa­l į.

Bet to­k io po­bū­d žio ži­n ios pa­ pras­tai bū­na ak­tua­lios tik iki rin­ ki­mų. Kai tik jie ­bai­g iasi, vi­si po­li­ ti­kai stai­ga vis­ką už­mirš­ta, puo­la da­ly­tis gau­tą val­d žią ir nė ne­pri­ si­me­na, kaip vos prieš ke­l ias sa­ vai­tes dėl vi­sų pa­sau­l io nuo­dė­ mių kri­ti­ka­vo opo­nen­tus.

Tad šį­kart „agur­kų se­zo­no“ pa­bai­ ga, re­g is, ga­li tu­rė­ti spe­ci­fi ­n į – ne van­de­n in­g ų ža­l ių dar­žo­v ių, bet ait­r ų ar­tė­jan­čių rin­k i­mų – kva­ pą. Šio se­zo­no vai­sius ra­gau­si­ me vė­ly­vą ru­de­n į, kai pa­ma­t y­ si­me, ko­k į Sei­mą iš­r in­ko­me, kas val­dys Lie­t u­vą atei­nan­čius ket­ ve­rius me­tus.

u­s i­j os du­j ų kon­c er­n ui „Gazp­rom“ Stok­hol­mo ar­ bit­ra­že ne­pa­vy­ko pa­siek­ ti, kad Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bė bū­tų įpa­rei­go­ta at­si­sa­ky­ti sa­vo ini­ ci­juo­to „Lie­tu­vos du­jų“ veik­los ty­ri­ mo, kaip tei­gė vals­ty­bei at­sto­vau­jan­ tis ad­vo­ka­tas Vi­lius Ber­na­to­nis. „Es­mi­nis „Gazp­rom“ rei­ka­la­vi­ mas bu­vo pri­pa­žin­ti, kad vals­ty­bės veiks­mai ini­ci­juo­jant „Lie­tu­vos du­ jų“ veik­los ty­ri­mą bu­vo ne­tei­sė­ti ir pa­žei­dė ak­ci­nin­kų su­tar­tį. Bu­vo ke­ lia­mas rei­ka­la­vi­mas įpa­rei­go­ti Lie­tu­ vos vals­ty­bę at­si­sa­ky­ti veik­los ty­ri­ mo, bet ši­to ar­bit­ra­žas neį­pa­rei­go­jo“, – sa­kė V.Ber­na­to­nis.

Anot jo, Stok­hol­mo ar­bit­ra­žas nu­ spren­dė, kad Lie­tu­vos vals­ty­bė tu­rė­jo tei­sę pra­dė­ti „Lie­tu­vos du­jų“ veik­los ty­ri­mą ir sa­vo veiks­mais ak­ci­nin­kų su­tar­ties ne­pa­žei­dė. „Ta­čiau ar­bit­ra­žas tvir­ti­no, kad tam tik­ri klau­si­mai yra su­re­gu­liuo­ti ak­ci­nin­kų su­tar­ty­je ir vals­ty­bei ne­ bū­tų tei­sin­ga siek­ti tuos klau­si­mus iš­spręs­ti per veik­los ty­ri­mą. Vals­ty­ bė ne­ga­li siek­ti to­kių prie­mo­nių, ku­ rios apei­tų ak­ci­nin­kų su­tar­tį“, – tei­ gė V.Ber­na­to­nis.

Pa­sak ad­vo­ka­to, vie­nas to­kių klau­ si­mų yra ak­ci­nin­kų su­tar­ties nuo­sta­ tos dėl Lie­tu­vai tie­kia­mų gam­ti­nių du­jų kai­nos nu­sta­ty­mo. „Ar­bit­ra­žo

nuo­mo­ne, gin­čus, su­si­ju­sius su ak­ci­ nin­kų su­tar­ties nuo­sta­to­mis dėl du­ jų kai­nų, rei­kia spręs­ti ar­bit­ra­že“, – sa­kė V.Ber­na­to­nis.

Ener­ge­ti­kos mi­nis­te­ri­ja pra­ne­šė, kad Stok­hol­mo ar­bit­ra­žas at­me­tė „Gazp­ rom“ pre­ten­zi­jas, įskai­tant rei­ka­la­vi­ mus dėl ža­los at­ly­gi­ni­mo, Lie­tu­vai ir ga­lu­ti­nai pa­tvir­ti­no Vy­riau­sy­bės tei­sę ini­ci­juo­ti „Lie­tu­vos du­jų“ veik­los ty­ ri­mą Vil­niaus apy­gar­dos teis­me.

Vi­lius Ber­na­to­nis:

Gin­čus, su­si­ju­sius su ak­ci­nin­kų su­tar­ties nuo­sta­to­mis dėl du­jų kai­nų, rei­kia spręs­ti ar­bit­ra­že.

Ta­čiau, anot mi­nis­te­ri­jos, ar­bit­ ra­žas kons­ta­ta­vo, kad klau­si­mai dėl du­jų kai­nos tai­ky­mo Lie­tu­vai ne­ga­ li bū­ti nag­ri­nė­ja­mi at­lie­kant veik­los ty­ri­mo pro­ce­dū­rą – šiuos rei­ka­la­vi­ mus Vy­riau­sy­bė ga­li reikš­ti pa­čia­me Stok­hol­mo ar­bit­ra­že. „Gazp­rom“ pa­brė­žė, kad Stok­hol­ mo ar­bit­ra­žas pa­ten­ki­no di­džią­ją da­lį Ru­si­jos kon­cer­no rei­ka­la­vi­mų ir ap­gy­

nė jo, kaip „Lie­tu­vos du­jų“ ak­ci­nin­ko, tei­ses. „Gazp­rom“ taip pat ak­cen­ta­ vo Stok­hol­mo ar­bit­ra­žo po­zi­ci­ją, kad gin­čai dėl gam­ti­nių du­jų tie­ki­mo bei tran­zi­to są­ly­gų ir ki­tų „Gazp­rom“ bei „Lie­tu­vos du­jų“ ko­mer­ci­nių san­ty­ kių, ku­riuos re­gu­liuo­ja ak­ci­nin­kų su­ tar­tis, tu­ri bū­ti spren­džia­mi ne Lie­tu­ vos teis­muo­se, o ar­bit­ra­že.

Ener­ge­ti­kos mi­nist­ras Ar­vy­das Sek­mo­kas yra ap­kal­ti­nęs „Gazp­ rom“, kad šis Lie­tu­vai du­jas tie­kia ne­tei­sin­ga kai­na. Mi­nist­ras yra tei­ gęs, kad jei ne­pa­vyks gra­žiuo­ju su­ tar­ti su „Gazp­rom“, gin­čas ga­li per­ si­kel­ti į Stok­hol­mo ar­bit­ra­žą.

Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bė Ru­si­jos kon­ cer­ną dėl ga­li­mo pikt­nau­džia­vi­mo nu­sta­tant du­jų kai­ną yra ap­skun­du­si ir Eu­ro­pos Ko­mi­si­jai. Tei­gia­ma, kad, siek­da­mas spaus­ti Lie­tu­vą, „Gazp­ rom“ ša­liai tai­ko di­des­nes du­jų kai­ nas nei Lat­vi­jai bei Es­ti­jai ir ki­toms ES vals­ty­bėms.

Per­nai bir­že­lį „Gazp­rom“ pa­tei­kė pir­mą­jį skun­dą Stok­hol­mo ar­bit­ra­ žui ir pra­šė sku­biai už­draus­ti Lie­tu­ vos teis­mams spręs­ti by­lą dėl „Lie­ tu­vos du­jų“ veik­los ty­ri­mo, ta­čiau spe­cia­lu­sis ar­bit­ras skun­dą at­me­tė.

Rugp­jū­čio pa­bai­go­je „Gazp­rom“ vėl krei­pė­si į ar­bit­ra­žo ins­ti­tu­tą su pra­ šy­mu pra­dė­ti pro­ce­są.

VD, BNS inf.

Ver­dik­tas: Stok­hol­mo ar­bit­ra­žas at­me­tė „Gazp­rom“ pre­ten­zi­jas Lie­tu­vai dėl du­jų sek­to­riaus per­tvar­kos.

Kęs­tu­čio Va­na­go (BFL) nuo­tr.

Tu­ri­me su­vie­ny­ti jė­gas

L

ie­tu­va, Lat­vi­ja ir Es­ti­ja yra per ma­žos vals­ty­bės, kad il­ga­lai­ kė­je per­spek­ty­vo­je iš­lik­tų veik­da­mos vie­nos pa­čios, to­ dėl atei­ty­je tu­ri glau­džiau bend­ra­dar­ biau­ti. Tai tei­gia Lat­vi­jos pre­zi­den­tas And­ris Bėr­zi­nis. „Ma­no nuo­mo­ne, kiek­vie­na ša­lis – Es­ti­ja, Lat­vi­ja, Lie­tu­va – yra per ma­ ža, kad il­ga­lai­kė­je per­spek­ty­vo­je iš­gy­ ven­tų veik­da­mos vie­nos pa­čios. Jei per ar­ti­miau­sius 10 me­tų ne­ra­si­me bū­dų suar­tė­ti, šios ša­lys neeg­zis­tuos“, – Lat­vi­jos te­le­vi­zi­jai sa­kė A.Bėr­zi­nis.

„Ban­dy­siu da­ry­ti vis­ką, kiek tai ati­tin­ka lo­giš­kus Lat­vi­jos in­te­re­sus, kad ga­lė­tu­me kar­tu ju­dė­ti pir­myn.

Es­ti­ja su­ge­bė­jo ge­riau bend­ra­dar­ biau­ti su Suo­mi­ja ir pe­rim­ti pa­tir­tį dau­ge­ly­je sek­to­rių. Lat­vi­ja ir Lie­tu­ va pe­rė­jo sa­vo pro­ce­sus, vers­lo in­te­ re­sai su­si­dur­da­vo, vers­las ta­po svar­ bes­nis už vals­ty­bių in­te­re­sus, ypač kai ku­riuo­se pro­jek­tuo­se. Bet da­bar jau suau­go­me“, – tei­gė jis. „Jei no­ri­me iš­gy­ven­ti pa­sau­ly­je, tu­ri­me su­vie­ny­ti sa­vo jė­gas“, – kal­ bė­jo Lat­vi­jos pre­zi­den­tas.

A.Bėr­zi­nis taip pat sa­kė bu­vęs su­ jau­din­tas pen­kio­lik­me­tės Rū­tos Mei­ lu­ty­tės per­ga­lės Lon­do­no olim­pi­nė­ se žai­dy­nė­se, kur ji iš­ko­vo­jo auk­so me­da­lį 100 met­rų plau­ki­mo krū­ti­ ne rung­ty­je. „Lie­tu­va tu­ri ryš­kų pa­ sie­ki­mą olim­pi­nė­se žai­dy­nė­se, jie in­ves­ta­vo į jau­ni­mą. Te­gu mums ir mū­sų kai­my­nams taip se­ka­si. Jei ką nors pa­na­šaus ga­li­ma pa­siek­ti esant 15 me­tų, tai nuo­sta­bu. No­riu pa­svei­ kin­ti lie­tu­vius“, – tei­gė Lat­vi­jos pre­ zi­den­tas.

VD, BNS inf.

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt

„Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386

VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391 LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Jolita Mažeikienė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388

PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383 ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami.

Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384 REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS:

261 3655, 261 3659,

261 3654, 261 3000,

261 9655, 279 1370

faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: PLATINIMO TARNYBA:

261 1688 261 1688

7

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

pasaulis diena.lt/naujienos/pasaulis

6

At­nau­ji­no ­ tie­ki­mą

mlrd. dolerių kompensacijos rugsėjo 11osios aukoms iš „Al Qaedos“, Talibano ir Irano pareikalavo Niujorko teismas.

In­di­jos in­ži­nie­riai va­kar at­ nau­ji­no elekt­ros tie­ki­mą po dvi die­nas tru­ku­sių mil­ži­niš­ko mas­to tink­lų ge­di­mų, dėl ku­ rių be švie­sos bu­vo li­ku­si pu­ sė ša­lies. Smul­ku­sis vers­las ir di­džio­sios įmo­nės pa­ty­rė mi­li­ jar­di­nių nuo­sto­lių, o In­di­jos re­ pu­ta­ci­ja smu­ko už­sie­nio in­ves­ tuo­to­jų aky­se.

Mįs­lė: sprog­din­to­jo ta­pa­ty­bė iki šiol ne­nus­ta­ty­ta, nors įta­ria­ma, kad jis ga­lė­jo bū­ti Šve­di­jos ar­ba Di­džio­

sios Bri­ta­ni­jos pi­lie­tis. „Scan­pix“ nuo­tr.

Te­ro­ris­tas pa­li­ko sun­kų gal­vo­sū­kį

Bul­ga­ri­jos po­li­ci­ja va­kar pa­skel­bė vy­ro, ku­ris įta­ria­mas praei­ tą mė­ne­sį su­si­sprog­di­nęs tu­ris­tus iš Iz­rae­lio ve­žan­čia­me au­to­ bu­se Juo­do­sios jū­ros Bur­ga­so ku­ror­te ir už­mu­šęs še­šis žmo­ nes, fo­to­ro­bo­tu pa­da­ry­tą nuo­trau­ką. Švie­sus jau­nuo­lis

Kom­piu­te­riu su­da­ry­ta­me at­vaiz­de ma­to­mas jau­nas vy­ras švie­sia oda, švie­sio­mis aki­mis, aukš­ta kak­ta ir trum­pais kaš­to­ni­niais plau­kais.

Nau­do­da­mi šiuo­lai­ki­nes tech­ no­lo­gi­jas ir me­to­dus eks­per­tai iš tu­ri­mų duo­me­nų at­kū­rė sprog­ din­to­jo mir­ti­nin­ko vei­dą.

Bul­ga­ri­jos gy­ven­to­jai ra­gi­na­mi su­ si­siek­ti su Vi­daus rei­ka­lų mi­nis­te­ri­ ja, jei­gu ką nors ži­no apie šio­je nuo­ trau­ko­je ma­to­mą vy­rą. Ty­rė­jams kol kas ne­si­se­ka nu­sta­ty­ti įta­ria­mo sprog­din­to­jo ta­pa­ty­bės. Po lie­pos 18 d. įvyk­dy­to iš­puo­lio bu­vo ras­ta tik jo gal­va ir ga­lū­nės, to­dėl įta­ria­ ma, kad sprog­me­nys tik­riau­siai bu­ vo pri­tvir­tin­ti jam prie lie­mens.

Pa­rei­gū­nai ne­su­ ge­bė­jo ras­ti sprog­ din­to­jo pirš­tų at­ spau­dų ir DNR ati­tik­me­nų jo­kio­se tarp­tau­ti­nė­se duo­ me­nų ba­zė­se.

Ta­pa­ty­bė ne­ži­no­ma

Pa­rei­g ū­n ai ne­s u­ge­b ė­jo ras­t i sprog­din­to­jo pirš­tų at­spau­dų ir DNR ati­tik­me­nų jo­kio­se tarp­tau­ ti­nė­se duo­me­nų ba­zė­se.

Praei­tą sa­vai­tę Bul­ga­ri­jos tink­ la­la­pis bi­vol.bg pa­skel­bė pir­mą­

Įkal­tis: spro­gi­mo vie­to­je ras­tas pa­dirb­tas JAV Mi­či­ga­no vals­ti­jos vai­

ruo­to­jo pa­žy­mė­ji­mas, ku­rį, kaip įta­ria­ma, tu­rė­jo sprog­din­to­jas.

sias įta­ria­mo­jo gal­vos nuo­trau­kas po jo žū­ties. Šio­se nuo­trau­ko­se ma­to­mas vei­das smar­kiai su­dar­ky­tas, ta­čiau vie­nas iš au­top­si­ją at­li­ku­sių pa­to­ lo­gų Ko­si­jus Jan­ko­vas pa­tvir­ti­no, kad nuo­trau­kos au­ten­tiš­kos.

K.Jan­ko­vas dien­raš­čiui „24 Čas­sa“ sa­kė, kad vy­ro akių spal­va bu­vo tarp ru­dos ir ža­lios.

Ki­ta už­puo­li­ko pa­lai­kus ty­ru­ si pa­to­lo­gė Ga­li­na Mi­le­va anks­ čiau nu­ro­dė, kad už­puo­li­kas bu­vo nuo 25 iki 30 su tru­pu­čiu me­tų. Jo oda bu­vo švie­si, ta­čiau vy­ras ga­ lė­jo bū­ti ara­bų kil­mės.

Kal­bė­jo ru­siš­kai

Per sprog­di­ni­mą Bur­ga­so oro uos­ te, ku­ris bu­vo pir­mo­ji to­kio po­bū­ džio ata­ka Bul­ga­ri­jo­je, žu­vo pen­ki iz­rae­lie­čiai tu­ris­tai ir bul­ga­ras vai­ ruo­to­jas, dar apie 30 žmo­nių bu­ vo su­žeis­ta.

Iz­rae­lis dėl šios ata­kos kal­ti­na Ira­ną ir Li­ba­ne įsi­tvir­ti­nu­sius jo „te­ro­ris­ti­nius tar­pi­nin­kus“ – is­la­ mis­tų gru­puo­tę „Hez­bol­lah“, ta­ čiau Te­he­ra­nas pa­nei­gė bet ko­kias są­sa­jas su šiuo in­ci­den­tu.

Už­sie­nio ži­niask­lai­da skel­ bė, kad sprog­din­to­jas ga­lė­jo bū­ ti Šve­di­jos ar­ba Di­džio­sios Bri­ta­ ni­jos pi­lie­tis ir ge­rai mo­kė­jo ru­sų kal­bą.

Dar dau­giau pai­nia­vos įne­šė spro­gi­mo vie­to­je ras­tas pa­dirb­tas JAV Mi­či­ga­no vals­ti­jos vai­ruo­to­jo pa­žy­mė­ji­mas, ku­ris, kaip įta­ria­ma, pri­klau­sė te­ro­ris­tui.

BNS, BBC inf.

8

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

tema

Fi­nan­sų kri­zės ana­li­zė: neiš Pa­sau­li­nė fi­nan­sų kri­zė, be­si­tę­sian­ti jau dau­giau nei ket­ve­rius me­tus, ne­spren­džia­ma. Da­ro­mos vi­sos įma­no­mos klai­dos. Ja­ po­ni­ja tu­ri il­ga­me­tės pa­tir­ties, kaip tvar­ky­tis su va­di­na­mą­ja mo­ kė­ji­mų ba­lan­so re­ce­si­ja, ta­čiau eko­no­mi­kos is­to­ri­jos va­do­vė­liai ne­po­pu­lia­rūs tarp Eu­ro­pos biu­rok­ra­tų.

Ka­ro­lis Ur­bo­nas Ty­r i­mų ins­t i­tu­to „So­cial Dy­na­m ics In­ter­na­t io­nal“ par­t ne­r is

Jau iš­gy­ven­ta anks­čiau

Ja­po­ni­ja bu­vo be­ne pir­mo­ji vals­ty­ bė, ku­ri ga­vo pa­mo­ką, kad bū­tent mo­kė­ji­mų ba­lan­so ele­men­tų val­ dy­mas yra pa­ti svar­biau­sia prie­ mo­nė eko­no­mi­nės po­li­ti­kos stra­ te­gi­jo­je. Ša­lis bu­vo pir­mo­ji, ku­ri iš­gy­ve­no nau­ją­ją li­gą – mo­kė­ji­mų ba­lan­so re­ce­si­ją. Pir­miau­sia, tai su­kė­lė di­džiu­lę pa­ni­ką tarp vals­ ty­bės žmo­nių ir vals­ty­bės ins­ti­tu­ ci­jų. Vi­sos va­do­vė­li­nės ir anks­čiau nau­do­tos teo­ri­nės kri­zės val­dy­ mo prie­mo­nės ne­vei­kė. Pa­lū­ka­nų nor­mos sie­kė nu­lį pro­cen­tų, ta­ čiau sko­li­ni­ma­sis ne­vy­ko. Tur­to, ypač ne­kil­no­ja­mo­jo ir fi­nan­si­nio, kai­nos kri­to re­kor­diš­kai. Vy­ko ly­ giai toks pat ne­su­val­do­mas eko­no­ mi­kos griu­vi­mas, ko­kį da­bar ma­to­ me Eu­ro­po­je ir JAV. Tuo me­tu Ja­po­ni­jo­je iš prin­ci­ po pa­si­kei­tė eko­no­mi­kos da­ly­vių elg­se­na. Eko­no­mi­kos va­do­vė­liuo­ se bu­vo tei­gia­ma, kad įmo­nės vei­ kia tu­rė­da­mos tiks­lą už­dirb­ti kuo dau­giau pel­no. Kri­zė pri­ver­tė Ja­ po­ni­jos įmo­nes pa­grin­di­nį tiks­lą pa­keis­ti į sko­los ma­ži­ni­mą ir tau­ py­mą. Taip at­si­ti­ko to­dėl, kad di­ džią­ją da­lį tur­to ir ak­ty­vų įmo­nės bu­vo įsi­gi­ju­sios už sko­lin­tas lė­šas, o to tur­to ver­tė smar­kiai su­ma­žė­jo.

Bet pa­sko­lų dy­džiai li­ko to­kie pa­ tys. Tai yra ana­lo­giš­ka da­bar­ti­nės fi­nan­sų kri­zės si­tua­ci­ja.

Ja­po­ni­jos 1990–1995 m. kri­ zė tu­rė­jo vi­sus ana­lo­giš­kus šian­ die­nės kri­zės simp­to­mus: pri­va­tu­ sis sek­to­rius (gy­ven­to­jai ir vers­las) bu­vo pra­si­sko­li­nęs, ne­kil­no­ja­mo­ jo tur­to kai­nos bu­vo nea­dek­va­ čiai aukš­tos (nes jas pa­kė­lė sko­lin­ tų lė­šų in­ves­ta­vi­mas į ne­kil­no­ja­mą­jį tur­tą), cent­ri­nio ban­ko ypač že­mos re­zer­vų pa­lū­ka­nos ne­ska­ti­no eko­ no­mi­kos da­ly­vių sko­lin­tis. Ir nors tuo me­tu Ja­po­ni­jos pro­duk­ci­ja bu­ vo la­bai pa­klau­si vi­sa­me pa­sau­ly­ je, – ypač au­to­mo­bi­liai ir elekt­ro­ni­ kos pre­kės, – tai ne­leng­vi­no kri­zės spren­di­mo.

Mo­kė­ji­mų ba­lan­so re­ce­si­ja

Tuo me­tu bu­vo pa­ste­bė­tas mo­ kė­ji­mų ba­lan­so kri­zės simp­to­ mas, ku­rį la­bai ge­rai yra iš­stu­di­ja­ vęs vie­nas gar­siau­sių eko­no­mi­nės min­ties moks­li­nin­kų Hy­ma­nas Phi­li­pas Mins­ky. Es­mė tai, kad pi­ ni­gų sis­te­mą kont­ro­liuo­ja fi­nan­sų rin­ka, pa­pras­tai ta­riant, ban­kai.

O ban­kai taip pat tu­ri ba­lan­sus ir kiek­vie­nas in­dė­lis tu­ri bū­ti pa­ sko­lin­tas, prie­šin­gu at­ve­ju ban­ kas pa­ti­ria nuo­sto­lį, nes in­dė­lis yra jo įsi­pa­rei­go­ji­mas, už ku­rį rei­ kia mo­kė­ti pa­lū­ka­nas ir jį ad­mi­ nist­ruo­ti. Pap­ras­tai žmo­nės sa­ vo di­džią­ją da­lį pa­ja­mų iš­lei­džia, o ki­tą tau­po. Su­tau­py­ti pi­ni­gai re­ tai lai­ko­mi ko­ji­nė­je, daž­niau­siai jie sau­go­mi kaip in­dė­lis ar­ba kaip in­ ves­ti­ci­nės prie­mo­nės. Kol yra pa­ kan­ka­ma pa­sko­lų pa­klau­sa, tol

Apie pra­ras­tą Ja­po­ni­jos de­šimt­me­tį Ja­po­n i­jos tur­to kai­nų bur­bu­las pū­ tė­si nuo 1986 iki 1991 m. – tuo me­t u ne­k il­no­ja­mo­jo tur­to ir ak­ci­jų kai­nos smar­k iai ki­lo. Ši Ja­po­n i­jos eko­no­m i­kos griū­t is ne­ bu­vo stai­g us spro­g i­mas, o grei­čiau laips­niš­kas il­go lai­ko­tar­pio nuo­smu­ kis, ku­r is bai­gė­si 2003 m. pa­bai­go­je, kai ver­ty­bi­nių po­pie­rių kai­nos pa­sie­ kė dug­ną. Vė­l iau įsi­siū­ba­vus pa­sau­ li­nei kri­zei 2008 m. Ja­po­n i­jos bir­ž ų ak­ci­jos pa­l ie­tė dar že­mes­nę ri­bą. Dėl šių prie­žas­čių 1990–2000 m. Ja­po­ni­

jos is­to­r i­jo­je eko­no­m is­t ų va­d i­na­m i pra­ras­tu de­šimt­me­čiu.

Ja­po­ni­jos ne­kil­no­ja­mo­jo tur­to kai­ nų bur­bu­las ne­sus­tab­do­mai pū­tė­si 7–8 me­tus, ta­čiau šio bur­bu­lo spro­gi­ mo pa­da­ri­niai bu­vo jus­ti dau­giau nei 15 me­tų. Šis kai­nų bur­bu­las yra vie­ nas žy­miau­sių eko­no­mi­nių bur­bu­lų pa­sau­lio fi­nan­sų is­to­ri­jo­je. Di­džiau­si ne­kil­no­ja­mo­jo tur­to kai­nų po­ky­čiai fik­suo­ti Ja­po­ni­jos sos­ti­nė­je To­ki­ju­ je. Dirb­ti­nai su­kel­tos kai­nos bur­bu­lui spro­gus nu­kri­to de­šim­tis kar­tų.

eko­no­mi­ka yra svei­ka ir tau­py­mas tam­pa pa­sko­lo­mis, ku­rios ku­ria dar­bo vie­tas, vie­tos pre­kių bei pa­ slau­gų ir in­ves­ti­ci­jų į fi­nan­sų prie­ mo­nes pa­klau­są.

Mo­kė­ji­mų ba­lan­so kri­zė pa­si­ reiš­kia stip­riu pa­sko­lų pa­klau­sos su­ma­žė­ji­mu. Tai reiš­kia, kad su­ tau­py­ti pi­ni­gai ne­dir­ba, t. y. jie gu­li ban­ke ne­nau­do­ja­mi, o tai to­ liau ska­ti­na kri­zę plės­tis, nes ma­ žė­ja pi­ni­gų eko­no­mi­ko­je, ir tie­sio­ giai vei­kia vi­sų eko­no­mi­kos da­ly­vių (įmo­nių, žmo­nių) pa­ja­mas. Žmo­nės ima už­dirb­ti ma­žiau pi­ni­gų, nes įmo­nės par­duo­da ma­žiau pro­duk­ ci­jos, nes žmo­nės ma­žiau var­to­ja, nes sko­li­ni­ma­sis su­sto­jęs. Už­da­ras ra­tas. Bū­tent dėl to­kio mir­ties ra­ to pra­si­dė­jo JAV di­džio­ji dep­re­si­ ja 1929–1932 m. Per ją ša­lies BVP kri­to 46 pro­c., ne­dar­bas pa­sie­kė 25 pro­c. Toks pat ne­dar­bo ly­gis, be­je, jau Is­pa­ni­jo­je.

4,8 trln. eurų

per 1990–2005 m. pasiskolino Japonija, kad išgelbėtų ekonomiką.

ES yra uni­ka­li dėl to, kad ji yra la­bai jau­na eko­no­mi­nė konst­ ruk­ci­ja.

Pa­mo­kos iš Te­kan­čios Sau­lės ša­lies

Ja­po­ni­jos val­džia nu­spren­dė, kad, ne­vei­kiant va­do­vė­li­niams mo­de­ liams ir teo­ri­joms, rei­kia ieš­ko­ti al­ ter­na­ty­vų. Lo­gi­ka bu­vo pa­pras­ta – jei pri­va­tu­sis sek­to­rius ne­si­sko­li­na ir jo­kios mo­ne­ta­ri­nės prie­mo­nės (že­mos pa­lū­ka­nos, pi­ni­gų spaus­ di­ni­mas) ne­vei­kia, tuo­met vals­ty­bė tu­ri sko­lin­tis ir pa­ti in­ves­tuo­ti pi­ni­ gus, kad su­kur­tų pa­klau­są ir gai­vin­ tų eko­no­mi­ką. Ja­po­ni­ja per 1990– 2005 m. pa­si­sko­li­no ir į eko­no­mi­ką in­ves­ta­vo dau­giau nei 460 trln. je­nų (4,8 trln. eu­rų). To re­zul­ta­tas – pri­ va­tu­sis sek­to­rius su­ge­bė­jo grą­žin­ti sko­las, o BVP au­go. Ir tai vy­ko ne­ pai­sant ne­kil­no­ja­mo­jo ir fi­nan­si­nio tur­to kai­nų bur­bu­lo spro­gi­mo, ku­ ris kai­nas su­men­ki­no 87 pro­c., skai­ čiuo­jant nuo aukš­čiau­sio taš­ko.

Ja­po­ni­jos pa­tir­tis aiš­kiai pa­ro­ do, kad fis­ka­li­nės prie­mo­nės, ku­ rių imamasi tik pra­si­de­dant mo­kė­ ji­mų ba­lan­so kri­zei, kai pri­va­tu­sis sek­to­rius ne­be­sis­ko­li­na ir tau­po, kad grą­žin­tų anks­tes­nes pa­sko­las, yra ypač efek­ty­vios. Ir da­bar­ti­niai Eu­ro­pos bei JAV pa­siū­ly­mai spręs­ ti kri­zę spaus­di­nant pi­ni­gus ir lai­ kant pa­lū­ka­nas ar­ti nu­lio ri­bos yra ne­veiks­min­gi. Vie­nin­te­lis bū­das spręs­ti mo­kė­ji­mų ba­lan­so kri­zę yra vals­ty­bi­nė in­ter­ven­ci­ja, kai val­džia sa­vo eko­no­mi­kos nau­dai at­sve­ria su­si­da­riu­sį ne­no­rą sko­lin­tis pe­rim­ da­ma be­si­sko­li­nan­čio­jo vaid­me­nį.

Eu­ro­pos klai­dos

Pa­sau­ly­je eko­no­miš­kai stip­riau­sios ES ir JAV yra pa­da­riu­sios pir­mus

Pa­vyz­dys: Ja­po­ni­jos 1990–1995 m. kri­zė tu­rė­jo vi­sus ana­lo­giš­kus šian­di

žings­nius kri­zei spręs­ti, ta­čiau to­ liau ei­ti ne­si­ryž­ta. Eu­ro­pa yra už­ stri­gu­si ties vals­ty­bi­niais in­te­re­sais ir pa­mirš­ta pa­grin­di­nę ES idė­ją – in­teg­ra­ci­ją ir stip­rią vi­daus eko­ no­mi­ką. Stip­rio­sios Eu­ro­pos ša­lys Vo­kie­ti­ja ir Olan­di­ja ne­su­tin­ka su vi­sos ES mas­tu pla­nuo­ja­ mo­mis iš­lai­do­mis, nes tai esą pa­ žeis­tų jų va l s ­t y­ bių gy­ ven­to­jų in­ te­re­sus. Tai ir

yra di­džiau­sias pa­ra­dok­sas – no­rė­ ji­mas pri­klau­sy­ti stip­riau­siam pa­ sau­ly­je eko­no­mi­niam vie­ne­tui, ku­ris tu­rė­tų vien­ti­są eko­no­mi­nę ir po­li­ti­nę stra­te­gi­ją, ta­čiau sa­vo vals­ty­bės in­te­re­sų iš­kė­ li­mas aukš­čiau vi­sos ES. ES yra uni­ka­li dėl to, kad ji yra la­ bai jau­ na eko­ nom ­ i ­n ė

9

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

tema

š­mok­tos Ja­po­ni­jos pa­mo­kos

(pir­miau­sia šios tu­rė­tų no­rė­ti sko­ lin­tis), o jos in­ves­tuo­tų į eko­no­mi­ką – kur­tų dar­bo vie­tas, pa­reng­tų nau­ jus pro­jek­tus ir ska­tin­tų in­ves­ti­ci­jas.

Ta­čiau la­biau­siai ES ly­de­riai su­ne­ri­ mę dėl Mast­rich­to kri­te­ri­jų ir užuo­t ieš­ko­ję kri­zės spren­di­mo įgy­ven­di­na tau­py­mo pro­gra­mas, ku­rios tik su­ ku­ria di­des­nį pa­grei­tį kri­zei plė­to­tis.

Nors, ver­ta pa­mi­nė­ti, Vo­kie­ti­ja nea­ ti­tin­ka Mast­rich­to kri­te­ri­jų jau be­ ne 10 me­tų.

Vi­zi­ja

Vie­nin­te­lis bū­das spręs­ ti mo­kė­ji­mų ba­lan­so kri­zę yra vals­ty­bi­ nė in­ter­ven­ci­ ja, kai val­džia sa­vo eko­no­ mi­kos nau­dai at­sve­ria su­si­ da­riu­sį ne­no­ rą sko­lin­tis pe­ rim­da­ma be­si­ sko­li­nan­čio­jo vaid­me­nį.

ie­nės kri­zės simp­to­mus, ta­čiau Ja­po­ni­jos pa­mo­kos li­kęs pa­sau­lis neiš­mo­ko.

konst­ruk­ci­ja. Tam, kad ji priar­tė­tų prie JAV mo­de­lio, t. y. prie Jung­ti­ nių Eu­ro­pos vals­ti­jų, rei­kia ženg­ ti la­bai daug in­teg­ra­ci­nių žings­nių.

Jei ES vals­ty­bės bū­tų tu­rė­ju­sios at­ ski­ras va­liu­tas ir ne­bū­tų bu­vę eu­ro, ši kri­zė tik­rai ne­bū­tų bu­vu­si to­kia di­de­lė, nes kiek­vie­na ša­lis bū­tų ga­ lė­ju­si pa­nau­do­ti mo­kė­ji­mų ba­lan­ so kri­zei spręs­ti tin­kan­čias prie­ mo­nes. Šian­dien ma­to­me, kaip iš pro­ble­mi­nių vals­ty­bių – Is­pa­ni­jos, Ita­ li­jos, Por­tu­ga­li­jos, Grai­ki­jos – in­ dė­liai iš­ve­ža­mi į sau­ges­nių vals­

ty­bių ban­kus. Tai su­ke­lia ti­pi­nę mo­kė­ji­mų ba­lan­so kri­zę to­se ša­ ly­se, nes jų įsi­pa­rei­go­ji­mai lie­ ka, ta­čiau ban­kai ne­tu­ri kur pi­ ni­gų pa­sko­lin­ti. Prieš pen­ke­rius me­tus pi­ni­gų srau­tas te­kė­jo vi­ sai ki­ta kryp­ti­mi. Ta­da Vo­kie­ti­jos ir Olan­di­jos ban­kai, no­rė­da­mi už­ dirb­ti dau­giau pi­ni­gų ir ati­tin­ka­ mai di­des­nį pel­ną in­ves­tuo­to­jams bei prie­dus ban­ko va­do­vy­bei, ypač di­de­les su­mas sko­lin­da­vo Grai­ki­ jai, Is­pa­ni­jai ir ki­toms vals­ty­bėms bei jų ban­kams. O šie pi­ni­gai bu­vo pa­nau­do­ti pa­pras­tai – in­ves­tuo­ta

Nors da­bar vyks­tan­tys svar­b ūs Eu­ro­p os ir JAV cent­r i­n ių ban­ kų po­sė­džiai ga­li su­kur­ti iliu­zi­ją, kad spren­di­mai jau pa­ke­liui, pa­ stan­gų rei­kia įdė­ti kur kas dau­ giau. In­teg­ra­c i­ja neį­v yks­ta per vie­ną mi­nu­tę, ir ES tik­rai ne­taps Jung­ti­nė­mis Eu­ro­pos vals­ti­jo­mis per ke­lis mė­ne­sius. Tam tu­ri bū­ ti nu­m a­ty­tas bent 10 me­t ų pe­ rei­n a­m a­s is lai­ko­tar­p is, per ku­r į bū­tų da­ro­ma mil­ži­niš­ka eko­no­ mi­nė in­ter­ven­ci­ja vi­sos ES mas­ tu – to­kia, ko­kią ma­tė­me Ja­po­ni­ jo­je prieš 20 me­tų.

Taip pra­dė­tu­me ju­dė­ti link tik­ ros fe­de­ra­ci­nės są­jun­gos, at­sa­kin­ gos už vi­sus iki vie­no sa­vo na­ rius, neišs­ki­riant nė vie­nos ša­lies kaip ly­ges­nės. Per šį pe­rei­na­mą­jį lai­ko­tar­pį bū­tų at­kur­ta eko­no­mi­ nė pu­siaus­vy­ra, pro­ble­ mi­nių vals­ty­bių ūkis at­si­ gau­tų, ne­dar­bas su­ma­žė­tų iki val­do­mo dy­džio (da­bar­ ti­niai 25 pro­c. Is­pa­ni­jo­je ir 23 pro­c. Grai­ki­jo­je yra ne tik ne­ val­do­mas dy­dis, tai – ka­tast­ ro­fa), o vi­sa ES ga­lė­tų nuo­sek­ liai su­kur­ti efek­ty­viai vei­kian­tį eko­no­mi­kos val­dy­mo me­cha­niz­ mą. Šian­die­nis tau­py­mo ke­lias yra pra­žū­tin­gas ir jis at­ves ne tik į eu­ro bei ES žlu­gi­mą, ta­čiau ga­ li par­klup­dy­ti vi­są pa­sau­lio eko­ no­mi­ką.

Fi­nan­si­nių kri­zių pa­da­ri­niai Ke­le­rius me­tus trau­kia­si kre­di­

tai ir at­si­kra­to­ma blo­gų­jų pa­sko­ lų.

Dėl kre­di­to su­si­trau­ki­mo iš­lie­ka sta­bi­liau­si vers­lai.

Tur­tas at­pin­ga tiek, kad in­ves­ti­ ci­jų vi­di­nis pel­nin­gu­mas vėl tam­ pa pa­trauk­lus.

Ka­pi­tu­liuo­ja ne­pro­fe­sio­na­lūs, spe­ku­lia­ci­niai rin­kos da­ly­viai.

Vals­ty­bės pa­ra­ma už­tik­ri­na, kad eko­no­mi­kos nuo­smu­kis ne­ virs­tų il­ga­lai­ke dep­re­si­ja.

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

į ne­kil­no­ja­mą­jį tur­tą, inf­ rast­ruk­tū­ros pro­jek­ tus ir sta­ty­bos sek­to­ rių. Tai iš­pū­tė kai­nų bur­bu­lą ir jis ne­tru­ko sprog­ ti. Tuo­met pi­ni­gų kryp­tis pa­si­ kei­tė.

Ir šis kryp­ties pa­si­kei­ti­mas ne­bū­tų nie­ko blo­ga, jei ES bū­ tų in­teg­ruo­ta ir veik­tų efek­ty­viai siek­da­ma sta­bi­lu­mo vi­sos Eu­ro­ pos mas­tu. To­kiu at­ve­ju Vo­kie­ ti­jos ir Olan­di­jos ban­kai, ma­ty­ da­mi grįž­tan­čius pi­ni­gų srau­tus, juos sko­lin­tų sa­voms vals­ty­bėms

Di­džiau­sios fi­nan­sų kri­zės pa­sau­ly­je Kri­zė

Me­tai

Di­d žio­ji dep­re­si­ja

1929–1935

JAV in­dė­lių ir pa­sko­lų kri­zė

1989–1991

Ja­po­ni­jos tur­to kai­nų bur­bu­las

1986–1991

Mek­si­kos eko­no­mi­nė kri­zė

1994–1995

Azi­jos fi­nan­sų kri­zė

1997–1998

Ru­si­jos fi­nan­sų kri­zė

1998

Ar­gen­ti­nos eko­no­mi­nė kri­zė

1999–2002

In­ter­ne­to bend­ro­vių bur­bu­las

2000–2002

Pa­sau­lio eko­no­mi­nė kri­zė

2007

10

ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012

sportas diena.lt/naujienos/sportas

Irk­luo­to­jus įkvė­pė olim­p Lie­tu­vos irk­luo­to­ jai Sau­lius Rit­te­ris ir Ro­lan­das Maš­ čins­kas šian­dien ban­dys pa­kar­to­ ti plau­ki­kės Rū­tos Mei­lu­ty­tės žyg­dar­ bį – iš­ko­vo­ti olim­pi­ nį me­da­lį.

Su­si­ta­rė: ki­nės ir ko­rė­jie­tės ne­pai­sė tei­sė­jų įspė­ji­mų.

„Reu­ters“ nuo­tr.

Žiū­ro­vai nu­švil­pė azi­jie­čių gud­ry­bes Olim­pi­nia­me mo­te­rų bad­min­to­no tur­ny­re įsi­plies­kė skan­da­las: Ki­ni­ jos spor­ti­nin­kės ty­čia pra­lai­mė­jo var­žo­vėms iš Pie­tų Ko­rė­jos.

Pa­sau­li­nė bad­min­to­no fe­de­ra­ci­ja (WBF) ne­spor­ti­niu el­ge­siu ap­kal­ti­ no ir diskvalifikavo ki­nes Yu Yang ir Wang Xiao­li bei Pie­tų Ko­rė­jos at­sto­ ves Jung Kyung-Eun ir Kim Ha-Na. Tei­gia­ma, kad Ki­ni­jos bad­min­to­ ni­nin­kės dve­je­tų A gru­pė­je ty­čia nu­ si­lei­do ko­rė­jie­tėms 14:21, 11:21, bet kar­tu su jo­mis pa­te­ko į ki­tą eta­pą.

Sir­ga­l iai, ma­ty­d a­m i, kad ki­ nės da­ro vie­ną po ki­tos ab­sur­diš­ kas klai­das, nu­švil­pė olim­pie­tes. Žai­dė­jos ne­pai­sė ir tei­sė­jų įspė­ji­ mo baig­ti aki­vaiz­džią vai­dy­bą. Po var­žy­bų ko­rė­jie­tės at­si­sa­kė ką nors ko­men­tuo­ti, o Ki­ni­jos spor­ti­nin­kės pa­reiš­kė, kad pra­lai­mė­jo, nes var­ žo­vės bu­vo „la­bai stip­rios“.

WBF taip pat diskvalifikavo Pie­

tų Ko­rė­jos žai­dė­jas Ha Jung-Eun ir Kim Min-Jung bei In­do­ne­zi­jos bad­min­to­ni­nin­kes Mei­lia­ną Jua­ ha­ri ir Grey­sia Po­lii.

Tei­sė­jai ke­lis kar­tus stab­dė šių duetų žai­di­mą ir įspė­jo spor­ti­nin­ kes, kad rei­kia ko­vo­ti gar­bin­gai.

Ga­liau­siai dvi­ko­va bu­vo nu­trauk­ ta, bet, at­si­žvel­gus į in­do­ne­zie­čių pro­tes­tą, vėl at­nau­jin­ta. Re­zul­ta­tu 18:21, 21:14, 21:12 lai­mė­jo ko­rė­jie­ tės ir kar­tu su In­do­ne­zi­jos olim­pie­ tė­mis iš C gru­pės pa­te­ko į at­krin­ta­ mą­sias var­žy­bas.

Apie prie­šo­lim­pi­nius azi­jie­čių suo­kal­bius yra kal­bė­jęs ir Lie­tu­vos bad­min­to­no rink­ti­nės ir Kęs­tu­čio Na­vic­ko tre­ne­ris Juo­zas Špel­ve­ris, tei­gęs, esą lie­tu­vio kon­ku­ren­tai keis­to­mis per­ga­lė­mis ir pra­lai­mė­ji­ mais vie­ni ki­tiems do­va­no­jo rei­tin­ go taš­kus, kad į olim­pia­dą pa­tek­tų dau­giau Azi­jos ša­lių at­sto­vų.

Iš­ban­dy­mas: olim­pia­dos de­biu­tan­tai S.Rit­te­ris (de­ši­nė­je) ir R.Maš­čins­ka

lan­di­jos, Ita­li­jos ir Di­džio­sios Bri­ta­ni­jos.

Man­tas Stan­ke­vi­čius m.stankevicius@diena.lt

„Da­ly­vau­ti olim­pia­dos fi­na­le, ma­ nau, yra kiek­vie­no spor­ti­nin­ko sva­jo­nė“, – sa­kė S.Rit­te­ris.

– Sau­liau, ar fi­na­las Lon­do­ne – ta­vo ir Ro­lan­do šio se­zo­no vir­ šū­nė? – pa­klau­sė­me irk­luo­to­jo.

– Prieš olim­pi­nes žai­dy­nes to­kio

ge­ro re­zul­ta­to ne­si­ti­kė­jo­me. Ne­ bū­tu­me nu­si­mi­nę ne­pa­te­kę į fi­na­lą.

No­rė­jo­me ge­rai pa­ko­vo­ti su var­žo­ vais. Pa­vy­ko sėk­min­gai irk­luo­ti – ir tech­ni­niu, ir fi­zi­niu po­žiū­riu.

– Ar su Ro­lan­du pa­si­kal­ba­te apie tiks­lus le­mia­mam star­tui?

– Sten­gia­mės apie tai ne­gal­vo­ti. Fi­ na­lo die­ną rei­kės ypač su­si­kaup­ti. Jei­ gu tai pa­vyks, re­zul­ta­tas bus ge­ras.

– Kas svar­biau­sia irk­luo­jant dvie­se?

– Pir­miau­sia – tech­ni­nis sinch­ro­ niš­ku­mas, bet jis neį­ma­no­mas be tam tik­ro nu­si­tei­ki­mo, abi­pu­sio su­pra­ti­mo.

– Kaip jau­čia­tės irk­luo­to­jų kai­ me­ly­je? Min­dau­gas Griš­ko­nis pa­sa­ko­jo, kad la­bai daug ap­sau­ gos pa­rei­gū­nų. Tai ne­truk­do?

Jaunoji plaukikė pra­bi­lo Lie­tu­vos olim­pie­čiams Lon­do­no are­nos va­kar su­tei­kė ir džiu­gios, ir kar­čios di­džio­jo spor­to pa­tir­ties.

VD inf.

Plauks ir 50 met­rų

Olim­pi­nei čem­pio­nei Rū­tai Mei­ lu­ty­tei ne­pa­vy­ko įveik­ti at­ran­kos bar­je­ro plau­kiant 100 m lais­vuo­ ju sti­liu­mi.

Lie­tu­vė nuo­to­lį nu­plau­kė per 56,33 sek. ir 4-ojo­je gru­pė­je bu­vo penk­to­ji, o bend­ro­je įskai­to­je tarp 48 da­ly­vių – 29-ojo­je po­zi­ci­jo­je, ku­rią pa­si­da­li­jo su Sin­ga­pū­ro at­ sto­ve My­le­ne Ong. Iki pus­fi­na­lio še­šio­lik­tu­ko R.Mei­lu­ty­tei pri­trū­ ko net 1,9 sek.

Lie­tu­vos plau­ki­kė po var­žy­bų sa­kė, kad yra pa­ten­kin­ta re­zul­ta­tu, nors šiai rung­čiai spe­cia­liai ne­si­ ren­gė, be to, pra­dė­jo jaus­ti nuo­ var­gį, ku­ris at­si­ra­do ir dėl pra­sto mie­go.

Ry­toj Rū­ta da­ly­vaus 50 m plau­ ki­mo lais­vuo­ju sti­liu­mi at­ran­kos var­žy­bo­se. Į fi­na­lą ne­pra­sib­ro­vė Gied­rius Ti­ te­nis, plau­ki­mo 200 m krū­ti­ne pus­ fi­na­ly­je užė­męs 11-ąją vie­tą – 2 min.

9,95 sek. Iki lai­min­gų­jų aš­tun­tu­ko anykš­tė­nui pri­trū­ko 0,64 sek.

Va­kar va­ka­re pus­fi­na­ly­je ko­vo­ jo Vy­tau­tas Ja­nu­šai­tis. Jis 200 m komp­lek­si­nio plau­ki­mo at­ran­kos var­žy­bo­se tarp 36 da­ly­vių pa­sie­kė 14-ąjį re­zul­ta­tą – 1 min. 59,84 sek.

J.Ber­no­to siurp­ri­zai

var­žy­bų bend­ro­jo­je įskai­to­je pa­ki­ lo į 8-ąją vie­tą.

Tre­čią­jį plau­ki­mą lie­tu­vis bai­gė try­lik­tas, o ket­vir­tą­jį – aš­tun­tas ir tu­ri 43 bau­dos taš­kus. Ly­de­ rio po­zi­ci­jo­je – olan­das Do­ria­ nas van Rijs­sel­ber­ge’as (6 bau­dos taš­kai), 2-ojo­je vie­to­je – len­kas Prze­mys­la­was Miarc­zyns­kis (15), o tre­čias – bri­tas Nic­kas Demp­ sey (18).

Pekino žaidynių vicečempionė Gintarė Scheidt „Laser Radial“ jachtų klasės bendrojoje įskaito­ je su 37 baudos taškais (netto) yra 6-ojoje vietoje. Tebepirmauja ai­

rė Annalise Murphy (12), belgė Evi Van Acker (14) ir olandė Ma­ rit Bouwmeester (19).

Rokas Milevičius „Laser“ jach­ tų bendrojoje įskaitoje – 37-asis (netto 182 baudos taškai). Pir­ mauja Kipro atstovas Pavlosas Kontidesas (12), australas Tomas Slingsby (13) ir kroatas Tončis Stipanovičius (19).

2011-ųjų Eu­ro­pos čem­pio­nas Min­dau­gas Griš­ko­nis ne­pa­te­ko į irk­la­vi­mo var­žy­bų pus­fi­na­lį ir ko­ vos dėl 7–12 vie­tų.

Va­kar 1-ojo­je pus­fin ­ a­lio gru­pė­ je lie­tu­vis vien­vie­te 2000 m įvei­

Olim­pi­nių žai­dy­nių de­biu­tan­tas Ne­sėk­mė: K.Bau­žai (mėlynas kimono) ne­pa­vy­ko įveik­ti ti­tu­luo­to­jo Juo­zas Ber­no­tas bang­len­čių RS:X I.Ilia­džio.

11

ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012

sportas

14p.

V.Mackevičius teptuką iškeitė į dviratį.

Var­žo­vai gru­mia­si ne vien krep­ši­nio aikš­tė­je

­pi­nė čem­pio­nė

Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

Kau­ne vyks­tan­čia­me Eu­ro­pos ve­ te­ra­nų krep­ši­nio čem­pio­na­te aist­ ros kun­ku­liuo­ja ne tik spor­to sa­lė­ se, bet ir už jų ri­bų.

Tik­ri­no žai­dė­jų pa­sus

as šian­dien fi­na­le ko­vos su var­žo­vais iš Ar­gen­ti­nos, Slo­vė­ni­jos, Nau­jo­sios Ze­ Alf­re­do Plia­džio (fo­to­die­na.lt) nuo­tr.

– Šu­ni­mis pju­do (juo­kia­si). Jei­ gu rim­tai – nie­kas ne­truk­do. Ap­ sau­ga tu­ri bū­ti, nors, kol įvei­kia­ me vi­sus pa­tik­ri­ni­mo už­kar­dus, šiek tiek už­trun­ka ke­lio­nė iki tre­ ni­ruo­čių ir var­žy­bų vie­tos. Gy­ve­ na­me po vie­ną, są­ly­gos pui­kios.

Džiau­giuo­si, kad įsi­kū­rė­me ne pa­ grin­di­nia­me olim­pi­nia­me kai­me­ ly­je. Ten tur­būt dau­giau šur­mu­ lio ne­gu čia.

– Ką vei­kia­te lais­va­lai­kiu?

– Pa­siž­val­go­me po apy­lin­kes, per te­le­vi­zo­rių ste­bi­me ki­tų mū­sų spor­ ti­nin­kų pa­si­ro­dy­mus. La­bai džiau­ gia­mės R.Mei­lu­ty­tės per­ga­le. Jos trium­fas – pa­ska­ta ir mums. Svars­ tė­me: jei­gu pen­kio­li­ka­me­tė ga­li taip var­žy­tis su suau­gu­sio­mis ir dau­ giau pa­tir­ties su­kau­pu­sio­mis plau­ ki­kė­mis, ko­dėl mes ne­ga­li­me mes­ti iš­šū­kio irk­la­vi­mo gran­dams?

apie nuo­var­gį kė per 7 min. 31,72 sek., ap­len­kęs tik olim­pi­nį čem­pio­ną 36-erių nor­ve­gą Ola­fą Tuf­te’ą – 7 min.

35,31 sek.

Dziu­do im­ty­nių tur­ny­re Ka­ro­lis Bau­ža (svo­rio ka­te­go­ri­ja iki 90 kg) nu­ga­lė­jo pran­cū­zą Ro­mai­ną Buf­ fe­tą, bet ant­rą­ją dvi­ko­vą pra­lai­ mė­jo Grai­ki­jai at­sto­vau­jan­čiam pa­sau­lio ir Eu­ro­pos čem­pio­nui gru­zi­nui Ilia­sui Ilia­džiui ir bai­gė pa­si­ro­dy­mą olim­pia­do­je.

Iš­si­da­li­jo me­da­lius

As­me­ni­nė­se dvi­ra­čių lenk­ty­nė­ se lai­kui da­ly­va­vęs Ra­mū­nas Na­

Šio­mis die­no­mis Tarp­tau­ti­nės krep­ši­nio ve­te­ra­nų or­ga­ni­za­ci­jos (FIM­BA) va­do­vams te­ko svars­ty­ ti ne vie­ną da­ly­vių skun­dą.

Tris per­ga­les 55 me­tų gru­pė­ je iš­ko­vo­ję ir šian­dien pus­fi­na­ly­je su šve­dais ko­vo­sian­tys Mol­do­vos ve­te­ra­nai bu­vo pri­vers­ti ro­dy­ti sa­ vo pa­sus. Var­žo­vams ki­lo įta­ri­mų, kad kai ku­rie šios ko­man­dos krep­ ši­nin­kai yra ge­ro­kai jau­nes­ni, nei lei­džia reg­la­men­tas. Opo­nen­tų įta­ri­mai ne­pa­sit­vir­ti­no – neįk­liu­ vo nė vie­nas mol­da­vas. „To­kių ne­su­sip­ra­ti­mų pa­si­tai­ko kiek­vie­no­se ve­te­ra­nų var­žy­bo­se.

Kaž­kam pa­si­ro­do, kad var­žo­vas per jau­nas ar per stip­rus, – sa­kė Eu­ro­pos čem­pio­na­to or­ga­ni­za­ ci­nio ko­mi­te­to va­do­vas Ana­to­li­ jus Čup­ko­vas. – Vi­sus pro­tes­tus spren­džia ne pir­me­ny­bių or­ga­ni­ za­ci­nis ko­mi­te­tas, bet FIM­BA at­ sto­vai. Kau­ne kol kas jo­kių rim­tų in­ci­den­tų neuž­fik­suo­ta.“ Ki­ta­me šios am­žiaus gru­pės pus­fi­na­ly­je Kau­no „Žal­gi­rio“ ve­ te­ra­nai, ku­rių gre­to­se yra Ser­ge­ jus Jo­vai­ša, Vi­tol­das Ma­sals­kis ir Min­dau­gas Ar­laus­kas, su­si­tiks su Vil­niaus „Sa­li­li­tos“ krep­ši­nin­ kais.

Chu­li­ga­nų iš­puo­lis

var­daus­kas tarp 37 da­ly­vių užė­mė 21-ąją vie­tą.

Lie­tu­vis 49 km nu­va­žia­vo per 55 min. 12,32 sek. Auk­so me­da­lį iš­ko­ vo­jo bri­tas Brad­ley Wig­gin­sas – 50 min. 39,54 sek.

Mo­te­r ų var­ž y­b o­s e, ku­r io­ se Lie­t u­va dėl Ra­sos Le­l ei­v y­t ės do­p in­go skan­d a­l o pra­ra­d o vie­ tą, trium­fa­vo ame­r i­k ie­t ė Kris­ tin Armst­rong – ji ap­gy­nė prieš ket­ve­r ius me­t us Pe­k i­n e iš­ko­vo­ tą olim­p i­n ės čem­p io­n ės ti­t u­l ą, 29 km nu­va­ž ia­v u­s i per 37 min.

34,82 sek.

VD inf.

Ant­ra­die­nio va­ka­rą čem­pio­na­to da­ly­viai bu­vo su­si­ti­kę „Com­bo“ klu­be. Nuo­tai­kin­go va­ka­ro me­ tu FIM­BA va­do­vai pa­skel­bė atei­ nan­čių pa­sau­lio ir Eu­ro­pos čem­ pio­na­tų šei­mi­nin­kus.

Ki­tą­met ve­te­ra­nų pla­ne­tos pir­ me­ny­bės vyks Sa­lo­ni­kuo­se (Grai­ ki­ja), o es­ta­fe­tę iš lie­tu­vių pe­rims če­kai – 2014-ųjų me­tų Eu­ro­pos čem­pio­na­tas vyks Ost­ra­vo­je. „Sve­čiai džiau­gia­si, kad čem­

„Scanpix“ nuotr.

nyre.

And­riaus Alek­sand­ra­vi­čiaus nuo­tr.

pio­na­tas Kau­ne vyks­ta sklan­džiai.

Ap­mau­du, kad pa­ki­lias nuo­tai­kas ap­kar­ti­no ne­ma­lo­nus in­ci­den­ tas. Uk­rai­nie­čiams ke­liau­jant iš „Com­bo“ į vieš­bu­tį, juos už­puo­lė chu­li­ga­nai, pa­vo­gė vie­no krep­ši­ nin­ko do­ku­men­tus“, – ap­gai­les­ ta­vo A.Čup­ko­vas.

jos sen­jo­rai, 65:53 įvei­kę suo­mių HNMKY. „Lat­vi­jos ko­man­dą ne­blo­gai pa­ žįs­tu. Ma­nau, kad mums lat­viai – įvei­kia­mi var­žo­vai. Vis dėl­to ve­ te­ra­nų krep­ši­ny­je vis­ko bū­na“, – įvy­kiams už­bėg­ti už akių ne­no­ rė­jo A.Čup­ko­vas.

Ana­to­li­jus Čup­ko­vas:

Žai­dė trik­rep­šį

Vi­sus pro­tes­tus spren­džia ne pir­me­ ny­bių or­ga­ni­za­ci­nis ko­mi­te­tas, bet FIM­BA at­sto­vai. Šian­dien dėl vie­tos fi­na­le ko­vos ir 65 me­tų gru­pė­je rung­ty­niau­ jan­ti „Žal­gi­rio“ ko­man­da, ku­rios gar­bę gi­na ir pa­ts A.Čup­ko­vas.

Mū­siš­kių var­žo­vais bus Lat­vi­

Va­kar aikš­te­lė­je prie Lie­tu­vos kū­ no kul­tū­ros aka­de­mi­jos (LKKA) įvy­ko šei­mų trik­rep­šio tur­ny­ras.

2002-ai­siais nau­ją krep­ši­nio va­rian­tą su­kū­ręs Sankt Pe­ter­bur­ go pro­fe­so­rius Ana­to­li­jus Nes­me­ ja­no­vas pri­sta­tė sa­vo iš­ra­di­mą. „Trik­rep­šis la­bai pa­na­šus į di­ dį­jį krep­ši­nį, bet emo­cin­ges­nis.

Tin­ka­mas ir ma­žiems vai­kams, ir suau­gu­sie­siems. Kur­da­mas šį žai­ di­mą no­rė­jau pa­leng­vin­ti že­mų ir ma­žiau pa­ty­ru­sių krep­ši­nio en­tu­ zias­tų da­lią“, – yra sa­kęs A.Nes­ me­ja­no­vas.

M.Phelp­sas – ant me­da­lių kal­no JAV plau­ki­kas Mi­chae­las Phelp­ sas ta­po dau­giau­sia olim­pi­nių me­da­lių per vi­są žai­dy­nių is­to­ri­ ją iš­ko­vo­ju­siu spor­ti­nin­ku.

Viltis: G.Scheidt bendroje įskaitoje po šešių plaukimų yra šeštoje vietoje.

Naujovė: tradicinio krepšinio mėgėjai išmėgino jėgas ir trikrepšio tur-

Įs­pū­din­gą sa­vo tro­fė­jų ko­lek­ci­ ją jis jau pa­pil­dė ir Lon­do­ne. Pir­ miau­sia Mi­chae­las su Nat­ha­nu Ad­ria­nu, Cul­le­nu Jo­ne­su ir Rya­ nu Loch­te pel­nė si­dab­rą es­ta­fe­ tė­je 4 po 100 m lais­vuo­ju sti­liu­mi – 3 min. 10,38 sek. Po to M.Phelp­ sas 200 m pe­te­liš­ke nu­plau­kė per 1 min. 53,01 sek. ir nu­si­lei­do tik Pie­tų Af­ri­kos Res­pub­li­kos (PAR) at­sto­vui Cha­dui le Clo­sui – 1 min.

52,96 sek. Ga­liau­siai Mi­chae­las su R.Loch­te, Co­no­ru Dwye­ru ir Ric­ ky Be­ren­su lai­mė­jo es­ta­fe­tę 4 po 200 m lais­vuo­ju sti­liu­mi – 6 min.

59,70 sek.

Tad da­bar M.Phelp­so są­skai­ to­je – 19 olim­pi­nių me­da­lių: 15 auk­so bei po 2 si­dab­ro ir bron­ zos. JAV plau­ki­kas pa­ge­ri­no bu­ vu­sios So­vie­tų Są­jun­gos gim­nas­ tės La­ri­sos La­ty­ni­nos re­kor­dą – ji 1956–1964 m. iš­ko­vo­jo 9 auk­so, 5 si­dab­ro ir 4 bron­zos ap­do­va­no­ ji­mus.

2004-ai­siais Atė­nų olim­pia­do­ je M.Phelp­sas pel­nė 8 me­da­lius (6 auk­so ir 2 bron­zos), 2008-ai­siais Pe­ki­no žai­dy­nė­se – taip pat 8 (vi­ sus – auk­so). Lon­do­ne ti­tu­luo­čiau­ sias pa­sau­lio spor­ti­nin­kas da­ly­vaus dar tri­jų rung­čių var­žy­bo­se. „Svei­ki­nu JAV plau­ki­ką, bet ma­ nau, kad mo­te­rims spor­ti­nin­kėms dar ne­grei­tai pa­vyks pa­ge­rin­ti ma­ no re­kor­dą“, – sa­kė L.La­ty­ni­na.

VD inf.

Tro­fė­jus: 15-ąjį auk­so me­da­lį

M.Phelp­sas iš­ko­vo­jo es­ta­fe­čių var­žy­bo­se. „Reu­ters“ nuo­tr.

12

ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012

sportas Re­zul­ta­tai Argentina–Prancūzija

64:71 (12:19, 17:13, 24:23, 11:16). E.Gi­no­bi­lis 26 taš­kai, L.Sco­la 16, P.Pri­gio­nis 7 (8 re­zul­ta­ty­vūs per­da­vi­mai)/T.Par­ke­ ris 17, N.Ba­tu­mas 14, N.De Co­lo 11.

JAV–Tunisas 110:63 (21:15, 25:18, 39:14, 25:16). C.Ant­ho­ny ir K.Lo­ ve’as po 16, K.Du­ran­tas 13/M.Be­nas Romd­ha­ne’as 22 , M.Ha­di­da­ne’as 11, M.Kech­ri­das 9.

Di­d žio­j i

Britanija–Brazilija 62:67 (11:4, 16:23, 16:21, 19:19). P.Men­ sah-Bon­su (13 at­ko­vo­tų ka­muo­lių) ir N.Rei­kin­gas po 13, L.Den­gas 12/T. Split­te­ris 21, M.Huer­tas 13, M.Viei­ra ir A.Va­re­jao po 8.

A gru­pė Komanda

1. JAV 2. Ar­gen­ti­na 3. Lie­tu­va 4. Ni­ge­ri­ja 5. Pran­cū­zi­ja 6. Tu­ni­sas

Perg.

Pral.

Taškų sant.

2 1 1 1 1 0

0 1 1 1 1 2

208:134 166:150 151:155 113:128 142:162 119:170

Perg.

Pral.

Taškų sant.

2 2 2 0 0 0

0 0 0 2 2 2

168:129 179:151 142:133 141:157 137:162 135:170

B gru­pė Įtam­pa: K.Kem­zū­ros nuo­mo­ne, ma­čas su pran­cū­zais bus la­bai sun­kus.

Komanda Ro­ber­to Dač­kaus (fo­to­die­na.lt) nuo­tr.

Tre­čia­sis bar­je­ras – su aki­niuo­tu T.Par­ke­riu At­si­ties­ti po pir­mo­jo niuk­so su­ge­bė­ję Lie­tu­vos krep­ši­nin­kai džiau­gia­si, jog vis­kas pra­ si­de­da iš nau­jo. Šian­dien olim­pi­nia­me krep­ši­nio tur­ny­re Kęs­tu­čio Kem­zū­ros auk­lė­ti­ niai stos į ypa­tin­gos svar­bos dvi­ko­vą su Pran­cū­zi­ja.

Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

Per­ga­lė – jau praei­tis

Olim­pi­nio tur­ny­ro ant­ra­ja­me ma­ če 72:53 Ni­ge­ri­ją įvei­kę lie­tu­viai pa­ki­lo į 3-ią­ją A gru­pės vie­tą, ta­ čiau eu­fo­ri­jos rink­ti­nės sto­vyk­lo­ je ne­si­jau­čia. „Grį­žo­me į nor­ma­lią pa­dė­tį, bet lau­kia la­bai sun­kios rung­ty­nės su pran­cū­zais“, – pa­žy­mė­jo na­cio­na­ li­nės ko­man­dos stra­te­gas Kęs­tu­tis Kem­zū­ra.

Man­tas Kal­nie­tis:

Mū­sų šan­sai ne­blo­ gi, ta­čiau gru­pė­je no­ rė­tu­me užim­ti kuo aukš­tes­nę vie­tą.

Pui­kiai ant­ro­je rung­ty­nių su ni­ ge­rie­čiais da­ly­je į žai­di­mą įsi­lie­jęs An­ta­nas Ka­va­liaus­kas sa­vo šan­ so grei­čiau­siai su­lauks ir šian­dien – tre­ne­ris pa­gy­rė puo­lė­ją už sėk­ min­gą olim­pi­nį de­biu­tą. „Džiau­giuo­si An­ta­nu. Mums la­ bai svar­bu, kad kiek­vie­no­se rung­ ty­nė­se at­si­ras­tų žai­dė­jas, ga­lin­ tis ko­man­dai su­teik­ti po­stū­mį“, – kal­bė­jo K.Kem­zū­ra. „Psi­cho­lo­giš­kai jau­čia­mės ge­ riau. Mū­sų šan­sai ne­blo­gi, ta­ čiau gru­pė­je no­rė­tu­me užim­ti kuo aukš­tes­nę vie­tą. Ma­čas su pran­

cū­zais bus la­bai sun­kus ir svar­bus.

Siek­si­me per­ga­lės“, – ryž­to ne­ sto­ko­jo Kau­no „Žal­gi­rio“ gy­nė­jas Man­tas Kal­nie­tis. Žvaigž­dės akis į akį

To­ny Par­ke­rio ve­da­mi Eu­ro­pos vi­ ce­čem­pio­nai, ga­vę į kai­lį nuo ame­ ri­kie­čių 71:98, at­si­grie­bė įvei­kę Ar­ gen­ti­nos ko­man­dą – 71:64.

Su ap­sau­gi­niais aki­niais žai­ džian­tis T.Par­ke­ris ini­cia­ty­vos ėmė­si tuo­met, kai to la­biau­siai rei­kė­jo. 4-ojo kė­li­nio vi­du­ry­je bū­ tent San An­to­ni­jaus „Spurs“ ly­de­ ris pel­nė 6 taš­kus iš ei­lės ir po šios at­kar­pos Pie­tų Ame­ri­kos at­sto­vai jau neat­si­tie­sė.

Pran­cū­zi­jos rink­ti­nės stra­te­gas Vin­cen­tas Col­let stro­piai at­li­ko na­mų dar­bus. 102 taš­kus į lie­tu­vių krep­šį įme­tę ar­gen­ti­nie­čiai šį­syk su­ge­bė­jo pel­ny­ti vos 64 taš­kus. „Tai bu­vo ypa­tin­gos rung­ty­nės, – po ma­čo pri­pa­ži­no T.Par­ke­ris. – Ma­nu (Ema­nue­lis Gi­no­bi­lis – aut. pa­st.) yra vie­nas iš ge­riau­sių ma­ no drau­gų. Mes žai­džia­me taip il­ gai kar­tu, kad ko­vo­ti skir­tin­go­se ba­ri­ka­dų pu­sė­se bu­vo iš tie­sų la­ bai keis­ta.“ Į Lon­do­ną V.Col­let at­si­ve­žė aš­ tuo­nis krep­ši­nin­kus, ku­rie per­nai Lie­tu­vo­je iš­ko­vo­jo Se­no­jo že­my­ no si­dab­rą.

Iš rink­ti­nės bran­duo­lį su­da­ran­ čių ly­de­rių šie­met tet­rūks­ta tik Joa­chi­mo Noah, ta­čiau rink­ti­nės marš­ki­nė­lius vėl ap­si­vil­ko Ron­ny Tur­ria­fas.

Ame­ri­kie­čiai sma­gi­no­si

JAV rink­ti­nė 110:63 su­triuš­ki­no Tu­ni­so rep­re­zen­ta­ci­nę eki­pą. Nors af­ri­kie­čiai sėk­min­gai pra­dė­jo su­ si­ti­ki­mą ir ne­tgi pir­ma­vo, Mi­ke’o Krzy­zews­kio auk­lė­ti­niai be var­go

pe­rė­mė ini­cia­ty­vą. „Tiks­las bu­ vo la­bai pa­pras­tas – kaip įma­no­ ma ly­giau pa­skirs­ty­ti lai­ką vi­siems rink­ti­nės krep­ši­nin­kams“, – sa­kė M.Krzy­zews­kis.

Net pra­lai­mė­ję 47 taš­kų skir­

Tai­ka: JAV eki­pos žvaigž­dė L.Ja­me­sas po rung­ty­nių

drau­giš­kai šnek­te­lė­jo su tu­ni­sie­čiu M.Kech­ri­du.

1. Ru­si­ja 2. Is­pa­ni­ja 3. Bra­zi­li­ja 4. Aust­ra­li­ja 5. D.Bri­ta­ni­ja 6. Ki­ni­ja

Kas, ka­da? Šian­dien 11 val. Prancūzija–Lietuva; 13.15 val. Australija–Kinija; 15.30 val. Argentina–Tunisas; 18.45 val. Brazilija–Rusija; 22 val. Ispanija–Didžioji Bri­ta­ni­ja; rugp­jū­čio 3 d. 0.15 val. JAV–Nigerija.

tu­mu, Tu­ni­so krep­ši­nin­kai ge­ros nuo­tai­kos ne­pra­ra­do – po rung­ty­ nių Mo­ha­me­das Ha­di­da­ne’as nu­ sia­vė sa­vo spor­ti­nį ba­te­lį ir, priė­jęs prie NBA žvaigž­dės Ko­be Bryan­to, pa­pra­šė ant jo pa­si­ra­šy­ti.

Vir­tuo­zas: T.Par­ke­ris ra­do spra­gų net tan­kiau­sio­se

ar­gen­ti­nie­čių gy­ny­bos už­tva­ro­se.

AFP nuo­tr.

13

ketvirtADIENIS, rugpjūčio 2, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KUR? Za­ra­so eže­ro sa­lo­je, Za­ra­suo­se.

KA­DA? Rugp­jū­čio 3–5 d. KIEK? 93 li­tai.

KUR? Ki­no cent­re „Skal­vi­ja“, A.Goš­tau­to g. 2 / 15.

KA­DA? Ry­toj 21.10 val. KIEK? 12 li­tų.

KUR? Vil­niaus mo­ky­to­jų na­mų kie­me­ly­je, Vil­niaus g. 39. KA­DA? Šian­dien 19 val. KIEK? Mo­kėk tiek, kiek at­li­kė­jas ver­tas.

Ga­la­pa­gų nak­tys

Ma­dos už­ku­li­siai

Fan­ko plėš­rū­nai

Per 30 gru­pių iš Lie­tu­vos ir vi­so pa­sau­lio fes­ti­va­ly­je „Ga­la­pa­gai / Ro­ko nak­tys“ pri­vers šėl­ti net dvi die­nas. Kon­cer­tuos lie­tu­vių le­ gen­dos „Bix“, „Sie­la“, „Soul Stea­ler“, „G&G Sin­di­ka­tas“, And­rius Ma­ mon­to­vas, „Mand­ra­go­ra“, taip pat pa­sau­li­nės žvaigž­dės „Cha­se & Sta­tus“, „Oomph!“ ir ki­tos gru­pės iš pla­čio­sios Eu­ro­pos.

Do­ku­men­ti­nis pran­cū­zų re­ži­sie­riaus Pier­re’o Tho­ret­to­no fil­mas apie žy­mų­jį „Dior“ ma­dos na­mų va­do­vą Yve­są Saint Lau­rent’ą. Fil­mo au­ to­rius lei­džia pa­žvelg­ti ana­pus skam­biau­sių ant­raš­čių, be aud­rin­go pro­fe­si­nio gy­ve­ni­mo, ne ma­žiau dė­me­sio ski­ria ir Y.Saint Lau­rent’o san­ty­kiams su vers­lo bei gy­ve­ni­mo par­tne­riu Pier­re’u Bergé.

Pro­jek­to „Vil­nius Tem­pe­ra­tu­re“ vy­ru­kų ko­man­da prie šven­ti­nio sta­ lo il­gai neuž­si­sė­dė­jo ir kvie­čia į dar vie­ną pa­si­ma­ty­mą gy­vai. Šį­kart sce­no­je pa­si­ro­dys vie­na ge­riau­sių fan­k / acid jazz mu­zi­ką gro­jan­čių gru­pių vi­so­je Lie­tu­vo­je – „Be­ke­šo vil­kai“. Per de­vy­ne­rius gy­va­vi­mo me­tus mu­zi­kan­tai nie­kuo­met ne­gro­jo nau­do­da­mie­si fo­nog­ra­ma.

KUR? Ka­ra­liš­ko so­do uos­to prie­plau­ko­je, Ka­rai­mų g.

57, Tra­kai. KA­DA? Ry­toj 19.30 val. KIEK? 43–63 li­tai.

KUR? S.Mo­niuš­kos skve­re­ly­je, Vil­niaus g. 30.

KA­DA? Šian­dien 12 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Ma­ri­jos ir Jur­gio Šla­pe­lių na­me, Pi­lies g. 40.

KA­DA? Iki rugp­jū­čio 21 d. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Vil­niaus mo­ky­to­jų na­muo­se, Vil­niaus g. 39. KA­ DA? Šian­dien 10–12 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

Džia­zas pa­si­tin­kant sau­lė­ly­dį

Pie­tų mu­zi­ka gy­vai

Ta­py­biš­ki sos­ti­nės vaiz­dai

Pas­kai­ta no­rin­tiems ra­šy­ti

Džia­zo žvaigž­džių mu­zi­kos fes­ti­va­lį „Gal­vės“ lai­ ve pa­si­tin­kant sau­lė­ly­dį tę­sia džia­zo kvin­te­tas – Kęs­tu­tis Vai­gi­nis, Jef­fas Cas­ca­ro (Vo­kie­ti­ja), Dmit­ ri­jus Go­lo­va­no­vas, Eu­ge­ni­jus Ka­ne­vi­čius ir lat­vis Kas­pa­ras Kur­de­ka.

Kas­dien vil­nie­čiai kvie­čia­mi į S.Mo­niuš­kos skve­ re­lį pa­pie­tau­ti ir tuo pat me­tu pa­si­klau­sy­ti gy­vos mu­zi­kos. Šį­kart sa­vo kū­ry­ba da­ly­sis dai­nuo­ja­mo­ sios poe­zi­jos at­sto­vė Rū­ta Ur­bo­na­vi­čiū­tė, nu­ spren­du­si iš­ban­dy­ti jė­gas vie­na.

Sce­nog­ra­fė Fi­lo­me­na Lin­čiū­tė-Vai­tie­kū­nie­nė kas­met su­ren­gia po vie­ną ar ke­lias per­so­na­li­nes pa­ro­das – pie­ši­nių, pa­ste­lių ar­ba ta­py­bos dar­bų. Ši ta­py­bos dar­bų pa­ro­da – pa­si­gro­žė­ji­mas Vil­ niaus skve­rais ir se­na­mies­čio bokš­tais.

Va­sa­ros li­te­ra­tū­ros se­mi­na­ruo­se, skir­tuo­se Šiau­ rės Ame­ri­kos ir Eu­ro­pos stu­den­tų me­ni­niam ra­ šy­mui to­bu­lin­ti, pa­skai­tą skai­tys Pa­ry­žiaus Wie­ sent­ha­lio cent­ro di­rek­to­rius už­sie­nio ry­šiams Shi­mo­nas Sa­muel­sas.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas.

9.00 „Ryto suktinis“ su Zita Kelmickaite.

10.00 „Sportas be sienų“.

10.30, 12.45 Olimpinė studija.

10.55 Londono vasaros olimpinės žaidynės. Vyrų krepšinio rungtynės.

Prancūzija– Lietuva. Per pertrauką – „Olimpinė studija“.

13.15 Dok. f. „Sveiki, sugrįžę namo“ (2004 m.).

14.00 Žinios.

14.20 Dok. f. „Olimpiniai prisiminimai“ (2008 m.).

15.15 Olimpinė studija.

15.30 Londono vasaros olimpinės žaidynės. Boksas. Aštuntfinaliai.

17.40 Europos vidury.

18.15 Šiandien.

18.35, 20.45 Sportas. Orai.

18.45 Londono vasaros olimpinės žaidynės. Vyrų krepšinio turnyro pogrupio rungtynės.

Brazilija–Rusija.

20.25, 22.10 Loterija „Perlas“.

20.30 Panorama.

20.35 Verslas. Kultūra.

20.50 „Londoniada“. Dienos apžvalga.

21.55, 22.15 Londono vasaros olimpinės žaidynės. Vyrų krepšinio rungtynės.

Ispanija– Didžioji Britanija. Per pertrauką – „Vakaro žinios“ ir V.Janušaičio plaukimas.

23.45 „Kuklus šiuolaikinių technologijų žavesys“ (3, 4).

LTV 15.30 val.

LNK

6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Smalsutė Dora“.

6.50 „Kempiniukas Plačiakelnis“ (k).

7.20 „Šeimynėlė“ (N-7) (k).

7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k).

9.45 Pirmas kartas su žvaigžde (N-7).

10.15 Muzikos festivalis „Laumės juosta 2012“.

Pirmoji diena (k).

13.10 „Nickelodeon“ valanda. „iKarli“.

13.40 „Kempiniukas Plačiakelnis“.

14.10 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7).

16.10 KK2 (N-7).

17.40 „Šeimynėlė“ (N-7).

18.45 Žinios. Kriminalai.

19.10 Sportas.

19.13 Orai.

19.15 „Namai, kur širdis“ (N-7).

20.00 „Pavogta laimė 3. Pavojinga sąjunga“ (N-7).

21.00 Farai (N-7).

22.00 Žinios. Verslas.

22.19 Sportas.

22.23 Orai.

22.25 Kriminalinė Lietuva.

22.35 „Mentalistas“ (N-7).

23.35 „Taikinys“ (5) (N-7).

0.30 „Trauma“ (N-7).

1.25 Sveikatos ABC (k).

TV3

6.45 Teleparduotuvė.

7.00 „Madagaskaro pingvinai“.

7.30 „Simpsonai“.

LNK 14.10 val.

8.00 „Tusono sūnūs“ (4, 5).

9.00 „Meilės sūkuryje“.

10.05 „Naisių vasara“.

11.00 Komedija „Kvaila teorija“ (JAV, 2009 m.).

13.10 „Bakuganas“.

13.40 „Lūžtanti banga“.

14.10 „Ant bangos“.

14.40 „Madagaskaro pingvinai“.

15.10 „Simpsonai“.

15.40 „Meilės prieglobstis“.

16.40 „Paveldėtojai“.

17.40 „Paveldėtojai“.

18.45 TV3 žinios.

19.00 TV3 sportas.

19.05 TV3 orai.

19.07 LT geriausi. Olimpiados apžvalga.

19.10 Kartą Pietų Amerikoje 2011.

20.10 „Be namų“.

21.00 Be komentarų.

21.35 TV3 vakaro žinios.

21.50 TV3 sportas.

21.55 TV3 orai.

22.00 „Aferistas“.

23.00 Veiksmo f. „Volkeris, Teksaso reindžeris.

Išbandymas ugnimi“ (JAV, 2005 m.).

0.55 „Įstatymas ir tvarka. Nusikalstami kėslai“.

BTV 6.30 7.00 7.25 8.00 9.00 9.30

Televitrina. Žinios (k). „Galileo: norintiems žinoti“. „Lietuvos žinių“ tyrimas (N-7). „Kviečiu vakarienės“. „Miesčionys“ (N-7).

TV3 20.10 val.

10.00 „Margoša: moterimi negimstama“.

11.00 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“.

12.00 „Ekstrasensų mūšis“ (N-7) (k).

13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

14.00 „Mentai“ (N-7) (k).

15.00 Kalbame ir rodome.

16.00 „Amerikos talentai VI“.

17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

18.00 Žinios.

18.19 Sportas.

18.23 Orai.

18.25 „Mentai“ (N-7).

19.25 „Kviečiu vakarienės“.

20.00 Žinios.

20.15 Verslas.

20.19 Sportas.

20.23 Orai.

20.25 Lietuvos komiko vakaras 2012.

23.05 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

0.10 Brydės (k).

1.10 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).

Lietuvos ryto TV

6.14, 13.15 TV parduotuvė.

6.30, 8.00 Ryto reporteris.

7.45, 13.00 Lietuva–Londonas.

9.15 Vasara su Asta.

10.15 Teritorija.

10.50 Dok. f. „Išnykęs komunizmo pasaulis“ (1) (N-7).

12.00 Lietuvos diena.

13.45 Skonio reikalas.

14.45 Vasara su Asta.

BTV 20.25 val.

15.45, 16.10, 1.10 „Išnykęs komunizmo pasaulis“ (2) (N-7).

16.00, 17.00, 18.00 Žinios.

17.20, 22.00 Lietuva tiesiogiai.

18.20 Vasara su Asta.

19.20 Pašėlę TV pokštai (N-7).

19.55 „Išnykęs komunizmo pasaulis“ (3) (N-7).

21.00, 0.10 Reporteris.

21.42, 0.52 Orai.

21.45, 0.55 Lietuva–Londonas.

22.35 Vasara su Asta.

23.35 Pasaulio krepšinio apžvalga.

SPORT1

12.00 Televitrina.

13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +.

13.15 Sportas LT. 13.45 Ekstremalaus sporto žurnalas „Duokš penkis“. Šonaslydis.

14.15 2010 m. pasaulio standartinių šokių čempionatas.

15.15 Sportas LT. Ateities krepšinio žvaigždės šiandien (birželis).

15.45, 19.15, 22.10 Olimpinės žaidynės.

16.00 VTB vieningoji krepšinio lyga. Talino „Kalev“–Kijevo „Budivelnik“.

17.30 Ispanijos ACB krepšinio lyga. Madrido „Real“–„Unicaja“.

19.30 Ekstremalaus sporto žurnalas „Duokš penkis“.

20.05 Sporto metraštis.

20.15, 21.15 2010 m. pasaulio Lotynų Amerikos sportinių šokių ansamblių čempionatas.

22.25 Futbolo dievai. Raúlis.

23.15 Kelias į Londoną.

lietuvos ryto tv 18.20 val.

;3< 3I >9<39 QJ>969 95A,K 1+;+8=>9 4+ @@@ ?3.38/<.>;A< 6= &/6 / :+I=+< ?3.38/<.>;A< B/,;+ 6=

14

Technikos remonto

menas ir pramogos

% ' $ ! " G( H 8/8+> .94+7Q ,>3=38K =/-2835Q D I+6.A=>?>< <5+6,A56/< ?3;A56/< 597:3>=/;38K =/-2 835Q 3; 53=>< /6/5=;98359< :;3/=+3<>< &/6 diena.lt/naujienos/laisvalaikis

@@@ 5+>8+53/73< 6=

Tep­tu­kÄ&#x2026; iť­kei­tÄ&#x2014; ÄŻ dvi­ra­tÄŻ

8A[ :><?8CB4@8[ 8@ B4;4D8G>@8[ B08AF<0A 8; =8C94 M0;68@8> 6 B4; " EEE ?2 74;? ;B

Ĺ˝i­no­mas ta­py­to­jas Vla­das Mac­ ke­vi­Ä?ius nu­spren­dÄ&#x2014; skleis­ti Ĺži­niÄ&#x2026; apie skurs­tan­Ä?iĹł ĹĄa­liĹł pro­ble­mas ir ĹĄiam tiks­lui pa­si­rink­o dvi­ra­tÄŻ, ku­riuo ÄŻveiks 24 km dis­tan­ci­jÄ&#x2026;.

Ta­py­to­jas V.Mac­ke­vi­Ä?ius kar­tu su UNI­CEF ko­man­da pa­si­ry­Şo pri­ si­jung­ti prie di­dĹžiau­sio dvi­ra­Ä?iĹł ren­gi­nio Lie­tu­vo­je â&#x20AC;&#x17E;Ve­lo­ma­ra­to­ nas 2012â&#x20AC;&#x153;. Jis ke­ti­na va­Şiuo­da­mas dvi­ra­Ä?iu skleis­ti Ĺži­niÄ&#x2026;, kad kiek­ vie­nas ga­li pri­si­dÄ&#x2014;­ti prie skurs­ tan­Ä?iĹł pa­sau­lio ĹĄa­liĹł vai­kĹł gy­vy­ bÄ&#x2014;s gel­bÄ&#x2014;­ji­mo. â&#x20AC;&#x17E;Se­na tie­sa, kad duo­ti yra ge­ riau nei gau­ti. Ĺ is ren­gi­nys â&#x20AC;&#x201C; pui­ki pro­ga su­bur­ti Ĺžmo­nes, ku­rie gy­ ve­ni­me sie­kia ĹĄio to dau­giau nei nau­dos sau. O jei pa­dÄ&#x2014;­ti ki­tiems ga­li­ma tik sma­giai mi­nant pe­da­ lus, at­si­sa­ky­ti to­kios pro­gos bō­ tĹł ne­do­va­no­ti­naâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sa­kÄ&#x2014; vil­nie­ tis me­ni­nin­kas V.Mac­ke­vi­Ä?ius.

Me­no ir pra­mo­gĹł vers­le Ĺži­no­ mas ta­py­to­jas tei­gÄ&#x2014;, kad jo da­ly­va­ vi­mÄ&#x2026; Ve­lo­ma­ra­to­ne ga­li­ma pa­va­ din­ti ne­di­de­liu in­dÄ&#x2014;­liu rō­pi­nan­tis var­gin­gĹł vai­kĹł li­ki­mais. â&#x20AC;&#x17E;Nors pa­ sau­lis Ĺžen­gia ÄŻ prie­kÄŻ, kas­met nuo ba­do ir li­gĹł mirť­ta de­ťim­tys tĹŤks­ tan­Ä?iĹł ma­Şy­liĹł. Ĺ iur­pu. Ta­Ä?iau jei Ĺžmo­gus esi gy­vas, svei­kas ir bent ĹĄiek tiek ap­si­rō­pi­nÄ&#x2122;s, to­kie fak­tai tu­rÄ&#x2014;­tĹł ne tik ĹĄiur­pin­ti, bet ir pa­ ska­tin­ti iť­ties­ti pa­gal­bos ran­kÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; ÄŻsi­ti­ki­nÄ&#x2122;s V.Mac­ke­vi­Ä?ius.

Dai­li­nin­kas at­sklei­dÄ&#x2014;, kad dvi­ ra­Ä?iĹł ren­gi­nys jam â&#x20AC;&#x201C; itin prie ĹĄir­ dies. â&#x20AC;&#x17E;Tai trans­por­to prie­mo­nÄ&#x2014;, ku­ri po ran­ka kiek­vie­nÄ&#x2026; die­nÄ&#x2026;.

Nors tu­riu au­to­mo­bi­lį, juo be­veik ne­si­nau­do­ju. Mies­te mi­nant pe­

KelioniĹł N X >=3>=Y A0C6808 6@48B08 D4O0<4 A8C= B8=8CA 84BCD>94 ?@8AB0B><4 8:8 3C@[ 4; =5>@<028 90 I EEE ;84BCD0;>=3>=0A 2><

4O0<4 :4;48D8CA X >:84B89Y 0=89Y ;0=38 9Y 4; 4 ?0NB0A ?4@D4G8<08 8=5>$6<08; 2><

Kitos 4AB0=30@B8=8[ 10;3[ 60<F10 C:NB0 :>:F 1\ I O4<0 :08=0 EEE 6C>1>A10;308 ;B 4;

PARDUODA NekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026; ,0@3C>30<0A 3D849[ :0<10@8[ 1CB0A ,0;0= 6>A 24=B@4 CO 10O=FZ8>A \@84A 6 4;

PERKA

%@0=6808 ?4@:0<4 <8N:Y AC O4<4 0@10 8NA8 :8@AB8 8A>94 84BCD>94 BA8A:08B><4 8N :0@B>

4;

ÄŽVAIRĹŞS

Â&#x201E;Â&#x201E;Pa­ra­ma: V.Mac­ke­vi­Ä?ius ti­ki­si, kad per dvi­ra­Ä?iĹł Ĺžy­gÄŻ skel­bia­ma Ĺži­nia

pa­dÄ&#x2014;s at­kreip­ti dÄ&#x2014;­me­sÄŻ ÄŻ ba­dau­jan­Ä?iĹł ĹĄa­liĹł pro­ble­mas.

da­lus ga­li­ma grei­tai pa­siek­ti bet ku­rÄŻ tať­kÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tei­gÄ&#x2014; jis.

Pla­nuo­ja­ma, kad UNI­CEF ren­ gi­ny­je dvi­ra­Ä?iais lenk­ty­niaus ne tik V.Mac­ke­vi­Ä?ius, bet ir dau­giau gar­siĹł vil­nie­Ä?iĹł.

Kita

Or­ga­ni­za­to­rių nuo­tr.

8;=80CA 0?F60@3>A B48A<> =CB0@ B8<8 % J*>0=>A 0D80;8=89>AH 8N:4;B0 10=:@>B> Ko­man­dos na­riai ÄŻveiks 24 km 1F;0 2 1 @ % %0=:@CBC> mÄ&#x2014;­ gÄ&#x2014;­jĹł dis­tan­ci­jÄ&#x2026; sos­ti­nÄ&#x2014;s se­na­ 90=Z8>A % J*>0=>A 0D80;8=89>AH 03<8=8AB@0B> mies­ Ä?io gat­vÄ&#x2014;­mis ir Ne­ries kran­ti­ @8C<8 ?0A:8@B0 % - .+ - - ne, o kiek­vie­nam& - da­ly­viuiU60;8>B0A bus ÄŻteik­

- R- / & *

0A<C> tos UNI­CEF at­mi­ni­mo do­va­nÄ&#x2014;­lÄ&#x2014;s.

I V4A>=8A B4; ,@0N>< 8:8 < 18@O4;8> 3 8<B8=08 ?0B48:B8 A0D> :@438B> VD inf. @8=8CA @48:0;0D8<CA < 646CO\A 384=08 10=:@>B> 1F;>A XA8B48A\98<> 384=08 :0@BC ?@8 3430=B :@438B>@8=8CA @48:0;0D8<CA ?0BD8@B8=0= Z8[ 3>:C<4=B[ B8=:0<08 X5>@<8=BCA =C>@0NCA

08? ?0B ?@0N>< =C@>3FB8 0@ N8[ @48:0;0D8<[ XDF:3F<0A F@0 COB8:@8=B0A =C@>3FB8 :>:8C 1]3C B08 F@0 ?030@FB0 @438B>@8=X @48:0;0D8<Y ?0B48: ju­ dan­Ä?iais 3D vaiz­dais ren­gi­niĹł B8 0D0=>@8[ ?@ 0C=0A = en­ tu­zias­tai â&#x20AC;&#x17E;Dis­ko­ho­li­kaiâ&#x20AC;&#x153; pra­dÄ&#x2014;­jo 5>@<02890 B4; 50:A

rō­ pin­tis jau prieĹĄ ge­rÄ&#x2026; pus­ me­tÄŻ. â&#x20AC;&#x17E;Py­ra­midâ&#x20AC;&#x153; , mu­zi­ -

- *T kos nak­ty­je, ne­ ' -+ & * lei­ dĹžian­ Ä?ius nu­ sto­vA:;F?> Ä&#x2014;­ti vie­ to­je rit­ +S ,0@4=6B0A O4<\A 4A0=Z8> D>D> mus pa­L=8?8N:8[ ska­ninsA4=8]=89>94 aukť­Ä?iau­s 8;=8C94 ios ko­A:;F 6 ?> :03 @ ! ky­ bÄ&#x2014;s gar­so, vaiz­do, 14=3@0A ?;>B0A spe­cia­lių­jĹł tĹł, 70 34B0;CA8A ?;0=0A ,;0=0D8<> efek­ ĹĄvie­ sos tech­ ni­kos ir sce­?0 6@8=30A! 8;=80CA <84AB> 03<8 nog­ ra­fi­n iĹł spren­ di­mA0D8D0;3F1\A Ĺł de­ser­tas. =8AB@0289>A 38@4:B>@80CA ?0D03C>B>9> Tad nos nak­ fes­ti­va­l io, de­ vie­ XA0:F<0A @ ties

di­ kuo­to B4@8B>@89[ elekt­ro­?;0=0D8<> ni­nei mu­ zi­kai, 34B0;8>9> >@60=8G0B> afi­ ĹĄo­je ne be rei­ka­lo pui­kuo­ja­ @80CA B48A8[ 8@ ?0@486[ ?4@30D8<> ACB0@B8A @ si drÄ&#x2026;­sus ťō­kis: â&#x20AC;&#x17E;Pir­mas. Tik­ras.

Rei­vas.â&#x20AC;&#x153; Pir­mie­ji pi­giau­si bi­lie­tai â&#x20AC;&#x17E;Bi­lie­tĹł pa­sau­lioâ&#x20AC;&#x153; ka­so­se bu­vo iť­ par­duo­ti per ke­lias die­nas.

Ĺ im­ta­tĹŤks­tan­ti­nes mi­nias di­ dĹžiau­siuo­se pa­sau­lio mu­zi­kos fes­ti­va­liuo­se su­trau­kian­Ä?iĹł var­dĹł ĹĄio Ĺžan­ro Ĺži­no­vams tik­rai ne­rei­kia pri­sta­ty­ti â&#x20AC;&#x201C; Ro­ni Si­ze su MC Dy­ na­mi­te, DJ Aph­ro­di­te su MC Ju­ nior Red ir DJ Hy­pe su MC Dad­dy Earl. Ren­gi­niui jau da­bar kli­juo­ja­ ma mo­der­niau­sio rei­vo Lie­tu­vos is­to­ri­jo­je eti­ke­tÄ&#x2014;.

Rya­nas Wil­liam­sas, ge­riau Ĺži­ no­mas kaip Ro­ni Si­ze, yra lai­ko­ mas vie­nu dra­men­bei­so kul­tō­ros pra­di­nin­kĹł. Elekt­ro­ni­nÄ&#x2014;s mu­zi­ kos pa­Şi­ba su MC Dy­na­mi­te jau yra vie­ťÄ&#x2014;­jÄ&#x2122; Lie­tu­vo­je ir ĹĄok­di­nÄ&#x2122; mō­sĹł pub­li­kÄ&#x2026;, o jau­nes­nÄ&#x2014;s kar­tos

at­sto­vams DJ Hy­pe bei DJ Aph­ ro­di­te ir jų pa­si­ro­dy­mus puo­ ťian­tiems MC Ju­nior Red bei MC Dad­dy Earl vi­zi­tas mō­sų ťa­ly­je bus pir­ma­sis.

Ne vie­nÄ&#x2026; dis­ko­te­ki­nin­kĹł kar­ tÄ&#x2026; ĹĄo­kiĹł aikť­te­lÄ&#x2014;­se iĹĄau­gi­nu­sius dra­men­bei­so au­to­ri­te­tus iĹĄ Di­ dĹžio­sios Bri­ta­ni­jos pa­si­tiks vie­tos at­li­kÄ&#x2014;­jĹł ka­riau­na: Ĺžan­ro ri­bĹł mu­ zi­ko­je ne­pai­san­tis Vai­per su aĹĄt­ ra­lie­Şu­viu MC Mes­siah, ypa­tin­gÄ&#x2026; pro­gra­mÄ&#x2026; ruo­ťian­tis â&#x20AC;&#x17E;G&G sin­ di­ka­toâ&#x20AC;&#x153; na­rys Pus­haz, lau­Şy­tais rit­mais Ĺžong­li­ruo­jan­tis Cr-edit ir dubs­tepo skam­be­sio Lie­tu­vo­je im­por­tuo­to­jas â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia gi­liai ĹĄak­nis ÄŻlei­dÄ&#x2122;s bri­tas Mar­kas Splin­te­ris.

Kad pa­so­tin­tos lik­tĹł ne tik au­ sys, bet ir akys, are­nos erd­vÄ&#x2014;­je iť­ kils ÄŻspō­din­go dy­dĹžio pi­ra­mi­dÄ&#x2014;s for­mos konst­ruk­ci­ja, ant ku­rios

VD inf.

KUR? Vil­niaus ĹŞkioÂ&#x201E; ban­ko teat­ro are­no­je.

KA­DA? Rug­sÄ&#x2014;­jo 14 d.

KIEK? 33 li­tai (bi­lie­tai brangs).

Pu­Ä?ia­mų­jĹł Ĺžy­gis se­na­mies­ty­je Jei pa­var­go­te nuo va­sa­ros ra­my­ bÄ&#x2014;s, ĹĄÄŻ sek­ma­die­nÄŻ ga­li­te iť­lÄŻs­ti ÄŻ Pi­ lies ir Di­dĹžiÄ&#x2026;­jÄ&#x2026; gat­ves â&#x20AC;&#x201C; Ä?ia aust­rĹł pu­Ä?ia­mų­jĹł or­kest­ras at­liks tra­di­ ci­nius al­piĹł re­gio­no kō­ri­nius.

Aust­ri­jos pu­Ä?ia­mų­jĹł inst­ru­men­ tĹł or­kest­ras iĹĄ Nat­ters mies­te­lio sek­ma­die­nÄŻ or­ga­ni­zuo­ja ei­ty­nes su mu­zi­ka Pi­lies ir Di­dĹžiÄ&#x2026;­ja gat­ vÄ&#x2014;­mis Ro­tu­ťÄ&#x2014;s aikť­tÄ&#x2014;s link.

Or­kest­ras sa­vo kon­cer­tĹł tu­rÄ&#x2026; po Lie­tu­vÄ&#x2026; pra­dÄ&#x2014;­jo lie­pos 31 d., o ap­ lan­kÄ&#x2122;s Drus­ki­nin­kus, Klai­pÄ&#x2014;­dÄ&#x2026;,

Pa­lan­gÄ&#x2026;, bai­gia­mÄ&#x2026;­jÄŻ kon­cer­tÄ&#x2026; su­ rengs Vil­niu­je.

Nat­ters pu­Ä?ia­mų­jĹł inst­ru­men­tĹł or­kest­ras ÄŻkur­tas 1837 m. Jo bran­ duo­lÄŻ su­da­ro dau­giau nei 65 at­li­ kÄ&#x2014;­jai, 13 gar­bÄ&#x2014;s na­riĹł, iĹĄ ku­riĹł da­ lis dau­giau nei pu­sÄ&#x2122; sa­vo am­Şiaus ak­ty­viai da­ly­va­vo or­kest­ro veik­ lo­je.

Nuo 2011-ųjų or­kest­rui va­ do­vau­ja di­ri­gen­tas, pro­fe­sio­na­ lus mu­zi­kan­tas, il­ga­me­tis or­kest­ ro pir­ma­sis flei­ti­nin­kas Mi­chae­lis Ce­de. Nat­ters mies­to or­kest­ras

ge­rai Ĺži­no­mas tra­di­ci­nÄ&#x2014;s Al­piĹł re­gio­no mu­zi­kos ger­bÄ&#x2014;­jams vi­ so­je Aust­ri­jo­je ir uĹž jos ri­bĹł. Or­ kest­re, be pa­ty­ru­siĹł mu­zi­kan­tĹł, yra daug jau­nĹł at­li­kÄ&#x2014;­jĹł. Kon­cer­ to pro­gra­mo­je â&#x20AC;&#x201C; kom­po­zi­to­riĹł Jo­ han­no Straus­so, Bed­Ĺ&#x2122;i­cho Sme­ ta­nos, Fran­zo Lehå­ro, Fran­zo von SuppĂŠ kō­ri­niai.

VD inf.

KUR? Vil­niaus ro­tu­ťÄ&#x2014;s priei­go­se.

KA­DA? Rugp­jō­Ä?io 5 d. 17.30 val.

KIEK? Ne­mo­ka­mai.

ÄŽVAIRĹŞS

PASLAUGOS

KARĹ Ä&#x152;IAUSI KELIONIŲ PASIĹŞLYMAI

%

Ekovata, termoputa, polistireno granulÄ&#x2014;-

996144

KARĹ Ä&#x152;IAUSIKELIONIŲ KELIONIŲ PASIĹŞLYMAI (3/8>9639 1 &D

(3683>< KARĹ Ä&#x152;IAUSI PASIĹŞLYMAI &/6

+5<

KELIONIŲ ORGANIZATORIUS

?3683>< ?3683>< 5;+8=+< 6= @@@ 5;+8=+< 6= %/,4:52/5 . #

%/24/:8 A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius ; <?+494+=/ +:6+85A=3 !3>49;5Q 0A 460A0A =C> B Tel.#,2

(18

(8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 ;/24/:8 ;/24/:8 17(49(8 29 <<< 17(49(8 29

60;1]B *CA D8A030 O0D\9> 0A 460A0A I vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt

>@>=B0A =C> B ND84A[ :0G8=> ?0A8@>3F<[ 8@ D84N1CZ8[ @>9CA# +>=@40;8A =C> B ,0<0BF:8B4 =C>AB018Y9Y L80C@\A <4@8:Y CO )8CAB>=0A =C> B 9E05 2(/1(8 # ! " # "# " Stokholmasâ&#x20AC;&#x201C;Helsinkis Kas valdo jĹŤras? Ne tik NeptĹŤnas!

12 *,=,<:= 6<?4C,= &B2,E'>:63:78,=E&B2, F?0B8=6Y :08=Y 0;60@8A =C> B Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Marienhamnasâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas uostĹł mĹŤsĹł rankose ir JĹŤsĹł paslaugoms 9?: !> Kopenhagaâ&#x20AC;&#x201C;Oslas OA8A0:F:8B4 A:@F3X 8:8 646CO\A 384=>A 8@ KELTŲ BILIETAI INTERNETU: :9494Q 6<?4C,= &B2,E'>:63:78,=E&B2, 9?: %,84<J64>0 6,=/409494?= <R;0=P4?= 4< ,>=4;, Amsterdamasâ&#x20AC;&#x201C;Niukastlas KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Kylis ;48A:8B\A X =4?0<8@NB0<Y :4;8>=W 08=0 ?0B48:B0 X 018 ?CA4A AC >@> C>AB[ <>

!> 7,4/?:64>0 7,4@0 ,7>45:= 5R<:50 www.krantas.lt KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Karlshamnas I :4AZ808A @40P4,80 ?= O ><?8;4,?=4:= 9,6>40= @, "S2,?64>S= =,?70 @S5? 4< 20<, 9?:>,46, UĹžsisakyk keltĹł bilietus internetu, paraKlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Zasnicas 8C9>@:0A =C> B -4G4@D0289>A <>:4AB8A 8:8 B <>:0<0A ?0 6,<S7O ĹĄyk savo nuomonÄ&#x2122; ir laimÄ&#x2014;k talpiÄ&#x2026;, graRygaâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas 0N8=6B>=0A =C> B ?8;3><08 ,7>45:= 5R<:50 -?= 4< /4=6: 4< 7496=8B-S= 464 <?4C: 6,49, ;,>046>, 4J 4J;7,?648: ?:=>: ĹžiÄ&#x2026; ir patogiÄ&#x2026; kelioninÄ&#x2122; â&#x20AC;&#x17E;Krantas Travelâ&#x20AC;&#x153; Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas %>AB>=0A =C> B 84B[ A:08Z8CA @81>B0A <B>: ,?24,? 491:<8,.45:= AAA 6<,9>,= 7> piniginÄ&#x2122;.

Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Helsinkis

%

% J% & +, .H 0@\=>A @ ?4@:0!

D4@N4;8CA 60;D89CA 0D8A C<>:0<4 8N :0@B> +>:0<4 , + 4;

Ru­duo su ĹĄo­kiĹł mu­zi­ka Jau rug­sÄ&#x2014;­jo vi­du­ry­je ĹŞkio ban­ko teat­ro are­nÄ&#x2026; uŞ­lies elekt­ro­ni­nÄ&#x2014;s mu­zi­kos nak­tis â&#x20AC;&#x17E;Py­ra­midâ&#x20AC;&#x153; su pa­ sau­li­nio gar­so ÄŻĹžy­my­bÄ&#x2014;­mis.

UD08@]A :;0CA8<08 ,8@<8=8=:> @8=:8<0A -4D8G>@80CA @8=:8<08 CA8@8=:CA <0O80C =48 ?CA48 14=3@89>A =0@8[ ?0:0@B>B8=8A ACA8@8=:8 <0A 1CA N0C:80<0A D0; B>94 Kita ?0Z8>94 D84B>94 B0 ?0B8 30@1>BD0@:\ %4=3@8 M F :9><,=>Q -4?<,=D @4=? =N<,J? ;,</?: 9>A ?8@<8=8=:\ ketvirtADIENIS, rugpjĹŤÄ?io 2, 2012 /, ,>=,<2,= O@,4<4,= 6,9.074,<490= ;<060=

?K /4/K4,?=4N ;,=4R7B>N -0> 90 8,K0=9L % J 4:8;=>90<>9> C@B> ,@>94:B08K 0B;84 904 !> 6,49N %,=4R7B8,4 >0464,84 464 :0 :030AB@8=8CA <0B0D8<CA 8;=80CA @ A0D

8 -4<K074: / 48>49,4 ?K/,<?:=0 @: C34@D\A A4= -0AB8=\=[ : % J 8;<0K 6?:=0 -,96<:>: ,/8494=><,>:<4?4 ) F' ' A:; @ A:; :03 @ ! !02,70D )680<2S= 2 *4794?= ,? ?@0N>< 6@4B8<> =4?@8D0B8GC>B> A>3> A:;F 24,? 491:<8,.45:= >07

?> @ A0D8=8=:Y < 18@O4;8> 3

D0; 0BDF:B8 ?@84 9C<A ?@8:;0CA0=Z8> A:;F?> 8@ mis.

1 kv. m â&#x20AC;&#x201C; nuo 7 Lt. Konsultuojame,

30;FD0CB8 O4=:;8=0=B @81>O4=:;808A %>6CA;0 dirbame visoje Lietuvoje.

Tel. 8 689 68 *7,/4=7,@:= ',78,9:@4P >?<>: ;,@07/S>: D> >D8=A:8> A:;F?Y @ 0@10 ?@0N>< AC 528.

5Q /S80=4?4 H 8 -4<K074:

/

@,7 A8A84:B8 AC 30@1[ DF:3FB>9C *0@>A;0DC %0G4 993786 ,/<0=? *4794,?= < %,24<4Q =09 "46,J4R D8Z M0;68@8> 6 I 8;=8CA B4; 9Q 6 ' F 6=;<0=,=G @B6= =67B;: 6,/ #< 4 ?0NB0A B>?><0B8:$6<08; 2>< KelioniĹł

6,/,=><494,4 8,>,@48,4 IĹĄ/ÄŻ@40P4,80 LondonÄ&#x2026; saugiai, greitai veĹžame siun/,7B@,?>4 ",>,@48?= ,>7406, PASLAUGOS KelioniĹł tinius.

Lietuvoje pristatome iki durĹł. Tel. 8 ) F ,7>45:= ",>,@48Q $<2,94C,.45,G !49 Statybos ir remonto J O !:9/:9N =,?24,4 2<04>,4 @0K,80 =4?9 687 58 503, +44 778 627 1449. Informaci6809Q 2 *4794?= (07

>494?= !40>?@:50 ;<4=>,>:80 464 /?<Q (07

SienĹł, grindĹł apĹĄiltinimas ÄŻ oro tarpus. ja â&#x20AC;&#x201C; www.lietuvalondonas.com.

A:F@8C8 *C>G0?0D8Z80CA 6 8;=8CA ?4@ )C B,/358 .=+=950(38 /7 ),4+758/58 67(1 <\=4AX =C> 984<A 8NA8[AB> ;08N:> 0BA0:F<> X 9/158 82(:.=950(38 4-573(*/0( 9,2

?0B48:BY ?0A8];F<Y 60D8<> 384=>A

' -+ & * , -

- *T , +S ,@0=4N0<4 0?84 :0@B>90<Y D8AC><4=\A 8=5>@ ÄŽvairĹŤs <0D8<> ?@>243]@Y 3\; ?0@4=6B> O4<\A A:;F ?> >1@>D>;\A : 70 A:;F?> :03 @ M8:904 <046,74924 ,?6J>,74;4,4 (07

! ,0=4@8[ A4=8]=89>94 8;=8C94

34B0;8>9> ?;0=> ,;0=0D8<> ?06@8=30A I < 10;0=3O8> 3 4B0;8>9> B4@8B>@89[ ?;0=0D8 <> >@60=8G0B>@80CA B48A8[ 8@ ?0@486[ ?4@30D8 Transportas, logistika <> ACB0@B8A @ ,;0=0D8<> B8:A;0A I :9/4>0<45:= O8:9S ;<448= O /,<-N *4794,?= ?0:48AB8 O4<\A B8:A;8=W ?0A:8@BX ?060; 14=3@>9> <024:90 @,4<?:>:5N 06=;0/4>:<4Q @,/B-4949 ?;0=> A?@4=38=8CA ?030;FB8 A:;F?Y =CAB0BFB8 SIĹŞLO DARBÄ&#x201E; 6N 06=;0/4>:<4Q 4< ;<06B-:= ,209>N (07 B4@8B>@89>A =0C3>98<> 8@ BD0@:F<> @4O8<Y 4

Norvegijoje santechnikai, B0;8>9> ?;0=> reikalingi: >@60=8G0B>@8CA I % maĹĄinĹł J -40;H

operatoriai. Reikalavimas â&#x20AC;&#x201C; anglĹł k. Visos (>NB0CB> 6 8;=8CA B4;

socialinÄ&#x2014;s garantijos. Tel. 8 605 83 595. ,@>94:B> @4=6\90A I % J- 0@278B4:B[ ABC 996870 3890H ,0<\=:0;=8> 6 8;=8CA ,0@4=6

"!P% '&" '%' KELIONÄ&#x2013;S AUTOBUSU

F" $# $"$ ;FD[ OF3\98<> ND4=B\ C>14;\94 0BD89>94 Pirkti internetu: www.kelioniupasiulymai.lt T0645:= ;47B=ET0645:= <:5?=E%<,3, E !> I B Ä&#x152;ekijos pilysâ&#x20AC;&#x201C;Ä&#x152;ekijos rojusâ&#x20AC;&#x201C;Praha â&#x20AC;&#x201C; 577 Lt 4/492:54 >,745, 4< ,;<4: =,7, E !> Didingoji Italija ir Kaprio sala â&#x20AC;&#x201C; I B 1747 Lt +CG849[ =0:B8A 0@NCD>94 &B2,E',<08:= =,7,E(,749,= E !> Rygaâ&#x20AC;&#x201C;Saremos salaâ&#x20AC;&#x201C;Talinas â&#x20AC;&#x201C; 377 Lt V4:89>A ?8;FAIV4:89>A @>9CAI,@070 I B H4,?<S= >,745, =? ;:47=4? ;<40 /<45:= 5R<:= Ĺ iaurÄ&#x2014;s Italija su poilsiu prie Adrijos LD4820@89>A 60<B>A AB41C:;08 I BjĹŤros 9?:

!> nuo 1197 Lt -F60I 0@4<>A A0;0I 0;8=0A I B Kroatija nuo 990 Lt <:,>45, 9?: !> L80C@\A B0;890 ?>8;A8=\ ?0O8=B8=\ =C> B Prahaâ&#x20AC;&#x201C;Vienaâ&#x20AC;&#x201C;BudapeĹĄtas nuo 627 Lt %<,3, *409, ?/,;0J>,= 9?: !> @>0B890 =C> B LÄ&#x2013;KTUVU IĹ VILNIAUS: F #$%$ @ % $" ,@070I 84=0I%C30?4NB0A =C> B www.kelioniupasiulyPirkti internetu: =;,945, :=>, <,@, 9?: !> mai.lt ",7>, E !> G ( $G'("% ?>8;A8=\A Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt; Malta â&#x20AC;&#x201C; <,4645, 2,764/46S E !> 68?B0A )C@6030 =C> Bâ&#x20AC;&#x201C; 979 Lt; Ispa904 Lt; Graikija, ChalkidikÄ&#x2014; =;,945, %C;60@890 =C> B nija, Kosta:=>, :<,/, E !> Dorada â&#x20AC;&#x201C; 999 Lt; Ispanija, Ali =;,945, 746,9>S E

L@8 0=:0 =C> B kantÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1108; Graikija, Kos sala â&#x20AC;&#x201C; 1128 Lt; <,4645, := =,7, E

!> Turkija, Antalija â&#x20AC;&#x201C; 1185 Lt; Bulgarija, Burgas @4B0 =C> B â&#x20AC;&#x201C; 1199 Lt; Kroatija, Rijeka â&#x20AC;&#x201C; 1279 Lt; Turkija, (?<645, 9>,745, E

!>

C=8A0A =C> B Marmaris 1289 Lt; Bulgarija, Burgas â&#x20AC;&#x201C; 1199 ?72,<45, ?<2,= E

!> Lt;<:,>45, &4506, E !> Portugalija, AlgarvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1899 Lt G ( $G'("% ?0O8=B8=\A ?>8;A8=\A LÄ&#x2013;KTUVU IĹ VARĹ UVOS (poilsinÄ&#x2014;s) (?<645, ",<8,<4= !> @C8G0A 8;C =C> B Egiptas, Hurgada nuo 1440 Lt; Bulgarija ?72,<45, ?<2,= E

!> G@04;8AI*>@30=890I 68?B0A =C> B â&#x20AC;&#x201C; 1595 Lt; Turkija â&#x20AC;&#x201C; 1440 Lt; Ĺ ri Lanka â&#x20AC;&#x201C; %:<>?2,745, 72,<@S E !> +0@>:0A =C> B 3500 Lt; Kreta â&#x20AC;&#x201C; 1170 Lt C10 =C> B F #$%$ @ % !@$% " ;:47=49S= LÄ&#x2013;KTUVU IĹ VARĹ UVOS (paĹžintinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; poil 24;>,= ?<2,/, 9?: !> sinÄ&#x2014;s). Kruizas Nilu nuo 1440 Lt; Izraelisâ&#x20AC;&#x201C; G $) "% ?72,<45, E !> Egiptas nuo 1678 Lt; Marokas â&#x20AC;&#x201C; 2634 Lt;

08;0=30A ?0O8=B8=\ ?>8;A8=\ I =C> B Kuba â&#x20AC;&#x201C; 5853 Lt (?<645, E !> STOVYKLOS LIETUVOJE H<4 !,96, E !> Pasaka nuo 550 Lt; RaganÄ&#x2014; 550 Lt; Ener G ( ! '% <0>, E

!> getikas 600 Lt; Laimingas BĹžmogus â&#x20AC;&#x201C; tai 68?B0A )C@6030 =C> (?94=,= E !> A?0=890 +0;9>@:0 I B F #$%$ @ % !@$% " ;,K49>49S= E ;:47

C@:890 =B0;890 I B =49S= <?4C,= #47? 9?: !> C<,074= E 24;>,= 9?: !> ",<:6,= E !> ?-, E !> "# %& " #$% %,=,6, 9?: !> (:; ?9 !> &,2,9S !> 90<20>46,= !> !,48492,= K8:2?= E >,4 ,J !> (<484>,= !>

#+7N85+6839 1 ;383+>< 1 (3683>< &/6 79,

3809 <?3=/ 6= @@@ <?3=/ 6= @@@ 6/5 6=

(@08:890 @4B0 I aĹĄ!

600 Lt; Trimitas B 520 Lt ",K4054 !,?6B=>:= ;4<,>,4 !> %C;60@890 0@=0 I MaĹžieji Laukystos piratai B370 Lt :74@?/: ,6,/0845, !> B ,>@BC60;890 ;60@D\ I Mes jÄ&#x2014;ga 450 Lt "0= 5S2, !> Ĺ˝aidimĹł galaktika 450 Lt I,4/48Q 2,7,6>46, !> %&"() "% &'(" ApaÄ?i indÄ&#x2014;nai atkeliauja ÄŻ LietuvÄ&#x2026; 450 Lt ;,P4 49/S9,4 ,>6074,?5, O !40>?@N !> Avataro nuotykiai kartu 450 Lt ,0A0:0 =C> B @,>,<: 9?:>B64,4 6,<>? !> Mes ĹĄampinjonai 450 Lt -060=\ I B Mano pasaulis 595 Lt "0= J,8;495:9,4 !> 08<8=60A O<>6CA I B08 0N B Kitas variantas 359 Lt ;7496 ;,=,?7O ;0< /409,= !>

>? 'C= B STOVYKLOS UĹ˝SIENYJE ",9: ;,=,?74= !> Stovykla Ukrainoje â&#x20AC;&#x17E;PribreĹžnyjâ&#x20AC;&#x153; 60 Lt die4>,= @,<4,9>,= !> %&"() "% 'H% !) nai; Kryme â&#x20AC;&#x17E;Saliutâ&#x20AC;&#x153; 1699 Lt; Bulgarijo :/4 !> je =6;[ :0;1>A AB>DF:;0 AB89>94 1699 Lt; Italijoje 1299 Lt; AnglĹł B kalbos "# %& " $A" & %C;60@89>94 B Lt stovykla Estijoje 1790 '>:@B67, )6<,49:50 F%<4-<0K9B5D @>0B89>94 B AVIABILIETAI !> /409,4 Pirkti internetu: www. lek.lt <B80 F',74?>D !> ( & (yra ir pigios aviakompanijos) KELTAI %0:C =C> B" +0;9>@:0 =C> B ?72,<45:50 !> Rygaâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas; :08=>A X 018 ?CA4A <:,>45:50 !> Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Helsinkis; Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas; ?:/6,7945:50 !>Ventspilisâ&#x20AC;&#x201C;Nyneshamnas; KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Karlshamnas (spec. &O & 927Q 6,7-:= =>:@B67, =>45:50 !> pasiĹŤlymas); KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Kylis (spec. pasiĹŤ-F60I B>:7>;<0A % # lymas); KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Zasnicas (spec. pasiĹŤly 0;8=0AI)4;A8=:8A 074= 9?: !> mas); Turkuâ&#x20AC;&#x201C;Alando salosâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmas

0;8=0AI B>:7>;<0A (:645,= E !> KRUIZAI 4=BA?8;8AI F=4A70<=0A '0?7,= E !> VidurĹžemio jĹŤroje (spec. kaina) ;08?\30I 0@;A70<=0A A?42 ?0A8];F<0A '492,;R<,= E !> KaribĹł jĹŤroje (spec. kaina) ;08?\30I F;8A A?42 ?0A8];F<0A Tolimuosiuose Rytuose (spec. kaina) ,96:6,= E !> ;08?\30I/0A=820A A?42 ?0A8];F<0A Baltijos jĹŤroje %?60>,= E !>

C@:CI ;0=3> A0;>AI B>:7>;<0A VIZOS ÄŻ RusijÄ&#x2026; nuo 260 Lt, BaltarusijÄ&#x2026; 6,49:= O ,-4 ;?=0= nuo 85 Lt #

( *"% :949S= ,7>45:= 5R<:50 (,77496 / 6<?4C,= U -CA89Y =C> B" %0;B0@CA89Y =C> B 9?: !>

&B2,E'>:63:78,= (,749,=E 07=4964= (,749,=E'>:63:78,= *09>=;474=E#B90=3,89,= 7,4;S/,E ,<7=3,89,= =;0. ;,=4R7B8,= 7,4;S/,E B74= =;0. ;,=4R7B8,= 7,4;S/,E+,=94.,= =;0. ;,=4R7B8,= (?<6?E 7,9/: =,7:=E'>:63:78,= % ' " M &?=45N 9?: !> ,7>,<?=45N 9?: !>

15

ketvirtadienis, rugpjūčio 2, 2012

Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt Vežame poilsiautojus iš Vilniaus, Kauno į Palangą, Šventąją (ir atgal), nuo 35 Lt. Tel. 8 699 99 965, 8 612 22 227.

975453

Perka Įmonė perka miškus visoje Lietuvoje: malkinius (1 ha – 5 000 Lt), senus eglynus, beržynus, pušynus (1 ha – 10 000 Lt). Atsiskaito iš karto. Tel. 8 688 82 727.

995092

Įvairūs INFORMACIJA apie GARO KATILO Nr. 6 (GK 6) REKONSTRUKCIJOS, PRITAIKANT KATILĄ BIOKURO NAUDOJIMUI, TERMOFIKACINĖJE ELEKTRINĖJE Nr. 2 (E-2, ELEKTRINĖS G. 2, VILNIUS) galutinę atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas UAB „Vilniaus energija“, Jočionių g. 13, LT02300 Vilnius. Tel. (8 5) 266 7199, 1899, faks. (8 5) 266 7339.

2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas Garo katilo Nr. 6 (GK 6) rekonstrukcija, pritaikant katilą biokuro naudojimui, termofikacinėje elektrinėje Nr. 2 (Elektrinės g. 2, Vilnius).

3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta Vilniaus apskritis, Vilniaus miestas, Vilkpėdės seniūnija, Elektrinės g. 2.

4. Persvarstoma atsakingos institucijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento priimta atrankos išvada, ar privaloma vertinti poveikį aplinkai Garo katilo Nr. 6 rekonstrukcijai, pritaikant katilą biokuro naudojimui termofikacinėje elektrinėje Nr. 2 (Elektrinės g. 2, Vilniuje), poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2012 06 04 raštas Nr. VR-1.7-399) 5. Motyvai peržiūrėti atrankos išvadą Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2012 06 14 raštu Nr. (12-37)-2-2090 kreipėsi į Vilniaus RAAD persvarstyti atrankos išvadą, motyvuodamas tuo, kad: 1. Nevertinama, kad yra nepalankus aplinkos reljefas, šalia praeina pietinis aplinkkelis.

2. Neišanalizuotas galimas neigiamas su UAB „Vilniaus energija“ planuojama ūkine veikla susijęs oro užterštumo ir triukšmo poveikis gretimų teritorijų gyventojams.

3. Nuo planuojamos ūkinės veiklos teritorijos nedideliu atstumu yra nutolę gyvenamieji namai, dėl ko yra galimas gretimų teritorijų gyventojų nepasitenkinimas planuojama ūkine veikla, galimi konfliktai.

4. Pateiktoje poveikio aplinkai atrankos išvadoje nėra įvertinta, jog planuojamai ūkinei veiklai turi būti nustatoma sanitarinės apsaugos zona pagal teršiančių medžiagų ir triukšmo sklaidos skaičiavimus.

6. Pagrindiniai motyvai, kuriais buvo remtasi priimant galutinę atrankos išvadą 1. Atrankos persvarstymo metu Vilniaus miesto savivaldybės administracijos atstovas pritarė priimtai atrankos išvadai dėl planuojamos ūkinės veiklos ir informavo, jog poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.

2. Atrankos persvarstymo metu Vilniaus apskrities priešgaisrinės gelbėjimo valdybos atstovas pritarė priimtai atrankos išvadai dėl planuojamos ūkinės veiklos ir informavo, jog poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.

3. Planuojamai ūkinei veiklai bus atliekamos poveikio visuomenės sveikatai vertinimo procedūros.

4. Visos planuojamos ūkinės veiklos metu susidarančios nuotekos bus valomos.

5. Siekiant sumažinti degimo metu susidarančio sieros dioksido kiekį dūmuose arba pilnai išvengti jo susidarymo, bus naudojamas mažai arba visai sieros neturintis biokuras.

6. Azoto oksidų ir anglies monoksido kiekio mažinimui degimo produktuose pasirinkta „verdančio sluoksnio“ biokuro deginimo technologija. Kaip antrinę azotų oksidų mažinimo dūmuose priemonę numatoma naudoti selektyvų nekatalitinį azoto oksidų mažinimo metodą.

7. Kietųjų dalelių kiekio mažinimui bus sumontuotas elektrostatinis kietųjų dalelių filtras ir kondensacinis dūmų ekonomaizeris.

8. Statybos metu susidarysiančios atliekos bus perduodamos atliekų tvarkytojams.

7. Priimta galutinė atrankos išvada Garo katilo Nr. 6 rekonstrukcijai, pritaikant katilą biokuro naudojimui, termofikacinėje elektrinėje Nr. 2 (Elektrinės g. 2, Vilniuje) poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas (2012 07 24 raštas 997495

Kita 688-oji DNSB (į. k. 124989641) perleido UAB „Verslo kubas“ (į. k. 301842591) teisę į Felikso Paškevičiaus (g. 1949 m.) 630,98 Lt skolą už komunalines paslaugas. Prašom atsiskaityti per 3 d. po paskelbimo. Tel. 8 603 58 026.

995351

skelbimai

Orai

Savaitės pabaigoje Lietuvoje dienos ir naktys bus vis šiltesnės. Šiandien be lietaus, temperatūra sieks 24–26 laipsnius šilumos. Penktadienį gali vietomis trumpai palyti, temperatūra naktį bus 14–17, dieną 26–29 laipsniai šilumos.

Šiandien, rugpjūčio 2 d.

+24

+26

Telšiai

+25

Šiauliai

+25

Klaipėda

Panevėžys

+23

Utena

+25

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (pilnatis) teka Mėnulis leidžiasi

5.31 21.17 15.46 20.52 6.00

215-oji metų diena.

Iki Naujųjų metų lieka 151 diena.

Saulė Liūto ženkle.

+25

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +35 Berlynas +31 Brazilija +26 Briuselis +22 Dublinas +19 Kairas +36 Keiptaunas +19 Kopenhaga +23

Londonas +21 Madridas +34 Maskva +27 Minskas +27 Niujorkas +31 Oslas +18 Paryžius +24 Pekinas +30

orai vilniuje Šiandien

Vilnius

Marijampolė

Vėjas

+25

Alytus

0–6 m/s

DATOS

Rytas

Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+19

+25

+21

+14

2

+22

+28

+23

+16

3

+21

+27

+19

+14

2

penktadienį

šeštadienį

Ubagų diena, Porciunkulė, Šv. Mergelės angeliškosios šventė 1788 m. mirė anglų 1921 m. mirė italų tenodailininkas Thomas ras Enrico Caruso.

Gainsborough’as.

1922 m. mirė telefono 1799 m. mirė prancūzas išradėjas škotas AlexanJacques’as Étienne’as deris Grahamas Bellas.

Montgolfier, oro baliono 1924 m. Berlyne gimė išradėjas.

Stasys Lozoraitis, diplo1870 m. Londone atida- matas, politikas, teisirytas pirmasis požemi- ninkas. nis geležinkelis „Tower 1939 m. gimė teatroloSubway“. gas, kritikas, žurnalistas 1892 m. gimė JAV kino Egmontas Georgas Janpramonininkas Jackas sonas.

Warneris, vienas kino ben- 1982 m. gimė Portugali1942 m. gimė Čilės radrovės „Warner Brothers jos futbolininkas Héldešytoja Isabel Allende.

Pictures Inc.“ steigėjų. ris Postiga.

Šią savaitę laimėkite Aleksandros Teresės Veličkienės „Antikos mitologijos žinyną“.

Žinyne autorė supažindina su graikų ir romėnų mitais, siekia aprėpti jų personažų bei įvaizdžių visumą. Leidinys skiriamas visiems, kurie domisi senąja graikų mitologija.

neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, rugpjūčio 7 d.

Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

3

Vardai Alfonsas, Euzebijus, Guoda, Gustavas, Steponas, Tautvydas

horoskopai

prizas

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą.

Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių.

Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val.

1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-

+25

+26

Praha +30 Ryga +25 Roma +34 Sidnėjus +19 Talinas +21 Tel Avivas +34 Tokijas +31 Varšuva +31

4

5

6

7

8

9

10

Avinas (03 21–04 20). Seksis bendrauti su svarbiais žmonėmis. Palankus laikas pasirašyti sutartis, ieškoti verslo partnerių ar rėmėjų. Apmąstęs praeities įvykius padarykite išvadas ir nebekartokite senų klaidų.

Jautis (04 21–05 20). Galimi konfliktai ir skaudūs įžeidimai.

Jūsų poreikiai ir svajonės nesutaps su vertybinėmis nuostatomis. Atrodys, kad nuviliate kitus žmones. Verčiau nevarginkite savęs sudėtingomis mintimis, imkitės įprastų reikalų.

Dvyniai (05 21–06 21). Labai energingas laikotarpis, tinkantis įgyvendinti planus, rūpintis verslu, pradėti sportuoti. Neiššvaistykite savęs nereikšmingiems dalykams, dabar galite nuveikti svarbių darbų.

Vėžys (06 22–07 22). Nesėkmingas laikas. Kils pavojus būti suklaidintam, susižavėti apgaulinga idėja. Patirsite psichologinį spaudimą.

Kruopščiai atlikite tiesiogines pareigas ir neapsikraukite naujais reikalais.

Liūtas (07 23–08 23). Esate svajingas, sieksite atitrūkti nuo savo pareigų. Draugai netrukdys jūsų fantazijoms. Bet svajodamas nepamirškite realių įsipareigojimų. Naudinga pabendrauti su vyresniais žmonėmis.

Mergelė (08 24–09 23). Dabartinė jūsų padėtis arba supantys žmonės gali pasirodyti esą ne tokie, kokių reikia ar kokius įsivaizdavote. Galbūt teks įveikti tam tikrus išbandymus.

Palankus metas kūrybai, mokslams.

Svarstyklės (09 24–10 23). Jūsų mintys bus labai prasmingos.

Gailėsitės kadaise neteisingai nusprendęs ar ko nors nepadaręs. Laukia daug nerimo ir išgyvenimų, juos pasistenkite nukreipti pozityvia linkme.

Skorpionas (10 24–11 22). Aplinkinių elgesys bus jums nepriimtinas, norėsite pamokslauti, auklėti, dėl to galite susipykti ar sugadinti nuotaiką sau ir kitiems. Pasistenkite nekreipti dėmesio į nereikšmingus dalykus. Šaulys (11 23–12 21). Nesistenkite pakeisti situacijos, net jei ir labai viskas nepatinka. Palaukite palankesnio laiko. Svarbiausia su niekuo nesusipykti, nes susitaikyti bus sudėtinga.

Ožiaragis (12 22–01 20). Dėl savo svajonių gali tekti elgtis prieštaraujant savo moraliniams nusistatymams. Nespręskite filosofinių klausimų ir globalių problemų, nes tam šiuo metu jūsų sugebėjimų nepakanka.

Vandenis (01 21–02 19). Sprendimai, susiję su karjera, gali turėti įtakos atmosferai namuose, pakenkti jūsų santykiams su sutuoktiniu. Prieš ko nors imantis, patartina atsargiai apsvarstyti visas galimybes. Žuvys (02 20–03 20). Aplinkinių pripažinimas ir įvertinimas ne tik bus malonus, bet ir turės didelės įtakos siekiant karjeros.