TODĖL, KAD naujienos Antradienis, ESU VILNIETIS Tikros sostinės rugsėjo 11 d., 2012 m. Nr. 212 (1411) Į paskutinę sesiją susirinkusiam šios kadencijos Seimui palinkėta darbus baigti konstruktyviai. Lietuva 5p.
Lietuvoje aptikta finansų piramidė „Gold Line International“, kuri viliojo iš gyventojų pinigus. Ekonomika 8p.
diena.lt
Rugsėjo 11-osios teroro akto metinių ceremoniją apkartino diskusijos dėl muziejaus aukoms statybų. Pasaulis 12p.
Turtuolio dvaruose – skurdas Verslininko ir euro parlamentaro Vik toro Uspaskicho įmonių Kėdainių apylinkėse valdomi rūmai virsta griuvė siais. Pats savinin kas nesuka galvos dėl vertingų statinių likimo.
1,30 Lt
Derėjo pakoreguoti ankstesnę konstitucinę doktriną ir taip apginti Konstitucijos stabilumą. Konstitucinio Teismo teisėjas Egidijus Šileikis
6p.
Miestas
2p.
Barui „Shooters“ gresia sankcijos Sost inės sen am iesč io barų veik la svarstoma nuolat. Než in ioje dėl ateit ies šįkart atsidūrė baro „Shoo ters“ kolekt yvas: sulaukusi gyven tojų skundų sav ivaldybės tar yba svarst ys, ar bendrovei uždraus ti prek iaut i bare alkohol in iais gėri mais nuo 22 iki 8 val. Nuo metų pra džios į policiją dėl triukšmo prie „Shooters“ kreiptasi dešimt kartų.
Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Skambina pavojaus varpais
Griūvančios perdangos, kemsynai, kiauras stogas, išplėštos koklinės krosnys. XIX a. pab. Rusijos refor matoriaus ir premjero Piotro Stoly pino kadaise valdytą dvarą įsigiju si verslininko V.Uspaskicho verslo imperijai priklausanti įmonė „Luk ta“ rūpintis paveldu neskuba. Carinės Rusijos premjeras P.Sto lypinas Kalnaberžės dvarą paveldė jo iš savo senelio Arkadijaus Sto lypino, o pastarasis dvarelį buvo laimėjęs kortomis. Nors dvaras bu vo įsigytas tokiomis aplinkybėmis, tai buvo mėgstamiausia visos Sto lypinų giminės vieta, kuria jie itin rūpinosi.
4
Miestas
3p.
Botanikos sodas virto meno kūriniu
Paveldas: XIX a. Stolypinams priklausęs Kalnaberžės dvarelis gali virsti griuvėsių krūva.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Į 141 vietą – du tūkstančiai Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Seimo rinkimuose – lyg konkur se į gerą universitetą. Parlamento nario kėdės sieks daugiau kaip 2 tūkst. žmonių.
Rekordas: į Seimo rinkimų biuletenius šįkart bus įrašyta kaip niekad
daug kandidatų. Kęstučio Vanago (BFL) nuotr.
Tad į vieną mandatą iš 141, esančio Seime, vidutiniškai pretenduos po 13–14 kandidatų. Tai – naujas rin kimų rekordas. Seimo rinkimų daugiamandatės apygardos biuletenyje bus 19 par tijų kandidatų sąrašų. Visos šios partijos kelia savo kandidatus ir
daugumoje arba visose vienman datėse apygardose. Be to, dar kelios politinės organizacijos kelia savo pretendentus į Seimą tik kai kurio se vienmandatėse apygardose. Vyriausioji rinkimų komisija (VRK) vakar baigė pareiškinių do kumentų priėmimą iš Seimo rinki muose dalyvauti norinčių partijų. Vakar, be kitų, dokumentus ko misijai pateikė ir Lietuvos žmonių partijos atstovai. Jos pirmininkė Joana Šimanauskienė sakė, kad daugiamandatėje apygardoje ke liamas 61 kandidatas, vienmandatėse – 26.
7
Menas
13p.
Julijus Cezaris žengs į sceną Ant OKT teatro studijos sienos – int riguojantis šūkis „Heil... Cezar“. Tai – tik viena detalė iš naujojo režisie riaus Artūro Areimos spektaklio „Ju lijus Cezaris“. Šia pjese teatras prade da naująjį sezoną. Pasakojimas apie sąmokslą prieš Romos diktatorių Ju lijų Cezarį ir jo nužudymą paremtas tikrais senovės Romos įvykiais, ta čiau, anot režisieriaus, puikiai tinka šių dienų Lietuvai.
2
antradienis, rugsėjo 11, 2012
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Limitas: Vilniaus gatvėje esančiam barui laikinai gali būti apribotas prekybos alkoholiu laikas.
Svarstys baro „Shooters“ elgesį
Gedimino Bartuškos nuotr.
Sostinės senamiesčio barų veikla svarstoma nuolat. Vieni šį išbandymą išlaiko, kitus, tam tikriems apribojimams užtru kus, tenka uždaryti. Rūta Grigolytė
r.grigolyte@diena.lt
Baudžiamas ne pirmas
Dar šių metų pirmoje pusėje barui „Soul Box“ buvo apribotas preky bos alkoholiniais gėrimais laikas nuo 8 iki 24 val., bet baras išsi laikė, kol buvo panaikintas apri bojimas. Nežinioje, kokia ateitis laukia, dabar atsidūrė uždarajai akcinei bendrovei „Kokteilių ba ras“ priklausančio baro „Shoo ters“ kolektyvas. „Jeigu mums taip atsitiks, kaip „Soul Box“, nežinau, kaip bus, tur būt žlugsime. „Soul Box“ turi pa jamų šaltinį iš pietų, o mes pietų neturim, tad pagrindinės pajamos būna nuo 23 val.“, – sakė bendro vės vadovas Aistis Židanavičius. Nuo 22 val. – tik sultys
Abonementas į visus spektaklius - 336 Lt rusudrama.lt
Iš tiesų barui „Shooters“ gali bū ti kirsta dar skaudžiau nei barui „Soul Box“. Taryboje bus svarsto ma, ar bendrovei „Kokteilių baras“ uždrausti bare alkoholiniais gėri mais prekiauti nuo 22 iki 8 val. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji spe cialistė Violeta Skulčiūtė patvir tino, kad šių metų kovo 27 d. bu vo gautas kolektyvinis Vilniaus gatvėje gyvenančių dviejų šeimų skundas dėl triukšmo naktį. Birželio 4 d. gautas Vilniaus ap skrities vyriausiojo policijos ko misariato Vilniaus miesto 3-iojo policijos komisariato Prevencijos skyriaus raštas, kuriame praneša ma, kad nuo šių metų sausio 1 d. iki rašto pateikimo dienos dėl ba re „Shooters“ ir jo prieigose daro mų viešosios tvarkos pažeidimų į Bendrąjį pagalbos centrą telefonu 112 buvo kreiptasi dešimt kartų, gautas aplinkinių namų kolekty
vinis skundas dėl viešosios tvar kos pažeidimų ir kitų įvykių bare „Shooters“ bei jo prieigose. „Pagrindinės kreipimosi prie žastys į policiją yra triukšmas, sklindantis iš kavinės ar jos prieigų, dėl išėjusių iš kavinės-baro klientų keliamo šurmulio, kuris trukdo gy ventojams ilsėtis. Siekdama užtik rinti viešąją tvarką ir žmonių sau gumą bei gindami viešąjį interesą, policija prašo imtis priemonių, kad būtų apribotas baro prekybos al koholiniais gėrimais laikas iki 22 val.“, – komentavo V.Skulčiūtė.
muotą vaizdo medžiagą“, – tei gė V.Skulčiūtė. Tad komisijos posėdyje nutarta rengti tarybos sprendimo projektą dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apri bojimo bendrovei „Kokteilių ba ras“ priklausančiame bare nuo 22 iki 8 val. Apie komisijos nutarimą, V.Skul čiūtės teigimu, bendrovė infor muota raštu liepos 25-ąją, bet bendrovė „Kokteilių baras“ į mi nėtą raštą nereagavo, tai yra nie kaip neatsakė. Kaltinimai netinka
Pagrindinės kreipimosi priežastys į policiją yra triukšmas, sklindantis iš kavinės ar jos prieigų.
Leido pasitaisyti
Birželio 22 d. šis klausimas jau bu vo svarstytas savivaldybės Maž meninės prekybos alkoholiniais gėrimais ribojimo komisijos po sėdyje. Komisijos posėdyje nutar ta įspėti įmonę ir laikinai nereng ti tarybos sprendimo projekto dėl prekybos alkoholiniais gėrimais laiko apribojimo, nustatant vieno mėnesio terminą, per kurį įmonė turi įgyvendinti triukšmo preven cijos ir mažinimo priemones. Liepos 19-ąją klausimas pakar totinai svarstytas komisijos posė dyje. „Posėdyje dalyvavo skundą pateikę namo gyventojai ir infor mavo, kad bare situacija pablo gėjo: ir toliau garsiai groja muzi ka, kuri trikdo gyventojų ramybę ir viešąją rimtį, ypač trukdo že mi dažniai, taip pat jie pateikė fil
Apie tai, kad Vilniaus miesto savi valdybės taryba baro veiklą svars tys jau šį trečiadienį, A.Židanavi čius teigė nebuvęs informuotas. „Pastarasis posėdis buvo liepą ar birželį. Žinojau, kad dar bus svars tymas, tačiau nežinojau kada“, – aiškino bendrovės vadovas. Pastarąjį posėdį, A.Židanavi čiaus pasakojimu, jam teko lauk ti valandą ar pusantros už durų, nes prieš tai buvo išklausomi „la bai pikti“ gyventojai. Profesiona lus barmenas mano, kad skundai teikiami ir nagrinėjami gerai neį sigilinus į situaciją. „Labai kalti no, kad daug mūsų klientų rūko lauke, bet mes turime įrengtą rū komąjį, tad netiko mums šis kal tinimas. Tada kaltino, kad daug kas į lauką su bokalais eina, bet tikrai neina, nes apsauginį turi me. Daug tokių niekinių kaltini mų buvo. Dar skundėsi gyvento jai, kurie gyvena ne tiesiai prieš barą, – jiems viskas gerai, garso dabar tikrai negirdėti, nes esame įrengę užuolaidas, – o penki met rai į kairę nuo baro. Jie teigė, kad jaučia žemus garsų dažnius, ku rie ateina per pamatus, vamzdy ną. Pasiūliau pas juos atlikti tyri mą, tačiau jie nesutiko“, – tikino A.Židanavičius.
3
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
miestas
Kūriniai: (iš kairės) „Šaknys“, „Ir kalnai turi akis“, „Ouroboros“ – nesibaigiantį gyvenimo ratą, nuolatinę kūrybą ir savęs ieškojimą simbolizuojanti gyvatė, ir Brailio raštu iš kamuoliukų
parašytas tekstas.
Gamtos stebuklai miesto pakrašty
Kol dar neatvėso oras ir tebešildo saulė, nepraleiskite progos apsilankyti Vilniaus universiteto (VU) Botanikos sode. Čia, be viso grožio, išvysite žemės meno projekto parodai sukur tus darbus. Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Patraukia grožis
Ruduo – metas, kai gamta pradeda keisti savo drabužį, o miestiečiai su malonumu laisvalaikį leidžia vaikš tinėdami parkuose. Apskritai, juk ge riausiai žmogus pailsi laiką leisdamas gamtoje, ką jau kalbėti apie parkus, sodus, kurie įtraukia savo grožiu. Viena tokių vietų sostinėje yra VU Botanikos sodas. Prieš porą die nų centrinėje jo dalyje buvo atida ryta žemės meno projekto „Gam ta ir Menas“ paroda „Identitetas“. Nuo 2003-iųjų vykdomo unikalaus ir kol kas vienintelio Lietuvoje to kio projekto kuratorė Inga Raubaitė pasakojo, kad idėja jį rengti gimė jai pradėjus dirbti Botanikos sode. „Pati esu menininkė, atėjusi dirb ti į Botanikos sodą pamačiau, kaip ten gražu. Panorau pritraukti ir kitų žmonių“, – sakė I.Raubaitė. Pirma paroda buvo labai papras ta. Kaip teigė pašnekovė, ji tiesiog pasikvietė menininkus, pažįsta mus, paprašė, kad jie gamtoje ką nors sukurtų. Ta mintis pasiteisino, visi – tiek menininkai, tiek lanky tojai – liko patenkinti ir sužavėti.
„Patys menininkai, padirbę gam toje, buvo labai nustebinti. Visi gy vena mieste, sukasi toje rutinoje, o čia nors trumpam išbėgi į gam tą, pajunti su ja ryšį“, – kad gam ta įtraukia, patvirtino projekto ku ratorė. Tikslas – plėtoti dialogą
Kadangi pirmas blynas nebuvo pri svilęs, o priešingai, net labai ska nus, I.Raubaitė šį projektą nutarė tęsti. Kasmet paroda turi vis kitą temą. „Identitetas“ yra devintoji projekto paroda. Joje savo darbus pristato įvairiausių sričių meni ninkai: keramikai, skulptoriai, ta pytojai, fotografai, floristai ir ki ti. Didžioji dalis kūrinių yra žemės meno (angl. – land art) darbai, ku rie sukurti naudojant tik gamtines medžiagas, ir aplinkos meno (an gl. – environmental art) darbai, su kurti iš dirbtinų įvairių medžiagų, integruoti į tam tikrą erdvę, pritai kyti prie vietos gamtovaizdžio. Žemės menas yra postmoder nizmo meno srovė. Tai tarsi me nininko dialogas su gamta, naujas požiūris į ją. Sakoma, kad kuriant žemės meną ugdomas žmogaus ekologinis sąmoningumas. Žmo
gus verčiamas įsižiūrėti, įsiklau syti į gamtą, pasijusti jos dalimi, ja grožėtis, ją puoselėti ir globoti. „Siekiame suteikti meninin kui galimybę pabūti, kurti gam toje, rasti su ja ryšį. Galiausiai ir žiūrovui: ir gamtoje pabūti, ir pa matyti meną. Atrasti, vystyti me no, gamtos, menininko ir žiūrovo dialogą“, – projekto tikslą įvardi jo pašnekovė. Kai kurie darbai nustebino
Šiųmetę parodą sudaro aštuonio lika darbų. Visi jie skirtingi, tu rintys savo mintį, idėją. Paprašyta įvardyti, kurie darbai pačiai pali ko didelį įspūdį, projekto kuratorė sakė, kad vertinti dar anksti – tam reikia laiko. „Turi praeiti šiek tiek laiko, kad suprasčiau, kuris darbas geriausias ar įdomiausias. Kadangi esu toje virtuvėje, žinau, kaip kas turėjo būti padaryta, kaip yra padaryta, tad tru putį sunku vertinti, – sakė I.Rau baitė ir pridūrė: – Yra toks darbas „Rūta“. Mane labai nustebino, kad viena mergina su kastuvu darbavo si dieną naktį ir jau netikėjome, kad išvis šis darbas bus. Tačiau ji įveikė ir viską padarė labai gražiai.“
Supratimas: menininkė Taurima Bunkutė apie savo darbą „Penki au-
toportretai“ sakė: „Kiškis yra mano identitetas, nes aš gyvenu kiškiapasaulyje, o kiškiai gyvena mano kūryboje.“ Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
Didelio dėmesio jau spėjo su laukti darbas „Šaknys“, per ati darymą jis susimąsčiusius paliko visus žiūrovus. Pačią projekto ku ratorę žavi ir darbas „Įsipynusios“, „Ir kalnai turi akis“ bei „Raštas“. Jos žodžiais, pastarasis darbas bu vo netikėtas. Visi iš pradžių manė, kad ten tiesiog sukabinti rutuliu kai, bet iš tiesų tie rutuliukai – tai Brailio raštu parašytas tekstas.
Ir vis dėlto, kas sieja šiuos du projekto žodžius – „gamta“ ir „menas“? „Gamta kuria, meni ninkas kuria. Čia yra taip, kad kū rėjai susitinka, vienas kitą papildo, tada atsiranda bendras kūrinys“, – projekto esmę mėgino apibrėžti menininkė. Parodą po atviru dangumi VU Bo tanikos sode vilniečiai ir miesto sve čiai gali aplankyti iki spalio 29 d.
Aktyvumas jaunimui tinka Konstitucijos prospekte esančia me specialiame troleibuse prista tyta jaunimo pilietiškumo skatini mo kampanija „Man ne dzin“.
Pristatym e dalyvavo grupės „G&G Sindikatas“ lyderis Gabrie lius Liaudanskas-Svaras, Lietuvos jaunimo organizacijų tarybos pre
zidentė Loreta Senkutė. „Neatei dami į rinkimus savo teisę veikti valdžią paliekame kitiems – tiems, kurie į rinkimus ateina“, – nebūti pasyvius ragino akcijos sumanyto jai, išreiškę viltį, kad jaunimas bus aktyvus patikėdamas naujus man datus ketverių metų kadencijai. VD inf.
Agitacija: akcijos dalyviai ragino ne balsuoti už konkrečią partiją, bet
apskritai dalyvauti rinkimuose.
Tomo Urbelionio (BFL) nuotr.
Akcijos taisyklės: nemokamą standartinį žodinį skelbimą iki 15 žodžių galite įdėti pateikę šį kuponą „Vilniaus dienos“ redakcijoje, Labdarių g. 8. Nemokamas skelbimas turi būti išspausdintas iki rugsėjo 30 d. Papildoma informacija tel. (8 5) 261 3653.
4
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
Situacija
Turtuolio dvaruose – skurdas Deja, vėlesni laikai stati 1 niui ir visai dvaro terito rijai nebuvo palankūs. Ypač dvaro
būklė ėmė prastėti nuo 2001 m., kai jau ir taip gerokai nugyventus statinius įsigijo „Lukta“. Visiems laikams prarastos dvaro arklidės, išparduoti ir išardyti ki ti dvaro statiniai. Kultūros pavel do departamento (KPD) atstovai tikino, kad pats dvaras, jeigu nebus imtasi skubių priemonių, pavasa rio nesulauks. KPD Kauno terito rinio padalinio vyriausioji valsty binė inspektorė Asta Naureckaitė nuogąstavo, kad statinio būklė jau prieš dešimtmetį buvo apgailėtina, o šiuo metu ji kritinė. „Būklė nuolat blogėja ir šian dien, skaičiuojant nuo 2001 m., kai dvaras buvo parduotas, būklė yra pati prasčiausia: stogo nėra, visas kampas įgriuvęs, ant stogo medžiai auga, išgriuvusios perdan gos. Jeigu nieko nebus daroma, per žiemą pastatas neišliks. Todėl ne galime laukti teismo sprendimų ir privalome ko nors imtis“, – dėstė paveldosaugininkė. Baudė vieną kartą
Sklinda kalbos, kad, įsigijęs bu vusią garsaus ruso dvaro sodybą, V.Uspaskichas jai atstatyti pinigų vyko prašyti į Maskvą, tačiau nie ko negavęs projektą apleido. Šiuo metu vyksta teismo dėl pri verstinio Kalnaberžės dvaro sody bos išpirkimo valstybės lėšomis procesas, tačiau jo pabaigos nema tyti. Naujausiomis žiniomis, įmo nė „Lukta“ yra paprašiusi teismo skirti dvaro sodybos ekspertizę. Ši vykdoma jau 14 mėnesių, o KPD ekspertizės išvadų dar nėra gavęs. „Atsakovo prašymu prieš 14 mėnesių buvo paskirta teismo eks pertizė ir, kol jos išvadų nėra, by la sustabdyta. Neatmetame tiki mybės, kad šitaip byla vilkinama specialiai“, – teigė A.Naureckaitė. Pasak paveldosaugininkės, įsi gydamas dvarą savininkas pasi rašė specialiai sudarytą laikinąjį apsaugos reglamentą. Tačiau jo iki šiol nesilaiko. „Buvo surašytas laikinasis ap saugos reglamentas. Tai reikala vimų objektą įsigyjančiam val dytoj ui sąvad as. Pastaras is jų visiškai nesilaikė. Todėl šiuo me tu ir sudaryta priverstinio dva ro išpirkimo valstybei komisi ja. Be to, 2010 m. buvo kreiptasi į teismą dėl visuomenei padarytos žalos, kuri yra 464 804 litai, pa darytos nekilnojamajai kultūros vertybei – buvusio Kalnaberžės dvaro sodybos fragmentams, at lyginimo. Šiuo metu perskaičia vus, žala bus dar didesnė“, – tei gė pašnekovė. Bijojo užeiti pažiūrėti
Nors dvaras visus dešimt „Luktos“ valdymo metų buvo apleistas, rim tesnio paveldosaugininkų dėmesio objektas yra sulaukęs tik kartą. Už statinio nepriežiūrą savininkui bu vo skirta 1750 litų bauda ir ją val dytojas be diskusijų sumokėjo. „Už tokio pobūdžio pažeidimą numa toma bauda nuo 500 iki 3 tūkst. li tų. Kadangi valdytojas sutiko su visomis jam keliamomis preten zijomis ir pažadėjo įvykdyti reika lavimus, jam buvo skirta 1750 litų
Palyginimas: Sirutiškio dvaras atrodo kur kas geriau nei Kalnaberžės, tačiau ir jo savininkams gresia nemalonus pokalbis su paveldosaugininkais.
bauda ir jis tuoj pat įstatymo nu matyta tvarka sumokėjo“, – dės tė pašnekovė.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
čiau paveldosaugininkai įsitikinę, kad statinio apsaugos priemonės buvo nepakankamos. „Taip jie ėmėsi tam tikrų veiks mų, tačiau visa tai tik lašas jūro je. Buvo šiek tiek šiukšlių išga benta, tačiau viduje nieko nedarė. Sako mums, kad bijo ten eiti, nes ten viskas išlūžę, plytos ant galvos krinta. Tai o kas kaltas? Jeigu jūs patys privedėte pastatą prie to?“ – retoriškai klausė KPD atstovė. Užfiksavo prastėjančią būklę
Viktoras Uspaskichas:
Nei aš tų dvarų tvar kau, nei jie mano yra. Be to, Lietuvoje yra tikrai labiau apleistų dvarų. Sumokėję baudą, iš dvaro terito rijos savininkai išvežė dalį šiukšlių, buvo užkalti kai kurie langai. Ta
Dar vienas paveldosaugininkų aki ratyje atsidūręs objektas – Sirutiš kio dvaras – priklauso V.Uspaskicho valdomo koncerno „Vikonda“ finan sininkei Audronei Jasaitytei. Pasak A.Naureckaitės, šio objekto būklė kur kas geresnė nei Kalnaberžės dvaro. „Vis dėlto situacija prastėja. Nuo pavasario, kai buvau šičia pastarąjį kartą, padėtis pablogėjo. Kai kurie langai yra kiauri. Taip pat pradėju sios kristi perdangos, o tai liudija esant kiaurą stogą. Kviesime savi ninkus ir ieškosime sprendimo bū do“, – kalbėjo A.Naureckaitė.
Mato pavojų valstybei
Objektus apžiūrėjusi Valstybinės kultūros paveldo komisijos pir mininkė Gražina Drėmaitė teigė, kad vienas iš valstybės saugumo garantų – paveldas, o jo niokoto jai taip griauna ir valstybės pa matus. „Kalnaberžės dvaras kadaise pri klausė P.Stolypinui. Kodėl mes ne galime sutvarkyti to dvaro ir pa rodyti šitaip pagarbos ne tik savo paveldui, bet ir savo kaimynams. Tenka pripažinti, kad atgavus ne priklausomybę buvo padaryta klai da – dvarai išdalyti bet kam. O juk atkūrus visus dvarus Lietuva virs
tų pasaulio turizmo centru“, – tei gė G.Drėmaitė. Spinduliuoja olimpinę ramybę
Dienraščiui pavyko susisiekti su faktiniu pastatų valdytoju V.Us paskichu. Bet verslininkas ir poli tikas neigė, kad šie dvarai priklauso jam, taip pat paragino niekam ne daryti reklamos prieš rinkimus. „Nei aš tų dvarų tvarkau, nei jie mano yra. Pažiūrėkite į dokumen tus ir viską pamatysit. Man tie klau simai neįdomūs. Ne tiems žmonėms reklamą darote prieš rinkimus. Be to, Lietuvoje yra tikrai labiau ap leistų dvarų“, – teigė verslininkas.
Savo atsiminimų knygoje „Stolypinas“ P.Stolypino dukra Marija Fon Bock rašė: Mano senel is Arkad ijus Dmitr ijev i čius Stolypinas Kalnaberžės dvarą laimėjo žaisdamas kortom is. Jo gi minait is Kušel iovas jachtklube pra laimėjęs jam stambią sumą pin igų pareiškė: „Šiuo metu tiek pin igų ne
turiu, bet Lietuvoje, netoli Kėdainių, turiu nedidelį dvarą. Aš ten niekada nebuvęs. Jeigu nori, pasiimk už sko lą. Taip mūsų šeimai ėmė priklausyti mūsų mieloji Kalnaberžė, vėliau pa veldėta mano tėvo“.
5
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
lietuva diena.lt/naujienos/lietuva
Paragino elgtis atsakingai Prezidentė Dalia Grybauskaitė pa skutinę sesiją pradedantį Seimą ragina atsakingai elgtis su šalies pinigais ir nepalikti naujos valdžios „pavojingų pažadų lauke“.
„Šis politinis sezonas trumpas, to dėl svarbiausia išlaikyti stabilumą šalyje ir nepridaryti klaidų. Jeigu paskutinius kelis kadencijos mėne sius skirsite pradėtiems darbams pabaigti, Lietuva atsimins jus kaip antikrizinį Seimą, apsaugojusį ša lį nuo ekonominės griūties“, – ra šoma Prezidentės sveikinimo laiš ke sesijos pradžios proga. Laiške pabrėžta, kad, nepaisant politinio margumo, šis Seimas per ketverius metus „ne kartą parodė sugebėjimą susitarti ir susitelkti, kai Lietuvai ir jos žmonėms reikė jo ryžtingų sprendimų“. „Kartu su Seimu buvo sukur ti nauji įrankiai kovai su korupci ja, pradėtos istorinės pertvarkos energetikos sektoriuje, tobulinama teismų ir teisėsaugos institucijų veikla, skaidrinami viešieji pirki mai, atlaikyta sunkmečio banga“, – rašoma D.Grybauskaitės laiške. Seimo pirmininkė Irena Degu tienė Seimo nariams linkėjo su sikaupimo ir susiklausymo nuo pirmų dienų: „Linkiu tokio su sitelkimo, koks leido mūsų olim piečiams Londono olimpinėse
žaidynėse pasiekti geriausių re zultatų per visus 22 nepriklauso mybės metus.“ Į verslo susitikimus Kinijoje išvykusį premjerą Andrių Kubi lių pavaduojanti krašto apsaugos ministrė Rasa Juknevičienė pa reiškė, kad Seimas dar šioje sesi joje turės apsispręsti dėl pensijų reformos. „Kalbame ne apie ar timiausių keturių ar šešių mėne sių, ne artimiausių ketverių metų problemų sprendimą, o artimiau sių 40 ar 60 metų perspektyvą – kaip atrodys visa pensijų sistema. Šiuos klausimus būtina pagaliau išspręsti“, – sakė ministrė. R.Juknevičienės teigimu, taip pat reikalingi svarstymai, kaip tam tikrų profesijų asmenims numaty tas papildomas socialines garan tijas įtraukti į bendrą pensijų sis temą. Pasak jos, „norėtųsi tikėti pažangos“ svarstant Darbo kodek so pakeitimus, susijusius su darbo santykių lankstumu, skatinančius naujų darbo vietų kūrimą. Seimas vakar pradėjo rudens sesiją, paskutinę šios kadenci jos parlamentui. Įregistruotame rudens sesijos darbų programos projekte – daugiau kaip 260 tei sės aktų projektų. Šis Seimas dirbs, iki lapkritį pri sieks naujojo parlamento nariai. VD, BNS inf.
Įvertino: Prezidentė D.Grybauskaitė teigia, kad dabartinis Seimas
įrodė gebėjimą susitarti ir susitelkti svarbiems darbams.
Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
Žinosime, kiek mūsų Statistikos departamentas žada rugsėjo pabaigoje paskelbti pa grindinius galutinius 2011 m. vi suotinio gyventojų ir būstų sura šymo rezultatus.
Rugsėjo 28-ąją bus paskelbtas galutinis nuolatinių Lietuvos gy ventojų skaičius, pristatytos pa grindinės gyventojų demogra finės, ekonominės, išsilavinimo ir etnokultūrinės charakteris tikos: sudėtis pagal lytį, amžių, tautybę, pilietybę, gimtąją kal bą, kalbų mokėjimą, išsilavi nimą, užimtumą ir pragyvenimo šaltinius. Bus apž velgt i gyventojų struktūros pokyčiai, palyginti su 2001 m. gyventojų ir būstų sura šymu. Pagrindiniai gyventojų surašy mo rezultatai bus paskelbti Lie tuvos statistikos departamento
interneto svetainėje ir specialia me leidinyje. Kiti išsamūs 2011 m. visuotinio gyventojų ir būstų surašymo re zultatai bus skelbiami iki 2013 m. birželio pagal surašymo rezultatų sklaidos planą. Šiuo metu gyventojų duome nys, surinkti per surašymą, jau apdoroti, toliau apdorojami ir analizuojami būstų bei namų ūkių duomenys, lyginami su valstybės registrų ir kitais administraci niais duomenimis. Visuotinis gyventojų ir būstų surašymas vyko pernai kovą–ge gužę. Surašyti Lietuvos teritori joje nuolat gyvenantys asmenys, surinkti statistiniai duomenys apie namų ūkius ir būstus. Pernai paskelbtais prelimina riais duomenimis, Lietuvoje gy vena apie 3,1 mln. žmonių. VD, BNS inf.
Siekia išslaptinti Vilniuje įsikūrusi nevyriausybinė organizacija Žmogaus teisių stebė jimo institutas siekia, kad teismas įpareigotų Valstybės saugumo de partamentą (VSD) išslaptinti medžiagą, minimą parlamentiniame tyrime dėl galimų slaptų JAV cent rinės žvalgybos valdybos (CŽV) kalėjimų.
„Prašymai susiję su tokiais doku mentais kaip parlamentinio tyrimo išvadose minimas partnerių pra šymas įsteigti Lietuvoje patalpas, tinkamas sulaikytiems asmenims laikyti, Lietuvos VSD ir JAV CŽV bendradarbiavimo susitarimai“, – sakė instituto teisės programų koor dinatorė Mėta Adutavičiūtė. VSD iki šiol atmesdavo tokius žmogaus teisių organizacijos pra šymus. Šiandien Vilniaus apygar dos administracinis teismas nag rinės bylą, kurioje institutas prašo, kad būtų išslaptintas prašymą nag rinėjusios VSD ekspertų sudarytos komisijos protokolas ir rekomen dacija saugumo vadovui. „Norime sužinoti, kokie siūly mai ir rekomendacijos buvo pateik
Įtarimai: tyrimas parodė, kad šiame pastate Antaviliuose galėjo būti
įrengtos patalpos, tinkamos slaptam kalėjimui.
ti VSD vadovui dėl tos informacijos išslaptinimo. Manome, kad infor macija laikoma įslaptinta nepagrįs tai“, – sakė M.Adutavičiūtė. Pasak jos, administraciniam teismui apskųsti ir ankstesni VSD atsisakymai išslaptinti dokumen tus, kurie minimi parlamentinio tyrimo išvadose. 2009 m. pabai goje paskelbtose parlamentinio tyrimo išvadose Seimo Nacionali nio saugumo ir gynybos komitetas pranešė nustatęs, „kad VSD bu
Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
vo gavęs partnerių prašymą įreng ti patalpas Lietuvoje, tinkamas lai kyti sulaikytam asmeniui“. Per tyrimą buvo identifikuoti du objektai Vilniuje ir šalia sostinės esančiuose Antaviliuose, kur galė jo būtų įrengtos patalpos sulaikytie siems laikyti. Taip pat nustatyti ke li su CŽV siejami skrydžiai į Vilnių ir į Palangą, vykę 2003–2006 m., tačiau neatsakyta į klausimą, ar į Lietuvą bu vo atskraidinti įtariamieji terorizmu. VD, BNS inf.
6
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
nuomonės
Redakcijos skiltis
Kaip atpiginti rinkimus? Stasys Gudavičius
Č
ia bus pasiū lyta šventvag iška mintis – galbūt jau atėjo laikas vi sus Seimo narius rinkti tik dau giamandatėje apygardoje? Tai tikr iausiai būtų nepopuliarus sprendi mas. Mat daug uma Liet uvos rinkėjų kaž kodėl įsik ibę minties, kad daug teising iau, kai parlament aras renkamas vienman datėje apygardoje. Bet dera pabrėžti, kad kand idatų sąrašai nėra joks blog is. Balsuodami už juos savo parlament us išrenka žmonės daug umo je vakar ietiškų, civilizuotų, demokratinių valstybių. Latvijoje, Estijoje, Lenkijoje, Suo mijoje, Vok iet ijoje, Šved ijoje, Prancūz ijoje ir daugybėje kitų šalių nėra jokių vienman dačių apygardų. Tačiau tai jok iu būdu ne reišk ia, kad šių valstybių parlamentai yra nedemokrat išk i ar nereprezent at yvūs, neatstovauja tautos interesams. Seimo rink imai bals uojant tik už kan didatų sąrašus būtų daug spartesn i. Jie baigtųsi jau per vieną dieną – šių metų rin kimų atveju jau spalio 14-osios vakarą žino tume galutinius balsavimo rezultatus.
Dauguma Lietuvos rinkėjų kažkodėl įsikibę minties, kad daug teisingiau, kai parlamentaras renkamas vienmandatėje apygardoje. Bet Lietuvoje situacija tok ia, kad visą nau jojo Seimo paveikslą išvysime tik po antro jo rink imų turo – spalio 28-ąją. Maža to, atsisakius atskirų apygardų, rinki mai kainuotų gerokai maž iau. Tie keli mi lijonai litų, užuot išleisti antrajam balsavi mo turui, galėtų būti panaudoti kok io nau jo vaikų darželio statyboms ar sunkių ligo nių slaugai. Balsavimo tik už kandidatų sąrašus skep tikai pasakytų, kad tok ia sistema neleistų rink imuose tinkamai dalyvaut i nepart i niams, nepriklausom iems kand idatams. Tok ie arg umentai lengvai atmetam i. Pir miausia, tų nepriklausomų kandidatų vis mažėja – šiųmečiuose Seimo rink imuose jų tėra vos trys dešimtys. Tik vienas kitas laimi ir patenka į Seimą. Be to, tapęs parlamentar u nepart in is po lit ikas dažn iausiai prisišlieja prie kur ios nors part ijos. Ir nepriklausomumo nel ie ka nė kvapo. Pagal iau praėjusių metų savivaldybių rin kimai parodė, kad esant tik balsavimo už kand idatų sąrašus sistemai gal ima užt ik rint i nepriklausomų pretendentų dalyva vimą. Todėl klausimą turbūt vertėtų darsyk pa kartoti – gal jau atėjo laikas galvoti apie tai, kad visas Seimas būtų renkamas tik pagal proporcinę rink imų sistemą, tai yra bal suojant tik už kandidatų sąrašus?
Nesutinka, kad reikia keisti Konstituciją
A
tskirąją nuomonę pareiškęs Kons titucinio Teismo (KT) teisėjas Egi dijus Šileikis teigia, kad KT turė jo keisti ankstesnį savo nutarimą, uždraudusį per apkaltą pašalintam prezi dentui Rolandui Paksui dalyvauti Seimo rin kimuose, ir taip apginti Konstitucijos teksto stabilumą. Kaip ir atskirąją nuomonę pareiškęs teisėjas Gediminas Mesonis, E.Šileikis nemano, kad reikėtų keisti Konstituciją. „Nutarime be jokių išsamių argumentų ne tik nenurodyta anks tesnė doktrina apie formaliam Konstitucijos keitimui esančią alternatyvą, bet ir atsisaky ta galimybės išvengti Konstitucijos pataisos ir su tuo susijusių grėsmių Konstitucijos teksto stabilumui“, – aiškina E.Šileikis. Jo teigimu, akivaizdu, jog Europos Žmo gaus Teisių Teismo (EŽTT) išaiškinimas, kad nuolatinis ir negrįžtamas draudimas būti renkamam į parlamentą yra neproporcingas ir prieštarauja Europos žmogaus teisių ir pa grindinių laisvių apsaugos konvencijai, „di dina galimybes įgyvendinti asmens teisę bū ti nacionalinio parlamento nariu“.
Egidijus Šileikis:
Nesunku rasti pakankamų teisinių argumentų, kad ketverių metų terminas yra neproporcingas Konsti tucijos požiūriu.
Tačiau E.Šileikis nemano, kad reikėjo kore guoti visą oficialią apkaltos doktriną. Pasak jo, derėjo švelninti tik tokius kate goriškus su apkaltos padariniu susijusius žodžius kaip „niekada negali būti“, išryškinti Seimo galimybes nustatyti teisės būti Sei mo nariu laikino ribojimo terminą, kuris ne galėtų būti neproporcingai mažas ar didelis. KT praėjusią savaitę užkirto kelią R.Paksui dalyvauti Seimo rinkimuose paskelbęs, kad Tvarkos ir teisingumo partijos lyderiui kan didatuoti leidęs įstatymas prieštarauja Kons titucijai.
Skirtingai: net KT nėra bendros nuomonės, ar dėl R.Pakso bylos derėtų pakoreguoti pa
grindinį įstatymą.
Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.
KT teigimu, po EŽTT sprendimo reikėjo keisti Konstituciją, o ne vien Seimo rinkimų įstatymą. Teismo nuomone, įstatymu mėgi nęs įveikti KT nutarimo galią Seimas viršijo savo įgaliojimus. KT įvertino pavasarį priimtą Seimo rin kimų įstatymo pataisą, pagal kurią per ap kaltą pašalinti asmenys į parlamentą kandi datuoti negali ketverius metus po apkaltos. Iki tol sulaužius priesaiką kandidatuoti į Sei mą buvo draudžiama iki gyvos galvos. E.Šileikio vertinimu, nesunku rasti pakan kamų teisinių argumentų, kad ketverių me tų terminas yra neproporcingas Konstitucijos požiūriu ir Seimo priimtu įstatymu gali būti susietas su, pavyzdžiui, ne mažiau kaip dvie jų Seimo nario kadencijų trukme.
Seimo nustatytas ketverių metų draudimas rėmėsi anksčiau priimtu KT nutarimu. 2004 m. KT buvo pareiškęs, kad asmuo, sulaužęs konstitucinę priesaiką, daugiau niekada ne gali eiti pareigų, kurios siejamos su priesai kos davimu. Anot KT, Strasbūro teismo sprendimas, kad draudimas kandidatuoti iki gyvos galvos yra neproporcingas, reiškia, kad Žmogaus teisių konvencijos nuostatos yra nesuderinamos su Lietuvos Konstitucijos nuostatomis. To dėl reikalingos Konstitucijos pataisos. R.Paksas prezidento pareigų neteko 2004 m. balandį. Jam buvo surengta apkalta dėl prie saikos sulaužymo ir šiurkštaus Konstitucijos pažeidimo. VD, BNS inf.
Apklausa
Atgarsiai Vilkas Artėja rinkimai, todėl meras Artū ras Zuokas išmetė nemokamo vie šojo transporto idėją. Užtat siūlo brangiai apmokestinti senus auto mobilius. Vėl bando apgauti vilnie čius. Lietuvoje yra gana senas au tomobilių parkas. Tad kiek toks pasiū lymas pal iestų gyventojų? Per metus viešajam transportui reikia apie 190 mln. litų. Skola jau siek ia apie 900 mln. litų.
busai ir nebus pinigų naujiems pirk ti. Tegu tik transportas būna kiek pi gesnis. Ir bus gerai.
Skaitytojas Ir turi būti nemokamas važiavimas. Niekas nekaltas, kad nėra darbo ša lia namų. Bet asmeniniai automobi liai čia išvis niekuo dėti – ar seni, ar nauji. Jie negali ir neturi būti apmo kestinami. Kas kokią mašiną suge ba įpirkti, tas tokią ir turi.
Vabalas
Juozas Nereik ia nemokamo transp orto, nes jis sužlugs jau per pirmus to kio dosnumo metus. Subyrės visi paskutiniai vos važiuojantys trolei
Kuo čia dėtas senesnių automobilių apmokestinimas? Jeigu automobi lis pernelyg teršia gamtą, neatitin ka šiuolaikinių gamtosaugos stan
Ar teisinga leisti vilniečiams vieš73 uoju transportu važinėti nemokamai?
dartų, tuomet jis tiesiog nepereina techninės apž iūros ir juo važ iuot i negalima. O jeigu techninė apžiūra pereita, tuomet nesvarbu, kiek auto mobiliui metų – vieni ar dvidešimt penkeri.
73
Klemensas
% %
Netikiu tokiom idėjom ir jų įgyven dinimo realumu. Viešojo transpor to skolos – šimtamilijoninės. Nėra iš ko jų dengti. Tegu nesvaigsta su sa vo populistinėm idėjom, kurios iš metamos prieš pat rinkimus. Ar tik šitaip nebandoma pridengt i labai prastai įgyvend inamos elektron i nio bilieto idėjos bei transporto pa branginimo?
77
20 20
Taip, teisinga
Taip, teisinga
Ne, neteisinga
diena.lt
Žvilgsnis
Važinėju automobiliu, Ne, neteisinga viešasis transportas man nerūpi
Važinėju automobiliu, viešasis transportas man nerūpi
Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis
„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391
LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Jolita Mažeikienė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.
767
ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3655, 261 3659, 261 3654, 261 3000, 261 9655, 279 1370 faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688
7
antradienis, rugsėjo 11, 2012
lietuva diena.lt/naujienos/lietuva
Į 141 vietą – du tūkstančiai „Naujoms, nedidelėms 1 partijoms tikrai ne lengva, nes finansavimas iš biu
džeto skiriamas tik didžiosioms partijoms, o kontroliuojamos, at rodo, labiau būtent mažosios“, – sakė ji dienraščiui. VRK pirmininkas Zenonas Vai gauskas skaičiuoja, kad Seimo na rio kėdės sieks kiek daugiau nei 2 tūkst. žmonių. „Galutinių duome nų dar nėra, tačiau tendencija tokia, kad kandidatų daugėja“, – sakė jis. Šiuose rinkimuose kur kas dau giau ir jėgas išmėginsiančių vien mandatėse rinkimų apygardose. Čia – taip pat rekordai. Kai ku riose iš jų varžysis net 15 ir dau giau kandidatų. 2008-aisiais parlamento kėdės siekė kiek daugiau nei pusantro tūkstančio piliečių, o 2004-aisiais dar mažiau. Tąsyk pretendentų į parlamentarus buvo 1250. Kol kas iki galo neaišku, ar šiuo se Seimo rinkimuose bus nors vie nas koalicinis sąrašas. VRK šią sa vaitę patikrins visus pateiktus dokumentus, oficialiai patvirtins kandidatų sąrašus ir juos paskelbs penktadienį. Politologas Vytautas Dumbliaus kas sako, kad gausėjantis kandidatų į Seimo narius skaičius „liudija di delį nedarbą“. „Būti ketverius me tus Seimo nariu – puikus darbas ir puikus atlyginimas. Ir beveik jokios
atsakomybės. Juolab ir alga ne ma žesnė kaip 5 tūkst. litų. Čia, žino ma, juokauju“, – teigė politologas. Anot jo, ši tendencija liudija, kad žmonės tampa drąsesni – po tru putį bando jungtis, organizuotis.
Energetikos ministras Arvydas Sekmokas, iki Seimo rinkimų ža dėjęs inicijuoti šilumos ūkio refor mą, pareiškė, kad naujos redakci jos Šilumos ūkio įstatymas jau bai giamas rengti.
Joana Šimanauskienė:
Naujoms, nedide lėms partijoms tikrai nelengva, nes finan savimas iš biudžeto skiriamas tik didžio sioms partijoms.
„Nors pabrėžčiau, kad gera mūsų valdžios ir piliečių sąveika nelabai galima pasigirti. Piliečiai valdžios sprendimams įtakos daryti nela bai gali. Nemanyčiau, kad dau giau kandidatų liudija demokrati jos brandą. Tik tai, kad visuomenė drąsėja“, – sakė V.Dumbliauskas. Jo nuomone, jei visuomenė bręstų, būtų didesnis aktyvumas rinkimuose: „Dauguma kandida tų turbūt mano taip: „O kodėl ne pabandžius? Juk nieko neatsitiks.“ Vieni į tai žvelgia rimtai, o kiti, su sibūrę į neaiškias organizacijas, mano, kad darbas Seime tebus jų vystomo verslo pratęsimas“.
Įstatymas baigiamas rengti
Tendencija: VRK pirmininkas Z.Vaigauskas sako pastebįs, kad kan
„Šilumos ūkio įstatymas yra ren giamas ir jau baigiamas rengti. Planuojame konsultacijas su vi suomene. Įstatymas labai svarbus ir tikimės per šios Vyriausybės ka denciją jį pateikti Seimui“, – vakar Seimą informavo A.Sekmokas. Ministras neatsakė į parlamen tarės Ekonomikos komiteto narės Birutės Vėsaitės klausimą, ar nau jame įstatymo projekte bus „spren džiama šilumos punktų priklauso mybė“. „Nes šiaip jau gyventojai palikti likimo valiai“, – priekaiš tavo B.Vėsaitė. Numatoma, kad šilumos ūkio reforma gali paliesti didžiuosius Lietuvos miestus – Vilnių, Kauną, Klaipėdą, Panevėžį ir Šiaulius. Vyriausybė liepos pradžioje iš es mės apsisprendė dėl šilumos ūkio pertvarkos gairių, kurios numato didesniuose miestuose atskirti ši lumos gamybą nuo tiekimo. Tiki masi, kad tai gali atpiginti šilumos energiją vartotojams.
Gedimino Bartuškos nuotr.
VD, BNS inf.
didatų vis gausėja.
8
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
ekonomika
OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn
diena.lt/naujienos/ekonomika
€
Valiutų kursai
Šiandien Valiuta
kiekis Santykis
Baltarusijos rublis 10000 3,2030 DB svaras sterlingų 1 4,3202 JAV doleris 1 2,7001 Kanados doleris 1 2,7600 Latvijos latas 1 4,9598 Lenkijos zlotas 10 8,4158 Norvegijos krona 10 4,7048 Rusijos rublis 100 8,5084 Šveicarijos frankas 1 2,8561
–0,9218 % –0,7672 % –1,1604 % –0,8905 % +0,0121 % +0,6229 % +0,6159 % –0,1912 % –0,0910 %
Vakar Tinklas
A 95
Dyzelinas
Dujos
„Statoil“
5,14
4,78
2,45
„Kvistija“
5,10
4,74
2,43
„Vakoil“
5,14
4,78
2,47
Vid. kaina viso aptarnavimo degalinių tinkluose. Šaltinis: www.degalukainos.lt WTI nafta
„Brent“ nafta
+0,03 %
–0,89 %
Atgavo milijardą
Degalų kainos pokytis
–0,47 %
96,90 dol. už 1 brl. 114,11 dol. už 1 brl.
Bankrutuojančio ir nacionalizuoto banko „Snoras“ kreditorių naudai iki rugpjūčio 28 d. iš viso sugrąžinta 1,2 mlrd. litų ban ko turto. Per pastarąjį mėnesį sugrąžin ta dar 41,4 mln. litų vertės turto. Didžiąją dalį atgautų lėšų sudaro skolos ir palūka nos, kaip pranešė banko administratorius Neilas Cooperis. Administratorius teigia, kad lėšos gautos realizavus finansinį tur tą 25 valstybėse.
0,2
proc.
mėnesio infliacija užfiksuota rugpjūtį.
Lietuvoje aptikta finansų piramidė Lietuvos bankas prokurorų prašo ištirti Rusijoje registruotos finansų piramidės „Gold Line International“ veiklą – įtaria ma, kad ji viliojo pinigus iš Lietuvos gy ventojų.
Nauda: kaupti pensiją pensijų fonduose šiuo metu labiau apsimo
ka nei laikyti indėlį banke.
„Shutterstock“ nuotr.
Pensijų fondai atsitiesia Antrosios pakopos pensijų fon duose rugpjūčio 31 d. buvo su kaupta apie 4,6 mlrd. litų. Nuo veiklos pradžios 2004-aisiais pensijų fondai būsimiesiems pen sininkams uždirbo 410 mln. litų.
„Neįsigilinusiems gali atrodyti, kad bendras uždarbis siekia tik 10 proc. bendros sumos, tačiau pir maisiais metais į fondus pervesta gana nedaug pinigų, todėl ir už darbis buvo minimalus. Nors ver tybinių popierių rinkose būna ir pakilimų, ir nuosmukių, patirtis rodo, kad vertės prieaugis visa da pralenkia laikiną jos sumažė jimą“, – sakė Lietuvos investicijų ir pensijų fondų asociacijos pre zidentas Šarūnas Ruzgys. Nuo 2004-ųjų pensijų fon dų vienetų vertės kasmet viduti niškai kilo po 4,8 proc. Vidutinė metinė infliacija šiuo laikotarpiu siekė tik 3,6 proc., o už termi nuotuosius indėlius dažniausiai siūlomos 0,8–4 proc. palūkanos. Vidutinė fondų vertė nuo veik los pradžios paaugo beveik treč daliu. Geriausiai sekėsi vidutinės rizikos pensijų fondams, investa vusiems į akcijas ir obligacijas. Jų vienetų vertės nuo 2004-ųjų pa kilo maždaug 30–40 proc. Paly ginti konservatyvūs tik į obliga cijas investavę pensijų fondai nuo veiklos pradžios sugebėjo būsi
miesiems pensininkams uždirb ti po maždaug 20–40 proc. ir nė vienais metais jų vertė nebuvo sumažėjusi. „Tenka tik apgailestauti, jog kai kurie kritikai arba nepasido mi, kokia yra reali situacija, arba specialiai sako netiesą teigdami, kad kaupdami pensijų fonduose žmonės praranda pinigus“, – sa kė Š.Ruzgys.
„Lietuvos bankas, įtardamas sis temą „Gold Line International“ dėl neteisėtos veiklos ir pinigų vilioji mo iš Lietuvos gyventojų, kreipė si į Generalinę prokuratūrą su pra šymu pradėti ikiteisminį tyrimą ar kitaip užkardyti galbūt nusikals tamą jos veiklą“, – rašoma Lietu vos banko pranešime spaudai. Pasak Lietuvos banko, finansų piramidės puslapyje lietuvių kal ba raginama įmokėti tam tikrą pi nigų sumą, o už tai žadama fi nansinė nauda, kuri esą tiesiogiai priklausys nuo pritrauktų dalyvių ir į sistemą suplaukusių lėšų. Lie tuviškajame sistemos tinklalapyje informacija taip pat teikiama lat vių ir rusų kalbomis. „Matome akivaizdžių finansų piramidės požymių, todėl prašo me Generalinės prokuratūros pra dėti ikiteisminį tyrimą ar imtis kitų baudžiamojo persekiojimo priemo nių, kad būtų apginti visuomenės interesai dėl galbūt nusikalstamos
„Gold Line International“ veik los“, – pranešime teigė Lietuvos banko Finansinių paslaugų ir rin kų priežiūros departamento direk torius Vilius Šapoka.
Finansų piramidės puslapyje lietuvių kal ba raginama įmokėti tam tikrą pinigų sumą, o už tai žadama finansinė nauda. Pasak jo, Lietuvoje išimtinę tei sę priimti indėlius ir kitas grąžinti nas lėšas iš neprofesionalių rinkos dalyvių turi tik leidimus turinčios kredito įstaigos – sistemai „Gold Line International“ licencijos Lie tuvos bankas nėra išdavęs. „Gold Line“ tinklalapyje teigia ma, kad registruotis sistemoje ga
lima tik turint jau registruoto da lyvio sertifik ato numerį. „Gold Line International“ po registracijos siūlo įmokėti 55 JAV dolerius į kitų dalyvių sąskaitas. Tinklalapyje teigiama, kad kiek vieną kartą, kai sistemoje užsi reg istr uoja asm uo, naud ojan tis dalyvio sertifikato numerį, šis gauna 10 JAV dolerių, 5 dolerius – kai dalyvio pavardė paminima registruojantis naujam asmeniui, 15 dolerių – kai registruodamasis asmuo pirmoje eilutėje pamini dalyvio pavardę. Už gautas paja mas kiekvienas dalyvis turi asme niškai sumokėti pajamų mokes čius pagal jo šalyje galiojančius įstatymus. Tinklalapyje rašoma, kad iš da lyvių surinkta 36,855 mln. JAV do lerių (apie 103 mln. litų). Šių metų pradžioje Lietuvos bankas kreipėsi į Generalinę pro kuratūrą dėl Rusijos finansų pi ramidės MMM 2011 veiklos. Ke lis mėnesius ją stebėję ir surinkę pakankamai duomenų apie nusi kalstamus veiksmus, šių metų bir želį prokurorai kartu su Lietuvos kriminalinės policijos biuro pa reigūnais nutraukė jos veiklą. At likus ikiteisminį tyrimą nustatyta daugiau kaip 25 įtariamieji, galbūt prisidėję prie neteisėtos finansinės veiklos, 11 asmenų sulaikyta. BNS, VD inf.
Nuo 2004-ųjų pen sijų fondų vienetų vertė kasmet vidutiniškai kilo po 4,8 proc. Šiuo metu pensijų kaupimo sistemoje dalyvauja daugiau nei milijonas žmonių, arba apie 80 proc. visų šalies dirbančių as menų. „Sodros“ duomenimis, per pirmus aštuonerius sistemos veiklos metus 11,5 tūkst. dirban čių asmenų jau išėjo į pensiją ir gavo vienkartines išmokas arba jiems mokamos periodinės iš mokos, dar 7,8 tūkst. atvejų su mos išmokėtos mirusiojo arti miesiems. Iš viso išmokėta jau 73,7 mln. litų.
Nelegalu: sistemai „Gold Line International“ iš Lietuvos bankas nėra išdavęs licencijos priimti indėlius ir ki
VD inf.
Tomo Urbelionio (BFL) nuotr.
tas grąžintinas lėšas.
9
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
sveikata sveikata.diena.lt
Ortopedinė avalynė tapo bevertė Sandra Lukošiūtė s.lukosiute@diena.lt
Prieš kelis mėnesius užsakyta vasarinė ortopedinė avalynė bu vo pagaminta tik rudeniop. Vals tybės švaistomais pinigais su sirūpinusiems žmonėms Ligo nių kasos atstovai tiesiog patarė kreiptis į kitus gamintojus. Basutės vietoj šlepečių
Pratybos: greitosios pagalbos medikai, 21 komanda iš įvairių Lietuvos rajonų, pasitikrino savo žinias bei
veiksmus ir įrodė, kad jie yra verti ne kritikos, kurios neretai sulaukia, o pasitikėjimo ir dėkingumo.
Artūro Morozovo nuotr.
Greitąją pagalbą teikia tikri profesionalai Kad ir kuriame Lietuvos regione patektu me į nelaimę ar staiga užpultų liga, gali me būti tikri, kad greitoji medicinos pagal ba bus suteikta operatyviai ir profesionaliai. Karolina Marcinkevičiūtė k.marcinkeviciute@diena.lt
Pasitikrinti ir pasimokyti
Tikrai aukštą savo darbo profesio nalumo lygį Lietuvos ir kai kurių užsienio šalių greitosios pagalbos medikai parodė praėjusią savaitę Kaune vykusiose greitosios medi cinos pagalbos žaidynėse. Jose da lyvavo 21 komanda iš Lietuvos ir dar šešios iš užsienio. Jei atsitiktų nelaimė važiuojant siauru, storais medžiais apaugu siu keliu pro Šilutę ir mums pri reiktų skubios medikų pagalbos, atskubėtų vieni geriausių greito sios medicinos pagalbos specia listų šalyje. Jiems žaidynėse atsto vavusi brigada tapo nugalėtoja tarp rajonų komandų. „Tokios medikų žaidynės suteikia galimybę pasitikrinti savo darbo re zultatus, pamatyti, kaip dirba kiti, gauti patarimų ir pasitreniruoti“, – kukliai kalbėjo geriausios šalies ra jono komandos atstovė Šilutės ra jono greitosios medicinos pagalbos stoties bendruomenės slaugytoja Gitana Mockienė. Jos darbo stažas – 19 metų, tokiose žaidynėse me dikė dalyvavo jau antrą kartą, bet lengva, pasak jos, nebuvo. Ligoniais buvo savanoriai
Žaidynėse, kurias būtų galima pa vadinti medikų varžybomis, greito sios pagalbos brigadoms teko teikti skubią medicinos pagalbą sudėtin giausiomis situacijomis įvairiems labai sunkiems ligoniams.
Medikai gaivino sužalotus au tobuso keleivius, iš mirties nagų plėšė nuo meningokoko infekcijos merdinčius vaikus, priėmė gimdy mus viešajame transporte, guodė ir ramino paskutinės stadijos vė žiu sergančius žmones, nesutriko masinės nelaimės aukų gelbėjimo operacijoje. Laimė, tai buvo imp rovizuotos situacijos, tačiau me dikai šitaip rengiasi ir galimoms
Medikai gaivino su žalotus autobuso ke leivius, iš mirties nagų plėšė nuo me ningokoko infekcijos merdinčius vaikus, priėmė gimdymus viešajame transporte.
ligonę, atrodė labai gražiai ir nebu vo panaši į sergantį žmogų. Šiaulietė tvirtino, kad žaidynės buvo labai gerai organizuotos. Me dikų darbą stebėjo budri ir reikli vertinimo komisija, bet profesio nalai dėl to taip pat nesutriko. „Mes žinojome, kokius klausimus reikia pacientams užduoti, ką daryti. Konkurencijos nejutome, nors, pa vyzdžiui, yra ko pasimokyti iš Kau no greitosios pagalbos stoties para medikų. Apskritai kauniečiai turėjo dideles palaikymo komandas, o tai daro teigiamą įtaką varžybose“, – dalijosi įspūdžiais E.Kirkienė. Jei susirgtume Kazachstane
Geriausia užsienio komanda pri pažinta brigada iš Kazachstano. Jos atstovai teigė, kad Kauno medikai turi galimybę dirbti modernesne ir geresnės kokybės technika nei jie. Kazachstaniečiai su lietuviais kolegomis vyko ir į keletą iškvie timų pas ligonius. Pasiteiravus, ar neiškilo sunkumų bendraujant su pacientais, jie tik nusišypsojo. „Pasitaikė ir rusakalbių, todėl su sikalbėjome. Su kitais padėjo kole gos“, – pasakojo Elena Ryzbinina.
Dešimtmetei mergaitei skirta or topedinė avalynė buvo užsaky ta pavasarį. Gamintojai pažadė jo, kad basutės bus baigtos liepos viduryje. Tad mergaitės mama tikėjosi, kad dukra dar spės pa vaikščioti apsiavusi pėdas kore guojančia avalyne. Tačiau praėjus keliems mėne siams ortopedinė avalynė mer gaitei taip ir nebuvo pagaminta. Moteris vis sulaukdavo paaiški nimo, kad užsakymas vėluoja dėl gamintojų kaltės. Užsakytos or topedinės avalynės ji sulaukė tik paskutinėmis vasaros dienomis, jau gerokai atvėsus orams. Moteris abejojo, ar dukra spės pavaikščioti su šiomis basutėmis. Jas mergaitė galės apsiauti nebent grįžusi namo iš mokyklos – or topedinę avalynę teks avėti vie toj šlepečių. Švaistomi pinigai
Pasak mamos, kelios valandos avint ortopedines basutes naudos ne duos. Pagal specialistų rekomen dacijas koreguojančią avalynę reikia avėti kuo ilgiau. Be to, per tuos kelis mėnesius mergaitė paaugo, tad ba sutės netrukus bus per mažos. Tėvams už ortopedinės ava lynės gamybą reikėjo primokė ti tik 17 litų, o likusią išlaidų dalį kompensavo valstybė. „Valstybės pinigai išmesti į balą“, – situaciją dėl pernelyg ilgai gamintų batų pakomentavo moteris. Pašnekovė teigė, kad nors or topedinę avalynę užsako ne pir mą kartą, su tokiu vėlavimu dar nebuvo susidūrusi. Ji girdėjo, jog užsakymai vėluoja ir suaugu siems klientams. Sutrukdė atostogos
Batus gaminusios „Ortopedijos technikos“ direktorius Vytautas
Kamaraitis pripažino, kad ava lynės gamyba išties vėlavo. „Turi me labai mažus gamybos limitus. Kiek Ligonių kasa kompensuo ja, tiek ir pagaminame“, – vieną priežasčių nurodė vadovas. Vasarą ortopedinės avalynės gamybos tempą sumažina ir dar buotojų atostogos. V.Kamaraitis aiškino, kad su tokiu vėlavimu susiduriama kiekvieną vasarą – dėl darbuotojų atostogų pailgėja laukiančių eilės. Siūlo pagaminti iš naujo
Direktorius neslėpė, kad sulau kiama tėvų skundų dėl užsitęsu sios gamybos ir išaugtos avalynės. Tokiais atvejais avalynę neva siū loma pagaminti iš naujo, o išlaidas padengia pati įmonė. V.Kamarai tis patikino, kad tėvai įspėjami dėl galimo užsakymo vėlavimo. Tačiau patys klientai renkasi, ko kiam sezonui gaminti avalynę. Vadovas paaiškino, kad Ligo nių kasa kompensuoja ortope dinės avalynės gamybos išlaidas, jei specialistai nustato tam tikrą pėdos deformaciją. Esant lengvai plokščiapadystei skiriami įdėklai avalynei. Jų sulaukiama greičiau nei avalynės.
Komentaras Regimantas Kičas Valstybinės ligon ių kasos prie Sveikatos apsaugos min ister ijos Ortoped ijos techn ikos kompensav imo skyr iaus vyr iausiasis special istas
A
pgailestaujame, kad taip nutiko. Tikėtina, kad nei gydytojas, išrašęs siun timą kreipt is į ortoped i jos įmonę, nei pati ortopedijos įmo nė mamytės neinformavo, kad dėl kompensuojamų ortoped ijos prie monių gamybos turint galiojantį gy dytojo siuntimą galima kreiptis į bet kurią ortopedijos įmonę, kuri yra pa sirašiusi sutartį su Ligonių kasa. Pagal gal iojančius teisės aktus ap draustasis, tur int is teisę į ortopedi jos priemon ių kompensav imą bei pageidaujant is greičiau gaut i būti ną priemonę ir nelaukti, kol jam ei lės tvarka bus pagaminta reik iama ortopedijos priemonė, už ją gali su mokėt i savo lėšomis ir vėliau gaut i kompensaciją.
Komentaras realioms. Nukentėjusiuosius vai dino savanoriai. „Mūsų pacientai savanoriai bu vo gerai nusiteikę, daug juokavo, tad ir mums tai kėlė nuotaiką, tei kė jėgų“, – netipiškus darbo niuan sus pakomentavo miestų kategori joje nugalėjusios Šiaulių greitosios pagalbos stoties komandos atstovė bendrosios praktikos slaugytoja Eglutė Kirkienė. Sunkiausia šiauliečiams pasirodė psichologinė užduotis, kai reikėjo padėti paskutinės stadijos onkolo gine liga sergančiai moteriai. Anot E.Kirkienės, savanorė, kuri vaidino
Nerijus Mikelionis
Kauno miesto greitosios med icinos pagalbos stot ies direktor ius
G
reitosios medicinos pagal bos žaidynės – tai galimybė parodyti, kaip dirba medi kai, ugniagesiai, pol icinin kai. Pastebėjau, kad žmonėms sunku suprasti, kodėl į nelaimės vietą atvy kusi greitoji pagalba nepuola gelbė ti sužeistųjų. Pirmas atvykęs medikų ekipažas paprastai imasi vadovau ti. Nelaimės vietoje tur i būti sukurta struktūra, aiškiai paskirstyti vaidme nys. Negali kilti chaosas.
Pavėlavo: pavasarį užsakytos basutės buvo pagamintos atvėsus
orams.
Vytauto Petriko nuotr.
10
antrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
sportas
Pasirengimas: pasak S.Štombergo, „Žalgirio“ komandos žaidimas dar
turi trūkumų.
Stovykla: žalgiriečiai Druskininkuose ne vien treniruosis, bet ir atsigaus po smulkių traumų. Andriaus Aleksandravičiaus nuotr.
Jėgų patikrinimas – be didelių nuostolių Ketverias rungtynes iš tiek pat galimų lai mėję bei pirmąjį sezono trofėjų – Stepo Butauto taurę – iškovoję Kauno „Žalgirio“ krepšininkai vakar išvyko treniruotis į Druskininkus.
Marius Bagdonas m.bagdonas@diena.lt
„Viskas kol kas vyksta pagal planą. Svarbiausia, kad tikslus, kuriuos buvome užsibrėžę, pasiekėme – užtikrintai laimėjome pirmąją Su pertaurės varžybų dvikovą, iško vojome S.Butauto taurę“, – sakė „Žalgirio“ vyriausiojo trenerio Joano Plazos asistentas Saulius Štombergas. – Ketverios rungtynės per pen kias dienas. Kaip sekėsi krepši ninkams jau pačioje pasirengi mo sezonui pradžioje atlaikyti tokį fizinį krūvį? – paklausėme S.Štombergo.
– Toks intensyvus rungtynių ma rat on as – nel engvas išb and y mas, tur int galvoj e, kad ketve rias rungt yn es iš eil ės žaid ėm e iškart po fiz in io reng im o tren i ruočių. Džiugu, kad nepatyrėme nuostolių. – S.Butauto taurės turnyro fi nale su Rygos VEF ekipa „Žal giris“ išvaistė 21 taško persvarą ir žaidė pratęsimą. Ar tai – ne nuovargio padarinys? – Klaidų visuomet pasitaiko, nuo jų niekas neapsaugotas. Šio tur nyro rungtynės buvo labiau treni ruočių pobūdžio, nes mes nema žai eksperimentavome, žaidėme skirtingais žaidėjų penketais, lei
dome į aikštę visus krepšininkus. Kita vertus, natūralu, kad sezo no pradžioje komanda būna ne susižaidusi. Didesnių ar mažesnių duobių pasitaikė, tačiau laiku su sikaupėme ir buvome padėties šei mininkai. – Ar visi žalgiriečiai sėkmingai baigė varžybų maratoną? – Rungtynėms su rygiečiais nere gistravome Rimanto Kaukėno, nes jis susimušė kojos raumenį. Kai ku rie kiti žaidėjai taip pat neišvengė mikrotraumelių, tačiau taip in tensyviai rungtyniaudami nieko kito ir nesitikėjome. Džiaugiamės, kad rimtų susižeidimų išvengėme, o stovykla Druskininkuose bus pui ki proga atsigauti. – Kuo komandai naudingas S.Butauto taurės turnyras? – Tai buvo puiki galimybė patikrin ti naujus žaidėjus, suderinti žaidi mą. „Žalgiryje“ nemažai naujokų, jiems svarbu kuo greičiau priprasti vieniems prie kitų, o apskritai visai ekipai – prie naujojo trenerio sti liaus ir reikalavimų. J.Plaza labai akcentuoja gynybą.
– Ko tikitės iš naujoko Jeffo Foote’o? – Jis su komanda dar nesitreniravo. Jeffas galės pasireikšti Druskinin kuose. Žiūrėsime, kaip jam seksis.
„Žalgiryje“ nemažai naujokų, jiems svar bu kuo greičiau pri prasti vieniems prie kitų, o apskritai visai ekipai – prie naujo jo trenerio stiliaus ir reikalavimų.
– Kokias užduotis treneris J.Plaza kels komandai Druski ninkuose? – Norime tobulinti viską. Žaidimo broko dar nemažai, tačiau tai – ne problema, nes iki šiol daugiausia dėmesio skyrėme ne susižaisti, bet fizinei ištvermei. Norėtume, kad žaidėjų tarpusavio supratimas bū tų geresnis, jų reakcija į įvykius per rungtynes – greitesnė net už mintį,
nes šiuo metu pirmiausia pagalvo jame ir tik po to atliekame aikštėje. – Kaip vertinate pirmąsias dar bo savaites su treneriu J.Plaza? – Kiekvieno trenerio darbo metodi ka savita. J.Plaza savo asistentams labai konkrečiai paskirstė darbus, aiškiai žinome, už ką kiekvienas esame atsakingi, bet dirbame ko legiškai. Prisitaikyti vieniems prie kitų reikia laiko. Kuo greičiau pri prasime, tuomet ir dirbti bus leng viau, ir rezultatai bus geresni. Užbaigę treniruočių stovyk lą Druskininkuose, rugsėjo 17-ąją žalgiriečiai Vilniuje žais antrąsias Supertaurės rungtynes su „Lietu vos rytu“. Po to „Žalgiris“ išvyks į Miun cheną. Bavarijos sostinėje bus su rengtas BEKO keturių komandų turnyras. Į jį pakviestos ekipos iš BEKO kompanijos remiamų lygų – Rusijos (Maskvos CSKA), Lietu vos („Žalgiris“), Turkijos (Stambu lo „Besiktas“) ir Vokietijos (Miun cheno „Bayern“). Rugsėjo pabaigoje J.Plazos ka riauna dalyvaus Aleksandro Go melskio taurės turnyre Maskvoje.
Estijos ir Latvijos rinktinės ginklų dar nesudėjo 2013 m. Europos vyrų krepšinio čempionato atrankos varžybų daly viams likus sužaisti paskutines rung tynes, žinomos 18 iš 24 vietas finalo turnyre užsitikrinusių rinktinių.
Netikėtumas: pralaimėjimas gruzinams sujaukė latvių lūkesčius. delfi.lv nuotr.
Be atrankos į „EuroBasket 2013“ finalo turnyrą yra patekusios Ma kedonijos, Prancūzijos, Didžiosios Britanijos, Graikijos, Lietuvos, Ru sijos, Ispanijos ekipos bei turnyro šeimininkė Slovėnijos komanda. Iš šešių atrankos grupių kelia lapius jau iškovojo Juodkalnijos, Izrael io, Vok iet ij os, Kroat ij os, Ukrainos, Bosnijos ir Hercegovi nos, Gruzijos, Lenkijos, Suomi jos ir Italijos krepšininkai.Intrigą A grupėje sukūrė Estijos rinktinė,
savo aikštėje 88:81 (16:22, 25:21, 22:20, 25:18) palaužusi serbus. Nugalėtojams Kristijanas Kangu ras pelnė 19 taškų, pralaimėjusie siems Nenadas Krstičius – 20. Es tai pataikė 11/27 tritaškių, Serbijos komanda – 5/22. „Varžovai mus parklupdė taikliais tolimais metimais. Neradome jokių būdų nuo jų apsiginti“, – pripažino serbų strategas Dušanas Ivkovičius. Paskutines atrankos rungtynes 3-iąją vietą užimanti Serbijos rink tinė (5 pergalės ir 4 pralaimėjimai) namuose žais su Izraeliu, o 4-ojoje pozicijoje esanti Estijos ekipa (taip pat 5 ir 4) savo aikštėje su islandais. Jeigu serbai pralaimės, o estai iš kovos pergalę, šansus prasibrauti į
„EuroBasket 2013“ finalo turnyrą išsaugos Estijos krepšininkai – to kią viltį suteikia 3-ioji vieta. Apmaudžią nesėkmę Rygoje pa tyrė ir savo galimybes sukompli kavo Latvijos rinktinė (4, 3 – 3-ioji vieta), D grupėje 70:73 (13:7, 11:24, 21:17, 25:25) nusileidusi gruzinams (5, 2 – 2-oji vieta). Paskutiniame atrankos ture latviai privalo sve čiuose įveikti grupės autsaiderius rumunus (7, 1 – 5-oji vieta). Už borto gali likti F grupė je rungtyniaujantys turkai (4, 3 – 3-ioji vieta), jeigu šiandien nusileis čekams (5, 2 – 2-oji vieta). Pirmojo rato susitikimą Turkijos krepšinin kai Čekijoje pralaimėjo 64:82. VD inf.
11
antrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
sportas
Daugiau sporto naujienų skaitykite diena.lt
E.Bužinskiui – aukso medalis
Kovojo dėl T.Blindos taurės
JAV čempionate – lemiami mačai
Europos veteranų tarptauti nių šaškių čempionatą laimė jo vilnietis Edvardas Bužinskis (nuotr.), surinkęs 14 taškų. Jis aplenkė olandą Henką Groten huisą (13 tšk.) ir latvį Laimo ną Zalitį (12 tšk.). 2011 m. mo terų veteranių čempionė Ro mualda Šidlauskienė su 9 tšk. liko 28-oji.
Pirmąjį Lietuvos ledo ritulio veteranų čempionatą ir Tado Blindos taurę laimėjo Kauno komanda, finale 5:0 nugalė jusi Vilniaus senjorus. Trečią ją vietą užėmė klaipėdiečiai, 5:0 įveikę elektrėniškius. Lie tuvos nacionalinės ledo ritu lio lygos čempionatas prasi dės spalį.
Atviro JAV teniso čempiona to vyrų vienetų varžybų fina le vakar kovojo serbas Nova kas Džokovičius ir škotas An dy Murrray’us. Moterų var žybas ketvirtą kartą laimė jo amerikietė Serena Wil liams (nuotr.), finale 6:2, 2:6, 7:5 įveikusi baltarusę Viktori ją Azarenką.
Graikai nori įveikti ir lietuvius Marius Bagdonas m.bagdonas@diena.lt
Pirmąjį tašką pasaulio čempiona to atrankos varžybose pelnę Lie tuvos futbolininkai šiandien lai kys antrą egzaminą. Mūsų rink tinės senbuviai ir jaunieji žaidė jai įsitikinę: mačas su graikais bus sunkesnis nei su slovakais.
Danilevičius, bet ir raudona kor tele per rungtynes su slovakais nubaustas Tadas Labukas. Vy riausiasis treneris Csaba Lasz lo papildomai pakvietė į rinktinę „Šiaulių“ klubo snaiperį Artūrą Rimkevičių. „Tikiuosi, kad pavyks pasiekti pozityvų rezultatą – iškovoti ma žiausiai tašką, tačiau norime lai mėti“, – kalbėjo C.Laszlo.
Tęsia pergalių seriją
Tradicija: Lietuvos neįgalieji sportininkai dalyvavo jau šeštojoje parolimpiadoje.
Gedimino Bartuškos nuotr.
Parolimpiečių mintyse – jau kitos žaidynės Lietuvos parolimpinė rinktinė iš Londono grįžo be medalių, ta čiau gėdos savo šaliai nepadarė. Mantas Stankevičius m.stankevicius@diena.lt
tas Kvietkauskas. – Net neabejoju, kad po ketverių metų Rio de Žanei re rezultatai bus geresni.“
Sėkmės tikisi ateityje
„Esame patys labiau nusivylę re zultatais negu žmonės, kurie mū sų laukė Lietuvoje. Visiems norime padėkoti už palaikymą. Pirmą kartą iš žaidynių neparvežėme medalių, nors buvome labai arti jų – pritrū ko vieno centimetro, vieno meti mo. Bet kokiu atveju mūsų spor tininkams reikia padėkoti už ryžtą ir gebėjimą kovoti iki galo, – vakar Vilniaus oro uoste per sutiktuves kalbėjo Lietuvos parolimpinio ko miteto (LPOK) prezidentas Vytau
Neįveikė įtampos
Vyrų aklųjų riedulio rinktinės vy riausiasis treneris Karolis Levickis pripažino, kad ketvirtoji vieta daug džiaugsmo nesuteikė. „Prieš parolimpiadą sakiau, kad mūsų netenkins jokios kitos pozi cijos, tik pirmoji, – sakė treneris. – Esame nusivylę. Lietuvai ketvirtoji vieta tokio lygio varžybose – pa kankamai aukšta, tačiau mūsų ka libro komandai tai – nesėkmė.“ Paprašytas įvardyti pralaimėji
mų pusfinalyje ir mače dėl bron zos medalių priežastis, treneris atsakė: „Pagrindiniai žaidėjai, ku riais visada pasitikėdavome, ne sugebėjo susidoroti su psichologi ne įtampa.“ Anot K.Levickio, kartais teisėjai akivaizdžiai padėjo mūsiškių var žovams. „Parašėme vieną protestą, kuris buvo patenkintas, tačiau vėliau tas pats arbitras teisėjavo mūsų rung tynėms ir skyrė baudinį. Jis pada rė šiurkščią klaidą ir galutinai mus palaidojo, – tvirtino treneris. – Dėl to labai pikta, tačiau puikiai su prantame: jeigu būtume žaidę taip, kaip iš tikrųjų galime, jokie teisėjai nebūtų mūsų sustabdę.“ Paguoda – rekordas
Namuose: parolimpiečius pasitiko išsiilgę namiškiai.
Šuolių į tolį varžybose ketvirtąją vietą iškovojusi Ramunė Adomai tienė teigė, kad jos iškovota pozi cija – patenkinama. „Sakoma, kad ketvirtoji vieta – pati blogiausia, tačiau pasiekiau savo asmeninį rekordą, padariau viską, ką galėjau“, – kalbėjo spor tininkė. R.Adomaitienė neketina atsi sveikinti su sportu. „Mano troš kimai – paprasti: noriu sportuoti toliau, siekti geresnių rezultatų ir garsinti Lietuvą.“
Iki šiol Lietuvos ir Graikijos fut bolo rinktinių keliai buvo susi kirtę tik kartą. 1995-ųjų gegužę draugiškose rungtynėse Vilniuje Benjamino Zelkevičiaus auklėti niai kiek netikėtai 2:1 paguldė sa vo varžovus ant menčių, o įvar čius pelnė Darius Maciulevičius ir Aidas Preikšaitis. 2014 m. pasaulio čempionato atrankos ciklą portugalo Fernan do Santoso vadovaujami graikai pradėjo pergale svečiuose prieš Latviją 2:1. Nuo 2010-ųjų prie rinktinės vairo stovintis 57-erių specialistas įsitikinęs, kad dabar atėjo metas įveikti ir antrąją Bal tijos komandą. „Tiek Lietuvos, tiek Latvijos rinktinės žaidžia panašų futbolą. Tai komandos, kurios gerai ir kie tai ginasi bei gali pavojingai kont ratakuoti. Svarbiausias uždavinys žaidžiant su tokio stiliaus ekipo mis – kontroliuoti aikštės vidu rį ir spausti savo priešininkus“, – apie dvikovą su Lietuva kalbė jo F.Santosas. Vad ovaujam a šio tren er io, Graikijos rinktinė nuo 2010-ųjų rugpjūčio iki 2011-ųjų lapkričio nepralaimėjo 17 rungtynių iš eilės. Į Lenkijoje ir Ukrainoje vykusio Europos čempionato finalo tur nyrą graikai pateko kaip atrankos grupės nugalėtojai – 7 pergalės ir 3 lygiosios. „Euro 2012“ turny re Graikija 1:1 sužaidė su Lenkija ir 1:2 nusileido Čekijai, tačiau 1:0 nugalėjo iki tol įspūdingai žaidu sią Rusiją ir pateko į turnyro ket virtfinalį. Jame graikai nusileido vokiečiams 2:4. „Mūsų tikslas labai aiškus – iš kovoti bilietą į Braziliją. Turime nebarstyti taškų ir kuo galingiau pradėti šį ciklą, kad vėliau bū tų lengviau“, – kalbėjo Graikijos futbolo federacijos pirmininkas Sofoklis Piliavosas. Sieks bent lygiųjų
„Gerai varžovus pažįstame ir ti kiu, kad galime pasinaudoti jų silpnybėmis“, – pareiškė Lietu vos rinktinės kapitonas Deividas Šemberas. Mūsų šalies komandai nepa dės ne vien traumuotas Tomas
Fernandas Santosas:
Svarbiausias uždavi nys žaidžiant su to kio stiliaus ekipomis – kontroliuoti aikštės vidurį. Lyderis nepadės
Be vieno savo lyderių šiandien Pirėjuje teks verstis ir Graikijos rinktinei – per rungtynes su Lat vija rankos traumą patyrė saugas Georgias Samaras (nuotr. kairėje). 27-erių Glazgo „Celtic“ puolėjas į rikiuotę grįš po 4–5 savaičių. „Georgias yra fantastiškas žai dėjas. Mače su Lietuva mums la bai jo trūks, tačiau tikiu, kad jį pakeitę žaidėjai taip pat rungty niaus užtikrintai“, – kalbėjo į lat vių vartus pergalingą įvartį įmu šęs puolėjas Fanis Gekas. G.Samarą puikiai pažįstantis Edinburgo „Hearts“ saugas Arvy das Novikovas yra įsitikinęs, kad varžovai ras futbolininkų, kuriais galėtų jį pakeisti. „G.Samaras – puikus žaidė jas, tačiau ir be jo Graikija yra la bai stipri komanda. Tai labai ko vinga bei charakterį turinti ekipa. Šios rungtynės bus sunkesnės nei dvikova su Slovakija, nes žaisime išvykoje ir su stipresniais varžo vais“, – tvirtino A.Novikovas.
12
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
pasaulis Kraupi žmogžudystė
Atkirtis Kanadai
Taikysis į princą
Podsiniajos kaime Pietų Sibire vyras nušovė du mažamečius sūnus, žmoną ir jos tėvus, vė liau kaimynams perdavė 6 tūkst. dolerių jų laidotuvėms ir nusižudė. Žudikas anksčiau su žmona ir vaikais gyveno Bal tarusijoje, tačiau prieš kele rius metus moteris su vaikais grįžo į Sibirą pas savo tėvus.
Iranas pareiškė, kad Kanada turi neokonservatyvią ekstre mistinę vyriausybę. Taip Tehe ranas reagavo į Otavos spren dimą nutraukti diplomatinius ryšius. Pasak Irano, Kana dos vyriausybė, vadovaujama premjero Stepheno Harperio, nevaržomai gina tarptautinį sionizmą.
Talibanas paskelbė esantis pasiryžęs nužudyti Didžiosios Britanijos princą Harry, atlie kantį karinę tarnybą Afganis tane. Pasak vieno kovotojų, Talibanas turi didelės vertės planą atakuoti princą. Prin cas Harry karinę tarnybą at lieka pietinėje Helmando pro vincijoje.
Teroro akto metinės be muziejaus Jungtinėse Valstijose kasmet rugsėjo 11-ąją minimos teroro akto šalyje metinės. Deja, muziejus tik statomas ir nežinia, ka da bus atidarytas. Niekas nenori mokėti
Beveik milijardas dolerių – tiek turėtų kainuoti muziejus vadina mojoje „ground zero“, kur prieš vienuolika metų stūksojo Pasau lio prekybos centro (PPC) bokš tai dvyniai. Išlaikyti šį objektą, kaip skai čiuojama, gali kainuoti net 60 mln. dolerių per metus. Deja, šių išlaidų, regis, nenori nei Niujorko administracija, nei Niujorko vals tijos valdžia, nei gretimas Nauja sis Džersis. „Ground zero“ teritorija pri klauso Niujorko ir Naujojo Džer sio uosto direkcijai, o ši yra paval di federalinei valdžiai – Niujorko valst ijos gub ern ator iui Andrew Markui Cuomo ir Naujojo Džersio gubernatoriui Chrisui Christie. Nors muziejaus statybas kuruoja Niujorko mero Michaelo R.Bloom bergo vad ovaujam as Rugsėj o 11-osios dienos atminimo fondas, kuris pastato statybai surinko liū to dalį pinigų (apie 450 mln. do lerių), būtent uosto direkcija yra atsakinga už muziejaus statybas. Pagal 2006 m. pasirašytą susi tarimą abi šalys buvo įpareigotos įgyvendinti projektą. Fondas rinko pinigus iš priva čių šaltinių, taip pat mokėjo že mės nuom os mokestį uosto di rekc ijai. Ši įsip areigoj o skirt i lik us ius pin ig us muz iejaus sta tyb oms, kur io kain a, kaip ta da skaičiuota, turėtų siekti 700 mln. dolerių.
Įsisenėję nesutarimai
Abiejų šalių nesutarimai prasidėjo praėjusiais metais, minint 10-ąsias teroro akto metines. Iš pradžių fon das ir gubernatoriai susikirto dėl to, kas turėtų valdyti „ground zero“. Vėliau A.M.Cuomo administra cija ėmė piktintis tuo, kad fondas iš federalinės valstijos ėmė reikalau ti vis daugiau pinigų, nes projekto kaina nuo buvusių 700 mln. išau go iki 1,3 mlrd. dolerių.
Jiems reikia susitikti akis į akį. Nemanau, kad ši problema gali būti išspręsta elekt roniniais laiškais.
A.M.Cuomo teigė, kad vietoj planuotų 150 mln. dolerių uostas ir taip skyrė dvigubai daugiau. Tačiau M.R.Bloombergas atrėžė, kad pati uosto direkcija neįgyvendino pro jekto laiku, todėl kainos išaugo. Po šių kaltinimų gubernatorius A.M.Cuomo apskritai sustabdė projektą. Tąkart nesutarimai buvo išspręsti pasirašius susitarimą, kad iki 2012 m. fondas muziejaus staty boms atseikės dar 75 mln. dolerių, taip pat mokės nuomos mokestį. Tač iau tad a gub ern ator ius A.M.Cuomo pareikalavo garantijos, kad fondas bus atsakingas ir už mu ziejaus išlaikymą. Būtent tada dery
Kainos: šiam didžiuliam baseinui, kuris simbolizuoja vieną iš PPC bokštų dvynių, išlaikyti kasmet norima
skirti nuo 4,5 iki 5 mln. dolerių.
bos vėl įšalo. M.R.Bloombergas pa reiškė, kad federalinė valdžia turėtų finansuoti muziejaus išlaikymą, nes fondas nebus pajėgus skirti tiek lė šų, o A.M.Cuomo per savo atstovus atrėžė, kad uosto direkcija neįparei gota rūpintis muziejaus išlaikymu. Dabar puse lūpų kalbama, kad projektas taip ir gali likti įšaldy tas, nors jau 2014 m „ground zero“ duris atvers vadinamasis „Lais vės bokštas“ – vienas aukščiausių dangoraižių JAV. „Būtų tikra katastrofa, jei jie ne sugebėtų susitarti, – piktinosi Ira M.Millstein, fondo valdybos narė. – Jiems reikia susitikti akis į akį. Nemanau, kad ši problema gali būti išspręsta elektroniniais laiškais.“
„Reuters“ nuotr.
Įspūdingos sumos
Skaičiuojama, kad kasmet terito riją, kurioje stovėjo PPC bokštai, aplanko apie 4,5 mln. lankytojų. Tačiau kai kurie ekspertai stebisi, jog Rugsėjo 11-osios muziejų išlai kyti taip brangu. Žiniasklaida užsiminė, kad kitus JAV muziejus išlaikyti šalies mo kesčių mokėtojams kainuoja gero kai mažiau. Pavyzdžiui, JAV karo laivo „Arizo na“ Perl Harbore memorialui išlaikyti per metus skiriama 3,6 mln. dolerių, o Arlingtono kapinėms Vašingtone, kurias per metus aplanko apie 4 mln. lankytojų, – 45 mln. dolerių. Vis dėlto muziejaus Niujorke statytojai tvirtina, kad jų Rugsėjo
11-osios muziejus – unikalus, nors vien jo saugumui užtikrinti jie per metus ketina išleisti net 12 mln. dolerių. „Faktas tai, kad ši vieta buvo ata kuota du kartus“, – teisinosi fon do prezidentas ir valdybos pirmi ninkas Josephas Danielsas. Pasak jo, vien du didžiulius fon tanus, kurie simbolizuoja bokštus dvynius, išlaikyti per metus kai nuos nuo 4,5 iki 5 mln. dolerių. Vis dėlto būsimo muziejaus ad ministracija sako, kad jį išlaikyti nebus tik našta. Planuojama, kad už parduotus bilietus į muziejų bus galima surinkti apie 40 proc. meti nio muziejaus biudžeto. „The New York Times“, „Daily Mail“ inf.
Rugsėjo 11-osios aukoms rūpi ne atminimas, o sveikata Daugelis nukentėjusių per teroro aktus žmonių piktinasi, kad poli tikai, užuot kalbėję apie naujų pa statų statybas „ground zero“, galėtų skirti tinkamą dėmesį jų sveikatai.
Aukos: tūkstančiams darbininkų
po teroro akto teko ištisas va landas leisti PPC griuvėsiuose, kuriuose buvo apstu nuodingų medžiagų. AFP nuotr.
Pagalbos tarnybų darbuotojai, sta tybininkai, likvidavę teroro akto padarinius, kitų tarnybų atstovai – daugelis jų po Rugsėjo 11-osios atakų sunkiai susirgo. Milijonai tonų nuolaužų, de gantys lėktuvų, kurie rėžėsi į PPC bokštus dvynius, aviaciniai dega lai, plastikas, dulkės ir kitos nuo dingos medžiagos smarkiai pa kenkė jų sveikatai. Dabar šimtai pareigūnų priversti leisti dienas sveikatos įstaigose. Kai kurie jų serga sunkiai, kai kurie ne
taip. Tačiau visi jie skundžiasi, kad valdžios pagalba jiems – skurdi. Praėjusią savaitę Niujorko mies to priešgaisrinės apsaugos depar tamentas paskelbė pavardes de vynių ugniagesių, kurie mirė nuo ligų, sukeltų dirbant „ground ze ro“. Skaičiuojama, kad nuo įvai rių ligų praėjus vienuolikai metų jau mirė daugiau nei tūkstantis žmonių. Apie 20 tūkst. „ground zero“ darbininkų gydomi, dar 40 tūkst. priversti nuolat tikrintis sveikatą. „Mes laidojame šiuos vaikinus į kairę ir į dešinę, – sakė Nancy Car bone, nevyriausybinės ne pelno siekiančios organizacijos „Friends of Firefighters“ direktorė. – Tai tarsi epidemija.“
Per pastarąsias septynias savai tes pasaulį paliko trys Niujorko po licijos pareigūnai, du ugniagesiai ir vienas statybininkas. Visi jie dirbo „ground zero“ ir mirė nuo vėžio. Leslie Haskins, netekusi vyro, sa kė, kad politikų rietenos dėl „ground zero“ rekonstrukcijos ją pykdo. „Jie serga ir miršta, jų santuokos griūva. Kodėl politikai švaisto pi nigus tiems pastatams, užuot pa sirūpinę tais, kurie nukentėjo“, – retoriškai klausė moteris. Atsistatydinęs Niujorko priešgaisrinės apsaugos departamen to bataliono vadas Jimas Riche sas, devynis mėnesius praleidęs „ground zero“ ieškodamas savo žuvusio sūnaus ugniagesio palaikų, politikų ginčus dėl muziejaus pa
vadino gėda. Prieš septynerius metus vyras šešiolika valandų pra leido komos būsenos dėl sutrikusio kvėpavimo. „Mes galime išleisti žmogų į Mė nulį, tačiau nesugebame per de šimt metų pastatyti pastatų“, – piktinosi buvęs ugniagesys. Fealas, pastatų likvidavimo eks pertas, netekęs kojos šalindamas teroro akto padarinius, taip pat pabrėžė, kad jam įgriso nuolatiniai politikų barniai dėl „ground zero“ rekonstrukcijos. „Tą dieną žuvo 2751 žmogus. Tai liūdna, tačiau jų kančios netruko ilgai. O visi tie, kurie vyko jiems į pagalbą, jau vienuolika metų iš lė to miršta“, – sakė vyras. „Reuters“ inf.
13
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
menas ir pramogos diena.lt/naujienos/kultura
E.Jennings persikūnys į A.Winehouse Jau šį penktadienį po netrumpos pertraukos įvyks dar vienas ilgai lauktas „Tabami“ projektas. Šį kart padėka bus pareikšta nese niai anapilin iškeliavusiai daini ninkei Amy Winehouse.
A.Winehouse gimimo dienos pro ga bus pagerbta šios talentingos atlikėjos kūryba. Nelengvos užduoties perdai nuoti A.Winehouse dainas ėmė si dvi labai skirtingos dainininkės – Erica Jennings ir TV projekto „Lietuvos balsas“ žvaigždė Ber ta Timinskaitė. „Dabar kasdien išmokstu po dvi naujas Amy dainas. Neleng va, tačiau jos kūryba yra verta pa stangų – man ji labai patinka“, – sakė B.Timinskaitė. Praėjusį savaitgalį ir Berta, ir Erica ne tik repetavo „Amy Wi nehouse Tribute“ programą, bet ir sudalyvavo specialioje renginio
fotosesijoje. Atlikdama Amy vaid menį puikiai jautėsi ir E.Jennings. Dain in inkėms per reng inį rugsėjo 14 d. menų fabrike „Lof tas“ akompanuos „Tabami Live Band“ ir pritariamieji vokalai. Koncerto nuotaika bus ypatin ga – gyvai atliekama A.Winehou se kūryba griebs už širdies net ir tuos, kurie į jos nuolatinius išsi šokimus, skandalus ir sudėtingą charakterį žiūrėdavo su panieka. „Jaučiu nemažą susidomėjimą šiuo renginiu. Jei pavyks, gal tai nebus vienintelis kartas, kai pri statome šią programą“, – sakė „Tabami“ ir „Lofto“ idėjinis va das Viktoras Diawara. Iki šiol Lietuvoje buvo prista tyti „Tabami goes Madonna“, „Tabami goes Robbie Williams“, „Tabami goes U2“ ir daugelis kitų aukšto lygio „Tabami“ gyvos mu zikos projektų. VD inf.
Ant OKT teatro stu dijos sienos – int riguojantis šūkis „Heil... Cezar“. Tai – tik viena detalė iš naujojo režisie riaus Artūro Arei mos spektaklio „Ju lijus Cezaris“. Šia pje se teatras pradeda naująjį sezoną.
žisierius A.Areima, pastatęs pjesę apie vieną didžiausių visų laikų po litikų – Julijų Cezarį. Andriaus Ufarto (BFL) nuotr.
„Julijus Cezaris“ – pirmą kartą Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
„Julijus Cezaris“ – viena pirmų jų Williamo Shakespeare’o pje sių, pastatytų Londono „Globe“ teatre. A.Areima nepabūgo imtis iššū kio – pirmą kartą Lietuvos scenoje pastatyti šią W.Shakespeare’o pje sę. Apie šį žingsnį ir kelią juo žen giant – „Vilniaus dienos“ žurna listės pokalbis su režisieriumi. Susidomėjimas: E.Jennings (dešinėje) ir B.Timinskaitė kasdien iš
moksta net po kelias A.Winehouse dainas, tad klausytojams žada parengti spalvingą programą. Organizatorių nuotr.
Maironis skambės užsieniečių lūpomis Lietuvai minint 150-ąsias Mairo nio gimimo metines, Vilniaus mo kytojų namai pristato renginį, ku riame lietuvių klasiko eiles skaitys ne mūsų aktoriai, o užsieniečiai.
Vilniaus mokytojų namų sve tainėje vyks vakaras „Pasaulis skaito Maironį“. Maironio metai džiugina, stul bina, provokuoja, purto Lietuvą. Skamba minėjimai ir dainos, konf liktai ir nuomonės. Tad į renginių su Maironio pavarde pavadinime gausybę įsilieja ir Vilniaus moky tojų namuose rugsėjo 12 d. vyk siantys skaitymai. Tik čia kanoni nis rašytojas skambės kiek kitaip. „Kartais man atrodo, kad Mai ronis yra labai didelė klišė, – sa kė renginio iniciatorė Ieva Kri vickaitė. – Žinau, kad mokyklose vaikai teberašo rašinius, šlovi nančius „didįjį mūsų tautos dai nių“, bet ką tiems vaikams reiš kia tokios pompastiškos frazės? Norime patikrinti, kas ir koks yra Maironis už šių frazių.“ Renginyje tekstinius darinius, sukonstruotus iš Maironio poe zijos, lietuviškai skaitys užsie niečiai, o užsienio kalbomis – lietuviai; bus galima stebėti, kaip Maironis skaitomas gestų kalba. „Gal pasitraukimas nuo kli šių gali prasidėti dalijantis. Žmo nės, kurie skaitys Maironio eilutes
lietuviškai, bus iš viso pasaulio, jie darys kirčiavimo ir gramati nių klaidų, jie įdėmiai skaitys iš lapo, bet jie skaitys visai kitaip, nei skaitytų bet kuris iš mūsų – ilgiau, matyt, nesustodamas ties nė viena iki skausmo žinoma eilu te. Man įdomus ir pačios poezijos prigimties nagrinėjimas per Mai ronį – aš ir pati suprantu ne visas užsienio kalbas, kuriomis lietuviai skaitys jo vertimus, bet noriu poe zijos paklausyti kaip žodžių muzi kos“, – pasakojo I.Krivickaitė. Poeto eiles lietuviškai skaitys Lietuvoje studijuojantys užsie niečiai Nina Murray (JAV), Miyuki Narumi (Japonija), Darius Leona vicius (Urugvajus), Loicas Salfati (Prancūzija), Clemente González (Italija), o vertimus į kitas kalbas skaitys lietuviai Gabrielė Gan žaitė, Saulė Ilgiūtė, Greta Lisaus kaitė, Greta Kriaučionytė, Sabina Korzunova ir kt. Be to, renginyje pagal Maironį džiazuos Ieva Pakalniškytė (LMTA), Mindaugas Dovydas Buidovas ir Kristupas Kmitas (VIKO Menų fa kultetas), šoks šiuolaikinio šokio pamišėlis Denisas Kolomyckis. VD inf.
KUR? Vilniaus mokytojų namų svetainėje, Vilniaus g. 39 / 6. KADA? Rytoj 18 val. KIEK? Nemokamai.
Įžvalgos: „Šiuolaikinės Lietuvos politikus valdo absurdas“, – mano re
– Drama „Julijus Cezaris“ Lie tuvoje nė karto nebuvo pasta tyta. Kaip manote, kodėl ši pje sė taip retai statoma? – Gal todėl, kad ji – sudėtingos struktūros. – Koks buvo stimulas pasirink ti būtent šią pjesę? – Buvau perskaitęs postmoder nisto Vladimiro Sorokino romaną „Opričniko diena“. Naujųjų ru sų pseudog yvenimas man siejo si su pjese „Julijus Cezaris“. O ir viena, ir kita siejosi su tuo, kas vyksta šiandien Lietuvoje. Koks šiandien Lietuvos gyvenimas – politinis, ekonominis, kultūrinis? Kaip žmonės elgiasi, ką jie daro, ko jie nori? Kokie žmonių santykiai?
– Ir visa tai radote W.Shakes peare’o pjesėje? – Taip. Ir V.Sorokino romane. Pjesė man patinka, labai gerai parašyta. Atrodo, kad visiškai niekas nepasi keitė nuo to laiko, – mes grįžome į tą patį. Prieš 400 metų parašyto je pjesėje vaizduojama Romos im perijos suirutė I a. pr. Kr. Tai, kas anuomet vyko senovės Romos po litikoje, Senate, kodėl į Cezarį buvo pasikėsinta, panašu į tai, kas dabar vyksta mūsų politikoje. – Kaip ruošėtės šiam spektakliui? – Pirmiausia studijavau pjesę, skai čiau istoriją, kitokios papildomos literatūros. Man įstrigo į atmintį tai, jog Cezaris, žinodamas, kad jį norima nužudyti, atsisakė apsau gos. Patys sąmokslininkai sutriko – kuris smogs pirmas. Pirmasis kirto Kaska – kardas atšoko, pats susi žeidė. Paskui Cezarį pradėjo kardais kapoti kiti – 40 žmonių, ir jie tar pusavyje susibadė. Tai – absurdas. Toks absurdas, man atrodo, val do šiandienės Lietuvos politikus: vienas ne tokį žodį pasako, kitas atsistoja ir pradeda aiškintis dėl to vieno žodžio, trečias Seimo posėdy je miega, ketvirtas vėluoja, nes jam neįdomu. Ir Romos imperijoje taip buvo. Nužudo Cezarį, o kas toliau?
Ar turi idėjų, kaip valdys valstybę? Taip ir čia: mes ateisim į valdžią ir viską sutvarkysim. Bet po rinkimų prasideda naujas konfliktas. – Kiek aktorių vaidina spek taklyje? Kaip toks maištingas sektaklis atrodys OKT studijo je, kur nėra scenos ir labai ma ža erdvė? – Spektaklyje vaidina šeši akto riai. Vyrai. Spektaklį rengiau bū tent tokiai erdvei – tai kaip Seimo salė. Stalai, kėdės, lempos, plaz miniai televizoriai. Vyksta pokal biai tarpusavyje, vienas išeina, ki tas grįžta – bręsta sąmokslas. Ir Cezaris nužudomas čia – Seimo salėje. Žirklėmis. Viskas – pseudo. W.Shakespeare’o pjesė ne tragedija – tai pseudodrama. – Ir kas toks bus Cezaris? – Vargšas. Panašu į Hitlerį – jau žlugo Trečiasis reichas, o Hitleris vis dar kartojo: „Aš valdau.“ Cezarį vaidina Tomas Stirna. Vi si spektaklio aktoriai – mano bend rakursiai. KUR? OKT studijoje, Ašmenos g. 8, Vilnius. KADA? Rugsėjo 14–16 d. KIEK? 49 litai.
14
AntrADIENIS, rugsėjo 11, 2012
menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja
KUR? Vilniaus mokytojų namų svetainėje, Vilniaus g. 39 / 6. KADA? Šiandien 18 val. KIEK? Nemokamai.
KUR? Lietuvių literatūros ir tautosakos institute, Antakalnio g. 6. KADA? Šiandien 16 val. KIEK? Nemokamai.
KUR? „Domino“ teatre Savanorių pr. 7 KADA? Šiandien 19 val. KIEK? 30–60 litų.
Folkloro vakarai
Literatūros išlikimas
Juoko porcija
Vilniaus mokytojų namai pristato muzikinių vakarų ciklą „Pasidai navimai su Veronika“. Sezono atidarymo koncerte, be folkloro puo selėtojos Veronikos Povilionienės, senąsias lietuvių dainas prisi mins ir vyriausiojo Lietuvos krivio Jono Trinkūno bei Inijos Trinkū nienės vadovaujamas apeigų bei folkloro ansamblis „Kūlgrinda“
Pirmajame Vilniaus knygų festivalyje Lietuvių literatūros ir tauto sakos institutas pristato apskritojo stalo diskusiją „Leisti ar paleis ti?“ Bus aptarta akademinių raštų ir serijinių leidinių leidybos si tuacija nepriklausomybės metais. Dalyvauja V.Sventickas, G.Mike laitis, M.Vaicekauskas, V.Vanagas, D.Linčiuvienė ir kt.
Pagal kino genijaus Woody Alleno pjesę pastatytą komediją „Nuodė mių miestas“ pristatys „Domino“ teatro suburtas lietuvių aktorių žvaigždynas: Gabija Jaraminaitė-Ryškuvienė, Aurelija Tamulytė, Vytautas Šapranauskas, Evaldas Jaras, Jolanta Dapkūnaitė, Rasa Marazaitė, Julius Žalakevičius, Mindaugas Capas, Jovita Balčiūnaitė.
KUR? Nacionaliniame dramos teatre, Gedimino pr. 4. KADA? Šiandien 19 val. KIEK? 123–253 litai.
KUR? Teatro, muzikos ir kino muziejuje, Vilniaus g. 41. KADA? Iki spalio 6 d. KIEK? Nemokamai.
KUR? Šokių studijoje „Flamenko.lt“, Saltoniškių g. 29. KADA? Kasdien 18.30 val., KIEK? Nemokamai.
KUR? Teatro, muzikos ir kino muziejuje, Vilniaus g. 41. KADA? Iki rugsėjo 20 d. KIEK? 3–5 litai.
Laurie Anderson Vilniuje
Atidėtas rugsėjis skulptūroje
Ispaniškojo flamenko pamokos
A.Puškinas Lietuvos teatruose
Viena žymiausių pasaulyje atlikėjų amerikietė Laurie Anderson pirmą kartą atvyksta į Lietuvą. Klausytojai galės mėgautis jos su niekuo kitu ne supainiojama vokaline technika, muzikavimu ir nuostabiu reginiu scenoje.
Skulptoriaus Vladimiro Kančiausko skulptūrų paroda „Atidėtas rugsėjis“ dedikuota rašytojui Jurgiui Kunčinui. Skulptorius kuria dekoratyvi nes skulptūras, mažąją plastiką, yra dalyvavęs parodose JAV, Japonijoje.
Flamenko šokių studija „Flamenko.lt“ tiek moks leivius, tiek suaugusiuosius kviečia nemokamai išbandyti flamenko šokio subtilybes. Būtina re gistracija info@flamenko.lt, reikia nurodyti var dą, pavardę, pageidaujamą savaitės dieną(-as).
Skambant žymiajai operai pagal Aleksandro Puškino poemą „Eugenijus Oneginas“, lankyto jai parodoje galės susipažinti su pačia įvairiausia Lietuvos teatrų scenose statytų spektaklių doku mentine ir vaizdo medžiaga.
tv programa
LRT
6.00 Labas rytas, Lietuva. 9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k). 10.00 „Hartlando užuovėja“ (k). 11.00 LRT aktualijų studija. Tiesioginė laida. 12.00 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus albumas (lenkų k.). 12.15, 12.30, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva. Tiesioginė aktualijų laida. 12.20 Žinios. 12.25, 14.50, 18.45, 21.10, 23.20 Sportas, orai. 13.00, 14.00 LRT radijo žinios. 14.40 Žinios. 15.00 „Komisaras Reksas“ (N-7). 16.00 „Hartlando užuovėja“. 17.00 „Viena byla dviem“ (7) (N-7). 18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.). 18.55 „Pabėgimas“ (4) (N-7). 19.55 Stilius. Namai. 20.25, 22.10 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 21.00 Verslas. 21.05 Kultūra. 21.15 Diskusija. „Rinkimai 2012“. Tiesioginė laida. 22.15 Pinigų karta. 23.15 Vakaro žinios. 23.30 „Pabėgimas“ (4) (N-7) (k).
LNK 6.20 6.50 7.20 7.50
„Nickelodeon“ pristato. „Burbuliai“. „Linksmieji Tomas ir Džeris“ (k). „Kempiniukas Plačiakelnis“ (k). „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k).
LRT 21.15 val.
9.40 24 valandos (k). 10.30 Romantinė komedija „Ko nori mergina“ (JAV, 2003 m.). 12.30 Karamelinės naujienos (N-7) (k). 13.00 „Nickelodeon“ valanda. „iKarli“. 13.30 „Kempiniukas Plačiakelnis“. 14.00 „Linksmieji Tomas ir Džeris“. 14.30 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7). 16.30 „Šeimynėlė“ (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. 17.45 24 valandos. 18.45 Žinios. Kriminalai. 19.14 Sportas. 19.17 Orai. 19.19 KK2. 19.55 Pasaulis X. 20.55 Karamelinės naujienos (N-7). 21.30 Dviračio šou. 22.00 Žinios. Verslas. 22.19 Sportas. 22.23 Orai. 22.25 Kriminalinė Lietuva. 22.35 Veiksmo trileris „Kelias“ (JAV, 2009 m.) (N-14). 0.50 „Skaičiai“ (N-7). 1.45 „Įstatymas ir tvarka. Specialiųjų tyrimų skyrius“ (N-7).
11.00 Kas? Kur? Kada? 12.20 Stebuklų šalis. 13.10 „Hana Montana“. 13.40 „Ant bangos“. 14.10 „Madagaskaro pingvinai“. 14.40 „Simpsonai“. 15.10 „Meilės prieglobstis“. 16.10 „Drąsi meilė“. 17.10 Paskutinė instancija. 18.10 „Naisių vasara“. 18.45 TV3 žinios. 19.00 TV3 sportas. 19.05 TV3 orai. 19.10 Be komentarų. 19.40 Beatos virtuvė. 20.30 Gyvenimas yra gražus. 21.00 „Vyno kelias“. 21.35 TV3 vakaro žinios. 21.50 TV3 sportas. 21.55 TV3 orai. 22.00 „Terra Nova“ (2). 23.00 „CSI kriminalistai“. 0.00 „Daktaras Hausas“. 1.00 „Penktadienio vakaro žiburiai“. 1.45 „Biuras“.
TV3
6.30 Televitrina. 7.00 Žinios (k). 7.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k). 8.25 „Raudonas dangus“ (N-7) (k). 9.30 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“. 10.30 „Margoša: moterimi negimstama“. 11.30 „Komikų klubas“ (N-7) (k). 12.00 „Jūrų velniai“ (N-7) (k).
6.15 Teleparduotuvė. 6.30 Nauja diena. Tiesioginė transliacija. 8.00 „Simpsonai“. 8.30 „Hana Montana“. 9.00 „Meilės sūkuryje“. 10.05 „Naisių vasara“.
LNK 17.00 val.
BTV
TV3 19.40 val.
13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k). 14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k). 15.00 „Raudonas dangus“ (N-7). 16.00 Kalbame ir rodome (N-7). 17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 18.00 Žinios. 18.19 Sportas. 18.23 Orai. 18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7). 19.25 „VRS kamera“ (N-7). 20.00 Žinios. 20.15 Verslas. 20.19 Sportas. 20.23 Orai. 20.25 Prajuokink mane (N-7). 21.25 „Lietuvos žinių“ tyrimas (N-7). 22.25 „Sostų karai“ (N-14). 23.25 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k). 0.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k). 1.25 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).
Lietuvos ryto TV 6.14, 13.00 TV parduotuvė. 6.30 Ryto reporteris. 9.15 Vasara su Asta. 10.15 Šiandien kimba. 10.55 „Istorijos paslaptys. Stebuklingoji kulka“ (2) (N-7). 12.00 Lietuvos diena. 13.45 Skonio reikalas. 14.45 Vasara su Asta. 15.45, 16.10 Dok. f. „Rugsėjo 11-osios didvyriai“ (1) (N-7). 16.00, 17.00, 18.00 Žinios.
BTV 19.25 val.
17.20 Lietuva tiesiogiai. 18.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gidoną Šapiro-Bilą. 19.45 „Rugsėjo 11-osios didvyriai“ (2) (N-7). 21.00 Reporteris. 21.37 Orai. 21.40 2014 m. FIFA pasaulio futbolo čempionato atrankos rungtynės. Graikija–Lietuva. Tiesioginė transliacija iš Graikijos. 23.45 Reporteris. 0.22 Orai. 0.25 Dok. f. „Rugsėjo 11-osios didvyriai“ (1) (N-7).
SPORT1
12.00 Televitrina. 13.00, 19.00, 21.00 Žinios +. 13.15 BEKO–LKL žvaigždžių diena. 15.10 Sportas LT. Tarptautinės žirgų konkūrų varžybos. 16.10 Auksinės širdys. Pergalės metai. 16.40 Sporto metraštis. 16.50 Italijos „Serie A“ lyga. „Roma“–„Parma“. 18.30 Automoto. 19.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. Didysis finalas. Kazanės UNIKS–Maskvos CSKA. 21.15 Sportas LT. Lietuvos atviras kultūrizmo čempionatas. 22.15, 23.15 „Sportinio pokerio „Premier“ lyga II“. 23.00 Žinios +.
lietuvos ryto tv 18.45 val.
prekybos agentą. Tel. 8 611 45 000.
957451
Terminuotam darbui Lentvaryje reikalingi pagalbiniai (-ės) darbuotojai (-os) (langų gamyba). Darbas prie staklių, antradienis, rugsėjo 11, 2012 langų profilių gaminimas, plastiko surinkimas, langų apkaustų uždėjimas, frezavimas, virinimas, metalo pjovimas. Registruotis darbo dienomis 9-16 val. tel. 8 620 68 855, 8 650 34 654. 959483
UAB „IRDAIVA” reikalingi dirbti Vilniuje: betonuotojai, tinkuotojai, staliai-dailidės, fasado šiltintojai, apdailininkai, plytelių klojėjai. Kontakt. tel. 8 659 38 437, 8 659 38 480, 8 659 38 414.
Padėka T.Venclovai
959171
Verpimo įmonei Vilniuje reikalingi darPoetui Tomui Venclovai (nuotr.) bininkai. Apmokome. Tel. (8 5) 260 šian įteikskambinti tas Kultū ros 1970, d8ien 698bus 34 551, darbo ministenuo rijos9 gar bės dienomis iki 16 val.ženklas. 961027
Garbės ženklą „Nešk savo šviesą ir tikėk“ T.Venclovai įteiks kul tūros ministras Arūnas Gelūnas, statybos ir remonto kaip pranešė Kultūros ministeri ja. Apdo vanojim as poevidaus tui, ver Gamina medžio masyvo dutėjišui,uosio, eseis tui, litKokybę eratūros tyri ris ąžuolo. garantuoja. Tel. 8 689 44 nėwww.vidinesdurys.lt tojui, publicistui. T.Venc lovai vidinesdurys@zebra.lt. 984, skire. iapaštas mas už kultūrų dia955284 logo stiprinimą ir humanistinių ver tybių ugdymą. Technikos Juvelyro Titoremonto Simanonio uni kalia tech nologija pa gamin tos SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenaujuvelyrbuitinę inės se gės cent re – si dojamą techniką – šaldytuvus, dabro apsvirykles, kritimekompiuterinę – pavaizduo skalbykles, techniką kitus Tel. jefielektronikos tas irrel n is aukso prietaisus. žirgas Pe www.kaunakiemis.lt .as 8ga 641 99 000, sas. Apsk ritimas apjuos t 951181 sidabro žiedu, kuriame išgravi Visų kompiuterių ir televizorių ruo tas užrašas „Nešk sataisymas vo švieVilniuje, g. 131, tel. (8 5) 275 4665; są irŽalgirio tikėk“. www.pc-help.lt. Poetas T.Venclova sovietmeč933624 iu kūrė ir gyveno išeivijoje, dirbo Jungtinėse Amerikos Valstijose, Kelionių Berk lio, Oha jo, Jei lio uni versite Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntuosLietuvoje e, kur dės tė rusų ir kų Tel. li 8 tinius. pristatome ikilen durų. ratū ros +44 kurs778 ą, yra tęsInformaciir lie 687te58 503, 627dės 1449. ja –tuwww.lietuvalondonas.com vių literatūrą. Šiuo met.u poetas 959526 gyvena ir dirba Niu Heivene, ta Vežame keleivius į Vokietiją, Daniją, Olandičiau dažnai vieši ir Lietuvoje. ją. Tel. 8 699 01 428, e. paštas pervezimai. T.Venclova artimai bičiuliavosi info@gmail.com. su kita Lietuvos kultūrai svarb952525 ia figūra – Nobelio premijos laurea Kitos tu Czesławu Miłoszu, taip pat su kitu šios pre mijos laurea tu, ru Nestandartinių baldų gamyba. Aukšta kokybėsų – žema . Tel. disikaina. dentuwww.guobosbaldai.lt Josifu Brodskiu. 8 656 69 099. T.Venc lova yra išvertęs nemaž760904 ai abiejų savo bičiulių eilėraščių.
paslaugos
parduoda
VD inf.
nekilnojamąjį turtą Parduodamas dviejų kambarių butas Palangos centre, už bažnyčios, S.Nėries g. 1A. Tel. 8 603 62 096.
955765
perKa Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155.
keičiant žemės sklypo tikslinės paskirties ir val. Pamėnkalnio g. 28-2. Informacija teikiabendrojo plano sprendinių, patikslinti sklypo ma tel. 8 698 13 100. Planavimo pasiūlymai ir ribas ir planuojamos teritorijos naudojimo ir pastabos teikiami planavimo organizatoriui ir tvarkymo režimą. Planavimo organizatorius: projekto rengėjui raštu ir telefonu iki viešo apUAB „Daltonas“ (į. k. 26077688), J.Jasinskio tarimo dienos. Atmestų planavimo pasiūlymų g. 16, Vilnius. Informaciją teikia Kęstutis Tale- pareiškėjai detaliojo plano sprendinius bei vietas, tel. (8 5) 254 6871, e. paštas kestutis@ šo svarstymo procedūras gali apskųsti Valstytaletas.lt. Detaliojo plano rengėjas: UAB „Re- binei teritorijų planavimo ir statybos inspekcigroup projektavimas”. Informacija teikiama jai prie Aplinkos ministerijos (A.Juozapavičiaus 261g.3653, 261 3655, 261 3659 tel. (8 5) 262 0353, 8 671 14 216, Tel. Lukiškių g. 9) per mėnesį nuo pareiškėjams registruoto skelbimai@vilniausdiena.lt 5-306, Vilnius, info@regroup.lt. Su parengtu pranešimo įteikimo dienos. detaliuoju planu galima susipažinti nuo 2012 960851 05 23 iki 2012 06 21 darbo dienomis pas pro- Parengtas Nacionalinės žemės tarnybos prie jekto rengėją. Parengto detaliojo plano vieša Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žeNr. 0101/0012:433) – rekreacinės teritorijos ekspozicija nuo 2012 06 06 iki 2012 06 21 Šni- mėtvarkos siūlo darbą nuomoja skyriaus vedėjo įsakymas dėlbūdą (R) ir sklypo (0101/0012:432): dalies, piškių seniūnijos patalpose, A.Juozapavičiaus žemės sklypo (kad. Nr. 4142/0400:228),pagal bendrąjį planą patenkančios į visuoIšnuomojamas Šilo g. 76 kv. m 3 k. butas menės poreikiams specializuotas ir komg.Naujam 10A, Vilnius. Viešas „CanCan susirinkimas: detaliojo restoranui pizza“ Vilesančio Šatrininkų Šatrininkų garažas, uždarask., kiemas, buit. sen., tech- Vil-pleksų teritorijas, – rekreacinės teritorijos plano aptarimas vyksvi2012 (yra niujesprendinių reikalingi:viešas gamybos vadovai, niaus r. sav., formavimo ir pertvarkymo nika, baldai, renovuotas). 1400 Lt. Antpro-būdą (R) ir ilgalaikio (stacionaraus) poilsio m.rėjai, birželio d. 11 val.pagalbiniai Lukiškių g. 5,virtuvės 235 kab., namo sienos galima reklama. Tel. 8 648 picų22kepėjai, jekto patvirtinimo 2012 m. gegužės 10 d. Te-pastatų statybos naudojimo pobūdį (R1), darbuotojai, barmenai, padavėjai, valyVilniuje. Planavimo pasiūlymų pateikimo 87 482. UABdalies, pagal bendrąjį planą patenkančios į tojai-indų plovėjai. Skambinti tel. 8 659tei- ritorijų planavimo dokumento rengėjas 1016243 tvarka: planavimo pasiūlymai ir pastabos 55181. CV siųsti e. paštu danute.krukokiami projekto rengėjui arba organizatoriui „EFFECTIVUS“. Tel. 8 646 15 887, e. paštasmiškų ir miškingas teritorijas, – atskirų želniene@delano.lt. teritorijos būdą (E) ir rekreacinės paraštu iki viešo susirinkimo pabaigos. Plana- effectivus@gmail.com. Kviečia moKytis 961170dynų 1007710 skirties želdinių pobūdį (E1). Planavimo orvimo dokumentų sprendinių pasiūlymų ap- 687 58 503, +44 778 627 1449. Informaci-ganizatorė Jadvyga Kitova, Popieriaus g. Matematikos mokytojasMETALURGAS (magistras) moko Sodininkų bendrijos UAB „Gaisrė“ priims į darbą tarptauskundimas: asmenys gautą atsakymą, kad į matematikos . nariams! ja – www.lietuvalondonas.com moksleivius ir studentus. Ruo-97446540-4, Vilniaus m., tel. 8 676 94 418. Plana2012 06 10 11 val. šaukiamas tinių reisų vairuotojus vežti krovinius jų pasiūlymus neatsižvelgta parengtame pla- šia egzaminams. Tel. 8 674 18 081, e.ataskaitinisvimo rengėjas UAB „BArProJeKTAS“, Jaupaštas cisternomis (ADR pažymėjimas – priStatybosdokumente, įmonei reikalingi kelio darbininkai rinkiminis SUSIRINKIMAS, kuris vyksKauno Kelmi-įronių g. 11, LT-08434 Vilnius, faksas (8 5) navimo gali apskųsti Valstybinės Vežame poilsiautojus iš Vilniaus, matematikas1@gmail.com. ir dirbti LT su savivarčiais. ir valumas) apželdintojai. Kreiptis tel. (8 5)inspekcijos 231Rei6179, jos sodų 20-oji g. 13. Darbotvarkė: 1.1015244 teritorijų planavimo ir statybos Palangą, Šventąją (ir atgal), nuo 35Veiklos Lt. Tel.219 5450, projekto vadovas Donatas BaroCE kategorija. Kreiptis tel. (8 5) 8 kalinga 663Aplinkos 52500. ataskaita tvirtinimas. Revizoriaus atas-nas, tel. 8 698 21 208, e. p. dbar@takas. prie ministerijos Vilniaus teritorijų 260 2310, Vilnius. www.gaisre.lt. 8 699 99 ir965, 8 612 222.227. 975124 ir tvirtinimas. 3. Sąmatos tvirtinimas. Įvairūs 975416lt. Detaliojo plano vieša ekspozicija: su deplanavimo ir statybos valstybinės 1015995 priežiūros kaita UAB „Šeimos medicinos klinika“ siūlo dar4. Įvairūs klausimai. 5. Pirmininko rinkimas.taliuoju planu bus galima susipažinti nuo skyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per Kita bąpaslaugos šeimos bendrosios prak-į 6. Revizoriaus rinkimai. Susirinkus mažiau nei2012 m. lapkričio 27 d. iki 2012 m. gruodžio mėnesį nuogydytojams jiems išsiųstoirlaiško (atsakymo kadnarių, pradedamas rengti že- 28 d. rengėjo patalpose (Jauronių g. 11, LTtikos slaugytojams. Informacija tel. 8 618 Informuojame, pusei bendrijos pakartotinis susirinkipateiktą pasiūlymą) gavimo dienos. sklypų (kadastro Nr. 0101/0012:432) 08434, Vilnius) prieš tai nurodytu telefonu 960590 mės 37 721. mas bus šaukiamas 2012 06 24 11 val. Kita 975626 0,2174 ha ir (kadastro Nr. 0101/0012:433)tojesusitarus dėl laiko ir vietos. Vieša ekspozipačiojehavietoje (ta g., patiAntakalnio darbotvarkė). BendriINFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. 0,0752 Turniškių sen.,parduoVil- cija vyks Antakalnio sen., Antakalnio g. 36, BIĮ pirmininkė. „Kontrastų biuras“ visu sąrašu jos Pranešame apie kartojamą visuomenės infor- niaus m., detalusis planas. Planavimo pa- LT-10305 Vilnius, ir rengėjo patalpose nuo da atsargas (įvairias kanceliarines 9607692012 m. gruodžio 13 d. iki 2012 m. gruodžio Įvairūs mavimo procedūrą dėl parengto žemės skly- grindas: Detaliojo teritorijų planavimo prekes) oruž didžiausią pasiūlytą, ne mažesnę teisių ir pareigų perdavimo po Dobrovolės k. (5,1100 ha, sklypo UAB „Nekilnojamojo Turtobet Projektai” atlie-28 d. darbo dienomis nuo 8 iki 16 val. VieĮmonei reikalingi aukštalipiai. Tel. 8kad. 650Nr. 91 ganizatoriaus neikadastrinius 35 730 Lt kainą. teikiami iki 09 05 sutartis Nr.Pasiūlymai 042142, registra0101/0164:31), Panerių seniūnijoje, Vilniuje, 2012 ka matavimus Vilniaus r. sav., 253, 8 699 98 086. Nr.m. A615-91-(2.15.1.7-AD4). Planavimo 2012 birželio 25 d. imtinai uždaruose vo973725 cijos detaliojo plano. Planavimo pagrindas – 2012 Sudervės sen., Rastinėnų k., SB „Vilma”, vadovaujantis Vilniaus miestoUAB savi-„SBS kuose administratoriui, m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavi- tikslas: skl. Nr.bankroto 148 (skl. kad. Nr. 4184/0934:0148), valdybės teritorijos bendrojo planoVilnius. iki 2015DauUAB „Kraustymo komanda” – profesionaLegale“, Ukmergės g. 369A, moTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavi- metų prašom gretimo (neprivatizuoto sodo) sklyir Valakupių-Turniškių zonos detaliojo lios kraustymo paslaugos įmonėms ir gygiau informacijos tel.2012 (8 5)m.206 0799, 8 611 mo sutartis AKCIJA! Nr. 042042. Planavimo tikslas – plano po Nr.sprendiniais, 147 savininką birželio 8 d. 10 nekeičiant žemės tiksventojams. 10 proc. nuolaida užsaKonditerijos įmonė priims į pagal darbąbendrojo Vilniaus linės 51 518. pakeisti žemės tikslinę1d.! paskirtį paskirties, leistinus žemės val. atvykti prienustatyti jums priklausančio sklypo ir kymams iki lapkričio Tel. 8 618 77 600; 971990 regione vairuotoją-ekspeditorių, tvarkymo ir naudojimo reikalavimus plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti sklypų dalyvauti ženklinant riboženkliais Boguslawww.kraustymokomanda.lt. ką-ekspeditorių ir prekybos agentą. Tel.De-8 beiVladislavos statybos reglamentus, sklypo 1016297 Salmanovič turto paveldėtoteritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Sovinskio sklypą Nr. 148 arba(kadastro prašom su611 45 plano 000. organizatorius – UAB „4Real“, vo jų dėmesiui. Š. m. birželio 27 d. 16Bazeval. taliojo sisiekti su darbų vykdytoju Jaroslavu 976056 A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198. vič, adresu Vilniaus r., Pagirių Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel. 8Mikašiū677 79 užuojauta Projekto rengėjas – UAB „RV architektų stu- 348, nų k.,e. SB „Ekspresas”, vyks sklypo kad. paštas topomatik@gmail.com ). Nr. dija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng- 4167/1002:0027 kadastriniai matavimai. 960926 Tegul didelę širdies gėlą sušvelnina nuoširdi užuojauta ir palinkėjimas stiprybės. Kviečiame dalyvauti. Matavimus atlieka Kelionių Skaudžią netekties ir liūdesio valandą nuoširdžiai užjaučiame JUzefą ChAidAroVą dėl mirties.saugiai, greitai vežame siun- UAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, LinIš/įvyro Londoną kmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112. VšĮ „Kretingos maistas“. tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 976256
Emalio Įvairūs
953105
dirbtuvės
Kita
2012 04 20 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto Vil iuNr. je B2-3323-160/2012). šią savaitę rengBankrutuoiamas byla (c.nb. tarp t au t i n is ema l io me n o sim jančios UAB „Joanos avialinijos“ administratopozpaskirta iumas.UAB Jį or ganizVALDYMO uoja 10 me riumi VERSLO IR REStų sukaktį mi ninti gaĮgaliotas lerija „Me TRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. asmuo – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 no niša“. m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditorinius gegužės 2m dienai Gareikalavimus lerija pran2012 eša m.sim poziu e (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu prisu b ur s ian t i ema l io me n o dai l i dedant kreditorinius reikalavimus patvirtinankus ir iltinkamai gamečius partne rius čiųnin dokumentų įformintus nuorašus. Lat vijos, nurodyti, Rusijos, anijos, Taipiš pat prašom ar Is šiųpreikalavimų įvykdymas nurodyti, kokiu būdu Gruzijyra os,užtikrintas, Venesue los, Švei ca tairi yrajos. padaryta. pateikSimKreditorinį poziumoreikalavimą program ą ti Savanorių sudaro pr. kū262-105, rybinėsLT-50204 emalioKaunas. me Informacija tel./faks. 37)skai 229t886. no dirb tuvės,(8pa os, emalio 961016 me n o kū r i n ių pa r o d a. INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIPirmadiežemės nio vasklypo, karą ati darom a MĄ. Parengtas esančio Lvovo meno seniūnijoje, paroda „800 ˚C“, g. ema 105A,lio Šnipiškių Vilniuje, sklypoku kad. bendras plotas rioNr. je 0101/0032:986, bus eksponuo jami 300,2419 ha,todetalusis Planavimo ies au rių kūriplanas. niai, su kurti ikipagrindas: Vilniaus simpo ziumo.miesto savivaldybės administracijos Vėliaudirektoriaus ekspozicijpavaduotojo a visą savait2011 ę 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 bus pild oma perplanavimo kūrybines dirb detaliojo teritorijų organizatotuvteisių es su urtais perdavimo naujais dar bais.Nr. riaus irkpareigų sutartis Paroda veiks iki rugsėjo 29 d. VD, BNS inf.
skelbimai
šas susirinkimas vyks Antakalnio sen. (Antakalnio g. 36, LT-1030 Vilniaus m.) 2012 m. gruodžio 28 d. 14 val. Planavimo pasiūlymų teikimo tvarka: pasiūlymus dėl detaliojo plano dokumento galima teikti planavimo rengėjui ir organizatoriui raštu iki viešo susirinkimo ir jo metu. Gautų atsakymų į pasiūlymus apskundimo tvarka: asmenys gautus atsakymus, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame detaliajame plane, gali apskųsti Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui (A.Juozapavičiaus g. 9, LT-09311 Vilniaus m.) per mėnesį nuo jiems išsiųsto registruotu laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos.
siūlo darbą
1016102
UAB „Geodeziniai matavimai“ informuoja, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo 2012 09 07 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-3299 yra patvirtintas žemės sklypo, kadastrinis Nr. 4103/0200, Perkūno g. 1A, Avižienių k., Vilniaus r., formavimo ir pertvarkymo projektas.
Įvairūs
1016140
paslaugos
Karščiausi Kelionių pasiūlymai
Kelionių organizatorius KarščiausiKelionių Kelionių Karščiausi A.Vienuoliopasiūlymai g.pasiūlymai 6, LT–01104 Vilnius Kelionių organizatorius Kelionių organizatorius Ar svajojate aplankyti Niujorką? O galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas – šviesų, kazino, pasirodymų ir viešbučių rojus? Velniško skonio kelionėATOSTOGOMS! jūra Pamatykite nuostabiąją Šiaurės Ameriką už Atėjo laikas TIKROMS 3 DIENŲ KRUIZAS RYGA-STOKHOLMASypatingą kainą. RYGA Užsisakykite skrydį gegužės 15 dienos, ir Joninių kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga nuo Lai įvairių skonių ir iki kvapų pasaulis suteikia leiskitės į nepamirštamą kelionę 2012 10 Jums emocijų. 110 Lt neužmirštamų Kruizo kaina 105 Lt 01–2013 03Jus 21nuo Kviečiame į trumpiausios nakties vaKruizo ir maitinimo kaina nuo 240 Lt Niujorkas nuo 2226 Lt karėlį! Vašingtonas nuo Lt ir linksmybės iki Baltijos bus2526 ir disko, Į bilieto jūroje kainą iskaičiuota: Bostonas 2588 Lt kajutėje. ryto! • Kruizas nuo pasirinktoje
Kelionių organizatorius
929896
UAB „BEST COMPANY“ Varėnos r. perka: veršelius, galvijus, avis. Sumokame iš karto. Mokame PVM. Tel. 8 613 70 805, 8 613 70 803, 8 601 71 558, (8 310) 48 323.
15
KELIONĖS KELIONĖSAUTOBUSU AUTOBUSU KELIONĖS AUTOBUSU Alyvų Duobelėje, Latvijoje Pirkti žydėjimo internetu:šventė www.kelioniupasiulymai.lt Čekijos rojus–Praha Čekijos pilys–Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha––577 587LtLt (05.26.) – 95 Lt Didingoji Italija ir Kaprio sala – 1747 Italija ir Kaprio sala – 1747 Muziejų naktis Varšuvoje (05.19/20) Lt–Lt175 Lt Oktoberfest – alaus festivalis– –377 1147 Lt IsRyga–Saremos sala–Talinas Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha –Lt577PranLt panija su poilsiu–Šveicarija –Adrijos Žydroji Šiaurės Italija su poilsiu prie jūros Šveicarijos gamtos – 1397 Lt cūzijos Riviera 2297stebuklai Lt nuo 1197Italija Lt susala–Talinas Šiaurės poilsiu prie–Adrijos Ryga–Saremos 377 Lt jūros Kroatija nuo 990 Lt pažintinė) nuo 1290 Lt – 1297 Lt Šiaurės Italija (poilsinė Praha-Viena-Budapeštas nuo627 577 LtLt Praha-Viena-Budapeštas nuo Kroatija nuo 990 Lt LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: Praha–Viena–Budapeštas LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: nuo 619 Lt Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt Pirkti internetu: www.kelioniupasiulymai.lt Malta – 904 Lt Ispanija, Kosta(poilsinės) Brava, Kosta Dorada nuo IŠ VARŠUVOS 1979 Lt Hurgada Graikija, Cgalkidikė – 979 Egiptas, nuo 935LtLt Malta – 904 Ispanija, Kosta Dorada Bulgarija nuo Lt850 Lt – 999 Lt Graikija, Chalkidikė – 1099 Lt Ispanija, Šri Lanka Alikantė nuo 3500–– 1108 Lt1108 Ispanija, Alikantė Graikija, Kreta nuoKos 1170sala Lt –– 1128 Graikija, Kos sala 1128 LtLt Turkija, nuo Antalija Antalija – 1185 1295LtLt Tunisas 770 –Lt Burgas –– 1199 1185 LtLt Bulgarija, Burgas Kroatija, Rijeka Rijeka –– 1279 1489LtLt Kroatija, IŠ VARŠUVOS (pažintinės poilsinės) Turkija, Marmaris 1620 Lt Turkija, Marmaris 1289 Lt Lt Kruizas Nilu nuo 2038 Portugalija, Algarvė –Lt1999 Bulgarija, Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt Izraelis–Jordanija–Egiptas LĖKTUVUnuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Portugalija, Algarvė Lt Marokas 2634 Lt– 1899 Egiptas, Lt Kuba nuoHurgada 5853 Lt nuo 1440 LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Bulgarija – 1595 Lt Egiptas, Turkija –Hurgada 1440 Lt nuo 995 Lt IŠ RYGOS:– 995 Lt Bulgarija Tailandas (pažintinė Turkija – 1078 Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt Šri Lanka – 3500 Lt IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt Egiptas, Tunisas –Hurgada 770 Lt nuo 869 Lt Ispanija, – 1499(pažintinės Lt LĖKTUVUMaljorka IŠ VARŠUVOS – poilTurkija, sinės) Antalija – 889 Lt Kruizas Nilu nuo 1440 Lt Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Marokas – 2634 Lt Kuba – 5853 Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Pasaka nuo 550 Lt
Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt A.Vienuolio g. 6, Vilnius A.Vienuolio g. LT-01104 6, LT-01104 Vilnius Tel. (8Vegasas 5) 3314. Faks. (8 5) 91209120 Tel. (8231 5) 231 3314. Faks. 5) 262 Las nuo 2871 Lt(8262 vilnius@vilnius.krantas.lt, vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Torontas nuo 2382 Lt www.krantas.lt Monrealis nuo 2874 Lt nuojei2964 Lt •Hiustonas Maitinimas, pasirinkate kruizą su maiVasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga tinimu. Kalgaris nuo 125nuo Lt 3464 Lt • Vakarinė kruizinė laisvalaikio programa: Pamirškite kasdieninius rūpesčius ir atsipagyva šokių muzika, diskoteka, karaoke, žaiKaina įšuo abi pusesjūroje! su oro uostų molaiduokite laive Baltijos dimai irpateikta naktinė programa. Nepraleiskesčiais. kite progos laimėti Tallink Mėgaukitės saule,puikių vėju irprizų gerair nuotaika. kelioninių dovanų kuponų. Rezervacijos mokestis iki 100 Lt mokamas pa•pildomai. Uosto ir kuro mokesčiai Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo uosto. Vietų skaičius ribotas. www.krantas.lt Daugiau informacijos Daugiau informacijos www.krantas.lt
Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt
Graikija, – 99 Šri Lanka –Kreta 3500 Lt Lt Mažieji Laukystos pirataiLt 370 Lt Bulgarija, Varna – 1099 Kreta – 1170 Lt
Holivudo akademija Portugalija, Algarvė – 599 2239LtLt
Mes jėgaIŠ 450 Lt LĖKTUVU VARŠUVOS (pažintinės – poilsinės) Žaidimų galaktika 450 STOVYKLOS LIETUVOJE Lt Kruizas nuoatkeliauja 1440 Lt; Izraelis–Egiptas Apači Nilu indėnai į Lietuvą 450 Lt Pasaka 550 Lt – 2634 nuo 1678nuo Lt; Marokas Lt; Kuba – Avataro nuotykiai kartu 450 Lt Raganė – 550 Lt 5853 Lt Mes šampinjonai Laimingas žmogus 450 – taiLtaš! 600 Lt
AVIABILIETAI Aplink Top Fun pasaulį 640 Lt per 7 dienas 499 Lt Pirkti internetu: Mano pasauliswww. 595 Ltlek.lt (yra ir pigios aviakompanijos)
Kitas variantas 359 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE Dodi 550 Lt Anglų kalbos stovykla Estijoje 1790 Lt KELTAI Ryga–Stokholmas; STOVYKLOS1699 UŽSIENYJE Bulgarijoje Lt Talinas–Helsinkis; Talinas–Stokholmas; Ventspilis–NynesStovykla Ukrainoje Kroatijoje 2149 Lt „Pribrežnyj“ hamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec. 60 Lt dienai pasiūlymas); Klaipėda–Kylis (spec. pasiūKrymeKlaipėda–Zasnicas „Saliut“ 1699 Lt (spec. pasiūlyAVIABILIETAI* lymas); Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka nuo 500 Lt Bulgarijoje 1699 mas); Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi2149 puses Kroatijoje Lt KRUIZAI Juodkalnijoje 1899 Lt Viduržemio jūroje (spec. kaina) KELTŲ BILIETAI Anglųjūroje kalbos(spec. stovykla Estijoje 1790 Lt Karibų kaina) Ryga–Stokholmas AVIABILIETAI*Rytuose (spec. kaina) Tolimuosiuose Talinas–Helsinkis Baltijos jūroje Delis nuo 1870 Lt Talinas–Stokholmas Tokijas – 2229 Lt VIZOS Ventspilis–Nyneshamnas Seulasnuo – 2308 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt Į Rusiją 260 Lt, Klaipėda–Karlshamnas Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec. Bankokas – 2409 Lt pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas Puketas – 2610 Lt (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi puses KELTAI VIZOS Joninės Baltijos jūroje (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo nuo 105 Lt 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt Ryga–Stokholmas Talinas–Helsinkis Talinas–Stokholmas Ventspilis–Nyneshamnas Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec. pasiūlymas)
F
e j u i n l Vi
O OT
N KO
S A V
S UR
AS
A R A K
Fotografuok vasarėjantį Vilnių ir laimėk ekskursiją Bestogiu autoBusu draugų kompanijai!
Konkursas vyksta portale
Orai
Hidrometeorologijos tarnybos duomenimis, šiandien nelis, bus mažai debesuota, dieną oras didžiuosiuose miestuose sušils iki 22–25 laipsnių. Rytoj naktį vietomis, dieną daugelyje šalies vietų prognozuojami lietūs, kai kur griaudės perkūnija. Temperatūra naktį bus 14–16, dieną 17–24 laipsnius šilumos. Ketvirtadienį ir penktadienį atvės labiau.
Šiandien, rugsėjo 11 d.
+20
+23
+23
Telšiai
Šiauliai
+23
Klaipėda
Panevėžys
+20
Utena
+23
Tauragė
Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (delčia) teka Mėnulis leidžiasi
6.44 19.44 13.00 1.05 17.16
255-oji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 111 dienų. Saulė Mergelės ženkle.
+23
Kaunas
Pasaulyje Atėnai +28 Berlynas +25 Brazilija +31 Briuselis +20 Dublinas +13 Kairas +35 Keiptaunas +18 Kopenhaga +19
Londonas Madridas Maskva Minskas Niujorkas Oslas Paryžius Pekinas
orai vilniuje Šiandien
Praha Ryga Roma Sidnėjus Talinas Tel Avivas Tokijas Varšuva
+28 +19 +27 +21 +18 +32 +31 +28
Diena
Vakaras
Naktis
Vėjas (m/s)
+13
+22
+17
+14
4
+15
+21
+16
+11
4
+15
+13
+10
3
TRečiadienį
ketvirtadienį
Marijampolė
Vėjas
Vilnius
+22
Alytus
2–6 m/s
1524 m. gimė vienas garsiausių prancūzų poetų Pierre’as de Ronsard’as. 1885 m. gimė anglų rašytojas Davidas Lawrence’as. 1937 m. gimė Tomas Venclova, poetas, publicistas, vertėjas, literatūros tyrinėtojas, Jeilio universiteto profesorius. 1940 m. gimė Brianas De Palma, Amerikos kino režisierius. 1961 m. mirė lietuvių išeivijos rašytojas, pro-
zininkas ir dramaturgas Antanas Škėma. 1965 m. gimė JAV muzikantas Moby. 1979 m. gimė prancūzų futbolininkas Éricas Abidalis. 1994 m. mirė britų aktorė Jessica Tandy. 2001 m. JAV buvo įvykdytas teroro aktas: du pagrobti lėktuvai trenkėsi į Pasaulio prekybos centro Niujorke dangoraižius, vienas – į Pentagoną ir dar vienas nukrito Pensilvanijoje.
Šią savaitę laimėkite knygas: Carol Marinelli „Magnato sutramdymas“ ir Elizabeth Bevarly „Skandalingas romanas“. Atvira, tiesą į akis rėžianti Ema gal ir neatrodo tinkama būti italo magnato padėjėja, bet jos bosui Lukui Damatui, užkietėjusiam širdžių ėdikui, patinka toks nuoširdumas. Nestokojanti sveiko proto Ema iš paskutiniųjų stengiasi su Luku išlaikyti oficialius santykius. Deja, netrukus suvokia, ką iš tikrųjų reiškia būti jo asmenine padėjėja. Gevinas Meisonas sunkiu darbu ir nepalenkiamu ryžtu sukūrė galingą verslo imperiją. Bet dabar milijonieriaus reputacijai iškilo pavojus. Visi šnibždasi, kad Gevinas nepaprastai panašus į Violetos Tendės populiaraus romano veikėją. Keisčiausia, kad Gevinas nėra net matęs šios rašytojos.
Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, rugsėjo 18 d. Praėjusios savaitės nugalėtoja – Ramutė Geidonaitė. Praėjusios savaitės teisingi atsakymai: kiškio kopūstai (pirmadienis), normuotojas (antradienis), kauliukas šuniukui (trečiadienis), naktinis drugys (ketvirtadienis), didelis kamuolys (penktadienis). Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.
1
2
Vardai Augantas, Gytautė (Gytė), Helga, Hiacintas, Jacintas, Jackus, Nutautas
horoskopai
prizas
Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą. Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių. Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val. 1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu atneškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius.
+22
+24
DATOS
Rytas
+12
+18 +28 +16 +20 +23 +16 +21 +25
3
4
5
6
7
8
9
1945 m. gimė buvęs vokiečių futbolininkas Franzas Beckenbaueris.
Avinas (0321–0420).Lengvai bendrausite su aplinkiniais, šiandien būsite itin įžvalgus, pasikliausite savo protu. Tik atsargiai parinkite žodžius, kad netyčia neįskaudintumėte pačių artimiausių draugų. Jautis (04 21–05 20). Sveika nuovoka padės sėkmingai bendrauti su kolegomis ir nepažįstamaisiais. Nemalonūs dalykai nebepasikartos, jei drąsiai ranka numosite į prietarus ir baimes, susijusias su praeitimi. Dvyniai (05 21–06 21). Palanki diena bendrauti su draugais ir jaunais žmonėmis. Teigiamai vertinsite savo padėtį, bus malonu padėti aplinkiniams. Puikiai praleisite laiką. Pasikliaukite savo jėgomis ir sugebėjimais. Vėžys (06 22–07 22) Palanki diena kurti planus, priimti sprendimus. Rasite išeitį iš bet kokios probleminės situacijos. Jaučiate, kad sekasi, su viskuo susitvarkote. Tikėtina, kad vyresnis žmogus tinkamai patars. Liūtas (07 23–08 23). Kalbėsite įtikinamai. Palanki diena ieškoti naujų idėjų. Galimas malonus bendravimas su mylimais žmonėmis. Vakarop tapsite irzlus, bet truputis poilsio greitai pašalins įtampą. Mergelė (08 24–09 23). Mėgausitės gyvenimu. Noriai padėsite draugui ar mylimam žmogui. Kas nors gali pagirti jūsų skonį. Tačiau neverta tuo susižavėti ir patikėti meilikavimu. Svarstyklės (09 24–10 23). Atsiras galimybė atskleisti savo geriausias savybes, ypač socialinėje srityje. Kils abstrakčių idėjų, kuriomis galėsite pasidalyti su aplinkiniais. Bus įvertintas jūsų originalumas. Skorpionas (10 24–11 22). Jausite tiek šeimos, tiek draugų ir pažįstamų paramą. Darbe ir asmeniniame gyvenime vyraus darna. Galite patirti naudos iš pavaldinių. Tik nepiktnaudžiaukite kitų pasitikėjimu jumis. Šaulys (11 23–12 21). Susidursite su žmogumi, kurio planai nesiderins su jūsų mintimis ir idėjomis. Stengsitės kovoti su jo elgesiu ir veiksmais. Stabtelkite ir apgalvokite savo elgesį, nes spaudimas šiandien nepadės. Ožiaragis (12 22–01 20). Labai energingas laikotarpis, galite įgyvendinti planus arba rūpintis turimu verslu. Šiuo metu būsite fiziškai aktyvus. Treniruokitės arba romantiškai praleiskite laiką. Tačiau nepraraskite saiko. Vandenis (01 21–02 19). Pasitelkus vaizduotę, atsiras puiki galimybė pagerinti gyvenimo sąlygas. Jūsų draugai manys, kad esate idealistas. Tai sėkmingas laikas, nepraleiskite jo veltui. Žuvys (02 20–03 20). Seksis ieškant savo idealo ir siekiant svajonės. Nebijokite skraidyti padangėmis ir įgyvendinti savo svajas. Kaip niekada dabar jums padės įgimtas nuoširdumas ir atvirumas.