2012-09-12 Vilniaus diena

TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Tikros sostinės

Trečiadienis, rugsėjo 12 d., 2012 m. Nr. 213 (1412)

Sei­me žlu­go ini­cia­ty­va pa­ko­re­guo­ti Kons­ti­tu­ciją taip, kad būtų suma­žin­ti pre­zi­den­to įga­lio­ji­mai.

Lietuva 5p.

Pa­deng­ti šei­mos na­rio skolą VMI truk­do biu­rok­ra­ti­ nes kliū­tis ku­rian­ tys dar­buo­to­jai.

Ekonomika 8p.

diena.lt

So­vie­ti­nis re­lik­tas iš cent­ro ne­ju­da

Va­gies ke­purė de­ga. Ji turėtų deg­ti ir ant Eu­ro­ pos Ko­mi­si­jos gal­vos. „Gazp­rom“ val­dy­bos pir­mi­nin­ko pa­va­duo­to­jas Alek­sand­ras­ Mo­ro­zo­vas

Mylė­ti sa­vo tėvynę, puo­selė­ti pa­trio­tiš­ ku­mo dva­sią – to mo­ko mo­ky­to­jai, tai įskie­py­ti siū­ly­da­ mas kelti tris­pal­ves mo­kyklose mėgi­na ir sos­tinės me­ras.

Ta­čiau pa­trauk­ti iš mies­to cent­ro kont­ro­ver­siškų as­me­ny­bių pa­ minklų sa­vi­val­ dybė ne­sku­ba.

6p.

Miestas

Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dybės ta­ry­ba šian­dien svars­tys klau­simą, ar rei­kia Žirmūnų tiltą per­va­din­ti Al­gir­do My­ ko­lo Bra­zaus­ko var­du, nes esą ap­ klau­so­je in­ter­ne­te taip nu­sprendė pa­tys vil­n ie­čiai. Ta­čiau paaiškė­jo, kad pra­d žio­je skland­ž iai vy­ku­sios ap­klau­sos re­zul­ta­tai žai­biš­kai pasi­ keitė tik pa­sku­tinė­mis va­lan­do­mis.

Miestas

i.pepceviciute@diena.lt

3p.

Vil­nius grąžins skolą Gdans­kui

Nusp­rendė de­mon­tuo­ti pa­minklą

2

2p.

Suk­las­to­ta apklausa

Indrė Pep­ce­vi­čiūtė

Lie­tu­vių poe­tas, dra­ma­tur­gas, kri­ ti­kas, pub­li­cis­tas, vertė­jas, kultū­ros veikė­jas – to­kiais var­dais va­di­na­ mas prie­š be­veik sep­ty­nias de­šim­ tis metų miręs Liu­das Gi­ra. Skve­re prie­šais Švie­ti­mo ir moks­lo mi­nis­ te­riją (ŠMM) stūkso jam so­viet­ me­čiu pa­sta­ty­tas pa­mink­las, ta­ čiau po­li­ti­niai ka­li­niai, trem­ti­niai, Sąjūdžio at­sto­vai L.Girą va­di­na prie­šta­rin­gos biog­ ra­fij­ os as­me­niu.

1,30 Lt

Re­vo­liu­ci­ja baigė­si, ta­čiau Egip­te to­liau ka­ra­liau­ja chao­sas.

Pasaulis 9p.

Nuosprendis: švietimo ir mokslo ministras G.Steponavičius daugiau nenori pro langus matyti kontrover­

siška asmenybe vadinamo L.Giros paminklo ir teigia, kad senamiestis jam ne vieta. Gedimino Bartuškos nuotr.

G.Iva­naus­ko teat­ras šoks tan­go

12p.

BŪTI VILNIAUS DALIMI PRENUMERATA 2012 M.

KETVIRČIUI –

48

LT

www.vilniausdiena.lt Prenumeruoti galite: „Vilniaus dienos“ redakcijoje Labdarių g. 8, internetu www.diena.lt/dienraštis. Informacija tel. (8 5) 261 1688, 8 686 52 400, el. p. prenumerata@vilniausdiena.lt

2

TrečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

miestas

So­vie­ti­nis re­lik­tas iš cent­ro ne­ju­da Prieš me­tus, rugsė­ 1 jo 5 d., jie prie mi­nis­ te­ri­jos su­rengė pi­ketą dėl pa­mink­

lo L.Gi­rai. Pro­tes­tuo­to­jai pik­ti­no­si, kad prie­š ŠMM sto­vin­tis pa­mink­las sten­gia­si įpras­min­ti so­vie­tinį švie­ timą. Tąkart pi­ke­tuo­to­jai skundė­ si, kad ne­su­laukė mi­nis­te­ri­jos at­ stovų dėme­sio. Ta­čiau tas dėme­sys vėliau bu­vo pa­ro­dy­tas.

Praė­ju­sių metų gruodį švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­ras Gin­ta­ras Ste­ po­na­vi­čius pa­si­rašė me­rui Artū­rui Zuo­kui ir kultū­ros mi­nist­rui Arū­ nui Gelū­nui skirtą raštą dėl L.Gi­ros pa­mink­lo de­mon­ta­vi­mo. Ja­me bu­ vo ra­šo­ma, kad L.Gi­ros pa­mink­las yra „bu­vu­sios oku­pa­cinės vald­žios pa­dėkos ženk­las žmo­gui, ku­ris ak­ ty­viai bend­ra­dar­bia­vo su Lie­tuvą oku­pa­vu­sia So­vietų Sąjun­ga, bu­vo vie­nas Liau­dies sei­mo na­rių, vy­ ku­sių į Maskvą pra­šy­ti, kad Lie­tu­ va būtų priim­ta į So­vietų Sąjun­gos su­dėtį“.

Raš­te taip pat sa­ko­ma, kad „vi­ suo­ti­nai su­ta­ria­ma, jog 1940 m. įvyk­dy­ta oku­pa­ci­ja reiškė vals­tybės ir tau­tos tra­ge­diją, lėmė šimtų tūkstan­čių žmo­nių kan­čias ir de­ šim­čių tūkstan­čių Lie­tu­vos pi­lie­ čių žūtį. Todėl pa­mink­las Lie­tuvą oku­pa­vu­sios vals­tybės tal­ki­nin­kui ne­turėtų stovė­ti prie­šais mi­nis­te­ riją, Vil­niaus se­na­mies­ty­je.

Vilkina: sutikusi su pasiūlymu iškelti skulptūrą, savivaldybė randa vis kitų kliūčių: tai neranda pinigų, tai – tinkamos vietos.

mink­las būtų de­mon­tuo­tas, ta­čiau raš­te nu­rodė, jog sa­vi­val­dybė tam nėra nu­ma­čiu­si lėšų.

„Tu­rint pa­si­ūly­mus ir pri­ėmus tam rei­ka­lin­gus spren­di­mus, dar­bai ga­ lėtų būti vyk­do­mi“, – trum­pai at­ sakė sa­vi­val­dybės at­sto­vas.

Sa­vi­val­dybė ne­tu­ri pi­nigų

L.Gi­ros pa­mink­las įra­šy­tas į Kultū­ ros ver­ty­bių re­gistrą, ta­čiau 2010 m.

Kultū­ros pa­vel­do de­par­ta­men­to Ne­kil­no­ja­mo­jo kultū­ros pa­vel­do ver­ti­ni­mo ta­ry­bos spren­di­mu jam tei­sinė ap­sau­ga bu­vo pa­nai­kin­ta.

Toks spren­di­mas priim­tas, nes pa­ mink­las nea­ti­tin­ka am­žiaus cen­zo ir ne­tu­ri me­ninės vertės. Tai reiš­ kia, kad šis pa­mink­las ne­ver­tin­gas kultū­ros pa­vel­do po­žiū­riu ir ne­tu­ ri būti sau­go­mas to­je vie­to­je, ku­ rio­je šiuo me­tu yra pa­sta­ty­tas“, – ra­šo­ma Kultū­ros mi­nis­te­ri­jos raš­te švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­rui.

Tai­gi jie ne­prieš­ta­ra­vo, kad L.Gi­ ros pa­mink­las būtų de­mon­tuo­tas.

Ta­čiau ne­pri­tarė, kad jis būtų su­ nai­kin­tas.

Pra­šy­mas de­mon­tuo­ti L.Gi­ros pa­minklą A.Vo­la­no gatvė­je šių metų sausį bu­vo nag­rinė­ja­mas Vil­niaus mies­to pa­va­di­nimų, pa­minklų ir at­mi­ni­mo lentų ko­mi­si­jos po­sėdy­ je. Ko­mi­si­ja ne­prieš­ta­ra­vo, kad pa­

Rei­kia ki­tos vie­tos

Sa­vi­val­dybės skai­čia­vi­mu, šiems dar­bams rei­kia apie 10 tūkst. litų.

Mi­nis­te­ri­ja su­ti­ko pa­ti su­mokė­ ti už vi­sus dar­bus, ku­rie bus su­si­ ję su L.Gi­ros pa­mink­lo de­mon­ta­ vi­mu ir per­kėli­mu. Ta­čiau kol kas vis­kas tik kalbų ir prin­ci­pi­nių su­ ti­kimų ly­gio. „Kol kas, su­pran­tu, svars­ty­mai įklimpę mies­to sa­vi­val­dybė­je. At­ sa­kin­gi mi­nis­te­ri­jos žmonės pa­sta­ ro­sio­mis sa­vaitė­mis da­ly­va­vo pa­ si­ta­ri­muo­se sa­vi­val­dybė­je ieš­kant spren­di­mo. Ti­kiuo­si, kad to­kie po­kal­ biai duos po­stūmį, – sakė švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­ras G.Ste­po­na­vi­čius ir pri­dūrė: – Aš tik­rai la­bai ti­kiuo­si, jog bus su­pras­ta, kad as­me­nybės, su­si­ju­ sios ir su mūsų žmo­nių tra­giš­kais li­ ki­mais, vis dėlto tu­ri at­ras­ti ne to­kią akis ba­dan­čią vietą kaip mi­nis­te­ri­jos pa­šonė­je esan­tis skve­ras.“ Sa­vi­val­dybės Mies­to ūkio ir trans­por­to de­par­ta­men­to di­rek­to­

Svar­biau­sia – ne į Grūto par­ką

Gin­ta­ras Ste­po­na­vi­čius:

Gi­dai, ei­da­mi pro šį pa­minklą, L.Girą už­ sieniečiams pri­sta­ to kaip žmogų, pri­ si­dėjusį prie mūsų švie­suo­menės žmo­ nių trėmi­mo į Si­birą. riaus pa­va­duo­to­jas An­ta­nas Mi­ka­ laus­kas ko­men­tuo­da­mas šią si­tua­ ciją teigė, kad šiuo me­tu pa­mink­lui ieš­ko­ma nau­jos tin­ka­mos vie­tos.

Pak­laus­tas, ku­ri vie­ta, jo ma­ny­ mu, būtų tin­ka­ma šiam pa­mink­ lui, švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­ras teigė, kad jie yra pa­si­ruošę vi­siems va­rian­tams, svar­biau­sia, kad pa­ mink­las būtų iš­kel­tas iš se­na­mies­ čio. „Esa­me girdėję, kad už­sie­nio tu­ris­tus po Vil­nių ved­žio­jan­tys gi­ dai, ei­da­mi pro šį pa­minklą, L.Girą pri­sta­to kaip žmogų, pri­si­dėjusį prie mūsų iš­ki­lių švie­suo­menės žmo­nių trėmi­mo į Si­birą. Man ne­ si­no­ri ir to­liau būti po­zi­ty­viam, ro­ dy­ti, kad štai toks pa­mink­lo bu­vi­ mas yra mus ten­ki­nan­ti si­tua­ci­ja“, – aiš­ki­no G.Ste­po­na­vi­čius.

Kiek švel­nesnės nuo­monės šiuo klau­si­mu yra Vil­niaus ro­tušės ce­ re­mo­ni­meist­ras Sau­lius Pi­lin­kus.

Jis su­tin­ka, kad L.Gi­ra bu­vo tik­ rai kont­ro­ver­siš­ka as­me­nybė. Ta­ čiau, ne­pai­sant visų juodųjų dė­ mių, jis bu­vo ir kultū­ros veikė­jas.

Gedimino Bartuškos nuotr.

S.Pi­lin­kaus tei­gi­mu, iš­kel­ti to­kias skulptū­ras kaip L.Gi­ros ar Pet­ ro Cvir­kos – jau praei­tas eta­pas, „jie jau ne­be bau­bai“. Jo nuo­mo­ ne, jei sta­bi­zuotų ob­jektų ne­ju­ di­na­me, tar­si pa­ro­do­me, kad jų ne­bėra, o tie, ku­rie mums bu­vo vi­ siš­kai ne­tin­ka­mi, jau se­niai stūk­ so prie Bal­ta­ru­si­jos sie­nos, ne­to­li Drus­ki­ninkų. „O čia bet ko­kiu at­ve­ju yra mūsų gy­ve­ni­mo – blo­go ir ge­ro – da­lis.

Ki­ta ver­tus, ne­būtų ga­li­ma nie­kaip pa­neig­ti, kad L.Gi­ra, kaip li­te­ra­tas, ne­įnešė sa­vo ryš­kaus indė­lio. Kal­ bant apie vietą, su­tin­ku, kad skve­ ras prie ŠMM nėra tin­ka­miau­sia vie­ta. Klau­si­mas, o kas at­si­rastų vie­toj jo? Jei būtų ga­li­ma gra­žiai to­ je vie­to­je įpras­min­ti ko­kią nors kal­ bos, moks­lo as­me­nybę, pa­vyzd­žiui, dak­tarą Joną Ba­sa­na­vi­čių, o L.Girą ne iš­vež­ti į Grūtą, o pa­puoš­ti, pa­ vyzd­žiui, dau­gia­bu­čių ra­jo­ne esan­ čią jo var­du pa­va­dintą gatvę, kodėl gi ne. Su paaiš­ki­namą­ja len­te­le, kas jis toks bu­vo, ką pa­darė ge­ra ir kuo nu­si­dėjo“, – sa­vo nuo­monę dėstė S.Pi­lin­kus.

Ap­klau­so­je – chao­sas Rūta Gri­go­lytė

r.grigolyte@diena.lt

Sostinės ta­ry­ba šian­dien po­sėdy­ je svars­tys, ar Žirmūnų tiltą pre­zi­ den­to Al­gir­do My­ko­lo Bra­zaus­ko at­mi­ni­mui per­va­din­ti jo var­du. Tik ne­la­bai aiš­ku, ko­kiais ap­klausų re­ zul­ta­tais bus va­do­vau­ja­ma­si.

Praė­ju­sią sa­vaitę sa­vi­val­dybė sa­vo in­ter­ne­to sve­tainė­je pa­skelbė gy­ ven­tojų nuo­monės ap­klausą, ar jie pri­ta­ria taip per­va­din­ti tiltą. Pas­ tebė­ta, kad kitą dieną po to, kai bu­ vo pa­skelb­ta ap­klau­sa, re­zul­ta­tai rodė, jog prie­šta­rau­ja­ma per­va­din­ti tiltą (16,7 pro­c. taip, 83,3 pro­c. ne).

Vėliau re­zul­ta­tai grei­tai keitė­si.

Pri­pa­žin­ta, kad iš vie­no IP bu­vo bal­suo­ja­ma ne vieną kartą. „Per­

žiūrė­jus IP ad­re­sus ir api­bend­ri­ nus re­zul­ta­tus, taip bal­sa­vo 483, ne – 2382 žmonės“, – pa­tvir­t i­ na­m a sa­v i­val­dybės tink­l a­l a­py­ je. Vis dėlto ap­k lau­s os re­z ul­ ta­tai pri­s ta­to­m i ki­taip: taip (20 502 bal­sai) – 59,4 pro­c., ne (14 039 bal­sai) – 40,6 pro­c. Ga­liau­ siai, at­si­ver­tus po­sėdžio dar­bot­ varkę, čia pui­ka­vo­s i re­z ul­ta­tas, kad bal­sa­vo tik vie­nas žmo­gus – 100 pro­c. už.

Sa­vi­val­dybės E. mies­to de­par­ ta­men­to di­rek­to­rius Jo­nas Pid­ ko­vas paaiš­k i­n o, kad ga­l iau­s iai pa­skelb­ti dviejų rūšių re­zul­ta­tai – kai iš to pa­ties IP ad­re­so bal­suo­ ta dau­gybę kartų (tiltą per­va­din­ti pri­ta­ria­ma) ir kai bal­sa­vo tik uni­ kalūs var­to­to­jai (ne­pri­tarę per­va­ din­ti til­tą).

3

TrečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

miestas

Vil­nie­čiai sa­vait­galį grąžins skolą Gdans­kui

Vil­niaus mies­to sa­ vi­val­dybė­je pa­skli­ dus ne­mo­ka­mo vie­šo­jo trans­por­ to idė­jai, to­kios kal­ bos ne­nus­te­bi­no ki­ tų miestų va­dovų.

Vis dėlto jie abe­jo­ja, ar skolų sle­gia­mas Vil­nius tai pa­jėgtų įgy­ven­din­ti.

Kęstu­tis Ne­ve­raus­kas Jau šį penk­ta­dienį pra­si­dės ir iki sek­ma­die­nio vyks pir­mo­sios Gdans­ko kultū­ros die­nos Vil­niu­je.

Taip pat sos­tinė­je sa­vo pro­gramą pri­sta­tys Tautų mugės da­ly­viai.

At­sa­ko­mo­ji šventė

Nuspė­ja­ma: tai, kad mies­tie­čiai vei­kiau­siai su­tiks va­žinė­tis ne­mo­ka­

mai, abe­jo­nių ma­žai kam ke­lia, už­tat, kaip trans­portą pa­da­ry­ti ne­mo­ kamą sa­vi­val­dy­bei, ku­rios sko­los sie­kia mi­li­jardą litų, – mįslė dau­ge­ liui miestų va­dovų.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

Sostinės va­do­vams siū­lo­ma nu­si­leis­ti ant žemės Kęstu­tis Ne­ve­raus­kas k.neverauskas@diena.lt

Idė­ja gra­ži, bet ne­įgy­ven­di­na­ma

Sos­tinės sa­vi­val­dybės ta­ry­ba jau šian­dien turėtų spręsti, ar ver­ta vyk­ dy­ti vil­nie­čių ap­klausą dėl to, ar šie su­tiktų vie­šuo­ju trans­por­tu ke­liau­ti ne­mo­ka­mai. Būtent to­kią idėją pri­ statė sos­tinės sa­vi­val­dybės va­do­vai.

Vil­nie­čių taip pat būtų klau­sia­ma, ar šie už to­kią pri­vi­le­giją su­tiktų, pa­ vyzd­žiui, kad būtų ap­mo­kes­tin­tos ke­lionės se­nes­niais nei 15 metų au­ to­mo­bi­liais bei su­ma­žin­tas fi­nan­sa­ vi­mas ki­tiems mies­to po­rei­kiams. Į to­kią ini­cia­tyvą kitų miestų me­rai rea­ga­vo ga­na skep­tiš­kai.

Klaipė­dos mies­to me­ro Vy­tau­ to Grub­liaus­ko ma­ny­mu, pa­ts su­ ma­ny­mas mies­to viešąjį trans­portą pa­da­ry­ti ne­mo­kamą nėra vi­siš­kai uto­pi­nis. „Ta idė­ja Lie­tu­vo­je skam­ ba šiek tiek ne­tikė­tai, bet, ro­dos, Ta­li­ne apie ją ne tik kal­ba­ma, ta­čiau ji ir be­veik rea­li­zuo­ta. Šiuo at­ve­ ju Ame­ri­kos nie­kas neat­ran­da, tik si­tua­ci­jos ganė­ti­nai skir­tin­gos“, – sakė uos­ta­mies­čio va­do­vas.

Po­pu­liz­mas prie­š rin­ki­mus?

Vis dėlto jis at­kreipė dėmesį į tai, kad ne vel­tui to­kie svars­ty­mai pra­ si­dėjo būtent šį ru­denį. „Tai man skam­ba šiek tiek po­pu­lis­tiš­kai.

Ne­mo­ka­mo tik­rai nie­ko nėra, kas nors už tai turės mokė­ti“, – sakė V.Grub­liaus­kas. Taip pat jis pabrė­ žė, kad kiltų pro­blemų dėl Trans­ por­to leng­vatų įsta­ty­mo ir į mies­ tą at­vy­ku­sių sve­čių ke­lio­nių. „Pa­ti idė­ja la­bai gra­ži, bet ji man ke­lia dau­giau klau­simų nei at­sa­ kymų, o prie­š rin­ki­mus – ir šyp­ seną, – kalbė­jo klaipė­die­tis. – Sup­ ras­čiau, jei būtų ieš­ko­ma kitų ar pla­tes­nio spekt­ro ga­li­my­bių, kaip žmo­nes iš nuo­savų au­to­mo­bi­lių įtrauk­ti į viešąjį trans­portą.“ V.Grub­liaus­kas neat­metė ga­li­ mybės, kad pa­na­šių kalbų ka­da nors galėtų pa­si­girs­ti ir uos­ta­mies­ty­je. „Svars­ty­ti idė­ją vi­sa­da ga­li­ma, bet rei­kia pra­gma­tiš­kai pa­žiūrė­ti, ko­ kios mies­to ga­li­mybės. Bet šiuo me­ tu, ma­nau, toks idė­jos svars­ty­mas tik ir ga­li lik­ti svars­ty­mu“, – sakė jis.

Da­bar ne­ma­to ga­li­my­bių

And­riui Kup­čins­kui siūlymas neat­ ro­do keis­tas. „To­kie pro­jek­tai yra įgyvendina­mi, pa­vyzd­žiui, Ta­li­ ne, Len­ki­jos mies­tuo­se. Ta­čiau tam rei­kia su­kur­ti ati­tin­kamą ba­ zę. Į tai įei­na au­to­mo­bi­lių sta­ty­mo zonų plėti­mas ir ati­tin­kamų kai­ nų nu­sta­ty­mas. Tai yra vi­sa eis­mo or­ga­ni­za­vi­mo sis­te­ma, ne vien ne­ mo­ka­mas trans­por­tas“, – kalbė­jo jis. A.Kup­čins­kas bu­vo at­sar­ges­nis

ne­gu jo ko­le­gos vil­nie­čiai ir teigė, kad prie­š rin­ki­mus jam ne­si­norėtų žars­ty­tis pa­ža­dais dėl ne­mo­ka­mo vie­šo­jo trans­por­to. „Mūsų trans­ por­to ir eis­mo or­ga­ni­za­vi­mo sky­ rius nag­rinė­jo Ta­li­no pa­vyzdį, bet at­sa­ky­ti, kad ga­li­me ei­ti tuo ke­liu, tik­rai anks­to­ka, – kalbė­jo me­ras. – Kau­ne plėto­ja­me elekt­ro­ni­nio bi­ lie­to sis­temą ir gal­vo­ja­me, ko­kias nuo­lai­das ga­li­me da­ry­ti.“

Tu­rint ome­ny, kaip da­bar kils de­galų kai­nos, tik­rai sau leis­ti to­mies­tas ne­ga­li.

Lai­ki­no­sios sos­tinės me­ro ma­ ny­mu, to­kios idė­jos įgy­ven­di­ni­mas šiuo me­tu ne­ga­li būti rea­lus. „Tu­ rint ome­ny, kaip da­bar kils de­galų kai­nos, tik­rai sau leis­ti to mies­tas ne­ga­li, – apie ant­rą pa­gal dydį Lie­ tu­vos miestą kalbė­jo A.Kup­čins­ kas. – Šiuo me­tu vie­šo­jo trans­ por­to sko­los vir­ši­ja 30 mln. litų.

Ne­mo­ka­mas vie­ša­sis trans­por­ tas reikštų pa­pil­do­mas do­ta­ci­jas iš mies­to biud­že­to. Kad ste­buk­lin­gai paaugtų mies­to biud­že­tas – tik­rai ne­įma­no­ma.“

Jau de­šim­tus me­tus Gdans­ ke vy­ko Vil­niaus kultū­ros die­ nos. 2003-iai­s iais Len­k i­jos uos­ta­mies­ty­je pra­si­dėju­si tra­di­ ci­ja puo­selė­ja­ma iki šiol. Šių me­ tų šventė vy­ko pra­ėjusį sa­vait­ galį. Vil­nie­čiai ir mies­to sve­čiai su Gdans­ko mies­to kūry­ba galės su­si­pa­žin­ti ši sa­vait­galį.

Kultū­ros ren­gi­niai vyks Mo­ ky­tojų na­muo­se ir jų kie­me­ly­je, Šv. Kot­ry­nos baž­ny­čio­je ir Menų spaus­tuvė­je. Taip pat kai ku­rie kon­cer­tai vyks Tautų mugės sce­ no­je. Vi­si aš­tuo­ni šventės ren­gi­ niai – ne­mo­ka­mi. Šventė­je Gdans­ke ap­si­lankęs vicemeras Jaroslavas Ka­mins­kis teigė, kad or­ga­ni­za­ci­ja bu­vo aukš­ to ly­gio, todėl ska­ti­na vil­nie­čius ne­nu­si­leis­ti. Šiam įvy­kiui, anot jo, bu­vo ruoš­ta­si me­tus. Abu mies­ tus sie­ja il­ga­me­tis bend­ra­dar­ bia­vi­mas, ren­gia­mi bend­ri dvie­ jų miestų pro­jek­tai.

Virs re­kor­dinę uo­gienę

Gdans­ko kultū­ros die­no­mis vyk­ sian­čio­je Tautų mugė­je sa­vo pro­ gramą taip pat de­monst­ruos ir

kitų tau­ti­nių bend­rijų – žydų, ka­ raimų, to­to­rių, lenkų, rusų, vo­ kie­čių ir lie­tu­vių – at­sto­vai. Kon­ cer­tinė­je pro­gra­mo­je da­ly­vaus sve­čiai iš Grai­ki­jos, Bal­ta­ru­si­jos ir Uk­rai­nos, gros įvai­rios po­pu­ lia­rio­sios mu­zi­kos grupės. Tautų mugė­je ti­ki­ma­si su­lauk­ti dau­giau ne­gu 200 ama­ti­ninkų.

Per mugę de­biu­tuos jau­ni­mo mu­zi­kos gru­pių fes­ti­va­lis „B34,4“. Būtent tiek ki­l o­m etrų ski­ria Vil­nių nuo Bal­ta­ru­si­jos.

Vi­si mugės ren­gi­niai vyks Ge­di­ mi­no pro­spek­te. Or­ga­ni­za­to­riai mugės sve­čiams ža­da įvai­rios veik­los ir re­gi­nių: vyks keps­nių kon­kur­sas, uo­gie­nių fes­ti­va­lis, kai 500 litrų ka­ti­le bus ver­da­ mas re­kor­di­nis kie­kis uo­gienės – jos mai­šy­ti bus pa­si­telk­tas net eks­ka­va­to­rius.

Nuš­vis ug­nies skulptū­ros

Šeš­ta­dienį Lu­kiš­kių aikštė­je taip pat vyks ug­nies šventė „De­vy­nios Vil­niaus ug­nys“. Per ją bus de­gi­ na­mos ke­tu­rios 6–9 metrų aukš­ čio iš šiaudų ir med­žio pa­ga­min­ tos skulptū­ros. Il­giau­sia jų – 18 metrų il­gio „Grįžu­lo ra­tai“.

Pirmą kartą Tautų mugės or­ ga­ni­za­to­riai įsteigė pa­dėkos pri­ zus – stik­lo kriau­šes, ku­rias iš­lie­ jo že­mai­tis Vy­gan­tas Pau­laus­kas.

Pir­mie­ji ap­do­va­no­ji­mai ati­teks vie­nam iš ko­lek­tyvų, ge­riau­siai at­spindė­ju­sių dau­gia­tau­čio Vil­ niaus ru­denė­jan­čią dva­sią.

Sko­la: net 10 metų Vil­niaus die­nas rengęs ir lie­tu­vių mu­zi­kan­tus bei

ama­ti­nin­kus kvietęs Gdans­kas pa­ga­liau su­laukė at­sa­ko iš Vil­niaus – čia jau po ke­lių dienų vyks Gdans­ko dienų šventė.

Šarū­no Ma­žei­kos (BFL) nuo­tr.

4

TrečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

lietuva

Pa­vel­do­sau­gi­nin­kai kal­ti­na V.Us­pas­kichą me­luo­jant „Vil­niaus die­nai“ ir ki­toms ži­niask­lai­ dos prie­monėms pa­vie­ši­nus, ko­ kios ka­tast­ro­fiš­ kos būklės šian­ dien yra po­li­ti­ko Vik­to­ro Us­pas­ki­ cho įmonėms pri­ klau­san­tys dva­ rai, jis, pa­vel­do­sau­ gi­ninkų tei­gi­mu, ėmė me­luo­ti.

Už­va­kar „Vil­n iaus die­n os“ žur­ na­lis­tai, kar­tu su Kultū­ros pa­vel­ do de­par­ta­men­to at­sto­vais ap­si­ lankę Kal­n a­b eržės ir Si­r u­t iš­k io dva­ruo­se, ku­rie pri­klau­so V.Us­ pas­k i­c ho val­d o­m oms įmonėms, įsi­ti­ki­no ap­verk­ti­na jų būkle. Ta­ čiau po­l i­t i­kas, ko­m en­t uo­d a­m as šią si­t ua­c iją įvai­r ioms ži­n iask­ lai­d os prie­m onėms, dėstė skir­ tin­gus da­ly­kus. „Vil­niaus die­nai“ jis tvir­ti­no: „Nei aš tų dvarų tvar­kau, nei jie ma­no yra.“ Ta­čiau ki­toms ži­niask­lai­dos prie­monėms po­li­ti­kas dėstė, kad tie dva­rai „bu­vo įkiš­ti“, o, anot jo, pa­ sta­tus res­tau­ruo­ti trukdė pa­ti vals­ tybė. V.Us­pas­ki­chas pa­reiškė, kad „vals­ty­bi­nių įmo­nių at­sto­vai pusę metų vaikš­čio­jo ir siūlė tuos dva­rus nu­si­pirk­ti“.

Aki­mirks­niu į to­kius po­li­ti­ko pa­ reiš­ki­mus rea­gavę Kultū­ros pa­vel­ do de­par­ta­men­to (KPD) at­sto­vai pa­reiškė, kad „V.Us­pas­ki­chas vi­ suo­me­nei sa­ko ne­tiesą“.

„Kal­na­beržės dva­ro sta­ti­nius, ki­ ta­dos pri­klau­siu­sius gar­siam Ru­si­ jos re­for­ma­to­riui Piot­rui Sto­ly­pi­nui, vie­na iš V.Us­pas­ki­cho vers­lo įmo­nių UAB „Luk­ta“ įsi­gi­jo ne iš vals­tybės, bet iš pri­va­taus as­mens už 12 tūkst. litų. Su­tar­ty­je nu­ro­dy­ta ir vi­du­tinė rin­kos vertės kai­na – 238 tūkst. li­ tų“, – tei­gia­ma KPD pra­ne­ši­me.

Nuo 2001 m. ko­vo 6 d., kai UAB „Luk­ta“ nu­si­pir­ko bu­vusį P.Sto­ ly­pi­no dvarą, KPD tvir­ti­na ne­ su­laukęs iš sa­vi­nin­ko nė vie­no krei­pi­mo­si dėl dva­ro res­tau­ra­ci­ jos, jo­kių pa­si­ūlymų ir pro­jektų. „Nors esu ne vie­nus me­tus at­sa­ kin­ga už šiuos vals­ty­binės reikš­ mės kultū­ros pa­vel­do ob­jek­tus, – Kal­na­beržės ir Si­ru­tiš­kio dva­rus, – ne­girdė­jau apie jo­kias tvar­ky­bos ini­cia­ty­vas ir apie jo­kius pa­vel­do­ sau­gi­ninkų drau­di­mus“, – sakė KPD Kau­no te­ri­to­ri­nio pa­da­li­nio vy­riau­sio­ji vals­ty­binė ins­pek­torė As­ta Nau­rec­kaitė.

VD, BNS inf.

Nuo­monės: V.Us­pas­ki­chas ti­ki­na, kad ap­griuvę dva­rai pri­klau­so ne

jam, ta­čiau kar­tu sa­ko, kad jam dva­rus „įpir­šo“ vals­ty­bi­nių įmo­nių at­ sto­vai. KPD dar­buo­to­jai tai va­di­na me­lu.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vaitės nuo­tr.

Įtar­ti­nus gry­bus mes­ki­te lauk Kęstu­tis Ne­ve­raus­kas k.neverauskas@diena.lt

Pra­s idė­j us ru­d e­n iui lie­t u­v iai plūste­li į miš­kus gry­bau­ti. Kaip ir kas­met neiš­ven­gia­ma ūmių ap­si­ nuo­di­jimų gry­bais. Spe­cia­lis­tai pa­ ta­ria ati­džiai ap­žiūrė­ti, ko­kius gry­ bus de­da­me į pin­ti­nes.

Gry­bau­ti mėgstan­tys vil­nie­čiai ne­ re­tai pri­si­ren­ka val­gy­ti ne­tin­kamų, nuo­dingų grybų.

Vil­niaus grei­to­sios pa­gal­bos uni­ ver­si­te­tinės li­go­ninės Tok­si­ko­lo­gi­ jos cent­ro va­do­vas Ro­ber­tas Ba­da­ras teigė, kad ūmiai ap­si­nuo­di­ju­sių kol kas ne­daug. „Pi­kas dar ne­pra­sidė­jo.

Kiek­vie­nais me­tais jis būna skir­tin­gu me­tu. Šiais me­tais jo ga­li ir vi­sai ne­ būti, – pa­sa­ko­jo gy­dy­to­jas. – Ap­si­ nuo­di­jimų būna sun­kių, net mir­tinų.“ Spe­cia­lis­tai daž­nai juo­kau­ja, kad vi­si gry­bai yra val­go­mi, bet kai ku­ rie – tik vieną kartą. Grybų mėgė­ jams pa­ta­ria­ma ne­ri­zi­kuo­ti ir rink­ ti tik ge­rai pa­žįsta­mus.

Mi­ko­logė, Vil­niaus uni­ver­si­te­to Bo­ta­ni­kos ir ge­ne­ti­kos ka­ted­ros do­ centė Jonė Rukšė­nienė pa­sa­ko­jo, kad kai ku­rie nuo­din­gi gry­bai la­bai pri­ me­na mums įpras­tus val­go­muo­sius gry­bus. „Kai ku­riuos gry­bus būti­nai rei­kia ne pjau­ti pei­liu­ku, o rau­ti, kad

ma­tytų­si, ko­kia ko­to apa­čia, ypač – mus­mirės. Jei­gu ant ko­to ma­ty­ti toks svogū­niš­kas su­storė­ji­mas – jo­ kiu būdu ne­ga­li­ma gry­bo im­ti. Daž­ niau­siai šiuos gry­bus su­pai­nio­ja su ūmėdėmis“, – pa­sa­ko­jo ji.

Taip pat J.Rukšė­nienė pa­minė­jo ba­ra­vy­ki­nių šei­mos grybą pu­šyn­ba­ ra­vykį, ku­ris ga­li ne tik su­kel­ti pil­vo skaus­mus, bet ir su­ga­din­ti iš grybų ruo­šiamą pa­tie­kalą. „Jo ke­purėlės apa­čia raus­va. Tai ait­raus, kar­taus sko­nio gry­bas“, – sakė mi­ko­logė.

Spe­cia­listė siū­lo gry­bau­ti miš­ko tankmė­je. „Žmonės mėgsta gry­ bau­ti ties ge­le­žin­ke­liais. Ta­čiau prie jų ir as­fal­tuotų ke­lių jo­kiu bū­ du ne­ga­li­ma rink­ti grybų. Jie su­ trau­kia la­bai daug sun­kiųjų me­talų ir kitų kenks­mingų med­žiagų“, – teigė J.Rukšė­nienė.

Itin daug sun­kiųjų me­talų su­ trau­kia meš­kutės. Šios rūšies gry­ bai anks­čiau bu­vo po­pu­liarūs, bet da­bar siū­lo­ma jų ne­be­rink­ti.

J.Rukšė­nienė pa­tarė rink­ti tik jau­nus gry­bus. „Kiek­vie­no or­ga­ niz­mas ga­li rea­guo­ti skir­tin­gai.

Gry­buo­se yra daug chi­ti­no, to­ dėl ap­skri­tai ne­pa­ta­ria­ma jų daug var­to­ti. Jei­gu gry­bas pra­dėjęs kir­ my­ti, va­di­na­si, ja­me pra­dėjo ir­ti bal­ty­mai, todėl žmonės ga­li ap­si­ nuo­dy­ti“, – sakė ji.

Pa­na­šu­mai: nors šis gry­bas ne­pa­ty­ru­siems ga­li at­ro­dy­ti val­go­mas, iš

tiesų tai pu­šyn­ba­ra­vy­kis, ar­ba kar­tu­sis ba­ra­vy­kas, ga­lin­tis ap­kar­tin­ti ir visą puodą grybų, ir su­kel­ti rimtų ne­ga­la­vimų. „Shut­ters­tock“ nuo­tr.

5

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

lietuva

Ne­pa­vy­ko pa­keis­ti Kons­ti­tu­ci­jos Va­kar Sei­mui ne­pa­vy­ko pri­tar­ti Kons­ti­tu­ ci­jos pa­tai­soms, ku­rio­mis bū­tų pa­ko­re­ guo­ta Lie­tu­vos vy­riau­sio­jo ad­mi­nist­ra­ci­ nio teis­mo (LVAT) tei­sė­jų sky­ri­mo tvar­ka.

Sta­sys Gu­da­vi­čius s.gudavicius@diena.lt

Sei­mo va­do­vė ap­gai­les­ta­vo

Pir­muo­ju dar­bot­var­kės klau­si­ mu ple­na­ri­nia­me po­sė­dy­je bu­vo nu­ma­ty­ta pir­mą­kart bal­suo­ti dėl Kons­ti­tu­ci­jos pa­tai­sos, ku­ria nu­ sta­to­ma, kad Sei­mas pre­zi­den­to tei­ki­mu ski­ria LVAT tei­sė­jus ir pir­ mi­nin­ką. Pa­gal šiuo me­tu ga­lio­jan­ čią Kons­ti­tu­ci­ją LVAT tei­sė­jus ir šio teis­mo va­do­vą ski­ria sa­va­ran­kiš­kai tik pre­zi­den­tas. Sei­mas šia­me pro­ ce­se nie­kaip ne­da­ly­vau­ja.

Bet po dis­ku­si­jų su­reng­to bal­ sa­vi­mo re­zul­ta­tai pa­ro­dė, kad ini­ cia­ty­va pa­ko­re­guo­ti Kons­ti­tu­ci­ją žlu­go – už pa­tai­są bal­sa­vo 85 Sei­ mo na­riai, prieš bu­vo 3, su­si­lai­kė 21. No­rint, kad Kons­ti­tu­ci­ja bū­tų pa­ko­re­guo­ta, už tu­rė­jo bal­suo­ti ne ma­žiau kaip 94 par­la­men­ta­rai. „Pa­tai­sa ne­priim­ta“, – kons­ta­ ta­vo Sei­mo pir­mi­nin­kė Ire­na De­ gu­tie­nė, prieš tai ak­ty­viai ra­gi­nu­si ko­le­gas bal­suo­ti. „O gai­la...“ – pri­ dū­rė ji.

Ar­gu­men­tai už ir prieš

Dis­ku­si­jo­se Sei­mo Tei­sės ir tei­ sėt­var­kos ko­mi­te­to pir­mi­nin­kas Sta­sys Šed­ba­ras sa­kė, kad bū­ti­ na keis­ti Kons­ti­tu­ci­ją. „Yra vie­nas svar­bus tei­si­nis da­ly­kas – kaip ir Aukš­čiau­sia­sis Teis­mas, taip ir LVAT prii­ma ga­lu­ti­nius spren­di­ mus to­kio­se sri­ty­se kaip mo­kes­ čiai, mui­ti­nė, pi­ni­gi­niai, nuo­sa­ vy­bės rei­ka­lai. Čia nė­ra koks nors vie­nos val­džios įga­lio­ji­mų siau­ri­ ni­mas, čia tei­si­nės tvar­kos įve­di­ mas“, – aiš­ki­no jis.

Ki­ti pa­tai­sos ša­li­nin­kai kal­bė­jo pa­na­šiai. „Tai ne­su­jau­kia teis­mų sis­te­mos, o kaip tik pa­da­ro tvar­ką Lie­tu­vo­je. Mes baig­da­mi ka­den­ci­ją pa­da­ry­tu­me la­bai ge­rą dar­bą, jei­gu tam pa­siū­ly­mui pri­tar­tu­me. Šio­mis

pa­tai­so­mis nė­ra spren­džia­mas joks jė­gų san­ty­kis tarp Sei­mo ir pre­zi­ den­to. Šio­mis pa­tai­so­mis sie­kia­ma to­liau skaid­rin­ti teis­mų dar­bą“, – sa­kė kon­ser­va­to­rė Vi­li­ja Alek­nai­ tė-Ab­ra­mi­kie­nė. „Rei­kia priim­ti jau da­bar tas Kons­ti­tu­ci­jos pa­tai­ sas, nes da­bar­ti­nė­je teis­mų sis­te­ mo­je nė­ra lo­gi­kos. Tik pa­gal­vo­kit – Ape­lia­ci­nio teis­mo pir­mi­nin­ ką, ku­ris pa­gal ran­gą že­mes­nis už LVAT va­do­vą, ski­ria Sei­mas pre­zi­ den­to tei­ki­mu, o LVAT pir­mi­nin­ką ski­ria tik pre­zi­den­tas“, – tvir­ti­no Kons­tan­tas Ra­me­lis.

Ire­na De­gu­tie­nė:

Pa­tai­sa ne­priim­ta.

O gai­la...

Bet da­lis Sei­mo na­rių pa­tai­soms ne­pri­ta­rė. „Jos su­jau­kia vi­są teis­mų sis­te­mą Lie­tu­vo­je. LVAT pa­gal šias pa­tai­sas pa­ke­lia­mas iki Aukš­čiau­ sio­jo Teis­mo sta­tu­so, tai su­kels tik chao­są“, – sa­kė Egi­di­jus Klum­bys. „Iš vi­sų čia tei­kia­mų pa­tai­sų pa­ lai­ky­čiau tik vie­ną – dėl ap­kal­tos LVAT tei­sė­jams. Bet ki­toms pa­tai­ soms ne­pri­tar­čiau“, – tei­gė so­cial­ de­mok­ra­tas Čes­lo­vas Jur­šė­nas.

Nuo­mo­nė: Pre­zi­den­tės pa­ta­rė­ja S.Cir­tau­tie­nė pa­brė­žė, kad siū­ly­ta Kons­ti­tu­ci­jos pa­tai­sa su­ma­žin­tų vals­ty­

bės va­do­vo ga­lias.

kus. LVAT tei­sė­jus šiuo me­tu ski­ ria pre­zi­den­tas iš tei­sė­jų kar­je­ros sie­kian­čių as­me­nų re­gist­ro, pa­ta­ rus Tei­sė­jų ta­ry­bai.

Pa­gal dar praė­ju­sios ka­den­ci­jos Sei­me re­gist­ruo­tą pro­jek­tą į Kons­ ti­tu­ci­ją bū­tų įra­šo­ma ne tik tai, kad Sei­mas ski­ria LVAT tei­sė­jus, bet jie taip pat bū­tų įra­šy­ti ša­lia Aukš­ čiau­sio­jo Teis­mo bei Ape­lia­ci­nio teis­mo tei­sė­jų, ku­riems už šiurkš­tų Kons­ti­tu­ci­jos pa­žei­di­mą ar­ba prie­ sai­kos su­lau­žy­mą, taip pat paaiš­ kė­jus, kad pa­da­ry­tas nu­si­kal­ti­mas, Sei­mas ga­lė­tų su­reng­ti ap­kal­tą.

Ant­rą­syk bal­suo­tų nau­jas Sei­mas

Tai bu­vo pir­mas bal­sa­vi­mas dėl pa­ tai­sos priė­mi­mo. Jei­gu jis bū­tų bu­ vęs sėk­min­gas, ne anks­čiau kaip po tri­jų mė­ne­sių, tai yra jau nau­jos ka­ den­ci­jos Sei­me, vyk­tų ant­ras bal­ sa­vi­mas. Ta­čiau da­bar, at­me­tus pa­tai­sas, prie jų ne­ga­lės bū­ti su­ grįž­ta ne ma­žiau kaip me­tus.

Ga­lio­jan­čio­je Kons­ti­tu­ci­jo­je nu­ ma­ty­ta, kad Sei­mas ski­ria Kons­ti­ tu­ci­nio ir Lie­tu­vos Aukš­čiau­sio­jo Teis­mo tei­sė­jus bei jų pir­mi­nin­

Po­li­ti­zuo­tų teis­mą

Dar prieš bal­sa­vi­mą Pre­zi­den­tės pa­ta­rė­ja Sol­vei­ga Cir­tau­tie­nė su­ kri­ti­ka­vo siū­ly­mą keis­ti LVAT tei­ sė­jų sky­ri­mo tvar­ką. Ji at­krei­ pė dė­me­sį, kad taip su­ma­ži­na­mos pre­zi­den­to ir di­di­na­mos Sei­mo ga­ lios.

S.Cir­tau­tie­nė sa­kė, kad siū­lo­ mos pa­tai­sos po­li­ti­zuo­tų teis­mą.

Jos tei­gi­mu, nė­ra jo­kių rim­tų ar­ gu­men­tų, „ko­dėl rei­kė­tų tai keis­ti

Pa­sis­kirs­tė vie­tas bal­sa­vi­mo la­pe Par­ti­jos iš­trau­kė bur­tus, ko­kia tvar­ka bus įra­šy­tos Sei­mo rin­ki­ mų biu­le­te­ny­je.

Spa­lį vyk­sian­čiuo­se rin­ki­muo­se kan­di­da­tų są­ra­šus ke­lia 17 par­ti­jų ir vie­na ke­tu­rių par­ti­jų koa­li­ci­ja: 1. Li­be­ra­lų są­jū­dis; 2. Res­pub­li­ko­nų par­ti­ja; 3. Dar­bo par­ti­ja; 4. De­mok­ra­ti­nė dar­bo ir vie­ny­ bės par­ti­ja; 5. Tė­vy­nės są­jun­ga-Lie­tu­vos krikš­čio­nys de­mok­ra­tai; 6. Par­ti­ja „Drą­sos ke­lias“; 7. Lie­tu­vos len­kų rin­ki­mų ak­ci­ja; 8. Lie­tu­vos so­cial­de­mok­ra­tų par­ ti­ja; 9. Tvar­kos ir tei­sin­gu­mo par­ti­ja; 10. Koa­li­ci­ja „Už Lie­tu­vą Lie­tu­ vo­je“, ku­rią su­da­ro Lie­tu­vos cent­ ro par­ti­ja, Tau­ti­nin­kų są­jun­ga, Lie­ tu­vos so­cial­de­mok­ra­tų są­jun­ga ir Tau­tos vie­ny­bės są­jun­ga;

11. Krikš­čio­nių par­ti­ja; 12. Lie­tu­vos žmo­nių par­ti­ja; 13. So­cia­lis­ti­nis liau­dies fron­tas; 14. Lie­tu­vos vals­tie­čių ir ža­lių­ jų są­jun­ga; 15. Par­ti­ja „Jau­no­ji Lie­tu­va“; 16. Li­be­ra­lų ir cent­ro są­jun­ga; 17. Emig­ran­tų par­ti­ja; 18. Są­jun­ga TAIP. „Esame patenkinti šiuo nume­ riu. Gražus skaičius – metuose yra 12 mėnesių, kiekvieną mėnesį gali­ ma padaryti ką nors gražaus. Buvo 12 apaštalų. Taigi tikimės, kad šis skaičius bus mums sėkmingas“, – sakė Lietuvos žmonių partijos pirmininkė Joana Šimanauskienė. „Rin­kė­jams tai leng­vai įsi­me­nan­tis nu­me­ris, ypač tiems, ku­rie mo­kė­ si dar tais lai­kais, kai pen­ke­tas mo­ kyk­lo­je bu­vo aukš­čiau­sias įver­ti­ni­ mas“, – sa­kė vie­nas kon­ser­va­to­rių va­do­vų Jur­gis Raz­ma.

VD, BNS inf.

ir dar la­biau po­li­ti­zuo­ti, ap­sun­kin­ti sky­ri­mo pro­ce­dū­rą“. Pa­sak Pre­zi­ den­tės pa­ta­rė­jos, esa­ma LVAT tei­ sė­jų sky­ri­mo tvar­ka iki šiol vei­kė „ga­na sėk­min­gai“.

S.Cir­tau­tie­nė pri­mi­nė, kad Pre­ zi­den­tė Da­lia Gry­baus­kai­tė per su­ si­ti­ki­mą su Sei­mo val­dy­ba praė­ju­sią sa­vai­tę ra­gi­no veng­ti „po­pu­lis­ti­nių pa­siū­ly­mų ir ne­mo­ty­vuo­tų spren­ di­mų, po­li­ti­zuo­jan­čių tei­sė­sau­gos ins­ti­tu­ci­jas“. „Tai pir­miau­sia Spe­cia­lių­jų ty­ri­ mų tar­ny­bos, Vals­ty­bės sau­gu­mo de­par­ta­men­to, pro­ku­ra­tū­ros ir ki­ tų ins­ti­tu­ci­jų veik­lą reg­la­men­tuo­ jan­čių tei­sės ak­tų pa­kei­ti­mai, ku­ rie su­si­ję su siū­ly­mais, kad va­do­vai bū­tų at­leis­ti ne­pat­vir­ti­nus jų veik­ los ata­skai­tų. Tai, be abe­jo, po­pu­ lis­ti­nis spren­di­mas, tai bū­tų žings­ nis at­gal ir aki­vaiz­dus tei­sė­sau­gos ins­ti­tu­ci­jų po­li­ti­za­vi­mas. Ly­giai taip pat kaip ir mė­gi­ni­mas šian­ dien keis­ti, pa­vyz­džiui, ge­ne­ra­li­ nio ko­mi­sa­ro sky­ri­mo tvar­ką, tar­si pa­da­rant jį pa­val­dų Vy­riau­sy­bei“, – dės­tė pa­ta­rė­ja.

niuo­se – 18-os par­ti­jų, iš­kė­lu­sių sa­vo kan­di­da­tus, pa­va­di­ni­mai.

Kęstučio Vanago (BFL) nuo­tr.

Ko­re­guo­ta de­šimt kar­tų Po pu­sant­ro mė­ne­sio su­kaks ly­giai 20 me­tų, kai vi­suo­ti­nia­me re­fe­ren­ du­me vals­ty­bės pi­lie­čių bal­sų dau­ gu­ma priim­ta ga­lio­jan­ti Lie­tu­vos Kons­ti­tu­ci­ja.

Iki šiol jo­je bu­vo priim­ta de­šimt pa­ tai­sų. Pas­ta­rą­jį kar­tą – 2004 m., kai Lie­tu­va įsto­jo į ES, ir 2006-ai­siais, kai dė­ti tei­si­niai pa­grin­dai sie­kiant įsi­ves­ti eu­rą. Šie­met pa­va­sa­rio se­si­jo­je Sei­mas ban­dė pa­keis­t i Kons­t i­t u­ci­jos 38 straips­n į, ku­ria­me kal­ba­ma apie šei­mos ins­ti­tu­tą. Ta­čiau pri­trū­ko vos vie­no bal­so, kad pa­siū­ly­tam pro­jek­tui bū­tų pri­tar­ta per pir­mą bal­sa­vi­mą.

Sa­vo ei­lės lau­kia dar ke­lios pa­siū­ly­ tos Kons­ti­tu­ci­jos pa­tai­sos, tarp jų – ir jau daug me­tų dis­ku­tuo­ta ir ne­tgi sy­ kį vos ne­priim­ta pa­tai­sa dėl tie­sio­gi­ nių me­rų rin­ki­mų.

Da­ly­vaus rin­ki­muo­se Vers­li­nin­kas ir Kau­no krep­ši­nio klu­bo „Žal­gi­ris“ sa­vi­nin­kas Vla­di­ mi­ras Ro­ma­no­vas ne tik pats kan­ di­da­tuo­ja į Sei­mą, bet ir drau­ge ve­da­si ke­le­tą gar­sių ša­lies krep­ ši­nin­kų – bro­lius Dar­ju­šą ir Kšyš­ to­fą Lav­ri­no­vi­čius, Ri­man­tą Kau­ kė­ną.

Skai­čius: Sei­mo rin­ki­mų biu­le­te­

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

Vi­si trys krep­ši­nin­kai šį se­zo­ną žai­džia „Žal­gi­ry­je“. Tarp kan­di­ da­tų yra ir ži­no­mas spor­ti­nių šo­ kių meist­ras And­rius Kan­de­lis.

Va­kar Vy­riau­sio­ji rin­ki­mų ko­ mi­si­ja įre­gist­ra­vo Lie­tu­vos žmo­ nių par­ti­jos kan­di­da­tus į Sei­mą.

Par­ti­jos rin­ki­mų są­ra­še pir­mu nu­me­riu įra­šy­tas V.Ro­ma­no­vas.

Vien­man­da­tė­je rin­ki­mų apy­gar­ do­je jis ne­kan­di­da­tuo­ja. Ant­ras nu­me­ris kan­di­da­tų są­ra­še – Lie­ tu­vos žmo­nių par­ti­jos pir­mi­nin­ kės Joa­nos Ši­ma­naus­kie­nės, ji ba­lo­ti­ruo­ja­si ir Cent­ro vien­

man­da­tė­je apy­gar­do­je. Tre­čias kan­di­da­tų są­ra­še – bu­vęs gar­ sus „Žal­gi­rio“ krep­ši­nin­kas, da­ bar tre­ne­ris Vi­tol­das Ma­sals­kis (Alek­so­to-Vi­li­jam­po­lės apy­gar­ da), ket­vir­tas – bu­vęs krep­ši­nin­ kas, da­bar vers­li­nin­kas Ana­to­li­jus Čup­ko­vas (Pra­mo­nės), penk­tas – krep­ši­nin­kas R.Kau­kė­nas, šeš­ tas – šo­kė­jas A.Kan­de­lis, sep­tin­ tas – bu­vęs Ra­sei­nių me­ras Pet­ras Vež­ba­vi­čius (Ra­sei­nių), de­vin­tas – krep­ši­nin­kas D.Lav­ri­no­vi­čius, de­šim­ta – kul­tū­riz­mo tre­ne­rė Ala Gu­se­va (Pa­jū­rio).

Ki­tas ži­no­mas krep­ši­nin­kas K.Lav­ri­no­vi­čius kan­di­da­tų są­ra­ še įra­šy­tas vie­nuo­lik­tu nu­me­riu.

Nei jis, nei jo bro­lis vien­man­da­ tė­se apy­gar­do­se ne­kan­di­da­tuo­ja.

Iš vi­so par­ti­ja ke­lia 61 kan­di­da­ tą dau­gia­man­da­tė­je apy­gar­do­je ir 26 vien­man­da­tė­se.

BNS inf.

6

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

nuomonės

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

„Gazp­rom“ skun­džia­si Lie­tu­va

R Po­pu­liz­mo tvai­kas Ignas Jačauskas

B

ur­t a­ž o­d is „rin­k i­m ai“ po­l i­t i­k us vei­k ia nors ir ne vi­sai vie­no­dai, bet vis tiek daž­niau­siai pri­ver­čia vers­tis per gal­vą, kaip bū­ti pa­ste­ bė­tiems. Sei­me tai pa­si­reiš­k ia des­pe­ra­tiš­ ku no­ru re­g ist­ruo­ti pa­siū­ly­mus, su­si­ju­sius su po­li­ti­ko rin­k i­mų apy­gar­da. Did­mies­čių po­li­ti­kams ky­la no­ras nu­mes­ti gar­dų kąs­ nį mies­tie­čiams, net jei tai bū­tų tik uto­pi­ja bliz­gan­čia­me po­pie­rė­ly­je. Svar­bu, kad bū­ tų pa­trauk­l i. Štai sos­t i­nės sa­v i­val­dy­bės va­do­vas Ar­t ū­ ras Zuo­kas sa­vo in­ter­ne­to die­no­raš­t y­je skel­bia: „Būk rea­l is­tas – siek neį­ma­no­mo.“ Bū­tent šis šū­k is pui­k iau­siai tin­ka nau­jau­ siai Vil­n iaus val­d žios idė­jai vie­š ą­jį trans­ por­tą pa­da­ry­ti ne­mo­ka­mą.

Klai­pė­dos ir Kau­no me­rai, ne­ vy­nio­da­mi į va­tą, už­si­me­na: to­kius pa­siū­ly­mus Vil­nius te­ ga­li teik­ti tik prieš rin­ki­mus į Sei­mą.

Tie­sa, min­tis ne­nau­ja – ją be­veik me­tus jau ban­do įgy­ven­din­ti Es­ti­jos sos­ti­nė Ta­li­nas.

Es­tai, gar­sė­jan­tys šal­tak­rau­jiš­ku­mu, ge­bė­ ji­mu įver­t in­t i vi­sus „už“ ir „prieš“, mo­kė­ji­ mu pla­nuo­ti į to­l i­mą atei­t į, ma­tyt, tu­ri bent apy­tik­rį pla­ną, kaip tai įgy­ven­din­ti ne­su­ke­ liant spro­gi­mo ki­to­se mies­tui svar­bio­se sri­ ty­se: so­cia­l i­nės ap­sau­gos, svei­ka­tos, mies­ to prie­ž iū­ros ir t. t. Tur­būt ne šiaip sau vie­ nin­te­lė Es­ti­ja vi­so­je ES su­ge­bė­jo prieš kri­zę su­kaup­ti pa­kan­ka­mai at­sar­g ų, kad ją at­lai­ ky­tų, ir tik šyp­so­jo­si iš des­pe­ra­tiš­k ų Bal­ti­ jos kai­my­nių ban­dy­mų su­si­verž­ti dir­žą iki tos jo vie­tos, kur sky­lu­čių jau ne­bė­ra.

Be­je, Klai­pė­dos ir Kau­no me­rai to­k ios idė­ jos tvir­ti­na bent jau kol kas net svars­ty­ti ne­ ke­t i­nan­tys ir ne­vy­nio­da­mi į va­tą už­si­me­ na: to­k ius pa­siū­ly­mus Vil­nius te­ga­li teik­ti tik prieš rin­k i­mus į Sei­mą. Mat no­rint vie­ šą­jį trans­por­tą pa­da­ry­ti ne­mo­ka­mą, – o ką ir kal­bė­ti apie bent šim­tą pa­pil­do­mų mi­li­ jo­nų trans­por­to do­ta­ci­joms, – tek­t ų keis­t i trans­por­to sis­te­mą (juk vi­si tuo­met už­plūs­ tų au­to­bu­sus ir tro­lei­bu­sus), pirk­t i de­šim­ tis nau­jų trans­por­to prie­mo­nių, įves­ti nau­ jų marš­ru­tų. Tu­r int ome­ny­je tai, kad šiais lai­kais ne­su­sit­var­ko­ma net su pen­ke­r ius me­tus ruoš­ta elekt­ro­ni­nio bi­lie­to sis­te­ma, to­kių gran­dio­zi­nių pla­nų įgy­ven­di­ni­mo ti­ ki­my­bė ar­tė­ja prie vi­siš­ko nu­lio.

Bū­tent tai ir su­pran­ta li­ku­sios Lie­tu­vos da­ lies mies­tų va­do­vai. Be­je, įdo­mus fak­tas – iki Sei­mo rin­k i­mų li­ko vie­nin­te­lis sos­ti­nės ta­ry­bos po­sė­dis ir jis vyks šian­dien. Tad jei ir po­l i­t i­kai pri­tar­t ų idė­jai at­si­k laus­t i žmo­ nių nuo­mo­nės, po rin­k i­mų, grįž­tant prie klau­si­mo, bus ga­li­ma kons­ta­tuo­ti: idė­ja per drą­si ir per bran­gi. Juk Sei­me man­da­tai jau bus pa­skirs­ty­ti.

u­si­jos du­jų mo­no­po­li­nin­ko „Gazp­ rom“ val­dy­bos pir­mi­nin­ko pa­va­ duo­to­jas Alek­sand­ras Med­ve­de­vas pa­reiš­kė, esą Lie­tu­va yra Eu­ro­pos Ko­mi­si­jos (EK) pra­dė­to ty­ri­mo prieš „Gazp­ rom“ pro­vo­ka­to­rė. „Lie­tu­va, esan­ti vie­na iš EK ty­ri­mo pro­ vo­ka­to­rių, ne­sup­ran­ta su­tar­ties, ku­rią no­ ri ap­tar­ti su „Gazp­rom“, pa­ra­met­rų. O šie klau­si­mai su vie­na pa­grin­di­nių du­jų pir­kė­ jų Lie­tu­vo­je – bend­ro­ve „Ache­ma“ – yra iš­ spręs­ti il­gam lai­kui“, – pa­reiš­kė A.Med­ve­ de­vas.

Vi­są Ru­si­jos gam­ti­nių du­jų eks­por­tą kont­ ro­liuo­jan­čios įmo­nės „Gazp­rom ex­port“ va­ do­vas už­si­puo­lė EK dėl, jo žo­džiais, ne­są­ži­ nin­go žai­di­mo ir „Briu­se­lio re­gu­lia­to­rius“ ap­kal­ti­no mo­no­po­liz­mu. „Yra toks po­sa­kis: va­gies ke­pu­rė de­ga. Šiuo at­ve­ju ji tu­rė­tų deg­ti ir ant EK gal­vos“, – pa­reiš­kė A.Med­ve­de­vas.

Anot jo, „Gazp­rom“ bu­vo re­for­mų Eu­ro­ pos rin­ko­je pio­nie­rius, to­liau ken­čia dėl priė­ ji­mo prie du­jo­tie­kių blo­ka­vi­mo, bet pai­so ša­ lių, ku­rio­se dir­ba, įsta­ty­mų.

EK pra­ne­šė, kad ofi­cia­liai pra­dė­jo ty­ri­mą, ar „Gazp­rom“, ku­riai ten­ka 36 pro­c. Eu­ro­pai tie­kia­mo du­jų kie­kio, ne­si­nau­do­jo do­mi­nuo­ jan­čia pa­dė­ti­mi Vi­du­rio ir Ry­tų Eu­ro­pos ša­ lių rin­ko­se, taip pa­žeis­da­ma an­ti­mo­no­po­li­ nes ES tai­syk­les.

Ko­men­tuo­da­mas A.Med­ve­de­vo pa­reiš­ ki­mus, prem­je­ras And­rius Ku­bi­lius pa­brė­ žė, kad Ru­si­jos du­jų kon­cer­nas „Gazp­rom“ ne­tu­rė­jo bū­ti la­bai nu­ste­bęs dėl EK pra­dė­to kon­cer­no veik­los ty­ri­mo. „Aš tik no­riu pri­min­ti, kad tas pa­ts A.Med­ ve­de­vas sau­sį ir va­sa­rį ne vie­ną kar­tą lan­kė­si

Pa­si­kal­bė­jo: šių me­tų pra­džio­je Vil­niu­je ap­si­lan­kęs A.Med­ve­de­vas (de­ši­nė­je) su prem­je­

ru A.Ku­bi­liu­mi ap­ta­rė „Gazp­rom“ Lie­tu­vai tie­kia­mų du­jų kai­ną.

Vil­niu­je ir skun­dė­si du­jų per­tvar­ka Lie­tu­vo­je.

Da­bar jau EK skel­bia įta­ri­mus „Gazp­rom“. Tai nuo­sek­lus ES vei­ki­mas“, – sa­kė A.Ku­bi­lius. „No­riu pri­min­ti, kad „Gazp­rom“ at­sto­ vai „Lie­tu­vos du­jo­se“ bal­sa­vo už du­jų sek­to­ riaus per­tvar­ką, o tai, kad mes per­nai pa­va­sa­

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

rį krei­pė­mės į Eu­ro­pos kon­ku­ren­ci­jos ta­ry­bą dėl ne­są­ži­nin­gos kai­nų po­li­ti­kos, vi­si ži­no“, – pri­dū­rė prem­je­ras.

Lie­tu­va šiuo me­tu už gam­ti­nes du­jas „Gazp­rom“ mo­ka bran­giau­siai vi­so­je ES. VD, BNS inf.

Prie­šiš­kiau­siais lai­ko­mi Mask­va ir Mins­kas

D

au­giau kaip pu­sė Lie­tu­vos gy­ven­to­jų ma­no, kad Len­ki­ja Lie­tu­vos at­žvil­ giu vyk­do drau­giš­ką po­li­ti­ką, ta­čiau Var­šu­va lie­tu­viams at­ro­do prie­šiš­ kes­nė nei Lat­vi­ja, Es­ti­ja, Vo­kie­ti­ja ir Jung­ti­nės Ame­ri­kos Vals­ti­jos. Prie­šiš­kiau­sio­mis Lie­tu­ vai ša­li­mis lai­ko­mos Bal­ta­ru­si­ja ir Ru­si­ja.

To­kius duo­me­nis at­sklei­dė BNS už­sa­ky­ mu bend­ro­vės RAIT rugp­jū­tį at­lik­ta ap­klau­ sa. Eks­per­to tei­gi­mu, ty­ri­mo re­zul­ta­tai lei­ džia teig­ti, jog lie­tu­viai kai­my­nus, įskai­tant Len­ki­ją, ver­ti­na san­tū­riau ir pa­lan­kiau, nei kar­tais su­si­da­ro įspū­dis vie­šo­jo­je erd­vė­je.

Lie­tu­vių ma­ny­mu, drau­giš­kiau­sia Lie­tu­vai yra kai­my­nė Lat­vi­ja – ją drau­giš­ka ar­ba la­biau drau­giš­ka ša­li­mi lai­kė 90 pro­c. ap­klaus­tų­jų.

Tik 6 pro­c. ap­klaus­tų­jų Ry­gos po­li­ti­ką pa­va­ di­no prie­šiš­ka ar la­biau prie­šiš­ka.

Vo­kie­ti­ją drau­giš­ka Lie­tu­vai pa­va­di­no 89 pro­c. res­pon­den­tų, Es­ti­ją – 87 pro­c. ap­klaus­ tų­jų, JAV – 81 pro­c. „Lat­vi­ja ir Es­ti­ja ver­ti­na­mos la­bai tei­gia­ mai. Nors, ko ge­ro, jei bū­tų klau­sia­ma konk­ re­čiai, kaip reiš­kia­si ta drau­giš­ka po­li­ti­ka, ne­bū­tų taip leng­va pa­ste­bė­ti“, – ko­men­ta­vo Vil­niaus uni­ver­si­te­to Tarp­tau­ti­nių san­ty­kių ir po­li­ti­kos moks­lų ins­ti­tu­to dės­ty­to­jas Kęs­ tu­tis Gir­nius.

Jam ne­ti­kė­ta, kad Vo­kie­ti­ja lai­ko­ma drau­ giš­kes­ne nei Ame­ri­ka: „Vo­kie­čiai šiek tiek at­

sar­giau ver­ti­no Lie­tu­vos ne­prik­lau­so­my­bę, be to, pa­sta­rai­siais me­tais Vy­riau­sy­bė ir spau­da kar­tais pa­sa­ko, kad Vo­kie­ti­ja per­dėm pa­lai­ko Ru­si­ją neat­siž­velg­da­ma į ma­žą­sias ša­lis. Įdo­ mu, kad to ne­pa­ro­do žmo­nių nuo­mo­nės.“ Dėl Len­ki­jos gy­ven­to­jų nuo­mo­nės ga­na smar­kiai iš­si­sky­rė – drau­giš­ka ją lai­kė 57 pro­c. res­pon­den­tų, prie­šiš­ka – 39 pro­c. „Len­kų po­ li­ti­ką dau­gu­ma žmo­nių vis dėl­to lai­ko drau­ giš­ka. Tai kiek ne­ti­kė­ta, at­si­žvel­gus į tai, kiek bu­vo gin­čų dėl tau­ti­nių ma­žu­mų po­li­ti­kos.

Da­bar tie klau­si­mai ap­ri­mę, ma­tyt, tai ir pa­ vei­kė ver­ti­ni­mą. Tai tei­gia­mas ženk­las, ne­pai­ sant anks­tes­nių gin­čų, žmo­nės vis tiek ge­ra­ no­riš­kai žiū­ri į Len­ki­ją“, – sa­kė K.Gir­nius.

Mask­vos el­ge­sį drau­giš­ku lai­kė 14 pro­c. ap­klaus­tų­jų, la­biau drau­giš­ku – 32 pro­c. Tai, kad Ru­si­ja prie­šiš­ka Lie­tu­vai, tei­gė kas de­ šim­tas ap­klaus­ta­sis (10 pro­c.), 40 pro­c. pa­ si­rin­ko va­rian­tą „la­biau prie­šiš­ka“.

Bal­ta­ru­si­ją drau­giš­ka pa­va­di­no kas de­šim­ tas ap­klaus­ta­sis (10 pro­c.), la­biau drau­giš­ ka – kas tre­čias (33 pro­c.). Mins­ko po­li­ti­ką prie­šiš­ka va­di­no 8 pro­c. res­pon­den­tų, la­biau prie­šiš­ka – 43 pro­c.

Pa­sak K.Gir­niaus, itin kri­tiš­kas Bal­ta­ru­si­ jos ver­ti­ni­mas ga­li bū­ti su­si­jęs su „pliu­ši­nių meš­kiu­kų“ in­ci­den­tu ir po jo iš­sa­ky­tais Aliak­ sand­ro Lu­ka­šen­kos gra­si­ni­mais Lie­tu­vai.

Apk­lau­sa Ar Lat­vi­jos po­li­ti­ka yra drau­giš­ka Lie­tu­vai?

53 37

% 4 1 5 Draugiška Labiau draugiška Labiau priešiška Priešiška Nežino, neatsakė

diena.lt

VD, BNS inf.

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis

„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391

LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Jolita Mažeikienė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami.

Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384

REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS:

261 3655, 261 3659,

261 3654, 261 3000,

261 9655, 279 1370

faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688

7

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/lietuva

Pa­si­keis VTEK va­do­vas Sei­mas ėmė­si Re­ mi­gi­jaus Re­ker­tos at­lei­di­mo iš Vy­ riau­sio­sios tar­ny­ bi­nės eti­kos ko­mi­ si­jos (VTEK) pir­mi­ nin­ko pa­rei­gų.

Įti­ki­nė­to­jas: R.Re­ker­ta tei­gė Sei­mui, kad jo pa­si­trau­ki­mo prie­žas­

tys – gry­nai as­me­ni­nės.

R.Re­ker­tos at­si­sta­ty­di­ni­mo pra­ šy­mą pri­sta­čiu­si Sei­mo pir­mi­ nin­kė Ire­na De­gu­tie­nė tei­gė, kad VTEK va­do­vas trau­kia­si dėl as­ me­ni­nių prie­žas­čių. Tai pa­tvir­ ti­no ir jis pa­ts. „Gry­nai as­me­ni­ nis spren­di­mas, jo­kio spau­di­mo, jo­kio po­vei­kio ne­bu­vo“, – tei­gė R.Re­ker­ta.

Ta­čiau I.De­gu­tie­nė sa­kė, kad anks­čiau VTEK pir­mi­nin­kas jai yra skun­dę­sis dėl tam tik­rų pro­ble­mų ko­mi­si­jo­je. Dau­giau­sia bė­

dų ky­la dėl to, kad VTEK na­riai į pa­rei­gas prii­ma­mi nuo­la­ti­niam dar­bui, o ne kaip bū­da­vę anks­ čiau – vi­suo­me­ni­nėms pa­rei­ goms. Par­la­men­to va­do­vės tei­ gi­mu, dėl to jau bu­vo sun­ku ras­ti kan­di­da­tų į VTEK na­rius.

I.De­gu­tie­nės tvir­ti­ni­mu, pa­ten­ ki­nus VTEK pir­mi­nin­ko at­si­sta­ty­ di­ni­mo pa­reiš­ki­mą, jos ži­nio­mis, Lie­tu­vos Aukš­čiau­sio­jo Teis­mo pir­mi­nin­kas Gin­ta­ras Kry­že­vi­čius ne­dels pa­teik­ti nau­jo kan­di­da­to.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Lie­tu­vos tei­si­nin­kų drau­gi­ja Teis­mo pir­mi­nin­kui yra pa­tei­ku­ si tris kan­di­da­tus į ko­mi­si­jos na­ rius: tei­si­nin­kus Ed­mun­dą Sa­ka­ laus­ką, To­mą Čap­lins­ką ir Sei­mo na­rį Man­tą Va­raš­ką.

Pa­gal Sei­mo nu­ta­ri­mo pro­jek­tą R.Re­ker­ta iš pa­rei­gų tu­rė­tų bū­ti at­leis­tas nuo rug­sė­jo 17 d.

R.Re­ker­ta bir­že­lį Sei­mo pir­mi­ nin­kei ir LAT pir­mi­nin­kui įtei­kė at­si­sta­ty­di­ni­mo pa­reiš­ki­mą.

VD, BNS inf.

Pas­kir­ta nau­ja pa­ta­rė­ja Jus­ti­nas Ar­gus­tas j.argustas@diena.lt

Pre­zi­den­tės Da­lios Gry­baus­kai­tės vy­riau­sią­ja pa­ta­rė­ja už­sie­nio po­ li­ti­kos klau­si­mais ta­po Jo­vi­ta Pra­ ne­vi­čiū­tė-Ne­liup­šie­nė.

Ji pa­kei­t ė Si­m o­n o Dau­kan­ to aikš­tės rū­mus į dip­lo­ma­ti­ nę tar­ny­bą už­sie­ny­je iš­mai­niu­ sį vie­ną ar­ti­miau­sių Pre­zi­den­tės pa­ta­rė­jų Da­rių Se­maš­ką. Net­ru­ kus jis iš­vyks dirb­ti Lie­tu­vos am­ ba­sa­do­riu­mi Ny­der­lan­duo­se. Iki pa­sky­ri­mo Pre­zi­den­tės Už­sie­nio po­li­ti­kos pa­ta­rė­jų gru­pės va­do­ ve J.Pra­n e­v i­č iū­t ė-Ne­l iup­š ie­n ė šio­je gru­pė­je dir­bo ei­li­ne pa­ta­ rė­ja. Da­lia Ul­bi­nai­tė, Pre­zi­den­

Pot­var­kį dėl J.Pra­ ne­vi­čiū­tės-Ne­liup­ šie­nės pa­sky­ri­mo Už­sie­nio po­li­ti­kos pa­ta­rė­jų gru­pės va­ do­ve Pre­zi­den­tė pa­ si­ra­šė už­va­kar. tės at­sto­vė spau­dai, in­for­ma­vo, kad vals­ty­bės va­do­vė sa­vo po­ tvar­kiu nau­ją­ją vy­riau­sią­ja pa­ ta­rė­ją pa­sky­rė už­va­kar. Už­sie­nio po­li­ti­kos gru­pė­je, be J.Pra­ne­vi­ čiū­tės-Ne­liup­šie­nės, dir­ba dar trys žmo­nės. Tai­gi, pa­si­trau­kus

D.Se­maš­kai, pa­ta­rė­jų dar la­biau su­ma­žė­jo.

32-ejų J.Pra­ne­vi­čiū­tė-Ne­liup­ šie­nė yra po­li­ti­kos moks­lų dak­ ta­rė, o su D.Gry­baus­kai­te ji dir­ba nuo pat jos ka­den­ci­jos pra­džios. Ji taip pat dės­to Vil­niaus uni­ver­si­te­ to Tarp­tau­ti­nių san­ty­kių ir po­li­ti­ kos moks­lų ins­ti­tu­te.

Prieš ku­rį lai­ką svars­ty­ta, kad Pre­zi­den­tės vy­riau­siuo­ju pa­ta­rė­ju už­sie­nio po­li­ti­kos klau­si­mais ga­ lė­tų tap­ti iš am­ba­sa­do­riaus po­sto Jung­ti­nė­se Tau­to­se nuo spa­lio pra­džios at­šau­kia­mas Da­lius Če­ kuo­lis.

Ta­čiau ša­lies va­do­vė prieš ku­rį lai­ką bu­vo už­si­mi­nu­si, kad, ar­tė­ jant Lie­tu­vos pir­mi­nin­ka­vi­mui ES, ji dai­ry­sis dau­giau pa­ta­rė­jų.

.RPSOHNVLQLV ÅōHLPRV´ ELOLHWDV

Skir­tin­gi ve­to li­ki­mai Sei­mas va­kar nu­spren­dė at­mes­ ti vie­ną Pre­zi­den­tės Da­lios Gry­ baus­kai­tės prieš va­sa­ros ato­sto­ gas pa­teik­tą ve­to, ta­čiau pri­ta­rė ki­tam.

Sei­mas pa­rė­mė Ap­lin­kos ap­sau­ gos ko­mi­te­to siū­ly­mą ne­pa­lai­ ky­ti Pre­zi­den­tės ve­to Mė­gė­jiš­kos žūk­lės įsta­ty­mui. Už ve­to at­me­ti­ mą bal­sa­vo 72, prieš bu­vo 2, su­si­ lai­kė 10 par­la­men­ta­rų.

Ko­mi­te­to va­do­vas kon­ser­va­to­ rius Jo­nas Ši­mė­nas sa­kė, jog įsta­ ty­mas, nu­ma­ty­da­mas, kad upių nuo­ma tu­ri bū­ti baig­ta su jų nuo­ mos ter­mi­nu, duos nau­dos. „Pre­ zi­den­tė, ve­tuo­da­ma šį įsta­ty­mą, ban­dė pra­tęs­ti no­menk­la­tū­ri­nes upių nuo­mas“, – sa­kė jis. Įs­ta­ty­mu Sei­mas ap­ri­bo­jo ga­li­ my­bę Lie­tu­vos upes nuo­mo­ti kaip žve­jy­bos plo­tą, be to, žve­jy­bos reik­mėms lei­do nau­do­ti dar ma­ žes­nius nei iki šiol, vos 200 hek­ ta­rų plo­to, eže­rus. Sei­mas taip pat už­drau­dė mė­gė­jų žūk­lės vi­

Jo­nas Ši­mė­nas:

Pre­zi­den­tė, ve­tuo­ da­ma šį įsta­ty­mą, ban­dė pra­tęs­ti no­ menk­la­tū­ri­nes upių nuo­mas. suo­me­ni­nėms or­ga­ni­za­ci­joms iš­ duo­ti lei­di­mus nau­do­ti žve­jy­bos plo­tą upė­se.

Pre­zi­den­tė, ma­ny­da­ma, kad pa­ tai­sos mė­gė­jų žūk­lę ap­sun­kins, jas

ir ve­ta­vo, taip pat pa­siū­lė Sei­mui jas lai­ky­ti ne­priim­tas ir pa­lik­ti ga­ lio­ti iki šiol nu­sta­ty­tą tvar­ką, ta­ čiau Sei­mas į jos nuo­mo­nę neat­ siž­vel­gė.

Ta­čiau par­la­men­ta­rai su­ti­ko su D.Gry­baus­kai­tės ve­to dėl Sei­mo pa­va­sa­rį priim­tų Te­ri­to­ri­jų ad­mi­ nist­ra­ci­nių vie­ne­tų ir jų ri­bų įsta­ ty­mo pa­tai­sų.

Jo­mis nuo 10 tūkst. iki 7 tūkst. bu­vo su­ma­žin­tas sa­vi­val­dy­bei steig­ti rei­ka­lin­gas vie­tos gy­ven­ to­jų skai­čius.

Už tai, kad Pre­zi­den­tės ve­tuo­tas įsta­ty­mas bū­tų lai­ko­mas ne­priim­ tu, bal­sa­vo 52 Sei­mo na­riai, o už tai, kad bū­tų svars­to­mas iš nau­jo, – 28 Sei­mo na­riai. Dau­giau Sei­mo na­ rių bal­sa­vus už ša­lies va­do­vės ve­to, lie­ka ga­lio­ti se­no­ji Te­ri­to­ri­jų ad­mi­ nist­ra­ci­nių vie­ne­tų ir jų ri­bų įsta­ ty­mo re­dak­ci­ja, iki Sei­mo da­ry­tų pa­kei­ti­mų. Tai reiš­kia, kad sa­vi­val­ dy­bei steig­ti ir to­liau bus rei­ka­lin­ gas 10 tūkst. gy­ven­to­jų skai­čius.

VD, BNS inf.

5XJVćMR G 3UHPMHUD

7U\V P\OLQþLRV VXDJXVLHPV ELOLHWDL

5XJVćMR G

LU

5DXGRQNHSXUDLWć YDLNDPV ELOLHWDL

6SHFLDOXV SDVLŘO\PDV ŎHLPDL ² ELOLHWDL WLN /W UXVXGUDPD OW

%LOLHWXV SODWLQD

8

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

ekonomika

OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn diena.lt/naujienos/ekonomika

€

Valiutų kursai kiekis Santykis

Bal­ta­ru­si­jos rub­lis 10000 3,2059 DB sva­ras ster­lin­gų 1 4,3205 JAV do­le­ris 1 2,6961 Ka­na­dos do­le­ris 1 2,7658 Lat­vi­jos la­tas 1 4,9589 Len­ki­jos zlo­tas 10 8,4011 Nor­ve­gi­jos kro­na 10 4,6649 Ru­si­jos rub­lis 100 8,4932 Švei­ca­ri­jos fran­kas 1 2,8577

pokytis

+0,0905 % +0,0069 % –0,1481 % +0,2101 % –0,0181 % –0,1747 % –0,8481 % –0,1786 % +0,0560 %

Le­mia­ma Eu­ro­pos sa­vai­tė Ka­ro­lis Ur­bo­nas

Ty­ri­mų ins­ti­tu­to „So­cial Dy­na­mics In­ter­na­tio­nal“ par­tne­ris

Š

ian­dien Vo­kie­ti­jos fe­de­ra­li­nis kons­ti­tu­ci­nis teis­mas spren­ džia neei­li­nį klau­si­mą – ar su­spen­duo­ti 500 mlrd. eu­ rų Eu­ro­pos sta­bi­lu­mo me­cha­niz­ mo (ESM) veik­lą. Jau ke­tu­rio­li­ka iš sep­ty­nio­li­kos eu­ro zo­nos ša­lių ra­ ti­fi­ka­vo ESM stei­gi­mo su­tar­tį, li­ko tik trys – Vo­kie­ti­ja, Ita­li­ja ir Es­ti­ja.

Es­ti­jos bal­sas ne­tu­ri ve­to tei­sės dėl to, kad jos in­dė­lis ne­vir­ši­ja 10 pro­c. vi­so fon­do ver­tės. Ta­čiau di­džiau­ sią grės­mę ke­lia Vo­kie­ti­ja, ku­rios mo­kes­čių mo­kė­to­jai la­biau­siai iš vi­sos ES ne­no­ri pri­si­dė­ti prie pie­ ti­nių vals­ty­bių gel­bė­ji­mo fon­do.

Prog­no­zuo­ja­ma, kad teis­mo spren­di­mas ne­tu­rė­tų bū­ti ra­di­ka­ lus, ir fon­do stei­gi­mo su­tar­tis tu­ rė­tų bū­ti ra­ti­fi­kuo­ta, ta­čiau su pa­ pil­do­mo­mis kont­ro­lės są­ly­go­mis.

Vo­kie­ti­ja grei­čiau­siai sieks su­stip­ rin­ti fis­ka­li­nę kont­ro­lę ir ES ins­ti­ tu­ci­jų ga­lią prieš tas ša­lis, ku­rios kreip­sis į ESM pa­gal­bos.

Ki­tas ypač svar­bus įvy­kis šian­ dien – Eu­ro­pos Ko­mi­si­jos (EK) pir­mi­nin­ko José Ma­nue­lio Bar­ro­so pa­ža­das, kad EK pa­teiks ES fis­ka­ li­nės ir ban­ki­nės in­teg­ra­ci­jos stra­ te­gi­ją, ku­ri, pa­sak jo, tu­rė­tų pa­dė­ti iš­spręs­ti kri­zę ir tęs­ti ES fe­de­ra­ci­ nės są­jun­gos kū­ri­mą. Šis EK žings­ nis neį­ver­tin­tas, nes bū­tent jis yra es­mi­nis įvy­kis, ku­ris nu­ro­dys po­ li­ti­nes ES stra­te­gi­jos gai­res. Pi­ni­ gų spaus­di­ni­mo žai­di­mai nie­ko neišsp­ręs, tik pri­da­rys dar dau­ giau bė­dų ir nu­pirks ypač bran­ gaus lai­ko.

Taip pat šian­dien Olan­di­jos pi­ lie­čiai da­ly­vau­ja re­fe­ren­du­me dėl to, ar leis­ti par­la­men­tui pra­dė­ ti ty­ri­mą dėl ES ga­lių iš­plė­ti­mo ir ve­tuo­ti pa­sta­ruo­sius Eu­ro­pos ins­ ti­tu­ci­jų veiks­mus, su­stip­ri­nan­čius na­rių biu­dže­tų kont­ro­lę.

Penk­ta­die­nį vyks Eu­ro­pos fi­ nan­sų mi­nist­rų su­si­ti­ki­mas Kip­ re. Per jį dė­lio­ja­mi to­les­ni blo­ko veiks­mai kri­zės spren­di­mo klau­ si­mu. Su­si­ti­ki­mo dar­bot­var­kę ga­ li smar­kiai pa­ko­re­guo­ti šian­die­nos įvy­kiai, ga­lin­tys su­jauk­ti Eu­ro­pos vir­šū­nių pla­nus. Di­džiau­sia ga­li­ma grės­mė – ne­pa­kan­ka­mai įver­tin­ tas EK pa­siū­ly­mas ir vi­siš­kai tech­ nok­ra­tiš­kas spren­di­mas spaus­din­ ti eu­rus. At­ro­do, kad į pa­grin­di­nę Eu­ro­pos cent­ri­nio ban­ko kė­dę at­ si­sė­dęs ita­las su­ge­bė­jo pa­kreip­ ti vi­sos ES vai­rą į pie­ti­nių vals­ty­ bių pu­sę.

Vakar Tink­las

A 95

Dy­ze­li­nas

Du­jos

„Sta­toil“

5,14

4,78

2,45

„Kvis­ti­ja“

5,09

4,71

2,44

„Va­koil“

5,14

4,78

2,47

„Brent“ naf­ta

–0,35 %

Lie­tu­vo­je per­nai že­miau skur­do ri­zi­ kos ri­bos gy­ve­no apie 660 tūkst. as­me­ nų, ku­rie su­da­rė 20 pro­c. vi­sų ša­lies gy­ ven­to­jų – 0,2 pro­cen­ti­nio punk­to ma­žiau nei 2010-ai­siais. Skur­do ri­zi­kos ri­ba per­ nai bu­vo 691 li­tas per mė­ne­sį vie­nam gy­ ve­nan­čiam as­me­niui ir 1452 li­tai šei­mai, ku­rio­je yra du suau­gę as­me­nys ir du vai­ kai iki 14 me­tų, kaip pra­ne­šė Sta­tis­ti­kos de­par­ta­men­tas.

Vi­d. kai­na vi­so ap­tar­na­vi­mo de­ga­li­nių tink­luo­se. Šal­ti­nis: www.de­ga­lu­kai­nos.lt WTI naf­ta

+0,53 %

Kas penk­tas gy­ven­to­jas skurs­ta

De­ga­lų kai­nos

Šiandien Valiuta

–0,15 %

96,67 dol. už 1 brl.

114,75 dol. už 1 brl.

88 proc.

Lie­tu­vos gy­ven­to­jų tu­ri nuo­sa­vą na­mą ar bu­tą, kaip ro­do ty­ri­mas.

Grą­ži­nant sko­lą – kliū­tys Už šei­mos na­rį grą­žin­ti sko­lą Vals­ty­bi­ nei mo­kes­čių ins­pek­ci­jai (VMI) ga­li bū­ti ne taip pa­pras­ta. Ins­ti­tu­ci­jos dar­buo­to­jai dangs­to­si nau­jai die­gia­ma sis­te­ma, to­dėl su­si­da­riu­sią pro­ble­mą spren­džia neo­fi­ cia­liais bū­dais.

Li­na Mra­zaus­kai­tė

l.mrazauskaite@diena.lt

„Ge­riau sko­lą te­gu mo­ka pa­ts“

Dien­raš­čio skai­ty­to­jas Al­gir­das P. (re­dak­ci­jai var­das ir pa­var­dė ži­no­ mi) sa­kė esąs sko­lin­gas VMI – tu­rįs mo­kes­ti­nės pa­sko­los su­tar­tį. Jo sko­ la iš­skai­dy­ta lyg pa­sko­la, to­dėl kas mė­ne­sį jis mo­ka įmo­kas. O su­lau­kęs pro­gos at­si­kra­ty­ti fi­nan­si­nės naš­tos – su­mo­kė­ti vi­sas li­ku­sias įmo­kas iš kar­to – pa­šne­ko­vas vis dėl­to to pa­ da­ry­ti ne­ga­lė­jo. Jam ke­lią už­kir­to vir­ti­nė ne­su­sip­ra­ti­mų VMI. „Prieš ku­rį lai­ką šei­mos na­ rys pa­no­ro už ma­ne pa­deng­ti vi­są sko­lą ir taip pa­do­va­no­ti man sa­vo­ tiš­ką do­va­ną. Jis nu­vy­ko į VMI ir pa­sa­kė, kad no­ri da­bar pat su­mo­ kė­ti sko­lą už ma­ne. Ta­čiau jam at­ sa­kė, kad tai neį­ma­no­ma“, – pa­ sa­ko­jo Al­gir­das P. Anot pa­šne­ko­vo, šei­mos na­rys ban­dė iš­siaiš­kin­ti, ko­dėl to pa­da­ ry­ti neį­ma­no­ma. Ta­čiau teiš­gir­do at­sa­ky­mą: „Neį­ma­no­ma, ir tiek.

Rei­kia pe­rei­ti dau­gy­bę biu­rok­ra­ ti­nių slenks­čių. O ir ap­skri­tai ge­ riau sko­lą te­gu mo­ka pa­ts.“ Praė­jus ke­lioms die­noms Al­gir­ das P. ne­sėk­min­gai pa­ban­dė su­si­ siek­ti su VMI pa­rei­gū­ne, ku­ri yra pa­si­ra­šiu­si jo mo­kes­ti­nės pa­sko­los su­tar­tį. Po ke­lių die­nų ki­ta pa­rei­ gū­nė jam pa­reiš­kė, kad rugp­jū­čio pa­bai­go­je jis ga­li nė ne­varg­ti pri­si­ skam­bin­ti, nes dar­bo vie­to­je nie­ ko ne­ras.

Pa­lau­kęs iki rug­sė­jo Al­gir­das P. pa­ga­liau su­si­sie­kė su ieš­ko­ma VMI pa­rei­gū­ne. Ta­čiau paaiš­kė­jo, kad ji pa­ti ne­ži­no, ką da­ry­ti šei­mos na­ riui no­rint su­mo­kė­ti ki­to sko­lą.

To­dėl nu­krei­pė į ki­tas dvi spe­cia­ lis­tes pri­dū­ru­si, kad to­kiu at­ve­ju rei­kia pil­dy­ti pa­pil­do­mas for­mas.

Nuk­rei­pė dar ki­tur

„Aiš­ku, vė­liau at­ro­dė, kad bū­ tų bu­vę leng­viau, jei ma­no šei­ mos na­rys pi­ni­gus bū­tų per­ve­dęs man, o sko­lą pa­den­gęs aš pa­ts. Ta­ čiau pa­ju­tau azar­tą. Ne­jau ma­no tė­vas, ma­ma ar sū­nus ne­ga­li ofi­ cia­liai pa­dė­ti iš­si­kaps­ty­ti iš sko­ lų? Koks skir­tu­mas, kie­no tai pi­ ni­gai?“ – pik­ti­no­si Al­gir­das P. Po ke­lių die­nų ban­dy­mų pri­si­ skam­bin­ti vie­nai iš nu­ro­dy­tų spe­ cia­lis­čių Al­gir­das P. su­ži­no­jo, kad

jo­kių for­mų pil­dy­ti ne­rei­kia. Jis nu­ džiu­go iš­gir­dęs, jog už­ten­ka pri­si­ jung­ti prie sa­vo e. ban­ki­nin­kys­tės ir, jei įmo­kas mo­ka ki­tas as­muo, už­pil­dy­ti „iš­plės­ti­nį pa­ve­di­mą“. „Ta­da man­da­giai pa­klau­siau, ar ga­lė­tų pa­sa­ky­ti ma­no li­ku­tį, ku­rį rei­kia su­mo­kė­ti, nes VMI ne­su­tei­ kia ga­li­my­bės pa­čiam ste­bė­ti, kiek jau su­mo­kė­ta ir koks sko­los li­ku­ tis. Jį tu­ri kas mė­ne­sį skai­čiuo­ ti pa­ts, kaip ir pa­lū­ka­nas. Ta­čiau man bu­vo at­sa­ky­ta, kad ši spe­cia­ lis­tė neuž­sii­ma tuo ir kad rei­kė­ tų kreip­tis į dar vie­ną spe­cia­lis­tę, ku­riai aš pri­skir­tas pa­gal gi­mi­mo me­tus“, – dės­tė Al­gir­das P.

Al­gir­das P.:

Bū­tų bu­vę leng­viau, jei ma­no šei­mos na­rys pi­ni­gus bū­ tų per­ve­dęs man, o sko­lą pa­den­gęs aš pa­ts.

Pa­siū­lė ne­mo­kė­ti

Tuo­met, kaip sa­kė pa­šne­ko­vas, pra­si­dė­jo di­džiau­si ne­su­sip­ra­ti­ mai. Anot jo, pa­skam­bi­nus nu­ro­ dy­tai spe­cia­lis­tei, Al­gir­dui P. iš­ kart bu­vo pa­sa­ky­ta, kad jis ne­ga­li su­ži­no­ti sa­vo sko­los li­ku­čio, nes tai yra kon­fid ­ en­cia­li in­for­ma­ci­ ja: „Pa­sa­kė, kad tu­riu ei­ti į VMI, ra­šy­ti pra­šy­mą ir man bus, ma­ tyt, į au­sį pa­sa­ky­ta, kiek sko­los li­ ko su­mo­kė­ti. Pra­dė­jau širs­ti – juk aš tie­siog no­riu su­grą­žin­ti, ką esu sko­lin­gas. Klau­siau, ko­dėl jie ne­ ga­li man pa­sa­ky­ti su­mos, ku­rią šei­mos na­rys ma­no var­du at­siųs tuč­tuo­jau?!“ Po il­gos pau­zės ra­ge­ly­je ir pa­ tarš­ki­nu­si kom­piu­te­rio kla­vi­šais Al­gir­do P. pa­šne­ko­vė pri­si­pa­ži­no, kad ins­ti­tu­ci­jo­je da­bar die­gia­ma nau­ja sis­te­ma ir ji ne­ga­lin­ti pa­si­ žiū­rė­ti li­ku­čio. O ir ap­skri­tai dar­ buo­to­jai dar pa­tys nie­ko ne­sup­ ran­ta. „O kas tuo­met su­pran­ta?“ – re­to­riš­kai klau­sė jis.

Al­gir­das P. pa­sa­ko­jo, kad su­tri­ ku­si VMI dar­buo­to­ja ėmė jo klau­ si­nė­ti, gal­būt jis ku­rį lai­ką ar bent rug­sė­jį įmo­kų ga­lė­tų ne­mo­kė­ti: „Po

Pai­nia­va: no­rint su­ži­no­ti, kaip as­muo ga­li pa­deng­ti šei­mos na­rio sko­

lą VMI, ga­li pri­reik­ti vir­ti­nės skam­bu­čių įvairiems spe­cia­lis­tams.

il­gų bergž­džių kal­bų ir ban­dy­mų kaip nors ma­ni­mi at­si­kra­ty­ti man bu­vo pa­siū­ly­ta per­ves­ti ko­kią nors di­de­lę su­mą taip, tar­si per­ves­čiau mė­ne­si­nę įmo­ką. Ta­da bai­gę dieg­ ti sis­te­mą jie, jei bus per­mo­ka, ją po ku­rio lai­ko grą­žins.“ Anot jo, bu­vo su­ras­tas pa­pras­ čiau­sias bū­das, tie­sa, ne toks ofi­ cia­lus, koks tu­rė­jo bū­ti: „Ir ne­jau to­kio spren­di­mo ne­ga­lė­jo ma­ no šei­mos na­riui pa­sa­ky­ti VMI spe­cia­lis­tė pa­tį pir­mą kar­tą? Štai koks vie­no lan­ge­lio prin­ci­pas. Ir štai kaip ne­leng­va žmo­gui įsiū­ly­ti vals­ty­bei pi­ni­gų.“ Ap­gai­les­ta­vo dėl ne­su­sip­ra­ti­mų

VMI vir­ši­nin­ko pa­va­duo­to­jas Ge­ di­mi­nas Vyš­niaus­kis ko­men­tuo­ da­mas su­si­da­riu­sią si­tua­ci­ją pir­ miau­sia ap­gai­les­ta­vo ir at­si­pra­šė mo­kes­čių mo­kė­to­jo, kad šis ope­ ra­ty­viai ne­ga­vo tin­ka­mos pa­slau­ gos ir kon­sul­ta­ci­jų. „Is­to­ri­ja bus iš­nag­ri­nė­ta, kaip ir im­ta­si bū­ti­nų prie­mo­nių, kad pa­ slau­gas mo­kes­čių mo­kė­to­jai gau­ tų ko­ky­biš­kas ir daug grei­čiau“, – pa­ža­dė­jo jis. G.Vyš­niaus­kis pa­ brė­žė, kad ne­tru­kus mo­kes­čių mo­kė­to­jas apie sa­vo mo­kes­ti­nę

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

sko­lą vals­ty­bei bet ka­da ga­lės su­ ži­no­ti pri­si­jun­gęs prie nau­jos VMI in­ter­ne­to sve­tai­nės. Anot jo, sve­ tai­nė­je bus su­for­muo­ta mo­kes­čių mo­kė­to­jo kor­te­lė, ku­rio­je bus ga­li­ ma ras­ti ne tik mi­nė­tą in­for­ma­ci­ją, bet ir įvyk­dy­tų mo­kes­ti­nių prie­vo­ lių is­to­ri­ją, mo­kė­ti­nus mo­kes­čius, mo­kes­čių per­mo­kas ir pan. „Šian­dien gy­ven­to­jas sa­vo sko­ lą vals­ty­bei ga­li su­ži­no­ti atė­jęs į VMI ar­ba tai ga­li pa­da­ry­ti jo raš­ tiš­ką įga­lio­ji­mą tu­rin­tis as­muo – tai rei­ka­lin­ga sie­kiant ap­sau­go­ti pri­va­čius as­mens duo­me­nis“, – dės­tė G.Vyš­niaus­kis.

Jis pa­ti­ki­no, kad su­mo­kė­ti mo­ kes­čius už ki­tus as­me­nis ga­li­ ma vi­sais at­ve­jais – ne­svar­bu, ar tai bū­tų mo­kes­tis, ar mo­kes­ti­nės sko­los su­tar­tis, ar ad­mi­nist­ra­ci­ nė bau­da: „Tais at­ve­jais, kai mo­ kes­čiai, įmo­kos ar rink­lia­vos mo­ ka­mos už ki­tą fi­zi­nį ar­ba ju­ri­di­nį as­me­nį, bū­ti­na pil­dy­ti iš­plės­ti­ nę mo­kė­ji­mo nu­ro­dy­mo for­mą ir nu­ro­dy­ti pra­di­nio mo­kė­to­jo var­dą ir pa­var­dę ar­ba įmo­nės pa­va­di­ni­ mą (fi­zi­nis ar ju­ri­di­nis as­muo, už ku­rį mo­kė­to­jas per­ve­da lė­šas ga­ vė­jui), pra­di­nio mo­kė­to­jo as­mens ar­ba įmo­nės ko­dą.“

9

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

pasaulis Mir­ti­nas ­ nuo­das

No­ri ­ lais­vės

Pa­gy­rė ­ Grai­ki­ją

Če­ki­jo­je ap­si­nuo­di­ję me­ta­ no­liu mi­rė 5 ne­le­ga­lų al­ko­ho­ lį var­to­ję žmo­nės, dar 12 at­ si­dū­rė li­go­ni­nė­se. Ša­lies ži­ niask­lai­da tvir­ti­na, kad į li­go­ ni­nes pa­te­ko dau­giau kaip 20 žmo­nių. Kai ku­rie apa­ko ar yra kri­ti­nės būk­lės. Žmo­nės nu­ken­tė­jo dau­giau­sia ry­ti­nė­ je Če­ki­jos da­ly­je.

De­šim­tys tūks­tan­čių ne­prik­ lau­so­my­bei pri­ta­rian­čių ka­ ta­lo­nų de­monst­ra­ci­jo­je Bar­ se­lo­no­je rei­ka­la­vo at­si­skir­ti nuo Is­pa­ni­jos. Ka­ta­lo­ni­ja, ku­ ri su­da­ro penk­ta­da­lį Is­pa­ni­jos eko­no­mi­kos, sa­ko, kad cent­ ri­nei vy­riau­sy­bei mo­ka daug dau­giau mo­kes­čių nei gau­na mai­nais.

Vo­kie­ti­jos fi­nan­sų mi­nist­ ras Wolf­gan­gas Schaeub­le (nuotr.) pa­gy­rė Grai­ki­jos pa­ siek­tą „reikš­min­gą pa­žan­gą“ ma­ži­nant sa­vo sko­lų naš­tą, ta­čiau pa­ra­gi­no Atė­nus lai­ ky­tis duo­tų pa­ža­dų. Ki­tą mė­ ne­sį kre­di­to­riai pa­skelbs ata­ skai­tą, ku­rio­je bus įver­tin­ta Grai­ki­jos pa­žan­ga.

Apkartinta šventė Ko­so­ve

Kai ku­rie egip­tie­čiai sa­ko, kad po re­vo­ liu­ci­jos lau­kia po­ ky­čių, kai ku­rie tei­ gia, kad jų ti­kė­tis ne­ ver­ta. Kad ir kas tei­ sus, aki­vaiz­du, jog trans­por­to chao­ so iš Egip­to gat­vių re­vo­liu­ci­ja neiš­gy­ ven­di­no.

Nors Ko­so­vui Va­ka­rų ša­lys su­tei­kė vi­siš­ką su­ve­re­nu­mą, Ru­si­ja įvar­ di­jo Ko­so­vą kaip kva­zi­vals­ty­bę, o Ser­bi­ja ap­kal­ti­no Priš­ti­ną dėl nu­ si­kals­ta­mos pre­ky­bos žmo­nių or­ ga­nais.

Net­var­ka: vie­na di­džiau­sių Egip­to sos­ti­nės Kai­ro pro­ble­mų – trans­por­to sis­te­ma, ku­rio­je tvy­ro chao­sas.

„Reu­ters“ nuo­tr.

Ar Egip­tas pa­kei­tė sa­vo vei­dą?

Par­duo­tu­vė ša­lia gat­vės

Ko­dėl Kai­ro trans­por­to sis­te­ma taip jau­di­na Egip­to žmo­nes ir po­ li­ti­kus?

Ogi to­dėl, kad ša­lies eko­no­ mi­kai nuo­la­ti­nės spūs­tys gat­vė­ se kai­nuo­ja be­veik po 8 mlrd. do­ le­rių kas­met. Tai su­da­ro dau­giau nei 3 pro­c. Egip­to bend­ro­jo vi­daus pro­duk­to. Šiuos skai­čius pa­tei­kia Pa­sau­lio ban­kas. Sus­kai­čiuo­ta, kad mi­li­ jar­dus do­le­rių nu­si­ne­ša trans­por­ to vė­la­vi­mas ir de­ga­lų nau­do­ji­mas sto­vint spūs­ty­se.

Pa­ly­gin­ti su ki­tų pa­sau­lio ša­lių sos­ti­nė­mis, ku­rios ir­gi ken­čia nuo nuo­la­ti­nių spūs­čių gat­vė­se, Kai­ras – re­kor­di­nin­kas.

Re­vo­liu­ci­ja Egip­te pra­si­dė­jo, vy­ko ir, re­gis, bai­gė­si. Ta­čiau Kai­ro gat­ vė­se te­be­šei­mi­nin­kau­ja chao­sas.

An­tai Nas­ras Mo­ham­me­das Gha­le­bas jud­rio­je sos­ti­nės gat­vė­ je pre­kiau­ja gai­viai­siais gė­ri­mais.

Par­da­vė­jai, to­kie kaip N.M.Gha­ le­bas, truk­do eis­mą, ta­čiau jiems nė­ra ki­tos išei­ties. Mies­tas pri­ grūs­tas au­to­mo­bi­lių, mo­to­ro­le­ rių, au­to­bu­sų ir sunk­ve­ži­mių, o pre­kiau­ti tur­gu­je neap­si­mo­ka. „Žmo­nės au­to­mo­bi­liuo­se – įkai­tę, juk jiems rei­kia kuo nors at­si­gai­vin­ti“, – tvir­ti­no 43 me­tų N.M.Gha­le­bas.

Vy­rui net ne­top­te­lė­jo gal­von, kad jo „par­duo­tu­vė“ gat­vė­je ke­lia daug ne­pa­to­gu­mų vai­ruo­to­jams. „Aš juk dir­bu gat­vės pa­kraš­ty­ je“, – lyg nie­kur nie­ko nu­si­juo­kė vy­ras.

Tiks­las – pri­kel­ti eko­no­mi­ką

Kar­tais po­li­ci­jos pa­rei­gū­nai pa­ vai­ko pre­kiau­to­jus iš gat­vių, ta­ čiau jų tiek daug, kad, re­gis, vi­sų

Kai­ro pa­rei­gū­nų ne­pa­kak­tų jiems su­tram­dy­ti.

Skai­čiuo­ja­ma, kad Egip­to sos­ti­ nė­je še­šė­li­niu vers­lu už­sii­ma tūks­ tan­čiai, o gal net de­šim­tys tūks­ tan­čių gy­ven­to­jų.

Tie­sa, nau­ja­sis Egip­to va­do­vas Mo­ha­me­das Mor­si pa­reiš­kė, kad su­tvar­ky­ti trans­por­to sis­te­mą bus vie­nas svar­biau­sių jo prio­ri­te­tų per pir­mą­sias šim­tą pre­zi­den­ta­ vi­mo die­nų.

Ne­ma­tau di­de­ lio skir­tu­mo tarp to, kas yra da­bar ir kaip bu­vo Mu­ba­ra­ ko laikais.

Tiks­las – am­bi­cin­gas. De­šimt­ me­čius Egip­te nie­kam ne­pa­vy­ko pa­ža­bo­ti gat­vės pre­kiau­to­jų ir su­ tvar­ky­ti trans­por­to sis­te­mos taip, kad ši funk­cio­nuo­tų be prie­kaiš­tų.

Be trans­por­to sis­te­mos, M.Mor­ si lau­kia ir daug ki­tų dar­bų – at­ gai­vin­ti eko­no­mi­ką, už­tik­rin­ti sklan­dų so­cia­li­nės sis­te­mos funk­ cio­na­vi­mą, kad ša­ly­je ne­kil­tų nau­ ja ne­ra­mu­mų ban­ga.

Egip­tas jau krei­pė­si į Tarp­tau­ti­ nį va­liu­tos fon­dą dėl 4,8 mlrd. do­ le­rių pa­sko­los. Pa­ra­mos M.Mur­si pa­pra­šė ir iš di­džių­jų ara­bų ša­lių bei JAV. Vis­gi Kai­ro gy­ven­to­jai pik­ti­na­ si, kad es­mi­nių po­ky­čių ša­ly­je ne­ ma­to. „Chao­sas kont­ro­liuo­ja pa­dė­tį, – iro­niš­kai kal­bė­jo Saa­das Hag­ra­sas, Egip­to vers­lo laik­raš­čio „Al Alam Al Youm“ ap­žval­gi­nin­kas. – Nors po­li­ti­nis gy­ve­ni­mas pa­ma­žu grįž­ta

į vė­žes, re­vo­liu­ci­ja iš es­mės nie­ko ne­pa­kei­tė. Nu­si­kal­ti­mų skai­čius išau­go, po­li­ci­jos pa­rei­gū­nų gat­ vė­se – vis ma­žiau, skur­das iš­li­ko.

Maž­daug 40 pro­c. egip­tie­čių iki šiol gy­ve­na vos už 2 do­le­rius per die­ną. Ką jau kal­bė­ti apie ne­dar­bo ly­gį – jis tik au­ga. Tam tik­ra pra­ sme pa­pras­tų gy­ven­to­jų pa­dė­tis po re­vo­liu­ci­jos net pa­blo­gė­jo.“ Mo­ham­me­das Ah­me­das, 31 me­ tų pi­ra­ti­nės pro­gra­mi­nės įran­gos ir vaiz­da­juos­čių par­da­vė­jas, taip pat pa­brė­žė, kad ne­ma­to po­ky­čių. „Ne­ma­tau di­de­lio skir­tu­mo tarp to, kas yra da­bar ir kaip bu­vo Mu­ ba­ra­ko laikais“, – kal­bė­jo vy­ras.

Daug gy­ven­to­jų, ma­žai tvar­kos

Egip­to sos­ti­nės trans­por­to sis­te­ ma ne­pri­tai­ky­ta to­kiam skai­čiui au­to­mo­bi­lių ir žmo­nių, kiek da­ bar gy­ve­na mies­te. Bent taip sa­ ko eks­per­tai.

Nors did­mies­ty­je ir iš­dy­go daug nau­jų til­tų, bu­vo pa­sta­ty­tas ap­ link­ke­lis, pa­to­bu­lin­ta met­ro sis­te­ ma, Kai­ro gy­ven­to­jų skai­čius au­ga taip spar­čiai, kad įvai­rūs trans­por­ to sis­te­mos to­bu­li­ni­mai pro­ble­mų neišsp­ren­džia. Šiuo me­tu Kai­ro gat­vė­mis va­ži­ nė­ja apie 2,2 mln. trans­por­to prie­ mo­nių. Nuo aš­tun­to­jo de­šimt­me­ čio trans­por­to prie­mo­nių skai­čius Egip­to sos­ti­nė­je nuo­lat au­go vi­du­ ti­niš­kai po 4 pro­c.

Egip­to gy­ven­to­jų skai­čius per pa­sta­ruo­sius de­šimt me­tų pa­di­ dė­jo 13 mln. Ši naš­ta te­ko bū­tent Kai­rui ir jo prie­mies­čiams. Šiuo me­tu sos­ti­nė­je gy­ve­na apie 18 mln. gy­ven­to­jų.

Tie­sa, ne tik gy­ven­to­jų skai­ čius, bet ir vie­tos vai­ra­vi­mo tra­ di­ci­jos ke­lia pro­ble­mų. Kai­re re­tai

ka­da pai­so­ma švie­so­fo­rų ar ki­tų eis­mo ženk­lų.

Kaip sa­ko Saf­wa­nas Khed­ras, trans­por­to spe­cia­lis­tas iš Kai­ro uni­ver­si­te­to, taip yra to­dėl, kad dau­ge­lis mies­to gy­ven­to­jų tra­di­ ciš­kai mo­ko­si vai­ruo­ti su drau­gais ar gi­mi­nė­mis, o ne lan­ko spe­cia­ lius vai­ruo­to­jų kur­sus. „Jei žmo­gus ką nors da­ro klai­ din­gai, jis juk tu­ri ži­no­ti, ka­da klys­ta, ki­taip ne­pa­si­mo­kys“, – apie spe­cia­lių kur­sų bū­ti­ny­bę kal­ bė­jo S.Khed­ras.

Kai­ro vai­ruo­to­jai pik­ti­no­si pa­ rei­gū­nų dar­bu, esą nuo­la­ti­nės pa­ tik­ros trik­do eis­mą. „Ar jūs, kad pa­tik­rin­tu­mė­te vai­ruo­to­jų pa­žy­mė­ji­mus, su­stab­ dy­tu­mė­te vi­są ša­lį?“ – re­to­riš­kai klau­sė Mo­ham­me­das He­dis, 49 me­tų tak­si vai­ruo­to­jas.

Pre­k y­b i­n in­kas M.Ah­m e­d as klau­sė: „Kur jie mus per­kels? Ar jie no­ri, kad mes pre­kiau­tu­me na­mie. Už ką mums mai­tin­ti sa­ vo šei­mas?“ Pa­sak M.Ah­me­do, vers­las ir taip pa­ty­rė sun­kų su­krė­ti­mą re­vo­liu­ci­ jos me­tais. „Kas­dien at­si­ke­liu ir pir­ma min­ tis, ku­ri šau­na į gal­vą, – kaip ne­ no­riu čia (į gat­vę – red. pa­st.) grįž­ ti. Ta­čiau grįž­tu. Grįž­tu kas­dien“, – sa­kė M.Ah­me­das.

Vis dėl­to pre­kiau­to­jas sa­kė, kad ti­ki, jog nau­ja­sis ša­lies va­do­vas iš­ spręs trans­por­to pro­ble­mas taip, kad ir avis bū­tų svei­ka, ir vil­kas so­tus. „Ži­no­te, jis tik du mė­ne­siai val­ džio­je. Ma­tyt, lai­ko stin­ga. Tai­gi, duo­ki­me jam ga­li­my­bę. Ti­ki­mės, kad Die­vas – jo pu­sė­je“, – vy­lė­ si vy­ras. „The New York Ti­mes“ inf.

Va­ka­rai pa­skel­bė, kad bai­gė sa­vo mi­si­ją nuo Ser­bi­jos at­si­sky­ru­sio­je pro­vin­ci­jo­je. Mi­si­jo­je da­ly­va­vo 23 ES ša­lys, Jung­ti­nės Vals­ti­jos ir Tur­ ki­ja. Te­ri­to­ri­ja ir 2 mln. jos gy­ven­ to­jų, tarp ku­rių dau­giau­sia – et­ni­ nių al­ba­nų, bu­vo ad­mi­nist­ruo­ja­ma tarp­tau­ti­nių ins­ti­tu­ci­jų nuo NA­TO bom­bar­da­vi­mo kam­pa­ni­jos.

2008 m. va­sa­rio 17 d. Ko­so­vas vie­n a­š a­l iš­kai pa­s kel­b ė ne­p rik­ lau­so­my­bę nuo Ser­bi­jos ir vė­liau bu­vo pri­pa­žin­tas apie 90-ies ša­ lių, įskai­tant dau­gu­mą ES vals­ty­ bių. Ta­čiau tam iki šiol prie­ši­na­si Belg­ra­das, Mask­va ir Ko­so­vo ser­ bai.

Nors Ko­so­vo val­džia su­ti­ko mi­ si­jos pa­bai­gą tar­si šven­tę, Ser­bi­ja, ku­ri ne­pri­pa­žįs­ta pro­vin­ci­jos kaip ne­prik­lau­so­mos res­pub­li­kos, pa­ skel­bė, kad tu­ri in­for­ma­ci­jos, jog Ko­so­ve kles­ti or­ga­nų pre­ky­ba.

Ko­so­vas bu­vo ir te­ bė­ra kva­zi­vals­ty­bė, ne­san­ti tarp­tau­ti­nis tei­si­nis su­bjek­tas.

Ser­bi­jos pro­ku­ro­ras at­sklei­dė, kad Belg­ra­do ran­ko­se at­si­dū­rė vie­ nas bu­vęs Ko­so­vo su­ki­lė­lis, ku­ris, kaip tvir­ti­na Ser­bi­ja, per Ko­so­vo ka­rą da­ly­va­vo chi­rur­gi­nė­je ope­ra­ ci­jo­je, per ku­rią bu­vo išim­ta šir­ dis vie­nam ser­bui ka­li­niui ir vė­liau par­duo­ta tarp­tau­ti­nė­je juo­do­jo­je žmo­nių or­ga­nų rin­ko­je.

Ko­so­vo už­sie­nio rei­ka­lų mi­nist­ ras En­ve­ras Hox­ha­jus at­rė­žė, kad Ser­bi­jos in­for­ma­ci­ja – „pro­pa­gan­ da“ ir mė­gi­ni­mas „ap­juo­din­ti Ko­ so­vui la­bai svar­bią die­ną“.

O Ru­si­ja pa­skel­bė, kad lai­ko ir lai­kys Ko­so­vą kva­zi­vals­ty­be, ne­ tu­rin­čia tei­si­nio sta­tu­so. „Ka­dan­gi Tarp­tau­ti­nė Ko­so­vo val­dy­mo gru­pė ne­tu­ri vi­suo­ti­nai pri­pa­žįs­ta­mo ofi­cia­laus sta­tu­so, mū­sų nuo­mo­ne, kad ir ko­kį spren­ di­mą ji bū­tų priė­mu­si, Ko­so­vas bu­ vo ir te­bė­ra kva­zi­vals­ty­bė, ne­san­ ti tarp­tau­ti­nis tei­si­nis su­bjek­tas“, – pa­brė­žė Ru­si­jos už­sie­nio rei­ka­ lų mi­nis­te­ri­jos at­sto­vė Ma­ri­ja Za­ cha­ro­va.

BNS inf.

10

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

sportas R.Be­ran­kis ­ įvei­kė pran­cū­zą

Ney­ma­ras – ne­su­lai­ko­mas

Ap­lan­kė li­go­niu­kus

Pa­jė­giau­sias Lie­tu­vos te­ni­si­ nin­kas Ri­čar­das Be­ran­kis (85oji vie­ta ATP rei­tin­ge) pir­mo­je „Chal­len­ger Tour“ se­ri­jos „ATP Rol­ler Open“ tur­ny­ro Liuk­ sem­bur­ge dvi­ko­vo­je 6:4, 6:2 nu­ga­lė­jo pran­cū­zą Ken­ny De Schep­per­są ir ant­ra­ja­me ra­te su­si­tiks su če­ku Ja­nu Her­ny­ chu (ATP-160).

2014 me­tų pa­sau­lio fut­bo­ lo čem­pio­na­to fi­na­lo tur­ny­ ro šei­mi­nin­kė Bra­zi­li­jos rink­ ti­nė kont­ro­li­nia­me ma­če 8:0 su­triuš­ki­no Ki­ni­jos eki­pą. Tris įvar­čius pel­nė Ney­ma­ras.

Tarp­tau­ti­nė­je kla­si­fi­ka­ci­jo­je pen­kis­kart pa­sau­lio čem­pio­nė Bra­zi­li­ja uži­ma 12-ąją vie­tą, Ki­ ni­ja – 78-ąją.

Lon­do­no olim­pia­dos bron­zos me­da­lio lai­mė­to­jas, grai­kų-ro­ mė­nų im­ty­nių meist­ras Alek­ sand­ras Ka­za­ke­vi­čius Vil­niu­je ap­lan­kė vė­žiu ser­gan­čius vai­ kus. At­le­tas pa­sa­ko­jo apie sa­ vo spor­ti­nę kar­je­rą, ko­vas žai­ dy­nė­se bei pa­do­va­no­jo vai­ kams jų var­dais pa­žy­mė­tus spor­ti­nius marš­ki­nė­lius.

Vil­nie­tės ren­gia­si nau­jiems iš­šū­kiams Man­tas Stan­ke­vi­čius Iš Lie­tu­vos mo­te­rų krep­ši­nio že­ mė­la­pio iš­ny­kus Kau­no „Vi­čiAis­čių“ ko­man­dai, di­de­lės pa­jė­ gos su­telk­tos Vil­niaus „Ki­birkš­ ties-Vi­či-IKI“ eki­po­je.

– Ar ko­man­da jau su­for­muo­ ta? – pa­klau­sė­me „Ki­birkš­tiesVi­či-IKI“ tre­ne­rės Jur­gi­tos Štrei­ mi­ky­tės-Vir­bic­kie­nės.

– Taip, su­bū­rė­me vi­są ko­lek­ty­vą.

Tre­ni­ruo­ja­si vie­nuo­li­ka žai­dė­jų, o dar trys gy­do­si trau­mas. Į na­mus grį­žo krep­ši­nin­kės, ku­rios dve­jiems me­tams bu­vo iš­trem­tos iš Vil­niaus į Kau­ną – Ri­ma Va­len­tie­nė, Vi­ta Kuk­tie­nė. Ir aš tarp jų... Net­gi sun­ ku skai­čiuo­ti, ku­rios žai­dė­jos anks­ čiau at­sto­va­vo TEO klu­bui, o ku­rios – „Vi­či-Ais­tėms“. Vi­sos krep­ši­nin­ kės tu­ri pa­kan­ka­mai aukš­čiau­sio ly­gio var­žy­bų pa­tir­ties. Iš vy­res­ nių­jų mo­ky­sis se­se­rys Gre­ta ir Eg­ lė Šnio­kai­tės, Li­na Pik­čiū­tė. No­ri­ me, kad jos to­bu­lė­tų. Tu­rė­si­me dvi le­gio­nie­res – ame­ri­kie­tes Sa­kel­lie Da­niels ir Ce­les­te Tra­han-Da­vis.

– Lie­tu­vos čem­pio­na­te ga­li­ ma re­gist­ruo­ti ke­tu­rias le­gio­ nie­res.

– Mū­sų tiks­las – iš­lai­ky­ti lie­tu­ves. Ži­no­ma, Lie­tu­vos čem­pio­na­tas – nei­dea­li ga­li­my­bė pro­gre­suo­ti, tai ga­li­ma da­ry­ti Eu­ro­ly­go­je, ku­rio­je rung­ty­nia­vo „Vi­či-Ais­tės“. Gau­ da­vo­me į kau­lus, ta­čiau bent jau pa­si­mo­ky­da­vo­me žais­ti, su­ži­no­ da­vo­me, ku­ria link­me tu­ri­me ei­ti.

– Ar da­ly­vau­si­te Bal­ti­jos mo­ te­rų krep­ši­nio ly­gos tur­ny­re?

– Taip, bet tik nuo fi­na­li­nio eta­po, nes rung­ty­niau­si­me Eu­ro­pos tau­ rės tur­ny­re.

Skau­du, kad Euroly­ goje ne­te­ko­me vie­ tos, nes iš­si­ko­vo­ti vie­tą pri­rei­kė la­bai di­de­lio įdir­bio.

– Ar pri­ta­ria­te min­čiai, kad atei­nan­tį se­zo­ną ma­das ša­lies mo­te­rų krep­ši­ny­je dik­tuos jau ne­be Kau­nas, o Vil­nius?

– Lie­tu­vo­je nė­ra pa­pras­ta su­bur­ ti dvi pa­jė­gias mo­te­rų krep­ši­nio ko­man­das. Vie­nas va­rian­tų – iš­ sklai­dy­ti žai­dė­jas į skir­tin­gas eki­ pas. Ta­da tu­rė­tu­me kon­ku­ren­ci­ją Lie­tu­vo­je, bet bū­tu­me silp­nos Eu­ ro­po­je. Ma­nau, ge­riau tu­rė­ti vie­ną pa­jė­gią ko­man­dą, ku­rios pa­grin­di­ niai tiks­lai bū­tų sie­ja­mi su Eu­ro­pos tur­ny­rais. No­rė­da­mi su­bur­ti bent dvi ko­man­das, pri­va­lė­tu­me su­si­ grą­žin­ti žai­dė­jas iš už­sie­nio. Tam rei­kia ne­ma­žų pi­ni­gų. Man as­me­ niš­kai Lie­tu­vos čem­pio­na­tas nė­ra la­bai įdo­mus, ne­tgi Eu­ro­pos tau­rės tur­ny­ras – ne tai, ko mū­sų ša­lies mo­te­rų krep­ši­nis iš tik­rų­jų ver­tas.

Man rei­kia stip­riau­sių­jų var­žy­bų – Eu­ro­ly­gos. Skau­du, kad jo­je ne­ te­ko­me vie­tos, nes iš­si­ko­vo­ti vie­tą pri­rei­kė la­bai di­de­lio įdir­bio.

Star­tas: „HC Bal­ti­ca“ nau­ją var­žy­bų se­zo­ną pra­dės jau ki­tą sa­vai­tę.

„Bal­ti­cos“ žai­dė­jai ga­lan­da pa­čiū­žas Praė­ju­sį se­zo­ną Lie­tu­vos le­do ri­tu­lio aist­ruo­lius ko­vo­mis Jau­ ni­mo le­do ri­tu­lio ly­gos (MHL) B di­vi­zio­ne džiu­gi­nu­sio klu­bo „HC Bal­ti­ca“ va­do­vai ir žai­dė­jai ti­ki­si, kad ant­rie­ji me­tai bus sėk­min­ges­ni.

Man­tas Stan­ke­vi­čius m.stankevicius@diena.lt

Na­mai – Elekt­rė­nai

Vil­niaus le­do ri­tu­lio ko­man­da per­ nai aš­tunt­fi­na­ly­je nu­si­lei­do Ry­gos „Ju­niors“ eki­pai ir se­ri­ją iki tri­jų per­ga­lių pra­lai­mė­jo 1:3.

Pir­mą­sias nau­jo se­zo­no rung­ty­ nes komandos „HC Bal­ti­ca“ le­do ri­tu­li­nin­kai žais rug­sė­jo 19-ąją ir 20-ąją su Ry­gos „Priz­ma“. Pir­ma­ sis na­mų ma­čas nu­ma­ty­tas spa­lio 10–11 d. su „Klin“ eki­pa. Ti­ki­ma­si, kad su­si­ti­ki­mas vyks re­konst­ruo­ to­je Elekt­rė­nų are­no­je. „Ga­lu­ti­nės su­dė­ties dar ne­tu­ri­ me, ją te­be­ri­kiuo­ja­me, – sa­kė vy­ riau­sia­sis komandos „HC Bal­ti­ca“ tre­ne­ris Dmit­ri­jus Med­ve­de­vas. – Iki op­ti­ma­laus va­rian­to dar to­lo­ ka. Vi­s ą rug­s ė­j į tre­n i­r uo­s i­m ės Kau­ne, spa­lį kel­si­mės į Elekt­rė­ nus.“

„Lie­t u­vo­je jau­č ia­m e žai­d ė­j ų, ku­rie ga­lė­tų at­sto­vau­ti ko­man­ dai, trū­ku­mą. Di­džiau­sias de­fi­ci­ tas – 1994–1995 m. gi­mę vai­ki­ nai. Eki­po­je li­ko bro­liai Ed­ga­ras ir Ar­tū­ras Ry­ba­ko­vai, Ai­mas Fis­ če­vas. Per­žiū­ro­je – ša­lies jau­ni­ mo rink­ti­nės na­rys Vai­do­tas Ras­ ti­nis ir jau­na­sis Eri­kas Sa­daus­kas, – var­di­jo D.Med­ve­de­vas. – Ko­ man­dą abi­pu­siu su­si­ta­ri­mu pa­li­ ko And­re­jus Žid­ko­vas – jis iš­vy­ko į Suo­mi­ją.“

mi­nas, puo­lė­jas iš Slo­va­ki­jos Bo­ri­ sas Rei­že­kas, Il­ja Ma­šen­co­vas. „Per­žiū­ro­je iš vi­so – 21 žai­dė­jas ir du var­ti­nin­kai. Kas sa­vai­tę at­vyks­ ta nau­jų kan­di­da­tų iš Slo­va­ki­jos, Če­ki­jos, Ita­li­jos, Aust­ri­jos, Ru­si­ jos, silp­nes­nie­ji iš­vyks­ta, – pa­sa­ ko­jo tre­ne­ris. – Praė­ju­sio se­zo­no pra­džio­je tu­rė­jo­me la­bai stip­rius var­ti­nin­kus, bet vė­liau ši po­zi­ci­ja su­si­lpnė­jo, to­dėl ne­no­ri­me, kad tai pa­si­kar­to­tų ir šie­met. Var­tus sau­ gos du slo­va­kai ir V.Kuz­mi­nas.“

Dmit­ri­jus Med­ve­de­vas:

Tiks­las – pus­fi­na­lis

Lau­kia sun­ki se­zo­ no pra­džia, o mes dar ne­žai­dė­me nė vie­nų kont­ro­li­nių rung­ty­ nių. Vis dėl­to ti­kiuo­si, kad įsi­bė­gė­si­me.

Už­sie­nie­čių ant­plū­dis

Komanda: J.Štrei­mi­ky­tė-Vir­bic­kie­nė tvirtina, kad „Ki­birkš­ties-Vi­či-

IKI“ žaidėjos tu­ri pa­kan­ka­mai aukš­čiau­sio ly­gio var­žy­bų pa­tir­ties.

Gedimino Bartuškos nuotr.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

Praė­ju­sį se­zo­ną ne­ma­žai kri­ti­kos dėl žai­dė­jų iš Lie­tu­vos sto­kos su­ lau­kęs klu­bas di­de­lių pa­si­kei­ti­mų ne­ža­da.

Tre­ne­ris in­for­ma­vo, kad ko­ man­do­je kei­sis ir le­gio­nie­riai. Li­ko žais­ti var­ti­nin­kas Vla­dis­lo­vas Kuz­

Pak­laus­tas, ko ti­ki­si nau­jąjį se­zo­ną, tre­ne­ris ap­gai­les­ta­vo, kad ko­man­da tre­ni­ruo­tis pra­dė­jo per vė­lai. „Lau­kia sun­ki se­zo­no pra­džia, o mes dar ne­­žai­dė­me nė vie­nų kont­ ro­li­nių rung­ty­nių. Vis dėl­to ti­ kiuo­si, kad įsi­bė­gė­si­me. Už­duo­tis – dau­giau rung­ty­nių at­krin­ta­mo­ sio­se var­žy­bo­se, no­rė­tu­me pa­siek­ti pus­fi­na­lį, – sa­kė D.Med­ve­de­vas. – Vi­lia­mės, kad iš­veng­si­me keb­lu­mų, ki­lu­sių praė­ju­sio se­zo­no pa­bai­go­je, kai tin­ka­mai nu­si­teik­ti svar­biau­ siems ma­čams truk­dė ir fi­nan­si­ nės klu­bo pro­ble­mos.“

12

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

menas ir pramogos

Mei­lė ir nea­py­kan­ta tan­go rit­mu Ant­ra­die­nio vi­dur­die­nį jau­kio­je se­na­ mies­čio gat­ve­lė­je Gy­tis Iva­naus­kas pri­ sta­tė septintą­jį teat­ro se­zo­ną. Di­džio­ji jo prem­je­ra – spek­tak­lis „Tan­go Sa­lon“.

Ind­rė Pep­ce­vi­čiū­tė i.pepceviciute@diena.lt

Su­si­rin­ku­siems bu­vo pa­ro­dy­tos ke­lios iš­trau­kos iš nau­jo ar­gen­ti­ nie­tiš­ko­jo tan­go spek­tak­lio „Tan­ go Sa­lon“. Pats G.Iva­naus­kas la­bai trum­pai ir konk­re­čiai pri­sta­tė nau­ ją­jį se­zo­ną ir šį spek­tak­lį. „Tan­go Sa­lon“ yra ar­gen­ti­nie­ tiš­ko­jo tan­go at­ša­ka. Jį va­di­nu in­ te­lek­tua­liuo­ju sa­lo­ni­niu tan­go.

Spek­tak­ly­je kal­ba­me apie mo­ters gro­žį, kiek ji de­da pa­stan­gų, no­rė­ da­ma su­vi­lio­ti vy­rą. Kar­tais tų pa­ stan­gų iš tik­rų­jų bū­na per daug. Tai yra lyg sa­vo­tiš­kas ak­muo į šiuo­lai­ ki­nės mo­ters dar­žą“, – pa­grin­di­ nę spek­tak­lio min­tį įvar­di­jo re­ži­ sie­rius.

Spek­tak­lio veiks­mas vyks­ta gro­ žio sa­lo­ne. „Tai yra Tan­go gro­ žio sa­lo­nas, ar­ba gro­žio sa­lo­nas „Tan­go“. Tai yra žmo­nių emo­ci­ jos, jaus­mai, iš­gy­ve­ni­mai, mei­lė ir nea­py­kan­ta tan­go rit­mu ir tan­go ju­de­siu“, – sa­kė G.Iva­naus­kas.

Trum­pas, konk­re­tus ir iš­gry­nin­ tas – toks bu­vo nau­jo­jo se­zo­no pri­

sta­ty­mas, toks bus ir pa­ts se­zo­nas.

G.Iva­naus­ko tei­gi­mu, šis se­zo­nas bus kuk­les­nis, bus ro­do­mi ne vi­si teat­ro re­per­tua­ro spek­tak­liai. Ta­ čiau tai da­ro­ma tiks­lin­gai, sie­kiant gry­nu­mo.

Gy­tis Iva­naus­kas:

Spek­tak­ly­je kal­ba­ me apie mo­ters gro­ žį, kiek ji de­da pa­ stan­gų, no­rė­da­ma su­vi­lio­ti vy­rą.

„Man kar­tais at­ro­do ge­riau ma­ žiau, bet stip­riau, ne­gu pa­ro­dy­ ti vis­ko po tru­pu­tį ir ne­la­bai tiks­ liai“, – tei­gė re­ži­sie­rius.

Jis už­si­mi­nė, kad žiū­ro­vai, ne­ ma­tę vie­no ar ki­to spek­tak­lio, ga­ li­my­bę jį pa­žiū­rė­ti gal­būt tu­rės ki­tą pus­me­tį – po Nau­jų­jų me­tų. „Aš vi­są­laik esu už ėji­mą į prie­ kį ir už nau­jie­nas, nau­jas prem­je­

Supažindino: pristatydamas naująjį sezoną, Gyčio Ivanausko teatras parodė keletą ištraukų iš didžiausios

šio sezono premjeros – argentinietiško tango spektaklio „Tango Salon“.

ras. Kai ku­rie mū­sų spek­tak­liai ro­ dy­ti jau il­gą lai­ką, ko­ne pen­ke­rius mū­sų teat­ro gy­va­vi­mo me­tus, tad jiems tie­siog rei­kia leis­ti pa­gu­lė­ ti len­ty­no­je, kad tas švie­žu­mas ir nau­jas jaus­mas vėl at­gim­tų. Tar­

kim, po pus­me­čio“, – dės­tė G.Iva­ naus­kas.

Be mi­nė­to „Tan­go Sa­lon“, šį pus­ me­tį Gy­čio Iva­naus­ko teat­ras ro­dys „Paukš­čius“, „At­gy­jan­čius kū­nus“ ir „Mar­ko (Ka­vo­lių ka­ba­re­tą)“.

Gedimino Bartuškos nuotr.

KAS? Spek­tak­lis­ „Tan­go Sa­lon“.

KUR? Ūkio ban­ko teat­ro are­no­je, Olim­pie­čių g. 3.

KA­DA? Rug­sė­jo 22 d. 19 val.

KAinA? 41–51 litas.

13

TrečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

menas ir pramogos Rugsė­jo 22 d. į sep­ tin­tuo­sius gy­va­vi­ mo me­tus įženg­ sian­tis teat­ras „At­vi­ ras ra­tas“ pra­de­da naują kūry­binį se­ zoną, ku­piną naujų vardų, kvies­ti­nių ak­to­rių, kūry­bi­nių iššū­kių, gast­ro­lių ir, ži­no­ma, pa­čių spek­ tak­lių.

Re­per­tua­ras: be anks­tes­nių spek­tak­lių, tarp ku­rių – ir „Lie­taus žemė“, teat­ras „At­vi­ras ra­tas“ ža­da pa­teik­ti žiū­ro­vams dar bent tris prem­je­ras.

Dmit­ri­jaus Mat­ve­je­vo nuo­tr.

„At­vi­ras ra­tas“ pa­ke­lia užsk­landą De­biu­tuos ir jau­nie­ji

Spek­tak­liai, kaip jau gra­žiai kūry­ biš­kai įpras­ta „At­vi­ra­me ra­te“, bus sta­to­mi pa­gal pa­čių kūrėjų – ak­to­ rių ir re­ži­sie­rių – pa­ra­šy­tas pje­ses.

Pir­mo­ji sep­tin­to­jo kūry­bi­nio se­ zo­no nau­jie­na at­ke­liau­ja iš pa­va­sa­ rio – tai prem­je­ri­nis ge­gužės pa­ bai­go­je pa­sta­ty­tas vie­nos da­lies spek­tak­lis „Bran­gio­ji mo­ky­to­ja“ pa­gal to pa­ties pa­va­di­ni­mo 1980 m. pa­ra­šytą Liud­mi­los Ra­zu­movs­ka­ jos pjesę. Spek­taklį re­ži­sa­vo Ie­va Stund­žytė, ja­me mo­ki­nių vaid­me­ ni­mis pirmą­kart pro­fe­sio­na­lio­jo­je sce­no­je de­biu­tuo­ja jau­ni Lie­tu­vos mu­zi­kos ir teat­ro aka­de­mi­jos ak­to­ riai – stu­den­tai (kur­so va­do­vas re­ ži­sie­rius Ai­das Gi­nio­tis): Gel­minė Glem­žaitė, Da­nas Ka­ma­raus­kas, Jur­gis Marčė­nas, Gab­rie­lius Za­ pals­kis. Mo­ky­to­jos vaid­menį at­lie­ ka „At­vi­ro ra­to“ ak­torė Ves­ta Šu­ mi­lo­vaitė. „Bran­gio­ji mo­ky­to­ja“

– tai skaud­žiai ašt­rus ir pa­vo­jin­ gu jau­nystės mak­si­ma­liz­mu pul­ suo­jan­tis spek­tak­lis, nag­rinė­jan­tis opią jau­no žmo­gaus ir jį su­pan­čio suau­gu­siųjų pa­sau­lio san­ty­kių te­ mą. Šį spek­taklį ne­tru­kus galės iš­ vys­ti ne tik Vil­niaus, bet ir ma­žes­ nių Lie­tu­vos miestų žiū­ro­vai.

Ak­cen­tuos ira­cio­na­lumą

Ant­ro­ji kūry­binė nau­jie­na žiū­ro­vus pa­sieks iš in­ten­sy­via ener­gi­ja pul­ suo­jan­čio re­pe­ti­cijų lau­ko, ku­ria­me šiuo me­tu už­si­da­riu­si ir artė­jan­čiai prem­je­rai ruo­šia­si spek­tak­lio „1/3 gy­ve­ni­mo“ kūry­binė grupė. Spa­lio 13 ir 14 d. Menų spaus­tuvė­je ro­dy­ simą spek­taklį „1/3 gy­ve­ni­mo“ jo idė­jos au­to­rius ir re­ži­sie­rius Jus­tas Ter­te­lis pri­sta­to sa­ky­da­mas, kad „spek­tak­lis bei jo kūrėjai sten­gia­si pa­žvelg­ti į šian­dieną ne tik iš sąmo­ nin­go­sios, ra­cio­na­lio­sios, lo­giš­ko­ sios pusės. Prie­šin­gai, spek­tak­lio

kūry­binė grupė mėgi­na pa­kaps­ty­ti gi­liau, siek­da­ma at­ras­ti, kas sle­pia­si po ta, ro­dos, ne­pa­ju­di­na­ma ra­cio­ na­lu­mo kau­ke, ku­rią kiek­vie­nas tu­ ri­me.“ Šia­me spek­tak­ly­je kar­tu su „At­vi­ro ra­to“ ak­to­riais Ma­ri­ja Ko­ ren­kai­te, V.Šu­mi­lo­vai­te, Jo­nu Šar­ ku­mi, Vy­tau­tu Leist­ru­mu vai­dins Šarū­nas Ba­ne­vi­čius ir žiū­ro­vams iš spek­tak­lio „Su­die, idio­tai“ pa­žįsta­ mas Ai­nis Stor­pirš­tis.

Gruod­žio pra­džio­je sa­vo nau­ jau­sią spek­taklį pri­sta­tys re­ži­sierė I.Stund­žytė. Kalbė­da­ma apie būsi­ mąjį pa­sta­tymą re­ži­sierė bu­vo int­ ri­guo­jan­čiai pa­slap­tin­ga: „Pen­kios skir­tingų pro­fe­si­nių pa­tir­čių tu­rin­ čios ak­torės va­ri­juo­ja sa­vo tie­sio­ ginės pro­fe­si­jos – ak­torės – te­ma, pa­si­telk­da­mos Ofe­li­jos įvaizd­žio ke­lia­mas aso­cia­ci­jas. Vyks­tan­tis kūry­bi­nis pro­ce­sas rei­ka­lau­ja drą­ sos, at­vi­ru­mo ir ne tik. Kol kas dar­ bi­nis ku­ria­mo spek­tak­lio pa­va­di­ni­

mas iš­lie­ka toks pat kaip ir pjesės „Aš, tu ir Ofe­li­ja“, ku­rios gi­mi­mo prie­žas­tis – teat­ras.“

Jus­tas Ter­te­lis:

Spek­tak­lio kūry­binė grupė mėgi­na pa­kaps­ ty­ti gi­liau, siek­da­ma at­ ras­ti, kas sle­pia­si po ta, ro­dos, ne­pa­ju­di­na­ma ra­cio­na­lu­mo kau­ke, ku­ rią kiek­vie­nas tu­ri­me.

Prad­žia – kitą sa­vaitę

Sep­tin­to­jo kūry­bi­nio se­zo­no pra­ džią teat­ras „At­vi­ras ra­tas“ skelbs jau rugsė­jo 18 d. 19 val. Menų spaus­tuvės Juo­do­jo­je salė­je. Čia bus ro­do­mos biog­ra­finės imp­ro­ vi­za­ci­jos „Lie­taus žemė“ (re­ži­sie­

Kri­mi­na­li­nis pa­sau­lis turės sa­vo žo­dyną Vil­niaus uni­ver­si­te­to dėsty­to­jas dr. Ro­ber­tas Ku­dir­ka, jau be­veik 10 metų ty­rinė­jan­tis į pra­gaiš­tingą „nusikaltimo–narkotikų–kalėjimo“ tri­kampį pa­te­ku­sių žmo­nių kalbė­ seną, su­darė kri­mi­na­li­nio pa­sau­ lio žo­dyną.

Bend­ra­vo su nu­si­kaltė­liais

Me­to­dai: žar­go­no ty­rinė­to­jas

R.Ku­dir­ka įprastą moks­li­nin­kams bib­lio­te­kos ap­linką turė­jo iš­keis­ti į kalė­ji­mo ka­me­ras ir rea­bi­li­ta­ci­ jos cent­rus. Lau­rio Viks­nio (BFL) nuo­tr.

Rink­da­mas med­žiagą „Kalė­ji­mo, kri­mi­na­li­nio ir nar­ko­manų žar­go­ no žo­dy­nui“ daug lai­ko pra­lei­do ka­li­nių, va­gių, nar­ko­manų ir nar­ ko­tikų pla­tin­tojų drau­gi­jo­je.

Med­žia­ga rink­ta 2004–2010 m. dau­giau­sia iš sa­ky­tinės kal­bos, tie­sio­giai bend­rau­jant su nu­teis­ tai­siais, kalė­ji­mo ir pa­tai­sos namų pri­žiūrė­to­jais, nar­ko­ma­nais, ki­šen­ va­giais ir žmonė­mis iš kri­mi­na­li­ nio pa­sau­lio. Da­lis kalė­ji­mo žar­go­ no bu­vo tiks­li­na­ma su­si­ra­šinė­jant laiš­kais su nu­teis­tai­siais iš Pra­vie­ niš­kių pa­tai­sos namų ir Lu­kiš­kių tar­dy­mo izo­lia­to­riaus-kalė­ji­mo. Žo­dyną su­da­ro kalė­ji­mo, kri­mi­ na­li­nio (ki­šen­va­gių ir kt.) ir nar­ko­ manų žar­go­no žod­žiai bei fra­zeo­

lo­giz­mai. Ja­me ap­ra­šy­ta dau­giau kaip 1200 žod­žių ir 250 fra­zeo­lo­ gizmų. Žo­dy­ne gau­su pa­vyzd­žių, ku­rie iliust­ruo­ja žod­žių reikš­mes ir var­to­seną. Žo­dy­nas skir­tas kal­bi­ nin­kams, vertė­jams, lie­tu­vių lek­si­ ko­lo­giją stu­di­juo­jan­tiems stu­den­ tams ir vi­siems, be­si­do­min­tiems slen­gu, so­cia­li­ne dia­lek­to­lo­gi­ja, su­bkultūrų kal­ba. Žar­goną „kon­ser­vuo­ja“ si­tua­ci­ja

Kalė­ji­mo, kri­mi­na­li­nis ir nar­ko­ manų žar­go­nas iš visų so­cia­li­nių dia­lektų iš­sis­ki­ria gau­su­mu ir sa­ vi­tu­mu. Taip yra dėl ke­lių prie­žas­ čių. Pir­miau­sia, kalė­ji­mo ir pa­tai­ sos namų bend­ruo­menė, ko ge­ro, la­biau­siai at­ri­bo­ta nuo li­ku­sios vi­suo­menės, su­da­ro sa­vitą su­ bkultūrą: čia ga­lio­ja sa­vi ne­ra­šy­ti įsta­ty­mai, ver­ty­bių sis­te­ma (Ne­ tikėk, ne­pra­šyk, ne­bi­jok – tu tai tu­ri su­pras­ti...), iš­vaiz­dos eta­lo­nas, tam tik­ra kla­sinė hie­rar­chi­ja su sa­ vu „pre­zi­den­tu“, „par­la­men­tu“ ir „liau­di­mi“. Tad natū­ra­lu, kad ir to „pa­sau­lio“ kal­ba, kalė­ji­mo žar­go­

nas, gy­ve­na sa­vo tar­si at­sietą gy­ ve­nimą. Žo­dy­no su­da­ry­tojų tei­gi­mu, kalė­ ji­mo žar­go­nas ir tra­di­ci­jos „vi­su gra­ žu­mu pe­rim­tos iš „pla­čio­sios tėvy­ nės“, t. y. 1922–1991 m. gy­va­vu­sios Ta­rybų Sąjun­gos laikų, nes dėl daž­ no ka­li­nių per­ve­ži­mo (etapų) vi­so­ je Ta­rybų Sąjun­go­je bu­vo išp­litęs ir nu­si­stovėjęs tam tik­ras ru­siš­kas šios su­bkultū­ros kal­bos stan­dar­tas. Lie­ tu­vai at­ga­vus ne­prik­lau­so­mybę, šios su­bkultū­ros sis­te­ma ta­po jau au­to­ no­miš­kesnė ir pra­dėjo kis­ti tik jai sa­ vi­tu būdu, kai ku­rios sko­lin­tos žar­ go­nybės įga­vo reikš­mių, ku­rių nėra da­bar­ti­nia­me rusų kal­bos kalė­ji­mo ar kri­mi­na­li­nia­me žar­go­ne.

Pe­ri­ma ir vi­suo­menė

Kalė­ji­mas ir kri­mi­na­li­nis pa­sau­lis – tai kaip bro­lis ir se­suo, tik vie­nas jų yra laisvė­je. Taip ir kri­mi­na­li­ nio žar­go­no pa­ma­tas did­žią­ja da­ li­mi yra iš­sig­ry­ninęs už grotų. Pro­ fe­sio­na­lus nu­si­kaltė­lis (pa­vyzd­žiui, šči­pa­kas), at­sėdėjęs laisvės at­ėmi­ mo bausmę, išėjęs į laisvę ir to­liau

rius A.Gi­nio­tis), pra­ėju­siais me­ tais no­mi­nuo­tos Auk­si­nio sce­nos kry­žiaus ap­do­va­no­ji­mui kaip ge­ riau­sias na­cio­na­linės dra­ma­tur­ gi­jos pa­sta­ty­mas. Sim­bo­liš­ka, kad penk­tai­siais kūry­bi­nio gy­va­vi­mo me­tais teat­ras „At­v i­ras ra­tas“, iš­garsėjęs to pa­ties pa­va­di­ni­mo au­to­biog­ra­finė­mis imp­ro­vi­za­ci­ jo­mis, nėrė į biog­ra­fi­nių imp­ro­ vi­za­cijų sūkurį, ku­ris lei­do jaut­ riai, pa­sa­ko­jant rea­l ių žmo­n ių gy­ve­ni­mo is­to­ri­jas, kalbė­ti apie be­ne skaud­žiau­sią XX a. Lie­tu­ vos is­to­ri­jos tarpsnį – tar­pu­karį ir po­karį.

Na­cio­na­li­ne dra­ma­tur­gi­ja pra­ dėtą se­zoną Menų spaus­tuvė­je tęs mu­zi­ki­nis spek­tak­lis vai­kams „Se­ nelės pa­sa­ka“ (rugsė­jo 23 d. 12 val.) ir Ka­zio Bin­kio sa­ty­rinė agi­ta­ci­ja „Spar­nuo­ta­sis Ma­tas“ (rugsė­jo 23 d. 19 val.).

VD inf.

Knygą pri­sta­tys „nu­si­kaltė­liai“ „Kalė­ji­mo, kri­m i­na­l i­n io ir nar­ko­ manų žar­go­no žo­dy­nas“ teat­ra­l i­ zuo­tai pri­sta­to­mas 2012 m. rugsė­ jo 14 d. 19 val. vyk­sian­čia­me ren­g i­ ny­je „Jie kal­ba sa­va kal­ba“. Pris­ta­ty­ me da­ly­vaus žo­dy­no su­da­r y­to­jas R.Ku­d ir­ka ir lei­dyk­los „Ki­tos kny­ gos“ at­s to­vas Da­r ius Po­ce­v i­č ius.

Teat­ra­l i­z uotą vai­d i­n imą su­rengs teat­ro ir ki­no ak­to­riaus Eval­do Les­ kaus­ko trupė. Ren­g i­nys vyks VDA di­zai­no ino­va­cijų cent­re „Ti­ta­n i­ kas“, Mai­ro­nio g. 3, Vil­niu­je.

te­bep­rik­lau­so nu­si­kals­ta­mam pa­ sau­liui, tęsia sa­vo pro­fe­sio­na­lią ir or­ga­ni­zuotą nu­si­kals­tamą veiklą – taip kalė­ji­mo lek­si­ka ir „įsta­ty­ mai“, su­pra­ti­mai (pa­nia­ti­jos) at­si­ du­ria laisvė­je, pe­rei­na į šne­kamąją kalbą, to­kie žod­žiai (be­zpri­die­las ir pan.) kaip ma­din­gi pa­si­grie­bia­mi skam­biai ant­raš­tei ar kri­mi­na­linės kro­ni­kos re­por­ta­žams. Po ku­rio lai­ko sa­vi­tai adap­tavę­si šie žod­žiai ga­li pe­rei­ti į bendrąjį žar­goną.

VD inf.

14

trečiADIENIS, rugsėjo 12, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KA­DA? Rugsė­jo 16 d. 16 val.

KUR? Tra­kuo­se, Užut­ra­kio dva­ro so­dy­bos rūmuo­se. KIEK? 35 li­tai.

KUR? Vil­niaus dailės ga­le­ri­jo­je, Did­žio­ji g. 34.

KA­DA? Rugsė­jo 12 d. 16 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Lie­tu­vos na­cio­na­li­nia­me dra­mos teat­re, Ge­di­mi­no pr. 4.

KA­DA? Šian­dien 17 val. KIEK? 45 li­tai.

Džia­zas ir kla­si­ka

Cz.Mi­łos­zui at­min­ti

„Die­viš­ko­ji ko­me­di­ja“

Užut­ra­kio dva­ro ru­dens se­zo­no ati­da­ry­me – kla­si­kos ir džia­zo žais­mas. Kon­cer­to pra­džio­je skambės vie­no ryš­kiau­sių Lie­tu­vo­ je džia­zo sak­so­fo­ni­ninkų Pet­ro Vyš­niaus­ko su pia­nis­te Li­na Šat­ku­ te at­lie­ka­mi kla­si­ki­niai kūri­niai, vėliau – džia­zo imp­ro­vi­za­ci­jos, ku­ rias jis at­liks su sūnu­mi tri­mi­ti­nin­ku Do­mi­ny­ku Vyš­niaus­ku.

Vil­niaus knygų fes­ti­va­ly­je – Lie­tu­vių li­te­ratū­ros ir tau­to­sa­kos ins­ ti­tu­tas su Len­ki­jos ins­ti­tu­tu pri­sta­to straips­nių rin­kinį „Czes­ła­wo Mi­łos­zo kūry­ba: mo­der­nio­ji LDK tra­di­cijų tąsa“. Da­ly­vaus ins­ti­tu­ to va­do­vas Min­dau­gas Kviet­kaus­kas, li­te­ratū­ro­lo­gai Da­rius Kuo­ lys, Al­gis Kalė­da, Mał­gor­za­ta Kas­ner ir kt.

Ko­kia Dan­te’s Alig­hie­ri „Die­viš­ko­sios ko­me­di­jos“, il­gaam­žiš­ku­mo ir ak­tua­lu­mo pa­slap­tis? Į tai ban­dys at­sa­ky­ti re­ži­sie­rius Ei­man­tas Nek­ro­šius sa­vo to pa­ties pa­va­di­ni­mo prem­je­ro­je. Ro­lan­das Kaz­ las per­teiks Dan­tės vaid­menį, Vai­das Vi­lius ir Re­mi­gi­jus Vil­kai­tis įkūnys an­ti­kos poetą Ver­gi­lijų.

KUR? Vil­niaus ra­jo­ne, Eu­ro­pos par­ke.

KA­DA? Rugsė­jo 12 d. nuo 10 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Ki­no teat­re „Pa­sa­ka“, Šv. Ig­no­to g. 4/3.

KA­DA? Šian­dien 17.30 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? „Pia­no Lt“ salė­je, Trakų g. 9 / Kėdai­nių g. 1.

KA­DA? Šian­dien 19 val. KIEK? 43 li­tai.

KUR? Ga­le­ri­jo­je „Kunst­ka­me­ra“, Li­go­ninės g. 4.

KA­DA? Iki rugsė­jo 22 d. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

Stu­den­tai, pa­žin­ki­te Vil­nių

Šiaurės ša­lių ki­nas

V.Ta­ra­so­vo va­ka­ras

Ta­lentų due­tas

Vil­niaus tu­riz­mo in­for­ma­ci­jos cent­ras (VTIC) rugsėjį skel­bia jau­ni­mo tu­riz­mo mėne­siu ir su­ tei­kia ga­li­mybę stu­den­tams ap­si­lan­ky­ti įvai­rio­se lan­ky­ti­no­se vie­to­se ne­mo­ka­mai. Būti­na re­gist­ra­ ci­ja VTIC, Vil­niaus g. 22.

Danų re­ži­sie­riaus Ni­co­la­so Win­din­go Ref­no fil­ me „Val­ha­los iš­ki­li­mas“ – 1000-ieji me­tai po Kris­ taus gi­mi­mo. Ne­by­lys, ant­gam­tiš­kai stip­rus ka­rys iš­si­lais­vi­na iš nor­vegų val­do­vo Bar­de ne­laisvės ir keliauja į tamsos gilumą.

NA­DA kvar­te­tas (Vla­di­mi­ras Ta­ra­so­vas, Liu­das Mockū­nas, Eu­ge­ni­jus Ka­ne­vi­čius) pa­si­kvietė ket­virtą narį – Lie­tu­vo­je gy­ve­nantį poetą Ker­ry Shawną Keysą (nuo­tr.), ku­ris skam­bant džia­zui at­liks poe­ti­nes imp­ro­vi­za­ci­jas.

Dai­li­nin­ko Ra­ma­za­no Kri­nic­ko (1904–1983 m.) ir skulp­torės Na­ta­li­jos Luš­či­naitės-Kri­nic­kienės (1905–1998 m.) kūri­nių pa­ro­da „Iš už­marš­ties...“ kvie­čia pri­si­min­ti neei­li­nes pra­ėju­sio šimt­me­ čio Lie­tu­vos dailės as­me­ny­bes.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas, Lietuva.

9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k).

10.00 „Hartlando užuovėja“ (k).

11.00 LRT aktualijų studija. Tiesioginė laida.

12.00 Kultūrų kryžkelė. Rusų gatvė (rusų k.).

12.15 Laba diena, Lietuva. Tiesioginė aktualijų laida.

12.20 Žinios.

12.25, 14.50 Sportas, orai.

12.30, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva.

Tiesioginė aktualijų laida.

13.00, 14.00 LRT radijo žinios.

14.40 Žinios.

15.00 „Komisaras Reksas“ (N-7).

16.00 „Hartlando užuovėja“.

17.00 „Viena byla dviem“ (8) (N-7).

18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.).

18.45, 21.10, 23.20 Sportas. Orai.

18.55, 23.30 Drama „Potvynis“ (1) (Vokietija, 2006 m.) (N-7).

19.55 Stilius. Jausmai.

20.25, 22.10 Loterija „Perlas“.

20.30 Panorama.

21.00 Verslas.

21.05 Kultūra.

21.15 Diskusija. „Rinkimai 2012“. Tiesioginė laida.

22.15 Teisė žinoti.

23.15 Vakaro žinios.

LNK

6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Burbuliai“.

6.50 „Linksmieji Tomas ir Džeris“ (k).

LRT 18.55 val.

7.20 „Kempiniukas Plačiakelnis“ (k).

7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k).

9.40 24 valandos (k).

10.30 Koncertas „Slavianskij bazar 2012“ (2) (k).

12.30 Karamelinės naujienos (N-7).

13.00 „Nickelodeon“ valanda. „iKarli“.

13.30 Anim. s. „Kung Fu Panda“ (1) (JAV, 2011 m.).

14.00 „Linksmieji Tomas ir Džeris“.

14.30 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7).

16.30 „Šeimynėlė“ (N-7).

17.00 Labas vakaras, Lietuva.

17.45 24 valandos.

18.45 Žinios. Kriminalai.

19.14 Sportas.

19.17 Orai.

19.19 KK2.

19.55 Diagnozė: Seimas.

20.55 Karamelinės naujienos (N-7).

21.30 Dviračio šou.

22.00 Žinios. Verslas.

22.19 Sportas.

22.23 Orai.

22.25 Kriminalinė Lietuva.

22.35 Kriminalinis trileris „Velniški žaidimai“ (JAV, 2007 m.) (N-14).

1.00 „Įstatymas ir tvarka. Specialiųjų tyrimų skyrius“ (N-7).

9.00 „Meilės sūkuryje“.

10.05 „Naisių vasara“.

11.00 Kodėl?

12.20 Beatos virtuvė.

13.10 „Hana Montana“.

13.40 „Ant bangos“.

14.10 „Madagaskaro pingvinai“.

14.40 „Simpsonai“.

15.10 „Meilės prieglobstis“.

16.10 „Drąsi meilė“.

17.10 Prieš srovę.

18.10 „Naisių vasara“.

18.45 TV3 žinios.

19.00 TV3 sportas.

19.05 TV3 orai.

19.10 Be komentarų.

19.40 Stebuklų šalis.

20.30 „Motina ir sūnus“ (2).

21.00 „Vyno kelias“.

21.35 TV3 vakaro žinios.

21.50 TV3 sportas.

21.55 TV3 orai.

22.00 Vikingų loto.

22.05 „Pagrindinis įkaltis“.

23.05 „CSI Niujorkas“.

0.05 „Daktaras Hausas“.

1.00 „Penktadienio vakaro žiburiai“.

1.45 „Biuras“.

TV3

BTV

6.15 6.30 8.00 8.30

Teleparduotuvė.

Nauja diena. Tiesioginė transliacija. „Simpsonai“. „Hana Montana“.

LNK 19.55 val.

6.30 7.00 7.25 8.25

Televitrina. Žinios (k).

Kalbame ir rodome (N-7) (k). „Raudonas dangus“ (N-7) (k).

TV3 20.30 val.

9.30 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“.

10.30 „Margoša: moterimi negimstama“.

11.30 „Milijonieriai“ (k).

12.00 „Mentai“ (N-7) (k).

13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k).

15.00 „Raudonas dangus“ (N-7).

16.00 Kalbame ir rodome (N-7).

17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

18.00 Žinios.

18.19 Sportas.

18.23 Orai.

18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7).

19.25 „Auksarankiai“ (N-7).

20.00 Žinios.

20.16 Sportas.

20.19 Orai.

20.25 „Taip. Ne“.

21.25 „Sąmokslo teorija“. Tiesioginė diskusijų laida (N-7).

22.25 „Tikras kraujas“ (N-14).

23.25 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

0.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k).

1.25 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).

13.45 Skonio reikalas.

14.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gidoną Šapiro-Bilą.

15.45, 16.10, 0.25 „Rugsėjo 11-osios didvyriai“ (2) (N-7).

16.00, 17.00, 18.00 Žinios.

17.20, 21.55 Lietuva tiesiogiai.

18.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Jeleną Tulčiną.

19.45 Dok. f. „Rugsėjo vienuoliktoji. Kai sugriuvo dangoraižiai“ (N-7).

21.00, 23.30 Reporteris.

21.52, 0.22 Orai.

22.30 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Jeleną Tulčiną.

SPORT1

6.14, 13.00 TV parduotuvė.

6.30 Ryto reporteris.

9.15 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gidoną Šapiro-Bilą.

10.15 Namų daktaras.

10.55 Dok. f. „Rugsėjo 11-osios didvyriai“ (1) (N-7).

12.00 Lietuvos diena.

12.00 Televitrina.

13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +.

13.15 Ispanijos ACB krepšinio lyga. Madrido „Real“–Bilbao „Bizkaia Basket“.

14.50 VTB vieningoji krepšinio lyga.

Mariupolio „Azovmaš“–Gdynės „Asseco Prokom“.

16.20 VTB vieningoji krepšinio lyga. Rygos VEF–Talino „Kalev“.

17.35 Lietuvos krepšinio lyga. Vilniaus „Lietuvos rytas“–Prienų „Rūdupis“.

19.15 Italijos „Serie A“ lyga. „Udinese“–„Milan“.

21.15 Automoto.

21.45 Sportas LT. Lietuvos sambo čempionatas.

22.15, 23.15 „Sportinio pokerio „Premier“ lyga II“.

BTV 20.25 val.

lietuvos ryto tv 19.45 val.

Lietuvos ryto TV

ris iš uosio, ąžuolo. Kokybę garantuoja. www.vidinesdurys.lt. Tel. 8 689 44 984, e. paštas vidinesdurys@zebra.lt.

955284

Technikos remonto

trečiadienis, rugsėjo 12, 2012

SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenau-

Tel. 261 3653, 3655, 261 3659 dojamą261 buitinę techniką – šaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinę techskelbimai@vilniausdiena.lt niką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt.

951181

Siūlo darbą Naujam restoranui „CanCan pizza“ Vilniuje reikalingi: gamybos vadovai, virėjai, picų kepėjai, pagalbiniai virtuvės darbuotojai, barmenai, padavėjai, valytojai-indų plovėjai. Skambinti tel. 8 659 55181. CV siųsti e. paštu danute.krukoniene@delano.lt.

1007711

nus, beržynus, pušynus (1 ha – 10 000 Visų kompiuterių ir televizorių taisymas VilKviečia mokytis Lt). Atsiskaito iš karto. Tel. 8 688 82 727. niuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; 995098 Matematikos mokytojas (magistras) moko www.pc-help.lt.

933624 matematikos moksleivius ir studentus.

Ruošia egzaminams. Tel. 8 674 18 081, e.

Kelionių paštas matematikas1@gmail.com.

Technikos remonto

Paslaugos

1015245

Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 Įvairūs 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – Kita www.lietuvalondonas.com.

SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenaudojamą buitinę techniką – šaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinę techniką ir kitus elektronikos 959526 prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.

2012 09 22 15 val. bus ženklinamos žeVežame keleivius į Vokietiją, Daniją, Olandikaunakiemis.lt. mės sklypo, kad. Nr. 0101/0145:180, 1013592 pervezimai. ją.esančio Tel. 8 699 01 428, paštassen., Vilniaus m.,e.Verkių SB „Laiinfo@gmail.com. mė“, Babinių Sodų 18-oji g. 45, ribos.

952525 Kitos Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Nr. 4110/0145:181, savininkus arba naudoKitos tojus dalyvauti ribų ženklinime. Apie daNestandartinių baldųpranešti gamyba.IĮ Aukšta lyvavimą prašom „Tikslūskokymabė – žema kaina. www.guobosbaldai.lt . Tel. tavimai“, tel.

8 683 81 626, arba adresu Įmonė greitai suteikia 69 099.g. 300B-73, LT-06146 Vilnius, Ukmergės trumpalaikias ir ilgalaikias paskOlas 8 656 e. p. tikslusmatavimai@yahoo.com.760904 fiziniams ir juridiniams asmenims.

8 656 97 000, www.easyfinance.lt.

parduoda

1016452

2012 09 28 19 val. pakartotinai kviečiamas susirinkimas dėl DNSB steigimo. nekilnojamąjį M.Katkaus g. 1, Vilnius.turtą Tel. 8 616 55 710, e. paštas laimukam@gmail.com.

Parduodamas dviejų kambarių butas Palan-

1016670

Reikalingas vaikų odontologas (specialistas) pusei etato. Gyvenimo aprašymą siųsti e. p. info@odontologijosklinika.lt.

Tel. 231 2952, 8 652 42 156.

1016716

Perka Įmonė perka miškus visoje Lietuvoje: malkinius (1 ha – 5000 Lt), senus egly-

gos centre, už bažnyčios, S.Nėries g. 1A. Tel. Pranešame, 8 603 62 096. kad žemės ūkio paskirties

sklypo, kadastro Nr. 4170/0900:105, pri955765 klausančio Gintarui Vaira ir Linai Vairei, esančio Ažulaukės k., Vilniaus r., kaimo plėtros žemėtvarkos projektas 2012 09 06 buvo patvirtintas Brangiai perkame miškąNacionalinės su žeme arbažemės išsiIš rusų į lietuvių k. verčiu buvusių polit- kirsti. tarnybos ŽemėsAtsiskaitome ūkio ministerijos VilVisojeprie Lietuvoje. iš karto. kalinių ir tremtinių 1940–1990 m. bylas, Tel.niaus 8 676rajono 41 155.skyriaus vedėjo įsakymu Nr. 929896 esančias KGB archyvuose. Tel. (8 5) 233 48VĮ-(14.48.2.)-3251. Su įsakymu galima 8006, 8 620 48 140. Alfonsas. susipažinti susisiekus tel.

8 686 r.27perka: 909.

UAB „BEST COMPANY“ Varėnos

perKa

1016514

1016238

veršelius, galvijus, avis. Sumokame iš karto.

Mokame PVM. Tel. 8 613 70 805, 8 613 70 803, 8 601 71 558, (8 310) 48 323.

953105

Įvairūs Kita 2012 04 20 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto byla (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuojančios UAB „Joanos avialinijos“ administratoriumi paskirta UAB VERSLO VALDYMO IR RESTRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. Įgaliotas asmuo – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditorinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus.

Taip pat prašom nurodyti, ar šių reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu tai yra padaryta. Kreditorinį reikalavimą pateikti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. Informacija tel./faks. (8 37) 229 886.

961016

INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo g. 105A, Šnipiškių seniūnijoje, Vilniuje, sklypo kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr.

Akcijos taisyklės: nemokamą standartinį žodinį skelbimą iki 15 žodžių galite įdėti pateikę šį kuponą „Vilniaus dienos“ redakcijoje, Labdarių g. 8. Nemokamas skelbimas turi būti išspausdintas iki rugsėjo 30 d. Papildoma informacija tel. (8 5) 261 3653.

UAB „Šeimos medicinos klinika“ siūlo darskyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per bą šeimos bendrosios prak-į mėnesį nuogydytojams jiems išsiųstoirlaiško (atsakymo tikos slaugytojams.

Informacija pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos.tel. 8 618 960590 37 721.

975626 INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ.

Pranešame apie kartojamą visuomenės inforĮvairūs mavimo procedūrą dėl parengto žemės sklypo Dobrovolės k. (5,1100 ha, sklypo Įmonei reikalingi aukštalipiai.

Tel. 8kad.

650Nr. 91 0101/0164:31), Panerių seniūnijoje, Vilniuje, 253, 8 699 98 086.

973725 detaliojo plano. Planavimo pagrindas – 2012 m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavimoTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – Konditerijos įmonė į pagal darbąbendrojo Vilniaus pakeisti žemėsBaltija“ tikslinępriims paskirtį UAB „Geo (Šeimyniškių g. 3, regione vairuotoją-ekspeditorių, vadybininplano sprendinius, padalyti sklypą, nustatyti Vilnius) 2012 09 21 9 val. ženklins žeką-ekspeditorių ir prekybos agentą.

Tel.De-8 teritorijos naudojimo ir r., tvarkymo režimą. mės sklypo Vilniaus Tiltelių k., Sodi611 45 3-ioji 000. g.organizatorius ninkų 23, SB „Ūla”,– skl.

Nr. taliojo plano UABkad. „4Real“, 976056 418012210074, Natalijai A.Goštauto g. 5-79,priklausančio Vilnius, tel. 8 698 20 198.

Liukovai,rengėjas ribas. Kviečiame Projekto – UAB „RVdalyvauti architektųgrestutimo sklypo, kad. Nr. 418012210085, sadija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng-

4. Įvairūs klausimai. 5. Pirmininko rinkimas.

6. Revizoriaus rinkimai. Susirinkus mažiau nei pusei bendrijos narių, pakartotinis susirinkimas bus šaukiamas 2012 06 24 11 val. toje Kita pačioje vietoje (ta pati darbotvarkė). BendriBIĮ pirmininkė. „Kontrastų biuras“ visu sąrašu parduojos da atsargas (įvairias kanceliarines prekes) 960769 už didžiausią pasiūlytą, ne mažesnę UAB „Nekilnojamojo Turtobet Projektai” atlieneikadastrinius 35 730 Lt kainą.

Pasiūlymai teikiami iki ka matavimus Vilniaus r. sav., 2012 m. birželio 25 d. imtinai voSudervės sen., Rastinėnų k.,uždaruose SB „Vilma”, kuose administratoriui, UAB „SBS skl.

Nr.bankroto 148 (skl. kad.

Nr. 4184/0934:0148), Legale“,gretimo Ukmergės g. 369A, Vilnius. prašom (neprivatizuoto sodo) Dausklygiau tel.2012 (8 5)m.206 0799, 8 611 po Nr.informacijos 147 savininką birželio 8 d.

10 51 518. niaus m., Juodvarnių 2-oji g. sklypo 203,971990 val. atvykti prie jums Sodų priklausančio ir SBdalyvauti „Buitis”,ženklinant skl. kad. Nr.010100370282, riboženkliais BoguslaVladislavos Salmanovič paveldėtopriklausančio Bundzinskienei, ri- suvo Sovinskio Janinai sklypą Nr. 148turto arba prašom bos. dalyvauti gretimo jų Kviečiame dėmesiui. Š. m. birželio 27 sklypo, d. 16Bazeval. sisiekti su darbų vykdytoju Jaroslavu kad.

Nr. 010100370257, savininką adresu Vilniaus r., Pagirių vič, Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel.Stanis8Mikašiū677 79 lavą dėl bendrosvyks ribos suderininų Lukaševič k.,e. SB „Ekspresas”, sklypo kad.

348, paštas topomatik@gmail.com ). Nr. mo.

Jums nedalyvaujant, darbai matavimai. bus tę960926 4167/1002:0027 kadastriniai vininkę Ritą Petrovą dėl bendros ribos siami toliau. Tel. 8 638 67 375, e. paštas Kviečiame dalyvauti.

Matavimus atlieka Kelionių suderinimo.

Taip pat 2012 09 21 14.30 raimonda@geobaltija.lt.

1016493 LinUAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, val. bus ženklinamos žemės vežame sklypo VilIš/į Londoną saugiai, greitai siun- kmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112. tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 976256

Įvairūs

15

skelbimai

paslaugos

Karščiausi Kelionių pasiūlymai

Karščiausi kelionių pasiūlymai Kelionių organizatorius

Karščiausi Kelionių A.Vienuolio g.pasiūlymai 6, LT–01104 Vilnius

Kelionių organizatorius Kelionių organizatorius

Ar svajojate aplankyti Niujorką?

OAKCIJOS galbūt, KELTŲ Jus visada žavėjo Las Vegasas – BILIETAMS IŠ KLAIPĖDOS šviesų, kazino, pasirodymų ir viešbučių rojus?

Keltų linija KLAIPĖDA–KYLIS Pamatykite nuostabiąją Šiaurės už Atėjo laikas TIKROMS ATOSTOGOMS! Vienvietė „Commodore“ kajutė Ameriką + automoypatingą kainą. tik 495 Lt* bilis + pusryčiai Dvivietėkruizas kajutė + automobilis 1324 Lt nuo ** Užsisakykite skrydį iki gegužės tik 15 dienos, ir Joninių Ryga–Stokholmas–Ryga KLAIPĖDA–KYLIS ir KLAIPĖKeltųLt linija leiskitės į nepamirštamą kelionę 2012 10 110 DA– KARLSHAMNAS 01–2013 03Jus 21 į trumpiausios nakties vaKviečiame Dvivietė „Commodore“ kajutė + automoNiujorkas nuo 2226 Lt karėlį! bilis + pusryčiai tik 738 Lt* Vašingtonas nuo Lt ir linksmybės Baltijos jūroje bus2526 disko, iki Keturvietė kajutė +irautomobilis tik 800 Lt* Bostonas nuo 2588 Lt ryto!

Keltų linija KLAIPĖDA–ZASNICAS

Kelionių organizatorius

KELIONĖS KELIONĖSAUTOBUSU AUTOBUSU KELIONĖS AUTOBUSU Alyvų Duobelėje, Latvijoje Pirkti žydėjimo internetu:šventė www.kelioniupasiulymai.lt Čekijos rojus–Praha Čekijos pilys–Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha––577 587LtLt (05.26.)

– 95 Lt Didingoji Italija ir Kaprio sala – 1747 Italija ir Kaprio sala – 1747 Muziejų naktis Varšuvoje (05.19/20) Lt–Lt175 Lt Oktoberfest – alaus festivalis– –377 1147 Lt IsRyga–Saremos sala–Talinas Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha –Lt577PranLt panija su poilsiu–Šveicarija –Adrijos Žydroji Šiaurės Italija su poilsiu prie jūros Šveicarijos gamtos stebuklai – 1397 Lt cūzijos Riviera 2297 Lt nuo 1197Italija Lt susala–Talinas Šiaurės poilsiu prie–Adrijos Ryga–Saremos 377 Lt jūros Kroatija nuo Lt pažintinė) nuo 1290 Lt – 1297 Lt Šiaurės Italija990 (poilsinė Praha-Viena-Budapeštas nuo627 577 LtLt Praha-Viena-Budapeštas nuo Kroatija nuo 990 Lt LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: Praha–Viena–Budapeštas LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: nuo 619 Lt Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt Pirkti internetu: www.kelioniupasiulymai.lt Malta – 904 Lt(poilsinės) Ispanija, Kosta Brava, Kosta Dorada nuo IŠ VARŠUVOS 1979 Lt Hurgada Graikija, Cgalkidikė – 979 Egiptas, nuo 935LtLt Malta – 904 Lt Dorada – 999 Lt Ispanija, Kosta Bulgarija nuo 850 Lt Graikija, Chalkidikė – 1099 Lt Ispanija, Šri Lanka Alikantė nuo 3500–– 1108 Lt1108 Ispanija, Alikantė Graikija, Kos sala Kreta nuo 1170 Lt –– 1128 Graikija, Kos sala 1128 LtLt Turkija, nuo Antalija Antalija – 1185 1295LtLt Tunisas 770 –Lt Bulgarija, Burgas Burgas –– 1199 1185 LtLt Bulgarija, Kroatija, Rijeka – 1489 Kroatija, Rijeka(pažintinės – 1279 LtLtpoilsinės) IŠ VARŠUVOS Turkija, Marmaris 1620 Lt Turkija, Marmaris 1289 Lt Lt Kruizas Nilu nuo 2038 Portugalija, Algarvė –Lt1999 Bulgarija, Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt Izraelis–Jordanija–Egiptas LĖKTUVUnuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Portugalija, Algarvė Lt Marokas 2634 Lt– 1899 Egiptas, Lt Kuba nuoHurgada 5853 Lt nuo 1440 LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Bulgarija – 1595 Lt Egiptas, Turkija –Hurgada 1440 Lt nuo 995 Lt IŠ RYGOS:– 995 Lt Bulgarija Tailandas (pažintinė Turkija – 1078 Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt Šri Lanka – 3500 Lt IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt Egiptas, Tunisas –Hurgada 770 Lt nuo 869 Lt Ispanija, – 1499(pažintinės Lt LĖKTUVUMaljorka IŠ VARŠUVOS – poilTurkija, sinės) Antalija – 889 Lt Kruizas Nilu nuo 1440 Lt Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Marokas – 2634 Lt Kuba – 5853 Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Pasaka nuo 550 Lt Top Fun 540 Lt Raganė 550 Lt Energetikas 600 Lt Laimingas žmogus – tai aš! 600 Lt Trimitas 520 Lt

Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 www.krantas.lt A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Tel.Vegasas (8 5) 231nuo 3314.2871 Faks.Lt(8 5) 262 9120 Las vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Torontas nuo 2382 Lt Trivietė kajutė + automobilis tik 777 Lt* Monrealis nuo 2874 Lt Keltų linija KLAIPĖDA–KYLIS / ZASNICAS Hiustonas nuo 2964 Lt Vasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga / KARLSHAMNAS Kalgaris nuo 3464 Lt nuo 125 Lt 2 sėdimos vietos + automobilis tik 380 Lt* Pamirškite kasdieninius rūpesčius ir atsipaį abi pusesjūroje! su oro uostų mo*ĮKaina vienąpateikta pusęlaive laiduokite Baltijos ** Į abi puses saule, vėju ir gera nuotaika. kesčiais.

Mėgaukitės Akcijos galiojamokestis iki 2012 iki 12 100 10 Lt mokamas paRezervacijos Į pildomai. kainą kuro mokestis įskaičiuotas.

Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo Pasiūlymų skaičius kiekviename reise uosto. riboVietų skaičius ribotas.

Daugiau informacijos www.krantas.lt tas .Daugiau informacijos www.krantas.lt

Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt

Graikija, – 99 Šri Lanka –Kreta 3500 Lt Lt Mažieji Laukystos piratai 370 Lt Bulgarija, Kreta – 1170Varna Lt – 1099 Lt

Holivudo akademija Portugalija, Algarvė – 599 2239LtLt

Mes jėgaIŠ 450 Lt LĖKTUVU VARŠUVOS (pažintinės – poilsinės) Žaidimų galaktika 450 Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Kruizas nuoatkeliauja 1440 Lt; Izraelis–Egiptas Apači Nilu indėnai į Lietuvą 450 Lt Pasaka 550 Lt – 2634 nuo 1678nuo Lt; Marokas Lt; Kuba – Avataro nuotykiai kartu 450 Lt Raganė 5853 Lt – 550 Lt Mes šampinjonai Laimingas žmogus 450 – taiLtaš! 600 Lt

AVIABILIETAI Aplink Top Fun pasaulį 640 Lt per 7 dienas 499 Lt Pirkti internetu: Mano pasauliswww.

595 Ltlek.lt (yra ir pigios aviakompanijos)

Kitas variantas 359 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE

Dodi kalbos 550 Lt stovykla Estijoje 1790 Lt Anglų KELTAI Ryga–Stokholmas; STOVYKLOS1699 UŽSIENYJE Bulgarijoje Lt Talinas–Helsinkis; Talinas–Stokholmas; Ventspilis–NynesStovykla Ukrainoje Kroatijoje 2149 Lt „Pribrežnyj“ hamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec.

60 Lt dienai pasiūlymas); Klaipėda–Kylis (spec. pasiūKrymeKlaipėda–Zasnicas „Saliut“ 1699 Lt (spec. pasiūlyAVIABILIETAI* lymas); Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka nuo 500 Lt Bulgarijoje 1699 mas); Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi2149 puses Kroatijoje Lt

KRUIZAI Juodkalnijoje 1899 Lt Viduržemio jūroje (spec. kaina) KELTŲ BILIETAI Anglųjūroje kalbos(spec. stovykla Estijoje 1790 Lt Karibų kaina) Ryga–Stokholmas AVIABILIETAI*Rytuose (spec. kaina) Tolimuosiuose Talinas–Helsinkis Baltijos jūroje Delis nuo 1870 Lt

Talinas–Stokholmas Tokijas – 2229 Lt

VIZOS Ventspilis–Nyneshamnas Seulasnuo – 2308 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt Į Rusiją 260 Lt,

Klaipėda–Karlshamnas Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec.

Bankokas – 2409 Lt pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) Puketas – 2610 Lt Turku–Alando salos–Stokholmas *kainos į abi puses KELTAI VIZOS Joninės Baltijos jūroje (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo nuo 105 Lt 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt Ryga–Stokholmas Talinas–Helsinkis Talinas–Stokholmas Ventspilis–Nyneshamnas Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas VIZOS Į Rusiją nuo 260 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt

Orai

Hidrometeorologijos tarnybos duomenimis, šiandien lis visoje šalyje, daug kur su perkūnija, įdienojus sušils iki 20–24 laipsnių. Rytoj lietaus numatoma mažiau, temperatūra naktį sieks 10–12, dieną – apie 14–15 laipsnių šilumos.

Šiandien, rugsėjo 12 d.

+18

+16

+20

Telšiai

Šiauliai

+21

Klaipėda

Panevėžys

+20

Utena

+16

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (delčia) teka Mėnulis leidžiasi

6.46 19.42 12.56 1.13 17.43

256-oji metų diena.

Iki Naujųjų metų lieka 110 dienų.

Saulė Mergelės ženkle.

+21

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +28 Berlynas +15 Brazilija +31 Briuselis +17 Dublinas +14 Kairas +34 Keiptaunas +17 Kopenhaga +16

Londonas +17 Madridas +30 Maskva +20 Minskas +23 Niujorkas +26 Oslas +14 Paryžius +17 Pekinas +25

orai vilniuje Šiandien

Praha +15 Ryga +19 Roma +26 Sidnėjus +23 Talinas +16 Tel Avivas +31 Tokijas +30 Varšuva +22

Marijampolė

Vėjas

Vilnius

+21

Alytus

3–8 m/s

DATOS

Rytas

Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+12

+24

+17

+11

4

+12

+15

+13

+9

4

+11

+16

+14

+11

4

ketvirtadienį

penktadienį

Programuotojų diena 1263 m. mirė Lietuvos kiečių egzistencializdidysis kunigaikštis, mo tyrinėtojas, filosofiLietuvos karalius Min- nių tekstų vertėjas, esedaugas. istas, Vilniaus universi1921 m. gimė lenkų teto profesorius. mokslinės fantastikos 1944 m. gimė JAV dainirašytojas, filosofas ir fu- ninkas Barry White’as. turologas Stanisławas 1957 m. gimė vokiečių Lemas. kompozitorius, muzikos 1923 m. gimė grafikas filmams kūrėjas Hansas Valerijonas Galdikas.

Zimmeris.

1932 m. gimė kompozi- 1973 m. gimė JAV aktotorius Bronius Kutavi- rius Paulas Walkeris. čius.

1980 m. gimė Kinijos 1944 m. gimė Arvydas krepšininkas Yao MinŠliogeris, filosofas, vo- gas.

prizas Atvira, tiesą į akis rėžianti Ema neatrodo tinkama būti magnato padėjėja, bet jos bosui širdžių ėdikui Lukui Damatui patinka toks nuoširdumas. Ema iš paskutiniųjų stengiasi su Luku išlaikyti oficialius santykius, bet, deja, netrukus suvokia, ką iš tikrųjų reiškia būti jo asmenine padėjėja.

Gevinas Meisonas sunkiu darbu ir nepalenkiamu ryžtu sukūrė galingą verslo imperiją. Bet milijonieriaus reputacijai iškilo pavojus. Visi šnibždasi, kad Gevinas nepaprastai panašus į Violetos Tendės romano veikėją. Keisčiausia, kad Gevinas nėra net matęs šios rašytojos.

neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, rugsėjo 18 d.

Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

Vardai Egidijus, Gvidas, Marija, Ovidijus, Silvinas, Tolvaldas, Vaidmantė

horoskopai

Šią savaitę laimėkite knygas: Carol Marinelli „Magnato sutramdymas“ ir Elizabeth Bevarly „Skandalingas romanas“.

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą.

Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių.

Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val.

1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-

+24

+16

3

4

5

6

7

8

9

1961 m. gimė prancūzų dainininkė ir dainų autorė Mylene Farmer.

Avinas (03 21–04 20). Aplinkiniai nepritars jūsų nuomonei, prieštaraus jūsų idėjoms. Būtina apsvarstyti susidariusią situaciją. Priešingu atveju dabartinė padėtis gali turėti neigiamos įtakos jūsų idėjoms.

Jautis (04 21–05 20). Stenkitės vengti konfliktų ir kivirčų. Jūsų mintys neatitiks jausmų, dėl to patirsite nuoskaudų ir pajusite nesutarimų kartėlį. Atminkite, kad emocijos dažnai būna blogas patarėjas.

Dvyniai (05 21–06 21). Sugebėsite lengvai apmąstyti praeities įvykius ir padaryti teisingas išvadas.

Kad ankstesnės bėdos nebekankintų, svarbu nekartoti senų klaidų.

Vėžys (06 22–07 22). Gali susidaryti įspūdis, kad gyvenimas klostosi taip, lyg kas nors tyčiotųsi iš jūsų ir bandytų suerzinti. Galbūt kas nors iš tikrųjų ieško būdų, kaip jus supykdyti.

Bus tikrai sunku valdytis.

Liūtas (07 23–08 23). Galbūt jums bus pasiūlytas darbas. Daug dėmesio skirsite gebėjimams vadovauti. Palanki diena dirbti su kitais žmonėmis. Ir neapsirinkate – beveik viskas jums pasiekiama ir įmanoma.

Mergelė (08 24–09 23). Pastebėsite, kad esate vertinamas dėl savo gebėjimo susitvarkyti su duotomis užduotimis. Žmonės supras jūsų problemas ir palaikys jus. Tačiau nereikia pernelyg atvirauti, ypač su mažai pažįstamais žmonėmis.

Svarstyklės (09 24–10 23). Jūsų mintys ir idėjos nesutaps su aplinkinių nuomone, todėl galimi nesutarimai ir konfliktai. Nebandykite kakta pramušti sienos. Geriau spręskite asmenines problemas.

Skorpionas (10 24–11 22). Sprendimai darbe gali prieštarauti norui tobulėti ir ką nors keisti. Teks paprakaituoti, norint teisingai pasirinkti, kas svarbiau – kelias į sėkmę ar asmeninis tobulėjimas. Šaulys (11 23–12 21). Esate neįprastos nuotaikos, stengiatės įvertinti savo pažiūras ir asmenybę.

Pamilsite vyresnį arba autoritetingą žmogų. Tik pasistenkite neįskaudinti seno draugo.

Ožiaragis (12 22–01 20). Jusite tiek šeimos, tiek draugų paramą.

Darbe ir asmeniniame gyvenime vyraus darna. Galite patirti naudos iš pavaldinių ir jaunų žmonių.

Vandenis (01 21–02 19). Jūsų troškimai bus be galo stiprūs. Tikėtinas meilės romanas. Kils poreikis branginti gyvenimą, nes esate išvargintas nesėkmių, per greitai lekiančio laiko ir pilkos kasdienybės. Žuvys (02 20–03 20). Galbūt nesutiksite su aplinkinių nuomone.

Galite susikivirčyti su vyresniu ar autoritetingu žmogumi. Tačiau nebūtina visko suprasti paraidžiui.