2012-09-25 Vilniaus diena

Page 1

TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Tikros sostinės

antradienis, rugsėjo 25 d., 2012 m. Nr. 224 (1423)

A.Va­lio­nis tu­ri su­si­ tar­ti dėl Lie­tu­vos ir Ru­si­jos nuo­sa­vy­bės Mask­vo­je bei ­ Vil­niu­je rei­ka­lų. Lie­tu­va 5p.

diena.lt

Lie­tu­vių kil­mės JAV eko­no­mis­tas tei­gia, kad val­džia sa­vo veiks­mais tik žlug­ do eko­no­mi­ką. Eko­no­mi­ka 8p.

1,30 Lt

Opo­zi­ci­ja pa­reiš­ kė, kad par­la­ men­to rin­ki­mai – A.Lu­ka­šen­kos spek­tak­lis. Pasaulis 12p.

Miesto „herojai“ – teroristai

Sa­vo gy­ve­ni­mo pa­vyz­ džiu A.Be­liac­kis įkū­ni­ja so­li­da­ru­mo ir tar­nys­tės ki­tiems idea­lus. Eu­ro­pos­ Par­la­men­to­ na­rys­ Leo­ni­das­ Dons­kis

5p.

Miestas

4p.

Skaitmeninės eros pelnymosi bumas Artėjant lemtingajai spalio 29-ajai iš televizoriaus ekrano, monitorių ir pašto dėžučių sklinda vis daugiau apokaliptinių raginimų nepamiršti apie analoginės televizijos eros pabaigą. Tačiau specialistai tikina, kad ši data viso labo – reklaminis triukas. Esą skaitmeninė era daugeliui visiškai nieko nepakeis.

MIES­TAS Sta­tis­ti­ka: gra­žių įmo­nių pa­va­di­ni­mų – ma­žu­ma. Daž­niau­siai žmo­nės vi­lio­ja­mi keis­tais, ne­sup­ran­ta­mais ar­ba šyp­se­ną ke­lian­čiais žo­džių da­ri­niais. Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

„Ka­na­pių au­gin­to­jų aso­cia­ci­ja“, „Ko­ba“ „Osa­ma“, FSOFT, „Fo­mer­sis“ – įmo­nių pa­va­ di­ni­mai, ku­rie nie­ka­da ne­lai­mės gra­žiau­ sio lie­tu­viš­ko įmo­nės pa­va­di­ni­mo var­do. Dau­ge­liui jie ke­lia juo­ką, ta­čiau įmo­nių va­ do­vai ma­no, kad taip bus la­biau pa­ste­bi­mi.

And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Dau­gu­ma pa­va­di­ni­mų – keis­ti

Vaikš­ti­nė­jant se­na­mies­čiu, va­žiuo­ jant tak­si ar ke­liau­jant au­to­mo­bi­liu na­mo, mus mies­te ly­di įvai­rios iš­ka­ bos bei pa­va­di­ni­mai. Ne­re­tai keis­ti ir ne­sup­ran­ta­mi. Nuo sta­to­mų dau­ giaaukš­čių į praei­vį žvel­gia iš­ka­ba „Ko­ba“ – so­vie­tų dik­ta­to­riaus Jo­

si­fo Sta­li­no jau­nys­tės sla­py­var­džiu pa­va­din­ta sta­ty­bų bend­ro­vė. Tra­ kų gat­vė­je praei­vius už­suk­ti vi­lio­ ja „Pėd­kel­nių vi­so­vė“, nu­ga­ben­ti į na­mus net vė­ly­vą va­ka­rą pa­si­ry­žęs „Fo­mer­sis“ ar „Kob­la“. Au­to­mo­bi­lio val­dy­mo įgū­džių ga­li­ma iš­mok­ti ne tik vai­ra­vi­ mo mo­kyk­lo­je „Drai­ve­ris“, bet ir įmo­nė­je „Vi­sa­ga­lis“. Jei vai­ruo­jant jums trūks­ta

Su­si­gi­mi­nia­vę: su Lat­vi­jos sos­ti­ne Ry­ga bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tį Vil­

nius pa­si­ra­šė dar 1993-iai­siais. Kęs­tu­čio Va­na­go (BFL) nuo­tr.

„Su­sik­los­čiu­si tra­di­ci­ja, kad po Ant­ro­jo pa­sau­li­nio ka­ro mies­tai už­mez­ga bend­ra­dar­bia­vi­mo ry­šius ir juos plė­to­ja. Vil­nius yra pa­si­ra­šęs per 30 to­kių su­tar­čių“, – pa­sa­ko­jo

Pre­zi­den­tų ka­pus įrengs gruo­dį

2

Vil­nius vi­sa­me pa­sau­ly­je tu­ri bro­lių Ne­se­niai Vil­niu­je vy­ku­sios Gdans­ ko kul­tū­ros die­nos – tik vie­nas iš Vil­niui gi­mi­nin­gų mies­tų kul­tū­ri­ nių mai­nų pa­vyz­džių. Pa­si­ro­do, mū­sų sos­ti­nė gi­mi­niuo­ja­si ne tik su vals­ty­bių kai­my­nių, bet ir su Is­lan­ di­jos, Tai­va­no ar Ki­ni­jos mies­tais.

4p.

bu­vęs Vil­niaus sa­vi­val­dy­bės Už­sie­ nio ry­šių sky­riaus ve­dė­jas Žil­vi­nas Aba­ra­vi­čius. Pir­miau­sia Vil­nius pa­si­ra­šė su­ si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­tį su Suo­mi­ jos mies­tu Joen­sū. Tai įvy­ko dar 1970 m. Bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­ tis su Lat­vi­jos sos­ti­ne Ry­ga pa­si­ra­ šy­ta 1993-iai­siais, su Es­ti­jos sos­ti­ ne Ta­li­nu – 2005 m. Plačiau skaitykite

Mies­tas

3

Me­nas

13p.

O.Kor­šu­no­vas grįž­ta Per va­sa­rą iš­mai­šę vi­są Eu­ro­pą, re­ ži­sie­riaus Os­ka­ro Kor­šu­no­vo spek­ tak­liai su­grįž­ta į Vil­nių. Šią sa­vai­tę sce­no­je žiū­ro­vai ga­lės iš­vys­ti tris re­ ži­sie­riaus dar­bus. Tai pa­gal Wil­lia­ mo Sha­kes­pea­re’o vei­ka­lus pa­sta­ty­ ti „Ham­le­tas“ ir „Mi­ran­da“ bei Mak­si­ mo Gor­kio pje­sės „Dug­ne“ ins­ce­ni­ za­ci­ja.


2

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

miestas diena.lt/naujienos/miestas

Viliojo nemokamai Rūta Grigolytė

r.grigolyte@diena.lt

Palapinę su scena ir muzikos įranga prie Vilniaus centrinės universalinės parduotuvės pasistačiusi religinė bendruomenė „Ekklesia.lt“ prisijungti ir paaukoti dėl išganymo dalį savo pajamų kviečia pati už tokį renginį nesumokėjusi nė lito.

Leidimas organizuoti renginį „Atradimų palapinė“ religinei bendruomenei „Ekklesia.lt“ išduotas nuo rugsėjo 16 d. iki spalio 1-osios. „Leidimas išduotas vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės tarybos 2011 m. lapkričio 23 d. sprendimu patvirtintomis „Tvarkymo ir švaros taisyklėmis“. Taisyklės taikomos renginiams, vykstantiems viešosiose vietose, o renginių organizatoriai, norė-

dami organizuoti renginį, privalo gauti Vilniaus miesto savivaldybės administracijos leidimą (pažymėjimą). Pagal taisyklių 22 punktą, leidimai išduodami renginiams, organizuojamiems Lietuvos Respublikai, savivaldybei nuosavybės teise priklausančiose ar Lietuvos Respublikos įstatymų, administracinių aktų, sutarčių, susitarimų ar teismo sprendimų pagrindu valdomose, naudojamose ar priskirtose teritorijose. Organizatorių prašymas nustatyta tvarka buvo svarstytas ir renginiui pritarta Renginių (susirinkimų) derinimo komisijos posėdyje, po kurio parengtas ir išduotas leidimas“, – aiškinama savivaldybės atsakyme. Savivaldybės aiškinimu, vietinės rinkliavos mokestis netaikomas, nes renginys „nėra komercinis“, taigi, jo organizatoriai neturi nieko mokėti.

Sa­vi­tu­mas: ori­gi­na­les­niais pa­va­di­ni­mais klien­tus vi­lio­ja ir tak­si įmo­nės „Grai­rė“, „Edan­gė“, „Tak­su­va, „Taks­vi­j

Miesto „herojai“ – ter pa­si­ti­kė­ji­mo, jį su­stip­ 1 rin­ti ga­li ir ki­ta vai­ra­vi­ mo mo­kyk­la – „Ke­lio iliu­zi­ja“.

Nekomercija: vietinės rinkliavos mokestis netaikomas, savivaldybės

aiškinimu, nes renginys nėra komercinis.

Margaritos Vorobjovaitės nuotr.

Darželiai pilni Tėvai, pateikę prašymus į sostinės darželius, nuo šiol gali patikrinti, kelintas eilėje yra jų vaikas, tiesiog prisiregistravę Vilniaus savivaldybės portale. Tačiau vietų mažiesiems nepadaugėjo.

Visa informaciją teikiama Vilniaus savivaldybės interneto portale, tik prisiregistravusiems vartotojams matomoje skiltyje „Mano darželis“ . Sostinės savivaldybės interneto portale tėvai taip pat gali užpildyti prašymą, jeigu pasirinktame darželyje yra laisvų vietų to amžiaus vaikams. Šis prašymas iš karto pateks į centralizuotą priėmimo į darželius sistemą. Tėvams pateikus naują prašymą ar prašy-

mą į laisvas vietas, senasis, pateiktas iki tol anuliuojamas. Šiuo metu skiltyje „Mano darželis“ informaciją matys tik tie tėvai, kurie pateikė prašymus lankyti darželius 2012 m. ar pretenduoja į laisvas vietas darželiuose. Visi šie prašymai bus išimti iš sistemos šių metų gruodžio 31 d. Nuo kitų metų sausio 2 dienos prašymus turėtų teikti tie tėvai, kurie nori, kad jų vaikas lankytų darželį nuo 2013 m. rugsėjo. Deja, ne visus tėvus bei jų atžalas išgelbės ir ši naujoji tvarka: šiuo metu sostinės darželiuose yra laisvų vietų tik 5–7 metų vaikams. Vaikams iki 3 metų laisvų vietų nėra.

Tie­sa, kai ku­rių įmo­nių pa­va­ di­ni­mai vos at­si­ra­dę nie­kam nie­ ko ne­reiš­kė, ta­čiau bė­gant me­tams įgi­jo ne vi­suo­met tei­gia­mą pra­smę. Pa­vyz­džiui, vie­na lo­gis­ti­kos ir pre­ kių prie­žiū­ros pa­slau­gas tei­kian­ti įmo­nė va­di­na­si „Osa­ma“. „Prieš 15 me­tų, kai gal­vo­jo­me pa­va­di­ni­mą, „Osa­ma“ at­si­ra­do vi­ siš­kai spon­ta­niš­kai. Pla­čio­ji vi­suo­ me­nė tuo­met apie gar­sų­jį te­ro­ris­tą Osa­mą bin La­de­ną dar nie­ko ne­ ži­no­jo, mes taip pat ne­ži­no­jo­me. Su­kū­rė­me įmo­nei ke­lis lie­tu­viš­kus pa­va­di­ni­mus, bet vi­sus iš­bro­ka­vo Re­gist­rų cent­ras, nes to­kie jau bu­ vo re­gist­ruo­ti“, – pa­sa­ko­jo įmo­nės va­do­vas Vai­das Rekš­tys. Ga­liau­siai bu­vo nu­spręs­ta pa­ si­va­din­ti „Osa­ma“ – vie­no pa­žįs­ ta­mo, daž­nai Kau­ne be­si­lan­kiu­sio ara­bo, pa­var­de. „Taip tas ir li­ko. Po te­ro­ro ak­tų svars­tė­me pa­keis­ti pa­va­di­ni­mą, bet ka­dan­gi su ame­ri­kie­čiais ne­dir­ba­ me, o pre­kės ženk­las ta­po ži­no­mas, vis­ką pa­li­ko­me po se­no­vei“, – nė kiek ne­si­krims­da­mas, kad įmo­nė ne­ga­lės da­ly­vau­ti gra­žiau­sio lie­ tu­viš­ko pa­va­di­ni­mo rin­ki­muo­se, dės­tė V.Rekš­tys.

VD inf.

Ne­sii­ma ver­tin­ti iš­ra­din­gu­mo

Vals­ty­bės įmo­nės Re­gist­rų cent­ro at­sto­vas spau­dai Ai­das Pet­ro­šius tei­gė ne­pri­si­me­nan­tis nė vie­no at­ ve­jo, kad bū­tų at­si­sa­ky­ta re­gist­ ruo­ti įmo­nės pa­va­di­ni­mą dėl jo

keis­tu­mo. Ta­čiau pa­šne­ko­vas pri­ pa­ži­no, kad kai ku­riuos pa­va­di­ni­ mus dėl jų nea­ti­tik­ties ke­lia­miems rei­ka­la­vi­mams ar ga­li­mo vi­suo­me­ nės in­te­re­so pa­žei­di­mo re­gist­ruo­ ti at­si­sa­ko­ma. „Dėl keis­tu­mo nė vie­nas ne­bu­ vo neį­re­gist­ruo­tas, mes ne­ver­ti­ na­me keis­tu­mo są­vo­kos. Bet bu­ vo ir yra to­kių, ku­riuos re­gist­ruo­ti at­si­sa­ko­ma dėl to, kad jie pa­žeis­ tų vie­šą­ją tvar­ką ar vi­suo­me­nės in­te­re­są. Įvai­rių at­ve­jų pa­si­tai­ ko. Pa­vyz­džiui, 2007 m. at­si­sa­ky­ ta įre­gist­ruo­ti įmo­nę pa­va­di­ni­mu „Pra­mo­ni­nių ka­na­pių au­gin­to­jų aso­cia­ci­ja“, nes Lie­tu­vo­je ka­na­pes au­gin­ti drau­džia­ma, tad ir toks pa­ va­di­ni­mas pa­žei­džia tai­syk­les. Bet to­kie at­ve­jai ne­daž­ni, nors ir pa­tys rei­ka­la­vi­mai ne itin griež­ti“, – dės­ tė Re­gist­rų cent­ro at­sto­vas. A.Pet­ro­šius tei­gė, kad cent­ras tik re­gist­ruo­ja pa­va­di­ni­mus ir kau­pia juos duo­me­nų ba­zė­je, ta­čiau jo­kiu bū­du ne­sii­ma ver­tin­ti vie­no ar ki­ to pa­va­di­ni­mo gro­žio, skam­be­sio ir ori­gi­na­lu­mo. „Mes ko­ky­bi­nės ana­li­zės pa­tys jo­kiu bū­du ne­da­ro­me. Kas­met pa­ tei­kia­me ke­lių tūks­tan­čių tais me­ tais re­gist­ruo­tų įmo­nių pa­va­di­ ni­mus Vals­ty­bi­nei lie­tu­vių kal­bos ins­pek­ci­jai ir jau jie spren­džia, koks pa­va­di­ni­mas yra gra­žus, o koks ne­ la­bai“, – dės­tė A.Pet­ro­šius. Išp­ru­su­sių va­do­vų dau­gė­ja

Vals­ty­bi­nės lie­tu­vių kal­bos ins­pek­ ci­jos vir­ši­nin­ko pa­va­duo­to­jas Arū­ nas Damb­raus­kas pa­pa­sa­ko­jo, kad

jau ket­vir­ti me­tai iš ei­lės iš Re­gist­rų cent­ro pa­teik­to są­ra­šo iš­ren­ka­ma 12 gra­žiau­sių pa­va­di­ni­mų. Tuo­met pa­tik­ri­na­ma, ar at­rink­tos įmo­nės iš tie­sų eg­zis­tuo­ja – vyk­do sa­vo dek­ la­ruo­tą veik­lą.

Po te­ro­ro ak­tų svars­ tė­me pa­keis­ti pa­va­ di­ni­mą, bet ka­dan­gi su ame­ri­kie­čiais ne­ dir­ba­me – vis­ką pa­li­ ko­me po se­no­vei. „Bū­ti­nai pa­si­do­mi­me, ar jie tik­ rai vei­kia, ir tuo­met bū­na ren­gia­ma iš­kil­min­ga ce­re­mo­ni­ja. Vi­suo­me­ nė šį da­ly­ką ver­ti­na tei­gia­mai, juk daug kas pa­si­gen­da lie­tu­viš­kų pa­ va­di­ni­mų. Šis kon­kur­sas ta­po tra­ di­ci­ja ir bū­ti­nai jį tę­si­me“, – pa­ti­ ki­no pa­šne­ko­vas. Neg­ra­žiau­siems kon­kur­sų nė­ra

Neg­ra­žiau­sių, keis­čiau­sių ir bai­ siau­sių pa­va­di­ni­mų rin­ki­mais ko­ mi­si­ja kol kas neuž­sii­ma. Jos at­ sto­vai lai­ko­si nuo­mo­nės, kad kon­kur­sas tu­rė­tų ska­tin­ti lie­tu­vy­ bės puo­se­lė­ji­mą ir po­pu­lia­ri­ni­mą, o ne prie­šin­gai. „Vals­ty­bi­nės lie­tu­vių kal­bos ko­ mi­si­jos tai­syk­lė­se ku­riant įmo­ nių pa­va­di­ni­mus lei­džia­ma da­ry­ti juos su­dur­ti­nius iš skir­tin­gų žo­džių skie­me­nų. Ta­čiau šio­je sri­ty­je la­bai daug pikt­nau­džia­vi­mo, o dau­gu­ma

Tvarkys Panerių memorialą Vyriausybė pirmadienį pasitarime iš esmės pritarė Kultūros ministerijos parengtam Panerių memorialo kompleksinio sutvarkymo planui. Viltis: anksčiau desperatiškai puldavę į darželius registruoti vos gi-

musius vaikus tėvai dabar tai gali daryti tik prieš kelis mėnesius, tačiau nuo to eilės nesutrumpėjo. Andriaus Aleksandravičiaus nuotr.

„Dar šiemet planuojama parengti Memorialo teritorijos ribų planą, paskirti Memorialo valdytoją ir, suderinus su Lietuvos bei tarptau-

tine žydų bendruomene, parengti bei patvirtinti Memorialo kompleksinio sutvarkymo koncepciją“, – rašoma Vyriausybės pranešime spaudai. Teigiama, kad antruoju etapu 2013 m. ketinama paskelbti konkursą, kuriame pagal patvirtintą koncepciją bus atrinktas Memorialo kompleksinio sutvarkymo projektas. Kitais metais taip pat pla-

nuojama įrengti nuorodas į Memorialą ir atlikti kitus darbus. 1941– 1944 m. nacistinei Vokietijai okupavus Lietuvą, Panerių miške buvo nužudyta apie 100 tūkst. žmonių, iš jų – apie 70 tūkst. žydų. Iš viso nacių okupacijos metais Lietuvoje nužudyta apie 90 proc. iš maždaug 208 tūkst. Lietuvos žydų. VD., BNS inf.


3

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

miestas

6p.

Ką diena.lt skaitytojai mano apie vaizdo kamerų įrengimą mokyklų klasėse.

Vil­niaus bend­ra­dar­biai – vi­sa­me pa­sau­ly­je Rū­ta Gri­go­ly­tė

r.grigolyte@diena.lt

Ne­se­niai Vil­niu­je vy­ku­sios Gdans­ ko kul­tū­ros die­nos – tik vie­nas iš Vil­niui gi­mi­nin­gų mies­tų kul­tū­ri­ nių mai­nų pa­vyz­džių. Pa­si­ro­do, mū­sų sos­ti­nė gi­mi­niuo­ja­si ne tik su vals­ty­bių kai­my­nių, bet ir su Is­lan­ di­jos, Tai­va­no ar Ki­ni­jos mies­tais. Me­tai pa­sy­vūs

j­a“, „Fiak­ras ir Ko“. Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

roristai

pa­va­di­ni­mų – iš­vis įvai­rios ne­sup­ ran­ta­mos sam­plai­kos“, – pa­brė­žė A.Damb­raus­kas. Anot pa­šne­ko­vo, nors ori­gi­na­lių, gra­žiai skam­ban­čių ir, svar­biau­sia, lie­tu­viš­kų pa­va­di­ni­mų ga­li­ma ap­ tik­ti vi­so­se sri­ty­se, ta­čiau kai ku­ rios jų lie­tu­viš­kais pa­va­di­ni­mais pa­si­gir­ti ne­ga­li. „Pa­čio­se įvai­riau­sio­se, ne tik kul­tū­ros, bet ir eko­no­mi­nės veik­ los sri­ty­se, yra lie­tu­viš­kų pa­va­di­ni­ mų, ta­čiau yra sri­čių, kur lie­tu­viš­ kų ar gra­žių pa­va­di­ni­mų pri­si­min­ti ne­ga­lė­čiau. Tai sta­ty­bų, tak­si pa­ slau­gų sri­tis“, – pa­brė­žė pa­šne­ ko­vas. Už­sie­ny­je pa­tir­ties ne­si­se­mia

Pa­sak A.Damb­raus­ko, lie­tu­viai sa­ vo gra­žiau­sio įmo­nės pa­va­di­ni­mo rin­ki­mais ap­len­kė vi­sus kai­my­nus. Anot pa­šne­ko­vo, pa­na­šios pra­kti­ kos nė­ra nei kai­my­nė­je Lat­vi­jo­je, nei Es­ti­jo­je. „Kiek su­si­tin­ka­me su kai­my­nais, ne­te­ko gir­dė­ti, kad kas nors pa­na­ šaus bū­tų pas juos. Nei lat­viai, nei es­tai to­kių rin­ki­mų ne­ren­gia“, – tei­gė pa­šne­ko­vas. Dar keis­tes­nė si­tua­ci­ja – Len­ki­jo­ je. Šio­je ša­ly­je net nė­ra ins­ti­tu­ci­jos, ku­ri ga­lė­tų reng­ti pa­na­šius kon­kur­ sus. „Len­ki­jo­je yra moks­li­niai ins­ ti­tu­tai, ku­rie ti­ria kal­bą, ki­tos or­ga­ ni­za­ci­jos. Ta­čiau nė­ra ins­pek­ci­jos, ku­ri kaip pas mus kont­ro­liuo­tų kal­bos var­to­ji­mą vie­šo­jo­je erd­vė­ je. Tad išei­na, kad ten net nė­ra kam to­kius kon­kur­sus vyk­dy­ti“, – dės­ tė A.Damb­raus­kas.

Ofi­cia­liai tvir­ti­na­ma, jog mies­ tai par­tne­riai sie­kia ge­res­nio tar­ pu­sa­vio su­pra­ti­mo, drau­gys­tės ir bend­ra­dar­bia­vi­mo, kei­čia­si pa­ tir­ti­mi eko­no­mi­kos, in­for­ma­ti­kos ir kul­tū­ros sri­ty­se. Tie­sa, kiek to­ kia drau­gys­tė iš tie­sų duo­da nau­ dos mies­tams ir kiek le­mia iš­lai­dų, in­for­ma­ci­jos ne­pa­tei­kia­ma. Pas­ta­rie­ji ak­ty­vūs me­tai, kai pa­si­ra­šy­tos su­si­gi­mi­nia­vi­mo ar bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tys su Guang­džou, Reik­ja­vi­ku, Sankt Pe­ ter­bur­gu, Ki­ši­nio­vu, bu­vo 2006ie­ji. Šie­met pa­si­ra­šy­ta bend­ra­ dar­bia­vi­mo su­tar­tis tarp Vil­niaus ir Pa­ler­mo (Ita­li­ja). „Su­sik­los­čiu­si tra­di­ci­ja, kad po Ant­ro­jo pa­sau­li­nio ka­ro mies­tai už­mez­ga bend­ra­dar­bia­vi­mo ry­šius ir juos plė­to­ja. Vil­nius yra pa­si­ra­šęs per 30 su­tar­čių. Tai pri­klau­so ir nuo geog­ra­fi­nio at­stu­mo, ir nuo konk­re­ čių žmo­nių. Efek­ty­viau­sias ir nau­ din­giau­sias bend­ra­dar­bia­vi­mas bū­ na, kai ini­cia­ty­va atei­na iš mies­to bend­ruo­me­nės, – tai kul­tū­ri­nės ini­ cia­ty­vos ar vers­lo in­te­re­sai. Mies­tų, sa­vi­val­dy­bių pa­gal­ba nu­tie­sia­mas toks tar­si til­tas, ir tuo­met bend­ra­ dar­bia­vi­mas tu­ri tik­rą pa­grin­dą, yra efek­ty­vus ir ma­to­mas“, – pa­sa­ko­jo bu­vęs Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės Už­sie­nio ry­šių sky­riaus ve­dė­jas Žil­ vi­nas Aba­ra­vi­čius. Su ar­ti­miau­siais – leng­viau­sia

Perž­vel­giant vi­sus mies­tus, su ku­ riais Vil­nius tu­ri bend­ra­dar­bia­ vi­mo ar su­si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­ tis, ne­ga­li­ma pa­sa­ky­ti, kad ša­ly­se kai­my­nė­se Vil­nius tu­ri dau­giau­sia mies­tų drau­gų. Vil­niaus bend­ra­dar­bia­vi­mo su­ tar­tis su Lat­vi­jos sos­ti­ne Ry­ga pa­ si­ra­šy­ta 1993-iai­siais, su Es­ti­jos sos­ti­ne Ta­li­nu – 2005 m. Ru­si­jo­je 1999 m. pa­si­ra­šy­ tas bend­ra­dar­bia­vi­mo su­si­ta­ri­mo pro­to­ko­las tarp Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės ir Mask­vos vy­riau­ sy­bės pre­ky­bos ir eko­no­mi­kos, moks­lo ir tech­ni­kos, hu­ma­ni­ta­ri­ nė­je ir kul­tū­ros sri­ty­se. Vil­nius ir Sankt Pe­ter­bur­go vy­ riau­sy­bė ry­šius už­mez­gė 2006 m.

Dau­giau­sia mies­tų drau­gų Vil­ nius tu­ri Len­ki­jo­je – ke­tu­ris. 1991 m. pa­si­ra­šy­ta bend­ra­dar­ bia­vi­mo su­tar­tis tarp Vil­niaus ir Len­ki­jos Lo­dzės mies­to, ku­ria­me gy­ve­na apie 800 tūkst. žmo­nių. 1991-ai­siais pa­si­ra­šy­ta Vil­niaus bei ka­ra­liš­ko­jo sos­to Kro­ku­vos mies­to su­si­gi­mi­nia­vi­mo dek­la­ra­ ci­ja ir bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tis. 1998 m. gi­mė Vil­niaus bei Var­šu­ vos drau­gys­tės ir bend­ra­dar­bia­ vi­mo su­tar­tis. Tais pa­čiais me­tais bend­ra­dar­biau­ti Vil­nius nu­ta­rė ir su Gdans­ku.

Su Ry­ga, Ta­li­nu, Len­ ki­jos, Ry­tų Eu­ro­pos mies­tais ypač ak­ty­ viai vyks­ta bend­ra­ dar­bia­vi­mas. Tie­sa, su ša­li­mis kai­my­nė­mis vyk­dy­ti įvai­rius mai­nus leng­viau tiek fi­ziš­kai, tiek fi­nan­siš­kai. „Su Ry­ga, Ta­li­nu, Len­ki­jos, Ry­tų Eu­ro­ pos mies­tais ypač ak­ty­viai vyks­ta bend­ra­dar­bia­vi­mas. Tai leng­viau, pi­giau ir yra na­tū­ra­lus žmo­nių po­ rei­kis“, – sa­kė Ž.Aba­ra­vi­čius. Lie­tu­vos sos­ti­nė drau­gys­tę mez­ga ir su tri­mis Uk­rai­nos mies­tais: Do­ nec­ku (nuo 1996 m.), Ki­je­vu (bend­ ra­dar­bia­vi­mo ir drau­giš­kų bei da­ ly­ki­nių san­ty­kių plė­to­ji­mo su­tar­tis pa­si­ra­šy­ta 1992-ai­siais) bei Dniep­ ro­pet­rovs­ku (eko­no­mi­nio bend­ra­ dar­bia­vi­mo me­mo­ran­du­mas pa­ra­ šais pa­tvir­tin­tas 1998 m.). Su Bal­ta­ru­si­jos sos­ti­ne Mins­ ku nuo 1999 m. Vil­nius bend­ra­ dar­biau­ja pre­ky­bos, eko­no­mi­kos ir hu­ma­ni­ta­ri­nė­je sri­ty­se. Vil­nius 2006 m. su­da­rė bend­ ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tį ir su Mol­ do­vos sos­ti­ne Ki­ši­nio­vu. Gru­zi­

jo­je 2009 m. pa­si­ra­šy­ta Vil­niaus ir Tbi­li­sio mies­tų su­si­gi­mi­nia­vi­ mo su­tar­tis. Be­veik prieš 15 me­tų, 1998-ai­siais, Vil­nius nu­spren­dė bend­ra­dar­biau­ti ir su dviem Ka­ zachs­ta­no did­mies­čiais – Al­ma­ta bei As­ta­na. Mėgs­ta eg­zo­ti­ką

Vil­nius bend­ra­dar­biau­ja ir su to­li­ mais, net ki­to­je Že­mės ru­tu­lio pu­ sė­je esan­čiais, mies­tais. Jung­ti­nė­se Ame­ri­kos Vals­ti­jo­se Vil­nius tu­ri du drau­gus: Ma­di­so­ ną ir Či­ka­gą. Su Ma­di­so­nu bend­ ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tis pa­si­ra­šy­ta 1990 m., su gau­sią lie­tu­vių bend­ ruo­me­ne tu­rin­čia Či­ka­ga Mies­ tų drau­gys­tės su­tar­tis įtvir­tin­ta 1993-iai­siais. Bend­ra­dar­biau­ja­ma ir su eg­zo­ tiš­kais mies­tais. 1998 m. Vil­nius pa­si­ra­šė su­si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­ tį su prie Ki­ni­jos Res­pub­li­kos pri­ jung­to Tai­va­nio sos­ti­ne Tai­pė­ju­ mi. 2004 m. pa­si­ra­šy­tas Vil­niaus ir Guang­džou mies­tų (Ki­ni­ja) bend­ra­dar­bia­vi­mo stip­ri­ni­mo me­ mo­ran­du­mas, 2006 m. – Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės ir Guang­džou mies­to sa­vi­val­dy­bės su­si­gi­mi­nia­ vi­mo su­tar­tis. Nors gi­mi­nys­tės ry­šius kar­tais ten­ka stip­rin­ti siun­čiant de­le­ga­ ci­jas į to­li­mą­sias ša­lis, ata­skai­ tų, kuo ši gi­mi­nys­tė iš tie­sų pa­dė­ jo Vil­niaus eko­no­mi­kai, tu­riz­mui, ži­no­mu­mui, vers­lui ar ki­toms sri­ tims, sa­vi­val­dy­bės tink­la­la­py­je ras­ti sun­ku. Nuo Pi­rė­jaus iki Reik­ja­vi­ko

Vil­nius tu­ri drau­gų ir Eu­ro­pos pie­ tuo­se. Be Pa­ler­mo, 1979 m. su­si­ gi­mi­nia­vi­mo su­tar­tis pa­si­ra­šy­ta su Ita­li­jos Pa­vi­jos mies­tu, ku­ria­ me da­bar gy­ve­na kiek dau­giau nei 71 tūkst. gy­ven­to­jų. Grai­ki­jo­ je 1997 m. pa­si­ra­šy­ta Mies­tų su­

si­gi­mi­nia­vi­mo dek­la­ra­ci­ja su Pi­ rė­ju­mi. Drau­gų ma­žė­ja ke­liau­jant į Vi­du­ rio ir Va­ka­rų Eu­ro­pą. 1985-ai­siais pa­si­ra­šy­ta Vil­niaus ir Duis­bur­go (Vo­kie­ti­ja) mies­tų bend­ra­dar­bia­ vi­mo su­tar­tis. Ja­me gy­ve­na be­veik pu­sė mi­li­jo­no žmo­nių – pa­na­šiai, kaip ir Vil­niu­je. 1990 m. pa­si­ra­ šy­ta su­tar­tis dėl bend­ra­dar­bia­vi­ mo ry­šių pra­tę­si­mo ir su ki­tu Vo­ kie­ti­jos mies­tu – Er­fur­tu, tu­rin­čiu maž­daug pu­sę tiek gy­ven­to­jų, kiek Vil­nius. Tarp Vil­niaus ir Wolf­gan­go Ama­deus Mo­zar­to gim­to­jo mies­to Aust­ri­jo­je – Zalc­bur­go – bend­ra­ dar­bia­vi­mo su­tar­tis gi­mė 1989 m. Pran­cū­zi­jo­je, Stras­bū­re, 2003 m. pa­si­ra­šy­ta bū­si­mų­jų ES ša­lių na­rių di­džių­jų mies­tų me­rų dek­la­ra­ci­ja. Bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tis tarp Vil­niaus mies­to ir Briu­se­lio sos­ ti­nės re­gio­no Bel­gi­jo­je pa­si­ra­šy­ ta 2004 m. Dar šiau­riau Lie­tu­vos sos­ti­nės drau­gų taip pat yra, nors ir ne­la­ bai daug. Pir­miau­sia Vil­nius pa­ si­ra­šė su­si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­tį su Suo­mi­jos mies­tu Joen­sū 1970 m. Su šiuo ne­di­du­ku, 2005 m. duo­ me­ni­mis, vos 58 tūkst. gy­ven­to­jų tu­rin­čiu, mies­tu su­si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­tis at­nau­jin­ta 1999 m. 1995 m. pa­si­ra­šy­ta Stok­hol­ mo gra­fys­tės (Šve­di­ja) ir Vil­niaus mies­to bei Vil­niaus ra­jo­no sa­vi­ val­dy­bių bend­ra­dar­bia­vi­mo su­ tar­tis. Su Da­ni­jos uos­ta­mies­čiu Ol­bor­gu bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­ tį Vil­nius pa­si­ra­šė 1997 m. 1998 m. pa­si­ra­šy­ta Ško­ti­jos sos­ti­nės Edin­bur­go mies­to ta­ry­bos ir Vil­ niaus mies­to ta­ry­bos bend­ra­dar­ bia­vi­mo su­tar­tis. Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės ir Is­lan­di­jos Res­pub­ li­kos Reik­ja­vi­ko mies­to sa­vi­val­dy­ bės su­si­gi­mi­nia­vi­mo su­tar­tis pa­ si­ra­šy­ta 2006 m.

Draugystė: Vil­nius yra pa­si­ra­šęs per 30 su­tar­čių su įvai­riais ki­tų ša­lių mies­tais, tarp jų – Lie­tu­vos dy­džio

(3 mln. gy­ven­to­jų) Ki­ni­jos Guang­džou mies­tu.

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

Mins­ke su­lai­ky­ti Vil­niaus stu­den­tai Mins­ke pir­ma­die­nį bu­vo trum­ pam su­lai­ky­ti Bal­ta­ru­si­jos par­la­ men­to rin­ki­mus ste­bė­ję ke­tu­ri Vil­ niu­je vei­kian­čio Eu­ro­pos hu­ma­ni­ ta­ri­nio uni­ver­si­te­to (EHU) stu­den­ tai, vie­na ab­sol­ven­tė ir vie­na dės­ ty­to­ja.

„Bu­vo su­lai­ky­ti ke­tu­ri stu­den­ tai, vie­na ab­sol­ven­tė ir vie­na mū­ sų dės­ty­to­ja. Jie bu­vo pa­leis­ti po ke­lių va­lan­dų ne­pa­tei­kus kal­ti­ni­ mų“, – BNS sa­kė EHU pro­rek­to­ rius Da­rius Ud­rys. Pa­sak jo, vi­si jie bu­vo su­lai­ky­ ti vie­na­me Mins­ko vieš­bu­čių, kai

ap­ta­ri­nė­jo rin­ki­mų ste­bė­se­nos re­zul­ta­tus. Tarp su­lai­ky­tų­jų bu­ vo uni­ver­si­te­to dės­ty­to­ja Tat­ja­na Chu­lic­ka­ja, ku­ri sek­ma­die­nį pa­ skelb­ta­me in­ter­viu BNS pa­reiš­kė, jog Bal­ta­ru­si­jo­je tik­rų rin­ki­mų ne­ bu­vo jau 17 me­tų ir ne­ma­ty­ti jo­ kių ženk­lų, kad da­bar­ti­nė Bal­ta­ru­ si­jos ad­mi­nist­ra­ci­ja ke­tin­tų ženg­ti žingsnių de­mok­ra­ti­jos link. Uni­ver­si­te­to rek­to­rius Ana­to­li­ jus Mi­chai­lo­vas pa­reiš­kė, kad jam ap­mau­du dėl su­lai­ky­mo. „Mums ap­mau­du dėl šių jau­nų žmo­nių su­lai­ky­mo be jo­kios aiš­ kios prie­žas­ties, iš­sky­rus tai, kad

jie at­li­ko pi­lie­ti­nę pa­rei­gą“, – pra­ ne­ši­me spau­dai ci­tuo­ja­mas EHU rek­to­rius A.Mi­chai­lo­vas. Uni­ver­si­te­to pra­ne­ši­me spau­ dai nu­ro­do­ma, kad su­lai­ky­ti bu­vo EHU stu­den­tai Ma­ri­ja Sliapt­so­va, Ale­sis He­ra­si­men­ka, Ta­ma­ra Luts­ kaya ir Ale­na Zheb­ryk, EHU ab­ sol­ven­tė Anas­ta­siya Mat­chan­ka. Jie bu­vo nu­vež­ti į po­li­ci­jos nuo­ va­dą, ten bu­vo apieš­ko­ti, paim­ti jų pirš­tų at­spau­dai. Po ke­lių va­lan­dų šie žmo­nės pa­leis­ti ne­pa­tei­kus jo­ kių kal­ti­ni­mų. Šie EHU aka­de­mi­ nės bend­ruo­me­nės na­riai da­ly­va­ vo pro­jek­te „Rin­ki­mų ste­bė­se­na:

teo­ri­ja ir pra­kti­ka“, ku­rį bend­ rai įgy­ven­di­na EHU, or­ga­ni­za­ci­ ja „Be­la­rus Watch“ ir Bal­ta­ru­si­jos žmo­gaus tei­sių na­mai. Rin­ki­mų ste­bė­to­jai bu­vo dau­ giau kaip 60-yje bal­sa­vi­mo vie­tų Mins­ke bei re­gio­ni­niuo­se cent­ ruo­se per išanks­ti­nį bal­sa­vi­mą ir rin­ki­mų die­ną. Or­ga­ni­za­ci­jos „Ves­na“ va­do­vo pa­va­duo­to­jas Va­len­ti­nas Ste­fa­ no­vi­čius AFP agen­tū­rai sa­kė, kad OMON po­li­ci­ja su­lai­kė maž­daug 20 ak­ty­vis­tų, ku­rie kaip ste­bė­to­ jai dir­bo rin­ki­mų apy­lin­kė­se. VD, BNS inf.


4

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

miestas

Pa­sau­lio pa­bai­gos spa­lio 29-ąją ne­bus Ar­tė­jant lem­tin­ga­jai spa­lio 29-ajai iš te­le­vi­ zo­riaus ek­ra­no, mo­ni­to­rių ir pa­što dė­žu­čių sklin­da vis dau­giau apo­ka­lip­ti­nių ra­gi­ ni­mų ne­pa­mirš­ti apie ana­lo­gi­nės te­le­vi­zi­ jos eros pa­bai­gą. Ta­čiau spe­cia­lis­tai ti­ki­na, kad ši da­ta vi­so la­bo – rek­la­mi­nis triu­kas. And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Ata­kuo­ja skra­ju­tė­mis

„Ar pa­si­ruo­šei? Ant­že­mi­nės ana­ lo­gi­nės te­le­vi­zi­jos iš­jun­gi­mas. Ieš­ kok spren­di­mo čia“, „Ru­duo ir vėl ateis ne­ti­kė­tai, to­dėl ne­lau­ki­te, kol ana­lo­gi­nė ant­že­mi­nė te­le­vi­zi­ja bus iš­jung­ta“, „Ne­ri­mau­ja­te, ar jū­sų te­le­vi­zo­rius ro­dys pa­mėg­tas pro­ gra­mas iš­jun­gus ana­lo­gi­nę ant­že­ mi­nę te­le­vi­zi­ją?“ – to­kiais ir pa­na­ šiais šū­kiais sa­vo klien­tus apie ne­va po spa­lio 29 d. stai­ga „už­ge­sian­tį“ te­le­vi­zo­rių bau­gi­na ne vie­nas te­le­ vi­zi­jos pa­slau­gų tei­kė­jas. Pa­na­šaus po­bū­džio skra­ju­tės de­ šim­ti­mis gu­la ir į gy­ven­to­jų pa­što dė­žu­tes. O kur dar Su­si­sie­ki­mo mi­ nis­te­ri­jos su­kur­tos rek­la­mos, ra­gi­ nan­čios kuo sku­biau įsi­gy­ti prie­dė­lį ar nau­ją te­le­vi­zo­rių. Sut­ri­kę var­to­ to­jai sku­ba į par­duo­tu­ves ar lei­džia šim­tus li­tų prie­dė­liams, be ku­rių, kaip tei­gia­ma rek­la­mi­nių skra­ju­čių teks­tuo­se, po spa­lio 29 d. nie­ko ne­ ma­ty­si­me. Bi­jo­ti ver­čia­mi vi­si

Lie­tu­vos ka­be­li­nės te­le­vi­zi­jos aso­ cia­ci­jos di­rek­to­rius Juo­zas Ju­re­lio­

nis įsi­ti­ki­nęs, kad rek­la­mos gau­ sa iš­mu­šė di­džią­ją da­lį žiū­ro­vų iš vė­žių. Re­mian­tis sta­tis­ti­kos duo­ me­ni­mis, tik treč­da­lis žmo­nių nau­do­ja­si ko­lek­ty­vi­nė­mis ar in­di­ vi­dua­lio­mis an­te­no­mis, ir tik jie ga­li lik­ti be te­le­vi­zi­jos sig­na­lo.

Juo­zas Ju­re­lio­nis:

Iš es­mės mums rū­pi pa­ro­dy­ti, kad ta da­ta dau­gu­mai nie­ko ne­ kei­čia. Gąs­di­ni­mai: bū­si­ma ana­lo­gi­nės te­le­vi­zi­jos mir­ti­mi vi­sus me­tus ak­ty­viai gąs­di­nan­tis se­nu­kas, pa­si­ro­do, kal­

bė­jo ne­tie­są – di­džia­jai da­liai žmo­nių pe­rei­nant prie skait­me­ni­nės te­le­vi­zi­jos ne­rei­kės da­ry­ti nie­ko.

„Tai rek­la­ma, skir­ta daug­maž treč­da­liui žmo­nių, ta­čiau rek­la­mos at­si­ra­do tiek daug ir ji to­kia ag­re­sy­ vi, kad bu­vo iš­gąs­din­ti vi­si var­to­to­ jai, o jiems iš tie­sų bi­jo­ti nė­ra ko“, – kal­bė­jo pa­šne­ko­vas. Pa­sak aso­ cia­ci­jos va­do­vo, ka­be­li­nės te­le­vi­ zi­jos pa­slau­gas tei­kian­čios įmo­nės ne­tgi ėmė­si „an­ti­rek­la­mos“ – ban­ do įti­kin­ti žmo­nes, kad spa­lio 29oji jų gy­ve­ni­me nie­ko ne­kei­čia. „Ži­no­ma, vi­so­kių įmo­nių yra. Vie­nos pa­ban­dė tą da­tą iš­nau­do­ti

sa­vo reik­mėms ir gal­būt pri­trauk­ ti pa­pil­do­mai klien­tų. Žmo­nėms pra­dė­ti siū­ly­ti ne­bran­gūs mi­ni pa­ ke­tai, kur yra bent 20 te­le­vi­zi­jos ka­na­lų, ki­ti ak­cen­tuo­ja skait­me­ni­ nės ant­že­mi­nės te­le­vi­zi­jos pra­na­ šu­mus. Ta­čiau iš es­mės mums rū­ pi pa­ro­dy­ti, kad ta da­ta dau­gu­mai nie­ko ne­kei­čia. Tie, kas nau­do­jo­si ka­be­li­ne ar pa­ly­do­vi­ne te­le­vi­zi­ja, jiems nie­ko ne­si­keis. Ir to­kių yra dau­gu­ma“, – tei­gė J.Ju­re­lio­nis.

To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

Skait­me­ni­nė era atė­jo se­niai

Pa­sak J.Ju­re­lio­nio, skait­me­ni­nė te­le­vi­zi­ja Lie­tu­vo­je at­si­ra­do kur kas anks­čiau nei 2012 m., be­maž prieš aš­tuo­ne­rius me­tus, ta­čiau nie­kas šios pa­slau­gos eg­zis­ta­vi­ mo neak­cen­ta­vo. Šiuo me­tu ka­be­ li­nės te­le­vi­zi­jos var­to­to­jai jau ga­ li ma­ty­ti skait­me­ni­nės te­le­vi­zi­jos ka­na­lus, ta­čiau pa­slau­ga nau­do­ ja­si tik apie ket­vir­ta­da­lį vi­sų var­ to­to­jų.

„Ka­be­li­nės te­le­vi­zi­jos sri­ty­je žmo­nės ga­li pa­si­rink­ti skait­me­ni­ nį sig­na­lą bet ka­da. Ga­li šian­dien, ga­li prieš Nau­juo­sius me­tus, ga­li po jų. Čia vis­kas pri­klau­so nuo no­ro, o lai­du ei­na vie­nu me­tu ir ana­lo­gi­ nis, ir skait­me­ni­nis sig­na­las. Nu­ si­pir­ko­te nau­ją te­le­vi­zo­rių ar prie­ dė­lį – pra­šau, tu­ri­te skait­me­ni­nį sig­na­lą, ne­per­ka­te prie­dė­lio – žiū­ ri­te ka­na­lus po se­no­vei“, – kal­bė­ jo J.Ju­re­lio­nis.

Pre­zi­den­tų ka­pa­vie­tę Pa­gerb­tas Izraelio šviesuolis baigs iki gruo­džio Kęs­tu­tis Ne­ve­raus­kas k.neverauskas@diena.lt

An­ta­kal­nio ka­pi­nė­se pre­zi­den­ tų pan­teo­no sta­ty­bos – pa­čia­me įkarš­ty­je. Už dau­giau kaip treč­da­ lį mi­li­jo­no iki me­tų pa­bai­gos ža­ da­ma įreng­ti dau­giau lai­do­ji­mo vie­tų, pa­so­din­ti me­džių alė­ją, iš­ klo­ti ak­me­ni­nius ta­kus.

Dar­bai An­ta­kal­nio ka­pi­nė­se pra­si­ dė­jo rug­sė­jo pra­džio­je ir iki gruo­ džio tu­rė­tų bū­ti baig­ti. Vals­ty­bės va­do­vų lai­do­ji­mo vie­tos ren­gia­ mos tarp Sau­sio 13-osios me­mo­ ria­lo ir Nep­rik­lau­so­my­bės Ak­to sig­na­ta­rų pa­lai­do­ji­mo kvar­ta­lo. Iš vi­so nu­ma­ty­ta įreng­ti 19 Lie­ tu­vos pre­zi­den­tų pa­lai­do­ji­mo vie­ tų, kiek­vie­na jų užims pus­penk­to met­ro. Vals­ty­bės va­do­vų ka­pus skirs me­džių alė­ja, priė­ji­mai bus iš­

klo­ti ak­me­ni­nė­mis trin­ke­lė­mis, taip pat alė­jos vi­du­ry­je su­pla­nuo­ ta vie­ta ren­gi­niams. „Nė­ra pro­jek­te ap­ra­šy­ta, ko­ kie bius­tai ar ko­kie pa­mink­lai bus sta­to­mi. Šiuo me­tu tik for­muo­ja­ mas pa­ts kvar­ta­las, t. y. ta­ke­liai, ka­pa­vie­čių ri­bos. Bus sta­to­ma at­ ra­mi­nė sie­nu­tė, iš­ke­lia­mi in­ži­ne­ ri­niai tink­lai, vien tik tai. Gal­būt ne vi­si vie­no­di tie pa­mink­lai bus, čia pa­gal kiek­vie­ną žmo­gų. Gal­būt ir į šei­mų na­rių po­rei­kius bus at­ si­žvel­gia­ma“, – sa­ko Vil­niaus sa­ vi­val­dy­bės Mies­to tvar­ky­mo sky­ riaus ve­dė­ja Ire­na Mi­ka­laus­kie­nė. Iš pra­džių bu­vo ke­ti­na­ma va­ do­vų am­ži­no­jo poil­sio alė­ją ap­ švies­ti, ta­čiau pro­jek­to au­to­rius ar­chi­tek­tas Ta­das Bal­čiū­nas šios min­ties at­si­sa­kė. Jo nuo­mo­ne, ap­švie­ti­mas neįp­ras­tas lie­tu­vių tra­di­ci­joms. Bū­si­mo­je vals­ty­bės va­do­vų ka­ pų alė­jo­je šiuo me­tu il­si­si tik pre­ zi­den­tas Al­gir­das Bra­zaus­kas. Jo ka­pas, kaip tei­gia­ma, ta­po lan­ ko­miau­sia vie­ta An­ta­kal­nio ka­pi­ nė­se. Bu­vu­sį pre­zi­den­tą pa­ger­bia tiek ar­ti­mie­ji, tiek pa­pras­ti žmo­ nės ir net tu­ris­tai. Vals­ty­bės va­do­vų ka­pų alė­jai įreng­ti lė­šų sky­rė Kul­tū­ros mi­ nis­te­ri­ja. Dar­bams pla­nuo­ja­ma iš­leis­ti 320 tūkst. li­tų. LRT inf.

Va­kar Vil­niu­je ati­deng­ta at­mi­ni­mo len­te­lė Iz­rae­lio po­li­ti­kui, No­be­lio tai­kos pre­mi­jos lau­rea­tui lit­va­kui Me­na­he­mui Be­gi­nui, ku­ris 1940– 1941 m. be­veik de­vy­nis mė­ne­sius ka­lė­jo Lu­kiš­kių ka­lė­ji­me.

At­mi­ni­mo len­te­lė ka­bos ant da­bar­ ti­nės Lais­vės atė­mi­mo vie­tų li­go­ ni­nės sie­nos. Jos ati­den­gi­mo ce­ re­mo­ni­ja su­reng­ta vi­dur­die­nį, jo­je da­ly­va­vo ir Lie­tu­vo­je vie­šin­ti Iz­ rae­lio že­mės ūkio mi­nist­rė Orit No­ked. Be jos, ce­re­mo­ni­jo­je da­ly­ va­vo Lie­tu­vos tei­sin­gu­mo mi­nist­ ras Re­mi­gi­jus Ši­ma­šius ir Sei­mo Už­sie­nio rei­ka­lų ko­mi­te­to pir­mi­ nin­kas Ema­nue­lis Zin­ge­ris. O.No­ked pa­dė­ko­jo Lie­tu­vos vals­ty­bei už ini­cia­ty­vą. „M.Be­gi­ nas bu­vo tei­sin­gu­mo ir ko­vos su ti­ro­ni­ja sim­bo­lis“, – sa­kė ji. Sek­ma­die­nį mi­nė­ta ho­lo­kaus­ to au­kų at­mi­ni­mo die­na. Tai pri­ si­mi­nęs E.Zin­ge­ris pa­brė­žė, kad tei­sin­giau bū­tų bu­vę, jei­gu me­mo­ ria­li­nė len­ta bū­tų bu­vu­si ati­deng­ta prieš mė­ne­sį – rugp­jū­čio 23-ią­ją, kai mi­ni­ma Juo­do­jo kas­pi­no die­na. „Ši is­to­ri­ja la­biau su­si­ju­si su rep­ re­si­jo­mis, o ne su ho­lo­kaus­tu. Tuo me­tu tai pa­lie­tė ir di­džiau­sią Lie­ tu­vo­je tau­ti­nę ma­žu­mą – žy­dus. Daug žy­dų bu­vo areš­tuo­ti ir iš­vež­ ti“, – pa­sa­ko­jo E.Zin­ge­ris.

Pa­dė­ka: į Vil­nių ati­deng­ti at­mi­

ni­mo len­tos tau­tie­čiui M.Be­gi­nui at­vy­ku­si Iz­rae­lio že­mės ūkio mi­ nist­rė O.No­ked dė­ko­jo už pa­ro­ dy­tą pa­gar­bą rep­re­si­jų au­koms.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

R.Ši­ma­šius at­krei­pė dė­me­sį, kad taip pir­mą kar­tą Lie­tu­vo­je pa­ger­ bia­mas ne­pel­ny­tai ka­lin­tas as­muo. „Sis­te­ma, ku­ri tu­ri tar­nau­ti tei­ sin­gu­mui, kar­tais įtrau­kia ir vi­siš­ kai ne­kal­tus as­me­nis ar­ba kaip tik

tuos, ku­rie ko­vo­jo už tei­sin­gu­mą. Lu­kiš­kių ka­lė­ji­mas vei­kia jau per šim­tą me­tų, čia yra ka­lė­ję ir daug pik­ta­da­rių, ir daug tų žmo­nių, ku­ riems gal ir pa­mink­lus tu­rė­tu­me sta­ty­ti“, – sa­kė jis. Mi­nist­ras pri­ pa­ži­no, kad per ke­le­rius atei­nan­ čius me­tus tu­rės bū­ti įam­žin­tas ir ki­tų žmo­nių at­mi­ni­mas. Lie­tu­vos žy­dų bend­ruo­me­nės pir­mi­nin­ko pa­va­duo­to­jos, lai­ki­ nai ei­nan­čios pir­mi­nin­ko pa­rei­ gas, Fai­nos Kuk­lians­ky ma­ny­mu, at­min­ties len­tos at­si­ra­di­mas yra reikš­min­gas įvy­kis. „Jis bu­vo lit­va­ kas, to­dėl tai la­bai svar­bu. Jis bu­vo sio­nis­tas, jo idė­jos bu­vo la­bai ga­jos ir čia, Lie­tu­vo­je. Džiau­gia­mės, jog mū­sų nuo­mo­nė su­ta­po su Vy­riau­ sy­bės, kad rei­kia to­kį žmo­gų pa­ gerb­ti“, – kal­bė­jo F.Kuk­lians­ky. M.Be­gi­no at­mi­ni­mas Lie­tu­vo­je įam­ži­na­mas Iz­rae­lio vy­riau­sy­bės pra­šy­mu, ku­rį ne­se­niai Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bei per­da­vė Iz­rae­lio am­ ba­sa­da, kaip BNS in­for­ma­vo Mi­ nist­ro pir­mi­nin­ko tar­ny­ba. Lie­tu­vos Bras­to­je (dab. Bres­tas) gi­męs M.Be­gi­nas Vil­niu­je bu­vo įka­lin­tas NKVD, iš čia jis bu­vo iš­ trem­tas į Pe­čio­ros la­ge­rį. Iz­rae­lio prem­je­ro pa­rei­gas jis ėjo 1977–1983 m. Svar­biau­siu jo pa­ sie­ki­mu lai­ko­mas tai­kos su­tar­ ties su Egip­tu pa­si­ra­šy­mas 1979ai­siais, už ją jis ir tuo­me­tis Egip­to pre­zi­den­tas An­wa­ras Sa­da­tas pel­ nė No­be­lio tai­ko pre­mi­ją.


5

antradienis, rugsėjo 25, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/miestas

Smer­kia­mas už nu­ty­lė­tą fak­tą Lie­tu­vos gy­ven­to­jų ge­no­ci­do ir re­zis­ten­ci­jos ty­ri­mo cent­ro (LG­ GRTC) ge­ne­ra­li­nė di­rek­to­rė Te­re­ sė Bi­ru­tė Bu­raus­kai­tė tei­gia, kad Kri­mi­na­li­nės po­li­ci­jos biu­ro vir­ši­ nin­kas Al­gir­das Ma­to­nis sa­vo dar­ bo biog­ra­fi­jo­je nu­ty­lė­jo fak­tą, jog so­viet­me­čiu ir ne­prik­lau­so­my­bės at­kū­ri­mo pra­džio­je dir­bo so­vie­tų sau­gu­mui.

Pro­ce­sas: jau dau­ge­lį me­tų žie­mą va­sa­rą ne­sėk­min­gai vyks­ta de­ry­bos dėl šio Ru­si­jos am­ba­sa­dos val­do­

mo na­mo Vil­niaus Tur­niš­kių ra­jo­ne pe­rė­mi­mo.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

Ti­ki­si su­si­tar­ti dar šie­met

Lie­tu­vos am­ba­sa­dos pa­sta­tai Mask­vo­je pa­ga­liau tam­pa mū­sų ša­lies nuo­sa­vy­be, o mai­nais už tai Ru­si­jai – am­ba­sa­dos pa­sta­ tas Vil­niaus cent­re ir di­džiu­lis skly­pas. Jus­ti­nas Ar­gus­tas j.argustas@diena.lt

Ne­su­si­ta­ria jau 20 me­tų

Be­veik 20 me­tų tru­ku­sios Lie­tu­ vos de­ry­bos su Ru­si­ja dėl ne­kil­no­ ja­mo­jo tur­to per­da­vi­mo įsi­bė­gė­ja. Mask­vo­je Lie­tu­vos val­do­mas ne­ kil­no­ja­ma­sis tur­tas – am­ba­sa­dos pa­sta­tas, de­vy­nių aukš­tų vieš­bu­tis, Jur­gio Balt­ru­šai­čio na­mai ir pen­kių kam­ba­rių bu­tas – iki me­tų pa­bai­ gos ga­li tap­ti Lie­tu­vos nuo­sa­vy­be. Lie­tu­vos už­sie­nio rei­ka­lų mi­nis­ te­ri­ja (URM) va­kar pa­skel­bė Ru­si­ jos ir Lie­tu­vos su­si­ta­ri­mo pro­jek­ tą. Kad gau­tų sa­vo nuo­sa­vy­bėn Mask­vo­je val­do­mą ne­kil­no­ja­mą­ jį tur­tą, Lie­tu­va ža­da Ru­si­jai ati­ duo­ti am­ba­sa­dos pa­sta­tą su že­me pres­ti­ži­nia­me Vil­niaus Žvė­ry­no ra­jo­ne ir už sim­bo­li­nę kai­ną iš­ nuo­mo­ti di­džiu­lį skly­pą ru­sų am­ ba­sa­do­riaus re­zi­den­ci­jai bei gy­ve­ na­ma­jam na­mui sta­ty­ti. Skly­pas itin di­de­lis – 4,8 tūkst. kv. m plo­to. Įsi­ga­lio­jus su­si­ta­ri­mui Ru­si­ja tu­rė­tų ne­be­tek­ti pa­tal­pų Tur­niš­kė­se, ša­lia pre­zi­den­to Val­ do Adam­kaus re­zi­den­ci­jos.

De­ra­si so­cial­de­mok­ra­tas

De­ry­bos su ru­sais dėl ne­kil­no­ja­ mo­jo tur­to per­da­vi­mo vyks­ta jau ne vie­nus me­tus ir iš mir­ties taš­ko pa­ju­dė­jo tik šią va­sa­rą. Joms va­ do­vau­ja URM am­ba­sa­do­rius ypa­ tin­giems pa­ve­di­mams An­ta­nas Va­lio­nis. „Vis­kas vyks­ta tei­gia­ma link­me. De­ry­bų pro­ce­sas pa­spar­tė­jo ir yra vi­sos ga­li­my­bės iki me­tų pa­bai­gos su­si­de­rė­ti. Ar pa­vyks, ne­ži­nau. Tan­go šo­ka­ma dvie­se. Vie­nas ne­ pa­šok­si. To­dėl mes to­kie at­sar­gūs – rei­kia abie­jų pu­sių su­ta­ri­mo“, – sa­kė A.Va­lio­nis. Pa­ra­fuo­ti Lie­tu­vos ir Ru­si­jos su­ si­ta­ri­mą, kaip skel­bia URM, pla­ nuo­ja­ma jau spa­lio 9 d. De­rė­tis ir pa­ra­fuo­ti abie­jų ša­lių su­si­ta­ri­ mą URM siū­lo įpa­rei­go­ti A.Va­lio­ nį. Ga­lu­ti­nį spren­di­mą dėl to dar tu­rės priim­ti prem­je­ras And­rius Ku­bi­lius. Įsi­kū­rę ša­lia pre­zi­den­tų

Ru­si­jos am­ba­sa­da lig šiol val­ do pa­tal­pas ša­lia pre­zi­den­tų re­ zi­den­ci­jų pres­ti­ži­nia­me Vil­niaus Tur­niš­kių ra­jo­ne.

Čia vie­nas na­mas pri­klau­so Ru­ si­jos am­ba­sa­dai Lie­tu­vo­je. Jis sto­ vi vi­siš­kai ša­lia pre­zi­den­tui, bu­ vu­siems vals­ty­bės va­do­vams ir prem­je­rams skir­tų re­zi­den­ci­jų, pri­žiū­ri­mų Va­do­vy­bės ap­sau­gos de­par­ta­men­to. Neaiš­ku, kam ru­sų dip­lo­ma­tai nau­do­ja šias pa­slap­tin­gas pa­tal­ pas. Mask­va ne sy­kį kar­to­jo, kad su­tin­ka at­si­sa­ky­ti pa­sta­to Tur­niš­ kė­se, ta­čiau lig šiol de­ry­bos dėl to tik stri­go. Su­si­ta­ri­mas dėl na­mo Tur­niš­ kė­se nuo­mos Ru­si­jos am­ba­sa­dos reik­mėms su Lie­tu­vos Vy­riau­ sy­bės at­sto­vais pa­si­ra­šy­tas dar 1994 m. bir­že­lį.

„Jei­gu žmo­gus ei­na kur nors dirb­ ti, jis ra­šo sa­vo gy­ve­ni­mo ap­ra­šy­mą ir ra­šo bu­vu­sias dar­bo­vie­tes. Bet jis tą fak­tą aiš­kiai nu­ty­lė­jo sa­vo dar­ bo biog­ra­fi­jo­je“, – sa­kė T.B.Bu­ raus­kai­tė. Pa­sak jos, in­for­ma­ci­ja apie A.Ma­to­nį pa­skelb­ta re­mian­tis tu­ri­ mais KGB per­so­na­lo sky­riaus kar­ to­te­kos duo­me­ni­mis. „Esa­me įsi­pa­rei­go­ję dė­ti tuos do­ku­men­tus vie­šam skai­ty­mui. Tai ir da­ro­me. Es­mė ta, kad KGB veik­ los vie­ši­ni­mas iš­ke­lia ir tos veik­los vyk­dy­to­jus. To­dėl vi­si, ku­rie dir­bo šio­je ins­ti­tu­ci­jo­je, tu­ri tu­rė­ti aiš­ kų su­pra­ti­mą, kad ta in­for­ma­ci­ ja apie juos bus pa­skelb­ta“, – sa­ kė T.B.Bu­raus­kai­tė. Ta­čiau, pa­sak jos, A.Ma­to­nio dar­bo KGB fak­tas ga­lė­jo bū­ti ži­no­ mas „tik jo tie­sio­gi­niams darb­da­ viams“. T.B.Bu­raus­kai­tės tei­gi­mu, A.Ma­to­nis ne­pri­va­lė­jo liust­ruo­ tis, nes bu­vo eta­ti­nis KGB pa­rei­ gū­nas. Bet po­li­ci­jos ge­ne­ra­li­nis ko­mi­ sa­ras Sau­lius Skver­ne­lis sa­kė, jog A.Ma­to­nio dar­bo so­vie­tų sau­gu­ me fak­tas yra „ži­no­mas vi­siems,

nes tai yra as­mens by­lo­je“. Į pa­ sta­bą, kad tai nė­ra mi­ni­ma Lie­tu­ vos kri­mi­na­li­nės po­li­ci­jos biu­ro in­ter­ne­to sve­tai­nė­je skel­bia­mo­je A.Ma­to­nio biog­ra­fi­jo­je, S.Skver­ ne­lis at­sa­kė, kad biog­ra­fi­jo­je skel­ bia­ma tik apie po­li­ci­jos va­do­vų iš­ si­la­vi­ni­mą ir dar­bą po­li­ci­jo­je. Pak­laus­tas, ar, jo nuo­mo­ne, vi­ suo­me­nei ne­svar­bu ži­no­ti, kad po­li­ci­jos pa­rei­gū­nas dir­bo KGB, S.Skver­ne­lis at­sa­kė, jog vi­suo­me­ nė tai ga­lė­jo ži­no­ti nuo 1999 m. „Vals­ty­bės sau­gu­mo de­par­ta­ men­tas ir LGGRTC tei­kė teis­mui tei­ki­mą, kad A.Ma­to­niui bū­tų ne­ tai­ko­mi ap­ri­bo­ji­mai, nes tu­rė­jo vi­ są in­for­ma­ci­ją, ką jis vei­kė, kuo už­ sii­mi­nė­jo, ko­kias už­duo­tis vyk­dė. Vy­riau­sio­jo ad­mi­nist­ra­ci­nio teis­mo spren­di­mas yra ne­tai­ky­ti A.Ma­to­ niui jo­kių ap­ri­bo­ji­mų ir leis­ti to­ liau dar­buo­tis“, – aiš­ki­no po­li­ci­ jos va­do­vas. Vi­daus rei­ka­lų mi­nist­ras Ar­tū­ ras Me­lia­nas tei­gia ne­bu­vęs in­for­ muo­tas apie to­kias Kri­mi­na­li­nės po­li­ci­jos biu­ro va­do­vo praei­ties de­ta­les. Prem­je­ras And­rius Ku­bi­lius pa­ reiš­kė nei­gia­mai ver­ti­nan­tis tai, jog tik da­bar paaiš­kė­jo, kad Lie­ tu­vos kri­mi­na­li­nės po­li­ci­jos biu­ro vir­ši­nin­kas A.Ma­to­nis so­viet­me­ čiu ir ne­prik­lau­so­my­bės at­kū­ri­ mo pra­džio­je dir­bo so­vie­tų sau­ gu­mui. „Tie­s io­g i­n iai va­d o­vai tu­r ė­ tų įver­tin­ti vi­są si­tua­ci­ją“, – sa­kė A.Ku­bi­lius. VD, BNS inf.

4,8

tūkst. kv. m

plo­to skly­pą Vil­niu­je ga­lės pe­rim­ti Ru­si­ja.

Tai­syk­lės: Gy­ven­to­jų ge­no­ci­do ty­ri­mo cent­ro va­do­vė T.B.Bu­raus­kai­tė

pa­brė­žė, kad bu­vę eta­ti­niai KGB dar­buo­to­jai ne­pri­va­lė­jo liust­ruo­tis.

To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

Siū­lo kan­di­da­tą pre­mi­jai Eu­ro­pos Par­la­men­to na­rys iš Lie­ tu­vos Leo­ni­das Dons­kis drau­ge su Len­ki­jos eu­ro­par­la­men­ta­ru Ja­ce­ ku Sa­ryus­zu-Wols­kiu ir dar 82 eu­ ro­par­la­men­ta­rais 2012 m. And­re­ jaus Sa­cha­ro­vo pre­mi­jai už min­ ties lais­vę no­mi­na­vo Bal­ta­ru­si­jos di­si­den­tą Ale­sį Be­liac­kį.

„Sa­vo gy­ve­ni­mo ir ge­res­nio pa­ sau­lio sie­ki­mo pa­vyz­džiu A.Be­ liac­kis įkū­ni­ja so­li­da­ru­mo ir tar­ nys­tės ki­tiems idea­lus“, – tei­gė L.Dons­kis. „Ti­kiu, kad žmo­gaus, ku­rio vi­ so gy­ve­ni­mo veik­la žmo­gaus tei­ sių sri­ty­je rė­mė­si tik ge­ra va­lia bei

tai­kiu pa­si­prie­ši­ni­mu, no­mi­na­vi­ mas šiam ap­do­va­no­ji­mui su­stip­ rins tarp­tau­ti­nio su­si­ta­ri­mo bei tai­kios pa­sau­lio rai­dos per­spek­ ty­vas“, – pri­dū­rė jis. A.Be­liac­kis Bal­ta­ru­si­jos žmo­ gaus tei­s ių cent­r ą „Vias­n a“ įkū­r ė 1996-ai­s iais. Jam va­d o­ vau­jant, cent­ras pa­gel­bė­jo tūks­ tan­č iams „pa­s ku­t i­n ės Eu­ro­p os dik­ta­t ū­ros“ Bal­ta­r u­s i­j o­j e rep­ re­si­jų au­kų. Mins­ko teis­mas or­ga­ni­za­ci­jos va­do­vui A.Be­liac­kiui per­nai lapk­ ri­čio pa­bai­go­je sky­rė ket­ve­rių su pu­se me­tų lais­vės atė­mi­mo baus­ mę ir kon­fis­ka­vo vi­są jo tur­tą.

Gamintojų ir Importuotojų Asociacija

By­la dėl mo­kes­čių slė­pi­mo A.Be­liac­kiui iš­kel­ta ga­vus duo­ me­nų iš Lie­tu­vos ir Len­ki­jos apie jo ban­kų są­skai­tas. Va­ka­rai pa­s mer­k ė šį nuo­ spren­d į, pa­va­d i­n o jį po­l i­t iš­kai mo­ty­v uo­t u. Lie­t u­va at­s i­p ra­š ė A.Be­liac­kio ar­ti­mų­jų, ta­čiau ap­ kal­ti­no Mins­ką, kad šis pa­si­nau­ do­jo tarp­tau­ti­ne su­tar­ti­mi ne­tei­ sė­tiems tiks­lams. Eu­ro­pos Par­la­men­to frak­ci­jos ar­ba eu­ro­par­la­men­ta­rų gru­pės 2012-ųjų A.Sa­cha­ro­vo pre­mi­jai gau­ti iš vi­so pa­tei­kė pen­kias kan­ di­da­tū­ras. VD, BNS inf.

              

Gamintojų ir Importuotojų Asociacija informuoja, kad buityje susidarančios elektros ir elektroninės įrangos atliekos bei panaudoti galvaniniai elementai (baterijos) iš gyventojų superkami šiose vietose:

L. Asanavičiūtės g. 20 / 2, Vilnius („Ekotaškas“), Laisvės pr. 43D, Vilnius („Ekotaškas“), Genių g. 1A / Parko g. 14, Naujoji Vilnia, Vilnius („Ekotaškas“), Sausio 13-osios g. 2, Vilnius („Ekotaškas“), Architektų g. 23, Vilnius („Ekotaškas“), Kovo 11-osios g. 39B, Grigiškės, Vilnius („Ekotaškas“), Šaltkalvių g. 2, Vilnius („Ekotaškas“), Jeruzalės g. 4, Vilnius („Ekotaškas“), Vidūno g. 4, Vilnius („Ekotaškas“), Medeinos g. 8, Vilnius („Ekotaškas“), Žirmūnų g. 2, Vilnius („Ekotaškas“), Ateities g. 91, Vilnius („Ekotaškas“), Savanorių pr. 16, Vilnius („Ekotaškas“), Žirmūnų g. 64, Vilnius („Ekotaškas“), Riovonių g. 2A, Vilnius („Atliekų tvarkymo centro” aikštelė).

Saugokime gamtą, rūpinkimės savo ateitimi!

Gyventojams nebenaudojamą buitinę techniką, elektroniką, baterijas ir akumuliatorius būtina rūšiuoti, rinkti atskirai. Šiose atliekose esančios pavojingos medžiagos kelia rimtą pavojų aplinkai ir žmonių sveikatai.


6

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

nuomonės

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

Ko­dėl re­no­va­ci­ja pa­ty­rė ne­sėk­mę?

K Pa­gro­bta nuo­ta­ka Ju­li­ja­nas Ga­li­šans­kis

B

al­t a­r u­s i­jos val­d žia pa­s i­s ten­gė par­la­men­t ą rin­k u­siems tau­t ie­ čiams su­reng­t i šven­tę: rin­k i­mų apy­l in­kė­s e sek­m a­d ie­n į gro­j o mu­z i­ka, bu­vo par­duo­da­m i pi­g ūs py­ra­gė­ liai ir ki­to­k ie ska­nės­tai. Brūkš­te­lė­jau pa­ž įs­ta­mai bal­ta­ru­sei žur­na­ lis­tei, pa­klau­siau, ko­kie įspū­džiai. Ji at­sa­kė anek­do­tu: „Mū­sų ša­ly­je rin­k i­mai pri­me­na nuo­ta­kos pa­gro­bi­mą. Vi­si ži­no, kad iš­pirks, bet, ži­no­te, – pa­pro­čiai, tradicijos…“ Jos duk­ra dir­bo ste­b ė­to­ja vie­no­je rin­k i­ mų apy­l in­kė­je ir su­skai­čia­vo 400 rin­kė­ jų, o ga­l iau­siai paaiš­kė­jo, kad jų atė­jo dvi­ gu­bai dau­g iau. Bal­sų skai­čia­v i­mas vy­ko tris mi­nu­tes. Ko­m i­si­jos pir­m i­n in­kė pa­kė­ lė kiek­vie­ną bal­sų krū­ve­lę ir pa­skel­bė re­ zul­ta­tus.

Vis­gi Bal­ta­ru­si­jos opo­zi­ci­ja ir­ gi pa­siel­gė ne­są­ži­nin­gai sa­vo rin­kė­jų at­žvil­giu, at­siim­da­ma kan­di­da­tus ir boi­ko­tuo­da­ma rin­ki­mus, o kaip al­ter­na­ty­vą pa­siū­ly­da­ma nu­vyk­ti pa­žve­jo­ ti ar­ba pa­gry­bau­ti. Tą pa­čią die­ną te­ko pa­si­k lau­sy­t i ži­no­mo ame­r i­k ie­č io po­l i­to­lo­go, kal­b ė­ju­s io apie JAV pre­z i­den­to rin­k i­mus. Jis ti­k i­no, kad tiek Jung­ti­nė­se Vals­ti­jo­se, tiek vi­so­se ki­to­ se ša­ly­se svar­biau­sias klau­si­mas per rin­ki­ mus yra dar­bo vie­tos, o vi­sa ki­ta – ant­raei­ liai da­ly­kai. Ati­da­rau Bal­ta­ru­si­jos na­cio­na­li­nio sta­tis­ti­ kos ko­mi­te­to tink­la­la­pį ir ne­ti­k iu sa­vo aki­ mis – rugp­jū­t į ir tris anks­tes­nius šių me­tų mė­ne­sius ne­dar­bas ša­ly­je te­sie­kė 0,6 pro­c. Net jei­gu ofi­cia­lus skai­čius še­še­tą kar­tų ski­ ria­si nuo rea­laus, kaip tei­g ia Pa­sau­lio ban­ ko eks­per­tai, ro­dik­lis vis tiek at­ro­do įspū­ din­gai to­k iu me­t u, kai vi­sa­me pa­sau­ly­je ne­dar­bas re­kor­di­nis. Klau­siu bal­ta­ru­sės – jei­gu ne­dar­bo pro­ble­ mos jū­sų ša­ly­je nė­ra, ko­k ios eko­no­m i­kos pro­ble­mos bu­vo gvil­de­na­mos per rin­k i­ mus? „Kaž­ką pre­z i­den­tas prieš rin­k i­mus ža­dė­ jo, kad 2013-iai­siais vi­du­t i­n is at­ly­g i­n i­mas sieks 600 do­le­r ių (1600 li­t ų). Bet bend­ra eko­no­mi­kos si­tua­ci­ja ne­tei­k ia jo­k ių vil­čių, kad tai įma­no­ma. At­vi­rai pa­sa­kius, vi­si nu­ mo­jo ran­ka į šiuos rin­ki­mus. Jau se­niai pri­ pra­to, kad ti­kė­t i pa­ža­dais be­pras­m iš­ka“, – sa­kė ko­le­gė. At­sis­vei­k in­da­mas pa­l in­kė­jau ne­pra­ras­t i vil­ties ir ieš­ko­ti al­ter­na­ty­v ų. Vis­g i Bal­ta­ru­ si­jos opo­zi­ci­ja ir­gi pa­siel­gė ne­są­ži­nin­gai sa­ vo rin­kė­jų at­ž vil­g iu, at­siim­da­ma kan­di­da­ tus ir boi­ko­tuo­da­ma rin­ki­mus, o kaip al­ter­ na­ty­vą pa­siū­ly­da­ma nu­vyk­ti pa­ž ve­jo­ti ar­ ba pa­g ry­bau­ti.

a­den­ci­ją bai­gian­ti Vy­riau­sy­bė tu­rė­ tų pri­siim­ti at­sa­ko­my­bę už su­žlu­gu­ sią re­no­va­ci­jos pro­gra­mą. Tai tei­gia Na­cio­na­li­nė pa­sta­tų ad­mi­nist­ra­to­ rių aso­cia­ci­ja (NPAA). Pa­sak jos, di­džiau­sia Vy­riau­sy­bės klai­da yra ta, kad ji ne­su­ge­bė­jo įžvelg­ti ir pa­nai­kin­ ti kliū­čių biu­rok­ra­ti­nė­je sis­te­mo­je, pri­va­lė­ju­ sio­je or­ga­ni­zuo­ti na­mų mo­der­ni­za­ci­jos pro­ ce­są. „Prem­je­ras And­rius Ku­bi­lius pri­pa­ži­no, kad re­no­va­ci­ja pa­ty­rė ne­sėk­mę. Ta­čiau to ne­ pa­kan­ka – rei­kia ženg­ti ki­tą žings­nį ir įvar­ dy­ti prie­žas­tis, dėl ku­rių pa­tir­ta ne­sėk­mė. Ši val­džia dar ga­li pa­da­ry­ti ge­rą dar­bą – pa­lik­ ti atei­nan­čiai Vy­riau­sy­bei aiš­kias gai­res, nuo ko rei­kia pra­dė­ti, kad ne­pa­si­kar­to­tų pirm­ta­ kų klai­dos“, – sa­kė NPAA ta­ry­bos pir­mi­nin­ kas Vy­tau­tas Tu­ro­nis. Kaip tei­gia V.Tu­ro­nis, šian­dien val­dan­čių­ jų re­to­ri­ka kal­bant apie re­no­va­ci­jos žlu­gi­mą pa­rem­ta pa­si­tei­si­ni­mais, o ne pa­dė­ties ana­ li­ze ir pro­ble­mų įvar­di­ji­mu. „Iš po­li­ti­kų vi­suo­me­nė gir­di tai, kad re­no­ va­ci­jos klau­si­mas bu­vo spren­džia­mas ne­pa­ kan­ka­mai efek­ty­viai. Taip pat tvir­ti­na­ma, kad bu­vo pa­teik­ta per ma­žai pa­raiš­kų. Bet tai tė­ ra pa­da­ri­niai, o pro­ble­mos sly­pi gi­liau – ko­dėl

ne­bu­vo pa­raiš­kų, ko­dėl ne­bu­vo dir­ba­ma sis­ te­min­gai? Ne po­li­ti­kai or­ga­ni­zuo­ja pro­ce­sus – tai da­ro mi­nis­te­ri­jų tar­nau­to­jai. Aki­vaiz­du, kad biu­rok­ra­ti­nia­me me­cha­niz­me yra su­rū­ di­ju­sių de­ta­lių ir jas rei­kia sku­biai keis­ti“, – kal­bė­jo V.Tu­ro­nis.

Su­si­do­mė­ji­mas re­no­va­ci­ja au­ga, ta­čiau jį ga­li nu­slo­pin­ ti gan­dai, kad nuo atei­nan­ čių me­tų pro­gra­ma vėl bus ko­re­guo­ja­ma.

NPAA ta­ry­bos pir­mi­nin­ko nuo­mo­ne, re­ no­va­ci­jos pro­gra­mos ne­sėk­mės ky­la ne dėl ap­lai­du­mo, o dėl nuo­la­ti­nio truk­dy­mo. Nors ad­mi­nist­ra­to­riams įsi­jung­ti į pro­gra­mą bu­vo leis­ta jau prieš ket­ve­rius me­tus, rea­liai to­kia ga­li­my­bė su­da­ry­ta tik šių me­tų lie­pą. To­kią si­tua­ci­ją nu­lė­mė neį­gy­ven­di­na­mos pro­gra­ mos są­ly­gos, truk­džiu­sios gau­ti ban­kų pa­ sko­las at­nau­ji­ni­mo dar­bams. Šian­dien di­džiuo­siuo­se mies­tuo­se bend­ ro­vės re­no­va­ci­jai jau ruo­šia po­rą de­šim­čių

dau­gia­bu­čių. Su­si­do­mė­ji­mas au­ga, ta­čiau jį ga­li nu­slo­pin­ti gan­dai, kad nuo atei­nan­čių me­tų pro­gra­ma vėl bus ko­re­guo­ja­ma. Taip pat la­bai abe­jo­ti­nos fak­ti­nės pa­stan­gos pa­ siek­ti žmo­nes, ku­riems re­no­va­ci­ja ak­tua­li, – NPAA su­lau­kia skun­dų, kad į se­mi­na­rus apie dau­gia­bu­čių at­nau­ji­ni­mą ne­kvie­čia­mi ne tik pa­vie­niai gy­ven­to­jai, bet net ir bend­ri­jų pir­ mi­nin­kai. „Nors Vy­riau­sy­bė vi­suo­met dek­la­ra­vo re­mian­ti re­no­va­ci­ją, biu­rok­ra­ti­nis apa­ra­ tas ju­dė­jo prie­šin­ga kryp­ti­mi. Sraig­tas­par­ nių pir­ki­mas už JES­SI­CA pro­gra­mos pi­ni­gus tai pa­ro­dė la­bai aiš­kiai – Ap­lin­kos mi­nis­ te­ri­jos va­do­vams te­ko pa­si­sa­ky­ti prieš šį spren­di­mą, nors bū­tent šios mi­nis­te­ri­jos tar­nau­to­jai pa­ruo­šė jo pro­jek­tą“, – pri­mi­ nė V.Tu­ro­nis. Kaip pa­brė­žė NPAA ta­ry­bos pir­mi­nin­ kas, Ap­lin­kos mi­nis­te­ri­jos tar­nau­to­jai bent po šios is­to­ri­jos tu­rė­tų at­si­dur­ti po di­di­na­ muo­ju stik­lu. Ša­lies dau­gia­bu­čių ūkį ir re­no­ va­ci­jos pro­gra­mą ku­ruo­jan­čio­je mi­nis­te­ri­jo­je dau­giau kaip de­šimt­me­tį dir­ba tie pa­tys tar­ nau­to­jai. Jų dar­bo re­zul­ta­tas per de­šimt me­tų – vos 500 at­nau­jin­tų dau­gia­bu­čių vie­toj ke­ lio­li­kos tūks­tan­čių. VD inf.

Po­zi­ci­ja: NPAA va­do­vas V.Tu­ro­nis tvir­ti­na, kad „biu­rok­ra­ti­nia­me me­cha­niz­me yra su­rū­di­ju­sių de­ta­lių“.

Andriaus Ufarto (BFL), NPAA nuo­tr.

Apk­lau­sa

Atgarsiai Ar tu­rė­tų bū­ti mo­kyk­lų kla­sė­ se įreng­tos vaiz­do ka­me­ros? Ar jos pa­dė­tų iš­siaiš­kin­ti įvai­rias gin­čy­ti­nas si­tua­ci­jas, ky­lan­čias tarp mo­ki­nių ir mo­ky­to­jų? In­ ter­ne­to nau­jie­nų po­rta­lo die­na. lt skai­ty­to­jai reiš­kia skir­tin­gas nuo­mo­nes šiuo klau­si­mu.

Kris­ti­na Pri­ta­riu to­kiam da­ly­kui. Ma­nau, tai bū­tų nau­din­ga.

Nuo­mo­nė Tu­rė­jau sy­kį pro­ble­mų su mo­ky­to­ja. Sa­vo tie­sos įro­dy­ti neį­ma­no­ma, nes iš­ si­gi­na. To­dėl to­kie da­ly­kai kaip vaiz­do ka­me­ros kla­sė­se dis­cip­li­nuo­tų ir mo­

ky­to­jus, ir mo­ki­nius. To­dėl to­kie da­ly­ kai yra tie­siog bū­ti­ni. Tik klau­si­mas – kiek tai kai­nuo­tų ir kas už tai mo­kės.

RM Vaiz­do ka­me­rų kla­sė­se gal ir rei­kė­ tų, bet priei­gą prie ma­ty­mo tu­ri tu­rė­ ti tik ne­prik­lau­so­mi, aukš­tos kla­sės psi­cho­lo­gai ir jo­kie ten di­rek­to­riai, pa­va­duo­to­jai ar ap­sau­ga.

to RM O kas mo­kės už dar­bą tiems „ne­prik­ lau­so­miems“ psi­cho­lo­gams, jei­gu mo­kyk­los vos ga­lą su ga­lu su­du­ria?

Neišp­ro­tė­kim Jei­gu jau taip, tuo­met (iro­ni­zuo­jant) rei­kė­tų ka­me­rų ir na­muo­se. Pa­ma­

ty­tų mo­ky­to­jai, kaip tė­vai el­gia­si su sa­vo vai­kais, kaip kal­ba, kiek lai­ko ski­ria vai­kams, ko­kios šei­mos ver­ ty­bės... Ne­rei­kė­tų ko­vo­ti su blo­gy­ bė­mis, nes vis­kas bū­tų ma­to­ma, kas at­si­ne­ša­ma iš šei­mos. O jei­gu rim­tai – to­kie da­ly­kai nea­be­jo­ti­nai bū­tų ki­ ši­ma­sis į pri­va­tų tiek mo­ky­to­jų, tiek vai­kų gy­ve­ni­mą. Tai ir psi­cho­lo­gai sa­ko. Ko­vo­ti su mo­kyk­lo­se pa­si­tai­ kan­čio­mis blo­gy­bė­mis rei­kia ki­to­ kiais bū­dais.

Ar rei­kė­tų įreng­ti vaiz­do ka­me­ras kla­sė­se?

48

% 1

Mo­ki­nė

40

11

Taip, būtų saugiau

Jau ko­k ia ne­s ą­mo­nė! Pa­v yz­d žiui, mū­sų mo­k yk­lo­je dau­g iau­sia konf­ lik­t ų ky­la tua­le­tuo­se. Tai ne­g i juo­ se ka­bin­ti ka­me­ras?

Ne, tai asmens teisių pažeidimas Galbūt Neturiu nuomonės

diena.lt

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis

„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391

LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Jolita Mažeikienė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384

REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3655, 261 3659, 261 3654, 261 3000, 261 9655, 279 1370 faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688


7

antradienis, rugsėjo 25, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/lietuva

Į Vil­nių at­vy­kęs Veng­ri­jos mi­nist­ ras pir­mi­nin­kas Vik­ to­ras Orbá­nas gy­rė Lie­tu­vą dėl spar­ taus eko­no­mi­kos au­gi­mo ir sko­los su­ val­dy­mo.

Eks­kur­si­ja: Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bės va­do­vas A.Ku­bi­lius Veng­ri­jos

prem­je­rui V.Orbá­nui (kai­rė­je) ap­ro­dė Vil­niaus uni­ver­si­te­to rū­mus.

To­mo Ur­be­lio­nio (BFL) nuo­tr.

Prieš­ta­rin­gai ver­ti­na­mas prem­je­ras – Vil­niu­je BŪTI VILNIAUS DALIMI

ES prieš­ta­rin­gai ver­ti­na­mas dėl ini­c ia­ty­v ų pa­keis­t i Veng­r i­jos kons­ti­tu­ci­ją ir ap­ri­bo­ti kai ku­rių ins­ti­tu­ci­jų ga­lias V.Orbá­nas bu­vo ypač ma­lo­niai su­tik­tas A.Ku­bi­ liaus ir ki­tų val­dan­čio­sios Tė­vy­ nės są­jun­gos vei­kė­jų. Veng­ri­jos vy­riau­sy­bės va­do­ vo tei­gi­mu, lie­tu­viai „net ne­ži­no, ko­kie jie sėk­min­gi“, kad tu­ri eko­ no­mi­nę lais­vę. Jis pa­brė­žė, kad Lie­tu­vos sko­la yra ma­žes­nė nei 40 pro­c. bend­ro­ jo vi­daus pro­duk­to (BVP), o Veng­ ri­jo­je ji vir­ši­ja 70 pro­c. „Mes ir­gi no­rė­tu­me tu­rė­ti to­kį eko­no­mi­kos au­gi­mą, ko­kį jūs pa­sie­kė­te. De­ja, kol kas mes ko­vo­ja­me su re­ce­si­ja. La­bai no­rė­tu­me, kad mū­sų vals­ty­ bės sko­la bū­tų to­kia, ko­kia jū­sų“, – sa­kė V.Orbá­nas.

Prieš dve­jus me­tus su­for­muo­ ta Veng­ri­jos prem­je­ro V.Orbá­ no vy­riau­sy­bė par­la­men­te tu­ri tvir­tą dvie­jų treč­da­lių dau­gu­mą, ir jai il­gą lai­ką pa­vy­ko iš­veng­ ti di­de­lių eko­no­mi­nių sun­ku­mų, ne­tai­kant griež­tų tau­py­mo prie­ mo­nių. Vy­r iau­sy­b ė, užuo­t smar­k iai ap­kar­piu­si iš­lai­das, ėmė­si prie­ mo­nių di­din­ti įplau­kas, ap­mo­ kes­tin­da­ma fi­nan­sų, ener­ge­ti­ kos, te­le­ko­mu­ni­ka­ci­jų sek­to­rius, iš nau­jo na­cio­na­li­zuo­ti pri­va­ tūs pen­si­jų fon­dai. Vis dėl­to eu­ro zo­no­je kri­tus pa­klau­sai Veng­ri­jos eko­no­mi­ka ėmė smuk­ti. Dėl kri­zės V.Orbá­nas ne kar­ tą kal­ti­no ES ins­ti­tu­ci­jas, o šios jį smer­kė dėl įsta­ty­mų, ku­rie, kri­ti­ kų tei­gi­mu, var­žo ži­niask­lai­dos ir

cent­ri­nio ban­ko ne­prik­lau­so­my­ bę. „Jei­gu Die­vas mums leis dirb­ ti dar vie­nus dve­jus me­tus Veng­ ri­jo­je, no­rė­tu­me pri­si­jung­ti prie ša­lių, kur vals­ty­bės sko­la to­kia ma­ža kaip Lie­tu­vo­je“, – kal­bė­jo V.Orbá­nas. Veng­ri­jos prem­je­ras sa­kė, kad jo ir Lie­tu­vos Vy­riau­sy­bės po­zi­ ci­jos ener­ge­ti­kos sri­ty­je su­tam­pa, o Veng­ri­ja taip pat suin­te­re­suo­ ta bran­duo­li­nės ener­ge­ti­kos plė­ to­ji­mu. V.Orbá­nas taip pat pa­dė­ko­ jo Lie­tu­vos val­džiai už pa­ro­dy­ tą so­li­da­ru­mą Veng­ri­jos gin­čuo­ se su ES. Veng­ri­jos prem­je­rui bu­vo su­ reng­ta eks­kur­si­ja po Vil­niaus se­ na­mies­tį.

PRENUMERATA 2012 M.

KETVIRČIUI –

48

LT

VD, BNS inf.

Kra­to­si Eu­ro­pos pa­siū­ly­mo Lie­tu­va ne­su­tin­ka su Eu­ro­pos Ko­ mi­si­jos pa­siū­ly­mu, pa­gal ku­rį bū­ tų nu­ma­ty­ta ga­lu­ti­nė da­ta, iki ka­ da Lie­tu­va gau­tų pa­ra­mą Ig­na­li­ nos ato­mi­nei elekt­ri­nei (IAE) už­ da­ry­ti.

ES Bend­rų­jų rei­ka­lų ta­ry­bos po­ sė­dy­je Briu­se­ly­je da­ly­va­vęs už­sie­ nio rei­ka­lų vi­ce­mi­nist­ras Vy­tau­tas Leš­ke­vi­čius sa­kė, kad net užuo­mi­ nos apie ES pa­ra­mos IAE už­da­ry­ ti pa­bai­gą ne­ga­li bū­ti de­ry­bų ob­ jek­tas. Dip­lo­ma­tas taip pat pa­ra­gi­no su­pap­ras­tin­ti for­mu­lę, pa­gal ku­rią Briu­se­lis no­rė­tų skai­čiuo­ti Eu­ro­ pos pa­ra­mą ša­lims, kri­zės me­tais pa­ty­ru­sioms smar­kų eko­no­mi­kos smu­ki­mą. „Dėl spren­di­mo, su­si­ju­sio su ato­mi­nė­mis elekt­ri­nė­mis, – da­ bar­ti­nis pa­siū­ly­mas IAE prieš­ta­ rau­ja Ta­ry­bos tei­si­nės tar­ny­bos nuo­mo­nei, to­dėl bet ko­kia nuo­ ro­da į ga­lu­ti­nę pa­ra­mą ar­ba ES fi­nan­sa­vi­mo elekt­ri­nei už­da­ry­ti truk­mę pa­pras­čiau­siai ne­ga­li bū­ti de­ry­bų ob­jek­tas“, – ko­le­goms sa­ kė V.Leš­ke­vi­čius. Apie ES pa­ra­mos IAE už­da­ry­ ti klau­si­mus ra­šo­ma Eu­ro­pos Ko­ mi­si­jos pa­reng­tuo­se pa­siū­ly­muo­se

dėl 2014–2020 m. ES fi­nan­si­nės per­spek­ty­vos. V.Leš­ke­vi­čius taip pat sa­kė, kad ES tu­rė­tų su­pap­ras­tin­ti for­mu­lę, pa­gal ku­rią bū­tų skai­čiuo­ja­mos bend­ri­jos fi­nan­si­nės iš­mo­kos ša­ lims, la­biau­siai nu­ken­tė­ju­sioms kri­zės me­tais: „Ke­ti­ni­mai dar la­ biau ri­bo­ti fi­nan­sa­vi­mą prieš­ta­ rau­ja san­glau­dos po­li­ti­kos tiks­ lams ir stra­te­gi­jai iki 2020-ųjų at­gai­vin­ti Eu­ro­pos eko­no­mi­ką, ku­rią bir­že­lį dar kar­tą pa­rė­mė ES vals­ty­bių va­do­vai.“ Pa­sak jo, bend­ras ES ša­lių sie­kis yra su­ras­ti su­ta­ri­mą dėl nau­jos ES

fi­nan­si­nės per­spek­ty­vos iki me­ tų pa­bai­gos, ta­čiau de­ry­bų pa­ke­ te pa­teik­ti pa­siū­ly­mai šia už­duo­tį da­ro dar sun­kes­nę, o ne prie­šin­ gai. Rem­da­ma­sis Briu­se­ly­je vy­ku­ sių dis­ku­si­jų re­zul­ta­tais Kip­ras pa­teiks at­nau­jin­tą „de­ry­bi­nį pa­ ke­tą“ dėl 2014–2020 m. ES biu­ dže­to. Ki­tas reikš­min­gas de­ry­bų eta­pas – lapk­ri­čio 22 ir 23 d. vyk­ sian­tis Eu­ro­pos Va­do­vų Ta­ry­bos su­si­ti­ki­mas, ku­ria­me dėl dau­gia­ me­čio biu­dže­to to­liau de­rė­sis ES vals­ty­bių ir vy­riau­sy­bių va­do­vai. VD, BNS inf.

Ne­su­ta­ri­mai: de­ry­bos su ES dėl lė­šų Ig­na­li­nos elekt­ri­nei už­da­ry­ti Lie­

tu­vai ke­lia pa­si­pik­ti­ni­mą.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

Prenumeruoti galite: „Vilniaus dienos“ redakcijoje Labdarių g. 8, internetu www.diena.lt/dienraštis. Informacija tel. (8 5) 261 1688, 8 686 52 400, el. p. prenumerata@vilniausdiena.lt

www.vilniausdiena.lt


8

antrADIENIS, rugsÄ—jo 25, 2012

ekonomika

OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn diena.lt/naujienos/ekonomika

â‚Ź

ValiutĹł kursai kiekis Santykis

Bal­ta­ru­si­jos rub­lis DB sva­ras ster­lin­gų JAV do­le­ris Ka­na­dos do­le­ris Lat­vi­jos la­tas Len­ki­jos zlo­tas Nor­ve­gi­jos kro­na Ru­si­jos rub­lis Švei­ca­ri­jos fran­kas

10 1 1 1 1 10 10 100 1

3,1569 4,3270 2,6676 2,7243 4,9593 8,3345 4,6319 8,5293 2,8506

+0,01 %

pokytis

+0,0697 % +0,1365 % +0,3083 % –0,1100 % –0,0262 % –0,0252 % –0,3035 % +0,1209 % –0,0771 %

Vakar Tink­las

A 95

Dy­ze­li­nas

Du­jos

„Sta­toil“

5,11

4,74

2,47

„Kvis­ti­ja“

5,10

4,74

2,45

„Va­koil“

5,11

4,75

2,49

Lie­tu­vo­je ant­rÄ… ĹĄiĹł me­tĹł ket­vir­tÄŻ, pa­ly­gin­ti su tuo pa­Ä?iu 2011 m. lai­ko­tar­piu, vie­ti­nio tu­ riz­mo ke­lio­niĹł su vie­na ir dau­giau nak­vy­niĹł skai­Ä?ius pa­di­dÄ—­jo 3,4 pro­c., iki 633,4 tĹŤkst. Ĺ ÄŻ lai­ko­tar­pÄŻ ĹĄa­lies gy­ven­to­jo ke­lio­nÄ— ĹĄa­ly­ je vi­du­ti­niť­kai tru­ko 2,32 nak­vy­nÄ—s, o per vie­nÄ… ke­lio­nÄ™ jis iť­lei­do vi­du­ti­niť­kai 141 li­tÄ…. Dau­giau­sia vie­ti­niĹł tu­ris­tĹł lan­kÄ—­si Klai­pÄ—­ dos (21 pro­c.), Vil­niaus (19 pro­c.), Aly­taus (16 pro­c.), Kau­no (15 pro­c.) ap­skri­ty­se.

Vi­d. kai­na vi­so ap­tar­na­vi­mo de­ga­li­nių tink­luo­se. Šal­ti­nis: www.de­ga­lu­kai­nos.lt WTI naf­ta

„Brent“ naf­ta

–0,47 %

Vie­ti­niĹł tu­ris­tĹł ­ pa­dau­gÄ—­jo

De­ga­lų kai­nos

Ĺ iandien Valiuta

–0,07 %

91,69 dol. uĹž 1 brl. 109,90 dol. uĹž 1 brl.

1,03

mlrd. li­tų

pir­mÄ… ĹĄiĹł me­tĹł pus­me­tÄŻ iť­lei­do po uŞ­sie­nÄŻ ke­lia­vÄ™ Lie­tu­vos gy­ven­to­jai.

Pa­sau­lio eko­no­mi­ka pri­si­mins auk­sÄ… ÄŽ ĹĄa­lÄŻ at­vy­kÄ™s lie­tu­viĹł kil­mÄ—s ame­ri­kie­Ä?iĹł eko­no­mis­tas pro­gno­za­ vo, kad eu­ras neiť­ven­gia­mai Ĺžlugs, o pa­sau­lÄŻ uŞ­klups di­dĹžiau­sia ka­da nors ma­ty­ta eko­no­mi­nÄ— dep­re­si­ja. Vie­nin­te­lis bō­das su­re­ gu­liuo­ti eko­no­mi­kÄ… – lais­vo­ji rin­ka ir auk­sas kaip va­liu­ta. Li­na Mra­zaus­kai­tÄ—

l.mrazauskaite@diena.lt

Val­dĹžia kles­tÄ—­ji­mo ne­le­mia

„„Kri­ti­ka: lie­tu­viĹł tau­ty­bÄ—s JAV eko­no­mis­to D.Ca­sey ma­ny­mu, val­dĹžia,

uĹžuo­t kō­ru­si kles­tin­Ä?iÄ… eko­no­mi­kÄ…, jÄ… tik griau­na.

Ge­di­mi­no Bar­tuť­kos nuo­tr.Â

2012 m. rugsÄ—jo 25 d. Lietuvos bankas iĹĄleidĹžia ÄŻ apyvartÄ… 50 litĹł kolekcinÄ™ (proginÄ™) sidabrinÄ™ monetÄ…, skirtÄ…

Maironio (Jono MaÄ?iulio) 150-osioms gimimo metinÄ—ms

%GF=LGK <9ADAFAFC9K *QL9K "GF9K =D=NAÂŚAMK %GF=LGK FMC9D<AFLGK - $A=LMNGK EGF=LĂ´ C9DQCDGB= ,AJ9Ăż9K ĘŞ EGF=LĂ´ +A<9:JAF°K EGF=LGK H9J<9NAEG C9AF9 J=HJ=R=FL9;AF°B= <°ÿML°B= ĘŞ DALĂ´ := J=HJ=R=FL9;AF°K <°ÿML°K ĘŞ DALĂ´ %GF=LĂ´ ?9DAE9 Ă„KA?QLA $A=LMNGK :9FCG C9KGK= Vilniuje Ⴄ,GLGJAĂ´ ? AJ ĂžAJEĂ­FĂ´ ? á‚Ł Kaune Ⴄ%9AJGFAG ? á‚Ł ir #D9AHÇ<GB= Ⴄ&9MBGBA -GKLG ? á‚Ł

!çK9E=KF° AF>GJE9;AB9 $A=LMNGK :9FCG AFL=JF=LG KN=L9AF°B= www.lb.lt L=D Ⴄ á‚Ł 9J:9 =D H9çLM AF>G D: DL

Ge­riau­siai par­duo­da­mas fi­nan­sĹł sri­ties kny­gĹł au­to­rius Jung­ti­nÄ—­se Ame­ri­kos Vals­ti­jo­se Doug­la­sas Ca­ sey, ku­rio ať­tun­ta­ja­me de­ťimt­me­ ty­je iť­leis­ta kny­ga bu­vo per­ka­miau­ sia vals­ti­jĹł is­to­ri­jo­je, pri­si­pa­Şi­no apie nie­kus ga­lÄŻs kal­bÄ—­ti vos pen­ kias mi­nu­tes. Nes la­biau­siai jÄŻ do­ mi­na fi­lo­so­fi­nÄ—s dis­ku­si­jos apie re­ li­gi­jÄ… ir po­li­ti­kÄ…, ku­rio­se, tie­sa, dÄ—l ateis­ti­niĹł ir anar­chis­ti­niĹł pa­Şiō­rĹł bend­ra­min­Ä?iĹł su­ran­da sun­kiai. D.Ca­sey pe­si­miz­mo bei kri­ti­ kos val­dĹžiai ne­sto­ko­jo ir per vi­ zi­tÄ… Lie­tu­vo­je. Eko­no­mis­to tei­gi­ mu, atei­ty­je pa­sau­lio eko­no­mi­kos lau­kia daug di­des­nÄ— dep­re­si­ja nei XX a. tre­Ä?ia­ja­me ir ket­vir­ta­ja­me de­ťimt­me­ty­je pa­sau­lÄŻ uŞ­klu­pu­si Di­dĹžio­ji depresija. Jis pa­brÄ—­ŞÄ—, kad dep­re­si­ja yra pe­rio­das, kai dau­gu­ mos Ĺžmo­niĹł gy­ve­ni­mo ly­gis reikť­ min­gai smun­ka, ir ji ne­tu­ri nie­ko bend­ra su be­reikť­miais skai­Ä?iais, ku­riais ma­ni­pu­liuo­ja val­dĹžia, – to­kiais kaip bend­ra­sis vi­daus pro­ duk­tas ir pan. Anot eko­no­mis­to, Ĺžo­dĹžio „dep­ re­si­ja“ prie­ťin­ga reikť­mÄ— yra „kles­ tÄ—­ji­mas“. O ÄŻ il­ga­lai­kÄŻ eko­no­mi­kos kles­tÄ—­ji­mÄ… ve­da du da­ly­kai. „Pir­ miau­sia il­ga­lai­kÄŻ kles­tÄ—­ji­mÄ… le­mia tai, kad Ĺžmo­gus, jei jis tu­ri bent ĹĄiek tiek svei­ko pro­to, su­pran­ta, jog svar­ bu dau­giau pa­ga­min­ti nei su­var­to­ ti“, – tei­gÄ— jis. Anot D.Ca­sey, to­kio­ mis sÄ…­ly­go­mis Ĺžmo­gus ge­ba tau­py­ti, ki­taip ta­riant, kaup­ti ka­pi­ta­lÄ…. Be to, op­ti­mis­ti­nÄ™ atei­tÄŻ uŞ­tik­ ri­na tech­no­lo­gi­jos. O moks­li­nin­kĹł ir in­Şi­nie­riĹł ĹĄian­dien yra dau­giau, nei jĹł bō­ta per vi­sÄ… pa­sau­lio is­to­ ri­jÄ…. Vis dÄ—l­to, kaip sa­kÄ— JAV eko­ no­mis­tas, jie im­tis veiks­mĹł ga­li tik tuo­met, kai tu­ri ka­pi­ta­lo. Tai­gi vÄ—l grįŞ­ta­ma prie san­tau­pĹł ir di­des­ niĹł ga­my­bos, pa­ly­gin­ti su var­to­ji­ mu, mas­tĹł. D.Ca­sey bu­vo ÄŻsi­ti­ki­nÄ™s, kad su ĹĄiais dviem eko­no­mi­kos kles­tÄ—­ji­ mo veiks­niais val­dĹžia ne­tu­ri nie­ ko bend­ra. „AĹĄ ne­tgi sa­ky­Ä?iau, kad val­dĹžia yra grio­vÄ—­ja. Pa­sau­ly­ je, ypaÄ? Eu­ro­po­je, vis ĹĄne­ka­ma, kad val­dĹžia tu­ri ieť­ko­ti vi­sĹł at­sa­ky­mĹł ÄŻ ky­lan­Ä?ius klau­si­mus. Ta­Ä?iau aĹĄ as­ me­niť­kai ma­nau, kad tai yra ne­sÄ…­ mo­nė“, – sa­kÄ— jis ir pa­brÄ—­ŞÄ—, kad val­dĹžia pa­ti sa­vai­me yra nee­tiť­ka ir amo­ra­li.

Mo­no­po­liai pa­rem­ti kon­ku­ren­ci­ja

Anot D.Ca­sey, Ĺžmo­nÄ—s tar­pu­sa­vy­ je ga­li bō­ti su­si­jÄ™ ar­ba sa­va­no­riť­kai, ar­ba pri­vers­ti­nai. O val­dĹžia su sa­ va­no­riť­ku el­ge­siu nie­kaip ne­su­si­ ju­si, tai­gi ĹĄne­kos apie de­mok­ra­ti­jÄ…, jo ma­ny­mu, tÄ—­ra nie­kai. Eko­no­mis­ tas sa­kÄ— ne­ti­kÄŻs po­li­ti­ne de­mok­ra­ ti­ja – tik eko­no­mi­ne, pa­rem­ta lais­ vo­sios rin­kos prin­ci­pu. „Kai kal­bu apie lais­vÄ…­jÄ… rin­kÄ…, aĹĄ ne­tu­riu ome­ny­je re­gu­lia­ci­jos, ky­ lan­Ä?ios iĹĄ Briu­se­lio ir nu­ro­dan­Ä?ios, kÄ… ir kaip da­ry­ti ar ap­mo­kes­tin­ti. To­kia re­gu­lia­ci­ja bu­vo ÄŻma­no­ma tik pri­mi­ty­viais lai­kais. Ta­Ä?iau ji nie­ka­da nÄ—­ra etiť­ka ar mo­ra­li. Vie­ nas Ĺžmo­gus ne­tu­rÄ—­tĹł tu­rÄ—­ti tei­sÄ—s sa­ky­ti ki­tiems Ĺžmo­nÄ—ms, kÄ… ĹĄiems da­ry­ti su sa­vo gy­ve­ni­mu ir pro­duk­ ci­ja“, – sa­kÄ— eko­no­mis­tas.

Val­dĹžios su­kur­ti mo­ no­po­liai yra pa­vo­ jin­gi ir dest­ruk­ty­vĹŤs – jie ky­la ne na­tō­ra­ liai, o iť­duo­dant ÄŻvai­ rias li­cen­ci­jas ar pri­ tai­kant mo­kes­Ä?ius. To­dÄ—l jis tei­gÄ— pa­si­sa­kÄ…s prieĹĄ val­dĹžiÄ… ne dÄ—l to, kad ĹĄi su­men­ki­ na gy­ve­ni­mo ly­gÄŻ ir yra pa­grin­di­ nis nu­si­kal­ti­mĹł ĹĄal­ti­nis. D.Ca­sey sa­kÄ— ma­nÄ…s, kad val­dĹžios ÄŻsi­ki­ťi­ mas ÄŻ Ĺžmo­niĹł gy­ve­ni­mus yra pa­ pras­Ä?iau­siai ne­tei­sin­gas reiť­ki­nys. Eko­no­mis­to nuo­mo­ne, val­dĹžios ÄŻsi­ki­ťi­mo ne­rei­kia nÄ— pa­Ä?iuo­se svar­biau­siuo­se sek­to­riuo­se, pa­ vyz­dĹžiui, ener­ge­ti­kos. Nes lais­ vo­ji rin­ka re­gu­liuo­ti kon­ku­ren­ci­jÄ… ge­ba daug ge­riau nei val­dĹžia. Pa­ vyz­dĹžiui, Ĺža­lin­gus mo­no­po­lius su­ ku­ria ne rin­ka, o val­dĹžia. Anot jo, rin­kos mo­no­po­liai nÄ—­ra nei­gia­mas reiť­ki­nys, nes jie su­si­for­muo­ja na­ tō­ra­liai, siō­lant ge­rÄ… ir kai­nos at­ Ĺžvil­giu pa­trauk­lĹł pro­duk­tÄ…. Ki­taip ta­riant, rin­kos mo­no­po­liai, pa­vyz­ dĹžiui, ka­dai­se bu­vÄ™s „Mic­ro­soft“, su­si­ku­ria dÄ—l nu­ga­lÄ—­tos kon­ku­ren­ ci­jos. Kol ga­liau­siai tos pa­Ä?ios rin­ kos jÄ—­gos ĹĄiuos mo­no­po­lius ir su­ griau­na. O val­dĹžios su­kur­ti mo­no­po­liai, kaip pa­brÄ—­ŞÄ— D.Ca­sey, yra pa­vo­jin­ gi ir dest­ruk­ty­vĹŤs – jie ky­la ne na­ tō­ra­liai, o iť­duo­dant ÄŻvai­rias li­cen­ ci­jas ar pri­tai­kant mo­kes­Ä?ius.

Siō­lo grÄ…­Şin­ti auk­sÄ…

Anot D.Ca­sey, 2007–2008 m. pa­ sau­lio val­dĹžios pri­spaus­di­no tĹŤks­ tan­Ä?ius va­liu­tos vie­ne­tĹł, cent­ri­niai ban­kai, kaip ir vi­sos vy­riau­sy­bÄ—s, bank­ru­ta­vo, o kai­nos, toliau nau­ dojant tokias pat priemones eko­ nomikos stabilumui uĹžtikrinti, ne­ truks „pa­kil­ti iki MÄ—­nu­lio“. Ĺ iuo me­tu pa­sau­lio eko­no­mi­ka at­ro­ do klai­di­nan­Ä?iai nu­ri­mu­si, nors vis dÄ—l­to ji, anot eko­no­mis­to, tÄ—­ ra anks­tes­nÄ—s kri­zÄ—s su­kel­tos aud­ ros „aky­je“. D.Ca­sey ma­ny­mu, ES rei­kia at­ver­ti sie­nas ir ÄŻves­ti lais­ vo­sios rin­kos va­liu­tÄ… – auk­sÄ…. Anot jo, dar Aris­to­te­lis nu­ro­dÄ—, kad ge­ ra va­liu­ta tu­ri bō­ti il­ga­lai­kÄ—, ma­ to­ma, pa­to­gi, pa­sto­vi ir ver­tin­ga pa­ti sa­vai­me: „Pi­ni­gai tu­ri tu­rÄ—­ti ver­tÄ™ pa­tys sa­vai­me. To­dÄ—l ir ne­ nau­do­ja­me po­pie­riaus kaip pi­ni­gĹł. Anks­Ä?iau sva­ras ster­lin­gĹł, mar­kÄ—, li­ra ir pan. bu­vo tie­siog tam tik­ro auk­so kie­kio pa­va­di­ni­mas.“ Eu­ ras, kaip sa­kÄ— eko­no­mis­tas, tÄ—­ra dirb­ti­na ir Ĺžmo­niĹł vaiz­duo­tÄ—s su­ kur­ta va­liu­ta, ku­ri atei­ty­je iť­nyks. Ĺ ian­dien eko­no­mi­kÄ… des­pe­ra­tiť­ kai ban­do­ma ska­tin­ti spaus­di­nant tri­li­jo­nus va­liu­tĹł vie­ne­tĹł, klai­din­ gai ma­nant, kad taip ga­li­ma at­neť­ti Ĺžmo­nÄ—ms ge­ro­vÄ™. IĹĄ tie­sĹł taip va­ liu­ta tik Ĺžlug­do­ma. „GrįŞ­tant prie eko­no­mi­kos kles­ tÄ—­ji­mo rei­kÄ—­tĹł pa­brÄ—Ş­ti, kad svar­ biau­sias kles­tÄ—­ji­mo veiks­nys yra san­tau­pos. Ta­Ä?iau pro­ble­ma yra tai, kad Ĺžmo­gus daŞ­niau­siai tau­ po vie­ti­ne va­liu­ta. Kas nu­tin­ka, kai vie­ti­nÄ— va­liu­ta su­nai­ki­na­ma? Vi­sos vi­du­ri­nÄ—s kla­sÄ—s san­tau­pos taip pat su­nai­ki­na­mos. Ma­nau, kad bō­tent tai ir nu­tiks“, – pro­ gno­za­vo D.Ca­sey. Jo ma­ny­mu, atei­ty­je vi­suo­me­nÄ— su­pras, kad eu­ras, kaip ir ki­ta po­ pie­ri­nÄ— va­liu­ta, tÄ—­ra „karť­ta bul­ vė“, ku­rios rei­kia at­si­kra­ty­ti. To­ dÄ—l Ĺžmo­nÄ—s pirks tai, kas tu­ri ver­tÄ™: vers­lus, pra­mo­nes, dau­ge­lis taip pat ÄŻsi­gis auk­so. Ĺ ÄŻ reiť­ki­nÄŻ D.Ca­ sey pa­va­di­no va­liu­tos pa­ni­ka. Lais­vo­ji rin­ka ir ap­ri­bo­ti mo­kes­Ä?iai bei re­gu­lia­ci­ja, anot JAV eko­no­mis­ to, at­neť­tĹł di­dĹžiu­lÄ™ sÄ—k­mÄ™ ir Lie­tu­ vai. To­kiu bō­du su­kur­ta lais­viau­sia ĹĄa­lis vi­sa­me pa­sau­ly­je su­trauk­tĹł mi­ li­jo­nus do­le­riĹł ka­pi­ta­lo, o ĹĄis su­kur­tĹł rea­liÄ… vi­suo­me­nÄ—s ge­ro­vÄ™. „DÄ—l plĹŤs­ tan­Ä?io ka­pi­ta­lo Ĺ vei­ca­ri­ja iĹĄ var­gin­ giau­sios ĹĄa­lies Eu­ro­po­je ta­po tur­tin­ giau­sia. Taip nu­ti­ko ir Sin­ga­pō­rui, Hon­kon­gui“, – sa­kÄ— jis.


9

antrADIENIS, rugsÄ—jo 25, 2012

sveikata sveikata.diena.lt

Pir­mie­ji vai­ko iĹĄtarti Ĺžo­dĹžiai Jus­tÄ— Ki­bu­ry­tÄ— Ne­sun­ku su­pras­ti tÄ—­vĹł ne­ri­mÄ…, kai tre­jĹł me­tĹł vai­kas dar ne­kal­ ba. Ne ma­Şiau ne­ra­mu, jei vai­kas kal­ba neaiť­kiai, ne­ta­ria kai ku­ riĹł gar­sĹł. KÄ… da­ry­ti? Lo­go­pe­dÄ— Vil­ma Ma­kaus­kie­nÄ— ra­mi­na: jō­ sĹł vai­kas tik­rai kal­bÄ—s.

– Jei sun­ku su­pras­ti tre­jĹł ket­ ve­riĹł me­tĹł vai­ko kal­bÄ…, ar tai jau pa­to­lo­gi­ja, vai­kas ne­svei­ kas? – Jei vai­kas ne­su­ge­ba skir­ti pa­na­ ĹĄiai skam­ban­Ä?iĹł gar­sĹł, jo Ĺžo­dy­ nas skur­dus, gar­sai strin­ga – tai trik­do jo pa­Şin­ti­nÄ™ veik­lÄ…, daŞ­nai ir mo­ky­tis sun­kiau. – DÄ—l ko vai­kai kal­ba neaiť­ kiai? – Kal­bos ir kal­bÄ—­ji­mo su­tri­ki­mĹł prie­Şas­tys la­bai ÄŻvai­rios. Gar­ sĹł ta­ri­mo trō­ku­mai ga­li at­si­ras­ ti dÄ—l ar­ti­ku­lia­ci­nio apa­ra­to – lie­ Ĺžu­vio, lō­pĹł, go­mu­rio – su­Şei­di­mĹł, ne­tai­syk­lin­go sÄ…­kan­dĹžio, ne­pa­ kan­ka­mai tiks­liĹł lie­Şu­vio ir lō­pĹł ju­de­siĹł ar ne­su­ge­bÄ—­ji­mo klau­sa skir­ti pa­na­ťiai skam­ban­Ä?iĹł gar­ sĹł. Su­dÄ—­tin­ges­nÄ—s kal­bos pro­ble­ mos, kai vÄ—­luo­ja Ĺžo­dy­no, gra­ma­ti­ nÄ—s kal­bos san­da­ros ir ki­tĹł kal­bos komponentĹł vystymasis, atsiran­ da dÄ—l kal­bi­niĹł sri­Ä?iĹł pa­Şei­di­mĹł, komp­li­kuo­to nÄ—ť­tu­mo ar trau­mĹł, pa­tir­tĹł per gim­dy­mÄ…. Kal­ba su­ trik­ti ga­li dÄ—l ce­reb­ri­nio pa­ra­ly­ Ĺžiaus, klau­sos su­tri­ki­mĹł, sme­ge­ nĹł li­gĹł ar gal­vos trau­mĹł, in­sul­to ir ki­tĹł li­gĹł. – Ka­da vai­kas tu­ri pra­dÄ—­ti kal­ bÄ—­ti? – Pir­mai­siais gy­ve­ni­mo me­tais ma­Şy­liai iť­moks­ta rea­guo­ti ÄŻ ÄŻvai­ rius gar­sus, nu­sta­ty­ti jĹł kryp­tÄŻ, su­pras­ti daŞ­niau­siai ta­ria­mĹł Ĺžo­ dĹžiĹł reikť­mÄ™. Ant­rai­siais me­tais vai­kai pra­de­da tar­ti trum­pus, ne­su­dÄ—­tin­gos gar­si­nÄ—s struk­tō­ros Ĺžo­de­lius, kar­to­ti ap­lin­ki­niĹł kal­bÄ…. Kiek­vie­no vai­ko kal­bos mo­ky­mo­si tem­pas la­bai ski­ria­si. Vie­ni, su­ lau­kÄ™ dve­jĹł me­tu­kĹł, ta­ria ke­le­tÄ… Ĺžo­de­liĹł, o ki­ti jau kal­ba sa­ki­niais. Ĺ ie skir­tu­mai pri­klau­so nuo vai­ ko as­me­ny­bÄ—s sa­vy­biĹł, psi­cho­mo­ to­ri­nÄ—s rai­dos ypa­tu­mĹł bei ap­lin­ kos sÄ…­ly­gĹł. – Ar pri­klau­so nuo to, kiek tÄ—­ vai bend­rau­ja su vai­ku – kal­

bi­na, klau­si­nÄ—­ja, ska­ti­na kal­ bÄ—­ti? – Jau pir­mai­siais vai­ko gy­ve­ ni­mo me­tais svar­bu, kad suau­ gu­sie­ji pra­tur­tin­tĹł jo pa­sau­ lÄŻ ÄŻvai­riais gar­sais, tak­ti­li­niais po­j ō­Ä? iais, ÄŻvar­dy­t Ĺł ap­l in­k os daik­tus, veiks­mus. Me­tĹł vai­kÄ… ska­tin­da­mi pa­kar­to­ti nau­jus Ĺžo­ de­lius, suau­gu­sie­ji tu­rÄ—­tĹł bend­ rau­ti emo­cio­na­liai, aiť­kiai ir lÄ—­tai tar­ti Ĺžo­dĹžius, pa­lai­ky­ti kon­tak­tÄ… aki­mis. – Va­di­na­si, vai­ko kal­bos mo­ ky­to­jai yra tÄ—­vai. IĹĄ kur Ĺži­no­ ti, kad vai­kui rei­ka­lin­ga lo­go­ pe­do pa­gal­ba? – No­rint ÄŻver­tin­ti vai­ko kal­bÄ…, bō­ ti­na at­si­Şvelg­ti ÄŻ bend­ruo­sius kal­ bos plÄ—­to­tÄ—s dÄ—s­nin­gu­mus, ku­rie bō­din­gi to­kio am­Şiaus vai­kĹł kal­ bai. Jei ap­lin­ki­niai pa­ste­bi, kad vai­ko kal­ba ryť­kiai ski­ria­si nuo jo bend­raam­ŞiĹł, tiks­lin­ga pa­si­tar­ ti su ĹĄei­mos gy­dy­to­ju, pe­diat­ru ar kreip­tis ÄŻ lo­go­pe­dÄ…. At­lik­da­mas kal­bos ty­ri­mÄ… lo­ go­pe­das ÄŻver­tins vai­ko Ĺžo­dy­nÄ…, gra­ma­ti­nÄ™ kal­bos san­da­rÄ…, ar­ti­ ku­lia­ci­nÄŻ apa­ra­tÄ…, gar­sĹł ta­ri­mÄ…, fo­ne­mi­nÄ—s klau­sos bei riť­laus pa­ sa­ko­ji­mo ÄŻgō­dĹžius ir pa­dÄ—s nu­ sprÄ™s­ti, ar vai­kui rei­ka­lin­ga spe­ cia­lis­tĹł pa­gal­ba. Kar­tais sun­ku­mai iť­ryť­kÄ—­ja, vai­kui pra­dÄ—­jus lan­ky­ti mo­kyk­ lÄ…. Juos at­pa­Şin­ti ir ÄŻveik­ti ga­ li pa­dÄ—­ti kva­li­fi­kuo­to lo­go­pe­do kon­sul­ta­ci­ja ir pra­ty­bos. Lo­go­ pe­dai dir­ba dau­ge­ly­je iki­mo­kyk­ li­niĹł ÄŻstai­gĹł ir mo­kyk­lĹł. Jei vai­ kas ne­lan­ko ug­dy­mo ÄŻstai­gos ar jo­se tei­kia­mĹł pa­slau­gĹł ne­pa­ kan­ka, lo­go­pe­do pa­gal­ba tei­kia­ ma vai­kĹł po­lik­li­ni­ko­se, lo­go­pe­di­ nÄ—s pa­gal­bos cent­re.

Ka­da ir ko­dÄ—l? Pas­te­bÄ—­ta, kad ber­niu­kai ne­re­tai pra­de­da kal­bÄ—­t i vÄ—­l iau nei mer­ gai­tÄ—s. Ĺ iek tiek lÄ—­Ä?iau kal­bÄ—­ti iť­ moks­ta neiť­ne­ťio­ti kō­di­kiai, dvy­ nu­kai, vai­kai, au­gan­tys miť­rio­se ĹĄei­mo­se, ku­rio­se kal­ba­ma ke­lio­ mis kal­bo­mis. Jei vai­ko tÄ—­vai pra­dÄ—­jo kal­bÄ—­ti vÄ—­ liau, ti­kÄ—­ti­na, kad vÄ—­liau pra­dÄ—s kal­bÄ—­ti ir jĹł ma­Şy­lis. La­bai anks­t i vaikť­Ä?io­t i pra­dÄ—­jÄ™ kō­di­kiai taip su­si­Şa­vi ĹĄiuo ge­bÄ—­ji­ mu, kad kal­ba jiems bō­na ant­raei­ lis da­ly­kas.

Ko­da­vi­mas – bō­das at­si­kra­ty­ti pri­klau­ so­my­bÄ—s nuo al­ko­ ho­lio – Ĺži­no­mas jau se­niai. Ar jis efek­ ty­vus? Ko­dÄ—l ĹĄiai li­ gai gy­dy­ti ne­su­ku­ ria­ma vais­tĹł? Ko­ kie dar gy­dy­mo bō­ dai ga­li bō­ti tai­ko­ mi? Apie tai – po­kal­ bis su gy­dy­to­ju psi­ chiat­ru Min­dau­gu Ja­su­lai­Ä?iu.

„„Sun­ku: siekiant iĹĄgydydti nuo al­ko­ho­liz­mo rei­kia, kad to no­rÄ—­tĹł pa­ts

ser­gantis Şmogus.

Ko­da­vi­mas nuo al­ko­ho­liz­mo: ste­buk­las ar Ĺžai­di­mas? Jus­tÄ— Ki­bu­ry­tÄ—

– Vi­suo­me­nÄ—­je vy­ra­vu­si nuo­ mo­nÄ—, kad al­ko­ho­liz­mas yra yda, il­gai­niui kin­ta ir net di­ dĹžiau­si do­ruo­liai pri­pa­Şįs­ta, kad tai – li­ga. Kaip ver­ti­na­te jĹŤs? – Prik­lau­so­my­bÄ— nuo al­ko­ho­lio, ar­ ba, ki­taip sa­kant, al­ko­ho­liz­mas, yra lÄ—­ti­nÄ— ÄŻvai­ria­ly­pÄ— li­ga, api­man­ti tiek psi­cho­lo­gi­nius as­me­ny­bÄ—s, tiek fi­ zio­lo­gi­nius or­ga­niz­mo po­ky­Ä?ius. – Ko­dÄ—l far­ma­ci­nin­kai ne­su­ku­ ria vais­tĹł nuo jos? – Veiks­min­giau­sias pri­klau­so­my­ bÄ—s nuo al­ko­ho­lio gy­dy­mo bō­das yra komp­lek­si­nis, jun­gian­tis tiek vais­tĹł, su­ke­lian­Ä?iĹł al­ko­ho­lio ne­to­le­ra­vi­mÄ…, slo­pi­nan­Ä?iĹł po­trau­kÄŻ iť­ger­ti ir sta­ bi­li­zuo­jan­Ä?iĹł ner­vĹł sis­te­mÄ…, var­ to­ji­mÄ…, tiek psi­cho­lo­gi­nes po­vei­kio prie­mo­nes, to­kias kaip psi­cho­lo­gi­ nis kon­sul­ta­vi­mas, psi­cho­te­ra­pi­ja. Ĺ iai pri­klau­so­my­bei gy­dy­ti itin veiks­min­ga spe­cia­li­zuo­ta gru­pi­nÄ— psi­cho­te­ra­pi­ja, tai­ko­ma ano­ni­mi­ niĹł al­ko­ho­li­kĹł klu­buo­se, va­di­na­ mo­ji Mi­ne­so­tos pro­gra­ma. Vie­nas ga­li­mĹł al­ko­ho­liz­mo gy­dy­mo bō­dĹł yra ko­da­vi­mas. Tai psi­cho­lo­gi­nes ir me­di­ka­men­ti­nes po­vei­kio prie­mo­nes api­man­ti pro­ce­dō­ra, skir­ta al­ko­ho­ lio po­trau­kiui su­si­lpnin­ti ir lai­ki­nai jo ne­to­le­ra­vi­mo reak­ci­jai su­kel­ti. – Ar tie­sa, kad ko­da­vi­mas pa­ grÄŻs­tas psi­cho­lo­gi­niu te­ro­ru gÄ…s­di­nant: iť­ger­si – mir­si? – Taip, ko­da­vi­mas – tai bō­das ko­ vo­ti su al­ko­ho­liz­mu pa­si­tel­kiant mir­ties bai­mÄ™. JÄŻ be­veik prieĹĄ 30 me­ tĹł su­kō­rÄ— ru­sĹł gy­dy­to­jas Alek­sand­ ras Dov­Şen­ka. Nors tuo­met me­di­ ci­nos spe­cia­lis­tai ĹĄÄŻ gy­dy­mo bō­dÄ…

ver­ti­no kri­tiť­kai, ĹĄiuo me­tu jis vie­ nas po­pu­lia­riau­siĹł tarp pri­klau­so­ mĹł nuo al­ko­ho­lio Ĺžmo­niĹł po­so­vie­ ti­nÄ—­se ĹĄa­ly­se.

Ne­re­tai ko­da­vi­mas ver­ti­na­mas kaip ste­ buk­lin­ga pro­ce­dō­ ra, ku­ri lyg chi­rur­go skal­pe­liu iť­pjaus al­ ko­ho­liz­mo pro­ble­mÄ…. – Vis dÄ—l­to Va­ka­ruo­se ĹĄis me­to­ das ne­sup­ran­ta­mas. – Va­ka­rie­Ä?iai, gy­dy­da­mi al­ko­ho­liz­ mÄ…, ÄŻ pro­ce­sÄ… sten­gia­si mak­si­ma­ liai ÄŻtrauk­ti pa­tÄŻ li­go­nÄŻ. Su juo da­ li­ja­ma­si in­for­ma­ci­ja apie gy­dy­mo ei­gos eta­pus, vais­tĹł vei­ki­mÄ…, tai­ ko­mĹł me­to­di­kĹł pra­na­ťu­mus ir ga­ li­mus re­zul­ta­tus. – Prie­var­ti­nis gy­dy­mas mō­sĹł ĹĄa­ly­je ne­tai­ko­mas net psi­chi­ kos li­go­niams, iť­sky­rus tuos, ku­rie ke­lia grÄ—s­mÄ™ sa­vo ar ap­ lin­ki­niĹł gy­vy­bei. Al­ko­ho­li­kai ne­re­tai tam­pa ag­re­sy­vĹŤs, bet pai­so­ma jĹł no­ro ar­ba ne­no­ro gy­dy­tis. Ko­dÄ—l? – Gy­dant pri­klau­so­my­bÄ™ nuo al­ko­ ho­lio svar­biau­sias sÄ—k­mÄ—s veiks­nys yra pa­ts Ĺžmo­gus ir jo ap­si­spren­ di­mas ne­be­var­to­ti al­ko­ho­lio. Jei­gu tai pa­vyks­ta, ne­svar­bu, koks bu­vo nau­do­ja­mas gy­dy­mo me­to­das: ko­ da­vi­mas, me­di­ka­men­tai, psi­cho­te­ ra­pi­ja – di­dĹžiau­sias nuo­pel­nas yra pa­ties Ĺžmo­gaus, su­ge­bÄ—­ju­sio at­si­ sa­ky­ti al­ko­ho­lio. Kli­ni­ki­nÄ—­je pra­kti­ko­je ne­re­tai ten­ka su­si­dur­ti su si­ tua­ci­ja, kai ar­ti­mie­ji no­ri, kad al­

ÄŽkvÄ—pkite sveikatos! „Samozdrav“ ;NaĂ­_NYV N]`NbTN [b\ UV]R_a\[VW\` V[`bYa\ V[SN_Xa\ V_ XVaĂş YVTĂş ORV OĂ­QN` NaXb_aV X_NbW\aNXĂ–

„„SÄ…­ly­ga: jei no­ri­te, kad vai­kas grei­Ä?iau iť­tar­tĹł pir­mÄ…­jÄŻ Ĺžo­dÄŻ, kal­bin­ki­

te jį kuo dau­giau.

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

MĹŤsĹł ĹĄirdĹžiai ir kraujotakos sistemai sveikatos ÄŻkvepia kvÄ—pavimo treniruoklis „Samozdrav“, treniruotÄ—s su „Samozdrav“ esmÄ— – kvÄ—pavimas atmosferos oro ir Ĺžmogaus iĹĄkvÄ—pto oro miĹĄiniu su padidinta CO2 koncentracija. Pakanka vos 30-

60 min. kasdien, kad per kelis mėnesius pagėrėjus kraujotakai atsinaujintų kraujagyslių tonusas, normalizuotųsi kraujo spaudimas, sumaŞėtų ťirdies apkrova. Tai padėtų apsisaugoti nuo insulto ir infarkto, iťvengti ir įveikti daugelį kitų lėtinių ligų: bronchinę astmą, aritmiją,

ko­ho­li­kas ne­be­ger­tĹł, uŞ­si­ko­duo­tĹł, o jam pa­Ä?iam to ne­rei­kia. To­kiu at­ ve­ju sun­ku ti­kÄ—­tis sÄ—k­mÄ—s. Vis dÄ—l­ to kar­tais tai ge­riau nei iĹĄ vi­so ne­ kreip­ti dÄ—­me­sio ÄŻ ge­rian­tį­jÄŻ. – Kaip jĹŤs ver­ti­na­te ko­da­vi­mÄ… ap­skri­tai, ar, jō­sĹł nuo­mo­ne, tai efek­ty­vus me­to­das? – No­rint sÄ—k­min­gai at­lik­ti ko­da­vi­ mo pro­ce­dō­rÄ…, bō­ti­na, kad li­go­nis, ser­gan­tis al­ko­ho­liz­mu, bend­ra­dar­ biau­tĹł. PrieĹĄ pro­ce­dō­rÄ… yra pa­ruo­ ĹĄia­ma­sis lai­ko­tar­pis, ka­da pa­cien­ tui paaiť­ki­na­ma ko­da­vi­mo es­mÄ— ir pa­pra­ťo­ma ne ma­Şiau kaip de­ťimt die­nĹł ne­var­to­ti al­ko­ho­lio. Tai la­bai svar­bus gi­ji­mo me­tas, su­si­jÄ™s su fi­ zio­lo­gi­niais po­ky­Ä?iais or­ga­niz­me ir psi­cho­lo­gi­niu nu­si­tei­ki­mu gy­ven­ti blai­viai. Ne­re­tai ko­da­vi­mas ver­ti­ na­mas kaip ste­buk­lin­ga pro­ce­dō­ra, ku­ri lyg chi­rur­go skal­pe­liu iť­pjaus il­gus me­tus var­gi­nu­siÄ… al­ko­ho­liz­mo pro­ble­mÄ…. Ti­ki­ma­si, kad, praÄ—­jus ko­da­vi­mo lai­kui, Ĺžmo­gus vi­siť­kai ne­be­no­rÄ—s ger­ti ar ga­lÄ—s ger­ti sai­ kin­gai. Vis dÄ—l­to tai daŞ­niau­siai su­ ke­lia li­gos at­kry­tÄŻ. Ko­da­vi­mas ap­ skri­tai nÄ—­ra ste­buk­las ar ope­ra­ci­ja, iť­gy­dan­ti nuo pri­klau­so­my­bÄ—s. – Skep­ti­kai sa­ko, kad uŞ­si­ko­ da­vi­mas – silp­nĹł Ĺžmo­niĹł Ĺžai­ di­mas. Kaip ver­ti­na­te ĹĄiÄ… nuo­ mo­nÄ™? – Taip, yra nuo­mo­niĹł, kad tai – silp­nu­mo Ĺženk­las, Ĺžmo­gaus psi­chi­ kos Ĺža­lo­ji­mas. IĹĄ tie­sĹł, kai Ĺžmo­gus ne­ge­ria, tai ne­ge­ria ne ko­das, gy­dy­ to­jas ar vais­tai, – ne­ge­ria pa­ts li­ go­nis. Tai jo nuo­pel­nas ir per­ga­lÄ—. Ko­das ga­li bō­ti vie­nas rams­Ä?iĹł, pa­ de­dan­Ä?iĹł at­si­sa­ky­ti al­ko­ho­lio su­dÄ—­ tin­ga­me ke­ly­je ÄŻ blai­vy­bÄ™.

galvos svaigimÄ…, koordinacijos, virĹĄkinimosutrikimus, II tipo diabetÄ…, aterosklerozÄ™, osteochondrozÄ™, nemigÄ…, nuolatinÄŻ nuovargÄŻ, ankstyvÄ… senÄ—jimÄ… ir kt.Gauti reikiamo CO2 kiekio iĹĄ iĹĄorÄ—s neÄŻmanoma, nes jo atmosferoje labai maĹžai, todÄ—l treniruotÄ—s su „Samozdrav“ – puiki iĹĄeitis bĹŤti sveikesniems ir galimybÄ— iĹĄvengti nesaikingo vaistĹł ir kitĹł cheminiĹł preparatĹł vartojimo. Svarbu ir tai,kad treniruokliu dÄ—l teigiamo poveikio sveikataigali naudotis bet kurio amĹžiaus Ĺžmogus.

6[S\_ZNPVWN V_ b `NXfZNV aRY % " "% % % # # %& ##& A_R[V_b\XYVĂş TNYVZN Ă&#x;`VTfaV  :RQV[V[Xú– cNV`aV[Ă›WR .b _\` cN_aĂş T $ SV_Z\WR  9N]a\]N`• CV_ bYV XVĂş T $"

www.salus.lt info@salus.lt


10

antradienis, rugsėjo 25, 2012

sportas diena.lt/naujienos/sportas

Me­da­lio neiš­ko­vo­jo, bet pa­si­žy­mė­jo Ny­der­lan­duo­se su­reng­tas pa­sau­ lio dvi­ra­čių plen­to čem­pio­na­tas bai­gė­si is­to­ri­niu Lie­tu­vos dvi­ra­ ti­nin­ko Ra­mū­no Na­var­daus­ko fi­ ni­šu. Sėk­min­ga tra­sa

24-erių mū­sų ša­lies spor­ti­nin­kas vy­rų eli­to gru­pi­nė­se lenk­ty­nė­ se užė­mė aš­tun­tą­ją vie­tą. 267 km dis­tan­ci­jos fi­ni­še R.Na­var­daus­kas tik 5 sek. pra­lai­mė­jo auk­so me­da­ lį iš­ko­vo­ju­siam bel­gui Phi­lip­pe’ui Gil­bert’ui. Si­dab­ro me­da­lis ati­te­ko nor­ve­ gui Ed­val­dui Boas­so­nui Ha­ge­nui, o bron­za ten­ki­no­si is­pa­nas Ale­jand­ ro Val­ver­de. Ki­tiems mū­sų ša­lies dvi­ra­ti­nin­kams gru­pi­nė­se lenk­ ty­nė­se se­kė­si pra­sčiau: 24-erių Eval­das Šiš­ke­vi­čius nuo čem­pio­ no at­si­li­ko 8 min. 55 sek. ir ten­ki­ no­si 96-ąja vie­ta, o 26-erių Ig­na­ tas Ko­no­va­lo­vas fi­ni­šo ne­pa­sie­kė.

R.Na­var­daus­kas ke­ti­na star­tuo­ti spalio mėnesį Pa­ ne­vė­žy­je vyk­sian­ čia­me Eu­ro­pos dvi­ra­čių tre­ko čem­ pio­na­te.

R.Na­var­daus­ko 8-oji vie­ta – aukš­čiau­sias Lie­tu­vos dvi­ra­ti­nin­ kų pa­sie­ki­mas pa­sau­lio čem­pio­ na­tų is­to­ri­jo­je. Iki šiol ge­riau­sias re­zul­ta­tas vy­rų var­žy­bo­se pri­klau­ sė kar­je­rą jau bai­gu­siam Rai­mon­ dui Rum­šui – jis 1998-ai­siais to­je pa­čio­je Ny­der­lan­dų tra­so­je gru­pi­ nė­se lenk­ty­nė­se fi­ni­ša­vo de­vin­tas. Val­ken­bur­go tra­sa la­bai sėk­ min­ga mū­sų ša­lies at­sto­vams – jo­je 1998 m. pla­ne­tos čem­pio­ne ta­po Dia­na Ži­liū­tė. Star­tuos ir tre­ke

Ny­der­lan­duo­se R.Na­var­daus­kas iš­mė­gi­no jė­gas dar dve­jo­se lenk­ ty­nė­se. Su bend­ra­žy­giais iš Jung­ ti­nė­se Ame­ri­kos Vals­ti­jo­se re­gist­ ruo­to „Gar­min-Sharp“ klu­bo lie­tu­vis užė­mė 10-ąją vie­tą ko­ man­dų lenk­ty­nė­se, o as­me­ni­nė­ se at­ski­ro star­to – 33-ią­ją. Vos ant­rus me­tus pro­fe­sio­na­lų var­žy­bo­se da­ly­vau­jan­čio R.Na­

var­daus­ko žvaigž­dė su­ži­bė­jo jau ne pir­mą kar­tą. Ge­gu­žės mė­ne­ sį vy­ku­sio­se pres­ti­ži­nė­se „Gi­ro d’Ita­lia“ lenk­ty­nė­se jis dvi die­nas vil­kė­jo ro­ži­nius ly­de­rio marš­ki­ nė­lius, po to pa­dė­jo sa­vo ko­man­ dos drau­gui Ry­de­riui Hes­je­da­liui tap­ti nu­ga­lė­to­ju. Ki­tą mė­ne­sį pro­gą iš­vys­ti R.Na­ var­daus­ką tu­rės ir Lie­tu­vos spor­ to mė­gė­jai – lie­tu­vis ke­ti­na star­ tuo­ti Pa­ne­vė­žy­je vyk­sian­čia­me Eu­ro­pos dvi­ra­čių tre­ko čem­pio­ na­te. R.Po­cy­tė – 6-oje vie­to­je

22-ąją vie­tą pa­sau­lio čem­pio­na­ to mo­te­rų gru­pi­nė­se lenk­ty­nė­ se užė­mė In­ga Čil­vi­nai­tė, o ki­tos dvi Lie­tu­vos at­sto­vės ten­ki­no­si kuk­les­nė­mis po­zi­ci­jo­mis: Ka­ta­ žy­na Sos­na fi­ni­ša­vo 56-oji, Edi­ta Ja­ne­liū­nai­tė – 63-io­ji, Alek­sand­ ra So­šen­ko bei Ag­nė Ši­li­ny­tė dis­ tan­ci­jos ne­bai­gė. Ats­ki­ro star­to lenk­ty­nė­se abi Lie­tu­vos at­sto­vės li­ko aut­sai­de­rių gre­to­se. K.Sos­na fi­ni­ša­vo 34-oji, o A.So­šen­ko tarp 42 dvi­ra­ti­nin­kių ten­ki­no­si 39-ąja po­zi­ci­ja. Šeš­tą­ją vie­tą gru­pi­nė­se jau­nių mer­gi­nų (iki 18 me­tų) lenk­ty­nė­ se užė­mė Ra­sa Po­cy­tė. Lie­tu­vos dvi­ra­ti­nin­kė fi­ni­ša­vo su pa­sau­lio čem­pio­ne aš­tuo­nio­lik­me­te bri­te Lu­cy Gar­ner. Re­da Kau­lins­kai­ tė šio­se lenk­ty­nė­se ten­ki­no­si 39ąja po­zi­ci­ja, o Ža­vin­ta Ti­te­ny­tė su tri­mis dvi­ra­ti­nin­kė­mis ne­bai­ gė dis­tan­ci­jos. Vy­rų at­ski­ro star­to lenk­ty­nė­ se I.Ko­no­va­lo­vas užė­mė 44-ąją vie­tą. Jau­nių (iki 18 me­tų) vai­ki­nų gru­pi­nė­se lenk­ty­nė­se tarp dis­ tan­ci­jos ne­bai­gu­sių dvi­ra­ti­nin­kų bu­vo ir vi­si Lie­tu­vos at­sto­vai – Lu­kas Ta­lač­ka, Man­tas Pet­ru­se­ vi­čius bei su jais var­žę­sis 17-me­ tis R.Rum­šo sū­nus Rai­mon­das. Ats­ki­ro star­to lenk­ty­nė­se abu lie­tu­viai ge­ro­kai at­si­li­ko nuo ly­ de­rių: R.Rum­šas jau­nes­ny­sis bu­ vo 47-as, o M.Pet­ru­se­vi­čius – 54-as. Pas­ku­ti­nį kar­tą mū­sų ša­ lies plen­to dvi­ra­ti­nin­kai pa­sau­ lio čem­pio­na­to ap­do­va­no­ji­mus pel­nė 2002-ai­siais, kai Bel­gi­jo­je auk­są jau­ni­mo (iki 23 me­tų) at­ ski­ro star­to lenk­ty­nė­se iš­ko­vo­jo To­mas Vait­kus. VD inf.

Op­ti­mis­tai: P.Jan­kū­nas ir ki­ti žal­gi­rie­čiai iš Miun­che­no grį­žo ge­rai nu­si­tei­kę.

P.Jan­kū­nas: „Žal­gi­ris“ šį se Kau­no „Žal­gi­rio“ krep­ši­nin­kai, grį­žę iš Vo­kie­ti­jo­je įvy­ku­ sio tarp­tau­ti­nio tur­ ny­ro, tvir­ti­no pa­ma­ tę sa­vo žai­di­mo trū­ ku­mus ir ža­dė­jo pa­ si­temp­ti iki pir­mų­ jų Eu­ro­ly­gos rung­ ty­nių.

spor­to žvaigž­dė.

„Scan­pix“ nuo­tr.

Man­tas Stan­ke­vi­čius m.stankevicius@diena.lt

No­rė­jo tro­fė­jaus

„Nie­ko rim­to, tie­siog ne­tin­ka­mai pa­su­kau ko­ją. Ant­rą­sias rung­ty­ nes jau ga­lė­jau žais­ti vi­sa jė­ga, – va­kar Vil­niaus oro uos­te apie trau­ mą, pa­tir­tą per ma­čą Miun­che­ne su Stam­bu­lo „Be­sik­tas JK“ eki­pa, sa­kė „Žal­gi­rio“ ka­pi­to­nas Pau­lius Jan­kū­nas. – „Be­ko“ tau­rės tur­ny­ re iš­mė­gi­no­me jė­gas su aukš­tes­nio ly­gio ko­man­do­mis. Pa­ma­tė­me, ko mums dar trūks­ta. Ma­nau, vis­ kas – ne­blo­gai, nes kol kas tai – tik pa­si­ren­gi­mo se­zo­nui eta­pas. Tur­ ny­ro ne­lai­mė­jo­me, ta­čiau tai – ne tra­ge­di­ja, nors no­rė­jo­me iš­ko­vo­ti pa­grin­di­nį tro­fė­jų.“ P.Jan­kū­no tei­gi­mu, ko­man­da dar nė­ra su­si­žai­du­si. „Tai – na­tū­ra­lu,

nes šie­met mū­sų gre­to­se yra nau­ jo­kų, – kal­bė­jo puo­lė­jas. – Miun­ che­ne mums la­bai trū­ko Man­to Kal­nie­čio ir Ri­man­to Kau­kė­no. Jie – vie­ni svar­biau­sių žai­dė­jų mū­sų ko­man­do­je, be jų „Žal­gi­ris“ – vi­ siš­kai ki­toks.“ Efek­ty­vus de­ri­nys

Rug­sė­jo 26-ąją žal­gi­rie­čiai Klai­ pė­do­je dvi­ko­va su „Pa­lan­gos“ eki­ pa pra­dės Lie­tu­vos krep­ši­nio ly­gos (LKL) se­zo­ną. „Mū­sų tiks­lai vi­so­se var­žy­bo­se, tarp jų – ir LKL, yra pa­tys aukš­ čiau­si. Mo­ty­va­ci­jos mums ne­ trūks­ta. No­ri­me lai­mė­ti, tai ir ve­da į prie­kį, – tei­gė P.Jan­kū­nas. – Kar­ tais pri­si­me­na­me praė­ju­sį se­zo­ ną Eu­ro­ly­go­je, ku­ris ne­bu­vo pa­ts sėk­min­giau­sias, ta­čiau žvel­gia­me į prie­kį ir sten­gia­mės ne­kar­to­ti se­nų

„Gra­ni­to“ ne­sus­tab­dė net Lie­t Ro­mas Po­de­rys r.poderys@diena.lt

Ket­ve­rios rung­ty­nės ir tiek pat per­ ga­lių. Toks Lie­tu­vos vi­ce­čem­pio­nų Kau­no „Gra­ni­to-Ga­jos-Ka­rio“ ran­ ki­nin­kų star­tas dvie­juo­se šio se­ zo­no fron­tuo­se – ša­lies čem­pio­na­ te bei Bal­ti­jos ly­gos tur­ny­re.

Lie­tu­vos vy­rų ran­ki­nio ly­gos (LVRL) čem­pio­na­te gra­ni­tie­čiai 29:26 pa­lau­žė Šiau­lių „Uni­ver­si­ te­tą-Gu­ber­ni­ją“ ir 36:27 – Va­rė­ nos „Ūlos“ eki­pą, o Bal­ti­jos ly­go­je 27:26 par­klup­dė mū­sų ša­lies čem­ pio­ną Klai­pė­dos „Dra­gū­ną“ ir 35:31 – Do­be­lės „Te­nax“ ko­man­dą. Daug ža­dan­ti kau­nie­čių pa­raiš­ ka – neat­si­tik­ti­nė. Anot „Gra­ni­toGa­jos-Ka­rio“ vy­riau­sio­jo tre­ne­rio, olim­pi­nio čem­pio­no Val­de­ma­ ro No­vic­kio, tarp­se­zo­niu be­veik 100 pro­c. bu­vo iš­sau­go­tas žai­dė­ jų bran­duo­lys, to­dėl su­si­žai­di­mas – ne ta už­duo­tis, ku­rią klu­bas pla­ nuo­ja spręs­ti pir­miau­siai. Ly­de­ris: R.Na­var­daus­kas – nau­jos kar­tos ky­lan­ti Lie­tu­vos dvi­ra­čių

Na­miš­kiai: D.Lav­ri

– Tre­ne­ri, ge­ra pra­džia – pu­sė dar­bo. Ar ti­kė­jo­tės to­kio star­ to? – pa­klau­sė­me V.No­vic­kio.

Star­tas: V.No­vic­kis (kai­rė­je) ir „Gra­ni­to-Ga­jos-Ka­rio“ klu­bo val­dy­bos

pir­mi­nin­kas A.Mi­ku­čio­nis džiau­gia­si, kad se­zo­nas klos­to­si pa­gal nu­ ma­ty­tą pla­ną. And­riaus Alek­sand­ra­vi­čiaus nuo­tr.

– Tu­r int gal­vo­j e, kad per pa­s i­ ren­g i­m o eta­p ą at­l i­k o­m e vi­s us dar­bus, ku­riuos bu­vo­me nu­ma­tę, sėk­m in­ga se­zo­n o pra­d žia la­b iau nu­d žiu­g i­n o, nei nu­s te­b i­n o. La­ biau­siai šir­dį ir tre­ne­rių šta­bui, ir žai­dė­jams pa­glos­tė per­ga­lė prieš

„Dra­gū­ną“. Mū­sų ir klai­pė­die­čių jė­gos – apy­l y­g ės, bet, pa­l y­g in­t i su praė­j u­s iu se­zo­n u, mes ta­p o­ me grei­tes­n i, verž­l es­n i. Vis dėl­ to „Dra­gū­nas – vie­nas pa­grin­di­ nių mū­sų kon­ku­ren­tų ir Lie­tu­vos čem­pio­na­te, ir Bal­ti­jos ly­go­je. Iš


11

antradienis, rugsėjo 25, 2012

sportas

13p.

O.Koršunovas grįžta į Vilniaus scenas.

Var­žo­vai kau­pia jė­gas Eu­ro­ly­gos ko­voms be­si­ren­gian­ čių Kau­no „Žal­gi­rio“ ir Vil­niaus „Lie­tu­vos ry­to“ var­žo­vai ne­snau­ džia – mū­sų ša­lies klu­bų kon­ku­ ren­tai ri­kiuo­ja gre­tas ir de­da pa­ sku­ti­nius pa­ren­gia­mo­jo pe­rio­do taškus. Re­pe­ta­vo Vo­kie­ti­jo­je

Vo­kie­ti­jo­je su­reng­tą „Dom­rei­ter“ tur­ny­rą lai­mė­jo bū­si­ma­sis žal­gi­ rie­čių var­žo­vas C gru­pė­je Pi­rė­jo „Olym­pia­cos“.

M.Po­ciaus at­sto­vau­ ja­mas „Real“ ACB supertaurę iš­ko­vo­ jo pir­mą kar­tą.

ri­no­vi­čių pa­si­ti­ko žmo­na Edi­ta, sū­nūs Ti­tas ir Dar­ju­šas.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

e­zo­ną – stip­res­nis klai­dų. Ko­man­do­je – ge­ri žai­dė­jai, be­lie­ka dirb­ti. Pri­va­lo­me at­ras­ ti sa­vo žai­di­mą. Ma­nau, kad šie­ met „Žal­gi­ris“ stip­res­nis nei praė­ ju­sį se­zo­ną.“ P.Jan­kū­no nuo­mo­ne, da­bar „Žal­ gi­ris“ – pui­kus jau­ni­mo ir pa­ty­ru­ sių žai­dė­jų de­ri­nys. „Taip ir tu­ri bū­ti, nes vien jau­ ni­mui ar vien vy­res­niems žai­dė­ jams pa­grin­di­nis krū­vis bū­tų per sun­kus, o kai vi­si su­re­mia pe­ čius – re­zul­ta­tas bū­na ki­toks“, – svars­tė Lie­tu­vos čem­pio­nų ka­pi­ to­nas. Var­žo­vai ir­gi ne­sį­žai­dę

„Žal­gi­rio“ le­gio­nie­rius Mar­ko Po­ po­vi­čius pri­pa­ži­no, kad per „Be­ ko“ tur­ny­ro pus­fin ­ a­lio rung­ty­nes su „Be­sik­tas JK“ ko­man­da kau­ nie­čiai neatsk­lei­dė vi­sų sa­vo ga­li­

my­bių, bet tai – tik se­zo­no įžan­ga. „Var­žy­bos Miun­che­ne bu­vo dar vie­na ga­li­my­bė pa­žiū­rė­ti, ką šiuo me­tu su­ge­ba­me. Gal­būt kai ku­ riais epi­zo­dais at­ro­dė­me pa­var­gę nuo tre­ni­ruo­čių prieš sezoną, bet ne mes vie­ni sto­ko­jo­me švie­žu­ mo. Ti­kiu, kad ne­to­li­mo­je atei­ty­ je „Žal­gi­ris“ jau bus ki­toks“, – sa­ kė kroa­tas. Pa­sak M.Po­po­vi­čiaus, svar­biau­ sia Eu­ro­ly­gos var­žy­bas pra­dė­ti per­ ga­le. „Pri­va­lė­si­me lai­mė­ti vi­sas Eu­ro­ ly­gos rung­ty­nes sa­vo are­no­je. Kol kas sun­ku kal­bė­ti apie mū­sų var­žo­ vų jė­gas. Tą pa­tį ga­lė­čiau pa­sa­ky­ti ir apie LKL čem­pio­na­tą. Jau rung­ ty­nia­vo­me su „Lie­tu­vos ry­tu“, bet vil­nie­čiai ir­gi tik pra­de­da įsi­žais­ti. Iš­va­dų rei­kia luk­te­lė­ti“, – kal­bė­jo „Žal­gi­rio“ snai­pe­ris.

tu­vos čem­pio­nai ki­t ų var­ž o­v ų ša­l ies pir­m e­ny­b ė­ se iš­skir­č iau Kau­n o „Lū­š į“, abi sos­ti­nės eki­pas – „HC Vil­nių“ ir „VHC Švie­są“, taip pat – Aly­taus „Al­m ei­d ą-Strong­l a­s ą“, juo­l ab kad aly­t iš­k ių klu­b ą pa­p il­d ė pa­ ty­rę Ro­ber­tas Pau­žuo­lis ir Au­re­ li­jus Sa­bo­nis – bu­vę na­cio­na­li­nės rink­ti­nės žai­dė­jai. – Kaip tarp­se­zo­niu pa­si­kei­tė „Gra­ni­tas-Ga­ja-Ka­rys“? – Ko­man­do­je li­ko be­veik vi­si žai­dė­ jai, iš­sky­rus Po­vi­lą Ba­bars­ką, ku­ ris iš­vy­ko mo­ky­tis ir žais­ti į Aust­ ri­ją. Jį pa­kei­tė­me Au­ri­mu Bal­čiū­nu. Tai, kad su­dė­tis sta­bi­li – ne­ma­žas ne vien mū­sų, o ir bet ku­rios ki­tos eki­pos pra­na­šu­mas. – Praė­ju­sį ir už­praė­ju­sį se­zo­nus jū­sų eki­pa ne­da­ly­va­vo Bal­ti­jos ly­gos tur­ny­re. Ko­dėl šie­met pa­ si­rin­ko­te šias var­žy­bas? – Pa­si­kei­tus Lie­tu­vos čem­pio­na­to for­ma­tui, paaiš­kė­jo, kad var­žy­bų krū­vis mums bus per ma­žas. To­dėl po per­trau­kos grį­žo­me į Bal­ti­jos ly­ gą, ku­rio­je yra pa­jė­gių kon­ku­ren­tų. Tarp­tau­ti­nių ko­vų pa­tir­tis gra­ni­ tie­čiams la­bai rei­ka­lin­ga, jie la­biau

pa­si­ti­kės sa­vo jė­go­mis. Be to, mū­sų ran­ki­nio mė­gė­jai pa­ma­tys dau­giau ge­ro ly­gio rung­ty­nių, nes dau­gu­mą Bal­ti­jos ly­gos ma­čų žai­si­me Kau­no spor­to ha­lė­je. Lė­šų jos nuo­mai mū­ sų klu­bui sky­rė Kau­no mies­to sa­vi­ val­dy­bė. – Ko­kias už­duo­tis ke­lia­te ko­ man­dai? – Ma­nau, svar­biau­sia – ne konk­re­ čios vie­tos ar tro­fė­jai. Rei­kia steng­ tis kop­ti meist­riš­ku­mo laip­tais vis aukš­tyn.

Komanda Žai­dė­jai: Alek­sand­ras Troc­kai­t is, Al­gir­das La­zaus­kas, Min­dau­gas Ur­ bo­nas, Vai­das Dre­vins­kas, Au­ri­mas Bal­čiū­nas, Val­das Ja­ru­kas, Ed­vi­nas Bal­čiū­nas, Pau­l ius Šar­kaus­kas, Vi­ lius Ra­ši­mas, Pau­lius Zė­rin­g is, Au­ gus­ti­nas Ado­mo­nis, Lu­kas Sut­kus, Ro­ber­tas Šve­das, And­rius Šar­kus ir Lu­kas Feok­tis­to­vas. Vy­riau­sia­sis tre­ne­ris – Val­de­ma­ ras No­v ic­k is, tre­ne­ris – Mo­des­tas Pra­ka­pas, žai­džian­ty­sis tre­ne­ris – V.Ja­ru­kas.

Eu­ro­ly­gos čem­pio­nai 96:81 įvei­kė Bam­ber­go „Bro­se Bas­kets“, 96:86 pa­lau­žė Ri­mo Kur­ti­nai­ čio tre­ni­ruo­ja­mą Mask­vos sri­ties „Chim­ki“ eki­pą ir 74:92 nu­si­lei­ do Tel Avi­vo „Mac­ca­bi Elect­rai“. Grai­ki­jos klu­bo marš­ki­nė­lius vil­ kin­tis Mar­ty­nas Ge­ce­vi­čius per ma­čą su vo­kie­čiais pel­nė 9 taš­ kus, su „Chim­ki“ – 15, o su Iz­rae­ lio ko­man­da – 3. Bam­ber­go klu­bas, su ku­riuo Eu­ ro­ly­gos D gru­pė­je var­žy­sis „Lie­tu­ vos ry­tas“, 77:70 įvei­kė Tel Avi­vo krep­ši­nin­kus.

Ki­ta žal­gi­rie­čių kon­ku­ren­tė Zag­ re­bo „Ce­de­vi­ta“ ko­man­da Kroa­ti­ jos su­per­tau­rės dvi­ko­vo­je 91:77 įvei­kė „Ci­bo­ną“, ta­čiau tro­fė­jus dėl neįp­ras­to reg­la­men­to ati­te­ko pra­lai­mė­ju­sie­siems. Kroa­ti­jos su­ per­tau­rės se­ri­jo­je žai­džia­mos tre­ jos rung­ty­nės, o šių klu­bų jau­nių ir jau­ni­mo ma­čus lai­mė­jo „Ci­bo­na“. „Ši įdo­mi se­ri­ja – pui­ki Zag­re­ bo krep­ši­nio rek­la­ma. Siū­ly­čiau dar įtrauk­ti ir mo­te­rų eki­pų ma­ čą. No­rė­čiau to, nes ma­no duk­ra yra krep­ši­nio tre­ne­rė“, – šmaikš­ ta­vo „Ce­de­vi­tos“ stra­te­gas Bo­ži­ da­ras Malj­ko­vi­čius. „Ci­bo­na“ iš­mė­gi­no jė­gas su dar vie­na „Žal­gi­rio“ var­žo­ve Eu­ro­ly­ gos C gru­pė­je – Stam­bu­lo „Ana­ do­lu Efes“ eki­pa. Ma­čą po per­ mai­nin­gos ko­vos lai­mė­jo kroa­tai – 70:66.

„Real“ dik­ta­vo są­ly­gas

Su vil­nie­čių komanda D gru­pė­ je žai­sian­tis Belg­ra­do „Par­ti­zan mt:s“ klu­bas vie­šė­jo Is­pa­ni­jo­ je ir žai­dė drau­giš­kas rung­ty­nes su „Fuen­lab­ra­dos“ klu­bu. Per­ ga­lę 87:81 iš­ko­vo­jo aikš­tės šei­ mi­nin­kai. D gru­pės fa­vo­ri­tė „Re­gal Bar­ ce­lo­na“ sa­vait­ga­lį 84:95 pra­lai­ mė­jo Is­pa­ni­jos ACB ly­gos su­ per­tau­r ės dvi­ko­v ą am­ž i­n am sa­vo prie­ši­nin­kui Mad­ri­do „Real“ klubui. „Real“ šį tro­fė­jų iš­ko­vo­ jo pir­mą kar­tą. Madrido klubui atstovaujantis Mar­ty­nas Po­cius bau­dų me­ti­mais pel­nė 2 taš­kus. Ša­r ū­n as Ja­s i­ke­v i­č ius ka­ta­l o­n ų eki­po­je ne­bu­vo re­gist­ruo­tas ir dvi­ko­vą ste­bė­jo nuo at­sar­gi­nių suo­lo. VD inf.

„Ce­de­vi­ta“ – be tro­fė­jaus

„Žal­gi­rio“ var­žo­vai Vi­to­ri­jos „Ca­ ja La­bo­ral“ ir Mi­la­no „Em­po­rio Ar­ma­ni“ krep­ši­nin­kai žai­dė kont­ ro­li­nes rung­ty­nes Is­pa­ni­jos mies­ te Log­ro­ne. Bas­kai šven­tė per­ga­ lę 89:85.

Triumfas: pergale Ispanijos ACB lygos supertaurės varžybose džiau-

gėsi „Real“ legionieriai M.Pocius ir M.Slaughteris.

rtve.es nuotr.


12

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

pasaulis Žur­na­lis­tų strei­kas

Ap­si­me­tė­lis ­ gy­dy­to­jas

Pa­bė­gę ­ įsi­my­lė­jė­liai

Grai­ki­jos ži­niask­lai­da pa­skel­ bė pa­rą truk­sian­tį strei­ką – pro­tes­tuo­ja­ma prieš 25 pro­c. at­ly­gi­ni­mų ma­ži­ni­mą ir dar­ buo­to­jų at­lei­di­mą. Šim­tai žur­ na­lis­tų ir tech­ni­nių dar­buo­to­ jų išė­jo į de­monst­ra­ci­ją Atė­ nų cent­re, ne­šda­mi pla­ka­tus ir smerk­da­mi „vi­du­ram­žiš­kas są­ly­gas“ nau­jie­nų sek­to­riu­je.

Ja­po­ni­jos po­li­ci­ja areš­ta­vo vy­rą, ku­ris siek­da­mas už­si­ dirb­ti ap­si­me­tė gy­dy­to­ju ir ap­žiū­rė­jo 2,3 tūkst. žmo­nių. 43 me­tų Miya­bi Ku­ro­ki, ku­ ris bu­vo su­klas­to­jęs gy­dy­to­ jo li­cen­ci­ją, bu­vo de­mas­kuo­ tas ta­da, kai vie­na me­di­ci­nos mo­kyk­la, ku­rio­je jis „dės­tė“, ėmė ja­po­ną įtar­ti.

Bri­tų po­li­ci­ja ban­do su­sek­ ti din­gu­sią 15-me­tę, ku­ri, kaip tei­gia­ma, pa­bė­go į Pran­cū­zi­ją su ve­du­siu ir dvi­gu­bai vy­res­ niu mo­ky­to­ju. 15-me­tė Me­ gan Stam­mers (nuo­tr.), kaip ma­no­ma, yra Pran­cū­zi­jo­je su 30 me­tų Je­re­my For­res­tu. Jis bu­vo mer­gai­tės ma­te­ma­ti­kos mo­ky­to­jas.

Žo­džių ka­ras Te­he­ra­nas pa­reiš­kė, kad ka­ras tarp Ira­no ir Iz­rae­lio taps „Tre­čiuo­ju pa­ sau­li­niu“, o Iz­rae­lis to­liau spau­džia sa­vo są­jun­gi­nin­kes Jung­ti­nes Vals­ti­ jas rea­guo­ti, jei ira­nie­čiai ne­nu­si­leis.

Kad ir kiek Iz­rae­lio prem­je­ras vers­ tų JAV kiš­tis į Ira­no rei­ka­lus, B.Oba­ mos ad­mi­nist­ra­ci­ja kol kas ne­ro­do di­de­lio no­ro ašt­rin­ti si­tua­ci­jos. B.Oba­ma sa­vait­ga­lį dar sy­kį at­ me­tė Iz­rae­lio rei­ka­la­vi­mą nu­brėž­ ti aiš­kias ri­bas, ku­rių ne­tu­rė­tų per­ženg­ti Ira­nas. To iš Va­šing­to­no jau ku­ris lai­kas rei­ka­lau­ja Iz­rae­lio prem­je­ras Ben­ja­mi­nas Ne­ta­nya­ hu. Pa­sak jo, Jung­ti­nės Vals­ti­jos tu­ri bū­ti pa­si­ren­gu­sios rea­guo­ti, jei Ira­nas to­liau plė­tos bran­duo­li­ nę pro­gra­mą. Nors B.Oba­ma sa­kė su­pran­tan­tis B.Ne­ta­nya­hu rei­ka­la­vi­mus, jis pri­ dū­rė: „Kai kal­ba­ma apie mū­sų na­ cio­na­li­nio sau­gu­mo spren­di­mus – jau­čiu spau­di­mą da­ry­ti tik tai, ko rei­kia Ame­ri­kos žmo­nėms. Ir ke­ti­ nu blo­kuo­ti bet ko­kį triukš­mą, ku­ ris yra ki­ta­pus.“ O Ira­nas pa­reiš­kė, kad ka­ras su Iz­rae­liu kai­nuos bran­giai. „Jei­gu Iz­rae­lis ir Ira­nas įsi­trauk­ tų į ka­rą, nie­ko ne­bū­tų įma­no­ma pro­gno­zuo­ti <...>, ir tai virs­tų Tre­ čiuo­ju pa­sau­li­niu ka­ru“, – per­spė­ jo Ira­no bri­ga­dos ge­ne­ro­las Ami­ras Ali Ha­ji­za­deh. Re­vo­liu­ci­nės gvar­di­jos ra­ke­ti­ nėms pa­jė­goms va­do­vau­jan­tis ge­ ne­ro­las pri­dū­rė: „Tuo at­ve­ju, jei­gu (iz­rae­lie­čiai) bū­tų vi­siš­kai pa­si­ruo­ šę ata­kai, ti­kė­ti­na, kad mes at­lik­ tu­me pre­ven­ci­nę ata­ką. Ta­čiau kol kas to ne­ma­to­me.“ Ka­riš­kis pri­dū­rė, kad Ira­nas bet ko­kį Iz­rae­lio smū­gį lai­ky­tų įvyk­ dy­tu su JAV pri­ta­ri­mu, to­dėl „ar sio­nis­tų re­ži­mas smog­tų mums su Va­šing­to­no ži­nia, ar ame­ri­kie­čiams ne­ži­nant, mes nea­be­jo­ti­nai pul­tu­ me JAV ba­zes Bah­rei­ne, Ka­ta­re ir Af­ga­nis­ta­ne“. BNS inf.

Gra­si­ni­mas: Ira­nas ma­no, kad

ka­ras su Iz­rae­liu virs Tre­čiuo­ju pa­sau­li­niu. AFP nuo­tr.

Bal­ta­ru­si­jos par­la­ men­to rin­ki­mų Eu­ ro­pos sau­gu­mo ir bend­ra­dar­bia­vi­mo or­ga­ni­za­ci­ja (ES­BO) vėl ne­pri­pa­ži­no, o Nep­rik­lau­so­mų vals­ty­bių san­drau­ gos (NVS) ste­bė­to­jai pa­reiš­kė, kad rin­ki­ mai bu­vo de­mok­ra­ ti­niai ir ati­tin­kan­tys na­cio­na­li­nius įsta­ ty­mus.

Baig­tis: ES­BO ste­bė­to­jams Bal­ta­ru­si­jos par­la­men­to rin­ki­mai pa­si­ro­dė ne­de­mok­ra­tiš­ki, o jų ko­le­goms iš

NVS ša­lių – nor­ma­lūs.

„Reu­ters“ nuo­tr.

Tra­di­ci­nis rin­ki­mų įver­ti­ni­mas Skir­tin­gos nuo­mo­nės

ES­BO ste­bė­to­jams la­biau­siai kliu­ vo tai, kad per rin­ki­mus ne­bu­vo kon­ku­ren­ci­jos. „Nuo pat pra­džios ne­bu­vo kon­ ku­ren­ci­jos, – re­ziu­ma­vo ESBO ste­b ė­to­j ų mi­s i­jos spe­c ia­l u­s is koor­di­na­to­rius Mat­teo Me­cac­ci. – Lais­vi rin­ki­mai pri­klau­so nuo žmo­nių ge­bė­ji­mo lais­vai pa­si­sa­ ky­ti, or­ga­ni­zuo­tis ir siek­ti po­stų, o mes to ne­ma­tė­me per šią kam­ pa­ni­ją.“ Dėl „ne­ša­liš­ku­mo ir neut­ra­lu­mo sty­giaus“ prie­kaiš­tų Mins­kui tu­ rė­jo ir il­ga­lai­kės ste­bė­ji­mo mi­si­jos va­do­vas An­to­ni­jus Mi­lo­šos­kis. „Rin­ki­mų ko­mi­si­jų neut­ra­lu­ mo ir ne­ša­liš­ku­mo sty­gius smar­ kiai ma­ži­na vi­suo­me­nės pa­si­ti­ kė­ji­mą šiuo pro­ce­su“, – tvir­ti­no ste­bė­to­jas. Ta­čiau vi­sai ki­taip rin­ki­mus api­ bū­di­no NVS ste­bė­to­jų mi­si­jai va­ do­va­vęs Ser­ge­jus Le­be­de­vas. Jis pa­reiš­kė, kad rin­ki­mai bu­vo de­ mok­ra­tiš­ki ir ati­tin­kan­tys na­cio­ na­li­nius Bal­ta­ru­si­jos įsta­ty­mus. „Mes ma­no­me, kad Bal­ta­ru­si­jo­ je vy­kę rin­ki­mai į par­la­men­tą bu­ vo lais­vi, de­mok­ra­ti­niai ir vi­siš­kai ati­ti­ko ša­lies įsta­ty­mus. Vi­siš­kai pa­grįs­tai ga­liu tvir­tin­ti, kad mes su­ge­bė­jo­me su­da­ry­ti ob­jek­ty­vų įvy­kių Bal­ta­ru­si­jo­je pa­veiks­lą, ir tas pa­veiks­las bend­rai yra pa­ten­ ki­na­mas ir po­zi­ty­vus. Rin­ki­mai praė­jo ga­na ra­miai, pa­si­ren­gi­mas jiems bu­vo ra­mus ir po­zi­ty­vus“,

– per kon­fe­ren­ci­ją Mins­ke sa­kė S.Le­be­de­vas. Jo tei­gi­mu, NVS ste­bė­to­jai da­ ly­va­vo vi­suo­se rin­ki­mų eta­puo­se, įskai­tant bal­sų skai­čia­vi­mą rin­ki­ mų apy­lin­kė­se. „Ma­to­me to­kį pa­tį rin­ki­mų vaiz­dą, kaip ir ES­BO ste­bė­to­jai. Bet mes gy­ve­na­me vie­no­je erd­vė­ je, jau­čia­me, kas čia vyks­ta, žiū­ ri­me į tai drau­gų aki­mis“, – ka­ bė­jo S.Le­be­de­vas. Jis pri­dū­rė, kad trū­ku­mai per rin­ki­mus bu­vo dau­ giau­sia tech­ni­nio po­bū­džio.

Rin­ki­mų ko­mi­si­ jų neut­ra­lu­mo ir ne­ ša­liš­ku­mo sty­gius smar­kiai ma­ži­na vi­ suo­me­nės pa­si­ti­kė­ ji­mą šiuo pro­ce­su. „Be­gė­diš­kai su­klas­to­ti“?

Per rin­ki­mus į Bal­ta­ru­si­jos Na­ cio­na­li­nio Su­si­rin­ki­mo Ats­to­vų Rū­mus bu­vo iš­rink­ti 109 de­pu­ ta­tai iš 110. Vie­nin­te­lis de­pu­ta­tas neiš­rink­tas tik vie­no­je rin­ki­mų apy­gar­dų Go­me­lio sri­ty­je, No­vo­ be­lec­ko apy­gar­do­je. Čia vyks pa­ kar­to­ti­niai rin­ki­mai. Pa­sak Bal­ta­ru­si­jos cent­ri­nės rin­ki­mų ko­mi­si­jos (CRK) at­sto­vų, rin­ki­muo­se da­ly­va­vo 74,2 pro­c. ša­lies gy­ven­to­jų, tu­rin­čių rin­ki­

mų tei­sę. Tie­sa, opo­zi­ci­jos at­sto­vų to­kie skai­čiai neį­ti­ki­no. Jie tvir­ti­ no, kad ak­ty­vu­mas bu­vo ma­žes­ nis. Opo­zi­ci­ja tra­di­ciš­kai iš­va­di­no rin­ki­mus „be­gė­diš­kai su­klas­to­ tais“. „Me­lo pra­kti­ka ta­po val­džios vi­ zi­ti­ne kor­te­le, – sa­kė opo­zi­ci­nės Jung­ti­nės pi­lie­čių par­ti­jos ly­de­ris Ana­to­li­jus Le­bed­ka. – Tai vi­siš­ kas rin­ki­mų sis­te­mos Bal­ta­ru­si­ jo­je disk­re­di­ta­vi­mas. Tai – ak­la­ vie­tė.“ Pa­va­di­nęs juos pseu­do­rin­ki­ mais A.Le­bed­ka pri­dū­rė: „Dau­ge­ ly­je ra­jo­nų rin­kė­jų ak­ty­vu­mas bu­ vo aiš­kiai ma­žes­nis nei 50 pro­c. ir tai liu­di­ja, kad trūks­ta pa­si­ti­kė­ji­ mo vy­riau­sy­be. Žmo­nės pa­pras­ čiau­siai ne­bal­sa­vo juo­se, nes ži­no, kad val­džia pa­ski­ria sa­vus. Tūks­ tan­čiai žmo­nių bu­vo įvel­ti į fal­si­ fi­ka­vi­mą rin­kė­jų ak­ty­vu­mui iš­gal­ vo­ti.“ Ki­ti opo­zi­ci­jos na­riai, ku­rie prieš rin­ki­mus agi­ta­vo žmo­nes nei­ti bal­suo­ti, pa­reiš­kė, kad iš vi­ so ša­ly­je bal­sa­vo vos 38 pro­c. rin­ kė­jų. „Rin­ki­mų ko­mi­si­ja ne­skru­pu­ lin­gai me­luo­ja, nes šie skai­čiai taip ra­di­ka­liai ski­ria­si nuo ste­ bė­to­jų skai­čių“, – tvir­ti­no neį­re­ gist­ruo­tos Bal­ta­ru­si­jos krikš­čio­nių de­mok­ra­tų par­ti­jos bend­ra­pir­mi­ nin­kis Vi­ta­li­jus Ry­ma­ševs­kis. Ju­dė­ji­mo „Už lais­vę“ pir­mi­nin­ko pa­va­duo­to­jas Ju­ri­jus Gu­ba­re­vi­čius pa­brė­žė: „Val­džia kliau­ja­si fal­si­fi­

ka­vi­mu, bet šiuo­se rin­ki­muo­se ji taip pat su­si­dū­rė su vi­suo­me­nės apa­ti­ja, di­de­lio ak­ty­vu­mo ne­bu­ vi­mu.“ Opo­zi­ci­ja nie­ko ne­pe­šė

Kad ir ką sa­ky­tų opo­zi­ci­ja, CRK va­do­vė Li­di­ja Jer­mo­ši­na pa­reiš­kė, kad tarp iš­rink­tų kan­di­da­tų opo­ zi­ci­jos na­rių ne­bu­vo. „Abe­jo­ti­na, kad pa­te­ko kas nors (iš opo­zi­ci­nių par­ti­jų at­sto­vų). Nie­kas iš re­gio­nų apie tai ne­pra­ ne­šė. Gal kas nors ir yra“, – kal­ bė­jo CRK va­do­vė. Aiš­kin­da­ma tai, kad bu­vo iš­ rink­ti be­veik vi­si de­pu­ta­tai, L.Jer­ mo­ši­na sa­kė, kad kan­di­da­tai bu­ vo iš­ties stip­rūs. Kal­bė­da­ma apie pra­stą opo­zi­ci­jos pa­si­ro­dy­mą L.Jer­mo­ši­na sa­kė, kad opo­zi­ci­ jos jė­goms rei­kia su­si­telk­ti į sa­vo dar­bo ge­ri­ni­mą. „Opo­zi­ci­ja tu­ri ge­rai pa­gal­vo­ ti, kaip at­lik­ti sa­vo dar­bą, kad pa­ tek­tų į par­la­men­tą“, – sa­kė CRK va­do­vė. Re­mian­tis CRK duo­me­ni­mis, di­džiau­sias rin­kė­jų ak­ty­vu­mas už­re­gist­ruo­tas Vi­tebs­ko, Mo­gi­ lia­vo ir Gar­di­no sri­ty­se – ten sa­ vo bal­sus ati­da­vė ati­tin­ka­mai 81,1 pro­c., 79,9 pro­c. ir 79, 2 pro­c. rin­ kė­jų. Bres­to sri­ty­je bal­suo­ti atė­jo 74,2 pro­c., Go­me­lio sri­ty­je – 76,6 pro­c., Mins­ko sri­ty­je – 76,1 pro­c. rin­kė­jų. Pa­čia­me Mins­ke bal­sa­vo 59,2 pro­c. rin­kė­jų. AFP, BNS, „In­ter­fax“ inf.


13

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

menas ir pramogos

O.Kor­šu­no­vas grįž­ta į Vil­niaus sce­nas Per va­sa­ros gast­ro­les iš­mai­šę vi­są Eu­ro­pą, re­ži­sie­riaus Os­ka­ro Kor­šu­no­vo spek­tak­liai su­grįž­ta į Vil­nių. Šią sa­vai­tę sce­no­je žiū­ro­ vai ga­lės iš­vys­ti tris re­ži­sie­riaus dar­bus. Vil­nie­čiai tu­rės pro­gą pamaty­ ti O.Kor­šu­no­vo re­ži­suo­tus spek­ tak­lius – Wil­lia­mo Sha­kes­pea­re’o „Ham­le­tą“ ir „Mi­ran­dą“, sta­ty­tą pa­gal šio dra­ma­tur­go kūrinį „Aud­ ra“, taip pat Mak­si­mo Gor­kio pje­ sės „Dug­ne“ ins­ce­ni­za­ci­ją. „Vai­din­ti kaip prieš veid­ro­dį – tai bū­ti mak­si­ma­liai są­ži­nin­gam sau. Teat­ras pra­si­de­da nuo gri­mo kam­ ba­rio veid­ro­džio, tiks­liau – nuo ak­ to­riaus žvilgs­nio į sa­ve. Ham­le­tas sa­vo ko­vo­je nie­ko ne­lai­mi. Bet jis mak­si­ma­liai iš­gy­ve­na esa­mą­jį lai­ ką“, – apie „Ham­le­tą“ kal­ba pa­ts re­ži­sie­rius O.Kor­šu­no­vas. Spek­tak­ ly­je vai­di­na ak­to­riai To­mas Žai­bus, Ne­lė Sa­vi­čen­ko, Gied­rius Sa­vic­kas,

Da­rius Meš­kaus­kas, Ju­lius Ža­la­ke­ vi­čius, Dai­nius Ga­ve­no­nis, Da­rius Gu­maus­kas, Jo­nas Ver­sec­kas, Ra­sa Sa­muo­ly­tė ir Vai­do­tas Mar­ti­nai­tis. „Mi­ran­dos“ kū­ry­bi­nė gru­pė, ką tik grį­žu­si iš gast­ro­lių Ja­ros­lav­ly­ je, kur tra­di­ciš­kai bu­vo su­tik­ta itin šil­tai, jau penk­ta­die­nį lauks žiū­ro­ vų Vil­niu­je. Tai jaut­rus spek­tak­lis, kal­ban­tis daž­nam mū­sų vis dar ne­ pa­to­gio­mis ir skau­džio­mis te­mo­ mis. Spek­tak­ly­je vai­di­na ak­to­riai Po­vi­las Bud­rys ir Ai­ri­da Gin­tau­ tai­tė. „Kiek­vie­na ne­gy­ve­na­ma sa­ la bū­da­vo pil­na gy­ve­ni­mo, nes to­se trem­ties zo­no­se bu­vo di­si­den­tiš­kai ban­do­ma iš­sau­go­ti sa­vo dva­si­nį gy­ ve­ni­mą“, – tei­gia O.Kor­šu­no­vas.

Į dar ar­ti­mes­nę akis­ta­tą žiū­ro­vus kvie­čia spek­tak­lio „Dug­ne“ ak­to­ riai: D.Ga­ve­no­nis, R.Sa­muo­ly­ tė, D.Gu­maus­kas, J.Ža­la­ke­vi­čius, D.Meš­kaus­kas, J.Ver­sec­kas, T.Žai­ bus, G.Sa­vic­kas, N.Sa­vi­čen­ko ir Ry­tis Sa­la­džius. „Čia mes iš­drį­so­ me sės­tis taip ar­ti žiū­ro­vo ar­ba žiū­ ro­vą pa­so­din­ti taip ar­ti ak­to­riaus, kad ne­be­li­ko jo­kios ga­li­my­bės iš­ veng­ti tos akis­ta­tos. Šia­me su­si­ti­ ki­me ne­be­tu­ri įta­kos nei teat­ri­nės šir­mos, nei ap­švie­ti­mas, nei teat­ro ma­gi­ja. Vis­kas yra be ga­lo at­vi­ra“, – min­ti­mis apie idė­ją su­so­din­ti ak­ to­rius ir žiū­ro­vus akis į akį da­li­ja­si O.Kor­šu­no­vas.

KAS? Spek­tak­lis „Ham­le­tas“. KUR? Ūkio ban­ko teat­ro are­no­je, Olim­pie­čių g. 3. KA­DA? Rug­sė­jo 27 d. 19 val. KIEK? 38–58 li­tai.

KAS? Spek­tak­lis „Mi­ran­da“. KUR? Ūkio ban­ko teat­ro are­no­je. KA­DA? Rug­sė­jo 28 d. 19 val. KIEK? 51–61 li­tas.

KAS? Spek­tak­lis „Dug­ne“. KUR? OKT Stu­di­jo­je, Aš­me­nos g. 8. KA­DA? Rug­sė­jo 30 d. 19 val. KIEK? 49 li­tai.

Apie LDK pi­lie­čius Port­re­tų meist­ras bei „as­me­ny­ bių fo­tog­ra­fas“ Al­gi­man­tas Alek­ sand­ra­vi­čius kvie­čia į nau­ją sa­ vo pa­ro­dą „Pas­ku­ti­niai LDK pi­ lie­čiai“ Lie­tu­vos fo­to­me­ni­nin­kų są­jun­gos Pros­pek­to ga­le­ri­jo­je.

Fo­tog­ra­fi­jos me­ni­nin­kas, be­si­gi­ lin­da­mas į Lie­tu­vos Di­džio­sios Ku­ni­gaikš­ti­jos praei­tį, Lie­tu­vo­je, Bal­ta­ru­si­jo­je ir Uk­rai­no­je ieš­ko­ jo bu­vu­sios Lie­tu­vos vals­ty­bės – nuo Bal­ti­jos iki Juo­do­sios jū­ros – di­dy­bės at­spin­džių. Jis ne­ga­lė­jo ne­pas­te­bė­ti ir fo­tog­ra­fi­jo­se neuž­ fik­suo­ti paskutiniaisiais šios vals­ ty­bės pi­lie­čiais sa­ve lai­kiu­sių, Lie­tu­vos ba­jo­riš­kas ir pi­lie­ti­nes tra­di­ci­jas tę­su­sių poe­tų Ada­mo Mic­kie­wic­ziaus (1798–1855 m.) ir Czes­ła­wo Mi­łos­zo (1911–2004 m.) gy­ve­ni­me pa­lik­tų pėd­sa­kų. Au­to­rius pla­čiai ap­rė­pė A.Mic­ kie­wic­ziaus gy­ven­tas vie­tas nuo gim­to­sios Zao­sės dva­re­lio, moks­ lų Nau­gar­du­ke, stu­di­jų Vil­niu­je, dės­ty­mo Kau­ne ir trem­ties Pa­ ry­žiu­je. Cz.Mi­łos­zo pėd­sa­kų A.Alek­ sand­ra­vi­čius ieš­ko­jo Še­tei­kių dva­re­lio lie­pų alė­jo­je, prie it veid­ ro­dis spin­din­čios kūd­ros, se­ne­lių ir gi­mi­nių ka­pų Šven­tyb­ras­ty­ je, tarp Isos slė­nio iš­la­kių ąžuo­ lų, Ku­na­tų dva­re Kras­nog­rū­do­je,

157x222 VD VD inf.

Įtai­ga: kol ki­ti teat­rai sten­gia­si nu­ste­bin­ti gau­sy­be prem­je­rų, OKT teat­

ras bei re­ži­sie­rius O.Kor­šu­no­vas teat­ro gur­ma­nams rug­sė­jį pa­teiks pa­ sau­ly­je įver­tin­tus kū­ri­nius, tarp jų – „Ham­le­tą“. Kęs­tu­čio Va­na­go (BFL) nuo­tr.

Naujas Balkono kūrėjų filmas

pa­sku­ti­nė­je prie­globs­čio vie­to­je Kro­ku­vos Šv. Sta­nis­lo­vo baž­ny­ čios krip­to­je bei dar dau­gy­bė­je ki­tų su poe­to gy­ve­ni­mu su­si­ju­ sių vie­tų. Pa­ro­do­je pri­sta­to­ma tik ma­ ža da­lis A.Alek­sand­ra­vi­čiaus fo­ tog­ra­fi­jos lakš­tuo­se įvaiz­din­tų A.Mic­kie­wic­ziaus ir Cz.Mi­łos­ zo Lie­tu­vo­je bei Len­ki­jo­je ir ki­ tur pa­lik­tų ženk­lų. A.Alek­sand­ra­vi­čius, su jam bū­ din­gu iš­ra­din­gu­mu su­sie­da­mas poe­tų pa­lik­tus gy­ve­ni­mo ke­lio ženk­lus su nū­die­nos rea­li­jo­mis, pa­si­telk­da­mas raiš­kią fo­tog­ra­ fi­jos kom­po­zi­ci­ją, o ret­sy­kiais ir at­si­tik­ti­nes de­ta­les, įvai­ruo­da­ mas dra­ma­tiš­kais juo­dų ir bal­tų to­nų san­ty­kiais, su­ku­ria įsi­min­ ti­nus vaiz­dus. A.Alek­sand­ra­vi­čius yra ge­ rai su­si­pa­ži­nęs su abie­jų poe­tų – A.Mic­kie­wic­ziaus ir Cz.Mi­łos­zo – gy­ve­ni­mu bei kū­ry­ba, iš­ty­ri­nė­ jęs be­veik vi­sus jų pa­lik­tus pėd­ sa­kus, ne kar­tą lan­kę­sis poe­tų gim­ti­nė­se ar bent kiek su jų gy­ ve­ni­mu su­si­ju­sio­se vie­to­se. VD inf.

KUR? Pros­pek­to ga­le­ri­jo­je, Ge­di­mi­no pr. 43. KA­DA? Ry­toj 17 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

POKALBIAI RIMTOMIS TEMOMIS Kinuose nuo spalio 12 d.

Scenarijaus autore ir reÉisiere Giedre Beinoriute, operatoriai: Audrius KemeÉYs ½%ITVYDAS½$O¿KUS ½montaÉO reÉisieriai: Giedre Beinoriute ½$ANIELIus KOKanausKis, garso reÉisierius SauLIus Urbanavicius, prodiusere Jurga GLusKiniene. FILMO PRODIUSERIS

FILMO PAGRINDINIAI RĖMĖJAI:

FILMO PARTNERIAI:

FILMO KOMUNIKACIJA

inai Vitam iams paaugl INFORMACINIAI RĖMĖJAI:

Aki­mir­ka: šia­me fo­tog­ra­fo A.Alek­sand­ra­vi­čiaus įam­žin­ta­me Pa­ry­

žiaus pa­sta­te Se­nos gat­vė­je sa­vo gar­siau­sią poe­mą „Po­nas Ta­das“ kū­rė poe­tas A.Mic­kie­wic­zius.

DRAUGAI:


14

antrADIENIS, rugsėjo 25, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KUR? Pra­mo­gų cent­re „Fo­rum Pa­la­ce“, Kons­ti­tu­ci­jos pr. 26. KA­DA? Šian­dien 19 val. KIEK? 65–320 li­tų.

KUR? Ki­no teat­re „Fo­rum Ci­ne­mas Vin­gis“, Sa­va­no­rių pr. 7. KA­DA? Rytoj 11.45, 14.10, 16.40, 19.10, 22 val. KIEK? 12–22 li­tai.

KUR? Lie­tu­vos na­cio­na­li­nė­je fil­har­mo­ni­jo­je, Auš­ros Var­tų g. 5. KA­DA? Ry­toj 19 val. KIEK? 10–40 li­tų.

Bit­lai at­gims­ta

Į Ro­mą su mei­le

D.Kat­kaus gim­ta­die­nis

Sva­jo­jo­te gy­vai pa­ma­ty­ti ir iš­girs­ti „The Beat­les“? Gru­pė iš Li­ver­pu­ lio „The Ca­vern Beat­les“ – ge­riau­sias pa­sau­ly­je „tri­bu­te“ pro­jek­tas, ku­rį pa­lai­mi­no pa­ts se­ras Pau­las McCart­ney, sa­ky­da­mas, kad ma­ to jo­je veid­ro­di­nį tik­rų­jų „The Beat­les“ at­vaiz­dą. Kon­cer­te iš­gir­si­te dau­gy­bę hi­tų, at­lie­ka­mų taip, kaip tai da­rė le­gen­di­niai bit­lai.

Ki­ta ki­no ge­ni­jaus Woo­dy Al­le­no ki­ne­ma­tog­ra­fi­nės ke­lio­nės po Eu­ro­pą sto­te­lė po „Vi­dur­nak­čio Pa­ry­žiu­je“ – Ro­ma. Is­to­ri­ja „Į Ro­mą su mei­le“ – apie žmo­nes Ita­li­jo­je. Kai ku­rie jų yra ame­ri­kie­čiai, ki­ti – ita­lai. Vie­ni ten gy­ve­na, ki­ti tik at­vy­ko pa­vie­šė­ti, ta­čiau ro­man­ti­ka, nuo­ty­kiai ir ne­pa­to­gios si­tua­ci­jos už­klum­pa juos vi­sus.

70-me­tį šven­čian­tis maest­ro, Šv. Kris­to­fo­ro ka­me­ri­nio or­kest­ro va­ do­vas Do­na­tas Kat­kus do­va­no­ja įspū­din­gą kon­cer­tą – vil­nie­čiai ir mies­to sve­čiai ga­lės pa­si­klau­sy­ti Jo­sep­ho Hayd­no bei Ed­var­do Grie­go sty­gi­nių kvar­te­tui skir­tų kū­ri­nių, kvin­te­tui su­kur­to lie­tu­vių kom­po­zi­to­riaus Vid­man­to Bar­tu­lio „I li­ke F.Schu­bert“.

KUR? Ra­sų ka­pi­nė­se, Ra­sų g. 32. KA­DA? Ry­toj 10 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Tai­ko­mo­sios dai­lės mu­zie­ju­je, Ar­se­na­lo g. 3A. KA­DA? Ry­toj 17.30 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Ga­le­ri­jo­je „Ar­ti­fex“, Gao­no g. 1. KA­DA? Iki rug­sė­jo 29 d. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Mu­zi­kos klu­be „Tams­ta“, Su­ba­čiaus g. 11A. KA­DA? Ry­toj 20.30 val. KIEK? 10–15 li­tų.

Ana­pu­sy­bės ženk­lų pa­ži­ni­mas

Lie­tu­vos iž­do is­to­ri­ja

Jai pa­tin­ka po­mi­do­rai

Lie­tu­vių duok­lė C.Dion

Iki rug­sė­jo pa­bai­gos truk­sian­tis ren­gi­nys Eu­ro­ pos ka­pi­nių sa­vai­tė kvie­čia ge­riau pa­žin­ti Vil­ niaus am­ži­no­jo poil­sio vie­tas. Ry­toj – Lie­tu­vos edu­ko­lo­gi­jos uni­ver­si­te­to stu­den­tų is­to­ri­kų pa­ si­vaikš­čio­ji­mas po Se­ną­sias Ra­sų ka­pi­nes.

Kny­gą „Lie­tu­vos Di­džio­sios Ku­ni­gaikš­tys­tės iž­ das. XVI am­žiaus ant­ro­ji pusė–XVII am­žiaus vi­ du­rys“ pri­sta­tys is­to­ri­kai An­ta­nas Ty­la, Zig­man­ tas Kiau­pa, In­gė Luk­šai­tė, Ge­di­mi­nas Rai­nys, Vid­ man­tas Lau­ri­na­vi­čius, Vy­das Do­lins­kas.

Vil­niaus dai­lės aka­de­mi­jos Kau­no dai­lės fa­kul­ te­to Teks­ti­lės ka­ted­ros dės­ty­to­ja Li­na Jo­ni­kė pri­ sta­to pa­ro­dą „Jai pa­tin­ka po­mi­do­rai“. Pa­ro­do­je – ori­gi­na­li kas­die­ny­bę per­tei­kian­ti teks­ti­lės tech­ ni­ka ir gau­sy­bė po­mi­do­rų.

Mei­lės ir aist­ros ku­pi­ną va­ka­rą jums ža­da mu­zi­ ki­nis pro­jek­tas „Tri­bu­te to Ce­li­ne Dion“ su vo­ka­ lis­te Ind­re Anan­kai­te. Gy­vai skam­bės gar­sios ka­ na­die­tės C.Dion dai­nos, se­niai pa­ver­gu­sios vi­so pa­sau­lio klau­sy­to­jus.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas, Lietuva. 9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k). 10.00 „Hartlando užuovėja“ (k). 11.00 LRT aktualijų studija. 12.00 Kultūrų kryžkelė. Vilniaus albumas (lenkų k.). 12.15, 12.30, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva. 12.20 Žinios. 12.25, 14.50, 18.45, 21.10, 23.35 Sportas, orai. 13.00, 14.00 LRT radijo žinios. 14.40 Žinios. 15.00 „Komisaras Reksas“ (N-7). 16.00 „Hartlando užuovėja“. 17.00 „Viena byla dviem“ (N-7). 18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.). 18.55 Istorinė drama „Hindenburgas. Paskutinis skrydis“ (1) (Vokietija, 2011 m.) (N-7). 19.55 Stilius. Namai. 20.25, 22.10 Loterija „Perlas“. 20.30 Panorama. 21.00 Verslas. 21.05 Kultūra. 21.15, 22.15 Seimo rinkimai 2012. Tiesioginė laida. Dalyvauja Emigrantų partija (Nr. 17) ir politinė partija „Sąjunga TAIP“ (Nr. 18). 22.35 Pinigų karta. 23.30 Vakaro žinios. 23.45 Istorinė drama „Hindenburgas. Paskutinis skrydis“ (1) (Vokietija, 2011 m.) (N-7) (k).

LRT 21.15 val.

LNK

6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Burbuliai“. 6.50 „Tomo ir Džerio pasakos“ (5). 7.20 „Kung Fu Panda“ (9) (k). 7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k). 9.40 24 valandos (N-7) (k). 10.35 Komedija „Šėtoniškasis Nikis“ (JAV, 2000 m.) (N-7) (k). 12.30 Karamelinės naujienos (N-7) (k). 13.00 „Nickelodeon“ valanda. „Nugalėtoja“ (5). 13.30 „Kung Fu Panda“. 14.00 „Drakonų kova Z“. 14.30 „Šeimynėlė“ (N-7). 15.00 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7). 17.00 Labas vakaras, Lietuva. 17.45 24 valandos (N-7). 18.45 Žinios. Kriminalai. 19.14, 22.19 Sportas. Orai. 19.19 KK2 (N-7). 19.55 Pasaulis X (N-7). 20.55 Karamelinės naujienos (N-7). 21.30 Dviračio šou. 22.00 Žinios. Verslas. 22.25 Kriminalinė Lietuva. 22.35 Veiksmo f. „Ypatingasis būrys“ (Prancūzija, 2011 m.) (N-14). 0.55 „Įstatymas ir tvarka. Specialiųjų tyrimų skyrius“ (N-7).

TV3 6.15 6.30 8.00 8.30

Teleparduotuvė. Nauja diena. Tiesioginė transliacija. „Simpsonai“. „Hana Montana“.

LNK 19.19 val.

9.00 „Meilės sūkuryje“. 10.05 „Naisių vasara“. 11.00 Kas? Kur? Kada? 12.20 Stebuklų šalis. 13.10 „Hana Montana“. 13.40 „Drakonų medžiotojai“ (3). 14.10 „Madagaskaro pingvinai“. 14.40 „Simpsonai“. 15.10 „Meilės prieglobstis“. 16.10 „Drąsi meilė“. 17.10 Paskutinė instancija. 18.10 „Naisių vasara“. 18.45 TV3 žinios. 19.00 TV3 sportas. 19.05 TV3 orai. 19.10 Be komentarų. 19.40 Beatos virtuvė. 20.30 Gyvenimas yra gražus. 21.00 „Vyno kelias“. 21.35 TV3 vakaro žinios. 21.50 TV3 sportas. 21.55 TV3 orai. 22.00 „Terra Nova“ (4). 23.00 „CSI kriminalistai“. 0.00 „ Daktaras Hausas“. 1.00 „Penktadienio vakaro žiburiai“. 1.45 „Biuras“.

BTV

6.30 Televitrina. 7.00 Žinios (k) 7.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k) 8.25 „Raudonas dangus“ (N-7). 9.30 „Be namų negerai: naujas gyvenimas“. 10.30 „Pragaro virtuvė“ (N-7).

TV3 16.10 val.

11.30 „Komikų klubas“ (N-7) (k) 12.00 „Jūrų velniai“ (N-7). 13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7). 15.00 „Raudonas dangus“ (N-7). 16.00 Kalbame ir rodome (N-7). 17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 18.00 Žinios. Sportas. Orai. 18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7). 19.25 „VRS kamera“ (N-7). 20.00 Žinios. 20.15 Verslas. 20.19 Sportas. 20.23 Orai. 20.25 Prajuokink mane (N-7). 21.25 Lietuvos žinių tyrimas (N-7). 22.25 „Sostų karai“ (N-14). 23.25 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7). 0.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k). 1.25 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).

Lietuvos ryto TV 6.14, 13.00 TV parduotuvė. 6.30 Ryto reporteris. 9.15, 14.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Ingą Norkutę. 10.15 Šiandien kimba. 10.55 Dok. f. „Mossad. Izraelio specialiosios pajėgos“ (N-7). 12.00 Lietuvos diena. 13.45 Skonio reikalas. 15.45 Dok. f. „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (1) (N-7). 16.00, 17.00, 18.00 Žinios.

BTV 19.25 val.

16.10 Dok. f. „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (1) (N-7). 17.20 Lietuva tiesiogiai. 18.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gediminą Gelgotą – orkestro NI&Co įkūrėją ir vadovą. 19.45 „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (2) (N-7). 21.00 Reporteris. 21.52 Orai. 21.55 Lietuva tiesiogiai. 22.30 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gediminą Gelgotą – orkestro NI&Co įkūrėją ir vadovą. 23.30 Reporteris. 0.22 Orai. 0.25 Dok. f. „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (1) (N-7).

SPORT1

12.00 Televitrina. 13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +. 13.15 Ispanijos ACB krepšinio lyga. Madrido „Real“–Bilbao „Bizkaia Basket“. 15.00 Ispanijos ACB krepšinio lyga. „Unicaja“–„Valencia Basket“. 16.35 Italijos „Serie A“ lyga. „Chievo“–„Inter“. 18.30, 21.15 Automoto. 19.15 Italijos „Serie A“ lyga. „Palermo“–„Lazio“. 21.45 Sportas LT. Lietuvos sambo čempionatas. 22.15 Didžiosios Britanijos žiedinės lenktynės „AirAsia Renault Clio Cup“ (Snetterton). 23.15 Didžiosios Britanijos žiedinės lenktynės „Porsche Carrera Cup“ (Snetterton).

lietuvos ryto tv 18.45 val.


niką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt. 951181

Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt.

antradienis, rugsėjo 25, 2012

933624

Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 Kelionių skelbimai@vilniausdiena.lt Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siun-

tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.

959526 8 658 52 392, e. paštas kalvesa.kaunas@ www.afrikosbugnai.lt, tel. 8 659 96 278, e. paštaskeleivius info@afrikosbugnai.lt. gmail.com. Vežame į Vokietiją, Daniją, Olandi1019300 1022062

Siūlo darbą

Trinkelių klojimo darbai. Tel. 8 687 94 549, ją. Tel. 8 699 01 428, e. paštas pervezimai. info@gmail.com. e. paštas 4edgaras@gmail.com. 952525 1022249

Įvairūs

Kita

Kitos Pranešame, kad 2012 m. spalio 5 d. 10 val.

Rukainių kaime, Rukainių seniūnijoje, VilNestandartinių baldų gamyba. Aukšta kokyrajone, VAVA 2006 10 17. Tel. įsabėniaus – žema kaina.pagal www.guobosbaldai.lt kymu69Nr. 2.3-10001-41 patvirtintą projektą 8 656 099.

760904 suprojektuotam Miroslav Gaidukevič žemės sklypui Nr. 1021-2 rengiami kadastriniai matavimai. Prašom gretimo žemės sklypo, projektinis Nr. 1102-2, naudotoją Eleonorą Veromej atvykti aukščiau nurodytu laiku prie nekilnojamąjį turtą žemės sklypo dėl bendros žemės sklypų riSveikatos ir grožio bos suderinimo arba kreiptis butas į ind. Palanįmonę Parduodamas dviejų kambarių Kartais galiu padėti pagloboti pagyvenu- gos„Matininkas“, RinktinėsS.Nėries g. 55-18,g.LT-09207 centre, už bažnyčios, 1A. Tel. sį žmogų Naujininkų mikrorajone ir centre. 8 603 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas mati62 096. Tel. 216 5094. ninkas@konsolidacija.lt. 955765

parduoda

1019905

perKa

Kitos Naujai atidaromai „CanCan pizza“ picerijai Vilniuje reikalingi: GAMYBOS VADOVAI, VIRĖJAI, PICŲ KEPĖJAI, RESTORANO ADMINISTRATORIAI, BARMENAI, PADAVĖJAI, INDŲ PLOVĖJAI. Skambinti tel. 8 659 55 181. CV siųsti elektroniniu paštu danute.krukoniene@delano.lt. 1020701

Restoranų tinklui Vilniuje reikalingi: VIRĖJAI, PICŲ KEPĖJAI, PAGALBINIAI VIRTUVĖS DARBUOTOJAI. Be patirties apmokome. Skambinti tel. 868245514. CV siųsti elektroniniu paštu info@cancan.lt. 1018096

Paslaugos Statybos ir remonto Pigiai gaminame, montuojame kiemo automatinius vartus, parduodame automatiką su garantija. Taikome nuolaidas. Tel.

1022279

Gaminame ir parduodame granito bortelius, paminklų pardavėjams – didmenine kaina. Tel. 8 643 64 019. 1021740

UAB „Kraustymo komanda” – profesionalios kraustymo paslaugos įmonėms ir gyventojams. AKCIJA! 10 proc. nuolaida užsakymams iki lapkričio 1d.! Tel. 8 618 77 600; www.kraustymokomanda.lt. 1016313

Pranešame, kad Lankelių kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone, žemės sklypui, kad. Nr.perkame 4182/0200:0498, rengiami Brangiai mišką su žeme arbakadasišsitriniai matavimai, organizatorė Diana Misekirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. vičiūtė. Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Tel.Nr.8 676 41 155. 4182/0200:0065, savininko Felikso To929896 maševičiaus paveldėtojus dėl bendros žemės UAB „BEST r. perka: sklypų ribosCOMPANY“ suderinimo Varėnos atvykti į individualią veršelius, galvijus, avis.„Matininkas“, Sumokame Rinktinės iš karto. S.Bumblausko įmonę g. 55-18,PVM. LT-09207 tel.805, (8 5) 247 0382, Mokame Tel. Vilnius, 8 613 70 8 613 70 e. paštas 803, 8 601matininkas@konsolidacija.lt. 71 558, (8 310) 48 323. 1022277 953105

Pranešame, kad Motiejiškių kaime, Nemėžio seniūnijoje, Vilniaus rajone, žemės sklypui, kad. Nr. 4162/0300:1195, po formavimo ir pertvarkymo projekto rengiaKita mi kadastriniai matavimai, organizatoriai04 Saulius Bumblauskas, „GERDAP“. 2012 20 Vilniaus apygardosUAB teismo nutargretimo žemės sklypo, kad. Nr. timiPrašom UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto 4162/0300:0683, savininkę Liudmilą Mikobyla (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuolajevič dėl„Joanos bendrosavialinijos“ žemės sklypų ribos sudejančios UAB administratorinimo atvykti S.Bumblausko riumi paskirta UABį individualią VERSLO VALDYMO IR RESįmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LTTRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. Įgaliotas 09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e.asmuo paštas – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 matininkas@konsolidacija.lt.

Kviečia mokytis Įvairūs Kursai nuotoliniu būdu: buhalteriams, vadybininkams, administratoriams ir kt. Registracija tel. 8 677 83 374. www.globaliosidejos.lt. 1021539

Kursai: buhalterinės apskaitos, dokumentų valdymo, personalo valdymo ir kt. Registracija tel. 8 677 83 374. www.globaliosidejos.lt. 1021537

Vakarų Afrikos būgnų mokykla kviečia mokytis groti djembe būgnais! Informacija m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kredito1022278

rinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus. Taip pat prašom nurodyti, ar šių reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu tai yra padaryta. Kreditorinį reikalavimą pateikti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. Informacija tel./faks. (8 37) 229 886. 961016

INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo g. 105A, Šnipiškių seniūnijoje, Vilniuje, sklypo kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr.

m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavimoTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – Konditerijos darbąbendrojo Vilniaus pakeisti žemėsįmonė tikslinępriims paskirtįį pagal regione vairuotoją-ekspeditorių, plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti ką-ekspeditorių ir prekybos agentą. Tel.De-8 teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. 611 45 plano 000. organizatorius – UAB „4Real“, taliojo 976056 A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198. Projekto rengėjas – UAB „RV architektų studija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng-

kuose administratoriui, UAB „SBS skl. Nr.bankroto 148 (skl. kad. Nr. 4184/0934:0148), Legale“,gretimo Ukmergės g. 369A, Vilnius. prašom (neprivatizuoto sodo) Dausklygiau tel.2012 (8 5)m.206 0799, 8 611 po Nr.informacijos 147 savininką birželio 8 d. 10 51 518. val. atvykti prie jums priklausančio sklypo ir 971990 dalyvauti ženklinant riboženkliais BoguslaVladislavos Salmanovič paveldėtovo Sovinskio sklypą Nr. 148turto arba prašom sujų dėmesiui. Š. m. birželioJaroslavu 27 d. 16Bazeval. sisiekti su darbų vykdytoju adresu Vilniaus r., Pagirių vič, Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel. 8Mikašiū677 79 nų k.,e. SB „Ekspresas”, vyks sklypo kad. 348, paštas topomatik@gmail.com ). Nr. 960926 4167/1002:0027 kadastriniai matavimai. Kviečiame dalyvauti. Matavimus atlieka UAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, Linkmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112.

15

skelbimai

paslaugos

Kelionių

Karščiausi Kelionių pasiūlymai

Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8

Karščiausi kelionių pasiūlymai Kelionių organizatorius

976256

Karščiausi Kelionių A.Vienuolio g.pasiūlymai 6, LT–01104 Vilnius

Kelionių organizatorius Kelionių organizatorius

Ar svajojate aplankyti Niujorką? OKonferencijos galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas ir renginiai Baltijos jūroje! – šviesų, kazino, pasirodymų ir viešbučių Kodėl nesuorganizavus renginio laive? rojus? Pamatykite nuostabiąją Šiaurės Ameriką už Atsakymas kasdieninės rutinos Atėjo laikaspaprastas TIKROMS- užATOSTOGOMS! ribų greičiau atsiranda naujos idėjos, o kelioypatingą kainą. nė jūra vienijaskrydį Užsisakykite iki gegužės 15 dienos,nuo ir Joninių kruizaskomandą. Ryga–Stokholmas–Ryga Darbas taps malonumu! leiskitės 110 Lt į nepamirštamą kelionę 2012 10 01–2013 03Jus 21 ASMENIUI Kviečiame į trumpiausios nakties KRUIZO KAINA NUO 175 Lt vaĮkarėlį! kainą įskaičiuota: Niujorkas nuo 2226 Lt • Kruizinė kelione Ryga-Stokholmas-Ryga Vašingtonas nuo Lt ir linksmybės iki Baltijos jūroje bus2526 ir disko, • Vieta pasirinktos Bostonas nuo 2588klasės Lt kajutėje. ryto! • Konferencijų salės nuoma, iki 8 val.

Kelionių organizatorius

Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 www.krantas.lt A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Tel.Vegasas (8 5) 231nuo 3314.2871 Faks.Lt(8 5) 262 9120 Las vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Torontas nuo 2382 Lt •Monrealis Konferencijų salės įranga: lenta, projektonuo 2874 Lt rius, ekranas, DVD/CD skaitytuvas, internetas. nuo 2964 Lt Vasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga •Hiustonas Kavos pertraukėlė. nuo Lt stalo restorane. •Kalgaris Dveji pusryčiai švediško nuo 125 Lt 3464 • Gėrimų kuponai kiekvienam grupės daPamirškite kasdieninius rūpesčius ir atsipalyviui. Kaina pateikta į abi pusesjūroje! su oro uostų molaiduokite laive Baltijos •kesčiais. Uosto ir kuro mokestis. Mėgaukitės saule, vėju ir gera nuotaika. • Vakarinė kruizinė laisvalaikio programa: Rezervacijos mokestis iki 100karaoke, Lt mokamas gyva šokių muzika, diskoteka, kva- papildomai. pą gniaužiantys žaidimai ir naktinė šuo Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo prouosto. grama. Vietų skaičius ribotas. www.krantas.lt Daugiau informacijos Daugiau informacijos www.krantas.lt.

Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt

Graikija, Kreta – 99 KELIONĖS Šri Lanka – 3500 Lt Lt KELIONĖSAUTOBUSU AUTOBUSU KELIONĖS AUTOBUSU Mažieji Laukystos piratai 370 Lt Bulgarija, Alyvų Duobelėje, Latvijoje Kreta – 1170Varna Lt – 1099 Lt Pirkti žydėjimo internetu:šventė www.kelioniupasiulymai.lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt Holivudo akademija Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 587 Lt Portugalija, Algarvė – 599 2239LtLt (05.26.) – 95 Lt Didingoji Italija ir Kaprio sala – 1747 Lt Mes jėga 450 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poItalija ir Kaprio sala – 1747 Lt Muziejų naktis Varšuvoje (05.19/20) – 175 Lt ilsinės) Oktoberfest – alaus festivalis– –377 1147 Lt IsRyga–Saremos sala–Talinas Lt577 Žaidimų galaktika 450 Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – Lt Kruizas nuoatkeliauja 1440 Lt; Izraelis–Egiptas panija su poilsiu–Šveicarija Žydrojijūros PranŠiaurės Italija su poilsiu prie ––Adrijos Apači Nilu indėnai į Lietuvą 450 Lt Pasaka 550 Lt – 2634 Šveicarijos gamtos 1397 Lt nuo 1678nuo Lt; Marokas Lt; Kuba – cūzijos Riviera 2297stebuklai Lt nuo 1197 Lt Avataro nuotykiai kartu 450 Lt Raganė – 550 Lt 5853 Lt Šiaurės Italija su poilsiu prie–Adrijos Ryga–Saremos sala–Talinas 377 Lt jūros Kroatija nuo 990 Lt Mes šampinjonai 450 Lt – 1297 Lt Laimingas žmogus – tai aš! 600 Lt Šiaurės Italija (poilsinė pažintinė) nuo 1290 Lt AVIABILIETAI Praha-Viena-Budapeštas nuo627 577 LtLt Praha-Viena-Budapeštas nuo Aplink Top Fun pasaulį 640 Lt per 7 dienas 499 Lt Kroatija nuo 990 Lt Pirkti internetu: LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: nuo 619 Lt Mano pasauliswww. 595 Ltlek.lt Praha–Viena–Budapeštas LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: (yra ir pigios aviakompanijos) Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt Kitas variantas 359 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE Pirkti internetu: www.kelioniupasiulymai.lt Malta – 904 Lt Dodi 550 Lt Anglų kalbos stovykla Estijoje 1790 Lt KELTAI Ispanija, Kosta Brava, Kosta Dorada nuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Ryga–Stokholmas; 1979 Lt Hurgada Graikija, Cgalkidikė – 979 STOVYKLOS1699 UŽSIENYJE Bulgarijoje Lt Talinas–Helsinkis; Egiptas, nuo 935LtLt Talinas–Stokholmas; Ventspilis–NynesMalta – 904 Ispanija, Kosta Dorada Stovykla Ukrainoje Kroatijoje 2149 Lt „Pribrežnyj“ Bulgarija nuo Lt850 Lt – 999 Lt hamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec. Graikija, Chalkidikė – 1099 Lt Ispanija, Alikantė – 1108 60 Lt dienai Šri Lanka nuo 3500– Lt1108 pasiūlymas); Klaipėda–Kylis (spec. pasiūIspanija, Alikantė Graikija, sala KrymeKlaipėda–Zasnicas „Saliut“ 1699 Lt (spec. pasiūlyAVIABILIETAI* Kreta nuoKos 1170 Lt –– 1128 lymas); Graikija, Kos sala 1128 LtLt Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka nuo 500 Lt Turkija, nuo Antalija Bulgarijoje 1699 mas); Turku–Alando salos–Stokholmas Antalija – 1185 1295LtLt Tunisas 770 –Lt Bulgarija, Burgas Burgas –– 1199 1185 LtLt *kainos į abi2149 puses Bulgarija, Kroatijoje Lt KRUIZAI Kroatija, Rijeka Rijeka –– 1279 1489LtLt Kroatija, Juodkalnijoje 1899 Lt IŠ VARŠUVOS (pažintinės poilsinės) Viduržemio jūroje (spec. kaina) Turkija, Marmaris 1620 Lt KELTŲ BILIETAI Turkija, Marmaris 1289 Lt Anglųjūroje kalbos(spec. stovykla Estijoje 1790 Lt Kruizas Nilu nuo 2038 Lt Karibų kaina) Portugalija, Algarvė – 1999 Lt Ryga–Stokholmas Bulgarija, Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt AVIABILIETAI*Rytuose (spec. kaina) Izraelis–Jordanija–Egiptas Tolimuosiuose Talinas–Helsinkis Baltijos jūroje LĖKTUVUnuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Portugalija, Algarvė Lt Delis nuo 1870 Lt Marokas 2634 Lt– 1899 Egiptas, Lt Talinas–Stokholmas Kuba nuoHurgada 5853 Lt nuo 1440 LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Tokijas – 2229 Lt VIZOS Bulgarija – 1595 Lt Ventspilis–Nyneshamnas Egiptas, Seulasnuo – 2308 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt Į Rusiją 260 Lt, Turkija –Hurgada 1440 Lt nuo 995 Lt Klaipėda–Karlshamnas IŠ RYGOS:– 995 Lt Bulgarija Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec. Tailandas (pažintinė Turkija – 1078 Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt Bankokas – 2409 Lt pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas Šri Lanka – 3500 Lt Puketas – 2610 Lt (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt *kainos į abi puses Šiuo metu ieškome Egiptas, Tunisas –Hurgada 770 Lt nuo 869 Lt KELTAI VIZOS Ispanija, – 1499(pažintinės Lt LĖKTUVUMaljorka IŠ VARŠUVOS – poilJoninės Baltijos jūroje (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo Turkija, sinės) Antalija – 889 Lt nuo 105 Lt 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt Šiuo metu ieškome Kruizas Nilu nuo 1440 Lt Ryga–Stokholmas Šiuo metu ieškome Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Talinas–Helsinkis Marokas – 2634 Lt Talinas–Stokholmas Kuba – 5853 Lt Ventspilis–Nyneshamnas STOVYKLOS LIETUVOJE Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas) Pasaka nuovieta 550 Lt Vilnius Klaipėda–Kylis (spec. pasiūlymas) Darbo Top Darbo Fun 540pobūdis: Lt Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) ■ informacijos apie ekonominius įvykius rinkimas, Raganė 550 Lt Turku–Alando aktualijų sekimas, lankymasis įvykiųsalos–Stokholmas vietose; Darbo vieta Vilnius Energetikas 600 Lt ■ apžvalgų ir straipsnių rengimas, VIZOS reikalingų iliustracijų Darbo pobūdis: apie ekonominius vieta aš!informacijos Vilnius parinkimas; Laimingas žmogus – tai■ 600 Lt Į Rusiją nuoįvykius 260 Ltrinkimas, aktualijų sekimas, lankymasis įvykių vietose; ■ publikacijų laikraštyje ir internete redagavimas. Darbo pobūdis: informacijos apie ekonominius Trimitas 520 Lt Baltarusijąįvykius nuo 85rinkimas, Lt ■ apžvalgų ir straipsnių rengimas, reikalingų iliustracijų aktualijų sekimas, lankymasis įvykių vietose; Reikalavimai: ■ aukštasis universitetinis ar neuniversitetinis išsilavinimas parinkimas; ■ (ekonomikos, apžvalgų ir straipsnių reikalingų iliustracijų finansų,rengimas, filologijos ar žurnalistikos srityse); ■ publikacijų laikraštyje ir internete redagavimas. parinkimas; ■ daugiau nei 1 metų sėkminga žurnalistinio darbo patirtis; Reikalavimai: ■ universitetinis ar neuniversitetinis išsilavinimas publikacijų laikraštyje internete redagavimas. ■ aukštasis puikios lietuvių kalbosirgramatikos ir stilistikos žinios; finansų, filologijos ar žurnalistikos srityse); visuomenės informavimą, žurnalistų etiką išsilavinimas Reikalavimai: ■ (ekonomikos, aukštasis universitetinis ar neuniversitetinis ■ daugiau nei 1 metų sėkminga žurnalistinio darbo patirtis; reglamentuojančių teisės aktų išmanymas; (ekonomikos, finansų, filologijos ar žurnalistikos srityse); ■ lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos žinios; ■ puikios geri darbo įgūdžiai (MS Excel,darbo PowerPoint ); daugiau neikompiuteriu 1 metų sėkminga žurnalistinio patirtis; ■ informavimą, žurnalistų etiką žinios; ■ visuomenės vairuotojo pažymėjimas; puikios lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos teisės aktų išmanymas; domėjimasisinformavimą, šalies bei užsienio politine, ■ reglamentuojančių visuomenės žurnalistų etikąekonomine ir ■ geri darbo kompiuteriu įgūdžiai (MS Excel, PowerPoint); visuomenine situacija. reglamentuojančių teisės aktų išmanymas; ■ geri vairuotojo pažymėjimas; ■ darbo kompiuteriu įgūdžiai (MS Excel, PowerPoint); Įmonė siūlo: įdomų ir atsakingą darbą; ■ domėjimasis šalies bei užsienio politine, ekonomine ir vairuotojorealizuoti pažymėjimas; ■ galimybę idėjas ir su komanda siekti gerų situacija. ■ visuomenine domėjimasis šalies bei užsienio politine, ekonomine ir rezultatų; Įmonė siūlo: ■ ir atsakingą darbą; visuomenine situacija. ■ įdomų visas socialines garantijas. ■ realizuoti darbą; idėjas ir su komanda siekti gerų Įmonė siūlo: ■ galimybę įdomų ir atsakingą ■ rezultatų; galimybę realizuoti idėjas ir su komanda siekti gerų ■ visas socialines garantijas. rezultatų; Motyvacinį laišką ir gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su ■ visas socialines garantijas.

EKONOMIKOS SKYRIAUS EKONOMIKOS EKONOMIKOS REDAKTORIAUS(-ėS) SKYRIAUS SKYRIAUS REDAKTORIAUS(-ėS) REDAKTORIAUS(-ėS)

nuoroda „Ekonomikos skyriaus redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: s.gudavicius@vilniausdiena.lt. Motyvacinį laišką ir gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su Konfidencialumą garantuojame. nuoroda „Ekonomikos redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: Motyvacinį laišką ir skyriaus gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su Informuosime tik atrinktus kandidatus. s.gudavicius@vilniausdiena.lt. nuoroda „Ekonomikos skyriaus redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: Konfidencialumą garantuojame. s.gudavicius@vilniausdiena.lt. Informuosime tik atrinktus kandidatus. Konfidencialumą garantuojame. Informuosime tik atrinktus kandidatus.


Orai

Šaltoką savaitės pradžią Lietuvoje keis šiltesnės dienos. Šiandien daug kur trumpai palis. Oras šils iki 12–17 laipsnių. Trečiadienį bus kiek šilčiau. Naktį numatoma 7–11, dieną 17–20 laipsnių šilumos. Lyti neturėtų.

Šiandien, rugsėjo 25 d.

+12

+14

+13

Telšiai

Šiauliai

+13

Klaipėda

Panevėžys

+13

Utena

+12

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (priešpilnis) teka Mėnulis leidžiasi

7.10 19.09 11.59 16.57 1.28

269-oji metų diena. Iki Naujųjų metų lieka 97 dienos. Saulė Svarstyklių ženkle.

+15

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +34 Berlynas +21 Brazilija +29 Briuselis +16 Dublinas +12 Kairas +31 Keiptaunas +22 Kopenhaga +16

Londonas +17 Madridas +21 Maskva +12 Minskas +15 Niujorkas +21 Oslas +8 Paryžius +18 Pekinas +23

orai vilniuje Šiandien

Praha +23 Ryga +11 Roma +26 Sidnėjus +20 Talinas +10 Tel Avivas +29 Tokijas +23 Varšuva +17

Marijampolė

Vėjas

Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+8

+15

+12

+9

3

+16

Alytus

1–5 m/s

+12

+19

+15

+12

3

+21

+18

+11

5

1765 m. gimė kompozitorius, politikos veikėjas Mykolas Kleopas Oginskis. 1849 m. mirė austrų kompozitorius Johannas Straussas. 1866 m. gimė biologas, vienas genetikos mokslo pradininkų Thomas Huntas Morganas. 1897 m. gimė amerikiečių rašytojas, Nobelio literatūros premijos laimėtojas Williamas Faulkneris. 1906 m. gimė Rusijos kompozitorius Dmitrijus Šostakovičius.

ketvirtadienį 1944 m. gimė amerikiečių aktorius Michaelas Douglas.

prizas Šią savaitę laimėkite Ali Smith knygą „Pasaulio viešbutis“

„Pasaulio viešbutis“ – hipnotizuojantis romanas, kuriame lyg prabėgomis metamas žvilgsnis į skirtingus ir dramatiškus penkių žmonių gyvenimus: per kraupų nelaimingą atsitiktinumą žuvusios merginos ir sunkiai su sesers mirtimi susitaikančios paauglės, elgetaujančios benamės, nuobodžiaujančios ir įkvėpimo ieškančios laikraščio „World“ žurnalistės bei nuo nepakeliamų jausmų pasiligojusios trisdešimtmetės viešbučio administratorės.

spalio 2 d. Praėjusios savaitės nugalėtoja – Genė Jurgelėnienė. Praėjusios savaitės teisingi atsakymai: pitonas (pirmadienis), vijoklis (antradienis), begemotas (trečiadienis), fabrikas (ketvirtadienis), bukolika (penktadienis). Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

Vardai Aurelija, Kleopas, Ramvydė, Vaigintas, Vladislovas

horoskopai

trečiadienį

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą. Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių. Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val. 1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu atneškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį,

Vilnius

DATOS

Rytas

+13

+15

+15

3

4

5

6

7

8

9

1952 m. gimė amerikiečių aktorius Christopheris Reeve’as. 1961 m. gimė amerikiečių aktorė Heather Locklear. 1965 m. gimė buvęs NBA krepšininkas Scottie Pippenas. 1968 m. gimė amerikiečių aktorius ir reperis Willas Smithas. 1969 m. gimė britų aktorė Catherine Zeta-Jones. 1970 m. mirė vokiečių rašytojas Erichas Maria Remarque’as.

Avinas (03 21–04 20). Galite susikivirčyti su vyresniu ar autoritetingu žmogumi. Tačiau nebūtina suprasti visko paraidžiui. Jei sugebate susitvardyti, vadinasi, suprantate konfliktų pražūtingumą ir ne laiku ištartų žodžių padarinius. Jautis (04 21–05 20). Stenkitės vengti konfliktų. Patirsite nuoskaudų ir pajusite nesutarimų kartėlį. Atminkite, kad emocijos dažnai būna blogas patarėjas. Dvyniai (05 21–06 21). Galbūt jums bus pasiūlytas darbas. Daug dėmesio skirsite gebėjimams vadovauti. Palanki diena dirbti komandoje. Pasistenkite nedemonstruoti savo emocijų. Vėžys (06 22–07 22). Teks rinktis – draugiška kompanija ar nepritarimas tam tikroms aplinkinių idėjoms. Norėsite prieštarauti kitų žmonių nuomonei, plaukti prieš srovę. Liūtas (07 23–08 23). Noriai padėsite draugui ar mylimam žmogui. Kas nors gali pagirti jūsų gerą skonį. Tačiau neverta tuo susižavėti ir patikėti meilikavimu, juk nesiruošiate apsiriboti jau esamais pasiekimais. Mergelė (08 24–09 23). Puikiai seksis suprasti aplinkinius. Malonūs jausmai, geri santykiai ir artimųjų parama padarys jus laimingą. Negadinkite sau nuotaikos liūdnomis mintimis apie rytojų, džiaukitės šia diena. Svarstyklės (09 24–10 23). Atsiras galimybė atskleisti savo geriausias savybes. Kils idėjų, kuriomis galėsite pasidalyti su aplinkiniais. Kai kas gal ir nesupras jūsų, bet įvertins jūsų originalumą ir sugebėjimus. Skorpionas (10 24–11 22). Jūsų mintys ir idėjos nesutaps su aplinkinių nuomone, todėl galimi nesutarimai ir konfliktai. Nebandykite kakta pramušti sienos. Geriau spręskite asmenines problemas. Šaulys (11 23–12 21). Norėsite daug kalbėti, nes puikiai mąstote ir esate kupinas naujų idėjų. Pasinaudokite šia puikia savo būsena apgalvodamas ir įgyvendindamas neatidėliotinus reikalus bei planus. Ožiaragis (12 22–01 20). Emocingumas ir jautrumas turės neigiamos įtakos jūsų veiklai. Galite neteisingai apsispręsti, būti pernelyg dosnus ir iššvaistyti per daug pinigų. Vandenis (01 21–02 19). Vertinate idėjas ir mintis, kurios jums nepasiekiamos. Teigiamai vertinsite tai, ką siūlo gyvenimas. Vienybė, kurią pajusite su artimaisiais, išliks ilgam. Žuvys (02 20–03 20). Jūsų perdėtas optimizmas ir klaidingai suprasti idealai turės neigiamos įtakos karjerai. Siekdamas pagerinti padėtį darbe norėsite apgauti kolegas. Būkite atsargus. Galima tikslo siekti sąžiningai, kruopščiai ir atkakliai dirbant.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.