2012-09-26 Vilniaus diena

TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Tikros sostinės

Trečiadienis,

Teis­mas bu­vo pa­lan­ kus V.Gir­ža­dui, bet dar neaiš­ku, ar jis grįš į FNTT va­do­vo pa­va­duo­to­jo pa­rei­gas.

Lietuva 5p.

rugsėjo 26 d., 2012 m. Nr. 225 (1424)

Šil­dy­mo se­zo­nas iš ša­lies dra­bu­žių ir ava­ lynės sek­to­rių ga­li pa­si­ glemž­ti iki šiol bu­vu­sią re­kor­dinę apy­vartą.

Ekonomika 8p.

diena.lt

Rin­kimų iš­va­karė­se Gru­zi­jos pre­zi­den­tas M.Saa­kaš­vi­lis ga­vo an­tausį.

Pasaulis 12p.

Pagalbos telefonas – pokštams ir patyčioms Katė me­dy­je, bom­ ba mo­kyk­lo­je, kai­ my­nas virš gal­ vos. Ufo­nau­tai gro­ bia vai­kus tie­siog gatvė­je. Bend­ra­sis pa­gal­bos cent­ras (BPC) vei­kia jau ne pir­mus me­tus, ta­ čiau kvailų skam­ bu­čių su­lau­kia­ma tūkstan­čiai.

Ne­ga­li ne­mokė­da­mas lie­tu­vių kal­bos iš­lai­ky­ti lie­tu­vių kal­bos ir li­te­ratū­ros eg­za­mi­no. Švie­ti­mo ir moks­lo vi­ce­mi­nist­ras Vai­das Ba­cys

6p.

Miestas

Mi­rus ar­ti­majam, ten­ka ne tik iš­gy­ ven­ti ne­tek­ties skausmą, bet ir skai­ čiuo­ti lai­do­tu­vių iš­lai­das. Norinčiai gau­ti vietą mirš­tan­čios mo­čiutės ka­ pui vil­nie­tei Irenai pa­tar­ta ar­timąją kre­muo­ti. Tik vėliau paaiškė­jo, kad sumokėjus už kremavimą bei vie­tą ur­nai, visos laidojimo paslaugos at­ sieis dar bran­giau.

Miestas

a.zukovski@diena.lt

4p.

Kalbų die­na ­kvietė jaunimą

Ru­denį – mo­ki­nių me­tas

2

3p.

Ruo­šian­tis mir­čiai ty­ko ap­gaulės

And­re­jus Žu­kovs­kis

Sta­tis­ti­ka skel­bia, kad iš dau­giau nei mi­li­jo­no kas­met už­re­gist­ruo­ jamų skam­bu­čių be­maž trys ket­vir­ ta­da­liai yra vi­siš­kai be­pras­miai. Ir nors dėl te­le­fo­no 112 bu­vo iš­gelbė­ta ne vie­na gy­vybė, dau­ge­lis to vis dar ne­sup­ran­ta. Skam­bi­na­ma dėl vis­ko, ne­re­tai truk­dant dau­giau nei 250 ope­ra­to­rių darbą. Šio­mis die­no­mis BPC pa­tal­po­se ypa­tin­gas įkarš­tis – prie tra­di­ci­nių „klientų“ pri­si­de­ da gausūs moks­lei­ vių skam­bu­čiai.

1,30 Lt

Darbas: nors iš trijų pa­grin­di­nių spe­cia­liųjų tar­nybų ug­nia­ge­siai gelbė­to­jai kvie­čia­mi re­čiau­siai, jiems daž­

niau­siai ten­ka už­siim­ti ne gaisrų ge­si­ni­mu, o ša­lu­ti­ne veik­la. Gedimino Bartuškos nuotr.

„Si­re­nos“ vi­lios per­ženg­ti ri­bas

13p.

BŪTI VILNIAUS DALIMI PRENUMERATA 2012 M.

KETVIRČIUI –

48

LT

www.vilniausdiena.lt Prenumeruoti galite: „Vilniaus dienos“ redakcijoje Labdarių g. 8, internetu www.diena.lt/dienraštis. Informacija tel. (8 5) 261 1688, 8 686 52 400, el. p. prenumerata@vilniausdiena.lt

2

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

miestas Ru­de­nė­jan­tis Vil­nius Vil­nie­čiai, su ne­kant­ru­mu lau­kian­tys bent trum­pos bo­bų va­sa­ros, pa­sta­ro­ sio­mis die­no­mis ne­ga­li pa­si­mė­gau­ti ši­ lu­ma bei sau­le. Iš­tuš­tė­ju­sios lau­ko ka­vi­ nės, vos vie­no ki­to žmo­gaus su­lau­kian­ čios vie­šo­sios erd­vės tam­pa įpras­tu ru­ de­ni­niu vaiz­du. Ir nors, ne­pai­sant ru­ de­ni­nės žvar­bos, ren­gi­nių Vil­niu­je – vėl ap­stu, kai ku­rie mies­tie­čiai mie­lai juos iš­kei­čia į ru­de­ni­nių gė­ry­bių rin­ki­mo ak­ ci­ją so­do skly­pe vos už mies­to ri­bų.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vai­tės nuo­tr.

Skly­pas pae­že­rė­je ke­lia ne­ri­mą po­li­ti­kams And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Tra­kuo­se ša­lia Šv. Jo­no Ne­po­mu­ ko kop­lyts­tul­pio esan­čia­me par­ ke­ly­je sa­vi­nin­kams grą­žin­ta skly­ po da­lis ke­lia ne­ri­mą kai ku­riems po­li­ti­kams. Ta­čiau sa­vi­val­dy­bės kler­kai ti­ki­na, kad pro­ble­ma iš pirš­to lauž­ta.

to pri­va­taus skly­po už sa­vi­val­dy­ bės pi­ni­gus su­pla­nuo­tas nu­ties­ti as­fal­tuo­tas ke­lias, ir tai, kad te­ri­ to­ri­jos, ku­rio­je yra skly­pas, pla­ na­vi­mas taip pat ap­mo­kė­tas iš biu­dže­to.

Žemės ne­su­lau­kė

At­siė­mė Sei­mo na­rio žmo­na

12 arų skly­pas, esan­tis par­ke­ly­je pa­lei Gal­vės ir Lu­kos (Ber­nar­di­nų) eže­rų kran­tus, ta­po Tra­kų ra­jo­no sa­vi­val­dy­bės, nu­spren­du­sios grą­ žin­ti skly­pą sa­vi­nin­kams, ir da­lies tra­kie­čių, ma­nan­čių, kad skly­pas grą­žin­tas ne­tei­sė­tai ne­su­sip­ra­ti­ mų ir ne­su­ta­ri­mų ob­jek­tu.

Aist­ras pa­kurs­tė ir tai, kad vie­ na skly­po bend­ra­turčių – Sei­mo na­rio Ja­ros­la­vo Nar­ke­vi­čiaus su­ tuok­ti­nė Ire­na Nar­ke­vič. Šiuo me­ tu skly­pas per­duo­tas tei­sė­tiems sa­vi­nin­kams, ta­čiau pro­ble­ma su­ si­rū­pi­nu­siam Sei­mo na­riui Vi­dui Ur­bo­na­vi­čiui at­ro­do, kad šis klau­ si­mas vis dar lie­ka at­vi­ras. Po­li­ti­ ko nuo­mo­ne, pro­ble­mai iš­ki­lus į vie­šu­mą, sa­vi­val­dy­bė pa­bū­go tęs­ ti ne­tei­sė­tus dar­bus ir pa­sku­bė­jo skly­pą per­duo­ti sa­vi­nin­kams. „Kaž­ko­dėl tik da­bar tą skly­pą nu­spręs­ta grą­žin­ti. Ma­ža to, ja­ me lei­džia­ma sta­ty­ti na­mus. Nors prieš tai dau­gy­bę me­tų aiš­kin­ta, kad skly­pų grą­žin­ti mies­to ri­bo­se ne­ga­li­ma, nes tai pri­klau­so vals­ ty­bės iš­per­ka­mos že­mės ka­te­go­ ri­jai ir už že­mę ga­li bū­ti pa­siū­ly­ ta kom­pen­sa­ci­ja. Yra ne vie­nas tai pa­tvir­ti­nan­tis raš­tas. Da­bar kaž­ ko­dėl si­tua­ci­ja pa­si­kei­tė“, – ste­ bė­jo­si V.Ur­bo­na­vi­čius.

Leis sta­ty­ti na­mus

La­biau­siai V.Ur­bo­na­vi­čių šio­ je is­to­ri­jo­je pa­pik­ti­no du da­ly­kai – tai, kad prie da­bar jau grą­žin­

„Keis­ta, kad at­si­ra­do to­kia žy­ ma. Juk Tra­kų is­to­ri­nia­me na­cio­ na­li­nia­me par­ke net lan­gų ne­ga­li ko­kių no­ri įsi­dė­ti, o čia da­bar lei­ di­mas sta­ty­ti na­mus“, – gūž­čio­jo pe­čiais V.Ur­bo­na­vi­čius.

Vi­das Ur­bo­na­vi­čius:

Prieš tai dau­gy­ bę me­tų aiš­kin­ta, kad skly­pų grą­žin­ti mies­to ri­bo­se ne­ga­ li­ma, da­bar kaž­ko­ dėl si­tua­ci­ja pa­si­ kei­tė. „Da­bar, kai ki­lo triukš­mas, jie bi­jo tęs­ti ir vis­ką per­da­vė sa­vi­nin­ kams. Bet tiks­liai ži­nau, kad ke­lias pa­lei eže­rą pla­ne yra ir tik aist­ roms nu­slū­gus, kas nors sprag­tels pirš­tais ir dar­bai pa­ju­dės. O juk tai ne­są­mo­nė – per pu­sę mi­li­jo­no li­ tų kai­nuo­jan­tis ke­lias bus nu­ties­ tas į pri­va­tų skly­pą“, – pik­ti­no­si pa­šne­ko­vas.

Be to, Re­gist­rų cent­ro iš­duo­ ta pa­žy­ma skly­pe lei­džia­ma sta­ ty­ti na­mus, nes nu­ma­ty­tas že­mės nau­do­ji­mo po­bū­dis – vien­bu­čių ir dvi­bu­čių gy­ve­na­mų­jų na­mų sta­ ty­bos.

Tra­kų ra­jo­no sa­vi­val­dy­bės at­sto­ vė ry­šiams su vi­suo­me­ne ir spau­ da Si­gi­ta Ne­mei­kai­tė pir­miau­sia pa­nei­gė gan­dus, ne­va vi­sas skve­ re­lis per­duo­tas pri­va­tiems as­me­ nims. Pa­sak val­di­nin­kės, tik ne­ di­de­lė da­lis vi­so pae­že­rės plo­to ati­te­ko tei­sė­tiems sa­vi­nin­kams. „To­je vie­to­je bu­vo šių žmo­nių na­mai, prieš ka­rą ten bu­vo gat­vė.

Ir tik po­ka­riu ki­lus gais­rui bei su­ de­gus na­mams ten il­gai­niui at­si­ ra­do par­ke­lis. Vis­kas yra tei­sė­ta.

Tai ne šios die­nos pro­ble­ma. Vie­ nas iš sa­vi­nin­kų, Piot­ras Kar­po­ vi­čius, nuo pat ne­prik­lau­so­my­bės at­ga­vi­mo ban­dė su­si­grą­žin­ti sa­vo že­mę. Ma­no ži­nio­mis, šis žmo­gus per­nai mi­rė taip ir ne­su­lau­kęs to, kas pri­klau­sė jo pro­tė­viams ir bu­ vo jo tei­sė­ta nuo­sa­vy­bė“, – tvir­ti­ no S.Ne­mei­kai­tė.

Sa­vi­val­dy­bės at­sto­vė pa­brė­žė, kad pla­nuo­se esan­tis ke­lias ne­bus skir­tas au­to­mo­bi­liams. Jis at­kar­ tos da­bar esan­tį duo­bė­tą pės­čių­jų ta­ke­lį. Be to, nu­ma­ty­ta su­tvar­ky­ti vi­są te­ri­to­ri­ją. „Tas ta­ke­lis yra ir da­bar, tie­siog pa­gal te­ri­to­ri­jos pla­ną jis bus su­ tvar­ky­tas. Ir jo­kiu bū­du jis neis į pri­va­tų skly­pą, tai tas pa­ts pės­čių­ jų ta­kas. Be­je, ir tas pa­ts skly­pas, jei­gu im­tu­me se­nus pla­nus, rė­mė­si į eže­rą, bet da­bar mes jį nu­spren­ dė­me pa­ko­re­guo­ti – ati­trau­kė­me nuo eže­ro kran­to. O vi­sos te­ri­to­ri­ jos pla­nas bu­vo da­ro­mas, nes vi­sa te­ri­to­ri­ja bus tvar­ko­ma. Ten nu­ ma­ty­ta gran­dio­zi­nė re­konst­ruk­ ci­ja“, – pa­ti­ki­no sa­vi­val­dy­bės at­ sto­vė.

Pagalbos tel pokštams ir Bend­ro­jo pa­gal­bos te­le­ 1 fo­no li­ni­ja kais­ti pra­de­ da nuo rug­sė­jo, bū­tent tuo me­tu,

kai į mo­kyk­las su­gu­žė­ję vai­kai ima nuo­bo­džiau­ti. Tuo­met pra­si­de­da žai­di­mai, ne­re­tai – su mo­bi­liuo­ ju te­le­fo­nu. „Su moks­lo me­tų pra­ džia pra­si­de­da skam­bu­čiai iš mo­ kyk­lų. Da­bar vi­si moks­lei­viai tu­ri mo­bi­liuo­sius te­le­fo­nus, o nu­me­ris 112 ne­mo­ka­mas. Pa­vyz­džiui, nuo­ bo­du pa­mo­ko­je, tai ką gi – ima ir skam­bi­na. Sa­ko, pa­klau­sy­kit, kaip mo­ky­to­ja nu­si­šne­ka. Ar­ba vai­kai skam­bi­na – jis ma­ne mu­ša, gel­bė­ kit. Ir gir­di­me juo­ką“, – dien­raš­ čiui pa­sa­ko­jo BPC Or­ga­ni­za­ci­nio sky­riaus ve­dė­ja Auk­sė Či­bi­rie­nė.

Iš mo­kyk­lų su­lau­kia­ma ir juo­ kais at­lik­tų, bet rim­ta at­sa­ko­my­be gre­sian­čių skam­bu­čių. Pa­vyz­džiui, apie pa­dė­tą bom­bą. „Daž­niau­siai koks nors mo­ki­nys pa­mo­kos neiš­mo­kęs ar­ba mo­kyk­ lo­je sė­dė­ti ne­no­ri ir skam­bi­na. Ta­ čiau daž­nai ope­ra­to­rius iš vai­kiš­ko bal­se­lio nu­sta­to, kas čia per in­ci­ den­tas“, – dės­tė A.Či­bi­rie­nė.

Nus­ta­to bu­vi­mo vie­tą

Anks­čiau pa­na­šūs pra­ne­ši­mai su­ kel­da­vo ne­ma­žai pro­ble­mų. Tek­da­ vo il­gai aiš­kin­tis, iš kur ga­lė­jo bū­ti skam­bin­ta, ir tai ge­ro­kai ap­sun­kin­ da­vo pra­ne­šė­jo paieš­kas. Šiuo me­tu su skam­bu­čiu į BPC drau­ge at­skrie­ja ir in­for­ma­ci­ja apie apy­tik­rę skam­bi­ nan­čio žmo­gaus bu­vi­mo vie­tą. „Tu­ri­me to­kią ga­li­my­bę, ir da­bar, jei­gu skam­bi­na­ma iš mo­kyk­los ar jos priei­gų, to­kio me­la­gio paieš­kos tam­pa vi­sai ne­sun­kios. Be­je, vie­tos nu­sta­ty­mo funk­ci­ja pa­de­da mums ir daug rim­tes­niais at­ve­jais“, – tei­ gė pa­šne­ko­vė.

Pa­sak A.Či­bi­rie­nės, bu­vo nu­ ti­ki­mas, kai te­le­fo­nu pa­skam­bi­ nęs jau­nuo­lis pra­ne­šė, kad ke­ly­je jį par­tren­kė au­to­mo­bi­lis ir jis yra su­ žeis­tas. „Anks­čiau tek­da­vo klau­si­nė­ti, kiek ėjo, kur, ko­kie orien­ty­rai. Da­ bar, ži­nant skam­bu­čio vie­tą, si­tua­ ci­ja ge­ro­kai pa­leng­vė­ja. Ar­ba bū­na

Sta­tis­ti­ka: pa­sak A.Či­bi­rie­nės, dau­g

at­ve­jų, kai žmo­gus pa­ti­ria stre­są ir pa­sa­ko vi­sai ne tą ad­re­są. Pa­si­tiks­ li­na­me ir tar­ny­bos va­žiuo­ja te­nai, iš kur bu­vo skam­bu­tis“, – kal­bė­jo pa­šne­ko­vė.

Ark­lys įkri­to į šu­li­nį ir nu­si­lau­žė spran­ dą. Skam­bu­čių su­ lauk­ta iš skir­tin­gų as­me­nų.

Klau­sia, ar dir­ba tur­gus

Ne­ma­ža da­lis skam­bu­čių „ne į te­ mą“ bū­na pik­ty­bi­niai. Iš vie­nos psi­chi­nės li­go­nės per die­ną su­lauk­ ta net 300 skam­bu­čių. Daž­niau­siai ope­ra­to­riai fik­suo­ja to­kius žmo­nes, da­li­ja­si in­for­ma­ci­ja ir į jų skam­bu­ čius sten­gia­si iš­vis neat­si­liep­ti. „Bet jie nuo­lat kei­čia­si. Vie­ni dings­ta, at­si­ran­da nau­jų. Ke­le­tas as­ me­nų už me­la­gin­gus pra­ne­ši­mus yra per­duo­ti po­li­ci­jai“, – tei­gė pa­šne­

Že­mė­la­pis ro­dys, ku Vil­nie­čiams, tu­rin­tiems bal­sa­vi­mo tei­sę, ta­čiau ne­ži­nan­tiems, kur sa­ vo pa­rei­gą at­lik­ti, pa­dės in­te­rak­ty­ vus že­mė­la­pis in­ter­ne­te.

Nuo­dė­mės: vie­na­me vaiz­din­giau­sių Lie­tu­vos kam­pe­lių – Tra­kuo­se, gy­ven­to­jų nuo­mo­ne, de­da­si keis­ti da­

ly­kai: cent­re esan­tį par­ką ruo­šia­ma­si tvar­ky­ti, bet da­lis jo ati­duo­ta Sei­mo na­rio su­tuok­ti­nei.

Kęs­tu­čio Va­na­go (BFL) nuo­tr.

Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės in­ter­ ne­to tink­la­la­py­je ga­li­ma su­si­pa­žin­ ti su in­for­ma­ci­ja apie ar­tė­jan­čius

Sei­mo rin­ki­mus ir re­fe­ren­du­mą dėl nau­jos ato­mi­nės elekt­ri­nės sta­ty­ bos Lie­tu­vos Res­pub­li­ko­je. Į skil­tį su in­for­ma­ci­ja apie rin­ki­mus ga­li­ma pa­tek­ti ir Vil­niaus mies­to sa­vi­val­ dy­bės tink­la­la­py­je pa­spau­dus kai­ rė­je pu­sė­je esan­čią ak­ty­vią nuo­ro­ dą. Spe­cia­lio­je rin­ki­mams skir­to­je

3

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

miestas Ru­de­nė­jan­tis Vil­nius

lefonas – patyčioms

Per bran­gi pa­sku­ti­nė ke­lio­nė Rū­ta Gri­go­ly­tė

r.grigolyte@diena.lt

No­rė­da­ma gau­ti vie­tą ar­ti­mo­sios ka­pui, mo­te­ris su­ti­ko šią kre­muo­ ti. Tik su­mo­kė­jus už kre­ma­vi­mą paaiš­kė­jo, kad ne­ką ma­žiau teks pa­klo­ti ir už vie­tą ur­nai.

Už vie­tą – 1,3 tūkst. li­tų

gu­ma skam­bu­čių vis dar bū­na ne­rim­ti.

ko­vė. Kar­tais gy­ven­to­jai skam­bi­na 112, bet jų ne­ri­mas pa­si­ro­do be­pras­ mis. Prieš ke­lias die­nas bu­vo gau­tas pra­ne­ši­mas, kad de­vyn­me­tis vai­ kas nea­ti­da­ro du­rų. „Pra­ne­šė­ja tei­ gė, kad jos de­vy­ne­rių me­tų duk­ra jau 15 mi­nu­čių nea­ti­da­ro du­rų. Pa­rei­gū­ nams at­vy­kus į vie­tą ir pa­te­kus į bu­tą paaiš­kė­jo, kad vai­kas tie­siog mie­go­ jo“, – pri­si­mi­nė BPC at­sto­vė.

Pa­si­tai­ko skam­bu­čių, kai tar­ pu­sa­vy­je ne­su­ta­rian­tys kai­my­nai skun­džia vie­nas ki­tą. Ne­re­tai no­ri­ ma tie­siog gau­ti in­for­ma­ci­jos – pa­ si­klaus­ti vie­no ar ki­to ad­re­so, lai­ko, įstai­gos dar­bo lai­ko. „Vie­nas žmo­gus pa­skam­bi­no ir sa­ko – pa­žiū­rė­kit, ar dir­ba Kal­va­ ri­jų tur­gus, jums vis vien ne­to­li. O vie­nas kai­my­nas pa­skun­dė ki­tą, kad šis mon­tuo­ja sau­lės ba­te­ri­jas.

Bet po­li­ci­ja juk to­kių pro­ble­mų ne­ spren­džia“, – tei­gė A.Či­bi­rie­nė.

Gel­bė­ja ka­tes ir ark­lius

Ly­de­ris ir pa­grin­di­nis iš­kvie­ti­mų ob­jek­tas ne­rim­tų skam­bu­čių są­

As­me­ni­nio ar­chy­vo nuo­tr.

ra­še – ka­tė. Trauk­ti ka­čių iš me­ džių sku­ba ug­nia­ge­siai, kar­tais po­ li­ci­ja. „Ka­tės tai tik­rai kaž­kas. Skam­ bi­na žmo­nės, pra­šo: nu­kel­kit, ka­tė me­dy­je. At­va­žiuo­ja gais­ri­nin­kai, o ta ka­tė jų iš­si­gąs­ta ir dar aukš­čiau li­pa. Kaip cir­kas kaž­koks, o tuo pat me­tu ki­to­je vie­to­je ga­li bū­ti ki­tas daug rim­tes­nis įvy­kis“, – dės­tė pa­šne­ko­vė.

Dėl gy­vū­nų gel­bė­ji­mo su­lau­kia­ ma ir rim­tų pra­ne­ši­mų. Ypač pro­ vin­ci­jo­je. Kar­tą BPC ga­vo pra­ne­ši­ mą, kad į šu­li­nį įkri­tęs ark­lys. „Ark­lys įkri­to į šu­li­nį ir nu­si­lau­ žė spran­dą. Kai­me tuo pat me­tu bu­ vo pa­ts bul­via­ka­sis ir tas ark­lys bu­vo vie­nin­te­lis. Nors prieš­gais­ri­nė gel­ bė­ji­mo tar­ny­ba pa­gal mū­sų pra­ne­ ši­mą or­ga­ni­za­vo gel­bė­ji­mo dar­bus, žmo­nės skam­bi­no dar ke­lias va­lan­ das, pra­šė at­siųs­ti pa­pil­do­mų pa­jė­ gų, kra­ną, ki­tą tech­ni­ką. Skam­bu­čių su­lauk­ta iš skir­tin­gų as­me­nų. Bu­vo vis­ko – pyk­čio, aša­rų, ne­pa­si­ten­ki­ ni­mo“, – pa­sa­ko­jo A.Či­bi­rie­nė.

Iš anks­to ruoš­da­ma­si ar­ti­mos gi­mi­nai­tės pa­sku­ti­nei ke­lio­nei vil­nie­tė Ire­na su­pra­to, kad tik­ riau­siai neiš­ga­lės už vis­ką su­si­ mo­kė­ti. Pa­lai­kų trans­por­ta­vi­mas ir kre­ma­vi­mas, be ki­tų pa­slau­gų, kai­nuo­ja apie pust­re­čio tūks­tan­ čio, dar be­veik pu­sant­ro tūks­ tan­čio pra­šo­ma už vie­tą ur­nai ka­pi­nė­se – kiek mo­te­ris krei­pė­ si į ka­pi­nes, vie­tos nie­kur ki­tur ne­ga­vo. „Mo­čiu­tė yra sun­ki li­go­nė ir, teat­lei­džia Vieš­pats, kad taip sa­ kau, il­gai ne­be­gy­vens. Rei­kia rū­ pin­tis, ieš­ko­ti vie­tos iš anks­to.

Kai­rė­nų ka­pi­nė­se mums pa­sa­kė, kad lais­vų vie­tų nė­ra, nors kiek kar­tų bu­vau, pa­ste­bė­jau, kad vis nau­ji ka­pe­liai dygs­ta. Yra tik vie­ tos prie tvo­ros ur­noms lai­do­ti.

Su­ti­ko­me su kre­ma­vi­mu, bet, sa­ ko, vis­kas mo­ka­ma. Už tą vie­te­lę rei­kia su­mo­kė­ti 1,3 tūkst. li­tų, jų duo­be­lės ur­nai ka­si­mo pa­slau­gos – 300 li­tų, bus ir vi­sos ki­tos iš­lai­ dos. Jo­kios ki­tos al­ter­na­ty­vos nė­ ra, vi­sur nė­ra vie­tų“, – pa­sa­ko­jo sos­ti­nės gy­ven­to­ja Ire­na.

Prio­ri­te­tai nu­ma­ty­ti

Ofi­cia­liai tei­gia­ma, kad Vil­niaus mies­te lais­vai lai­do­ja­ma Kai­rė­nų, Kar­ve­liš­kių ir Lie­py­nės ka­pi­nė­se.

Vil­nie­čiams lai­do­ti šio­se ka­pi­nė­ se lei­di­mai iš­duo­da­mi mi­nė­tų ka­

pi­nių ad­mi­nist­ra­ci­jo­se. Vi­so­se ki­ to­se ka­pi­nė­se nu­sta­ty­ta spe­cia­li lai­do­ji­mo tvar­ka, pa­vyz­džiui, An­ ta­kal­nio ka­pi­nių Me­ni­nin­kų kal­ ne­ly­je lai­do­ja­mi Lie­tu­vai ir Vil­niui nu­si­pel­nę kul­tū­ros ir me­no vei­kė­ jai, Kar­ve­liš­kių ka­pi­nių Trem­ti­nių kvar­ta­le lai­do­ja­mi po­li­ti­nio ka­li­ nio ar trem­ti­nio pa­žy­mė­ji­mą tu­ rin­tys as­me­nys.

Ta­čiau, po­nios Ire­nos tei­gi­ mu, jai krei­pu­sis dėl ka­po vie­tos Kar­ve­liš­kė­se, taip pat pa­sa­ky­ta, kad vie­tų nė­ra. „Trem­ti­nių ka­pe­ liai bū­da­vo Kar­ve­liš­kių ka­pi­nė­se, bet ten vie­tų vėl nė­ra. Nors mo­ čiu­tė ir gau­da­vo 180 li­tų iš­mo­kas kaip trem­ti­nė, bet vie­tos bū­ti pa­ lai­do­tai nė­ra“, – ne­vil­tin­gai kal­ bė­jo Ire­na.

Jei ve­lio­nis re­g ist­ruo­tas ne Vil­ niaus mies­te, ta­čiau jo ar­ti­mie­ji gy­ ve­na Vil­niu­je ir pa­gei­dau­ja jį Vil­ niu­je lai­do­ti, ar­ti­mie­ji pri­va­lo gau­ ti lei­di­mą Vil­niaus mies­to sa­vi­val­ dy­bė­je.

Lai­do­jant An­ta­kal­nio ka­pi­nė­se, sa­ vi­val­dy­bė­je gau­tą lei­di­mą bū­ti­na su­de­rin­ti su Kul­tū­ros pa­vel­do de­ par­ta­men­to prie Kul­tū­ros mi­nis­te­ ri­jos at­sto­vu.

Sal­to­niš­kių, Su­der­vės, Ver­kių, Sau­ lės, Ra­sų ir Ber­nar­di­nų ka­pi­nė­se lei­di­mai skir­ti nau­ją ka­pa­vie­tę ne­ duo­da­mi, lai­do­ja­ma tik į šei­mos ka­pus.

Ne­tei­sin­gai su­pra­to?

Vis dėl­to at­ro­do, kad mo­te­riai ne­bu­vo su­teik­ta vi­sa in­for­ma­ci­ ja. „Vil­niaus die­nos“ re­dak­ci­jai pa­si­tei­ra­vus Kar­ve­liš­kių ka­pi­nių ad­mi­nist­ra­ci­jo­je, paaiš­kin­ta, kad iš anks­to vie­tos ka­pi­nė­se ne­pas­ ki­ria­mos – rei­kia kreip­tis tu­rint mir­ties liu­di­ji­mą. Ka­pi­nių ad­mi­ nist­ra­to­rė Dai­va Čes­na­kaus­kie­ nė ti­ki­no, kad mo­kė­ti už ka­pa­ vie­tę ne­ga­lė­jo bū­ti pra­šo­ma. Esą tik­riau­siai po­nia Ire­na ne­tei­sin­ gai su­pra­to tvar­ką. „Nes­var­bu, ve­lio­nis trem­ti­nys ar ne, yra bend­ra tvar­ka, kad, tu­ rint mir­ties liu­di­ji­mą, atei­na­ma ir tuo­met ren­ka­ma­si vie­ta. Vie­ tos ne­mo­ka­mos. Tai, kad Trem­ ti­nių kvar­ta­le be­veik ne­bė­ra vie­ tų, tie­sa. Gal­būt bus ki­to­je vie­to­je lai­do­ja­mi, gal­būt sa­vi­val­dy­bė ku­ rio­se ka­pi­nė­se įrengs nau­ją Trem­ ti­nių kvar­ta­lą“, – sa­kė D.Čes­na­ kaus­kie­nė.

Iš­mo­kos Lai­do­ji­mo pa­šal­pa ski­ria­ma mi­ru­ sio­jo šei­mos na­riui ar­ba ki­tam lai­ do­jan­čiam as­me­niui. Iš­mo­kos dy­ dis – 8 ba­zi­nės so­cia­li­nės iš­mo­kos (da­bar – 1040 li­tų).

As­me­nys dėl jos tu­ri kreip­tis į Vil­ niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės ad­mi­ nist­ra­ci­jos So­cia­l i­n ių rei­ka­lų ir svei­ka­tos de­par­ta­men­to So­cia­li­ nių iš­mo­kų sky­rių.

Lai­do­j i­mo iš­mo­k a, iš­mo­k a­m a „Sod­ros“, – tai, pen­si­nin­kui mi­rus, jį pa­lai­do­ju­siems as­me­n ims iš­ mo­ka­ma pen­si­ja už mir­t ies mė­ ne­sį, jei ji dar ne­bu­vo iš­mo­kė­ta, ir pa­skir­tos pen­si­jos už vie­ną mė­ne­ sį dy­džio su­ma. Įs­ta­t y­me ne­nu­ma­t y­ta, per kiek lai­ko tu­r i bū­t i iš­mo­ka­m i šie pi­n i­ gai.

Daž­niau­siai nu­ro­do­mos lai­do­ji­mo pa­slau­gų kai­nos Ur­nos

300–400 li­tų

Kars­tai

300–5 tūkst. li­tų

Duo­bės iš­ka­si­mas 300–550 li­tų Me­di­niai kry­ž iai

apie 100 li­tų

Ka­ta­fal­ko nuo­ma

80–200 li­tų

Šar­vo­ji­mo sa­lės nuo­ma pa­rai

ur bal­suo­ti skil­ty­je pa­tei­kia­ma Vil­niaus mies­to sa­vi­val­dy­bės ir Vy­riau­sio­sios rin­ ki­mų ko­mi­si­jos in­for­ma­ci­ja, kaip ir kur bal­suo­ti vil­nie­čiams, stu­den­ tams, ne­dek­la­ra­vu­siems gy­ve­na­ mo­sios vie­tos Vil­niu­je, in­for­ma­ci­ja apie išanks­ti­nį bal­sa­vi­mą, bal­sa­vi­ mą na­muo­se, už­sie­ny­je ir kt.

Pa­pil­do­mos są­ly­gos

Taip pat vil­nie­čių pa­to­gu­mui pa­ tei­kia­mas Sei­mo rin­ki­mų Vil­niaus mies­to apy­lin­kių in­te­rak­ty­vus že­ mė­la­pis. Ja­me, įve­dus sa­vo dek­la­ ruo­tos gy­ve­na­mo­sios vie­tos ad­re­ są, iš kar­to ga­li­ma pa­ma­ty­ti, ku­rio­je apy­lin­kė­je rei­kės bal­suo­ti.

VD inf.

Už­pil­dy­ta: Ra­sų ka­pi­nė­se nau­jų lai­do­ji­mo vie­tų ne­ski­ria­ma, jų jau ne­

bė­ra ir Kar­ve­liš­kių ka­pi­nių Trem­ti­nių kvar­ta­le, ku­ria­me ar­ti­mą­jį pa­lai­ do­ti no­rė­jo ir vil­nie­tė Ire­na.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

200–700 li­tų

Mi­ru­sio­jo ap­ren­g i­mas

apie 150 li­tų

Įka­pės

apie 300 li­tų

Gie­do­to­jai

apie 300 li­tų

Kre­ma­vi­mo apie 1,6 tūkst. pa­slau­gos su li­tų. ki­to­mis pa­slau­go­mis be trans­por­ta­vi­mo

4

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

miestas

Kiau­ras sto­gas gra­si­na na­mo griū­ti­mi Pra­si­dė­jus lie­tin­gam ru­dens se­zo­nui ko­mu­ na­li­nin­kai ra­gi­na vil­nie­čius pa­si­rū­pin­ti kiau­rais sto­gais. To ne­pa­da­rę lai­ku gy­ven­to­ jai ri­zi­kuo­ja ne tik sa­vo tur­tu, bet ir svei­ka­ta.

Lie­tus ar­do net sie­nas

Dau­gia­bu­čių ad­mi­nist­ra­to­riai ra­ gi­na nea­ti­dė­lio­ti na­mo sto­go re­ mon­to. Jei­gu sto­gas kiau­ras, nė­ra ko lauk­ti – lie­tin­gas se­zo­nas ne už kal­nų. Per sto­go dan­gą pra­si­skver­ bęs van­duo ga­li pa­kenk­ti ne tik bu­ tų es­te­ti­niam vaiz­dui, bet ir na­mo konst­ruk­ci­joms. „Klai­din­ga ma­ny­ti, kad sto­ go re­mon­tas ak­tua­lus tik vir­šu­ti­ nių aukš­tų gy­ven­to­jams. Per sto­gą pra­si­skver­bęs van­duo pa­ten­ka ir į in­ži­ne­ri­nių sis­te­mų šach­tas – tuš­ čias ert­mes sie­nų konst­ruk­ci­jo­je – ir ga­li pra­si­skverb­ti iki že­mu­ti­nių aukš­tų. Dėl to ga­li nu­ken­tė­ti bu­tų es­te­ti­nis vaiz­das ar, dar blo­giau, – įsi­mes­ti pe­lė­sis“, – sa­kė „Ma­ no būs­to“ Vil­niaus re­gio­no va­do­ vas Arū­nas Ku­bi­lius.

gas tei­kian­ti bend­ro­vė, ga­li­te bū­ ti ra­mūs – apie bū­ti­ny­bę re­mon­ tuo­ti sto­gą jus in­for­muos na­mo prie­žiū­ros va­dy­bi­nin­kas. Kiek­vie­ nais me­tais or­ga­ni­zuo­ja­mos sto­ go ap­žiū­ros. Jei­gu būk­lė nea­ti­tin­ka rei­ka­la­vi­mų, su­ra­šo­mas de­fek­ti­ nis ak­tas – ja­me pa­mi­ni­ma, ko­kie re­mon­to dar­bai tu­ri bū­ti at­lik­ti.

Apie tai in­for­muo­ja­mi na­mo gy­ ven­to­jai.

Klai­din­ga ma­ny­ti, kad sto­go re­mon­tas ak­tua­lus tik vir­šu­ti­ nių aukš­tų gy­ven­to­ jams, – van­duo ga­li pra­si­skverb­ti iki že­ mu­ti­nių aukš­tų.

Drėg­mės pa­ly­do­vas – pe­lė­sis

Spe­cia­lis­tų tei­gi­mu, pe­lė­sis skver­ bia­si į ply­tas ar­ba be­to­no plokš­tes ir ar­do na­mo konst­ruk­ci­jas, taip pat ken­kia pa­čių gy­ven­to­jų svei­ ka­tai.

Jei­gu jū­sų dau­gia­bu­čio prie­žiū­ra rū­pi­na­si ad­mi­nist­ra­vi­mo pa­slau­

Jei­gu sto­go būk­lė to­kia, kad van­duo jau sun­kia­si į vi­dų, „Ma­ no būs­to“ spe­cia­lis­tai pa­ta­ria apie tai ne­del­siant pra­neš­ti sa­vo na­mo prie­žiū­ros va­dy­bi­nin­kui. Jis pa­dės

Prieš rin­ki­mus ato­sto­gų ne­pri­rei­kė Rū­ta Gri­go­ly­tė

r.grigolyte@diena.lt

Vil­niaus val­džia – me­ras ir trys vi­ ce­me­rai – per spa­lio 14-osios rin­ ki­mus mė­gins pa­tek­ti į Sei­mą.

Ruo­ši­ma­sis jų dar­bui ne­va ne­ truk­dys – nė vie­nas per rin­ki­mų kam­pa­ni­ją ne­pra­šė bū­ti iš­leis­tas ato­sto­gų.

Po va­sa­ros per­trau­kos šį po­li­ti­nį se­zo­ną iki rin­ki­mų tik vie­nas me­ro pa­va­duo­to­jas sa­vai­tę ato­sto­ga­vo, o pa­ts me­ras tie­siog dir­bo trum­piau.

Kad dė­me­sio su­ma­žė­ja mies­to rei­ ka­lams spręs­ti, ga­li­ma pa­ste­bė­ ti ne­bent iš to, jog nuo rug­sė­jo 12osios iki pat rin­ki­mų ne­be­nu­ma­ ty­ta nė vie­no Vil­niaus mies­to sa­ vi­val­dy­bės ta­ry­bos po­sė­džio.

Me­ro pa­va­duo­to­jai Lie­tu­vos so­ cial­de­mok­ra­tų par­ti­jos na­rys Ro­ mas Ado­ma­vi­čius ir Dar­bo par­ ti­jos at­sto­vas Jo­nas Pins­kus per

rin­ki­mus į Sei­mą su­si­rungs Laz­ dy­nų vien­man­da­tė­je apy­gar­do­je.

Me­ro pa­va­duo­to­jas Ja­ros­la­vas Ka­mins­kis į Sei­mą kan­di­da­tuo­ja su Lie­tu­vos len­kų rin­ki­mų ak­ci­ja ir var­žy­sis Tra­kų-Elekt­rė­nų vien­ man­da­tė­je apy­gar­do­je.

Iš vi­ce­me­rų lai­ko­tar­piu prieš rin­ki­mus ato­sto­ga­vo tik J.Pins­kus – nuo rugp­jū­čio 29 d. iki rug­sė­jo 7 d. im­ti­nai.

Me­ras Ar­tū­ras Zuo­kas praė­ju­ sią sa­vai­tę tris die­nas dir­bo ma­ žiau va­lan­dų. Tie­sa, A.Zuo­kas ne­pra­lei­džia pro­gos kaip me­ras agi­tuo­ti bal­suo­ti už jo va­do­vau­ ja­mą ju­dė­ji­mą „Taip“ sa­vo pa­sky­ ro­je „Me­ras Zuo­kas“ so­cia­li­nia­me tink­la­la­py­je. Pats A.Zuo­kas, nors į rin­ki­mus ve­da po­li­ti­nį ju­dė­ji­ mą, iš­rin­ki­mo at­ve­ju ža­da ne­pai­ sy­ti rin­kė­jų va­lios ir į Sei­mą nei­ti.

Ki­ti mies­to val­džios at­sto­vai ke­ti­ na ap­si­spręs­ti tik paaiš­kė­jus rin­ ki­mų re­zul­ta­tams.

At­sar­ga: dau­gia­bu­čių ad­mi­nist­ra­to­riai per­spė­ja, kad kiau­ri sto­gai ga­li reikš­ti ne tik ne­pla­nuo­tą re­mon­tą, bet

ir dar di­des­nes iš­lai­das, jei dėl del­si­mo įsi­veis pe­lė­sis.

iš­spręs­ti šią pro­ble­mą. Daž­nai pa­ si­tai­ko, kad ne vi­si gy­ven­to­jai pri­ ta­ria dėl re­mon­to, to­dėl dar­bai at­ lie­ka­mi pa­vė­luo­tai. Dau­gia­bu­čių ad­mi­nist­ra­to­riai ra­gi­na bū­ti są­mo­ nin­gus ir ne­lauk­ti, kol bus pa­da­ry­ ta ža­los kai­my­nams.

Ga­ran­ti­ja – pen­ke­riems me­tams

„Ma­no būs­to“ dar­bų vyk­dy­to­jo To­mo Pau­žos tei­gi­mu, dau­gia­bu­ čio sto­gas vi­du­ti­niš­kai lai­ko apie 30 me­tų. Vė­liau ga­li pri­reik­ti di­des­nio ar ma­žes­nio re­mon­to.

džios at­sto­vai, iš­sky­rus me­rą, ke­ti­na ap­si­spręs­ti tik paaiš­kė­jus rin­ ki­mų re­zul­ta­tams. Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

tus – už dar­bų at­li­ki­mą ir už blo­gai at­lik­tų dar­bų de­fek­tų ša­li­ni­mą. „Ma­no būs­to“ duo­me­ni­mis, jei­ gu na­mas pa­sta­ty­tas iki 1992 m., di­de­lė ti­ki­my­bė, kad jam ga­li pri­ reik­ti sto­go re­mon­to. Pas­ta­ty­tų ne se­niau nei prieš pen­ke­rius me­tus dau­gia­bu­čių sto­gų de­fek­tais rū­pi­ na­si na­mo sta­ty­to­jas, to­dėl iš­ki­lus re­mon­to bū­ti­ny­bei, dar­bus suor­ga­ ni­zuos jis. Ta­čiau pa­pras­tai nau­jos sta­ty­bos na­mų sto­gai dar yra tin­ ka­mos būk­lės.

VD inf.

Kal­bų die­ną pri­si­min­ta ir gim­to­ji Kęs­tu­tis Ne­ve­raus­kas k.neverauskas@diena.lt

Ant­ra­die­nį Vil­niaus Ro­tu­šės aikš­ tė­je vy­ko Eu­ro­pos kal­bų die­na. Su­ si­rin­ku­sie­ji tu­rė­jo ga­li­my­bę su­si­pa­ žin­ti su ga­li­my­bė­mis mo­ky­tis už­sie­ nio kal­bų. Kai ku­rie mies­tie­čiai kė­lė ir gim­to­sios kal­bos pro­ble­mas. Žais­min­ga pro­gra­ma

Per sos­ti­nės cent­re vy­ku­sią Eu­ro­ pos kal­bų die­ną sa­vo veik­lą pri­sta­tė įvai­rios Lie­tu­vo­je vei­kian­čios už­ sie­nio or­ga­ni­za­ci­jos ir de­šimt Lie­ tu­vo­je įsi­kū­ru­sių am­ba­sa­dų. Tarp jų bu­vo ne tik Eu­ro­pos ša­lių at­sto­ vai – mo­ky­tis už­sie­nio kal­bų kvie­ tė ir Ja­po­ni­jos am­ba­sa­da. Šven­tė­je vy­ko in­te­rak­ty­vus žai­ di­mas-vik­to­ri­na „Kal­bi­rin­tas. Di­ džio­jo lo­bio mi­si­ja“. Teat­ra­li­zuo­to žai­di­mo per­so­na­žams įveik­ti pen­ kio­li­ka už­duo­čių pa­dė­jo Ro­tu­šės aikš­tė­je su­si­rin­kę žmo­nės.

Ren­gi­nys su­trau­kė daug Vil­niaus moks­lei­vių. Jie no­riai da­ly­va­vo pa­ siū­ly­tuo­se žai­di­muo­se ir do­mė­jo­si už­sie­nio kal­bo­mis.

Kal­bų die­nos pro­gra­mos pa­bai­ go­je šven­tės da­ly­vių lau­kė Do­na­to Mont­vy­do kon­cer­tas.

Pa­vo­jaus neįž­vel­gia

Po­žiū­ris: ar ver­ta pa­lik­ti po­stus sos­ti­nės sa­vi­val­dy­bė­je, mies­to val­

Jo kai­na pri­klau­so nuo to sto­ go nu­si­dė­vė­ji­mo ir tvar­ko­mo plo­ to. Del­siant at­lik­ti dar­bus, sto­go būk­lė blo­gė­ja – ky­la ir dar­bų kai­ na. Iš­lai­dos pa­skirs­to­mos vi­siems na­mo gy­ven­to­jams, kaip nu­ma­to tei­sės ak­tai. Sto­go re­mon­tui „Ma­ no būs­tas“ su­tei­kia pen­ke­rių me­ tų ga­ran­ti­ją.

Dau­gia­bu­čių ad­mi­nist­ra­to­riai pa­ta­ria dar­bų or­ga­ni­za­vi­mą pa­ti­kė­ ti pro­fe­sio­na­lams ir mie­lai su­tin­ka pa­gel­bė­ti. Ne­tin­ka­mai pa­si­rin­kus ran­go­vus ga­li tek­ti mo­kė­ti du kar­

Vy­tau­to Liau­dans­kio nuo­tr.

Lie­tu­vos švie­ti­mo ir moks­lo mi­ nist­ras Gin­ta­ras Ste­po­na­vi­čius tei­ gė, kad to­kia die­na yra svar­bi ska­ ti­nant lie­tu­vius to­bu­lė­ti. „At­vi­ro­je vals­ty­bė­je svar­bu ne tik stip­rin­ ti sa­vo kul­tū­rą ir kal­bą, bet ir bū­ti at­vi­riems bei no­rin­tiems to­bu­lė­ti.

Esa­me tarp ly­de­rių Eu­ro­po­je – 90 pro­c. mū­sų žmo­nių su­si­kal­ba bent

vie­na už­sie­nio kal­ba. Ma­nau, kad tai yra pra­na­šu­mas“, – sa­kė jis.

Mi­nist­ro ma­ny­mu, už­sie­nio kal­ bų mo­ky­ma­sis ne­su­ke­lia pa­vo­jaus vals­ty­bi­nei kal­bai: „Ki­tų kal­bų mo­ ky­ma­sis ga­li vyk­ti ne­nus­tu­miant į ša­lį gim­to­sios. Ne­di­de­lės vals­ty­bės tu­ri pra­na­šu­mą, kai jos ge­ba kal­bė­ ti ne tik sa­vo vals­ty­bi­ne, bet ir ki­ to­mis kal­bo­mis.“ ES sie­kia­ma, kad jos pi­lie­čiai kal­ bė­tų bent dviem už­sie­nio kal­bo­ mis. Lie­tu­vo­je šio tiks­lo sie­kia­ma tie­sio­giai – moks­lei­vius mo­kant dvie­jų už­sie­nio kal­bų. Pir­mo­sios už­sie­nio kal­bos mo­kyk­lo­se pra­de­ da­ma mo­ky­ti ant­ro­je kla­sė­je, ant­ ro­sios – šeš­to­je.

Ken­kia gim­ta­jai kal­bai?

Rug­sė­jo pra­džio­je di­de­lio at­gar­sio su­lau­kė pa­tvir­tin­ta nau­jo­ji sto­ji­mo į aukš­tą­sias mo­kyk­las tvar­ka. Pa­gal ją ypa­tin­ga svar­ba sto­jant į uni­ver­si­ te­tus ir ko­le­gi­jas su­tei­kia­ma už­sie­ nio kal­bai. G.Ste­po­na­vi­čius tei­gė, kad lie­tu­vių kal­ba ne­pra­ras svar­ bos. „Sto­jant į aukš­tą­sias mo­kyk­las di­džiau­sias svo­ris, 40 pro­c., iš­lie­ka vals­ty­bi­nei, tai yra lie­tu­vių kal­bai, – sa­kė jis. – Ki­ta ver­tus, aš su­pran­tu, kad aukš­ta­sis moks­las tam­pa vis la­ biau tarp­tau­ti­nis. At­vyks­ta dės­ty­to­ jų iš už­sie­nio, daug li­te­ra­tū­ros už­ sie­nio kal­bo­mis. Vie­nos už­sie­nio kal­bos mo­kė­ji­mas ne įsto­jus, o jau sto­jant yra svar­bus as­pek­tas.“ Mi­nist­ro ma­ny­mu, dau­gu­ma Lie­tu­vos jau­ni­mo su­ge­ba ko­mu­ni­ kuo­ti už­sie­nio kal­bo­mis. „Kai kam gal­būt tai ne­bus džiu­gi nau­jie­na, bet ti­kiuo­si, kad tai ne­bus di­de­lis stre­sas“, – sa­kė jis.

Pra­mo­gos: Eu­ro­pos kal­bų die­

nos ren­gi­ny­je Ro­tu­šės aikš­tė­je ne­trū­ko įvai­rių at­rak­ci­jų – dau­ gu­ma jų bu­vo skir­tos kal­bų be­ si­mo­kan­tiems moks­lei­viams.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vai­tės nuo­tr.

6p.

Plačiau apie lituanistų baimes dėl naujos tvarkos.

5

TrečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/lietuva

Už­deg­ta ža­lia švie­sa lo­gis­ti­kos cent­rui

Teis­mas pa­skelbė, kad buvęs Fi­nan­ si­nių nu­si­kal­timų ty­ri­mo tar­ny­bos (FNTT) di­rek­to­riaus pa­va­duo­to­jas Vy­ tau­tas Gir­ža­das tu­ri būti grąžin­tas į dar­ bą ir jam iš­mokė­ta dau­giatūks­tan­tinė kom­pen­sa­ci­ja.

Ta­čiau šis teis­mo spren­di­mas ne­ga­lu­ ti­nis ir grei­čiau­siai bus ap­skųstas.

Klaipė­do­je ku­ria­mas vie­ša­sis lo­ gis­ti­kos cent­ras pa­grei­tins kro­vi­ nių ga­be­nimą, leis su­tau­py­ti ne­ ma­žai mi­li­jonų.

Pa­si­ra­šy­ta su­tar­tis

Va­kar Klaipė­do­je pa­si­ra­šy­ta AB „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­liai“ ir UAB „VPA Lo­g is­t ics“ bend­ra­d ar­ bia­vi­mo su­tar­ti­mi duo­tas star­ tas rea­l iai įgy­ven­d in­t i ku­r ia­ mo Klaipė­dos vie­šo­jo lo­gis­ti­kos cent­ro (KVLC) pro­jektą. Jau nuo kitų metų pra­d žios pri­va­č io­ jo sek­to­riaus – „VPA Lo­gis­tics“ – lo­gis­ti­kos cent­ras bus nau­do­ ja­mas ir kaip vie­šo­sios par­tne­ rystės su „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­ liais“ ob­jek­tas.

Sta­sys Dai­lyd­ka:

Eko­no­minė nau­da bus did­žiulė.

Pers­pek­ty­va: nuo­spren­dis jau pa­skelb­tas, bet kol kas neaiš­ku, ar V.Gir­

ža­das at­gaus vie­no iš FNTT va­dovų po­rtfelį.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vaitės nuo­tr.

Buvęs FNTT va­do­vo pa­va­duo­to­jas laimė­jo teismą Kęstu­tis Ne­ve­raus­kas k.neverauskas@diena.lt

Iš­nag­rinė­jo skundą

Vil­niaus apy­gar­dos ad­mi­nist­ra­ci­ nis teis­mas (VAAT) va­kar pa­skelbė spren­dimą V.Gir­ža­do by­lo­je dėl jo at­lei­di­mo iš pa­reigų.

Rugsė­jo pra­džio­je VAAT baigė nag­rinė­ti ad­mi­nist­ra­cinę bylą pa­ gal V.Gir­ža­do skundą dėl at­lei­di­ mo iš tar­ny­bos ir ne­tur­tinės ža­los at­ly­gi­ni­mo.

Bu­vu­sio FNTT di­rek­to­riaus pa­va­ duo­to­jo pra­šy­mas pa­ten­kin­tas iš da­ lies. Teis­mo spren­di­mu jis tu­ri būti grąžin­tas į bu­vu­sią dar­bo vietą. Jam taip pat pri­tei­sia­mas 6,3 tūkst. litų vi­du­ti­nis at­ly­gi­ni­mas už kiek­vieną mėnesį, kai jis bu­vo at­leis­tas iš pa­ reigų. Be to, V.Gir­ža­dui pri­teis­ta 20 tūkst. litų ne­tur­ti­nei ža­lai at­ly­gin­ti.

Teis­mo ko­le­gi­ja nu­sprendė, kad V.Gir­ža­das po­lig­ra­fu bu­vo tir­tas ne­pagrįs­tai. Taip pat pri­pa­žin­ta, kad po­lig­ra­fo ty­ri­mo re­zul­ta­tai ne­ bu­vo tin­ka­mi nau­do­ti kaip pa­grin­ di­nis ne­pa­si­tikė­ji­mo vals­tybės pa­ reigū­nu mo­ty­vas.

VAAT ko­le­gi­jos ma­ny­mu, V.Gir­ ža­dui turėtų būti grąžin­ta teisė dirb­ti su įslap­tin­ta in­for­ma­ci­ja.

Ga­li būti skund­žia­mas

„Su ad­vo­ka­tais ap­tar­si­me, kaip spren­di­mas turėtų būti vyk­do­mas.

Tei­siš­kai reikėtų įver­tin­ti. Pa­sa­ky­ti, ar sėda­ma į kėdę, ar ne, – dar anks­ ti“, – sakė V.Gir­ža­das. Jis tvir­ti­no, kad grįžtų dirb­ti į FNTT. „Be abe­jo, esu pa­ten­kin­tas spren­di­mu, bet jis nėra ga­lu­ti­nis. Yra ga­li­mybė jį ap­ skųsti. Ma­nau, kad at­sa­ko­vai tai ir da­rys“, – pri­dūrė V.Gir­ža­das.

Per 14 dienų VAAT pa­skelb­tas nuo­spren­dis ga­li būti ap­skųstas Lie­tu­vos vy­riau­sia­jam ad­mi­nist­ ra­ci­niam teis­mui.

Spren­di­me ne­sa­ko­ma, kad V.Gir­ ža­das į pa­rei­gas pri­va­lo būti grąžin­ tas sku­biai ar ne­del­siant. Tai pa­ stebė­jo ir bylą laimėjęs V.Gir­ža­das.

Vy­tau­tas Gir­ža­das:

Be abe­jo, esu pa­ten­ kin­tas spren­di­mu, bet jis nėra ga­lu­ti­nis.

Pat­vir­ti­no, kad tebė­ra įta­ria­ma­sis

V.Gir­ža­das va­kar pa­tvir­ti­no, kad iki šiol yra įta­ria­ma­sis by­lo­je dėl in­ for­ma­ci­jos apie bank­ru­ta­vusį ban­ ką „Sno­ras“ nu­te­ki­ni­mo.

Buvęs vi­daus rei­kalų mi­nist­ras li­be­ral­cent­ris­tas Rai­mun­das Pa­ lai­tis Vi­ta­lijų Gai­lių iš FNTT va­ do­vo ir V.Gir­žadą iš šios tar­ny­bos di­rek­to­riaus pa­va­duo­to­jo pa­reigų

at­lei­do šių metų va­sa­rio 15 d., tai mo­ty­vuo­da­mas Vals­tybės sau­gu­ mo de­par­ta­men­to med­žia­ga.

Dėl šio spren­di­mo kon­ser­va­to­rių kri­ti­kos su­laukęs R.Pa­lai­tis vėliau pa­ts pa­si­traukė iš pa­reigų.

Bir­že­lio 29 d. VAAT kaip ne­ pagrįstą at­metė V.Gir­ža­do skundą ki­to­je by­lo­je – jis gin­či­jo bu­vu­sio vi­daus rei­kalų mi­nist­ro įsa­kymą dėl lei­di­mo dirb­ti su slap­ta in­ for­ma­ci­ja pa­nai­ki­ni­mo ir dėl pa­ kar­to­ti­nio pa­tik­ri­ni­mo. Skun­das bu­vo at­mes­tas tuo pa­grin­du, kad va­sa­rio 14 d. pa­reiškė­jo skund­ žiamą aktą mi­n ist­ras pri­pa­ž i­ no ne­te­ku­siu ga­lios, todėl teis­ mas pri­pa­ži­no, kad ne­li­ko gin­čo da­ly­ko.

VAAT taip pat nag­rinė­ja bu­vu­ sio FNTT di­rek­to­riaus V.Gai­liaus skundą dėl at­lei­di­mo iš tar­ny­bos. Šiuo me­tu FNTT va­do­vau­ja kon­ kursą laimėjęs Kęstu­tis Ju­ce­vi­čius, ku­ris Vy­riau­sio­sios tar­ny­binės eti­ kos ko­mi­si­jos yra pri­pa­žin­tas su­ pai­niojęs in­te­re­sus.

Per ke­letą metų ša­lia jo bus pa­ sta­ty­tas AB „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­ liai“ lo­gis­ti­kos cent­ras su dviem šau­dyk­li­nių trau­ki­nių ter­mi­na­ lais ša­lia „Drau­gystės“ ge­le­žin­ke­ lio sto­ties.

KVLC pa­grei­tins ir pa­di­dins kon­tei­ne­ri­nių kro­vi­nių ga­be­nimą iš Klaipė­dos vals­ty­bi­nio jūrų uos­ to kro­vos bend­ro­vių ir į jas.

Cent­ras leis su­tau­py­ti ma­žiau­ siai 25 mln. litų.

Se­niai bu­vo būti­nas

Pris­ta­tant KVLC pro­jektą pa­ brėžta, kad jis jau se­niai bu­vo būti­nas Klaipė­dai. Pa­sak su­si­sie­ ki­mo vi­ce­mi­nist­ro Rim­vy­do Vaš­ ta­ko, prie pro­jek­to įgy­ven­di­ni­mo daug pri­si­dėjo AB „Lie­tu­vos ge­ le­žin­ke­liai“. „Il­gai judė­jo­me, bet da­bar esa­me fi­ni­šo tiesė­je. Cent­ ro at­si­ra­di­mas taps did­žiu­liu po­ stūmiu vys­tant lo­gis­ti­kos pro­jek­ tus“, – sakė R.Vaš­ta­kas.

Klaipė­d os me­ras Vy­tau­tas Grub­liaus­kas pri­pa­ži­no, kad in­ ter­mo­da­li­nis kro­vi­nių ter­mi­na­ las bus ypač svar­bus Klaipė­dos re­gio­nui, nes vis didė­jant kro­

vai uos­te lo­gis­ti­kos cent­ras leis efek­ty­viau iš­nau­do­ti uos­to pa­ jėgu­mus.

AB „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­liai“ ge­ ne­ra­li­nis di­rek­to­rius Sta­sys Dai­ lyd­ka pa­si­džiaugė, kad jau ga­li­ma drąsiai sa­ky­ti, jog pa­si­ra­šius su­ tartį su pir­muo­ju pri­va­čiu lo­gis­ ti­kos cent­ru ša­lia uos­to pra­dės veik­ti nau­jas šau­dyk­li­nis kro­vi­ni­ nių trau­ki­nių ter­mi­na­las, ga­ran­ tuo­sian­tis sklan­desnį ir grei­tesnį, pa­to­gesnį kro­vi­nių ga­be­nimą. „Turė­da­mi sau­su­mos kon­tei­ne­ rių ter­mi­nalą su­tau­py­si­me lai­ko for­muo­da­mi trau­ki­nių sąsta­tus, mažės ir ap­lin­kos tar­ša. Galų ga­ le bus su­kur­ta naujų dar­bo vietų, nes ap­skai­čiuo­ta, kad vie­na dar­ bo vie­ta lo­gis­ti­kos ter­mi­na­le pa­ pil­do­mai su­ku­ria sep­ty­nias ki­tas dar­bo vie­tas. Eko­no­minė nau­da bus did­žiulė“, – sakė S.Dai­lyd­ka.

Ter­mi­na­lai pa­spar­tins darbą

Pla­nuo­ja­mas KVLC in­ter­mo­da­ li­nio ter­mi­na­lo plo­tas – 5 ha. Ja­ me bus įreng­ta 1600 kon­tei­ne­rių sau­go­ji­mo aikš­telė. Pro­jek­to ver­ tė – apie 80 mln. litų.

Per pirmą pro­jek­to vys­ty­ mo etapą bus nau­do­ja­ma­si UAB „VPA Lo­gis­tics“ ter­mi­na­lu, ku­ ris pra­dės veik­ti jau nuo spa­lio, ja­me šiais me­tais pla­nuo­ja­mos pa­pil­do­mos in­ves­ti­ci­jos tie­siant dar vieną ge­le­žin­ke­lio at­šaką. AB „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­liai“ šiuo ter­ mi­na­lu pla­nuo­ja pra­dėti nau­do­tis nuo kitų metų pra­džios.

Per ant­rą etapą 2013-ai­siais bus pa­reng­tas ša­lia „Drau­gystės“ ge­ le­žin­ke­lio sto­ties pie­tinė­je da­ly­je esan­čio būsi­mo KVLC ter­mi­na­lo tech­ni­nis pro­jek­tas. Tais pa­čiais me­tais nu­ma­to­ma pa­tvir­tin­ti ir šiau­rinė­je da­ly­je ša­lia minė­tos ge­le­žin­ke­lio sto­ties esan­čios te­ ri­to­ri­jos de­talųjį planą.

Būti­nybę įreng­ti Lo­gis­ti­kos centrą ro­do ir tai, kad po eko­no­ minės krizės ima spar­čiai at­si­ gau­ti kon­tei­ne­rių kro­vos apim­tis Klaipė­dos uos­to kon­tei­ne­rių ter­ mi­na­luo­se: per­nai bu­vo vir­šy­ta iki tol re­kor­di­nių 2008 m. apim­ tis ir per­krau­ta dau­giau nei 382 tūkst. kon­tei­ne­rių.

VD inf.

Prem­je­ras plo­ja ka­tu­čių Prem­j e­r as And­r ius Ku­bi­l ius pa­ tis, FNTT va­do­v ams pa­n ai­k in­d a­ reiškė, kad V.Gir­žadą į FNTT grąžin­ mas lei­d i­mus dirb­t i su slap­t a in­for­ ti nu­sprendęs teis­mas bent iš da­lies ma­c i­j a, pa­s ielgė įsta­t ymų nu­s ta­t y­ iš­taisė tuo­me­čio vi­daus rei­kalų mi­ ta tvar­k a. nist­ro R.Pa­lai­čio klaidą. „Sku­botą ir Da­bar­t i­n is vi­daus rei­kalų mi­n ist­ras ne­pagrįstą FNTT va­dovų at­lei­d imą Artū­ras Me­lia­nas sa­vo po­zi­ciją ža­da iš pa­reigų vi­s a­da lai­k iau mi­n ist­ro iš­sa­ky­ti šian­dien. R.Pa­lai­tis pa­reiškė R.Pa­lai­čio klai­da, ku­rią ra­g i­nau iš­tai­ esąs tik­ras, kad mi­nis­te­ri­ja skųs teis­ sy­t i. Pa­ga­l iau teis­mas bent iš dalies mo spren­dimą: „Esu įsi­ti­kinęs, kad el­ šią klaidą iš­taisė“, – sakė A.Ku­bi­l ius. giau­si teisė­tai ir tei­sin­gai. Prie to­k io Pre­z i­dentė Da­l ia Gry­b aus­k aitė ne­ spren­d i­mo dir­bau ne tik aš, dir­bo ir ko­m en­t uo­j a teis­m o spren­d i­m o. mi­n is­te­r i­jos, ir Vals­t ybės sau­g u­mo Anks­č iau ji yra sa­k iu­s i, kad R.Pa­l ai­ de­par­ta­men­to ko­lek­ty­vas.“

Pro­jek­tas: pa­si­ra­šy­ta AB „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­liai“ ir UAB „VPA Lo­

gis­tics“ bend­ra­dar­bia­vi­mo su­tar­tis.

Vy­tau­to Pet­ri­ko nuo­tr.

6

TRečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

nuomonės

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

Įžvel­gia pa­vojų lie­tu­vių kal­bai

Ž Kai KGB šlei­fas ne­gniuž­do Stasys Gudavičius

L

ie­tu­vos pa­dangę su­dre­bi­no tik­ras ar ta­r ia­mas skan­da­las dėl Kri­mi­ na­l inės po­l i­ci­jos biu­ro va­do Al­ gir­do Ma­to­nio bu­vu­sio dar­bo so­ vietų sau­gu­mo ins­ti­tu­ci­jo­je KGB. Pa­ban­dy­ kim pa­nag­rinė­ti ob­jek­ty­viai, ar tik­rai ši is­ to­ri­ja ga­l i būti va­di­na­ma skan­da­lin­ga.

Vie­na ver­tus, nau­jie­na aki­vaiz­di – po to, kai in­ter­ne­to pus­la­py­je kgbveik­la.lt pra­dėta skelb­t i bu­v u­sių so­v ietų sau­g u­mo ins­t i­tu­ ci­jos bend­ra­dar­bių ir agentų sąra­šus, natū­ ra­lu, kad tarp jų at­si­ra­du­si A.Ma­to­n io pa­ vardė ta­po vi­suo­menės dėme­sio ver­ta ži­ nia. Jos nu­tylė­ti nie­kaip ne­ga­li­ma.

Tuo la­biau kad ofi­cia­l io­se iki šiol vie­š ai priei­na­mo­se Kri­mi­na­l inės po­l i­ci­jos biu­ro va­do­vo biog­ra­fi­jo­se nėra nė žod­ž io apie 1987–1991 m. veiklą KGB.

Da­bar­ti­nis „skan­da­las“ nėra joks di­de­lis skan­da­las. Tik dar vie­nas pa­triukš­ma­vi­mas vi­suo­met jaut­ria KGB te­ma.

Pa­si­tei­si­ni­mai, esą po­li­ci­nin­kas ne­pri­va­lo ofi­cia­l io­je biog­ra­fi­jo­je ra­šy­t i tų dar­bo­v ie­ čių, ku­rios ne­su­si­ju­sios su po­li­ci­ja, skam­ba ne­įti­ki­na­mai. KGB bu­vo rep­re­sinė ins­ti­tu­ci­ ja ir nu­slėpi­mas nuo vi­suo­menės, kad jo­je dir­bai, ga­li būti su­pras­tas ne­vie­na­reikš­miš­ kai. A.Ma­to­nio at­ve­ju taip ir at­si­ti­ko.

Ki­t a ver­t us, nėra pa­g rin­do ne­t ikė­t i A.Ma­ to­n io ir jo tie­s io­g i­n ių vir­š i­n inkų paaiš­ ki­n i­m ais, kad „tam, kam rei­k ia“, bu­vo ži­ no­m as fak­t as apie šio po­l i­c i­n in­ko dar­ bą KGB. Ma­ž a to, tas dar­b as, kaip aiškė­ ja, vy­ko su ne­p rik­l au­s o­mybę jau at­k ūru­ sios Lie­t u­vos ži­n ia. Štai išt­rau­ka iš 1999 m. rugsė­jo 8-osios Lie­ tu­vos aukš­tes­n io­jo ad­m i­n ist­ra­c i­n io teis­ mo iš­va­dos: „A.Ma­to­n iui ne­tai­k y­t i­n i įsta­ ty­mo „Dėl SSRS vals­t ybės sau­g u­mo ko­ mi­te­to ver­t i­n i­mo ir šios or­g a­n i­z a­c i­j os dar­buo­tojų da­bar­t inės veik­los“ 2 straips­ ny­je nu­ma­t y­t i ap­r i­bo­ji­mai. A.Ma­to­n is, po 1990 m. ko­vo 11 d. dirb­da­mas KGB, vykdė Lie­t u­vos Res­pub­l i­kos vald­ž ios pa­reigūnų pa­ve­d i­mus, su­teikė jiems visą tu­r imą ver­ tingą in­for­ma­ciją apie KGB veiklą ir veikė Lie­t u­vos Res­pub­l i­kos la­bui.“ Tai­g i, vis­kas teisė­ta – A.Ma­to­n is KGB vyk­ dė Lie­tu­vos nu­ro­dy­mus, todėl turė­jo ir te­ be­tu­r i teisę dirb­ti vals­tybės teisė­sau­gos ir spe­cia­l io­sio­se tar­ny­bo­se.

At­siž­vel­giant į tai, kad Kri­mi­na­linės po­li­ci­ jos biu­ro va­das KGB dir­bo su ne­prik­lau­so­ mos Lie­tu­vos ži­n ia, ga­l i­ma da­r y­t i iš­vadą, kad da­bar­ti­nis „skan­da­las“ nėra joks di­de­ lis skan­da­las. Tik dar vie­nas pa­triukš­ma­vi­ mas vi­suo­met jaut­r ia KGB te­ma.

i­no­mi li­tua­nis­tai tei­gia, kad švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­ro Gin­ta­ro Ste­po­na­vi­ čiaus pa­tvir­tin­ta nau­ja sto­ji­mo į aukštą­ sias mo­kyk­las tvar­ka, ku­ria nu­ma­to­mas anglų, prancūzų ar­ba vo­kie­čių kal­bos slenks­tis, ga­li pa­žeis­ti ES dau­gia­kal­bystės prin­cipą.

Viešą laišką išp­la­tinę moks­li­nin­kai taip pat per­spėjo, kad už­sie­nio kal­ba įgaus vir­ šesnį sta­tusą nei lie­tu­vių. „Toks mi­nist­ro spren­di­mas ke­lia daug klau­simų. Pir­miau­ sia, ar ne­disk­ri­mi­nuo­ja­mos ki­tos kal­bos ir ne­pa­žeid­žia­mas ES įtvir­tin­tas kalbų ly­gia­ tei­siš­ku­mo ir dau­gia­kal­bystės prin­ci­pas, kad kiek­vie­nas ES pi­lie­tis tu­ri siek­ti ge­rai mokė­ ti gimtąją kalbą ir dvi ki­tas kal­bas, ska­ti­nant mo­ky­tis ma­žes­niųjų ES kalbų?“ – ra­šo­ma jų vie­ša­me laiš­ke. „Ki­ta ver­tus, koks, pra­gma­tiš­kai žiū­rint, to­kios ly­gia­vos vi­soms stu­dijų pro­gra­moms tiks­las? Eu­ro­po­je yra įpras­ta pra­kti­ka, kad kalbų po­li­tiką, ku­rio­je nu­ma­to­mas už­sie­nio kalbų mokė­ji­mo ly­gis įvai­rioms stu­dijų pro­ gra­moms, nu­si­sta­to kiek­vie­nas uni­ver­si­te­ tas“, – tei­gia krei­pi­mo­si au­to­riai.

Jie at­krei­pia dėmesį, kad vie­nas iš nau­jo­ sios tvar­kos punktų yra 2014 m. abi­tu­rientų kon­kur­si­nei ei­lei sto­jant į aukštą­sias mo­kyk­ las su­da­ry­ti nu­sta­to­mas pri­va­lo­mas vie­nos iš trijų už­sie­nio kalbų – anglų, prancūzų ar­ba vo­kie­čių – slenks­tis.

Ky­la įta­rimų, kad sku­bo­tas kalbų po­li­ti­kos vals­tybė­je spren­di­mas yra po­li­ti­nio at­spal­vio.

Pa­gal naująją tvarką į uni­ver­si­tetą bus ga­li­ ma sto­ti tik tu­rint ne že­mesnį ne­gu B2 už­sie­ nio kal­bos mokė­ji­mo lygį, į ko­le­giją – B1 ly­ gį. Tie ly­giai bus nu­sta­to­mi lai­kant vals­ty­binį už­sie­nio kal­bos eg­za­miną ar­ba tarp­tau­ti­nius už­sie­nio kalbų ži­nių pa­tik­ri­ni­mo tes­tus.

Li­tua­nis­tai sa­ko nea­be­jo­jan­tys, kad šiuo­ lai­ki­niam jau­nam žmo­gui ge­rai mokė­ti už­

Ne­ri­mas: ar lie­tu­viš­kos kny­gos ir ap­skri­tai gim­to­ji kal­ba ga­li at­si­dur­ti po­duk­ros vie­to­je?

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

sie­nio kalbų yra būti­na ir jų mo­kymą­si rei­kia ska­tin­ti. Ta­čiau pa­brėžia, kad vals­tybės ly­ giu nu­sta­ty­tas pri­va­lo­mas vie­nos iš trijų už­ sie­nio kalbų mokė­ji­mo slenks­tis sto­jan­tiems į Lie­tu­vos uni­ver­si­te­tus bei ko­le­gi­jas fak­tiš­kai tam­pa dar vie­nu pri­va­lo­mu vals­ty­bi­niu eg­ za­mi­nu, ku­ris ga­li būti lai­ko­mas ir tuo suin­ te­re­suo­tuo­se ne­vals­ty­bi­niuo­se kal­bos mo­ky­ mo cent­ruo­se. „Ky­la įta­rimų, kad toks sku­bo­tas kalbų po­ li­ti­kos vals­tybė­je spren­di­mas yra po­li­ti­nio at­ spal­vio: ar to­kiu būdu ne­sie­kia­ma pri­mi­ty­vios dvi­kal­bystės įtei­si­ni­mo? Vals­ty­bi­nis lie­tu­vių kal­bos ir li­te­ratū­ros bran­dos eg­za­mi­nas tebė­ ra pri­va­lo­mas, bet jo re­zul­ta­tai, sto­jant į aukš­ tąją mo­kyklą, pa­gal naująją tvarką nėra to­kie reikš­min­gi ir le­mia­mi, kaip kad nu­ma­ty­ta už­ sie­nio kal­bai“, – sa­ko li­tua­nis­tai. „Už­sie­nio kal­ba švie­ti­mo sis­te­mo­je įgau­na ypa­tingą sta­tusą, vir­šesnį už tą, kurį tu­ri vals­

ty­binė lie­tu­vių kal­ba“, – tei­gia laišką pa­si­rašę Jo­lan­ta Za­bars­kaitė, Dai­va Vaiš­nienė, Al­do­nas Pup­kis, Gra­sil­da Bla­žienė, Ri­ta Mi­liū­naitė, Ro­ mual­das Gra­naus­kas ir Eu­ge­ni­jus Jo­vai­ša. Švie­ti­mo ir moks­lo vi­ce­mi­nist­ras Vai­das Ba­cys yra sakęs, kad už­sie­nio kalbų rei­ka­la­ vi­mas nu­ma­ty­tas, nes į lie­tu­vių kal­bos eg­ za­mi­no re­zul­tatą at­si­žvel­gia­ma sto­jant į vi­ sas spe­cia­ly­bes, o nu­sta­ty­tas už­sie­nio kal­bos mokė­ji­mas sto­jant į kai ku­rias spe­cia­ly­bes bus tik slenks­tis. „Sa­vai­me lie­tu­vių kal­bos slenks­tis yra nu­ ma­ty­tas – tu ne­ga­li ne­mokė­da­mas lie­tu­vių kal­bos iš­lai­ky­ti lie­tu­vių kal­bos ir li­te­ratū­ros eg­za­mi­no“, – yra sakęs V.Ba­cys.

Ta­čiau ki­lus ne­pa­si­ten­ki­ni­mui dėl nu­ma­ to­mos nau­jos eg­za­minų tvar­kos, švie­ti­mo ir moks­lo mi­nist­ras pa­žadė­jo jos įsi­ga­lio­jimą ati­dėti iki 2015 m.

VD, BNS inf.

Apk­lau­sa

Atgarsiai Ži­nios apie tai, kad Kri­mi­na­linės po­li­ci­jos biu­ro va­do­vas Al­gir­das Ma­to­nis 1987–1991 m. dir­bo KGB, su­kėlė ne­menką naujienų po­rta­ lo die­na.lt skai­ty­tojų su­si­domė­ jimą. Bet ne­dau­ge­lis ti­ki paaiš­ ki­ni­mais, kad A.Ma­to­nis so­vietų sau­gu­mo tar­ny­bo­je dir­bo ne sa­ vo va­lia, o su ne­prik­lau­so­mos Lie­tu­vos ins­ti­tu­cijų ži­nia.

no­ras jį iš­si­suk­ti iš keb­lios pa­dėties.

Rei­ka­l in­g i pla­tes­n i paaiš­k i­n i­mai, nes vi­suo­menė ši­to ne­sup­ras.

Kont­ra

Lauk

Visų, ku­r ie dir­bo KGB, ne­ga­l i­ma leis­t i dirb­t i va­do­vau­jamo dar­b o vals­tybės struktū­ro­se. Be jo­kių dis­ ku­sijų – tie­siog ne­leis­ti ir vis­kas!

Jo­nas JO Čia kaž­kas ne taip. Jei­g u jis dir­bo KGB ne­prik­lau­so­mos Lie­tu­vos nau­ dai, turė­jo būti ap­do­va­no­tas. Bet ne­ slėpti sa­vo dar­bo. Jei­gu jis iki šiol tai slėpė, var­gu ar tai bu­vo ge­ra­no­riš­ kas dar­bas Lie­tu­vai. Ma­tyti jo bosų

Ar ti­ki­te, kad dirb­da­mas KGB A.Ma­to­nis at­sto­va­vo Lie­tu­vos in­te­re­sams?

dar­buo­to­jas ir vie­toj šir­dies li­to ne­ būtų. Nie­kam čia tos praei­ties šmė­ klos ne­beį­do­mios, at­si­peikė­kit.

Nėra ko stebė­tis – to­kių, kaip A.Ma­ to­nis, vi­sur bu­vo pil­na.

Lu­ko Šiais lai­kais jau vi­siš­kai ne­beį­do­ mu – dir­bo ar ne­dir­bo KGB, CŽV ar dar kur nors. Svar­bu, kad būtų ge­ras

Reikėtų vy­ti iš to­kio at­sa­kin­go dar­ bo be jo­kių pa­tei­si­nimų.

72

%

Lie­tu­vis Tai kuo da­bar tas A.Ma­to­n is kaž­ kam ne­įti­ko? Kad dir­bo jau­nystė­je?

Tai tuo me­tu vi­si dar­bus turė­jo, vi­ si ką nors dir­bo. Ir kam už tai smerk­ ti? Tik kaž­koks ne­svei­kas ažio­ta­žas su­ke­lia­mas. Gal čia sly­pi kie­no nors in­te­re­sai nu­ša­lin­ti šį il­ga­metį tu­rintį pa­t ir­t ies va­dovą ir pa­sta­ty­t i sa­vo žmogų, ne­būti­nai kom­pe­ten­tingą.

24 4 Taip Ne Nežinau

diena.lt

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis

„Vilniaus dienos“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Lukas Miknevičius – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391

LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Jolita Mažeikienė (redaktorė) – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Mantas Stankevičius – 219 1383

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami.

Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384

REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS:

261 3655, 261 3659,

261 3654, 261 3000,

261 9655, 279 1370

faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688

7

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

lietuva

9p.

Degalų rinką galima tobulinti.

Pa­nai­kin­ti dar trys imu­ni­te­tai

Paaiš­kė­jo da­ly­viai

Vy­riau­sio­ji rin­ki­mų ko­mi­si­ja (VRK) va­kar pa­nai­ki­no dar tri­jų kan­di­da­tų į Sei­mą tei­si­nę ne­lie­čia­my­bę. Dar dėl ke­tu­rių „Drą­sos ke­lio“ kan­di­da­tų ne­lie­čia­my­bės ko­mi­si­ja apsispręs vėliau.

Pa­siū­ly­mus da­ly­vau­ti nau­jų ka­ riuo­me­nės paieš­kos ir gel­bė­ji­mo sraig­tas­par­nių įsi­gi­ji­mo kon­kur­se pa­tei­kė Pran­cū­zi­jos ir Ita­li­jos įmo­ nės „Eu­ro­cop­ter“ bei „Agus­ta West­ land“. Tai paaiš­kė­jo kon­kur­so ko­ mi­si­jai at­plė­šus vo­kus.

Ga­m in­to­j ų kon­k ur­s ui pa­teik­t i konk­re­tūs sraig­tas­par­nių mo­de­liai neį­var­di­ja­mi. Kon­kur­so nu­ga­lė­to­ jas paaiš­kės tik po ke­lių mė­ne­sių. „Jei­gu op­ti­mis­tiš­kai, su­tar­tis ga­ lė­tų bū­ti pa­si­ra­šo­ma 2012 m. pa­bai­ go­je, gal­būt 2013-ųjų sau­sį va­sa­rį.

Ki­ti eta­pai yra pa­siū­ly­mų nag­ri­nė­ji­ mas, nea­ti­ti­ki­mų nu­sta­ty­mas, pra­ šy­mų paaiš­kin­ti pa­siū­ly­mus ren­gi­ mas. Tai už­truks apie tris sa­vai­tes“, – sa­kė kraš­to ap­sau­gos vi­ce­mi­nist­ ras My­ko­las Juo­za­pa­vi­čius. „Pas­kui – kvie­ti­mas į de­ry­bas ir de­ry­bos at­ski­rai su kiek­vie­nu tie­ kė­ju ko­kias tris sa­vai­tes. Ta­da ga­ lu­ti­nių pa­siū­ly­mų ga­vi­mas, pa­ siū­ly­mų ver­ti­ni­mas, re­zul­ta­tų pa­tei­ki­mas ver­tin­ti ES pa­ra­mą ad­ mi­nist­ruo­jan­čiai ins­ti­tu­ci­jai. Ir tik po to nu­ga­lė­to­jų pa­skel­bi­mas. Vis­ ką su­dė­jus, dar ko­kie trys mė­ne­ siai“, – var­di­jo M.Juo­za­pa­vi­čius.

Su­tar­tis ga­lė­tų bū­ti pa­si­ra­šo­ma 2012 m. pa­bai­go­je ar­ba 2013ųjų pra­džio­je.

Lietuva už ES lėšas planuoja įsi­ gyti tris vidutinės klasės sraigtas­ parnius, kurie turėtų būti skir­ ti civilinėms užduotims vykdyti.

Pirmasis iš jų turėtų būti pateiktas iki 2015 m. balandžio, kiti du - iki tų pačių metų rugsėjo.

Sraigtasparnius būtina įsigyti iki 2016 m., nes tuomet baigiasi da­ bar naudojamų rusiškų sraigtas­ parnių „Mi-8“ eksploatacijos lai­ kas. Sraig­tas­par­nių įsi­gi­ji­mas bu­vo su­kė­lęs po­li­ti­nį skan­da­lą – kai ku­ rios par­ti­jos ėmė pik­tin­tis, kad or­ lai­vius no­ri­ma pirk­ti už per­skirs­ ty­tas ne­pa­nau­do­tas strin­gan­čios dau­gia­bu­čių re­no­va­ci­jos pro­gra­ mos lė­šas. Sraig­tas­par­niams įsi­gy­ti nu­ma­to­ma skir­ti 138 mln. li­tų. Tam Vy­riau­sy­bė pri­ta­rė lie­pą.

VD, BNS inf.

Šarūno Mažeikos (BFL) nuotr.

Ini­cia­ty­va: G.Alek­no­nis pats

pra­šė, kad jam bū­tų pa­nai­kin­ ta tei­si­nė ne­lie­čia­my­bė, bet ne­sėk­min­gai.

Ša­rū­no Ma­žei­kos (BFL) nuo­tr.

Kau­no apy­gar­dos teis­mo pra­šy­mu pa­nai­kin­ta kon­ser­va­to­rių kan­di­da­ to Do­bi­lo Kur­ti­nai­čio ne­lie­čia­my­ bė. Jis drau­ge su bū­riu bu­vu­sių ir esa­mų Aly­taus mies­to sa­vi­val­dy­bės val­di­nin­kų tei­sia­mas pikt­nau­džia­ vi­mo tar­ny­bi­ne pa­dė­ti­mi, do­ku­ men­tų klas­to­ji­mo ir sve­ti­mo tur­to iš­švais­ty­mo by­lo­je. Spren­di­mas dėl lei­di­mo trauk­ti bau­džia­mo­jon at­ sa­ko­my­bėn, iš­sky­rus suė­mi­mą ir na­mų areš­tą, priim­tas bend­ru su­ ta­ri­mu.

Taip pat VRK Šiau­lių mies­to apy­lin­kės teis­mo pra­šy­mu pa­nai­ ki­no De­mok­ra­ti­nės dar­bo ir vie­ny­ bės par­ti­jos ke­lia­mos kan­di­da­tės Bi­ru­tės Jan­kaus­kie­nės imu­ni­te­tą, Vil­niaus apy­gar­dos teis­mo pra­šy­ mu – Li­be­ra­lų są­jū­džio kan­di­da­to Mo­des­to Klik­nos ne­lie­čia­my­bę. Jie abu fi­gū­ruo­ja ko­rup­ci­nė­se by­lo­se.

Kau­no apy­gar­dos pro­ku­ra­tū­ ra VRK pa­tei­kė pra­šy­mą dėl „Drą­ sos ke­lio“ par­ti­jos kan­di­da­tų Ry­

čio Sa­la­džiaus, Juo­zo Va­liu­šai­čio, Taut­ri­mo Ja­nu­še­vi­čiaus, Eve­li­nos Pal­ta­na­vi­čiū­tės-Ma­ti­jo­šai­tie­nės ne­lie­čia­my­bės, jie yra įta­ria­mie­ ji iki­teis­mi­nia­me ty­ri­me dėl truk­ dy­mo ant­sto­lio veik­lai, įžei­di­mo.

Kaip per po­sė­dį in­for­ma­vo VRK pir­mi­nin­kas Ze­no­nas Vai­gaus­kas, pro­ku­ra­tū­rą pa­pra­šė klau­si­mą ati­ dė­ti, nes jos at­sto­vas ne­ga­lė­jo at­ vyk­ti į po­sė­dį.

No­riu, kad ne­tu­rė­ čiau jo­kios tei­si­nės ne­lie­čia­my­bės.

Spren­džiant šį klau­si­mą VRK, pra­šy­mą pa­nai­kin­ti jo tei­si­nę ne­ lie­čia­my­bę pa­tei­kė „Drą­sos ke­lio“ kan­di­da­tas Gin­ta­ras Alek­no­nis. Jis tvir­ti­no no­rin­tis ne­tu­rė­ti tei­si­nio imu­ni­te­to, nes šis ins­ti­tu­tas esą iš­

vis ne­tu­ri jo­kios pra­smės, jei jį no­ ri­ma pa­nai­kin­ti mi­nė­tiems „Drą­ sos ke­lio“ par­ti­jos kan­di­da­tams. „No­riu, kad ne­tu­rė­čiau jo­kios tei­ si­nės ne­lie­čia­my­bės, nes Lie­tu­vo­ je iš vi­so ar tu­ri pra­smę ta tei­si­nė ne­lie­čia­my­bė. Jei ko nors ne­no­riu, ga­liu to ne­priim­ti“, – sa­vo pra­šy­mą ar­gu­men­ta­vo G.Alek­no­nis.

Ka­dan­gi šio kan­di­da­to ne­lie­čia­ my­bės pa­nai­kin­ti ne­pra­šė jo­kia tei­ sė­sau­gos ins­ti­tu­ci­ja, VRK kons­ta­ ta­vo, kad pra­šy­mas ne­svars­ty­ti­nas, ir jį ati­dė­jo, kol bus gau­tas, jei bus, pra­šy­mas trauk­ti G.Alek­no­nį bau­ džia­mo­jon at­sa­ko­my­bėn.

Praė­ju­sią sa­vai­tę VRK pa­nai­ki­ no ke­tu­rių kan­di­da­tų į Sei­mo na­ rius tei­si­nį imu­ni­te­tą.

Pa­gal Sei­mo rin­ki­mų įsta­ty­mą vi­si kan­di­da­tai į Sei­mo na­rius nuo jų pa­skel­bi­mo die­nos įgy­ja tei­si­nį imu­ni­te­tą iki rin­ki­mų pa­bai­gos. Jį pa­nai­kin­ti ga­li tik VRK. VD, BNS inf.

8

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

ekonomika

OMX Vilnius OMX Riga OMX Tallinn diena.lt/naujienos/ekonomika

€

Valiutų kursai kiekis Santykis

Bal­ta­ru­si­jos rub­lis 10000 3,1596 DB sva­ras ster­lin­gų 1 4,3434 JAV do­le­ris 1 2,6762 Ka­na­dos do­le­ris 1 2,7322 Lat­vi­jos la­tas 1 4,9591 Len­ki­jos zlo­tas 10 8,3194 Nor­ve­gi­jos kro­na 10 4,6513 Ru­si­jos rub­lis 100 8,5849 Švei­ca­ri­jos fran­kas 1 2,8550

pokytis

+0,0855 % +0,3790 % +0,3224 % +0,2900 % –0,0040 % –0,1812 % +0,4188 % +0,6519 % +0,1544 %

Vakar Tink­las

A 95

Dy­ze­li­nas

Du­jos

„Sta­toil“

5,11

4,75

2,47

„Kvis­ti­ja“

5,07

4,71

2,47

„Va­koil“

5,11

4,75

2,49

„Brent“ naf­ta

–0,01 %

3

Ša­ly­je au­ga­li­nin­kys­tės ir dau­ge­lio gy­vu­ li­nin­kys­tės pro­duk­tų sausį–rugpjūtį, pa­ ly­gin­ti su tuo pa­čiu 2011 m. lai­ko­tar­piu, su­pirk­ta dau­giau. Ja­vų su­pir­ki­mas šie­ met pa­di­dė­jo 91 pro­c., iki 1,89 mln. to­nų, dar­žo­vių su­pir­ki­mas – 30 pro­c., iki 35,9 tūkst. to­nų, vai­sių su­pir­ki­mas – 68 pro­c., iki 12,4 tūkst. to­nų. Gy­vu­lių ir paukš­ čių šie­met su­pirk­ta 157,1 tūkst. to­nų – 7 pro­c. dau­giau nei 2011 m. sausį–rugpjūtį.

Vi­d. kai­na vi­so ap­tar­na­vi­mo de­ga­li­nių tink­luo­se. Šal­ti­nis: www.de­ga­lu­kai­nos.lt WTI naf­ta

–0,29 %

Pro­duk­tų ­ su­pirk­ta dau­giau

De­ga­lų kai­nos

Šiandien Valiuta

–0,71 %

93,00 dol. už 1 brl.

111,08 dol. už 1 brl.

mln. li­tų gau­tos pa­ra­mos ga­vė­jams jau per­ve­dė Vals­ty­bi­nė mo­kes­čių ins­pek­ci­ja.

Au­gi­mą stab­dys šil­dy­mo se­zo­nas Nors ža­da­mas to­les­nis ša­lies eko­no­mi­kos at­si­ga­vi­mas, ar­tė­jan­tis šil­dy­mo se­zo­nas gra­ si­na su­men­kin­ti spar­čiau nei pa­ja­mos au­gu­ sį gy­ven­to­jų var­to­ji­mą bei pa­ko­re­guo­ti re­ kor­di­nę ne­bū­ti­niau­sių pre­kių pa­klau­są.

Li­na Mra­zaus­kai­tė

l.mrazauskaite@diena.lt

bei uos­to kro­vos. Ta­čiau tre­čio ket­ vir­čio ten­den­ci­jos, anot jo, lei­džia grįž­ti prie op­ti­mis­ti­nių pro­gno­zių.

Ūkis lips iš duo­bės

Nors nuo­lat kal­ba­ma apie ant­rą kri­zės ban­gą, eko­no­mis­tai pro­gno­ zuo­ja, kad ša­lies eko­no­mi­ka to­liau lips iš duo­bės. Ti­ki­ma­si, jog ša­lies bend­ra­sis vi­daus pro­duk­tas (BVP) augs ir ki­tą­met – net spar­čiau nei šiais me­tais.

SEB ban­ko pre­zi­den­to pa­ta­rė­jas Gi­ta­nas Nau­sė­da neat­si­sa­kė itin op­ti­mis­ti­nių pro­gno­zių ir skai­čia­ vo, kad šie­met BVP kils 3,5 pro­c.

Nors dau­ge­lis ki­tų ins­ti­tu­ci­jų pro­gno­zuo­ja 2,5–3 pro­c. me­ti­nį au­gi­ mą. „Op­ti­mis­ti­nėms pro­gno­zėms pe­no tei­kia praė­ju­sią sa­vai­tę pa­ skelb­ti pra­mo­nės, trans­por­to sek­ to­rių ro­dik­liai. 2012 m. rugp­jū­tį, pa­ly­gin­ti su praė­ju­sių me­tų rugp­jū­čiu, ša­lies pra­mo­nės pro­duk­ci­ja pa­ly­gi­na­mo­sio­mis kai­no­mis išau­go be­veik 11 pro­c. Tai yra ne­žmo­niš­ kai, ne­pa­do­riai ge­ras re­zul­ta­tas“, – sa­kė G.Nau­sė­da. Šios ten­den­ci­jos lei­džia ti­kė­tis, kad tre­čią ket­vir­tį, jei dar ne­ži­ no­mi rug­sė­jo re­zul­ta­tai ne­su­mai­ šys kor­tų, BPV au­gi­mas sieks 4–5 pro­c. O tai, kaip pri­pa­ži­no eko­ no­mis­tas, bū­tų itin ne­ti­kė­ta šiuo me­tu, kai vi­si lau­kia to­les­nio ant­rą me­tų ket­vir­tį pa­ste­bė­to eko­no­mi­ kos lė­tė­ji­mo.

G.Nau­sė­da pa­brė­žė, kad BPV ant­rą me­tų ket­vir­tį su­ma­žė­jo dėl be­veik vi­są ge­gu­žę vyk­dy­to „Or­ len Lie­tu­vos“ re­mon­to ir dėl to su­ stab­dy­tos ge­le­žin­ke­lio, trans­por­to

Už­guls sek­to­rių pe­čius

Ki­ta ver­tus, kaip pa­brė­žė G.Nau­ sė­da, op­ti­miz­mą tem­do ar­tė­jan­tis šil­dy­mo se­zo­nas, ku­ris ga­li pa­ska­ tin­ti gy­ven­to­jus dau­giau tau­py­ti, nei iš­lai­dau­ti, – taip bus su­duo­tas smū­gis tam tik­riems ša­lies sek­to­ riams.

Anot jo, ket­vir­tą šių me­tų ket­ vir­tį bus jau­čia­ma šil­dy­mo se­zo­no įta­ka, juo la­biau kad šil­dy­mo kai­ nos to­liau di­dės. G.Nau­sė­da nea­ be­jo­jo, kad da­lis na­mų ūkių ar­ba steng­sis ri­bo­ti šil­dy­mo są­nau­das, kiek tai tech­niš­kai įma­no­ma, ar­ba sa­vo su­plo­nė­ju­sią pi­ni­gi­nę tie­siog pa­pil­dys at­si­sa­ky­da­mi ne­bū­ti­niau­ sių pre­kių. „Tai la­bai ap­mau­du, nes to­kie sek­to­riai, kaip dra­bu­žių ir ava­ly­ nės, pa­sta­ruo­ju me­tu au­go ypač spar­čiai, jų apy­var­ta sie­kė re­kor­ dus. Op­ti­miz­mui šiuo­se sek­to­riuo­ se bus su­duo­tas smū­gis, o bend­ras ket­vir­čio ro­dik­lis tik­rai bus pra­stes­nis nei tre­čią šių me­tų ket­vir­ tį“, – pro­gno­za­vo jis.

Vis dėl­to, G.Nau­sė­dos ma­ny­ mu, tai pa­lies dau­giau konk­re­čius sek­to­rius nei tu­rės įta­kos bend­ riems eko­no­mi­kos ro­dik­liams. Da­ rant prie­lai­dą, kad eu­ro zo­na šiais me­tais pa­tirs re­ce­si­ją, o ki­tais me­ tais ša­lių eko­no­mi­kos spar­čiai augs bei pa­na­šų au­gi­mo tem­pą iš­lai­kys ir JAV eko­no­mi­ka, pa­grin­do ne­ ri­mau­ti dėl pra­stė­sian­čios ša­lies eko­no­mi­kos nė­ra.

4

proc. me­ti­nio rea­laus BVP au­gi­mo ti­ki­ma­si ki­tą­met.

Su­lė­tė­jo: spar­čiai apy­var­tą di­di­nę dra­bu­žių ir ava­ly­nės sek­to­riai šal­tuo­ju me­tų lai­ku ga­li pa­si­ges­ti pre­kių pa­

klau­sos.

At­si­lieps var­to­ji­mui

G.Nau­sė­dos tei­gi­mu, šiuo me­tu vi­ daus rin­ką gel­bė­ja spar­čiau nei pa­ ja­mos au­gan­tis na­mų ūkių var­to­ ji­mas, pa­si­reiš­kęs dėl pa­ge­rė­ju­sių gy­ven­to­jų lū­kes­čių. 2009 m., kai pra­si­dė­jo kri­zė, lū­kes­čiai nė­rė že­ myn spar­čiau, nei kri­to pa­ja­mos, o šian­dien, anot jo, ma­to­ma at­virkš­ ti­nė si­tua­ci­ja – na­mų ūkių var­to­ji­ mas au­go spar­čiau nei pa­ja­mos.

Ta­čiau ir šioms pa­lan­kioms ten­ den­ci­joms gra­si­na ar­tė­jan­ti žie­ma bei di­de­lės na­mų ūkių są­skai­tos už šil­dy­mą: „Jei gy­ven­to­jai per­skirs­ tys sa­vo var­to­ji­mo ir tau­py­mo pro­ por­ci­jas, ga­li bū­ti, kad di­des­nė pa­ ja­mų da­lis bus skir­ta tau­py­ti.“

Anot jo, šil­dy­mo se­zo­nas ga­li su­ griau­ti ir ne­tie­sio­gi­nių mo­kes­čių su­rin­ki­mo sce­na­ri­jų. Šiais me­tais, kaip sa­kė G.Nau­sė­da, gy­ven­to­jų pa­ja­mų mo­kes­tis (GPM) ša­ly­je bu­vo su­rink­tas pa­vy­dė­ti­nai sėk­min­gai. Jo ma­ny­mu, tai lė­mė ne tiek kuk­lus vi­ du­ti­nio dar­bo už­mo­kes­čio au­gi­mas, kiek ne­dar­bo ly­gio ma­žė­ji­mas. „Teo­ri­niu po­žiū­riu di­des­nės GPM įplau­kos šian­dien le­mia di­des­ nes ne­tie­sio­gi­nių mo­kes­čių įplau­ kas ry­toj, jei­gu au­gan­čios pa­ja­mos ski­ria­mos var­to­ti. Ta­čiau ši hi­po­ te­zė ga­li ne­su­veik­ti, jei­gu žmo­nės nu­spręs dau­giau tau­py­ti ir ma­žiau var­to­ti prieš ar­tė­jan­tį šal­tą­jį se­zo­ ną“, – svars­tė G.Nau­sė­da.

Ša­rū­no Ma­žei­kos (BFL) nuo­tr.

Me­ti­nis rea­lus BVP po­ky­tis Me­tai

2009

BVP po­ky­tis (pro­c.)

–14,8

2010

1,4

2011

5,9

2012 I pus­me­t is

3,0

2012 P*

3,5

2013 P

4,0

2014 P

4,0

* SEB ban­ko pro­gno­zė. Šal­ti­nis: Sta­tis­ti­kos de­par­ta­men­tas, SEB ban­ko pro­gno­zės

9

TrečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

ekonomika diena.lt/naujienos/ekonomika

De­galų rinką ga­li­ma to­bu­lin­ti Vers­las ven­gia

bir­žos svy­ra­vimų

Ša­lies de­galų rin­ko­je, sie­kiant di­desnės kon­ku­ren­ci­jos ir ma­žes­nių de­galų kai­ nų, po­ky­čių kol kas ne­ma­ty­ti. Ta­čiau vie­ nas siū­lymų, kaip tai pa­da­ry­ti, Sei­me jau svars­to­mas.

No­r int di­d esnės kon­k u­ren­c i­ jos ša­lies de­galų rin­ko­je ga­li­ma svars­ty­ti siū­ly­mus dėl Lie­tu­vo­ je pri­va­lomų sau­go­ti de­galų at­ sargų da­l ies ar de­galų ko­k ybės stan­dartų. Tai ant­ra­dienį spau­dos kon­fe­ren­ci­jo­je sakė Kon­ku­ren­ci­ jos ta­ry­bos pir­mi­nin­kas Šarū­nas Ke­se­raus­kas. „Dėl re­zervų klau­si­mas Sei­me svars­to­mas, ta­čiau da­bar iš­li­ku­ si esa­ma si­tua­ci­ja. De­ja, rea­liai de­ galų sau­go­ji­mo su­tar­tis yra tik su vie­na vals­ty­be – Lat­vi­ja“, – kalbė­ jo Š.Ke­se­raus­kas.

Anot jo, spren­dimų dėl Lie­tu­ vo­je pri­va­lomų sau­go­ti de­galų at­ sargų da­lies rei­kia lauk­ti iš Sei­mo.

Ta­čiau Š.Ke­se­raus­kas teigė ne­turįs ži­nių, kad ar­ti­miau­siu me­tu ke­ti­ na­ma keis­ti da­bar­tinę tvarką. Šiuo me­tu įmonės, į Lie­tuvą įve­žan­čios de­ga­lus, ki­to­se ša­ly­ se ga­li sau­go­ti ne dau­giau kaip 30 pro­c. naf­tos pro­duktų at­sargų.

Ki­ta da­lis jų tu­ri būti sau­go­ma Lie­tu­vo­je. Ta­čiau ES teisė ne­nu­ ma­to mak­si­ma­laus at­sargų kie­

R

kio, ku­ris ga­li būti lai­ko­mas ki­to­ je vals­tybė­je.

Kon­ku­ren­ci­jos ta­ry­bos va­do­ vas taip pat sakė, kad būtų ga­li­ ma svars­ty­ti, ar da­bar­ti­niai de­galų ko­kybės stan­dar­tai nėra per aukš­ ti ir ne­truk­do į rinką tiek­ti ne to­ kios aukš­tos ko­kybės de­ga­lų. „Vie­ ną de­galų rin­kos ty­rimą baigė­me, pa­žei­dimų ne­ra­do­me. Šiuo me­tu ne­ma­to­me pa­grin­do įsi­kiš­ti. Ste­ bi­me si­tua­ciją“, – sakė jis.

Kon­ku­ren­ci­jos ta­ry­ba bir­želį nu­ traukė dau­giau nei dve­jus me­tus tru­kusį ty­rimą ir ne­nus­tatė Lie­tu­ vos de­ga­li­nių tinklų kar­te­lio. Anot ta­ry­bos, iša­na­li­za­vus su­rinktą in­ for­ma­ciją ne­bu­vo nu­sta­ty­ta įro­ dymų, pa­tvir­ti­nan­čių, kad į ty­rimą įtrauk­tos did­žiau­sios ša­lies naf­ tos pro­duktų pre­ky­bos bend­rovės tarė­si tar­pu­sa­vy­je. Dar per 2010 m. sausį pra­dėtą ty­rimą ta­ry­ba at­li­ko pa­tik­ri­ni­mus įmo­nių „Lu­koil Bal­ ti­ja“, „Lie­tu­va Sta­toil“, „Ven­tusNaf­ta“, „Or­len Lie­tu­va“ ir „Bal­tic Pet­ro­leum“ pa­tal­po­se.

VD, BNS inf.

Dau­gu­ma Lie­tu­vos įmo­nių li­be­ra­ li­zuo­to­je elekt­ros rin­ko­je no­ri už­ si­tik­rin­ti fik­suotą ta­rifą ir ne­tap­ti pri­klau­so­mos nuo kai­nos svy­ra­ vimų bir­žo­je.

Už elektrą pa­gal fik­suotą ta­rifą, di­fe­ren­ci­juotą pa­gal lai­ko in­ter­ va­lus, norėtų mokė­ti 40 pro­c. vers­lo įmo­nių ir 30 pro­c. vie­šo­ jo sek­to­riaus įstaigų. Tai pa­rodė „Lie­tu­vos ener­gi­jos“ ant­rinės įmonės „Ener­gi­jos tie­ki­mas“ at­ lik­tas ty­ri­mas. Vieną fik­suotą kai­ ną mie­liau rinktų­si vie­šo­jo sek­to­ riaus įstai­gos (43 pro­c.), taip pat 31 pro­c. įmo­nių. „Su kai­no­mis bir­žo­je su­sie­ti elekt­ros ener­gi­jos ta­ri­fai nėra itin pa­trauklūs Lie­tu­vos var­to­to­jams, nes, ne­pai­sant lie­tu­viš­kos bir­žos „Balt­Pool“ in­teg­ra­ci­jos į skan­ di­na­višką „Nord­Pool Spot“, fi­ zi­nių per­da­vi­mo jung­čių trūku­ mas ir ri­bo­tas tinklų su ša­li­mis kai­mynė­mis pra­lai­du­mas da­ro nei­giamą įtaką pre­ky­bos apim­ čiai ir kainų sta­bi­lu­mui. Todėl elekt­ros ener­gi­jos bir­žo­je nu­per­ ka­ma vos apie 10–20 pro­c. vi­sos Lie­tu­vo­je su­var­to­ja­mos elekt­ros ener­gi­jos, o did­žio­ji da­lis jos įsi­ gy­ja­ma pa­gal tie­sio­gi­nes tiekėjų su­tar­tis su ga­min­to­jais ir im­por­ tuo­to­jais“, – sakė „Ener­gi­jos tie­ ki­mo“ ge­ne­ra­li­nis di­rek­to­rius Al­ gir­das Juo­za­po­nis.

Ap­ri­bo­ji­mas: į Lie­tuvą de­ga­lus

įve­žan­čios įmonės ki­to­se ša­ly­se ga­li sau­go­ti ne dau­giau kaip 30 pro­c. naf­tos pro­duktų at­sargų.

To­mo Ur­be­lio­nio (BFL) nuo­tr.

Pa­sak jo, kainų svy­ra­vimų bir­ žo­je su­reikš­min­ti ne­reikėtų, nes did­žiau­siai da­liai ga­lu­ti­nių var­ to­tojų, per­kan­čių elekt­ros ener­ giją iš ne­prik­lau­somų tiekėjų pa­gal il­ga­lai­kes ir fik­suo­to ta­ri­fo su­tar­tis, jie įta­kos ne­tu­ri. O sta­ bi­liai vei­kian­čių ne­prik­lau­somų tiekėjų po­rtfe­ly­je bir­žo­je įsi­gy­ta elekt­ros ener­gi­ja ne­turėtų vir­šy­ ti 20 pro­c. „Be to, var­to­to­jai turėtų ži­no­ti, kad bir­žos kai­na nėra ly­gi elekt­ ros ener­gi­jos kai­nai maž­me­ninė­je rin­ko­je: ga­lu­tinę kainą su­da­ro ne tik bir­žo­je ar­ba pa­gal tie­sio­gi­nes su­tar­tis nu­pirk­tos elekt­ros ener­ gi­jos kai­na, bet ir to­kios su tie­ ki­mu su­si­ju­sios sąnau­dos, kaip ba­lan­sa­vi­mo, klientų ap­tar­na­vi­ mo“, – teigė A.Juo­za­po­nis.

VD, BNS inf.

20 pro­c.

vi­sos Lie­tu­vo­je su­var­to­ja­mos elekt­ros ener­gi­jos nu­per­ka­ma elekt­ros bir­žo­je.

Daugiabučių atnaujinimo (modernizavimo) programa

Lietuvoje pirmą kartą švęsime Būsto dieną Marius Zubauskas Spalio 1-ąją Lietuva pirmą kartą su kitomis pasaulio šalimis oficialiai minės Būsto dieną. Ši šventė skirta atsigręžti į savo būstą, gyvenimo kokybės klausimams kelti, dalytis su būsto priežiūra susijusia patirtimi.

„Lietuvoje 9 iš 10 gyventojų turi nuosavą būstą, tad ši šventė turėtų netrukus prigyti ir paskatinti gyventojus dar atsakingiau rūpintis savo namais“, – sako Būsto ir urbanistinės plėtros agentūros (BUPA) vadovas Valentinas Petkūnas.

Spalio 1-ąją Vilniuje ir kituose miestuose vyks Būsto dienos renginiai, skatinantys vyriausybines ir nevyriausybines organizacijas, švietimo ir mokslo institucijas, verslo atstovus ir kitas būsto sektoriaus organizacijas prisidėti prie darnios gyvenamosios aplinkos kūrimo, taip pat siekti, kad kiekvienas žmogus turėtų saugius namus ir galėtų gyventi orų, sveiką ir visavertį gyvenimą.

Renginiuose bus apdovanojami geriausių rezultatų pasiekę Lietuvos Daugiabučių namų atnaujinimo programos dalyviai.

Lietuva apdovanota

Būsto diena Lietuvoje bus minima kasmet pirmąjį spalio pirmadienį, kaip ir Jungtinių Tautų iniciatyva nuo 1986 m. minima pasaulinė HABITAT diena.

Kasmet pasaulyje teikiami HABITAT apdovanojimai. Už ban-

domąjį namų energinio efektyvumo didinimo projektą prieš septynerius metus juo buvo apdovanota ir Lietuva.

Būsto dienos minėjimus organizuoja nevyriausybinės asocijuotos organizacijos, Lietuvos Respublikos aplinkos ministerija, BUPA ir savivaldybės. Šiemet tokios iniciatyvos ėmėsi Respublikiniai būsto valdymo ir priežiūros rūmai, Aplinkos ministerija ir Vilniaus miesto savivaldybė.

Spalio 1-ąją Vilniuje ir kituose miestuose vyks Būsto dienos renginiai, skatinantys siekti, kad kiekvienas žmogus turėtų saugius namus.

Kyla susidomėjimas

Daugiabučiai namai atnaujinami pagal „Enervizijos“ modelį. Šis modelis 15 proc. finansuojamas iš valstybės lėšų, 15 proc. iš klimato kaitos programos ir 15 proc. – iš Ignalinos atominės elektrinės uždarymo fondo. Iš viso šio modelio atnaujinimo projekte jau dalyvauja beveik 100 namų Ignalinos, Visagino ir Zarasų savivaldybėse. Šios savivaldybės savo lėšomis taip pat prisideda prie „Enervizijos“ finansavimo modelio.

Aktyviausiai atnaujinimo programoje dalyvauja Vilniaus, taip pat Kauno, Klaipėdos, Druskinin-

kų ir Panevėžio savivaldybių daugiabučių gyventojai. Šiuo metu pradėti rengti bendri projektai kvartalinei renovacijai vykdyti Klaipėdoje ir Druskininkuose. Klaipėdoje toks projektas vykdomas trijuose mikrorajonuose, kuriuose daliai daugiabučių jau parengti tipiniai projektai, o dar penkiems dažniausiai pasikartojantiems namams tokie projektai šiuo metu rengiami.

Druskininkuose rengiamasi kvartalinei 31-o daugiabučio namo renovacijai: jau identifikuoti dažniausiai pasikartojantys namų tipai, daliai daugiabučių jau parengti tipiniai projektai, o penkiems šiuo metu yra rengiami. Matomos ir Kauno savivaldybės iniciatyvos: atnaujintas projektas dėl trijų gyvenamųjų kvartalų, kuriuose šį rudenį apsispręsta pradėti vykdyti daugiabučių namų renovaciją pagal JESSICA programą.

Nuo 2005 m. iš viso buvo renovuoti 474 daugiabučiai. BUPA Viešųjų ryšių ir informavimo skyriaus vedėjos Danguolės Mikutienės duomenimis, šiuo metu rangovai vykdo darbus dar 63 daugiabučiuose, 23 namus planuojama užbaigti iki šių metų pabaigos, o 110 daugiabučių jau paskelbti rangos darbų konkursai.

Kompensacija galios dar metus

Pasak BUPA vadovo V.Petkūno, viena iš priežasčių, kodėl vis daugiau daugiabučių namų bendrijų ar kitų valdytojų domisi renovacijos programa, gali būti ir tai, kad 100 proc. valstybės kompensaci-

ja už projekto parengimo, techninės priežiūros ir projekto įgyvendinimo administravimo išlaidas ir 30 proc. valstybės kompensacija už statybos darbų išlaidas galios tik iki 2013 m. gruodžio 31 d.

Daugiau informacijos apie Daugiabučių namų atnaujinimo (modernizavimo) programą (JESSICA) – www.atnaujinkbusta.lt ir nemokama telefono linija 8 800 200 12.

BUPA nuotr.

Valstybė remia (iki 2013 12 31) Lengvatinis kreditas (palūkanos nekinta visą paskolos grąžinimo laikotarpį – 20 metų) 3 proc. palūkanos Modernizavimo projekto parengimas 100 proc.

Statinio statybos techninė priežiūra 100 proc.

Projekto įgyvendinimo administravimo išlaidos 100 proc.

Parama turintiems teisę į būsto ir šildymo išlaidų kompensavimą 100 proc.

Statybos darbų (energiją taupančių priemonių) išlaidos: - sutaupius energijos ne mažiau kaip 40 proc.

30 proc.

- sutaupius energijos ne mažiau kaip 20 proc.

15 proc.

10

trečiadienis, rugsėjo 26, 2012

sportas diena.lt/naujienos/sportas

Ju­bi­lie­ji­nis se­zo­nas bus trum­pes­nis Man­tas Stan­ke­vi­čius m.stankevicius@diena.lt

Ju­bi­lie­ji­nis – 20-asis – Lie­tu­vos krep­ši­nio ly­gos (LKL) se­zo­nas šian­dien star­tuos Kau­no „Žal­gi­ rio“ ir „Pa­lan­gos“ ko­man­dų rung­ ty­nė­mis Klai­pė­do­je.

Ant­rus me­tus iš ei­lės LKL čem­ pio­na­tas, ku­ria­me da­ly­vaus 12 eki­ pų, va­din­sis ir pa­grin­di­nio rė­mė­jo – bend­ro­vės BE­KO – var­du.

Kė­dai­nių, Šiau­lių, Prie­nų klu­bai pir­me­ny­bes pra­dės nau­jais pa­va­ di­ni­mais: kė­dai­niš­kiai su­si­grą­ži­ no „Ne­vė­žio“ var­dą, šiau­lie­čių ko­ man­da va­din­sis „Šiau­liai Trio­bet“, prie­niš­kių – „Prie­nai“. Kau­no „Bal­tus“ pa­kei­tė „LSU-Bal­tai“.

Šarūnas Kliokys:

Sup­ran­ta­me VTB ly­ gą pa­si­rin­ku­sius stip­ riau­sius mū­sų klu­bus.

Jei LKL tu­rė­tu­me 10 ly­gia­ver­čių ko­man­dų, pa­dė­tis bū­tų ki­to­kia. „Kė­dai­niuo­se ky­la nau­ja are­na, ji tu­rė­tų bū­ti už­baig­ta pa­va­sa­ rį, Pa­lan­go­je taip pat bus pra­dė­ ta sta­ty­ti nau­ja sa­lė, tad yra ma­ lo­nių inf­rast­ruk­tū­ros nau­jie­nų“, – pa­žy­mė­jo LKL pre­zi­den­tas Ša­ rū­nas Klio­kys.

Per re­gu­lia­rų­jį se­zo­ną ko­man­ dos su­žais du ra­tus. Išim­tis – „Žal­gi­rio“ ir Vil­niaus „Lie­tu­vos ry­to“ eki­pos, jos rung­ty­niaus tik iš­vy­ko­se ir du kar­tus su­žais tar­ pu­sa­vy­je. Ši iš­ly­ga LKL gran­dams pri­tai­ky­ta dėl pa­di­dė­ju­sio var­žy­ bų krū­vio tarp­tau­ti­nė­se are­no­se – Eu­ro­ly­go­je ir VTB Vie­nin­go­je krep­ši­nio ly­go­je.

„Sup­ran­ta­me VTB ly­gą pa­si­ rin­ku­sius stip­riau­sius mū­sų klu­ bus – jie no­ri dau­giau fi­nan­siš­kai nau­din­gų rung­ty­nių su to­kio­mis eki­po­mis kaip CSKA ar „Chim­ ki“. Jei mū­sų ly­go­je tu­rė­tu­me 10 ly­g ia­ver­č ių ko­m an­d ų, pa­d ė­t is bū­tų ki­to­kia. Da­bar ten­ka pri­si­ tai­ky­ti“, – kal­bė­jo Š.Klio­kys.

VTB Vie­nin­go­je ly­go­je var­žy­sis ir Klai­pė­dos „Nep­tū­nas“. Į at­krin­ta­mą­sias BE­KO-LKL čem­pio­na­to var­žy­bas pa­teks 8 ge­riau­sios ko­man­dos. Pus­fi­na­ lio ma­čai vyks iki 2 per­ga­lių, dėl bron­zos me­da­lių – iki 3, di­dy­sis fi­na­las – iki 4.

Pas­ku­ti­nę vie­tą po re­gu­lia­raus se­zo­no užė­mu­si eki­pa pra­ras tei­sę rung­ty­niau­ti ki­tą LKL se­zo­ną. Ją pa­keis Na­cio­na­li­nės krep­ši­nio ly­gos (NKL) čem­pio­nai, jei ati­tiks kri­te­ ri­jus, nu­sta­ty­tus LKL klu­bams. Jei nea­ti­tiks, aut­sai­de­riai iš LKL neišk­ ris. „Pag­rin­di­nis mū­sų kri­te­ri­jus – are­na“, – pa­brė­žė Š.Klio­kys.

Iki rug­sė­jo 25-osios LKL klu­bai už­re­gist­ra­vo 140 žai­dė­jų. Iš jų 28 – už­sie­nie­čiai (praė­ju­sį se­zo­ną bu­vo už­re­gist­ruo­ti 38 le­gio­nie­ riai). Nė vie­no už­sie­nie­čio sa­vo su­dė­ty­se ne­tu­ri „Prie­nai“, Vil­ niaus „Sa­ka­lai“ ir „LSU-Bal­tai“.

Vy­riau­sias LKL tre­ne­ris – 57-erių Edas Nic­kus („LSU-Bal­ tai“), jau­niau­sias – 27-erių Ge­ di­mi­nas Pet­raus­kas („Šiau­liai Trio­bet“). Vy­riau­sias žai­dė­jas – Ro­lan­das Ma­tu­lis („Sa­ka­lai“): spa­ lio 4-ąją šiam pa­ty­ru­siam krep­ši­ nin­kui su­kaks 39-eri. R.Ma­tu­lis – vie­nin­te­lis žai­dė­jas LKL, be per­ trau­kos rung­ty­niau­jan­tis jau 19 se­ zo­nų. Jau­niau­sias LKL krep­ši­nin­ kas – ki­tas „Sa­ka­lų“ žai­dė­jas Lu­kas Kve­da­ra­vi­čius: rug­sė­jo 29-ąją jam su­kaks 15 me­tų.

2012–2013 m.

Kau­no „Žal­g i­r is“, Vil­n iaus „Lie­tu­ vos ry­tas“, Šiau­l ių „Šiau­l iai Trio­ bet“, Prie­nų „Prie­nai“, Pas­va­lio „Pie­ no žvaigž­dės“, Klai­pė­dos „Nep­tū­ nas“, Kė­dai­n ių „Ne­vė­ž is“, Kau­no „LSU-Bal­tai“, Ute­nos „Ju­ven­t us“, Vil­niaus „Sa­ka­lai“, Pa­ne­vė­žio „Liet­ ka­be­lis“, Pa­lan­gos „Pa­lan­ga“.

Vi­si LKL se­zo­nai 1993–1994 m.: 1. Kau­no „Žal­gi­ris“, 2.

Kau­no „At­le­tas“, 3. Vil­niaus „Sta­ty­ba“.

2002–2003 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Ali­ta“.

1994–1995 m.: 1. „Žal­g i­r is“, 2. „At­le­ tas“. Ma­čas dėl bron­zos me­da­l ių ne­bu­vo ren­gia­mas.

2003–2004 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Šiau­liai“.

1995–1996 m.: 1. „Žal­g i­r is“, 2. „At­le­ tas“. Ma­čas dėl bron­zos me­da­l ių ne­bu­vo ren­gia­mas.

1996–1997 m.: 1. „Žal­g i­r is“, 2. Plun­ gės „Olim­pas“. Ma­čas dėl bron­zos me­da­lių ne­bu­vo ren­gia­mas.

2004–2005 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Šiau­liai“.

2005–2006 m.: 1. „Lie­tu­vos ry­tas“, 2. „Žal­gi­ris“, 3. „Šiau­liai“.

2006–2007 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Šiau­liai“.

1997–1998 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „At­le­tas“, 3. Vil­niaus „Lie­tu­vos ry­tas“.

2007–2008 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Šiau­liai“.

1998–1999 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. Vil­niaus „Sa­ka­lai“.

2008–2009 m.: 1. „Lie­tu­vos ry­tas“, 2. „Žal­gi­ris“, 3. „Šiau­liai“.

1999–2000 m.: 1. „Lie­tu­vos ry­tas“, 2. „Žal­gi­ris“, 3. „Šiau­liai“.

2009–2010 m.: 1. „Lie­tu­vos ry­tas“, 2. „Žal­gi­ris“, 3. „Šiau­liai“.

2000–2001 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Šiau­liai“.

2010–2011 m.: 1. „Žal­gi­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. Prie­nų „Rū­du­pis“.

2001–2002 m.: 1. „Lie­tu­vos ry­tas“, 2. „Žal­gi­ris“, 3. Aly­taus „Ali­ta“.

2011–2012 m.: 1. „Žal­g i­ris“, 2. „Lie­tu­ vos ry­tas“, 3. „Rū­du­pis“.

Ga­li­my­bė: „Žal­gi­rio“ stra­te­gas J.Pla­za ne­nus­teb­tų, jei­gu jo ko­man­da pa­tek­tų į Eu­ro­ly­gos fi­na­li­nin­kų ket­ver­tą.

Neįp­ras­ta Lie­tu­vos čem Kau­no žal­gi­rie­čiams – neįp­ras­ti vaid­me­ nys: žai­dė­jai bei tre­ne­riai da­ly­va­vo kas­ met Eu­ro­ly­gos var­žy­bų iš­va­ka­rė­se ren­ gia­mo­je at­vi­rų du­rų die­no­je ži­niask­lai­dai ir fo­to­se­si­jo­je.

Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

„To­kios fo­to­se­si­jos mums – įpras­ tas da­ly­kas. Prieš kiek­vie­ną Eu­ro­ ly­gos se­zo­ną ten­ka ati­duo­ti duok­lę ži­niask­lai­dai, tad prie to jau esa­me pri­pra­tę. Svar­biau­sia – ge­ra nuo­ tai­ka. Gri­muo­tis tik­rai ne­rei­kė­jo, nes tai ne­pa­dė­tų“, – šmaikš­tu­ mo ne­sto­ko­jo Kšiš­to­fas Lav­ri­no­ vi­čius.

Jo bro­lis Dar­ju­šas gy­rė „Žal­gi­rio“ mik­rok­li­ma­tą ir tei­gė, kad ko­man­ da pa­si­ren­gu­si svar­biau­siems mū­ šiams Eu­ro­ly­go­je. „Mū­sų var­žo­vai

ga­lin­gi. Kau­si­mės su vi­sais. Da­ bar svar­biau­sia – su­de­rin­ti žai­di­ mą. Sten­gia­mės ge­riau pa­žin­ti tre­ ne­rį, su­pras­ti vie­nas ki­tą“, – tei­gė Dar­ju­šas.

Eu­ro­ly­gos C gru­pė­je kau­nie­čių var­žo­vai bus Vi­to­ri­jos „Ca­ja La­ bo­ral“ (Is­pa­ni­ja), Mi­la­no „Em­po­rio Ar­ma­ni“ (Ita­li­ja), Zag­re­bo „Ce­de­ vi­tos“ (Kroa­ti­ja), Stam­bu­lo „Ana­ do­lu Efes“ (Tur­ki­ja) krep­ši­nin­kai bei Eu­ro­ly­gos čem­pio­nas Pi­rė­ jo „Olym­pia­cos“ (Grai­ki­ja). Joa­ no Pla­zos auk­lė­ti­niai spa­lio 11-ąją „Žal­gi­rio“ are­no­je iš­mė­gins jė­gas su „Ce­de­vi­ta“.

„Praė­jęs se­zo­nas ne­bu­vo sėk­ min­gas, bet šie­met ti­ki­mės dau­ giau. No­rė­čiau, kad „Žal­gi­ris“ ne tik pra­si­brau­tų į „Top 16“, bet ir šia­me eta­pe pa­siek­tų ge­res­nių re­ zul­ta­tų. Tu­ri­me da­ry­ti vis­ką, kad bū­tu­me kuo ar­čiau Eu­ro­ly­gos aš­ tun­tu­ko, ta­čiau net jei ir pa­tek­tu­ me į fi­na­li­nin­kų ket­ver­tą, tai man ne­bū­tų di­de­lė staig­me­na“, – kal­ bė­jo vy­riau­sia­sis tre­ne­ris J.Pla­za.

Pak­laus­tas, ar ne­sut­ruk­dys ko­ man­dai pa­si­reng­ti tai, kad net trys „Žal­gi­rio“ krep­ši­nin­kai – bro­liai Lav­ri­no­vi­čiai ir Ri­man­tas Kau­kė­ nas – nu­spren­dė da­ly­vau­ti rin­ki­ muo­se į Sei­mą, is­pa­nas pri­pa­ži­no, kad tai jam – neįp­ras­ta pa­tir­tis, ta­ čiau svar­biau­sia, ko­kius re­zul­ta­tus auk­lė­ti­niai de­monst­ruos aikš­tė­je.

Ge­ros nuo­tai­kos ne­sto­ko­jo ir „Žal­gi­rio“ ka­pi­to­nas Pau­lius Jan­ kū­nas. „Šio­mis die­no­mis at­mos­ fe­ra ko­man­do­je pa­ki­li. Į ri­kiuo­tę su­grį­žo po trau­mų at­si­ga­vę krep­ ši­nin­kai, žai­di­mo ko­ky­bė vis ge­rė­ ja. Ne­kant­riai lau­kia­me nau­jo­jo se­ zo­no“, – sa­kė P.Jan­kū­nas.

A.No­vi­ko­vas: džiugu, kad trene Vie­nas iš dvie­jų Edin­bur­go „Hearts“ fut­bo­lo klu­bo lie­tu­vių Ar­vy­ das No­vi­ko­vas pa­reiš­kė, kad lai­ku iš­vy­ko kel­ti sa­vo meist­riš­ku­mo į Ško­ti­ją ir ne­si­gai­li jau­nas pra­dė­jęs le­gio­nie­riaus kar­je­rą. Įmu­šė įvar­tį

In­ter­viu Di­džio­sios Bri­ta­ni­jos dien­ raš­čiui „Dai­ly Re­cords“ 21-ų ata­ kuo­jan­tis sau­gas pa­pa­sa­ko­jo apie „Hearts“ klu­bo nū­die­ną ir at­mos­ fe­rą, ku­ri pa­sta­ruo­ju me­tu vy­rau­ja Edin­bur­go „Ty­ne­cast­le“ sta­dio­ne.

Sa­vait­ga­lį per Ško­ti­jos „Pre­ mier“ ly­gos rung­ty­nes A.No­vi­ ko­vas pel­nė pir­mą sa­vo įvar­tį šį se­zo­ną ir pa­dė­jo „Hearts“ įveik­ti „Dun­dee Uni­ted“ vie­nuo­li­kę 3:0.

Ant­rą per­ga­lę iš­ko­vo­jęs Edin­bur­go klu­bas pa­ki­lo į penk­tą­ją vie­tą dvy­ li­kos ko­man­dų tur­ny­re, ta­čiau Ar­ vy­das įsi­ti­ki­nęs – jau­nos ir am­bi­ cin­gos eki­pos po­zi­ci­ja tu­rė­tų bū­ti ge­ro­kai aukš­tes­nė. „Ti­kiuo­si, kad ši sėk­mė įkvėps mus ir iš per­ga­lių ke­lio neišk­ly­si­ me“, – sa­kė A.No­vi­ko­vas.

Praė­ju­sių me­tų pir­me­ny­bes „šir­

Pa­si­žy­mė­jo: A.No­vi­ko­vas (dešinėje) pel­nė pir­mą­jį įvar­tį Ško­ti­jos „Pre­

mier“ ly­go­je šį se­zo­ną.

dys“ bai­gė penk­to­je po­zi­ci­jo­je, ta­ čiau iš­ko­vo­jo Ško­ti­jos fut­bo­lo tau­ rę, ku­ri at­vė­rė du­ris į Eu­ro­pos ly­gos var­žy­bas. Jo­se am­bi­cin­gi Joh­no McGlyn­no vai­ki­nai tu­rė­jo uni­ka­lią

zim­bio.com nuo­tr.

pro­gą pa­si­tik­rin­ti sa­vo jė­gas ma­če su ti­tu­luo­tuo­ju „Li­ver­pool“. Nors ang­lai bu­vo fa­vo­ri­tai, pa­gir­ti­nai ko­vo­ju­si Edin­bur­go eki­pa kri­to tik po la­bai at­kak­lios ko­vos.

11

trečiadienis, rugsėjo 26, 2012

sportas

12p.

Sunku nustatyti, koks yra tikrasis prekybos žmonėmis mastas Europoje.

Fa­vo­ri­tų pen­ke­te – ir žal­gi­rie­čiai Ki­tą sa­vai­tę pra­si­dės ket­vir­ta­sis VTB Vie­nin­go­sios krep­ši­nio ly­gos se­zo­nas. Vie­nas šio tur­ny­ro fa­vo­ ri­tų – daug­kar­ti­nis Lie­tu­vos čem­ pio­nas Kau­no „Žal­gi­ris“.

J.Pla­zai – gal­vo­sū­kiai

Bro­liai: Lav­ri­no­vi­čiai po­pu­lia­ru­mu ne­si­skun­džia.

m­pio­nų mi­si­ja

Bū­ti­ny­bė: R.Jav­to­kas kol kas

neiš­si­ver­čia be ra­men­tų.

Ug­ni­kal­nis: „Žalgirio“ snaiperio

And­riaus Alek­sand­ra­vi­čiaus nuo­tr.

M.Po­po­vi­čiaus sto­vė­se­na – iš­ kal­bin­ga.

Pir­mą se­zo­ną „Žal­gi­rio“ marš­ ki­nė­lius vil­kė­sian­tis R.Kau­kė­nas pa­si­džiau­gė, kad spar­čiai sveiks­ ta po trau­mos ir grei­čiau­siai ga­lės su ko­man­da vyk­ti į Mask­vo­je vyk­

sian­tį Alek­sand­ro Go­mels­kio tau­rės tur­ny­rą. „Jau­čiuo­si vis ge­riau ir ti­ kiuo­si, kad iki sa­vait­ga­lio bū­siu pa­ si­ren­gęs. Pla­nuo­se ke­lio­nė į Mask­ vą yra“, – tvir­ti­no krep­ši­nin­kas.

eris manimi pasitiki Pa­nei­gė gan­dus

Pak­laus­tas, ko­dėl klu­bo sa­vi­nin­kas Vla­di­mi­ras Ro­ma­no­vas pa­sta­ruo­ju me­tu re­čiau ap­si­lan­ko „Ty­ne­cast­ le“ sta­dio­ne, A.No­vi­ko­vas nu­ro­dė la­bai konk­re­čias prie­žas­tis. „Po­nas Ro­ma­no­vas taip pat tu­ri Kau­no „Žal­gi­rio“ krep­ši­nio klu­bą, ku­ris lai­mi ti­tu­lus. Tuo džiau­gia­ si tiek jis, tiek mes vi­si. Ne­ma­nau, kad „Hearts“ rei­ka­lai jam ne­rū­ pi. Jis bu­vo at­vy­kęs į mū­sų rung­ ty­nes su „Li­ver­pool“ ir li­ko pa­ten­ kin­tas, nes rung­ty­nia­vo­me tik­rai ge­rai. Na­tū­ra­lu, kad dėl užim­tu­ mo at­vyk­ti į Ško­ti­ją jis ne­ga­li taip daž­nai, kaip anks­čiau, nes in­ves­ tuo­ja daug lai­ko ir pi­ni­gų į „Žal­ gi­rio“ klu­bą, taip pat ruo­šia­si Lie­ tu­vo­je vyk­sian­tiems par­la­men­to rin­ki­mams“, – pa­sa­ko­jo fut­bo­li­ nin­kas.

A.No­vi­ko­vas taip pat pa­nei­ gė ži­niask­lai­do­je pa­skleis­tus gan­ dus apie „Hearts“ žai­dė­jams ne­va ne­mo­ka­mus at­ly­gi­ni­mus. „Ga­vo­ me at­ly­gi­ni­mus praė­ju­sią sa­vai­ tę ir at­mos­fe­ra ko­man­do­je – pui­ ki. Mes apie al­gas daug ne­kal­ba­me.

Jos vė­la­vo vos ke­lias die­nas ir ne­ rei­kė­tų dėl to kel­ti su­maiš­ties“, – sa­kė žai­dė­jas.

Pra­sib­ro­vė į rink­ti­nę

Prieš tre­jus me­tus į Edin­bur­gą at­ vy­kęs A.No­vi­ko­vas bu­vo sko­li­na­ mas „St.Johns­to­ne“ eki­pai, ta­čiau šie­met iš­si­ko­vo­jo vie­tą pa­grin­di­ nė­je „Hearts“ ko­man­do­je ir žai­ džia be­veik kiek­vie­nas rung­ty­ nes.

Fut­bo­li­nin­kas taip pat už­si­tar­ na­vo ir Lie­tu­vos rink­ti­nės stra­te­go Csa­bos Lász­ló pa­si­ti­kė­ji­mą. „Ži­no­ma, kad esu pa­ten­kin­tas, nes tre­ne­ris ma­ni­mi pa­si­ti­ki ir aš sten­giuo­si šias pro­gas iš­nau­do­ti.

No­riu tap­ti nuo­la­ti­niu star­to su­ dė­ties žai­dė­ju ir pa­dė­ti sa­vo ko­ man­dos drau­gams, – tei­gė A.No­ vi­ko­vas. – Šis se­zo­nas man la­bai svar­bus, nes po jo baigs ga­lio­ti ma­ no kont­rak­tas. Tik­rai ne­grį­šiu žais­ ti Lie­tu­vo­je, nes ten fut­bo­las la­bai že­mo ly­gio. Gal­būt čia pa­si­ra­šy­siu nau­ją su­tar­tį, o gal iš­vyk­siu kur nors ki­tur.“ Pa­ren­gė Ma­rius Bag­do­nas

Ru­si­jos ži­niask­lai­dos ir krep­ši­ nio eks­per­tų nuo­mo­ne, su žal­gi­ rie­čiais į ap­do­va­no­ji­mus rea­liau­ siai pre­ten­duos Mask­vos CSKA, Mask­vos sri­ties „Chim­ki“, Ka­za­ nės „Uniks“ ir Kras­no­da­ro „Lo­ko­ mo­tiv-Ku­ban“ ko­man­dos. „Po per­trau­kos le­gen­di­nis Lie­ tu­vos klu­bas dis­po­nuo­ja so­li­džiu žai­dė­jų suo­liu­ku. Nau­ja­jam „Žal­ gi­rio“ vy­riau­sia­jam tre­ne­riui Joa­ nui Pla­zai teks ge­rai pa­suk­ti gal­vą ne vien ren­kan­tis star­to pen­ke­ tą, bet ir re­gist­ruo­jant ma­čui ko­ vi­nį dvy­lik­tu­ką. Iš­ky­rus leng­vo­jo kraš­to po­zi­ci­ją, ki­to­se Kau­no eki­ pa tu­ri ly­gia­ver­tį re­zer­vą. Puo­lė­jų gran­dis su bro­liais Lav­ri­no­vi­čiais, Ro­ber­tu Jav­to­ku, Pau­liu­mi Jan­kū­ nu ir kroa­tų su­per­ta­len­tu Ma­rio De­la­šu at­ro­do la­bai grės­min­gai.

Snai­pe­rių gre­to­se – pa­ty­rę Mar­ ko Po­po­vi­čius, Ri­man­tas Kau­kė­ nas, Oli­ve­ris La­fayet­te’as. O Adas Juš­ke­vi­čius, Vy­te­nis Lip­ke­vi­čius ir Ta­das Kli­ma­vi­čius – ar­gi ne pa­grin­di­nės su­dė­ties krep­ši­nin­ kai? Ar J.Pla­za, įgi­jęs au­to­ri­te­tą su Mad­ri­do „Real“ ir per­ga­lė­mis Eu­ro­pos tau­rės tur­ny­re ir Is­pa­ ni­jos čem­pio­na­te, iš tu­ri­mos me­ džia­gos nu­lip­dys dar vie­ną čem­ pio­nų ko­man­dą?“ – ra­šė Ru­si­jos dien­raš­tis „Sport-Exp­ress“.

„Ma­nau, J.Pla­za pa­jė­gus pa­siek­ti aukš­tų re­zul­ta­tų. Per jo tre­ni­ruo­tes vy­rau­ja kie­ta draus­mė, ma­ty­ti, kad žai­dė­jai jau­čia di­de­lį tre­ne­rio au­ to­ri­te­tą“, – in­ter­viu „Sport-Exp­ ress“ sa­kė „Žal­gi­rio“ klu­bo sa­vi­ nin­kas Vla­di­mi­ras Ro­ma­no­vas.

Prog­no­zuo­ja­ma, kad op­ti­ma­ liau­sią „Žal­gi­rio“ star­to pen­ke­tą su­da­rys M.Po­po­vi­čius (kei­ti­mui – O.La­fayet­te’as), R.Kau­kė­nas (Man­tas Kal­nie­tis), Trem­mel­ las Dar­de­nas (Min­dau­gas Kuz­ mins­kas), P.Jan­kū­nas (K.Lav­ri­ no­vi­čius, M.De­la­šas) ir Dar­ju­šas Lav­ri­no­vi­čius (R.Jav­to­kas, Jef­fas Foo­te’as).

„Žal­gi­rio“ vy­riau­sia­ jam tre­ne­riui J.Pla­ zai teks ge­rai pa­ suk­ti gal­vą ne vien ren­kan­tis star­to pen­ke­tą.

LKL ne­nu­ken­tės

Ko­men­tuo­da­mas nau­ją Lie­tu­vos krep­ši­nio ly­gos (LKL) čem­pio­na­ to for­ma­tą, ku­ris bu­vo pa­tvir­tin­tas at­si­žvel­giant į „Žal­gi­rio“ ir „Lie­ tu­vos ry­to“ pa­di­dė­ju­sius var­žy­bų krū­vius VTB Vie­nin­gojo­je krep­ ši­nio ly­go­je ir Eu­ro­ly­go­je, V.Ro­ ma­no­vas „Sport-Exp­ress“ žur­ na­lis­tui tei­gė: „De­ry­bos su LKL bu­vo ne­leng­vos. Te­ko įti­ki­nė­ti, kad

mes įgy­si­me dau­giau nei pra­ra­si­ me, kad sten­gia­mės pai­sy­ti vi­sų tur­ny­rų in­te­re­sų – ir na­cio­na­li­nio čem­pio­na­to, ir VTB ly­gos var­žy­ bų. LKL taip pat nie­ko ne­pra­ras – juk mes žai­si­me su vi­sais klu­bais jų aikš­tė­se, va­di­na­si, čem­pio­na­to po­pu­lia­ru­mas ne­nu­ken­tės.“ „Žal­gi­rio“ klu­bo sa­vi­nin­kas at­ krei­pė dė­me­sį, kad LKL pir­me­ ny­bė – vir­ti sa­vo­se sul­ty­se, o ne kvies­tis stip­rius var­žo­vus iš ki­ tų Ry­tų Eu­ro­pos ša­lių, nors tai ne vien da­ry­tų įta­ką Lie­tu­vos ko­ man­dų meist­riš­ku­mo au­gi­mui, bet ir do­va­no­tų sir­ga­liams įdo­ mių dvi­ko­vų. „Žal­gi­rio“ ir CSKA ma­čai ke­lia di­de­lį su­si­do­mė­ji­mą vi­so­je Lie­tu­ vo­je, ne vien Kau­ne. Kar­tais net Eu­ro­ly­gos rung­ty­nės ne­su­lau­kia to­kio efek­to“, – pa­brė­žė V.Ro­ ma­no­vas.

Star­tas – Ka­zachs­ta­ne

„Sport-Exp­ress“ ap­žval­gi­nin­kų nuo­mo­ne, šį se­zo­ną ne vien VTB Vie­nin­go­jo­je krep­ši­nio ly­go­je, bet ir Eu­ro­ly­go­je daug pa­siek­ti ga­ li Ri­mo Kur­ti­nai­čio tre­ni­ruo­ja­ma „Chim­ki“ ko­man­da.

VTB Vie­nin­go­sios krep­ši­nio ly­ gos re­gu­lia­ru­sis se­zo­nas star­tuos spa­lio 2-ąją Ka­zachs­ta­ne, vie­tos „As­ta­nos“ ir Vil­niaus „Lie­tu­vos ry­to“ rung­ty­nė­mis. 6 d. Kras­no­ da­re jė­gas iš­mė­gins „Lo­ko­mo­ tiv-Ku­ban“ ir „Žal­gi­ris“, o 7 d.

Klai­pė­dos „Švy­tu­rio“ are­no­je – „Nep­tū­nas“ ir CSKA. VD inf.

12

TrečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

pasaulis Kri­ti­ka ­ pirm­ta­kui

Nep­ri­ta­ria ­ in­ter­ven­ci­jai

Griežtas pareiškimas

Buvęs Ita­li­jos prem­je­ras Sil­ vio Ber­lus­co­ni (nuotr.) su­kri­ti­ ka­vo sa­vo įpėdinį Ma­rio Mon­ti dėl di­di­namų mo­kes­čių. Be to, buvęs Ita­li­jos prem­je­ras pa­ reiškė, kad da­bar­ti­nis prem­je­ ras „ke­liak­lups­čiau­ja prie­š Vo­ kie­tiją – he­ge­mo­nišką vals­ tybę, dik­tuo­jan­čią drausmės ir griež­to tau­py­mo tai­syk­les“.

Egip­to pre­zi­den­tas Mo­ha­me­ das Mur­si pa­reiškė esan­tis nu­si­statęs prie­š bet ko­kią už­ sie­nio pa­jėgų in­ter­ven­ciją Si­ ri­jo­je, ta­čiau ma­nan­tis, kad šios ša­lies va­do­vas Bas­ha­ras al As­sa­das turėtų pa­si­trauk­ti iš vald­žios. Anks­čiau M.Mur­si yra sakęs, kad Arabų ša­lys tu­ rėtų pa­lai­ky­ti Si­ri­jos žmo­nes.

„Ho­mo­sek­sua­liz­mo rėmi­mas yra griež­to­sios li­ni­jos ka­pi­ta­ listų, ku­riems nerū­pi tik­ro­sios žmo­giš­ko­sios ver­tybės, rei­ka­ las“, – taip pa­reiškė Ira­no pre­ zi­den­tas Mah­mou­das Ah­ma­ di­ne­ja­das. Jis pri­dūrė, kad pa­ sau­ly­je yra be­galė vargų, to­kių kaip sle­gian­tis skur­das, rep­re­ si­jos ir dik­tatū­ros.

Kalėjimų skan­da­las pa­skan­dins M.Saa­kaš­vilį?

Gru­zi­ja prie­š kurį laiką bu­vo įvar­di­ja­ma kaip de­mok­ra­ti­jos ir žmo­gaus tei­sių švy­tu­rys Kau­ka­ze. Ta­čiau ne vis­kas šio­je ša­ ly­je rožė­mis klo­ta. Ka­li­nių kan­ki­ni­mo skan­da­las kaip rei­kiant smogė Tbi­li­sio pres­ti­žui. O kaip jis at­si­lieps da­bar­ti­niam ša­lies val­dan­čia­jam eli­tui?

Krau­pus nu­si­kal­ti­mas

Skan­da­las ki­lo po to, kai bu­vo pa­ vie­šin­tas vaiz­do kli­pas, ku­ria­me ma­ty­ti, kaip mu­ša­mi ir ža­gi­na­mi ka­li­niai. Įtam­pos Gru­zi­jo­je ir taip ne­ trūksta – artė­ja ša­lies par­la­men­ to rin­ki­mai. Kitą mėnesį ša­lies va­do­vo Mi­chai­lo Saa­kaš­vi­lio val­ dan­čio­ji par­ti­ja su­rems ie­tis su vis stiprė­jan­čia Gru­zi­jos opo­zi­ci­ja, ku­ riai va­do­vau­ja mi­li­jar­die­rius vers­lo mag­na­tas Bi­dzi­na Iva­niš­vi­lis.

Būtent jam pri­klau­san­ti te­le­vi­zi­ ja ir pa­rodė minėtą vaiz­do įrašą. Ja­ me ma­to­mas ver­kian­tis pus­nuo­gis Tbi­li­sio kalė­ji­mo ka­li­nys, mal­dau­ jan­tis pa­si­gailė­ji­mo, o vėliau, ma­ tyt, iš­ža­gi­na­mas gu­mi­ne laz­da.

Do­vanėlė opo­zi­ci­jai

Po skan­da­lo Gru­zi­jo­je ki­lo tik­ra pa­si­pik­ti­ni­mo ban­ga. Įvy­ko ke­lios pro­tes­to ak­ci­jos, iš po­stų išlėkė ne tik kalė­jimų mi­nistrė Cha­tu­na Kal­ ma­che­lidzė, ta­čiau ir vi­daus rei­kalų mi­nist­ras Ba­čo Acha­la­ja.

Ma­ža to, pa­ts ša­lies va­do­vas į kalė­jimų mi­nist­ro po­stą pa­skyrė ži­nomą ša­ly­je žmo­gaus tei­sių ak­ ty­vistą Geor­gijų Tu­gušį.

Nors Gru­zi­jos vy­riau­sybė skel­ bė, kad skan­da­las – su­re­ži­suo­tas, esą tai bu­vo spe­cia­liai su­reng­ta pro­vo­ka­ci­ja, žmo­nių įtūžio tai ne­ sus­tabdė, o eks­per­tai ėmė vis gar­ siau kalbė­ti, kad M.Saa­kaš­vi­liui ir

jo par­ti­jai prie­š rin­ki­mus bu­vo su­ duo­tas la­bai skau­dus smūgis.

Nors prie­š skan­dalą dau­gu­ma ap­klausų rodė, kad M.Saa­kaš­vi­ lio Jung­ti­nis na­cio­na­li­nis judė­ji­mas įveiks B.Iva­niš­vi­lio bloką „Gru­zi­jos sva­jonė“, da­bar po­li­ti­kos eks­per­tai nėra tik­ri, ar vald­žiai pa­vyks iš­lik­ti. „Tai la­bai reikš­min­gas smūgis (val­dan­čia­jai par­ti­jai), – svarstė Gru­zi­jos po­li­ti­kos ana­li­ti­kas Gi­ja No­di­ja, buvęs M.Saa­kaš­vi­lio vy­ riau­sybės mi­nist­ras. – Tai tik­rai su­ma­ži­no jų ga­li­my­bes, bet vis dar sun­ku pa­ma­tuo­ti, kiek.“

Vy­riau­sybės at­sa­kas bu­vo stip­rus, sku­bus ir adek­va­tus, bet ji tie­ siog ne­tu­ri pa­kan­ka­ mai lai­ko (iki rin­kimų), kad su­ma­žintų žalą.

Alek­sand­ras Ron­de­lis iš Tbi­li­sy­je įsikū­ru­sio Stra­te­gi­nių ir tarp­tau­ti­ nių stu­dijų ins­ti­tu­to pa­brėžė: „Šis skan­da­las pa­veiks ir rin­kimų baig­ tį, ir si­tua­ciją po rin­kimų. Vy­riau­ sybės at­sa­kas bu­vo stip­rus, sku­bus ir adek­va­tus, bet ji tie­siog ne­tu­ ri pa­kan­ka­mai lai­ko (iki rin­kimų), kad su­ma­žintų žalą, ku­rią pa­tyrė dėl šios krizės. Opo­zi­ci­nei „Gru­zi­

jos sva­jo­nei“ tai bu­vo do­va­na, apie ku­rią ji būtų galė­ju­si tik sva­jo­ti, ir ji ja la­bai ge­rai nau­do­ja­si.“ M.Saa­kaš­vi­lio ir jo par­ti­jos po­ pu­lia­ru­mui ga­li kaip rei­kiant at­si­ rūgti ir tai, kad skan­dalą Gru­zi­jo­je pa­smerkė ir tarp­tau­tinė bend­ri­ja.

ES už­sie­nio po­li­ti­kos įga­lio­tinė Cat­he­ri­ne Ash­ton pa­reiškė esan­ti su­krėsta kan­ki­nimų. „Ji pri­me­na, jog vi­sos ša­lys pri­ va­lo elg­tis taip, kad be jo­kių sąlygų būtų draud­žia­mas bet koks kan­ki­ ni­mas ar ne­tin­ka­mas el­ge­sys, – nu­ ro­do­ma C.Ash­ton pra­ne­ši­me. – Ji tei­gia, kad vy­riau­sybė jau ėmėsi pir­ mi­nių veiksmų dėl šio rei­ka­lo, ir pa­ brėžia, jog itin svar­bu, kad šie ir ki­ti in­ci­den­tai būtų kruopš­čiai ir skaid­ riai iš­tir­ti, o kal­tie­ji nu­baus­ti.“ Ban­do su­kti uo­degą

Gru­zi­jos prem­je­ras Va­no Me­ra­biš­ vi­lis pa­ra­gi­no opo­zi­ciją ne­kurs­ty­ti ne­ra­mumų ša­ly­je. „Da­bar pa­grin­di­nis už­da­vi­nys mū­ sų ša­liai – su­reng­ti lais­vus ir sąži­nin­ gus rin­ki­mus. Ta­čiau lais­vi ir sąži­ nin­gi rin­ki­mai ne­bus įma­no­mi, jei­gu kils smur­tas, – per­spėjo prem­je­ras.

– As­me­niš­kai pa­si­rūpin­siu, kad iš kalė­jimų sis­te­mos būtų su šak­ni­mis iš­rau­ti kan­ki­ni­mai ir žmo­gaus oru­ mą žeid­žian­tys veiks­mai. Vy­riau­sybė ne­gailės fi­nan­si­nių ir žmo­giškųjų iš­ tek­lių siek­da­ma už­tik­rin­ti, kad nie­ kas nea­be­jotų, jog ka­li­nių sau­gu­mas

Pro­tes­tai: prie­š pat par­la­men­to rin­ki­mus M.Saa­kaš­vi­lis ga­vo tokį an­

tausį, ko­kio net su­sap­nuo­ti ne­galė­jo.

ir teisės yra už­tik­ri­na­mi.“ Būtent V.Me­ra­biš­vi­lis anks­čiau va­do­va­vo vi­daus rei­kalų sis­te­mai. Jis lai­ko­mas vie­nu ar­ti­miau­sių pre­zi­ den­to M.Saa­kaš­vi­lio sąjun­gi­ninkų.

Jei rin­ki­mus laimėtų da­bar­tinė val­dan­čio­ji par­ti­ja, V.Me­ra­biš­vi­ lio, kaip prem­je­ro, ga­lios Gru­zi­jo­ je smar­kiai išaugtų. Juk kai 2013 m. baig­sis ant­ro­ji M.Saa­kaš­vi­lio ka­ den­ci­ja, įsi­ga­lio­sian­čios kons­ti­tu­ ci­jos pa­tai­sos su­stip­rins vy­riau­ sybės va­do­vo vaid­menį.

V.Me­ra­biš­vi­lis ne­pra­lei­do pro­gos įgel­ti var­žo­vams iš opo­zi­ci­jos.

„Scan­pix“ nuo­tr.

„Ma­nau, yra trys pa­grin­dinės, fun­da­men­ta­lios, ver­tybės: kad Gru­zi­ja nie­ka­da ne­taptų nu­si­kaltė­ lių ša­li­mi, kad Gru­zi­ja nie­ka­da ne­ grįžtų į ko­rup­ciją ir kad ša­lis būtų ne­prik­lau­so­ma. Ta­čiau kai ku­riems (opo­zi­ci­jo­je) šie prin­ci­pai nėra jų es­minės ver­tybės, – kalbė­jo jis. – Tai žmonės, ku­rie no­ri at­kur­ti se­ nąją So­vietų Sąjungą. Tai senų lai­ kų nos­tal­gi­ja, no­ras grąžin­ti tai, kas bu­vo anks­čiau. Gru­zi­jai tai reikštų ne­prik­lau­so­mybės ne­tektį.“ BNS, AFP, „Voi­ce of Rus­sia“, „Ra­dioF­reeEu­ro­pe“ inf.

Pas­lap­tin­ga pre­ky­ba žmonė­mis Europoje Eu­ro­pos Ko­mi­si­ja (EK) pa­skelbė, kad ES narės ne­tu­ri pa­kan­ka­mai duo­menų apie pre­kybą žmonė­ mis, todėl nu­sta­ty­ti, koks yra tik­ ra­sis pre­ky­bos žmonė­mis mas­tas Eu­ro­po­je, – sun­ku.

Au­kos: re­mian­tis sta­tis­ti­ka, dau­

giau­sia tarp pre­ky­bos žmonė­mis aukų – mo­terų ir vaikų.

„Scan­pix“ nuo­tr.

„Mūsų sta­tis­ti­ka ri­bo­ta. Sun­ku nu­ sta­ty­ti, koks yra pre­ky­bos žmonė­ mis mas­tas. Ne­ga­li­me tiks­liai pa­ sa­ky­ti, ar pre­ky­bos žmonė­mis mas­tas au­ga, o gal mažė­ja. Tai pil­ kas, sa­ky­čiau, gal net juo­das sek­to­ rius“, – sakė ES vi­daus rei­kalų ko­ mi­sarė Ce­ci­lia Malmström.

Jung­tinės Tau­tos (JT) skai­čiuo­ ja, kad nuo 2002 iki 2011 m. pa­

sau­ly­je par­duotų žmo­nių skai­čius siekė apie 20,9 mln. Dar maž­daug 2,4 mln. žmo­nių, pa­sak JT, ga­li būti par­duo­ti bet ku­rią aki­mirką.

Eu­ro­po­je pa­gal par­duotų žmo­nių skai­čių pir­mau­ja nau­jo­sios ES na­ rės Bul­ga­ri­ja ir Ru­mu­ni­ja.

Sus­kai­čiuo­ti, kiek žmo­nių par­ duo­da­ma, truk­do skir­tin­gi įsta­ ty­mai Bend­ri­jos ša­ly­se. An­tai, kai ku­rios ES vals­tybės iki šiol net ne­ turė­jo įsta­tymų, ku­rie reg­la­men­ tuotų pre­kybą žmonė­mis kaip nu­ si­kals­tamą veiką. Es­ti­jo­je tik šių metų pa­va­sarį bu­vo priim­tas įsta­ ty­mas, ku­ris pre­kybą žmonė­mis pa­skelbė už įsta­ty­mo ribų.

Be to, dau­ge­lis iš­ve­žamų žmo­nių ne­no­riai pa­sa­ko­ja apie sa­vo pa­tirtį, ir tai truk­do su­rink­ti duo­me­nis.

Re­mian­tis sta­tis­ti­ka, ku­rią pa­ vy­ko su­rink­ti „Eu­ros­tat“, nu­ro­ do­ma, kad apie 79 pro­c. pre­ky­bos žmonė­mis aukų – mo­te­rys ir vai­ kai. Treč­da­lis aukų iš­ve­ža­ma į sek­ so ver­giją.

Kad pa­ska­tintų duo­menų rin­ kimą, EK įpa­rei­go­jo ES vals­ty­bes na­res iki šių metų pa­bai­gos įsteig­ti va­di­na­muo­sius na­cio­na­li­nius duo­ menų per­da­vi­mo me­cha­niz­mus. Jų tiks­las – glaud­žiau dirb­ti su vi­suo­ me­ne: iden­ti­fik ­ uo­ti, ap­sau­go­ti ir pa­dėti au­koms.

„Ti­kimės, kad tai pa­dės su­rink­ ti pa­ti­ki­mes­nius duo­me­nis ir pa­ gelbės au­koms“, – sakė My­ria Vas­si­lia­dou, ES ko­vos su žmo­nių pre­ky­ba koor­di­na­torė.

Jung­tinė­je Ka­ra­lystė­je toks me­ cha­niz­mas skur­tas 2009 m. Did­žio­ji da­lis duo­menų per­duo­da­ma tie­ sio­giai iš po­li­ci­jos. 2011 m. Did­žio­ jo­je Bri­ta­ni­jo­je bu­vo iden­ti­fi­kuo­tos 2077 pre­ky­bos žmonė­mis au­kos.

Dau­ge­lis jų bu­vo iš­vež­ti į sek­so ver­ giją. Be to, po­li­ci­jai pa­vy­ko išaiš­ kin­ti ir du at­ve­jus, kai žmonės bu­ vo at­ga­ben­ti į šalį sie­kiant par­duo­ti jų or­ga­nus. „EUOb­ser­ver“ inf.

13

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

menas ir pramogos Įžanga į „Mados infekciją“ Dėvimų drabužių spalvos gali prisidėti prie laimės jausmo – taip mano dizainerė Dovilė Gudačiauskaitė, prekybos ir laisvalaikio centre „Panorama“ stilizavusi dešimt spalvingų manekenų. Ketvirtą kartą rengiama „Manekenų instaliacija“ tapo įžanga į „Mados infekcijos“ rudens renginių ciklą. D.Gudačiauskaitė šiemet festivalyje dalyvaus jau šeštą kartą.

Tomo Adomavičiaus nuotr.

„Sirenos“ vilios peržengti ribas Rugsėjo 26–spalio 7 d. sostinėje vyks teatro šventė – devintasis teatro festivalis „Sirenos“. Programoje – devyni lietuviški ir trys užsienio spektakliai bei pažintis su kūrėjais.

Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt

Trys svečiai iš užsienio

2004 m. atsiradusio festivalio siekiai lieka tie patys – Lietuvos žiūrovams pristatyti naujausius Europos teatro reiškinius. „Tik susikūrę pasivadinome „Sirenomis“ ir daugiau turbūt esame orientuoti į tą čaižų sirenų garsą, nepatogų teatrą. Lietuvoje turime keletą vardų, kuriais labai didžiuojamės, bet, man atrodo, didžiąją dalį teatro yra užtvindžiusi gana prastos kokybės produkcija, todėl norime, kad būtų teatrinė apykaita, ir bandome į Lietuvą atvežti tuos vardus, kurie iš tikrųjų ką nors šiuo metu reiškia teatro pasaulyje“, – vakar per „Sirenų“ pristatymo konferenciją sakė festivalio meno vadovė Audra Žukaitytė.

Jos teigimu, šiais metais festivalis vėl grįžo prie savo pirminės užduoties – provokuoti, klausti, diskutuoti pačiais svarbiausiais, galbūt ne visada patogiausiais klausimais. Taigi šįkart festivalio organizatoriai į mūsų šalį pakvietė tris garsius užsienio režisierius: Romeo Castellucci (Italija), Rodrigo Garcíą (Ispanija / Argentina) ir Michelį Schröderį (Šveicarija). Šio festivalio tema – „Šiuolaikinio Europos teatro vizionieriai“.

Vizionieriai yra žmonės, mąstymu

aplenkiantys kitus, tampantys savo srities vėliavininkais, drąsiais ir be skrupulų kritikuojančiais tai, ką mano esant keistina visuomenėje.

Tik susikūrę pasivadinome „Sirenomis“ ir daugiau turbūt esame orientuoti į tą čaižų sirenų garsą, nepatogų teatrą. „Festivalio tema būtent tokia, nes visi trys užsienio režisieriai turi stiprią savo teatro viziją. Kiekvienas jų yra labai skirtingas. Visi jie maišo teatrinę realybę su pačiais įvairiausiais komponentais, su populiariąja kultūra, su scenoje tarsi visai nederančiais dalykais, pavyzdžiui, gyvūnais, vaikais ar kokiais nors visiškai scenoje nenaudojamais daiktais“, – aiškino „Sirenų“ meno vadovė.

Sukėlė protestus

R.Castellucci ir R.García „Sirenose“ vieši jau ne pirmą kartą. Jų spektakliai sukėlė aštrių diskusijų, netgi radikaliųjų katalikų protestus tiek Prancūzijoje, kur vyko spektaklių premjeros, tiek už jos ribų.

Italų režisieriaus spektaklis „Apie Dievo Sūnaus veido koncepciją“ ir

Būdas: teatro festivaliui – teatralizuotas pristatymas. Tokią koncepciją pasirinko „Sirenų 2012“ organizatoriai.

R.Garcíos „Mirtis ir reinkarnacija į kaubojų“ – tai spektakliai, analizuojantys klasikines teatro temas pasitelkdami šiuolaikiškas, neretai drastiškas, priemones.

Vokiečių kilmės Šveicarijoje reziduojantis režisierius M.Schröderis savo spektakliu „Apie gyvenimo trumpumą“ siekia atskleisti tą fantastišką žmogaus būties fenomeną, kuris leidžia Homo sapiens rūšiai gyventi nepaisant žinojimo, jog vieną dieną visi mirsime.

Pažintis su režisieriais

Lietuviškoje „Sirenų“ programoje pamatysime geriausius pastarųjų metų lietuvių kūrėjų darbus.

Margaritos Vorobjovaitės nuotr.

Kaip spaudos konferencijoje sakė šios programos vadovė Aušra Simanavičiūtė, programa orientuota į teatro profesionalus iš užsienio, kurių šiemet sulauksime per trisdešimt. Čia žiūrovai galės pasimėgauti Oskaro Koršunovo „Išvarymu“, „Miranda“ ir „Dugne“, Jono Vaitkaus „Visuomenės priešu“, Gintaro Varno spektakliu „Teiresijo krūtys“, Yanos Ross „Chaosu“, Auksės Petrulienės „Išplėšk sielą“, Artūro Areimos „Julijumi Cezariu“, Vido Bareikio spektakliu „MR. FLUXUS, arba ŠARLATANAI“.

Edukacinė festivalio programa kviečia visus norinčius iš ar-

čiau susipažinti su režisieriumi M.Schröderiu. Spalio 1 d. Kauno Vytauto Didžiojo universitete rengiamas seminaras. O Lietuvos muzikos ir teatro akademijos Sluškų rūmuose Vilniuje rugsėjo 27–29 d. vyks tarptautinė teatrologijos studentų konferencija. „Sirenų“ klubas dovanos teatro gerbėjams unikalią galimybę pabendrauti su režisieriais gyvai. Susitikimas su M.Schröderiu – rugsėjo 30 d. 21.15 val. Menų spaustuvėje; su R.García – spalio 4 d. 20.15 val. Lietuvos nacionalinio dramos teatro (LNDT) fojė; su R.Castellucci – spalio 7 d. 19.45 val. LNDT fojė.

Sostinės žalioji naktis prasidės „Lofte“ Jau šį penktadienį Vilnių nutvieks žalia šviesa, kai į geriausius miesto klubus bus galima įeiti nemokamai, tačiau rengiama programa nė per plauką neprimins muzikos „už ačiū“.

Nuomonė: DJ Cam apie Vilnių

girdėjo nedaug. Tik tiek, kad į šį miestą keliasi Holivudas.

Organizatorių nuotr.

Vienas didžiausių „Green Night“ renginių vyks menų fabrike „Loftas“. Čia atvyksta prancūzas DJ Cam kartu su kitu muzikos sunkiasvoriu – Blockhead iš JAV kolektyvo „Ninja Tune Recording“.

Iki šiol vienas geriausių gyvenimo grožį Paryžiuje atskleidžiančių kūrinių – „Summer in Paris“ – yra DJ Cam vizitinė kortelė kelyje į tarptautinį pripažinimą. DJ Cam šiuo metu yra įsikūręs Los Andže-

le, kur rašo muziką tokiems prekių ženklams kaip „Louis Vuitton“, „Cartier“, GAP ir pan., kuria garso takelius TV serialams ir kino meistrų – Guso Van Santo, Wayne’o Wango ir kitų – filmams. Žymus didžėjus sutiko trumpai atsakyti į keletą klausimų.

– Kokį Lietuvos įvaizdį esi susikūręs savo galvoje?

– Nebuvau Lietuvoje, bet susidaro toks įspūdis, kad ten filmuojami geri filmai. Girdėjau, kad Holivudas keliasi į Vilnių!

– Kaip nutiko, kad iškeitei Paryžių ir nusėdai Los Andžele?

– Paskutiniame praėjusio amžiaus dešimtmetyje gyvenau Niujorke. Los Andželas visad buvo populiarus dėl savo muzikinio pasaulio. Be to, mane visad vežė Vakarų pakrantės repas. Prieš ketverius metus čia atvykau atostogų ir nusprendžiau, kad noriu likti. Be to, daugiausia gerbėjų turiu Kalifornijoje.

– O kaipgi Paryžius – visai ten nebeužsuki?

– Paryžius – mano miestas ir mano pirmoji meilė. Vis dar manau, kad tai yra pats gražiausias miestas visame pasaulyje – kone muziejus po atviru dangumi. Kaip tik šiuo metu, kai mes kalbamės, esu Paryžiuje. Gera grįžti į Europą.

– Kas tau gyvenime pataria geriausiai?

– Manau, kad mano vidinis balsas ir instinktai. Visada jais pasitikiu labiausiai.

– Papasakok daugiau apie Blockhead – jis kartu su tavimi atvyksta į Vilnių jau šį penktadienį.

– Ši pažinties istorija gana nuobodi – mūsų agentas yra tas pats žmogus. Per jį ir susipažinome.

Praeitais metais sumąstėme kartu pakoncertuoti Amerikoje – išėjo neblogai. Todėl šiemet nusprendėme kartu leistis į muzikinį turą po Europą.

VD inf.

14

trečiADIENIS, rugsėjo 26, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KUR? Užut­ra­kio dva­re, Tra­kuo­se, Užut­ra­kio g. 17.

KA­DA? Rug­sė­jo 30 d. 16 val. KIEK? 35 li­tai.

KUR? Ki­no teat­re „Pa­sa­ka“, Šv. Ig­no­to g. 4 / 3.

KA­DA? Rug­sė­jo 28 d. 17.30 val. KIEK? 16 li­tų.

KUR? Ga­le­ri­jo­je „Var­tai“, Vil­niaus g. 39.

KA­DA? Iki šian­dien 18 val. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

Tan­go rit­mu

Bit­ni­kai ki­ne

Kū­ry­bos pro­ce­sas

Kvin­te­tas – smui­ki­nin­kė Svet­la­na Mai­gie­nė, fa­go­ti­nin­kas And­rius Pup­laus­kis, akor­deo­nis­tas And­rius Ba­la­cho­vi­čius, kont­ra­bo­si­nin­ kas Dai­nius Rud­va­lis ir pia­nis­tas Ma­rius Sū­džius – at­liks ar­gen­ti­ nie­tiš­ko­jo tan­go meist­ro Ásto­ro Piaz­zol­los kū­ri­nius. Bū­tent Á.Piaz­ zol­la lei­do su­pras­ti, kad tan­go ga­li­ma ne tik šok­ti, bet ir klau­sy­tis.

Bit­ni­kų krikš­ta­tė­viu lai­ko­mo Wil­lia­mo S.Bur­rough­so kū­ry­ba ir gy­ve­ni­mas pa­li­ko ryš­kų pėd­sa­ką XX a. kul­tū­ro­je, li­te­ra­tū­ro­je bei mu­zi­ko­je ir pa­vei­kė ne vie­ną to­les­nę me­ni­nin­kų kar­tą. Re­ži­sie­ riaus Yo­ny Ley­se­rio do­ku­men­ti­nis fil­mas leis su­si­pa­žin­ti su nie­ kur anks­čiau ne­ro­dy­tais ra­šy­to­ją įam­ži­nan­čiais kad­rais.

Įk­vėp­ti Clau­de’o De­bus­sy kū­ri­nio „Nua­ges“ („De­be­sys“), me­ni­nin­ kai Leon So­mov ir Da­rius Žič­kus su­kū­rė in­te­rak­ty­vią skait­me­ni­ nę ins­ta­lia­ci­ją. Žiū­ro­vai ga­lės pa­tys „gro­ti“ gar­sais, keis­ti to­na­ci­ją, temb­rą, imp­ro­vi­zuo­ti. Vil­niu­je jau ro­dy­ta pa­ro­da šį­kart pa­pil­dy­ta ir nau­ju ele­men­tu – in­te­rak­ty­via švie­sų kom­po­zi­ci­ja.

KUR? Lie­tu­vos na­cio­na­li­nia­me dra­mos teat­re, Ge­ di­mi­no pr. 4. KA­DA? Ry­toj 19 val. KIEK? 20 li­tų.

KUR? Šv. Kot­r y­nos baž­ny­čio­je, Vil­niaus g. 30.

KA­DA? Ry­toj 19 val. KIEK? 25–45 li­tai.

KUR? Mu­zi­kos klu­be „Tams­ta“, Su­ba­čiaus g. 11A. KA­DA? Ry­toj 20.30 val. KIEK? 25 li­tai.

KUR? Baž­ny­ti­nio pa­vel­do mu­zie­ju­je, Šv. My­ko­lo g. 9. KA­DA? Iki spa­lio 10 d. KIEK? 10 li­tų.

Ra­šy­mas ir pra­smės paieš­kos

Am­žių pa­tik­rin­ta mu­zi­ka

I.Nar­ku­tės kon­cer­tas

Lie­tu­vio ju­ve­ly­ri­kos še­dev­rai

Jau­nų de­biu­tuo­jan­čių me­ni­nin­kių – dra­ma­tur­ gės Tek­lės Kav­ta­ra­dzės bei re­ži­sie­rės Gab­rie­lės Tu­mi­nai­tės – dar­bas „Na­mi­sė­da“ pa­sa­ko­ja apie ke­tu­rio­lik­me­tės sva­jo­nę ra­šy­ti ir bar­me­no kau­ bo­jaus ban­dy­mą su­vok­ti, ko no­ri iš gy­ve­ni­mo.

An­samb­lis iš Is­pa­ni­jos „Le Tend­re Amour“ at­liks Ad­ria­no Schvarzs­tei­no re­ži­suo­tą An­to­nio Li­te­re­ so vie­na­veiks­mę ope­rą „Ele­men­tai“. Tai XVIII a. mu­zi­kos, se­nų­jų inst­ru­men­tų ir nuo­sta­bių vo­ka­ lų de­ri­nys.

Po mu­zi­ki­nio de­biu­to te­le­vi­zi­jo­je ir ki­no fil­me „Ta­das Blin­da. Pra­džia“ Ie­vos Nar­ku­tės pri­sta­ty­ ti vei­kiau­siai ne­rei­kia. Jos ir jos gru­pės kon­cer­te klau­sy­to­jai iš­girs jau ži­no­mus hi­tus, taip pat nau­ ją kū­ri­nį „Me­tų lai­kai“.

JAV gy­ve­nan­tis dau­gy­bės eks­per­tų įver­tin­tas ju­ve­ly­ras Alek­sand­ras Šep­kus eks­po­nuo­ja dir­ bi­nius, pa­ga­min­tus iš itin bran­gių bei eg­zo­tiš­kų me­džia­gų. Ta­čiau jie – ne tik me­no kū­ri­niai, bet ir pa­to­gūs ak­se­sua­rai.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas, Lietuva.

9.00 „Komisaras Reksas“ (N-7) (k).

10.00 „Hartlando užuovėja“ (k).

11.00 LRT Aktualijų studija.

12.00 Kultūrų kryžkelė. Rusų gatvė (rusų k.).

12.15, 12.30, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva.

12.20 Žinios.

12.25 Sportas, orai.

13.00, 14.00 LRT radijo žinios.

14.40 Žinios.

14.50, 18.45, 21.10, 23.50 Sportas, orai.

15.00 „Komisaras Reksas“ (N-7).

16.00 „Hartlando užuovėja“.

17.00 „Viena byla dviem“ (N-7).

18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.).

18.55, 0.00 „Hindenburgas. Paskutinis skrydis“ (2) (N-7).

19.55 Stilius. Jausmai.

20.25, 22.10 Loterija „Perlas“.

20.30 Panorama.

21.00 Verslas.

21.05 Kultūra.

21.15, 22.15 „Seimo rinkimai 2012“. Tiesioginė laida. Dalyvauja Darbo partija (Nr. 3) ir Lietuvos žmonių partija (Nr. 12).

22.35 Lietuvos Respublikos Prezidentai. Dok. f. „A.Brazauskas“ (1999 m.).

23.45 Vakaro žinios.

LNK

6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Burbuliai“.

6.50 „Tomo ir Džerio pasakos“ (6).

7.20 „Kung Fu Panda“ (k).

LRT 22.35 val.

7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k).

9.40 24 valandos (N-7) (k).

10.35 Koncertas „Du maestro. Legendos sugrįžta“ (Rusija, 2010 m.).

12.30 Karamelinės naujienos (N-7) (k).

13.00 „Nickelodeon“ valanda. „Nugalėtoja“ (6).

13.30 „Kung Fu Panda“.

14.00 „Drakonų kova Z“ (N-7).

14.30 „Šeimynėlė“ (N-7).

15.00 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7).

17.00 Labas vakaras, Lietuva.

17.45 24 valandos (N-7).

18.45 Žinios. Kriminalai.

19.14 Sportas.

19.17 Orai.

19.19 KK2 (N-7).

19.55 Diagnozė: Seimas.

20.55 Karamelinės naujienos (N-7).

21.30 Dviračio šou.

22.00 Žinios. Verslas.

22.19 Sportas.

22.23 Orai.

22.25 Kriminalinė Lietuva.

22.35 Veiksmo trileris „Laukinė upė“ (JAV, 1994 m.) (N-7).

0.55 „Įstatymas ir tvarka. Specialiųjų tyrimų skyrius“ (N-7).

10.05 „Naisių vasara“.

11.00 Kodėl?

12.15 Beatos virtuvė.

13.10 Nuotykių s. „Juodoji skylė“ (1) (Kanada, 2002 m.).

13.40 „Drakonų medžiotojai“ (4).

14.10 „Madagaskaro pingvinai“.

14.40 „Simpsonai“.

15.10 „Meilės prieglobstis“.

16.10 „Drąsi meilė“.

17.10 Prieš srovę.

18.10 „Naisių vasara“.

18.45 TV3 žinios.

19.00 TV3 sportas.

19.05 TV3 orai.

19.10 Be komentarų.

19.40 Stebuklų šalis.

20.30 „Motina ir sūnus“ (4).

21.00 „Vyno kelias“.

21.35 TV3 vakaro žinios.

21.50 TV3 sportas.

21.55 TV3 orai.

22.00 Vikingų loto.

22.05 „Pagrindinis įkaltis“.

23.05 „CSI Niujorkas“.

0.05 „Daktaras Hausas“.

1.00 „Penktadienio vakaro žiburiai“.

1.45 „Biuras“.

TV3

BTV

6.15 6.30 8.00 8.30 9.00

Teleparduotuvė.

Nauja diena. Tiesioginė transliacija. „Simpsonai“. „Hana Montana“. „Meilės sūkuryje“.

LNK 19.55 val.

6.30 7.00 7.25 8.25 9.30

Televitrina. Žinios (k) Kalbame ir rodome (N-7) (k) „Raudonas dangus“ (N-7). „Be namų negerai: naujas gyvenimas“.

TV3 20.30 val.

10.30 „Lietuvos žinių“ tyrimas (N-7).

11.30 „Milijonieriai“.

12.00 „Mentai“ (N-7).

13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7).

15.00 „Raudonas dangus“ (N-7).

16.00 Kalbame ir rodome (N-7).

17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

18.00 Žinios.

18.19 Sportas.

18.23 Orai.

18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7).

19.25 „Auksarankiai“ (N-7).

20.00 Žinios.

20.16 Sportas.

20.19 Orai.

20.25 „Taip. Ne“.

21.25 „Sąmokslo teorija“ (N-7).

22.25 „Tikras kraujas“ (N-14).

23.25 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

0.25 Kalbame ir rodome (N-7) (k) 1.25 „Bamba“. Interaktyvus šou suaugusiesiems (S).

Lietuvos ryto TV 6.14, 13.00 TV parduotuvė.

6.30 Ryto reporteris.

9.15 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gediminą Gelgotą – orkestro NI&Co įkūrėją ir vadovą.

10.15 Namų daktaras.

10.55 Dok. f. „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (1) (N-7).

12.00 Lietuvos diena.

13.45 Skonio reikalas.

BTV 20.25 val.

14.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Gediminą Gelgotą – orkestro NI&Co įkūrėją ir vadovą.

15.45, 16.10 „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (2) (N-7).

16.00, 17.00, 18.00 Žinios.

17.20 Lietuva tiesiogiai.

18.45 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Edmundą Jakilaitį.

19.45 Dok. f. „Nužudyti Staliną“ (N-7).

21.00, 23.30 Reporteris.

21.52 Orai.

21.55 Lietuva tiesiogiai.

22.30 Bobų vasara su Asta. Svečiuose pas Edmundą Jakilaitį.

0.22 Orai.

0.25 „Didieji politikai. Winstonas Churchillis“ (2) (N-7).

SPORT1

12.00 Televitrina.

13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +.

13.15 Ispanijos ACB krepšinio lyga. Madrido „Real“–Bilbao „Bizkaia Basket“.

15.00 Ispanijos ACB krepšinio lyga. „Unicaja“–„Valencia Basket“.

16.35 Italijos „Serie A“ lyga. „Chievo“–„Inter“.

18.30, 21.15 Automoto.

19.15 Italijos „Serie A“ lyga. „Palermo“–„Lazio“.

21.45 Sportas LT. Lietuvos sambo čempionatas.

22.15 Didžiosios Britanijos žiedinės lenktynės „AirAsia Renault Clio Cup“ (Snetterton).

23.15 Didžiosios Britanijos žiedinės lenktynės „Porsche Carrera Cup“ (Snetterton).

lietuvos ryto tv 18.45 val.

niką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt.

951181

Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt.

trečiadienis, rugsėjo 26, 2012

933624

Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 Kelionių skelbimai@vilniausdiena.lt Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siun-

tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.

Siūlo darbą Naujai atidaromai „CanCan pizza“ picerijai Vilniuje reikalingi: GAMYBOS VADOVAI, VIRĖJAI, PICŲ KEPĖJAI, RESTORANO ADMINISTRATORIAI, BARMENAI, PADAVĖJAI, INDŲ PLOVĖJAI. Skambinti tel. 8 659 55 181. CV siųsti elektroniniu paštu danute.krukoniene@delano.lt.

1020702

Restoranų tinklui Vilniuje reikalingi: VIRĖJAI, PICŲ KEPĖJAI, PAGALBINIAI VIRTUVĖS DARBUOTOJAI. Be patirties apmokome. Skambinti tel. 8 682 45 514. CV siųsti elektroniniu paštu info@cancan.lt.

1018097

UAB „IRDAIVA” dirbti Vilniuje reikalingi: betonuotojai, staliai-dailidės, mūrininkai, plytelių klojėjai. Kontaktiniai tel. 8 659 38 480, 8 659 38 414.

1020868

Paslaugos

959526 2012 10 15 iki 2012 10 28. Viešas svarstymas sakymą, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsi2012 10 29 9-10 val. Vilniaus šeipingo klubo Vežame žvelgtakeleivius parengtame teritorijų planavimo doį Vokietiją, Daniją, Olandi(Kalvarijų g. 131) 213 kab. Tel. 8 612 22 617, e. ją.kumente, gali apskųsti Valstybinės teritorijų Tel. 8 699 01 428, e. paštas pervezimai. paštas djarvydas@gmail.com. planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplin1023463 info@gmail.com. kos ministerijos Vilniaus teritorijų planavi952525 INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVI- mo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, MĄ. Parengtas 1,75 ha sklypo (kad. Nr. A.Juozapavičiaus g. 9, 09311 Vilnius, per me0101/0162:117) Trakų Vokės k., Vilniaus m. Kitos nesį nuo jiems išsiųsto laiško (atsakymo į pasav., detalusis planas. Planavimo pagrindas: Nestandartinių teiktą pasiūlymą) gavimo dienos. baldų gamyba.

Aukšta kokyVilniaus miesto savivaldybės administracijos bė – žema kaina. www.guobosbaldai.lt1023031 . Tel. direktoriaus pavaduotojo 2011 11 10 įsaky- 8 656 Informuojame, 69 099. kad Nacionalinės žemės tarnymas Nr. A30-3013. Planavimo tikslai: pakeisti bos prie ŽŪM Vilniaus miesto skyriaus vedėjo 760904 žemės tikslinę paskirtį pagal bendrojo plano 2012 08 23 įsakymu Nr. 49VĮ-(14.49.2.)-1559 sprendinius, nustatyti planuojamos teritori- yra patvirtintas žemės sklypų, esančių SB „Dojos naudojimo ir tvarkymo režimą. Planavi- bilas“, kad. Nr. 0101/0006:757, Vilkynės g. 16, mo organizatorius: Laimutis Bujauskas. Pro- ir kad. Nr. 0101/0006:540, Vilkynės g. 14, Vilturtą projekjekto rengėjas: UAB „Archidelta”, Tilto g. 15, nekilnojamąjį niaus m., formavimo ir pertvarkymo LT-01101 Vilnius. Informaciją teikia direktorė Parduodamas kambarių butas Palan-g. tas. Rengėjas:dviejų UAB „Neranta“, A.Goštauto Regina Savičienė, tel. 8 686 25 447, e. paštas gos8-2014, Tel. (8 5)S.Nėries 231 2143,g.81A. 699Tel. 42 centre,Vilnius. už bažnyčios, regina@archidelta.lt. Su parengtu teritorijų 8 603 411, e.

62paštas 096. info@neranta.lt.

1023057 planavimo dokumentu galima susipažinti 955765 nuo 2012 09 26 iki 2012 10 26 darbo dieno- Pranešame, kad UAB „Saulės spektras“, komis nuo 9 iki 17 val. rengėjo patalpose ir nuo das 122569329, adresas Tuskulėnų g. 39, 2012 10 15 iki 2012 10 26 Vilniaus miesto Pa- Vilnius, pagal 2012 06 26 reikalavimo pernerių seniūnijos patalpose, Žalioji a. 3, LT- Brangiai leidimoperkame sutartį Nr.mišką 064 ir su josžeme priedąarba Nr. 22išsiuž02232 Vilnius. Viešas susirinkimas vyks 2012 darajai akcinei bendrovei REIKALAVIMAS.LT, kirsti.

Visoje Lietuvoje.

Atsiskaitome iš karto. m. spalio 26 d. 15 val. plano rengėjo patal- kodas 302642184, adresas Vytenio g. 42A, 8 676 41 155. pose, Tilto g. 15, III a. Planavimo pasiūlymų Tel.Vilnius, perleido reikalavimo teisę į skolininko 929896 teikimo tvarka: pasiūlymus dėl teritorijų pla- G.Ivanausko individualią įmonę „Vartų pasau„BEST COMPANY“ Varėnos r. perka: navimo dokumento galima teikti planavimo UAB lis“, kodas 300054168, registracijos adresas galvijus, avis. Sumokame karto.+ organizatoriui arba projekto rengėjui raš- veršelius, Pramonės g. 97, Vilnius, 2500,00 Ltišskolą tu per visą teritorijų planavimo dokumento Mokame PVM. Tel. 8 613ir kiti 70 mokėjimai.

805, 8 613Sko70 palūkanos, delspinigiai rengimo laikotarpį iki viešo susirinkimo pa- 803, 8 601reikalavimo 71 558, (8 perleidimo 310) 48 323. lininkas sutarties ori953105 baigos. Planavimo dokumentų sprendinių ginalą gali atsiimti Vytenio g. 42A, Vilnius.

1023328 pasiūlymų apskundimas: asmenys gautą at-

parduoda

perKa

Įvairūs

Kita

Įmonė greitai suteikia trumpalaikias ir ilgalaikias paskOlas fiziniams ir juridiniams asmenims.

8 656 97 000, www.easyfinance.lt.

2012 04 20 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto byla (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuojančios UAB „Joanos avialinijos“ administratoriumi paskirta UAB VERSLO VALDYMO IR RESTRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. Įgaliotas asmuo – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditorinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus.

Taip pat prašom nurodyti, ar šių reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu tai yra padaryta. Kreditorinį reikalavimą pateikti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. Informacija tel./faks. (8 37) 229 886.

Statybos ir remonto Trinkelių klojimo darbai. Tel. 8 687 94 549, e. paštas 4edgaras@gmail.com.

1022250

Technikos remonto SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenaudojamą buitinę techniką – šaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinę techniką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt.

1013594

Parduoda

961016

Baldus

INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo g. 105A, Šnipiškių seniūnijoje, Vilniuje, sklypo kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr.

Pigiai parduodu naujus baldus: sekcijas, staliukus, TV staliukus, fotelį-lovą, vaikišką tachtą. Vilnius, tel. 8 699 66 800.

1021050

Nuomoja Išnuomojamas garažas (45 kv. m) su autoserviso įranga Gunkliškių g. 20. Kaina sutartinė. Tel. 8 675 34 600.

1023162

Reklamos stendo nuoma šalia Galvės ir Gunkliškių sankryžos. Kaina sutartinė. Tel. 8 608 24 006.

1023171

Kviečia mokytis Kursai nuotoliniu būdu: buhalteriams, vadybininkams, administratoriams ir kt. Registracija tel. 8 677 83 374. www.globaliosidejos.lt.

1021540

Kursai: buhalterinės apskaitos, dokumentų valdymo, personalo valdymo ir kt. Registracija tel. 8 677 83 374. www.globaliosidejos.lt.

1021538

Vakarų Afrikos būgnų mokykla kviečia mokytis groti djembe būgnais! Informacija www.afrikosbugnai.lt, tel. 8 659 96 278, e. paštas info@afrikosbugnai.lt.

1019301

Įvairūs Teismo informacija Vilniaus apygardos teisme, Gedimino pr.

40/1, Vilniuje, 2012 m. spalio 11 d. 14 val. žodinio proceso tvarka bus nagrinėjamas BUAB „Balita“ klausimas, civ. byla B2-620104/2012, dėl įmonės pabaigos.

1023161

Kita 2012 m. rugsėjo 25 d. UAB „Diena Media Web” (kodas 301238630, buveinės adresas Labdarių g. 8, Vilniaus m., duomenys apie įmonę kaupiami ir saugomi VĮ Registrų centras) visuotinis akcininkų susirinkimas nusprendė pakeisti UAB „Diena Media Web” pavadinimą į ON Media, UAB. 1023312

Baigiamas rengti sklypo prie Rokantiškių g. (kadastro Nr. 0101/0036:3566) detalusis planas. Organizatoriai Z.Jelago, J.Gorelčonok, J.Rabovaliuk. Planavimo tikslas: nekeičiant tikslinės paskirties, padalyti sklypą, nustatyti naudojimo ir tvarkymo režimą. Rengėjas AS „Architeka“ (tel. 8 670 79 966). Detaliojo plano sprendiniai eksponuojami Naujosios Vilnios seniūnijos patalpose, Pergalės g. 8, nuo

Vilniaus teritorinės darbo biržos skelbimas Vilniaus teritorinė darbo birža skelbia nereikalingo ir netinkamo (negalimo) naudoti turto pardavimo viešą prekių aukcioną, kuris vyks 2012 m. spalio 16 d. 10 val., adresu J.Kubiliaus g. 2, 212 kab., Vilniuje.

Pirmajam aukcionui neįvykus, naujas aukcionas vyks tuo pačiu adresu 2012 m. spalio 22 d. 10 val.

Informaciją teikia Bendrųjų reikalų skyriaus vyresnioji specialistė Inga Jurevičienė, tel. (8 5) 272 5075, faksas (5 2) 272 5911, el. p. inga.jureviciene@ldb.lt.

Parduodamą turtą galima apžiūrėti 2012 m. spalio 11, 12, 15 d. 10–12 val., pirmajam aukcionui neįvykus – 2012m. spalio 17, 18, 19 d. 10–12 val., adresu S.Žukausko g. 15, 102 kab., Vilniuje.

Už aukcione parduotą turtą atsiskaitoma pavedimu į Vilniaus teritorinės darbo biržos atsiskaitomąją sąskaitą aukciono dieną arba per tris darbo dienas po aukciono pabaigos.

Aukciono dalyvio bilieto kaina 10 litų, žiūrovo bilieto kaina 5 litai. Už dalyvavimą aukcione sumokama banko pavedimu į Vilniaus teritorinės darbo biržos atsiskaitomąją sąskaitą Nr. LT 967044060000232916, esančią AB SEB banke.

Parduodamo viešame prekių aukcione nereikalingo ir netinkamo (negalimo) naudoti turto sąrašas: Turtas pradėtas naudoti

Turto pavadinimas

2002.12.23 2002.07.18 2002.07.02 2003.10.07 2002.07.02 2004.06.22 2002.07.18 2002.07.18 2004.09.30 2001.07.24 1994.12.30 1995.12.31 1999.01.15 2001.08.31 2005.08.03 2008.02.14 2003.06.10 2008.01.01 2005.06.09

Asmeninis HP kompiuteris Kompiuteris Kompiuteris Net Vista su programine įranga Nešiojamas kompiuteris IEVO Monitorius Sensorinis monitorius Komutatorius HP Terminis spausdintuvas Epson Spec. spausdintuvas Epson Kondicionierius Projektorius Magnetinė lenta su stovu Fotoaparatas Nikon Spausdintuvas HP LJet 1200 Spausdintuvas HP LJet 1160 Spausdintuvas Canon 5100 Kopijavimo aparatas IR 1600 su padavikliu Spausdintuvas Žoliapjovė

Kiekis (vnt.)

3 11 1 1 12 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 1 1 2 1

Pradinė pardavimo kaina už vnt (Lt) 30,00 30,00 30,00 10,00 15,00 20,00 30,00 30,00 30,00 30,00 20,00 15,00 15,00 15,00 15,00 20,00 20,00 10,00 10,00

Taip pat parduodamas ir kitas nereikalingas ir netinkamas (negalimas) naudoti turtas (rašomieji stalai, kėdės, stelažai, magnetinės lentos, spintos, lentynos, telefono aparatai, elektriniai radiatoriai), kurių kaina 1–5 Lt. Direktorius Juozas Kankevičius

m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavimoTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – Konditerijos darbąbendrojo Vilniaus pakeisti žemėsįmonė tikslinępriims paskirtįį pagal regione vairuotoją-ekspeditorių, plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti ką-ekspeditorių ir prekybos agentą.

Tel.De-8 teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą.

611 45 plano 000. organizatorius – UAB „4Real“, taliojo 976056 A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198.

Projekto rengėjas – UAB „RV architektų studija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng-

kuose administratoriui, UAB „SBS skl.

Nr.bankroto 148 (skl. kad.

Nr. 4184/0934:0148), Legale“,gretimo Ukmergės g. 369A, Vilnius. prašom (neprivatizuoto sodo) Dausklygiau tel.2012 (8 5)m.206 0799, 8 611 po Nr.informacijos 147 savininką birželio 8 d.

10 51 518. val. atvykti prie jums priklausančio sklypo ir 971990 dalyvauti ženklinant riboženkliais BoguslaVladislavos Salmanovič paveldėtovo Sovinskio sklypą Nr. 148turto arba prašom sujų dėmesiui. Š. m. birželioJaroslavu 27 d. 16Bazeval. sisiekti su darbų vykdytoju adresu Vilniaus r., Pagirių vič, Žalgirio g. 131–213, Vilniussen., (tel. 8Mikašiū677 79 nų k.,e. SB „Ekspresas”, vyks sklypo kad.

348, paštas topomatik@gmail.com ). Nr. 960926 4167/1002:0027 kadastriniai matavimai.

Kviečiame dalyvauti. Matavimus atlieka UAB „Baltijos Matavimų Organizacija”, Linkmenų g.13, Vilnius. Tel. 8 601 71 112.

15

skelbimai

paslaugos

Kelionių

Karščiausi Kelionių pasiūlymai

Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8

Karščiausi kelionių pasiūlymai Kelionių organizatorius

976256

Karščiausi Kelionių A.Vienuolio g.pasiūlymai 6, LT–01104 Vilnius

Kelionių organizatorius Kelionių organizatorius

Ar svajojate aplankyti Niujorką?

OKonferencijos galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas ir renginiai Baltijos jūroje! – šviesų, kazino, pasirodymų ir viešbučių Kodėl nesuorganizavus renginio laive? rojus?

Pamatykite nuostabiąją Šiaurės Ameriką už Atsakymas kasdieninės rutinos Atėjo laikaspaprastas TIKROMS- užATOSTOGOMS! ribų greičiau atsiranda naujos idėjos, o kelioypatingą kainą. nė jūra vienijaskrydį Užsisakykite iki gegužės 15 dienos,nuo ir Joninių kruizaskomandą.

Ryga–Stokholmas–Ryga Darbas taps malonumu! leiskitės 110 Lt į nepamirštamą kelionę 2012 10 01–2013 03Jus 21 ASMENIUI Kviečiame į trumpiausios nakties KRUIZO KAINA NUO 175 Lt vaĮkarėlį! kainą įskaičiuota: Niujorkas nuo 2226 Lt • Kruizinė kelione Ryga-Stokholmas-Ryga Vašingtonas nuo Lt ir linksmybės iki Baltijos jūroje bus2526 ir disko, • Vieta pasirinktos Bostonas nuo 2588klasės Lt kajutėje. ryto!

• Konferencijų salės nuoma, iki 8 val.

Kelionių organizatorius

Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 www.krantas.lt A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Tel.Vegasas (8 5) 231nuo 3314.2871 Faks.Lt(8 5) 262 9120 Las vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt Torontas nuo 2382 Lt •Monrealis Konferencijų salės įranga: lenta, projektonuo 2874 Lt rius, ekranas, DVD/CD skaitytuvas, internetas. nuo 2964 Lt Vasaros kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga •Hiustonas Kavos pertraukėlė. nuo Lt stalo restorane.

•Kalgaris Dveji pusryčiai švediško nuo 125 Lt 3464 • Gėrimų kuponai kiekvienam grupės daPamirškite kasdieninius rūpesčius ir atsipalyviui.

Kaina pateikta į abi pusesjūroje! su oro uostų molaiduokite laive Baltijos •kesčiais.

Uosto ir kuro mokestis.

Mėgaukitės saule, vėju ir gera nuotaika.

• Vakarinė kruizinė laisvalaikio programa: Rezervacijos mokestis iki 100karaoke, Lt mokamas gyva šokių muzika, diskoteka, kva- papildomai. pą gniaužiantys žaidimai ir naktinė šuo Kruizo kaina pateikta iš išplaukimo prouosto. grama.

Vietų skaičius ribotas. www.krantas.lt Daugiau informacijos Daugiau informacijos www.krantas.lt.

Pamėnkalnio g. 5/ K.Griniaus g., Vilnius Tel 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt

Graikija, Kreta – 99 KELIONĖS Šri Lanka – 3500 Lt Lt KELIONĖSAUTOBUSU AUTOBUSU KELIONĖS AUTOBUSU Mažieji Laukystos piratai 370 Lt Bulgarija, Alyvų Duobelėje, Latvijoje Kreta – 1170Varna Lt – 1099 Lt Pirkti žydėjimo internetu:šventė www.kelioniupasiulymai.lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt Holivudo akademija Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 587 Lt Portugalija, Algarvė – 599 2239LtLt (05.26.) – 95 Lt Didingoji Italija ir Kaprio sala – 1747 Lt Mes jėga 450 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poItalija ir Kaprio sala – 1747 Lt Muziejų naktis Varšuvoje (05.19/20) – 175 Lt ilsinės) Oktoberfest – alaus festivalis– –377 1147 Lt IsRyga–Saremos sala–Talinas Lt577 Žaidimų galaktika 450 Lt STOVYKLOS LIETUVOJE Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – Lt Kruizas nuoatkeliauja 1440 Lt; Izraelis–Egiptas panija su poilsiu–Šveicarija Žydrojijūros PranŠiaurės Italija su poilsiu prie ––Adrijos Apači Nilu indėnai į Lietuvą 450 Lt Pasaka 550 Lt – 2634 Šveicarijos gamtos 1397 Lt nuo 1678nuo Lt; Marokas Lt; Kuba – cūzijos Riviera 2297stebuklai Lt nuo 1197 Lt Avataro nuotykiai kartu 450 Lt Raganė – 550 Lt 5853 Lt Šiaurės Italija su poilsiu prie–Adrijos Ryga–Saremos sala–Talinas 377 Lt jūros Kroatija nuo 990 Lt Mes šampinjonai 450 Lt – 1297 Lt Laimingas žmogus – tai aš!

600 Lt Šiaurės Italija (poilsinė pažintinė) nuo 1290 Lt AVIABILIETAI Praha-Viena-Budapeštas nuo627 577 LtLt Praha-Viena-Budapeštas nuo Aplink Top Fun pasaulį 640 Lt per 7 dienas 499 Lt Kroatija nuo 990 Lt Pirkti internetu: LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: nuo 619 Lt Mano pasauliswww.

595 Ltlek.lt Praha–Viena–Budapeštas LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: (yra ir pigios aviakompanijos) Ispanija, Kosta Brava nuo 822 Lt Kitas variantas 359 Lt STOVYKLOS UŽSIENYJE Pirkti internetu: www.kelioniupasiulymai.lt Malta – 904 Lt Dodi 550 Lt Anglų kalbos stovykla Estijoje 1790 Lt KELTAI Ispanija, Kosta Brava, Kosta Dorada nuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Ryga–Stokholmas; 1979 Lt Hurgada Graikija, Cgalkidikė – 979 STOVYKLOS1699 UŽSIENYJE Bulgarijoje Lt Talinas–Helsinkis; Egiptas, nuo 935LtLt Talinas–Stokholmas; Ventspilis–NynesMalta – 904 Ispanija, Kosta Dorada Stovykla Ukrainoje Kroatijoje 2149 Lt „Pribrežnyj“ Bulgarija nuo Lt850 Lt – 999 Lt hamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec.

Graikija, Chalkidikė – 1099 Lt Ispanija, Alikantė – 1108 60 Lt dienai Šri Lanka nuo 3500– Lt1108 pasiūlymas); Klaipėda–Kylis (spec. pasiūIspanija, Alikantė Graikija, sala KrymeKlaipėda–Zasnicas „Saliut“ 1699 Lt (spec. pasiūlyAVIABILIETAI* Kreta nuoKos 1170 Lt –– 1128 lymas); Graikija, Kos sala 1128 LtLt Baku nuo 1050 Lt;LtMaljorka nuo 500 Lt Turkija, nuo Antalija Bulgarijoje 1699 mas); Turku–Alando salos–Stokholmas Antalija – 1185 1295LtLt Tunisas 770 –Lt Bulgarija, Burgas Burgas –– 1199 1185 LtLt *kainos į abi2149 puses Bulgarija, Kroatijoje Lt KRUIZAI Kroatija, Rijeka Rijeka –– 1279 1489LtLt Kroatija, Juodkalnijoje 1899 Lt IŠ VARŠUVOS (pažintinės poilsinės) Viduržemio jūroje (spec. kaina) Turkija, Marmaris 1620 Lt KELTŲ BILIETAI Turkija, Marmaris 1289 Lt Anglųjūroje kalbos(spec. stovykla Estijoje 1790 Lt Kruizas Nilu nuo 2038 Lt Karibų kaina) Portugalija, Algarvė – 1999 Lt Ryga–Stokholmas Bulgarija, Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt AVIABILIETAI*Rytuose (spec. kaina) Izraelis–Jordanija–Egiptas Tolimuosiuose Talinas–Helsinkis Baltijos jūroje LĖKTUVUnuo IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Portugalija, Algarvė Lt Delis nuo 1870 Lt Marokas 2634 Lt– 1899 Egiptas, Lt Talinas–Stokholmas Kuba nuoHurgada 5853 Lt nuo 1440 LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) Tokijas – 2229 Lt VIZOS Bulgarija – 1595 Lt Ventspilis–Nyneshamnas Egiptas, Seulasnuo – 2308 Lt Baltarusiją nuo 85 Lt Į Rusiją 260 Lt, Turkija –Hurgada 1440 Lt nuo 995 Lt Klaipėda–Karlshamnas IŠ RYGOS:– 995 Lt Bulgarija Singapūras – 2310 Lt (spec. pasiūlymas) Klaipėda–Kylis (spec.

Tailandas (pažintinė Turkija – 1078 Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt Bankokas – 2409 Lt pasiūlymas) Klaipėda–Zasnicas Šri Lanka – 3500 Lt Puketas – 2610 Lt (spec. pasiūlymas) Turku–Alando salos–Stokholmas IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt *kainos į abi puses Šiuo metu ieškome Egiptas, Tunisas –Hurgada 770 Lt nuo 869 Lt KELTAI VIZOS Ispanija, – 1499(pažintinės Lt LĖKTUVUMaljorka IŠ VARŠUVOS – poilJoninės Baltijos jūroje (Tallink 3 d. kruizas) Į Rusiją nuo Turkija, sinės) Antalija – 889 Lt nuo 105 Lt 260 Lt; Baltarusiją nuo 85 Lt Šiuo metu ieškome Kruizas Nilu nuo 1440 Lt Ryga–Stokholmas Šiuo metu ieškome Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Talinas–Helsinkis Marokas – 2634 Lt Talinas–Stokholmas Kuba – 5853 Lt Ventspilis–Nyneshamnas STOVYKLOS LIETUVOJE Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas) Pasaka nuovieta 550 Lt Vilnius Klaipėda–Kylis (spec. pasiūlymas) Darbo Top Darbo Fun 540pobūdis: Lt Klaipėda–Zasnicas (spec. pasiūlymas) ■ informacijos apie ekonominius įvykius rinkimas, Raganė 550 Lt Turku–Alando aktualijų sekimas, lankymasis įvykiųsalos–Stokholmas vietose; Darbo vieta Vilnius Energetikas 600 Lt ■ apžvalgų ir straipsnių rengimas, VIZOS reikalingų iliustracijų Darbo pobūdis: apie ekonominius vieta aš!informacijos Vilnius parinkimas; Laimingas žmogus – tai■ 600 Lt Į Rusiją nuoįvykius 260 Ltrinkimas, aktualijų sekimas, lankymasis įvykių vietose; ■ publikacijų laikraštyje ir internete redagavimas.

Darbo pobūdis: informacijos apie ekonominius Trimitas 520 Lt Baltarusijąįvykius nuo 85rinkimas, Lt ■ apžvalgų ir straipsnių rengimas, reikalingų iliustracijų aktualijų sekimas, lankymasis įvykių vietose; Reikalavimai: ■ aukštasis universitetinis ar neuniversitetinis išsilavinimas parinkimas; ■ (ekonomikos, apžvalgų ir straipsnių reikalingų iliustracijų finansų,rengimas, filologijos ar žurnalistikos srityse); ■ publikacijų laikraštyje ir internete redagavimas. parinkimas; ■ daugiau nei 1 metų sėkminga žurnalistinio darbo patirtis; Reikalavimai: ■ universitetinis ar neuniversitetinis išsilavinimas publikacijų laikraštyje internete redagavimas.

■ aukštasis puikios lietuvių kalbosirgramatikos ir stilistikos žinios; finansų, filologijos ar žurnalistikos srityse); visuomenės informavimą, žurnalistų etiką išsilavinimas Reikalavimai: ■ (ekonomikos, aukštasis universitetinis ar neuniversitetinis ■ daugiau nei 1 metų sėkminga žurnalistinio darbo patirtis; reglamentuojančių teisės aktų išmanymas; (ekonomikos, finansų, filologijos ar žurnalistikos srityse); ■ lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos žinios; ■ puikios geri darbo įgūdžiai (MS Excel,darbo PowerPoint ); daugiau neikompiuteriu 1 metų sėkminga žurnalistinio patirtis; ■ informavimą, žurnalistų etiką žinios; ■ visuomenės vairuotojo pažymėjimas; puikios lietuvių kalbos gramatikos ir stilistikos teisės aktų išmanymas; domėjimasisinformavimą, šalies bei užsienio politine, ■ reglamentuojančių visuomenės žurnalistų etikąekonomine ir ■ geri darbo kompiuteriu įgūdžiai (MS Excel, PowerPoint); visuomenine situacija. reglamentuojančių teisės aktų išmanymas; ■ geri vairuotojo pažymėjimas; ■ darbo kompiuteriu įgūdžiai (MS Excel, PowerPoint); Įmonė siūlo: įdomų ir atsakingą darbą; ■ domėjimasis šalies bei užsienio politine, ekonomine ir vairuotojorealizuoti pažymėjimas; ■ galimybę idėjas ir su komanda siekti gerų situacija.

■ visuomenine domėjimasis šalies bei užsienio politine, ekonomine ir rezultatų; Įmonė siūlo: ■ ir atsakingą darbą; visuomenine situacija.

■ įdomų visas socialines garantijas.

■ realizuoti darbą; idėjas ir su komanda siekti gerų Įmonė siūlo: ■ galimybę įdomų ir atsakingą ■ rezultatų; galimybę realizuoti idėjas ir su komanda siekti gerų ■ visas socialines garantijas. rezultatų; Motyvacinį laišką ir gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su ■ visas socialines garantijas.

EKONOMIKOS SKYRIAUS EKONOMIKOS EKONOMIKOS REDAKTORIAUS(-ėS) SKYRIAUS SKYRIAUS REDAKTORIAUS(-ėS) REDAKTORIAUS(-ėS)

nuoroda „Ekonomikos skyriaus redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: s.gudavicius@vilniausdiena.lt.

Motyvacinį laišką ir gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su Konfidencialumą garantuojame. nuoroda „Ekonomikos redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: Motyvacinį laišką ir skyriaus gyvenimo aprašymą (CV) lietuvių kalba su Informuosime tik atrinktus kandidatus. s.gudavicius@vilniausdiena.lt. nuoroda „Ekonomikos skyriaus redaktorius“ siųskite e. pašto adresu: Konfidencialumą garantuojame. s.gudavicius@vilniausdiena.lt.

Informuosime tik atrinktus kandidatus.

Konfidencialumą garantuojame.

Informuosime tik atrinktus kandidatus.

Orai

Į Lietuvą artimiausiomis dienomis trumpam sugrįš šiltesni orai, lietaus nenumatoma. Šiandien bus mažai debesuota. Oro temperatūra sieks 18–20 laipsnių šilumos. Ketvirtadienis taip pat bus mažai debesuotas. Naktį bus 11–14 laipsnių šilumos, dieną temperatūra pakils iki 20–22 laipsnių.

Šiandien, rugsėjo 26 d.

+18

+19

+18

Telšiai

Šiauliai

+19

Klaipėda

Panevėžys

+19

Utena

+20

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (priešpilnis) teka Mėnulis leidžiasi

7.12 19.06 11.54 17.20 1.45

270-oji metų diena.

Iki Naujųjų metų lieka 96 dienos.

Saulė Svarstyklių ženkle.

+20

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +34 Berlynas +23 Brazilija +28 Briuselis +16 Dublinas +13 Kairas +31 Keiptaunas +19 Kopenhaga +14

Londonas +16 Madridas +20 Maskva +13 Minskas +17 Niujorkas +24 Oslas +11 Paryžius +18 Pekinas +27

orai vilniuje Šiandien

Rytas

+12

Praha +24 Ryga +17 Roma +27 Sidnėjus +26 Talinas +14 Tel Avivas +30 Tokijas +27 Varšuva +22

Vilnius

Marijampolė

Vėjas

+19

Alytus

2–6 m/s

DATOS Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+20

+16

+12

3

+13

+21

+17

+11

5

+13

+15

+13

+10

3

Europos kalbų diena

penktadienį 1981 m. gimė JAV tenisininkė Serena Williams.

1841 m. gimė poetas ir kunigas Antanas Vienažindys.

1888 m. gimė amerikiečių rašytojas, poetas, Nobelio premijos laureatas T.S.Eliotas.

1889 m. gimė vokiečių filosofas Martinas Heideggeris.

1898 m. gimė amerikiečių kompozitorius George’as Gershwinas.

1914 m. gimė rašytojas Marius Katiliškis.

1940 m. gimė grafikas

Petras Repšys.

1945 m. gimė britų dainininkas Bryanas Ferry.

1948 m. gimė australų aktorė ir dainininkė Olivia Newton-John.

1964 m. gimė aktorius Darius Meškauskas.

1976 m. gimė vokiečių futbolininkas Michaelis Ballackas.

2003 m. mirė britų dainininkas Robertas Palmeris.

2008 m. mirė aktorius Paulas Newmanas.

prizas Šią savaitę laimėkite Ali Smith knygą „Pasaulio viešbutis“

„Pasaulio viešbutis“ – hipnotizuojantis romanas, kuriame lyg prabėgomis metamas žvilgsnis į skirtingus ir dramatiškus penkių žmonių gyvenimus: per kraupų nelaimingą atsitiktinumą žuvusios merginos ir sunkiai su sesers mirtimi susitaikančios paauglės, elgetaujančios benamės, nuobodžiaujančios ir įkvėpimo ieškančios laikraščio „World“ žurnalistės bei nuo nepakeliamų jausmų pasiligojusios trisdešimtmetės viešbučio administratorės.

neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, spalio 2 d.

Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

Vardai Damijonas, Gražina, Justina (Justė), Kipras, Kiprijonas, Vydenis, Vykintas

horoskopai

ketvirtadienį

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą.

Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių.

Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val.

1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-

+20

+19

3

4

5

6

7

8

9

Avinas (03 21–04 20). Puikiai seksis bendrauti, ypač su jaunais žmonėmis. Sugebėsite lengvai dėstyti mintis ir padaryti teisingas išvadas.

Kad ankstesnės bėdos nekankintų, svarbu nekartoti senų klaidų.

Jautis (04 21–05 20). Jūsų vertybės prieštarauja jūsų interesams.

Galbūt nesutiksite su vyresniais ar autoritetingais žmonėmis, bet pasistenkite dėl savo abejonių nesusikivirčyti.

Dvyniai (05 21–06 21). Bus sunku susikaupti, gali kilti klaidinančių minčių. Tai sunkus ir emocionalus laikas, tikėtini kivirčai. Geriau pabūti vienumoje, atsipalaiduoti.

Vėžys (06 22–07 22). Gali susidaryti įspūdis, kad gyvenimas klostosi taip, lyg kas nors tyčia bandytų jus suerzinti. Bus sunku valdytis. Nė minutės neužsimirškite, kontroliuokite save, o vakare reikalai ims gerėti.

Liūtas (07 23–08 23). Esate svajingas, sieksite atitrūkti nuo savo pareigų. Draugai netrukdys jūsų fantazijoms. Bet svajodamas nepamirškite realių įsipareigojimų.

Mergelė (08 24–09 23). Atsiras galimybė atskleisti savo geriausius sugebėjimus. Kils idėjų, kuriomis galėsite pasidalyti su kolegomis ir viršininkais. Palanki diena intelektinei veiklai.

Svarstyklės (09 24–10 23).

Kas nors mes jums iššūkį dėl keblaus dalyko. Tai gali tapti diskusijos priežastimi. Palanki diena ugdyti kantrybę ir patyrinėti savo emocijas, vertybes, veiksmus.

Skorpionas (10 24–11 22). Lengvai bendrausite su aplinkiniais, taip pat galėsite juos patikrinti, nes jūsų protas bus ypač aktyvus. Tačiau pernelyg nesipuikuokite savo sugebėjimais, nes galite būti ne itin dėmesingas ir įžeisti kitus žmones. Šaulys (11 23–12 21). Susidursite su žmogumi, kurio planai nesiderins su jūsų mintimis ir idėjomis.

Stengsitės kovoti su jo elgesiu ir veiksmais. Stabtelkite ir apgalvokite savo elgesį – spaudimas tikrai nepadės.

Ožiaragis (12 22–01 20). Sėkminga diena. Jusite šeimos, bendradarbių supratimą ir palaikymą. Bet jiems taip pat reikalinga jūsų parama, ypač jei iš tiesų norite ką nors reikšminga kartu nuveikti.

Vandenis (01 21–02 19). Laikas atitrūkti nuo realybės ir pasinerti į svajonių pasaulį. Paklausykite muzikos, paskaitykite, pažiūrėkite filmą ar spektaklį – viskas džiugins sielą, suteiks harmonijos jūsų gyvenimui. Žuvys (02 20–03 20). Sprendimai, susiję su karjera, gali turėti įtakos atmosferai namuose. Rodos, visiška smulmena gali pakenkti jūsų sveikatai. Prieš ko nors imantis patartina atsargiai apsvarstyti visas galimybes.