2012-11-22 Vilniaus diena

TODĖL, KAD naujienos ESU VILNIETIS Tikros sostinės

ketvirtadienis, lapkričio 22 d., 2012 m. Nr. 273 (1472)

diena.lt

1,30 Lt

2

At­ly­gi­ni­mų pra­šo ei­lė­mis

Tur­būt pa­ste­bė­jo­te, kad vi­so­mis ga­li­my­bė­mis, ku­ rias lei­džia įsta­ty­mai, Pre­ zi­den­tė nau­do­ja­si.

Pre­zi­den­tė­ Da­lia­ Gry­baus­kai­tė

5p.

Miestas

2p.

Vil­nius kvie­čia Jou­lu­pu­kį

Mies­tas Ta­len­tas: at­ly­gi­ni­mų ne­su­lau­kę Mar­ku­čių die­nos veik­los cent­ro dar­buo­to­jai į kie­ta­šir­dį sos­ti­nės me­rą pra­bi­lo ei­lė­mis. Vitalijaus Bilevičiaus montažas

Tik­riau­siai ne vel­tui sa­ko­ma, kad įkvė­pi­ mas daž­niau­siai ap­lan­ko al­ka­nus me­ni­ nin­kus. Al­gų ne­su­lau­kian­tys sos­ti­nės so­ cia­li­niai dar­buo­to­jai ei­lė­mis pra­šo mies­ to val­džią su­si­my­lė­ti ir pa­si­rū­pin­ti, kad ant jų Ka­lė­dų sta­lo bū­tų ne tik sau­sos duo­nos.

And­re­jus Žu­kovs­kis a.zukovski@diena.lt

Kur mū­sų pi­ni­gai?

Pa­si­ge­dę at­ly­gi­ni­mų Mar­ku­čių die­ nos veik­los cent­ro so­cia­li­niai dar­ buo­to­jai sos­ti­nės va­do­vo Ar­tū­ro Zuo­ko šir­dį nu­spren­dė su­vir­pin­ti ei­ lė­mis. Ta­čiau at­sa­ky­mo ne­su­lau­kė.

Mar­ku­čių die­nos veik­los cent­ ro ko­lek­ty­vas bend­ro­mis pa­stan­

go­mis su­kū­rė ir A.Zuo­ko pro­fi­ly­je feis­bu­ke įdė­jo ei­les, ku­rio­mis pra­ šė iš­mo­kė­ti už­dels­tus at­ly­gi­ni­mus.

Ei­lės pra­si­de­da pa­gar­biu krei­pi­niu į Vil­niaus me­rą, o bai­gia­si re­to­ri­niu klau­si­mu „Kur mū­sų pi­ni­gai?“.

Dien­raš­čio žur­na­lis­tų kal­bin­ ta Mar­ku­čių die­nos veik­los cent­ ro so­cia­li­nė dar­buo­to­ja ir ei­lė­raš­ čio idė­jos su­ma­ny­to­ja Gied­rė Pan­kaus­kai­tė

2

Ki­tais me­tais vie­nas na­mų ūkis už elekt­ros ener­gi­ją per mė­ne­sį mo­ kės vi­du­ti­niš­kai 8 li­tais bran­giau.

Ta­čiau šiek tiek at­pigs bui­ti­niams var­to­to­jams tie­kia­mos du­jos.

Inf­lia­ci­ja: gy­ven­to­jams tie­kia­mos elekt­ros ener­gi­jos kai­na šok­te­lės

be­veik 13 pro­c.

To­mo Ra­gi­nos nuo­tr.

Kai­nų ko­mi­si­ja pa­tvir­ti­no nau­jus elekt­ros ener­gi­jos ir du­jų par­da­vi­ mo ta­ri­fus.

Elekt­ra brangs vi­du­ti­niš­kai 5,69 cen­to, ar­ba 12,8 pro­c. Nus­ta­ty­ta, kad vi­soms var­to­to­jų gru­pėms kin­ta­mo­ji du­jų kai­na su­ma­žės

Ekonomika

Tre­čia­die­nio nak­tį du jau­ni vy­rai iš­ kri­to iš bend­ro aš­tun­to aukš­to ko­ri­ do­riaus bal­ko­no. At­vy­ku­siems me­ di­kams jų gy­vy­bės iš­gel­bė­ti ne­pa­vy­ ko. Ne­lai­mė nu­ti­ko S.Žu­kaus­ko gat­ vė­je esan­čia­me pa­sta­te. To­je pa­čio­ je gat­vė­je prieš ke­lis mė­ne­sius įvy­ko pa­na­ši ne­lai­mė – tuo­met vai­ki­nas li­ po bal­ko­nais į 9 aukš­tą.

13p.

Re­ži­sie­riams – pa­gar­bos ženk­lai

8 cen­tais už ku­bi­nį met­rą. Skai­ čiuo­ta, kad du­jų kai­na gy­ven­to­ jams ga­lė­jo ma­žė­ti net 12 cen­tų už ku­bi­nį met­rą, ta­čiau dėl spren­di­ mų fi­nan­suo­ti su­skys­tin­tų­jų gam­ ti­nių du­jų ter­mi­na­lo sta­ty­bą iš var­to­to­jų lė­šų du­jų kai­na su­ma­ žin­ta 8 cen­tais.

Nau­jos kai­nos įsi­ga­lios nuo ki­tų me­tų sau­sio 1-osios.

Plačiau skaitykite

Šiur­pi ne­lai­mė pa­tei­kė mįs­lių

Me­nas

Elekt­ra bran­gyn, du­jos pi­gyn

4p.

7

2

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

miestas diena.lt/naujienos/miestas

Vil­niu­je ti­ki­ma­si su­lauk­ti Jou­lu­pu­kio Ind­rė Pep­ce­vi­čiū­tė i.pepceviciute@diena.lt

Praė­ju­sią žie­mą dau­ge­liui sos­ti­ nės vai­kų te­ko nu­si­vil­ti, kad jau ke­le­tą me­tų čia už­su­kan­tis tik­ra­ sis Ka­lė­dų Se­ne­lis iš Lap­lan­di­jos Vil­niu­je ne­nu­si­lei­do. Ar su­lauk­si­ me jo šie­met?

Kad praė­ju­siais me­tais Jou­lu­pu­kis ap­len­kė Lie­tu­vos sos­ti­nę ir nu­liū­ di­no ma­žuo­sius gy­ven­to­jus, kal­ ti tik­rai ne vai­kai, jų nuo­dė­mės ar per ma­žas skai­čius Ka­lė­dų Se­ne­ liui iš­siųs­tų laiš­kų.

De­da­me vi­sas pa­ stan­gas, kad jis at­ vyk­tų, bet tiks­laus at­sa­ky­mo jums pa­ sa­ky­ti dar ne­ga­liu. „Ka­lė­dų Se­ne­lis – ne paukš­tis, už dy­ką ne­skrai­do“, – taip praė­ ju­siais me­tais aiš­ki­no Ka­lė­dų pro­gra­mos sos­ti­nė­je or­ga­ni­za­to­ riai. Ne­ra­dus lė­šų jį pa­si­kvies­ti, Lap­lan­di­jo­je gy­ve­nan­tis tik­ra­ sis Ka­lė­dų Se­ne­lis Lie­tu­vos že­mę

pa­sie­kė, ta­čiau nu­si­lei­do pas mi­ li­jo­nie­rių An­ta­ną Guo­gą Anup­riš­ kė­se, Tra­kų ra­jo­ne.

Kaip bus šie­met, kol kas dar ne­ži­no­ma, te­be­vyks­ta de­ry­bos. „De­da­me vi­sas pa­stan­gas, kad jis at­vyk­tų, vyks­ta vi­si ga­lu­ti­niai de­ri­ni­mai, bet tiks­laus at­sa­ky­mo jums pa­sa­ky­ti dar ne­ga­liu. Šią sa­vai­tę jau vis­kas tu­rė­tų paaiš­ kė­ti. Ti­ki­mės, kad jis at­vyks“, – dien­raš­čiui sa­kė vie­šų­jų ren­gi­ nių or­ga­ni­za­vi­mo įmo­nės „Te­ki­la plius“, ku­ri rū­pi­na­si Jou­lu­pu­kio at­skrai­di­ni­mu į Vil­nių, dar­buo­ to­ja Gra­ži­na Kap­ko­vi­čiū­tė.

Paš­ne­ko­vė ne­pa­no­ro at­skleis­ti, kiek kai­nuo­ja at­si­skrai­din­ti tik­rą­ jį Ka­lė­dų Se­ne­lį iš snie­guo­to­sios Lap­lan­di­jos. „Kai at­vyks­ta suo­mių Juo­lu­ pu­kis, kal­ba­ma ne apie ko­kius nors ho­no­ra­rus, o tie­siog apie jo ke­lio­nės iš­lai­das, ap­gy­ven­di­ni­ mą, mai­ti­ni­mą ir pa­na­šius da­ ly­kus. Ko­kia su­ma nu­ma­ty­ta vi­ siems šiems da­ly­kams, iš­duo­ti ne­no­rė­čiau. Ma­nau, vis­kas klo­ sis sėk­min­gai, jis at­vyks, ne­no­riu už­bėg­ti už akių“, – tei­gė G.Kap­ ko­vi­čiū­tė.

Jei Jou­lu­pu­kis pa­sa­kys „Taip“, sos­ti­nės vai­kai su juo su­si­tiks gruo­džio 15 ir 16 d.

Suo­mių Ka­lė­dų Se­ne­lis Šiau­rės ša­ly­se ži­no­mas per­so­na­žas – Ka­lė­dų Ožys (angl. – Yu­le Goat, šved.

– Jul­bock). Tai ra­guo­tas per­so­na­žas, Kū­čių va­ka­rą at­ne­šan­tis do­va­nų.

Suo­miš­kai Jou­lu­pu­kio var­das ir reiš­ kia „Ka­lė­dų ožį“. Šis per­so­na­žas gy­ ve­na Lap­lan­di­jo­je, tu­ri žmo­ną Jou­ lu­muo­ri, va­ži­nė­ja el­niais kin­ky­to­mis ro­gė­mis. Jis gy­ve­na pa­sie­nio zo­no­je, to­dėl no­rint pas jį nu­vyk­ti su sa­vi­mi rei­kia tu­rė­ti do­ku­men­tus.

Pa­tys suo­miai apie Jou­lu­pu­kį pa­sa­ ko­ja taip. Iš pra­džių Jou­lu­pu­kis bu­ vo vaiz­duo­ja­mas kaip blo­gis, bū­ ty­bė ožio pa­vi­da­lu. Jis ne­duo­da­vo vai­kams do­va­nų ir rei­ka­lau­da­vo iš jų ge­ro el­ge­sio. Juo bu­vo gąs­di­na­mi žmo­nės. Gruo­dį pa­go­nys švęs­da­vo šven­tes, kad ap­si­sau­go­tų nuo Jou­ lu­pu­kio.

At­ly­gi­ni­mų pra­šo pa­pa­sa­ko­jo, kad pro­ble­ 1 mos dėl at­ly­gi­ni­mų pra­ si­dė­jo jau nuo spa­lio. Šiuo me­tu

su­si­da­riu­si dau­giau nei vie­no mė­ ne­sio sko­la dar­buo­to­jams. „Anks­tes­niais me­tais pro­ble­mų taip pat bū­da­vo. Ypač me­tų pa­ bai­go­je pra­dė­da­vo vė­luo­ti. Ta­čiau šie­met pro­ble­mos dėl at­ly­gi­ni­mų pra­si­dė­jo ru­de­niop, o da­bar mums sko­lin­gi už vi­są mė­ne­sį. Žmo­nės su šei­mo­mis, su vai­kais. Juk ne­ga­li­me šven­čių su­tik­ti ne­val­gę. Nep­ra­šo­ me ka­žin ko­kių do­va­nų iš sa­vi­val­ dy­bės. Tie­siog no­ri­me sa­vo do­ rai už­dirb­tų at­ly­gi­ni­mų“, – dės­tė G.Pan­kaus­kai­tė.

Gied­rė Pan­kaus­kai­tė:

Aiš­ku, jei pi­ni­gų vis dėl­to ne­duos, ra­šy­si­ me ne­be ei­lė­raš­čius, o, kaip pri­klau­so, – raš­tus.

Me­ro įžeis­ti ne­no­rė­jo

Į at­ly­gi­ni­mų vė­la­vi­mą cent­ro dar­ buo­to­jai nu­spren­dė pa­žvelg­ti su iro­ni­ja ir, prieš grieb­da­mie­si tei­si­nių prie­mo­nių, nu­spren­dė su­minkš­tin­ ti val­di­nin­kų šir­dis ei­lė­mis. „Ka­dan­gi ėmė­me ne­gau­ti lai­ ku at­ly­gi­ni­mo, nu­spren­dė­me kaip nors rea­guo­ti. Ma­no bu­vo idė­ja pa­ ra­šy­ti ei­lė­raš­tį, o ko­le­gė In­ga Ra­sy­ mie­nė ei­lė­raš­tį pa­ra­šė pa­gal vie­nos lie­tu­vių liau­dies dai­nos me­lo­di­ją“, – ei­lė­raš­čio at­si­ra­di­mo ap­lin­ky­bes nu­pa­sa­ko­jo dar­buo­to­ja.

Mo­te­ris ti­ki­no, kad cent­ro dar­buo­ to­jai tik­rai ne­no­rė­jo įžeis­ti mies­to va­do­vų. Ei­les jie pa­si­rin­ko kaip su­

Ty­la: Vil­niaus me­ras A.Zuo­kas va­kar nie­kaip ne­rea­ga­vo į so­cia­li­nių dar­bu

bti­lų bū­dą at­kreip­ti į sa­ve dė­me­sį. „Ne­no­rė­jo­me nie­ko įžeis­ti ir to­ dėl nu­spren­dė­me kreip­tis į mies­ to val­džią gra­žia, šven­ti­ne for­ma – ei­lė­mis“, – dės­tė G.Pan­kaus­kai­tė.

Kur­da­vo ir anks­čiau

Dar­buo­to­ja ap­gai­les­ta­vo, kad dar pir­ma­die­nį so­cia­li­nia­me pro­fi­ly­je

Lo­gis­ti­kos cent­re – nau­ji in­ve Dėl ne­ži­no­mų prie­žas­čių šis blo­gio pa­da­ras vir­to daug ge­res­niu, švel­ nes­niu per­so­na­žu, pa­na­šiu į Ame­ ri­kos Ka­lė­dų Se­ne­lį. Grei­čiau­siai jis yra dau­ge­lio se­nų liau­dies pa­pro­čių ir įvai­rių pa­sau­lio ti­kė­ji­mų de­ri­nys.

Gre­ta Gruo­dy­tė Au­ga vers­li­nin­kų su­si­do­mė­ji­mas bū­si­mu Vil­niaus vie­šuo­ju lo­gis­ti­ kos cent­ru (VLC). In­ves­tuo­ti į jį pa­ si­ry­žo vie­na di­džiau­sių lo­gis­ti­kos gru­pių Lie­tu­vo­je – įmo­nė „Au­to­ vers­las“. Ti­ki­ma­si, kad šios bend­ ro­vės ap­si­spren­di­mas bus nau­ din­gas vi­soms pro­jek­te da­ly­vau­ jan­čioms ša­lims.

mums leis įgy­ven­din­ti sa­vo stra­te­ gi­nius pla­nus ir tęs­ti plėt­rą“, – sa­ kė V.Za­ka­raus­kas. Šiuo me­tu trau­ki­niai įmo­nei yra ypač svar­bi trans­por­to prie­mo­nė – per­ve­ži­mas ge­le­žin­ke­liais su­da­ ro apie 40 pro­c. veik­los. „Šis lo­gis­ ti­kos cent­ras mums ir pa­trauk­lus bū­tent dėl to, kad ja­me yra ge­le­žin­ ke­lis. Mes ja­me tu­ri­me bū­ti ir ti­ki­ mės, kad po dve­jų me­tų jis pra­dės veik­ti“, – kal­bė­jo V.Za­ka­raus­kas.

Iš­si­nuo­mos že­mės

Viltis: praė­ju­sią žie­mą Ka­lė­dų Se­ne­lis iš Lap­lan­di­jos į Vil­nių neuž­

su­ko, ta­čiau ti­ki­ma­si, kad šie­met sos­ti­nės jis neap­lenks.

įdė­tas ei­lė­raš­tis kol kas ne­su­lau­ kė jo­kios mies­to val­džios reak­ci­ jos. „Tik daug lai­kų ga­vo­me. Ir tai taip pat džiu­gi­na. Aiš­ku, jei pi­ni­gų vis dėl­to ne­duos, ra­šy­si­me ne­be ei­ lė­raš­čius, o, kaip pri­klau­so – raš­ tus“, – pri­dū­rė pa­šne­ko­vė.

G.Pan­kaus­kai­tė pri­si­pa­ži­no, kad ji su drau­gė­mis ra­šy­to­jo plunks­nos

To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

Įmo­nė „Au­to­vers­las“ su bend­ro­ve „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­liai“ bei įstai­ga „Vil­niaus lo­gis­ti­kos par­kas“ su­tar­ tis dėl vers­lo pla­nų ir to­les­nių in­ ves­ti­ci­jų pa­si­ra­šė va­kar. Įmo­nės sieks kar­tu plė­to­ti VLC veik­lą ir kro­vi­nių per­ve­ži­mą ge­le­žin­ke­liais.

Bend­ro­vės „Au­to­vers­las“ ge­ ne­ra­li­nis di­rek­to­rius Val­de­ma­ras Za­ka­raus­kas tei­gė, kad tai pir­mas kar­tas, kai įmo­nė ap­si­spren­džia bend­ra­dar­biau­ti su vals­ty­bi­nė­mis ir vie­šo­sio­mis įstai­go­mis. Bend­ro­ vė bū­si­ma­me lo­gis­ti­kos cent­re pla­ nuo­ja iš­si­nuo­mo­ti 3,1–3,5 hek­ta­rų plo­to že­mės skly­pą. „Tu­ri­me sa­vo ba­zes Vil­niu­je, Klai­pė­do­je, Vie­vy­je, ta­čiau plėt­ros ga­li­my­bės po po­ros me­tų jau bus iš­nau­do­tos, to­dėl lo­gis­ti­kos cent­ ro pro­jek­tas mums la­bai lai­ku. Jis

Sta­sys Dai­lyd­ka:

Lo­gis­ti­kos cent­ro at­si­ ra­di­mas taps im­pul­su vi­siems trans­por­ti­nin­ kams gabenti dau­giau kro­vi­nių ir su­kur­ti nau­jų dar­bo vie­tų.

Dar­bus pra­dės ki­tą va­sa­rą

Bend­ro­vės „Lie­tu­vos ge­le­žin­ke­ liai“ ge­ne­ra­li­nis di­rek­to­rius Sta­ sys Dai­lyd­ka džiau­gė­si, kad vie­nas svar­biau­sių ša­lies lo­gis­ti­kos pro­ jek­tų įgau­na pa­grei­tį, o pir­muo­ sius rea­lius sta­ty­bos dar­bus bū­si­ ma­me cent­re pla­nuo­ja­ma pra­dė­ti jau ki­tų me­tų va­sa­rą.

„Ti­kiuo­si, kad lo­gis­ti­kos cent­ro at­si­ra­di­mas taps im­pul­su vi­siems trans­por­ti­nin­kams gabenti dau­ giau kro­vi­nių ir su­kur­ti nau­jų dar­ bo vie­tų. Vi­sa­me pa­sau­ly­je vie­šie­ji lo­gis­ti­kos ter­mi­na­lai su­ku­ria ša­ lims svar­bią pri­dė­ti­nę ver­tę ir ne­tgi yra vie­nas iš eko­no­mi­kos sta­bi­lu­ mo ga­ran­tų“, – tei­gė S.Dai­lyd­ka.

Cent­rai ša­ly­je bus trys

Įs­tai­gos „Vil­niaus lo­gis­ti­kos par­ kas“ di­rek­to­rius Vy­tau­tas Gu­žaus­ kas ti­ki­si, kad vis la­biau augantis in­ves­tuo­to­jų su­si­do­mė­ji­mas bū­si­ mu VLC ir to­liau tik di­dės.

Pir­ma­sis VLC įsi­kurs geog­ra­fiš­ kai pa­to­gio­je vie­to­je – 15 km nuo Vil­niaus cent­ro, ne­to­li Vai­do­tų ge­ le­žin­ke­lio sto­ties. Šis VLC bus ne­ to­li nuo Len­ki­jos bei Bal­ta­ru­si­jos, ku­ri ne­tu­ri sa­vo priei­gos prie Bal­ ti­jos jū­ros ir nuo­lat jau­čia tin­ka­mų san­dė­lia­vi­mo plo­tų po­rei­kį.

Ki­tas VLC pra­na­šu­mas – jis bus ša­lia IX tran­seu­ro­pi­nio ke­lių bei ge­le­žin­ke­lių trans­por­to ko­ri­do­ riaus, jun­gian­čio Ry­tus ir Va­ka­ rus per Klai­pė­dos uos­tą. Ne­to­ li nuo VLC yra ir I tran­seu­ro­pi­nis trans­por­to ko­ri­do­rius, ku­ris jun­ gia pie­ti­nes Eu­ro­pos ša­lis su vals­ ty­bė­mis, esan­čio­mis šiau­rė­je. Iki pla­nuo­ja­mo VLC nu­ma­to­ma pra­

3

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

miestas

6p.

Kas atsakingas už informaciją, pateikiamą internete?

o ei­lė­mis Tai­ko­mo­ji poe­zi­ja Pris­ta­to­me skai­ty­to­jams Mar­ku­ čių die­nos veik­los cent­ro dar­ buo­to­jų kū­ry­bą.

O, Zuo­kai, ap­gaub­ki mū­sų cent­rą Švie­sos skrais­te ra­mia – Dai­nuo­ja­me tau dai­ną Su pi­ni­gi­ne tuš­čia.

Ty­la už­lie­jo Mar­ku­čius, Ska­nios sriu­bos – ne­bus!

Kol sa­vi­val­dy­bėj nie­kas ne­ju­dės Ir kol so­cia­li­niai dar­buo­to­jai ty­lės!

Tam­sa jau den­gia cent­rą, Kas­kart ar­čiau ir su­maiš­tis.

Vir­šū­nėj bal­to ber­žo Už­ge­so spin­du­lys!

O, Zuo­kai, tu ži­nai – Ka­lė­dos ar­ti­nas nū­nai.

Do­va­nų ne­pra­šom mes –

uo­to­jų jam skir­tą ei­lė­raš­tį.

Bet kur mū­sų pi­ni­gai?

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

grieb­da­vo­si ir anks­čiau, ta­čiau me­rui skir­tos ei­lės – pir­mas jos pa­si­ro­dy­mas vie­šo­jo­je erd­vė­je. „Pa­ra­šy­da­vom su drau­gė­mis įvai­rio­mis pro­go­mis ei­lių, ta­čiau tai dau­giau­sia bū­da­vo ei­lės, skir­ tos drau­gams, įvai­rių gim­ta­die­ nio, šven­čių pro­ga. Toks „rim­ tas“ ei­lė­raš­tis, rim­tu klau­si­mu,

– pir­mas. Ti­ki­mės, kad anks­čiau ar vė­liau į jį bus su­rea­guo­ta. Ne­ si­no­rė­tų, kad toks dar­bas nuei­tų vel­tui“, – vy­lė­si pa­šne­ko­vė.

Dien­raš­čio duo­me­ni­mis, sa­vi­ val­dy­bės spe­cia­lis­tai šiuo me­tu aiš­ki­na­si, kurių sa­vi­val­dy­bei pa­ val­džių įstai­gų dar­buo­to­jai dar nė­ra lai­ku ga­vę at­ly­gi­ni­mo.

es­tuo­to­jai

Reikš­mė: stei­gia­mas VLC bus nau­din­gas vi­sai ša­lies trans­por­to sis­

te­mai, nes ska­tins kro­vi­nius vež­ti ge­le­žin­ke­liais.

tęs­ti ir Vil­niaus pie­ti­nį ap­link­ ke­lį. Bū­si­ma­me VLC vis­kas, kas rei­ka­lin­ga, bus vie­no­je vie­to­je – de­ga­li­nės, au­to­ser­vi­sai, kon­ tei­ne­rių ter­mi­na­lai, fi­nan­si­nės įstai­gos, vieš­bu­čiai. Šis pro­jek­tas ne tik su­kurs ša­ly­je nau­jų dar­ bo vie­tų, bet ir pa­dės pri­trauk­ ti nau­jų kro­vi­nių srau­tų. Be to, jis pri­si­dės prie Eu­ro­pos ža­lių­jų ko­ri­do­rių kon­cep­ci­jos įgy­ven­

di­ni­mo, nes di­des­nę per­ve­ži­mo da­lį su­da­rys ga­be­ni­mas ge­le­žin­ ke­liais, ei­nan­čiais per tarp­tau­ti­ nius ko­ri­do­rius.

Už mo­der­naus ir šiuo­lai­kiš­ ko kon­tei­ne­rių ter­mi­na­lo sta­ty­bą bū­si­ma­me lo­gis­ti­kos cent­re at­sa­ kin­ga bend­ro­vė „Lie­tu­vos ge­le­ žin­ke­liai“. Iš vi­so ša­ly­je nu­ma­ty­ta įsteig­ti tris VLC – ne tik Vil­niu­je, bet ir Kau­ne bei Klai­pė­do­je.

Kar­pi­niais di­džiuo­ja­si ir ki­nai Ind­rė Pep­ce­vi­čiū­tė Lapk­ri­čio 26 d. Vil­niaus uni­ver­ si­te­to (VU) Kon­fu­ci­jaus ins­ti­tu­tas mi­nės ant­rą­sias įkū­ri­mo me­ti­nes.

Ta pro­ga šio­mis die­no­mis vyks­ta jau ant­ro­ji Ki­nų kul­tū­ros sa­vai­tė, ku­rio­je di­džiau­sias dė­me­sys ski­ ria­mas tra­di­ci­niam ki­nų kar­pi­nių me­nui ir ki­nų dvi­ko­voms (ušu).

Nuo lapk­ri­čio 19 d. Vil­niu­je vie­ šin­tys sve­čiai iš Ki­ni­jos doc. Guo Xiao­fen­gas ir kar­pi­nių meist­rė Yang Zhi­hong jau skai­tė ne vie­ną pa­skai­tą aukš­to­sio­se ir vi­du­ri­nė­se mo­kyk­lo­se. Taip pat bu­vo pri­sta­ty­ tas tra­di­ci­nis ki­nų kar­pi­nių me­nas, o va­ka­rykš­tis va­ka­ras bu­vo pa­skir­ tas Ry­tų dvi­ko­voms. „Lie­tu­vo­je apie ki­nų kul­tū­rą ži­ no­ma ne tiek jau daug. Vi­sa ki­nų dvi­ko­vų sis­te­ma su­dė­tin­ga. Dvi­ ko­vos skirs­to­mos į va­di­na­mą­sias vi­di­nes (vie­na rū­šių – tai­či) ir išo­ ri­nes (Šao­li­no)“, – sa­kė VU Kon­ fu­ci­jaus ins­ti­tu­to pro­jek­tų va­do­vė Vil­ma Šniukš­tai­tė.

Pa­sak pa­šne­ko­vės, išo­ri­nės dvi­ ko­vos yra tik­ro­ji ko­va, vi­di­nė­se pir­ miau­sia dė­me­sys tel­kia­mas į me­

di­ta­ci­ją, vi­di­nę jė­gą. Lie­tu­vo­je, V.Šniukš­tai­tės tei­gi­mu, nie­ko pa­ na­šaus, kad ga­lė­tu­me pa­ly­gin­ti, ne­tu­ri­me. Ta­čiau bū­tų ga­li­ma ly­ gin­ti mū­sų ir ki­nų tra­di­ci­nius kar­ pi­nius. „Lie­tu­viš­kuo­se kar­pi­niuo­se taip pat at­si­spin­di tam tik­ri liau­dies me­ne, kul­tū­ro­je pa­pli­tę sim­bo­liai.

Ly­giai taip pat ir ki­nų kar­pi­niuo­se.

Jie, ži­no­ma, tu­ri kur kas se­nes­nes tra­di­ci­jas, il­gą is­to­ri­ją. Ka­dan­gi Ki­ ni­ja la­bai di­de­lė, pas juos kar­pi­niai skirs­to­mi į Šiau­rės ir Pie­tų Ki­ni­jos, ski­ria­si jų sim­bo­li­ka“, – pa­sa­ko­jo pro­jek­tų va­do­vė.

Pa­vyz­džiui, Šiau­rės Ki­ni­jo­je yra ša­ma­nis­ti­nių kar­pi­nių gru­pė. Juo­se vaiz­duo­ja­mos ša­ma­nis­ti­nės die­vy­ bės ar­ba pa­tys ša­ma­nai, ša­ma­nės, ku­rie bend­rau­ja su dva­sio­mis.

Vaiz­duo­ja­ma kar­pi­niuo­se ir Sau­ lės dei­vė. Paš­ne­ko­vės tei­gi­mu, ji – di­džiak­rū­tė, ti­ki­ma, kad dei­ vė mai­ti­na žmo­nes ši­lu­ma. Yra ir de­vynk­rū­tė dei­vė, ku­ri sie­ja­ma su Že­me Mo­ti­na. Mes ir­gi tu­ri­me že­ mės dei­vę Že­my­ną. „Ki­nų kar­pi­niuo­se ma­to­mas Gy­ vy­bės me­dis. Jis ski­ria­si nuo lie­tu­ viš­ko­jo. Ki­nų kar­pi­niuo­se ga­li bū­

ti vaiz­duo­ja­mi gra­na­tų vai­siai. Jie dėl sa­vo sėk­lų gau­sos sie­ja­mi su vai­sin­gu­mu, di­de­liu vai­kų skai­ čiu­mi. Tra­di­ci­nė­je ki­nų kul­tū­ro­je vai­kai vi­sa­da bu­vo la­bai svar­būs.

Ti­ki­ma, kad kuo šei­mo­je dau­giau vai­kų, tuo dau­giau lai­mės“, – ki­nų kul­tū­ros tra­di­ci­jos as­pek­tus var­di­ jo V.Šniukš­tai­tė.

Rytojaus renginiai

14 val. – paskaita „Kinijos karpinių meno tradicijos“. (Vilniaus technolo­ gijų ir dizaino kolegija, Dizaino fakul­ tetas, Antakalnio g. 54).

17 val. – vieša paskaita „Permainų knyga“ („Yijing“) kinų kultūroje“. Doc. Guo Xiaofeng (VU Konfucijaus insti­ tutas, A. Goštauto g. 12, Vilnius).

4

KetvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

miestas

Ga­myk­los sta­ty­bos su­kėlė įta­rimų Viešųjų pir­kimų tar­ny­ba (VPT) ti­ria, ar Vil­ niaus ap­skri­ties at­liekų tvar­ky­mo cent­ro (VAATC) skelb­tas maž­daug 130 mln. litų vertės at­liekų rūšia­vi­mo ga­myk­los sta­ty­ bos kon­kur­sas įgy­ven­di­na­mas skaid­riai.

Be to, teis­me bus nag­rinė­ja­mas ieš­ ki­nys, ku­riuo pra­šo­ma pa­nai­kin­ti VAATC spren­dimą pa­keis­ti kon­ kur­so sąly­gas.

VPT at­stovė Auš­ra Po­cienė BNS sakė, kad gau­tas ne vie­nas skun­das dėl šio kon­kur­so, o tar­ny­bos iš­va­da ga­li būti pa­skelb­ta gruod­žio pra­ džio­je, jei ne­bus pra­šo­ma pa­pil­do­ mos in­for­ma­ci­jos. „Skundų yra ne­ma­žai, ne vie­nas, pir­ki­mo ri­zi­ka įver­tin­ta – nu­sta­ty­ tas ga­na aukš­tas ri­zi­kos ba­las ir to­ dėl pir­ki­mas pra­dėtas ver­tin­ti“, – BNS sakė A.Po­cienė.

VAATC di­rek­to­riaus pa­dėjėjas Ri­man­tas Šerkš­nas BNS pra­nešė, kad dėl VPT at­lie­ka­mo ty­ri­mo kon­ kur­sas su­stab­dy­tas. „Šiuo me­tu lai­ki­nai su­stab­dy­tas pir­ki­mas dėl VPT pa­tik­ri­ni­mo. Tar­ ny­ba į mus kreipė­si dėl turbūt vie­ no tiekė­jo skun­do. Jie pa­prašė lai­ ki­nai su­stab­dy­ti pa­si­ūlymų ­tei­kimą ir vokų at­plėšimą. Da­bar lau­kia­me

tar­ny­bos at­sa­ky­mo, ka­da galė­si­me pra­tęsti pro­cedū­ras, ir nu­sta­ty­si­me naują vokų at­plėši­mo ter­miną“, – BNS sakė R.Šerkš­nas.

VAATC kon­kursą VPT ir Kon­ku­ ren­ci­jos ta­ry­bai ap­skundė did­žiau­ sia Bal­ti­jos ša­ly­se ne­kil­no­ja­mo­ jo tur­to prie­žiū­ros įmo­nių gru­pei „Ci­ty Ser­vi­ce“ pri­klau­san­ti „Eco­ ser­vi­ce“. Be to, lapk­ri­čio vi­du­ry­je ji pa­teikė ieš­kinį Vil­niaus apy­gar­ dos teis­mui.

Teis­mo at­sto­vas spau­dai Gin­tau­ tas Sal­nio­nis BNS pa­tvir­ti­no, kad ieš­ki­nys priim­tas lapk­ri­čio 16 d.

Anot jo, lai­ki­no­sios ap­sau­gos prie­ monės ne­pri­tai­ky­tos.

Bylą nag­rinė­sian­tis teisė­jas Al­ gir­das Au­ruš­ke­vi­čius BNS teigė, kad „Eco­ser­vi­ce“ pra­šo pri­pa­žin­ ti VAATC veiks­mus ne­teisė­tais ir pa­nai­kin­ti cent­ro spren­dimą pa­ keis­ti kon­kur­so sąly­gas, nu­ro­dant ki­tus da­ly­vių kva­li­fi­ka­ci­jos rei­ka­ la­vi­mus. Teisė­jo tei­gi­mu, pra­džio­je

Strin­ga: dėl at­liekų rūšia­vi­mo ga­myk­los sta­tybos kon­kur­so gau­tas ne vie­nas skun­das.

bend­rovė pra­šė tai­ky­ti lai­kiną­sias ap­sau­gos prie­mo­nes, ta­čiau vėliau šio pra­šy­mo at­si­sakė.

Bend­rovė „Eco­ser­vi­ce“, ku­rios kva­li­fi­ka­ci­ja bu­vo pri­pa­žin­ta ne­tin­ ka­ma, tei­gia, kad kon­kur­sas galė­jo būti ne­skaid­rus.

Pa­sak bend­rovės, lie­pos 31 d. pa­ skel­bus kon­kursą mi­ni­malūs kva­ li­fi­ka­ci­jos rei­ka­la­vi­mai da­ly­viams bu­vo 50 tūkst. tonų at­liekų, ap­do­ rotų per vie­nus me­tus, ta­čiau spa­ lio 24 d. šis kie­kis pa­di­din­tas iki 125 tūkst. tonų.

Vil­niaus re­gio­no sąvar­ty­nus pri­ žiū­rin­ti bend­rovė VAATC šių me­ tų va­sa­ros pa­bai­go­je pa­skelbė 130,8

mln. litų vertės ko­mu­na­li­nių at­ liekų me­cha­ni­nio bio­lo­gi­nio ap­do­ ro­ji­mo įren­gi­nių pro­jek­ta­vi­mo, sta­ ty­bos ir eksp­loa­ta­vi­mo kon­kursą.

At­liekų rūšia­vi­mo ga­myk­la ša­lia Ga­riūnų tur­ga­vietės tu­ri būti pa­ sta­ty­ta iki 2014 m. bir­že­lio. Ji turė­ tų per­dirb­ti iki 250 tūkst. tonų išrū­ šiuotų at­liekų per me­tus. Tei­gia­ma, jog de­gi­na­mos bus tik tos at­lie­kos, ku­rios bus ne­tin­ka­mos ap­do­ro­ti.

ES pro­jek­tui skyrė apie 101 mln. litų, li­ku­sias lėšas skirs Vil­niaus re­ gio­no sa­vi­val­dybės. Jų at­lie­kos šiuo me­tu ve­ža­mos į Ka­zo­kiš­kių sąvar­ tyną, ku­rio vie­na dalis jau be­veik už­pil­dy­ta.

Artū­ro Mo­ro­zo­vo nuo­tr.

Skly­pe ša­lia Ga­riūnų ga­myklą anks­čiau ke­ti­no sta­ty­ti Prancū­zi­ jos bend­rovė „Const­ruc­tions In­ dust­riel­les de la Médi­ter­ran­ée“.

VD, BNS inf.

250 tūkst. tonų

at­liekų per me­tus turėtų per­dirb­ti nau­jo­ji ga­myk­la.

Krau­pi nak­tis S.Žu­kaus­ko gatvė­je Vil­niu­je tre­čia­die­nio naktį iš bal­ ko­no išk­ri­to du jau­ni vy­rai. Po­li­ ci­jos pa­reigūnų duo­me­ni­mis, apie įvykį pra­neš­ta prie­š 3 val. nak­ties.

Jau­ni vy­rai išk­ri­to iš bend­ro aš­ tun­to­ aukš­to ko­ri­do­riaus bal­ko­no.

Ne­laimė įvy­ko S.Žu­kaus­ko gatvė­ je esan­čia­me pa­sta­te. To­je pa­čio­je gatvė­je prie­š ke­lis mėne­sius įvy­ko pa­na­ši ne­laimė. Tuo­met vai­ki­nas li­po bal­ko­nais iki 9 aukš­to.

Li­kus maž­daug 10 mi­nu­čių iki 3 val. nak­ties, ša­lia S.Žu­kaus­ko g. 49 na­mo gy­ve­nan­tis žmo­gus pa­skam­ bi­no bend­ruo­ju pa­gal­bos te­le­fo­nu ir pra­nešė, kad girdė­jo garsą, lyg kas būtų iš aukš­tai nu­kritęs. Pa­ žiūrėjęs že­myn pra­nešė­jas sakė pa­ matęs du gu­lin­čius ir ne­ju­dan­čius žmo­nes.

3.13 val. įvy­kio vie­to­je jau bu­vo me­di­kai ir po­li­ci­jos pa­reigū­nai. Po bal­ko­nais bu­vo ras­tas 23-ejų V.B. ir 21-ų M.S. Po ne­laimės jau­niems vy­ rams dar bandė pa­dėti me­di­kai, ta­ čiau nuo su­ža­lo­jimų vy­rai li­go­ninė­je mirė.

Ty­rimą pra­dėję pa­reigū­nai aiš­ki­ na­si, ar jau­ni vy­rai pa­tys pa­si­rin­ko mirtį, ar iš bal­ko­no išk­ri­to ne­ty­čia. „Šiuo me­tu at­lie­ka­mas ty­ri­mas tu­ ri nu­sta­ty­ti, kodėl, ko­kio­mis ap­lin­ kybė­mis išk­ri­to du vy­rai iš 8 aukš­ to“, – tei­gia­ma Vil­niaus po­li­ci­jos pra­ne­ši­me.

Por­ta­lo del­fi .lt ži­nio­mis, abu žu­ vu­sie­ji gy­ve­na ki­tur. Ką jie vei­ kė pa­sta­te, kur nuo­mo­ja­mi biu­rai, aiš­ki­na­ma­si. Pas­ta­to bal­ko­nai yra įstik­lin­ti.

VD inf.

Lietuvos dailės muziejus

SECESIJOS MADA

Iš Aleksandro Vasiljevo kolekcijos

2012 m. lapkričio 7 d.–2013 m. spalio 31 d.

Taikomosios dailės muziejus (Arsenalo g. 3A, Vilnius) Darbo laikas: antradieniais–šeštadieniais 11.00–18.00, sekmadieniais 11.00–16.00 Valstybinių švenčių išvakarėse dirba viena valanda trumpiau Nedirba pirmadieniais ir valstybinių švenčių dienomis Rėmėjai: Mįslės: pa­reigū­nai aiš­ki­na­si, ar jau­ni vy­rai pa­tys pa­si­rin­ko mirtį, ar iš

pa­sta­to bal­ko­no išk­ri­to ne­ty­čia.

Mar­ga­ri­tos Vo­rob­jo­vaitės nuo­tr.

5

KetvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

lietuva diena.lt/naujienos/lietuva

Dar ne­ver­ti­na kan­di­datų

Ne­leng­va su­ rai­ky­ti vald­žios py­ragą taip, kad būtų pa­ten­kin­ti vi­si. Tad iš ry­to vald­žią pa­ėmę kai­rie­ji kal­ba vie­naip, o po­ piet vėl per­si­ gal­vo­ja. De­ry­ bos dėl kėdžių Sei­me ne­si­ baigė ir va­kar.

Pre­zi­dentė sa­ko, kad konk­re­čius kan­di­da­tus į mi­nist­rus ver­tins tik po to, kai So­cial­de­mok­ratų par­ti­jos pir­mi­nin­kas Al­gir­das But­ke­vi­čius bus pa­tvir­tin­tas prem­je­ru Sei­me.

Abe­jonės: il­giau­siai svars­ty­ta, į ku­rio ko­mi­te­to va­do­vo kėdę pa­so­din­ti A.Pau­

lauską.

To­mo Luk­šio (BFL) nuo­tr.

Kėdžių da­ly­bos – be pa­bai­gos Jus­ti­nas Ar­gus­tas j.argustas@diena.lt

Ne­pa­si­da­li­ja įta­kos

Kam pa­tikė­ti ku­ruo­ti slaptųjų tar­ nybų veiklą? Dar­bo par­ti­jos (DP) at­sto­vui Artū­rui Pau­laus­kui ar so­ cial­de­mok­ra­tui Ju­liui Sa­ba­taus­ kui? Sei­mo Na­cio­na­li­nio sau­gu­ mo ir gy­ny­bos ko­mi­te­to (NSGK) pir­mi­nin­ko po­stas – itin gar­dus kąsnis, tad dėl jo tarp koa­li­ci­jos par­tne­rių už­virė tik­ras mūšis.

Val­dan­tie­ji va­kar sa­vo nuo­monę keitė du sy­kius per dieną. Ry­te tvir­ti­no, kad NSGK ten­ka so­cial­ de­mok­ra­tams, bet po­piet paaiškė­ jo, kad jau ne­be: esą šis po­stas klius DP at­sto­vui. Tad NSGK kėdę ma­ tuo­ja­si A.Pau­laus­kas. Ta­čiau kol kas neaiš­ku, ka­da įvyks pir­ma­sis ko­mi­te­to po­sėdis, ku­ria­me būtų ren­ka­mas jo pir­mi­nin­kas.

Part­ne­riai įsi­tempę

A.Pau­laus­ko figū­ra – it rakš­tis Ro­ lan­do Pak­so par­ti­jai. Tad Tvar­kos ir tei­sin­gu­mo par­ti­jos at­sto­vai ne­ pra­lei­do pro­gos pri­min­ti bu­vu­sio Sei­mo pir­mi­nin­ko veik­los nu­ša­

lin­to­jo pre­zi­den­to R.Pak­so ap­kal­ tos is­to­ri­jo­je.

Be to, vie­nas šios par­ti­jos ly­de­rių Va­len­ti­nas Ma­zu­ro­nis, ku­riam ma­ tuo­ja­ma ap­lin­kos mi­nist­ro kėdė, yra nu­teis­tas už A.Pau­laus­ko šmeižtą. „To­kie žmonės ne­turėtų va­do­vau­ti nei vals­ty­bei, nei vie­noms ar ki­toms ins­ti­tu­ci­joms, tarp jų – ir ko­mi­te­ tams Sei­me“, – to­kiais pa­reiš­ki­mais va­kar švaistė­si V.Ma­zu­ro­nis.

Tai tik vie­na prie­žas­čių, dėl ko koa­li­ci­jos par­tne­riai ko­mi­tetų pir­mi­ ninkų kėdes nu­sprendė per­da­ly­ti.

Dėl B.Juod­kos – abe­jonės

Vis dėlto dau­gu­mos Sei­mo ko­ mi­tetų va­do­vai jau iš­rink­ti. Aiš­ ku, kad Už­sie­nio rei­kalų ko­mi­te­tui (URK) va­do­vaus su so­cial­de­mok­ ra­tais į Seimą pa­tekęs buvęs Vil­ niaus uni­ver­si­te­to rek­to­rius Be­ne­ dik­tas Juod­ka.

Tie­sa, moks­li­nin­kui, ūmai ta­pu­ siam po­li­ti­ku, pri­ki­ša­ma, kad šis ne­tu­ri jo­kios dar­bo su dip­lo­ma­tais pa­tir­ties. Ma­ža to, kitą­met Lie­tu­ va pir­mi­nin­kaus ES, tad ma­no­ma, kad URK turėtų va­do­vau­ti la­biau pa­tyręs as­muo.

Ap­l in­kos ap­sau­gos ko­m i­te­to va­do­vu iš­rink­tas so­cial­de­mok­ra­ tas Al­gi­man­tas Sa­la­ma­ki­nas. Į šį taip pat lėkė kri­ti­kos strėlės: il­ga­ me­tis Eti­kos ir pro­cedūrų ko­mi­ si­jos va­do­vas juk nė ne­tu­ri aukš­ to­jo moks­lo dip­lo­mo – tėra įgijęs pro­fe­sinį iš­si­la­vi­nimą. O Biud­že­ to ir fi­nansų ko­mi­te­tui va­do­vaus so­c ial­d e­m ok­ra­tas Bro­n ius Bra­ daus­kas.

Au­di­to ko­mi­te­to pir­mi­nin­ke iš­ rink­ta Tvar­kos ir tei­sin­gu­mo par­ ti­jos at­stovė Jo­li­ta Vaic­kienė, Kai­ mo rei­kalų ko­mi­te­tui va­do­vaus DP at­sto­vas Sau­lius Bu­ce­vi­čius, So­ cia­li­nių rei­kalų ir dar­bo ko­mi­te­tui – so­cial­de­mok­ratė Kris­ti­na Miš­ki­ nienė, Svei­ka­tos rei­kalų – DP narė Dan­gutė Mi­ku­tienė, Vals­tybės val­ dy­mo ir sa­vi­val­dy­bių – DP at­sto­ vas Va­len­ti­nas Bu­kaus­kas, Eu­ro­pos rei­kalų – so­cial­de­mok­ra­tas Ge­di­ mi­nas Kir­ki­las.

Eko­no­mi­kos ko­mi­te­tui turė­ tų va­do­vau­ti Tvar­kos ir tei­sin­gu­ mo frak­ci­jos at­sto­vas Ju­lius Ve­ sel­ka, ta­čiau bal­sa­vi­mas dėl jo kan­di­datū­ros dar ne­vy­ko, nes jis šiuo me­tu vie­ši Gru­zi­jo­je.

Mo­kes­čių re­for­ma – nuo 2014-ųjų Cent­ro kairės koa­li­ci­ja svars­to ga­ li­mybę nuo kitų metų įves­ti pri­ dėtinės vertės mo­kes­čio (PVM) leng­va­tas švie­žiai mėsai ir vieš­ bu­čiams, o mo­kes­čių re­for­ma pla­ nuo­ja­ma nuo 2014 m.

Tai pra­nešė kan­di­da­tas į prem­je­rus so­cial­de­mok­ra­tas Al­gir­das But­ke­ vi­čius, va­kar su­si­tikęs su Sei­mo frak­ci­jo­mis. Kan­di­da­to tei­gi­mu, dis­ku­si­ja dėl 9 pro­c. PVM leng­ vatų švie­žiai bei at­vėsin­tai mėsai ir vieš­bu­čiams dar ne­baig­ta. „Bu­vo­me su­si­tikę su pre­ky­bos or­ga­ni­za­cijų, aso­cia­cijų at­sto­vais, jie pa­žadė­jo ap­skai­čiuo­ti, kaip pa­ didės apy­var­ta, ir per jos au­gimą bus kom­pen­suo­tos ne­gau­tos pa­ja­ mos. Lau­kia­me mo­de­lio, dėl to ne­ prii­ma­me ga­lu­ti­nio spren­di­mo“, – sakė A.But­ke­vi­čius. „Kitų leng­vatų ne­bus“, – ga­ran­ta­vo jis.

Pa­sak kan­di­da­to į prem­je­ro pa­ rei­gas, dar ana­li­zuo­ja­mas po­vei­kis vie­šie­siems fi­nan­sams, jei­gu kitą­

met mi­ni­ma­li mėne­sio al­ga (MMA) pa­didėtų iki 1000 litų. „Ana­li­zuo­ ja­me, koks po­vei­kis vie­šie­siems fi­nan­sams būtų dėl MMA pa­di­ di­ni­mo iki 1000 litų. Pui­kiai su­ pran­ta­me, kad iš­laidų ne­di­din­si­ me, bet kur ras­ti re­zer­vo? Gal net so­cia­li­nes iš­mo­kas da­li­mi su­ma­ ži­nant. Nie­kam ne pa­slap­tis, kad tam tik­ra žmo­nių grupė tuo nau­ do­ja­si“, – svarstė A.But­ke­vi­čius.

Jis taip pat pra­nešė, kad mo­kes­čių sis­te­mos re­for­ma pla­nuo­ja­ma nuo 2014 m.

Pak­laus­tas apie per rin­kimų kam­pa­niją žadė­tus įves­ti pro­gre­ si­nius mo­kes­čius, A.But­ke­vi­čius pri­pa­ži­no, kad kol kas jie ne­svars­ to­mi. „Su­da­ro­me eks­pertų grupę, bet su­for­muo­ja­me tikslą – kaip su­ma­žin­ti ap­mo­kes­ti­namąją naštą dar­bo pa­ja­moms, kur ras­ti re­zer­vo, kad būtų ga­li­ma per­skirs­to­mo­sios da­lies ne­su­ma­žin­ti, pa­ly­gin­ti su bend­ruo­ju vi­daus pro­duk­tu, gal net steng­tis pa­di­din­ti“, – teigė jis.

Kaip pa­vyzdį jis nu­rodė, kad ga­ li būti įve­da­mas „dar vie­nas ta­ri­fas ma­ži­ni­mo link­me“. „Pa­vyzd­žiui, iki 1500 litų at­ly­gi­nimą gau­nan­tys žmonės būtų ap­mo­kes­ti­na­mi ko­ kiais 5 pro­c. Ga­li būti trijų tipų ta­ ri­fai, bet ne pro­gre­sas“, – aiš­ki­no A.But­ke­vi­čius.

Pa­sak jo, mo­kes­čių re­for­mos met­ me­nis eks­per­tai turėtų pa­reng­ti iki kitų metų bir­že­lio, o įsta­tymų pa­ kei­ti­mus reikėtų priim­ti iki lie­pos 1-osios, kad nau­ji mo­kes­čiai pra­ dėtų ga­lio­ti nuo 2014-ųjų sau­sio.

VD, BNS inf.

1000

litų

ga­li siek­ti mi­ni­ma­li al­ga nuo kitų metų pra­džios.

Da­lia Gry­baus­kaitė taip pat lei­do su­pras­ti, kad iš­kart po rin­kimų apie val­dan­čio­sios koa­li­ci­jos for­ ma­vimą bu­vo kalbė­ta ne tik su so­cial­de­mok­ra­tais, bet ir ant­ro­je vie­to­je rin­ki­muo­se li­ku­siais kon­ ser­va­to­riais. Kon­ser­va­to­rių va­do­ vas, ka­den­ciją bai­gian­tis prem­ je­ras And­rius Ku­bi­lius teigė, kad dėl ga­li­mybės for­muo­ti val­dan­ čiąją koa­li­ciją bu­vo tik „ne­for­ ma­lių pa­svars­tymų“. „Ne­no­riu da­bar dis­ku­tuo­ti apie konk­re­čias pa­var­des“, – va­ kar sakė Pre­zi­dentė. „Mes kalbė­ simės su būsi­mu prem­je­ru, jei­gu jį pa­tvir­tins Sei­me, apie konk­re­ čias kan­di­datū­ras tik po to, kai jau bus ga­li­ma tai da­ry­ti, kai pra­dės laik­ro­dis tiksė­ti, tai yra per 15 die­ nų po to, kai jis bus pa­tvir­tin­tas.

Da­bar apie tai kalbė­ti dar anks­ti“, – sakė D.Gry­baus­kaitė. Ša­lies va­dovė teigė, kad iš kan­ di­datų į mi­nist­rus bus rei­ka­lau­ja­ ma pro­fe­sio­na­lu­mo, skaid­ru­mo, be to, bus rei­ka­lau­ja­ma mokė­ ti už­sie­nio kalbų, ku­rios bus rei­ ka­lin­gos kitą­met Lie­tu­vai pir­ mi­nin­kau­jant ES. „Pag­rin­di­niai rei­ka­la­vi­mai mi­nist­rams bus pro­ fe­sio­na­lu­mas ir sri­ties, į ku­rią no­ rėtų ei­ti, iš­ma­ny­mas, skaid­ru­mas, tai yra in­te­resų konf­lik­to ne­bu­vi­ mas ir vie­nos iš trijų dar­bi­nių ES kalbų mokė­ji­mas, nes tam mi­nist­ rui reikės va­do­vau­ti 2013 m. ant­ ro­je pusė­je vi­siems tos sri­ties ES mi­nist­rams ir vi­sai sri­čiai. Tai­gi šis rei­ka­la­vi­mas taip pat bus la­bai svar­bus“, – kalbė­jo Pre­zi­dentė.

Trys dar­binės ES kal­bos yra an­ glų, prancūzų ir vo­kie­čių.

Pap­ra­šy­ta pa­ko­men­tuo­ti anks­ tesnį pa­reiš­kimą, kad for­muo­ti

val­dan­čiąją dau­gumą bu­vo siū­ lo­ma ne tik so­cial­de­mok­ra­tams, Pre­zi­dentė ne­tie­sio­giai už­si­minė, jog tokį pa­si­ūlymą turė­jo ir ant­ra pa­gal man­datų skai­čių li­ku­si Tė­ vynės sąjun­ga-Lie­tu­vos krikš­čio­ nys de­mok­ra­tai. „Ga­liu pa­sa­ky­ti, kad vi­sos pirmųjų vietų laimė­to­ jos turė­jo to­kią ga­li­mybę, su jo­ mis bu­vo kalbė­ta. Pir­ma ir ant­ra vie­ta yra vi­sa­da tarp laimė­ju­sių“, – sakė D.Gry­baus­kaitė. Ta­čiau čia pat ji pa­brėžė, kad tik so­cial­ de­mok­ra­tai su­gebė­jo su­for­muo­ti dau­gumą. „Ne­for­ma­lių pa­svars­ tymų būta, bet mūsų sąly­ga bu­ vo koa­li­ci­ja be Dar­bo par­ti­jos“, – prem­je­ro A.Ku­bi­liaus at­sa­kymą per­davė jo pa­tarė­jas Vir­gis Va­ len­ti­na­vi­čius. Žur­na­listų pa­klaus­ta, kaip ver­ti­ na ga­li­mybę tvir­tin­ti Vy­riau­sybę be ke­lių mi­nistrų, Pre­zi­dentė at­sakė: „Jūs turbūt pa­stebė­jo­te, kad vi­ so­mis ga­li­mybė­mis, ku­rias leid­žia įsta­ty­mai, Pre­zi­dentė nau­do­ja­si.“ VD, BNS inf.

Ter­mi­nas: Pre­zi­dentė D.Gry­

baus­kaitė pri­minė, kad pa­tvir­ ti­nu­si naująjį prem­jerą turės 15 dienų mi­nist­rams pa­skir­ti.

And­riaus Ufar­to (BFL) nuo­tr.

Pre­zi­dentė lankė­si Ruk­lo­je Pre­zi­dentė Da­lia Gry­baus­kaitė tei­gia­mai įver­ti­no Lie­tu­vos ka­ riuo­menė­je vyk­do­mus ke­lių sa­ vai­čių ba­zi­nius ka­ri­nius mo­ky­ mus, per ku­riuos jau­nuo­liai įgy­ ja ka­ri­nių ži­nių ir tam­pa ša­lies gy­ny­bai pa­reng­to gink­luotųjų pa­jėgų re­zer­vo da­li­mi.

Lan­ky­da­ma­si Ruk­lo­je įsikū­ru­sia­ me Lie­tu­vos ka­riuo­menės mo­ ko­ma­ja­me pul­ke, kur stebė­jo ba­ zi­nio ka­ri­nio pa­ren­gi­mo kursą bai­gu­sių jau­nuo­lių prie­saiką, Pre­ zi­dentė taip pat su­kri­ti­ka­vo prie­š ket­ve­rius me­tus so­cial­de­mok­ratų vald­žios priimtą spren­dimą at­si­ sa­ky­ti šauk­ti­nių. „Iš­ties per šiuos tre­jus me­tus bu­vo la­bai daug pa­siek­ta. Nau­ja gy­ny­bos kon­cep­ci­ja priim­ta ir jau be­veik 1,5 tūkst. to­kių žmo­nių pa­ ruoštų, ku­rie tik­rai pa­si­rengę gin­ ti Tėvynę“, – žur­na­lis­tams sakė vals­tybės va­dovė. „Tai tas va­rian­ tas, ku­ris tik­rai tin­ka mums, ne­ di­de­lei vals­ty­bei, ku­ri ga­li turė­ti ne­di­dukę ka­riuo­menę, bet la­bai mo­bi­lią, pro­fe­sio­na­lią kar­tu su pa­si­ren­gu­siais re­zer­vo ka­riais“, – kalbė­jo D.Gry­baus­kaitė.

Pre­zi­dentės ver­ti­ni­mu, 2008 m. priim­tas stai­gus spren­di­mas at­si­ sa­ky­ti šauk­ti­nių ir pe­rei­ti tik prie

pro­fe­sio­na­lios ka­riuo­menės ta­po per di­de­le pra­ban­ga Lie­tu­vai. „Norė­č iau il­g iau at­sa­k y­t i, grįžda­ma į 2008 m., kai Lie­tu­ va la­bai stai­giai ap­si­sprendė nu­ trauk­ti šauk­ti­nių ka­riuo­menės for­ma­vimą ir pe­rei­ti tik prie pro­ fe­sio­na­lios ka­riuo­menės. To­kiai vals­ty­bei, kaip mes, tai iš­ties la­ bai di­delė pra­ban­ga. Toks stai­gus ka­riuo­menės su­ma­ži­ni­mas ir tik bran­gios ka­riuo­menės turė­ji­mas nea­ti­ti­ko mūsų po­rei­kių ir NA­TO gy­ny­bos kon­cep­ci­jos“, – sakė Pre­zi­dentė.

D.Gry­baus­kaitė su­kri­ti­ka­vo prie­š ket­ve­rius me­tus so­cial­de­mok­ratų vald­žios priimtą spren­dimą at­si­sa­ ky­ti šauk­ti­nių. „Todėl ir bu­vo priei­ta prie iš­ va­dos, kad rei­kia turė­ti ir pro­fe­ sio­na­lią ka­riuo­menę, bet kar­tu ir rimtą pa­rengtą re­zervą“, – sakė D.Gry­baus­kaitė.

VD, BNS inf.

6

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

nuomonės

Žvilgsnis

Redakcijos skiltis

Ne­mie­li kul­tū­ros mi­nist­rų po­stai

Kas atsakys už informaciją internete?

Vi­lius Mar­ti­šius Ad­vo­ka­t ų kon­to­ros „Me­t i­da“ aso­ci­juo­tas par­t ne­r is, ad­vo­ka­tas

L

apk­ri­čio 13 d. priim­to­je nu­tar­ty­je Aukš­čiau­sia­sis Teis­mas pir­mą kar­ tą in­ter­ne­to sve­tai­nės sa­vi­nin­ką pri­ pa­ži­no at­sa­kin­gu už ki­tų as­me­nų jo­je pa­skelb­tą in­for­ma­ci­ją. Nors iš­lie­ka neaiš­ku­ mų, kaip vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo pa­slau­gų tei­kė­jai tu­rė­tų elg­tis dar prieš gin­čui pa­sie­ kiant teis­mą, šis spren­di­mas ga­li tap­ti pre­ ce­den­tu nag­ri­nė­jant vis daž­niau iš­ky­lan­čius klau­si­mus dėl at­sa­ko­my­bės už in­ter­ne­ti­nė­je erd­vė­je skel­bia­mą in­for­ma­ci­ją.

Sank­ci­jos – nuo pa­nei­gi­mo iki ka­lė­ji­mo

Ignas Jačauskas

T

o­k ia ta tik­ro­vė, kad rai­kant mi­ nis­te­ri­jų py­ra­gą su­skub­ta iš­si­da­ ly­ti pi­ni­g in­g iau­sias, pres­ti­ž i­nes, stra­te­g i­nes. Šie bū­si­mo­sios val­ džios at­sto­vų epi­te­tai ne­pri­li­po tik ke­lioms „pe­r i­fe­r i­nėms“ mi­nis­te­ri­joms, tarp jų – Kul­ tū­ros. Po­l i­to­lo­gai pa­ta­ria ne­si­ste­bė­ti, tie­są sa­kant, nie­kas to ir ne­da­ro. Tik įdo­miau, ar dėl to­kio po­sto ne­po­pu­lia­ru­mo kal­tos vien pa­ly­g in­ti ne­di­de­lės do­ta­ci­jos ir ES pi­ni­gai, ar yra ir su­bti­les­nių prie­žas­čių.

Ga­li­ma spė­ti – gal­būt „ne­pi­ni­gin­gos“ mi­nis­ te­r i­jos ne­no­r i­ma ir dėl to, kad bū­si­ma­jam va­do­vui teks pri­siim­ti at­sa­ko­my­bę dėl kai ku­rių ne­po­pu­lia­rių ir vi­suo­me­nė­je daž­nai nei­g ia­ma­me kon­teks­te ap­ta­ri­nė­ja­mų pro­ jek­tų (Val­do­vų rū­mų sta­ty­bų, Ope­ros ir ba­ le­to teat­ro sce­nos at­nau­ji­ni­mo ir pan.) tę­si­ mo. Be to, to­liau teks de­monst­ruo­ti ek­vi­lib­ ris­t i­kos ele­men­tus, kaip iš ski­r ia­mo men­ ko fi­nan­sa­vi­mo iš­sau­go­ti kai kur griū­van­ čius į kul­tū­ros pa­vel­dą įtrauk­tus ar kul­tū­ ros sklai­da už­sii­man­čius ob­jek­t us (ypač var­gais skun­d žia­si teat­rai).

Įs­ta­ty­muo­se įtvir­tin­ta, kad drau­džia­ma skleis­ti duo­me­nis, ku­rie že­mi­na fi­zi­nio as­ mens gar­bę ir oru­mą, ju­ri­di­nio as­mens da­ ly­ki­nę re­pu­ta­ci­ją. Kiek­vie­nas, ku­rio tei­sės pa­žeis­tos, ga­li teis­mo tvar­ka rei­ka­lau­ti to­kią in­for­ma­ci­ją pa­neig­ti ar pa­ša­lin­ti iš elekt­ro­ni­ nės erd­vės, taip pat pra­šy­ti at­ly­gin­ti pa­da­ry­ tą tur­ti­nę ir ne­tur­ti­nę ža­lą.

Tur­ti­nės ža­los dy­dis pri­klau­so nuo to, ko­ kia ža­la fak­tiš­kai pa­ti­ria­ma, o ne­tur­ti­nės ža­ los dy­dis teis­mų pra­kti­ko­je daž­niau­siai ne­ per­žen­gia 10 tūkst. li­tų ri­bos.

Už šmeiž­tą ir įžei­di­mą tai­ko­ma ir bau­džia­ mo­ji at­sa­ko­my­bė – bau­da, lais­vės ap­ri­bo­ji­ mas, areš­tas, lais­vės atė­mi­mas iki vie­nų me­ tų, o už ap­šmei­ži­mą ne­va pa­da­rius sun­kų nu­si­kal­ti­mą ar­ba kai šmei­žia­ma per vi­suo­ me­nės in­for­ma­vi­mo prie­mo­nę ar spau­di­ny­je – lais­vės atė­mi­mas iki dve­jų me­tų.

Pa­gal ga­lio­jan­tį reg­la­men­ ta­vi­mą neaiš­ku, kaip tu­ri elg­tis tar­pi­nis vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo pa­slau­gų tei­ kė­jas.

Prob­le­ma: kar­tais nuo in­ter­ne­te pa­skel­bia­mų ko­men­ta­rų no­ri­si su­siim­ti už gal­vos.

„Shut­ters­tock“ nuo­tr.

ry­šių tink­lu ar­ba su­tei­kian­tys ga­li­my­bę juo nau­do­tis, ar­ba tuo­se tink­luo­se lai­ki­nai sau­ gan­tys in­for­ma­ci­ją, tam tik­rais at­ve­jais pri­va­ lo at­sa­ky­ti už jų per­duo­da­mos, skel­bia­mos ar sau­go­mos in­for­ma­ci­jos tei­sė­tu­mą.

As­muo, ku­ris ma­no, kad pa­skelb­ta in­for­ ma­ci­ja že­mi­na jo gar­bę ir oru­mą, pir­miau­sia tu­ri kreip­tis su pa­reiš­ki­mu į tą as­me­nį, ku­ ris sau­go ar skel­bia to­kią in­for­ma­ci­ją. Kai tai da­ro­ma in­ter­ne­to sve­tai­nė­se, kreip­tis ga­li­ma į tos sve­tai­nės ad­mi­nist­ra­to­riaus funk­ci­jas at­lie­kan­tį as­me­nį, jei jis ne­ži­no­mas ar neaiš­ kus – į sve­tai­nės sa­vi­nin­ką, o jei ir šis ne­ži­ no­mas – į sve­tai­nės re­gist­ra­to­rių ar prie­glo­ bos pa­slau­gų tei­kė­ją.

Neaiš­ku, kas tu­ri ver­tin­ti

Gal­būt po­sto ne­no­ri­ma ir dėl to, kad teks pri­siim­ti at­sa­ko­ my­bę už kai ku­riuos ne­po­pu­ lia­rius pro­jek­tus – Val­do­vų rū­ mus, Ope­ros ir ba­le­to teat­ro sce­nos at­nau­ji­ni­mą.

Ki­tas da­ly­kas – nau­jie­siems va­do­vams teks kaip nors rea­guo­ti į bu­vu­sios val­džios pra­ dė­t ą skaid­r u­mo ini­c ia­t y­vą, t. y. Sei­me priim­tą Kul­tū­ros ta­ry­bos įsta­ty­mą, ku­riuo tvar­ky­ti da­l į kul­tū­ros pi­ni­g ų bus pa­ti­kė­ta ne mi­nist­rui, o me­no at­sto­vų de­le­guo­tiems Kul­tū­ros ta­ry­bos na­riams. Dau­g iau tos de­ mok­ra­ti­jos skirs­tant pi­ni­gus bus ar ma­žiau – kol kas pa­sa­ky­ti sun­ku. Bet bent jau no­rus kul­tū­ros at­sto­vai ver­ti­na tei­g ia­mai. Tie­sa, mi­nist­ro Arū­no Ge­lū­no val­dy­mas, ne­pai­ sant pa­ste­bi­mų ge­r ų ini­cia­t y­v ų, vis tiek ver­t i­na­mas dvip­ras­m iš­kai. Ypač jo ne­pi­ gios kul­tū­r i­nės ke­l io­nės po pa­sau­l į. Tie­sa, mi­nist­ras vis­gi iš­siug­dė vie­ną tik­ro po­li­ti­ko sa­vy­bę – me­ną bū­ti pa­ste­bė­tam. Net ir pa­ lik­da­mas mi­nis­te­r i­ją šio bruo­žo ne­pa­mir­ šo – įtei­kė pre­mi­jas Eu­ro­po­je se­niai pri­pa­ žin­tiems lie­tu­vių teat­ra­lams.

Apie švie­ti­mo mi­nist­ro kė­dę sva­jo­ję Lie­tu­ vos len­kų rin­ki­mų ak­ci­jos at­sto­vai ga­vo vi­ ce­mi­nist­ro po­stą, kaip ir Kul­tū­ros mi­nis­te­ ri­jo­je. Tar­si pa­guo­dos pri­zą. Skep­ti­kams ga­ li­ma pa­l in­kė­ti bent jau ne­skleis­ti pa­ni­kos, kad dėl to jau ry­toj bus įtei­sin­ta „Uli­ca Li­po­ wa“ ar kas nors puls ati­da­ry­ti ir gau­siai rem­ ti Ju­lia­no Tu­wi­mo mu­zie­jus. Pri­si­min­ki­me, kad dvi gre­ti­mas tau­tas sie­ja ne tik po­li­ti­ka, bet ir tur­tin­ga kul­tū­ra.

Teo­riš­kai at­sa­kin­gi vi­si

Tur­ti­nę ir ne­tur­ti­nę ža­lą už drau­džia­mos in­ for­ma­ci­jos pa­sklei­di­mą pri­va­lo at­ly­gin­ti au­ to­rius, iš­sky­rus tuos at­ve­jus, kai in­for­ma­ci­ ja pa­skleis­ta per vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo prie­mo­nę ir ši prie­mo­nė ži­no­jo ar tu­rė­jo ži­ no­ti, kad duo­me­nys nea­ti­tin­ka tik­ro­vės, taip pat kai tuos duo­me­nis pa­skel­bė jos dar­buo­to­ jai ar duo­me­nys bu­vo pa­skleis­ti ano­ni­miš­kai, o vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo prie­mo­nė at­si­sa­ ko nu­ro­dy­ti juos pa­tei­ku­sį as­me­nį.

Vis dėl­to at­sa­ko­my­bė už in­for­ma­ci­jos vie­ ši­ni­mą nu­ma­to­ma ir tra­di­ci­nių vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo prie­mo­nių (TV, spau­da, ra­di­jas) bei in­for­ma­ci­nių vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo prie­mo­nių (in­ter­ne­ti­nė ži­niask­lai­da, elekt­ro­ ni­nės prie­mo­nės) sa­vi­nin­kams, net ir tech­ni­ nių pa­slau­gų tei­kė­jams. Pa­vyz­džiui, as­me­nys, vien per­duo­dan­tys in­for­ma­ci­ją elekt­ro­ni­nių

Vis dėl­to pa­gal ga­lio­jan­tį reg­la­men­ta­vi­mą neaiš­ku, kaip tu­ri elg­tis tar­pi­nis vi­suo­me­nės in­for­ma­vi­mo pa­slau­gų tei­kė­jas. kai pa­tei­ kia­mas rei­ka­la­vi­mas pa­ša­lin­ti tam tik­rą įžei­ džian­čią ar šmei­žian­čią in­for­ma­ci­ją, su­si­du­ ria­ma su pro­ble­ma, ar jis pri­va­lo įver­tin­ti tos in­for­ma­ci­jos tu­ri­nį, ar ne.

Kol kas aiš­kaus at­sa­ky­mo į šį klau­si­mą ne­ pa­tei­kia ir teis­mų pra­kti­ka. Praė­ju­sią sa­vai­tę Aukš­čiau­sia­sis Teis­mas įpa­rei­go­jo tink­la­la­ pio val­dy­to­ją iš pus­la­pio pa­ša­lin­ti in­for­ma­ci­ ją, pri­pa­ži­nus ją gar­bę ir oru­mą že­mi­nan­čiais su­bjek­ty­viais sam­pro­ta­vi­mais, ku­rie ne­ga­ li bū­ti to­le­ruo­ja­mi ir ver­ti­na­mi kaip sa­vi­raiš­ kos lais­vės as­pek­tu gin­ti­na kri­ti­ka.

Nu­tar­ty­je už­si­min­ta, kad in­for­ma­ci­jos tu­ ri­nio ver­ti­ni­mas reikš­min­gas, spren­džiant dėl tar­pi­nio pa­slau­gų tei­kė­jo at­sa­ko­my­bės ap­ri­ bo­ji­mų. Pabrėž­ta, kad, nag­ri­nė­jant to­kį gin­ čą teis­me, pri­va­lo­ma įver­tin­ti, ar in­for­ma­ci­ja,

ku­rią rei­ka­lau­ja­ma pa­ša­lin­ti, že­mi­na as­mens gar­bę ir oru­mą. Ta­čiau ne­pa­teik­tas aiš­kus at­sa­ky­mas, ar iki­teis­mi­nė­je gin­čo nag­ri­nė­ji­ mo sta­di­jo­je tar­pi­nių pa­slau­gų tei­kė­jas, ga­ vęs suin­te­re­suo­to as­mens pra­ne­ši­mą apie pa­ slau­gų tei­kė­jo sau­go­mą nu­ma­no­mai ne­tei­sė­tą in­for­ma­ci­ją, pa­ts pri­va­lo ver­tin­ti to pra­ne­ši­ mo tu­ri­nį, ar tu­ri ak­lai su­tik­ti su rei­ka­la­vi­mu pa­ša­lin­ti in­for­ma­ci­ją.

Plo­na ri­ba

Įžei­džian­čios, že­mi­nan­čios gar­bę ir oru­mą in­ for­ma­ci­jos ne­ga­li­ma vi­siš­kai pri­ly­gin­ti ki­tai įsta­ty­mais drau­džia­mai in­for­ma­ci­jai (to­kiai kaip ka­ro kurs­ty­mas, kurs­ty­mas smur­tau­ti, su­si­do­ro­ti ar pa­na­šiai), nes to­kia in­for­ma­ci­ja yra kur kas su­bjek­ty­ves­nė, – ri­ba tarp ži­nios ir nuo­mo­nės la­bai sun­kiai ap­čiuo­pia­ma. At­ri­ bo­jant ži­nią nuo nuo­mo­nės bū­ti­na ana­li­zuo­ ti vi­są straips­nio ar kal­bos teks­tą, pa­sa­ky­mo ap­lin­ky­bes, kon­teks­tą, ry­šį su ki­ta pa­tei­kia­ma in­for­ma­ci­ja, sa­ki­nio konst­ruk­ci­ją. Reikš­mės ga­li tu­rė­ti ir pa­sa­ky­mo ap­lin­ky­bės, tiks­lai.

Jei tar­pi­nių pa­slau­gų tei­kė­jas tu­rė­tų ver­tin­ ti skun­dų tu­ri­nį, tai reikš­tų, kad pri­va­tus fi­ zi­nis ar ju­ri­di­nis as­muo tu­ri spręs­ti tarp ki­tų as­me­nų ky­lan­čius gin­čus, vyk­dy­ti tei­sin­gu­ mo ins­ti­tu­ci­jų funk­ci­jas.

Tech­ni­nio po­bū­džio pa­slau­gos tei­kė­jas ne­ ga­li bū­ti ver­čia­mas ver­tin­ti in­for­ma­ci­jos tu­ ri­nio tuo as­pek­tu, ar jis yra šmei­žian­tis ar įžei­džian­tis žmo­gų, že­mi­nan­tis jo gar­bę ir oru­mą, pa­žei­džian­tis ju­ri­di­nio as­mens da­ly­ ki­nę re­pu­ta­ci­ją.

Lie­ka ti­kė­tis, kad at­sa­ky­mai į li­ku­sius klau­ si­mus bus pa­teik­ti ki­to­se pa­na­šio­se by­lo­se, ku­rių teis­muo­se nag­ri­nė­ja­ma ne vie­na.

Redakcijos nuomonė gali nesutapti su autorių nuomone. karštOJI linija: reklamos skyrius: Platinimo tarnyba: Prenumeratos skyrius: Buhalterija: 212 2022 261 3654 261 1688 261 1688 (8 46) 397 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt „Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys „Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis

„Vilniaus dienos“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Lukas Miknevičius – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAI: Stasys Gudavičius – 219 1371 Ignas Jačauskas – 219 1372 MIESTAS: Rūta Grigolytė – 219 1373 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Andrejus Žukovskis – 219 1391

LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Gintarė Micevičiūtė – 219 1374 Lina Mrazauskaitė – 219 1388 PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Balys Šmigelskas – 219 1383

Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami.

Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Raide R pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 5500.

767

ŠEŠTADIENIS: Darius Sėlenis – (8 37) 302 276 Laima Žemulienė – 219 1374 TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFAI: Gediminas Bartuška – 219 1384 Margarita Vorobjovaitė – 219 1384

REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS:

261 3655, 261 3659,

261 3654, 261 3000,

261 9655, 279 1370

faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688

7

ketvirtADIENIS, lapkriÄ?io 22, 2012

ekonomika

Vie­na kai­na – aukť­tyn, ki­ta – Ĺže­myn Elekt­ra bui­ti­niams var­to­to­jams 2013 m. brangs 5–7 cen­tais. Ta­Ä?iau ki­tą­met 8 cen­ tais at­pigs gy­ven­to­jams tie­kia­mos du­jos.

Sta­sys Gu­da­vi­Ä?ius s.gudavicius@diena.lt

Nus­ta­tė nau­jus ta­ri­fus

Vals­ty­bi­nÄ— kai­nĹł ir ener­ge­ti­kos kont­ro­lÄ—s ko­mi­si­ja (VKEKK) va­kar pa­tvir­ti­no nau­jus elekt­ros ener­gi­ jos par­da­vi­mo ta­ri­fus. At­siŞ­velg­ ta ÄŻ elekt­ros skirs­ty­mo bend­ro­vÄ—s „Les­to“ pa­siō­ly­mÄ… juos pa­di­din­ti.

Elekt­ra brangs vi­du­ti­niť­kai 5,69 cen­to, ar­ba 12,8 pro­c. Pab­ran­gi­mÄ… nu­lė­mÄ— iĹĄau­gÄ™s vie­ťuo­sius in­te­re­ sus ati­tin­kan­Ä?iĹł pa­slau­gĹł (VIAP) mo­kes­tis.

Nau­jos kai­nos įsi­ga­lios nuo ki­ tų me­tų sau­sio 1-osios. Tai reiť­kia, kad 2013-ųjų sau­sį at­si­skai­tant uŞ ťių­me­tį gruo­dį dar bus ga­li­ma mo­ kė­ti se­nu ta­ri­fu.

La­biau­siai elekt­ros kai­na augs var­to­to­jams, ku­rie nau­do­ja­si dvie­ jų lai­ko zo­nų skai­tik­liais ir tu­ri elekt­ri­nes vi­ryk­les. Die­ni­nis ta­ri­ fas jiems di­dės 6,9 cen­to, iki 54,5 cen­to, nak­ti­nis – 5,3 cen­to, iki 41,3 cen­to uŞ 1 kWh (su PVM).

Vie­nos lai­ko zo­nos stan­dar­ti­nis ta­ri­fas nuo sau­sio bus 51,9 cen­ to (5,9 cen­to dau­giau nei ťie­met),

Nau­ji elekt­ros ener­gi­jos ta­ri­fai (kai­na su PVM, cen­tų uŞ 1 kWh) Ta­ri­fai Stan­dar­ti­nis Tu­rin­tiems

elekt­ri­nes

vi­ryk­les

Su­nau­do­jan­tiems dau­giau kaip 12 tōkst. kWh per me­tus

Vie­nos lai­ko zo­nos

51,9

50,5

48,5

Dvie­jų lai­ko zo­nų – die­ni­nė de­da­mo­ji

56,1

54,5

52,3

Dvie­jų lai­ko zo­nų – nak­t i­nė ir sa­vait­ga­lių de­da­mo­ji

42,2

41,3

40,1

Šal­ti­nis: VKEKK

R

„„Ar­gu­men­tas: elekt­ros pa­bran­gi­mas sie­ja­mas su iťau­gu­siu VIAP.

tu­rin­tiems elekt­ri­nes vi­ryk­les – 50,5 cen­to, 6,3 cen­to bran­giau ne­ gu da­bar.

VIAP ky­la į vir­ťų

Dvie­jų lai­ko zo­nų ta­ri­fais mo­kan­ tiems var­to­to­jams die­ni­nis ta­ri­fas brangs­ta 6,4 cen­to – jis sieks 56,1 cen­to uŞ ki­lo­vat­va­lan­dę, nak­ti­nis bus di­des­nis 5 cen­tais – 42,2 cen­to.

Dau­giau nei 12 tĹŤkst. kWh elekt­ ros su­nau­do­jan­tiems var­to­to­jams, mo­kan­tiems vie­nos lai­ko zo­nos ta­ri­fu, jis di­dÄ—s 6,2 cen­to, iki 48,5 cen­to uĹž ki­lo­vat­va­lan­dÄ™, o dvie­ jĹł lai­ko zo­nĹł ta­ri­fu – ati­tin­ka­mai 6,7 cen­to, iki 52,3 cen­to, ir 5,2 cen­ to, iki 40,1 cen­to. „Les­to“ skai­Ä?iuo­ja, kad vie­no na­mĹł ĹŤkio iť­lai­dos dÄ—l pa­bran­gu­ sios elekt­ros iĹĄaugs maŞ­daug 8 li­ tais per mė­ne­sÄŻ.

Kai­nĹł ko­mi­si­jos pir­mi­nin­kÄ— Dia­ na Kor­sa­kai­tÄ— pa­brė­Şė, kad elekt­ ra brangs­ta dÄ—l pa­di­dė­ju­sio VIAP mo­kes­Ä?io. „Kai­nos au­ga, nes nu­ ma­to­mas ge­ro­kai di­des­nis VIAP biu­dĹže­tas. VIAP ta­ri­fas di­dĹžią­ja da­li­mi au­ga, nes yra be­veik ne­pa­ keis­ti kvo­ti­niai elekt­ros ener­gi­jos ga­my­bos dy­dĹžiai to­se elekt­ri­nė­se, ku­rios nau­do­ja gam­ti­nes du­jas“, – tei­gÄ— ji.

Pik­ti­no­si pa­pil­do­ma nať­ta

VKEKK va­kar nu­sta­tė ir nau­jas bui­ti­niams var­to­to­jams tie­kia­ mų du­jų kai­nas, ku­rios ga­lios nuo Nau­jų­jų me­tų.

Vi­soms var­to­to­jĹł gru­pÄ—ms kin­ ta­mo­ji du­jĹł kai­na su­ma­Şės 8 cen­ tais uĹž ku­bi­nÄŻ met­rÄ…. To­kÄŻ spren­di­ mÄ… ko­mi­si­ja priė­mÄ— at­si­Şvelg­da­ma ÄŻ bend­ro­vÄ—s „Lie­tu­vos du­jos“ tei­

„Shutterstock“ nuo­tr.

ki­mÄ… ir skai­Ä?ia­vi­mus. Pa­sak „Lie­ tu­vos du­jĹłâ€œ, du­jĹł kai­na gy­ven­ to­jams ga­lė­jo ma­Şė­ti 12 cen­tĹł uĹž ku­bi­nÄŻ met­rÄ…, ta­Ä?iau dÄ—l spren­di­mĹł fi­nan­suo­ti su­skys­tin­tų­jĹł gam­ti­niĹł du­jĹł ter­mi­na­lo sta­ty­bÄ… iĹĄ var­to­to­ jĹł lė­ťų du­jĹł kai­nÄ… siō­lo­ma ma­Şin­ti 4 cen­tais ma­Şiau. „Lie­tu­vos du­jĹłâ€œ va­do­vas Vik­to­ras Va­len­tu­ke­vi­Ä?ius kri­ti­kuo­ja val­dĹžios spren­di­mÄ… var­ to­to­jĹł lė­ťo­mis fi­nan­suo­ti bō­si­mo su­skys­tin­tų­jĹł gam­ti­niĹł du­jĹł ter­ mi­na­lo sta­ty­bÄ…. Jis bai­mi­na­si, kad dÄ—l to ga­li su­ma­Şė­ti bend­ro­vÄ—s par­ da­vi­mas ir ÄŻmo­nÄ— ga­li pa­tir­ti nuo­ sto­liĹł. „Tai vi­siť­kai at­ski­ras ob­jek­tas, ku­ris nie­ko bend­ra ne­tu­ri su du­ jĹł per­da­vi­mo sis­te­ma“, – pa­brė­Şė V.Va­len­tu­ke­vi­Ä?ius.

Nau­ji du­jų ta­ri­fai gy­ven­to­jams ga­lios pir­mą­jį ki­tų me­tų pus­me­tį.

DaugiabuÄ?iĹł atnaujinimo (modernizavimo) programa

Kaip pasirinkti geriausią renovacijos rangovą Lina Jauniťkė Žengus pirmuosius renovacijos proceso Şingsnius svarbu prisiminti, kad likusi darbų atlikimo dalis yra itin svarbi, – tinkamas rangovų ir statybinių medŞiagų pasirinkimas gali lemti renovacijos kokybę ir ilgaamŞiťkumą.

Nors gauti gyventojĹł sutikimÄ…, parengti projektÄ… ir sutvarkyti kitus dokumentus yra ilgas, kantrybÄ—s reikalaujantis darbas, paskutinieji sprendimai renkantis rangovus reikalauja atidumo ir atsakomybÄ—s.

Kad bĹŤsto atnaujinimas bĹŤtĹł ÄŻgyvendintas sÄ—kmingai, svarbu parengti tinkamÄ… projektÄ… ir pasirinkti tinkamus bei patikimus rangovus. Ĺ iame etape padarytos klaidos gali tapti esminÄ—s.

Svarbu patirtis ir patikimumas

Atnaujinimo sÄ—kmÄ™ daĹžnai uĹžtikrina darbus atliekanÄ?ios statybĹł ÄŻmonÄ—s patikimumas, patirtis ir net turimĹł nuolatiniĹł darbuotojĹł skaiÄ?ius bei kvaliďŹ kacija. „Renkantis rangovus svarbu atkreipti dÄ—mesÄŻ, kad statybos ÄŻmonÄ— turÄ—tĹł nuolatiniĹł darbuotojĹł. BĹŤna taip, kad konkursÄ… laimi ÄŻmonÄ—, kuri turi 3 ar 4 darbininkus, o paskui iĹĄ kaĹžkur surenka ÄŻvairiĹł nekvaliďŹ kuotĹł darbininkĹł, kurie net nemoka tinkamai atlikti reikiamĹł darbĹł. Renkantis svarbu atkreipti dÄ—mesÄŻ ir pasidomÄ—ti turimĹł darbuotojĹł sÄ…raĹĄu, kuriame bĹŤtĹł paraĹĄyta, kiek ÄŻmonÄ— turi nuolatiniĹł darbininkĹł. MĹŤsĹł namo renovacijos atveju konkursÄ… laimÄ—jo ran-

govai, atvykÄ™ net iĹĄ MarijampolÄ—s, bet jie turÄ—jo 18 nuolatiniĹł darbininkĹł brigadÄ… ir dirbo taip, kad per penkis mÄ—nesius renovavo visÄ… namÄ…. Darbas buvo atliktas labai profesionalai, buvo matyti, kad ĹžmonÄ—s supranta, kÄ… daro. ÄŽ tokius dalykus tikrai reikia atkreipti dÄ—mesÄŻâ€œ, – pasakojo Vilniuje, ArchitektĹł gatvÄ—je, esanÄ?io daugiabuÄ?io pirmininkas Juozas GuĹĄÄ?ia.

Kitas svarbus akcentas renkantis rangovus – ÄŻmonÄ—s patirtis. Patikimo rangovo pasirinkimas leidĹžia apsisaugoti nuo finansiniĹł nesklandumĹł ir nekokybiĹĄkai atlikto darbo. „Reikia praĹĄyti statybos ÄŻmoniĹł, kad pateiktĹł duomenis, kÄ… jau yra renovavusios, kokius darbus dirbusios, – patirtis ĹĄiuo atveju labai svarbi, reikia nebijoti ir praĹĄyti, kad konkurse dalyvaujanÄ?ios ÄŻmonÄ—s pateiktĹł tokius duomenis“, – savo patirtimi dalijosi J.GuĹĄÄ?ia.

DaugiabuÄ?iĹł gyventojams daĹžniausiai labai svarbu, kad darbai ir bĹŤtĹł atliekami kokybiĹĄkai, ir daug nekainuotĹł. „Rinkdamiesi iĹĄ konkurse dalyvaujanÄ?iĹł statybos ÄŻmoniĹł vadovavomÄ—s pagrindiniais dviem kriterijais: kad tai daug nekainuotĹł ir kad darbai bĹŤtĹł atlikti kokybiĹĄkai. Ĺ iuo klausimu konsultavomÄ—s su patyrusiais specialistais ir su BUPA atstovais“, – pasakojo Vilniuje, M.K.Oginskio gatvÄ—je, esanÄ?io daugiabuÄ?io pirmininkÄ— Regina Bileckaja.

darbus, Ä?ia ÄŻ pagalbÄ… galima pasitelkti ir gyventojus, ir kompetentingus specialistus. Ĺ˝inoma, kuo aktyviau ÄŻ ĹĄiuos procesus ÄŻsitraukia ir jais domisi patys gyventojai, tuo jiems patiems bus aiĹĄkiau, kas ir kaip vykdoma. Vis dÄ—lto labai svarbu nepadaryti klaidos ir nepagailÄ—ti ĹĄiek tiek lÄ—ĹĄĹł patikimam, kvaliďŹ kuotam specialistui, kuris priĹžiĹŤrÄ—s vykdomus darbus. „AĹĄ pats patirties tuo metu dar neturÄ—jau, todÄ—l man padÄ—jo savo darbÄ… iĹĄmanantis ir patirties turintis specialistas. Jis pagelbÄ—jo ir organizuojat konkursus, ir ruoĹĄiant konkurso sÄ…lygas, taip pat vykdÄ— darbĹł techninÄ™ prieĹžiĹŤrÄ…, ruoĹĄÄ— techninÄŻ projektÄ…. Toks Ĺžmogus turÄ—tĹł turÄ—ti leidimÄ… tokiam darbui ir tam tikrus dokumentus. Taip pat reikia suĹžinoti, kur jis jau yra dirbÄ™s techninÄ—s prieĹžiĹŤros darbus, ir, Ĺžinoma, nebijoti patikrinti. Renovuojant mĹŤsĹł namÄ… techninis priĹžiĹŤrÄ—tojas tardavosi, daug kÄ… derino kartu su manimi“, – pasakojo vilnietis J.GuĹĄÄ?ia.

Specialisto patarimĹł bei pagalbos neatsisakÄ— ir vilnietÄ— daugiabuÄ?io namo pirmininkÄ— R.Bileckaja. „PradÄ—jus renovuoti namÄ…, mums padÄ—jo ir ÄŻvairiais klausimais patarÄ— kvaliďŹ kuotas specialistas bei techninis priĹžiĹŤrÄ—tojas, nes patys ĹĄioje srityje patirties neturÄ—jome, pagalba buvo bĹŤtina“, – teigÄ— R.Bileckaja.

PraverÄ?ia specialisto pagalba

Kai ÄŻdÄ—tos pastangos pasiteisina

DaĹžniausiai namo bendrijos pirmininkas konkurso bĹŤdu renka statybos ÄŻmonÄ™, kuri atliks atnaujinimo

Daugelis namų pirmininkų skundŞiasi, kad sunkiausia bōna įtikinti gyventojus renovacijos nauda, – tai

ď Ž Ĺ ilta: ._PUVaRXaĂş TNacĂ›` QNbTVNObĂ˜V\ ]V_ZV[V[XN` 7 4b Ă˜VN Q VNbTVN`V

XNQ _R[\cb\aNZR [NZR TfcR[aV VYĂ˜VNb VRZĂ– ONYX\[b\`R TNYVZN [Ra V_ TĂ›YVĂş NbTV[aV

/B=. N_PUfc\ [b\a_

uĹžima labai daug laiko ir kantrybÄ—s.

Visgi po renovacijos daĹžniausiai visi bĹŤna patenkinti ir dĹžiaugiasi, kad gali gyventi pigiau, ĹĄilÄ?iau ir patogiau. „MĹŤsĹł daugiabutyje buvo pakeistas ir apĹĄiltintas stogas, pakeisti vamzdynai, kanalizacija, lietaus nutekamieji vamzdĹžiai, suremontuotos laiptinÄ—s, pakeistos visos ÄŻeinamosios durys. Taip pat apĹĄiltintos namo sienos ir balkonai, sudÄ—ti vienodi langai, tad ir namo iĹĄvaizda pagerÄ—jo. Dabar ĹžmonÄ—s ĹžiemÄ… balkonuose augina gÄ—liĹł, o pasku-

tiniĹł aukĹĄtĹł kampiniĹł butĹł gyventojai gyvena ĹĄiltai – seniau jie nuolat ĹĄaldavo ir reikÄ—davo didinti ĹĄildymÄ… vien dÄ—l jĹł. Po renovacijos temperatĹŤra butuose tapo vienoda. Ĺ iuo metu gyvename ĹĄiltai ir patogiai, be to, mĹŤsĹł name esanÄ?iĹł butĹł vertÄ— gerokai pakilo“, – dĹžiaugÄ—si namo pirmininkas J.GuĹĄÄ?ia.

Daugiau informacijos apie DaugiabuÄ?iĹł namĹł atnaujinimo (modernizavimo) programÄ… (JESSICA) – www.atnaujinkbusta.lt ir nemokama telefono linija 8 800 200 12.

8

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

tema

Skan­di­na­viš­ko­jo mo­de­lio pl Vos bet ku­rią Eu­ro­pos ša­lį api­ma so­cia­li­nio sek­to­riaus pro­ble­ mos – svei­ka­tos sis­te­mos pa­žei­džia­mu­mas, švie­ti­mo ir moks­lo ko­ky­bės su­pras­tė­ji­mas, pa­šal­pų me­to­di­kos griu­vi­mas ar bank­ ro­tas, la­bai ti­kė­ti­na, kad to­kias bė­das anks­čiau ar vė­liau kas nors ims siū­ly­ti spręs­ti tai­kant va­di­na­mą­jį skan­di­na­viš­ką mo­de­lį.

Ka­ro­lis Ur­bo­nas

Ty­r i­mų ins­t i­tu­to „So­cial Dy­na­m ics In­ter­na­t io­nal“ par­t ne­r is

Ge­ro­vės vals­ty­bės

Ži­no­ma, ties­mu­kas ban­dy­mas pri­ tai­ky­ti il­ga­me­tę Skan­di­na­vi­jos ša­ lių pa­tir­tį ir so­cia­li­nės po­li­ti­kos me­to­di­ką baig­sis kaip ir bet koks neap­gal­vo­tas ko­pi­ja­vi­mas – tie­ siog ka­tast­ro­fiš­kai.

Ta­čiau rei­kia įver­tin­ti tą fak­ tą, kad Nor­ve­gi­ja, Šve­di­ja, Da­ni­ja ir Suo­mi­ja tu­ri ne­ma­žai vals­ty­bės val­dy­mo ir su­ba­lan­suo­to biu­dže­ to for­ma­vi­mo pa­tir­ties. Be­veik vi­ suo­se Tarp­tau­ti­nio va­liu­tos fon­do, Pa­sau­lio ban­ko ir ki­tų pa­sau­li­nių ins­ti­tu­ci­jų rei­tin­guo­se skan­di­na­vai vi­suo­met uži­ma gar­bin­gas vie­tas, o daž­niau­siai – ir pa­čias vir­šu­ti­nes.

Tos ša­lys tur­tin­ges­nės, so­cia­li­nė at­skir­tis jo­se ma­žiau­sia, nu­si­kals­ ta­mu­mo ly­gis že­mas, o pa­si­ten­ki­ ni­mas vals­ty­bės po­li­ti­ka ir ap­skri­ tai gy­ve­ni­mu, ne­pai­sant sau­lės trū­ku­mo, ypač aukš­tas.

Fak­tas, kad Šve­di­jos sos­ti­nės Stok­hol­mo cent­re kai ku­rio­se vie­

12 proc.

praė­ju­siais me­tais išau­go Lie­tu­vos eks­por­tas į Skan­di­na­vi­jos ša­lis pa­ly­gin­ti su 2010 m.

Komentarai

Ne­ri­jus Ma­čiu­lis Ban­ko „Swed­bank“ vy­r iau­sia­sis eko­no­m is­tas

S

kan­di­na­vi­jos vals­ty­bės – Da­ni­ ja, Šve­di­ja ir Nor­ve­gi­ja – yra di­ džiau­sias tie­sio­gi­nių už­sie­nio in­ves­ti­ci­jų šal­ti­nis Lie­tu­vo­je, jų in­ves­ti­ci­jos su­da­ro 31 pro­c. vi­sų in­ves­ti­ ci­jų. Suo­mi­ja ne­lai­ko­ma Skan­di­na­vi­jos ša­li­mi, ta­čiau ji kar­tu su mi­nė­to­mis vals­ ty­bė­mis bei Is­lan­di­ja pri­ski­ria­ma pla­tes­ nei – Šiau­rės ša­lių – gru­pei. Įt­rau­kus ir šią vals­ty­bę, in­ves­ti­ci­jų da­lis sie­kia dau­ giau nei treč­da­lį, ar­ba net 36 pro­c., vi­sų in­ves­ti­ci­jų. Vien iš Šve­di­jos in­ves­ti­ci­jos vir­ši­ja penk­ta­da­lį vi­sų tie­sio­gi­nių už­sie­ nio in­ves­ti­ci­jų Lie­tu­vo­je. Svar­bu ir tai, kad Skan­di­na­vi­jos šalys yra in­ves­ta­vu­ sios ne tik į ke­lis sek­to­rius, kaip daž­nai

to­se už bo­ka­lą alaus ga­li tek­ti su­ mo­kė­ti 50 eu­rų, la­biau­siai er­zi­na tu­ris­tus, o vie­ti­niai jau se­niai tai yra priė­mę kaip mo­kes­tį už svei­ ka­tą ir bū­ti­ną al­ko­ho­lio ap­mo­kes­ ti­ni­mą sie­kiant sta­bi­lių bei gau­sių vie­šų­jų pa­slau­gų.

Be­je, pri­min­ti­na, kad al­ko­ho­lio par­da­vi­mo mo­no­po­lis Skan­di­na­ vi­jo­je te­bė­ra vals­ty­bės ran­ko­se.

Iš­lai­kė sa­vo va­liu­tas

Po pir­mo­jo pa­sau­li­nės kri­zės smū­ gio 2007–2009 m. Skan­di­na­vi­jos ša­lys at­si­tie­sė grei­čiau­siai ir įspū­ din­giau­siai. Pa­vyz­džiui, jų ak­ci­jų bir­žos net ir po vi­sų sun­ku­mų ki­lo ke­lio­mis de­šim­ti­mis pro­cen­tų.

Pra­na­šu­mus ga­li­ma var­dy­ti to­ liau, ta­čiau svar­biau­sias klau­si­mas yra, kas lė­mė jų sėk­mę ir ko bū­tų ga­li­ma pa­si­mo­ky­ti ki­toms ša­lims, taip pat ir Lie­tu­vai.

Skan­di­na­vi­jos ša­lių eks­por­tuo­ jan­čios eko­no­mi­kos ypač at­vi­ros.

Be to, vi­sos ša­lys, iš­sky­rus Suo­mi­ ją, te­be­tu­ri iš­lai­kiu­sios sa­vo na­cio­ na­li­nes va­liu­tas, nors Šve­di­ja ir Da­ ni­ja yra ES vals­ty­bės, o Nor­ve­gi­ja la­bai glau­džiais fi­nan­si­niais ry­šiais su­si­ju­si su Bend­ri­ja, nors ir ne­ro­ dan­ti di­de­lio no­ro for­ma­liai pri­si­ jung­ti prie ES. Na­cio­na­li­nė va­liu­ta yra la­bai svar­bus ūkio val­dy­mo įran­kis. Ir skan­di­na­vai tuo mo­ka nau­do­tis.

Tar­kim, jų ban­kų sek­to­riu­je ne­bu­ vo jo­kių skan­da­lų ir kri­zės su­kel­ tų griū­čių. „Plau­kio­jan­tis“ va­liu­tos kur­sas, su­de­rin­tas su skaid­ria bei nu­si­sto­ vė­ju­sia po­li­ti­ne sis­te­ma, ir stip­rūs cent­ri­niai ban­kai lei­do Skan­di­na­ vi­jos ša­lims iš­veng­ti dau­gu­mos per eu­ro kri­zę Vi­du­rio ir Pie­tų Eu­ro­ ma­no­ma. Dau­giau­sia in­ves­ti­ci­jų ten­ka ap­dir­ba­mo­sios ga­my­bos, te­le­ko­mu­ ni­ka­ci­jų, did­me­ni­nės ir maž­me­ni­nės pre­ky­bos, ne­kil­no­ja­mo­jo tur­to ope­ra­ ci­jų bei fi­nan­sų sek­to­riams.

Di­de­lę da­lį in­ves­ti­ci­jų srau­to lė­mė tie­ siog geog­ra­fi­nė pa­dė­tis. Tur­būt tai pa­ grin­di­nis paaiš­ki­ni­mas, ko­dėl Bal­ti­jos ša­ly­se do­mi­nuo­ja skan­di­na­vų ban­kai ir te­le­ko­mu­ni­ka­ci­jų bend­ro­vės, o ki­ to­se Ry­tų Eu­ro­pos vals­ty­bė­se – Aust­ ri­jos, Vo­kie­ti­jos ir ki­tų ša­lių kai­my­nių įmo­nės. Paaiš­kė­jus, kad Lie­tu­va taps ES vals­ty­be, in­ves­ti­ci­jų ri­zi­ka la­bai su­ ma­žė­jo, to­dėl Skan­di­na­vi­jos įmo­nės pra­dė­jo ak­ty­viai ieš­ko­ti nau­jų ga­li­my­ bių. Svar­bus bu­vo ir in­ves­ti­ci­jų mas­to eko­no­mi­jos efek­tas – Lie­tu­vo­je įsi­tvir­ti­ nus di­de­lėms ir sta­bi­lioms Skan­di­na­vi­ jos įmo­nėms, daug sau­giau jau­tė­si bei leng­viau in­for­ma­ci­ją apie ga­li­my­bes čia in­ves­tuo­ti ga­vo ir ma­žes­nės įmo­ nės. Svar­biau­si Lie­tu­vos bend­ra­dar­ bia­vi­mą su Skan­di­na­vi­jos vals­ty­bė­mis le­mian­tys veiks­niai ne­si­ski­ria nuo tų, ku­rie ak­tua­lūs ir Lie­tu­vos įmo­nėms: ko­rup­ci­jos ly­gis, po­li­ti­nės ap­lin­kybės ir re­gu­lia­vi­mo sta­bi­lu­mas, nuo­sa­vy­bės

po­je pa­tir­tų pro­ble­mų. Eu­ras, uni­for­miš­kai pri­tai­ky­tas ra­di­ka­ liai eko­no­miš­kai skir­tin­go­se Pie­tų ir Vi­du­rio Eu­ro­pos ša­ly­se, ne­lei­do joms lanks­čiai bei ope­ra­ty­viai rea­ guo­ti ir tai­ky­ti mo­ne­ta­ri­nių prie­ mo­nių iš­ki­lu­sioms pro­ble­moms spręs­ti.

Na­cio­na­li­nių va­liu­tų tu­rė­ji­mas yra la­bai svar­bus ūkio val­dy­ mo įran­kis. Ir skan­ di­na­vai tuo mo­ka nau­do­tis.

O skan­di­na­vai tuo me­tu tie­siog pa­di­di­no sa­vo kon­ku­ren­cin­gu­mą per su­men­ku­sią va­liu­tos ver­tę ir taip pa­ska­ti­no eks­por­tą bei ša­lies pa­ja­mų au­gi­mą. Tai, kad šios ša­lys ne­tu­rė­jo eu­ro, ap­sau­go­jo jas ne tik nuo ne­lanks­tu­mo bei pra­si­sko­li­nu­ sių ša­lių gel­bė­ji­mo, bet ir sko­lų pro­ ble­mų, ku­rios pra­si­dė­jo 2010 m.

Iš­si­gel­bė­jo pa­si­nau­do­da­mi mu­mis

Tie­sa, ten­ka pa­brėž­ti, kad ban­kų kri­zės Skan­di­na­vi­jos ša­lys iš­ven­gė tik per plau­ką. Jų ban­kai ge­ro­kai per­si­sten­gė su sko­li­ni­mu Bal­ti­jos ša­ly­se, ir tai la­biau pa­ken­kė ne jų ban­kų sis­te­mai, o Lie­tu­vos, Lat­vi­ jos ir Es­ti­jos eko­no­mi­koms dėl iš­ pūs­tų ne­kil­no­ja­mo­jo tur­to ir var­ to­ji­mo bur­bu­lų.

Ta­čiau pa­čios Skan­di­na­vi­jos ban­kai dėl kri­zės ky­lan­čias pro­ ble­mas iš­spren­dė ypač pra­gma­tiš­ kai – sa­vo ša­ly­se jun­ta­mą kre­di­to tei­sių ap­sau­ga, vie­šo­jo pir­ki­mo skaid­ ru­mas, pro­gno­zuo­ja­ma ir ne­disk­ri­mi­ nuo­jan­ti eko­no­mi­nė po­li­ti­ka. No­rė­tų­si su­ras­ti ko­kių nors reikš­min­g ų is­to­ri­ nių, kul­tū­ri­nių ar ver­ty­bi­nių Lie­tu­vos ir Skan­di­na­vi­jos vals­ty­bių ry­šių, ta­čiau bi­jau, kad jų ne­daug. Be­lie­ka ti­kė­tis, kad ver­ty­bės ir mo­ra­li­niai stan­dar­tai į Lie­ tu­vą bus im­por­tuo­ja­mi kar­tu su tech­ no­lo­gi­jo­mis.

Si­gi­tas Be­sa­girs­kas Lie­tu­vos pra­mo­n i­n in­k ų kon­fe­de­ra­ci­jos Eko­no­m i­kos ir fi­nan­sų de­par­ta­men­to di­rek­to­r ius

S

kan­d i­na­vai tur­būt vie­n i pa­ ti­k i­m iau­sių Lie­t u­vos vers­lo par­tne­rių. Tie­sa, ši rin­ka ypa­ tin­ga tuo, kad yra la­bai už­da­

Op­ti­miz­mas: Šiau­rės ša­lys yra tur­tin­ges­nės, so­cia­li­nė at­skir­tis ma­žiau­sia

mu, ne­pai­sant sau­lės trū­ku­mo, yra ypač aukš­tas.

trū­ku­mą jie kom­pen­sa­vo iš pa­da­ li­nių Bal­ti­jos ša­ly­se, spar­čiai grą­ žin­da­mi in­dė­lius pa­grin­di­niams ban­kams. Vien iš Lie­tu­vos taip iš­ pum­puo­ta ma­žiau­siai ke­li mi­li­jar­ dai li­tų.

Jei ne­ver­tin­si­me mo­ra­li­nių as­ pek­tų ir tarp­vals­ty­bi­nio tak­to, šis kont­ro­ver­siš­kai ver­tin­ti­nas žings­ nis Skan­di­na­vi­jos ban­kų sis­te­mą iš­gel­bė­jo pa­si­nau­do­jant mū­sų eko­ no­mi­ka.

ra ir to­dėl su sa­vo pre­kės ženk­lu į ją įsi­lie­ti be­veik neį­ma­no­ma. Skan­di­na­ vi­jos rin­ko­je su sa­vo pre­kės ženk­lais mū­sų įmo­nės dir­ba tuo at­ve­jų, kai jų ak­ci­nin­kai ar sa­vi­nin­kai yra skan­di­na­ vai, šiek tiek re­čiau – kai jos tu­ri la­bai stip­rų Skan­di­na­vi­jos par­tne­rį. Ta­čiau dau­ge­l iu at­ve­ju mes skan­d i­na­vams par­duo­da­me sa­vo dar­bo jė­gą, o ne pre­ kės ženk­lus.

Dirb­ti su Skan­di­na­vi­jos ša­li­mis dėl la­bai aiš­kiai nu­sta­ty­tų tai­syk­lių ir rei­ka­la­vi­ mų ga­na leng­va, be to, ten nė­ra ko­rup­ ci­jos. Ki­ta ver­tus, Skan­di­na­vi­jos ša­ly­se, pa­ly­gin­ti su Vo­kie­ti­ja, spren­di­mai prii­ ma­mi ga­na lė­tai. Kai ku­rios ša­lys, ypač Nor­ve­gi­ja, yra la­bai ne­lanks­čios, to­dėl kiek­vie­ną smulk­me­ną rei­kia de­rin­ti ge­ ro­kai iš anks­to. Daž­nai priim­ti spren­di­ mus ten už­trun­ka 2–3 mė­ne­sius.

Lie­tu­va Skan­d i­na­v i­jai pa­t rauk­l i tuo, kad yra ar­ti­ma rin­ka, – mes ga­li­me pa­ ga­min­ti grei­tai ir ne­di­de­liais kie­kiais, be to, ko­ky­biš­kai. Jei­g u skan­di­na­vas pra­de­da dirb­t i su Lie­tu­vos įmo­ne ir pu­sę me­tų vis­kas klo­ja­si ge­rai, jis ži­ no, kad taip klos­ty­sis vi­są li­ku­sį lai­ką.

Skan­d i­na­v ų vers­l i­n in­kai džiau­g ia­si

lie­tu­v ių pa­rei­g in­g u­mu, at­sa­ko­my­be, po­ž iū­riu į dar­bą. Be to, Lie­tu­va skan­ di­na­vams pa­trauk­li ir dėl sa­vo silp­nų pro­fsą­jun­gų. Jei­gu Skan­di­na­vi­jo­je no­ri ką nors da­ry­ti ki­taip, nei pla­na­vai, su­si­ du­ri su la­bai di­de­liu ir ne­pa­lan­kiu pro­ fsą­jun­gų spau­di­mu. O pas mus dar­bo rin­ka ge­ro­kai lanks­tes­nė.

Tai­g i, net ir esant už­da­rai rin­kai bei skir­tu­mų tarp ša­l ių, su Skan­di­na­vi­ja mes bend­ra­dar­biau­ja­me ga­na daug – esa­me už­mez­gę par­tne­rys­tę bal­dų, teks­t i­lės, mais­to, ma­š i­nų ga­my­b os pra­mo­nė­je. Ka­dan­g i mū­sų ry­šiai ga­ na glau­dūs ir per il­gą lai­ko­tar­pį nu­si­ sto­vė­ję, jie, ma­nau, atei­ty­je tik stip­rės, o Skan­di­na­vi­ja ir to­liau iš­liks Lie­tu­vos stra­te­gi­nė par­tne­rė. Kol kas, ver­ti­nant apy­var­tos apim­tį, glau­džiau­siai ry­šius pa­lai­ko­me su Šve­di­ja. O pa­gal iš­si­vys­ ty­mo ly­gį bei men­ta­li­te­tą ar­ti­miau­sia rin­ka, ma­no ma­ny­mu, bū­t ų Da­n i­ja.

Tur­tin­giau­sia rin­ka yra Nor­ve­gi­ja, ta­ čiau nor­ve­gų men­ta­li­te­tas šiek tiek ki­ toks, to­dėl su jais dirb­ti sun­kiau. Be to, ir lie­tu­vių įvaiz­dis Nor­ve­gi­jo­je šiek tiek blo­ges­nis, nes la­bai daug lie­tu­vių ten va­žiuo­ja tie­siog ver­gau­ti.

9

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

tema

pliu­sai ir mi­nu­sai Skan­di­na­vi­ jos ban­kai dėl kri­zės ky­lan­ čias pro­ble­ mas iš­spren­dė ypač pra­gma­ tiš­kai – sa­vo ša­ly­se jun­ta­ mą kre­di­to trū­ku­mą jie kom­pen­sa­ vo iš pa­da­li­ nių Bal­ti­jos ša­ly­se, spar­ čiai grą­žin­da­ mi in­dė­liu pa­ grin­di­niams ban­kams.

Lie­tu­vos eks­por­tas ir im­por­tas pa­gal vals­ty­bes 2012 m.*, mln. li­tų Są­jun­ga, vals­ty­bė Eu­ro­pos Są­jun­ga

Eks­por­tas

Im­por­tas

35080,9

35431,2

Ai­ri­ja

142,5

152,8

Aust­ri­ja

165,9

468,3

Bel­g i­ja

674,7

1866,3

Bul­ga­ri­ja

119,7

90,2

369,8

828,7

Da­ni­ja

1188,8

1047,8

Es­ti­ja

4295,3

1855,6

Če­k i­jos Res­pub­li­ka

Grai­k i­ja

40,6

51,8

Is­pa­ni­ja

463,8

684,3

Ita­li­ja

1012,9

1924,1

Jung­ti­nė Ka­ra­lys­tė

3536,3

1311,1

Kip­ras

14,6

17,6

Lat­vi­ja

6400,2

3721,3

Len­k i­ja

3408,4

6100,5

5,6

47,0

Liuk­sem­bur­gas Mal­ta Ny­der­lan­dai

1,5

9,2

3367,4

3483,1

Por­tu­ga­li­ja

123,1

58,4

Pran­cū­zi­ja

1968,2

1368,5

Ru­mu­ni­ja

136,7

109,4

Slo­va­k i­ja

145,0

277,1

Slo­vė­ni­ja

28,0

146,4

Suo­mi­ja

708,2

1187,1

Šve­di­ja

1904,4

2054,5

Veng­ri­ja

305,6

441,7

Vo­k ie­ti­ja 4528,0 6128,3 * sausio–rugsėjo mė­ne­siais. Į Nor­ve­g i­ją, ku­r i ne­prik­lau­so ES, Lie­tu­vos eks­por­tas sie­k ia 1071,4 mln. li­t ų, im­por­tas - 210,1 mln. li­tų.

Tie­sio­gi­nės už­sie­nio in­ves­ti­ci­jos Lie­tu­vo­je 2011 m. pa­bai­go­je

Šve­di­ja Nor­ve­g i­ja Suo­mi­ja Da­ni­ja

„Shutterstock“ nuo­tr.

Al­gi­man­tas Aks­ti­nas Lie­tu­vos vers­lo kon­fe­de­ra­ci­jos ge­ne­ra­l i­n is di­rek­to­r ius

S

kan­di­na­vi­jos ša­lių vers­las Lie­ tu­vo­je yra ga­na ak­ty­vus ir ga­ na daug in­ves­ta­vęs į tam tik­rus ša­lies sek­to­rius. Skan­di­na­vi­jos ša­lių ka­pi­ta­las ir vers­lo mo­de­lis, ga­li­ma sa­ky­ti, do­mi­nuo­ja ban­kų, fi­nan­sų sek­ to­riu­je, ta­čiau esa­ma ir skan­di­na­vų ka­ pi­ta­lo pra­mo­nės įmo­nių.

Lie­tu­vo­je vyks­tant pri­va­ti­za­ci­jai skan­ di­na­vai pa­t i­kė­jo mū­sų dar­bo po­ten­ cia­lu ir kul­tū­ra. La­bai svar­bu, jog pa­ ma­tę ge­r us par­t ne­r ys­tės re­z ul­ta­t us jie su­pra­to, kad juos lė­mė mū­sų aukš­ čiau­sio ly­gio va­dy­bi­nin­kai. Šie Skan­di­ na­vi­jos įmo­nėms su­da­ro ge­ras są­ly­gas plės­tis į ki­tas rin­kas, ku­rio­se jie jau yra

In­ves­ti­ci­jos, mln. li­tų 7827,38 2522,63 1757,66 1584,76

Lie­tu­vos pre­kių eks­por­to į Skan­di­na­vi­jos ša­lis struk­tū­ra 2011 m.

a, nu­si­kals­ta­mu­mo ly­gis že­mas, o pa­si­ten­ki­ni­mas vals­ty­bės po­li­ti­ka ir ap­skri­tai gy­ve­ni­

Ži­no­ma, ne­ma­ža Skan­di­na­vi­jos sėk­mės pa­slap­tis sly­pi kul­tū­ri­nė­ je sfe­ro­je. Eko­no­mi­kos skaid­ru­mas yra be­ne svar­biau­sias sėk­min­ go eko­no­mi­kos val­dy­mo ga­ran­tas.

Už­sie­nio in­ves­tuo­to­jai tai ver­ti­

In­ves­tuo­to­jai 238 211 191 254

na, ir ša­lis ne­si­skun­džia jų dė­me­ sio sto­ka.

Be to, ten­ka at­kreip­ti dė­me­sį ir į tai, kad skan­di­na­vų ban­kai taip stip­riai įkė­lę ko­ją į Bal­ti­jos ša­lis to­dėl, kad Nor­ve­gi­ja, Da­ni­ja, Suo­

mi­ja ir ypač Šve­di­ja yra vie­nos di­ džiau­sių in­ves­tuo­to­jų Lie­tu­vo­ je, Lat­vi­jo­je bei Es­ti­jo­je. Tie­siog pa­skui in­ves­ti­ci­jų pi­ni­gus atė­jo ir juos ad­mi­nist­ruo­jan­tys skan­di­na­ vų ban­kai.

šiek tiek la­biau kva­li­fi­kuo­ti ar pa­ty­rę.

Pa­vyz­d žiui, į Nepriklausomų valstybių sandraugos ša­lis: Ru­si­ją, Uk­rai­ną, Bal­ta­ru­si­ją, taip pat į Len­ki­ją kaip po­ so­vie­ti­nę ša­lį.

Lie­t u­vo­j e iki šiol neat­š auk­t a stra­te­ gi­j a tap­t i pa­s lau­g ų ša­l i­m i Eu­ro­p os, Skan­d i­n a­v i­j os re­g io­n e. Prit­r auk­ tos in­ves­t i­c i­jos ir to­k ių gi­gan­t ų kaip „Wes­tern Union“ ar „Barc­l ays“ atė­ ji­m as tam­p a tar­s i vi­z i­t i­ne kor­te­le.

Skan­d i­n a­vai pe­r i­m a pa­slau­g ų cent­ rų stei­g i­mo idė­j as ir pra­de­d a ak­t y­ viai steig­t i sa­vo fi­nan­s i­n ių pa­slau­g ų cent­r us mū­s ų ša­ly­j e. Juos for­muo­ jant bu­vo jun­t a­m as fi­n an­s ų spe­c ia­ lis­t ų, kal­b an­č ių Skan­d i­n a­v i­j os ša­l ių kal­b o­m is, po­rei­k is, to­dėl jų bu­vo pri­ trau­k ia­m a iš vi­s o Bal­t i­j os ša­l ių re­ gio­no. Au­gant po­rei­k iui, Lie­t u­va jau ban­do vers­l ą koo­p e­r uo­t i su moks­lu: su­jung­t i pro­fe­s i­nes ži­n ias ir skan­d i­ na­v ų kal­b ą, kad bū­t ų su­k u­r ia­ma pa­ pil­do­ma pri­dė­t i­nė ver­tė.

Jei­gu Da­ni­ją pri­skir­tu­me prie Skan­di­ na­v i­jos ša­l ių, bū­t ų ga­l i­ma teig­t i, kad jos eko­no­mi­kos mo­de­l is Lie­tu­vai la­ bai pa­t rauk­lus. Pas­ta­r uo­ju me­tu Da­

ni­ja yra iš­si­kė­lu­si eko­no­mi­nį tiks­lą iš pra­mo­ni­nės, pro­duk­tus ga­mi­nan­čios, ša­lies tap­ti aukš­tą pri­dė­ti­nę ver­tę ku­ rian­čių pa­slau­gų vals­ty­be. Ši stra­te­gi­ja pa­na­ši į Lie­tu­vos tiks­lus, to­dėl, ma­nau, mums rei­kė­tų koo­pe­ruo­tis, mo­ky­tis iš rim­tos par­tne­rės, o ne vien kvies­tis in­ ves­ti­ci­jas.

Be to, iš kai ku­rių Skan­di­na­vi­jos ša­lių ga­li­ma pe­rim­ti tam tik­ras ins­ti­tu­ci­jas, pa­vyz­d žiui, iš Šve­di­jos – vers­lo ta­ry­ bą. Mes Lie­tu­vo­je daž­nai dis­ku­tuo­ja­ me, ar pa­kan­ka­mai iš­nau­do­ja­me sa­ vo so­cia­li­nių par­tne­rių su­ge­bė­ji­mus, ar tik su­ku­ria­me to­kias ins­ti­tu­ci­jas ir dar­bo gru­pes, ku­rio­se vien „nu­lei­džia­ mas ga­ras“.

Ki­taip ta­riant, mū­sų ins­ti­tu­ci­jo­se vers­ las ne­tu­ri spren­džia­mo­jo bal­so, to­dėl, kaip daž­nai sa­ko­me, da­ly­vau­da­mas tik gaiš­ta lai­ką. O Šve­di­jo­je vers­lo ta­ ry­ba ste­bi ap­lin­ką, tu­ri sa­vo at­sto­vy­ bes ki­to­se ša­ly­se, taip pat Lie­tu­vo­je, bend­rau­ja ir dir­ba su in­ves­tuo­to­jais, vys­to bend­rus pro­jek­tus. Ma­nau, sėk­ min­giau­sius mo­de­lius ga­li­ma tai­ky­ti ir ki­tuo­se re­gio­nuo­se.

Parengė Li­na Mra­zaus­kai­tė

Pre­kių po­bū­dis Eks­por­to da­lis, pro­c .

Bal­dai 17,9 Me­die­na ir me­die­nos dir­bi­niai 10,1 Plas­ti­kai ir jų dir­bi­niai 7,4 Ta­ba­kas ir per­dirb­ti ta­ba­ko pa­kai­ta­lai 6 Dir­bi­niai iš ge­le­ž ies ar­ba plie­no 5,9 Elekt­ros ma­ši­nos ir įren­g i­niai 4,8 Megz­ti ar­ba ner­ti dra­bu­ž iai 3,9 Ki­tos pre­kės 44 Praė­ju­siais me­tais, pa­ly­g in­t i su 2010 m., Lie­t u­vos eks­por­tas į Skan­d i­na­v i­ jos ša­lis išau­go 12 pro­c., kai anks­tes­nis me­ti­nis eks­por­to au­g i­mas sie­kė 35,6 pro­c. Šal­ti­nis: Sta­tis­ti­kos de­par­ta­men­to inf.

Skan­di­na­vi­jos ša­lių pre­kių im­por­tas pa­gal ša­lis Ša­lis Im­por­to da­lis, pro­c .

Vo­k ie­ti­ja 16,6 Šve­di­ja 8,3 Ru­si­ja 6,4 Ny­der­lan­dai 6,2 Ki­ni­ja 5,8 Jung­ti­nė Ka­ra­lys­tė 5,3 Da­ni­ja 5 Nor­ve­g i­ja 5 Pran­cū­zi­ja 3,7 Ki­tos ša­lys 37,7 Lie­tu­viš­kos pre­kės 2011 m. su­da­rė 0,6 pro­c. vi­so Skan­di­na­vi­jos ša­lių im­por­ to. Praė­ju­siais me­tais jos im­por­ta­vo pre­k ių už 322 mlrd. eu­r ų, ir tai bu­vo 12,6 pro­c. dau­g iau nei 2010 m. Šal­ti­nis: Eu­ros­tat, Tra­de Map inf.

10

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

sportas

„Chel­sea“ ne­sėk­mės au­ka – tre­ne­ris Stip­riau­sias Eu­ro­ pos fut­bo­lo klu­bas li­ko be tre­ne­rio – Lon­do­no „Chel­sea“ tre­ne­riui Ro­ber­to Di Mat­teo dar­bo pa­bai­ gą vai­ni­ka­vo triuš­ ki­namas pra­lai­mė­ ji­mas Čem­pio­nų ly­ go­je.

Sta­tis­ti­ka E gru­pė. „Nords­jael­land“ (Da­ni­ja)–

Donecko „Šach­tar“ (Uk­rai­na) 2:5 (2:2), Tu­ri­no „Ju­ven­tus“ (Ita­li­ja)–Londono „Chel­sea“ (Ang­li­ja) 3:0 (1:0).

F gru­pė. Bo­ri­so­vo BA­TE (Bal­ta­ru­

si­ja)–„Lil­le“ (Pran­cū­zi­ja) 0:2 (0:2), „Va­ len­cia“ (Is­pa­ni­ja)–Miuncheno „Bay­ ern“ (Vo­kie­ti­ja) 1:1 (0:0).

G gru­pė. Mask­vos „Spar­tak“ (Ru­

si­ja)–„Bar­ce­lo­na“ (Is­pa­ni­ja) 0:3 (0:3), Li­sa­bo­nos „Ben­fi­ca“ (Por­tu­ga­li­ja)– Glazgo „Cel­tic“ (Ško­ti­ja) 2:1 (1:1).

H gru­pė. Stam­bu­lo „Ga­la­ta­sa­

ray“ (Tur­ki­ja)–„Man­ches­ter Uni­ted“ (Ang­li­ja) 1:0 (0:0), Klu­žo CFR 1907 (Ru­mu­ni­ja)–„SC Bra­ga“ (Por­tu­ga­li­ ja) 3:1 (3:1).

E gru­pė Komanda

Ma­rius Bag­do­nas m.bagdonas@diena.lt

Lon­do­ne – pa­ni­ka

Ro­ma­no Ab­ra­mo­vi­čiaus kant­ry­ bė iš­se­ko.

Praė­ju­sią ge­gu­žę bū­tent ita­lų spe­cia­lis­tas po dau­gy­bės me­tų iš­ pil­dė Ru­si­jos mi­li­jo­nie­riaus sva­jo­nę ir at­ve­dė „mė­ly­nuo­sius“ į Eu­ro­pos fut­bo­lo vir­šū­nę. Trium­fas Čem­ pio­nų ly­gos fi­na­le Miun­che­ne pa­ dė­jo R.Di Mat­teo iš­sau­go­ti po­stą, ta­čiau blan­kus šio se­zo­no star­tas pri­ver­tė reik­lų­jį „Chel­sea“ sa­vi­ nin­ką ieš­ko­ti nau­jų spren­di­mų.

Ant­ra­die­nį Čem­pio­nų ly­go­je pra­ lai­mė­ji­mas 0:3 Tu­ri­no „Ju­ven­tus“ eki­pai sve­čiuo­se ta­po le­mia­mas. „Eki­pos žai­di­mas ir re­zul­ta­tai bu­vo per pra­sti – klu­bo sa­vi­nin­kas ir val­dy­ba nu­spren­dė, kad rei­ka­ lin­gos per­mai­nos. „Chel­sea“ tu­rės su­si­do­ro­ti su už­duo­ti­mi per­ženg­ ti Čem­pio­nų ly­gos gru­pės eta­pą, taip pat ko­vo­ti dėl aukš­čiau­sių vie­ tų „Pre­mier“ ly­go­je ir tau­rių var­ žy­bo­se. Lon­do­no eki­pa dė­ko­ja R.Di Mat­teo už nu­veik­tą dar­bą, o nau­ja­ sis vai­ri­nin­kas paaiš­kės ne­tru­kus“, – skel­bia­ma klu­bo pra­ne­ši­me.

Sut­riuš­ki­no: „Ju­ven­tus“ žai­dė­jai po įvar­čių sma­gi­no­si su­pda­mie­si „Chel­sea“ var­tuo­se.

Pra­lai­mė­ji­mas Ita­li­jos čem­pio­ nams su­komp­li­ka­vo Lon­do­no ko­ man­dos pa­dė­tį. Da­bar „Chel­sea“ li­ki­mas at­si­dū­rė var­žo­vų ran­ko­ se. Pas­ku­ti­nia­me tu­re „mė­ly­nie­ji“ steng­sis įveik­ti Fa­ru­mo „Nords­jael­ land“ eki­pą ir lauks vie­tą aš­tunt­fin ­ a­ ly­je už­si­tik­ri­nu­sio Do­nec­ko „Šach­ tar“ klu­bo per­ga­lės prieš ita­lus.

Pra­lai­mė­ji­mas Ita­li­ jos čem­pio­nams su­ komp­li­ka­vo Lon­ do­no ko­man­dos pa­dė­tį. Da­bar „Chel­ sea“ li­ki­mas at­si­dū­ rė var­žo­vų ran­ko­se.

Pag­rin­di­niai kan­di­da­tai pe­rim­ ti kri­zės apim­tą Lon­do­no eki­pą yra bu­vęs „Bar­ce­lo­nos“ tre­ne­ris Jo­se­pas Guar­dio­la ir „Li­ver­pool“ klu­bą į Čem­pio­nų ly­gos vir­šū­nę at­ve­dęs Ra­fa Be­ni­te­zas, taip pat

– Av­ra­mas Gran­tas, Har­ry Redk­ nap­pas, Ce­sa­re Pran­del­lis ir Lau­ rent’as Blan­cas.

Aist­ros Da­ni­jo­je

Ki­ta­me E gru­pės ma­če Do­nec­ko fut­bo­li­nin­kai 5:2 sve­čiuo­se įvei­kė da­nų „Nords­jael­land“, ta­čiau per­ ga­lę ap­tem­dė ne­spor­tiš­kas Uk­rai­ nos klu­bo žai­dė­jų el­ge­sys.

Da­nai po 24-ąją mi­nu­tę Mor­te­ no Nordst­ran­do įvar­čio iš­si­ver­žė į prie­kį, ta­čiau jau po dvie­jų mi­nu­čių įvy­kęs in­ci­den­tas nu­lė­mė rung­ty­ nių baig­tį. Suk­lu­pus vie­nam Da­ni­ jos eki­pos fut­bo­li­nin­kui žai­di­mas bu­vo su­stab­dy­tas. „Šach­tar“ žai­ dėjas bra­zi­las Wil­lia­nas, ne­pai­sy­ da­mas ne­ra­šy­tų gar­bin­go žai­di­mo tai­syk­lių, spy­rė ka­muo­lį var­žo­vų var­tų link, jo tau­tie­tis Lui­zas Ad­ ria­no spur­ta­vo, su­klai­di­no var­ti­ nin­ką ir iš­ly­gi­no re­zul­ta­tą – 1:1.

Da­ni­jos ko­man­dos fut­bo­li­nin­kai šį epi­zo­dą ste­bė­jo sto­vė­da­mi, o po įvar­čio tarp abie­jų ko­man­dos žai­ dė­jų už­vi­rė aist­rin­gos dis­ku­si­jos. „Ne­ži­nau, ar vi­si „Šach­tar“ fut­ bo­li­nin­kai yra ban­di­tai, ta­čiau kai

„Scan­pix“ nuo­tr.

ku­rie jų žai­dė­jai, tre­ne­riai ir va­ do­vai tik­rai ne­tu­ri mo­ra­lės, – po ma­čo nir­šo „Nords­jael­land“ stra­ te­gas Kas­pe­ras Hjul­man­das. – Ma­ no nuo­mo­ne, tai ne­spor­tiš­kas el­ ge­sys.“ „Šach­tar“ tre­ne­ris Mir­cea Lu­ ces­cu sa­vo auk­lė­ti­nio akib­rokš­ tui ne­ra­do pa­si­tei­si­ni­mo. „Pak­ lau­siau Lui­zo, kas nu­ti­ko, o jis man at­sa­kė, kad tie­siog rea­ga­vo ins­tink­ty­viai: ka­muo­lį pa­siun­tė į var­tus“, – sun­kiai žo­džius rin­ko ru­mu­nas.

Ra­mūs sep­ty­ni klu­bai

Po ant­ra­die­nį su­žais­tų su­si­ti­ki­mų vie­tas at­krin­ta­mo­sio­se var­žy­bo­se už­si­tik­ri­no jau sep­ty­ni klu­bai.

Prie anks­čiau vie­tas aš­tunt­fin ­ a­ ly­je už­si­tik­ri­nu­sių „Man­ches­ter Uni­ted“, „Bar­ce­lo­nos“, „Ma­la­gos“ bei „Por­to“ vie­nuo­li­kių pri­si­jun­gė „Šach­tar“, „Va­len­cia“ ir Miun­che­ no „Bayern“. „Va­len­cia“ ir „Bayern“ fut­bo­ li­nin­kams vie­tas ki­ta­me var­žy­bų eta­pe ga­ran­ta­vo tar­pu­sa­vio rung­ ty­nė­se už­fik­suo­tos ly­gio­sios 1:1.

Perg. Lyg.

1. „Šach­tar“ 2. „Ju­ven­tus“ 3. „Chel­sea“ 4. „Nords­jael­land“

3 2 2 0

1 3 1 1

Pral.

1 0 2 4

Įv.

Tšk.

12:7 10 11:4 9 10:9 7 3:16 1

F gru­pė Komanda

Perg. Lyg.

1. „Bayern“ 2. „Va­len­cia“ 3. BA­TE 4. „Lil­le“

3 3 2 1

1 1 0 0

Pral.

1 1 3 4

Įv.

Tšk.

11:6 10 11:4 10 8:11 6 4:12 3

G gru­pė Komanda

Perg. Lyg.

1. „Bar­ce­lo­na“ 2. „Ben­fi­ca“ 3. „Cel­tic“ 4. „Spar­tak“

4 2 2 1

0 1 1 0

Pral.

1 2 2 4

Įv.

Tšk.

11:5 12 5:5 7 7:7 7 6:12 3

H gru­pė Komanda

1. „Man­ches­ter Uni­ted“ 2. „Ga­la­ta­sa­ray“ 3. CFR 1907 4. „SC Bra­ga“

Perg. Lyg. Pral.

4 2 2 1

0 1 1 0

1 2 2 4

Įv.

Tšk.

9:5 12 5:5 7 8:7 7 6:11 3

Vil­čių iš F gru­pės pra­si­brau­ti į aš­tunt­fi­na­lį taip pat tu­rė­jęs Bo­ri­ so­vo BA­TE na­muo­se 0:2 bu­vo pri­ vers­tas ka­pi­tu­liuo­ti prieš „Lil­le“.

Krepšinio strategą pri­bai­gė ne vien ne­blai­vus žai­dė­jas Zag­re­bo iš­vy­ko neat­sis­vei­ki­nęs nė su vie­nu „Ce­de­vi­tos“ žai­dė­ju ar ad­mi­nist­ra­ci­jos dar­buo­to­ju.

Ro­mas Po­de­rys r.poderys@diena.lt

Po­li­ti­ka ar tik spor­tas? Vie­nam ti­tu­ luo­čiau­sių Eu­ro­pos krep­ši­nio stra­ te­gų Bo­ži­da­rui Malj­ko­vi­čiui stai­ga pa­si­trau­kus iš Zag­re­bo „Ce­de­vi­tos“ eki­pos vy­riau­sio­jo tre­ne­rio pa­rei­ gų, ki­lo skir­tin­gų ver­si­jų apie ne­ti­ kė­to at­si­sta­ty­di­ni­mo prie­žas­tis.

Ser­bas B.Malj­ko­vi­čius kroa­tų klu­ bą pa­li­ko po dvie­jų iš ei­lės skam­ bių per­ga­lių Eu­ro­ly­go­je, kai „Ce­de­ vi­ta“ 79:69 įvei­kė Vi­to­ri­jos „Ca­ją La­bo­ral“ ir po dvie­jų pra­tę­si­mų 108:106 pa­lau­žė C gru­pės ly­de­rį Kau­no „Žal­gi­rį“.

Be to, Zag­re­bo krep­ši­nin­kai lai­ mė­jo ir pa­sku­ti­nes Ad­ri­jos ly­gos rung­ty­nes – 91:86 pri­ver­tė ka­pi­ tu­liuo­ti veng­rų „Szol­no­ki Olaj“ ko­man­dą ir iš­ko­pė į 3-ią­ją vie­tą (6 per­ga­lės ir 3 pra­lai­mė­ji­mai). „Lapk­ri­čio 20-osios ry­tą man

Nė­ra jo­kios po­li­ti­kos.

B.Malj­ko­vi­čius – la­bai apo­li­tiš­kas žmo­gus.

Sky­ry­bos: tarp B.Malj­ko­vi­čiaus ir „Ce­de­vi­tos“ per­bė­go juo­da ka­tė.

Ar­tū­ro Mo­ro­zo­vo nuo­tr.

pa­skam­bi­no B.Malj­ko­vi­čiaus agen­ tas Ivo Na­ki­čius ir pa­sa­kė, kad tre­ ne­ris mū­sų klu­be ne­be­dirbs. Tai ma­ne pri­bloš­kė. Iš­kart pa­skam­bi­ nau B.Malj­ko­vi­čiui. Jis pa­sa­kė, kad

ne­be­tu­ri jė­gų ir no­ro dirb­ti su „Ce­ de­vi­ta“, – po­rta­lui 24.sa­ta.hr pa­ pa­sa­ko­jo Zag­re­bo klu­bo spor­to di­ rek­to­rius Ma­te­jus Ma­mi­čius.

B.Malj­ko­vi­čius (ar­ba Bo­ža) iš

„Mes bu­vo­me pa­si­ra­šę kont­rak­tą dve­jiems me­tams, vi­so­ke­rio­pai pa­ lai­kė­me jį, nors kai ku­rie re­zul­ta­tai šį se­zo­ną mū­sų ne­ten­ki­no“, – tei­ gė M.Ma­mi­čius, at­me­tęs bet ko­kio Bo­žos konf­lik­to su žai­dė­jais ar klu­ bo va­do­vais ga­li­my­bę.

Ser­bų ži­niask­lai­da iš­kė­lė ver­si­ją, kad B.Malj­ko­vi­čiaus spren­di­mui įta­kos ga­lė­jo tu­rė­ti po­li­ti­nės ak­ tua­li­jos, ku­rioms ne­bu­vo abe­jin­ gi ir kai ku­rie „Ce­de­vi­tos“ krep­ ši­nin­kai.

Ne­se­niai Jung­ti­nių Tau­tų (JT) ka­ro nu­si­kal­ti­mų teis­mas pa­lei­do į lais­vę bu­vu­sius Kroa­ti­jos ge­ne­ro­lus An­tę Go­to­vi­ną ir Mla­de­ną Mar­ka­čą, kal­ tin­tus kru­vi­nais nu­si­kal­ti­mais bu­ vu­sios Ju­gos­la­vi­jos te­ri­to­ri­jo­je.

Por­ta­lo te­leg­raf.rs ži­nio­mis, šį įvy­kį aud­rin­gu va­ka­rė­liu pa­žy­mė­ jo ke­li „Ce­de­vi­tos“ žai­dė­jai kroa­tai, o ki­tą die­ną gy­nė­jas Mar­ko To­mas į tre­ni­ruo­tę atė­jo ne­blai­vus. B.Malj­ ko­vi­čius no­rė­jo iš­mes­ti šį krep­ši­ nin­ką iš ko­man­dos, ta­čiau esą klu­ bo va­do­vy­bė tam ne­pri­ta­rė.

Tuo­met Bo­ža tren­kė du­ri­mis. „Nė­ra jo­kios po­li­ti­kos. B.Malj­ko­ vi­čius – la­bai apo­li­tiš­kas žmo­gus“, – pa­reiš­kė M.Ma­mi­čius, pa­nei­gęs ga­li­mas Kroa­ti­jos ge­ne­ro­lų iš­tei­si­ ni­mo ir „Ce­de­vi­tos“ žai­dė­jų va­ka­ rė­lio są­sa­jas.

Bu­vęs „Ce­de­vi­tos“ stra­te­gas bu­ vo nu­ma­tęs vis­ką paaiš­kin­ti va­kar va­ka­re sa­vo spau­dos kon­fe­ren­ci­ jo­je.

11

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

sportas diena.lt/naujienos/sportas

Eu­ro­ly­ga ne­pri­ta­rė FI­BA re­for­moms

12-ąjį kar­tą Vil­niu­je vyk­sian­čia­me 1965 m. pa­sau­lio čem­pio­no Ri­man­ to Bag­do­no tur­ny­ re žiū­ro­vai iš­vys žy­ miau­sius Lie­tu­vos ir kai­my­ni­nių vals­ ty­bių kovotojus, tarp jų – Min­dau­gą Ežers­kį ir Min­dau­gą Miz­gai­tį.

Pla­n uo­j a­m oms Tarp­t au­t i­n ės krep­ši­nio fe­de­ra­ci­jos (FI­BA) re­ for­moms pa­si­prie­ši­no ne vien Eu­ro­pos ša­lių na­cio­na­li­nės fe­de­ ra­ci­jos, bet ir ga­lin­giau­sie­ji Eu­ro­ ly­gos klu­bai.

Pa­tik­ri­ni­mas: olim­pi­nės bron­zos lai­mė­to­jas A.Ka­za­ke­vi­čius (de­ši­nė­

je) da­ly­vaus tik pa­ro­do­mo­jo­je dvi­ko­vo­je.

„Reu­ters“ nuo­tr.

Im­ty­nininkų tur­ny­re ko­vos ir olim­pie­čiai Ba­lys Šmi­gels­kas

b.smigelskas@diena.lt

Pa­ro­d o­m o­s io­s e grai­k ų-ro­m ė­ nų im­ty­nių ko­vo­se jė­gas iš­mė­gins ir Lon­do­no olim­pia­dos pri­zi­nin­ kas Alek­sand­ras Ka­za­ke­vi­čius bei 2007 m. Eu­ro­pos čem­pio­na­to tre­ čio­sios vie­tos lai­mė­to­jas Val­de­ma­ ras Venc­kai­tis. Pri­zi­nia­me tur­ny­ro fon­de – 5 000 JAV do­le­rių.

M.Ežers­kis vi­lia­si ko­vo­ti fi­na­ le su M.Miz­gai­čiu. „Šiam tur­ny­ rui ruo­šė­mės pu­sant­ro mė­ne­sio.

Ti­ki­mės, kad R.Bag­do­no tau­rė liks Vil­niu­je, nors leng­va tik­rai ne­bus.

Grės­min­giau­sias var­žo­vas – ša­lia ma­nęs, – link­te­lė­jęs į M.Miz­gai­tį sa­kė M.Ežers­kis. – Su juo ne­se­niai ko­vė­mės Vo­kie­ti­jos bun­des­ly­go­ je. Mū­sų tar­pu­sa­vio ko­vų san­ty­ kis ofi­cia­lio­se var­žy­bo­se – 1:1. Vi­ si ki­ti var­žo­vai ir­gi yra pa­vo­jin­gi, jų pa­grin­di­nis ko­zi­ris bus jau­nys­tė ir no­ras įgel­ti ve­te­ra­nams.“ M.Miz­gai­tis ža­dė­jo įdo­mią ko­vą dėl auk­so me­da­lio. „Už­tik­ri­nu, kad ne­gai­lė­siu sa­vęs. Steng­si­mės rea­

bi­li­tuo­tis prieš sir­ga­lius, juk ne­pa­ te­ko­me į Lon­do­no olim­pia­dą. Jei su M.Ežers­kiu var­žy­si­mės fi­na­le, pa­ ža­da­me gra­žią ir įdo­mią ko­vą“, – tei­gė Pe­ki­no žai­dy­nių pri­zi­nin­kas.

Ri­man­tas Bag­do­nas:

Tur­ny­rą pla­nuo­ja­me reng­ti kas­met iki Rio de Ža­nei­ro olim­pi­ nių žai­dy­nių. Tu­ri­me pui­kią olim­pi­nę pa­ mai­ną.

Pa­sau­lio čem­pio­nas R.Bag­do­nas džiau­gė­si jau­nų­jų im­ty­ni­nin­kų pa­ si­ro­dy­mais. „Šį tur­ny­rą or­ga­ni­zuo­ja­me žiū­ ro­vams. Ieš­ko­me bū­dų po­pu­lia­rin­ ti mū­sų spor­to ša­ką. Tur­ny­rą pla­ nuo­ja­me reng­ti kas­met iki Rio de Ža­nei­ro olim­pi­nių žai­dy­nių. Tu­ri­ me pui­kią olim­pi­nę pa­mai­ną – Vi­ lius Lau­ri­nai­tis yra pa­sau­lio im­ty­

Bar­se­lo­no­je su­reng­to­je Eu­ro­ly­gos asamb­lė­jo­je ir ta­ry­bos po­sė­dy­ je bu­vo su­kri­ti­kuo­tas FI­BA cent­ ri­nės val­dy­bos pro­jek­tas, nu­ma­ tan­tis, be ki­ta ko, nau­ją Eu­ro­pos čem­pio­na­tų for­ma­tą ir su juo su­ si­ju­sius rink­ti­nių bei klu­bų var­žy­ bų ka­len­do­riaus pa­kei­ti­mus.

Eu­ro­ly­gos na­rių ne­ten­ki­na tai, kad dėl rink­ti­nių in­te­re­sų bū­ tų per­trau­kia­mas klu­bų se­zo­nas.

To­kiu at­ve­ju bū­tų su­dė­tin­ga su­ kvies­ti į na­cio­na­li­nes ko­man­das ryš­kiau­sias žvaigž­des, krep­ši­nin­ kai tu­rė­tų dar ma­žiau poil­sio.

Asamb­lė­jo­je ap­tar­tos ir ki­ tos Eu­ro­pos krep­ši­nio ak­tua­li­ jos. Atk­reip­tas dė­me­sys į tai, kaip eko­no­mi­kos kri­zė da­ro įta­ką Eu­ ro­ly­gos ir jos klu­bų veik­lai. Šį se­zo­ną pa­ja­mos už te­le­vi­zi­ jos trans­lia­ci­jų tei­ses su­ma­žė­jo nuo 16,7 mln. iki 12,8 mln. eu­rų.

Di­džiau­sias kri­ti­mas už­fik­suo­ tas Is­pa­ni­jo­je – nuo 5,4 mln. iki 2 mln. Dėl to su­si­trau­kė ir Eu­ro­ly­

gos biu­dže­tas – nuo 27,7 mln. eu­ rų iki 23,5 mln.

Eu­ro­ly­gos va­do­vai tei­gė, kad spren­di­mas per­kel­ti rung­ty­ nes į ket­vir­ta­die­nį ir penk­ta­die­nį (anks­čiau jos vy­ko tre­čia­die­niais ir ket­vir­ta­die­niais), kad krep­ši­ nio var­žy­bos ne­si­kirs­tų su fut­bo­ lo Čem­pio­nų ly­ga, pa­di­di­no te­le­ vi­zi­jos au­di­to­ri­ją 120 pro­c.

Re­mian­tis klu­bų dar­bo re­zul­ ta­tais, su­da­ry­tas vi­du­ti­nis op­ ti­ma­liai su­ba­lan­suo­to biu­dže­ to pa­vyz­dys: 5 pro­c. pa­ja­mų – už te­le­vi­zi­jos trans­lia­ci­jų tei­sių par­ da­vi­mą, 13 pro­c. – už bi­lie­tus, 11 pro­c. – sa­vi­nin­ko in­ves­ti­ci­jos, 50 pro­c. – rė­mė­jų pa­gal­ba, 21 pro­c.

– ki­tos pa­ja­mos.

Eu­ro­ly­gos tech­ni­nė ko­mi­si­ ja pa­tei­kė pa­siū­ly­mą pa­di­din­ti krep­ši­nio aikš­tės plo­tį po 30 cm į abi pu­ses, kad tarp tri­taš­kio ir ga­li­nės li­ni­jos bū­tų dau­giau erd­ vės. Esą da­bar žai­dė­jai šio­se po­ zi­ci­jo­se pa­ti­ria sun­ku­mų, daž­nai už­mi­na li­ni­jas ir dėl to pra­ran­da ka­muo­lį.

Asamb­lė­jos da­ly­viai dar tre­ jiems me­tams per­rin­ko is­pa­ną Jor­dį Ber­to­meu Eu­ro­ly­gos ge­ne­ ra­li­niu di­rek­to­riu­mi.

VD inf.

Jo­no in­dė­lio neuž­te­ko

nių jau­ni­mo čem­pio­nas, Man­tas Knys­tau­tas – Eu­ro­pos vi­ce­čem­ pio­nas. Aukš­tų re­zul­ta­tų pa­sie­kė Ma­rius Gri­ge­lis, Ar­tū­ras Jan­kaus­ kas. Šiuos ta­len­tin­gus vai­ki­nus pa­ ma­ty­si­me pa­ro­do­mo­sio­se ko­vo­se“, – kal­bė­jo R.Bag­do­nas.

Lie­tu­vos im­ty­nių fe­de­ra­ci­jos (LIF) pre­zi­den­tas Da­rius Če­paus­kas vy­lė­si, kad or­ga­ni­za­to­rių pa­stan­gos ne­nueis vel­tui ir ko­vų me­nų ger­bė­ jai neap­lenks šio ren­gi­nio. „Po sėk­min­go pa­si­ro­dy­mo olim­ pia­do­se pa­ste­bi­mas di­des­nis su­si­ do­mė­ji­mas im­ty­nė­mis“, – sa­kė D.Če­paus­kas.

R.Bag­do­no tur­ny­re yra ko­vo­ję ti­ tu­luo­ti at­le­tai – pa­sau­lio jau­ni­mo čem­pio­nas Kaz­be­kas Ki­lo­vas, pa­ sau­lio vi­ce­čem­pio­nas Ali­mas Se­li­ mo­vas, Eu­ro­pos čem­pio­na­to pri­zi­ nin­kas Jo­si­fas Čiu­gaš­vi­lis, pa­sau­lio čem­pio­nas ir olim­pi­nių žai­dy­nių pri­zi­nin­kas Hei­kis Na­bis, Eu­ro­ pos čem­pio­na­to pri­zi­nin­kai Ser­ ge­jus Ru­ten­ka, pa­sau­lio čem­pio­ na­to bron­zos me­da­lio sa­vi­nin­kas Da­nia­ras Ko­bo­no­vas.

Sėk­min­giau­sias rung­ty­nes NBA čem­pio­na­te šį se­zo­ną su­žai­dęs Jo­nas Va­lan­čiū­nas To­ron­to „Rap­ tors“ eki­pos nuo aš­tun­to­jo pra­lai­ mė­ji­mo neiš­gel­bė­jo.

Ka­na­dos eki­pa 98:106 sve­čiuo­ se nu­si­lei­do Fi­la­del­fi­jos „76-ers“ eki­pai. Iki ma­čo pa­bai­gos li­kus žais­ti 8 mi­nu­tes, sve­čiai dar tu­rė­ jo 7 taš­kų per­sva­rą, ta­čiau tuo­met ini­cia­ty­vos ėmė­si „76-ers“ bend­ ra­pa­var­džiai Nic­kas bei Thad­deu­ sas Youn­gai ir „di­no­zau­rai“ neat­ si­lai­kė. „Iš­ko­vo­jo­me per­ga­lę, iš ku­rios pri­va­lo­me pa­da­ry­ti iš­va­das. Bu­ vo­me la­bai ar­ti pra­lai­mė­ji­mo, nes ypač pra­stai pa­bai­gė­me tre­čią­ jį kė­li­nį. Pas­ku­ti­nia­me ket­vir­ty­ je mes ko­vo­jo­me iš vi­sų jė­gų ir tai mus iš­gel­bė­jo. Di­džiuo­juo­si sa­ vo auk­lė­ti­niais“, – tei­gė „76ers“ stra­te­gas Dou­gas Col­lin­sas.

J.Va­lan­čiū­nas „Rap­tors“ gre­to­ se bu­vo pa­ste­bi­mas. Vi­du­rio puo­

lė­jas per 25 mi­nu­tes pel­nė 11 taš­kų (3/6 dvi­taš­kių, 5/6 bau­dų), at­ko­ vo­jo 11 ka­muo­lių, at­li­ko 3 re­zul­ ta­ty­vius per­da­vi­mus, blo­ka­vo 3 me­ti­mus, 1 sy­kį su­kly­do ir su­rin­ ko 22 nau­din­gu­mo ba­lus.

Fi­la­del­fi­jo­je lie­tu­vis pa­ge­ri­ no sa­vo as­me­ni­nius at­ko­vo­tų ka­ muo­lių ir blo­kuo­tų me­ti­mų re­ kor­dus.

Jo ko­man­dos drau­gas Li­nas Klei­za aikš­te­lė­je pra­lei­do 17 mi­ nu­čių ir pa­si­žy­mė­jo 5 taš­kais (1/1 dvi­taš­kių, 0/2 tri­taš­kių, 3/3 bau­ dų). Puo­lė­jas taip pat at­ko­vo­jo 3 ka­muo­lius ir su­rin­ko 6 nau­din­ gu­mo ba­lus. Šia­me ma­če To­ron­to klu­bui jau ga­lė­jo pa­dė­ti po čiur­nos trau­mos at­si­ga­vęs Ky­le’as Low­ry. Su šiuo krep­ši­nin­ku „Rap­tors“ stra­te­gas Dwa­ne’as Ca­sey sie­ja daug vil­čių ir ti­ki­si, kad jo va­do­vau­ja­ma ko­ man­da pa­ga­liau pra­dės kil­ti nuo Ry­tų kon­fe­ren­ci­jos dug­no.

VD inf.

Ko­vo­jo su ti­tu­luo­to­mis šau­lė­mis Olan­di­jo­je su­reng­ta­me vie­na­me pres­ti­žiš­kiau­sių šau­dy­mo iš lan­ko tur­ny­rų „Fa­ce 2 Fa­ce Ar­che­ry“, ku­ ria­me var­žė­si stip­riau­si 26 pa­sau­lio ša­lių šau­liai, Lie­tu­vos at­sto­vė Je­le­ na Ba­bi­ni­na užė­mė 12-ąją vie­tą.

Iš­šū­kis: J.Ba­bi­ni­na sėk­min­gai ko­

vo­jo su ti­tu­luo­to­mis var­žo­vė­mis. fiel­dar­cher.org nuo­tr.

Tai yra aukš­čiau­sias Lie­tu­vos lan­ ki­nin­kių pa­sie­ki­mas to­kio for­ma­to var­žy­bų is­to­ri­jo­je.

Eu­ro­p os čem­p io­n ė, Eu­ro­p os tau­r ių sa­v i­n in­k ė ir pri­z i­n in­k ė kau­nie­tė J.Ba­bi­ni­na pen­kių da­ly­ vių G gru­pė­je pel­nė 6 įskai­ti­nius

dvi­ko­vų taš­kus, užė­mė 2-ąją vie­ tą bei pa­te­ko į ki­tą eta­pą. Lie­tu­vos at­sto­vę gru­pė­je ap­len­kė daug­kar­ ti­nė pa­sau­lio, Eu­ro­pos čem­pio­ na­tų ir pla­ne­tos tau­rės var­žy­bų pri­zi­nin­kė ita­lė Anas­ta­sia Anas­ ta­sio.

Ant­ra­ja­me ra­te J.Ba­bi­ni­na pra­ lai­mė­jo tik ru­sei Al­bi­nai Lo­gi­no­vai.

Tre­čia­ja­me eta­pe Lie­tu­vos šau­ lė pri­sti­go fi­zi­nės iš­tver­mės ir, ne­ lai­mė­ju­si nė vie­nos dvi­ko­vos, pa­si­ trau­kė iš to­les­nės ko­vos.

Bar­je­rai: J.Va­lan­čiū­ną stab­dė di­de­lės „76-ers“ ko­man­dos pa­jė­gos.

VD inf.

„Reu­ters“ nuo­tr.

12

KetvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

pasaulis At­si­sakė ­ vys­ku­pių

Te­ro­ris­tas ­ pa­kar­tas

Su­ta­ri­mo ­ ne­ra­do

Ang­li­konų baž­ny­čia ant­ra­ dienį su­kėlė sąmyšį ne­di­de­ le balsų per­sva­ra at­mes­da­ma mo­terų šven­ti­nimą į vys­ku­ pes ir su­truk­dy­da­ma pa­stan­ gas mo­der­ni­zuo­ti mi­li­jo­nus ti­ kin­čiųjų vi­sa­me pa­sau­ly­je tu­ rin­čią bend­ruo­menę. Da­bar pa­sau­ly­je yra iš vi­so 37 ang­li­ konų vys­kupės.

Vie­nin­te­liam li­ku­siam gy­vam 2008 m. ata­kų Mum­ba­ju­je te­ ro­ris­tui va­kar bu­vo įvyk­dy­ta mir­ties bausmė – pra­ėjus be­ veik ket­ve­riems me­tams po to, kai 166 žmonės žu­vo per tris iš­puo­lių In­di­jos fi­nansų sos­tinė­je die­nas. Mo­ham­me­ das Ka­sa­bas anks­ti ry­te kalė­ji­ me bu­vo pa­kar­tas.

Eu­ro zo­nos fi­nansų mi­nist­ rai va­kar per de­ry­bas, ku­rios baigė­si pa­ry­čiais, ne­su­gebė­ jo su­si­tar­ti iš fi­nan­si­nio gelbė­ ji­mo fondų per­ves­ti Grai­ki­ jai 31,2 mlrd. eurų sie­kiant ap­ sau­go­ti šalį nuo bank­ro­to.

Ginčų ki­lo dėl pa­pil­domų dve­ jų metų, ku­rių Grai­ki­ja pra­šo tau­py­mo pro­gra­mai.

Užd­raudė nuo­gy­bes San Fran­sis­kas at­si­sakė sa­vo ne­ var­žo­mos laisvės da­lelės – mies­to ta­ry­bo­je ne­di­de­le per­sva­ra bu­vo pa­tvir­tin­tas drau­di­mas vi­sa­me mies­te de­monst­ruo­ti nuo­gy­bes.

At­me­tu­si skun­dus, kad žmo­nių ver­ti­mas pri­si­deng­ti pa­kirstų San Fran­sis­ko, kaip mies­to be su­var­ žymų, re­pu­ta­ciją, Pri­žiūrė­tojų ta­ ry­ba ant­ra­dienį še­šiais bal­sais pri­ tarė įsa­kui, ku­riuo vy­res­niems nei pen­ke­rių metų as­me­nims dau­gu­ mo­je viešų vietų, įskai­tant gat­ves, ša­li­gat­vius ir viešąjį trans­portą, draud­žia­ma de­monst­ruo­ti ge­ni­ ta­li­jas. Prieš įsaką bal­sa­vo pen­ki ta­ry­bos na­riai.

Tai jau ne­bėra ret­ kar­čiais ma­to­ma keis­to­ka San Fran­sis­ ko da­lis. Kast­ro ra­jo­ ne tai vei­kiau ma­to­ ma ko­ne sep­ty­nias die­nas per sa­vaitę.

Išim­tys bus tai­ko­mos san­kcio­ nuotų gat­vių mu­gių ir pa­radų, to­ kių kaip kas­me­tis gėjų pa­ra­das, da­ly­viams.

Ta­ry­bos na­rys Scot­tas Wie­ne­ ris tokį drau­dimą pa­si­ūlė rea­guo­ da­mas į dažnė­jan­čius skun­dus dėl grupės vyrų, ku­rių nuo­gus kūnus ko­ne kas­dien ga­li­ma pa­ma­ty­ti gė­ jų pamėg­ta­me Kast­ro ra­jo­ne. Per ant­ra­die­nio po­sėdį jis sakė, kad prie­ši­no­si be­veik dve­jus me­tus, bet ga­liau­siai bu­vo pri­vers­tas im­ tis veiksmų. „Tai jau ne­bėra ret­kar­čiais ma­ to­ma keis­to­ka San Fran­sis­ko da­ lis. Kast­ro ra­jo­ne tai vei­kiau ma­

to­ma ko­ne sep­ty­nias die­nas per sa­vaitę“, – sakė S.Wie­ne­ris.

Jo opo­nen­tai ta­ry­bo­je tvir­ti­no, kad drau­di­mas vi­sa­me mies­te ne­būti­nas ir kad jis tik nu­kreiptų po­li­ci­jos dėmesį nuo rim­tes­nių pro­blemų. Ta­ry­bos na­rys Joh­ nas Ava­lo­sas taip pat iš­reiškė su­si­rūpi­nimą tuo, kokį po­veikį šis įsa­kas pa­da­rys San Fran­sis­ko įvaizd­žiui. „Esa­me švie­sos spin­du­lys ki­ toms ša­lies da­lims ir kar­tais bū­ na tru­putį keis­tu­mo dėl to, kaip iš­reiš­kia­me sa­ve“, – sakė J.Ava­ lo­sas.

Po ant­ra­die­nio bal­sa­vi­mo ta­ ry­bos po­sėdžių salė­je pa­si­gir­do švil­pi­mas ir ra­gi­ni­mai at­šauk­ ti S.Wie­nerį. Nu­distų ak­ty­vistė Gyp­sy Taub, ku­ri ke­lias sa­vai­tes prie­š ant­ra­die­nio po­sėdį or­ga­ ni­za­vo nuo­ga­lių pro­tes­tus ir žy­ gius, pro­tes­tuo­da­ma tuo­jau pat iš­si­rengė, bet še­ri­fo pa­reigū­nai ją iš­lydė­jo iš salės.

Pa­gal S.Wie­ne­rio pa­si­ūlymą už pirmą naujų tai­syk­lių pa­žei­dimą būtų ga­li­ma skir­ti baudą iki 100 do­le­rių (270 litų), bet pro­ku­ro­rai turės teisę už tre­čią pa­žei­dimą pa­teik­ti kal­ti­ni­mus baud­žia­muo­ ju nu­si­žen­gi­mu, už kurį ski­ria­mos bau­dos iki 500 do­le­rių (1350 litų) ir vie­ni me­tai kalė­ji­mo.

Mies­to įsta­ty­m o pro­jek­t ui dar tu­ri būti pri­tar­ta per ga­lu­ tinį bal­sa­vimą, be to, jį dar turės pa­si­ra­šy­ti me­ras Ed­wi­nas Lee. Drau­di­mas įsi­ga­liotų kitų metų pra­džio­je.

Jau iš­kel­ta fe­de­ra­linė by­la, ku­ria sie­kia­ma blo­kuo­ti drau­dimą.

San Fran­sis­kas yra vie­nas de­ mok­ra­tiš­kiau­sių miestų Jung­ tinė­se Vals­ti­jo­se. Jis vie­nas pir­ mųjų įtei­si­no tos pa­čios ly­ties as­menų san­tuo­kas.

BNS inf.

Pa­si­pik­ti­ni­mas: de­šim­tys žmo­nių prie San Fran­sis­ko pri­žiūrė­tojų

ta­ry­bos pro­tes­ta­vo prie­š naują įsta­tymą.

AFP nuo­tr.

De­ry­bos: iš­puo­lis bu­vo įvyk­dy­tas tuo me­tu, kai JAV vals­tybės sek­re­torė H.Clin­ton Je­ru­zalė­je su Iz­rae­lio

prem­je­ru B.Ne­ta­nya­hu derė­jo­si dėl pa­liaubų Ga­zos Ruo­že.

„Reu­ters“ nuo­tr.

Pa­liau­bų viltis palaidojo bomba Tar­pi­nin­kams ban­dant nu­mal­šin­ti ka­rinį konf­liktą tarp Iz­rae­lio ir pa­les­ti­nie­čių gru­ puotės „Ha­mas“, Tel Avivą va­kar su­dre­ bi­no au­to­bu­so spro­gi­mas, nu­griaudėjęs ne­to­li Lie­tu­vos am­ba­sa­dos.

Dra­ma­tiš­ka pa­dėtis

Ma­žiau­siai 21 žmo­gus bu­vo su­žeis­ tas, kai va­kar Tel Avi­vo cent­re spro­go au­to­bu­sas. Iz­rae­lio vald­žia pa­reiškė, kad tai bu­vo „te­ro­ro iš­puo­lis“. Pa­ reigū­nai įta­ria, kad sprog­muo bu­vo pa­dėtas pa­čia­me au­to­bu­se, ir pra­ dėjo ieš­ko­ti įta­riamųjų.

Spro­gi­mas nu­griaudė­jo vos už pusės ki­lo­met­ro nuo Lie­tu­vos am­ ba­sa­dos. Tai va­kar pa­tvir­ti­no am­ ba­sa­do­rius Iz­rae­ly­je Da­rius De­ gu­tis, jis si­tua­ciją pa­va­di­no ga­na dra­ma­tiš­ka.

Pa­sak dip­lo­ma­tinės mi­si­jos va­ do­vo, mies­to cent­re po įvy­kio judė­ ji­mas ap­ri­bo­tas, sau­gu­mo prie­mo­ nių ima­si ir pa­ti am­ba­sa­da. „Vi­sa tai įvy­ko ne­to­li am­ba­sa­dos, maž­ daug 500 m at­stu­mu. Vi­sas pe­ri­ met­ras už­da­ry­tas, tei­gia­ma, kad te­ro­ris­tas ar ke­li te­ro­ris­tai ga­li bū­ ti ne­to­li, be­veik vi­sas cent­ri­nis Tel Avi­vas yra užb­lo­kuo­tas ir mak­si­ ma­liai ri­bo­ja­mas žmo­nių judė­ji­ mas, – pa­sa­ko­jo am­ba­sa­do­rius. – Si­tua­ci­ja iš tiesų ga­na dra­ma­tiš­ka.

Kiek turime ga­li­my­bių, imamės sau­gu­mo prie­mo­nių. Ven­gia­ma ir draud­žia­ma žmonėms išei­ti į gat­ ves, ra­gi­na­ma veng­ti būti žmo­nių su­si­būri­mo vie­to­se, va­žiuo­ti vie­ šuo­ju trans­por­tu ir be­rei­ka­lin­gai slam­pinė­ti, vaikš­tinė­ti po miestą ten, kur ne­rei­kia.“

Pri­minė in­ti­fadą

Spro­gi­mas nu­griaudė­jo tuo me­tu, kai JAV vals­tybės sek­re­torė Hil­la­ ry Clin­ton at­vy­ko į Iz­raelį derė­tis su prem­je­ru Ben­ja­mi­nu Ne­ta­nya­ hu, kaip būtų ga­li­ma nu­trauk­ti pa­ starąją sa­vaitę vy­kusį krau­jo lie­jimą Ga­zos Ruo­že. Vie­nas JAV am­ba­sa­ dos at­sto­vas pa­tvir­ti­no, kad juo­du ta­ria­si jau ant­rąkart per pa­starą­sias dvi die­nas.

Jis pri­dūrė, kad dar še­šiems žmo­ nėms bu­vo su­teik­ta pa­gal­ba dėl pa­ tir­to šo­ko.

Po­li­ci­ja nu­rodė, kad spro­gi­mas įvy­ko gatvė­je ne­to­li Ki­ri­jos – di­ de­lio Iz­rae­lio gy­ny­bos mi­nis­te­ri­jos komp­lek­so.

Te­le­vi­zi­jos re­por­ta­žuo­se ma­to­ mas au­to­bu­sas iš­dau­žy­tais lan­gais, jo kor­pu­sas su­lanks­ty­tas spro­gi­mo jėgos. Šie vaiz­dai at­gai­vi­no pri­si­mi­ ni­mus apie 2000–2005 m. vy­ku­sią in­ti­fadą, pa­les­ti­nie­čių su­ki­limą.

Ra­ke­tos skrie­ja to­liau

Iz­rae­l is pa­s tarąją sa­vaitę bu­vo įsit­raukęs į kru­viną konf­ron­ta­ciją su pa­les­ti­nie­čių ko­vo­to­jais Ga­zos Ruo­že. Ap­si­šau­dy­mas ra­ke­to­mis tęsėsi ir va­kar. Tel Avi­vas ata­ka­ vo fut­bo­lo sta­dioną Ga­zos Ruo­že, o pa­les­ti­nie­čiai at­sakė pa­leis­da­ mi dau­giau ra­ketų į Iz­rae­lio te­ri­ to­riją.

Per konf­liktą jau žu­vo maž­daug 140 pa­les­ti­nie­čių ir pen­ki iz­rae­lie­ čiai. Pa­liau­bos, ku­rias bu­vo ke­ti­ na­ma pa­skelb­ti vi­dur­naktį į tre­čia­ dienį, taip ir ne­įsi­ga­lio­jo konf­lik­to pusėms ne­pa­sie­kus su­ta­ri­mo. Iz­ rae­lis rei­ka­lau­ja nu­trauk­ti bet ko­ kias ata­kas iš Ga­zos Ruo­žo ir už­ kirs­ti ke­lią „Ha­mas“ gink­luo­tis. „Ha­mas“ rei­ka­lau­ja nu­trauk­ti Ga­ zos Ruo­žo blo­kadą ir su­stab­dy­ti tiks­li­nes pa­les­ti­nie­čių žu­dy­nes. „Ha­mas“ pa­svei­ki­no ata­ką

„Ha­mas“ at­sto­vai per Ga­zos me­ četės, sto­vin­čios prie­šais Ši­fos li­ go­ninę, gar­sia­kal­bius gyrė va­ka­ rykštę au­to­bu­so ata­ką. „Die­vas visų did­žiau­sias. Įvyk­ dy­ta ope­ra­ci­ja sio­niz­mo šir­dy­je“, – sakė kalbė­to­jas. „Ha­mas“ svei­ki­na šią kan­ki­nystės ope­ra­ciją ir pa­tvir­ti­na, kad tai sa­ vaime suprantamas at­sa­kas į Dal­lu šei­mos žu­dy­nes ir pa­les­ti­nie­čių ci­ vi­lių lik­vi­da­vimą“, – bu­vo sa­ko­ma pra­ne­ši­me.

Kalbė­to­jas ome­ny­je turė­jo de­ vy­nis vie­nos Ga­zos šei­mos na­rius, ku­rie žu­vo sek­ma­dienį per Iz­rae­lio oro ata­ką.

BNS, BBC inf.

140

pa­les­ti­nie­čių

ir pen­ki iz­rae­lie­čiai žu­vo per sa­vaitę trun­kantį konf­liktą.

13

ketvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

menas ir pramogos A.Alek­sand­ra­vi­čiaus ­ al­bu­mas Ant­ra­die­nio va­karą kny­gy­ne „So­fok­lis“ pri­sta­ty­tas Na­cio­na­linės kultū­ros ir me­no pre­mi­jos lau­rea­to Al­gi­man­to Alek­sand­ra­vi­čiaus fo­tog­ra­fijų al­bu­mas „Ty­li nak­tis. Ak­tas“, iš­leis­tas 150 eg­zemp­lio­rių ti­ra­ žu. Ja­me – nau­jo Ma­rio Mar­tin­so­no fil­mo „Ty­li nak­ tis“ fil­ma­vi­mo aikš­telės už­ku­li­siai. „Dėko­ju Die­vui, kad ma­no gy­ve­ni­me yra dau­giau gerų nei blogų žmo­nių“, – šyp­so­da­ma­sis apie bend­ra­dar­bia­vimą su M.Mar­tin­so­nu pa­sa­ko­jo A.Alek­sand­ra­vi­čius.

Zi­tos Voi­tiu­le­vi­čiūtės nuo­tr.

Mi­nist­ras išei­na ne­pri­si­šiukš­linęs Lai­ma Že­mu­lienė l.zemuliene@diena.lt

Prieš pa­lik­da­mas po­stą, kultū­ros mi­nist­ras Arū­nas Gelū­nas nu­tarė at­si­dėko­ti gar­siems re­ži­sie­riams Os­ka­rui Kor­šu­no­vui bei Ei­mun­tui Nek­ro­šiui ir ap­do­va­no­ti juos mi­ nis­te­ri­jos įsteig­tu garbės ženk­lu „Nešk sa­vo šviesą ir tikėk“.

Va­kar at­siim­ti ap­do­va­no­ji­mo at­ vy­ko tik­tai O.Kor­šu­no­vas su būriu pa­grin­di­nių sa­vo ak­to­rių. E.Nek­ ro­šiui šis ap­do­va­no­ji­mas su­ta­ po su 60-me­čio ju­bi­lie­ju­mi. Po gast­ro­lių Mask­vo­je, Sankt Pe­ter­ bur­ge bei Ita­li­jo­je vie­nas gar­siau­ sių lie­tu­vių teat­ro re­ži­sie­rių iš­vy­ ko at­si­pūsti į gimtąjį kaimą. Garbės ženklą at­si­ėmė jo at­sto­vas – teat­ ro „Me­no for­tas“ di­rek­to­rius Aud­ rius Jan­kaus­kas.

Ir O.Kor­šu­no­vas, ir E.Nek­ro­šius yra pelnę dau­gybę Lie­tu­vos bei tarp­tau­ti­nių ap­do­va­no­jimų. Iš pa­ starųjų pres­ti­žiš­kiau­sias – Eu­ro­pos nau­jo­sios teat­ro rea­lybės pri­zas.

Mi­nist­ras A.Gelū­nas pri­minė, kad ženk­lais „Nešk sa­vo šviesą ir tikėk“ ap­do­va­no­ti to­kie iš­kilūs lie­tu­vių me­ni­nin­kai kaip Jus­ti­nas Mar­cin­ke­vi­čius, Jo­nas Me­kas, Vio­ le­ta Ur­ma­na. „Ka­dai­se esu sakęs, kad dėl ke­lių žmo­nių ge­nia­lu­mo nea­be­jo­ju. Vie­ nas jų yra O.Kor­šu­no­vas. Aš ne­ga­ liu su­pras­ti, kaip jis pa­sta­to to­kius spek­tak­lius, ir tai yra ge­nia­lu­ mo po­žy­mis“, – sakė A.Gelū­nas, prie­š įteik­da­mas re­ži­sie­riui gar­ bės ženklą.

Su­jau­din­tas ap­do­va­no­ji­mo O.Kor­ šu­no­vas visų pir­ma pa­dėko­jo sa­vo bran­giems ak­to­riams, taip pat sce­ no­je ne­pa­si­ro­dan­tiems, ta­čiau prie

spek­tak­lių at­si­ra­di­mo pri­si­de­dan­ tiems teat­ro žmonėms. „Su dau­ge­ liu ak­to­rių kar­tu ei­na­me jau ilgą lai­ ką ir ti­kiuo­si, kad ei­si­me to­liau. Šis įver­ti­ni­mas yra mūsų visų“, – emo­ cin­gai kalbė­jo O.Kor­šu­no­vas.

O.Kor­šu­no­vas, „Vil­niaus die­ nos“ pa­klaus­tas, ku­ris spek­tak­ lis, jo ma­ny­mu, ver­čiau­sias ap­do­ va­no­ji­mo, ne­galė­jo at­sa­ky­ti: „Tam tik­ruo­se gy­ve­ni­mo eta­puo­se yra buvę la­bai svar­bių spek­tak­lių. Vie­ ni at­ver­da­vo ke­lią ki­tiems – vis­kas su­si­ję kaip gran­dinė. Kar­tais ne­ sėkmės duo­da­vo stip­rių po­stūmių, im­pulsų nau­jiems spek­tak­liams.“ O kurį spek­taklį jis norėtų nu­ra­šy­ ti? „Nė vie­no, – sakė O.Kor­šu­no­ vas. – Todėl, kad į vi­sus bu­vo įdėta daug ir nuo­šir­daus dar­bo. Ne ma­ no vie­no – visų. Vi­si jie vie­naip ar ki­taip gvil­de­no tuo me­tu svar­bias min­tis man ir vi­suo­me­nei.“

Su dau­ge­liu ak­to­rių kar­ tu ei­na­me jau ilgą laiką ir ti­kiuo­si, kad ei­si­me to­liau. Šis įver­ti­ni­mas yra mūsų visų.

Garbė: O.Kor­šu­no­vas at­siim­da­mas ap­do­va­no­jimą

tvir­ti­no, kad jis skir­tas vi­siems su juo dir­ban­tiems teat­ra­lams.

Ge­di­mi­no Bar­tuš­kos nuo­tr.

14

KetvirtADIENIS, lapkričio 22, 2012

menas ir pramogos „Vilniaus diena“ rekomenduoja

KUR? OKT teat­ro salė­je, Aš­me­nos g. 8.

KA­DA? Šian­dien, ry­toj 19 val. KIEK? 31 li­tas.

KUR? Ki­no cent­re „Skal­vi­ja“, A.Goš­tau­to g. 2 / 15.

KA­DA? Šian­dien 19.20 val. KIEK? 8–12 litų.

KUR? Rad­vilų rūmų mu­zie­ju­je,Vil­niaus g. 24 KA­DA? Iki 2013 m. va­sa­rio 3 d. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

F.Kaf­kos pa­sau­lis

Nuo­puo­lis ir pa­ki­li­mas

Jūros vaiz­dai

Re­ži­sie­riaus Pau­liaus Ig­na­ta­vi­čiaus spek­tak­lis pa­gal Fran­zo Kaf­ kos kūri­nius „Me­ta­mor­fozė“, „Nuosp­ren­dis“ ir „Laiš­kas tėvui“. Kaip rašė Al­bert’as Ca­mus, „Kaf­kos pa­sau­lis – iš tik­ro ne­nu­sa­ko­mas pa­ sau­lis, kur žmo­gus leid­žia sau kan­ki­namą pra­bangą meš­ke­rio­ti vo­nio­je, ži­no­da­mas, jog nie­ko neišt­rauks“.

Vi­das Ze­no­nas An­to­no­vas, pa­vogęs mi­li­joną rub­lių iš vals­ty­bi­nių įstaigų, įra­šy­tas į įdo­miau­sių XX a. So­vietų Sąjun­gos nu­si­kaltė­ lių knygą. Pla­nuo­da­mas pa­bėgti į Af­riką jis su bend­ra­min­čiais pa­grobė ke­lei­vių pilną lėktuvą. Da­bar jam 71-i ir jis tu­ri 10 vaikų.

Spal­vin­ga as­me­nybė – Ma­ra­to Sarg­sya­no fil­me.

Pa­ro­do­je „Svei­ka, jūra!“ pri­sta­to­ma per 70 uni­ka­lių XVII–XX a. ma­ri­ nis­tinės ta­py­bos kūri­nių. Tai – dau­giau­sia olandų, fla­mandų ta­py­ bos mo­kyk­los at­stovų kūri­niai, tarp ku­rių XVII a. dai­li­ninkų Pee­ ter­so Bo­na­ven­tu­ros ir Matt­hieu van Plat­te-Mon­tag­ne še­dev­rai – ap­si­niaukęs dan­gus ir aud­rin­ga jūra.

KUR? Ba­re „Soul Box“, Vil­niaus g. 33 / 4.

KA­DA? Šian­dien 21 val. KIEK? 20–34 li­tai.

KUR? Vil­niaus ro­tušė­je, Did­žio­ji g. 31.

KA­DA? Iki lapk­ri­čio 30 d. KIEK? Ne­mo­ka­mai.

KUR? Ope­ros ir ba­le­to teat­re, A.Vie­nuo­lio g. 1.

KA­DA? Ry­toj 18.30 val. KIEK? 10–120 litų.

KUR? Mu­zi­kos klu­be „Tams­ta“, Su­ba­čiaus g. 11A. KA­DA? Šian­dien 20.30 val. KIEK? 25 li­tai.

Ge­riau­sios Jur­gos dai­nos

Spalvų ir nuo­taikų žais­mas

Grai­ko Zor­bos nuo­ty­kiai

„Liūdnų sli­binų“ links­mybės

Dai­ni­ninkė Jur­ga Še­dui­kytė pa­ruošė ypa­tingą pro­gramą, ku­rio­je nu­skambės ži­no­miau­sios jos dai­nos. Pirmą kartą bus at­lik­tas nau­jau­sias Jur­gos kūri­nys – „Lai­ko nėra“, kurį pro­diu­sa­vo Leon So­mov.

Ro­la­na Čeč­kaus­kaitė pla­čiai ži­no­ma ne tik kaip ta­py­to­ja, bet ir kaip ke­ra­mikė, su­ren­gu­si per 40 per­so­na­li­nių pa­rodų. Kiek­vie­nas jos spal­vingų pa­veikslų per­so­na­žas pa­sa­ko­ja sa­vo uni­ka­lią is­to­riją.

Le­gen­di­nis ba­le­tas „Grai­kas Zor­ba“ – tai lib­re­to au­to­riaus ir cho­reog­ra­fo Lor­cos Mas­si­ne’o še­ dev­ras, su­kur­tas pa­gal Mi­kio Theo­do­ra­kio mu­ ziką. Fi­na­li­nio sir­ta­kio svai­gu­lys leis pa­si­jus­ti tar­ tum saulė­to­je Egė­jo jūros pa­krantė­je.

Ką tik „Al­bumą be jo­kių Ė“ pri­statę „Liūd­ni sli­bi­ nai“ pa­ruošė ir mu­zi­kinę pro­gramą iš natū­ra­lių jausmų, min­čių ir garsų – ja ska­tins kal­bi­nių, dva­ si­nių ir in­te­lek­tua­lių min­čių rūšia­vimą bei ant­ rinį pa­nau­do­jimą.

tv programa

LRT

6.00 Labas rytas, Lietuva.

9.00 „Kobra 11“ (N-7) (k).

10.00 LR Seimo nutarimo „Dėl Lietuvos Respublikos Ministro Pirmininko kandidatūros“ projekto svarstymas ir priėmimas. Tiesioginė transliacija iš LR Seimo.

12.45, 13.05, 14.05 Laba diena, Lietuva.

Tiesioginė aktualijų laida.

13.00, 14.00 LRT radijo žinios.

14.40 Žinios.

14.50, 18.40, 21.10 Sportas, orai.

15.00 „Hartlando užuovėja“.

16.00 „Kobra 11“ (N-7).

17.00 „Viena byla dviem“ (N-7).

18.15 Šiandien (su vertimu į gestų k.).

18.50 „Prisikėlęs faras“ (N-7).

19.45 „Rojus Lietuvoj“.

20.25, 22.00 Loterija „Perlas“.

20.30 Panorama.

21.00 Verslas.

21.05 Kultūra.

21.15, 22.05 Tautos aikštė. Nacionaliniai debatai. Tiesioginė laida.

23.25 Vakaro žinios.

23.30 Sportas. Orai.

23.40 „Rojus Lietuvoj“ (k).

0.10 Stilius. Veidai (k).

LNK

6.20 „Nickelodeon“ pristato. „Agentas Šunytis“.

6.50 „Mažieji Tomas ir Džeris III“.

LRT 21.15 val.

7.20 „Madagaskaro pingvinai“ (k).

7.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7) (k).

8.50 24 valandos (N-7) (k).

9.45 Kviečiu šokti. Pažadinta aistra (k).

13.10 „Nickelodeon“ valanda. „iKarli“ (6).

13.40 „Madagaskaro pingvinai“.

14.15 „Tomas ir Džeris“.

14.50 „Volkeris, Teksaso reindžeris“ (N-7).

15.55 Būk mano meile!.

17.00 Labas vakaras, Lietuva.

17.45 24 valandos (N-7).

18.45 Žinios. Kriminalai.

19.14 Sportas.

19.17 Orai.

19.19 KK2 (N-7).

19.55 Valanda su Rūta.

21.30 Dviračio šou.

22.00 Žinios. Verslas.

22.16 Mes – europiečiai.

22.19 Sportas.

22.23 Orai.

22.25 Kriminalinė Lietuva (N-7).

22.35 „Visa menanti“ (N-7).

23.35 „Agentai“ (8) (N-7).

0.30 „V. Vizitas“ (8) (N-7).

1.25 Sveikatos ABC (k).

12.40 „Motina ir sūnus“.

13.10 Nuodėmių dešimtukas.

13.40 „Juodoji skylė“.

14.10 „Drakonų medžiotojai“.

14.40 „Skunk Fu“.

15.10 „Ančiukas Donaldas ir draugai“.

15.40 „Simpsonai“.

16.10 „Meilės prieglobstis“.

17.10 „Drąsi meilė“.

18.10 „Naisių vasara“.

18.45 TV3 žinios.

19.10 TV3 sportas.

19.17 TV3 orai.

19.20 Paskutinė instancija.

20.00 Nuodėmių dešimtukas.

20.30 Patys pačiausi.

21.00 „Moterys meluoja geriau“.

21.35 TV3 vakaro žinios.

21.50 TV3 sportas.

21.55 TV3 orai.

22.00 „Kobra 11“ (9).

23.00 „Kaulai“.

0.00 „Žmogžudystė“.

1.00 „Lėlių namai“.

1.55 „Įstatymas ir tvarka. Nusikalstami kėslai“.

TV3

BTV

6.30 Teleparduotuvė.

6.45 „Simpsonai“.

7.15 Nauja diena. Tiesioginė transliacija.

8.00 „Nusivylusios namų šeimininkės“.

9.00 „Meilės sūkuryje“.

10.00 „Naisių vasara“.

11.00 „X faktorius“.

LNK 19.55 val.

6.30 Televitrina.

7.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

8.00 „Lietuvos žinių“ tyrimas (N-7) (k).

9.00 „Taip. Ne“ (k).

10.00 Žmogus prieš gamtą. Teksasas.

Ekstremalūs išbandymai (N-7) (k).

11.00 „Raudonas dangus“ (N-7) (k).

TV3 20.30 val.

12.00 „Ekstrasensai prieš nusikaltėlius“ (N-7) (k).

13.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7) (k).

14.00 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k).

15.00 „Raudonas dangus“ (N-7).

16.00 Kalbame ir rodome (N-7).

17.00 „Muchtaro sugrįžimas“ (N-7).

18.00 Žinios.

18.16 Sportas.

18.19 Orai.

18.25 „Liejyklos gatvė“ (N-7).

19.25 „Karštas vakaras“ (N-7).

20.00 Žinios.

20.15 Verslas.

20.19 Sportas.

20.23 Orai.

20.25 Ingos Valinskienės naujo albumo pristatymas koncerte „Mūsų meilė – mūsų turtas“.

22.25 Veiksmo f. „Turnyras“ (Jungtinė Karalystė, 2009 m.) (N-14).

0.15 „Liejyklos gatvė“ (N-7) (k).

1.15 „Bamba“ (S).

Lietuvos ryto TV 6.14, 13.20 TV parduotuvė.

6.30 Ryto reporteris.

9.15 Gimnazistai.

10.15 Mūsų miškai.

10.55 Dok. f. „Asmeninis Stalino gyvenimas“ (1) (N-7).

12.00 Lietuvos diena.

13.00 „Padūkėlis Eliotas“.

14.00 Negaliu tylėti.

15.00, 16.00 Žinios. Orai.

BTV 20.25 val.

15.10 „Pašėlę TV pokštai“ (N-7).

15.45, 16.10 „Asmeninis Stalino gyvenimas“ (2) (N-7).

17.00 Žinios. Orai.

17.20 Lietuva tiesiogiai.

18.00 Žinios. Orai.

18.45 Super L.T. (N-7).

19.45 „Asmeninis Stalino gyvenimas“ (3) (N-7).

21.00 Reporteris.

21.52 Orai.

21.55 Lietuva tiesiogiai.

22.30 Super L.T. (N-7).

23.30 Pasaulio krepšinio apžvalga.

0.05 Reporteris.

0.57 Orai.

1.00 „Griūk negyvas!“ (N-7).

SPORT1

12.00 Televitrina.

13.00, 19.00, 21.00, 23.00 Žinios +.

13.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. „Minsk“–Maskvos CSKA. 15.00 VTB vieningoji krepšinio lyga. Klaipėdos „Neptūnas“–Kauno „Žalgiris“.

16.45 LKL Lietuvos krepšinio lyga. „Prienai“–„Neptūnas“.

18.30 Krepšinio pasaulyje. Vido Mačiulio publicistinė laida.

19.15 VTB vieningoji krepšinio lyga. Rygos VEF–Kauno „Žalgiris“.

21.15 LKL Lietuvos krepšinio lyga. Pasvalio „Pieno žvaigždės“–Kauno „Žalgris“.

23.15 „Širdžių“ gelbėtojas – karaliaus Artūro soste“. II dalis. „Kuo tiki – toks ir esi“.

lietuvos ryto tv 21.55 val.

955284

Technikos remonto ketvirtadienis, lapkričio 22, 2012

Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt

Siūlo darbą UAB B&L Santechnika ieško projektų/statybos darbų vadovų. Atlyginimas sutartinis.

Tel. 8 616 88 086 (8–17 val.); www.blsantechnika.lt.

1045223

UAB B&L Santechnika ieško santechnikų ir suvirintojų. Atlyginimas sutartinis. Tel. 8 616 88 086 (8–17 val.); www.blsantechnika.lt.

1045218

UAB B&L Santechnika ieško santechnikų ir suvirintojų. Darbas Vokietijoje. Atlyginimas sutartinis. Tel. 8 616 88 086 (8–17 val.); www.blsantechnika.lt.

1047485

Valymo firmai reikalingi valytojai valymo darbams. Darbas slankiuoju grafiku. Tel. (8 45) 510 021, 8 659 37 460.

1045529

Paslaugos

Statybos ir remonto

1040082

Perka

– Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas, Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius. Rengiamas planas ar programa – teritorijos Šeimyniškių ir Raitininkų gatvių sankirtoje detalusis planas, Žirmūnų seniūnija, Vilniaus miestas. Planavimo tikslas – nekeičiant Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 m. sprendinių ir esamos žemės sklypo tikslinės paskirties (esama paskirtis – kita), pakeisti žemės sklypų ribas ir plotą, naudojimo būdą (į gyvenamosios teritorijos (G) ir komercinės paskirties objektų teritorijos (K)) ir naudojimo pobūdį (į daugiabučių gyvenamųjų pastatų ir bendrabučių statybos (G2) ir prekybos paslaugų ir pramogų objektų statybos (K1)), nustatyti leistinus žemės sklypo tvarkymo ir naudojimo reikalavimus bei statybos reglamentus. Priimtas sprendimas – remiantis SPAV atrankos informacija ir vertinimo subjektų išvadomis, priimtas sprendimas nerengti apie 1,9 ha teritorijos Šeimyniškių ir Raitininkų gatvių sankirtoje Žirmūnų seniūnijoje, Vilniaus mieste, detaliojo plano strateginio pasekmių aplinkai vertinimo (SPAV) dokumento. Su priimto sprendimo motyvais ir SPAV atrankos medžiaga galima susipažinti UAB archiDELTA, Tilto g. 15, Vilnius, tel. 8 677 12 897, faks. (8 5) 278 4422. Pasiūlymus dėl priimto sprendimo galima teikti raštu per 10 d. d. nuo šio skelbimo datos UAB archiDELTA, Tilto g. 15, Vilnius, faks. (8 5) 278 4422; biuras@archidelta.lt.

933624

Kelionių Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.

959526

Vežame keleivius į Vokietiją, Daniją, Olandiją. Tel. 8 699 01 428, e. paštas pervezimai. info@gmail.com.

952525

Kitos 760904

parduoda nekilnojamąjį turtą Parduodamas dviejų kambarių butas Palangos centre, už bažnyčios, S.Nėries g. 1A. Tel. 8 603 62 096.

955765

perKa

995107

Įvairūs Kita Informacija apie priimtą sprendimą dėl privalomo strateginio pasekmių aplinkai vertinimo (SPAV). Plano rengimo organizatorius

skelbimai paslaugos

tinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8

Kelionių organizatorius

Karščiausi Kelionių A.Vienuolio g.p

A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius

Kelionių organizatorius Tel. (8 5) 231 3314.

Faks. (8 5) 262 9120

ArKOKIA svajojate Niujorką?

BUS aplankyti ŠIAIS METAIS KALĖDINĖ DOVAONA? galbūt, Jus visada žavėjo Las Vegasas – Atrodo paprastas klausimas, bet kartu ir sušviesų, kazino, ir viešbučių rojus? dėtingas, nes pasirodymų šiais metais Kalėdinė dovana Pamatykite nuostabiąją Šiaurės Ameriką už yra būti kartu!

Atėjo laikas TIKROMS ATOSTOGOMS! Kalėdiniskainą. kruizas nuo 105 Lt asm. ypatingą Užsisakykite skrydį iki gegužės 15 dienos,nuo ir Joninių kruizas Ryga–Stokholmas–Ryga NAUJIEJI METAI LAIVE Kviečiame Jus į šventę Baltijos leiskitės kelionęjūroje 2012–10Roži110 Lt į nepamirštamą niai 80-tieji!

01–2013 03Jus 21 į trumpiausios Kviečiame nakties vaVakaro programa lietuvių kalba ir „AmberliNiujorkas nuo 2226 Lt fe“ koncertas! karėlį!

Maitinimas nuo ir gėrimai į kainą įskaičiuoti Vašingtonas 2526 Lt Baltijos jūroje bus ir disko, ir linksmybės Naujametinis kruizas nuo 570 Lt asm. iki Bostonas nuo 2588 Lt ryto!

Kelionių Kelioniųorganizatorius organizatorius

929896

UAB „BEST COMPANY“ Varėnos r. perka: veršelius, galvijus, avis. Sumokame iš karto.

Mokame PVM. Tel. 8 613 70 805, 8 613 70 803, 8 601 71 558, (8 310) 48 323.

953105

Įvairūs

Informuojame, kad 2012 m. gruodžio 3 d. 12 val. bus vykdomas Janinos Žuk žemės sklypo, esančio Rudaminos k., Rudaminos sen., Vilniaus r., kadastrinis Nr. 4177/0200:142, ribų ženklinimas. Kviečiame gretimo žemės sklypo, kadastrinis Nr. 4177/0200:9, savininkus ir/arba paveldėtojus dalyvauti ženklinant žemės sklypo ribas. Kadastrinius matavimus atliekančios įmonės UAB „Sanora” adresas Žalgirio g. 90-423, Vilnius, tel. 275 2523, 8 698 40 821, e. paštas soklida.info@gmail.com.

Kita 2012 04 20 Vilniaus apygardos teismo nutartimi UAB „Joanos avialinijos“ iškelta bankroto byla (c. b. Nr. B2-3323-160/2012). Bankrutuojančios UAB „Joanos avialinijos“ administratoriumi paskirta UAB VERSLO VALDYMO IR RESTRUKTŪRIZACIJOS CENTRAS. Įgaliotas asmuo – V.Česonis, tel. 8 686 83 541. Prašom iki 2012 m. birželio 11 d. imtinai pateikti savo kreditorinius reikalavimus 2012 m. gegužės 2 dienai (bankroto bylos įsiteisėjimo dienai) kartu pridedant kreditorinius reikalavimus patvirtinančių dokumentų tinkamai įformintus nuorašus.

Taip pat prašom nurodyti, ar šių reikalavimų įvykdymas yra užtikrintas, nurodyti, kokiu būdu tai yra padaryta. Kreditorinį reikalavimą pateikti Savanorių pr. 262-105, LT-50204 Kaunas. Informacija tel./faks. (8 37) 229 886.

1047589

961016

INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ. Parengtas žemės sklypo, esančio Lvovo g. 105A, Šnipiškių seniūnijoje, Vilniuje, sklypo kad. Nr. 0101/0032:986, bendras plotas 0,2419 ha, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2011 07 13 įsakymas Nr. AD30-1732, 2011 08 01 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr.

37O

OFFICIAL PROFILE ON FACEBOOK FACEBOOK.COM/370MAGAZINE Čia visada rasi PDF versiją

mas bus šau Kita pačioje vieto BIĮ pirminink „Kontras jos da atsargas už didžiaus UAB „Nekiln neikadastrin 35 730 ka 2012 m. birž Sudervės se kuose skl.

Nr.bankr 148 ( Legale“,gret Uk prašom giau po Nr.inform 147 sa 51 518. val. atvykti p dalyvauti že Vladislavos vo Sovinskio jų dėmesiu sisiekti su d adresu Vilng vič, Žalgirio nų k.,e. SB „E 348, pašta 4167/1002:0 Kviečiame UAB „Baltijo kmenų g.13,

pasiūlymai Kelionių Iš/į Londoną saugiai, greitai Kelionių vežame siunKarščiausi pa Kelionių organizatorius

Daugiau kelionių pasiūlymų www.krantas.lt.

Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto.

Tel. 8 676 41 155.

Informuojame, kad 2012 12 05 nuo 10 val. bus atliekami žemės sklypo Vilniaus m., Juodasis kel., SB „Riešutas“, 119 skl., kad.

Nr. 0101/0075:288, kadastriniai matavimai. Kviečiami gretimo sklypo, kad. Nr. 0101/0075:265, savininkai. Darbus atliks UAB G.M. & Co, Verkių 29, Vilnius, tel. (8 5) 260 1455, gm@geodeziniaimatavimai. lt. Tel. 8 650 89 002, e. paštas admin@geodeziniaimatavimai.lt.

15

vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt

Nestandartinių baldų gamyba. Aukšta kokybė – žema kaina. www.guobosbaldai.lt. Tel. 8 656 69 099.

1047229

Įmonė perka miškus visoje Lietuvoje: malkinius (1 ha – 5000 Lt), senus eglynus, beržynus, pušynus (1 ha – 10 000 Lt). Atsiskaito iš karto. Tel. 8 688 82 727.

951181

Visų kompiuterių ir televizorių taisymas Vilniuje, Žalgirio g. 131, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt.

1047669

Sienų, grindų apšiltinimas į oro tarpus.

Ekovata, termoputa, poliuretanu, granulėmis. 1 kv. m – nuo 7 Lt. Konsultuojame. Garantuojame. Dirbame visoje Lietuvoje. Tel. 8 689 68 528.

SKUBIAI IR NEMOKAMAI IŠVEŽA nenaudojamą buitinę techniką – šaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinę techniką ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8 641 99 000, www.kaunakiemis.lt.

960590 37 721.

975626 INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ.

Pranešame apie kartojamą visuomenės inforĮvairūs mavimo procedūrą dėl parengto žemės sklypo Dobrovolės k. (5,1100 ha, sklypo Įmonei reikalingi aukštalipiai.

Tel. 8kad.

650Nr. 91 0101/0164:31), Panerių seniūnijoje, Vilniuje, 253, 8 699 98 086.

973725 detaliojo plano. Planavimo pagrindas – 2012 m. balandžio 12 d. Detaliojo teritorijų planavimoTransportas, organizatoriaus teisiųlogistika ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042042. Planavimo tikslas – Konditerijos darbąbendrojo Vilniaus pakeisti žemėsįmonė tikslinępriims paskirtįį pagal regione vairuotoją-ekspeditorių, plano sprendinius, padalyti sklypą,vadybininnustatyti ką-ekspeditorių ir prekybos agentą.

Tel.De-8 teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą.

611 45 000. taliojo plano organizatorius – UAB „4Real“, 976056 Karščiausi A.Goštauto g. 5-79, Vilnius, tel. 8 698 20 198.

Projekto rengėjas – UAB „RV architektų stukelionių dija“, Pamėnkalnio g. 28-2, Vilnius. Pareng-

Pamėnkalnio g. 5/K.Griniaus g., Vilnius

KELIONĖS AUTOBUSU Tel. 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 KELIONĖS AUTOBUSU info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt Alyvų žydėjimo šventė Duobelėje, Latvijoje Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt (05.26.)

– 95 Lt Naujametinės autoDidingoji Italija irir kalėdinės Kaprio salakelionės – 1747 Lt Muziejų busu: naktis Varšuvoje (05.19/20) – 175 Lt Ryga–Saremos sala–Talinas – 377 Lt Viena–Melkas–Zalcburgas – 667 Lt Čekijos pilys–Čekijos rojus–Praha – 577 Lt Varšuva–Čenstachova–Krokuva–OsvenciŠiaurės Italija su poilsiu prie –Adrijos Šveicarijos gamtos stebuklai 1397 Ltjūros mas – 437 Lt nuo 1197 Lt Viena–Dunojaus vingis–Budapeštas Ryga–Saremos sala–Talinas – 377 Lt – 627 Lt Amžinoji Roma –Lt1327 pažintinė) Lt Kroatija nuo 990 Šiaurės Italija (poilsinė nuo 1290 Lt Praha–Viena–Budapeštasnuo – žaviosios Praha-Viena-Budapeštas 627 Lt EuroKroatija nuo 990 Lt Lt pos sostinės – 627 LĖKTUVU IŠ VILNIAUS: nuo 619– 387 Jaunpils pilis–Stokholmas–Ryga Praha–Viena–Budapeštas Lt Lt NAUJI METAI: (BamIspanija, KostaParyžius–Disneilendas Brava nuo 822 Lt bergas, Liuksemburgas, Niurnbergas) – Malta – 904 Lt IŠ1397Lt VARŠUVOS (poilsinės) NAUJI METAI: Aristokratiškoji Graikija, Cgalkidikė – 979 Egiptas, Hurgada nuo 935LtLt Viena – žavusis Budapeštas – 647 Lt Ispanija, Kosta Dorada – 999 Lt Bulgarija nuo 850 Lt NAUJI METAI: Gaujos parkas–Talinas–TartuLanka – 377 Alikantė Lt 3500 Ispanija, – 1108 Šri nuo Lt NAUJI METAI: Praha (Melnikas–Detenice– Graikija, Lt Kreta nuoKos 1170sala Lt – 1128 Karlšteinas–Karlovy Varai) – 667 Lt Turkija, Antalija –Lt1185 Lt Šveicarija–BerlyNAUJI METAI: Tunisas nuo 770Saksonijos nas – 567Burgas Lt Bulgarija, – 1199 Lt Ryga–Stokholmas–Ryga – 977 Lt Kroatija, Rijeka(pažintinės – 1279 Lt poilsinės) IŠ VARŠUVOS Slidinėjimo kelionės Turkija, Marmaris 1289autobusu: Kruizas Nilu nuo 2038 LtLt Slidinėjimas Prancūzijoje (Trys Slėniai) – Bulgarija, Burgas – 1199 Ltnuo 2423 Lt Izraelis–Jordanija–Egiptas 1470 Lt Slidinėjimas Italijoje Portugalija, 1899 Lt – 1490 Lt Marokas nuoAlgarvė 2634 Lt–(Livinjo) Slidinėjimas Austrijoje, Šveicarijoje – 1890 Kuba nuo IŠ 5853 Lt LĖKTUVU VARŠUVOS (poilsinės) Lt Egiptas, Hurgada nuo 995 Lt Tatrai) – Slidinėjimas Slovakijoje (Žemieji 890 Lt – 995 Lt IŠ RYGOS: Bulgarija Slidinėjimas Ukrainoje (Bukovelis) 7 d. – Tailandas (pažintinė Turkija Lt poilsinė) – nuo 5218 Lt 850 Lt– 1078 kelionės ŠriSlidinėjimo Lanka – 3500 Lt lėktuvu: Slidinėjimas Andoroje – 1290 Lt IŠ VILNIAUS: Kreta – 1170 Lt Slidinėjimas Italijoje, Šveicarijoje ir PrancūEgiptas, nuolėktuvu – 869 Lt 1490 Lt zijoje (Aostos Tunisas –Hurgada 770 Ltslėnis) Slidinėjimas Italijoje (Vialattea) lėktuvu – Ispanija, Maljorka – 1499 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poil1650 Lt Turkija, Antalija – 889 Lt sinės) LĖKTUVU IŠ VILNIAUS nuo: EgiptasNilu nuonuo 14991440 Lt; Tenerifė – 1719 Lt; IndiKruizas Lt ja (Goa) – 3419 Lt; JAE (Dubajus) – 3729 Lt; Izraelis – Egiptas nuo 1678 Lt Tailandas (Bankokas) – 3629 Lt Marokas – 2634 Lt Kelionės 2013 m.

Kuba – 5853 Lt LĖKTUVU IŠ VILNIAUS Ispanija, Kosta Brava, Kosta Dorada nuo 1279 STOVYKLOS LIETUVOJE Lt; Graikija, KretaLt– 959 Lt; Ispanija, KosPasaka nuo 550 ta Brava – 1279 Lt; Graikija, Kos sala – 1069 Top Fun 540Antalija Lt Lt; Turkija, – 969 Lt; Bulgarija, Varna – 929 Lt; Lt Kroatija, Rijeka – 1189 Lt; TurkiRaganė 550 ja, Marmaris 1029 Lt; Portugalija, Algarvė – Energetikas 600 Lt1299 Lt 1899 Lt; Egiptas – Laimingas žmogus – tai aš! 600 Lt Trimitas 520 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (poilsinės) nuo: Egiptas, Hurgada nuo 1237 Lt; Šarm El Šeichas – 1314 Lt; Portugalija – 1633 Lt; Ispanija – 1719 Lt; Šri Lanka – 5072 Lt LĖKTUVU IŠ VARŠUVOS (pažintinės – poilsinės): Kruizas Nilu nuo 1666 Lt; Izraelis – 2252 Lt; Marokas – 2235 Lt; Ispanija – 2235 Lt AVIABILIETAI: Pirkti internetu: www. lek.lt (yra ir pigios aviakompanijos) KELTAI Ryga–Stokholmas; Talinas–Helsinkis; Talinas–Stokholmas; Ventspilis–Nyneshamnas; Klaipėda–Karlshamnas (spec. pasiūlymas); Klaipėda – Kylis (spec. pasiūlymas); Klaipėda – Zasnicas (spec. pasiūlymas); Turku– Alando salos–Stokholmas Konferencijos ir kiti Jūsų kompanijos renginiai Baltijos jūroje!

KRUIZAI Viduržemio jūroje (spec. kaina); Karibų jūroje (spec. kaina) Tolimuosiuose Rytuose (spec. kaina) Baltijos jūroje VIZOS Į Rusiją nuo 260 Lt, Baltarusiją nuo 85 Lt

Tel. (8 5) 231 331 vilnius@vilniu www.krantas.

A.Vienuolio Tel.Vegasas (8 5) 231n Las vilnius@viln Torontas nuo Monrealis nu Hiustonas nu Vasaros kru Kalgaris nuo nuo 125 Lt Pamirškite k Kaina pateiktla laiduokite kesčiais.

Mėgaukitės Rezervacijos m pildomai.

Kruizo kaina Vietų skaičius Daugiau inf

Pamėnkalnio g Tel 8-5 262 777 info@svite.lt, w

Graikija, Kret Mažieji Lauk Bulgarija, Var Holivudo akA Portugalija, Mes jėga 45 Žaidimų galL STOVYKLOS Apači indėn Pasaka nuo 5 Avataro–nuo Raganė 550 Mes šampin Laimingas žm Aplink Top Fun pasa 640 Mano pasau Kitas varianU STOVYKLOS Dodi kalbos 550 Lt Anglų STOVYKLOS16 Bulgarijoje Stovykla Uk Kroatijoje 214 60 Lt dienai Kryme „Sali AVIABILIETAI* Baku nuo 1051 Bulgarijoje *kainos į abi21 Kroatijoje Juodkalnijoj KELTŲ AnglųBILIETA kalbo Ryga–Stokho AVIABILIETA Talinas–Helsi Delis nuo 18 Talinas–Stokh Tokijas – 22 Ventspilis–Ny Seulas – 23 Klaipėda–Kar Singapūras Klaipėda–Kyl Bankokas – Klaipėda–Zas Puketas – 2 Turku–Alando *kainos į ab KELTAI VIZOS Joninės Balt Į Rusiją nuo nuo 105 Lt 2 Ryga–Stokh Talinas–Hel Talinas–Stok Ventspilis–N Klaipėda–Ka Klaipėda–Ky Klaipėda–Za Turku–Aland VIZOS Į Rusiją nuo Baltarusiją n

Orai

Artimiausiomis dienomis Lietuvoje laikysis apniukę orai, nešals. Šiandien be žymesnių kritulių, oras šils iki 3–6 laipsnių. Penktadienį kai kur nedidelis lietus, oro temperatūra naktį bus 1–5, dieną 3–8 laipsniai šilumos.

Šiandien, lapkričio 22 d.

+3

+5

+4

Telšiai

Šiauliai

+5

Klaipėda

Panevėžys

+4

Utena

+3

Tauragė

Saulė teka Saulė leidžiasi Dienos ilgumas Mėnulis (priešpilnis) teka Mėnulis leidžiasi

8.03 16.06 8.03 13.29 0.10

327-oji metų diena.

Iki Naujųjų metų lieka 39 dienos.

Saulė Skorpiono ženkle.

+5

Kaunas

Pasaulyje Atėnai +16 Berlynas +7 Brazilija +24 Briuselis +7 Dublinas +10 Kairas +23 Keiptaunas +21 Kopenhaga +10

Londonas +12 Madridas +13 Maskva +3 Minskas +3 Niujorkas +11 Oslas +7 Paryžius +8 Pekinas +7

orai vilniuje Šiandien

Rytas

Vilnius

Marijampolė

Vėjas

+4

Alytus

4–8 m/s

DATOS Diena

Vakaras

Naktis

Vėjas (m/s)

+3

+5

+4

+1

4

+3

+4

+3

+1

4

+2

+3

+2

–1

3

Šv. Cecilijos diena 1869 m. gimė prancūzų rašytojas, Nobelio literatūros premijos laureatas André Gide’as.

1890 m. gimė Prancūzijos prezidentas generolas Charles’is de Gaulle’is.

1916 m. mirė JAV rašytojas Jackas Londonas.

1963 m. gimė latvių kilmės baleto artistė Ilzė Liepa.

1963 m. nužudytas 35-asis JAV prezidentas Johnas F.Kennedy.

šeštadienį 1984 m. gimė amerikiečių aktorė Scarlett Johansson.

1965 m. gimė danų aktorius Madsas Mikkelsenas.

1967 m. gimė vokiečių tenisininkas Borisas Beckeris.

1967 m. gimė amerikiečių aktorius Markas Ruffalo.

1976 m. gimė suomių roko dainininkas, grupės HIM lyderis ir vokalistas Ville Valo.

1997 m. mirė australų grupės INXS lyderis Michaelas Hutchence’as.

prizas Šią savaitę laimėkite Shilpi Somayos Gowdos knygą „Slapta duktė“.

Nuošaliame Indijos kaime neturtinga valstietė Kavita pagimdo dukterį. Šalyje, kur vaiku laikomas tik berniukas, motina žino tik vieną būdą išgelbėti naujagimei gyvybę – atiduoti ją į našlaičių prieglaudą. Tuo pat metu kitame pasaulio krašte, Amerikoje, karjerą sėkmingai daranti gydytoja Somer sužino, kad niekada negalės susilaukti vaikų, ir su indu vyru Krišnanu ryžtasi įsivaikinti mergytę iš Indijos. Pamatę mažosios Ašos nuotrauką, Somer su Krišnanu mergaitę iš karto pamilsta ir parsiveža į Ameriką.

neškite į „Vilniaus dienos“ redakciją Labdarių g. 8, Vilnius. Šios savaitės nugalėtoją paskelbsime antradienį, lapkričio 27 d.

Kryžiažodį parengė „Oho“ redakcija.

1

2

3

Vardai Cecilija, Celina, Dargintė, Kristinas, Selina, Steikintas

horoskopai

penktadienį

Spręskite kryžiažodį nuo pirmadienio iki penktadienio, teisingai užpildykite frazės laukelius ir laimėkite savaitės prizą.

Savaitės nugalėtojas bus išrinktas loterijos būdu iš visų teisingai atsakiusių.

Teisingus atsakymus galima pateikti iki penktadienio 18 val.

1. Frazę siųskite SMS žinute numeriu 1337. Siųsdami žinutę rašykite: DIENA (tarpas) VD (tarpas) UŽDUOTIES ATSAKYMAS. Pvz.: DIENA VD VILNIUS (žinutės kaina – 1 Lt) arba 2. Iškirpę kryžiažodį su teisingu atsakymu at-

+5

+4

Praha +7 Ryga +2 Roma +17 Sidnėjus +19 Talinas +4 Tel Avivas +21 Tokijas +13 Varšuva +5

4

5

6

7

8

9

10

Avinas (03 21–04 20). Esate linkęs analizuoti savo gyvenimą ir supantį pasaulį. Jus įkvėps bendravimas su jaunesniais žmonėmis. Kils noras imtis ko nors naujo ir šį užsidegimą įgyvendinkite.

Jautis (04 21–05 20). Vertinsite sąžiningumą ir atvirumą, bet jausite antipatiją kitų žmonių nuomonei.

Jums nepatiks tuščios kalbos ir smalsumas. Todėl palikite visus ramybėje ir užsiimkite mėgstamais reikalais.

Dvyniai (05 21–06 21). Gali kilti slaptų ir tamsių minčių. Daug laiko praleisite mąstydamas, kamuos bloga nuojauta. Nusiraminkite ir skirkite daugiau dėmesio savo dvasiniam pasauliui.

Vėžys (06 22–07 22). Galimi konfliktai ir skaudūs įžeidimai.

Nevarginkite savos galvos sudėtingomis mintimis, imkitės įprastų reikalų arba tiesiog pasivaikščiokite po parką ar mišką.

Liūtas (07 23–08 23). Kils problemų, susijusių su asmeniniu gyvenimu, todėl būsite labai jautrus. Tikėtina daugybė sunkumų, klaidų, konfliktų, ir visa tai teks įveikti bei ištaisyti.

Pirmoje dienos pusėje pasistenkite būti malonus, venkite kivirčų.

Mergelė (08 24–09 23). Atsiras galimybė atskleisti savo geriausius sugebėjimus, ypač socialinėje srityje. Kils abstrakčių idėjų, kuriomis galėsite pasidalyti su aplinkiniais.

Svarstyklės (09 24–10 23).

Susidursite su žmogumi, kurio emocijos skirsis nuo jūsų. Dabartinė jūsų padėtis arba supantys žmonės gali pasirodyti esą ne tokie, kokių reikia.

Galbūt teks įveikti tam tikrus išbandymus. Vakaras palankus kūrybai.

Skorpionas (10 24–11 22). Viskas užklups vienu metu. Problemų dėl darbo iškils būtent tada, kai kiti gyvenimo sunkumai bus sprendžiami gana lengvai. Šaulys (11 23–12 21). Jums atsivers galimybė žengti sėkmingu keliu, tačiau tuo galite ir nepasinaudoti. Ignoruosite savo jausmus ir ambicijas. Pasistenkite įveikti niūrią nuotaiką.

O jeigu nepasiseks, nesijaudinkite – tai ne paskutinė galimybė.

Ožiaragis (12 22–01 20). Neigiamai vertinsite savo idėjas, neteisingai suprasta kitų žmonių nuomonė suklaidins jus, todėl geriausia tiesiog patylėti ir imtis tiesioginių pareigų.

Vandenis (01 21–02 19). Pirmenybę teiksite įprastam gyvenimui ir nesigriebsite nerealių idėjų atitrūkti nuo tikrovės. Realūs darbai ne tik atneš naudos, bet ir nuramins. Žuvys (02 20–03 20). Esate svajingas, sieksite atitrūkti nuo savo pareigų. Bet svajodamas nepamirškite realių įsipareigojimų. Naudinga pabendrauti su vyresniais žmonėmis.