aštis r t i a v a S
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS Savaitraštis miestui
vASARIO 7–13 d., 2013 m. Nr. 6 (1507)
išeina ketvirtadieniais
Miestas po miestu:
ką slepia Vilniaus požemiai?
Miestas
2p.
Nauja biblioteka dirbs ir naktį
Lietuva
6p.
Rezonansinės bylos bliūkšta Jei baudž iamoji byla vad inama re zonansine, dar nereišk ia, kad ji bus išt irta greičiau. General inės prok u ratūros tir iamų svarbių bylų pra džia efekt ing a, dej a, dažn iaus iai jos be pab aigos.
kultūra
20p.
G.Grajauskas – nė žingsnio be bliuzo
4 Gedimino Bartuškos ir speleo.lt archyvo nuotr.
Aktorius ir renginių vedėjas Andrius Bialobžeskis
24p.
diena.lt
Genetiškai modifikuotas pasaulis vienareikšmio atsakymo, ar GMO kenksmingi, dar nėra, tačiau ar vartotojas turi galimybę rinktis? Žalias miestas 12p.
debiutas ReklamųheRo jus tapolai dosve ozis
Kartu su „Vilniaus diena“ priedas „TV diena“ su visos savaitės televizijos programa
dėju
2 Lt
Televi zijos PRoGRA
vasari Mos o 9–15 d.
2013m.Nr .6
Kadangi dabar gyvenu se namiestyje, taip ir vaikštau po jį iš vieno teatro į kitą.
taikikly je
LRT kuLT šviesuLi ūRos poRTReTų ai tiražas3 4 370
Tv
PrašožHeRoJu pasireniūrovųparams gti„Eu rovizijai“os
2
Vasario 7–13, 2013
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Žvilgsnis
VILNIUS per savaitę
Redakcijos skiltis
Tikra, kas virtualu Ignas Jačauskas
V
ien as žym iaus ių ateit ies prog noz uo tojų, XIX a. buvęs tik moksl inės fan tast ikos prop ag uotoju, Jules’is Verne’as stebėt inai tiksl iai nu spėjo būsimas keliones į Mėnulį, nusileidimą į jūros gelmes, tačiau nei jis, nei vėlesn i jo sekėjai ne pajėgė numat yt i modern iosios revoliucijos – interneto, o dar tiks liau – jo poveik io.
Pagaliau pripažinta, kad neformali viešoji erdvė turi kur kas di desnę galią, nei iki šiol daugelio buvo manyta. Štai praėjus ią savaitę Liet uvo je pris tat yt as projekt as „Goog le Maps street view“ sukėlė dar vieną tylų perversmą mūsų ša lyj e. Netrūko ir aikč iotojų dėl projekto naudos, ir krit ikos dėl duomenų apsaugos pažeid imų, neuždengtų praeivių akių, auto mobilių numerių. Turbūt galima sutikti – galimybė apž velgti dau gumą didm iesčių ir dalį prov in cijos gatvių taip, tarsi iš tiesų bū tum ten, kaip sako patys „Google“ atstovai, – tai tikras tur istų gau sybės ragas Liet uvai. Ekonom i kai, tiksl iau – tur izmui, šis iš pa žiūros paprastas virtualus žings nel is yra tarsi dinam ito atrad i mas kalnakasyboje. Tik, kaip ka daise atsisakydamas priimti No bel io literatūros prem iją pasakė ekscentr iškasis air ių dramat ur gas George’as Bernardas Shaw, Alfredui Nobel iui gal ima atleis ti net dinamito suk ūrimą, tačiau ne Nobel io prem ijos „išrad imą“. Taip jis išreiškė nenorą būti le pinamas publ ikos dėmesio. Ly giai taip ir virt ual iojoje epocho je jis veik iausiai atleistų alterna tyvios tikrovės – interneto – atsi rad imą, bet ne pat į aršiausią jo
kėsin imąsi įsiurbt i į save mums įprastą realybę, kurią, be kita ko, dar būtų gal ima stebėt i visiškai anonimiškai. Taig i „Googlemobil is“ nuveikė kur kas daug iau, nei padarė be galę nuot raukų būsim iems ke liautojams, – juk GPS imt uvai ir iki šiol kel ionėse leido kuo pui kiausiai jaustis net visiškai nesio rient uojant iems erdvėje. „Goog le Maps street view“ suk ūrė vi siškai naują kelionės dimensiją – tikrą kelionę internetu. Kad ji tik ra, įrodo „Google“ kasdien gauna mi skundai – žmonėms kažkodėl nepat inka būti „pagaut iems“ da rant nusikalt imą ar kokį kitą gė dingą veiksmą. Juos virt ual iai tyrinėja realūs žvilgsniai, protai, reakciją perkel iantys vėlgi į rea lią tikrovę. Taig i sut iktas kaimy nas, pavyzdžiui, ką tik virtualioje kelionėje po greta namo esančią gatvę pamatęs, kas iš tiesų stovė jimo aikštelėje bakstelėjo arba kieno šuo apšlapino jo automo bilį, gali visai tikroviškai pasiū ly ti į dantis. Interneto platybių galią pajuto ir Lietuvos politikai. Feisbuko trau kos var iklį iliustr uojanč ią fra zę „jei tavęs nėra feisbuke, tavęs nėra niek ur“ mūsų valdž ios at stovai sen iai perprato. Jie pat ys kur ia įvair iausius tinklaraščius, metraščius, jie, be abejo, patenka ir į kitų metraštininkų akiratį. Štai viešųjų ryš ių kovą bepralai mint i energet ikos-ūkio min istrė Bir utė Vėsaitė ūmai sum anė pers iv il iot i sunk iąją intern eto art iler iją – tinkl ar ašt in ink us – į savo pusę, t. y. pas ik viest i juos arb atėlės, kad šie paaišk intų, „kas yra tos memės ir kodėl kai kur ios man nejuok ingos“. Svar biaus ia net ne min istrės paro dom oj i drąsa ar pat i akist at a su savo „skriaud ik ais“, bet įdo mus prip až in im as, kad nefor mal i vieš oj i erdvė, tok ia virt ua li ir gan a intelekt ual i (nors bū na ir išimč ių) turg aus aikštė, tu ri didesnę gal ią, nei iki šiol dau gel io buvo manyt a. Aišk u, šie liet uv išk i pasaul in io tinklo veik imo pav yzdž iai kur kas kuklesn i nei Arabų pavasa rio sėkmė ar pavykusios teroristų paieškos operacijos. Tačiau ir Lie tuvoje pastebima – tai, kas buvo virtualu, vis labiau tampa realu.
2013 01 31 2013 02 06
Ketvirtadienis
Penktadienis
Ketvirtadienį Vilniuje bendrovės „Goog le“ atstovai pristatė ilgai lauktą paslaugą „Street View“, kuria interneto vartoto jams leista naudotis tos pačios dienos ryte. Tačiau jau po kelių valandų išlindo ir pirmieji duomenų apsaugos pažeidimai – socialiniuose tinkluose ėmė plisti nuo traukos su neuždengtais žmonių veidais, automobilių numeriais, kai kur užfiksuo ta ir nusikaltimų, žmonės įamžinti patekę į kuriozines situacijas. Tiesa, Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos vadovas
Konkurencijos taryba pranešė, kad bai gė tyrimą dėl sostinės valdžios spren dimų organizuojant keleivių vežimą, ir vasario pabaigoje vyksiančiame po sėdyje lauks suinteresuotų pusių paaiš kinimų. Konkurencijos taryba tyrimą pradėjo prieš kelis mėnesius. Tarybos atstovė Rima Kaulėnaitė anksčiau sakė, jog įtariama, kad Vilniaus savivaldybės veiksmai galėjo pažeisti Konkurenci jos įstatymo 4 straipsnį, kuris savi valdos institucijas įpareigoja užtikrinti
Algirdas Kunčinas tvirtino, kad inspekcija netirs nė vieno skundo, – jie bus nukrei piami į „Google“ būstinę Airijoje. Pačios bendrovės tinklalapyje „Street View“ vartotojai taip pat gali pranešti apie duo menų apsaugos pažeidimus.
Atidarant biblioteką – akibrokštas lifte Vakar Vilniuje duris atvėrė visą parą veiksiantis išskirtinės ar chitektūros Vilniaus universiteto (VU) bibliotekos Mokslinės komunikacijos ir informacijos centras (MKIC). Tiesa, per atida rymo iškilmes buvęs VU rektorius Benediktas Juodka neiš vengė incidento – jis užstrigo lifte. Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Projekto vertė šokiravo
Į iškilmingą atidarymą Saulėteky je susirinko šalies ir Vilniaus mies to vadovai, ministrai, Seimo na riai, užsienio šalių ambasadoriai, akademinė bendruomenė. Nus kambėjus lietuviško rago garsui ir VU choro himnui „Gaudeamus“ MKIC buvo atidarytas. Prezidentė Dalia Grybauskaitė, sveikindama visus su modernio jo centro atidarymu, teigė, kad jis skirtas ne tik universitetui, bet ir visiems Lietuvos žmonėms. „Pas mus dabar net atvažiuoja iš įvairių šalių pasižiūrėti, ką jau čia tie lietuviai padarė. Iš šalių, kurios la bai turtingos, turi pinigų ir tikrai ga li pasiekti aukščiausių rezultatų. Ir mes su pasididžiavimu sakome: lie tuviai gali, kai nori, lietuviai gali, kai sutaria ir kai nesiginčija per ilgai“, – sakė D.Grybauskaitė. Premjeras Algirdas Butkevičius prisiminė laikotarpį – 2004–2005 m., kai dar pats buvo finansų ministras ir vyko diskusijos dėl lėšų skyrimo šiam centrui pastatyti. „Kai man pasakė, kokia to pro jekto vertė, tam tikrą laiką patylė jau, nes tuo metu Lietuvoje, regis, dar nebuvo pradėtas įgyvendin ti nė vienas objektas, kurio pro jektinė vertė būtų buvusi 100 mln. litų. Tuo metu šokiravo tie skai čiai. Bet buvo labai greitai priimtas sprendimas, kad be mokslo vargu ar galima mūsų valstybėje padary ti gerą progresą, nes, mano many mu, mokslas, žinios, technologijos, verslas turi dirbti kartu“, – kalbėjo A.Butkevičius.
jausios apsaugos sistemos, gaisro gesinimo rūku sistema. Tiesa, atidarymo dieną A korpu se vienas veikiančių liftų sugedo. Jame tuo metu, dar tebevykstant svečių priėmimui, kildamas į viršų apžiūrėti skaityklų užstrigo buvęs
Irena Krivienė:
Geriausia dovana bib liotekai yra nauja ge ra knyga studentams.
VU rektorius B.Juodka. Nors jam teko lifte pagalbos lūkuriuoti bent 15 minučių, rektorius buvo sėkmin gai išgelbėtas, daugiau techninių nesklandumų neužfiksuota. Saulėtekio studentų miestelyje iškilusį MKIC sudaro trys pastatai. Statinio architektas Rolandas Pale
kas, paklaustas, kodėl būtent trys, atsakė, jog aplink gamta ir vienas di delis pastatas neatrodytų gražiau. Biblioteka aprūpinta naujausio mis informacinėmis technologijo mis, įrengtos darbo ir poilsio vietos ne tik centre dirbsiantiems moks lininkams, studentams, bet ir jau noms šeimoms su vaikais. Pildys naujomis knygomis
Naujajame MKIC lankytojai ras šias skaityklas: A korpuse – komunika cijos, teisės, ekonomikos ir verslo, B korpuse – laisvalaikio ir fizikos. B korpuse taip pat galės lankytis žmonės, turintys negalią. Jiems pritaikyti stalai, įdiegtos specia lios programos klausos, regos ne galią turintiems asmenims. C kor puse įsikurs visa administracija. Aplankytų skaityklų knygų lenty nos kol kas apytuštės, tačiau bėgant laikui bus pildomos. Duris lankytojams centras atvers šiandien nuo 12 val.
Rektorius užstrigo lifte
VU bibliotekos MKIC yra pirmas mokslo, verslo ir studijų Saulėte kio slėnio statinys. Tai vienintelė biblioteka Lietuvoje, kurioje su montuota moderni leidinių trans portavimo sistema, įrengtos nau
Sprendimas: bibliotekos kūrėjai pasirūpino, kad šviesos netrūktų vi
same pastate, taip pat ir vienoje iš daugelio centro skaityklų.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
2
Vasario 7–13, 2013
3
rubrika
Šeštadienis sąžin ingos konkurencijos laisvę, ir ketinta įvertinti, ar tai nesudaro skirtingų są lygų kitiems taksi paslaugų teikėjams. Konkurencijos tarybos atstovai anks čiau sakė, kad tarybos akiratyje buvo atsidūrę du sprendimai – įkurti įmonę „Vilnius veža“ ir dispečerinę tarnybą. Konkurencijos taryba neskelbė, kieno skundu remiantis pradėtas tyrimas.
Savaitgalį sostinėje vykusi turizmo, lais valaikio ir sporto paroda „Adventur“ lankytojus viliojo pramogomis, nuolai domis ir pristatė naujausias turizmo tendencijas. Bene unikaliausia neabejotinai ga lima pavadinti kelionę į Bor neo džiungles Indonezijoje pas vieną žymiausių šimt mečio mokslininkių, lietu vių kilmės profesorę Bi rutę Galdikas. Gausybę
miestas
Pirmadienis apdovanojimų už išskirtinę veiklą gam tosaugos srityje pelniusi orangutanų ty rinėtoja tik išskirtiniais atvejais priim davo turistus, norinčius savo akimis pamatyti nykstan čio rojaus realybę ir kovą už orangutanų išlikimą laukinė je gamtoje. Lietuviams šią galimybę tik 2012-aisiais suteikė B.Galdikas fondas ir kelionių organizatorius „Superturas“.
Pirmadienį savivaldybė pranešė, kad per pernai spalį vykusią akciją „Daugiau erdvės kiemuose“ Vilniaus miesto savi valdybės Viešosios tvarkos skyrius gavo 332 pranešimus apie neeksploatuoja mus automobilius daugiabučių kiemuo se. 150 nenaudojamų automobilių sa vininkai, gavę raštišką Vilniaus miesto savivaldybės įspėjimą, savo mašinas išsivežė, 96 atvejais informacija apie paliktus kieme automobilius nepasit virtino. Kadangi dar 86 automobilių sa
vininkai, ir gavę raštišką įspėjimą, savo automobilių iš daugiabučių kiemų ne patraukė, informacija apie juos perduo ta Vilniaus policijai.
Nuo gripo nesisaugo net medikai Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Vilnius neatsilaikė prieš gripą – antradienį mieste paskelbta epi demija, tačiau medicinos įstaigų darbuotojai neskubėjo rištis spe cialių kaukių ir taip parodyti gero pavyzdžio pacientams.
Realybė: nors dvimiesčio projekte planuojama, kad Vilnių ir Kauną su
sies verslo, kultūros bei kiti saitai, kol kas miestus jungia tik automa gistralė ir geležinkelis. Gedimino Bartuškos nuotr.
Dvimiesčio idėja yra, pinigų – ne Rūta Grigolytė
r.grigolyte@diena.lt
Dalyvavimas tarptautinėse paro dose ir įvairių renginių organiza vimas – vienas Vilniaus ir Kauno dvimiesčio svarbiausių tikslų. Ta čiau idėjoms materializuoti savi valdybės pinigų neranda. Organizmas išaugo
Komisijos, reikalų koordinatorius ir darbo grupės – dėl ambicingo projekto per dešimt metų subur ta ir įkurta daug ko, tačiau pinigų ambicijoms realizuoti nėra. Dar 2002-ųjų kovą Kauno mies to savivaldybėje tuometis Kau no meras Erikas Tamašauskas ir tuometis bei dabartinis sostinės vadovas Artūras Zuokas pasirašė didmiesčių bendradarbiavimo ke tinimų protokolą. Iškeltas dvi miesčio projekto tikslas – skatinti miestų bendravimą, plėtoti bendrą infrastruktūrą, tobulinti susisie kimą, rengti bendrus kultūros, ki tų sričių renginius ir t. t. Po tyrimų, galimybių studijų pri statymų, susitikimų, netgi nekilno jamojo turto parodų Kanuose bei Varšuvoje 2012 m. kovo pabaigo je netgi įvyko pirmasis Vilniaus ir Kauno dvimiesčio komisijų vadovų susitikimas, dar vienas, jau miestų ekspertų, susitikimas vyko gegužę. Prastai su finansais
Vis dėlto numatyti planai Lietuvoje surengti tarptautinę konferenciją dvimiesčio tematika ir kovo 12–15 d. dalyvauti parodoje Kanuose kol kas neturi tvirto pagrindo. Dvimiesčio strateginio plana vimo komisijos pirmininkė Auš ra Ručienė „Vilniaus dienai“ teigė,
kad bent jau Kaunas šiems planams neranda lėšų, o šių metų biudžetas dar tik svarstomas. „Dabar sprendžiami tie dvimies čio planų klausimai, kurie anksčiau numatyti. Problema ta, kad, Kau no valdžios teigimu, nėra finansų, todėl nežinau, ar lėšų apskritai at siras. Dalyvauti Kanuose reikėtų apie 150 tūkst. litų. Antras dalykas – tarptautinės konferencijos, kuri turėtų vykti Kaune ir Vilniuje, or ganizavimas. Tačiau tam taip pat reikalingi pinigai, ir, kadangi da bar Kauno biudžetas svarstomas, vėlgi nežinau, kaip čia bus su tais finansais, – sakė A.Ručienė. Planuose – vizijos ir konferencijos
Vilniaus tarybos narys ir dvimies čio komisijos pirmininkas Edgaras Stanišauskas tikino, kad dvimies čio komisijų bendradarbiavimas nenutrūkęs, esą jau šį mėnesį vyks bendras Vilniaus, Kauno ir kitų sa vivaldybių posėdis, kuriame eks pertai pristatys savo išvadas dėl tolesnės veiklos. „Taip pat šiemet numatyta ne mažai įvairių veiklų: bus rengiama tarptautinė konferencija apie Euro pos dvimiesčius Lietuvoje „Vilniaus ir Kauno dvimiestis: problemos, vi zija, strategija“, suplanuota organi zuoti dvimiesčio reikalų forumą, įvairius bendrus kultūros, sporto, turizmo renginius. Be to, tarptau tinė konferencija „Vilniaus ir Kau no dvimiestis: problemos, vizija, strategija“ įtraukta į renginių, kurie vyks Lietuvai pirmininkaujant Eu ropos Tarybai, sąrašą“, – ką nuveikė dvimiesčio ekspertai, vardijo jis. Apie šių renginių finansavimo šal tinius ir apie tai, ar jie iš tiesų įvyks, E.Stanišauskas neužsiminė.
Vilniaus visuomenės sveikatos centro duomenimis, sergamumo užkrečiamomis ligomis rodiklis Vilniaus apskrityje savaitės pra džioje buvo 154 atvejai 10 tūkst. gyventojų, o kritinė riba, kurią pasiekus skelbiama epidemija, yra 100 ligonių 10 tūkst. gyventojų. Užkrečiamų ligų ir AIDS cent ro Imunoprofilaktikos skyriaus vedėja Daiva Razmuvienė teigė, kad, palyginti su praėjusia savaite, užsikrėtusių gripu skaičius padvi gubėjo, o, palyginti su pernai me tais, padėtis dar prastesnė. „Per nai Lietuvoje nebuvo epidemijos
nė vienoje savivaldybėje, šiemet ji paskelbta jau 28-iose“, – sakė pašnekovė. D.Razmuvienė teigė, kad gyventojai turėtų imtis ele mentarių apsaugos priemonių – dėvėti kaukes, plauti rankas, daž nai vėdinti patalpas. Tačiau „Vilniaus dienos“ žur nalistai, apsilankę keliose sostinės poliklinikose, įsitikino, kad ne tik pacientai, bet ir gydymo įstaigų personalas kaukių nedėvi. Tačiau tokį medikų atsainumą pašne kovė komentuoti atsisakė. „Me dikai yra didesnės rizikos grupės. Jiems priklauso nemokami skiepai nuo gripo. Žinoma, jūs turėtumėte paklausti poliklinikų, kodėl jų dar buotojai nedėvi kaukių ar nesiima kitų apsaugos priemonių“, – teigė D.Razmuvienė. Beje, net ir paskelbus epidemiją, priešingai nei kituose miestuose, Vilniaus savivaldybės teigimu, vi sose sostinės mokyklose vakar dar vyko pamokos.
Rizika: šniurkščiojantys ir čiau
dintys ligoniai kelia grėsmę ir aplinkiniams, jei nedėvi specia lių kaukių. Vytauto Liaudanskio nuotr.
Aukštųjų mokyklų studentai mokosi kurti verslą VO Alytaus krašto verslininkų asociacija ir partneriai VšĮ „Versli Lietuva“, VšĮ Šiaurės miestelio technologijų parkas, VšĮ Pilietiškumo demokratijos ir teisės programų centras bei VšĮ Socialinių inovacijų institutas, siekdami skatinti studentų verslumą, įgyvendina tarptautinį neformaliojo ugdymo modelį „Verslumo kibirkštis“. Projekte dalyvauja 300 Lietuvos universitetų ir kolegijų studentų, suskirstytų į tris grupes. Pirmoji studentų grupė jau baigė 6 mėnesių verslumo skatinimo kursą. Antroji grupė, kurioje gausu Vilniaus aukštųjų mokyklų studentų, išklausė teorinius mokymus ir šiuo metu susitinka su įmonių vadovais, rengia verslo planus. Vėliau studentai žais simuliacinius žaidimus, mokysis iš užsienio ekspertų, o geriausių verslo idėjų autoriai stažuosis Didžiojoje Britanijoje ar Nyderlanduose ir padedami ekspertų pradės savo verslą. Trečioji grupė į kelionę savo verslo link pajudės pavasarį. „Ketinu plėtoti elektroninės prekybos verslą, tačiau kol kas neapsisprendžiau dėl prekių pasiūlos, – sakė antrosios projekto grupės dalyvė Simona Labanauskaitė. – Apie verslą teoriškai žinojau nemažai, o šiame projekte gavau itin daug naudingų praktinių patarimų.“ Mykolo Romerio universiteto verslo sistemų kūrimo ir valdymo studentė prisipažino, kad labai nori pa-
rengti gerą verslo planą, pradėti savo verslą ir viską išbandyti praktiškai. „Studentai, ypač techninių specialybių, labai mažai žino, kokios yra verslo formos, kaip parengti verslo planą, iš kur gauti finansavimą, kaip jį pradėti ir plėtoti, – sakė Dalia Matukienė, Alytaus krašto verslininkų asociacijos prezidentė ir projekto vadovė. – Šis projektas suteikia galimybę jauniems žmonėms tapti savarankiškais verslininkais.“ Anot Laimutės Kalinauskienės, VšĮ „Versli Lietuva“ Verslumo departamento vyr. projektų vadovės, studentams taip pat itin smalsu, ko vadovai tikisi iš jauno žmogaus, kokių savybių reikia norint pradėti verslą, kaip išvengti ekonominės krizės ar net iš jos gauti naudos. „Lankantis įmonėse svarbiausia ne pamatyti technologinius procesus, bet suvokti skirtingas atsakomybes ir jų pasidalijimą, personalo politiką, rinkodaros bei pardavimo organizavimą“, – atkreipė dėmesį L.Kalinauskienė. Įmonės, kuriose lankėsi ir į kurias dar vyks studentai, atrinktos itin kruopščiai. Daugelis jų nedidelės, dirba skirtingose srityse ir nori pasidalyti savo patirtimi. Vilniaus aukštųjų mokyklų studentus sutiko priimti natūralaus acto produktų gamintoja AB „Actas“, natūralia kosmetika užsiimanti UAB „O.D.A.“, transporto paslaugų UAB „Svirka“, automobilių filtrų gamintoja UAB „Maturė“ ir kt. Studentai gali patys pasirinkti, kurios įmonės
jiems įdomiausios, labiausiai susijusios su jų planuojamu verslu. Anot L.Kalinauskienės, studentai ir įmonių vadovai bendrauja tiesiogiai, todėl dažnai apsikeičia kontaktais. Tokia pažintis naudinga ne tik studentams, bet ir įmonėms: jos gali susirasti naujų darbuotojų, sužinoti, kokios idėjos sukasi jaunuolių galvose, kai kurias galbūt net pritaikyti. Jau kovą prasidės trečios studentų, norinčių dalyvauti projekte, grupės atranka. Į ją kviečiami visų Lietuvos aukštųjų mokyklų I–III kurso bakalauro ir I kurso magistrantūros studentai. Ypač laukiami jaunuoliai, pasirinkę techninio profilio studijas. Prie projekto gali jungtis ir aukštųjų mokyklų dėstytojai. Norinčius dalyvauti kviečiame registruotis e. paštu g.koordinatore@gmail. com. Daugiau informacijos apie projektą rasite socialiniame tinkle „Facebook“, „Verslumo kibirkšties“ paskyroje adresu www.facebook.com/verslumokibirkstis. Dvejų metų trukmės projektas „Lietuvos aukštųjų mokyklų studentų verslumo gebėjimo ugdymas įgyvendinant tarptautinį studentų neformalaus verslumo ugdymo modelį“ įgyvendinamas pagal Žmogiškųjų išteklių plėtros veiksmų programos 2 prioriteto „Mokymasis visą gyvenimą“ priemonę „Studijų kokybės gerinimas, tarptautiškumo didinimas“. Projektą finansuoja Europos socialinis fondas. Užs. 1074815
4
vasario 7–13, 2013
tema
Kitas Vilniaus veidas – šimtameč Skubėdami miesto gatvėmis, nesusimąstome: „O kas po mū sų kojomis? Kas girdi mūsų žingsnius?“ Važiuoja automobi liai, troleibusai, o giliai po grindiniu – požemiai, turintys daugybę neįmintų paslapčių. Ten įžengus atsiveria kitas Vilniaus veidas.
Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
žiniomis, datuotini XV a. pabaiga– XIX a. pabaiga.
Požemiai driekiasi po gyvenamai siais senamiesčio namais, įstaigų pastatais, bažnyčiomis. Jie drie kiasi ir po Naujamiesčiu. Po Do minikonų bažnyčios grindiniu – savotiškos kapinės. Po Vokiečių gatvėje esančiu stalinistinės archi tektūros pastatu besidriekiantys gelžbetoniniai požemiai – bombų slėptuvės. Laikydavo grūdus ir mėsą
Nuniokojo: Panerių geležinkelio tunelis buvo susprogdintas per Antrąjį pasaulinį karą. Sveikas išliko nedi
delis jo ruožas.
Vilnių ne kartą niokojo gaisrai. Su degusių namų vietoje buvo statomi nauji. Tačiau rūsiai liko, per gais rus jie nukentėjo mažiausiai. Ei ni mažutėmis Klaipėdos ar Ašme nos gatvelėmis, namai šiuolaikiškai restauruoti, su plastikiniais langais ir viliojančiais užrašais, bet po jų grindimis – visai kitoks, nežino mas, miestas. „Nėra nė vieno restauruoto ar rekonstruoto seno pastato, po ku riuo nebūtų požeminių patalpų. Dažniausiai jos – cilindro formos. Tankiai apstatytame Vilniaus se namiestyje praėjusiais amžiais žmonės išnaudojo kiekvieną žemės pėdą. Dažniausiai rūsyje po namu buvo sandėliai, kuriuose tai grū dus, tai mėsą, tai alkoholio atsar gas ar kokias nors prekes laikyda vo. Požemiuose būdavo įrengta ir namo šildymo įranga“, – pasako jo Rotušės ceremonimeistras Sau lius Pilinkus. Pasmalsauti, pasižvalgyti po Vilniaus požemius leidžiamės su S.Pilinkumi, kuris juose nardo lyg žuvis vandenyje. Anot jo, tas kitas Vilniaus veidas nėra jokia paslap tis, tik jis per mažai žinomas. Apie požemius išlikę mažai žinių. Skir tumas tas, kad į vienus galima pa tekti, į kitus – ne. Po senamiesčiu besidriekiantys rūsiai, S.Pilinkaus
Saulius Pilinkus:
Vilniui Magdeburgo teisės buvo suteik tos 1387-aisiais. Va dinasi, ta dalis pože mių sumūryta dar iki Žalgirio mūšio.
Anksčiau rengdavo parodas
Nusileidome į įspūdingus rūsius, kuriuose įrengtas braziliškas res toranas „Grill Brazil“. Tai – da lis XVII a. pabaigos rūsių, besi driekiančių po Šiuolaikinio meno centru. Matyt, kažkada čia buvu siuose namuose gyveno turtingi žmonės, o jų rūsiai lūžo nuo gėry bių. Po buvusia „Skliautų“ galerija – taip pat unikalus požemių raiz ginys. Ne taip seniai tose salėse dar buvo rengiamos parodos. „Man požemiai patinka todėl, kad dauguma jų – mano arba ne didelės mano draugų grupės indi viduali erdvė. Juose nėra masinių ekskursijų. Būtent tai ir žavi, tai ir yra paslaptis. Gera su ja susiliesti, ją patirti“, – dėstė S.Pilinkus. Di delį įspūdį S.Pilinkui yra palikę Pil
Geto žydai nuo Laima Žemulienė
Lyderis: taip atrodė Panerių geležinkelio tunelis 1879 m. Jis buvo ne Istorija: senoji Vilniaus kanaliza
cija pritraukia smalsuolių.
tik pirmasis Lietuvoje, Rusijos imperijoje, bet ir vienas pirmųjų Euro poje, pradėjęs veikti anksčiau nei pirmoji pasaulyje požeminė Londo no metropoliteno linija.
Vilniaus senamiestyje, žydų geto teritorijoje esančiuose požemiuo se, buvo įrengta daugybė slėptu vių, vadinamų malinomis. Jose Antrojo pasaulinio karo metais nuo nacių slėpdavosi žydai – šei mos taip bandė išgelbėti savo arti mųjų gyvybę. Jei nepajėgi dirbti – mirk
Paslaptys: prieš Antrąjį pasaulinį karą po Rotuše buvo iškaltas stačiakampio formos techninis koridorius.
Tarp jo ir XIV a. patalpų yra tokia didžiulė terra incognita.
Speleo.lt archyvo nuotr.
Geto teritorijoje buvusio pasta to rūsiuose – jame dabar įsikū ręs Žydų kultūros ir informacijos centras – buvo tokia slėptuvė. Ten jau įrengta ekspozicija „Malina“, kad lankytojai galėtų pamatyti, kaip ji atrodė anais laikais. Dabar jau sunku supaisyti, kas kažkada gyveno šiame name ir įsirengė šią slėptuvę. Žodis „malina“, išvertus iš heb rajų kalbos („malion“), reiškia „viešbutis“, iš rusų kalbos – „avie tė“. Lietuvoje šis žodis laikomas žargonu. Antrojo pasaulinio ka ro metais dešimtys geto žydų įsi rengė malinų, kuriose slėpė pa smerktus mirti vaikus ir senelius. Darbingi šeimos nariai buvo varo
mi į įvairius darbus, o dirbti nepa jėgiančių laukė mirtis. „Nacių okupacijos metais žodis „malina“ mieste pradėjo skambė ti vis dažniau. Malinas įrenginėjo naktimis, jos kūrėsi rūsiuose, po šiukšlių dėžėmis – visur, kur tik leido žmogaus fantazija. Iš pradžių malinos gete buvo gan primityvios – rūsiuose, tamsiuose kambarė liuose, palėpėse ir panašiose vie tose. Malinos buvo prabangios ir skur džios, didelės ir mažos, skirtos vie nai šeimai, o kartais net šimtams žmonių. Paskutinėmis geto die nomis slėptuvių įrengimo menas pasiekė didžiausias aukštumas. Išaugo visas požeminis miestas“, – pasakoja rašytojas Abraomas Suc keveris prisiminimų knygoje „Apie Vilniaus getą“. A.Suckeveris buvo uždarytas į getą, tačiau iš ten jam pavyko pabėgti. Darbavosi geri inžinieriai
Malinos žinomos nuo Antrojo pa saulinio karo laikų ne tik Vilniu je, bet ir Krokuvoje, Odesoje – ten, kur buvo didelės žydų bendruome nės ir kur buvo įkurti getai“, – pa
5
vasario 7–13, 2013
tema
čiai požemiai zeno (Čekija) požemiai, po kuriuos jis vaikščiojo prieš keliolika me tų. Pilzenas pastatytas ant buvu sių sidabro kasyklų. „Eini tuo po žemiu pro kokias nors grotas, o už jų – žmonių sandėliukai: raugintų agurkų, uoginių stiklainiai susta tyti. Jaukūs tie požemiai, man labai patiko, – prisiminė pašnekovas. – Dar man patiko Liepojos požemiai. Bet daugumos miestų požemiai – suturistinti.“ Po Rotuše buvo kalėjimas
Apžiūrėję šias įdomybes, patrau kėme į Rotušę. Siaurais laiptais, kurie yra atokiau nuo lankytojų ir svečių akių, nusileidome į pože mines patalpas. 1936–1938 m. po Rotuše buvo iškaltas stačiakam pio formos techninis koridorius. Juo einant prieš akis vėrėsi pože minės erdvės su savo dar neatsk leistomis paslaptimis. Pačioje se niausioje jų dalyje išlikę net XIV a. pabaigos mūro. „Turint omenyje, kad Vilniui Magdeburgo teisės buvo suteik tos 1387-aisiais, didžiojo Lietuvos krikšto metais, vadinasi, ta dalis požemių sumūryta dar iki Žalgi rio mūšio, – pasakojo S.Pilinkus. – Pakanka pažiūrėti Georgo Brauno atlasą. Kas ten pavaizduota? Pilis, Katedra, Aušros vartai ir Rotušė.“ Rotušė iškilo, kai Vilniui buvo su teiktos Magdeburgo teisės. Tai bu vo administracinis miesto pastatas. Jame buvo įrengti posėdžių kamba riai, teismo salės, iždinė, raštinė. Čia būdavo sutinkami aukšti mies to svečiai. O požemių saugyklose buvo laikomi miesto dokumentai, ginklų atsargos, parakas. „Miesto galva buvo vyriausiasis burmist ras, kurį skirdavo valstybės vado vas. Burmistrų iš viso buvo devy ni. Jie posėdžiaudavo Rotušėje“, – pasakojo S.Pilinkus. Lankyto jams, anot jo, smalsiausia, ar buvo
Paslaptį atskleidė potvynis Vilniaus katedros rūsiai lankyto jams buvo atverti 1991 m. po beveik visą XX a. vykdytų archeologinių, geologinių, architektūros, dailės ty rimų ir pamatų tvirtinimo darbų. Katedros požemiai buvo Bažnyčiai bei Lietuvos Didžiajai Kunigaikštys tei nusipelniusių asmenų ir didikų laidojimo vieta. Mirusieji dažniau siai buvo laidojami po navų ar šo ninių koplyčių grindimis įrengtose kriptose. Jų rasta 27. Katedroje buvo palaidotas Vytautas Didysis, miręs 1430 m. Tačiau šiandien jo palaikų buvimo vieta nežinoma. Čia palai dota jo žmona Ona, brolis Žygiman tas Kęstutaitis, Švitrigaila. Per 1931 m. potvynį vienoje po Ka tedros grindimis esančių kriptų bu vo rasti Lietuvos didžiojo kunigaikš čio Aleksandro ir didžiųjų kuni gaikštienių bei Lenkijos karalienių, Žygimanto Augusto žmonų Elžbie tos Habsburgaitės ir Barboros Rad vilaitės, palaikai. Krokuvoje, Vavelio pilyje, mirusios Barboros noras bu vo amžinojo poilsio atgulti Vilniuje. O palaikų, po Katedros grindimis iš gulėjusių beveik 400 metų, radimas tapo tikra sensacija.
po Rotuše kalėjimas, kur yra žmo nių palaikai, ar yra žiurkių. Prieš akis atsivėrė ir senasis įėji mas į Rotušės rūsius, kuriuose bu vo įrengtas kalėjimas. O kur laiky si priešus? Aišku, kad požemiuose, nes iš palėpės pabėgs. Iš išlikusios negausios rašytinės medžiagos ži noma, kad po Rotuše buvo du ka lėjimai – aukštutinis ir žemutinis. Vienas – žemesnio luomo miestie čiams, kitas – aukštesnio. Aukštu tinis kalėjimas neišlikęs. Nusikal tę asmenys čia ilgai neužsibūdavo – patekdavo į budelio rankas.
Konkurentai: eini mažutėmis senamiesčio gatvelėmis ir nežinai, kas girdi tavo žingsnius. Po jų grindiniu
besidriekiantys ilgiausi požemiai yra kitas – nežinomas – miestas.
Tyrimams trūksta pinigų
Žengėme toliau. Iš tikrųjų kažkoks virpulys apima, kai pamatai kelių šimtų metų senumo erdves, – Ro tušės požemiai slepia ne vieną pa slaptį. S.Pilinkus vos spėjo komentuo ti: „Čia – XV a. grindinys, o čia – XVI a. Štai, grindinys iš XVII a.“ Požemiuose yra mediniai XVII a. laiptai, o vienoje patalpoje – net XIV a. lentų, medinių rąstų frag
mentų. Kas tuos rąstus čia įmūri jo, iš kokių girių jie buvo atvežti? Koks buvo čia dirbusių žmonių už darbis? „Kadangi tyrimai neatlikti, aiš ku, kad laukia įvairiausių netikė tumų. Nebūtinai tai bus lobiai. Bet kad bus architektūros stebuklų, tai taip. Tarp senųjų XIV a. patalpų ir prieškaryje iškalto techninio kori doriaus yra tokia didžiulė terra in cognita. Nežinome, kas ten yra“, –
kalbėjo Rotušės ceremonimeistras. Baigdami sukti ratą, patraukėme slaptųjų laiptelių link. Vienoje vie toje S.Pilinkus stipriai pašokinėjo. Pasirodo, ten būta perdangos. Ply toms nugarmėjus žemyn, išaiškėjo, kad ten atsivėrė gili ertmė. „Tačiau tyrimus gali atlikti tik tai mokslininkai, – sakė S.Pilinkus. – Bet kai nėra pinigų, nėra tyrimų. O kai nėra tyrimų, nežinome, kas kur slypi.“
nacių slėpdavosi malinose sakojo Rotušės ceremonimeistras Saulius Pilinkus. Malinos maketas eksponuojamas ir Valstybiniame Vilniaus Gaono žydų muziejuje. Muziejaus direk torė Rachilė Kostanjan prisiminė vieną žydą, atėjusį į muziejų per nai vasarą. „Ir aš slėpiausi tokioje malinoje“, – sakė vyriškis. „Malinos maketas padarytas pagal žmonių, kurie jose slėpė si, pasakojimus. Ko gero, tų žmo nių Vilniuje jau nėra. Kas emigravo
į Izraelį, kas mirė“, – sakė R.Kos tanjan. Tačiau moteris prisimena jų pa sakojimus. Jei gete sužinodavo, kad ateina vokiečiai daryti kratos, tuoj pat vaikai ir seniai, kurie neturė jo pažymėjimo, kad dirba, eidavo į slėptuvę. Iš pradžių jos buvo pri mityvios. Kai vokiečiai surasdavo besislapstančius, iš karto vesdavo sušaudyti. Norint išgyventi, reikė jo maskuotis. Geto gyventojai pra dėjo skverbtis giliau – į rūsius, po
Slėptuvės išgelbėjo nedaugelį Žydų getas buvo įkurtas 1941 m. rugsėjo 6 d. Vilniaus senamiestyje. Tais laikais Vilniuje gyveno apie 57 tūkst. žydų. Per visą geto gyvavimo laikotarpį čia buvo uždaryta apie 50 tūkst. žmonių. Jau iki 1941 m. gruodžio pabaigos vokie čiai nužudė 33 500 Vilniaus žydų. Gete liko tik 12 tūkst. legalių ir 8 tūkst. nelega lių žydų, pasislėpusių slėptuvėse. 1943 m. rugsėjo 23 ir 24 d. Vilniaus ge tas likviduotas galutinai. Iš 57 tūkst. Vilniaus žydų, pasibaigus karui, gy vų liko tik apie 2 tūkst.
žemius. Buvo daug gerų inžinierių, darbininkų, kurie geto teritorijoje iškasė patikimų malinų.
50
Pabėgdavo požeminėmis trasomis
„Tose slėptuvėse pavyko išsigel bėti nedidelei daliai žmonių. Galų gale tai buvo didelė viltis. Vilniaus geto teritorijoje jų buvo dešim tys, o gal ir šimtai. Kiek tiksliai, niekas nežino, – sakė S.Pilinkus. – Be abejo, kad senamiesčio bu tuose tų slėptuvių yra. Reikia ieš koti.“ Slėptuvėse dažnai įvykdavo bai sių tragedijų. Žmonės ten nere tai mirdavo iš bado ar dėl tyro oro stokos. 1943 m. naikinant Vilniaus getą dešimtys malinų su gyvais žmonėmis buvo palaidota po su sprogdintų namų griuvėsiais. Gete siautėjo ugnis. Žinomos teatro kri tikės Irenos Veisaitės žiniomis, ge to malinose besislapstantys žydai žuvo. Gyvi išliko tie, kurie slaps tėsi už geto teritorijos – lietuviš kojoje pusėje. Kai kuriems kaliniams yra nusi šypsojusi laimė. Iš geto jiems pa vyko pabėgti požeminėmis inžine rinių komunikacijų trasomis.
tūkst. žydų buvo įkalinta Vilniaus gete.
Paroda: Žydų kultūros ir informacijos centre įrengta ekspozicija „Ma-
lina“. Lankytojai gali pabandyti įsivaizduoti, kaip šiose slėptuvėse gyveno žmonės per Antrąjį pasaulinį karą.
Žydų kultūros ir informacijos centro archyvo nuotr.
6
vasario 7–13, 2013
lietuva
Rezonansinės bylos bliūkšta Jei baudžiamoji byla vadinama rezonan sine, dar nereiškia, kad ji bus ištirta grei čiau. Generalinės prokuratūros (GP) tiria mų svarbių bylų pradžia efektinga, tačiau, deja, dažniausiai jos be pabaigos. Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Postūmio nedaug
GP vadovu Prezidentės valia tapęs Darius Valys savo darbo pradžioje skelbė, kad rezonansinėmis pavadin toms byloms bus skiriama daugiau dėmesio, jos bus tiriamos greičiau. D.Valys savo poste – jau pustre čių metų, tačiau pokyčių kaip nėra, taip nėra. Tiesa, rezonansinės bylos išskirtinės tik tuo, kad sulaukia di desnio visuomenės dėmesio. Grei čiau jas tirti įstatymai neįpareigoja, nes prieš įstatymą visi lygūs. GP atstovai patys nusprendžia, kurios bylos rezonansinės, kurios – ne. Prokuratūros interneto tink lalapyje skelbiama, kad šiuo metu tokių bylų – netgi septynios. Dvi iš jų tiriamos nuo pat Nepriklau somybės atgavimo pradžios. Tai ikiteisminis tyrimas dėl 1991 m. liepos 31 d. Medininkų muitinės poste įvykdyto septynių Lietuvos Respublikos policijos ir muitinės pareigūnų nužudymo bei pasikė sinimo nužudyti ir ikiteisminis ty rimas dėl 1991 m. sausio 13 d. įvy kių Lietuvoje. Minėtose bylose postūmiai labai nedideli. Maždaug prieš mėnesį GP atstovai pranešė, kad ikiteismi nio tyrimo dėl 1991 m. sausio 13osios įvykių grupė baigia rengti įtarimus 81 asmeniui. O kada by la pasieks teismą, neaišku. Niekas nesikeičia
GP nuo 2009-ųjų sausio tiria ir ga limą didelės vertės turto iššvaisty mą Lietuvos nacionaliniame operos ir baleto teatre (LNOBT) atliekant scenos įrangos rekonstravimo, pro jektavimo ir įrengimo darbus. Pas tarasis prokurorų veiksmas šiame ikiteisminiame tyrime, kaip skel bia pati GP, 2011-ųjų liepą. Byloje figūruoja ir Vokietijos piliečiai. GP išsiuntė ne vieną teisinės pagalbos prašymą į Vokietiją, tačiau ši jų ne vykdo. Dar daugiau – netgi patys prokurorai yra skelbę, kad ši byla greičiausiai teismo nepasieks. Prieš kelerius metus skelbta, kad vienas iš penkių įtariamųjų – LNOBT va
dovas Gintautas Kėvišas. Jį GP at stovai apklausė 2011-ųjų rugsėjį. Panašiu tempu vykdomas ir iki teisminis tyrimas dėl galimo VĮ „Vilnius – Europos kultūros sos tinė 2009“ didelės vertės tur to iššvaistymo ir pasisavinimo. Jo pradžia – 2008-ųjų birželis. Pro kurorai skelbia atlikę krūvas eks pertizių ir analizių, tačiau įtari mų ligi šiol niekam nepareiškė. GP skelbia šį ikiteisminį tyrimą baig sianti šiemet. Jo terminas pratęstas iki 2013 m. balandžio 12 d.
Planavę Gariūnų by lą 2012-ųjų rude nį atiduoti į teismą, prokurorai ir vėl už truko.
Daugiau nei šešerius metus GP tiria ir Breste, Baltarusijoje, pro viešbučio langą iškritusio pulki ninko Vytauto Pociūno bylą. Atro do, ji taip pat užsitęs. Nors praė jusią savaitę GP Organizuotų nusikaltimų ir korupcijos tyrimo departamento prokuroras Artūras Urbelis, įvertinęs per ikiteisminį tyrimą surinktus duomenis, pa darė išvadą, kad Valstybės saugu mo departamento karininko V.Po ciūno mirtis nėra nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo pada rinys, žuvusiojo našlė šį sprendi mą žada skųsti tvirtindama, kad net šis prokuratūros sprendimas nepaneigė fakto, jog jos vyras ga lėjo būti nužudytas. Taigi tyrimas vėl užsitęs. Pabaigos nematyti
Daugiau nei pusantrų metų pro kurorai tiria ir dar vieną garsią bylą. Tai ikiteisminis tyrimas dėl galimo sukčiavimo nelegaliai ap rūpinant turgavietes pigiomis ki nų prekėmis. Gariūnų didmenininkai, iš vals tybės vogę milijonus ir galbūt pe nėję kai kurias politines parti jas, atpildo turėtų sulaukti rudenį.
Lūkuriavimas: GP skelbia šiuo metu tirianti septynias rezonansines bylas, tačiau nė vienos jų pabaigos dar
nematyti.
Taip pernai kalbėjo Vilniaus apy gardos vyriausiasis prokuroras Ra mutis Jancevičius. Dešimtys milijo nų nuslėptų mokesčių, daugiau nei šimtas kratų, į teismo salę vedami įtariamieji – tokiomis antraštėmis mirgėjo spauda 2011-ųjų spalį. Tuometis premjeras Andrius Kubilius ir jo aplinka Gariūnų by lą lygino net su „Leo LT“ išardy mu. Prokurorai skelbė, kad Gariū nų „verslo rykliai“ galėjo finansuoti net kai kurias politines partijas, ža dėjo tai ištirti. Tačiau nuo efektin gų suėmimų bei nuostolių skaičia vimo iki teismo ir bausmių, regis, praėjo netrumpas laikas. Planavę šią bylą 2012-ųjų rudenį atiduoti į teismą, prokurorai ir vėl užtruko. Ligi šiol tebevykdomas ir iki teisminis tyrimas dėl banko „Sno ras“ galimo apgaulingo apskaitos tvarkymo, dokumentų klastojimo, piktnaudžiavimo, turto iššvaisty mo ir pinigų plovimo. Problema ta, kad buvusių „Snoro“ vadovų išda vimo Lietuvai byla Londone atidė ta iki liepos. O naujausia rezonansine vadina ma byla – ikiteisminis tyrimas dėl
galimo piktnaudžiavimo atliekant Gedimino prospekto rekonstrukciją – taip pat nejuda. Tyrimas pradėtas 2012 m. kovą. Įtariama, kad rekonst ruojant Gedimino prospektą Vilniuje galbūt buvo panaudotos nekokybiš kos grindinio trinkelės. Įtarimai šio
Komentaras Aurelijus Gutauskas Prof. dr., Mykolo Romer io universiteto Teisės fak ulteto Baud žiamosios teisės ir krim inolog ijos katedros vedėjas
K
odėl taip ilgai tiriamos re zonansinės bylos? Viena reikšm io atsak ymo nėra. Pagrindinė problema – pir minės grandies, t. y. tyrėjų, kvalifikaci ja, kompetencija. Nuo to viskas prasi deda. Gal iausiai visos rezonansinės bylos paprastai susijusios su žinomais žmonėmis, kad ir kas jie būtų: kaltina mieji, įtariamieji ar nukentėjusieji. Jie, žinoma, turi gerus advokatus. Ir, aišku, naudojasi Baud žiamojo proceso ko dekso teik iamomis gal imybėmis bei stengiasi – kartais sąmoningai, kartais nesąmoningai – procesą vilkinti.
Gedimino Bartuškos nuotr.
je byloje ligi šiol niekam nepareikš ti, nors viešojoje erdvėje nuolat buvo linksniuojamas aplinkos viceminist ro, sostinės vicemero, „Vilniaus ka pitalinės statybos“ direktoriaus pa vaduotojo pareigas anksčiau ėjęs Stanislovas Šriūbėnas. Kalbant apie rezonansines bylas, ku rios yra finansinio pobūd žio, ten rei kia atlikti daugybę ekspertizių, kurios yra sudėtingos ir trunka labai ilgai. Ad vokatai, aišku, prašo jas pakartoti, ga liausiai labai daug liudytojų reikia ap klausti. Tokie tyrimai trunka ilgai, nes tai leidžia mūsų Baudžiamojo proce so kodeksas. Jei byla rezonansinė, ji eskaluojama, aišku, teisėsaugininkai stengiasi mak simal iai išnaudot i visas gal imybes, kad būtų surinkta pakankamai įrody mų. Jie turi būti patikrinti ir kad teis mui beliktų priimti verdiktą. Taip, būna bylų, kai akivaizdu, jog reikal ingas komand in is prok uror ų darbas, kad tą procesą būt ų gal ima pag reit int i. Ikiteismin iai tyr imai, pri pažinkime, Lietuvoje trunka tikrai per ilgai dėl neaiškių priežasčių.
Aistros dėl skalūnų virė ir Seime, ir už Seimo Seimo Aplinkos apsaugos komite tas siūlo Vyriausybei stabdyti ska lūnų išteklių išgavimo Lietuvoje projektą, prie Seimo vakar šia pro ga vyko ir protestas.
Sprendimą stabdyti skalūnų paieš kas Aplinkos apsaugos komitetas priėmė vakar – už jį balsavo 7 iš 10 komiteto narių. Už sprendimą bal
savo valdantiesiems priklausan tys parlamentarai, prieš – aplinkos ministras Valentinas Mazuronis, du konservatoriai – Paulius Saudargas ir Agnė Bilotaitė – susilaikė. Po balsavimo aplinkos ministras komiteto rekomendaciją Vyriau sybei stabdyti konkursą pavadino „neišmintinga, emocine, nepakan kamai motyvuota ir mitingine, o ne
pagrįsta realiomis išvadomis“. „Jei gu iš tiesų atsirastų faktų, įrodymų, kad tame procese (žvalgymo ir ga vybos – BNS inf.) vyksta panašūs dalykai (aplinkos teršimas – BNS inf.), apie kuriuos kalbėta, neabejo tinai nereikėtų vykdyti, tačiau šian dien to negirdėjau“, – sakė minist ras V.Mazuronis. Komitetas siūlo Vyriausybei stabdyti skalūnų dujų
projektą, iki bus paskelbta ES nuo monė dėl šių išteklių naudojimo. Vakar prie Seimo rinkosi ir protes tuotojai, nepritariantys skalūnų du jų žvalgybai ir gavybai Lietuvoje. O premjeras Algirdas Butke vičius žada vertinti, kuo parem tos Aplinkos komiteto išvados dėl skalūnų dujų. Energetikos minist ras Jaroslavas Neverovičius sako,
kad dabartinės situacijos nereikė tų sureikšminti, esą kyla natūralių klausimų dėl aplinkos apsaugos, į kuriuos reikia atsakymų. „Manau, tai yra natūralūs klau simai. Kita vertus, mes turime ži noti, kokiais ištekliais disponuoja me Lietuvoje“, – žurnalistams sakė energetikos ministras. BNS inf.
7
vasario 7–13, 2013
lietuva Šiais metais Lietu voje dažniau nei įprastai girdimas In donezijos vardas vien todėl, kad ge gužę bus minimas šių šalių diploma tinių santykių už mezgimo dvide šimtmetis.
Turizmas: Indonezijos ambasadorius Danijai ir Lietuvai prof. dr. B.Pasaribu mano, kad jo šalies turistus Lietuvoje galėtų sudominti Vilnius ir
UNESCO pasaulio paveldo objektai, Trakai, Šiauliai, Klaipėda ir Birštonas.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Indoneziečiams Lietuva – B.Galdikas ir krepšinis
– Kokie renginiai planuojami? – Pirmiausia Seime planuojami In donezijos delegacijos narių praneši mai, čia taip pat bus surengta nuo traukų paroda. Lietuvoje taip pat viešės du Indonezijos viceministrai, kurie susitiks su Lietuvos Preziden te ir premjeru. Taip pat bus ketina ma surengti du seminarus. Vieną jų
– Lietuva vis labiau domina užsienio šalių studentus. Ar ji patraukli studijas svetur besi renkančiam Indonezijos jau nimui? – Lietuvos studentai Indonezijos aukštosiose mokyklose dažnesni nei indoneziečiai jūsų šalyje. Pernai 15 studentų iš Lietuvos išvyko mokytis į Indoneziją, šiemet ten turėtų stu dijuoti 22 lietuviai, o gal ir daugiau. O Lietuvoje šiuo metu mokosi tik du studentai iš Indonezijos. Tačiau šiais metais ketinama užmegzti Vilniaus ir Lietuvos edukologijos universite tų bendradarbiavimą su Kupango universitetu, tad, manau, į Lietuvą atvyks gerokai daugiau studentų iš Indonezijos ir daugiau lietuvių turės galimybę mokytis mūsų šalyje. – Ką indoneziečiai mini pir miausia paklausti apie Lietu vą? – Tai profesorė B.Galdikas, kurią, matyt, Indonezijoje žino visi, – nuo paprastų žmonių iki valstybės va dovo, – ir krepšinis. – Ką Indonezijai reiškia B.Gal dikas?
– Lietuva pagal miškų apsaugą pasaulyje yra pavyzdinė šalis. Kalbant apie Indoneziją, Brazi liją, nuolat skelbiamas pavojus dėl miškų naikinimo, praran damų milžiniškų miškų plotų. Kodėl, nors ir imamasi įvairių priemonių, nepavyksta to pa žaboti? – Mano šalis 1990–1997 m. išgyve no didelę ekonominę krizę, kuri labai prisidėjo prie miškų nykimo – buvo iškirsta daug miškų. Šiuo atveju al kis nugalėjo. Miškų nykimo proble ma opi ir aktuali, tačiau aktyviai su tuo kovojama. Dabar mums išsau goti miškus stengiasi padėti Nor vegija ir kitos šalys. Miškų kirtimo problema yra ne tik Indonezijoje, bet ir Brazilijoje, Konge. Reikia paminė ti, kad Norvegija finansuoja milijar do dolerių vertės programas, skirtas atogrąžų miškų kirtimui mažinti, jiems apsaugoti. Kitas svarbus da lykas, dėl ko skirtumas miškosaugos srityje Lietuvoje ir Indonezijoje la bai akivaizdus, yra populiacija. Juk Lietuvoje yra vos 3 mln. gyventojų, o Indonezijoje – net 245 mln. Skirtingi mastai, skirtingi poreikiai. – Kuo Lietuva galėtų sudomin ti indoneziečius kaip turistinė šalis? – Pirmiausia Vilniumi ir į UNES CO Pasaulio paveldo sąrašą įra šytais objektais, taip pat Trakais, Šiauliais. Pernai Šiauliuose vy ko TAFISA pasaulio sporto visiems žaidynės, kuriose dalyvavo ir In donezijos delegacija. Būtent In donezijos atstovai čia perėmė kitų žaidynių vėliavą – jos vyks Džakar toje 2016 m. Taip pat turistus galė tų sudominti Klaipėda ir mažas, bet labai gražus Birštono miestas.
– B.Galdikas juokavo, kad gy vena laimingiausioje pasaulio šalyje, – Indonezijoje visi šyp sosi. Iš ko žmonės semiasi op timizmo? – Tikra tiesa, žmonės ten šypso si. Indonezija yra iš tiesų turtin ga gamtos, jos išteklių šalis. Be to, mūsų, indoneziečių, gyvenimo
ideologija paremta penkiais prin cipais: tikėjimas Dievo, gerovė, demokratija, humaniškumas, vie nybė. Pastarasis principas labai svarbus žinant, kad Indonezijoje yra keli šimtai etninių grupių, ku rių dauguma turi savo kalbas, bet visi kalba, supranta indonezietiš kai.
Indonezijos Respublika Sostinė: Džakarta.
daro 17–18 tūkst. sa lų, iš jų apie Sumatros, Sulavesio. 6 tūkst. yra Nepriklausomybę paskelbė 1945 m. g y v e n a rugpjūčio 17 d., bet galutinai neprik mos. lausoma tapo 1949 m. gruodžio 27 d., Nyderlandams pripažinus Indonezi Aukščiausias vals tybės valdžios organas yra Liaudies jos nepriklausomybę. konsultacin is kongresas. Įstatymus Plotas: 1 919 440 kv. km. leid žia vienų rūmų parlamentas – Gyventojai: 234 693 997. Etniniu Liaud ies atstov ų tar yba (460 depu požiūriu Indonezija yra daugiakultū tatų, iš jų 360 renka gyventojai, 100 rė visuomenė. Pagal gyventojų skai skiria prezidentas). čių – ketvirta pagal dydį pasaulyje. Parlamento priimt i įstat ymai neįsi Kalba: indoneziečių. galioja, kol jų nepatvirtina preziden Valiuta: Indonezijos rupija. tas. Indonez ija suskirst yta į 30 pro Religija: islamas (86,1 proc. gyven vincijų, taip pat yra dvi special io sios teritorijos. tojų). Didžiausios salos – Borneo, Javos,
Prezidentas: Susilo Bambang Yud
hoyono (valdo nuo 2004 m.). Valsty bės vadovas jau eidamas šias parei gas išleido solinį albumą, kuriame – dešimt jo atliekamų lyrinių baladžių, kūrinių religine tema.
Indonez ijos pavad in ime yra du žo džiai: lot yn iškas „Indus“, reišk iant is Indiją, ir graik iškas „nesos“, reišk ian tis salas.
Indonez ija yra įsik ūr usi vad inama jame ugnies žiede, kur dažnai vyks Didžiausia pietryčių Azijos šalis ir ta žemės drebėjimai, ugnikalnių išsi did žiausia salų šal is. Indonez iją su verž imai, cunamiai, potvyniai. BIRMA
LAOSAS
TA I L A N D A S
AS
– Lietuvos ir Indonezijos ryšiai ne taip plačiai matomi ir aptaria mi kaip su didžiosiomis pasaulio ar Europos valstybėmis. Kokios yra šių dviejų šalių sąsajos? – Pirmiausia vyksta parlamenti nis bendradarbiavimas, stiprinama aukštųjų mokyklų partnerystė, po truputį auga prekybos apimtis. Bet to nepakanka. Manome, kad Lietu vos ekonomika Baltijos šalių regio ne sparčiai augs. O Indonezija yra antra po Kinijos pagal ekonomi kos augimą. Todėl, manau, reikėtų stiprinti bendradarbiavimą viso se srityse – tiek politikos, tiek eko nomikos, tiek švietimo. Šiuo tikslu ir minint Lietuvos bei Indonezijos diplomatinių santykių užmezgi mo dvidešimtmetį gegužę numaty ta keletas svarbių renginių.
Indoneziečių gyvenimo ideologija paremta penkiais principais: tikėjimas Dievo, gerovė, demokratija, humaniškumas, vienybė.
– B.Galdikas yra viso pasaulio su perherojė, ne tik Indonezijai. Oran gutanų yra ne tik Borneo miškuose, bet ir Sumatroje, Papua, Sulave syje. Tačiau jų po truputį mažėja. Dabar šių gyvūnų likę vos per 40 tūkst. O dėl jų išlikimo besirūpi nančios B.Galdikas ir Lone Drøs cher Nielsen man ir mano šalies žmonėms yra superherojės.
KAMBODŽA
AM
Šia proga ketinama stiprinti Lie tuvos ir Indonezijos ekonomi nį bendradarbiavimą, vystyti stu dentų mainų programas. Be to, kelionių mėgėjai turizmo agentū rų vis dažniau kviečiami pailsėti rojaus salose Indonezijoje, o šie met taip pat turės dvi išskirtines progas nukakti paviešėti ar pasa vanoriauti į Borneo džiungles pas vieną žymiausių šimtmečio moks lininkių, lietuvių kilmės profesorę Birutę Galdikas. O apie Lietuvą ir Indoneziją „Vil niaus diena“ kalbėjosi su Indone zijos nepaprastuoju ir įgaliotuoju ambasadoriumi Danijai ir Lietu vai prof. dr. Bomeru Pasaribu, ku ris viešėjo Vilniuje parodų ir kong resų centre „Litexpo“ pristatytoje tarptautinėje kelionių, laisvalaikio ir sporto parodoje „Adventur“.
– apie ekonominį Lietuvos ir Indo nezijos bendradarbiavimą – oficia liai atidarys ūkio ministrė Birutė Vėsaitė. O seminarą apie švietimą, kuriame dalyvaus Indonezijos švie timo ir mokslo viceministras, ati darys Lietuvos švietimo ir mokslo ministras Dainius Pavalkis. Žino ma, numatyta diplomatinių susi tikimų. Taip pat svarbus įvykis – Kauno ir Kupango draugystė, jie taps broliškais miestais.
FILIPINAI
TN
a.klimciauskaite@diena.lt
VIE
Agnė Klimčiauskaitė
MALAIZIJA
RAMUSIS VA N D E N Y N A S MALAIZIJA
Džakarta
PA P U A NAUJOJI GVINĖJA RYTŲ TIMORAS
I N D I J O S VA N D E N Y N A S AUSTRALIJA
8
vasario 7–13, 2013
turtas
Laimingą bilietą ištraukia ne Prieš kelerius metus sumanūs verslininkai įžvelgė vyninių perspektyvą. Dabar jas kei čia alaus ir kokteilių barai. Natūralios kosmetikos bei kepyklėlių bumas taip pat slops ta. Ar po kelerių metų sprogs ir programų mobiliesiems telefonams bei kompiute riams kūrimo burbulas? Gintarė Micevičiūtė g.miceviciute@diena.lt
Dar prieš kelerius metus išmaniuo sius mobiliuosius telefonus nau dojo tik technologijų entuziastai ir verslininkai. Dabar išmanųjį ar ba planšetinį kompiuterį maigantis mokyklinukas ar jo seneliai – jokia naujiena. Kol vieni specialistai teigia, kad mobiliosios programėlės ir programos kompiuteriams, išmanie siems telefonams bei planšeti niams kompiuteriams yra ateitis, kiti būgštauja, jog toks verslas ga li greitai išsikvėpti. Nes programė lių kūrėjai už investuotojų skirtus pinigus darbo vietas susikuria tik sau, jų produktų pridėtinė vertė mažesnė nei tradicinės pramonės, o sukuriamų programėlių skaičius gerokai viršija paklausą. Tiesa, kaskart visuomenę ap skriejus žiniai, kad lietuviai sukūrė programą, kuri prigijo Jungtinėse Amerikos Valstijose ar Didžiojo je Britanijoje, daugumai naujokų sukirba viltis – gal dar spės įšok ti į startup tipo įmonių traukinį ir susižerti milijoninį pelną? Idėjų, kaip palengvinti žmonėms gyvenimą virtualioje erdvėje, tu rintys entuziastai gali trinti ran kas – įstaiga „Startup Highway“ iki kovo pabaigos jau trečią kar tą priima norinčių pradėti IT vers lą paraiškas. Perspektyviausioms
Komentarai
Vytautas Butkus
Įstaigos „Versl i Lietuva“ projekt ų vadovas
V
isiškai neteisingas pož iū ris, kad vadinamosios star tup įmonės ir programėlių kūr imas nek ur ia pridėt i nės vertės. Būtent šie verslai ir kuria did žiausią pridėt inę vertę, palyg in ti su tuo, kiek į juos įdedama lėšų. Gal jie nekuria tiek daug pridėtinės vertės, kiek, pavyzdžiui, lazerių ar biotechno logijų bendrovės, tačiau šiose ir sąnau dos būna daug didesnės nor int, kad verslas įsitvirtintų. Čia kalbame apie kok ių nors dviejų prog ramuotojų atlyg in imą, kur ie ga li dirbti namie ir paleisti savo puslapį arba programėlę mobiliajam telefonui ar planšetiniam kompiuteriui. Tam ga li tereikėti keliasdešimties tūkstančių litų, o ne pusės milijono, kurio reikia norint atidaryti aukštųjų technolog i jų bendrovę. Tokio produkto sąnaudos mažos, o jis gali išsivystyti iki pasaulinio lygio. Pui kiausias pavyzdys – programa „Skype“. Ji prasidėjo nuo kelių žmonių, o pasta
komandoms mainais už dešimta dalį įmonės akcijų gali būti skiria ma iki 50 tūkst. litų idėjoms įgy vendinti. Šalyje šiuo metu veikia ir trys mobiliųjų programėlių laborato rijos. Ketvirta ir didžiausia šian dien atidaroma Vilniaus Gedimino technikos universitete. Šioje labo ratorijoje įrengta 40 darbo vietų, o interjerą kūrė patys studentai.
Algirdas Unguvaitis:
Daugelis mano, kad jeigu kaimynui seka si, tai ir jam reikia da ryti. Tačiau žmonių lūkesčiai perdėti.
Lūkesčiai – perdėti
Vienas pirmųjų Lietuvoje progra mas „Apple“ kompiuteriams pra dėjusių kurti Algirdas Unguvaitis šiuo verslu užsiima jau dešimt me tų. Programų kūrimas dabar ne tik pagrindinė A.Unguvaičio veikla, bet ir neblogas pragyvenimo šalti nis. Tiesa, jo produktų vartotojai – amerikiečiai, lietuviams jo kuria mos asmeninės finansų tvarkyklės ne tokios įdomios. Nors Lietuvos gyventojai kom piuterių ir telefonų programėlė rąjį kartą buvo parduota už 7 mlrd. li tų bendrovei „Microsoft“. Sak yt i, kad visa tai nekuria pridėtinės vertės, ne galima. Vis dėlto visi investuotojai pripaž įs ta, kad startup įmonės yra vienos ri zik ing iausių. Tai įmonės, kur ios kei čia industr ijas arba savo sektor ius, – labai sunku nuspėti, kaip keisis visa rinka. Pavyzdys galėtų būti elektroni nės knygos. Visi supranta, kad tai pa keis tradicinį suvokimą, kaip perkame ir skaitome knygas. Tačiau niekas nė ra tikras, kaip visa tai pasisuks. Todėl yra daug įmonių, kurios turi spėjimų, kaip elgsis vartotojai šioje srityje, ir sa vo prognozes išpildyti jos bando kur damos įvairias programas. Dėl to bendrovių, kuriančių panašius produktus, yra daug. Natūralu, nes nie kas než ino, kuria kryptimi judės ino vacijos, todėl ir yra daug įmonių, ku rios bando pataik yt i. Kur i nors iš jų laimės. Juk ir Thomas Edisonas išrado daug dalykų ir išsiėmė tūkstančius pa tentų, tačiau daugybė jo išradimų ne pasitvirtino. Liet uvos ekonom ik ai start up tip o įmon ių poveik is yra poz it yv us, nes pirm iausia tai susiję su jaun imo vers lumu. Matome auganč ią kart ą žmo nių, kurie pradeda savo verslą ir imasi ne tradicinių veiklų, o steig ia inovaty vias bendroves, jų suk ur iamos darbo vietos yra ger iau mokamos, o kai ku rie net garsina Liet uvos vardą užsie nyje.
mis nesidomi taip kaip užsienie čiai, A.Unguvaitis pastebi, kad norinčių jas kurti skaičius spar čiai auga. „Daugelis mano, kad jeigu kai mynui sekasi, tai ir jam reikia da ryti. Smagu, kad tokių iniciatyvų yra, tačiau žmonių lūkesčiai per dėti. Visi mano, kad sukurs ką nors unikalaus, tačiau įvairių programė lių dabar daug, o plačiau pasklinda tik viena kita. Dauguma lietuvių kol kas tik šaudo aplink, bet gal kada ir pataikys“, – sakė A.Unguvaitis. Po nesėkmių rankų nenuleido
23-ejų Domas Sabockis mano, kad šiuo metu rinkoje vietos nėra tik nekokybiškiems naujiems produk tams. O jeigu naują programą ku ri norėdamas kam nors palengvin ti gyvenimą, tada ji visada ras savo vartotoją. Jau daugiau nei pusę metų D.Sa bockis su dar dviem bendramin čiais darbuojasi kurdamas įrankį „dragdis“, kuris turi padėti leng vai išsaugoti ir tvarkyti internete rastus paveikslėlius, vaizdo įrašus, tekstus bei nuorodas. Pradžioje tokio įrankio porei kis vaikinui kilo iš gyvenimo pa tirties, tačiau vėliau savo idėja jam pavyko užkrėsti ir investuotojus – komanda pateko tarp dešimties tų, kuriems lėšų veiklai pradėti sky rė verslo akceleratoriaus „Startup Highway“ nariai.
Žilvinas Šilėnas
Lietuvos laisvosios rinkos inst ituto prez identas
S
tart up tip o įmon ių veikla naudinga taip pat, kaip nau dingos ir kitos ekonom inės veiklos. Praėjusį ruden į mū sų atlikta Lietuvos gyventojų apklau sa kaip tik ir parodė – dauguma, net 74 proc., Lietuvos gyventojų mano, kad ekonomikos augimą valstybėje kuria būtent verslas. Nėra prasmės lyginti ir bandyti atsakyti į klausimą, kuri įmo nė naudingesnė, – prekybos ar startup. Apskritai startup įmonės jokia naujie na, tai tiesiog pradedančios įmonės. Tiesa, kai daug uma tok ių bendrovių susijusios su IT sfera, kitas jų bruo žas yra numatomas spartus augimas. Taigi teiginys, kad pasiseks tik nedau geliui, nėra neteisingas, bet jame nie ko neigiama nėra. Tiesiog toks verslo modelis. Teko girdėti investuotojus sa kant, kad iš 100 startup įmonių, į kurias investuota, išgyvens tik viena, bet pel nas iš to vieno su kaupu kompensuos prarastas investicijas dėl 99-ių bank rutavusių.
Dabar programos „dragdis“ kū rimas ir tobulinimas – pagrindi nė D.Sabockio veikla, nors iki tol jis turėjo ne vieną verslo idėją, ku ri nepasiteisino. „Kompiuteriais ir internetu do miuosi nuo septynerių. Ir anksčiau bandžiau šį tą daryti, kurti. Praėjo daugybė darbo valandų ir daugy bė idėjų žlugo, kol atsirado ši, pir moji, kuri pradeda rimčiau veik ti. Internete aptinki daug visokios informacijos, ją išsaugai, bet kai prireikia, vis tiek neberandi, nes ji pasimeta tarp daugybės nuorodų, tekstų ir paveiksliukų. Kai yra kas nors, kas tau labai nepatinka, no risi išspręsti problemą ir padary ti taip, kad ir kitiems nebekiltų tų pačių bėdų, kokių kilo tau“, – sa kė D.Sabockis. Nors panašių programų apstu, D.Sabockis teigė, kad jo ir bendra minčių siūlomo produkto išskirti numas – paprastumas. „Įrankių informacijai saugo ti yra, bet visi jie nepatogūs, reikia kelių paspaudimų, kad ką nors iš saugotum. O mūsų įrankis visiškai paprastas: reikia į naršyklę įdiegti plėtinį, tada imi paveikslėlį, tem pi jį pele, pasirodo tavo skyreliai ir gali jį ten numesti. Viskas užtrun ka dvi sekundes ir jau esi išsaugo jęs, ką norėjai. Nuėjęs į programos puslapį savo paskyroje viską leng vai gali rasti pagal raktažodžius, nes išsaugome ne tik paveiksliuką, Startup įmonių nauda: žmonės imasi iniciatyvos, o ne prašo pašalpos, inves tuoja privačias lėšas, o ne valstybines, ir kuria. Svarbiausia, jei paž iūrėtume plačiau, visa kompiuter in ių prog ra mų pramonė unikal i tuo, kad kur ia produktus pasitelkdama beveik vien žmogaus protą, beveik be jokių žalia vų. Visos prog ramos ar prog ramėlės esmė yra žmogaus kūr yba. Taig i la bai lengva parodyti, kad verslininkoprogramuotojo kūryba tokia pat kaip ir kompozitoriaus ar dailininko. Lygiai taip pat programos ar programė lės visiškai priklauso nuo vartotojų. Jei sukurtas produktas žmonėms patiks, bus reikalingas ir nepamainomas, jis labai greitai išpopuliarės. Ir atvirkščiai – jei sukursi tai, kas galbūt patinka tau, bet ne vartotojams, produktas paklau sus nebus. Šiuo atveju programėlės yra labai „demokratiškas“ produktas – visiš kai priklausomas nuo vartotojo. Vertinant verslo aplinką, mūsų rude nį atl iktos reprezentat yv ios apk lau sos duomenimis, 62 proc. lietuvių tei gia, kad labiausiai verslumą Lietuvoje paskatintų mažesni mokesčiai ir ma žesn is valstybės reg ul iavimas. Taig i steigti naujus verslus geriausiai padė tų verslo sąlyg ų gerinimas ir mokes čių mažinimas. Visi kiti veiksniai, pa lyginti su mažesne reguliavimo našta, gyventojų nuomone, yra gana nereikš ming i – pavyzdžiui, tik 12 proc. teigė, kad verslą labiausiai paskatintų geres nės galimybės gauti paskolą.
Sėkmė: prie starto linijos stoja daug
bet ir viską, kas buvo aplink jį“, – pasakojo D.Sabockis. Vasario viduryje naująja progra ma galės naudotis ir pirmieji keli šimtai norinčių. Tuomet vaikinai stebės jų reakcijas ir, jeigu reikės, dar labiau tobulins programą. Kol kas informacijos saugojimo programa vaikinams pelno neduoda, tačiau D.Sabockis artimiausiu me tu jo ir nesitiki. „Ateityje tai turėtų išsilaikyti sa vaime, bet dar kokius metus kitus verslo modelio nejungsime, kon centruosimės į augimą, viskas bus nemokama ir atvira. Kol kas au ginsime vertę, o ne bandysime už
Nerijus Mačiulis
„Swedbank“ vyr iausiasis ekonom istas
N
aujos mažos įmonės, ky lančios iš inovatyvių idė jų, yra sveikos ekonom i nės apl inkos bruož as. Valstybė, kurioje nėra mažų inovaty vių įmonių, o esamos įmonės sutelk tos tik trad icin iuose baz in iuose sek tor iuose, pav yzd žiui, mažmen inės prekybos, inovacijų nereikalaujančios gamybos, kur įdiegiamos tik iš užsie nio šalių atvežtos technologijos, visa da gal i pretenduot i tik vyt is išsivys čiusių šalių vidurkį. Tam, kad Lietuva ar kita valstybė atsidurtų tarp pirmau jančių, ji pati turi tapti inovacijų šalti niu, kurti technologijas, idėjas, o ne tik diegti sukurtas kitose šalyse. Kritikuoti ir abejoti maž ų įmonių bu mo nauda ir sėkme nereikėtų. Natūra lu, kad net Jungtinėse Amerikos Vals tijose ar Izraelyje, – valstybėse, kurios išsiskiria iš viso pasaulio didžiule star tup tipo įmonių gausa, – didžiulė dalis įmonių yra naujos ir jos bankrutuoja po pirmų ar antrų veiklos metų. Tačiau tai nereiškia, kad procesas nenaudin
9
vasario 7–13, 2013
turtas
ne visi programėlių kūrėjai duktą – kol viešėjo Silicio slėnyje, pabaigti programos komanda ne spėjo. „Pritrūko laiko, be to, į Silicio slėnį nuvykome per anksti. Tada dar neturėjome pradinės progra mos versijos. Patirtis buvo gera, tačiau mano patarimas būtų toks – skubėti geriau nereikia“, – ma no L.Juozaitytė. Vis dėlto po mė nesio ar kelių komanda pasiryžusi pristatyti pradinę programos ver siją ir toliau ją tobulinti. Erdvės naujokams dar yra
naujų programėlių kūrėjų, tačiau finišą su pilnomis kišenėmis pinigų pasiekti pavyksta toli gražu ne kiekvienam.
dirbti. Jeigu sugebėsime išspręsti informacijos saugojimo problemą milijonui ir daugiau vartotojų, su galvoti, kaip uždirbti pinigų, nebus sunku“, – įsitikinęs D.Sabockis. Metė darbą
Sėkmės sulaukti norintiems programėlių kūrėjams tenka ne tik nuo lat domėtis technologijų naujovė mis ir valandų valandas dirbti ne žinant, pasiteisins produktas ar žlugs, bet ir atsisakyti kai kurių įpročių ar veiklų. „Mečiau darbą finansų įmonėje ir išvykau į Silicio slėnį kurti mobi liosios programėlės drabužiams“, gas. Net jeigu iš dešimties įmonių įsi tvirtina tik viena, sukuria naują prekę ar paslaugą, tai jau yra sėkmė. Kiekvie nais metais tokių yra keli tūkstančiai, o iš jų atsiranda keletas, kurios gali tapti tarptautinėmis žvaigždėmis. Reikėtų, kad kuo daugiau jaunų, kūry bingų žmonių nebijotų imtis iniciaty vos, reik ia rūpintis, kad tok ios inicia tyvos būtų palaikomos tiek valstybės ekonom ikos pol it ika, tiek turėt ų ga limybių prit raukt i įvair ias finansav i mo formas. Visuomenėje tokia veikla neturėtų būti kritikuojama. Lietuvoje dažnai manoma, kad jei ėmėsi žmo gus verslo ir jam nepasisekė, jis yra nevykėlis arba turi kitokių problemų. Toks pož iūr is žal ingas ir kartais už kerta kelią jauniems žmonėms, kurie turi puikių idėjų, bet bijo jų imtis, nes nesėkmė versle sutapatinama su as menine nesėkme. Valstybės pradiniu vystymosi etapu, kai atgavome nepriklausomybę, įsto jome į ES, spartus ekonom ikos, dar bo užmokesčio aug imas buvo pasie kiamas kopijuojant ir import uojant technolog ijas iš išsivysčiusių valsty bių. Tačiau kai artėjame prie vidurkio, vien kopijavimas neužtikrina augimo ir prog reso. Todėl reik ia suk urt i pa lankią aplinką, kuri čia esantiems kū rybingiems, gabiems žmonėms leistų save realizuoti ir kurti naujas paslau gas, produkt us. Kopijav imas visada sukurs mažiau pridėtinės vertės ir ne leis gauti didelio darbo užmokesčio, o
„Shutterstock“ nuotr.
– juokėsi 27-erių Lijana Juozaitytė. Mergina technologijomis domėjo si dar būdama moksleivė, prieš po rą metų pradėjo aktyviai dalyvau ti startup bendruomenės veikloje, tačiau iki praėjusių metų nemanė, kad pati galėtų tokias programė lės kurti. „Vieną vasaros dieną ėmiau svarstyti, kokios paslapties dar nė ra atskleidusios programėlės. Feis buko vartotojai atskleidė, ką veikia, „Foursquare“ – rodo, kur lankosi. Kaip moteris prisiminiau visas ka muojančią bėdą – spinta lūžta nuo drabužių, bet nėra kuo apsirengti“, – pasakojo L.Juozaitytė.
Vėliau viskas vyko akimirksniu. Mergina išgrynino idėją ir pasi ryžo kurti programą, kuri padėtų bendrų interesų turintiems varto tojams iš naujo atrasti savo drabu žius ir dalytis stiliaus bei aprangos idėjomis. Jie galėtų nufotografuo ti savo drabužius, kelti jų nuotrau kas į savo paskyrą, o jų draugai ar kiti stiliaus pojūtį turintys žmonės galėtų jiems sudėlioti aprangos va riantus. „Mėnesį ieškojau komandos – programuotojų. Dar po mėnesio dalyvavome „StartupMonthly“ akceleratoriaus atrankoje, buvo me vienintelė komanda iš Lietu
vos, gavusi finansavimą. O dar po mėnesio išvažiavome į Silicio slė nį. Programų, susijusių su drabu žiais, yra daug, tačiau aiškaus ly derio šioje srityje nėra, kai kurios tiesiog sukurtos ir pamirštos. Ti kime, kad atradome pagrindines dalis, kurių joms trūko norint pa traukti vartotojų dėmesį“, – sakė L.Juozaitytė. Į Silicio slėnį JAV išvykusi ko manda tris mėnesius tobulino savo programą, grynino verslo modelį, mezgė naudingus ryšius ir ieško jo būsimų investuotojų. Vos prieš savaitę iš JAV grįžusi L.Juozaitytė toliau ketina tobulinti būsimą pro
naujų idėjų realizavimas versle svar bus ir patiems žmonėms, kurie gali už sitikrinti sau geresnį gyvenimo lygį, ir valst ybei dėl didesn io ekonom ikos aug imo, gal imybių eksport uot i pre kes ir paslaugas, surinkti daugiau mo kestinių pajamų, teikti daugiau viešų jų paslaugų.
suvarž ytas visiškas ar dalinis dispo navimas prekės ženklais, įvairiais pa tentais, licencijomis, leidimais ir pan. Atkreipt inas dėmesys, kad dispona vimo minėtais elementais bei teisių į juos apribojimas gali stipriai pakenkti galimybėms valdyti ir plėsti savo idėją bei priversti tapti eiliniais darbuotojais savo pačių įmonėje. Taip pat nereikia pamiršti, kad sutartimi neturėtų būti apribotos projekto kūrimo ir įgyvendi nimo galimybės. Kalbant apie tam tikro kiek io akcijų suteik imą invest uotojams, bene di džiausias pranašumas yra tai, kad in vest icijų davėjai net ur i pag rind in io įmonės akc ijų paketo (dažn iaus iai tar iamas i dėl 10 proc . įmonės akc i jų suteik imo). Taip gal imybė bendr u susitar imu priimt i sprend imus svar biaus iais bendrovės veiklos klaus i mais pal iekama jaun ies iems versl i ninkams. Vis dėlto nedidel is akcijų procentas, suteiktas invest uotojams, suponuo ja jų galimybę pasinaudoti akcininkų teisėmis: pradedant nuo procedūrinių, tokių kaip 1/10 visų balsų suteikiama visuotinio akcininkų susirinkimo su šauk imo iniciat yvos teisė, baig iant Lietuvos civiliniame kodekse numa tyta teise kreipt is į teismą ir prašy ti paskirt i ekspertus, kur ie išt irtų, ar bendrovė, jos valdymo organai ar na riai veikė tinkamai, ir, jei nustatoma netinkama veikla, taikyti atitinkamas priemones.
Be to, pagal Lietuvos Respublikos ak cinių bendrovių įstatymą uždarosios akcinės bendrovės akcininkai turi pir mumo teisę įsigyti kitų akcininkų par duodamas akcijas. Šiuo atveju jaunieji verslininkai, nusprendę parduoti da lį savo akcijų, gali rizikuoti tuo, kad in vestuotojai įgis galimybę daryti įtaką bendrovės valdymui, t. y. įgis kontroli nį akcijų paketą arba kvalifikuotą bal sų daugumą, o to nebūtų akcijas par duodant tretiesiems asmenims.
Vytautas Grigaliūnas
„Nord ia Baublys & Partners“
I
nvesticijų pritraukimas verslo idė jai vystyti, kai investicijų davėjai gauna dal į įkurtos įmonės akci jų, be savo pranašumų, turi ir ri zikos. Pasirašant tok io pobūdžio investavi mo bei finansavimo sutartis, ką ir kal bėti apie esmines sutarties sąlygas, pir miausia reikėtų atkreipti dėmesį į tai, kaip apsaugoti ateityje galbūt sėkmin gą verslą. Svarbu, kad sutartyje nebū tų apribota jaunųjų verslinink ų teisė į produktą ir produktus, kurie pasira šant sutart į yra suk urt i arba bus su kuriami ateityje. Minimi produktų ap ribojimai gali būti įvairaus pobūdžio, todėl ypač svarbu neleist i, kad būt ų
Aleksandras Izgorodinas
Lietuvos pramon in ink ų konfederacijos Ekonom ikos ir finansų departamento anal it ikas
T
ai perspektyvi šaka, o Lietu va ne tik ES, bet ir viso pasau lio mastu garsėja labai gerai pareng iamais IT special is tais, ne veltui į Lietuvą atėjo „Barclays“ ir kiti finansų centrai. IT specialistai yra pajėg ūs sukurti gana konkuren cingų programėlių. Mano subjektyvia nuomone, už jų ir slypi ateitis. Tokių projektų vertė nėra trumpalaikė. Bendrovė „Apple“ buvo jų prad in in
Į pradedančiąsias įmones inves tuojantis „Verslo angelų fondo I“ partneris Arvydas Strumskis įsi tikinęs, kad sėkmė ateina tuomet, kai baigiasi nesėkmės. Vyras mano, kad galiausiai pasiteisina tik tų kū rėjų, kurie nesikrato juodo darbo ir nebijo klysti, lūkesčiai. „Niekas neįvyksta greitai. Be to, būtina, kad sukurta programėlė iš spręstų kokią nors problemą. Ka žin ar pasiteisins tik kelių žmonių poreikius tenkinanti programėlė. Juk ji turi uždirbti pinigus, iš kurių mokami atlyginimai, mokesčiai“, – teigė A.Strumskis. Naujų verslų akceleratoriaus „Startup Highway“ įkūrėjas ir va dovas Rokas Tamošiūnas mano, kad erdvės kurti sėkmingas IT progra mas Lietuvoje dar yra pakankamai. Iš verslui skirtų programų jis išsky rė tokių, kurios padeda organizuoti logistiką ir komunikaciją, poreikį. „Iš asmeniniam vartojimui skirtų programų populiarios ir toliau tu rėtų būti įvairiai pritaikomos pra moginės. Lietuvoje dar ne iki galo išnaudotas vietos nustatymo as pektas – programėlės, kurios pade da surasti pramogas, renginius“, – tendencijas įžvelgė R.Tamošiūnas. kė, tač iau dab ar tendenc ijos labiau siai sus ijus ios su „Android“ ir „Mic ros oft“ prog ramom is, net gi nauj oj i „Windows“ operacinė sistema rem ia si prog ramėlėmis. Ateityje prog ramė lių poreik is ir popul iarumas tik didės. Reik ia tik mokėt i suk urt i tok ią, ku ri yra unikal i ir gal i kok ybiškai kon kur uot i su kitom is pas aul io prog ra mėlėm is. Brol iai Dail idės suk ūrė „Pixelmator“ programą – didelės pridėtinės vertės produktą, konk urentą tok iam gigan tui kaip „Adobe Photoshop“. Jie įrodė, kad Liet uvos IT special istai yra pa jėg ūs suk urt i prog ramas, kur ios gal i konkuruoti pasaulio mastu. Normalu, kad atsiranda visokių smulkesnių pro jektų, – tai bandymų ir klaidų metodas. Iš pirmo bandymo sukurti programą, kuri užkariautų pasaulį, sunku. Lietu voje ši niša dar ne tokia populiari kaip užsienyje. Yra kita problema: kad suk urt um ge rą prog ramą, komandoje reik ia ne tik IT, bet ir kit ų special ist ų. Jeig u mok i gerai prog ramuot i, dar nereišk ia, kad pas is eks, – pirm iaus ia reik ia geros rinkodaros ir prot ingos kainodaros. Šiuo met u didesn is Liet uvos trūk u mas – rinkodaros spec ial ist ų paren gimas. O prie inovatyvių sprendimų juda netgi tradicinė pramonė. Kai kurių įmo nių, pavyzdžiui, gaminančių lazerius ar biomedicinos priemones, technolo ginis pažangumas labai aukštas.
10
vasario 7–13, 2013
pAsaulis
„Britams nepavyks persiderėti nar Didžiosios Britanijos premjero Davido Ca merono pareiškimas apie referendu mą dėl šalies narystės ES sukėlė nemen ką diskusijų audrą. Apie tai – dienraš čio pokalbis su Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto direktoriumi pro fesoriumi Ramūnu Vilpišausku. Valentinas Berž iūnas v.berziunas@diena.lt
– Didžioji Britanija, istoriškai žvelgiant, įtariai žiūrėjo į žemy nines didžiąsias Europos vals tybes, ypač Vokietiją. Ar neatro do taip, kad ES tarsi „iš viršaus“ (jei taip galima sakyti) suvienijo britus su žemyno europiečiais, bet nuomonių skirtumai taip niekur ir nedingo? Galbūt tai britų noras likti išskirtiniams, tarsi jų tapatybės dalis? – Nesakyčiau, kad Didžiosios Bri tanijos narystė lyg „iš viršaus“ su vienijo britus su žemynine Europa. Ji veikiau suteikė daugiau galimy bių prekiauti, laisviau judėti ir in vestuoti. Visgi tai buvo pragmatinis sprendimas, kurio esmė – siekis da lyvauti bendrojoje Europos rinkoje. Juk britai Europos Bendriją dažnai ir vadindavo tiesiog bendrąją rin ka. Ir jie nuo pat įstojimo nesižavėjo Bendrijos perskirstymo mechaniz mu, ypač tuo, jog didžioji dalis biu džeto lėšų skiriama žemės ūkiui. Taip pat jų nežavėjo ir kai kurių kitų valstybių narių polinkis bend rąją rinką paversti „Europos tvir tove“, kuri muitais ir netarifiniais ribojimais saugotų savo gamintojus nuo pasaulio konkurencijos. Tad aš neatskirčiau šalies interesų nuo ta patybės, šiuo atveju nematau tarp jų didelių skirtumų. Pasikartosiu, britams Europos Bendrija buvo svarbi tik kaip bend roji rinka, kitaip sakant, siaurąja prasme – prekių, paslaugų, kapita lo ir žmonių judėjimo, ir viskas. Bet
koks reguliavimas – darbo laiko, aplin kosaugos, socialinių normų ir pan., – vir šijantis tai, kas būtina laisvam judėjimui išsau goti, Jungtinėje Karalystėje laikomas pertekliniu ir žalingu centralizavimo ženklu. Bėda ta, kad Europos Komisija ir kai kurios ES narės, pavyzdžiui, Prancūzija, bendrosios rinkos są voką supranta daug plačiau. Dar labiau skiriasi supratimas apie ki tus ES integracijos projektus ir to lesnius siekius – pinigų sąjungą ir visa tai, kas vadinama fiskaline sąjunga bei politine sąjunga, t. y. naujų galių ir finansinių išteklių delegavimą ES institucijoms.
Britams Europos Bendrija buvo svar bi tik kaip bendroji rinka.
– Per krizę ES tarsi pasidali jo į tris regionus: pietines sko lininkes, branduolį, arba „už dirbančias“ šalis (tai Vokietija, Prancūzija, Skandinavija, Be niliuksas), ir Rytų Europą, ku rią reikia remti. Ar Didžioji Bri tanija šiuo aspektu neatrodo kaip dar vienas specifinis re gionas ES viduje? – Taip skirstant šalis, Didžioji Bri tanija, akivaizdu, patektų į „už
Nuomonė: profesorius R.Vilpišauskas mano, kad „jei Didžioji Britanija rimtai bandys persiderėti narystės ES s
dirbančių“ šalių kategoriją, nors per krizę britai ir susidūrė su sun kumais – jie turėjo imtis biudžeto išlaidų mažinimo bei mokesčių di dinimo. Visgi Londonas į ES biu džetą sumoka daugiau, nei iš jo gauna. Tiesa, šiam disbalansui iš taisyti dar prieš keletą dešimtme čių buvusi britų premjerė Margaret Thatcher išsiderėjo specialų kom pensacinį mechanizmą. Abejotina, ar Didžioji Britani ja taps specifinė, nes britams ne pavyks persiderėti narystės sąlygų. Kita vertus, ji ir dabar yra specifinės kategorijos, nebūdama euro zonos narė. Tačiau tokia pat yra ir Dani jos padėtis, realiai (nors ir ne teisiš kai) ir Švedijos. Kitos ne euro zonos narės – Lenkija, Lietuva ir kt. – ski riasi tuo, kad visgi ateityje planuoja
pasaulis per savaitę Penktadienis Rusijos televizijos lai dų vedėja ir opo zicijos aktyvistė Ksenija Sob čak nustebino savo tėvynainius slapta ištekė dama už populiaraus aktoriaus Maksimo Vitorgano, kuris, kaip ir ji, nejaučia simpatijų dabartiniam šalies vadovui Vladimirui Putinui. K.Sobčak surengė netikėtą vaka rėlį, kuriame ji su virtinėje populiarių komedijų vaidinusiu savo 40-mečiu vy ru pasirodė pasipuošusi balta suknele ir nuometu. 31 metų K.Sobčak pirmiausia išgarsėjo kaip šviesiaplaukė vakarėlių dalyvė, pa laikanti glaudžius santykius su V.Putinu, ir prezidento mentoriaus velionio Ana tolijaus Sobčako duktė. Vėliau ji pradėjo vesti populiarų televizijos realybės šou, o
stoti į euro zoną. Bet jei Didžioji Bri tanija rimtai bandys persiderėti na rystės ES sąlygas ir rengs referendu mą, tai veikiau baigsis jos išstojimu, nei visiškai naujo specifinio statuso ES užfiksavimu. – Viename savo komentarų minėjote, kad ES, darydama tam tikrų nuolaidų Didžiajai Britanijai, sukurtų preceden tą kitoms ES narėms. Ar toks prec ed entas nes us ilpn int ų Bendrijos? Juk visos narės galė tų bandyti derėtis dėl tam tikrų nuolaidų, jei joms to reikėtų? – Iki šiol ES buvo praktika, kad at skiros šalys gali nuspręsti nedaly vauti naujuose integracijos projek tuose, kaip Didžioji Britanija nutarė nedalyvauti kūrinat Ekonominę ir
2013 01 31 2013 02 06
Sekmadienis pernai tapo viena ryškiausių gar senybių, pri sij ung us ių prie pro test uoj an čių prieš galbūt ne s k a i d r i ą V.Putino per galę prezidento rinkimuose. Taip pat buvo daug kalbama apie jos romaną su radikaliu protestų lyderiu Ilja Jašinu – šachmatų čempiono Gario Kasparovo vadovaujamo judėjimo „Solidarumas“ nariu. Romanas prasidėjo, kai moteris jį pakvietė į Rusi jos MTV laidą. M.Vitorganui tai jau trečia, o K.Sobčak – pirma santuoka.
pinigų sąjungą. Tačiau nėra prakti kos, kuri leistų grįžti prie jau anks čiau priimtų bei visiems galiojančių susitarimų ir juos naujai peržiūrėti dėl to, kad kuri nors šalis iškelia to kį reikalavimą. ES teisės normos peržiūrimos dėl to, kad gali būti atgyvenusios ir pan., tačiau tai inicijuoja Europos Komisija. Jei kiekviena šalis pra dėtų kelti reikalavimus grįžti prie ankstesnių susitarimų, tada iš tiesų kiltų didelis teisinis netikrumas. Kita vertus, britų siekiai gali duo ti ir teigiamų rezultatų, jei, tarkime, atsižvelgiant į jų norus (kurie, beje, kol kas visiškai neaiškūs ir nekonkre tūs, tai paaiškės tik pabaigus dabar atliekamą narystės ES vertinimą), būtų racionalizuoti pernelyg griežti ES teisės aktai arba sudarytos sąly
Silpnos sveika tos Kub os rev ol iuc i jos lyde ris Fide lis Castro netikėtai pasirodė viešumoje – balsavo Hava noje per parlamento rinki mus. Jis pareiškė, kad tebetiki revoliucijos idealais, nepaisy damas dešimtmečius JAV vyk dyto prekybos embargo. „Esu įsitikinęs, kad Kubos žmonės yra tikri revoliucionieriai, – 86 metų F.Castro sakė žurnalistams, apspitusiems jį rinkimų apylinkėje. – Man nereikia to įrodinėti. Isto rija tai jau įrodė. 50 metų JAV blokados ne sugebėjo ir nesugebės mūsų įveikti.“ Jungtinės Valstijos prekybos, ekonomikos ir finansų embargą Kubai paskelbė 1960 m. spalį, kai F.Castro revoliucinė vyriausybė na
Pirmadienis cionalizavo JAV pi liečių ir bendro vių turtą šioje saloje. 1962 m. šios san kcijos buvo išplėstos iki beveik visiš ko embargo, kai tapo aki vaizdus Kubos al jansas su sovietiniu bloku. F.Castro, iškilęs į valdžią per revoliuciją 1959-aisiais, 2006 m. liepą dėl sveikatos problemų perdavė prezidento postą savo jaunesniam broliui Raúliui, kuriam dabar 81 metai. F.Castro nesirodė viešumoje nuo spa lio 21-osios, kai lydėjo dabartinį Venesue los užsienio reikalų ministrą Elíasą Jauą į viešbutį „Nacional“.
Penkiametis, kurį gink luotas užpuolikas be veik savaitę laikė požeminiame bun keryje JAV Alaba mos valstijoje, buvo išvaduotas per reidą, o pagrobėjas buvo nukautas. Federalinio tyrimų biuro agentai teigė nuogąstavę, kad bet kurią mi nutę gali įvykti nelaimė, kai pama tė, jog jį pagrobęs Jimmy Lee Dykesas, į pensiją išėjęs sunkvežimių vairuotojas, laiko ginklą. 65 metų J.L.Dykesas praėjusį antradie nį įlipo į vieną mokyklos autobusą ir nu šovė jį mėginantį sustabdyti vairuotoją Charlesą Albertą Polandą. Tada užpuoli kas pagrobė Ethaną ir šešias dienas lai kė jį savo sklype įrengtame bunkeryje, kol policija stengėsi susitarti dėl berniuko pa leidimo. Kai derybos su užspeistu pagro
11
vasario 7–13, 2013
pasaulis diena.lt/naujienos/uzsienis
rystės sąlygų“
Rankraščių gelbėtojai Visa tarptautinė bendruomenė susirūpino dėl Malio istorinio ir kultūrinio paveldo, prieš kurį bu vo užsimoję islamistų kovoto jai. Laimei, pačių gyventojų dė ka svarbiausi reliktai toliau skai čiuos šimtmečius. Pridarė šventvagysčių
30 proc.
britų mano, kad Jungtinei Karalystei reikėtų palikti ES.
sąlygas ir rengs referendumą, tai veikiau baigsis jos išstojimu“. „Scanpix“ nuotr.
gos verslui būti konkurencingesniam. Bet toks scenarijus mažai tikėtinas, nes visada yra suinteresuotų, kad esama padėtis nesikeistų. – Kalbant apie Lietuvą – kodėl pas mus Didžiosios Britanijos pasitraukimas sutiktas kaip pa vojaus signalas? Ar mūsų šaliai galimas britų pasitraukimas iš Bendrijos atsilieptų? – Tiesioginis Didžiosios Britanijos pasitraukimo poveikis Lietuvai pri klausytų nuo to, koks būtų Didžio sios Britanijos santykis su ES ir ar ji liktų ES bendrojoje rinkoje. Jei taip, reikšmingesnio ekonomi nio poveikio nebūtų, lietuviai, gyve nantys šioje valstybėje, to pokyčio irgi labai nepajustų. Tačiau nukentėtų ES politikos procesas, nes Didžioji Bri
tanija seniai yra viena iš labiausiai pagrįstą ir argumentuotą poziciją turinčių šalių, paprastai kruopščiai įvertinanti ekonominį naujų Europos Komisijos siūlymų poveikį. Tai labai racionalizuodavo ES teisėkūros pro cesą, ir šaliai pasitraukus susilpnėtų sprendimų priėmimo kokybė. Be to, Didžioji Britanija apskritai sudarydavo sveiką atsvarą naujų integracijos projektų entuziastams. Ir kitas svarbus dalykas – Didžioji Britanija yra tarsi jungiamoji gran dis tarp JAV ir ES. Lietuvai JAV yra itin svarbios partnerės, ypač saugu mo srityje, tad Didžiosios Britanijos išstojimas ir šiuo atžvilgiu galėtų susilpninti ES ryšius su JAV. Tie sa, galimas toks scenarijus, kad JAV perkeltų savo dėmesį nuo Didžiosios Britanijos į žemyninę Europą.
Kai atėjo pavojus, Ali Imamas Benas Essayouti žinojo, ką rei kia daryti. Jo vadovaujamoje XIV a. mečetėje istoriniame Tombuk tu mieste trapūs ir nesurišti per gamentiniai rankraščiai išgulėjo šimtmečius. Dvasininkas negalė jo leisti, kad naujieji užpuolikai – tuaregų sukilėliai ir islamo ekstre mistai – juos sunaikintų. Todėl jis atsargiai suvyniojo 8 tūkst. dokumentų į audeklus, su dėjo į dėžutes ir nunešė į slaptą bunkerį. „Šie rankraščiai nėra tik mū sų, gyvenančių Tombuktu, – JAV laikraščiui „The New York Times“ paaiškino A.I.B.Essayouti. – Jie priklauso visai žmonijai. Mūsų pareiga yra juos išsaugoti.“ Tombuktu gyventojai patyrė skausmingą islamistų valdymą. Beveik visi gyvenimo malonu mai, net tokie nekalti kaip mu zikos klausymasis ir šokiai, buvo uždrausti. Kai sausio 28 d. miestą užėmė Prancūzijos ir Malio karei viai, gyvenimas pamažu ėmė grįž ti į ankstesnes vėžes. Bet turtingas miesto istorinis paveldas patyrė didelių nuosto lių. Tombuktu yra žinomas kaip 333 šventųjų miestas. Islamis tai kovotojai sunaikino keleto šių šventųjų – vietos musulmonų garbinamų sufijų dvasininkų ir mokslininkų – molines šventyk las ir mauzoliejus. Savaitgalį skubiai bėgdami iš miesto jie padarė dar vieną švent vagystę – padegė dešimtis seno vinių rankraščių Ahmedo Babos institute, didžiausioje ir svarbiau sioje miesto bibliotekoje. Turtinga istorija
Kartu su Prancūzijos preziden tu François Hollande’u šeštadie nį į Malį atvyko Jungtinių Tautų švietimo, mokslo ir kultūros or
Antradienis bėju pašlijo, parei gūnams buvo įsakyta štur muoti bun kerį. Ši trage dija dar la biau padi dino nerimą dėl Ameriko je epidemijos mastą pasiekusio ginkluoto smurto, ša liai dar neatsigavus po masinių šaudynių Sandi Huko miestelyje Konektikute. Prieš daugiau nei šešias savaites įvyk dytas išpuolis Konektikute, kai ginkluotas užpuolikas nušovė 20 pradinukų ir šešias mokyklos darbuotojas, atnaujino įnirtin gus debatus dėl ginklų kontrolės Jungti nėse Valstijose.
Kambodžiečiai rinko si Mekongo upės pa krantėse stebėti, kaip jų gerbiamo buvusio karaliaus Norodomo Sihanouko, kuris dieną prieš tai buvo kre muotas Pnompenyje, pelenai nuleidžiami į drumzlinus vandenis. Keli balti maišai su pelenais puošnia barža buvo atplukdyti į Mekongo, Tonle sapo ir Basako upių santaką Pnompeny je. Ten karališkosios šeimos nariai nulei do juos į vandenį. N.Sihanoukas, kuris buvo svarbus savo šalies veikėjas šešis audringus jos istori jos dešimtmečius, nuo širdies smūgio mi rė spalį Pekine, būdamas 89 metų. Nuo to laiko jo balzamuoti palaikai buvo pa šarvoti karališkuosiuose rūmuose. N.Sihanoukas, kuris iš šešių santuokų turėjo 14 vaikų, 2004 m. atsisakė sosto.
ganizacijos (UNESCO) vadovė Iri na Bokova, kuri turi įvertinti žalą, padarytą Tombuktu kultūriniam paveldui. Ji tikino, kad sugriauti šventųjų kapai bus atstatyti. „Mes ruošiamės atstatyti šiuos mauzoliejus kiek įmanoma grei čiau. Manome, kad tai svarbu Malio žmonių ateičiai, jų orumui ir pasididžiavimui“, – sakė I.Bo kova. Šiais laikais Tombuktu tapo la bai tolimos vietos sinonimu. Bet šis miestas šimtmečiais klestė
jų. Nepalankus klimatas, termitai ir laikas pridarė daug žalos, taip pat invazijos – tai Songajaus im peratorių, tai nomadų banditų, tai Maroko princų ir galiausiai Pran cūzijos. Sena tradicija
Nemažai senovės liekanų visgi iš gyveno iki šių dienų. Už tai gali ma padėkoti senai Tombuktu gy ventojų tradicijai artėjant pavojui užkasti vertingus reliktus dyku moje.
Tombuktu ar tefaktai yra neįkainoja mas primini mas, kad Užsa chario Afrika turi ilgą dide lių intelekti nių pastangų istoriją.
jo, įsikūręs dviejų didžiųjų kelių sankirtoje. Iš šiaurės per Sacha ros dykumą senovėje buvo gabe nama druska, prieskoniai ir dra bužiai, o iš Vakarų Afrikos Nigerio upe – auksas ir vergai. Prekiauto jai atveždavo knygų, o vietos gy ventojai užsidirbdavo perrašyda mi jas ranka. Šie rankraščiai saugo gausybę žinių – ne tik islamo filo sofijos ir teisės, bet ir medicinos, botanikos, astronomijos. Tombuktu artefaktai yra neį kainojamas priminimas, kad Už sachario Afrika turi ilgą didelių intelektinių pastangų istoriją, ir dalis jos yra ne tik perduodama iš lūpų į lūpas, bet ir užrašyta. „Tai yra Malio imperijos aukso amžiaus paminklai, – sakė I.Bo kova. – Jeigu leisime jiems išnyk ti, tai bus nusikaltimas visai žmo nijai.“ Tombuktu kultūriniai artefak tai per amžius patyrė daug pavo
Konaté Alpha ir jo šeima iš kar tos į kartą perduoda maždaug 3 tūkst. rankraščių kolekciją. Kai atvyko islamistų kovotojai, vyras sušaukė šeimos susirinkimą. „Turime rasti būdą, kaip išsau goti šiuos rankraščius“, – tarė jis tėvui ir broliams. K.Alpha žinojo daug užkampių ir plyšių, kur miesto gyventojai nuo seno slėpdavo savo vertybes. Vienoje tokių vietų jis paslėpė ir savo šeimos rankraščių kolekciją. Nors Malio vyriausybė perėmė Tombuktu kontrolę, niekas ne skuba traukti senovės reliktų iš slaptaviečių. Kariuomenė nuvijo islamistų kovotojus į šiaurę, bet gyventojai dar nėra tikri, kad jie negrįš. „Laikysime savo rankraščius pa slėptus, kol įsitikinsime, jog padė tis yra saugi. Kada taip bus, nega lime pasakyti“, – sakė K.Alpha. Parengė Julijanas Gališanskis
Antradienis Per šešis jo vadovavimo dešimtmečius ša lis tapo nepriklausoma nuo Prancūzijos, išgyveno pilietinį karą, žudikišką raudonų jų khmerų režimą. Pats karalius dar patyrė tremtį, bet galiausiai rado ramybę.
Britų parlamentarai per istorinį balsavi mą pritarė prieš taringai vertina mam įstatymo projektui dėl homoseksualų san tuokų, nors jam įnirtingai prieši nosi ir paties ministro pirmininko Davido Camerono partijos nariai. Žengusi šį žingsnį Didžioji Britani ja pradeda eiti keliu, kurio pabaigoje galėtų prisidėti prie 10-ies pasaulio vals tybių, leidžiančių tuoktis ir tos pačios ly ties asmenų poroms, tačiau D.Cameronas vis tiek pateko į nepatogią padėtį, nes dau giau kaip pusė jo konservatorių parlamen tarų atsisakė šiuo klausimu jį paremti. Ministras pirmininkas tvirtino, kad pla nas leisti Anglijoje ir Velse tuoktis tos pa čios lyties asmenų poroms „sustiprins mūsų visuomenę“, bet įstatymo projek
tui dar liko įveik ti kelias par lam ent in es kliūtis. Da bar įsta tymo pro jektą turės išnagrinėti parl am en tarų komi tetas, o paskui jis bus pateik tas aukštiesiems Lor dų rūmams. Šis klausimas Didžiojoje Britanijoje ne buvo sukėlęs tokių aistringų protestų kaip Prancūzijoje, kurios Nacionalinis su sirinkimas šeštadienį didele persvara pa tvirtino svarbią įstatymo projekto, pagal kurį homoseksualūs žmonės galės tuok tis ir įsivaikinti, dalį.
12
vasario 7–13, 2013
žalias miestas
Genetiškai
modifikuotas pasaulis Įvairiose pasaulio šalyse skiriasi politika dėl genetiškai modifi kuotų organizmų (GMO) – nuo paties liberaliausio iki griežčiau sio modelio. Amerikoje plinta didžiausios jų plantacijos, o Eu ropa kol kas į šią plėtrą žiūri atsargiau. Lietuva nevengia drau dimų, tačiau jos pozicija neaiški. Apie tai – diskusija su žaliųjų judėjimo atstovu Andrejumi Gaidamavičiumi ir susivienijimo Žali.lt koordinatore Virginija Vingriene.
73 proc.
Linas Kranauskas
– Ką galite pasakyti apie oficia lią Lietuvos poziciją dėl GMO plėtros, lauko bandymų, pro duktų su GMO ženklinimo ir pa tekimo į rinką? Kokie galimi po kyčiai atėjus naujai valdžiai? A.Gaidamavičius: – Oficialios po zicijos trūksta aukščiausiuose valdžios sluoksniuose – Seime, Vyriau sybėje, prezidentūroje. Kol kas aiš kų nepritarimą reiškia tik Žemės ūkio ministerija (pasikeitus minist rui dabar nežinia kaip bus) ir Že mės ūkio rūmai. Taip pat kai kurios politinės partijos ir, žinoma, visuo meninės organizacijos, kurios vykdo prevencinę veiklą, kad Lietuvoje ne paplistų GMO. Nors oficialiai gene tiškai modifikuotų pasėlių neaugi nama, praėjusiais metais fiksuotas pirmas genetinės taršos juose atve jis. Augalininkystės tarnyba, žadė jusi ištirti šį atvejį, taip ir nepateikė tikslesnės informacijos, ar tai buvo sąmoningo nelegalaus GMO augi nimo padarinys, ar tarša buvo atsi tiktinė. Kol kas nevyriausybinės or ganizacijos sėkmingai sustabdydavo visus planus oficialiai auginti GMO Lietuvos teritorijoje, bet, kaip mato me, GMO sėklos ir žiedadulkės neži no valstybių sienų. Didžiausią rūpestį mums šiuo me tu kelia genetiškai modifikuoti paša rai, kurie ima vyrauti. Per Klaipėdos uostą kasmet importuojama jau be veik 300 tūkst. tonų genetiškai mo difikuotų sojų iš Pietų Amerikos, ir šis kiekis vis auga. O vartotojai nie ko apie tai nežino ir drąsiai vartoja produktus, pagamintus iš genetiš
kai modifikuotomis sojomis šeriamų karvių, kiaulių, vištų ir žuvų mėsos. Dabar ženklinami tik genetiškai mo difikuoti augalinės kilmės produktai, tačiau rafin uotas genetiškai modi fikuotų sojų aliejus, kuriame visai nelieka sojų baltymų, yra dar gana „šventas“, palyginti su visa gyvu line produkcija, gaunama masiškai gyvulius šeriant genetiškai modifi kuotais pašarais. Kol kas šioje sri tyje mažai ir mokslinių tyrimų, bet neabejoju, jog tai yra tiksinti bomba. Nauja Aplinkos ministerijos valdžia palankesnė nevyriausybinių gamto sauginių organizacijų pozicijai šiuo klausimu, tačiau gyvulinės kilmės produktų žymėjimo klausimas pir miausia turėtų būti išspręstas net ne Lietuvoje (arba ir Lietuvoje), bet Briuselyje, kuris jau daug metų tam įnirtingai priešinasi. – Kaip manote, ar Lietuvos pir mininkavimas ES Tarybai ką nors pakeis? A.Gaidamavičius: – Pakeis, jei Lietuvos visuomenė sugebės įtikinti valdžią, kad šis klausimas svarbus. Manau, būtų nuodėmė nepasinau doti Lietuvos pirmininkavimu ES ir Lietuva tikrai įeitų į istoriją, jei pirmininkaudama iškeltų opiausią GMO klausimą – gyvulinės pro dukcijos ženklinimą. – O už kokią poziciją pasisakote jūs? Kaip Lietuva galėtų siekti šalies be GMO statuso ir kokie apribojimai tai išreikštų? V.Vingrienė: – Mano, kaip žalio sios, pozicija GMO klausimu yra neigiama. Nors dažnai GMO šali
Nežinau nė vienos prie žasties, dėl kurios reikė tų auginti ir vartoti gene tiškai modifi kuotą maistą.
Redo Vilimo nuotr.
ninkai pabrėžia, kad GMO kenks mingumas neįrodytas, pamiršta ma, kad nėra jokių įrodymų ir dėl jų nekenksmingumo. Ir vis dažniau pasirodo mokslinių duomenų apie genetiškai modifikuotų produktų sukeliamas sveikatos ir aplinko saugos problemas. Galiausiai vartotojas turi turėti teisę rinktis ir atsisakyti GMO, net jei jie būtų visiškai nekenksmingi. Tačiau dabartinė ženklinimo siste ma, reikalaujanti produkto etiketė je nurodyti, kad tai GMO, jei šių or ganizmų kiekis produkte viršija 0,9 proc. ribą, to neužtikrina. – Dažnai girdžiu klausimą, ar žalieji kovoja ir su mokslu, t. y. moksliniais GMO tyrimais ir bandymais? V.Vingrienė: – Na, mokslas, ma no nuomone, pirmiausia turėtų bū ti etiškas – nesiekti savo smalsumo patenkinti bet kokiomis priemonė mis. Dažnai išsakoma nuomonė, kad GMO galbūt reikėtų drausti auginti ir tiekti rinkai, bet suteikti galimybę eksperimentuoti jais far macijos srityje, ieškant būdų gydy ti vėžį. Tačiau ar tikrai verta žavė tis tokiais GMO eksperimentais, kai neaišku, ar jie patys nelemia vėžio? A.Gaidamavičius: – Tas pats mokslas jau seniai įrodė, kad GMO kenkia sveikatai, aplinkai, socialinei apsaugai ir netgi atskirų valstybių ekonomikai bei suverenumui. Jūsų valia, kuriais mokslininkais tikėti. Dažnai ginčijamasi ne dėl es mės, o dėl metodikų ir kitų forma lumų, kaip profesoriaus Gillesio Érico Séralini atveju Prancūzijoje. Mokslininkas, atlikęs eksperimen tus su žiurkėmis, buvo apkaltin tas naudojęs ne tą metodiką, nors jo metodika buvo dar tobulesnė, o tyrimas ilgiau trukęs, nei dabar yra nustačiusi Europos maisto saugos tarnyba. Metas nusileisti iš dan gaus į žemę arba iš teorijos į tai, kas vyksta praktiškai. GMO ne pateisino nė vieno oficialiai dekla ruoto lūkesčio: derlius nėra dides nis, pasaulinio bado problema tik paaštrėjo, pesticidų sunaudojama tik daugiau ir t. t. Vienintelis tik rai pasiteisinęs lūkestis – tai mil žiniškas pelnas GMO kuriančioms korporacijoms iš prekybos genetiš kai modifikuotomis sėklomis ir che mikalais, reikalingais joms augin ti. Nežinau nė vienos priežasties, dėl kurios reikėtų auginti ir varto ti genetiškai modifikuotą maistą. Štai australų mokslininkai nau
pasaulyje auginamų sojų veislių šiandien yra genetiškai modifikuotos.
Pasirinkimas: nors iki šiol nei įrodyta, nei paneigta, kad GMO sukelia
kokį produktą perka ir dėl GMO apsipręsti patys.
dodamiesi tradicine selekcija jau aplenkė GMO korporacijas ir pir mieji sukūrė druskingam dirvože miui atsparius javus, nors būtent GMO korporacijos buvo pasišovu sios „spręsti“ druskingų dirvože mių problemą, dėl kurios penkta dalis pasaulio ariamos žemės tapo netinkama žemės ūkiui. – Ar galima pasitikėti interne te pasirodančiais tyrimais, esą nuo genetiškai modifikuotų kukurūzų išmirė laboratorinės žiurkės arba joms per trumpą laiką išsivystė vėžys? Juk mo difikuoti kukurūzai ir daugelis kitų augalų jau daugybę metų plačiai paplitę rinkoje... A.Gaidamavičius: – Nors dėl tiesioginio GMO pavojaus svei katai dar ginčijamasi, niekas ne siginčija dėl pašalinio GMO au ginimo poveikio, pirmiausia dėl itin didelio kiekio pesticidų, ku rių pag rind inės veikl ios ios medžiagos – glifosatas ir glifosi natas, naudojimo pasėlių laukuo se. Trečiojo pasaulio šalyse, kuriose ir auginami GMO, jau gimė pirmoji išsigimusių vaikų karta. Užterštu mas glifosatais didėja ir Europoje. Neseniai Vokietijoje atlikti tyrimai parodė, kad Berlyno gyventojų šla pime glifosato koncentracija 5–20 kartų viršija geriamajam vandeniui nustatytą leistiną normą. Pagrin dinis to glifosato šaltinis yra mais tas, ypač gyvulinės kilmės, nes gy vuliai šeriami tuo glifosatu tiesiog permirkusiomis genetiškai modifi kuotomis sojomis ir kukurūzais. Ar jums neatrodo keista, kad nevykdo mas joks šio plačiausiai naudojamo pesticido Europoje monitoringas? V.Vingrienė: – Iš tiesų genetiškai modifikuoti produktai rinkoje nė ra tiek jau ilgai – viso labo 17 metų.
Taigi dar nespėjo pasikeisti viena juos vartojusių karta, kad galėtume drąsiai įvertinti jų naudojimo pa darinius ir būti tikri dėl jų nekenks mingumo. Retkarčiais paskelbiami mokslinių tyrimų rezultatai, paro dantys neigiamą GMO poveikį pe lių sveikatai. Naudojant GMO nerimą kelia jų galimas išplitimas į aplinką ne sunaikinamų rūšių pavidalu, išs tumiant esamas rūšis ir suardant gamtos pusiausvyrą. Toksiną sin tetinantys augalai kelia grėsmę ir naudingiems vabzdžiams, taip pat bitėms. JAV atlikti tyrimai pa rodė, kad bičių, mintančių genetiš kai modifikuotų augalų žiedadulkė mis, gyvenimo trukmė sutrumpėja trečdaliu, lėčiau išsirita jų perai. Auginant genetiškai modifikuotus augalus sunku išvengti jų išplitimo į gretimus laukus. Tai kelia realią grėsmę ekologiniams ūkiams. Bitėms apsilankius genetiškai modifikuotų augalų laukuose jų žiedadulkių randama ir meduje bei kituose produktuose. Nerimą kelia ir galima GMO įta ka žmonių sveikatai. Neaiški aler gijų, toksinų grėsmė. O labiausiai nerimauti verčia atsparumo anti biotikams plitimas. Įtakos aplinkai ir žmonių sveikatai turi ir herbici das glifosatas, kuriuo apdoroja mi jam atsparūs augalai. Šis her bicidas, beje, kenksmingas vandens gyvūnijai (žuvims, vėžiagyviams, moliuskams) ir naudingiems dir vožemio mikroorganizmams, todėl panaudoti didesni jo kiekiai gali negrįžtamai pakeisti šias ekosiste mas. Be to, jis kenkia ir gyvulių rep rodukcijai. – Kokia produktų su GMO par davimo Lietuvos prekybos vie tose apimtis?
13 3
vasario 7–13, 2013
žaliasrubrika miestas diena.lt/naujienos/mokslas-ir-it
sius lapelius. Tokios akcijos plinta ir užsienyje. Anksčiau ar vėliau preky bininkai turės atkreipti į tai dėme sį ir iš tiekėjų pareikalauti produktų kilmės dokumentų. – Kokios galėtų būti pozityvios nemodifikuotos Lietuvos atei ties kūrimo priemonės? Ženk linimas „be GMO“, ekologinio ūkio plėtra – ar tai realu? Ar ga lės ekologiniai ūkiai patenkinti žvėrišką pasaulio maisto ir pa šarų paklausą? A.Gaidamavičius: – Viena prie monių yra savanoriškas ženklini mas. Pavasarį iniciatyvinė grupė „Lietuva be GMO“ Seimo Europos informaciniame biure rengia konfe renciją „Socialiai atsakingas vers las ir GMO“. Netrukus bus skelbia mas dizainerių konkursas, kviesime sukurti logotipą, tinkamiausią pro duktams be GMO ženklinti. Taip pat jau pradedame judin ti „laisvų nuo GMO“ savivaldybių plėtrą. Savivaldybės, rengdamos te ritorijų planavimo dokumentus, ga li pačios nuspręsti, kad jų teritorijoje GMO auginti negalima. Latvijoje jau visos savivaldybės deklaravo esan čios „laisvos nuo GMO“. Lietuvoje tokia pirmoji ketina tapti Kupiškio rajono savivaldybė. Tokių savival dybių plėtros esmė ta, kad Europos Komisija, kuri iš esmės yra prieš bet kokį GMO ribojimą, į savivaldy bių reikalus kištis gali daug mažiau nei į Vyriausybės sprendimus. Lat vija šį klausimą teisiškai labai gerai išsprendė, tad galime ir mes. patologijas – vartotojai turi teisę žinoti, O kalbant apie maisto paklausą „Shutterstock“ nuotr. pasaulyje, reikia atsiminti kelis pa prastus faktus. Pirma, jau dabar A.Gaidamavičius: – Nors prekių pasaulyje pagaminama tiek mais su GMO asortimentas nuolat didėja, to, kad jo užtektų pamaitinti dvi prekybos apimtis mažėja. Skandina gubai daugiau žmonių, nei gyve vijos, Latvijos prekybos centrai jau na pasaulyje. Tik didžioji dalis to atsisakė prekiauti ženklintais, t. y. maisto arba sušeriama JAV ir Eu augalinės kilmės genetiškai modi ropos kiaulėms, arba sudeginama fikuotais produktais. Tokių mažiau kaip „ekologiškas“ biokuras. Ant perka ir žmonės Lietuvoje. Manau, ra, vien JAV kasmet išmetama tiek tik laiko klausimas, kada ir Lietu maisto, kad jo užtektų visam Afri vos prekybos centruose augalinės kos žemynui pamaitinti. Vokiečių kilmės GMO neberasime. Tačiau vis mokslininkai prieš porą metų pa dar bus gyvulinės kilmės produktų, darė dar vieną sensacingą tyrimą, kurių kilmės nežinome. Pavieniai kurio esmė ta, kad ekologinis ūkis, Lietuvos ūkininkai jau atsisako sa kuris nealina dirvožemio, nenai vo karvių ūkiuose naudoti genetiškai kina dirvožemio mikrofloros įvai modifikuotus pašarus (plačiai žino riais chemikalais ir todėl visą laiką mus kombikormo pavadinimu), ta palaiko vienodą dirvožemio der čiau didieji pieno perdirbėjai vis dar lingumą, yra pajėgus išmaitinti 14 nesiryžta paleisti naujų pieno pro mlrd. žmonių. O intensyvus che duktų be GMO linijų. Visuomenė tu mizuotas ūkis (taip pat visi GMO ri reikalauti. Ir reikalauti įvairiais ūkiai) didelę dalį ariamos žemės būdais. Neseniai Lietuvoje vyko ak nualins ir pavers netinkama nau cija, per kurią aktyvistai įvairiuo doti. Todėl mes paprasčiausiai ne se prekybos centruose ant gyvulinės turime kitos išeities, kaip tik sukti kilmės produktų mėtė perspėjamuo ekologinio ūkio linkme.
Genetiškai modifikuo ti produk tai rinkoje ne tiek jau il gai – viso la bo vos 17 me tų, taigi dar nespėjo pasi keisti viena juos vartoju sių karta.
Pinigai: pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programą žemės konsolidacijos projektams skirta
56 mln. litų.
Odetos Laurinkaitės nuotr.
Žemės konsolidacija – stambesni ūkininkų sklypai Vilniuje, „Šarūno“ viešbučio konferencijų salėje, Žemės ūkio ministerija surengė informacinį seminarą „Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programos priemonės „Žemės ūkio ir miškininkystės plėtra ir pritaikymo infrastruktūra“ veiklos sritis „Žemės konsolidacija“. Seminare išsamiai papasakota apie konsolidacijos tikslus, uždavinius, galimybes ir naudą.
Naujausią informaciją apie žemės konsolidaciją pateikė Žemės ūkio ministerijos Žemės politikos departamento direktorius Audrius Petkevičius. Žemės konsolidacijos tikslai
Pirmiausia A.Petkevičius paaiškino, kas yra žemės konsolidacija. „Tai specialus žemės tvarkymo procesas, per kurį kompleksiškai pertvarkomos tam tikroje kaimo gyvenamosios vietovės teritorijoje esančių žemės sklypų ribos, šiuos žemės sklypus sujungiant taip, kad būtų suformuotos racionaliai tvarkomos žemės ūkio valdos, pagerinta jų struktūra, sukurta reikiama kaimo infrastruktūra ir įgyvendinti kiti žemės ūkio, kaimo plėtros ir aplinkos apsaugos politikos tikslai bei uždaviniai“, – sakė A.Petkevičius. Žemės konsolidacijos procesu taip pat gali būti siekiama pagerinti rekreacinius, kaimo turizmo ir estetinius išteklius, suprojektuoti valstybinės žemės sklypus visuomenės poreikiams arba konkrečiam visuomenės poreikiui reikalingą teritoriją. Žemės konsolidacijos projektas rengiamas kaimo gyvenamosiose vietovėse esančioms privačios, savivaldybės ir valstybinės žemės sklypų grupėms. Galioja savanoriškumo principas
Margaritos Vorobojovaitės nuotr.
Preliminari projekto teritorija turi būti vienoje arba keliose bendrą ribą turinčiose kadastro vietovėse ir apimti plotą, ne mažesnį kaip 100 hektarų. Pagrindiniai kriterijai, lemiantys preliminarios projekto teritorijos parinkimą ir pro-
jekto rengimo tikslingumą, yra galimybė įgyvendinti kuo daugiau žemės tvarkymo procese numatytų uždavinių. „Ūkininkai savanoriškai apsisprendžia dalyvauti konsolidacijos projekte. Dalyvauti projekte jiems nieko nekainuoja“, – teigė A.Petkevičius. Pabrėžta, kad žemės konsolidacijos projektas rengiamas, kai jame dalyvauti pageidauja ne mažiau kaip penki žemės sklypų savininkai. Areštuotų žemės sklypų savininkai (nuomininkai) negali dalyvauti žemės konsolidacijos projekte.
Žemės konsolidacijos procesu siekiama pagerinti rekreacinius, kaimo turizmo ir estetinius išteklius.
Susidomėjimas žemės konsolidacijos projektų nauda kasmet auga. Vien 2012 m. pradėti rengti 23 žemės konsolidacijos projektai. Iš jų 9 projektai pradėti Telšių apskrityje, Šiaulių teritorijoje – 6 projektai, Panevėžio apskrityje – 3, Vilniaus apskrityje – 2, Klaipėdos, Marijampolės, Tauragės apskrityse pradėta įgyvendinti po vieną projektą. Aktyvi kaimo bendruomenė
Maksimalią žemės konsolidacijos naudą galima pasiekti tada, kai į projektą įsijungia ir aktyvi kaimo bendruomenė. Pavyzdžiui, į 2005–2008 m. vykdyto žemės konsolidacijos projekto Mažeikių rajono Židikų–Ukrinų kadastro vietovėse procesą įsijungė ir Mažeikių rajono savivaldybės administracijos Židikų seniūnė Stanislava Valatkevičienė. Seniūnė pageidavo, kad visuomenės poreikiams būtų suprojektuotas 10 metrų pločio kelias, vedantis nuo pagrindinio krašto kelio Mažeikiai–Skuodas į se-
nas kapines, esančias šalia Kvistės upės. Kitas ne mažiau visuomenės poreikiams svarbus objektas – 0,5 hektaro mažasis žvyro karjeras, taip pat suprojektuotas seniūnės prašymu. Mažeikių rajone Židikų–Ukrinų kadastro vietovėse žemės konsolidacijos projekto rangovas suprojektavo žemės plotus valstybės, savivaldybės reikmėms: uždaromą KBAKA (buitinių atliekų) sąvartyną bei asfaltuotą lėktuvų kilimo ir tūpimo taką. Mažiausiai penki interesantai
Kai atsiranda reikiamas skaičius žemės savininkų (mažiausiai – penki), pageidaujančių rengti žemės konsolidacijos projektą, pamatuojama šio projekto vertė, t. y. kokių rezultatų duos parengtas projektas socialiniu, ekonominiu ir aplinkosaugos aspektu. Projektai, kuriais žemės savininkai ketina tik susikeisti žemės sklypais, nori atlikti tikslius jų geodezinius matavimus, nerengiami, nes tai būtų ES ir nacionalinio biudžeto lėšų švaistymas. Tokius paprastus teritorijos pertvarkymo uždavinius žemės savininkai turėtų atlikti per kitus žemėtvarkos projektus. Skirta 56 mln. litų
Pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 m. programą žemės konsolidacijos projektams skirta 56 mln. litų. Lėšos gali būti panaudotos kompleksinio kaimo plėtros žemėtvarkos projektams, turto vertinimo ir žemės vertinimo planams rengti, taip pat pertvarkomiems žemės sklypams ženklinti, atliekant kadastrinius matavimus, žemės sandoriams sudaryti ir patvirtinti notariškai, pertvarkytų žemės sklypų kadastro duomenims pakeisti, patikslinti, su žemės konsolidacijos projekto organizavimu susijusioms išlaidoms padengti bei techniniams projektams rengti. Užs. 1075261
14
vasario 7–13, 2013
sveikas miestas sveikata.diena.lt
Sostinėje sporto renginių ir veiklų netrūksta, bet tik dėka entuziastų, kurie stengiasi išjudinti miestiečius. Pramoga: prie Baltojo tilto įkurtoje čiuožykloje 45 minutės malonumo kainuoja
5 litus.
Vilnius tampa vis sportiškesniu miestu Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
„Miestas iš tiesų juda į sportišku mo pusę, renginiuose matyti, kad daugėja žmonių. Praėjusią vasarą tai tapo itin ryšku dviračių žygiuose ir masiniuose maratonuose. Tenden cija ta, kad ateina sveikos gyvense nos mada, nes žmonės, be sporto, pradeda domėtis ir sveika mityba“, – sakė Mantas Paulauskas, įmonės „Sveikas miestas“, organizuojan čios daug nemokamų sporto rengi nių vilniečiams, direktorius. Populiarios sporto šakos
M.Paulausko teigimu, įmonė tokiu pavadinimu ir buvo sukurta, kad padėtų sporto renginių organiza toriams, entuziastams išjudinti gyventojus, sudominti juos spor tu ir sveikesniu gyvenimo būdu. Nuolat svarstoma, ieškoma būdų, kaip prikviesti vilniečius sportuo ti. Daugelis sporto šakų propaguo jamos nuo ankstyvo pavasario iki vėlyvo rudens: bėgimas, ėjimas su šiaurietiškosiomis lazdomis, dvi račių žygiai. Ir kaip teigė pašne kovas, jos nereikalauja didelių fi nansinių investicijų. Iki žiemos kiekvieno mėnesio pirmą sekma dienį šeimoms būdavo rengiami dviračių žygiai, kuriuos organizuo davo „Velo city“. „Maršrutas – apie 20 km, gali at važiuoti su šeima, nesvarbu, koks dviratis, važiuoji patogiais keliais. Esmė – gerai praleistas laikas, grynas oras, smagi kompani ja“, – pasakojo M.Paulauskas. Kiekvieną trečiadienį Katedros aikštėje visų norinčių laukda vo kalnų dviračių sporto treneris. Trasas dvi ratininkams parink davo, patardavo dėl dviračio, aprangos ir pan. Mankšta suaugusiesiems
Kol už lango ne spaudė šaltukas, senjorai kiek vieną savaitgalį mielai lankydavo si įvairiuose Vil niaus skvereliuose, kuriuose vykdavo ne mokami taiči užsiėmi mai. Žiemą šios pamo kos perkeltos į septynias sostinės mokyklas.
„Taip pat esame sudarę sutartį su Profsąjungų rūmuose veikian čiu sporto klubu. Ten net darbo dienomis – pirmadienį ir trečia dienį 10 val. – senjorams rengia mos nemokamos treniruotės“, – pasakojo M.Paulauskas. Sniego teikiami malonumai
Žiema toks jau metų laikas – vie ni su nekantrumu laukia, kol iškris sniegas ir galės čiuožti nuo kalno, kiti užsisklendžia šiltai sėdėti na muose. Sėdėjimą ant sofos siekia ma pakeisti judėjimu, pramogomis – ir vieniems, ir kitiems siūloma veiklų. Prie Baltojo tilto atidaryta čiuožykla, 45 minutės kainuoja tik 5 litus. Ji specifinė, nes kai nutirpsta ledas, galima čiuožti ant jos plasti kinio pagrindo. Beje, pirmadieniais ledo ritulio profesionalai norinčius nemokamai moko čiuožti. Norintys išmokti slidinėti kvie čiami ant Laimio kalno. Praėjusį savaitgalį ten pradėtos rengti ne mokamos pamokėlės. Tiesa, įrangą reikia turėti savo arba išsinuomo ti vietoje, tačiau trenerio paslaugos nekainuos. Slidininkams padarytos trasos Antakalnyje Sapieginės miš ke, Verkių regioniniame parke. Bijantys šaltuko gali lankytis sporto klubuose. Pasak pašnekovo, dabar juose daug įvairių programų tiek vaikams, tiek suaugusiesiems.
Nebūtina siekti kokių nors aukš tų rezul tatų, tačiau reikia leis ti kūnui judėti.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Be dėmesio nelieka ir neįgalieji. Kaip sakė M.Paulauskas, siekiama juos integruoti į sveikųjų renginius. „Jie dalyvavo Velomaratone, buvo me surengę tarptautinį neįgaliųjų teniso čempionatą. Praėjusį sa vaitgalį sporto renginyje pristatė me neįgaliųjų fechtavimosi rungtį. Lietuvoje niekas to nedaro, o tai yra parolimpinė sporto šaka ir tikrai nereikalaujanti labai daug inves ticijų. Renginyje dalyvavo Andre jus Zadneprovskis su žmona Laura Asadauskaite“, – sėkmingais ren giniais džiaugėsi aktyvus vyras. Atgaivins prospektą
Paklaustas apie artimiausius pla nus M.Paulauskas užsiminė, kad netrukus mieste turėtų prasidėti ir nemokami jogos užsiėmimai. Kur ir kada, detalesnė informacija vi suomenei bus pateikta vėliau. Užsakyta šimtas šiaurietiško jo ėjimo lazdų keturioms Vilniaus seniūnijoms. Kai tik lazdos atva žiuos, gyventojai bus informuoti ir kviečiami su jomis vaikščioti. Pašnekovas užsiminė, kad atšilus orui sekmadieniais ketinama atgai vinti Gedimino prospektą – organi zuoti įvairius sporto renginius. Čia į pagalbą jie kviečiasi ir sporto klu bus. „Apskritai kalbamės, tariamės ir su sporto klubais, ir su vandens parkais, kaip būtų galima bendro mis jėgomis išjudinti miesto gy ventojus“, – sakė M.Paulauskas. Dėmesys kalnų dviratininkams
Dar vienas numatomas projektas – padaryti trasas kalnų dviratinin kams. Profesionalių kalnų dvirati ninkų buvo paprašyta pavažinėti tokiose vietose, nubraižyti takus, kurie vėliau būtų įteisinti, ir juos sužymėti tarptautiniais žymeni mis. Tikslas – visą Vilnių apraiz gyti dviračių takais. Pats visą gyvenimą užsiėmęs ekstremaliuoju sportu: riedlentė mis, riedučiais, snieglentėmis, taip pat dvikovomis, lauko tenisu, M.Paulauskas įsitikinęs, kad judėti būtina kiekvienam. „Kažkas sakė, kad sportas sveikam nereikalingas, o nesveikam – kenkia. Mes labiau kalbame apie sveiką judėjimą, svei ką gyvenimo būdą. Kaip sakė mū sų atsivežtas jogas – kol judi, esi gyvas. Nebūtina siekti kokių nors aukštų rezultatų, bet reikia leisti kūnui judėti“, – prisijaukinti spor tą ir paversti tai gyvenimo būdu siū lė „Sveiko miesto“ direktorius.
15
Vasario 7–13, 2013
Vilniečio savaitgalio renginių gidas.
savaitgalis
24p.
prasideda su „Vilniaus diena“
Dvyniai – tai netikėta likimo dovana Savo gyvenimą ši moteris planavo nuosekliai lyg kruopštus mate matikas. Moks lus baigė ir karje ros aukštumų pa siekė labai jauna, pa skui atsidėjo šeimai ir susilaukė dvynių. „Jaučiu, kad man pa deda angelas sar gas“, – šypsojosi SEB banko Atitikties de partamento direk torė 33 metų Vili ja Nausėdaitė. Su bendraamžiu vyru Nortautu juodu au gina pusantrų me tų dvynius Herkų ir Vasarą.
Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
Į susitikimą Vilija atėjo pasipuo šusi rugiagėlių spalvos sukne le. Kažkada ji rengėsi sportiškai, paskui pamėgo griežtą klasikinį stilių ir kostiumėlius. Pastaruoju metu jai patinka suknelės ir ryš kios spalvos. „Dabar vengiu dėvėti kelnes, nes noriu būti moteriška. Jaučiuo si esanti brandi moteris, kuri ga li išreikšti save, ir man tai nebaisu. Galiu apsirengti ryškiai, nes mano asmenybė man jau aiški. Man ne reikia rengtis juodai, kad rimtai at rodyčiau. Aš jau žinau, kokia esu“, – dėstė V.Nausėdaitė. Plati šypsena, dažnai prasiver žiantis humoras ir drąsa tiesiai iš sakyti savo mintis šią moterį išs kiria iš kitų aukštų pareigūnių.
16
Pirmyn: „Kokia mano sėkmės paslaptis? Matyt, turiu angelą sargą. Bet savo sėkmės nenoriu mistifikuoti. Paslaptis galbūt ta, kad labai daug dir
bau ir mokiausi savarankiškai“, – sakė atkaklaus būdo V.Nausėdaitė.
Gedimino Bartuškos nuotr.
16
Vasario 7–13, 2013
gyvenimas
Dvyniai – tai netikėta likimo do
Paklausta, ar sun 15 ku auginti vaikus ir dirbti, ypač – eiti atsakingas pa
reigas, Vilija nesutriko. „Įgijau įdo mios patirties. Pajutau, kaip iš ti krųjų sunku auginti vaikus ir dirbti vienu metu“, – atvirai prabilo apie tai, ko karjeros moterys nedrįsta garsiai ištarti. Jos viską suderina, visur suspėja, visada būna nepa keičiamos. – Vilija, vadinasi, ir vėl reikia mokytis – kaip viską suderinti, apskaičiuoti ir visur suspėti? – Aš viską suderinu, bet nuken čia mano asmeniniai kultūriniai ar savęs lavinimo interesai. Galbūt norėčiau nueiti į spektaklį ar šen bei ten, bet dabar negaliu to daryti. Atsiradus vaikams, pasėdėti ilgiau darbe sudėtinga, nes reikia spręsti tokį uždavinį: ar aš, ar vyras pir mas išleisime auklę namo. Dažnai juokiamės, kuris šiandien pirmas, kai darbo diena eis į pabaigą, pa rašys SMS žinutę kitam: „Šiandien aš nespėju. Tu paleisk auklę namo.“ Kuris pirmas užsisako tą teisę, tas ją ir turi. Tada, kai neturėjau šeimos, ir su mokslais, ir su darbais nebuvo sun ku tvarkytis. Todėl dabar džiau giuosi, kad tada įgijau patirties, išmokau dirbti. Laiką iki gimdy mo skyriau profesiniam savęs au ginimui. Dabar tai būtų sunku. Tu ri skirti daug laiko vaikams, ir tavo gyvenimas labai pasikeičia nuo to, kaip buvo tada, kai gyvenai egois tiškai sau. Kita vertus, auginti vaikus ir dirbti sunku ne dėl pačių vaikų, o dėl to, kad tu, žmogus, esi voverės rate, kad yra rutina.
Jis turi krū vas kulina rijos kny gų, kurių parsisiun čia iš užsie nio, ir man tenka lai mė paragau ti pagal jas pagamintų įmantrių patiekalų.
Neatsipūs: „Pomėgiai, poilsis, kelionės – tai, sakyčiau, skaudus klausimas, kai vaikai maži“, – sakė V.Nausėdaitė, su vyru Nortau
– Per kiek laiko susiruošiate į darbą? – Rytą užtrunku tiktai valandą – kiekvienas judesys suplanuotas mi nučių tikslumu. Po dekretinių ato stogų viską apgalvojau. Rytą labai svarbu susisukti efektyviai. To dėl susiplanavau, kokius veiksmus kokia seka turiu daryti, kad nebūtų taip – susitvarkiau, susiruošiau, o paskui 10 minučių stoviu prie puo do ir verdu košę. Tokiu atveju tos 10 minučių – prarastos. Todėl jas ski riu makiažui. – Ar jūsų giminėje yra dvynių? Kaip sekasi prižiūrėti vaikus? Turbūt jie laksto po namus kaip vijurkai, kad tik spėk vytis? – Tai, kad gimė ne vienas, o du vai kai, man – džiaugsmas. Mano ma mos giminėje dvynių yra nemažai. Taip, juos ne taip paprasta sutram dyti. Tačiau dabar yra modernių šiuolaikinių technologijų, kaip įvai rūs stalčių užraktai, tvorelės ir ga lybė kitų, kurie padeda tėvams su valdyti neklaužadas. Namai dabar specialiai pritaikyti vaikams. Ant durų uždėjome specialius stabdiklius, kad vaikai neprisivertų pirštų. Auginant dvynius tai labai svarbu. Vienas įkiša pirštus tarp durų, o kitas jas bando uždaryti. Ant laiptų uždėtas specialus tink las, kad jie neiškristų pro turėklų tarpą. Visi virtuvės stalčiai užkli juoti, visos spintelės – su užraktais. Tiems vargšams vaikams nėra na muose ką veikti, – viskas uždraus ta. Gali žaisti tiktai žaislais, kurie atsibodę. O jie tik ir laukia pro
gos, kada į kurį stalčių įlįsti. Puo dų stalčių specialiai ištuštinau – jie ten sulipa ir tupi. – Ar jūsų dvyniai mušasi? O gal atvirkščiai – draugiškai su taria? – Pešasi dėl daiktų – nemoka pa laukti, kol vienas pažais, tada jį galės paimti kitas. Negelbėjo net du vienodi žaislai. Maniau, logiš kas žingsnis – kiekvienam duodi po vienodą žaislą, ir baigsis proble mos. Pasirodo, ne. Pasirodo, vie nas nori abu turėti. Arba tą, kuris brolio rankose, – gal jis geresnis? Vis dar ieškome būdų, kaip išveng ti konfliktinių situacijų. Bet, matyt, tai dvynių auginimo ypatumai. Tie vaikai – nerealūs. – Karjeros aukštumų pasiekė te labai jauna. Būdama 26-erių, tapote Vertybinių popierių ko misijos pirmininke. Buvote jauniausia ES šalyse tokias pa reigas einanti valstybės tar nautoja. Po kelerių metų tapote SEB banko Teisės departamen to direktore. Dabar esate to pa ties banko Atitikties departa mento direktorė. Kurio tipo vadove save laikote – sukalba ma ar ne? – Man atrodo, esu labai demok ratiška vadovė. Bet aš garsėju ne humoro jausmu, o griežtumu. Jei gu darbuotojas padarė pažeidimą – viskas. Turiu labai mažas to lerancijos ribas, todėl labai toms pareigoms tinku. Aš netoleruoju
nusižengimų. Mėgstu susitarti, įti kinti – tai modernus valdymo bū das. Jį seniai taikau. Galiu spręsti daugybę nesusipratimų, ir tai ma nęs neerzina. Tačiau visiškai neto leruoju apgalvotų žmonių siekių ką nors sugudrauti. Tuo aspektu mano pareigos – idealios. Man vertybės – ne kompromisai. Ir darbe, ir gyve nime, ir su draugais. Bet kai mano pusantrų metų vai kai pradeda mušti vienas kitą, neži nau, kaip pasielgti, – juk negali su vokti, ką tas mažas vaikutis galvoja – ar bloga mintis jo galvoje mezga si, ar dar kas nors. Man bus didelis iššūkis, kaip su vaikais susitvarky ti. O jei pradės meluoti, kokių prie monių tada reikės imtis? – Kaip jums pavyko taip nuo sekliai – be duobių ir kvailų posūkių, be didelių ieškojimų ir paklydimų – suplanuoti gy venimą: pirma mokslai, paskui – karjera, tada – šeima? – Tai, kad Vertybinių popierių ko misijos pirmininke tapau 26-erių, – netipiška. Nesulaukusi kaden cijos pabaigos, iš tų pareigų pa ti atsistatydinau, norėdama nau jų iššūkių. Karjera vis intensyvėjo, širdyje net jaučiau nerimą: o tai kada bus šeima? Jaučiau, kad man šeima – svarbu, pati esu kilusi iš trijų vaikų šeimos, man ir vaikų norisi turėti, o čia to laiko niekaip nėra. Dėl to man dvynukai atro do likimo dovana. Tik vienus me tus skyriau vaikams auginti, o tu riu net du vaikus.
– Kokia jūsų sėkmės paslaptis? – Matyt, turiu angelą sargą. Bet savo sėkmės nenoriu mistifikuoti. Paslaptis galbūt ta, kad Vertybi nių popierių komisijoje dirbau nuo 19 metų – nuo studentavimo laikų. Tą sritį pradėjau pažinti ir gerai iš manyti. Tai buvo nauja institucija. Nuo 2004 m., kai Lietuva įstojo į ES, prasidėjo europinės teisės in vazija į Lietuvą, reikėjo žmonių, ku rie gerai moka anglų kalbą ir greitai susigaudo dokumentuose. Aš papuoliau ant tos bangos. Lie tuvai, kuri neturėjo kapitalo rinkos, vertybinių popierių rinka iš viso buvo specifinė sritis. Žmonės, ku rie toje srityje pradėjo dirbti, įgijo patirties. Tai jiems atvėrė galimy bes valstybės tarnyboje.
Jie tik ir laukia pro gos, kada į kurį stal čių įlįsti. Puodų stalčių specialiai iš tuštinau – jie ten su lipa ir tupi. – Kaip manote, ar gerai, kai jaunas žmogus, vos įkėlęs koją į universitetą, puola į darbus? – Tokia jauna ėjau dirbti ne iš gero gyvenimo. Mano tėvai buvo pensi ninkai, ir aš norėjau nuo jų nuimti manęs išlaikymo naštą. Jeigu žmo gus turi galimybes, mokslus reikėtų baigti nuosekliai. Į Vilniaus univer
siteto Teisės fakultetą įstojau turė dama ne stebuklingas anglų kalbos ir kitų dalykų žinias, nors vidurinę mokyklą baigiau su pagyrimu. Kybartuose buvau labai atsi palaidavusi – labai lengvai bu vau geriausia mokinė, kai nebu vo konkurencijos. Tai – provincijos sindromas. Provincijos vaikas ga li manyti, kad savo baloje jis – ge riausias. Tačiau kai išplauki į plačią jūrą, supranti, kad esi gal viduti niokas. Iš gimnazijų, licėjų mokslei viai atėjo turėdami geresnių žinių, tad man teko dar daug savarankiš kai dirbti. Matyt, tas mano angelas sargas laiku perspėdavo: „Tik neuž mik ant laurų.“ – Kai tapote Vertybinių popierių komisijos pirmininke, pasklido kalbos apie jūsų giminystės ry šį su finansų analitiku Gitanu Nausėda. Esą merginai bepigu kopti karjeros laiptais, kai turi tokį įtakingą giminaitį. – Mudu dirbome skirtingose darbo vietėse, bet galų gale gyvenimas nu bloškė į tą pačią – SEB banką, kur G.Nausėda dirba prezidento patarė ju. Banke visiems aišku, kad tikrai nesu nei jo dukra, nei sesuo – jokia giminaitė. Kolegos, turintys puikų humoro jausmą, praėjusį gruodį gi mimo dienos proga man įteikė ne tikėtą dovaną – įrėmintą G.Nausė dos portretą su užrašu „Tėtė ar brolis?“. Skaniai juokiausi. – Įtemptas darbas reikalauja gero poilsio. Kol vaikai maži,
17
Vasario 7–13, 2013
gyvenimas diena.lt/naujienos/laisvalaikis
ovana
Lietuvą ir jos krepšinį įsimylėję dvyniai latviai tapo lietuviais Darius Sėlenis
d.selenis@diena.lt
Latvijoje gimę ir ten gyvenantys dvyniai, solidūs verslininkai Nor mundas ir Nauris Maciai – Lietu vos ir krepšinio gerbėjai iki kaulų smegenų. Išsipildė karšta Rygoje gyvenančių brolių svajonė: praė jusią savaitę jie prisiekė Lietuvai ir tapo mūsų šalies piliečiais. Tarsi olimpinis medalis
utu auginanti dvynius Herkų ir Vasarą. Gedimino Bartuškos nuotr.
kaip ir kuo praskaidrinate savo savaitgalius? – Mano vyras Nortautas (jo pa vardės moteris nenorėjo atskleis ti, – red. past.) nemėgsta viešumo. Jis – matematikas, verslo žmogus, dirba rinkodaros direktoriumi vie noje užsienio kapitalo įmonėje. Pomėg iai, poils is, kel ionės – tai, sakyčiau, skaudus klausimas, kai vaikai maži. Mano vyras tu ri daug pomėgių: sportas, biliar das, žvejyba, kulinarija. Didžiau sia jo svajonė – atidaryti nuosavą restoraną. Jis turi krūvas kulina rijos knygų, kurių parsisiunčia iš užsienio, ir man tenka laimė para gauti pagal jas pagamintų įmant rių patiekalų. Kartais dėl to džiaugiuosi, kar tais liūdžiu. Aš norėčiau valgy ti sveikuoliškai – vos ne salotų la pus, tačiau tie įmantrūs patiekalai ne visada būna sveiki, ypač kai juos valgai per vakarienę. Pas mus namie, sakyčiau, maisto kultas. Vyrui svarbu, kad būtų ko kybiški, geri produktai, ne kokie ten banalūs patiekalai, ir jis tam skiria daug laiko, nors man tai nesupranta ma. Tačiau mano kulinarinės žinios taip pat prasiplėtė. Apie tokį prie skonį, kaip žvaigždinis anyžius, jau žinau. Prieš santuoką nežinojau. Mano didžiausias pomėgis – ke lionės ir pasaulio pažinimas. Iki santuokos daug keliavau. Kuo dau giau pamatai, tuo daugiau norisi – įdomu jausti, kaip kelionėse plečiasi akiratis. Kai vaikai ūgtelės, tą įpro tį reikės atnaujinti.
„Mes – lietuviai. Visi mūsų draugai ir pažįstami Latvijoje tai žino“, – su ryškiu latvišku akcen tu pareikšdavo broliai. Velionis Normundo ir Naurio tėvas buvo klaipėdietis, mama – latvė. Broliai gimė Latvijoje, ne toli Lietuvos sienos, vos už kelių kilometrų nuo Kvetkų kaimo Bir žų rajone. Latvijoje verslą plėtojantys 42 metų vyrai dabar gyvena Rygoje, tačiau širdys, ko gero, jau seniai buvo trispalvės, kaip mūsų vals tybės vėliava.
„Neįmanoma apsakyti, kokie esa me laimingi! Tokią euforiją paty rėme tik tada, kai Lietuvos krep šininkai pirmą kartą olimpinėse žaidynėse Barselonoje iškovojo bronzos medalius“, – švytėjo 42 metų Normundas Macius. Po akimirkos latvis prisipaži no, kad jie, broliai dvyniai, tarda mi priesaikos žodžius Lietuvai, la bai jaudinosi. Vidaus reikalų ministerijoje (VRM) šią svarbią dvyniams akimir ką vakar stebėjo daug latvių draugų, artimųjų, taip pat Kauno „Žalgirio“ krepšininkai – dvyniai Kšištofas ir Darjušas Lavrinovičiai. Virgilijui Noreikai pradėjus gie doti Lietuvos himną, „Tautišką giesmę“ užtraukė ir broliai Ma ciai. Jų akyse blizgėjo ašaros. Pasak ceremonijoje dalyvavusio žurnalisto Vido Mačiulio, Migra cijos tarnybos darbuotojai prisi pažino, kad tokių jaudinančių aki mirkų jie daugiau neprisimena.
Dokumentus, kad galėtų atsisa kyti Latvijos pilietybės ir priimti Lietuvos pilietybę, broliai pradėjo tvarkyti prieš 8 mėnesius. „Latvijoje oficialūs pareigūnai reagavo draugiškai, matėme, kad viena pareigūnė labai išgyvena, siūlė pagalvoti, – jaudindamasis pasakojo Normundas. – Prieš ke lias savaites iki šios dienos mes jau atidavėme latviškus asmens do kumentus.“ Meilę Lietuvai, jos krepšiniui dvyniai deklaruoja ne tik žodžiais: jau seniai jų kūnus puošia dešim tys tatuiruočių, simbolizuojančių mūsų šalį, mūsų krepšinį. Spalvoti antraiščiai, kokius mū vi krepšininkai, ant kairiųjų Ma cių rankų riešų netikri. Šios dvy nių riešus puošiančios trispalvės – ištatuiruotos.
Trispalvės širdys
Svarbiau už žmoną
Žinią, kad vasario 1-ąją broliams Maciams reikės apsilankyti VRM, pirmasis pranešė jiems daug pa dėjęs žurnalistas, televizijos lai dos „Krepšinio pasaulyje“ vedė jas V.Mačiulis. „Nuo tos akimirkos iš jaudu lio negalėjome užmigti“, – juo kėsi Normundas, kuris su broliu Nauriu jau vaikystėje svajojo tap ti Lietuvos piliečiais, o pastaruo sius metus tai tapo neduodančiu ramybės mauduliu.
Bandė perkalbėti
Pirmąją tatuiruotę, skirtą Lietuvos krepšiniui, Normundas pasidarė gyvendamas Niujorke, po Sidnėjaus olimpinių žaidynių. Žmona, pama čiusi tą tatuiruotę, buvo šokiruo ta. Vėliau, kai pora skyrėsi teisme Rygoje, pagrindiniu skyrybų argu mentu Normundo moteris nurodė vyro meilę krepšiniui, o ne jai. Būtent Normundas šokiravo JAV žurnalistus ir NBA žvaigždę Alonzo Mourningą, kai kartą paėmęs mik rofoną žurnalistų apsuptyje pareiš
kė: „Mes jus nugalėsime, nes Lie tuva – geriausia krepšinio šalis!“ Tatuiruotės – meilės liudytojos
Užrašai „Štombergas yra geriau sias“, „Aš myliu Lietuvos krepši nį ir Arvydą Sabonį“, „Trys mili jonai“, Lietuvos trispalvės, garsieji margaspalviai krepšinio skeletai, karūna su lietuviška simbolika pa žymėtu krepšinio kamuoliu, stili zuoti Lietuvos rinktinės krepšinin kų numeriai, krepšinio kamuolys su trispalve ir net Lietuvos krep šinio krikštatėviu vadinamo Prano Lubino veidas. Visa tai ištatuiruo ta ant vyrų kūnų.
Tokią euforiją pa tyrėme tik tada, kai Lietuvos krepšinin kai olimpinėse žai dynėse Barselono je iškovojo bronzos medalius. Prieš Europos krepšinio čem pionatą Lietuvoje Nauris išsitatui ravo A.Sabonio atvaizdą, paskui – užrašą „Lietuva“ su senoviniu lietuvišku kryžiumi. Penkiomis minutėmis už Naurį jaunesnis brolis Normundas išsi tatuiravo Joną Valančiūną su skry bėle ir kostiumu. „Ne, ne, ji reaguoja teigiamai“, – juokėsi trečią kartą vedęs, tris duk ras auginantis Nauris, paklaustas, ar žmona neišvys jo iš namų, kaip kadaise pasielgė jo brolio Nor mundo gyvenimo draugė. Sapno išsipildymas
Neaukšti, 175 cm ūgio, tačiau grei ti broliai dvyniai, draugų pravar džiuojami Braškėmis, nuo mažens mėgo krepšinį. Pamatyti A.Sabonį buvo didžiausia jų vaikystės sva jonė, kuri, atrodė, galėtų išsipil dyti nebent sapne.
Istorija: praėjusią savaitę Latvijoje gyvenantys dvyniai Normundas ir Nauris oficialiai tapo lietuviais.
Gedimino Bartuškos nuotr.
„Gyvenome sunkiai, vėliau au gome ir internate, kur kartodavo, kad merginos taps melžėjomis, o berniukai, kurie nepateks už gro tų, – traktorininkais“, – prisimi nė Normundas. Vis dėlto nutiko taip, kad brolių svajonė išsipildė labiau, nei buvo galima tikėtis: su A.Saboniu, pa tekusiu į NBA Šlovės muziejų, su pažindino TV laidos „Krepšinio pasaulyje“ siela V.Mačiulis. „Mums nusišypsojo laimė sutik ti šį gerą ir daug padėjusį žmogų“, – nuoširdžiai gyrė Vidą broliai. Rygoje gyvenančių dvynių Ma cių kolekcijoje – daugybė krepši nio simbolikos. „Jo vieno kambario butas – kaip muziejus, – apie brolį, kuris grei tai kelsis gyventi į nuosavą namą, kalbėjo Nauris. – Brolis savo bu te sukaupęs daug vėliavų, marš kinėlių, kamuolių, šalikų, spor tinių batelių, yra net krepšininkų autografų ant sienos.“ Sumušė CSKA sirgaliai
„Perleidžiu estafetę broliams Lav rinovičiams“, – atsisveikinęs su Lietuvos krepšinio rinktine Lat vijoje gyvenantiems dvyniams kalbėjo jų geras draugas Saulius Štombergas. Jis prisakė dvyniams Kšištofui ir Darjušui rūpintis dvyniais Nauriu ir Normundu. „Labai geri broliai, turi dide lę širdį ir gerą humoro jausmą, – taip Normundas ir Nauris atsiliepė apie krepšininkus Lavrinovičius. – Jie visada mums parūpina bilietų, užsako viešbučius.“ Su S.Štombergu dvynius Macius supažindino jo brolis Valdas. Taip prasidėjo dvynių pažintis su mū sų šalies krepšininkais. Aklai mylintys Lietuvą ir krep šinį dvyniai dėl to yra ir nukentėję. Tai atsitiko per Eurolygos ketver to finalą Prahoje. Lietuvos rinkti nės krepšininkų marškinėliais vil kinčius aistruolius suspardė rusai, CSKA futbolo komandos sirgaliai. „Tą dieną buvo mano gimtadienis, – nedingo šypsena Naurio veide. – Ispanų, serbų ir lietuvių sirgaliai puikiai išmano krepšinį. Gaila, kad Rusijoje yra daug sirgalių, kuriems rūpi tik muštynės, o ten keliais au tobusais atvažiavę futbolo aistruo liai, matyt, norėjo tik muštis.“ Ar tapę Lietuvos piliečiais ir ga vę mūsų šalies asmens dokumen tus broliai Maciai liks gyventi Lat vijoje? „Kol kas taip, nes Latvijoje – mūsų verslas, darbai, brolio duk ros, žmona. Dabar reikės tvarky ti dokumentus ir prašyti leidimo gyventi Latvijoje, – juokėsi Nor mundas. – Vis dėlto tikiuosi, kad po kelerių metų jau gyvensime sa vo tėvynėje.“ Normundas prasitarė, kad jo ir brolio sprendimu tapti Lietuvos piliečiais būtų labai džiaugęsis prieš 15 metų miręs tėvas. Po akimirkos laimingas vyras, ką tik tapęs lietuviu, prisipažino, kad, išsipildžius didžiausiai gy venimo svajonei, jis tikisi ir ant rosios svajonės išsipildymo: „La bai noriu turėti žmoną lietuvę.“
18
vasario 7–13, 2013
atradimai diena.lt/naujienos/miestas
Idėja iš konteinerio Užgavėnės, blu sų turgus, šviesos festivalis, kūrybiš kumo pamokėlės vaikams, prekės ženklas „Gimė Pi laitėje“, bendruo meniniai daržai – kūrybinių „Bee part“ dirbtuvių idėjos vis labiau pritampa Pilaitėje.
Mintis: „Beepart“ dirbtuvių kūrėjai kadaise negavo savivaldybės statyb
teineriuose.
Andrejus Žukovskis
vietose, seniai pamėgtose bendruo menės“, – dėstė pašnekovė.
Viena originaliausių sostinės meno vietų – kūrybinės „Beepart“ dirb tuvės – pasiryžo kovoti už gyvybinę erdvę ir vis dažniau prisideda prie renginių organizavimo sostinės Pi laitės rajone, siūlo pilaitiškiams sa vo idėjų. Kadaise retas kuris tikėjo, kad iš dviejų jūrinių konteinerių, ant polių suręstų miegamajame Vilniaus mikrorajone, gali išeiti kas nors doro, tačiau laikas įrodė šio darinio gyvybingumą.
Laukia didysis sprogimas
a.zukovski@diena.lt
Tikslas – išjudinti bendruomenę
Viešosios įstaigos „Beepart“ kūry binių dirbtuvių veiklų koordinato rė Jurga Stunžinaitė džiaugėsi, kad meno erdvės kūrėjams pavyko iš lįsti iš kiauto ir išeiti į žmones. „Mūsų tikslas – išjudinti bend ruomenę, padaryti, kad žmonės būtų aktyvūs, todėl dabar renginiai vyksta ne tik pačiose dirbtuvėse, bet ir yra planuojami kitose Pilaitės
Gyvenimas „Beepart“ dirbtuvėse nesustoja nė vienai dienai – šiuo metu dirbtuvėse veikia naujoji fo tografijos mokykla „Vilnius kitaip“, danų estampų paroda, vyksta ki neziterapija mamoms ir daugy bė kitų renginių. Tačiau šiuo me tu, pasak J.Stunžinaitės, didžiausi parengiamieji darbai skirti vasario 16 d., kai Salotės ežero pakrantėje bus švenčiamos Užgavėnės. „Trūksta žmonių, išteklių, rėmė jų, bet idėjų tikrai netrūksta. Jų tiek daug, kad viskas anksčiau ar vėliau turėtų sprogti. Užgavėnės – viena tokių idėjų. Tiksliau, tai toks jung tinis renginys, skirtas visai Pilai tės bendruomenei. Vyks ledo šou, jei leis oro sąlygos, ir automobilių lenktynės ant ledo. „Beepart“ or ganizuos vietos amatininkų mu gę“, – dėstė J.Stunžinaitė. Mugės tikslas, pasak organiza
torės, parodyti, kiek ir ko gamina ma Pilaitėje. Tai turėtų paskatinti gyventojų patriotizmą, o drau ge ir norą remti savo rajono ama tų puoselėtojus. „Jau senokai esame subūrę amatininkus. Jie dalyvauja mūsų organizuojamuose blusų turguo se. O Užgavėnės bus jiems dar vienas išėjimas į viešumą“, – pri dūrė „Beepart“ atstovė. Sukūrė prekės ženklą
Pavasarį vėl drauge su žaliaisiais bus gaivinamas bendruomenės daržo projektas – siūlymas dau giabučių gyventojams drauge au ginti gėles ir daržoves. „Tai dar vienas būdas skatinti bendruo menės bendravimą, tačiau šiemet projektas bus galingesnis. Tiki mės, kad dabar bus ne tik medinių dėžių, kur bus galima pasisodinti daržovių, bet ir lauko baldų, take lių, didesnės lysvės. Auginsime ne tik daržovių, bet ir gėlių, gražinsi me aplinką“, – dėstė pašnekovė.
Su „Laisvalaikio“ kortele
15 %
nuolaida 2 bilietams
Bendradarbiavimas: siekdami išjudinti bendruomenę meno dirbtuvių aktyvistai kuria originalius projektus
tivaliai.
19
vasario 7–13, 2013
23p.
atradimai
Filmas „Taikinys #1“ pasakoja apie garsiausio teroristo medžioklę.
o užkariauja rajoną Duris atvėrė prieš pusantrų metų „Beepart“ kūr ybinės dirbtuvės pirmiesiems lankytojams duris atvėrė 2011 m. rugsėjo 6 d. Meno dirbtuvės ir išskirtinė meno erd vė įsik ūrė Pilaitėje – miško pa kraštyje trijose ant pol ių iškel tuose jūr in iuose konteiner iuo se. Kad konteineriai derėtų prie gamtos, kur ioje jie buvo įkur dint i, juos nuspręsta apšilt int i šiaudais, stogą apželdinti žole, o darbuotojų ir dalyvių reikmėms naudojamas lietaus vanduo. Projekto iniciatorius Andrius Cip lijauskas (nuotr.) atidarymo die ną teigė, kad ,,Beepart“ – eksperi mentinis kultūros centro mode lis, kuriame veiks meno galerija, biblioteka, vyks įvairūs renginiai, susibūrimai, vakarais bus organi zuojami meninės saviraiškos už siėmimai vaikams ir jų tėvams.
bos leidimo, todėl nusprendė pagudrauti ir meno erdvę įkūrė jūriniuose kon Simono Švitros, Gedimino Bartuškos nuotr.
Neseniai dirbtuvių aktyvistai ėmė si dar vieno darbo – vietos gaminto jų ir verslininkų produkciją populia rinti pasitelkiant prekės ženklą. Juo tapo specialiai sukurta sraigė, kurią su užrašu „Gimė Pilaitėje“ verslinin kams bus siūloma užlipdyti ant savo produkcijos ir šitaip ją platinti.
Trūksta žmonių, iš teklių, rėmėjų, bet idėjų tikrai netrūks ta. Jų tiek daug, kad viskas anksčiau ar vėliau turėtų sprogti.
„Šią iniciatyvą gyvai paskelbėme balto lapo vakare, ir verslininkai ją palaikė. Manau, kepyklos ar gėlių salono darbuotojai galėtų ant savo produkcijos panaudoti šį lipduką“, – kalbėjo pašnekovė.
Organizuos skelbimų lentą
Šiuo metu „Beepart“ skaičiuo ja apie 1500 savo gerbėjų, dalyvių ir lankytojų. Nors projektas kurtas kaip vieno sostinės miegamųjų ra jonų kultūros židinys, čia lankosi ne tik pilaitiškiai, bet ir kiti vilnie čiai, nemažai užsieniečių. „Per užpraeitą parodą visi no rintys negalėjo sutilpti, o per praeitą parodą atvyko labai daug užsieniečių, daugiausia studen tų“, – prisiminė veiklų koordi natorė. J.Stunžinaitė teigė, kad daug iaus ia žmon ės skund žias i dėl informacijos trūkumo. Ne visi ir ne visada sužino apie planuoja mus renginius. „Apie tai reikės dar pamąstyti, o kol kas planuojame viename popu liarių socialinių tinklų sukurti pa skyrą – skelbimų lentą, kur bū tų galima bendrauti, informuoti, pranešti, pasiūlyti. Tai galėtų da ryti kiekvienas gyventojas. Tai dar vienas būdas burti bendruomenę“, – tikino pašnekovė.
s, tokius kaip bendruomeniniai daržai daugiabučių kiemuose ar šviesos fes
A.Ciplijauskas žurnalistams pri sipaž ino, kad kult ūros centro įkurdinimas savotiška avantiū ra, eksperimentas, kurio tikslas įrodyt i, kad kult ūr in is gyven i mas galimas ne tik miesto cent re, bet ir bet kuriame miegama jame rajone. Neatsitiktinis ir meno dirbtuvių pavadinimas. „Beepart“ išvertus į lietuvių kalbą reiškia „būk dali mi“, „bičių menas“ arba „talka“. Ši taip kūrėjai norėjo pabrėžti šios įstaigos paskirtį – atgaivinti kultū rinį bei socialinį gyvenimą miega majame mikrora jone ir prisidėti prie jo integra cijos į kultūrinę Vilniaus miesto aplinką.
Šviesos instaliaci jų festivalis Pirmas „Beepart“ organ iz uotas reng inys – grafi k ų Ulos Balčai tės, Griedrės Mikulskaitės ir Jus tino Dudėno darbų, susijusių su miegamųjų rajonų urb an ist i ne tematika, paroda. Tačiau, ko gero, popul iar iausias kult ūros centre ant pol ių organ iz uotas reng inys – šviesos instal iacijų fest ival is „BEEposit ive“, pirmą syk įvykęs 2011 m. spalio 15 d. Pernai ruden į, sur inkęs ma žiausiai keliasdešimt pilaitiškių ir antra tiek vilniečių iš kitų rajo nų, festivalis jau tapo tradicinis. Praėjusių metų festivalio tema buvo „Prisikėlimas“. Organizato riai rūpinosi ne tik pramoga, bet ir siekė žadinti lankytojų sąmonin gumą. Žmonės buvo skatinami atkreipti dėmesį į ekologiją, savo aplinkos ir energijos išteklių tau sojimą, didėjantį atliekų kiekį. Festivalyje su savo darbais daly vavo ne tik Lietuvos, bet ir garsių užsienio menininkų. Prie Lino Ku tavičiaus, Sauliaus Valiaus ir kitų lietuvių prisijungė Australijos me nininkas Lawrence’as Wallenas.
20
vasario 7–13, 2013
kultūra diena.lt/naujienos/kultura
Šorena į tėvynę grįš su džiazu
Galimybė prisiliesti prie emalio
Džiazo festivalio „Batumi Black Sea Jazz“ organizatoriai atrado tai, ko il gai ieškojo, – ir ne pačioje Gruzijo je, o už jos ribų. Jie liko sužavėti Šo renos projektu „Mano širdies mu zika“, kurią ji atlieka kartu su džia zo muzikantais. Festivalyje „Batumi Black Sea Jazz“ yra koncertavę Ma cy Gray, Sting, Erikah Badu, Jame sas Brownas ir kt.
Galerija „Meno niša“ atveria emalio virtuvės duris. Prie šios technikos prisilies skirtingų sričių menininkai, kurie iki šiol nėra dirbę su emaliu: Marius Jonutis, Arūnė Tornau, Rū ta Rimšelienė, Nomeda Marčėnai tė, Ramunė Strazdaitė ir kt. Bet ne tik jie – nuo vasario 7 d. visą savai tę dirbtuvė bus atvira visiems no rintiems.
G.Graja Kol poetas Ginta ras Grajauskas, pa prašytas sūnaus Dovydo, rašė kny gą „Istorijos apie narsųjį riterį Tenk salotą ir drako ną misterį Kaind lį“, laikas iškrė tė pokštą: sūnus užaugo, o pasa kos transformavo si – tapo skirtos ne vaikams, o suau gusiesiems.
Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
Savo naująją knygą poetas, dra maturgas ir muzikantas iš Klai pėdos G.Grajauskas pristatys po dviejų savaičių Vilniuje prasidė siančioje Knygų mugėje. Tiesa, pristatys kiek kitaip nei kolegos – surengs koncertą. Apie lite ratūrą ir muzikavimą grupė se „Kontrabanda“ ir „Rokfele riai“, poetus ir muzikantus (ir galbūt – konkurentus?) sūnus, tarptautinius literatūros festi valius bei jų naudą – „Vilniaus dienos“ pokalbis su rašytoju G.Grajausku. – Gerbiamas Gintarai, ko dėl, išleidęs nemažai poezi jos knygų, išbandęs esė žan rą, teatrui sukūręs ne vieną pjesę, ėmėtės pasakų? – Su dalele rizikos tą knygą va dinu pasakomis suaugusiesiems. Iš tikrųjų tai – šiek tiek retro sti liaus, šiek tiek sąmoningai di kensiškos, stilizuotos istorijos. Jose veikia jaunas riteris Tenk salotas, kuriam reikia įrody ti savo didvyriškumą, savo ri terystę. Ir jis nusprendžia, kad vienintelis būdas tai padary ti yra klasikinis – susikauti su drakonu. – Kodėl tas pasakas suaugu siesiems nusprendėte pri statyti su bliuzroko grupe „Kontrabanda“, kurioje gro jate gitara ir dainuojate? – Tie įprasti knygų pristatymai man truputėlį pabodę. Amžinai būna tas pat: autoriui reikia sė dėti ir rimtu veidu klausytis pa negirikų. Visi knygą stropiai gi ria, klausytojai apsimeta, kad jiems įdomu. Mes pamanėme, kad galime padaryti nedide lę šventę – ir sau, ir kitiems, ir skaitytojams, ir klausytojams. Žodžiu, ta proga surengti nedi duką koncertą. Tuo labiau kad yra dar vie na sąsaja – šioje grupėje jau ko kius pusantrų metų groja ir ma no jaunylis sūnus Dovydas. O su juo susijęs šios knygos atsiradi
21
vasario 7–13, 2013
kultūra
ausko knygos sutiktuvės – su muzika – Poezijos erdvė tokia didelė, kad joje kiekvienam užtenka vietos. Mes – ne bankininkai, ir konkurencijos nėra, kad vienas kitą pradėtume šaudyti. Taip, Dovydas rašo eilė raščius ir groja grupėje „Kontra banda“. – Jūs turbūt būnate pirmas tų eilėraščių recenzentas? – Ilgą laiką apskritai nežinojau, kad jis rašo. Staiga jis man paro dė tų eilėraščių gerą pusę knygos. Tiesą sakant, buvau šokiruotas. Net neįtariau, kad jis, kasdien ma tydamas, kaip gyvena poetai, ims ir pradės rašyti. Atrodo, turėtų atbai dyti šitokie pavyzdžiai.
Poezijos erdvė to kia didelė, kad jo je kiekvienam už tenka vietos. Išsisukinėjo: „Žanrų gausa – natūralus dalykas. Tai – literatūra. Aš nepretenduoju į baleto meną, į tapybą“, – sakė Knygų mugės dalyvis, rašy
tojas ir muzikantas G.Grajauskas.
mas. Kai jam buvo kokie treji metai, vieną gražią dieną vaikas pareiškė: „Tėti, kiek mes galim skaityti vi sokias svetimas pasakas? Kodėl tu pats neparašai?“ Aš numuilinau: „Gal kada nors.“ Galų gale para šiau tą knygą, tik Dovydas per tą laiką spėjo užaugti – jau 16 metų, už mane aukštesnis puse galvos. Todėl ir knyga kitokia – ne vaikams, o suaugusiesiems. – Jūs – ir poetas, ir dramatur gas, ir eseistas. Dalyvaujate daugybėje literatūrinių skaity mų užsienyje. Kaip sugebėjote įvaldyti tiek žanrų, aprėpti tiek veiklos? – Esu nesveikai smalsus žmogus. Man visada knieti pažiūrėti, kas yra už kampo, kas vyksta, kaip ši tas, kaip anas? O tų žanrų gausa – natūralus dalykas. Tai – literatū ra. Aš nepretenduoju į baleto meną, į tapybą.
– O muzika? Juk stveriate į ran kas gitarą, dainuojate. – Taip jau išėjo, kad nuo mažens mano gyvenime buvo muzika. Ir tė vai, matyt, buvo įsitikinę, kad būsiu muzikantas. Žvelgiant genetiškai, viskas labai paprasta: mama buvo lietuvių kalbos mokytoja, o tėvas – muzikos. Dabar groju su grupe „Kontrabanda“. Nors „Rokfele riuose“ tie patys muzikantai gro jo, ji buvo papildyta pučiamaisiais instrumentais. Grojome džiazroką. – Daugybėje šalių dalyvavo te tarptautiniuose literatūros festivaliuose, skaitymuose. Ko tuose renginiuose – Edinburge ar Berlyne – išmokote? Ar jie jums buvo naudingi? – Taip, davė naudos: suteikė autoi ronijos, supratimo, kad pasaulyje yra daugybė rašytojų, ne tu vienas. Be abejo, tų kitų šalių rašytojų kū ryba – taip pat atskira pažinimo že
Vytauto Petriko nuotr.
mė. Matai, kaip kiti rašo, kas jiems skauda, kas jiems rūpi, kaip jie mąs to. Visa tai išgirsti per kūrybos skai tymus. Vertėjas dažniausiai būna ir vakaro moderatorius. Tekstai, ku rie skaitomi festivalyje, išverčiami iš anksto. – Kuris festivalis jums padarė didžiausią įspūdį ir kodėl? – Keli festivaliai yra vienaip ar ki taip simpatiški. Vienas svarbiau sių Europos festivalių – Roterda mo (Olandija) poezijos festivalis. Jis laikomas prestižiniu kaip teatro srityje Avinjono festivalis. Kai ku riuose festivaliuose buvo gana jau ku – gera pravėdinti galvą. Milži niškos knygų mugės, kuriose teko dalyvauti, žinoma, – didžiulis ba laganas ir nuovargis, ne itin jo se patinka. Bet suprantu leidėjus – jiems reikia uždirbti. – Festivaliai dažniausiai vyksta
savaitgaliais. Ar užsienio rašy tojai smarkiai baliavoja po ren ginių? – Jei užsienio festivalyje kas nors ypač atsipalaiduotų, pradėtų la bai siautėti, turbūt į kitą festiva lį jo niekas nekviestų. Be abejo, yra pasisėdėjimų, šnekų, gurkšnojimų. Bet viskas būna saikingai. Tikrai viskas vyksta ne ta sena sovietine maniera, kaip pas mus anksčiau buvo mėgstama. Lietuvoje taip pat viskas smar kiai pasikeitė. Tiesiog tų geriančių rašytojų kaip ir neliko: vieni – jau buvę alkoholikai, kiti – numirė. Liko saikingai gurkšnojantys. – Privačiuose rašytojų susiė jimuose ne kartą buvo perpa sakota sparnuota G.Grajaus ko frazė, esą 16-metis jo sūnus Dovydas savo eilėraščiais per spjauna tėvą. Kiek šiuose žo džiuose yra tiesos?
– Ką turite omenyje – elgesį, nesuderinamą su tėvo parei gomis? – Ne, elgesys suderinamas. Turiu omenyje gyvenimo stebėtojo pozi ciją. Būdamas poetas, nebūsi myli ma stadionų persona, neturėsi daug pinigų, nebūsi ant gliancinių žur nalų viršelių. Yra tam tikrų gyve nimo malonumų išsižadėjimas. Gal tai nesąmoningas išsižadėjimas, o kitokio kelio pasirinkimas. Jei būtų svarbu šlovė ir pinigai, eitum į šou verslą arba dirbtum banke. – Ar nematote savo sūnaus kaip konkurento? Turbūt jis eina sa vo keliu – nekopijuoja tėvo? – Konkurento tikrai neįžvelgiu. Bet jo eilės – neabejotinai geros. Aš netgi išdrįsau jam pasiūlyti nuvažiuo ti į „Poetinį Druskininkų rudenį“. Dovydas ten nuvažiavo ir anonimi nių eilėraščių konkursuose susižėrė pirmąsias vietas. Aišku, tėčio įtaka jaučiama. Esant tokio amžiaus vi si dar pasiduoda įtakoms. Tik paskui galų gale atranda savo auten tišką balsą. Groja ir kuria (greičiau – imp rovizuoja) eiles ir vyresnysis mano sūnus Rokas. Jis – kylanti hipho po žvaigždutė. Publika numeta ko kį žodį, o muzikantai improvizuoja tekstą. Tai taip pat tekstų kūryba, tik jie atsiranda čia ir dabar ir tas tekstas neužrašomas.
Knygų mugėje – dėmesys jaunimui Paskutinį vasario savaitgalį ren giamos 14-osios Vilniaus knygų mugės tema – paauglių ir jaunimo literatūra. Laukia ir gausybė kitos grožinės literatūros naujienų, ne tikėtų pristatymų, susitikimų su lietuvių bei užsienio rašytojais ir leidėjais.
„Šiandien paaugliai mieliau ren kasi internetą, socialinius tinkla lapius, nedaugžodžiaujančią SMS žinučių kalbą. O ką skaito šių die nų jaunimas?“ – mugėje kelsi mus klausimus pristato organi zatoriai. Lietuvos ir užsienio šalių švie suoliai, rašytojai, visuomenės vei kėjai bei jaunieji skaitytojai bus kviečiami diskutuoti, kas šių die nų literatūroje aktualu jaunimui. Mugėje šiemet, kaip ir kasmet, laukiama garsių literatūros atsto vų iš Lietuvos bei užsienio. Iš JAV atvyks poetas Tomas Venclova, taip pat autoriai Al gis Rukšėnas, Tess Gerritsen, El
len Cassedy, iš Kanados – Antanas Šileika. Lankysis ir kiti užsienio knygų autoriai, iliustratoriai: ira nietis rašytojas iš Nyderlandų Ka deras Abdolah, Alainas Golay iš Šveicarijos, Alberto Angela iš Ita lijos, Tahiras Shah iš Maroko, Sa bine Ebert iš Vokietijos, ispanas Joanas Plaza, airiai Edita Nyork ir Robertas Gerwarthas, Hailji iš Pietų Korėjos, Krzysztofas Bu chowskis, Jerzy Pilchas, Barbara Gruszka-Zych, Michałas Słomka ir Michałas Rzecznikas iš Lenki jos, Kamalas Abdulla iš Azerbai džano, Alexandre’as Clerisse’as iš Prancūzijos, Austenas Ivereighas ir Roderickas Gordonas iš Jungti nės Karalystės – šį atlydės garsu sis britų leidėjas Barry Cunning hamas, atradęs ir legendinę „Hario Poterio“ autorę J.K.Rowling. Kaip ir kasmet, taip ir šiemet Vilniaus knygų mugėje veiks kūry binė studija „Tu gali sukurti kny gą“. Šios studijos iniciatorė ir sie la dailininkė Sigutė Chlebinskaitė
mugės lankytojams paruošė nau jos veiklos, kūrybinių užsiėmimų, susitikimų su Lietuvos ir užsienio menininkais, taip pat žada tęsti jau tradicines programas, sulaukusias mugės dalyvių susidomėjimo. Mugėje veiks tradicinis Diskusijų klubas. Šį kartą klubo programoje ir diskusijos pagrindine mugės te ma – apie paauglių literatūrą. Vaikų ir paauglių salėje jau nieji skaitytojai galės nevaržo mai bendrauti su bendraamžiais ir skaityti, o jiems skirti renginiai vyksta specialiai įrengtoje Kieto joje scenoje. Vilniaus knygų mugėje kasmet pristatomos garsių Lietuvos ir už sienio dailininkų, knygų iliustra torių, fotografų parodos, vaizdo bei garso instaliacijos. Dauguma jų Lietuvoje rengiamos pirmą kartą. Neliks nuskriausti ir kino mėgė jai: Knygos kino salėje jie vėl tu rės galimybę pamatyti garsių ro manų ekranizacijų, dokumentinių filmų apie iškilius rašytojus, poe
tus, menininkus. Bukinistų pasa že laukiami visi, kurie ieško senų knygų ar vis dar klausosi vinili nių plokštelių, o Literatų svetai nėje vyks poezijos vakarai, skam bės džiazas, bus rodomos vaizdo projekcijos. VD inf.
Skirtingos dienos – skirtingiems poreikiams Knyg ų mugė vasario 21–24 d. vyks Lietuvos parodų ir kongre sų centre „Litexpo“. Joje turėtų pri sistatyti apie 200 dalyvių. Kiekviena mugės diena tradiciš kai turi savo pavadinimus: Bičiulių diena (vasario 21 d. 10–19 val.), Il gasis penktadienis (vasario 22 d. 10–21 val.), Nekasdienių pasima tymų diena (vasario 23 d. 10–21 val.), Šeimos diena (vasario 24 d. 10–17 val.).
200
dalyvių šiemet turėtų pasirodyti Knygų mugėje.
22
vasario 7–13, 2013
kinas
Gyvenimo pamokos Kinas išmoko matyti, žiūrėti, jausti, su vokti tikrovę ir save. Tuo neabejoja edu kacinių kino programų rengėjai, kino seansus ir kūrybines dirbtuves pristatan tys kaip gyvenimo pamokas. Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
Kokybiško nekomercinio kino si nonimu tapęs „Skalvijos“ kino centras dėl dėmesio žiūrovų edu kacijai pastaraisiais metais pelny tai vadinamas ir filmų mėgėjų me ka. „Skalvijos“ inicijuoto ilgalaikio projekto „Mokausi iš kino“ piligri mai pasklido po visą Lietuvą. Keliaujantys kino piligrimai
Projektą „Mokausi iš kino“ kar tu rengia ir įgyvendina kino teat ras „Pasaka“ (Vilnius), kino bend rovė „Čiobreliai“, kino centras „Garsas“ (Panevėžys), VšĮ „Visos mūzos“ (Kaunas) ir VšĮ Kultūrinių projektų centras (regionuose). Per jį kino abėcėlės pramokti gali kone visos Lietuvos moksleiviai ir peda gogai. Projekto „Mokausi iš kino“ tikslas – paskatinti moksleivius ki ną vertinti ne tik kaip vieną meno rūšių, bet ir kaip kūrybiškumo ska tintoją bei žinių šaltinį. Projektas apima tris veiklas: filmų žiūrėjimą, diskusijas po peržiūrų ir kūrybines kino dirbtuves. Jo daly viai iš Vilniaus, Kauno ar Panevėžio kviečiami iš anksto užsisakyti „Mo kausi iš kino“ seansus su diskusi ja, o kitų miestų ir rajonų mokslei viai turi užregistruoti savo mokyklą į po Lietuvą keliaujančio „Kino bu so“ sudaromą maršrutą. Kūrybinės dirbtuvės siūlomos trijų rūšių: kino, techninio kino raštingumo ir ani macijos. Pirmosiose mokiniai mo kosi kurti trumpus filmus aktualio mis temomis, filmuoti socialinius eksperimentus. Antrosiose išban do svarbiausią kino techniką nuo įvairių kamerų, apšvietimo lem
pų iki operatoriaus keltuvo. Trečio siose dirbtuvėse siūloma susipažin ti su animacijos istorijos ir teorijos pagrindais, mėginti sukurti anima cinį filmą. Mokytis iš kino raginami ir pedagogai. Jie kviečiami įgyti kino analizės ir kūrimo įgūdžių, gautas žinias išmokti pritaikyti pamoko se, leisti skleistis mokinių kūrybiš kumui. Beje, moksleivių kūrybinės dirbtuvės ir diskusijos rengiamos veltui, susimokėti reikia tik už fil mo peržiūrą – 6 litus. Pedagogai ži nių taip pat semiasi nemokamai.
Projekto „Mokausi iš kino“ tikslas – pa skatinti moksleivius kiną vertinti ne tik kaip vieną meno rū šių, bet ir kaip kūry biškumo skatintoją bei žinių šaltinį.
„Karlsono kinas“ ir ekskursijos
„Skalvija“ vadovaujasi patarle „lenk medį, kol jaunas“ ir atiduo da duoklę mažiausių kino žiūrovų ugdymui. Tam visai šeimai sukur tas „Karlsono kinas“, kuris vai kus kviečia ne tik žiūrėti kokybiš kų filmų, bet ir pasimokyti filmukų kūrimo pradmenų. Kartą per mė nesį prieš šiuos kino seansus pro fesionalūs animatoriai mažuosius vilniečius nuo šešerių buria į ani macijos dirbtuvėles. O didžiausią džiaugsmą vaikams ir jų tėvams, žinoma, teikia savo sukurtų filmu kų peržiūra iškart po kino seanso.
Žinios: projekto „Mokausi iš kino“ dalyviai kino paslapčių mokosi trimis etapais: žiūri filmus, diskutuoja po
peržiūrų ir mėgina kurti patys.
Tokių valandą trunkančių dirbtu vėlių kaina vaikui – 15 litų. Nemokamas žaismingas eduka cines ekskursijas pradinukams or ganizuoja kino teatras „Pasaka“. Čia vilniečiams ir iš bet kurio Lie tuvos kampelio atvykusiems mo kinukams rengiamos kino istori jos paskaitos ir ekskursijos į kino užkulisius. Tiek „Skalvijoje“, tiek „Pasakoje“ taip pat galima užsisa kyti „Mokausi iš kino“ seansą, ku ris kainuoja nuo 4 litų, ir nemoka mą diskusiją, vedamą profesionalių moderatorių. Tramplinas į kino studijas
Vyresnių klasių mokiniams, mėgs tantiems kiną ir norintiems jį kur ti, skirta „Skalvijos“ kino akademija (SKA). Čia 14–18 metų moksleiviai vienus dvejus metus lanko vaidy binio ar dokumentinio kino režisū ros programas, o sausį ir birželį pri statomos jaunuolių darbų peržiūros. Siekiant tapti SKA studentu kelia mas vienintelis kriterijus – nuošir džiai domėtis kinu ir norėti visa pusiškai jį pažinti. Taigi kalbos apie
lietuviško kino vegetavimą ir ironiš kas siūlymas pagalvoti apie rimtesnę profesiją SKA diplomantams nerūpi. Tikėjimą kino ateitimi mūsų šalyje ir norą būti jo dalimi moksleiviams diegia visas būrys profesionalų. „SKA gyvuoja jau penkerius me tus. Galime pasidžiaugti, kad ne vienas ją baigęs moksleivis toliau mokosi kino kalbos bei sėkmin gai studijuoja Lietuvos muzikos ir teatro akademijoje, taip pat už sienio šalyse. Pažibų kiekviename kurse yra. Kinas tikrai turi ateitį“, – „Vilniaus dienai“ sakė Goda Sos novskienė. Studijos SKA kainuoja 140 litų per mėnesį. Specialūs kursai suaugusiesiems
Suaugusiesiems ir jaunimui nuo 14 metų „Skalvijoje“ rengiami specia lūs kino analizės ir kūrimo kursai, atsieinantys 100 litų per mėnesį. Dabar vyksta kino režisūros kur sai su režisiere Kristina Buožyte, o jų dalyviai mokosi kurti vaidybi nį kiną nuo scenarijaus rašymo iki filmavimo. Netrukus bus renkama pavasario kursų grupė.
Artūro Morozovo ir „Skalvijos“ nuotr.
„Pasakoje“ suaugusieji trečia dieniais plūsta į animacijos dirb tuves, kurioms vadovauja anima torius Meinardas Valkevičius. Jis dirbtuvių dalyvius supažindina su animacijos žanrais, kūrimo tech nikomis ir moko pačius sukurti trumpą animacinį filmą. „Iš pradžių į animacijos kur sus suaugusieji žiūrėjo atsargiai, bet pamažu įsibėgėjo. Gal labiau pradėjo domėtis kinu, šitaip nori pailsėti nuo darbo, atrasti ką nors nauja, o dabar galime pasidžiaugti, kad visi norintys netilpo. Džiugu, kad suaugusieji domisi animaci ja, nebijo jos imtis, kuria, daly vauja festivaliuose. Optimistiš kai žvelgiame į perspektyvą ir jau galvojame ne tik apie animacijos kursus pradedantiems, bet ir pa žengusiems, tačiau neturintiems kur semtis žinių, taip pat ketina me išplėsti dirbtuves iki kelių ly gių“, – „Vilniaus dienai“ atskleidė „Pasakos“ edukacinių programų koordinatorė Guoda Ungulaity tė. Šio 15 paskaitų ciklo kaina – 450 litų.
Nemokamos filmų peržiūros Dejuoti, kad kino teatrai nesiima inicia tyvos rodyti gerą kiną, vilniečiams nė ra pagrindo. Priešingai nei į masinį žiū rovą besiorientuojančios ir tik ypatin gomis progomis kino mėgėjus nustebi nančios didžiosios kino salės, mažieji kariai ištikimi žiūrovų lavinimo idėjai. „Skalvija“, „Pasaka“ visus metus siūlo fil mų, kuriuos pamatyti holivudiniams standartams alergiškiems žiūro vams yra tikrų tikriau sia atgai
va. Neretai pasiūloma ir nemokamų ki no seansų. „Skalvijos“ lankytojai paties kino cent ro, kino festivalio „Kino pavasaris“, pro jekto „ARTscape“ ir kt. yra džiuginami Lietuvos kino teatrus retai pasiekian čiais Rumunijos, Turkijos, Kazachijos, Čekijos, Norvegijos ir kt. šalių filmais. Šis kino centras nepabijojo mosuoti visuo menei prieš nosį raudona skraiste ir su rengti nemokamų filmų festivalį lesbie čių, gėjų, biseksualų ir transseksualų te ma. Šeimų simpatijas „Skalvija“ pelnė tokiomis nemokamų filmų peržiūrų ir pra mogų akci
jomis kaip „Šeimos mėnuo“, „Motinos dienos šventė“, „Šeimos diena“. Į nemo kamus seansus kartkartėmis pakvie čiami pedagogai. Apie visus kvietimus informuojama interneto svetainėje. „Pasakoje“ kartą per mėnesį vieši Šiau rės šal ių kino klubas – tai rinktiniai seansai visiems, kurie nori susipažin ti su Šiaurės šalių kinematografija. Ki no klubo sumanytojas yra Šiaurės mi nistrų tarybos biuras Lietuvoje. Filmai rodomi nemokamai originalo kalba su angliškais subtitrais. Taip pat kartą per mėnesį už dyką pristatomas ispaniško filmo seansas, siūlomas Ispanijos am basados. Į nemokamas peržiūras „Pa sakoje“ neretai kviečia įvairūs renginių organizatoriai, tik reikia sekt i infor m ac ij ą
internete. Štai artimiausiu metu „Pasa koje“ planuojama nemokama paskai ta apie budizmą ir filmas apie medita ciją. Prancūziško kino mėgėjai jau seniai įsi dėmėję Prancūzų instituto kamerinę kino salę. Čia nemokami filmai origina lo kalba su subtitrais (dažniausiai ang liškais) rodomi antradienio vakarais. Belaukdamas ką tik sostinėje nuvilniju sio meilės temai skirto prancūzų kino festivalio „Žiemos ekranai“ Prancūzų institutas kino klube rodė jausmingus filmus. O Vilniaus knygų mugės proga vasarį čia bus pristatomos literatūros kūrinių ekranizacijos. Prancūzų insti tuto kino klubo filmai – nuo prancūzų klasikos iki dokumentinių ir naujausių filmų. O štai pernai prancūzakalbiai ga lėjo mėgautis garsiojo režisieriaus Érico Rohmero retrospektyva, kuri pristato ma šiemečiuose „Žiemos ekranuose“.
Trečiadieniais nemokamo kino vil niečiams siūlo atnaujinta Šiuolaikinio meno centro kino salė. Erdvėje, kurio je telpa iki šimto žmonių, rodomi ne tik skaitmeniniai, bet ir juostiniai filmai. Artimiausiuose planuose numatyta ne tik Europos, bet ir kitų žemynų filmų. Nemokamomis perž iūromis džiug i na ir Nacionalinė dailės galerija (NDG). Šiuo metu čia pristatoma filmų progra ma, plačiau atskleidžianti NDG ekspo nuojamos tarptautinės parodos „Apie praeivius ir kaimynus“ kontekstą. Kino centras „Forum Cinemas“ žiūro vų taip pat nepalieka be dovanų. Ne mokamų filmų jis skiria mokslo me tų pradžiai, retkarčiais pakviečia į do kumentikos peržiūras, taip pat organi zuoja „Gerumo seansų savaitę“, per ku rią džiugina našlaičius, vaikų namų auklėtinius, neįgalius vaikus, interna tų auklėtinius.
23
vasario 7–13, 2013
kinas Visos savaitės TV programos – priede
Ar tikslas vis dar pateisina priemones? Mūsų ekranuose vienas paskui kitą pasirodo du vaidybiniai fil mai, atskleidžiantys pasaulinės politikos įvykių užkulisius. Toks kinas dabar turi itin didelę paklausą. Gediminas Jankauskas Bin Ladeno medžioklė
Pirmuoju taikiniu Amerikoje pa prastai vadinamas JAV preziden tas, kurio apsaugai negailima nei lėšų, nei beprecedenčių priemonių. Ir tai suprantama – šalyje, kurio je nuo žudikų kulkų žuvo net keli prezidentai, visos priemonės iš vengti panašios tragedijos pateisi namos. Apie tikrus ir tariamus pa sikėsinimus į JAV vadovo gyvybę Holivude prikurta dešimtys kino filmų. Tačiau visada kietu charak teriu pasižymėjusi Kathryn Bige low renkasi sudėtingesnę užduo tį. Jos „Taikinys #1“ pasakoja apie garsiausio naujųjų laikų teroristo medžioklę. Tarptautinė Osamos bin Ladeno medžioklė buvo paskelbta tuoj pat, kai tik išaiškėjo „Al Qaedos“ lyde rio vaidmuo organizuojant 2001aisiais Niujorke įvykdytą teroristi nį aktą, nusinešusį beveik 3 tūkst. gyvybių. Tačiau šio gyvo taikinio
tiksli buvimo vieta ilgai nebuvo ži noma. Viltis nušvito po dvejų me tų, kai į JAV antiteroristinių pajėgų spąstus pakliuvo O.bin Ladeno sū nėnas Amaras.
Net pats galingiau sias džihado karys vieną dieną palūžta. Palūžta visi!
Filmas pradedamas pirma Amaro kvotos scena, vykdoma slaptame CŽV kalėjime. Seną kaip pasaulis bizūno ir meduolio taktiką kaita liojantis tardytojas Danas (akt. Ja sonas Clarke’as) neabejoja, kad net pats galingiausias džihado karys vieną dieną palūžta („Tokia bio logija.“). Jei ne nuo fizinio skaus mo, tai nuo psichologinio šantažo, galvą į gabalus plėšiančios sunkiojo metalo muzikos, seksualinio paže minimo, užsiundytų šunų, privers
tinės nemigos, itin siaubingų ledi nio vandens terapijos procedūrų, kankinimų laukimo baimės ir nuo latinio grasinimo: „Aš tave mušiu, jei man meluosi.“ Likvidavimo misija
Kai kurias filmo scenas sunku iš tverti ne tik kankinamam teroris tui, bet ir žiūrovams. Tačiau šio mis sadistiškomis priemonėmis buvo išgauta itin svarbi informa cija, leidusi 2011 m. gegužės 1-ąją Pakistano mieste Abotabade pra dėti karinio būrio „SEAL Team 6“ reidą, kuriam žalią šviesą Baltuo siuose rūmuose uždegė JAV prezi dentas Barackas Obama. Jau žinome, kaip baigėsi garsiau sio mūsų laikų teroristo likvidavimo misija (jai filme skiriama daug dė mesio). Beje, originalus filmo pava dinimas „Zero Dark Thirty“ karinių terminų žodyne reiškia 30 minučių po vidurnakčio. Taip buvo užfiksuo tas O.bin Ladeno mirties laikas. Drakonas mirė! O kas toliau?..
Politika „Oskarų“ mugėje Netrukus matysime akto riaus Beno Afflecko reži suotą dramą „Operaci ja „Argo“, pasakojančią apie per 1980 m. Irano įkaitų krizę įvykdytą šešių amerikiečių gel bėjimo operaciją ir slap tą CŽV bei Holivudo vaid menį joje. Filmas jau gavo ketu rias dešimtis įvairių apdovanojimų ir nominuotas septyniems „Oskarams“. Rimčiausiu jo konkurentu varžybo se dėl kino pasaulyje geidžiamiau sių paauksuotų statulėlių bus filmas „Taikinys #1“ (jis nominuotas pen kiems „Oskarams“). Rež is ierė K.Big el ow prieš ketver ius me tus tapo kinematog rafinio pasaulio sen sacija, kai jos filmas „Išminuotojų būrys“, pasakojantis apie mirt inai pavojingą kar ių kasdienybę Irake, laimėjo net šešis „Oskarus“. Ne mažiau sudė tingą temą ji pasirinko ir savo nauja jam filmui „Taikinys #1“.
„Taikinys #1“ („Zero Dark Thirty“) JAV, 2012 m. Rež. K.Bigelow. Vaidina J.Clarke’as, Jessica Chastain, Reda Kateb, Kyle’as Chandleris, Jennifer Ehle.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
••• erotika
••• siaubas
•••
4 Kadrai iš filmo
N-16 „Taikinys #1“ Nuo 2013 02 01 Trukmė 155 min.
Kino repertuaras FORUM CINEMAS AKROPOLIS Ozo g. 25
„Valentinas vienas“ – Premjera. 8–13 d. 11.30, 13.30 (seansas nevyks 12 d.), 16.15, 19, 21.40 val. „Žuviukas Nemo“ (3D, lietuviškai) – Premjera. 8–13 d. 10.15 (seansas nevyks 13 d.), 12.45 (seansas nevyks 13 d.), 15.15, 18.45 val. „Žuviukas Nemo“ (lietuviškai) – Premjera. 8–13 d. 11 (seansas nevyks 12 d.), 16 val. „Ana Karenina“ – Premjera. 8–13 d. 11.45, 14.45, 18, 21 val. „Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai“ – „Čili“ draugų seansas. 13 d. 18.15 val. „Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai“ – 8–13 d. 13.45, 17.45, 19.50, 21.50 val. „Ištrūkęs Džango“ – 8–13 d. 12.30, 16.30, 20 val. „Ralfas Griovėjas“ (lietuviškai) – 8–13 d. 10.45 (seansas vyks 9, 10 d.), 13, 15.30 val. „Dubleris“ – 8–13 d. 12, 18.30 val. „Taikinys #1“ – 8–13 d. 14.30, 20.45 val. „Pi gyvenimas“ (3D) – 8–13 d. 11.15, 17.15 val. „Vargdieniai“ – 8–13 d. 14, 20.15 val. „Skrydis“ – 8–13 d. 18.15 (seansas nevyks 13 d.), 21.15 val. „Legendos susivienija“ (lietuviškai) – 8–13 d. 10.30 val. „Tyli naktis“ – 8–13 d. 21.30 val.
FORUM CINEMAS VINGIS Savanorių pr. 7
„Valentinas vienas“ – Premjera. 8–13 d. 11.20, 14, 17, 19.20, 21, 22 val. „Žuviukas Nemo“ (3D, lietuviškai) – Premjera. 8–13 d. 13.15, 16, 18.30 val. „Žuviukas Nemo“ (lietuviškai) – Premjera. 8–13 d. 11.20, 14 val. „Žuviukas Nemo“ (3D) – Premjera. 8–13 d. 16.40, 19 val. „Ana Karenina“ – Premjera. 8–13 d. 12, 14.45, 17.45, 20.45 val. „Argo“ – Premjera. 8–13 d. 12.15, 15.15, 18, 21.15 val. „Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai“ – „Čili“ draugų seansas. 13 d. 18.20 val. „Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai“ – 8–13 d. 14.20, 16.30, 19, 21.30 val. „Dubleris“ – 8–13 d. 15, 17, 19.20, 21.30 val. „Ištrūkęs Džango“ – 8–13 d. 13.40 (seansas vyks 9, 10 d.), 17.30 (seansas nevyks 13 d.), 20.50 (seansas nevyks 13 d.) val. „Ralfas Griovėjas“ (lietuviškai) – 8–13 d. 11 (seansas vyks 9, 10 d.), 13.20, 15.40 val. „Skrydis“ – 8–13 d. 18.20 (seansas nevyks 13 d.), 21.15 val. „Saulės cirkas. Visatos pakrašty“ (3D, lietuviškai) – 8–13 d. 11 val. „Hobitas. Nelaukta kelionė“ – 8–13 d. 11.40 val. „Tyli naktis“ – 8–13 d. 22 val. „Legendos susivienija“ (lietuviškai) – 9, 10 d. 12 val. SEANSAI UŽ SPECIALIĄ KAINĄ „Populiari mergina“ – 8–13 d. 12.30 (seansas vyks 9, 10 d.), 18.30 val. „Taikinys #1“ – 8–13 d. 15, 21 val. „Vargdieniai“ – 8–13 d. 12.15 (seansas vyks 9, 10 d.), 18.15 val. „Pi gyvenimas“ – 8–13 d. 15.30 val. „Gangsterių medžiotojai“ – 8–13 d. 21.30 val.
MULTIKINO Ozo g. 18
„Ana Karenina“ – Premjera. 8–13 d. 12 (specialus seansas mamoms su mažyliais vyks 13 d.), 13.45 (seansas nevyks 13 d.), 16.30, 19.15, 22 val., 14 d. 15.45, 18.30, 21.15 val. „Valentinas vienas“ – Premjera. 8–13 d. 10.30, 12.45, 15, 17.15, 18, 19.30, 20.30, 21.45 val., 14 d. 10, 12.15, 14.30, 16.45, 18, 19, 20, 21.15, 22 val. „Žuviukas Nemo“ (3D, lietuviškai) – 8–12 d. 11, 13.15, 15.45, 18.15 val., 13 d. 14, 15.30, 15.45, 18.15 val., 14 d. 11.15, 13.30, 15.45, 18 val. „Žuviukas Nemo“ (lietuviškai) – 8, 9, 11–13 d. 10, 12.15, 14.30 val., 10 d. 10.10, 12.15, 14.30 val., 14 d. 10.15, 12.30, 14.45 val.
„Rusų nuotykiai Las Vegase“ – Išankstinė premjera. 14 d. 17, 19 val. „Nemirtingųjų kronikos: nuostabūs sutvėrimai“ – Išankstinė premjera. 14 d. 16, 18.45, 21.30 val. „Medžioklė“ – 8, 10, 12 d. 19.30 val., 9, 11, 13 d. 21.30 val. „Jonukas ir Grytutė: raganų medžiotojai“ – 8–13 d. 14, 16, 20, 22 val., 14 d. 16, 17.45, 19.45 val. „Ištrūkęs Džango“ – 8, 11–13 d. 18, 21.30 val., 9–10 d. 17, 20.30 val., 14 d. 21 val. „Dubleris“ – 8, 10, 12 d. 17.30, 21.45 val., 9, 11, 13 d. 17.30, 19.30 val., 14 d. 22 val. „Tyli naktis“ – 8, 10, 12 d. 20 val., 9, 11, 13 d. 22 val. „Paskutinė tvirtovė“ – 8, 10, 12 d. 22 val., 9, 11, 13 d. 19.45 val. „Ralfas Griovėjas“ (3D, lietuviškai) – 8–13 d. 12.30, 15 val., 14 d. 10.30, 13 val. „Ralfas Griovėjas“ (lietuviškai) – 8, 11–13 d. 10.10, 13, 15.30 val., 9 d. 10.10, 12, 14.30 val., 10 d. 10, 12, 14.30 val., 14 d. 11.30, 13.45 val. „Vargdieniai“ – 8–13 d. 16.45 val. „Pi gyvenimas“ (3D) – 8–13 d. 11.15 val., 14 d. 15.15 val. „Zambezija“ (3D) – 8, 11–13 d. 10.45 val., 9 d. 10 val., 10 d. 10.15 val., 14 d. 10, 12, 14 val. „Zambezija“ – 14 d. 10.30 val. „Hobitas. Nelaukta kelionė“ (HFR 3D) – 8–13 d. 10.30 val., 14 d. 12.30 val.
SKALViJA A.Goštauto g. 2 / 15
„Į Romą su meile“ – 7 d. 16.50 val., 11 d. 15 val. „Aurora“ – 7 d. 18.50 val., 10 d. 15.50 val.
„Medžioklė“ – 7 d. 21.10 val., 8 d. 20.50 val., 9 d. 15.50 val., 10 d. 20.10 val., 11 d. 17 val., 12 d. 20.50 val., 13 d. 19.10 val. „Meilė kaip nuodai“ – 8 d. 17 val., 9 d. 18.10 val., 11 d. 19.10 val., 12 d. 17 val. „Provokuojantys užrašai“ – 8 d. 18.50 val., 9 d. 20 val., 10 d. 18.20 val., 11 d. 21 val., 12 d. 18.50 val., 13 d. 21.20 val. „Tylos metai“ – 13 d. 17 val. CIKLAS „KARLSONO KINAS“ „Krokodilai 2“ – 9 d. 14 val., 10 d. 14 val. Animacijos dirbtuvėlės vaikams – 10 d. 13 val.
PASAKA Šv. Ignoto g. 4 / 3
„Provokuojantys užrašai“ – 7 d. 15 (senjorų arbatėlė), 17 val., 8 d. 16.30 val., 9 d. 17 val., 10 d. 17 val., 11 d. 20.30 val., 12 d. 18.15 val., 13 d. 20.30 val. „Optimisto istorija“ – 7 d. 15.30 (beibikinas) val., 9 d. 22 val., 11 d. 18.30 val., 13 d. 20.15 val. „Medžioklė“ – 7 d. 16 val., 9 d. 15 val., 10 d. 21.30 val. „Ištrūkęs Džango“ – 7 d. 18.15 val., 8 d. 21.15 val., 9 d. 21.15 val., 10 d. 21.15 val., 11 d. 20 val., 12 d. 20.30 val., 13 d. 18 val. „Dviračiais per Altajų“ – 7 d. 20.30 val., 9 d. 18 val., 12 d. 18.30 val. „Debesų žemėlapis“ – 7 d. 21.15 val. „Gangsterių medžiotojai“ – 7 d. 21.30 val., 8 d. 17 val. „Karališkas romanas“ – 8 d. 18.30 val., 9 d. 19 val., 11 d. 18.15 val., 12 d. 20.15 val., 13 d. 18.15 val. „Tyli naktis“ – 8 d. 19.15 val., 9 d. 19.30 val., 10 d. 17.15 val., 11 d. 18 val. „Monstrų viešbutis“ – 9 d. 15.15 val. „Kuosvarnis“ – 9 d. 16 val., 10 d. 16 (šeimos seansas) val. „Magiškas Paryžius 3“ – 9 d. 20 val., 10 d. 18.15 val., 12 d. 21 val., 13 d. 18.30 val. Savaitgalis su „Pasaka“. Užgavėnės kartu su menų mokykla „Debesėliai“ – 10 d. 14 val. „Piratai! Nevykėlių kompanija“ – 10 d. 15 val. „Aurora“ – 10 d. 19 val. „Paslėptas veidas“ – 10 d. 20 val., 11 d. 21 val.
24
vasario 7–13, 2013
idÄ—jos laisvalaikiui diena.lt/naujienos/laisvalaikis
ÄŽkÂvÄ—ÂpiÂmo ĹĄalÂtiÂnis – V .RPSOHNVLQLV Ă…'5$8*Ĺ&#x;´ ELOLHWDV
Ĺ˝iÂnoÂmas akÂtoÂrius ir renÂgiÂniĹł veÂdÄ—Âjas AndÂrius BiaÂlobÂĹžes kis saÂko, kad sporÂto kluÂbai – toÂkie taĹĄÂkai, kuÂriuos lanÂkyÂti priÂvaÂloÂma. TaÂÄ?iau VilÂniuÂje jam graÂĹžiauÂsi ne jie, o ĹžaÂlieÂji ploÂtai. LaiÂma Ĺ˝eÂmuÂlieÂnÄ— l.zemuliene@diena.lt
Po VinÂgio parÂkÄ… A.BiaÂlobÂĹžes kis karÂtais bÄ—ÂgioÂja, o karÂtais iĹĄÂsi ruoÂĹĄia ten paÂvaikĹĄÂtiÂnÄ—Âti. KaÂdanÂgi jis auÂgo neÂtoÂli ĹĄio parÂko, ten jam paÂtinÂka iki ĹĄiol. Taip pat akÂtoÂrius mÄ—gsÂta paÂsiÂvaikĹĄÂÄ?ioÂti po MarÂku Ä?iĹł parÂkÄ…, kur yra AlekÂsandÂro PuĹĄÂ kiÂno muÂzieÂjus, apÂsukÂti raÂtÄ… apÂlink neÂdiÂdeÂlÄ™ kĹŤdÂrÄ…. „Jau anksÂtyÂvÄ… paÂvaÂsaÂrÄŻ ir ruÂdeÂnÄŻ mÄ—gsÂtu paÂsiÂvaikĹĄÂÄ?ioÂti apÂlink Bal Şio eĹžeÂrÄ…, nes vaÂsaÂrÄ… ten neÄŻÂma noÂma, – daug ĹžmoÂniĹł. Tos vieÂtos maÂno mÄ—gsÂtaÂmiauÂsios“, – saÂkÄ— paÂĹĄneÂkoÂvas. KÄ… akÂtoÂrius ten veiÂkia?
„MÄ…sÂtau apie gyÂveÂniÂmÄ…, teatÂrÄ…, kiÂnÄ…, vaidÂmeÂnis – apie visÂkÄ…. Tos vieÂtos paÂdeÂda suÂsiÂkaupÂti. GamÂta viÂsaÂda paÂdeÂda atÂsiÂgauÂti, pailÂsÄ—Âti, suÂtelÂkia“, – gamÂtos praÂnaÂĹĄuÂmus varÂdiÂjo akÂtoÂrius. GalÂbĹŤt gamÂtos prieÂglobsÂtyÂje ĹĄaÂlia VilÂniaus jis suÂmÄ…sÂtÄ—, suÂkĹŤÂrÄ— tÄ—Âvo vaidÂmeÂnÄŻ puiÂkiaÂme KrisÂtiÂjo no VilÂdĹžiĹŤÂno filÂme „Kai apÂkaÂbin siu taÂve“? JuokÂdaÂmaÂsis akÂtoÂrius saÂkÄ—, kad galÂbĹŤt ir taip, – bĹŤÂtent tam tie paÂsiÂvaikĹĄÂÄ?ioÂjiÂmai ir reiÂka linÂgi. O VilÂnius toÂkiems daÂlyÂkams tinÂkaÂmas – jaÂme neÂmaÂĹžai ĹžaÂliĹłÂjĹł ploÂtĹł. „Man paÂts graÂĹžiauÂsias daÂly kas VilÂniuÂje – ĹžaÂlieÂji ploÂtai. Kai gyÂveÂn au KaÂroÂl iÂn iĹĄÂk Ä—Âse, vaikĹĄÂ
Teatro mÄ—gÄ—jams
Ä?ioÂdaÂvau po ĹĄaÂlia esanÂtÄŻ draus tiÂnÄŻ. KaÂdanÂgi daÂbar gyÂveÂnu se naÂmiesÂtyÂje, taip ir vaikĹĄÂtau po jÄŻ iĹĄ vieÂno teatÂro ÄŻ kiÂtÄ…, – juoÂkÄ—Â si A.BiaÂlobÂĹžesÂkis. – VilÂnius – neÂdiÂdeÂlis miesÂtas, stenÂgiuoÂsi kiek ÄŻmaÂnoÂma kuo dauÂgiau po jÄŻ vaikĹĄÂÄ? ioÂt i pÄ—sÂÄ? io mis.“ SeÂnaÂmiesÂtyÂje dauÂgyÂbÄ— paÂgunÂdĹł – kaÂviÂniĹł, ba rĹł, vyÂniÂniĹł, resÂtoÂraÂnĹł. Su drauÂge AneÂta vyÂriĹĄÂkis la biauÂsiai mÄ—gsÂta paÂsÄ—ÂdÄ—Âti vyÂniÂnÄ—Âje „In viÂno“, resÂto raÂnÄ—ÂlyÂje „ReÂne“, PiÂlies ke pykÂlÄ—ÂlÄ—Âje. „Tai – mĹŤÂsĹł vieÂtos“, – api bendÂriÂno A.BiaÂlobÂĹžesÂkis.
muzikos mÄ—gÄ—jams
9DVDULR G
75<6 0</,1Ă˝,26 ELOLHWDL
LU
KUR? KongresĹł rĹŤmuose, Vilniaus g. 6/16. KAÂDA? Vasario 8 d. 19 val. KIEK? 89â&#x20AC;&#x201C;179 litai.
KUR? Lietuvos nacionalinÄ&#x2014;je filharmonijoje, AuĹĄros VartĹł g. 5. KAÂDA? Vasario 9 d. 19 val. KIEK? 20â&#x20AC;&#x201C;40 litĹł.
V.Vysockio legenda atgimsta
Smuiko virtuozas
Kino, teatro ir muzikos mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł ĹĄirdis uĹžkariavusi Vladimiro Vysockio istorija atgims scenoje: Rusijos poeto, aktoriaus ir muzikanto atminimui skirtÄ&#x2026; muzikinÄŻ spektaklÄŻ pristatys jo sĹŤnus Nikita Vysockis. â&#x20AC;&#x17E;AĹĄ neraudojau tÄ&#x2014;vo laidotuvÄ&#x2014;se. Tik po trejĹł metĹł visa savo esybe pajutau â&#x20AC;&#x201C; jo nebÄ&#x2014;ra, niekada nebepamatysiuâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; sako N.Vysockis.
2012 m. prestiĹžinio Yehudi Menuhino smuikininkĹł konkurso nugalÄ&#x2014;tojo vardÄ&#x2026; pelnÄ&#x2014; Kennethas Renshawas iĹĄ JAV. Vos 19 metĹł atlikÄ&#x2014;jas jau yra keleto konkursĹł pirmos premijos laureatas. Ĺ ÄŻ vakarÄ&#x2026; reta proga iĹĄgirsti K.RenshawÄ&#x2026;, kurÄŻ ÄŻtakingi kritikai vienbalsiai vadina ĹĄiĹł laikĹł smuikininku vunderkindu.
9DVDULR G
69(,., (0,*5$17$, ELOLHWDL
6SHFLDOXV SDVLĹ&#x2DC;O\PDV GUDXJDPV ELOLHWDL WLN /W Teatro Teatro Teatroradijas radijas radijas
UXVXGUDPD OW
Teatro Teatro Teatroradijas radijas radijas
Teatro Teatro Teatroradijas radijas radijas
Teatro Teatro Teatroradijas radijas radijas
%LOLHWXV SODWLQD
KUR? OKT / Vilniaus miesto teatro salÄ&#x2014;je, AĹĄmenos g. 8. KAÂDA? Vasario 9, 10 d. KIEK? 31 litas.
KUR? UĹžutrakio dvare, UĹžtrakio g. 17, Trakai. KAÂDA? Vasario 10 d. 14 val. KIEK? 30 litĹł.
SceninÄ&#x2014; F.Kafkos metamorfozÄ&#x2014;
DĹžiazo improvizacijos
Kaip raĹĄÄ&#x2014; filosofas Albertâ&#x20AC;&#x2122;as Camus, â&#x20AC;&#x17E;Kafkos pasaulis iĹĄ tikro nenusakomas pasaulis, kur Ĺžmogus leidĹžia sau kankinamÄ&#x2026; prabangÄ&#x2026; meĹĄkerioti vonioje, Ĺžinodamas, jog nieko neiĹĄtrauks.â&#x20AC;&#x153; ReĹžisierius Paulius IgnataviÄ?ius pabandÄ&#x2014; F,Kafkos kĹŤrinius â&#x20AC;&#x17E;MetamorfozÄ&#x2014;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x17E;Nuosprendisâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;LaiĹĄkas tÄ&#x2014;vuiâ&#x20AC;&#x153; sujungti ÄŻ vienÄ&#x2026; , aktoriĹł atvirumu paremtÄ&#x2026; darbÄ&#x2026;.
Puikiai Ĺžinomos melodijos, nuspalvintos dĹžiazo harmonijos, subtilus, pakerintis GiedrÄ&#x2014;s KilÄ?iauskienÄ&#x2014;s vokalas ir virtuoziĹĄka Andrejaus Polevikovo fortepijono muzika â&#x20AC;&#x201C; jaudinantis jaukios popietÄ&#x2014;s romantiĹĄkame dvare akcentas. Ir net jeigu koncerte skambÄ&#x2014;sianÄ?ius kĹŤrinius esate girdÄ&#x2014;jÄ&#x2122; daugybÄ&#x2122; kartĹł, ĹĄÄŻsyk maloniai nustebsite.
25
vasario 7–13, 2013
idėjos laisvalaikiui
26p.
R.Berankio ir Lietuvos teniso rinktinės pergalę apkartino nepelnytos kritikos pliūpsnis.
Vilniaus parkai Vilnius – nedidelis miestas, stengiuosi kiek įmano ma daugiau po jį vaikš čioti pės čiomis.
Pagalba: aktoriui A.Bialobžeskiui patinka aktyvus laisvalaikis gamtoje.
„Fotodienos“ / Alfredo Pliadžio nuotr.
PRivalai dalyvauti!
Svečiuose rojuje su E.Nekrošiumi Ilgai lauktų didžiųjų Lietuvos teatro premjerų sąrašą papildo dar viena – šįkart vienas talentin giausių lietuvių režisierių Eimun tas Nekrošius nukels į Dante’s Alighieri rojų.
Neseniai teatro gurmanai mėga vosi Oskaro Koršunovo „Kated ra“ pagal vieną garsiosios Justino Marcinkevičiaus trilogijos kūri nių. Šįkart kitas legendinis reži sierius E.Nekrošius pristato dar vieną spektaklį pagal kitą trilogi ją – viduramžių genijaus Dante’s „Dieviškąją komediją“. Tiksliau, paskutinę jos dalį – „Rojų“. Spektaklio versija buvo sukur ta praėjusių metų rugsėjį Itali jos Vičencos miesto „Olimpico“ teatre, kuris yra seniausias pa saulio teatras po stogu, pasta tytas XVI a. pagal žymaus italų Renesanso architekto Andreos
Kam nesimiega
KUR? Muzikos klube „Tamsta“, Subačiaus g. 11A. KADA? Vasario 9 d. 21.30 val. KIEK? 15 litų.
KUR? Menų fabrike „Loftas“, Švitrigailos g. 29. KADA? Vasario 8 d. 22 val. KIEK? 39–74 litai.
Palladio projektą ir saugomas UNESCO. E.Nekrošius pernai buvo pa kviestas tapti šiame teatre vyku sio 65-ojo klasikinių spektaklių ciklo meno vadovu. Specialiai šiai programai, panaudojant išliku sias istorines dailininko Vincen zo Scamozzi dekoracijas, ir buvo sukurtas spektaklis „Rojus“, ku ris tapo svarbiausiu ir reikšmin giausiu viso Vičencos teatro se zono įvykiu. Kaip ir Lietuvoje jau vaidina mame spektaklyje „Dieviško ji komedija“ pagal pirmąsias dvi Dante’s poemos dalis, „Rojuje“ Dantės vaidmenį kuria Rolan das Kazlas, Beatričę – Ieva Triš kauskaitė. Drauge su jais scenoje išvysime ir daugumą kitų jaunų jų aktorių, vaidinusių pirmajame spektaklyje.
ne tik vaikams
KUR? Kongresų rūmuose, Vilniaus g. 6 / 16. KADA? Vasario 9 d. 12 val. KIEK? 10–35 litai.
VD inf.
Aktoriai: kaip ir pirmajame
„Dieviškosios komedijos“ spek taklyje, „Rojuje“ Dantės vaid menį kuria R.Kazlas, Beatričę – I.Triškauskaitė. „Meno forto“ nuotr.
Kur? Nacionaliniame dramos teatre, Gedimino pr. 4. Kada? Vasario 12, 13 d. 18.30 val. Kiek? 45–120 litų.
aktyviems
KUR? V.Kudirkos aikštėje, Gedimino pr. 11. KADA? Vasario 9 d. 11 val. KIEK? Nemokamai.
Vis kitokie „Gerai Gerai ir Miss Sheep“
Šiaurės šalių muzikos pamokos
Cirkas atvažiavo!
Žiema, bėk iš kiemo
Kaip patys sako, netyčia 2008-aisiais susitikę Žmogus Orkestras ir Panelė Avis šiandien skaičiuoja apie pusšimtį koncertų. „Gerai Gerai ir Miss Sheep“ popelektronikos gerbėjų širdis užkariavo ritmingais, švelniu liūdesiu persmelktais kūriniais. Dabar jau subrendo griežtesniam skambesiui, vis dažniau verčiančiam klausytojus energingai pakelti rankas, miklinti kojas.
Šiaurės šalys garsėja ne tik kokybiška popmuzika, tačiau ir labai savita įvairiausių muzikos garsų laboratorija. Šiuolaikinės Šiaurės šalių muzikos ciklas „Norden Wave“ pirmajame savo renginyje pristatys atlikėjus „Rangleklods“ iš Danijos, „Silverarken“ iš Švedijos ir „Golden Parazyth“ iš Lietuvos.
Klounai, akrobatai, fokusininkai ir kiti artistai neįtikėtinus cirko numerius atliks griežiant orkestrui. Kadaise kiekvienas cirkas turėjo nedidelius savo orkestrus. Juk taip svarbu lyno akrobatui padėti išlaikyti ritmą ar būgnais pagąsdinti žiūrovą pavojingiausiais momentais.
Užgavėnės – viena žaismingiausių lietuviškų kalendorinių švenčių, per kurią žadinama žemė ir atsisveikinama su žiema. V.Kudirkos aikštę taip pat užtvindys keisčiausi Užgavėnių dalyviai: Meška, Gervė, Giltinė, velniai, raganos, vyks Kanapinio ir Lašininio kova, ir bus deginama Morė.
KUR? Šv. Kotrynos bažnyčioje, Vilniaus g. 30. KADA? Vasario 13 d. 19 val. KIEK? 43–63 litai.
KUR? Klube „Opium“, Islandijos g. 4. KADA? Vasario 8 d. 23 val. KIEK? 15–20 litų.
KUR? Nacionalinėje filharmonijoje, Aušros Vartų g. 5. KADA? Vasario 10 d. 12 val. KIEK? 10–20 litų.
KUR? Informacija pateikiama įsigijus bilietą KADA? Vasario 13 d. 17.30 val. KIEK? 20 litų.
100 procentų Mantas
Svečias iš Prancūzijos
Kaip paukščiai muzikos klausė
Pažvelkime į Vilnių kitaip
„Šioje programoje būsiu 100 proc. Mantas. Kūriniai bus atliekami visiškai natūraliai, neperkraunant jų sudėtingomis kompiuterinėmis aranžuotėmis. Nebus užtepta jokio nereikalingo grimo nei man, nei mano atliekamai muzikai“, – apie būsimą koncertą kalbėjo Mantas. Atlikėjas žada, kad šiame pasirodyme nebus snobizmo, bus spontaniški jausmai ir nesuvaidinta nuotaika.
Prancūzas The Mekanism keletą metų praleidęs Rytuose į gimtąją šalį parsivežė ne tik platų požiūrį į gyvenimą, bet ir pirmuosius kūrybos vaisius. Šio didžėjaus ir prodiuserio metai jau intensyviai suplanuoti, tad „Downtown Party Network“ jį spėjo pasikviesti pačiu laiku.
Aktoriaus lėlininko Lino Zubės istorija pasakoja apie du paukštelius, – smalsuolį Šarkiuką ir protingąjį Pelėdžiuką, – apsigyvenusius koncertų salės užkulisiuose. Paukšteliai komentuos koncertą, pristatys pučiamuosius instrumentus, atlikėjus ir kūrinius, mokys tinkamo elgesio salėje.
Koks Vilnius buvo XVI a.? Skurdus, nuodėmingas, prašmatnus ir blizgantis. Vilniuje kadaise, be gražių gatvių, buvo ir tokių, kurias galima vadinti nuodėmių gatvėmis. Per ekskursiją sužinosite apie to meto nuodėmingų moterų aprangą, elgesį ir apie pasimatymų namus.
26
vasario 7–13, 2013
sportas
R.Berankio pergalę apkartino skep Praėjusį savaitgalį į Šiaulių areną suplū dę žiūrovai mėgavosi puikiu tenisu: Lietu vos rinktinė triumfavo prieš varžovus iš Kipro 4:1. Auksinį tašką pelnęs Ričardas Berankis vis dėlto apgailestavo, kad kai ku rie žurnalistai pergale džiaugtis neleido.
Balys Šmigelskas
b.smigelskas@diena.lt
Neseniai iš „Australian Open“ karščio į gimtinę grįžusį geriausią Lietuvos tenisininką praėjusią sa vaitę užklupo stiprus peršalimas. Lemiamą tašką tarpusavio dviko voje su kipriečiais 85-oji pasau lio raketė (pagal ATP klasifikaciją) R.Berankis padėjo sekmadienį, kai sausai (6:3, 6:2, 6:1) įveikė „Daviso taurėje“ debiutavusį 20-metį So terį Hadjistyllį. „Šiai pergalei Ričardas atidavė vos 20 proc. jėgų. Kai paaiškėjo, kad į Lietuvą neatvyks 35-as pagal ATP reitingą Marcosas Baghdatis, tapo akivaizdu, jog R.Berankio ly gis, kad ir kaip liga jį būtų surietusi, mums leis laimėti šias varžybas“, – užtikrintai kalbėjo rinktinės kapi tonas Remigijus Balžekas. Lietuvos rinktinė užsitikrino, kad šiemet jie tikrai neiškris iš EuroposAfrikos zonos antros grupės. Pasipiktino žurnalistų darbu
Penkias dienas karščiavęs ir lo voje pragulėjęs R.Berankis beveik neturėjo laiko normalioms treni ruotėms. Tad po pergalingai pa sibaigusios akistatos tenisininkas nevyniojo žodžių į vatą. „Pralaimėjome tik vieną iš pen kių kovų (dvejetų mačą), o vienos žiniasklaidos priemonės atsto vai parašė, kad patyrėme fiasko. Mus labai nustebino ne tik ant raštė, bet ir pats tekstas. Manau, reikia galvoti, ką ir kaip rašyti. Juk žaidžiame Lietuvoje, manau, tu rėtų būti palaikymas. Kalbu apie
vieną konkretų atvejį. Noriu pa dėkoti mus puikiai palaikiusiems žiūrovams“, – mintis dėstė R.Be rankis.
Ričardas Berankis:
Jeigu būtume pralai mėję mačą sausai, būtų galima vadinti fiasko. O juk pralai mėjome po įtemptų penkių setų. „Jeigu būtume pralaimėję mačą sausai, tuomet suprantu, būtų ga lima vadinti fiasko. O juk pralai mėjome po įtemptų penkių setų. Čia ne krepšinis, kai blogai sužai dęs atkarpą gali prisėsti ant suo liuko, pasikalbėti su treneriu ir at sipūtęs vėl žengti į aikštę. Tenise viskas vyksta čia ir dabar, kiekvie nas atsakingas už savo veiksmus“, – gerokai pyktelėjęs tęsė sporti ninkas. Kiek atlyžęs R.Berankis pripa žino, kad nesigaili grįžęs į Lietuvą. „Visiškai nesigailiu, kad atvažiavau. Visada atstovavau Lietuvai ir man tai smagu. Atvirai pasakius – pa vargau. Korte praleidau beveik de šimt valandų, sužaidžiau vienuoli ka setų. Tai vargina“, – pripažino geriausias šalies tenisininkas. Ragino dirbti daugiau
Rinktinės kapitonas R.Balžekas gyrė auklėtinių nusiteikimą ir pa
brėžė, kad norint pakilti į aukš tesnį lygį kiekvienam iš komandos narių reikia įdėti dar daug pastan gų ir juodo darbo. „Nor iu nuoš ird žiai pad ėko ti vaikinams, kurie ruošdamiesi ir per turnyrą buvo darni ir drau giška komanda. Visi žaidėjai bu vo atsidavę 100 procentų. R.Be rankiui pasirodyti visu pajėgumu sutrukdė užklupusi liga. Kasparas Žemaitėlis į rinktinės sudėtį pa teko visiškai pelnytai. Manau, jis su mumis žais ir ateityje. Dovy das Šakinis studijuoja Dartmuto koledže – tai labai gera vieta to bulėti. Žaidėjo treneris yra labai geras mano pažįstamas, tad jei gu Dovydas tinginiaus, aš apie tai sužinosiu pirmas“, – pusiau rim tai, pusiau juokais kalbėjo trene ris. Strategas sėkmės linkėjo ir kitiems jauniesiems Lietuvos at stovams. „Labai džiaugiuosi Lu ko Mugevičiaus žaidimu. Vis dėl to jam reikia dar labai daug dirbti ir tobulėti. Vyrų tenisas visiškai kitoks nei jaunių, o perėjimo lai kotarpis iš jaunių į vyrų yra pats skausmingiausias. Linkiu Lukui ir jo treneriui tėčiui Rimvydui Mu gevičiui nepasiduoti, o užsispyrus kasdien be galo daug dirbti. Tik tai gali atnešti norimų rezultatų. Manau, žaidėjas turi labai šviesią perspektyvą ir gerą ateitį“, – teni sininkus skatino R.Balžekas. Kitas varžovas – Portugalija
Specialistas leido suprasti, kad be R.Berankio tikėtis pergalės per ar tėjančią dvikovą su Portugalija bū tų naivu. R.Balžekas teigė, kad bent
Komentaras Ramūnas Grušas
Lietuvos ten iso sąjungos prez identas
M
Kalbos: vos iš ligos patalo pakilęs ir pergalingą tašką rinktinei aikšte
lėje pelnęs R.Berankis pripažino, kad neatsakingi kai kurių kritikų pa reiškimai jį stebina ir piktina. „Scanpix“ nuotr.
Perspektyva: jaunojo tenisininko L.Mugevičiaus žaidimas, anot R.Bal
žeko, džiugina, tačiau jam esą dar yra kur tobulėti.
„Fotodienos“ / Alfredo Pliadžio nuotr.
anau, kad viskas pavyko gerai. Pradžioje kiek ne rimavome, tačiau spren dimas perkelt i mačą į naujas erdves – Šiaulių areną – tikrai pa siteisino. Noriu padėkoti visiems, vie naip ar kitaip prisidėjusiems prie šios puikios šventės. Visų pirma – abiejų ko mandų žaidėjams ir kapitonams. Žiūro vams, kurie susirinko arenoje ir karštai palaikė mūsų vyrus. Taip pat – ilgame čiam mūsų rinktinės rėmėjui koncer nui „MG Baltic“ ir šiemet rinktinę labai parėmusiam SEB bank ui. Vaikams, kurie lakstė korte paskui kamuo liukus, teisėjams, mums talkinu siems savanoriams ir Šiaulių mies to valdžiai. Tenisui laikas keltis į universalias arenas. Manau, kad artimiausią Lietuvoje vyksiantį „Daviso taurės“ mačą rengsime Vilniaus ar Kauno arenose.
Sporto aistruoliams r
KUR? „Ekinstos“ sporto salėje, Vytenio g. 46B. KADA? Vasario 8 d. 18 val. KIEK? 5 litai.
Sakalai bandys atsitiesti
Vilniaus derbis
Itin sunkių finansinių pro blemų prislėgti Vilniaus „Sa kalai“ namų aikštelėje ban dys nutraukti nesėkmių seriją ir iš kovoti pirmąją pergalę Baltijos lygoje. Tiesa, tai padaryti bus nelengva, nes į sostinę atvyksta F grupės lyderis – visus tris susitikimus laimėjęs Tartu „Rock“ klubas.
Legendinė „Statyba“ antroje pagal pajėgumą Nacionali nėje krepšinio lygoje užima devintą vietą (17/11), jų varžovas „Per las-MRU“ rikiuojasi dviem laipteliais žemiau (12/16). Šiame derbyje koman dos kaip įmanydamos stengsis page rinti turnyrinę padėtį prieš reguliario jo sezono pabaigą.
KUR? „Impuls“ sporto salėje, Savano rių pr. 28. KADA? Vasario 9 d. 16 val. KIEK? Nemokamai.
KUR? Restorane „Terrano“, Pilies g. 34. KADA? Vasario 9 d. 19 val. KIEK? 5 litai.
27
vasario 7–13, 2013
sportas diena.lt/naujienos/sportas
ptikai jau kol kas pajėgiausio šalies teni sininko planuose išvyka į Portuga liją nenumatyta. „Portugalija yra stipri koman da. Ji savo gretose turi João Sousą, Gastão Eliasą ir Frederico Gilą. Vi si jie – tarp 200 geriausių plane tos tenisininkų. Galime juos įveik ti, tačiau tam reikia ruoštis labai rimtai ir atsakingai. Be to, turime rungtyniauti pajėgiausios sudė ties. Atsižvelgiant į tai, jog rungty nės Portugalijoje, galima jau dabar nuspėti, kad teks rungtyniauti ant grunto. Tai palankiau jiems. Pirmą balandžio pusę esame numatę pa siruošimo stovyklą, kuri bus skir ta žaidimui ant grunto nugludinti. Ji vyks Ispanijoje arba Prancūzijo je. Jeigu planai nesikeis, ten ir bū sime“, – atviravo treneris. Lietuvių susitikimas su Portuga lija numatytas balandžio 5–7 d. Užklupusi liga sujaukė R.Beran kio planus. Puikią sportinę formą Australijoje rodęs lietuvis grei čiausiai praleis „ATP 250“ turny rą Prancūzijos Monpeljė mieste ir „ATP 500“, kuris numatytas Ro terdame. Artimiausias R.Berankio planas – visiškai pasveikti ir po sa vaitės keliauti į JAV.
Skaičiai Šiaulių arenoje susirinkę sirgaliai
ir televizijos kanalo TV1 žiūrovai tu rėjo galimybę mėgautis 9 valando mis ir 28 minutėmis gryno teniso – tiek truko visi penki mačai. Dau giausia laiko korte praleido pirmo sios rinktinių raketės. R.Berankis žaidė lygiai 6 valandas, o Kipro ko mandos lyderis Raresas Cuzdrio reanas – 5 valandas ir 31 minutę. Šiaulių arenos duomenimis, penk
tadienio susitikimus stebėjo 2865 žiūrovai, šeštadienio – 2720, o sek madienio – 2775. Per Lietuvos ir Kipro rinktinių tre
niruotes ir mačus buvo sunaudoti 574 „Yonex Tour“ teniso kamuoliu kai, o tenisininkų raketės pertemp tos 40 kartų. 23 kartus stygos keistos lietuviams ir 17 kartų – kipriečiams. Iš viso tam sunaudota beveik puskilo metris įvairių stygų. Korte vykstant mačams dirbo 20
linijų teisėjų, o toks pat skaičius vai kų žaidėjams padavinėjo kamuo liukus. Varžybų dienomis ko
mandos suvalgė 28 kilogramus įvairių vaisių ir išgėrė 250 litrų van dens.
Išmintis: tarsi raketa į pasaulinės šlovės viršūnę po Londono olimpiados šovusios R.Meilutytės vieši pasisakymai itin laukiami, tačiau ji, prie
šingai nei kai kurie kolegos, tuo naudojasi protingai.
„Fotodienos“ / Alfredo Pliadžio nuotr.
Sportininkai šėlsta ir feisbuko arenoje Per pastarąjį penkmetį kasdie nybę uzurpavę socialiniai tink lai įsitvirtina ir žiniasklaidoje – ši feisbuką ar tviterį nurodo jau kaip pirminį šaltinį. Socialinių tinklų galią netruko suprasti ir sporto profesionalai.
Kai kuriems žmonėms socialiniai tinklai jau tapo tiesioginio bend ravimo pakaitu, o verslui ar spor tininkams – galimybe pasitelk ti viešųjų ryšių užtaisą ir sukurti originalų įvaizdį. Vis dėl to atletai šiuo šansu naudojasi skirtingai.
Keliu vėliavą lais vės gynėjams. Ir maža veliavelė turi didelę reikšmę. Di džiuojuosi būdama lietuvė! Fenomenalioji Rūta Meiluty tė socialinio tinklo paskyroje turi daugiau kaip 80 000 aktyvių ger bėjų. Tokių skaičių pavydėti galėtų nemaža dalis oficialių žiniasklai dos priemonių. Žinant tai, nesun ku suvokti, kokią įtaką panašaus lygio sportininkai turi viešojo je erdvėje. Jaunoji Lietuvos žuve lė naujamečiame sveikinime pa linkėjo saugoti save, artimuosius, siekti savų tikslų ir... valgyti dau giau vaisių bei daržovių. Įsivaiz duojate geresnę gėrybių reklamą? 15-metė pasižymi ne tik nuošir dumu, bet ir pilietiškumu. Minint Sausio 13-osios įvykius plaukikė
su gerbėjais pasidalijo šia minti mi: „Keliu vėliavą laisvės gynė jams. Ir maža veliavelė turi dide lę reikšmę. Didžiuojuosi būdama lietuvė!“ Negali nesižavėti. Deja, ne visi atletai įgalūs tin kamai naudotis viešąja erdve. Į Lietuvos krepšinio lygos (LKL) autsaiderės „Palangos“ gretas prieš pat Naujuosius metus at vykęs Greeras Wrightas pajūry je neužsibuvo. Sausio 5-ąją „Pa langa“ pralaimėjo „Prienams“ (85:99), o per 15 minučių 4 taš kus pelnęs ir 5 kamuolius atko vojęs amerikietis nutarė atšvęsti „sėkmingą“ debiutą naujoje ko mandoje. Naktis buvo įspūdinga: alkoholis, kalbos apie psichotro pines medžiagas ir įsiamžinimas be kelnių Jono Basanavičiaus gat vėje. Visa tai iškapstė ne žurna listai. Kam vargintis, jei į interne tą keldamas vaizdinę medžiagą su pikantiškais komentarais tuo pa sirūpino pats krepšininkas? Ži noma, kitą dieną amerikietis jau dievagojosi, kad alkoholį varto jo dar prieš Naujuosius metus, kalbos apie žolytę buvo tik vaiz duotės vaisius, o nuotrauka – tik maloniam prisiminimui. Spor tininko išsisukinėjimais patikėję klubo vadovai nusprendė neat leisti žaidėjo. Vienas minėtų atvejų – sąmo ningumo, kitas – nenuovokumo pavyzdys. Nemažą dalį sudaro ir neutralūs, kasdieniški praneši mai: NBA žvaigždės socialiniuose tinkluose dalijasi ypatingais vir tuvės receptais, puikuojasi nau jomis vonios plytelėmis, aptaria mėgstamus serialus.
Visai neseniai kaip provokato rius sužibėjęs Madrido „Real“ ata kuojantis gynėjas Rudy Fernán dezas internete bandė gelbėti susiklosčiusią padėtį: „Peržiūrė jęs rungtynių su Kauno „Žalgiriu“ įrašą turiu pripažinti – buvau įsi karščiavęs dėl paskutinio dvikovos epizodo. Atsiprašau Pauliaus Jan kūno. Protinga pripažinti, kad el giausi prastai. Tikiuosi, kad ir kiti klystantys tai prisipažins.“ Žaidėjas meistriškai išsisuko iš nemalonios situacijos, pavadino save protingu. Suprask, da bar eilė atsi
prašyti P.Jankūnui. Panašų ispa no veiksmą buvo galima nuspėti iš anksto. Tokie epizodai gerbėjų skaičiaus tikrai nepadidins. Įdo mu, ar R.Fernándezo atsiprašy mas buvo nuoširdus? Sportininkai, kaip ir visi, klys ta. Tik jų klystkeliai sekami itin atidžiai, jie nuolat stebimi ne tik arenose ar prabangiuose vakarė liuose. Nuojauta kužda, kad su lauksime dar ne vieno internetinio žvaigž dės perliuko. VD, BNS inf.
Šėlsm as: klubui „Palanga Triobet“ atstovaujantis amerikietis
G.Wrightas (kairėje) kur kas labiau nei aikštelėje sužibėjo už jos ri bų, paviešindamas internete naktinių linksmybių akimirkas.
„Fotodienos“ nuotr.
renginiai Vasario 8–10 d.
Sportiškas protų mūšis
Vilnius prieš Taliną
Moterų kova aikštelėje
Tvirtinama, kad Lietuvoje – 3 mln. krepšinio trenerių ir ekspertų. Renginio organi zatoriai bandys tai patvirtinti. Klausi mus ruošia Lietuvos krepšinio federa cijos atstovas spaudai ir žurnalo „Mū sų krepšinis“ vyriausiasis redaktorius Dalius Matvejevas. Bus gausu garso ir vaizdo asociacijų.
„Siemens“ arenoje vilniečiai praėjusiame VTB vieningo sios lygos ture sutraiškė As tanos „Astanos“ klubą (93:60), įsitvirti no penktoje A grupės lentelės vietoje ir pasiekė tritaškių rekordą: vilniečiai krepšį iš toli atakavo net 61 proc. taik lumu (17/26). Svečiai iš Estijos dešim ties komandų rikiuotėje – aštunti.
Lietuvos moterų A lygos (LMKAL) rungtynės: Vil niaus „Gestas“–Vilniaus ko legija. Jaunosios krepšininkės grūdi nasi tarpusavio kovose. Artėjantis Vil niaus derbis – puiki proga pamatyti ar timiausią Lietuvos moterų krepšinio ateitį. Kaip ir visos LMKAL rungtynės, šios žiūrovams nieko nekainuos.
KUR? „Siemens“ arenoje, Ozo g. 14. KADA? Vasario 10 d. 19 val. KIEK? 12–25 litai.
KUR? Vilniaus kolegijoje, Filaretų g. 36. KADA? Vasario 13 d. 17.45 val. KIEK? Nemokamai.
28
vasario 7–13, 2013
skelbimai VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS NAUJIENOS
Vilniaus miesto savivaldybė, Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius. Tel. (8 5) 211 2000, faks. (8 5) 211 2222. www.vilnius.lt. Vilniaus miesto savivaldybė socialiniuose tinkluose: www.facebook.com/vilnius.lt, www.twitter.com/vilnius_lt. Informacija tel. 1664. Pasitikėjimo tel. (8 5) 211 2885. Pirminė teisinė pagalba – gyventojai registruojami tel. (8 5) 211 2744, www.teisinepagalba.lt. Klauskite: e.vicemeras@vilnius.lt.
Kazokiškių sąvartyne įrengus modernią dujų surinkimo įrangą, išgaunamas dujas pradėta tiekti Vievio šilumos tinklams. Dėl to Vievio gyventojams šiluma pigs apie 20 proc., mažiau jie mokės ir už karštą vandenį. Sausio mėnesio kaina dar buvo 31,74 ct už kilovatvalandę šilumos, vasarį ji mažės maždaug penktadaliu. Šilumos kaina Vievyje iki šiol buvo viena didžiausių Lietuvoje.
„Tai geras pavyzdys, kaip protingas dujų panaudojimas duoda naudą žmonėms. Šis projektas Vievio gyventojams sumažins kainas už šildymą ir karštą vandenį“, – šiandien apžiūrėdamas įrenginius kalbėjo Vilniaus meras Artūras Zuokas. Vievio šilumos tinklų teritorijoje įgyvendinant dujų išgavimo sąvartyne projektą buvo įrengta 800 kW galios šilumos ir elektros kogeneracinė jėgainė, kuriai tiekiamos dujos išgaunamos sąvartyne, taip pat nutiestas 5,5 kilometro ilgio vamzdynas, kuriuo dujos tiekiamos jėgainei. Norint tiekti Kazokiškių sąvartyne susidarančias dujas ir šildyti Vilniaus miestą, turėtų būti nutiestas 30 kilometrų (su tarpinėmis dujų stotimis) vamzdynas nuo sąvartyno iki Vilniaus termofikacinės
elektrinės Nr. 3 Jočionių gatvėje. Taip pat ekonomiškai neatsipirktų iš šių dujų panaudojimas Vilniaus miestui šildyti, nes išgaunamų dujų kiekio pakaktų tik 1–2 MW galingumo katilinei, kurioje būtų gaminama šiluma. Tai yra apie 1 proc. vasaros šilumos poreikio Vilniaus miestui. Projektą prieš porą metų inicijavo Kazokiškių sąvartyną eksploatuojanti 8 savivaldybių įkurta bendrovė VAATC (Vilniaus apskrities atliekų tvarkymo centras, kurio 74,9 proc. akcijų priklauso Vilniaus miesto savivaldybei). Vilniaus vicemeras Jonas Pinskus džiaugėsi, jog Kazokiškių sąvartynas virsta moderniu, europietiškus standartus atitinkančiu sąvartynu, kokių galima aptikti išsivysčiusiose šalyse. „Pasaulyje sąvartyno kaimynystė aplinkiniams gyventojams reiškia ekonominę naudą, dabar jau galima tuo pasidžiaugti ir Lietuvoje. Išgaunant dujas sąvartyne, aplinkiniams gyventojams nemalonių kvapų dar labiau sumažės, nes susikaupusios dujos pateks ne į orą, o šildys Vievio gyventojų radiatorius“, – sakė J.Pinskus. Pasak VAATC direktoriaus Nerijaus Žiliaus, gyventojams kylan-
čių nepatogumų dėl sąvartyno kaimynystės kaskart mažėja – nuolat rūpinamasi, kad sąvartyne nebūtų paukščių, išnešiojančių atliekas po sąvartyno apylinkes, stengiamasi sumažinti iš kaupo sklindantį kvapą. Šiuo metu iš sąvartyno išgaunama apie 400 m3 dujų per valandą. Maždaug toks kiekis dujų per mėnesį išnaudojamas vidutinio dydžio individualiajam namui šildyti. Dujų išgavimo Kazokiškių sąvartyne projektas pradėtas įgyvendinti 2011 m. Kazokiškių sąvartyno valdytojo, VAATC skelbtą konkursą laimėjo ir pirmą projekto etapą įgyvendino UAB „Autoidėja“. Pagal sutartį bendrovė „Autoidėja“ Vievio šilumos tinklų operatorei UAB „Gelvita“ šilumą tiekia po 10 ct už 1 kW. Tiekimas pradėtas sausio mėnesį, pabaigus sistemos išbandymus. Dėl to Vievio gyventojams šiluma turėtų pigti 20 proc. Bendrovės „Autoidėja“ laukia dar antrasis projekto etapas – iki šių metų pabaigos turi būti pastatytas antras 800 kW galios kogeneracinės jėgainės blokas. Didėjant šilumos gamybai iš Kazokiškių sąvartyne išgaunamų dujų, gali būti pasiektas dar didesnis šilumos kainos mažėjimas.
INFORMACIJA APIE TERITORIJŲ PLANAVIMĄ Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2013 m. sausio 18 d. įsakymu Nr. 30-147 Miesto plėtros departamentui pavesta organizuoti apie 2,7 ha teritorijos, pagal Vilniaus verbų etnokultūrinio kraštovaizdžio draustinio specialųjį planą patenkančios į kompleksinio planavimo zoną Nr. 30, detaliojo plano rengimą. Detaliojo plano rengimo tikslas – padalyti sklypus, pakeisti žemės sklypų (kadastro Nr. 0101/0167:1452, Nr. 0101/0167:1745) pagrindinę žemės naudojimo paskirtį (iš žemės ūkio į kitą), nustatyti pagal bendrojo plano ir Vilniaus verbų etnokultūrinio kraštovaizdžio draustinio specialiojo plano sprendinius sklypų
naudojimo būdą ir pobūdį: gyvenamosios teritorijos (G), vienbučių, dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1), inžinerinės infrastruktūros teritorijos (I), susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridoriams (I2), teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Miesto ūkio ir transporto departamentas įpareigotas išduodamose planavimo sąlygose nustatyti reikalavimą, kad esant Vilniaus miesto savivaldybės poreikiui (planuojamo žemės sklypo dalis patenka į suplanuotas ar preliminarias gatvės raudonąsias linijas) turi būti suprojektuotas neatlygintinas servitutas inžinerinei ir (ar) susisiekimo infrastruktūrai įrengti. Informacija tel. (8 5) 211 2752.
KONKURSAS Vilniaus miesto savivaldybės administracija skelbia konkursą vasaros lauko kavinėms įrengti ir eksploatuoti 2013–2015 m. šiose vietose: 1. Petro Cvirkos skvere; 2. Gedimino prospekte ties Nepriklausomybės aikšte; 3. A.Goštauto gatvėje Neries upės krantinėje (prie „Verslo trikampio“); 4. Mindaugo gatvės apžvalgos aikštelėje prie pastato Nr. 14B; 5. Pylimo gatvėje prie pasatų Nr. 17 ir Nr. 19; 6. Reformatų skvere. Vieta, kurioje leidžiama įrengti ir eksploatuoti vasaros lauko kavinę, suteikiama konkursą laimėjusiai įmonei trejiems metams (nuo 2013 m. gegužės 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d.). Vasaros lauko kavinės kiekvienais metais privalo veikti nuo gegužės 1 d. iki spalio 1 d., o balandžio ir spalio mėnesiais leidžiama veikti atsižvelgiant į galimybes, gamtos sąlygas ir mieste organizuojamus renginius bei šventes. Kitu metų laiku neveikiančios vasaros lauko kavinės konstrukcijos turi būti išardomos. Konkurso dalyviai registruojami ir dalyviams konkurso dokumentų paketai išduodami nuo 2013 m. vasario 4 d. Vilniaus
Paslaugos Statybos ir remonto ALUPLAST plastikiniai langai, montavimas. Vidinė apdaila. Tel. 8 600 10 815, (8 5) 235 0088, e. paštas info@aluplast-systeme.com. 1063993
miesto savivaldybės administracijos Interesantų aptarnavimo skyriuje, Konstitucijos pr. 3, 16 arba 17 langelyje, dalyviams pateikus rašytinį laisvos formos prašymą ir sumokėjus negrąžinamą 50 Lt sumą į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Finansų departamento (departamento kodas 188708377) a. s. LT 93 7044 0600 0123 5077 AB SEB Vilniaus banke (banko kodas 70440) už konkurso vasaros lauko kavinėms įrengti ir eksploatuoti dokumentus. Konkurso dalyvių pasiūlymai turi būti parengti valstybine kalba, susiūti, sunumeruoti, patvirtinti konkurso dalyvio įgalioto asmens parašu bei antspaudu ir pateikti užklijuotame voke iki 2013 m. vasario 27 d. 8.30 val. į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Interesantų aptarnavimo skyrių (Konstitucijos pr. 3, 16 arba 17 langeliai). Vokų su konkursiniais pasiūlymais atplėšimas įvyks 2013 m. vasario 27 d. 8.30 val. 215 kabinete (Konstitucijos pr. 3). Papildoma informacija teikiama tel. 211 2270 arba e. paštu egle.sadaunykiene@vilnius.lt. Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Ekonomikos ir investicijų departamento darbo laikas: I–IV 8.30–17.30; V 8.30–16.15. Pietų pertrauka 12.30–13.15. Gaminu nestandartinius baldus pagal kliento pageidavimus. Išklausau, paruošiu projektą, suderinu, pagaminu, atvežu ir surenku pageidaujamoje vietoje. Tel. 8 685 74 135; baldai@birmanas.lt. 1065805 Mūras, betonavimas, tinkavimas, dažymas, plytelių klijavimas; kloju laminatą, parketą, tvarkau angokraščius. Tel. 8 626 82 814. 1074168
Su šiuo kuponu
nemokamas
skelbimas savaitraštyje
✂
Dujos iš Kazokiškių sąvartyno atpigino šildymą Vievio gyventojams 20 proc.
Akcijos taisyklės: nemokamą standartinį žodinį skelbimą iki 15 žodžių galite įdėti pateikę šį kuponą „Vilniaus dienos“ redakcijoje, Labdarių g. 8. Nemokamas skelbimas turi būti išspausdintas iki kovo 15 d. Pasiūlymas galioja tik fiziniams asmenims. Papildoma informacija tel. (8 5) 261 3653.
Technikos remonto
vasario 7â&#x20AC;&#x201C;13, 2013
,@0=4N0<4 0?84 :0@B>90<Y D8AC><4=\A 8=5>@ ÄŽvairĹŤs <0D8<> ?@>243]@Y 3\; ?0@4=6B> O4<\A A:;F ?> >1@>D>;\A : 70 A:;F?> :03 @ % ' $ ! " G( H 8/8+> ÄŽmonei reikalingi aukĹĄtalipiai. Tel. 8 650 91 ,0=4@8[ A4=8]=89>94 8;=8C94 .94+7Q ,>3=38K =/-2835Q D I+6.A=>?>< ! 253, 8 699 98 086. 973725 34B0;8>9> ?;0=> ,;0=0D8<> ?06@8=30A I <5+6,A56/< ?3;A56/< 597:3>=/;38K =/-2 29 835Q 3; 53=>< /6/5=;98359< :;3/=+3<>< &/6 < 10;0=3O8> 3 4B0;8>9> B4@8B>@89[ ?;0=0D8 <> >@60=8G0B>@80CA B48A8[ 8@ ?0@486[ ?4@30D8 @@@ 5+>8+53/73< 6= Transportas, logistika <> ACB0@B8A @ ,;0=0D8<> B8:A;0A I Konditerijos ÄŻmonÄ&#x2014; priims ÄŻ darbÄ&#x2026; Vilniaus ?0:48AB8 O4<\A B8:A;8=W ?0A:8@BX ?060; 14=3@>9> 8A[ :><?8CB4@8[ 8@ B4;4D8G>@8[ B08AF<0A 8; ?;0=> regione vairuotojÄ&#x2026;-ekspeditoriĹł, A?@4=38=8CA ?030;FB8 A:;F?Y vadybinin=CAB0BFB8 =8C94 M0;68@8> 6 B4; " B4@8B>@89>A =0C3>98<> 8@ BD0@:F<> @4O8<Y 4 kÄ&#x2026;-ekspeditoriĹł ir prekybos agentÄ&#x2026;. Tel. 8 EEE ?2 74;? ;B 611 45 ?;0=> 000. >@60=8G0B>@8CA I % J -40;H B0;8>9> 976056 no vieĹĄas aptarimas vyks 2013 03 14 10 val. administracijos direktorius, Konstitucijos pr. 3, (>NB0CB> 6 8;=8CA B4; @4=6\90A I % J- 0@278B4:B[ ABC ZujĹŤnĹł seniĹŤnijos patalpose. Vilniaus m., tel. (8 5) 211 2752. Projekto ren- ,@>94:B> KarĹĄÄ?iausi 1074971 KelioniĹł gÄ&#x2014;jas: UAB â&#x20AC;&#x17E;Pavlidi ir koâ&#x20AC;&#x153;, J.MatulaiÄ?io a. 9-14, 3890H ,0<\=:0;=8> 6 8;=8CA ,0@4=6 NĹ˝T prie ŽŪM Vilniaus miesto skyriaus vedÄ&#x2014;Vilnius. Projekto vadovas - Vilmantas N X >=3>=Y A0C6808 6@48B08 D4O0<4 AidĹžiulis, A8C= kelioniĹł jo 2013 01 07 ÄŻsakymu Nr. 49VÄŽ-(14.49.2.)-8 tel. 84BCD>94 (8 5) 241 4182, e. p. aidziulis@pavlidi.lt KelioniĹł B8=8CA ?@8AB0B><4 8:8 3C@[ 4; 1074212 . yra patvirtintas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo (kad. Nr. pasiĹŤlymai =5>@<028 0101/0014:799), esanÄ?io Vilniaus m., NeĹ . m. sausio 21 d. (pirmadienÄŻ ), apie 13.30 IĹĄ/ÄŻ LondonÄ&#x2026; saugiai, greitai veĹžame siun g. reg. pÄ&#x2014;s- tinius. Lietuvoje pristatome iki durĹł. Tel. 8 menÄ?inÄ&#x2014;s pl., SB â&#x20AC;&#x17E;BaniĹĄkÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153;, formavimo 90 I ir EEE ;84BCD0;>=3>=0A 2>< val., GeleĹžinio Vilko-Didllaukio
skelbimai
ÄŽvairĹŤs
PASLAUGOS
Pamesta (laikyti negaliojanÄ?iu) NepriklausomybÄ&#x2014;s paĹžymÄ&#x2014;jimÄ&#x2026; Nr. 00146, iĹĄduotÄ&#x2026; 2001 04 03 Genutei Kalpokienei, laikyti negaliojanÄ?iu. Tel. 8 677 69 023. 1074312
Kita
Technikos remonto Visų kompiuterių ir televizorių bei garso technikos servisas. Žalgirio g. 131, Vilnius, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt. 1071042
Skubiai ir nemokamai iĹĄveĹža nenaudojamÄ&#x2026; buitinÄ&#x2122; technikÄ&#x2026;: ĹĄaldytuvus, skalbykles, virykles, kompiuterinÄ&#x2122; technikÄ&#x2026; ir kitus elektronikos prietaisus. Tel. 8
641 99 000 www.kaunakiemis.lt
Paskolos
IeĹĄkoma sklypo Nr. 0101/0007:3569, esanÄ?io Vilniaus m., Ĺ ilÄ&#x2014;nĹł g., bendraturtÄ&#x2014; Jadvyga ZarankienÄ&#x2014; (gyvenamoji vieta neĹžinoma) dÄ&#x2014;l susipaĹžinimo su sklypo, esanÄ?io Ĺ ilÄ&#x2014;nĹł g. 11, kad. Nr. 0101/0007:3336, padalijimo projektu. PraĹĄom kreiptis ÄŻ projekto rengÄ&#x2014;jÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Amiranisâ&#x20AC;&#x153;, A.GoĹĄtauto g. 8-116, Vilnius, tel. 8 656 23 532. 1072606
Informuojame, kad ÄŻsakymu Nr. 49VÄŽ-(14.49.2.)-113, 2013 01 24, yra patvirtintas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, kad. Nr. 0101/0122:1003, esanÄ?io SB â&#x20AC;&#x17E;Gulbinaiâ&#x20AC;&#x153;, NaujaneriĹł SodĹł 8-oji g. 19A, Vilniaus m., formavimo ir pertvarkymo projektas. Projekto organizatorÄ&#x2014; Aldona AngelÄ&#x2014; LapienienÄ&#x2014;. Projekto rengÄ&#x2014;ja â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;PROJEKTITAâ&#x20AC;&#x153;. Tel. 8 600 66 692. 1074822
Informuojame, kad NacionalinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tarnybos prie ŽŪM Vilniaus m. skyriaus vedÄ&#x2014;jo 2013 01 18 ÄŻsakymu Nr. 49VÄŽ-(14.49.2.)-82 yra patvirtintas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo Nr. 10 (kad. Nr. 0101/0007:2297), esanÄ?io SB â&#x20AC;&#x153;Geologasâ&#x20AC;?, SmÄ&#x2014;lynÄ&#x2014;s SodĹł 1-oji g. 65, Vilniaus m., formavimo ir pertvarkymo projektas. RengÄ&#x2014;jas: UAB â&#x20AC;&#x17E;Nerantaâ&#x20AC;?, A.GoĹĄtauto g. 8-0214, Vilnius. Tel. (8 5) 231 2143, 8 699 42 411, e. paĹĄtas info@neranta.lt.
NUO 300 IKI 20 000 Lt
1075066
SiĹŤlo darbÄ&#x2026; SiĹŤlome darbÄ&#x2026; vidaus apdailininkams. Darbas Vilniaus mieste. Tel. 8 611 27 694, CV siĹłsti e. paĹĄtu virgula@zilinskis.com. 1068402
Parduoda NekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026; Bankrutavusi DUAB â&#x20AC;&#x17E;INGO Balticâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 110426768, OdminiĹł g. 3, Vilniuje, parduoda uĹž pasiĹŤlytÄ&#x2026; didĹžiausiÄ&#x2026; kainÄ&#x2026;: patalpas OdminiĹł g. 3-10A, Vilniuje, bendras plotas 101,95 kv. m, mĹŤriniame name, mansarda, unikalus Nr. 1094-0257-5011:0023, statybos metai iki 1940 m., pradinÄ&#x2014; pardavimo kaina 539 000 Lt. ParaiĹĄkos turto pirkimui priimamos vienÄ&#x2026; mÄ&#x2014;nesÄŻ nuo paskelbimo dienos, t. y. iki 2013 m. kovo 6 d. imtinai, BDUAB â&#x20AC;&#x17E;INGO Balticâ&#x20AC;&#x153; patalpose, OdminiĹł g. 3-10A, Vilniuje (4-asis aukĹĄtas). Pradinis ÄŻnaĹĄas 10 proc. pradinÄ&#x2014;s pardavimo kainos sumokamas ÄŻ BDUAB â&#x20AC;&#x17E;INGO Balticâ&#x20AC;&#x153; sÄ&#x2026;skaitÄ&#x2026; LT48 7044 0600 0041 6237 AB SEB banke. Parduodamo turto apĹžiĹŤra vyksta iĹĄ anksto susitarus su turto pardavimo vykdytoju administratoriaus UAB â&#x20AC;&#x17E;Jupogaâ&#x20AC;&#x153; ÄŻgaliotu asmeniu J.Dzekunsku, tel. 8 685 67 424. 1074311
Kitas prekes Parduodu naujÄ&#x2026; pirties krosnelÄ&#x2122; su vandens paĹĄildymo talpykla. Tel. 8 698 78 704. 1071944
Perka
Informuojame, kad parengtas prekybos paskirties pastato (8.3) BieliĹŤnĹł ir UkmergÄ&#x2014;s g. sankirtoje, Vilniuje, statybos techninis projektas. Statytojas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;Profistaâ&#x20AC;&#x153;, GynÄ&#x2014;jĹł g. 16, Vilnius, tel. 8 618 12 066; rla@tk.dk. Su parengtu projektu galima susipaĹžinti nuo vasario 7 d. projektuotojo UAB â&#x20AC;&#x17E;Unitectusâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je, LukiĹĄkiĹł g. 3, LT-01108 Vilniuje, darbo dienomis 10-16 val. Projekto vadovas architektas Tauras Paulauskas, tel. (8 5) 261 0147, e. paĹĄtas tauras@unitectus.lt. PasiĹŤlymĹł pateikimo tvarka â&#x20AC;&#x201C; pasiĹŤlymus dÄ&#x2014;l projekto iki vieĹĄo vieĹĄo susirinkimo galima pateikti raĹĄtu ir e. paĹĄtu projekto vadovui. VieĹĄas susirinkimas vyks 2013 02 21 17 val. UAB â&#x20AC;&#x17E;Unitectusâ&#x20AC;&#x153; buveinÄ&#x2014;je, LukiĹĄkiĹł g. 3, Vilniuje, 5 aukĹĄtas. 1075193
Informuojame, kad vadovaujantis 2013 01 18 detaliojo teritorijĹł planavimo organizatoriaus teisiĹł ir pareigĹł perdavimo sutartimi Nr. 1044-12, reg. Nr. AD-50-(3.31), rengiamas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł, kad. Nr. 4110/0800:4289 (0.2125 ha ploto) ir kad. Nr. 4110/0800:4287 (0.2452 ha ploto), esanÄ?iĹł AnteĹžeriĹł k., ZujĹŤnĹł sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatoriai: UAB â&#x20AC;&#x17E;Transervisâ&#x20AC;?, buveinÄ&#x2014;s adresas GirinÄ&#x2014;s g. 22, Vilnius, Marius Narmontas, Asta NarmontÄ&#x2014;, gyvenantys VirtilĹł g. 13-90, Vilniuje. Plano rengÄ&#x2014;jas: UAB â&#x20AC;&#x17E;Vildomusâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300655884, buveinÄ&#x2014;s adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilniuje, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: sujungti sklypus, keisti pagrindinÄ&#x2122; sujungto sklypo ĹžemÄ&#x2014;s naudojimo paskirtÄŻ iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio ÄŻ kitÄ&#x2026;, projektuoti gyvenamosios teritorijos â&#x20AC;&#x201C; vienbuÄ?iĹł ir dvibuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł pastatĹł statybos (G1) â&#x20AC;&#x201C; ĹžemÄ&#x2014;s sklypus, nustatyti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo reĹžimÄ&#x2026; ir statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas vieĹĄai eksponuojamas nuo 2013 02 14 iki 2013 03 14 ZujĹŤnĹł seniĹŤnijoje (detaliojo plano projekto sprendiniĹł grafinÄ&#x2014; dalis pridedama). Detaliojo pla-
KARĹ Ä&#x152;IAUSI KELIONIŲ PAS
pertvarkymo projektas. Projekto organiza- Ä?iĹłjĹł perÄ&#x2014;joje privatus greitosios pagalbos torius â&#x20AC;&#x201C; Boleslovas KlipÄ?ius. Projekto rengÄ&#x2014;automobilis partrenkÄ&#x2014; ir suĹžalojo merginÄ&#x2026;. 4O0<4 :4;48D8CA X >:84B89Y 0=89Y ;0=38 jas â&#x20AC;&#x201C; UAB â&#x20AC;&#x17E;PROJEKTITAâ&#x20AC;&#x153;. Tel. 8 600 66 692. MaÄ?iusiuosius ÄŻvykÄŻ praĹĄom?4@D4G8<08 paskambinti 9Y 4; 4 ?0NB0A 1073545 tel. 8 614 32 912. 8=5>$6<08; 2>< 1073512 PradÄ&#x2014;tas rengti sklypo KulokiĹĄkiĹł k. (kadas tro Nr. 0101/0165:2) detalusis planas. Pla- Sklypo, esanÄ?io Vilniaus r., DĹŤkĹĄtĹł sen., navimo tikslas: pakeisti ĹžemÄ&#x2014;s tikslinÄ&#x2122; pa- BrinkiĹĄkiĹł k., skl. kad. Nr. 4184/0100:0270, skirtÄŻ pagal bendrojo plano sprendinius, savininkei ANAI LAUGESEN. SB â&#x20AC;&#x17E;PAEĹ˝ERYSâ&#x20AC;&#x153; padalyti sklypÄ&#x2026;, nustatyti planuojamos te- rengia visos mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jĹł sodo teritorijos forma 4AB0=30@B8=8[ 10;3[ 60<F10 C:NB0 :>:F ritorijos naudojimo ir tvarkymo reĹžimÄ&#x2026; (G/ vimo pertvarkymo projektÄ&#x2026;. PraĹĄom atvykti EEE 6C>1>A10;308 ;B 1\ I O4<0 :08=0 G1- vienbuÄ?iĹł ir dvibuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł namĹł ÄŻ UAB â&#x20AC;&#x17E;BMO Projektaiâ&#x20AC;&#x153; (LinkmenĹł g. 4; 13, Vilstatybai). Planavimo organizatoriai: L., Z., nius, tel. 8 600 30 784, e. paĹĄtas justyna@ J., E. Baravskiai. Tel. 8 675 85 068. bmo.lt) susipaĹžinti su projekto sprendiniais.
Kitos
1073504
1074911
PARDUODA
PraneĹĄame, kad â&#x20AC;&#x17E;Vilniaus dienosâ&#x20AC;&#x153; 2013 m. UAB â&#x20AC;&#x17E;Geodeziniai matavimaiâ&#x20AC;&#x153; informuoja, kad sausio 31-vasario 6 d. Nr. 5 (1506) iĹĄspaus- NacionalinÄ&#x2014;s ĹžemÄ&#x2014;s tarnybos prie Ĺ˝emÄ&#x2014;s ĹŤkio dintame skelbime Nr. 1072325 buvo padary- ministerijos Vilniaus miesto skyriaus vedÄ&#x2014;jo ta klaida: vietoje ĹžodĹžio â&#x20AC;&#x17E;bendrabuÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153; ÄŻraĹĄyta 2012 11 08 ÄŻsakymu Nr. 49VÄŽ-(14.49.2.)-1842 â&#x20AC;&#x17E;bendraturÄ?iĹłâ&#x20AC;&#x153;. Pataisytas skelbimo sakinys: yra patvirtintas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, kadastrinis Nr. ,0@3C>30<0A 3D849[ :0<10@8[ 1CB0A ,0;0= â&#x20AC;&#x17E;Planavimo tikslai: nekeiÄ?iant Vilniaus miesto 0101/0075: Juodasis kelias, sodininkĹł bendri6>A 24=B@4 CO 10O=FZ8>A \@84A 6 4; savivaldybÄ&#x2014;s teritorijos bendrojo plano iki 2015 joje â&#x20AC;&#x17E;RieĹĄutasâ&#x20AC;&#x153;, Vilniaus m., formavimo ir permetĹł sprendiniĹł ir esamos ĹžemÄ&#x2014;s sklypo tikslitvarkymo projektas. 1072978 nÄ&#x2014;s paskirties (esama paskirtis â&#x20AC;&#x201C; kita), pakeisti ĹžemÄ&#x2014;s sklypĹł ribas ir plotÄ&#x2026;, naudojimo bĹŤdÄ&#x2026; Vadovaujantis 2012 07 11 detaliojo teritori(ÄŻ gyvenamosios teritorijos (G) ir komercinÄ&#x2014;s jĹł planavimo organizatoriaus teisiĹł ir pareipaskirties objektĹł teritorijos (K) ir naudojimo gĹł perdavimo sutartimi Nr. 980-11, reg. Nr. pobĹŤdÄŻ (ÄŻ daugiabuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł pastatĹł ir AD-851-(3.31), rengiamas ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties %@0=6808 ?4@:0<4 <8N:Y AC O4<4 0@10 8NA8 ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, kad. Nr. 4147/0400:822, plotas bendrabuÄ?iĹł statybos (G2) ir prekybos, paslau:8@AB8 8A>94 84BCD>94 BA8A:08B><4 8N :0@B> 1,000 ha, MaiĹĄiagalos k., MaiĹĄiagalos sen., VilgĹł ir pramogĹł objektĹł statybos (K1), nustatyti niaus r., detalusis planas. Planavimo organileistinus ĹžemÄ&#x2014;s sklypo tvarkymo ir naudojimo
4; zatorÄ&#x2014;: Ivona Marija Matveiko. Plano rengÄ&#x2014;ja: reikalavimus bei statybos reglamentusâ&#x20AC;&#x153;. 1074664 UAB â&#x20AC;&#x17E;Vildomusâ&#x20AC;&#x153;, ÄŻmonÄ&#x2014;s kodas 300655884, % J% & +, .H 0@\=>A @ ?4@:0! PRANEĹ IMAS APIE TERITORIJŲ PLANAVIMÄ&#x201E;. buveinÄ&#x2014;s adresas Vytenio g. 50, 208 kab., VilD4@N4;8CA 60;D89CA 0D8A C<>:0<4 8N :0@B> Pradedamas rengti teritorijĹł prie PadekaniĹĄniuje, kontaktinis tel. 8 600 86 222, e. p. info@ +>:0<4 , + 4; kiĹł, Ä&#x152;ekoniĹĄkiĹł ir GeryÄ?iĹł gatviĹł detalusis plavildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti ĹžemÄ&#x2014;s nas. Projekto rengimo pagrindas â&#x20AC;&#x201C; Vilniaus sklypo pagrindinÄ&#x2122; ĹžemÄ&#x2014;s naudojimo paskirtÄŻ miesto savivaldybÄ&#x2014;s administracijos direkto- iĹĄ ĹžemÄ&#x2014;s ĹŤkio paskirties ÄŻ kitos paskirties ĹžemÄ&#x2122;: riaus 2012 10 29 ÄŻsakymas Nr. 30-2119. TriĹĄa- gyvenamosios paskirties teritorijos â&#x20AC;&#x201C; vienbuÄ?iĹł lÄ&#x2014; tyrinÄ&#x2014;jimo ir projektavimo darbĹł sutartis Nr. ir dvibuÄ?iĹł gyvenamĹłjĹł pastatĹł statybos (G1), A70-42(3.1.36-MP), 2012 12 13. Planavimo sÄ&#x2026;- padalyti sklypÄ&#x2026;. Nustatyti planuojamos teritolygĹł sÄ&#x2026;vadas detaliojo planavimo dokumentui rijos naudojimo ir tvarkymo reĹžimÄ&#x2026;. Planavirengti 2013 01 21, Nr. A620-28-(2.15.21-MP2). mo terminai: parengtas detalusis planas viePlanavimo tikslas â&#x20AC;&#x201C; nekeiÄ?iant bendrojo pla- ĹĄai eksponuojamas nuo 2013 02 14 iki 2013 03 8;=80CA 0?F60@3>A B48A<> =CB0@ no sprendiniĹł pakeisti ĹžemÄ&#x2014;s paskirtÄŻ, suda18 MaiĹĄiagalos seniĹŤnijos patalpose (KiemeliĹł lyti sklypais, nustatyti teritorijos naudojimo B8<8 % J*>0=>A 0D80;8=89>AH 8N:4;B0 10=:@>B> ir g. 11, MaiĹĄiagalos mst., Vilniaus r.). Detaliojo tvarkymo reĹžimÄ&#x2026;. Planavimo darbĹł prograplano vieĹĄas aptarimas vyks 2013 03 18 10 val. 1F;0 2 1 @ % %0=:@CBC> ma: suderinta Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;MaiĹĄiagalos seniĹŤnijos patalpose. 90=Z8>A % J*>0=>A 0D80;8=89>AH 03<8=8AB@0B> 1074890 je 2012 12 13. Planuojamas ĹžemÄ&#x2014;s sklypo bĹŤ@8C<8 ?0A:8@B0 % - .+ - - das ir pobĹŤdis: teritorijĹł prie PadekaniĹĄkiĹł, Vadovaujantis Kadastro nuostatĹł 32.1.1.2 p ieĹĄ& - U60;8>B0A 0A<C> kad. Nr. 0101/0133:5023, Ä&#x152;ekoniĹĄkiĹł ir GeryÄ?iĹł gatviĹł 5 ha, 10,5 ha - R- / & * ir koma ĹžemÄ&#x2014;s sklypo, savininkÄ&#x2014; Lilija VarnaitienÄ&#x2014;, gyv. Vilniaus 3,8 ha, PilaitÄ&#x2014;s sen., (kad. Nr. 0101/0167:270, I V4A>=8A B4; ,@0N>< 8:8 m., DĹŤkĹĄtĹł g. 26-7, dÄ&#x2014;l susipaĹžinimo su skly0101/0167:277, 0101/0167:283, < 18@O4;8> 3 8<B8=08 ?0B48:B8 A0D> :@438B> po, esanÄ?io KryĹžiokĹł g. 5, sklypo kad. Nr. 0101/0167:284, 0101/0167:285, @8=8CA @48:0;0D8<CA < 646CO\A 384=08 0101/0167:292, 0101/0167:405, 0101/0133:0133, kadastriniais matavimais. 10=:@>B> 1F;>A XA8B48A\98<> 384=08 :0@BC ?@8 0101/0167:406, 0101/0167:408, PraĹĄom kuo skubiau atsiliepti. UAB â&#x20AC;&#x2DC;â&#x20AC;&#x17E;Ostlitâ&#x20AC;&#x153;, 3430=B :@438B>@8=8CA @48:0;0D8<CA ?0BD8@B8=0= GoĹĄtauto g. 8-0116, LT-01108 Vilnius. Tel. 8 0101/0167:409, 0101/0167:478, 659 51 644, e. paĹĄtas ostlit.uab@gmail.com. 0101/0167:479, 0101/0167:480, Z8[ 3>:C<4=B[ B8=:0<08 X5>@<8=BCA =C>@0NCA 1074128 0101/0167:481, 0101/0167:629,
08? ?0B ?@0N>< =C@>3FB8 0@ N8[ @48:0;0D8<[ 0101/0167:667, 0101/0167:669, XDF:3F<0A F@0 COB8:@8=B0A =C@>3FB8 :>:8C 1]3C 0101/0167:1056, 0101/0167:1087, B08 F@0 ?030@FB0 @438B>@8=X @48:0;0D8<Y ?0B48: 0101/0167:1206, 0101/0167:1207, B8 0D0=>@8[ ?@ 0C=0A = 0101/0167:1254, 0101/0167:1258, 0101/0167:1275, 0101/0167:1340, 5>@<02890 B4; 50:A 0101/0167:1342, 0101/0167:1371, 0101/0167:1372, 0101/0167:1377, ' -+ & * ,
-
- *T , 01 01 / 01 67: 1 51 5, 01 01 / 01 67: 1 70 8, +S ,0@4=6B0A O4<\A A:;F?> 4A0=Z8> D>D> 0101/0167:1709. Vilniaus m. bendrasis pla6 L=8?8N:8[ A4=8]=89>94 8;=8C94 A:;F nas iki 2015 m. â&#x20AC;&#x201C; ekstensyviam naudojimui ÄŻrengiami Ĺželdynai, intensyviam naudojimui ?> :03 @ ! 14=3@0A ?;>B0A ÄŻrengiami Ĺželdynai, maĹžo uĹžstatymo intensy 70 34B0;CA8A ?;0=0A ,;0=0D8<> ?0 vumo gyvenamosios teritorijos, infrastruktĹŤ6@8=30A! 8;=80CA <84AB> A0D8D0;3F1\A 03<8 ros teritorijos). Rengimo terminai: 2012-2013 Maloniai kvieÄ?iame vasario 16 d. 21 val. ÄŻ =8AB@0289>A ?0D03C>B>9> m. PasiĹŤlymĹł teikimo tvarka: pasiĹŤlymus dÄ&#x2014;l merginĹł38@4:B>@80CA trio â&#x20AC;&#x17E;BON AMIâ&#x20AC;&#x153; koncertÄ&#x2026;! PrancĹŤziĹĄ kaXA0:F<0A @ dainos, vyteritorijĹł planavimo dokumento projekto vimuzika, ĹĄansonai, populiarios suomenÄ&#x2014; gali teikti planavimo organizatoriui nas JĹŤsĹł jaukiam?;0=0D8<> ĹĄeĹĄtadienio >@60=8G0B> vakarui. Bilieto 34B0;8>9> B4@8B>@89[ raĹĄtu per visÄ&#x2026; teritorijĹł planavimo dokumenkaina 40 Lt asmeniui. ÄŽ kainÄ&#x2026; ÄŻskaiÄ?iuota: kon@80CA B48A8[ 8@ ?0@486[ ?4@30D8<> ACB0@B8A @ to rengimo laikotarpÄŻ iki vieĹĄo susirinkimo ir jo certas, taurÄ&#x2014; vyno su prancĹŤziĹĄku uĹžkandĹžiu. metu, taip pat konsultavimosi metu. Projekto Daugiau informacijos www.vanagupe.lt 1070064 organizatorius: Vilniaus miesto savivaldybÄ&#x2014;s
NekilnojamÄ&#x2026;jÄŻ turtÄ&#x2026;
PERKA
ÄŽVAIRĹŞS
Kita
KarĹĄÄ?iausi laisvalaikio pasiĹŤlymai
KELIONIŲ ORGANIZATORIUS %
KARĹ Ä&#x152;IAUSI KELIONIŲ P (3/8>9639 1
KELIONIŲ ORGANIZATORIUS
A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 ; <?+494+=/ +:6+85A=3 !3>49;5Q vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt
60;1]B *CA D8A030 O0D\9> 0A 460A0A I Tik vasario 1â&#x20AC;&#x201C;10 dienomis ND84A[ :0G8=> ?0A8@>3F<[ 8@ D84N1CZ8[ @>9CA# IKI 50% NUOLAIDOS KRUZINEI KELIONEI RYGAâ&#x20AC;&#x201C;STOKHOLMASâ&#x20AC;&#x201C;RYGA ,0<0BF:8B4 =C>AB018Y9Y L80C@\A <4@8:Y CO AtÄ&#x2014;jo laikas TIKROMS ATOSTOGOMS! Kaina nuo 85 Lt! F?0B8=6Y :08=Y PasiĹŤlymas galioja 2013 02 01â&#x20AC;&#x201C;02 10. 50% kruizas nuolaida suteikiama kelionÄ&#x2014;ms nuo 2012 OA8A0:F:8B4 A:@F3X 8:8 646CO\A 384=>A 8@ JoniniĹł Rygaâ&#x20AC;&#x201C;Stokholmasâ&#x20AC;&#x201C;Ryga 02 01â&#x20AC;&#x201C;04 30. ;48A:8B\A X =4?0<8@NB0<Y :4;8>=W 11045% Lt nuolaida suteikiama kelionÄ&#x2014;ms 2012 05 01â&#x20AC;&#x201C;06 I KvieÄ?iame Jus30. ÄŻ trumpiausios nakties vaNuo kovo 15 dienos nauja programa lai 8C9>@:0A =C> B karÄ&#x2014;lÄŻ! ve â&#x20AC;&#x17E;Didingi ir spalvoti karnavalai Baltijos jĹŤrojeâ&#x20AC;&#x153;. Nepraleisk galimybÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; tai verta 0N8=6B>=0A =C> B Baltijos jĹŤroje bus ir disko, ir linksmybÄ&#x2014;s iki pamatyti! %>AB>=0A =C> B ryto! Daugiau informacijos krantas.lt
% KELIONIŲ ORGANIZATORIUS PamÄ&#x2014;nkalnio g. 5/K.Griniaus g., Vilnius
"!P% '&" '%' Tel. 8-5 262 7777, mob. 8 616 16 777 KELIONÄ&#x2013;S AUTOBUSU info@svite.lt, www.svite.lt, www.lek.lt ;FD[ OF3\98<> ND4=B\ C>14;\94 0BD89>94 Ä&#x152;ekijos pilysâ&#x20AC;&#x201C;Ä&#x152;ekijos rojusâ&#x20AC;&#x201C;Praha â&#x20AC;&#x201C; 577 Lt I B AUTOBUSU Didingoji Italija ir Kaprio sala04 â&#x20AC;&#x201C; 1747 Lt â&#x20AC;&#x201C; 1280 GÄ&#x2014;liĹł paradas Olandijoje 16â&#x20AC;&#x201C;21 +CG849[ =0:B8A 0@NCD>94 I B 1180 Lt Rygaâ&#x20AC;&#x201C;Saremos salaâ&#x20AC;&#x201C;Talinas â&#x20AC;&#x201C; 377 Lt V4:89>A ?8;FAIV4:89>A @>9CAI,@070 I B KelionÄ&#x2014;s kolektyvams po LietuvÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo 65 Ĺ iaurÄ&#x2014;s Italija su poilsiu prie Adrijos Lt/asm. LD4820@89>A 60<B>A AB41C:;08 I BjĹŤros nuo 1197 Lt -F60I 0@4<>A A0;0I 0;8=0A I B LÄ&#x2013;KTUVU Kroatija nuoRomoje 990 Lt 03 30â&#x20AC;&#x201C;04 02 â&#x20AC;&#x201C; 1395 Lt B L80C@\A B0;890 ?>8;A8=\ ?0O8=B8=\ =C> Velykos Aviabilietai Praha-Viena-BudapeĹĄtas nuo 627 Lt @>0B890 =C> B FINNAIR akcija: LÄ&#x2013;KTUVU IĹ VILNIAUS: ,@070I 84=0I%C30?4NB0A =C> B Europa â&#x20AC;&#x201C; nuo 645 Lt Azija â&#x20AC;&#x201C;Kosta nuo 1648 Ispanija, BravaLtnuo 822 Lt Amerika â&#x20AC;&#x201C;Ltnuo 1746 Lt Malta â&#x20AC;&#x201C; 904 G ( $G'("% ?>8;A8=\A www.lek.lt Pirkti internetu: Graikija, CgalkidikÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 979 Lt 68?B0A )C@6030 =C> B Keltai Kosta Dorada â&#x20AC;&#x201C; 999 Lt Ispanija, %C;60@890 =C> B Lietuvos NepriklausomybÄ&#x2014;s ĹĄventÄ&#x2014; BalIspanija, AlikantÄ&#x2014; 1108 tijos jĹŤroje su â&#x20AC;&#x201C;ĹĄauniomis pramogomis â&#x20AC;&#x201C; L@8 0=:0 =C> B nuo 105 Ltsala â&#x20AC;&#x201C; 1128 Lt Graikija, Kos @4B0 =C> B Konferencijos ir kiti jĹŤsĹł kompanijos renTurkija, 1185 Lt giniaiAntalija Baltijosâ&#x20AC;&#x201C;jĹŤroje!
C=8A0A =C> B Bulgarija, Burgas â&#x20AC;&#x201C; 1199 Lt KRUIZAI Kroatija, Rijeka â&#x20AC;&#x201C; 1279 Lt salos iĹĄ Barselo9 dienĹł kruizas. KanarĹł G ( $G'("% ?0O8=B8=\A ?>8;A8=\A nos (â&#x20AC;&#x17E;Norwegian Spiritâ&#x20AC;&#x153;) Turkija, Marmaris 1289 Lt â&#x20AC;&#x201C; nuo 1795 Lt/ @C8G0A 8;C =C> B asm. (skrydis ÄŻskaiÄ?iuotas) Bulgarija, â&#x20AC;&#x201C; 1199 Lt Karibai â&#x20AC;&#x201C; nuo 7 dienĹłBurgas kruizas. VakarĹł G@04;8AI*>@30=890I 68?B0A =C> B 3550 Lt/asm. (skrydis ÄŻskaiÄ?iuotas) Portugalija, AlgarvÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; 1899 Lt +0@>:0A =C> B C10 =C> B LÄ&#x2013;KTUVU VIZOS IĹ VARĹ UVOS (poilsinÄ&#x2014;s) ÄŽ RusijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuonuo 260995 Lt, LtBaltarusijÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x201C; nuo Egiptas, Hurgada 85 Lt G $) "% Bulgarija â&#x20AC;&#x201C; 995 Lt TailandÄ&#x2026;, KinijÄ&#x2026;... ÄŽvaĹžiavimo ÄŻ JAV, AustralijÄ&#x2026;.
08;0=30A ?0O8=B8=\ ?>8;A8=\ I =C> B Turkija â&#x20AC;&#x201C; 1078 leidimai Lt Ĺ riPAĹ˝INTINÄ&#x2013;S Lanka â&#x20AC;&#x201C; 3500 Lt kelionÄ&#x2014;s autobusu: SerengeÄ?io parkasâ&#x20AC;&#x201C;BrÄ&#x2014;menasâ&#x20AC;&#x201C;HeidÄ&#x2014;s G ( ! '% Kreta â&#x20AC;&#x201C; 1170 Lt parkas â&#x20AC;&#x201C; 640 Lt 68?B0A )C@6030 =C> B parkas â&#x20AC;&#x201C; 1190 Lt Tunisas â&#x20AC;&#x201C; 770 Lt Eurodisneilendasâ&#x20AC;&#x201C;HeidÄ&#x2014;s Juodkalnijaâ&#x20AC;&#x201C;Bosnija ir B Hercegovinaâ&#x20AC;&#x201C;Kroa A?0=890 +0;9>@:0 I LÄ&#x2013;KTUVU IĹ VARĹ UVOS (paĹžintinÄ&#x2014;s â&#x20AC;&#x201C; poiltijaâ&#x20AC;&#x201C;Serbijaâ&#x20AC;&#x201C;Albanija â&#x20AC;&#x201C; 1148 Lt
C@:890 =B0;890 I B sinÄ&#x2014;s) Ĺ iaurÄ&#x2014;s Italija (paĹžintinÄ&#x2014;-poilsinÄ&#x2014;) â&#x20AC;&#x201C; 1360 Lt Kroatija â&#x20AC;&#x201C;nuo 9181440 Lt Lt Kruizas Nilu PietĹł PrancĹŤzija ir Italijos Rivjera â&#x20AC;&#x201C; 1431 Lt Izraelis â&#x20AC;&#x201C; Egiptas nuo 1678 Lt ParyĹžiusâ&#x20AC;&#x201C;Amsterdamasâ&#x20AC;&#x201C;Liuksemburgas â&#x20AC;&#x201C; 1097 Ltâ&#x20AC;&#x201C; 2634 Lt Marokas Prahaâ&#x20AC;&#x201C;Vienaâ&#x20AC;&#x201C;BudapeĹĄtas â&#x20AC;&#x201C; 544 Lt Kuba â&#x20AC;&#x201C; 5853 Lt POILSIS lÄ&#x2014;ktuvu iĹĄ Vilniaus STOVYKLOS LIETUVOJE Ispanija, Kosta Brava, Kosta Dorada â&#x20AC;&#x201C; nuo Pasaka 1279 nuo Lt 550 Lt TopGraikija, Fun 540Kreta Lt â&#x20AC;&#x201C; 1159 Lt Graikija, Kos sala â&#x20AC;&#x201C; 1089 Lt RaganÄ&#x2014; 550Antalija Lt â&#x20AC;&#x201C; 1249 Lt Turkija, Bulgarija,600 Varna Energetikas Lt â&#x20AC;&#x201C; 999 Lt Turkija, Marmaris 1029 Lt Laimingas Ĺžmogus â&#x20AC;&#x201C; tai â&#x20AC;&#x201C;aĹĄ!2069 600LtLt Portugalija, AlgarvÄ&#x2014; Pirkti internetu: Trimitas 520 Lt www.kelioniupasiulymai.lt POISIS lÄ&#x2014;ktuvu iĹĄ VarĹĄuvos Egiptas, Hurgada â&#x20AC;&#x201C; nuo 1237 Lt Ĺ arm El Ĺ eichas â&#x20AC;&#x201C; 1314 Lt Portugalija â&#x20AC;&#x201C; 1633 Lt Ĺ ri Lanka â&#x20AC;&#x201C; 5072 Lt
Brangiai perkame miĹĄkÄ&#x2026; su Ĺžeme arba iĹĄsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iĹĄ karto. Tel. 8 676 41 155. 1058693
Stambi ÄŻmonÄ&#x2014; brangiai perka ÄŻvairaus brandumo miĹĄkus Lietuvoje. Tel. 8 633 33 333, 8 644 44 444. 1068506
UAB BEST COMPANY.LT PERKA KARVES, BULIUS, BULIUKUS, VERĹ ELIUS. Tel. (8 310) 48 323, 8 613 70 805, 8 613 70 803. 1070827
BIÄŽ â&#x20AC;&#x17E;Kontrast 9>A ?8@<8=8=:\ da atsargas uĹž didĹžiausiÄ&#x2026; % J 4:8;=> nei:030AB@8=8C 35 730 Lt :0 2012 m. birĹže C34@D\A A4= kuose bankro A:; @ A Legaleâ&#x20AC;&#x153;, Ukm ?@0N>< 6@4B8< giau informac ?> @ A0D 51 518. D0; 0BDF:B8 ?@ 30;FD0CB8 O4= Vladislavos S D> >D8=A:8> A jĹł dÄ&#x2014;mesiui. A8A84:B8 AC 30 adresu Vilnia D8Z M0;68@8> 6 nĹł k., SB â&#x20AC;&#x17E;Ek 4 ?0NB0A 4167/1002:00 KvieÄ?iame d UAB â&#x20AC;&#x17E;Baltijos kmenĹł g.13, V
SLIDINÄ&#x2013;JIMAS lÄ&#x2014;ktuvu Bulgarija (Bansko) nuo 1194 Lt Andora â&#x20AC;&#x201C; 1290 Lt Italija, Ĺ veicarija ir PrancĹŤzija (Aostos slÄ&#x2014;nis) â&#x20AC;&#x201C; 1550 Lt Italija (Vialattea) â&#x20AC;&#x201C; 1650 Lt autobusu PrancĹŤzija (Trys SlÄ&#x2014;niai) â&#x20AC;&#x201C; 1241 Lt Italija (Sela Ronda, Kronplazas, Isako slÄ&#x2014;nis) â&#x20AC;&#x201C; 1490 Lt Austrija, Ĺ veicarija, PrancĹŤzija â&#x20AC;&#x201C; 1490 Lt Slovakija (Ĺ˝emieji Tatrai) â&#x20AC;&#x201C; 590 Lt Ukraina (Bukovelis) 7 d. â&#x20AC;&#x201C; 720 Lt
&/6
?3683>< ?3683>< @@@ 5;+8=+< 6= A.Vienuolio g Tel. (8 5) 231 33 0A 460A0A =C vilnius@vilni
>@>=B0A =C> +>=@40;8A =C> )8CAB>=0A =C> Vasaros kruiza 0;60@8A =C> nuo 125 Lt PamirĹĄkite ka 08=0 ?0B48:B0 laiduokite laiv :4AZ808A MÄ&#x2014;gaukitÄ&#x2014;s s -4G4@D0289>A < ?8;3><08 Kruizo kaina p 84B[ A:08Z8CA @ Daugiau infor
#+7N85+6839 1 &/6 3809 <?3=/ 6= @
(@08:890 @4B0 MaĹžieji Lauky %C;60@890 0@= Holivudo aka ,>@BC60;890 ; Mes jÄ&#x2014;ga 450 Ĺ˝aidimĹł gala %&"() "% ApaÄ?i indÄ&#x2014;nai ,0A0:0 =C> Avataro nuoty -060=\ I Mes ĹĄampinjo 08<8=60A O<> Aplink pasaul
>? 'C= B Mano pasaul Kitas varianta %&"() "% 'H Dodi 550 Lt =6;[ :0;1>A A STOVYKLOS U %C;60@89>94 Stovykla Ukra @>0B89>94 60 Lt dienai Kryme â&#x20AC;&#x17E;Saliu ( & %0:C =C> Bulgarijoje 16 :08=>A X 018 ? Kroatijoje 214 Juodkalnijoje &O & AnglĹł kalbos -F60I B>:7>;< AVIABILIETAI*
0;8=0AI)4;A8= Delis nuo 187
0;8=0AI B>:7> Tokijas â&#x20AC;&#x201C; 2229 4=BA?8;8AI F= Seulas â&#x20AC;&#x201C; 230 ;08?\30I 0@;A SingapĹŤras â&#x20AC;&#x201C; ;08?\30I F;8A Bankokas â&#x20AC;&#x201C; 2 ;08?\30I/0A= Puketas â&#x20AC;&#x201C; 261
C@:CI ;0=3> *kainos ÄŻ abi KELTAI ( *"% JoninÄ&#x2014;s Baltij U -CA89Y =C> nuo 105 Lt Rygaâ&#x20AC;&#x201C;Stokho Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Helsi Talinasâ&#x20AC;&#x201C;Stokh Ventspilisâ&#x20AC;&#x201C;Ny KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Kar KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Kyli KlaipÄ&#x2014;daâ&#x20AC;&#x201C;Zas Turkuâ&#x20AC;&#x201C;Alando VIZOS ÄŽ RusijÄ&#x2026; nuo 2 BaltarusijÄ&#x2026; nu
30
vasario 7–13, 2013
skelbimai
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt
Pasikraukite vitaminų po žiemos! Mieli skaitytojai, pasidalykite savo nuomone apie savaitraštį „Vilniaus diena“ ir gaukite dovanų. Savaitraštį „Vilniaus diena“ prenumeruojate ar perkate? Prenumeruoju Perku kas savaitę Perku tik kartais Paskaitau kavinėje ar kur kitur
Ar skaitote kitus laikraščius? Taip Ne
Išvardykite kuriuos
Kurias „Vilniaus dienos“ rubrikas visada perskaitote? Miesto aktualijos Žalias miestas Lietuva Pasaulis Turtas Gyvenimas Kultūra Kas? Kur? Kada? Sportas Personažas
Kokios informacijos pasigendate savaitraštyje? Vilniaus naujienų ir įvykių Lietuvos aktualijų Straipsnių apie verslą Miesto renginių Gyvenimo būdo straipsnių Kriminalinių naujienų Sporto Kita
Ar skaitote portalą diena.lt? Taip Ne, skaitau kitus portalus Ne, nesinaudoju internetu
Koks jūsų amžius? Iki 30 30–50 Per 50
Kokios jūsų mėnesio pajamos? Iki 1500 Lt 1500–3000 Lt Per 3000 Lt
Kaip vertinate pasikeitusią „Vilniaus dieną“?
nam Kiekviesiam – iu užpildžvana! do Atnešusiems užpildytą anketą į „Vilniaus dienos“ redakciją, Labdarių g. 8, padovanosime vitaminų pakuotę (vertė – 36 Lt). Redakcijos darbo laikas – 8–17 val. darbo dienomis. Jei negalite atvykti, atsiųskite anketą su nurodytu adresu ir vitaminus jums išsiųsime. Informacija tel. 262 4244.
31
vasario 7–13, 2013
personažas diena.lt/naujienos/laisvalaikis
Astrologinė prognozė vasario 9–15 d. Avinas (03 21–04 20). Šešta
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Didžiausias tikslas – turėti mažų tikslų Justė Margarita Balčiūnaitė – menininkė, kurios didžiausias įkvėpimo šaltinis yra kasdienybė. Neseniai pristačiusi naują savo knygą, kurioje fiksavo skirtingų etnografinių regionų gy ventojų buitį ir būtį, Justė ir toliau nenustygsta vietoje. Mergina, nauju kūrybiniu vardu Margarita, su nepakartojamu at kaklumu sugeba įžvelgti stebuk lą paprastuose dalykuose, vis ką nuo fotografijos iki šukuosenų paversdama mažučiais asmeni niais meno projektais bei perga lėmis. – Ką pavadintum tobula lai me? – Bijau žodžio „tobula“. Tai reiš kia baigtį. Dažniausiai laiminga pasijuntu ten ar tuomet, kai visai to nesitikiu. – Tavo didžiausia baimė? – Voras. – Kokią vieną savo savybę la biausiai norėtum pakeisti? – Jos nuolat kinta. Tai amžinas darbas su savim – vieną pakeiti, atsiranda kita. – Ką laikai didžiausiu savo pa siekimu?
– Ši kartelė taip pat vis kyla, todėl vakar dienos pasiekimai nebeat rodo tokie dideli kitądien. Mėgstu turėti mažų tikslų, todėl šiuo me tu pasiekimu laikau atsikelti kas dien 6.30 val. – Kas yra tavo herojus kasdie niame gyvenime? – Didžiausi herojai – žmonės su savo gyven im ais, savo pož iū riais, žmonės, su kuriais man tenka laimė susidurti kasdieny bėje. Pastarasis herojus – Viole ta. Blondinė „ant aukštų, smailų kablų“, nes su tokiais žiemą šil čiau – aukščiau nuo žemės. Pa sakodama apie Kauno zoologijos sodą įtraukia dūmą ir išpūsda ma traukia jau kitą. Labai žavi jos nuoširdumas. – Kokiu talentu labiausiai no rėtum būti apdovanota? – Jei prie viso to komplekto, kurį gavau, Dievulis dar būtų pridėjęs vadybą! Būtų super.
– Kokia vyro savybe labiausiai žaviesi? – Sugebėjimu negirdėti. Taip ste bina, kad net žavu. – Ką labiausiai vertini, kalbant apie tavo draugus? – Pokalbį. – Ryškiausia tavo savybė, bū do bruožas? – Ryškiausia savybė turbūt – no sis. Būdo bruožas – sakyti tiesiai, be užuolankų (kiti labai dažnai mi ni, kad čia mano išskirtinumas). – Jeigu nebūtum savimi, kuo norėtum būti? – Katinu. Bet turbūt išeitų tas pats, tik kitam kūne. – Žmogaus trūkumas, kurio negali pakęsti? – Baimė elgtis taip, kaip jauti. – Tavo gyvenimo moto? – Čia ir dabar.
Svarstyklės (09 24–10 23).
dienį daugiau dėmesio skirki te draugams, partneriui. O sekma dienį jau reikėtų itin saugotis in fekcijų, neiti į masinius susibūri mus. Tiktų be įtampos pasitvarky ti buityje, užsiimti menine kūryba ar tiesiog patinginiauti. Kitą savai tę sugebėsite panaudoti ankstesnę patirtį bei užkulisinę paramą, siek dami slaptų tikslų. Nuo antradie nio sunkiau valdysitės.
Savaitgalį būsite nusiteikę bendrauti, mylėti, žaisti, flirtuoti. Kitą savaitę gali spręstis įsidarbi nimo problema ar kitas aktualus dalykinis reikalas. Regis, darbe bus įvertintas jūsų įdirbis. Artėjanti meilės diena stimuliuos romantiš kus jausmus. Gali kilti pagunda pa sipiršti ar leistis į nuotykį. Kontro liuokite savo žodžius, jei duosite interviu, sakysite viešą kalbą.
Jautis (04 21–05 20). Savait
Skorpionas (10 24–11 22). Sa
galį galite susitikti su bend raminčių kompanija, atgaivinti seną pažintį. Jei norite, kad patin kantis žmogus būtų palankesnis, elkitės nuoširdžiai ir bičiuliškai. Kita savaitė iki trečiadienio palan ki įvairiems susitikimams, dery boms. Galite gauti gerą pasiūlymą ar užsakymą. Antra savaitės pusė nepalanki sveikatai. Nebegalvoki te apie reikalus – jums būtina at sipalaiduoti. Neblogai seksis tik tie darbai, kuriuos galite atlikti neskubėdami.
vaitgalį jums derėtų pasitvar kyti buityje, skirti laiko šeimai, grožio ir sveikatos profilaktikai. Viešumas, interviu teikimas nepa tartini, nes galite likti nesuprasti. O jūs patys galite nesuprasti savo partnerio, nepagrįstai jį kritikuoti. Pramogų vietose pernelyg neįsi linksminkite, kad vėliau netektų liūdėti. Būsite kūrybingi, flirtuosi te, šmaikštausite. Patinkantį žmo gų galite išprovokuoti paskirti jums pasimatymą, išlieti jausmus.
Dvyniai (05 21–06 21). Domins
neatidėliokite to, kas gali pa daryti jus laimingesnius. Netemp kite visko ant savo pečių buityje, paskirstykite pareigas šeimos na riams. Galite įsigyti numatytą pir kinį namams, šeimai arba sau as meniškai. Tai metas, kai ryžtingas pokalbis ar veiksmas gali padėti kai ką pakeisti santykiuose su artimai siais, mylimu žmogumi arba reika luose, susijusiuose su nuosavybe, gyvenamąja vieta. Nuo trečiadienio jau norėsis romantiškai atsipalai duoti, paflirtuoti, pasilinksminti.
pasauliniai dalykai, plėsis aki ratis, didės žinios. Ieškosite kontak tų su užsieniečiais arba sulauksite žinios, svečio iš toli. Saugokite svei katą. Nuo pirmadienio uoliai dirbki te, nes gerai atliktas darbas padidins savivertę ir apsaugos nuo sąžinės graužaties. Mokykitės iš daug pasie kusių veikėjų. Galite gauti svarbią oficialią žinią. Nuo trečiadienio kils ūpas užsiimti visuomeniniais reika lais. Pasipils pasiūlymai. Vėžys (06 22–07 22). Regis, sa
vaitgalį suksite galvą dėl mo kesčių, kredito, nuomos, nuosavy bę įteisinančio dokumento ar pan. Galbūt finansiškai ar kitaip padės partneris arba jūs jį paremsite. Ne tikėta sekmadienio pažintis gali pasirodyti reikšminga. Būkite ati dūs prie vairo. Kitos savaitės pra džioje kils ūpas tobulėti, keisti sa ve ir aplinką. Bus nelengva, bet po truputį judėsite pirmyn, tvarkyda mi su darbu, teisėtvarka, užsienio ryšiais, švietimu, kultūra susiju sius reikalus.
Šaulys (11 23–12 21). Savaitgalį
Ožiaragis (12 22–01 20). Sa
vaitgalį galite sulaukti svečių arba norėsis pasibastyti po preky bos centrus. Nuo pirmadienio pora dienų bus palankios trumpoms iš vykoms, komercijai, reklamai. Pra vartu dėti darbo skelbimą, ieškoti reikiamos informacijos. Nuo trečia dienio daugiau dėmesio skirsite šei mai ir sau. Nesunku bus susitaikyti susipykus su partneriu, jei dar liko nors krislelis meilės ir pagarbos. Saugokitės infekcijos, alergijos. Vandenis (01 21–02 19). Perio
Liūtas (07 23–08 23). Periodo
pradžioje galite tikėtis neblo gų pasiūlymų, kurie turėtų atnešti ir daugiau meilės, ir didesnį stabi lumo pojūtį. Tačiau viskas priklau sys nuo jūsų mokėjimo derinti in teresus, partneriauti. Galbūt pa vyks susitarti dėl skolos grąžinimo ar pasiskolinimo. Kitą savaitę pa sižymėsite įžvalgumu ir seksualu mu. Būkite atidesni meilės partne rio užuominoms. Nuo trečiadienio seksis protinis darbas, mokslas.
do pradžioje neblogai seksis įgyvendinti sumanymus, ypač jei sulauksite pagalbos iš aplinkinių. Regis, domėsitės komerciniais, turtiniais dalykais, verslo aferomis. Gali būti, kad priimsite svečius. Kitą savaitę galite pasijusti turtin gesni arba svarbesni nei paprastai. Tikriausiai geriau suvoksite realy bę ir labiau įvertinsite tai, ką turi te. Tik svarbu neįsivelti į lengvabū dišką finansinę, turtinę avantiūrą. Vieniši galiužmegzti meilės ryšį.
Mergelė (08 24–09 23). Per
Žuvys (02 20–03 20). Nestoko
žiūrėkite dokumentus, susi tvarkykite aplinką. Jei ieškote dar bo, pasidomėkite naujienomis in ternete. Kitą savaitę jums gali pa vykti į savo pusę pervilioti konku rentą arba oponuojantį asmenį įti kinti savo teisumu. Tačiau mėgin dami numalšinti aistros ir meilės troškulį galite patekti į dviprasmiš ką situaciją. Regis, neišvengsite reikalų, susijusių su bankais, mo kesčiais, nuoma, draudimu.
site romantiško polėkio, dva sinės poezijos. Pasižymėsite jautru mu ir intuicija. Galimos pajamos ar ba išlaidos, susijusios su medicina, farmacija, menu, nelegalia veikla. Gali kilti pasirinkimo klausimas as meninių santykių srityje. Kitą savai tę viską modeliuosite pagal savo kintančias nuotaikas, nes nuo jų pri klausysite. Galbūt atskleisite slaptą sąmokslą ar svetimą paslaptį. Sidonija
Orai
Vėjas 1–3 m/s
penktadienį –4
Artimiausiomis dienomis Lietuvoje numatomi krituliai, naktimis pašals. Šiandien protarpiais numatomas nedidelis sniegas, temperatūra svyruos tarp 0 ir 3 laipsnių šalčio. Penktadienio naktį sniegas numatomas visoje Lietuvoje, temperatūra bus 2–6 laipsniai šalčio. Dieną temperatūra laikysis apie 0 laipsnių, taip pat numatomi krituliai – sniegas ir šlapdriba. Savaitgalį kritulių bus mažiau.
6-oji metų savaitė. Saulė Vandenio ženkle.
Savaitgalio orai
–3
Telšiai
–1
Naktis
Šiauliai
0
Klaipėda
–2
Panevėžys
–4
4
Šeštadienį
Tauragė
Pasaulyje +16 +3 +28 +4 +3 +21 +26 +1
–1
–3
Naktis
Kaunas Atėnai Berlynas Brazilija Briuselis Dublinas Kairas Keiptaunas Kopenhaga
Vėjas (m/s)
Utena
–1
Diena
Londonas Madridas Maskva Minskas Niujorkas Oslas Paryžius Pekinas
+6 +9 0 +2 0 –3 +5 –5
Praha Ryga Roma Sidnėjus Talinas Tel Avivas Tokijas Varšuva
–3
–1
Vėjas (m/s)
–1
5
Vilnius
–3
+1 0 +11 +29 –1 +19 +8 +1
Diena
Marijampolė
–3
SEkmadienį
Alytus
Naktis
Diena
–3
Vėjas (m/s)
–2
3
Kalendorius Ketvirtadienis, vasario 7 d.
penktadienis, Vasario 8 D.
šeštadienis, Vasario 9 d.
sekmadienis, vasario 10 d.
pirmadienis, Vasario 11 D.
antradienis, vasario 12 d.
trečiadienis, Vasario 13 d.
Teka 7.57 Leidžiasi 17.10
Teka 7.55 Leidžiasi 17.12
Teka 7.53 Leidžiasi 17.14
Teka 7.51 Leidžiasi 17.16
Teka 7.49 Leidžiasi 17.18
Teka 7.47 Leidžiasi 17.20
Teka 7.45 Leidžiasi 17.22
Mėnulis Delčia
Mėnulis Delčia
Mėnulis Delčia
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
VARDAI: Jomantas, Ramutis, Romas, Romualda, Romualdas, Vilgaudas
VARDAI: Daugvilas, Dagvina, Daugvinas, Daugvinė
VARDAI: Dovilė, Erika, Erikas, Jotvilas, Nikiforas
VARDAI: Elvyra, Girvilė, Girvydas, Scholastika
VARDAI: Algirda, Algirdas, Algirdė, Kervydas
VARDAI: Aleksiejus, Deimantė, Renalda, Renaldas
VARDAI: Algaudas, Ugnė, Ugnius
1587 m. Škotijos karalienei Marijai Stiuart buvo nukirsta galva. 1828 m. gimė prancūzų rašytojas Jules’is Verne’as. 1834 m. gimė rusų chemikas, periodinės elementų lentelės kūrėjas Dmitrijus Mendelejevas. 1924 m. Nevados valstijoje (JAV) mirties bausmei įvykdyti pirmą kartą panaudota dujų kamera. 1932 m. gimė krepšinio treneris Vladas Garastas. 1941 m. gimė amerikiečių aktorius Nickas Nolte. 1952 m. Elžbieta II paskelbta Anglijos karaliene. 1990 m. mirė poetė Janina Degutytė. 2007 m. mirė JAV modelis Anna Nicole Smith.
1881 m. mirė rusų rašytojas Fiodoras Dostojevskis. 1928 m. gimė visuomenės veikėjas, disidentas, aktyvus kovotojas už žmogaus teises Antanas Terleckas. 1930 m. gimė poetas, dainų tekstų autorius, vertėjas Vytautas Bložė. 1987 m. mirė estrados dainininkas Antanas Šabaniauskas. 1943 m. gimė amerikiečių aktorius Joe Pesci. 1945 m. gimė amerikiečių aktorė Mia Farrow. 1991 m. beveik 90 proc. rinkėjų Lietuvoje per referendumą pasisakė už nepriklausomą demokratinę Lietuvos Respubliką. 2009 m. mirė poetas Kazys Bradūnas.
1837 m. gindamas žmonos garbę dvikovoje žuvo rusų poetas Aleksandras Puškinas. 1876 m. gimė poetas, dramaturgas, vertėjas Pranas Vaičaitis. 1890 m. gimė rusų rašytojas, Nobelio premijos laureatas Borisas Pasternakas. 1927 m. gimė Alma Adamkienė, filantropė, visuomenės veikėja, buvusi pirmoji šalies ponia. 1965 m. gimė poetas, eseistas, dramaturgas Sigitas Parulskis. 1977 m. mirė grafikas Stasys Krasauskas. 1980 m. gimė dainininkė Jurga Šeduikytė. 1985 m. gimė krepšininkas Jonas Mačiulis.
Pasaulinė ligonių diena 1296 m. gimė Lietuvos didysis kunigaikštis Algirdas. 1847 m. gimė išradėjas amerikietis Thomas Alva Edisonas. 1917 m. gimė poetas Kazys Bradūnas. 1926 m. gimė aktorius Leslie Nielsenas. 1962 m. gimė dainininkė Sheryl Crow. 1969 m. gimė aktorė, TV serialo „Draugai“ žvaigždė Jennifer Aniston. 1992 m. gimė JAV aktorius Tayloras Lautneris. 2001 m. mirė poetė, vertėja Judita Vaičiūnaitė. 2010 m. mirė britų mados dizaineris Alexanderis McQueenas.
UŽGAVĖNĖS 1809 m. gimė gamtininkas, mokslininkas, evoliucijos teorijos kūrėjas Charlesas Darwinas. 1809 m. gimė 16-asis JAV prezidentas Abrahamas Linkolnas. 1901 m. gimė skulptorius Juozas Mikėnas. 1910 m. gimė etnologė, habilituota humanitarinių mokslų daktarė Pranė Dundulienė. 1950 m. gimė muzikologas Viktoras Gerulaitis. 1968 m. gimė amerikiečių aktorius Joshas Brolinas. 1969 m. gimė amerikiečių režisierius Darrenas Aronofsky. 1979 m. gimė australų aktorius Jesse Spenceris.
1812 m. gimė anglų rašytojas Charlesas Dickensas. 1947 m. gimė šokėjas, treneris Romaldas Idzelevičius. 1951 m. gimė aktorius ir režisierius Sigitas Račkys. 1954 m. gimė vokiečių kompozitorius ir dainininkas, dueto „Moder Talking“ narys Dieteris Bohlenas. 1959 m. gimė poetas, literatūros kritikas Valdemaras Kukulas. 1972 m. gimė televizijos laidų ir renginių vedėjas Rimas Šapauskas. 1978 m. gimė amerikiečių aktorius Ashtonas Kutcheris. 1992 m. pasirašyta ES Mastrichto sutartis.
7 1
2
5 1
4
8
5
4
8 4
2
2
6
3
3
2
9
5 3
6
1 9
9
2
„Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys
1
8 karštOJI linija: 212
ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ Labdarių g. 8, 01120 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt
8
2
7 3
5
2022
„Diena Media News“ L.e.p. vyriausiasis redaktorius Alvydas Staniulis „Vilniaus dienos“ vyriausioji redaktorė Margarita Narvydaitė – 219 1386 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOSIOS REDAKTORĖS PAVADUOTOJAS Ignas Jačauskas – 219 1372
4
9
6
4
2
8 sunkus sudoku
lengvas sudoku
3
Praėjusios savaitės sudoku atsakymai
9 2
5 4
6
5
1
5 7
2
6
1
8
5 3
2
1
8
9
7
3 1
4
3
reklamos skyrius: 261
3654
MIESTAS: Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Jonas Varnas – 219 1385 Andrejus Žukovskis – 219 1391 LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 EKONOMIKA: Gintarė Micevičiūtė – 219 1374
7
5
9
8
6
7
4
3
2
1
6
7
9
3
5
1
8
2
1
7
4
3
8
2
5
9
6
5
1
2
4
8
6
9
3
4 7
2
3
6
9
1
5
4
8
7
8
4
3
2
9
7
1
6
5
3
4
2
7
9
1
8
6
5
1
8
7
6
4
2
5
9
3
8
6
9
2
5
3
1
7
4
9
6
4
5
3
8
7
1
2
7
5
1
4
6
8
2
3
9
3
2
5
7
1
9
4
8
6
4
8
7
5
3
9
6
1
2
7
3
1
8
6
4
2
5
9
9
2
3
1
4
6
7
5
8
4
5
8
9
2
3
6
7
1
6
1
5
8
2
7
9
4
3
2
9
6
1
7
5
3
4
8
Užsuk į diena.lt/konkursai ir išbandyk savo laimę įvairiuose žaidimuose.
6
Platinimo tarnyba: 261
1688
PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Romas Poderys (redaktorius) – (8 37) 302 258 Balys Šmigelskas – 219 1383 GYVENIMAS: Laima Žemulienė – 219 1374
Prenumeratos skyrius: 261
PR
1688
TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFĖ Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Ženklu
PELENŲ DIENA 1883 m. mirė vokiečių kompozitorius Richardas Vagneris. 1903 m. gimė belgų rašytojas Georges’as Simenonas. 1906 m. gimė istorikas, „Lietuvos istorijos“ autorius Adolfas Šapoka. 1933 m. gimė prancūzų mados dizaineris Emanuelis Ungaro. 1950 m. gimė anglų muzikantas Peteris Gabrielis. 1953 m. gimė aktorė Kristina Kazlauskaitė. 1972 m. gimė disko metikas Virgilijus Alekna. 1974 m. gimė britų dainininkas Robbie Williamsas. 1978 m. gimė dainininkas, prodiuseris, grupės „Skamp“ narys Viktoras Diawara.
pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 4000.
Buhalterija: (8
46) 397 767
rinkodaros skyrius: 261 3000 REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3656, 279 1370, 261 3659, faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688