štis a r t i a v Sa
„Salamandros sapnas. Paveikslas“ kviečia į teatrą!
2 bilietai už 1 kainą!
išeina ketvirtadieniais
2 Lt
TaiKi KLYJE Į LRT p „sida aVasaRĮ b a
27p. u a i č la spaustuvė, PMenų
RinĖ gERV TnEša Ė“
Tel PRo evizijo
bala GRAM s o ndžio 13–1 s 9 d.
Šiltadaržio g. 6. balandžio 14 d. 19 val.
Nr. 15
balandžio 11–17 d., 2013 m. Nr. 15 (1516)
2013 m.
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
Savaitraštis miestui
TV HE ROJĖ
Žiūrėk BTV ge 6 ambasardumo
Marcelijaus kalvės paslaptis
orė
Tiraža s 34
sUG TV1 rĮŽ Im e „Snoteryje at as gi bo ki nas“ ms
Santykių su Rusija problema nėra santykių su ja perkrovi mas. Galima teigti, kad san tykiai su Rusija nebuvo pri krauti, jiems trūksta pozity vios darbotvarkės. 580
Vygaudas Ušackas, rudenį tapsiantis ES ambasadoriumi Rusijoje
8p.
Miestas
5p.
Amžinas šilumos kainų rebusas Kitą sav aitę veik iaus iai baigs is užs itęsęs šild ym o sez on as. Šilu ma Viln iuj e šį sez oną šiek tiek pi go ir galbūt tok ios tend enc ij os iš liks ir ateit yj e.
Miestas
23 Gedimino Bartuškos nuotr.
Kadaise išvykęs iš gimtojo Paserbenčio ir toli nuo rugių atsidūręs poetas Marcelijus Martinaitis jų lysvelę pasisėjo ir savo sodyboje prie Vilniaus – kad galėtų sutikti savo bičiulius su duona. Bičiuliais jis vadino ir net kelias kartas savo studentų, užaugintų Vilniaus universiteto literatų kalvėje ir dabar tapusių žymiais rašytojais. diena.lt
Miestiečiai
Šiandien, kai pa saulis mini Tarp tautinę koncentra cijos stovyklų ka linių išlaisvini mo dieną, vilnie tis 82-ejų Edmun das Zeligmanas taip pat braukia ašarą. „Mačiau, kaip šovė ir į duobę įkrito mano tėvas“, – pri siminė Lietuvos žy das, kuris pats mirtį nugalėjo net šešis kartus. 7p.
Savaitgalis
Į išvykusius gyventi ir dirbti sve tur vertėtų žvelgti ne su priekaištais, nuoskauda, o su pasididžiavimu, kad atsivėrė platesni horizontai ir kažkur tolybėse garsinama tavo šalis. Tai teigia Prancūzijoje gyvenanti gru zinų aktorė Olga Babluani. 17p.
Savaitgalis
Jau netrukus Lietuva galės vadintis kosmine valstybe – į kosmosą pakils pirmasis lietuvių sukurtas palydo vas. „Paleidimas įvyks garsiajame J.F.Kennedy kosmoso centre“, – sakė vienas „Lituanicos SAT-1“ kūrėjų Laurynas Mačiulis. 20p.
6p.
Planų – daug, laiko – mažai
2
Balandžio 11–17, 2013
miestas
Miestą serginčios nepastebimos „Didysis brolis“ stebi jus – Vilniuje filmavi mo kameromis stebimos sankryžos, viešo ji erdvė, jomis jau apsiginklavo kontrolie riai, netrukus kamerų atsiras ir viešaja me transporte. Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Spėjo pasiteisinti
Prieš mėnesį, kovo 13 d., siekiant užtikrinti kokybiškesnį kontro lierių darbą ir stebėti juos viešojo transporto priemonėse, prie uni formų buvo prisegtos mažos fil mavimo kameros. Apie šią naujovę keleivius informuoja ant kontrolie rių aprangos priklijuoti specialūs lipdukai. „Pradėjus naudoti filmavimo kameras sumažėjo konfliktinių si tuacijų. Iki tol skundų telefonu dėl netinkamo kontrolierių elgesio iš keleivių per dieną sulaukdavome 10–12, šiuo metu – vieno ar dvie jų skambučių per dieną“, – kad dar mėnesiui nepraėjus pasiteisino šis sumanymas, pasakojo „Susisieki mo paslaugų“ Kontrolės skyriaus vedėjas Danius Rinkauskas. „Susisiekimo paslaugos“ 2012 m. gavo 770, 2013 m. – 55 skundus iš viešojo transporto keleivių. Keleivių kontrolės skyriuje dir ba 60 kontrolierių, kiekvienas jų dirbdamas dabar naudojasi vaiz do filmavimo įranga. Kol kas inci dentų, kad žmonės piktintųsi, jog yra filmuojami, D.Rinkausko teigi mu, nebuvo.
Eksperimentas parodė, kad ka meros reikalingos, tačiau tada ne buvo imtasi jų diegti. Šiuo metu miesto valdžia baigia derinti leidi mus su duomenų apsaugos insti tucijomis ir, savivaldybės atstovų teigimu, po mėnesio, o gal ir anks čiau, vaizdo stebėjimo kameros atsiras po sostinę važinėjančiuose autobusuose. „Planuojame tam tikruose auto busuose filmuoti ir salono viduje. Tačiau tai darysime tik gavę visus būtinus leidimus, apie tai praneši me viešai“, – sakė „Vilniaus viešo jo transporto“ generalinis direkto rius Gintaras Nakutis. Įsigyti naujų kamerų neplanuo jama, kameros jau sumontuotos naujuose autobusuose, kurie kovo 26 d. išriedėjo į Vilniaus gatves, ir kai kuriuose senesniuose.
Kameros mokyklo se buvo įrengtos ne kiekvienam mokslei vių žingsniui sekti, o siekiant palengvinti darbą pastatą saugan tiems darbuotojams.
Sugrįš budrioji akis
Netrukus Vilniaus viešajame trans porte turėtų atsirasti dar viena naujovė. Tiesa, galbūt žodis „nau jovė“ čia ne pats tinkamiausias, nes su tuo miestiečiai buvo supažin dinti jau prieš porą metų, kai sos tinėje buvo vykdomas eksperimen tas – 19-o maršruto troleibusuose sumontuotos vaizdo stebėjimo ka meros. Kaip tuomet teigė įmonės „Vilniaus troleibusai“ atstovai, tro leibusuose labai sumažėjo konfliktų tarp keleivių ir vairuotojų.
Priemonė: eismo skyriaus darbuotojų teigimu, vaizdo stebėjimo kameros yra labai efektyvi priemonė eismo srauta
Eismo skyriaus vadovas Jevgenijus Solovjovas. Pirmos vaizdo stebėjimo kame ros Vilniuje buvo įrengtos 2008 m. J.Solovjovo teigimu, bendras vaizdo stebėjimo kamerų skaičius jiems nežinomas. Pasak jo, kamerų skiriamoji geba nepritaikyta asme nims atpažinti, todėl nepažeidžia mos asmens apsaugos teisės. O ir skundų, kad filmuoja eismo situa ciją, nėra sulaukę nė vieno. Padeda policijos darbui
Filmuojamos 22 sankryžos
Teigiama, kad vienas efektyviausių eismo situacijos mieste stebėjimo būdų yra vaizdo stebėjimo siste ma. Vilniuje 51 kamera stebimos 22 sankryžos ir transporto mazgai. „Kamerų tikslas – sekti eismo si tuaciją sudėtinguose kelių ruožuose ir į ją reaguoti: informuoti tarnybas, padėti kelių policijai ir pan. Tai labai efektyvi priemonė eismo srautams stebėti, valdyti ir eismui reguliuo ti“, – sakė „Susisiekimo paslaugų“
Jau vienuoliktus metus viešąjį sau gumą užtikrinti padeda 112 mieste įrengtų kamerų. Šiuo metu kame ros, kaip sakė savivaldybės Organi zavimo poskyrio vyriausiasis spe cialistas Vidmantas Balčas, taip pat įrengtos ir Viešosios tvarkos sky riaus pareigūnų automobiliuose. Vilniaus apskrities policijos pa reigūnai vaizdo kameras teigė ver tinantys palankiai. „Naudojan tis kameromis operatyviai gali būti identifikuojami ir sulaikomi teisės
MIESTAS per savaitę
gijo už miesto savivaldybės skirtas lėšas – beveik 100 tūkst. litų. Pag rindinis tikslas – masiniams ren giniams stebėti. Tačiau, D.Bernoto teigimu, policija laukia ir kitų užsa kymų, kur praverstų skraidyklės pa galba, pavyzdžiui, ieškant dingusio žmogaus. Tokį įrenginį Lietuvoje turi tik Vilniaus apskrities policija. Sustabdė vagystes
Saugumo, kilusių konfliktų, paty čių ir panašiais klausimais kame ros rengiamos ir mokyklose. Švie timo skyriaus vedėjo Džeraldo Dagio teigimu, Vilniuje kameros įrengtos maždaug trečdalyje mies to mokyklų (iš viso jų sostinėje yra apie 125). Tiesa, sostinės savival dybė, priešingai nei Kauno ar Pa langos, nėra finansavusi jų įrengi mo – stebėjimo kameras mokyklos įsirengė tėvų, 2 proc. arba už pa talpų nuomą gautomis lėšomis. Valstybinės duomenų apsaugos inspekcijos (VDAI) nuomone, galima stebėti mokyklos teritoriją, įėjimus,
2013 04 04 2013 04 10
Ketvirtadienis
Šeštadienis
Vilniaus miesto meras Artū ras Zuokas oficialiai pri statė viešojo transporto pertvarką, kuri, pasak jo, tik pagerins ir pa greit ins sus is iek imą visame mieste. Pla nuojama itin pagrei tinti keliones viešuo ju transportu įdiegus greituosius maršrutus, bet teigiama, kad vien tokio sprendimo nega na. „Taip pat reikia page rinti ir greitesnio susisieki mo galimybes – reikia daugiau A juostų, neišvengiamas ir gatvių platinimas, „pilvukų“ nuėmimas. Vien viešojo transporto juostų planuojama jau iki liepos 1 d. nutiesti apie 15 km vi
Žvarbus oras ir sniegas nepradangino Vil niaus universiteto fizikų simbolio – Dino Zauro – kaltės jausmo. Per jau 45-ą kar tą surengtą Fiziko dieną žalios spalvos milžinas tradiciškai patraukė atsipra šyti filologių už praeities kiaulystes. Paminėti Fiziko dienos entuziastai
same mieste“, – aiškino savivaldybės specialistas Kastytis Lubys.
pažeidėjai. Kameros padeda polici jai kasdieniame darbe: gavus prane šimą apie įvykį, jį galima nedelsiant patikrinti, t. y. pagal adresą surasti ir patikrinti patį įvykį (jeigu tuo adre su įrengta vaizdo stebėjimo kamera). Vaizdo įrašai taip pat gali būti pa naudojami kaip įrodymai ikiteismi niuose tyrimuose“, – vaizdo stebė jimo kamerų naudą vardijo Vilniaus apskrities (VA) VPK Valdymo orga nizavimo skyriaus Viešųjų ryšių po skyrio vedėja Evelina Pagounis. Teigiami atsiliepimai lydi ir prieš metus Paluknio aerodrome prista tytą unikalią skraidyklę su vaizdo stebėjimo įranga. „Įranga yra gana jautri, valdoma radijo bangomis, dar ne viską esame išbandę, bet labai domimės, bando me ir judame į priekį. Kiek jau nau dojome, galiu pasakyti, kad labai džiaugiamės kokybe, vaizdo stabilu mu“, – sakė VAVPK Specialiųjų už duočių valdybos viršininkas Dalius Bernotas. Vilniaus apskrities VPK lietuvių rankų darbo skraidyklę įsi
Pirmadienis į Saulėtekio alėjoje įsikūrusį „Fizlendą“ rinkosi jau nuo ryto. Čia fizikos studentai pristatė daugiau kaip 30 pačių sumeist rautų atrakcionų. Renginys pritraukė įvai raus amžiaus žmonių, susidomėjimą fi zikų darbais reiškė ir vaikai, ir vyresnės kartos atstovai.
Saulėtą pirmadienio popietę gausus būrys žmonių į pasku tinę kelionę palydėjo poetą Marcelijų Martinaitį. Po vidur dienio, skambant varpams, iš Šv. Jonų bažnyčios buvo išneš tas Lietuvos trispalve uždeng tas karstas. Jį nešė Lietuvos kariuomenės Garbės sargybos kuopos kariai. Procesijos prie kyje buvo nešami poeto gauti apdovanojimai, valstybės va dovų atsiųsti vainikai. Amžino poilsio poetas atgulė Vilniaus Antakalnio kapinėse, Meni ninkų kalnelyje. 77-erių M.Mar tinaitis mirė balandžio 5 d. va karą. Vieną garsiausių XX–XXI a. lietuvių kultūros žmonių ko vo 31 d. ištiko insultas.
3
Balandžio 11–17, 2013
miestas diena.lt/naujienos/miestas
akys
Komentaras Karolis Liutkevičius Žmogaus teisių stebėjimo inst ituto teisin inkas
I
ki šiol Liet uvoje nebuvo atl ik tas nė vienas tyr imas, kur is nu stat ytų realų vaizdo stebėjimo kamerų įdieg imo poveikį teisės pažeid imų skaičiui. Žmogaus teisių stebėjimo inst ituto išnagr inėt i tok io pobūdžio tyrimai, atlikti užsienio vals tybėse, atskleidė faktus, kad vaizdo stebėjimo kamerų poveikis nusikals tamumui stipriai pervertinamas. Vaizdo stebėjimo kameros dažnai pa teikiamos kaip efektyvi kovos su tei sės pažeid imais priemonė. Tač iau reik ia pabrėžti, kad, vert inant nusi kalstamumo lyg io pok yčius, būtina atkreipti dėmesį ir į kitus galbūt reikš mingus veiksnius: demografinius po
kyčius, valstybės ekonominės situa cijos pokyčius ar tiesiog naujai įdiegtą ryškesnį teritorijos apšvietimą. Lietuvoje, vadovaujantis žmogaus tei sių apsaugos standartais ir Asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymu, vaizdo stebėjimo kameros gali būti die giamos tik įrodžius, kad kitomis mažiau asmenų privatumą varžančiomis prie monėmis iškeltų tikslų negalima pasiek ti, ir pagrindus diegiamų kamerų būti nybę kiekvienu konkrečiu atveju. Taip pat stebėjimo kamerų turėtų būti atsi sakoma tuomet, kai tai tampa nebebū tina. Deja, mūsų šalies didmiesčiuo se augantys vaizdo stebėjimo kamerų tinklai, neatliekant jokių tyrimų dėl jų plėtimo būtinumo, liudija, kad prakti koje nepaisoma įstatymo reikalavimo vaizdo stebėjimo kameras taikyti tik esant neišvengiamai būtinybei.
Vaizdo kamerų užfiksuoti pažeidimai (2013 m. sausis–kovas) Alkoholinių
tams stebėti, valdyti ir eismui reguliuoti. BFL nuotr.
bet vaizdo stebėjimas koridoriuose esą nėra proporcinga priemonė. „Tačiau šią mūsų nuomonę pa neigė vaiko teisių apsaugos kont rolieriaus nuomonė, pagal kurią vaikai patyčias dažniausiai pati ria koridoriuose. Mūsų nuomone, vaizdo stebėjimas neturėtų bū ti vykdomas mokyklos laisvalai kio zonose, klasėse, sporto salė se ir pan., tačiau vaizdo stebėjimo būtinumą reiktų vertinti kiekvie nu konkrečiu atveju“, – pasakojo VDAI Informacijos ir technologijų skyriaus vyriausioji specialistė Aurelija Grikinaitė. Vienareikšmiškai pasakyti, kiek ir kaip pasiteisino kameros mokykloje, Mykolo Biržiškos gimnazijos direk toriaus pavaduotojo aplinkai Žalvy rio Buterlevičiaus teigimu, sunku. „Neturime kriminalinio atspalvio įvykių, tai, manyčiau, pasiteisino. Iki tol iš teritorijos būdavo vagiami vaikų dviračiai, įdiegus kameras dėl jų ar kitų priežasčių to nebepasitai ko“, – sakė Ž.Buterlevičius.
gėrimų vartoji mas viešose vie tose: įvyk ių – 17, asmenų – 18 Gulintis žmo gus: įvyk ių – 19, asmenų – 20 Viešosios tvar kos pažeidimai: įvyk ių – 11, asmenų – 15 Išmaldos pra šymo atvejai: įvyk ių – 12, as menų – 17 Eismo įvy kiai – 9 Kelių eismo taisyklių pažeidi mai – 22 Nusikalstamos veikos: įvyk ių – 1, asmenų – 2 Vogti daiktai: įvyk ių – 1, asmenų – 1 Pažeidimai, su siję su narkotinė mis priemonė mis: įvyk ių – 2, asmenų – 2 Iš viso: įvykių – 84, sulaikyta as menų – 106
Planas: japoniškas sodas turėtų atsirasti Geležinio Vilko, Žalgirio ir
Lvovo gatvių sankirtoje.
Japoniškas sodas Vilniaus centre Indrė Pepcevičiūtė Sostinėje planuojama įkurti japo nišką sodą, o ryt į Vilnių atvyks ta pats Japoniško sodo projekto autorius, garsus Japonijos kraš tovaizdžio architektas Shiro Na kane.
Šiuo metu Vilniaus miesto ta ryboje pradėtas svarstymas dėl viešosios įstaigos „Japoniškas sodas“ steigimo. Šios viešosios įstaigos bendraturčiais ketina tapti savivaldybė, VšĮ „Vilniaus miesto parkai“, UAB „Tokvila“ ir Lietuvos bonsų asociacijos pir mininkas. Teigiama, kad šiuo projek tu bus kuriamas naujos kokybės kultūrinio kraštovaizdžio objek tas, praplėsiantis miesto gyven tojų ir svečių turiningo poilsio bei pažinimo galimybes. Pasak savivaldybės atstovų, japoniško sodo atsiradimas gerokai prisi dės prie dešiniojo Neries kran to ir Konstitucijos prospekto kvartalo ekonominio lygio kėli mo, investicijų pritraukimo, o tai
Antradienis
Trečiadienis
Dėl pastato rekonstrukcijos darbų sa vaitę, nuo balandžio 9 iki 15 d., draudžiamas transporto eismas Augustijonų gatvės dalyje tarp Savičiaus gatvės ir Au gustijonų g. 4 namo. Atliekant darbus Šv. Kazimiero gatvėje laikinai panaikintas vie nos pusės eismas. Gyventojai į Augusti
Vilniaus valdžia planuoja į sos tinės darželius nebeįsileisti vaikų, kurių gyvenamoji vieta deklaruo ta ne mieste. Apie tai trečiadienį Seimo Švietimo, mokslo ir kultū ros komitetą informavo sostinės vicemeras Jaroslavas Kaminskis. Jis pranešė, kad taip bus išspręsta problema dėl vietų trūkumo vaikų darželiuose. „Manome, kad šiais ar kitais metais visiškai išspręsi me vietų trūkumo problemą. Vie nas problemos sprendimo bū dų – taryba rengiasi priimti naują priėmimo į darželius tvarką. Į Vil niaus darželius bus priimami tik tie vaikai, kurių gyvenamoji vie ta deklaruota Vilniuje ir tėvai mo ka mokesčius Vilniui“, – sakė vi cemeras.
jonų gatvę gali įvažiuoti iš Šv. Kazimiero gatvės. Dėl tvarkymo darbų šiuo metu draudžiamas eismas ir Šventaragio gat ve. Kol ši gatvė tvarkoma, ja draudžiamas viešojo transporto ir automobilių eismas. Planuojama, kad projektas bus baigtas per keturis mėnesius, iki birželio 21 d.
Vilniaus savivaldybės vizualizacija
leis sutaupyti planuojant kvarta lo vystymo lėšas. Dokumente rašoma, kad Vil niaus miesto centre, Geležinio Vilko, Žalgirio ir Lvovo gatvių san kirtoje, esanti 5 ha ploto teritori ja, kurios grunto sudėtis neleidžia vystyti daugiaaukštės statybos, bus panaudota reprezentaciniam japoniškam sodui įkurti. Šiam sod ui sup rojekt uot i, įrengti ir prižiūrėti, taip pat edu kacinei bei komercinei veiklai bus naudojamos vieno steigėjų UAB „Tokvila“ skiriamos lėšos, pri traukiamos ES ir mūsų šalies fi nansinės paramos bei privačių in vestuotojų lėšos. Pagal Tarybos sprendimo pro jektą Vilniaus miesto savivaldybė, kaip steigiamos viešosios įstaigos „Japoniškas sodas“ dalininkė, į šios įstaigos steigimą įsipareigoja investuoti atitinkamo dydžio pi niginį įnašą – sumokėti vieno lito įmoką iš Vilniaus miesto savival dybės biudžeto lėšų. Kiek jų rei kės iš viso, kol kas nežinoma. Projektas bus pristatytas ba landžio 12 d. Vilniaus rotušėje.
4
balandžio 11–17, 2013
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Vilniečių skundų upė neišsenka Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Duobės keliuose, slidūs šaligat viai, neįvažiuojami kiemai, ne valomos gatvės. Tai pagrindi niai pastarojo mėnesio vilniečių skundai miesto savivaldybei.
Užtrukęs pavasaris, tai atšylan tis, tai vėl atšąlantis oras sudaro daug nepatogumų miestiečiams. Gyventojai skundžiasi po žiemos gatvėse atsivėrusiomis duobėmis, dėl nevalomų šaligatvių, ledo lui tais nuklotų kiemų ir t. t.
Kitas vilnietis ste bėjosi savivaldy bės darbuotojų pa reiškimu, esą žiema baigėsi ir niekas nieko nebebarstys. „Pirma problema – blogai nu valomi pėsčiųjų takai (šaligatviai), jie lieka slidūs ar nelygūs, galima pargriūti ar išsisukti kojas. Antra problema – privažiavimas ir au tomobilio statymas kieme. Kiemo važiuojamojoje dalyje susidarė la bai gilios ledo vėžės, kurios labai trukdo eismui, statant automobi lius į stovėjimo vietą neįmanoma įvažiuoti, automobiliai nuslysta. „Naujamiesčio būsto“ darbuoto jai ledu dengtą šaligatvį valo mo torine transporto priemone, kuri nuvalo tik sniegą, o ledas lieka. Ti kėtina, jog „Naujamiesčio būsto“ vadovai tikisi, kad pavasaris greit ateis ir visas sniegas bei ledas sa vaime ištirps“, – rašė vienas Vil niaus gyventojų. Kitas vilnietis stebėjosi savi valdybės darbuotojų pareiškimu, esą žiema baigėsi ir niekas nieko nebebarstys. Ne vienas užupiečių skun džiasi merui Artūrui Zuokui dėl
kioskų trūkumo Užupyje ar ap link jį. Viena mergina net surašė vietas, kuriose, jos manymu, šių kioskų reiktų: prie buvusios Dai lės akademijos stotelės, Užupyje ant kalno, parkelyje (kur anksčiau buvo kioskas), prie Polocko ir Su bačiaus stotelių. Kiti – dėl automobilių statymo Krivių gatvės ir Baltojo skersgat vio sankryžoje. „Iš šalutinio į pa grindinį kelią tenka važiuoti aklai ir tikėtis, kad niekas į šoną neį važiuos. Nuolatiniai parkuotojai į prašymus nestatyti nereaguoja, nuolat skambinėti į policiją nesi nori“, – rašė užupietis. Piktinasi vilniečiai ir dėl tvar komos Geležinio Vilko gatvės bei ribojamo eismo ja, dėl kiemo aikštelėje vieno asmens laikomų aštuonių automobilių, sulūžu sių vadinamųjų gulinčių polici ninkų, dėl dieną veikiančių gat vės šviestuvų, dėl druskos, kuria buvo barstomi šaligatviai, likučių ant medžių šaknų. Taip pat dėl Pilies gatvėje ir ap link Rotušę gerokai padidėjusio elgetaujančių žmonių skaičiaus. „Kasdien tie patys veidai ata kuoja praeivius su prašymais pa dėti. Eidamas namo nuo Katedros iki Filharmonijos pasiekiau savo tišką rekordą – aštuoni prašymai padėti“, – stebėjosi sostinės gy ventojas. Savivaldybės teigimu, per metus užregistruojama apie 1200 proble mų, taigi per mėnesį – apie 100. Daugiausia jos susijusios su gatvių priežiūra, eismo organizavimu, aplinkos tvarkymu ir švaros taisy klių pažeidimu. Problemos išsprendimo greitis priklauso nuo konkrečios proble mos. Nuo problemos užregistra vimo dienos suteikiamas 20 d. d. terminas atsakyti pareiškėjui. Pri klausomai nuo problemos sudėtin gumo ar keliamos grėsmės, kai ku rios išsprendžiamos nedelsiant, kai kurių sprendimui bus laukiama pa pildomų lėšų.
Tarybos nariai nepasiekiami Eglė Šepetytė
e.sepetyte@diena.lt
Vilniečiams, kurie problemas no ri aptarti su jų interesams atsto vaujančiais miesto savivaldy bės tarybos nariais, tai padary ti sudėtinga. Kai kurių jų pasiek ti telefonu beveik neįmanoma, o elektroninio pašto dėžutės – per pildytos.
Jeigu pastaruoju metu savivaldybės tinklalapyje nurodytais adresais siuntėte e. laiškus tarybos nariams Paulei Kuzmickienei, Gediminui Rudžioniui arba Nijolei Jagelavi čienei, atsakymo nesulauksite. Iš siuntus laišką tuojau gaunamas automatinis pranešimas, kad ad resato e. paš-to dėžutė perpildyta, tad prašoma kreiptis vėliau. Susisiekti mobiliaisiais tele fonais su šiais politikais taip pat
sunku. Mobiliuoju telefonu at siliepusi N.Jagelavičienė sakė esanti tokia užimta, kad neturi laiko nei prisėsti prie kompiute rio, nei kalbėtis telefonu. Esą vi si norintys su ja susisiekia asme niniu e. paštu. „Visiškai neturiu laiko, visas dienas pralakstau. Skundai ten, skundai ten, Jagelavičienė laks to į keturias puses, pamatytumėt mano grafik ą“, – aiškino tarybos narė. Savivaldybės tinklalapyje esan čiame tarybos narių sąraše nuro dyti visų jų darbo telefonai ir e. pašto adresai. Asmeninius e. pa što adresus yra pateikę vos kele tas politikų, o mobiliųjų telefonų numeriai apskritai nenurody ti. Tad vilniečiams tarybos na rių darbo kontaktiniai duomenys yra bene vienintelė galimybė su jais susisiekti.
Gydys kultūra
Giminės iš Lenkijos
Vilniaus savivaldybė su Mo kytojų namais, Centro ir Šeškinės poliklinikomis pri stato projektą „Kultūros re ceptas“. Nuo šiol gydytojai su vaistų receptais onkologi nių, širdies ligų bei depresi ja sergantiems pacientams įteiks ir Kultūros receptą – bilietų į koncertus, parodas.
Vilniuje vakar viešnagę su delegacija pradėjo Varšu vos prezidentė Hanna Gron kiewicz-Waltz. Ji ketina da lyvauti Vilniaus ir Varšuvos bendradarbiavimo 15-os me tų sukakčiai paminėti skir tuose renginiuose ir pasira šyti susigiminiavimo su Vil niumi deklaraciją.
Tradicija: atsinaujinusiame pašte lankytojai randa ir naujų paslaugų, ir maloniai besišypsančias paštininkes.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Atgimė tikro pašto siela Naujai suremontuotas Vilniaus 1-asis paštas pačioje senamies čio širdyje siūlo ir savo tradicines, ir naujų paslaugų, o šiuolai kiškai įrengtos patalpos maloniai nuteikia čia esančius – ir klientus, ir pačius pašto darbuotojus. Aleksandras Koreika Sulaukia klientų sveikinimų
Po kiek daugiau nei du mėnesius trukusio remonto atsinaujinęs Vil niaus 1-asis paštas Vokiečių gatvė je šiandien šiek tiek primena didelę šeimą. Atrodo, kad naujai sutvarky tomis patalpomis džiaugiasi ne tik darbuotojai, bet ir klientai. Kiek vienas čia apsilankęs žmogus atei na ne tik išsiųsti laiško ar nusipirkti atviruko, bet ir pasakyti keleto gra žių žodžių darbuotojams, pasvei kinti su naujojo pašto atidarymu. „Šis remontas leido mums su prasti, kiek svarbūs mums yra mū sų klientai ir kiek mes esame svar būs jiems. Dar kol vyko remontas, ateidavo žmonių, klausdavo, kada jis baigsis, o kai baigėsi, bene kasdien ateina žmonių, kartais tiesiog pa sižiūrėti, būtinai pasveikina, pasa ko komplimentą“, – džiaugėsi 1-ojo pašto viršininkė Aušra Sabulienė. Naujai sutvarkytame pašte buvo visiškai atnaujinti elektros tinklai, tarnybinės patalpos, moderniai ir šiuolaikiškai įrengta klientų aptar navimo salė. Taip pat gerokai pato giau išdėstytos prekės – dabar jas kiekvienas pašto klientas gali pa žiūrėti iš arti, išsirinkti. „Mums svarbu, kad besilankantys pašte žmonės jaustųsi gerai ir pato giai. Turime labai gražių atvirukų. Juos ir turistai mėgsta, užsuka nu sipirkti arba čia pat parašo sveiki nimą ir išsiunčia į namus. Be to, ir mes patys esame ne tik darbuotojai,
bet ir klientai. Visuomet per šventes siunčiame artimiesiems laiškus ir kitus skatiname tai daryti. Juk tokia maloni staigmena, kai gauni sveiki nimą“, – kalbėjo A.Sabulienė.
Šis remontas leido mums suprasti, kiek svarbūs mums yra mūsų klientai ir kiek mes esame svarbūs jiems.
Vokus gamina pati
Pašte po remonto galima išsiųs ti korespondencijos siuntas, siun tinius, gauti vartojimo kreditą, iš siųsti ar atsiimti pinigų perlaidą, apsidrausti, įsigyti autobusų bi lietų, Vyriausybės taupymo lakš tų, užsiprenumeruoti Lietuvos ar užsienio šalių leidinių, sumokėti įmokas, mokesčius ir naudotis ki tomis įprastomis paslaugomis. O štai savaitraščio kalbinta viena pašto lankytojų, prisistačiusi Vita lija, teigė, kad jai svarbiausia pašto suteikiama galimybė bendrauti gy vai, kad ir per atstumą, su artimais žmonėmis. „Ar galėčiau elektroniniu laišku išsiųsti draugei paveikslą?“ – reto riškai klausė į paštą laiško su svei kinimu ir savo tapytu piešiniu iš siųsti atėjusi Vitalija.
Mergina įsitikinusi, kad tik po pieriniai laiškai gali perduoti tik rąją emociją, žmogaus nuotaiką, jo jausmus. Šiuo metu Prancūzijo je gyvenanti ir tik retkarčiais į Lie tuvą grįžtanti Vitalija per savo vi zitus gimtinėje būtinai apsilanko ir pašte. „Kad ir kur gyvenčiau, būtinai einu į paštą. Nesu užsiregistravu si nė viename socialinių tinklų, o bendrauti stengiuosi gyvai. Džiu gu, kad paštas atsinaujino. Dabar jis toks pat modernus kaip dauge lis pašto skyrių Prancūzijoje. Be to, palyginti su Prancūzija ar kitomis Europos valstybėmis, lietuviškas turi savo pranašumų. Pavyzdžiui, aš mėgstu siųsti laiškus savo pa darytuose vokuose. Lietuvoje tai galiu daryti be problemų, o štai kai kuriose Europos valstybėse iš ma nęs laiško, įdėto į savadarbį voką, nepriėmė“, – dėstė pašnekovė. Pirmasis atnaujintas šiemet
Vokiečių g. 7 įsikūręs paštas – pir masis paštas, kuris buvo atnaujin tas šiemet. Į šio pašto remontą bu vo investuota apie 200 tūkst. litų. Kaip ir iki šiol gyventojus ir mies to svečius Vilniaus 1-asis paštas darbo dienomis aptarnaus nuo 9 iki 19 val., šeštadieniais – nuo 9 iki 15 val. Sekmadienis – nedarbo diena. Pernai Lietuvos paštas rekonst ravo devynis paštus: du Vilniuje ir po vieną Kaune, Klaipėdoje, Uk mergėje, Palangoje, Varėnoje, Nau jojoje Akmenėje ir Rokiškyje. PR
5
Balandžio 11–17, 2013
miestas
Sąskaitos už šildymą tirps kitąmet? Kitą savaitę veikiausiai baigsis užsitęsęs šildymo sezonas. Deja, kovo sąskaitos vil niečių nedžiugins – mokėti teks tiek pat, kiek gruodį. Tiesa, šiluma Vilniuje šį se zoną šiek tiek pigo ir galbūt tokios ten dencijos išliks ir ateityje. Ignas Jačauskas i.jacauskas@diena.lt
Kovas brangesnis nei vasaris
Užsibuvusi žiema tikrai erzina vil niečius – ir dėl vangiai tirpstančio sniego, ir dėl nesibaigiančio šil dymo sezono. Meteorologų prognozės palankios – kitą savaitę ža damas atšilimas, tad tikėtina, kad Vilniuje šildymo sezonas bus nu trauktas. Kalbant apie sąskaitas, žinios ne tokios džiugios – Lietuvos šilumos tiekėjų asociacija žada, kad už kovą suvartotą šilumą mokėti teks bene tiek pat, kiek gruodį, nes vidutinė temperatūra tiek paskutinį praėju sių metų mėnesį, tiek šį kovą buvo –4,5 °C. Nors, pavyzdžiui, vasaris buvo gerokai šiltesnis – vidutinė temperatūra siekė –1,8 °C. Šilumininkai primena, kad gy ventojai gali patys nuspręsti nu traukti šildymo sezoną bet kuriuo metu, – tereikia daugiau nei pu sės gyventojų pritarimo. Jei name bendrijos nėra, apklausti gyvento jus privalo namo administratorius.
Anot pačių „Dalkios“ atstovų, investuoti į biokuro katilinę atsisakyta dėl nepalankios poli tinės aplinkos. Sostinėje šiluma pigo
Ne paslaptis, kad mažesnes šildymo sąskaitas gauna tos savivaldybės, kuriose šilumos gamybai naudoja daugiau biokuro ir juo pakeičia ru siškas dujas, o jų katilinėms įrengti buvo panaudota ES ar kitų šaltinių parama. Tai, pavyzdžiui, Molėtų, Ignalinos, Širvintų savivaldybės (čia šilumos kainos vidurkis siekia 21 centą už 1 kWh). Vilniuje biokuro dalis esą siekia 13 proc., tad ir šilumos kainos, nors mažesnės, nei, pavyzdžiui, Kaune ar Alytuje, pagal dydį yra 22-oje vietoje iš 38 savivaldybių. Beje, nuo spalio šilumos kai nos Vilniuje sumažėjo 1,76 cento (iki 28,86 cento už 1 kWh). Tačiau tai situacijos smarkiai nepageri no. Pasak Lietuvos šilumos tiekė
Šilumos kainos Šilumos kainos 2013 m. kovą Lie tuvos didmiesčiuose (centų už 1 kWh, skliausteliuose – 2012 m. ko vo kaina)
jų asociacijos prezidento Vytauto Stasiūno, kainos krito ir dėl dides nio biokuro naudojimo, ir dėl su mažėjusių gamtinių dujų kainų. Tad pagrindinis klausimas – ar gali būti vilniečių sąskaitos ma žesnės bent kitą šildymo sezoną?
Be biokuro – nė iš vietos?
Anot V.Stasiūno, tikėtis, kad sąskai tos mažės dėl to, jog pinga dujos, taip pat neverta, tad dėmesys esą turėtų būti skiriamas biokurui. „Didžiausią įtaką šildymo sąskaitoms turi kuro kaina. Tačiau gamtinių dujų kaina niekada nesumažės tiek, kad būtų galima sumažinti šilumos kainas, palyginti su perėjimu prie biokuro. Pavyzdžiui, jei 2010-aisiais Vilniaus
28,86 (29,87)
Kaunas
29,23 (32,09)
Klaipėda
27,26 (27,95)
Šiauliai
25,59 (30,23)
Panevėžys
23,79 (26,92)
Didž iausios šilumos kainos savi valdybėse 2013 m. kovą (centų už 1 kWh)
Viltis – nepriklausomi tiekėjai
Vilniaus mero Artūro Zuoko pa tarėjas energetikos klausimais Martynas Nagevičius pripažino, jog tikimybė, kad kitą sezoną vil niečiai už šilumą mokės mažiau, visai įmanoma dėl kelių priežas čių: tikėtino dujų pigimo, vadina mojo Imbraso mokesčio pabaigos ir Prezidentės pasiūlytų bei Seimo patvirtintų Šilumos ūkio įstaty mo pataisų, įpareigosiančių stam biuosius šilumos tiekėjus supirkti šilumą iš nepriklausomų tiekėjų be papildomų kliūčių. „Nuo kito šildymo sezono pra džios vilniečiai baigs mokėti tą 2 centų priemoką – skolą, susikau pusią dar prie mero Juozo Imbraso, kai nebuvo didinama šilumos kaina, o Kainų komisija tai pripažino kaip skolą. Jei gamtinių dujų kainos to liau kris, tai taip pat galėtų suma žinti kainą. Be to, atsiranda dar bent pora vadinamųjų nepriklausomų ši lumos gamintojų – be „Grigiškių“ ir „Vilniaus baldų“, baigti prisijung ti nori ir „Aliejaus investicijos“ bei „Pramonės energija“. Viskas pri klausys nuo to, kokia susidarys kon kurencija“, – sakė jis. Keletą metų A.Zuokas aktyviai siūlė dar vieną idėją, kaip atpigin ti šilumą didiesiems miestas, – t. y. Lietuvos elektrinei Elektrėnuose skiriamas elektros gamybos kvotas atiduoti termofikacinėms elekt rinėms (tarp jų – ir Vilniaus). „Bet Elektrėnams kvota šiuo me tu ir taip sumažinta, tad atimti jau nebėra ką“, – pripažino pasikeitu sias aplinkybes mero patarėjas.
Vilnius
Anykščiai
35,65
Pakruojis
33,71
Prienai
33,52
Joniškis
33,28
Šalčininkai
32,54
Maž iausios šilumos kainos savi valdybėse 2013 m. kovą (centų už 1 kWh) Molėtai
17,21
Ignalina
19,43
Širvintos
19,89
Utena
20,64
Tauragė
20,98
Šilumos kainų kitimas Vilniuje (centų už 1 kWh)
Prognozės: šilumininkai tikina, esą kol iš katilinių kaminų neims rūk-
ti biokuro dūmai, šiluma bus brangi, tačiau ekspertai abejoja, ar net ir perėjus prie biokuro didžiųjų tiekėjų šiluma atpigtų. Vytauto Petriko nuotr.
taryba būtų patvirtinusi 3-iosios šiluminės elektrinės pervedimą prie biokuro, vilniečiams šiluma bū tų pigesnė. Buvo ir dar vienas pro jektas – 2011-aisiais turėjo būti pa leista ir biokoogeneracinė elektrinė, kūrenanti komunalines atliekas. Jei šie projektai būtų buvę įgyvendin ti, šiluma vilniečiams būtų kainavu si galbūt ir 22–24 centus už 1 kWh“, – dėstė V.Stasiūnas. Jis taip pat pri minė, kad 2012-aisiais Vilniaus ta ryba pritarė 2-osios elektrinės 50 kW galingumo biokuro katilo staty boms, tačiau tarybos konservatorių frakcija apskundė sprendimą pro kuratūrai. Ši nieko bloga investici niame projekte neįžvelgė. Vilniaus šilumos tinklų vadovas Arūnas Ke
serauskas informavo, kad, nepaisy damas prokurorų sprendimo, pran cūzų koncernas „Dalkia“, valdantis „Vilniaus energiją“, nusprendė in vesticijų atsisakyti. „Šiuo atve ju iš mūsų pusės padaryta viskas, o kokiais sumetimais nieko nedaro „Dalkia“, – ar dėl to, kad jų niekas nenori, ar dar dėl ko nors, – negaliu pasakyti“, – sakė jis. Anot pačių „Dalkios“ atstovų, in vestuoti į biokuro katilinę atsisakyta dėl nepalankios politinės aplinkos. Esą, investicijų laukia 42 valstybės, kuriose veikia bendrovė. Reikia valstybės ar ES paramos
Tač iau Viln iaus šil um os tinklų vadovas tikino, kad net įgyven
2012 spalis
30,62
2012 lapkritis
30,09
2012 gruodis
29,79
2013 sausis
29,65
2013 vasaris
29,20
2013 kovas
28,86
Šaltinis: Valstybinė kainų ir energetikos kontrolės komisija
dinus minėtus projektus vilnie čių sąskaitos kažin ar smarkiai sumažėtų. „Nepasakyčiau, kad šiluma būtų drastiškai atpigusi, na, būtų gal pi giau keliais centais. Juk kainuoja ir statybos – tokiame ūkyje drastiškų permainų būti negali“, – pripaži no A.Keserauskas ir pridūrė, kad jei perėjimas prie biokuro būtų re miamas valstybės ar iš ES fondų, tik tuomet šių reformų kaina ne gultų ant gyventojų pečių. Vilniaus savivaldybės šilumos tiekimo sutartis su „Vilniaus ener gija“ baigiasi 2016-ųjų pabaigo je – tuomet politikai turės spręsti, ar sutartį pratęsti, ar ieškoti nau jo tiekėjo.
6
balandžio 11–17, 2013
miestas
Kokį Vilnių išvys svečiai iš ES? Šiandien Vyriausy bės ir Vilniaus mies to atstovų susitiki me turėtų būti nu spręsta, kaip sosti nę parengti Lietu vos pirmininkavi mui ES. Ambicijos – didelės, o laiko ne daug.
Gatvės, kurios tu rės būti sutvarky tos iki liepos 1 d. Kalvarijų Pamėnkalnio J.T.Vaižganto A.Goštauto Švitrigailos Pilies Geležinio Vilko Pylimo J.Jasinskio Šventaragio
15,7
Tempas: per kiek daugiau nei du mėnesius sostinės valdžia turėtų sutvarkyti 10 gatvių. Tvarkyti pradėta tik
Šventaragio gatvė.
Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Šiandien viską nuspręs
Naujas aplinkkelis, nauji autobu sai, angliškai kalbantys ir sąžiningi taksistai, žydintis Seimo fontanas, dešimtis naujai išasfaltuotų gatvių. Ir visa tai bus įgyvendinta mažiau nei per tris mėnesius, t. y. iki liepos 1 d., kai Lietuva perims pirminin kavimo ES Tarybai estafetę. Šiandien savivaldybė turėtų pa teikti ataskaitą, kas jau padaryta Lie tuvai ruošiantis pirmininkauti ES, ir žadama sutarti, kas bus daroma. Tikėtina, kad artimiausiomis die nomis pagaliau bus pradėti naudo ti 15,7 mln. litų, kuriuos vakar skyrė miestui tvarkyti iš Susisiekimo mi nisterijos Kelių plėtros ir priežiūros programos. Tačiau nuo ko bus pradėta, kol kas neaišku, nes darbų, kurie turėtų bū ti nuveikti, sąrašas tikrai įspūdingas: kelias nuo oro uosto, kur leisis lėk tuvai su garbingais svečiais iš Euro pos, iki Seimo rūmų, kuriuose vyks pirmininkavimo renginiai; objek tai nuo negyvu ežiu pravardžiuoja mo Seimo fontano iki čigonų taboro prieigas siekiančios Dariaus ir Girė no gatvės bei pustuzinis problemiš kiausių sostinės gatvių.
Pirmiausia tvarkys kelius
Užsienio reikalų ministerijos Pirmi ninkavimo ES Tarybai departamen to direktorius ir ministro pirminin ko kanclerio pirmasis pavaduotojas Remigijus Motuzas, atsakingas už pas ireng im o pirm in inkav im ui koordinavimą, nebuvo linkęs dra matizuoti padėties. Pasak valdi ninko, įvyko ne vienas susitikimas su sostinės meru Artūru Zuoku. „Kasmet Vilniaus savivaldybė keliams tvarkyti gauna apie 20 mln. litų. Šiemet, be šios sumos, iš Ke lių plėtros ir priežiūros programos papildomai skirta 15,7 mln. litų. Gal orai kiek kliudo pradėti darbus, bet tikimės, kad numatyti objektai bus sutvarkyti laiku. Savivaldybė labai maloniai su mumis bendradarbiau ja“, – vylėsi R.Motuzas. Tiesa, abejonių dėl valdinin ko žodžių kyla vos susipažinus su tvarkytinų gatvių sąrašu. Šiuo me tu tvarkoma Šventaragio gatvė tu rėjo būti sutvarkyta dar 2009 m., Lietuvos vardo paminėjimo tūks tantmečio proga. Lietuvai ruo šiantis pirmininkauti ES Kalva rijų, Pamėnkalnio, J.T.Vaižganto, A.Goštauto, Švitrigailos, Pilies, Geležinio Vilko, Pylimo ir J.Jasins kio gatvių laukia remonto darbai. Be to, turėtų būti sutvarkytos Na
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
cionalinės dailės galerijos prieigos, suplanuotas ir įrengtas privažiavi mas prie Valdovų rūmų. Sąrašą ga lėtų pratęsti ir planai rekonstruo ti Dariaus ir Girėno gatvę, tačiau sunku tikėtis, kad aplinkkelis bus baigtas per du mėnesius. „Yra didelis įdirbis. Gal kiek už sitęsusi žiema trukdo pradėti šiuos darbus, tačiau greitu laiku jie tu rėtų būti pradėti ir padaryti. Mes stengiamės, kad pinigai remon tams savivaldybę pasiektų kuo greičiau“, – optimizmo nepraran da Vyriausybės atstovas. Keis taksi įvaizdį
Kiti miesto pertvarkos darbai, pa sak R.Motuzo, nei Vyriausybei, nei miestui neturėtų papildomai kai nuoti. Šiuo metu jau yra susitari mas dėl taksi darbo oro uoste. Nuo liepos 1 d. užsieniečius turėtų pasi tikti malonūs, besišypsantys, anglų kalbą mokantys taksistai. Taip pat oro uoste turėtų atsirasti ir moder ni taksi linija. „Gauname nemažai skundų iš užsieniečių dėl mūsų taksistų. Mi nima neestetiška vairuotojų išvaiz da, nekultūringas elgesys, aukštos kainos, apgavystės. Nauji reikalavi mai taksi firmoms turėtų išspręsti šią problemą“, – dėstė R.Motuzas.
Taksi automobiliai stovės viena eile prie specialaus užtvaro. Taip pat tikėtina, kad ant automobi lio kėbulo bus nurodyta įsėdimo ir važiavimo kaina. „Oro uostas labai geranoriškai priėmė pasiūlymą dėl taksi per tvarkos. O pati reforma bus nemo kama“, – pabrėžė pašnekovas.
mln. litų
papildomai skirta Vilniui pasirengti. į parodų centrą „Litexpo“, Nacio nalinę dailės galeriją. Kalta buvusi Vyriausybė?
Skirs naujus autobusus
R.Motuzas taip pat patvirtino sa vaitraščio turimą informaciją, kad svečiams pervežti bus naudojami naujieji Vilniaus viešojo transpor to autobusai. „Reikės pervežti iki 4 tūkst. da lyvių. Mūsų žiniomis, tam bus su teikti nauji autobusai“, – teigė Vy riausybės atstovas ir pridūrė, kad dėl gausaus būrio svečių mies tiečiai ir viešojo transporto darbo grafikas neturėtų nukentėti. „Kiek žinau, nė vienas iš šiuo metu kursuojančių autobusų nebus nau dojamas svečiams vežti. Gal tai bus nauja autobusų partija. Svarbiausias principas, kurio bus laikomasi, – kad neliktų neigiamo įspūdžio miestie čiams“, – dėstė R.Motuzas. Turėtų mieste atsirasti ir nau ji reguliarūs autobusų maršru tai tarp vietų, kur vyks svarbiausi renginiai: tarp didžiųjų viešbučių,
Savaitraščiui nepavyko gauti savi valdybės atsakymo dėl svečių iš ES vežiojimo į renginius Vilniuje. „Kol kas, be Šventaragio gatvės projekto, nieko konkretaus nevyk dome ir nedarome. Tad galėsime tik kiek vėliau atsakyti, kai paaiš kės situacija“, – savivaldybė trum pai atsakė ir į kitus klausimus apie Vilniaus parengimą prieš Lietuvai pirmininkaujant ES. Vis dėlto neoficialiai kalbama, kad dėl suvėluotų darbų kalta ne tik užsitęsusi žiema, bet ir anks tesnė konservatorių Vyriausybė. Nors ministerijos ir kitos institu cijos jau seniai ruošiasi pirminin kavimui, važinėja po pasaulį pa sisemti patirties ir pan., sostinei parengti nebuvo skirta nė lito. Esą Vilniaus valdžia kreipėsi į tuometę Andriaus Kubiliaus Vyriausybę pa galbos, tačiau dėl politinių interesų liko neišgirsta.
Fontaną pavers gėlynu
kviečia į teatrą!
Menų spaustuvė, Šiltadaržio g. 6. balandžio 14 d. 19 val.
„Salamandros sapnas. Paveikslas“ Šiuolaikinio šokio spektaklis, apdovanotas dviem „Auksiniais scenos kryžiais“ Bilietai parduodami prieš spektaklį. Pateikus šį reklaminį kuponą – 2 bilietai už 1 kainą!
Galvos skausmą pasitinkant pirmi ninkavimą kelia ir Seimo fontanas. Skaičiuojama, kad renovacija kainuo tų ne vieną milijoną litų. Tačiau yra siūlymų objektą sutvarkyti gerokai pigiau – tiesiog apsodinti jį gėlėmis. Seimo kanclerio biuro vyresnioji pa tarėja Loreta Raulinaitytė informavo, kad vienas iš nuskambėjusių fonta no tvarkymo pasiūlymų – jį pavers ti gėlynu. „Teritorija, kurioje yra fontanas, pri klauso savivaldybei ir ši turi ją tvar kyti. Mes neturime jokios teisės ten kištis. Buvome susitikę su savivaldy bės atstovais, ir per tą susitikimą iš tiesų buvo pasiūlymas fontaną Lietu vos pirmininkavimo ES periodu pa versti gėlynu“, – teigė L.Raulinaitytė. Tai jau ne pirmas bandymas sutvar kyti fontaną. Pirmą kartą tai buvo ban doma padaryti dar 2006 m., kai buvo rekonstruojamas Gedimino prospek
tas, tačiau tuomet prasidėjus ekono minei krizei pritrūko pinigų. Susitiki mai dėl fontano remonto periodiškai vyko iki 2012 m. Skaičiuota, kad jį su tvarkyti kainuotų apie 3 mln. litų.
7
balandžio 11–17, 2013
miestiečiai Šiandien, kai pasau lis mini Tarptauti nę koncentracijos stovyklų kalinių iš laisvinimo dieną, vilnietis 82-ejų Ed mundas Zeligma nas taip pat brau kia ašarą, nes turi ką prisiminti, – Lie tuvos žydui nugalė ti mirtį pavyko net šešis kartus.
Likimas: Lietuvoje buvo išžudyta apie 90 proc. žydų. E.Zeligmanui mirties pavyko išvengti. Jis, vienintelis karo baisumus išgyvenęs Šilalės žy
das, didžiąją savo gyvenimo dalį praleido Vilniuje.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Šešiskart pasišaipęs iš mirties Andrejus Žukovskis a.zukovski@diena.lt
Susirenka nedažnai
Šilalėje gimęs, Telšių gete kalėjęs ir didžiąją savo gyvenimo dalį Vil niuje praleidęs E.Zeligmanas bent kelis kartus per metus susitinka su savo likimo draugais: Vilniaus, Kauno, Klaipėdos, Telšių geto ka liniais. Progų susitikti būna pačių įvairiausių – Geto kalinių komi teto ataskaitos, holokausto, Kon centracijos stovyklų kalinių išlais vinimo diena. „Kartais visi kartu nueinam į restoraną. Kartą per metus išklau som Geto kalinių komiteto ataskai tą apie savo veiklą, einam į rengi nius. O apie ką kalbam? Apie viską, apie savo išgyvenimus ir apie da bartį taip pat. Nėra taip, kad mes tik praeities prisiminimuose nu grimzdę. Mėgstame ir apie gyve nimą pašnekėti, ir papolitikuoti. Nors prisiminimai... Netrūksta ir jų“, – prieš pradėdamas pasakoti savo istoriją E.Zeligmanas kiek su simąsto ir nutyla. Tarytum ką nors skaičiuotų mintyse. „Šešis kartus iš mirties ištrū kau“, – pagaliau prabyla pašneko vas ir pradeda vardyti. Liko vienintelis gyvas
Karas E.Zeligmaną užklupo gim tuosiuose namuose Šilalėje. Tuo met jis buvo vos dešimties. Tačiau tai nesukliudė miestelį užėmusiems naciams jį kartu su visais miestelio vyrais uždaryti sinagogoje. „1941 m. liepos 6 d. baltaraiščiai į sinagogą primėtė granatų. Bu vo daug sužeistų, žuvusių. Tuo met visus gyvus surinko ir nuva
rė į žydų kapines, kur buvo iškastos dvi duobės. Visi buvo išrikiuoti ir baltaraiščiai pradėjo juos po vieną šaudyti. Mačiau, kaip šovė ir į duo bę įkrito mano tėvas“, – prisiminė pašnekovas. Tuomet įvyko neįtikimas daly kas. Vienas savo eilės laukiančių pasmerktųjų įsikabino dantimis prižiūrėtojui į gerklę, kilo su maištis. „Iškart sureagavau, pa sislėpiau už medžio, o paskui per upę pabėgau. Šitaip išsigelbėjau vienintelis“, – pasakojo E.Zelig manas. Darbavosi pas ūkininkus
Išsigelbėjęs nuo mirties dešimt metis nežinojo, kur dėtis, ir po ke lių dienų grįžo namo. Ten susidūrė su turtą plėšiančiais nacių talki ninkais ir vėl pabėgo, jis patraukė pas miestelyje likusias gyvas žydų moteris su mažais vaikais. Po mėnesio, kai buvo nuspręsta sušaudyti ir jas, E.Zeligmanas vėl pabėgo, vaikas patraukė pėsčiomis per visą Žemaitiją į Varnius, kur ži nojo gyvenant gimines. „Atėjęs pas juos pagyvenau tik savaitę. 1941 m. rugpjūtį visi žydai buvo suvaryti į Telšių getą. Drau ge ir aš“, – toliau kalbėjo pašne kovas. Telšių gete, kurį sudarė viena gatvė, buvo uždaryta keli tūkstan čiai žydų. Čia E.Zeligmanas pra leido daugiau nei tris mėnesius, iki pat to laiko, kai getas buvo lik viduotas. Buvęs kalinys pripažino, kad provincijos getai nebuvo tokie griežti ir žiaurūs, kaip veikę di džiuosiuose miestuose. Telšių getas greičiau priminė vergų turgų, kuriame vietos ūki
ninkai „pasirinkdavo“ sau nemo kamos darbo jėgos. „Kiek pasakojo kiti kaliniai ir kiek esu pats girdėjęs, Vilniaus gete žmonės buvo šaudomi nuo pat ge to įkūrimo. Telšiuose taip nebuvo. Žinoma, buvo baisu, ankšta, trūko maisto. Tačiau tie, kurie dirbda vo dieną, galėdavo išeiti. Tiksliau, ateidavo ūkininkai iš apylinkių ir išsirinkdavo žmonių darbui savo ūkiuose. Ryte tie žmonės išeidavo, o vakare grįždavo. Ūkininkai bū davo atsakingi, kad nė vienas dar bininkas nepabėgtų“, – dėstė pa šnekovas.
Visi buvo išrikiuo ti ir baltaraiščiai juos pradėjo po vie ną šaudyti. Mačiau, kaip šovė ir į duobę įkrito mano tėvas. E.Zeligmanas taip pat įsidarbino pas ūkininkus ir iki žiemos išbandė pačius įvairiausius darbus. „Išmokau ir arti, ir akėti, ir bul ves kasti. O pradėjau nuo piemens. Kas dirbdavo pas ūkininkus, tas būdavo pavalgęs. Bet buvo nema žai tokių, kurie mirė iš bado. Dau giausia tie, kuriems darbo nebuvo. Be to, žmonės buvo labai religin gi, o košerinio maisto buvo beveik neįmanoma gauti“, – pasakojo bu vęs geto kalinys. Slapstėsi iki galo
Artėjant žiemai ir pasibaigus že mės ūkio darbams, nuspręsta getą
likviduoti, o jo gyventojus sušau dyti. E.Zeligmanas, nujausdamas, kuo visa tai gali baigtis, vėl pa spruko. Iš mirties gniaužtų drauge su juo sugebėjo ištrūkti dar dešimt žydų. Tuomet prasidėjo pabėgėlių klajonės, išblaškiusios juos po vi są Lietuvą. „Grįžau į Šilalę, slapsčiausi pas lietuvių ūkininkus. Pirmiausia pas savo pažįstamus Lašaičius, vėliau mane perkraustė į saugesnę vie tą – už kelių kilometrų nuo Šilalės esantį Jokūbaičių kaimą“, – prisi minė pašnekovas. Jokūbaičiuose berniukas apsigy veno Onos Norbutienės šeimoje. O iš ten, baiminantis dažnai besilan kančių vokiečių ir baltaraiščių, iš vežtas pas O.Norbutienės seserį Marijoną į Žvingių miestelį. „Tie žmonės man tikrai daug pa dėjo. Sužinoję, kad slepia žydą, vo kiečiai ar baltaraiščiai juos galėjo nužudyti drauge su manimi. Tik rai pelnytai O.Norbutienė ir jos se suo buvo apdovanotos Žūvančiųjų gelbėjimo kryžiais“, – dėstė E.Ze ligmanas.
Taip E.Zeligmanas sulaukė die nos, kai naciai buvo išvyti iš Lie tuvos. Pasibaigus karui, 1947 m. iš vieno pažįstamo karininko sužino jo, kad Vilniuje gyvena giminaitė Frida Šuchman, kuri, kaip ir E.Ze ligmanas, pabėgo iš Telšių geto. „Dar mokiausi gimnazijoje, ta čiau kelioms dienoms išsiruošiau į sostinę“, – prisiminė pašnekovas. Šiuo metu garbingo 92 metų am žiaus sulaukusi F.Šuchman gyve na Izraelyje. „Kai atvykau, giminaitė čia jau dirbo pardavėja, pažinojo nemažai kitų geto kalinių. Tačiau aš tada tik trumpai buvau, o į Vilnių visiems laikams atsikrausčiau 1952 m., kai įstojau į Vilniaus universitetą. Tada sutikau ir kitų geto kalinių, ėmė me dažniau bendrauti, susitiki nėti. Mano pirmas prisiminimas iš pokarinio Vilniaus – griuvėsiai. Vokiečių gatvė visa buvo sugriauta ir daug žmonių sinagogoje Pylimo gatvėje. Nors aš pats nelabai pa maldus. Dabar, kiek žinau, Vilniu je gyvena dar viena Telšių geto ka linė“, – apibendrino pašnekovas.
Tarptautinė koncentracijos stovyklų kalinių išlaisvinimo diena Balandžio 11 d. minima Tarptautinė koncentracijos stov yklų kal in ių iš laisvinimo diena. Šią dieną 1945 m. buvo išlaisv int i Buchenvaldo kal i niai. Baland žio 22 d. išlaisvint i Zak senh auz eno kal in iai, bal and žio 29 d. – Dachau, balandžio 30 d. – Ra vensbriuko. 1941 m., kai Lietuvą užgrobė hitlerinė Vokietija, žmonės, daugiausia inteli
gentai ir žydai, buvo tremiami į kon centracijos stovyklas, žydų tautybės asmenys taip pat buvo uždaromi į ge tus didesniuose miestuose ir mieste liuose. Viena didžiausių koncentra cijos stovyklų – Buchenvaldo. Pagė giuose (Žemaitijoje) miške buvo įkur tas šios stovyklos filialas „Oflager-53“. Koncentracijos stovyklų buvo įreng ta ne vienoje Europos šalyje.
8
balandžio 11–17, 2013
nuomonės
Žvilgsnis
Redakcijos skiltis
Balandžio 15 d. 17 val. portale diena.lt į skaitytojų klausimus atsakys Seimo pirmininkas Vydas Gedvilas.
Problema – ne santykių su Rusija perkrovimas Eglė Šepetytė
Populistinė pagunda Justinas Argustas
R
eferendumas dėl euro įvedimo – nuoširdus reikalas ar pol it inė sav ireklama? Greičiausiai abu dalykai. Šiaip jau Lietuvos patir tis liudija, jog referendumų visok iais klau simais iniciator iai siek ia, kad jie nepavyk tų. Tad iš Rolando Pakso ir Viktoro Uspas kicho pol it in ių stov yklų pasig irdę rag in i mai surengti referendumą nestebina. Aukščiausi valstybės vadovai suvokia, kad referendumas nebėra reikalingas. Ir Prezi dentė, ir premjeras svarsto, kad reikėtų ki tokiomis, paprastesnėmis, ne tokiomis ašt riom is, priemonėm is aišk int i žmonėms, su jais kalbėtis, ruošti visuomenę. Galiau siai Lietuva jau pasisakė ir dėl euro integ racijos, kai balsavo už Stojimo sutart į, ku ria numatytas Mastrichto infl iacijos krite rijaus siek is ir val iutų sąjunga.
Referendumo jokiu būdu ne galima „kabinti“ prie kokių nors rinkimų, nes tai iškreipia abiejų balsavimų rezultatus. Naujo referendumo šalininkai, prisiminda mi balsavimą dėl stojimo į ES, kai buvo da lijamas alus ir skalbimo milteliai už vieną centą, teig ia, kad tada buvo pagadinta de mokratijos kokybė. Bet apdairiai nutyli fak tą, jog niekam nebuvo svarbu – už ar prieš tai balsavai, vis tiek tas prekes pig iau galė jai gauti. Alus ir milteliai, žinoma, neskam ba europiet iškai, bet esmės tai nekeičia – did žioji dal is pil iečių akivaizd žiai pasisa kė už narystę. Jau pasig irdo svarst ymų, kad referendu mas dėl euro gal i tapti kitąmet vyksiančių prez idento rink imų dal im i. Gal i ats it ik ti taip, kad naujas referendumas, kaip pas mus įprasta, bus prikergtas prie rink imų. Aišk u, taip siek iant dar papildomų tikslų ir viską painiojant. Lig šiol Liet uvoje taip ir vykdavo. Bet re ferendumo jok iu būdu negal ima „kabin ti“ prie kok ių nors rink imų, nes tai išk rei pia abiejų balsav imų rez ultatus. Pol it ikai, kurie braunasi į vald žią, dažniausiai kalba popul istiškai ir reikalą paprastina, o pilie čiai, sakydami „taip“ arba „ne“, palaiko vie ną ar kitą politinę jėgą arba prieš ją protes tuoja. Kovą dėl vald žios visada reikėtų at sieti nuo tautos nuomonės pareišk imo. Kol kas akivaizdu, kad bendro sutarimo dėl euro nėra ir nebus, o did žiausia problema yra dal ies pil iečių tamsumas. Kas šįsyk iš to krausis pol it in ius div idendus, paž iūrė sime. Prot ing iausias sprend imas būt ų ne rengti referendumą, o apsiriboti Vyriausy bės gal ioje esančiomis priemonėmis ir ne gailint pinig ų su žmonėmis bendrauti bei aišk inti.
Rūpimus klausimus galite užduoti jau dabar portale diena.lt
e.sepetyte@diena.lt
S
antykiuose su Rusija svarbu pripažin ti, kad nuomonės ne visada sutaps, ta čiau šalys visada liks kaimynės. Tokios nuomonės laikosi šiuo metu specialio jo ES atstovo pareigas Afganistane einantis Vygaudas Ušackas, rudenį tapsiantis ES am basadoriumi Rusijoje.
– Balandį sukanka treji metai, kai esate specialusis ES atstovas Afganistane. Ko kie įspūdžiai? – Treji metai Afganistane atstovaujant 27 ES valstybėms – tai nepakartojamos patirties įgi jimas konflikto zonoje, bendraujant su šalies ir regiono politiniais, religiniais bei pilietinės visuomenės atstovais, dirbant kartu su Jung tinių Tautų (JT), JAV, Japonijos, Indijos, Tur kijos, Kinijos, Rusijos, Australijos ir kitų šalių diplomatais bei politikais. Treji metai Afga nistane – tai tarsi atsinaujinimas, sugrįžtant į tarnybos kariuomenėje laikus, kur svarbu lai kytis disciplinos, sugebėti pakelti fizinį krūvį ir išsaugoti moralinę pusiausvyrą ekstrema lių situacijų atvejais. Per trejus metus turė jau unikalią galimybę tiesiogiai susipažinti su įspūdinga ir pilna iššūkių šalimi – Afganista nu, pabandyti suprasti politinio islamo bei jo atskirų šakų poveikį žmonių gyvenimui.
Santykiai su Rusija nebuvo prikrauti, jiems trūksta po zityvios darbotvarkės. – Kadangi šiame poste jums liko mažiau kaip 5 mėnesiai, gal jau galite apibend rinti savo darbo rezultatus? – Per trejus metus Afganistane padaryta aki vaizdi pažanga. Tačiau ši pažanga trapi ir jai išlaikyti bei pasiekimams sutvirtinti bus rei kalinga ilgalaikė ES ir tarptautinės bendruo menės parama po 2014-ųjų, kai Afganistaną paliks užsienio šalių karinės pajėgos. Per tuos trejus metus, man vadovaujant at stovybei, ES įgijo daug didesnį politinį svorį ir įtaką formuojant tarptautinės bendruomenės politiką Afganistano ir regiono atžvilgiu, ski riant tikslesnę bei efektyvesnę paramą ūkiui, gerinant žmogaus, ypač moterų, teises, ska tinant regioninį bendradarbiavimą ir kuriant pagrindus taikai ir susitaikymui. Tikiuosi, iki mano išvykimo iš Kabulo baig sime derybas dėl ES ir Afganistano partnerys tės sutarties. – Būdamas toli nuo Lietuvos, kaip žvel giate į Vilniaus vaidmenį tarptautinėje arenoje? – Manau, atskirais etapais praeityje mes paro dėme, kad galime formuoti bei įgyvendinti tarp tautines iniciatyvas siekdami savo ir bendrų su kitomis šalimis interesų. Turiu omenyje Lietu vos inicijuotą „Vilniaus-10“ – Vidurio ir Ry tų Europos šalių – sambūrį ir bendrą politinę veiklą siekiant narystės NATO. Taip pat buvu sio prezidento Valdo Adamkaus tarpininkavi mą, sprendžiant Ukrainos vidaus politinę kri zę, ar reikštą paramą Gruzijai tarptautiniuose forumuose. Dėl įvairiapusės ekonominės ir kul tūrinės diplomatijos sukūrėme gerus santykius su Rusija, o Kaliningrado sritis netapo „kliūti mi“ stojimo į NATO ir ES kontekste. Lietuva toliau turėtų integruotis į ES ir NATO, kartu tiek daryti įtaką šių organizacijų poli tikai mūsų artimosios kaimynystės atžvilgiu, tiek pasinaudodama ES įtaka pasaulyje siek ti savo ekonominių ir politinių interesų raiš kos užsienio šalyse.
Artėja pirmininkavimas ES, kuri, nors ES Užsienio reikalų tarnyba perėmė svarbiau sias atstovavimo funkcijas, vis dėlto suteikia išskirtinių galimybių Lietuvai daryti įtaką ir kartu su ES partneriais įgyvendinti bendras užsienio, saugumo, taip pat ekonominės po litikos kryptis. Lietuva taip pat pretenduoja į garbingą ir labai atsakingą poziciją – šį rude nį tapti JT Saugumo Tarybos nenuolatine na re dvejiems metams. Mums būtina pasimokyti iš prieš metus patirto kartaus pralaimėjimo kandidatuo jant į JT Generalinės asamblėjos prezidento postą ir, išnaudojant profesionalios Lietuvos diplomatinės tarnybos patirtį bei patarimus, siekti JT Saugumo Tarybos nenuolatinės na rės vietos. Tai atvertų dideles galimybes Lie tuvos, o per jos darbą Saugumo Taryboje – ir visos ES, interesų raiškai svarbiausioje pa saulio taiką ir saugumą užtikrinančioje ins titucijoje. – Kalbant apie Lietuvos užsienio poli tikos formavimą, ar šis procesas, jūsų nuomone, apskaičiuotas ir nuoseklus? – Pasiekus fundamentalius Lietuvos naciona linius interesus – narystę ES ir NATO – už sienio politika, regis, tapo nebe tokia aktuali, kokia buvo anksčiau. Būdamas užsienio rei kalų ministru skatinau diskusiją dėl Lietuvos užsienio politikos interesų globalizacijos są lygomis. Būtų naudinga, kad tokia diskusija, padedanti formuoti Lietuvos užsienio politi kos gaires, vyktų tarp politinių partijų ir pre tendentų į valstybės vadovo postą. Užsienio politika neatsiejamai susijusi su pasauline ir vidaus ekonomika, prekyba bei investicijomis, migracijos srautais, inovaci jomis, saugumo politika. Todėl ji nusipelno daug didesnio dėmesio ir strateginės vizijos formavimo aukščiausiu lygiu. – Buvote vienas aktyvesnių užsienio reikalų ministrų Lietuvos istorijoje, ne mažai dėmesio skyrėte Lietuvos santy kiams su Rytų kaimynais. Kaip vertinate dabartinės Vyriausybės užsienio politi kos programą, tiksliau, skambiai prista tomą santykių su Rusija perkrovimą? – Aš visada pasisakiau ir dirbau už Lietuvos nacionalinių interesų raišką: stipresnę integ raciją į ES ir NATO, abipusiškai gerų bei nau dingų santykių su kaimynais vystymą, ener getikos šaltinių diversifik avimą ir aktyvią ekonominę diplomatiją šalies gerovės labui. Tai ypač buvo aktualu, kai 2009 m. pabai goje per Lietuvą nuvilnijo ekonomikos krizė, o mano vadovaujama diplomatinė tarnyba susitelkė į naujų rinkų Lietuvos ūkio subjek tams paiešką ir tradicinių rinkų išlaikymą bei stiprinimą. Santykių su Rusija problema nėra santykių su ja perkrovimas. Galima teigti, kad santy kiai su Rusija nebuvo prikrauti, jiems trūks ta pozityvios darbotvarkės. Manau, kad daug svarbiau sutarti tarpusavyje, kokie yra mū sų nacionaliniai interesai Rusijos atžvilgiu ir kaip mes galime kurti abipusiškai naudingus santykius, pripažindami, jog ne visada sutar sime, tačiau visada išliksime kaimynai. Na, o dabartinės Vyriausybės užsienio po litiką bus galima vertinti tada, kai ji prisidės stiprinant Lietuvos energetinę nepriklauso mybę, didinant ekonomikos konkurencin gumą, plėtojant prekybą ir politinį dialogą, sprendžiant dvišalius, taip pat bendros kai mynystės klausimus. – O kaip jūs vertinate Lietuvos ir Lenki jos santykius? – Jau kurį laiką dėl abiejose sienos pusėse tvy rančio nepasitikėjimo santykiai tarp Lietuvos ir Lenkijos klostosi ne taip atvirai ir dalykiš
Tikslas: pasak V.Ušacko, Lietuvai būtina
pasimokyti iš kartaus pralaimėjimo kandi datuojant į JT Generalinės asamblėjos pre zidento postą ir iškovoti nenuolatinės JT Saugumo Tarybos narės vietą.
Asmeninio archyvo nuotr.
kai, kaip turėtų būti tarp valstybių, įvardiju sių save strateginėmis partnerėmis. Veiklą iš esmės sustabdė tarpparlamenti nė Lietuvos ir Lenkijos grupė. Viešojoje erd vėje vis dažniau pasigirsdavo aukštų politikų neapgalvotų ir karingų pareiškimų. O kalbėtis reikia ne tik su vadovais, bet ir su visuomenės veikėjais. Būtina skatinti ryšius ir geresnį vie nas kito pažinimą tarp įvairių profesijų atsto vų, plėtoti prekybą ir investicijas. Įteisinusi lenkiškų pavardžių rašybą, Lietu va ne tik parodytų europinę valią ir suprati mą, kad vardas bei pavardė yra piliečio pri vati nuosavybė, kurią valstybė Konstitucijoje įsipareigojusi gerbti, bet ir žengtų labai svar bų žingsnį, galintį užtikrinti glaudesnį abiejų valstybių ir tautų bendradarbiavimą. Suteikdama palankiausias sąlygas mažu moms, Lietuva skatintų likti šalyje kvalifi kuotus žmones, stabdytų migraciją. Tai jau yra dalykai, kuriuos įgyvendinusi Lietuva ne „šoktų pagal Lenkijos dūdelę“ ar būtų „ma nipuliuojama“, o su ja netgi konkuruotų dėl kvalifikuotos darbo jėgos, taip reikalingos Lie tuvos ekonomikos konkurencingumui. Savaime suprantama, kad lietuvių kalba, istorija, tradicijos yra raktas į tautos klestėji mą. Lenkijoje ir kitose valstybėse gyvenančių lietuvių padėtis bei interesai visada išliks mū sų dėmesio ir dvišalio dialogo centre.
Visą interviu skaitykite portale diena.lt
9
balandŞio 11–17, 2013
lietuva
SeiÂme – atÂminÂtiÂnĹł dieÂnĹł karĹĄtÂliÂgÄ— Kas sepÂtinÂta dieÂna LieÂtuÂvoÂje – atÂminÂtiÂna. TaÂÄ?iau tai ne pa baiÂga, nes iĹĄÂminÂtinÂgi parÂlaÂmenÂtaÂrai noÂri jĹł ÄŻteiÂsinÂti dar dauÂgiau. NetÂruÂkus AtÂminÂtiÂnĹł dieÂnĹł ÄŻstaÂtyÂmas gaÂli paÂsiÂpilÂdyÂti dar triÂmis daÂtoÂmis. JusÂtiÂnas ArÂgusÂtas j.argustas@diena.lt
SauÂsio 25-oji – LieÂtuÂvos tauÂtiÂniĹł bendÂriÂjĹł dieÂna, rugÂsÄ—Âjo pirÂma sis ĹĄeĹĄÂtaÂdieÂnis – klaÂsÄ—s suÂsiÂtiÂkiÂmo dieÂna, o lapkÂriÂÄ?io 16 d. – TarpÂtau tiÂnÄ— toÂleÂranÂciÂjos dieÂna. ToÂkios da tos neÂtruÂkus gaÂli paÂpilÂdyÂti AtÂmin tiÂnĹł dieÂnĹł ÄŻstaÂtyÂmÄ…. Kol kas jaÂme – 55 dieÂnos. SeiÂme ĹĄiuo meÂtu svarsÂtyÂmo lau kia net trys paÂsiĹŤÂlyÂmai dÄ—l nau jĹł atÂminÂtiÂnĹł dieÂnĹł. AnÂtai SeiÂmo viÂceÂpirÂmiÂninÂkas VyÂtauÂtas GapÂĹĄys noÂri „klaÂsÄ—s suÂsiÂtiÂkiÂmo dieÂnos“. DarÂbo parÂtiÂjos atÂstoÂvas saÂvo siĹŤÂly mÄ… aiĹĄÂkiÂno taip: „Šios dieÂnos pa miÂnÄ—ÂjiÂmas skaÂtins bendÂruoÂmeÂniĹĄÂ kuÂmÄ…, ryÂĹĄiĹł paÂlaiÂkyÂmÄ… su buÂvuÂsia
moÂkykÂla ir jos bendÂruoÂmeÂne, ap lanÂkyÂti klaÂsÄ—s aukÂlÄ—ÂtoÂjÄ…, suÂvokÂti moÂkykÂlÄ… kaip verÂtyÂbÄ™.“ AtÂminÂtiÂnĹł dieÂnĹł ÄŻstaÂtyÂmo pa keiÂtiÂmÄ… siĹŤÂlo ir LieÂtuÂvos lenÂkĹł rinÂkiÂmĹł akÂciÂjos atÂstoÂvas LeoÂnar das TalÂmonÂtas. „Nuo LieÂtuÂvos Di dĹžioÂsios KuÂniÂgaikĹĄÂtysÂtÄ—s laiÂkĹł Lie tuÂvos sosÂtiÂnÄ— VilÂnius buÂvo ÄŻvaiÂraus tiÂkÄ—ÂjiÂmo ir skirÂtinÂgĹł kulÂtĹŤÂrĹł atÂsto vĹł trauÂkos centÂras. ÄŽvaiÂriĹł tauÂtiÂniĹł bendÂriÂjĹł atÂstoÂvai suÂdaÂro beÂveik penkÂtaÂdaÂlÄŻ LieÂtuÂvos gyÂvenÂtoÂjĹł, jĹł gyÂveÂniÂmo mĹŤÂsĹł ĹĄaÂlyÂje laiÂkas svy ruoÂja nuo tĹŤksÂtanÂÄ?io iki ĹĄimÂto me tĹł ar keÂliĹł deÂĹĄimtÂmeÂÄ?iĹłâ€œ, – koÂdÄ—l reiÂkia ÄŻstaÂtyÂmo paÂkeiÂtiÂmĹł, dÄ—sÂtÄ— L.TalÂmonÂtas. ÄŽsÂtaÂtyÂmo paÂkeiÂtiÂmo iniÂciaÂtoÂriai maÂno, kad tauÂtiÂniĹł bendÂriÂjĹł dieÂ
nÄ… kaip atÂminÂtiÂnÄ… geÂriauÂsiai ga lÄ—ÂtĹł ÄŻprasÂminÂti sauÂsio 25-oji, nes 1323 m. tÄ… dieÂnÄ… kuÂniÂgaikĹĄÂtis GeÂdi miÂnas iĹĄÂsiunÂtÄ— ĹžiÂniÄ… LiuÂbeÂko, Zun do, BrÄ—ÂmeÂno, MagÂdeÂburÂgo, KelÂno ir kiÂtĹł miesÂtĹł piÂlieÂÄ?iams, ÄŻvaiÂriĹł proÂfeÂsiÂjĹł bei amaÂtĹł atÂstoÂvams ir paÂkvieÂtÄ— juos atÂvykÂti ÄŻ LieÂtuÂvÄ…. Kas paÂsiÂkeisÂtĹł, jei toÂkia atÂminÂti na dieÂna atÂsiÂrasÂtĹł? ProÂjekÂto aiĹĄÂki naÂmaÂjaÂme raĹĄÂte dÄ—sÂtoÂma, kad taip „bĹŤÂtĹł sieÂkiaÂma ugÂdyÂti kiÂtoÂkÄŻ po ŞiĹŤÂrÄŻ ÄŻ LieÂtuÂvos isÂtoÂriÂjÄ… bei jos kul tĹŤÂriÂnÄŻ paÂvelÂdą“. Dar vieÂnas SeiÂmo naÂrys kon serÂvaÂtoÂrius VyÂtauÂtas JuoÂzaÂpaiÂtis paÂnoÂro toÂleÂranÂciÂjos dieÂnos. „To leÂranÂciÂja nÄ—Âra nei priÂviÂleÂgiÂja, nei abeÂjinÂguÂmas“, – aiĹĄÂkiÂnaÂmaÂjaÂme raĹĄÂte dÄ—sÂto parÂlaÂmenÂtaÂras.
„„NoÂras: parÂlaÂmenÂtaÂrai paÂgeiÂdauÂja, kad atÂskiÂra atÂminÂtiÂna dieÂna bĹŤÂtĹł
skirÂta ne tik tauÂtiÂnÄ—ms bendÂriÂjoms, bet ir jĹł bei kiÂtĹł reiĹĄÂkiÂniĹł toÂleÂran ciÂjai, klaÂsÄ—s suÂsiÂtiÂkiÂmams. VyÂtauÂto PetÂriÂko nuoÂtr.
IĹĄÂminÂtinÂgas SeiÂmo naÂrys teiÂgia, kad „neÂtoÂleÂranÂciÂja viÂsaÂda egÂzisÂta vo ĹžmoÂniÂjos isÂtoÂriÂjoÂje“. ÄŽsÂtaÂtyÂmo tiksÂlas, kaip nuÂroÂdo V.JuoÂzaÂpaiÂtis, – ugÂdyÂti toÂleÂranÂciÂjÄ… LieÂtuÂvoÂje. „TarpÂtauÂtiÂnÄ— toÂleÂranÂciÂjos die na gaÂli bĹŤÂti verÂtiÂnaÂma kaip kas meÂtÄ— gaÂliÂmyÂbÄ— ugÂdyÂti toÂleÂranÂciÂjÄ…,
rengÂti viÂsuoÂmeÂniÂnius ir poÂliÂtiÂnius deÂbaÂtus paÂsauÂliÂniĹł neÂtoÂleÂranÂci jos proÂbleÂmĹł teÂmaÂtiÂka. Tai dieÂna, skirÂta per meÂtus paÂsiekÂtam pro greÂsui paÂĹžyÂmÄ—Âti ir nauÂjiems efek tyÂvesÂniems proÂbleÂmĹł sprenÂdiÂmo bĹŤÂdams paÂsiĹŤÂlyÂti“, – samÂproÂtaÂvo konÂserÂvaÂtoÂrius.
Kiek sveria Ĺžmogaus siela? A.ĹŞsas lieÂka iĹĄÂteiÂsinÂtas ÄŽvairios pasaulio religijos, ekstrasensai, ĹĄamanai teigia, kad Ĺžmogaus siela nemirtinga ir po mirties palieka Ĺžmogaus kĹŤnÄ…. Yra teorijĹł, kad siela turi masÄ™. Mokslininkai netgi ginÄ?ijasi – ji sveria 21 ar 7 gramus. „KĹŤną“ turinti siela. Kas tai – mistika ar mokslinÄ— tiesa? Pirmieji sielÄ… pasvÄ—rÄ— amerikieÄ?iai
Dar 1901 m. amerikieÄ?iĹł gydytojas Duncanas MacDougallas atliko tokÄŻ eksperimentÄ…. Jis uĹžkÄ—lÄ— lovÄ… su mirĹĄtanÄ?iu Ĺžmogumi ant svirtiniĹł svarstykliĹł ir keturias valandas atidĹžiai stebÄ—jo svarstykliĹł rodmenis, kol ligonis iĹĄÄ—jo Anapilin. Mirties momentu svarstykliĹł svirtis sujudÄ—jusi – ligonio kĹŤno svoris tikrai sumaŞėjo. Gydytojui pakartojus eksperimentÄ… dar keturis kartus, rezultatai buvo panaĹĄĹŤs. Svorio skirtumas buvo 21 gramas. Ar ĹĄi masÄ— ir buvo Ĺžmogaus siela? D.MacDougallas ilgai tylÄ—jo apie savo tyrimus. Pasklidus gandams, gydytojas visÄ… tyrimĹł medĹžiagÄ… vis dÄ—lto publikavo moksliniame medicinos Ĺžurnale. Tai ÄŻkvÄ—pÄ— ir kitus sielos tyrinÄ—tojus imtis bandymĹł. Siela sveria 7 gramus?
VÄ—liau mokslininkai su mirties patale gulinÄ?iais ligoniais atliko daugybÄ™ tyrimĹł, kurie tik patvirtino D.MacDougallo hipotezÄ™. MirĹĄtanÄ?iĹł ĹžmoniĹł kĹŤno svoris buvo nuolat ďŹ ksuojamas, atidĹžiai stebÄ—tas pulsas, kvÄ—pavimas ir kiti rodikliai. PastebÄ—ta, kad kai Ĺžmogus mirdavo, svarstykliĹł rodyklÄ— iĹĄkart nukrisdavo apie 20 gramĹł. Svorio pokytis atsirasdavo staiga, o ne pamaĹžu, tad skeptikĹł aiĹĄkinimai, kad svoris galÄ—jo sumaŞėti dÄ—l iĹĄsiskyrusio prakaito ar kitĹł iĹĄskyrĹł, iĹĄkvÄ—pto oro, buvo atmesti. Ĺ iuolaikiniĹł moksliniĹł tyrinÄ—jimĹł, kurie atliekami naudojant naujausias technologijas, rezultatai rodo, kad Ĺžmogaus siela gali sverti 7 gramus. Tuo ÄŻsitikinti galÄ—jo ka-
nalo REN TV BALTIJA, kuris rodomas per televizijÄ… GALA, ĹžiĹŤrovai. Eksperimentuojant Ĺžmogui buvo sukelta klinikinÄ— mintis ir, jai iĹĄtikus, iĹĄ tikrĹłjĹł buvo uĹžďŹ ksuota esÄ… trumpam sumaŞėjusi kĹŤno masÄ—. Kai tik eksperimento dalyvis grÄŻĹždavo ÄŻ gyvenimÄ…, t. y. atsigaudavo po dirbtinai sukeltos klinikinÄ—s mirties bĹŤklÄ—s, jo masÄ— pasidarydavo tokia pat, kaip ir eksperimento pradĹžioje. MokslininkĹł teigimu, tai esÄ… ir ÄŻrodo, kad nuo kĹŤno atsiskirianti siela sveria 7 gramus.
JoÂnas VarÂnas
j.varnas@diena.lt
VilÂniaus apyÂgarÂdos teisÂme skel biant nuÂtarÂtÄŻ AndÂriaus ĹŞso byÂloÂje neÂtiÂkÄ—ÂtuÂmĹł iĹĄÂvengÂta – VaiÂko tei siĹł apÂsauÂgos tarÂnyÂbos skunÂdas atÂmesÂtas, veÂlioÂnis A.ĹŞsas dÄ—l pe doÂfiÂliÂjos lieÂka neÂkalÂtas.
Neįtikimi faktai – TV ekrane
Pasaulyje nuolat ďŹ ksuojama keistĹł reiĹĄkiniĹł, kuriuos sunku paaiĹĄkinti. NeĹžemiĹĄki padarai, fenomenalĹŤs Ĺžmogaus sugebÄ—jimai nuolat kelia baimÄ™, taÄ?iau kartu Ĺžadina smalsumÄ…. Ĺ iandien labai daug neÄŻtikimĹł faktĹł, liudininkĹł pasakojimĹł apie slÄ—piningiausius pasaulio reiĹĄkinius atskleidĹžia rusĹł dokumentinÄ— Ĺžurnalistika. AĹĄtriĹł klausimĹł kelia ir nepatogiais faktais grÄŻstĹł paĹĄnekovĹł argumentĹł ĹžiĹŤrovams pateikia televizijos GALA rodomo kanalo REN TV BALTIJA laidĹł rengÄ—jai. DokumentiniĹł laidĹł ciklas „Slaptosios teritorijos“ atskleidĹžia iki ĹĄiol niekur neskelbtĹł faktĹł apie specialiĹłjĹł tarnybĹł veiklÄ…, NSO keistenybes, gamtos anomalijas. Ĺ˝urnalistĹł surinkti duomenys apie sapnĹł, antgamtiniĹł Ĺžmogaus jÄ—gĹł tyrinÄ—jimus verÄ?ia suklusti ir susimÄ…styti apie aukĹĄtesnes jÄ—gas net ir nepatikliausiÄ… ĹžiĹŤrovÄ…. Naujausiame dokumentikos „Pasaulio paslaptys“ sezone ĹžiĹŤrovĹł laukia intriguojanÄ?ios laidos apie „baltĹł chalatĹłâ€œ paslaptis, juodĹłjĹł politiniĹł technologijĹł labirintus (pvz., apie seksualiniĹł priemoniĹł taikymÄ… siekiant politiniĹł tikslĹł). GarsiĹł politiniĹł skandalĹł detalÄ—s be jokios cenzĹŤros – dar viena ypatingĹł laidĹł tema, prikaustanti prie TV ekrano tĹŤkstanÄ?ius ĹžiĹŤrovĹł. TEO inf. PR
ď Ž ÄŽdomu: aRYRcVgVW\` 4.9. a_N[`
YVb\WNZ\ XN[NY\ ?2; AC /.9A67. [NbW\`R Q\XbZR[aV[Ă&#x203A;`R YNVQ\`R Â @YN]a\`V\` aR_Va\_VW\`Â&#x2022; V_ Â =N `NbYV\ ]N`YN]af`Â&#x2022; Â&#x201C; XVRXcVR[Ă&#x2013; `NcNVaĂ? cV` [NbW\` V`a\_VW\` `YN] aV SNXaNV V_ Ă&#x;cfXVĂş cR_`VW\` N]VR [R ]NNV XV[NZb` ]N`NbYV\ _RV XV[Vb` ORV Ă&#x;cfXVb` ]NXRVab`Vb` Z\[VW\` TfcR[VZĂ&#x2013; A2< N_PUfc\ [b\a_
Televizija GALA KiekvienÄ&#x2026; savaitÄ&#x2122; televizijĹł â&#x20AC;&#x17E;Interaktyvioji GALAâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;SkaitmeninÄ&#x2014; GALAâ&#x20AC;&#x153; ĹžiĹŤrovĹł pamÄ&#x2014;gtu kanalu REN TV BALTIJA galima pamatyti net keletÄ&#x2026; dokumentinÄ&#x2014;s Ĺžurnalistikos laidĹł apie ÄŻdomiausius pasaulio reiĹĄkinius. Pirmadieniais 20.55 val. pasinerti ÄŻ intriguojanÄ?iĹł ÄŻvykiĹł sĹŤkurÄŻ ĹžiĹŤrovus kvieÄ?ia â&#x20AC;&#x17E;Slaptosios teritorijosâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;ХокŃ&#x20AC;ĐľŃ&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đľ Ń&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;pиŃ&#x201A;ĐžŃ&#x20AC;ииâ&#x20AC;&#x153;). Penktadieniais 21.50 val. netikÄ&#x2014;tĹł faktĹł paĹžeria laidos â&#x20AC;&#x17E;Pasaulio paslaptysâ&#x20AC;&#x153; (â&#x20AC;&#x17E;ТаКнŃ&#x2039; ПиŃ&#x20AC;Đ° Ń Đ?ннОК ЧапПанâ&#x20AC;&#x153;) kĹŤrÄ&#x2014;jai.
VaÂdiÂnaÂmÄ&#x2026;ÂjÄ&#x2026; peÂdoÂfil iÂjos byÂlÄ&#x2026; iĹĄÂ nagÂriÂnÄ&#x2014;ÂjÄ&#x2122;s VilÂniaus apyÂlinÂkÄ&#x2014;s teisÂmas dar perÂnai paÂdaÂrÄ&#x2014; iĹĄÂva dÄ&#x2026;, kad veÂlioÂnio A.ĹŞso veiÂko je nÄ&#x2014;Âra nuÂsiÂkalsÂtaÂmĹł poÂĹžyÂmiĹł, ir iĹĄÂteiÂsiÂno jÄŻ dÄ&#x2014;l jam mesÂtĹł kal tiÂniÂmĹł. Ĺ˝eÂmesÂnÄ&#x2014;s insÂtanÂciÂjos teisÂmas nuÂsprenÂdÄ&#x2014;, kad merÂgaiÂtÄ&#x2014; sekÂsua liÂnÄ&#x2014;s paÂtirÂties gaÂlÄ&#x2014;Âjo ÄŻgyÂti tik 2008 m. lapkriÄ?ioâ&#x20AC;&#x201C;2009 m. rugÂsÄ&#x2014;Âjo mÄ&#x2014;ÂneÂsiais jos tÄ&#x2014;Âvo, veÂlioÂnio DrÄ&#x2026; siaus KeÂdĹžio, naÂmuoÂse dÄ&#x2014;l ÄŻkyÂriĹł, neÂkvaÂliÂfiÂkuoÂtĹł ir neÂteiÂsÄ&#x2014;ÂtĹł klau siÂnÄ&#x2014;ÂjiÂmĹł bei filÂmaÂviÂmĹł. Dvie jĹł ĹžmoÂniĹł nuÂĹžuÂdyÂmĹł kalÂtiÂnaÂmas D.KeÂdys tai daÂrÄ&#x2014; nuo 2008-ĹłjĹł lapkÂriÂÄ?io iki 2009-ĹłjĹł rugÂsÄ&#x2014;Âjo. ProÂkuÂroÂrai A.ĹŞsÄ&#x2026; kalÂtiÂno merÂgai tÄ&#x2014;s tvirÂkiÂniÂmu, taÂÄ?iau byÂlÄ&#x2026; perÂdaÂvÄ&#x2122; teisÂmui perÂsiÂgalÂvoÂjo ir kalÂtiÂnaÂmÄ&#x2026;ÂjÄŻ praÂĹĄÄ&#x2014; reaÂbiÂliÂtuoÂti po mirÂties. ToÂkÄŻ sprenÂdiÂmÄ&#x2026; teisÂmui apÂskunÂdÄ&#x2014; Vai ko teiÂsiĹł apÂsauÂgos tarÂnyÂba. AukĹĄÂtesÂnÄ&#x2014;s insÂtanÂciÂjos teisÂmas vaÂkar priÂtaÂrÄ&#x2014; VilÂniaus apyÂlinÂkÄ&#x2014;s teisÂmui, kad ĹĄis buÂvo neÂĹĄaÂliĹĄÂkas ir viÂsas suÂrinkÂtas byÂloÂje apÂlinÂky bes ÄŻverÂtiÂno tinÂkaÂmai. SkaiÂtyÂdaÂma teisÂmo sprenÂdiÂmÄ&#x2026; teiÂsÄ&#x2014;Âja ViÂtaÂliÂja NorÂkĹŤÂnaiÂtÄ&#x2014; pa brÄ&#x2014;ÂĹžÄ&#x2014;, kad ÄŻverÂtiÂnus viÂsus byÂlo je esanÂÄ?ius duoÂmeÂnis, ÄŻroÂdyÂmus ir liuÂdyÂtoÂjĹł apÂklauÂsas peÂdoÂfiÂliÂjos paÂsaÂka neÂpaÂsitÂvirÂtiÂno. â&#x20AC;&#x17E;NÄ&#x2014;Âra joÂkiĹł ÄŻroÂdyÂmĹł, kad bau dĹžiaÂmoÂjon atÂsaÂkoÂmyÂbÄ&#x2014;n paÂtrauk tas A. ĹŞsas bĹŤÂtĹł paÂnauÂdoÂjÄ&#x2122;s bent koÂkiÄ&#x2026; prieÂvarÂtÄ&#x2026; prieĹĄ D.KeÂdĹžio ir LaiÂmuÂtÄ&#x2014;s StanÂkĹŤÂnaiÂtÄ&#x2014;s dukÂrÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; saÂkÄ&#x2014; teiÂsÄ&#x2014;Âja.
SaÂviÂvalÂdyÂbÄ&#x2014;s vaiÂko teiÂsiĹł spe ciaÂlisÂtai aiĹĄÂkiÂno, kad ĹžeÂmesÂnÄ&#x2014;s insÂtanÂciÂjos teisÂmas ĹĄaÂliĹĄÂkai iĹĄÂ nagÂriÂnÄ&#x2014;Âjo byÂlÄ&#x2026;, neÂverÂtiÂno duoÂme nĹł, ÄŻroÂdanÂÄ?iĹł A.ĹŞso kalÂtÄ&#x2122;, o nag riÂnÄ&#x2014;Âjo duoÂmeÂnis, leiÂdĹžianÂÄ?ius tik viÂsiĹĄÂkai jÄŻ iĹĄÂteiÂsinÂti. ÄŽ teisÂmÄ&#x2026; baiÂmiÂnanÂtis â&#x20AC;&#x17E;DrÄ&#x2026;Âsos keÂlioâ&#x20AC;&#x153; parÂtiÂjos ir jos ĹĄaÂliÂninÂkĹł vi ziÂto atÂvyÂko keÂleÂtas poÂliÂciÂjos pa reiÂgĹŤÂnĹł. â&#x20AC;&#x17E;UĹžÂtikÂriÂnaÂme vieÂĹĄÄ&#x2026;ÂjÄ&#x2026; tvarÂkÄ&#x2026; ir eisÂmo sauÂguÂmÄ&#x2026;â&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; tei gÄ&#x2014; vieÂnas poÂliÂciÂjos paÂtruÂlis. A.ĹŞso tÄ&#x2014;Âvas AlekÂsandÂras ĹŞsas sĹŤÂnaus iĹĄÂteiÂsiÂniÂmo neÂvaÂdiÂno per gaÂle. â&#x20AC;&#x17E;Tai ne perÂgaÂlÄ&#x2014;, tai tieÂsos at raÂdiÂmas ir ÄŻroÂdyÂmas, kad vis dÄ&#x2014;lÂto nuÂsiÂkalsÂtaÂma veiÂka buÂvo paÂdaÂryÂta orÂgaÂniÂzaÂtoÂriĹł. NeÂbuÂvo joÂkios maÂno sĹŤÂnaus kalÂtÄ&#x2014;s, viÂsa tai buÂvo ĹĄmeiŞ tas, atÂveÂdÄ&#x2122;s iki ĹžmoÂniĹł neÂtekÂties. AĹĄ net neaÂbeÂjoÂju, kad laiÂkui bÄ&#x2014;Âgant paaiĹĄÂkÄ&#x2014;s, kaip ÄŻvyÂko ir kiÂtos ŞōÂtys, nuÂĹžuÂdyÂmai. IĹĄaiĹĄÂkÄ&#x2014;s ĹžuÂdyÂmo or gaÂniÂzaÂtoÂriai, skaÂtinÂtoÂjai bei vyk dyÂtoÂjai ir taÂda jĹŤs suÂĹžiÂnoÂsiÂte, su praÂsiÂte, kas deÂdaÂsi LieÂtuÂvoÂjeâ&#x20AC;&#x153;, â&#x20AC;&#x201C; po teisÂmo sprenÂdiÂmo kalÂbÄ&#x2014;Âjo veÂlioÂnio A.ĹŞso tÄ&#x2014;Âvas AlekÂsandÂras.
Â&#x201E;Â&#x201E;SprenÂdiÂmas: A.ĹŞso tÄ&#x2014;Âvas AlekÂ
sandras vis dar tiÂkiÂsi, kad iĹĄaiĹĄÂ kÄ&#x2014;s tieÂsa apie tai, kaip iĹĄ tieÂsĹł ĹžuÂvo jo sĹŤÂnus ir kiÂti taÂriaÂmo pe doÂfiÂliÂjos skanÂdaÂlo daÂlyÂviai. GeÂdiÂmiÂno BarÂtuĹĄÂkos nuoÂtr.
10
balandžio 11–17, 2013
ekonomika diena.lt/naujienos/ekonomika
Galvos skausmą kelia žibintai Lukas Miknevičius Prieš gerą mėnesį įsigalioję nauji automobilių techninės apžiūros reikalavimai kai kuriems vairuo tojams tapo tikru galvos skaus mu. Tačiau apžiūras atliekantys specialistai sako, kad situacija pernelyg nepasikeitė.
Į savaitraščio redakciją kreipę sis vairuotojas Adomas skundė si, kad greičiausiai turės atsisa kyti savo automobilio. Nors jo mašina jau 15 metų senumo, vi suomet buvo prižiūrima ir tech niškai, išskyrus kelias smulkme nas, gana tvarkinga. Vis dėlto atliekant techninę ap žiūrą buvo nustatytas vienas au tomobilio trūkumas, kurį pašalin ti Adomui vargu ar apsimokėtų. Į šį trūkumą iki kovo 1 d., kai įsi galiojo nauji techninės apžiūros reikalavimai, niekas nekreipda vo dėmesio. „Nuo kovo šviesos srauto po krypio reguliavimo mechanizmas turi veikti kiekviename automo bilyje, kuriame jis yra sumontuo tas gamintojų. Nebeužtenka, kad žibintai šviesą tiesiog kreiptų tin kama kryptimi. Tačiau mano auto mobiliu, dar prieš man jį įsigyjant, buvo padaryta avarija, po kurios vietoj reguliuojamų žibintų buvo įstatyti pigesni statiniai. Juos pa keisti man dabar kainuotų apie po rą tūkstančių litų, tačiau viso au tomobilio dabartinė vertė – kokie 3 tūkst. litų. Tad greičiausiai ma šiną parduosiu supirkėjams arba į metalo laužą ir dairysiuos naujos“, – skundėsi Adomas. Jis sakė suprantantis, kad šis reikalavimas atsirado dėl saugu mo keliuose, bet mano, jog naujų taisyklių tvirtintojai galėjo numa tyti pereinamąjį laikotarpį arba
reikalavimą taikyti tik tam tik roms transporto priemonėms. „Šviesos srauto reguliavimas reikalingas, jei automobilį pri krauni tiek, kad jis nusėda ir švie sos srauto kryptis pasikeičia. Bet mano mašina nedidelė ir nieko į ją prikrauti nei galiu, nei ketinu“, – sakė vairuotojas. Liet uvos techn inės apž iūros įmonių asociacijos „Transeks ta“ direktor iaus pavad uotojas Audrius Glėbus sutiko, kad rei kalavimas dėl veikiančio švie sos srauto pokrypio reguliavi mo mechanizmo galbūt ir per griežtas. „Galbūt ir galėjo būti nustaty ta, kad šis reikalavimas galiotų tik pirmą kartą Lietuvoje registruo jamoms transporto priemonėms. Kiek žinau, tam tikri pokalbiai vyksta, gal šiuo klausimu pakei timų ir bus. Bet pažadėti nieko negaliu – mes teisės aktų neprii mame, tiesiog vykdome apžiūras pagal galiojančius teisės aktus“, – teigė A.Glėbus. „Transekstos“ duomenimis, dėl neveikiančio šviesos srauto po krypio reguliavimo mechaniz mo techninės apžiūros po kovo 1 d. nepereina apie 4,72 proc. vi sų netinkamais eksploatuoti pri pažįstamų automobilių. Apskritai netinkamai sureguliuoti žibintai – pagrindinė priežastis, kodėl transporto priemonės pripažįsta mos netinkamomis eksploatuoti. Šis trūkumas būdingas net 17,89 proc. techninės apžiūros neperei nančių automobilių. Tiesa, „Transekstos“ duome nimis, didelio perversmo nauji techninės apžiūros reikalavimai nesukėlė. Anksčiau techninę ap žiūrą iš pirmo karto pereidavo 55 proc. automobilių, o dabar šis ro diklis sumažėjo iki 53 proc.
Dosnumą parodė ne Ne visų įmonių, ku rių valdybos pasta ruoju metu spren dė, kaip panaudo ti pernai uždirbtus pinigus, akcininkai bus pradžiuginti di videndais. Vienos bendrovės pelną ketina skirti inves ticijoms, kitos, kaip pastebi analitikai, apskritai nelinksta dalytis su smulkiai siais akcininkais.
Lukas Miknevičius l.miknevicius@diena.lt
Planuoja investicijas
Pasak bendrovės „Finasta As set Management“ fondų valdy tojo Vaidoto Rūko, vienos įmonės akcininkus šiemet maloniai nu stebino, kitos nuvylė, bet apskritai bendrovių, kurios bent dalį pelno nusprendė paskirti dividendams, yra daugiau. Tiesa, ne visų įmonių, kurios nu sprendė dividendų nemokėti arba juos mokėti labai nedidelius, akci ninkai turėtų labai išgyventi. Anot rinkų analitikų, didžioji tokių įmo nių dalis pelną planuoja skirti plėtrai ir investicijoms, o tai reiškia, kad akcininkai didesnio uždarbio gali tikėtis ateityje. „Nors sunkmetis baigėsi, o da lies įmonių pelnas išaugo, tai ne reiškia, kad akcininkai naudą pajus iš karto. Netgi sakyčiau, kad krizės metais buvo daugiau noro mokėti dividendus. Be to, įmonės, kurios turėjo skolų, uždirbtus pinigus per krizę skyrė joms grąžinti, o dabar visi žvalgosi į investicijas, planuo ja plėtros projektus“, – savaitraš čiui aiškino V.Rūkas. „Kai kurios įmonės nieko neiš moka akcininkams, tačiau daug in
Nemokės: nors praėję metai pienininkams buvo neblogi, ne visos šio sekt
su smulkiaisiais akcininkais.
vestuoja. Pavyzdžiui, „Grigiškės“ dividendams skiria nedidelę sumą, tai greičiau simbolinis veiksmas, tačiau šios įmonės investicijos la bai didelės. Pinigų plėtrai reikia ir „Linui Agro Group“, – vardijo eks pertas. Bendrovė „Grigiškės“, pernai uždirbusi 8,481 mln. litų gryno jo audituoto pelno, akcininkams siūlys išmokėti 1,2 mln. litų divi dendų, arba 2 centus už akciją. 1,2 mln. litų dividendų „Grigiškės“ iš mokėjo ir 2010–2012 m. Pienininkai nenudžiugino
Paklaustas, kurių įmonių dividen dai investuotojus labiausiai nu
džiugino, o kurių nuvylė, V.Rūkas teigė, kad maloniausias netikė tumas – „Aprangos“ sprendimas dividendams paskirti beveik visą praėjusiais metais gautą pelną. O mažiausiai patenkinti turėtų būti gana sėkmingai dirbusių pieninin kystės sektoriaus įmonių akcinin kai. Išimtis gali būti tik Vilkyškių pieninė, kurios valdyba nusprendė dividendams skirti 2,508 mln. li tų, arba 0,21 lito už vieną akciją, iš pernai gauto 7,675 mln. litų pelno. Jau tradiciškai nepasitenkinimą labiausiai reiškia „Rokiškio sūrio“ akcijų turintys investuotojai. 14,32 mln. litų grynojo audituoto pelno pernai uždirbusi įmonė dividen
Pradėjo ruošti dirvą pluoštinė Seimo Kaimo reikalų komitetas (KRK) vakar pritarė teisės aktų projektams, kuriais būtų įteisin tas pluoštinių kanapių auginimas Lietuvoje.
Trūkumas: jei automobilyje yra sumontuotas šviesos srauto kryp
ties reguliavimo mechanizmas, jis nuo šiol privalo veikti. Tad šiuo atveju pranašumą įgyja senesni automobiliai, kuriuose tokio me chanizmo nėra. Andriaus Ufarto / BFL nuotr.
Organizacija „Tėvai prieš narko tikus“, Nacionalinė tabako ir al koholio kontrolės koalicija, dva sininkijos atstovai siūlė stabdyti projektų svarstymą, tačiau komi teto nariai siūlymus atmetė argu mentuodami, kad įteisinti pluošti nes kanapes reikalauja ES teisė. Komiteto narys, buvęs žemės ūkio ministras konservatorius Ka zys Starkevičius komiteto posėdy je tvirtino, jog priešinimasis pluoš tinių kanapių įteisinimui kyla dėl
nežinojimo. „Nepadarėme, kad supratimas būtų, kas yra pluoš tinės kanapės, kodėl mes to neski riam ir nenorim skirt. Yra skirtumų tarp šių kanapių ir anų. Pluoštinės yra pramoninės, ir tyrimais įrody ta, kad ten, kur auga pluoštinės ka napės, dešimt kilometrų spinduliu neužauginsi narkotinių kanapių, tai biologinis ginklas, kuris sunai kina narkotines kanapes visoje te ritorijoje“, – komiteto posėdyje kalbėjo K.Starkevičius. Už pluoštines kanapes įteisinan čius teisės aktų projektus balsavo visi komiteto nariai, išskyrus susi laikiusį Tvarkos ir teisingumo frak cijos atstovą Vytautą Kamblevičių. KRK, svarstant pluoštinių kanapių
įstatymo projektą ir kitus susiju sius teisės aktų projektus, buvo paskirtas pagrindiniu. Apsvars tytas pagrindiniame komitete pa taisų paketas galės būti pateiktas svarstyti Seimui. Nors pluoštinės kanapės Lietu voje neįteisintos, kai kurie ūkinin kai jas jau augina, tačiau už šiuos žemės ūkio naudmenis negali gau ti išmokų, o Lietuvai įstatymais draudžiant auginti šias kanapes gresia ES sankcijos. Vyriausybė siūlymą dėl pluošti nių kanapių įteisinimo Seimui tei kė nuo 2007 m., tačiau parlamente projektai anksčiau pritarimo nesu laukė. VD, BNS inf.
11
balandžio 11–17, 2013
ekonomika
20p.
JAV į kosmosą paleis pirmąjį lietuvišką palydovą.
visos įmonės Elgiasi skirtingai
Investuotojų asociacijos valdybos pirmininkas Vytautas Plunskis sa ko, kad dėl dividendų mokėjimo šie metai nelabai išskiria: „Galima sa kyti, kad metai nėra labai išsiski riantys. Tos įmonės, kurios vykdo aiškią ir skaidrią dividendų poli tiką, šiemet akcininkams išmokės panašias sumas, kaip ir anksčiau.“ „Kaip mal on iai nus teb in u sias išimtis galima paminėti „Ap rangą“, kuri dividendams skyrė daugiau, nei buvo galima laukti, ir „Lietuvos dujas“. Ši bendrovė išskaidoma, ir akcininkai prieš šiuos veiksmus nusprendė pasiimti pi nigų“, – kalbėjo V.Plunksnis.
Vaidotas Rūkas:
Dividendai labai maži ne todėl, kad įmonė neturi lėšų, o todėl, kad nenori dalytis su smulkiai siais akcininkais.
Investuotojų asociacijos vadovas kaip labiausiai nuvylusį taip pat paminėjo pienininkystės sektorių. Biržoje kotiruojamos keturios šio sektoriaus įmonės – Vilkyškių pie ninė, „Pieno žvaigždės“, „Rokiš kio sūris“ ir „Žemaitijos pienas“. Pirmųjų dviejų mokami dividen dai pateisino smulkiųjų akcininkų toriaus bendrovės pelnu nori pasidalyti lūkesčius, tačiau kitos dvi laiko Andriaus Ufarto / BFL nuotr. si kitokios dividendų politikos, o sprendimai jose labiausiai priklau dams nusprendė skirti tik 3,507 mln. so nuo vieno ar kelių asmenų. litų, arba 0,1 lito už vieną akciją. To „Pastebima tendencija, kad kai kius pat dividendus įmonė moka jau kurių įmonių pagrindiniai akci ketverius metus, nors uždirbamu ninkai nori didinti turimus akcijų pelnu, rodos, skųstis negali. paketus. Tie, kurie šitaip elgiasi, „Sakyčiau, „Rokiškio sūrio“ di nenori priimti sprendimų dėl di videndai labai maži ne todėl, kad videndų“, – sakė V.Plunksnis. įmonė neturi lėšų, o todėl, kad ne Jis teigė nemanantis, kad divi nori dalytis su smulkiaisiais akci dendų kai kurios įmonės nemo ninkais. Toks sprendimas nuvilia“, ka, nes planuoja investicijas ir – sakė V.Rūkas. plėtrą. „Tose įmonėse, kurios tu Dividendų apskritai nemokė ri daug skolų, kalbų apie dividen ti nusprendė „Žemaitijos pienas“, dus apskritai nekyla. O bendrovės, nors įmonė pernai gavo 9,03 mln. kurios didelių skolų neturi ir gali litų grynojo pelno. Pernai „Žemai mokėti dividendus, pinigų plėtrai tijos pienas“ akcininkams išmokė gali skolintis iš bankų. Tad nema jo 2,5 mln. litų, arba po 5 centus už nau, kad tai priežastis“, – svarstė vieną akciją, dividendų. investuotojas.
ėms kanapėms
Skaičiai: vidutinė sniego slėgio pastatams padaroma žala siekia 1600–2000 litų. Gintaro Lukoševičiaus / BFL nuotr.
Balandžio sniego kaina Lukas Miknevičius Šių metų balandis draudimo vers lui tapo tikru išbandymu. Turbūt dar nėra buvę, kad įpusėjus pava sariui tektų atlyginti šimtatūks tantinius sniego padarytus nuo stolius.
pranešimų apie dėl sniego įlūžu sius stogus, pastatų konstrukcijas, klientams šiai žalai atlyginti re zervavome beveik 150 tūkst. litų. Prognozuojame, kad šis skaičius dar kiek išaugs“, – sakė A.Gim bickas. Stogus reikia valyti
Pavasario netikėtumai
Visą žiemą neturėję pranešimų apie pastatų stogus, įgriuvusius dėl sniego dangos svorio, šį mėne sį draudikai tokius klientų skam bučius fiksuoja šimtais, o viešo joje erdvėje sklandantys juokeliai apie penktąjį žiemos mėnesį ba landį nelabai juokingi. „Šis balandis ypatingas tuo, kad jis tapo penktuoju žiemos mėne siu. O šį, penktąjį, žiemos mė nesį pirmą kartą šią žiemą regist ravome tokį reiškinį kaip sniego slėgio žala“, – savaitraščiui tei gė bendrovės „Lietuvos draudi mas“ Gyventojų turto draudimo skyriaus vadovas Andrius Gim bickas. Pasak jo, sniego slėgio žala fik suojama tada, kai per parą iškrinta 20 mm kritulių ir sniego storis pa didėja 20 centimetrų. Būtent taip atsitiko didžiojoje Lietuvos daly je praėjusį savaitgalį. „Šiuo metu esame registravę apie 100 klientų
„Lietuvos draudimo“ skaičiavi mu, vidutinė sniego slėgio žala po apžiūrų, atnaujintais duome nimis, siekia 1600–2000 litų. Kai kuriais atvejais sniego dangos pa daroma žala gali siekti ir 4000 li tų, o apgadinami dažniausiai se nesnių ūkinių pastatų stogai, dengti šiferio lakštais.
Šį, penktąjį, žiemos mėnesį pirmą kartą šią žiemą registravo me tokį reiškinį kaip sniego slėgio žala. „Raginame gyventojus valyti stogus ir daužyti per naktį besi formuojančius varveklius, nes tai kelia pavojų tiek žmonėms, tiek ūkiniuose pastatuose esančiam turtui, transporto priemonėms bei gyvuliams“, – sakė A.Gimbickas.
Balandžio pirmomis savaitėmis keliuose, ypač rajoniniuose, eismo sąlygos vis dar sudėtingos. Pasak draudikų, tai taip pat didina gy ventojų nuostolius. „Įvykių daž nio požiūriu pastarieji treji metai tikrai pasižymi sunkiomis žiemo mis. Pavyzdžiui, praėjusiais metais jau kovo pabaigoje turėjome sausą kelių dangą ir vairuotojai skubėjo keisti žiemines padangas vasarinė mis, o balandį spustelėjus šaltukui ir kelius padengus ledui vairuoto jai su vasarinėmis padangomis pa tyrė apie penktadalį daugiau nuo stolių nei įprastą balandį. Vertiname šią žiemą kaip sunkią ir esame apskaičiavę, kad dėl to kių sunkių žiemų nuostoliai išau ga maždaug 2–3 mln. litų, paly ginti su tuo, kokios žiemos būdavo prieš keletą metų“, – skaičiavo A.Gimbickas. Pasak jo, po praėjusio sniegingo savaitgalio pranešimų apie eismo įvykiuose apgadintas transporto priemones ir vairuotojų patirtus nuostolius skaičius ūgtelėjo maž daug penktadaliu. Pastebima, kad pavasarį daugiausia eismo įvykių nutinka rytais, nes dienomis sau lė tirpdo sniegą, o naktimis spus telėjantis šaltukas iš tirpsmo van dens suformuoja plikledį.
www.ruukkistogas.lt
RUUKKI STOGAS GYVENIMUI BE RŪPESČIŲ.
Finnera™ Plus
Naujiena!
Kliūtis: kai kurie ūkininkai pluoštines kanapes Lietuvoje jau augina,
tačiau už šiuos žemės ūkio naudmenis negali gauti išmokų.
Sunku ir vairuotojams
„Shutterstock“ nuotr.
Prieš dvejus metus Ruukki pristatytą, nedideliais lakštais parduodamą stogo dangą Finnera™ teigiamai įvertino ir ją įsigiję namų savininkai ir patyrę stogdengiai. Nuo šiol šį išraiškingo stiliaus, čerpių imitacijos profilį galima įsigyti ir nestandartiniais, specialiai Jūsų stogui pritaikyto ilgio lakštais teiraukitės Finnera™ Plus. Daugiau informacijos tel. 8(5) 2322315. Stogo ir namo spalvų derinimo programėlę, stogų nuotraukų galeriją ir kt. rasite internete, adresu www.ruukkistogas.lt
12
balandžio 11–17, 2013
ekonomika
3,38 mln. litų
paramos šiemet skirta individualiųjų namų renovacijai.
Naujas indeksas Lietuvos bankas pradeda skelb ti naują – litais denominuotų Vy riausybės vertybinių popierių (VVP) – indeksą, kuris parodys Lietuvos skolinimosi kainos ir rizikos vertinimo pokyčius vi daus rinkoje.
VVP indekso skelbimas tam pa aktualus valstybei ėmus vis didesnę dalį savo poreikių fi nansuoti skolinantis būtent vi daus rinkoje. Vien per 2012 m. šis skolinimasis išaugo pusant ro karto. „Naujasis rodiklis užpildys iki šiol žiojėjusią informacijos spra gą, nes tokio indekso neskelbda vo nė viena institucija. Indeksas ir viešai skelbiamos vidutinės litais išplatintų VVP palūka nos parodys, kaip vietos inves tuotojai vertina Lietuvos kredi to riziką. Tai didins VVP rinkos skaidrumą ir suteiks papildomos informacijos apie šalies finansinę sveikatą“, – sakė Lietuvos banko Bankininkystės tarnybos direk torius Mindaugas Vaičiulis. Naujojo rodiklio reikšmė bus nustatoma pagal rinkoje nu sistovėjusias kainas, į indeksą įtraukiant vidaus rinkoje vie šo platinimo būdu išleistus VVP litais. Indekso reikšmė apskai čiuota nuo 2006 m. sausio 1 d., pradinę indekso vertę prilygi nant 1000. Pagal šią taisyklę apskaičiuoti indekso duomenys rodo, kad itin rizikingai Lietuvos finansų būklė buvo vertinama 2008 m. gruodžio pabaigoje, kai vidutinis VVP pelningumas buvo pašokęs iki 11,6 proc. Šių metų balandžio 9 d. jis buvo tik 1,67 proc.
Naujasis rodiklis užpildys iki šiol žiojėjusią informa cijos spragą. „VVP indeksas gali tapti ir tam tikru etalonu, padedančiu palyginti ir įvertinti investici nių fondų valdymo rezultatus. Tai gali būti aktualu konser vatyvių fondų klientams. Pa vyzdžiui, Lietuvoje veikiantys konservatyvaus investavimo pensijų fondai didelę dalį in vesticijų šiuo metu yra nukreipę būtent į Lietuvos VVP“, – sakė M.Vaičiulis. Indekso vertę ir kitus indekso duomenis Lietuvos bankas skelbs savo interneto svetainėje. VD, BNS inf.
Butai brangsta tik sostinėje
Už paskolą pirks vagonų
Parduodamų butų kainos penkiuose di- džiausiuose Lietuvos miestuose kovo mėnesį, palyginti su vasariu, ūgtelėjo 0,1 proc. – tai lėmė butų brangimas sostinėje. Vilniuje butų kainos per mėnesį padidė jo 0,3 proc., iki 4112 litų už kvadratinį metrą. Kovas yra antras mėnuo iš eilės, kai sostinėje fiksuojamas kainų augimas, kaip teigiama nekilnojamojo turto paslaugų bendrovės „Ober-Haus“ pranešime.
Europos investicijų bankas (EIB) svarsto galimybę finansuoti valstybės valdomų „Lietuvos geležinkelių“ vagonų parko at naujinimą. Bankas paskolintų pusę sumos projektui, kurio bendra vertė – 100 mln. eurų (345 mln. litų). EIB skelbia, kad ko vo 4 d. pradėjo „Lietuvos geležinkelių“ pa raiškos vertinimą, – įmonė gautų maž daug 50 mln. eurų (apie 172,64 mln. litų) paskolą.
Sostinėje – grandiozinė vandentiekio sistema Objektyviai pažvelgus į visą valdomą infrastruktūrą, apibūdinimas „didžiausia Lietuvoje vandentiekio bendrovė“, taikomas įmonei „Vilniaus vandenys“, nebeatrodo tik skambi frazė. Dalia Giriūnaitė Apie vamzdžius ir avarijas
Bendrovė eksploatuoja 17 vandens tiekimo teritorijų (Vilniaus miesto, Naujosios Vilnios, Grigiškių, Trakų Vokės, Kalnėnų, Salininkų, Buivydiškių, Daniliškių, Naujųjų Verkių, Nemenčinės, Kabiškių, Kreivalaužių, Gėlos, Švenčionių, Švenčionėlių, Šalčininkų bei Eišiškių) ir daugybę įrenginių: 37 vandenvietes su jose esančiais 288 gręžiniais, 116 vandentiekio siurblinių, 47 švaraus vandens rezervuarus, 10 vandentiekio bokštų ir net 1627 km vandentiekio vamzdynų. Visiems šiems objektams reikalinga nuolatinė priežiūra. Kaip pasakojo UAB „Vilniaus vandenys“ gamybos direktorius Vytautas Kisielis, šios didžiulės dabartinės vandens tiekimo sistemos sukurtos ne per naktį – tam prireikė daugelio dešimtmečių. „Didžiausią plėtros mastą ūkis buvo pasiekęs 1975–1985 m. Tačiau tuo laiku vandens tiekimo valymo sistemos buvo projektuojamos ir statomos pagal tarybinius normatyvus bei technologijas, neatsižvelgiant į sistemos patikimumą“, – pasakojo V.Kisielis. Pasak specialisto, sovietmečiu esant visuotinam deficitui montuoti plieniniai vamzdynai buvo be vidaus antikorozinės dangos, o pastatytų pagrindinių vandentiekio sistemų techninis lygis buvo žemas. „Pagrindinis plieninių vamzdžių trūkumas tas, kad jie neatsparūs korozijai, – komentavo V.Kisielis. – Šiandien bendrovės eksploatuojamuose vandentiekio tinkluose daugiausia ketinių vandentiekio vamzdžių. Didžiausias jų pranašumas – atsparumas korozijai, nors išlieka ir trūkumų, jie ganėtinai trapūs, lūžinėja.“ Dėl šios jų savybės pavasarį ir žiemos pradžioje, kai dėl įšalo pradeda judėti gruntas, padažnėja vandentiekio avarijų, nes vamzdžiai tiesiog sulūžta. Pažangiausi kalaus ketaus ir plastikiniai vandentiekio vamzdžiai, kurie naudojami naujuose įgyvendinamuose projektuose.
Vandentiekio avarijos įvyksta ne tik dėl įšalo (gamtinių sąlygų), bet ir dėl kitų priežasčių, pavyzdžiui, dėl nekokybiškų, susidėvėjusių vamzdžių ar kitų vandentiekio sistemos elementų. Avarijų sukelia ir hidrauliniai smūgiai, atsirandantys nutraukus elektros tiekimą vandentiekio siurblinėms arba atliekant statybos bei kasimo darbus pažeidus vandentiekį. Net ir vagys, sugalvoję pasičiupti vandentiekio šulinių dangčius ar kitus objektus, gali lemti vandentiekio avariją. Kaip komentavo V.Kisielis, jei tai techniškai įmanoma, atliekant remontą vandentiekio sistema niekada nestabdoma. „Mes stengiamės užtikrinti nepertraukiamą vandens tiekimą vartotojams“, – sakė jis. Vandentiekiui reikalinga reguliari priežiūra
Kad būtų užtikrinta teikiamų paslaugų kokybė, vandentiekio sistema tikrinama nuolat – pagal patvirtintus grafikus profilaktiškai tikrinami ir prižiūrimi visi jos elementai.
Vandentiekio tinklai renovuojami avaringiausiose ir nepatogiausiose šiam darbui vietose.
Vienas svarbiausių vandentiekio sistemos elementų – vandentiekio tinklas su jame esančia uždaromąja ir kita armatūra. Jį prižiūri įmonės Vandentiekio tinklų skyrius, kuriam priklauso Vandentiekio avarijų likvidavimo poskyris. Atliekami profilaktinio pobūdžio ir reikalingo remonto darbai, o kilusios avarijos bei gedimai vandentiekio tinkluose likviduojami bet kuriuo paros metu. „Vandentiekio tinklai renovuojami avaringiausiose ir nepatogiausiose šiam darbui vietose – ten, kur didelis įklojimo gylis, neardytina gatvės danga ir kitur, – komentavo V.Kisielis. – Rūpestingai prižiū-
Darbai: vilniečiai džiaugiasi švaresniu vandeniu, nes jau renovuota 73
km vandentiekio tinklų ir magistralių.
rima nepriekaištingą vandentiekio tinklo veikimą lemianti armatūra: sklendės, uždoriai, gaisriniai hidrantai, vandens ėmimo kolonėlės, netinkami elementai keičiami naujais. O renovuotuose vamzdynuose sumontuota nauja patikima uždaromoji ir kita armatūra.“ Kad būtų padidintas vandentiekio siurblinių darbo patikimumas ir taupoma elektros energija, keičiami susidėvėję siurbliai, rekonstruojamos ir atnaujinamos vandentiekio stotys, pagal nustatytą grafiką plaunami švaraus vandens rezervuarai. Vandentiekio siurblinėse sumontuotos pastovų slėgį sudarančios, variklio sukimosi dažnį reguliuojančios pavaros, kurios leidžia vandentiekio sistemoje palaikyti pastovų vandens slėgį, nepriklausomą nuo vandens suvartojimo svyravimų. Planuose – vandens gerinimo įrenginiai
Didžiausi vandentiekio sistemų darbai buvo atlikti 2001–2004 m. Renovuoti plieniniai magistraliniai vandentiekio tinklai Antakalnyje, Fabijoniškėse, Pašilaičiuose, Jus-
„Shutterstock“ nuotr.
tiniškėse, Viršuliškėse, Šeškinėje, Santariškėse, Baltupiuose, Žirmūnuose, Savanorių prospekte, Kirtimuose, Lazdynuose, Lazdynėliuose, Zarasų ir Paplaujos gatvių rajone. Techniniuose koridoriuose Karoliniškėse, Lazdynuose ir Šnipiškėse plieniniai vamzdžiai buvo pakeisti plastikiniais. Iš viso renovuota per 73 km vandentiekio tinklų ir magistralių. Artimiausiu metu daugiausia dėmesio bus skiriama vandens gerinimo įrenginiams projektuoti ir rengti. „Nemažai problemų kelia kitų organizacijų eksploatuoti ir bendrovei „Vilniaus vandenys“ perduoti vandentiekio tinklai bei įrenginiai, kurie nebuvo tinkamai prižiūrimi, – sakė UAB „Vilniaus vandenys“ gamybos direktorius. – Planuojama, kad 2014 m. bus įrengti Daniliškių ir Trakų Vokės vandens gerinimo įrenginiai, o Buivydiškių gyvenvietę prie Vilniaus miesto vandentiekio sistemos prijungti žadama dar šiemet.“ Šiuo metu pradėtas Bukčių vandens gerinimo įrenginių projektavimas, patį projektą taip pat planuojama įgyvendinti 2014 m. PR
13
balandžio 11–17, 2013
sportas diena.lt/naujienos/sportas
Sporto aistruolio tvarkaraštis
KUR? Barselonoje arba „Viasat sport Baltic“ kanalu. KADA? Balandžio 11 d. (ketvirtadienį) 21.45 val.
Lietuvių akistata Eurolygoje Šarūno Jasikevičiaus (centre) atstovaujamas Barselonos klubas „Barcelo na“ į Eurolygos atkrintamąsias varžybas pateko „Top16“ etape patyręs vos vieną nesėkmę per 14 susitikimų. O Jono Mačiulio Atėnų „Panathinaikos“ E grupėje po devynių pergalių ir penkių pralaimėjimų užėmė ketvirtą vie tą. Šioje turnyro stadijoje kovojama iki trijų pergalių. Kuris iš lietuvių žengs į Eurolygos finalo ketvertą?
Tikslas: 2012 m. du aukso medalius laimėjusi vilnietė M.Čiuplytė savaitgalį sieks tik aukso ir tikisi publikos
palaikymo.
Tomo Raginos nuotr.
Pasiryžę pradžiuginti auksu Savaitgalį vilniečių ir miesto svečių laukia neeilinis sporto rengi nys. Balandžio 13 ir 14 d. krepšinio dramas „Siemens“ arenoje pa keis pajėgiausių pasaulio karatė meistrų kovos. Balys Šmigelskas
b.smigelskas@diena.lt
Stipriausi Europoje
Teisė Lietuvai organizuoti aukš čiausio rango varžybas suteikta ne veltui: tarp 85 Tarptautinės karatė organizacijos narių mūsų šalis da lijasi 3–5 vietas. Maža to, šiuo metu Lietuvos karatistai – stipriausi vi soje Europoje. Per pastarąjį dešimt metį Senojo žemyno aukso meda lius Lietuvai pelnė Donatas Imbras, Darius Gudauskas, Lukas Kubilius, Raimundas Paškauskas, Dmitri jus Aleksandrovas, Orestas Procas, Margarita Čiuplytė, Inga Mikšaitė, Rita Pivoriūnaitė, Diana Mačiūtė. Nors iš pirmo žvilgsnio gali at rodyti, kad karatė Lietuvoje vis dar egzotiška ir menkai propaguojama sporto šaka, faktai byloja ką kita: karatė patenka į labiausiai propa guojamų spor to šakų pen ketuką.
Sugrįžimas: R.Pivoriūnaitė ka
ratė neapleido ir apie save ža da priminti pasaulio čempiona te Vilniuje. Šarūno Mažeikos / BFL nuotr.
Neabejotina, kad palaikomi sa vų sienų ir žiūrovų Lietuvos kara tė meistrai sieks papildyti ir taip gausią savo trofėjų kolekciją. Tie sa, lengva nebus – norint užlipti ant aukščiausio laiptelio per dieną teks iškovoti net penkias pergales. Kiokušin karatė taisyklės – vienos sudėtingiausių iš visų dvikovos sporto šakų. Pagrindiniai vertini mo kriterijai yra šie: jėga, ištver mė, efektyvi karatė technika, ko vinė dvasia.
Lietuvoje vyksian tį pasaulio čempio natą vadinčiau svar biausiu viso savo gyvenimo startu. Tenka uždarbiauti
Keletą metų iš eilės Europos pir menybėse dominavusi R.Pivoriū naitė pastaruoju metu sportą bu vo palikusi nuošalyje. Visus 2012 m. sportininkė neda lyvavo jokiose varžybose ir nėrė į verslo vandenis – įkūrė vie ną sėkmingai veikiančių sporto portalų. Tačiau R.Pivoriūnai tė karatė neapleido ir apie sa ve žada priminti pasaulio čem pionate Vilniuje. Kitos karatė meistrės taip pat priverstos užsiimti papildoma veikla: daugkartinė Europos čem pionė M.Čiuplytė kurį laiką dirbo Policijos mokymo centro instruk tore. Šiuo metu moteris dirba tre nere Vilniaus karatė klube „Shin“. D.Mačiūtė trenerio duoną kremta Klaipėdos karatė klube „Okinava“, o viena techniškiausių pasaulio ko votojų I.Mikšaitė Kaune dirba fizi nio lavinimo mokytoja. „Būti mokytoja arba vaikų darže lio auklėtoja buvo viena mano vai kystės svajonių. Tikiu, kad tyliai svajojant ir kantriai dirbant išsi pildys ir visos svajonės, apie kurias
reguliariai rašiau savo dienoraštyje. Nekantriai laukiu varžybų starto. Geriausia forma jau pasiekta, be lieka ją tik išlaikyti ir padirbėti prie taktikos detalių“ – teigė su vyrais besitreniruojanti I.Mikšaitė. Vilnietė – į geriausius?
2012 m. du aukso medalius laimė jusi vilnietė M.Čiuplytė titulų ne sureikšmina ir praėjusius metus įvardija kaip dar vieną sėkmingą sezoną. „Blogų sezonų man nėra, vi suomet stengiuosi palaikyti gerą sportinę formą. Vienintelis mano noras – tęsti savo sportinę karje rą. Tai man suteikia daug laimės ir džiaugsmo. Svarbiausia – bū ti sveikai, tai leistų ir toliau džiu ginti aukštais rezultatais“, – teigė 28-erių kovotoja. „Lietuvoje vyksiantį pasaulio čempionatą vadinčiau svarbiau siu viso savo gyvenimo startu. Ten sieksiu tik aukso. Visada maloniau kovoti prie savos publikos. Jau čiuosi palaikoma, atsakinga ne tik už save. Tačiau užlipusi ant tata mio lieku tik su savo mintimis“, – savaitraščiui „Vilniaus diena“ tei gė M.Čiuplytė. Viena didžiausių lietuvių vilčių vyrų kategorijoje – Lukas Kubilius – dėl medalių mieliau kovotų ant užsienio tatamio. „Saviškių palaikymas įkvėps ko vai, suteiks papildomos motyva cijos. Tačiau tai prideda papildo mos atsakomybės, nesinori nuvilti žiūrovų ir savo auklėtinių, kurių į Vilnių gali atvažiuoti net apie 200. Jeigu galėčiau rinktis, man būtų geriau startuoti užsienyje“, – ti kino Klaipėdoje treneriu dirban tis kovotojas. Tiesa, „Siemens“ arenoje neiš vysime tituluočiausio Lietuvos karatė meistro D.Imbro. Sporti ninko planus siekti pasaulio čem pionato aukso nubraukė sudėtinga trauma. Visgi D.Imbras nepraran da entuziazmo ir žada tautiečius savaitgalį palaikyti šalia tatamio.
KUR? Hjustone arba internete sportlive.lt KADA? Naktį į šeštadienį 3 val. (Lietuvos laiku).
D.Motiejūno klubo kova Hjustono „Rockets“ artėja prie NBA atkrintamųjų varžybų. Kiekviena dviko va tampa aukso vertės. Donato Motiejūno klubas Vakarų konferencijoje kol kas žengia septintas ir vos viena pergale atsilieka nuo šeštoje vietoje esančios „Golden State Warriors“ ekipos. Norėdamas užsitikrinti vietą tarp 16 geriausių NBA komandų lietuvio klubas privalo per likusius susitikimus iškovoti bent vieną pergalę. Artimiausias „Rockets“ varžovas – Memfio „Grizzlies“.
KUR? Kaune arba „Sport1“ ir „Lietuvos ryto TV“ kanalais. KADA? Balandžio 13 d. (šeštadienį) 18.40 val.
Krepšinio grandų mūšis Kauno „Žalgirio“ ir Vilniaus „Lietuvos ryto“ kovos jau daugiau nei dešimt metį prie ekranų prikausto visus krepšinio mėgėjus. Amžinoji Vilniaus ir Kauno priešprieša bus pratęsta Lietuvos krepšinio lygos rungtynėse. Žais ti negailint savęs vers ne tik principinės nuostatos, bet ir įtempta padėtis turnyrinėje lentelėje. Ar naujasis sostinės klubo strategas Dirkas Bauer mannas išjudino braškantį „Lietuvos ryto“ vežimą?
KUR? Šanchajuje arba „Viasat Sport Baltic“ kanalu. KADA? Balandžio 14 d. (sekmadienį) 9.50 val.
„Formulės-1“ variklių gausmas „Formulės-1“ sezono startas jau spėjo pateikti pluoštą intrigų: pirmajame eta pe Australijoje pergale netikėtai džiaugėsi „Lotus“ komandos pilotas Kimi Räikkönenas. O Malaizijoje „Red Bull“ ekipažo narys Sebastianas Vettelis, ne paklausęs komandos personalo nurodymų, finišo tiesėje aplenkė bendrak lubį Marką Webberį ir taip sukėlė didžiulę nepasitenkinimo audrą „Red Bull“ komandos viduje. Kokių staigmenų pateiks Kinija ir Šanchajaus trasa?
14
balandžio 11–17, 2013
pasaulis
Realistė, ku net priešin Margaret Thatcher nebuvo nusistačiusi prieš Tarybų Sąjungos komunistus, ta čiau jų nepalaikė. Vienintelis jos užsie nio politikos interesas buvo Didžioji Bri tanija, ir tik ji.
Valentinas Berž iūnas v.berziunas@diena.lt
jerės realistinė laikysena impona vo buvusiems Tarybų Sąjungos va dovams.
Priešai ar sąjungininkai?
Pragmatikė: vienintelė ideologija ir interesas M.Thatcher buvo tik Jungtinė Karalystė.
pasaulis per savaitę Šeštadienis Afganistane per du at skirus sukilėlių išpuo lius žuvo šeši NATO darbuotojai, tarp jų – JAV diplomatė. Šie met tai buvo daugiausia aukų pareika lavusi diena užsienio pajėgoms. Šalies pietuose esančioje Zabulo pro vincijoje talibų automobiliui su bomba sprogus prie NATO kolonos, žuvo trys
kariai ir du civiliai darbuotojai. Kaip sa kė vienas JAV saugumo šaltinis, tie trys kariai ir vienas iš civilių darbuotojų bu vo amerikiečiai. Be to, vienas JAV pilietis žuvo per su kilėlių ataką Rytų Afganistane. JAV valstybės sekretorius Johnas Ker ry sakė, kad per išpuolį Zabule žuvo dip lomatė, su kuria jis buvo susitikęs per praėjusio mėnesio vizitą Kabule.
„Scanpix“ nuotr.
Matyt, dėl to net skirtingose ba rikadų pusėse Šaltojo karo metais buvę veikėjai vertina buvusią bri tų premjerę su pagarba. Buvęs Tarybų Sąjungos Komu nistų partijos politinio biuro narys ir Lietuvos komunistų partijos ly deris Mykolas Burokevičius dien raščiui sakė, kad M.Thatcher rei kėtų vertinti teigiamai. „Ji buvo gera organizatorė, pui kiai suvokė Anglijos padėtį, to dėl priimdavo labai motyvuotus sprendimus. Nesakau, kad gerus, tačiau motyvuotus, – sakė M.Bu rokevičius. – Ji buvo ryški asme nybė tiek pačioje Anglijoje, tiek tarptautinėje sferoje. Manau, ji suvaidino Anglijos raidoje ryškų vaidmenį. Nors atstovavo turtin gųjų interesams, jos vaidmuo tik rai buvo ryškus.“ Paklaustas, kaip vertina Didžio sios Britanijos santykius su tuome te Tarybų Sąjunga, M.Burokevičius pabrėžė: „Ji ieškojo ryšių, ji supra to, mano galva, vystymosi procesą Tarybų Sąjungoje, ne tik savo ša lyje, todėl stengėsi priimti spren dimus, kurie turėjo tam tikrą po zityvią reikšmę.“ Istorikas ir politologas, huma nitarinių mokslų daktaras Česlo vas Laurinavičius dienraščiui sakė, kad, jo galva, buvusios britų prem
Ciniškas, kartais brutalus, griežtas realpolitik stilius Tarybų Sąjungos konservatoriams, manau, galėjo impo nuoti.
„M.Thatcher iš esmės palai kė Tarybų Sąjungos integralumą. Tie gražūs žodžiai, kurie sakomi apie jos tvirtą paramą mūsų ne priklausomybei, veikiau buvo ti piniai diplomatiniai aksesuarai. Be to, M.Thatcher buvo prieš Vokie tijos susivienijimą. Ji laikėsi senos galių strategijos su griežta pasida lijimo linija. Ji buvo realistė, ji bijo jo Vokietijos revanšizmo ir pirmo ji jos reakcija į susivienijimą buvo priešiška. Atrodo, tai objektyviai pravertė toms Tarybų Sąjungos jė goms, kurios irgi priešinosi suvie nijimui arba jį įsivaizdavo kitokį, pavyzdžiui, kaip Vokietijos išstoji mą iš NATO ar jos pavertimą neut ralia valstybe. Be abejo, M.Thatcher su Vokietijos neutralumu nebūtų sutikusi, bet pozicijų sutapimų bu vo“, – sakė Č.Laurinavičius.
2013 04 04 2013 04 10
Sekmadienis
Pirmadienis
Ukrainos prezidentas Viktoras Janukovyčius suteikė malonę arti mam kalinamos buvu sios premjerės Julijos Tymošenko sąjungininkui, buvusiam vi daus reikalų ministrui Jurijui Lucenkai. Toks prezidento įsakymas pasirodė po to, kai Ukrainos aukštesnysis teismas anksčiau šią savaitę atmetė J.Lucenkos apeliaciją dėl jam skirtos ketverių metų kalėjimo bausmės už piktnaudžiavimą įgaliojimais ir grobstymą. J.Tymošenko bei J.Lucenkos įkalini mas nulėmė Kijevo ir ES santykių krizę. Briuselis skundėsi, kad Ukrainos valdžia persekioja prezidento oponentus. J.Ty mošenko, kuri 2010 m. pralaimėjo V.Ja nukovyčiui prezidento rinkimus, 2011-ai siais buvo septyneriems metams įkalinta už įgaliojimų viršijimą premjero poste.
Krūtines apnuoginu sios demonstrantės skandavo šūkius prieš Rus ij os prez id ent ą Vladimirą Putiną, kai jis lankėsi pramonės mugėje Hanovery je su Vokietijos kanclere Angela Merkel. Kai V.Putinas ir A.Merkel stebėjo nau jo automobilio „Volkswagen“ pristaty mą, keturios moterys apnuogino savo krūtis ir pradėjo skanduoti „Išdulkinkit diktatorių!“. Protestuotojas galiausiai sutramdė apsaugos darbuotojai. Vėliau vykusioje spaudos konferen cijoje abu lyderiai, kurių santykiai gana įtempti, sukryžiavo kalavijus dėl nese niai Rusijoje pradėtų tyrimų, kurių tai kiniais tapo tarptautinės nevyriausybi nės organizacijos, įskaitant kai kuriuos Vokietijos analitinius centrus.
15
balandžio 11–17, 2013
pasaulis
urią gerbė ninkai? Istorikas pridūrė: „Ciniškas, kartais brutalus, griežtas real politik stilius Tarybų Sąjungos konservatoriams, manau, galėjo imponuoti. Arba bent jau dabar imponuoja. Žiūrėdami į tą dabar tinę, kaip jie sakytų, palaidą ba lą jie mato M.Thatcher kaip tam tikrą valdymo alternatyvą. Tačiau noriu pabrėžti, kad tai – daugiau mano spėjimai apie motyvus.“ Svarbiausi interesai
Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto docentas Algis Povilas Kasperavičius, kalbėdamas apie M.Thatcher valdymo laikotarpį, sakė, kad, nepaisant tvirtų nuo statų, kuriomis ši politikė vado vavosi, jos valdymo laikotarpio rezultatai buvo prieštaringi. „Tečerizmo politika davė la bai prieštaringų rezultatų. Vie na vertus, jos politika padidino socialinę atskirtį Didžiojoje Bri tanijoje, privatizavimas daugeliu atžvilgių buvo ne visuomet tiks lingas. Kita vertus, ekonominė ir finansinė padėtis, bendrai kal bant, pagerėjo“, – sakė istorikas. Kartu jis pridūrė, kad tečerizmo perkėlimas į posovietines valsty bes davė neigiamų rezultatų. „M.Thatcher, žinoma, dėl to nekalta, tačiau buvusiose Tarybų Sąjungos šalyse tečerizmo politi ka virto vogimo priedanga, tarsi ideologija“, – sakė docentas. Kom ent uod am as tai, kad M.Thatcher daug prisidėjo prie Rytų ir Vidurio Europos neprik lausomybės klausimo sprendimo, A.P.Kasperavičius nebuvo lin kęs sureikšminti buvusios britų premjerės vaidmens. „Nemanau, kad ji buvo labai svarbi. M.Thatcher pernelyg ak tyviai nesireiškė. Sakyčiau, prie šingai, ji visuomet pasisakydavo prieš ES, abejojo spartaus Vokie tijos suvienijimo būtinumu“, – dėstė istorikas.
Dėl Lietuvos buvo atsargi
Politologas Kęstutis Girnius ir istorikas Algimantas Kaspara vičius, kalbėdami apie velio nę buvusią Didžiosios Britani jos premjerę, taip pat sakė, kad M.Thatc her pirm iaus ia buvo svarbūs Jungtinės Karalystės in teresai ir oficialusis Londonas at sargiai vertino Lietuvos neprik lausomybės atkūrimo planus. „Ji išsiskyrė iš kitų Vakarų Eu ropos šalių vadovų tuo, kad la bai priešinosi Vokietijos suvie nijimui. Jei būtų turėjusi valią, būtų užkirtusi tam kelią. <...> Jei taip būtų atsitikę, Rytų Europos išlaisvinimas būtų vykęs šiek tiek ilgiau“, – teigė K.Girnius. Pasak jo, M.Thatcher vaidmuo Šaltojo karo metais nebuvo pa grindinis. „M.Thatcher tvirtai palaikė NATO, tvirtai palaikė antikomu nistinę politiką, bet kai Tarybų Sąjunga pradėjo žlugti, ji truputį atsitolino nuo tų procesų, nes bi jojo, kad gali atsirasti pernelyg ga linga Vokietija. <...> Ji pasakė, kad Michailas Gorbačiovas yra žmo gus, su kuriuo būtų galima bend rauti. Ji nekentė komunizmo, bet su M.Gorbačiovu buvo pasiryžusi kalbėtis“, – sakė K.Girnius. A.Kasparavičius pabrėžė, kad Didžioji Britanija atsargiausiai iš visų Europos šalių vertino Lietu vos nepriklausomybės galimybę. „Jos antisovietinė politika la bai svariai bei reikšmingai papil dė Ronaldo Reagano antisovietinę retoriką ir smarkiai prisidėjo prie perestroikos atsiradimo bei jos logiškos pabaigos, turiu galvoje Tarybų Sąjungos subyrėjimą. Bet jei žiūrėtume Didžiosios Britani jos ir Lietuvos po Kovo 11-osios aspektu, Didžioji Britanija labai atsargiai, turbūt atsargiausiai iš visų Vakarų Europos valstybių stebėjo, vertino ir reagavo į įvy kius Lietuvoje“, – sakė istorikas.
Laidotuvės
M.Thatcher laidotuvės, kurios įvyks baland žio 17 d., nebus valst ybinės, nes to prašė pat i premjerė. Pastarą jį kart ą valst ybinės laidot uvės Di džiojoje Britan ijoje buvo surengtos 2002 m. mir us karal ienei mot inai. Taip pat valstybinės laidotuvės su rengtos 1997 m. žuv us Velso prin cesei Dianai ir 1965 m. mirus buvu siam šal ies premj er ui Winstonui Churchilliui.
nai prieštar ingai vert int ą jos vado vav imą ir vad ino ją „did žiaus ia sa vo laiko dom inuojanč ia pol it ine fi gūra“. „The Sun“ vel ionei skyrė net 24 puslapius ir vad ino ją „unikal ia, lab ai drąs ia min istre pirm in inke“. „Financial Times“ ją vad ino „did žia reform atore, perk ūr us ia šiuol aik i nę Did žiąj ą Brit an ij ą“, o kair ios ios pak raip os „The Guard ian“ – „pol it i kos kare“ ir „itin svar ia lydere“. Tie sa, šis leid inys neg ailėj o krit ikos M.Thatc her pal ik imui: „Jos pal ik i mas yra visuomenės suskaldymas, privat us savanaud išk umas ir godu mo kultas, kur ie drauge daug labiau kaustė žmogaus dvasią, nei ją kada nors laisv ino.“ Kair ios ios pak rai pos bulvar in is leid inys „Daily Mir ror“ taip pat raš ė apie „skaldomąją“ M.Thatcher įtaką ir pirmame pusla pyje išspausd ino antraštę „Moter is, kur i suskaldė šal į“. Social ist ų leid i nys „Morn ing Star“ nuėjo dar tol iau ir parašė: „Moter is, kur i sud raskė Di džiąją Britan iją“.
Pinigai nekrenta iš dangaus – juos reikia uždirbti žemėje. Mano politika nėra paremta eko nomikos teorija. Aš vadovaujuosi nuostatomis, su kuriomis užaugau aš ir milijonai žmonių: sąžiningas dienos darbas ir sąžiningas dienos atlyginimas. Gyvenk pagal kišenę. Atsidėk pinigų juodai dienai. Laiku apmokėk sąskaitas. Remk policiją. Pralaimėjimas? Nežinau tokio žodžio. Aš visuomet balsavau už mirties bausmę, nes tikiu, kad žmonės, kurie yra pasirengę atimti kitiems gyvybę, patys netenka teisės gyventi. Tikiu, kad mirties bausmė turi būti skiria ma labai retai. Tikiu, kad nė vienas žudikas neturi kentėti per egzekuci ją, kad ir kaip žiauriai ir baisiai būtų nužudęs savo auką. Nėra tokio dalyko kaip visuo menė. Konstitucija turi būti įrašyta į šir dį, o ne tik popieriuje. Jeigu nori, kad kas nors būtų pa sakyta, paprašyk vyro. Jeigu nori, kad kas nors būtų padaryta, papra šyk moters. Jeigu nori persipjauti gerklę, neik pas mane tvarsčių. Negali būti jokios laisvės, išsky rus ekonomikos.
Priešininkų kritika
Žiniasklaidos vertinimai
Deš inės pak raip os „The Daily Te legraph“ M.Thatcher pavad ino „ko votoja už laisvę darbuotojams, ša lims ir pas aul iui“. „Daily Mail“ pir mame pusl apyj e išs pausd ino ant raštę „Moter is, kur i išg elb ėj o Di džiąją Brit an iją“ ir pavad ino buv u sią premjerę „mot ina, žmona, lyde re, valstybės veikėja, legenda“. Cent ro deš inės „The Times“ teisino daž
Antradienis Vienas vyras nušovė 13 žmonių, daugiausia savo giminaičių ir kai mynų, tarp jų – ma žametį, siautėdamas viename kaime netoli Serbijos sostinės Belgrado. Vyresnis nei 60-ies vyras nužudė šešis vyrus, šešias moteris ir mažą vaiką Veli ka Ivančos kaime. Vėliau buvo paskelbta,
M.Thatcher citatos
Faktai trumpai
Londono piet in io Brikstono raj o no pag rind inėje aikštėje susir inko apie 200 žmon ių, besid žiaug iančių dėl M.Thatcher mirt ies. Akcijos da lyv iai sakė tost us už pol it ikės mir tį, gėrė ir šoko pagal hiphopo ir re gio muz iką. O Škot ijos mieste Glaz ge improv iz uotame „vakarėlyje“ da lyvavo per 300 žmon ių. Argent ina taip pat su kartėl iu pris im inė bu vusią Did žiosios Britan ijos premje rę. Britai kontrol iavo Folklando sa las nuo 1833 m., tačiau Argent ina jas laiko okupuota teritorija, o ten gyve nančius Did žiosios Britan ijos pil ie čius – kolon istais.
Atsisveikinimas M.Thatcher laidotuvėse, nors tai ir neįprasta, dalyvaus karalienė Elž bieta II ir jos vyras princas Philipas. Karal ienė paprastai nedalyvauja nekaral iško kraujo asmenų laido tuvėse ar laidotuvių pamaldose. Ats ižvelg iant į vel ionės ir jos ar timųjų val ią, organ iz uojamos ne valst ybinės, o išk ilm ingos laido tuvės, į kur ias kviečiam i tik asme nin ius sant yk ius su M.Thatc her palaikę žmonės. Bet vėliau gavus kvietimą pradėtas derinti ir gali mas Prezidentės Dalios Grybaus kaitės dalyvavimas laidotuvėse.
Trečiadienis kad dar vienas sužeistasis mirė ligoninė je. Užpuolikas buvo ginkluotas pistoletu ir siautėjo penkiuose namuose. Jis vėliau mėgino nužudyti savo žmoną ir nusižu dyti, tačiau abu liko gyvi, nors ir sunkiai sužeisti. Jokie galimi tragedijos motyvai kol kas nebuvo įvardyti. Įtariamasis pernai neteko darbo. Jis yra kovęsis serbų pu sėje per karą Kroatijoje 1992 m.
Lenkija minė jo Rusijoje įvyk us ios l ė k t u vo ka tastrofos, per kurią žu vo prezidentas Lechas Kaczyńskis, trejų metų sukaktį atskirose cere monijose, atspindinčiose emocingą susipriešinimą šalyje, smarkiai padidėjusį po tos katastrofos. Premjeras Donaldas Tuskas pareiškė pagarbą L.Kaczyńskiui ir kitoms 95 katastrofos aukoms per ce remoniją Varšuvos karių kapinėse, saky damas, jog tiki, kad „ateis diena, kai šios liūdnos, tragiškos Smolensko tragedijos metinės nebeskirs lenkų“. Prezidento lėktuvas, kuriuo skri
do dešimtys iški lių politikos, ka riuomenės ir B a ž n yč i o s veikėjų, su dužo 2010 m. ba l a n d ž i o 10-ąją ne toli Rusi jos vakari nio miesto Smolensko. O opoz ic ij os surengtiems atski riems atminimo renginiams vadovavo L.Kaczyńskio brolis dvynys Jarosławas. Jis palaiko teoriją, kad pre zidentas buvo nužudytas per Rusijos sąmokslą, ir dalį kaltės priskiria D.Tus ko vyriausybei.
16
balandžio 11–17, 2013
sveikata
Švarios mintys – švarus kūnas Baimė gali prišaukti bet kokią ligą. Tad norintiems sveikai gyventi gydytoja natūropa tė fitoterapeutė Zofija Tikuišienė pataria pozityviau žiūrėti į gyvenimą ir savo sveika tą patikėti ne tik medikams.
Siekiamybė: Z.Tikuišienė akcen
tuoja, kad gera žmogaus savijau ta pirmiausia priklauso nuo jo pa ties noro. Vytauto Liaudanskio nuotr.
60
proc.
sveikatos priklauso nuo žmogaus gyvensenos.
Sandra Lukošiūtė s.lukosiute@diena.lt
„Nieko panašaus. Tiesiog maistas turi būti ir vaistas“, – paaiškina ji.
Apsaugo ir žinios
Svarbi vidinė pusiausvyra
„Aš nesu žolininkė“, – daugelio klaidingą įsitikinimą suskumba pa neigti Z.Tikuišienė. Dvi licencijas – pulmonologo ir radiologo – tu rinti gydytoja mano, kad kiekvie nas, baigęs medicinos mokslus, yra natūropatas. Susipažinęs su žmo gaus galiomis gydytojas gali padėti ir natūraliomis priemonėmis. Mat Hipokratas taip pat neturėjo jokių gydymo priemonių. Ne tik tradicine medicina besi dominti pašnekovė įsitikinusi, kad nuo virusinių infekcijų 10 proc. gali apsaugoti ir žinios. Tad jei sergan tis žmogus tikėsis, kad viskas tik gydytojo rankose, jis greitai nepas veiks. Tai patvirtindama gydytoja ranka mosteli į schemą, kur nuro dyta, jog 60 proc. sveikatos pri klauso nuo žmogaus gyvensenos ir tik maža dalis šios atsakomybės tenka medikams. Natūropatė priminė, kad gerai žmogaus savijautai yra svarbi mi tyba, judėjimas ir emocinė būklė. Gydytoja pastebi, kad pacientai patarimą koreguoti mitybą kar tais klaidingai suvokia. Jų many mu, norint sveikai maitintis būti na laikytis dietų.
Pasak Z.Tikuišienės, imunitetas susideda iš dviejų dalių – organų ir emocinio gebėjimo pasipriešinti ligoms. Tad jei nors viena kuri sri tis nukenčia, kita tai iškart pajau čia. Būtent dėl šios priežasties bū tina išlaikyti vidinę pusiausvyrą. Gydytoja pateikė pavyzdį, kodėl virusine infekcija ar kokia kita li ga dažniausiai susergame, kai bū name pavargę. Arba vienas žmogus tokiomis pat aplinkybėmis suserga, o kitas išlieka sveikas. Pašnekovė kaip pavyzdį paminė jo Vydūną, kuris būdamas 19 metų susirgo tuberkulioze, tačiau išgy veno iki 80 metų. Nors tuo laiko tarpiu aplinkui daugelis mirdavo nuo šios ligos. Vydūnas anksti kel davosi, melsdavosi, itin mažai val gė, skaitė knygas, muzikavo. „Jei žmonės mažiau tuščiai leistų laiką, jie taip pat būtų gerokai svei kesni“, – mano gydytoja. Natūropatės manymu, baimė ga li pritraukti bet kokią ligą. Tai vie na didžiausių blogybių, nuodijanti gyvenimą. Tad norintis būti svei kas žmogus turėtų atsikratyti bai mių, blogų minčių ir į savo gyveni mą įsileisti daugiau pozityvumo.
„Kaip tai padaryti? Tiesiog pa leisti blogas mintis, patikėti jas Dievui ar kokiam savo paties ger biamam žmogui. Nereikia paskęsti smulkmenose ar negatyvioje infor macijoje. Žmogus pats turi valdyti savo gyvenimą, o ne būti aplinky bių auka“, – įsitikinusi pašnekovė.
Jei žmonės mažiau tuščiai leistų laiką, jie taip pat būtų ge rokai sveikesni.
Gydytoja pastebi, kad kartais žmonės kratosi atsakomybės už sa vo sveikatą, manydami, kad gydy tojas išrašys vaistų ir to pakaks ge rai savijautai užtikrinti. Gydytoja neretai savo pacien tams siūlo apsilankyti bažnyčio je, kuri esanti pati tikriausia sa natorija. Net nebūtina ten melstis, kartais pakanka tiesiog nueiti kaip į muziejų. Mat teigiamai veikia net pačios bažnyčios sienos. Vietoj antibiotikų – šeivamedis
Daugelio sveikatinimo renginių da lyvė pasakoja, kad jos geros savijau tos paslaptis – ne tik aktyvus gyve
nimas ir dažnas buvimas gamtoje. Vienas svarbiausių gydytojos ener gijos šaltinių – vaistažolių arbatos. Dar nepasibaigus peršalimo li gų sezonui, fitoterapeutė siūlė pri siminti puikų augalą, veikiantį kaip antibiotikas. Šeivamedis ypač reko menduojamas susirgus virusinėmis infekcijomis. Jis taip pat palankiai veikia virškinimą ir valo organizmą. Pašnekovė patarė nepamiršti pi pirmėtės, šildančios iš vidaus ir ge rinančios kraujotaką. O štai perša limo ligų profilaktikai ar susirgus vartojama ežiuole ilgesnį laiką pikt naudžiauti nepatariama. Ją geriau maišyti su kitomis vaistažolėmis. Fitoterapeutė priminė ir daug naudingų medžiagų turinčius prie skoninius augalus: petražolę, bazi liką, raudonėlį, salierą. Beje, pastarasis gali būti puikus kalcio šaltinis. Gydytoja atkrei pė dėmesį, kad salierai turi kur kas daugiau kalcio nei pienas. Nors bū tent pastarąjį siūloma vartoti žmo nėms dėl kalcio trūkumo. Nors dabar dažnai pasigirsta prieštaringų nuomonių dėl pie no produktų vartojimo, Z.Tikui šienė jų nesiūlo atsisakyti. Tačiau vyresnio amžiaus žmonės turėtų rinktis liesesnius pieno produktus, o štai pasukos net gali būti gydo moji priemonė.
Kompresinė terapija – konservatyvus venų ligų gydymas
Med. m. dr. Rolandas Dagilaitis Kraujagyslių chirurgas
Lėtinis venų nepakankamumas, kitaip dar vadinama kojų venų varikozė, – tai liga, susijusi su neveikiančiais venų vožtuvėliais. Dėl venų vožtuvėlių disfunkcijos padidėja veninis spaudimas, venos pradeda plėstis, jaučiami šie simptomai: kojų sunkumas, tinimas, nuovargis ar mėšlungis. Sutrinka odos mityba
Nekreipiant į tai dėmesio, ilgainiui sutrinka odos mityba, ir išsivysto paskutinė ligos stadija - trofinė opa. Tai yra skausminga, ilgai negyjanti žaizda, sukelianti žmogui labai daug nepatogumų. Kodėl atsiranda veninis nepakankamumas, bendros nuomonės pasaulyje nėra, bet labiau linkstama prie genetinio paveldimumo teorijos. Jei vienas iš tėvų sirgo šia liga, tikimybė paveldėti venų varikozę mergaitei yra apie 60 %, berniukui – apie 40 %. Liga, kaip jau minėta, yra susijusi su venų vožtuvėlių veiklos sutrikimu. Žmogus gimsta su sveikais ir normaliai funkcionuojančiais venų vožtuvėliais, bet genetiškai jie yra šiek tiek silpnesni. Bėgant gyvenimui dėl ilgo stovėjimo ar sėdėjimo toks silpnesnis venų vožtuvėlis su-
yra ir nebeatlieka savo funkcijos. Liga prasideda nuo mažiausio kapiliaro, nuo mažiausios išsiplėtusios venutės. Vėliau atsiranda kojos tinimas, sunkumas, nuovargis, vėliau ar net tuo pat metu pastebimi išsiplėtusių venų mazgeliai, prisideda dar vienas labai būdingas simptomas – naktinis mėšlungis. Kuo toliau, tuo labiau šis susirgimas gadina žmogui gyvenimą. Nieko nesiimant ir nekreipiant į tokius nusiskundimus dėmesio, venų vožtuvėlis suyra, nebeatlieka savo funkcijos, ir pamažu pasimato išsiplėtusios paviršinės venos, veniniai mazgai. Tuose veniniuose mazguose užsistovi kraujas ir gali formuotis krešuliai. Žinoma, nebūtinai visiems, sergantiems venų varikoze, tai nutinka, tačiau ši rizika visuomet yra. Venų uždegimas ar krešulys, siekiant išvengti komplikacijų, šalinami operaciniu būdu.
nį dvigubo skenavimo tyrimą. Tai yra auksinis standartas visame pasaulyje. Šis tyrimas yra absoliučiai neskausmingas, greitas ir tikslus. Tuomet galima spręsti, kokio gydymo reikia vienu ar kitu atveju, ar būtinas radikalus operacinis gydymas, ar pakanka tik suleisti tam tikro preparato, o gal užteks ir kompresinės terapijos, t.y. kompresinių kojinių. Taigi, ne kiekvienas apsilankymas pas gydytoją reiškia neišvengiamą operaciją. Veną, kuri nebeatlieka savo funkcijos, gali tekti šalinti. Tą atlikti galima keliais būdais. Šiais laikais dalis operacijų atliekama klasikiniu būdu, tačiau vis dažniau taikomi nauji gydymo būdai, pasitelkiant į pagalbą modernias technologijas. Tai endovaskulinė chirurgija – radiochirurginis venų gydymas ir Lietuvoje populiariausias lazerinis venų gydymas. Gydymo metodai
Sutrinka medžiagų apykaita
Negydomos venos plečiasi toliau, liga progresuoja ir apatinėse kojų dalyse sutrinka medžiagų apykaita. Sutrikus venų vožtuvų darbui, susitvenkęs kraujas trikdo kraujotaką ir sudaro kliūtis naujai atitekančiam arteriniam kraujui aprūpinti audinius deguonimi bei maisto medžiagomis. Tuomet oda plonėja, keičiasi jos spalva, atsiranda rudų taškelių, dėmių. Ilgainiui oda tampa sausa, kieta lyg medinė ir kartu labai pažeidžiama. Pakanka menkiausio užgavimo, ir atsiveria negyjančios trofinės opos, kurias labai sudėtinga gydyti. Tiksliausiai veninių vožtuvų ir venų būklė įvertinama atliekant ultragarsi-
Labai smulkių venučių išsiplėtimą galima gydyti sklerozuojant, į veną suleidžiant skysčio arba naujoviškų putojančių preparatų. Tuomet vena tiesiog užklijuojama, ji užanka. Šis metodas, kai užtenka vos kelių adatos dūrių, mažiau traumuoja pacientą, tačiau jis gali būti taikomas tik esant pradinėms venų išsiplėtimo stadijoms, kai pažeistos tik smulkiosios paviršinės venutės. Kitas gydymo metodas yra konservatyvus, kai apsieinama be jokių radikalių intervencijų: neleidžiame putojančių preparatų, nenaikiname lazeriu, o imamės kompresinės terapijos. Pacientui skiriamos kompresinės kojinės, kurios, kol nešiojamos, atstoja
operaciją, bet pačios problemos neišsprendžia. Užsimovus kojines, pažeistoji vena užspaudžiama, kraujotaka suaktyvinama, tačiau, nusimovus kojines, liga toliau progresuoja. Kompresinė terapija taikoma, kai žmogus negali ar nenori operuotis dėl tam tikrų sveikatos ar asmeninių priežasčių. Kompresinės kojinės laikinai padeda išspręsti problemą, tačiau ligos neiš-
gydo. Noriu pabrėžti, kad kompresinę klasę, t.y. tinkamiausią laipsniškai kintantį kojinės apspaudimą, paskiria gydytojas kraujagyslių chirurgas. Toliau visi matmenys ir individualus kompresinės kojinės parinkimas turi būti atliekamas žmogui kreipiantis į specializuotą parduotuvę, kur dirba profesionaliai apmokyti kompresinės terapijos konsultantai.
Kompresinės kojinės Kompresinės kojinės – puiki profilaktinė priemonė, kovojant su paveldimumu, t.y. polinkiu sirgti venų nepakankamumu, kai šeimoje jau kas nors yra sirgęs šia liga. Profilaktines kompresines kojines žmogus gali kasdien mūvėti darbe, skrisdamas lėktuvu, per ilgas keliones automobiliu ar autobusu, kai tenka ilgai stovėti ar sėdėti. Taip pat kompresines profilaktines kojinės
rekomenduojama mūvėti ir tuomet, kai dėl nėštumo, antsvorio, intensyvaus sporto ar kitų priežasčių tenka papildomas krūvis kojų venoms. Kompresinės kojinės palengvina kojų venų darbą ir kartu saugo nuo venų varikozės, lėtinio veninio nepakankamumo. Tinkamiausią gydymą konkrečiam pacientui geriausiai patars gydytojas specialistas – kraujagyslių chirurgas. Užs. 1093769
17
balandžio 11–17, 2013
26p.
Vilniečio savaitgalio renginių gidas.
savaitgalis
prasideda su „Vilniaus diena“
Moteriškumas: O.Babluani sako, kad vakarietėms tokios tikros, atviros, kovotojos, bebaimės moterys kaip filmo „Nenustok šypsotis“ herojės atrodo likusios tolimoje praeityje – mo
čiučių laikuose – ir ne viena jų sako suvokusi savo silpnumą.
Asmeninio archyvo nuotr.
Pabėgimas iš patriarchato kalėjimo Į išvykusius gyventi ir dirbti svetur vertėtų žvelgti ne su priekaištais, nuoskauda, o su pasididžiavimu, kad atsivėrė platesni horizontai ir kažkur tolybėse garsinama tavo ša lis. Tai teigia Prancūzijoje gyvenanti gruzinų aktorė Olga Babluani. Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
Ką tik pasibaigusiame tarptau tiniame Vilniaus kino festivalyje „Kino pavasaris“ viešėjusi aktorė pristatė vaidybinį filmą „Nenus tok šypsotis“, pasakojantį apie karo žiaurumus patyrusių moterų išnaudojimą pramogų pramonė je. Tragikomiška istorija apie dau giavaikių motinų grožio konkur są Prancūzijos kino festivaliuose jau įvertinta keletu apdovanojimų.
Filmas pastebėtas ir „Kino pavasa ryje“ – O.Babluani atsiėmė prizą, kurį skyrė tarptautinės ART kino teatrų ir festivalių konfederacijos CICAE komisija. Aktorė „Vilniaus dienai“ suti ko papasakoti ne tik apie Gruzi jos kiną bei jos publiką, bet ir apie emigrantų tautinės tapatybės iš saugojimą. – Koks jūsų kelias į kiną? – Jis prasidėjo nuo šeimos. Ma no tėvas Temuras Babluani sovie
tiniais laikais buvo labai aktyvus Gruzijos režisierius, aktorius. Jis daug keliavo po įvairias šalis, su savo filmais viešėjo ir Vilniuje. Žlu gus Sovietų Sąjungai ir Gruzijai pa skelbus nepriklausomybę, prasidė jo pilietinis karas, kuriam išsiplėtus tėvas nusprendė mus, keturis vai kus, išsiųsti gyventi ir studijuoti į Prancūziją. Čia nuo kino nenutolo me, greičiau atvirkščiai: Paryžiuje gyvenu jau penkiolika metų, dir bu ir vaidinu filmuose. Kino srity je dirba ir mano broliai. 2005-ai
siais sukūrėme filmą „13 Tzameti“, jis buvo pripažintas Europos kino apdovanojimuose metų atradimu, Sandanso kino festivalyje laimė jo Didžiojo žiuri prizą, buvo apdo vanotas Venecijos kino festivalyje, gavo dvi „Cezario“ nominacijas. 2006-aisiais taip pat sukūrėme filmą „Palikimas“, o tada pradėjau dirbti su prancūzų režisieriais. – Ar gyvenant, dirbant tiek me tų svetur jums aktualus tauti nės tapatybės išsaugojimas?
– Žinoma. Jis būtinas. Man juokin ga stebėti anglų kalbos populiarumą iki tokio lygio, kad žmonės tarpu savyje ima ja kalbėti užuot bendra vę sava kalba. Na, bent Prancūzi joje tai negresia. Manau, kad Rytų Europos šalių žmonės nepagrįstai jaučiasi nevisaverčiai, nepakan kamai geri, ne tokie geri kaip kiti, nors neretai yra kur kas protingesni ir pranašesni už Vakarų šalių žmo nes. Tas uždarumas, nepasitikėji mas savimi lemia, kad norisi būti ne savimi, o kaip kas nors kitas– kaip europietis, amerikietis. Tai didelė klaida. Tiesa, išsaugoti savo tautinę tapatybę Rytų Europos ša lių žmonėms labai sudėtinga, bet būtent tai yra jėga, vedanti žmo gų į priekį, leidžianti geriau save išreikšti.
18
18
balandžio 11–17, 2013
savaitgalis
Pabėgimas iš patriarchato kalėjimo – Kaip į filmą „Ne 17 nustok šypsotis“ reaguoja Prancūzijos publika?
Ar jai suprantamos kultūrinės, socialinės aktualijos? – Džiaugiuosi, kad Lietuvoje žmo nės puikiai suprato filmą, tai, ką norėta išreikšti per visų tų mote rų padėtį. Pavyzdžiui, Prancūzijoje filmą publika tiesiog dievina, ma no, kad jis kalba apie neįtikimus dalykus, prancūzams jie tolimi, o filmas atrodo gal kiek egzotiškas. Moterys, tokios tikros, tokios atvi ros, bebaimės, atrodo likusios to limoje praeityje – buvusiose kar tose, gal tik dabartinių prancūzų močiutės buvo tokios, nes pažino ir karą, gimdė labai jaunos, susi dūrė su tikrais gyvenimo iššūkiais. Filmas „Nenustok šypsotis“ kalba
apie moteris kovotojas, pasiryžu sias viskam, kad išgyventų pačios ir jų šeimos, tačiau moraliai nepuo lusias, išsaugojusias savo vertybes. Prancūzės ploja tokioms stiprioms moterims, bet ne viena sako suvo kusi savo silpnumą. – Kas privertė taip pasijausti? – Prancūzijoje moterys yra labai apsaugotos. Čia lyčių lygybės klau simas aktualesnis kalbant apie at lyginimo dydį, o ne apie tai, kad jei nori apskritai jį gauti, turi palikti savo šalį ir šeimą. Todėl žiūrėda mos filmą prancūzės ir sako – oho, mes verkiame dėl smulkmenų, tu rime viską, bet vis tiek jaučiamės nelaimingos, o Gruzijoje moteris kasdien kovoja už būvį ir džiau giasi kiekvienu menku pasiekimu,
Apie filmą „Nenustok šypsotis“ trag ikom iš ka istor ija apie nuož mią deš imt ies moter ų konk urenc ij ą daug iav ai kių mamų grož io konk urse. Jos pri valo varž yt is ger iausios virėjos, su permamos ir dar trijose kategorijose dėl sol idaus prizo – buto ir 25 tūkst. JAV doler ių prem ijos. Kiekv iena da lyvė pradeda kovą turėdama daug vilčių ir didel ių lūkesčių, bet jų gra žios svajonės greit dūžta į šipul ius.
Naiv ios moter ys patenka į nes ąž i ning ų konk urs o org an iz ator ių ir skand alų bes ivaik anč ios žin iask laidos pinkles. Naujienos apie jų as meninius vargus gėdingai panaudo jamos žiūrovams linksmint i. Grož io konk ursas virsta farsu, o sav igarbą bei orum ą siek ianč ioms išs augo ti moter ims tenka vienoms spręst i išk ilusius šeimyn in ius konfl ikt us ir kovot i su apl ink in ių dėmesiu.
Įvertinimas: tragikomiška istorija apie daugiavaikių motinų grožio
konkursą jau pelnė keletą apdovanojimų, „Kino pavasaryje“ O.Bab luani taip pat atsiėmė prizą, kurį skyrė tarptautinės ART kino teatrų ir festivalių konfederacijos CICAE komisija. en.unifrance.org ir Andriaus Ufarto / BFL nuotr.
šypsosi. Ne paslaptis, kad pran cūzai yra absoliutūs pasaulio čem pionai pagal suvartojamą antidep resantų kiekį. Remiantis vienais duomenimis, kas ketvirtam pran cūzui antidepresantai yra nuolati niai palydovai, remiantis kitais, net 70 proc. prancūzų yra vartoję an tidepresantus. Jų socialinės aplin kos net negalima lyginti su gruzinų ar Rytų Europos tautų, tačiau ne manau, kad mūsų moterims reikia antidepresantų. Mūsų šalių žmonės labai drąsūs, tvirti, užgrūdinti ne gandų. Ir laimingesni.
Vieni išėję iš kalėji mo nenutraukia są sajų, kiti, tokie kaip Lietuva ir Gruzi ja, džiaugiasi būda mi laisvi, dirbdami, mylėdami, bend raudami, šypsoda miesi. – O kaip Gruzija priėmė tokį sa vo šalies įvaizdį – patriarcha tas, aplink neteisybė, skandalų besivaikanti žiniasklaida, ka ringos moterys? – Filmas sulaukė labai daug prie kaištų. Pirmiausia, būtent dėl va dinamojo feminizmo. Pradedu ne mėgti šito žodžio, nes jis prarado savo tikrąją prasmę. Dabar femi niste gali būti apšaukta vien dėl to, kad gyveni taip, kaip patinka. Tai, kas nepatenkintų žiūrovų bu vo traktuojama kaip feminizmas, aš vadinčiau tiesiog humanizmu. Vy rų juk nevadiname hoministais dėl to, kad jie gyvena pagal patriarcha to taisykles, elgiasi taip, kaip jiems atrodo teisinga. – Ar Gruzijoje tebeklesti pa triarchalizmas? – Patriarchatas ima nykti ne tik Gruzijoje, bet ir visame pasauly je. Griuvo siena, griuvo ir patriar chalinė sistema. Moterys pasikeitė. Labai daug jų paliko Gruziją, išvy ko dirbti auklėmis, namų tvarky tojomis, kad išmaitintų šalyje li kusias šeimas. Vyrai prarado savo, kaip šeimų maitintojų, vaidmenį, o mačo mentalitetas pradėjo po tru putį nykti. Vakaruose vyrų ir mo terų lygybė atsirado natūraliai, o mūsų krašte ėmė rastis priversti nai – moterys tiesiog išvažiavo už dirbti šeimai pinigų. Psichologine prievarta galima vadinti ir faktą, kad jos turėjo nuleisti galvą, – pa vyzdžiui, mokytoja turi persilaužti, kad užsimiršusi galėtų šveisti tua letus. Vyrai liko namie, prižiūrėjo
Panašumai: O.Babluani tvirtina, kad Lietuvą ir Gruziją sieja ne tik bendra
timizmas bei žinojimas, ką daryti su savo laisve.
vaikus, moteris net nesuka galvos, kad vyras galėtų pažerti priekaiš tų, – juk ji išlaiko šeimą. Deja, iš to kyla faktas, kad Gruzijoje atsirado vadinamoji „Skype“ vaikų karta, mamą matanti tik per kompiuterį. Gruzijoje visuomenė vis dar vyriš ka, be to, Bažnyčia ten labai aktyvi ir turi savo žodį. Jei moteris padaro ką nors, kas įprasta vyrams, ją ver čia jaustis kalta. Pasipriešinti labai sunku, nes visi aplink sako, kad ne taip reikia elgtis. – Ar realiai esate susidūrusi su tragikomiškomis situacijomis, moters vadinamosios savivalės „nukenksminimu“ Gruzijoje? – Filmuojant „Nenustok šypsotis“ buvo tokių kuriozų. Pavyzdžiui, keleto aktorių sutuoktiniai atei
davo į filmavimo aikštelę ir kelda vo skandalus dėl to, kad jų žmonos rengiasi maudymosi kostiumėliais. Net prireikė prie pastato budinčių policininkų, kad šie sulaikytų tuos vyrus. Viena aktorė dar maitino vaikelį krūtimi, tad kol ji nueidavo, grįždavo, atlaikydavo vyro skan dalą, mes visi jos laukdavome. Ku riozu galima laikyti ir tai, kad pora aktorių paplūdo ašaromis, nes ne benorėjo rengtis maudymosi kos tiumėlių. Jaudinosi dėl visko: dėl savo išvaizdos, kuri neva netin ka tam, dėl mentaliteto, dėl to, ką žmonės pasakys. Gal ir nebūtų atrodę keista, jei jos būtų buvu sios tikros, konservatyvios gruzi nės, bet jos buvo komedijų aktorės, prieš tai skaitė scenarijų. Režisierė ėjo iš proto. Prancūzėms, išgirdu
19
balandĹžio 11â&#x20AC;&#x201C;17, 2013
savaitgalis diena.lt/naujienos/kultura
prieÂkaiĹĄÂtĹł, kad gyÂveÂnaÂte, dir baÂte sveÂtur, o ne tÄ&#x2014;ÂvyÂnÄ&#x2014;Âje? â&#x20AC;&#x201C; Kai daÂrai kÄ&#x2026; nors GruÂziÂjos ar LieÂtuÂvos varÂdu, laiÂmi taÂvo gim toÂji ĹĄaÂlis, tieÂsa? Nei priÂsiÂstaÂtau, nei esu priÂstaÂtoÂma kaip pranÂcĹŤÂ zÄ&#x2014;. AĹĄ â&#x20AC;&#x201C; gruÂziÂnÄ&#x2014; akÂtoÂrÄ&#x2014;, kuÂri gy veÂna PranÂcĹŤÂziÂjoÂje ir kuÂri iĹĄÂtiÂkiÂmai atÂstoÂvauÂja GruÂziÂjai. MaÂnau, Gru ziÂjai maÂno ar kiÂto sveÂtur dirÂbanÂÄ?io tauÂtieÂÄ?io darÂbas atÂneÂĹĄa tarpÂtau tiÂnÄ&#x2014;s nauÂdos. Be to, daÂbar sieÂnos atÂviÂros, gaÂliu dirbÂti kad ir BurÂki na FaÂse. SvarÂbiauÂsia â&#x20AC;&#x201C; koÂkyÂbiĹĄÂkai atÂlikÂti darÂbÄ&#x2026;, kad kiÂti mus atÂrasÂtĹł ir per mus paÂĹžinÂtĹł ĹĄaÂlÄŻ. TaÂÄ?iau ga liÂma suÂprasÂti ir prieÂkaiĹĄÂtus â&#x20AC;&#x201C; Ĺžmo nÄ&#x2014;s myÂli vieÂni kiÂtus, verÂtiÂna, ger bia, dĹžiauÂgiaÂsi saÂvĹłÂjĹł paÂsieÂkiÂmais, o kai vieÂnas kuÂris iĹĄÂvyksÂta, apiÂma liĹŤÂdeÂsys â&#x20AC;&#x201C; jauÂtieÂsi praÂraÂdÄ&#x2122;s. â&#x20AC;&#x201C; GruÂziÂjos kiÂnas buÂvo tikÂrai Ĺži noÂmas ir verÂtiÂnaÂmas EuÂroÂpoÂje, bet jos kiÂno praÂmoÂnÄ&#x2014; suÂstoÂjo su SoÂvieÂtĹł SÄ&#x2026;ÂjunÂgos ĹžluÂgiÂmu. KoÂkia siÂtuaÂciÂja ĹĄianÂdien? â&#x20AC;&#x201C; IĹĄ tieÂsĹł GruÂziÂjos kiÂnas paÂĹžiÂno ir virÂĹĄĹŤÂnÄ&#x2122;, ir giÂliÄ&#x2026; duoÂbÄ&#x2122;. PirÂmaiÂsiais neÂprikÂlauÂsoÂmyÂbÄ&#x2014;s meÂtais daug ki no kĹŤÂrÄ&#x2014;ÂjĹł, akÂtoÂriĹł paÂliÂko ĹĄaÂlÄŻ. Fil mĹł buÂvo suÂkuÂriaÂma vos keÂleÂtas ar iĹĄÂvis neÂbeÂkuÂriaÂma. Tik per pa staÂruoÂsius 5â&#x20AC;&#x201C;6 meÂtus kiÂno sriÂtyÂje praÂsiÂdÄ&#x2014;Âjo atÂgiÂmiÂmas. Tai kÄ&#x2026; anks Ä?iau reiÂkÄ&#x2014;Âjo daÂryÂti? SuÂsiÂtaiÂkyÂti ir laukÂti dÄ&#x2014;l to, kad esi gruÂziÂnÄ&#x2014;? Ar ÄŻroÂdyÂti, kad esi gruÂziÂnÄ&#x2014;, gulÂda ma po bomÂba? Ne, aĹĄ esu gruÂzi nÄ&#x2014;, kuÂri noÂri dirbÂti iĹĄÂsauÂgoÂdaÂma saÂvo idenÂtiÂteÂtÄ&#x2026;. DĹžiuÂgiÂna tai, kad paÂstaÂruoÂju meÂtu gruÂziÂniĹĄÂkas ki nas atÂsiÂgauÂna, kasÂmet suÂkuÂriaÂma vis dauÂgiau filÂmĹł, jie paÂsteÂbiÂmi ir kiÂtoÂse ĹĄaÂlyÂse. Ĺ˝velÂgiu ÄŻ kiÂno ateiÂtÄŻ opÂtiÂmisÂtiĹĄÂkai. â&#x20AC;&#x201C; O ÄŻ ĹĄaÂlies perÂspekÂtyÂvas? â&#x20AC;&#x201C; Taip pat. Ĺ˝iĹŤÂrÄ&#x2014;ÂdaÂmi filÂmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;Ne nusÂtok ĹĄypÂsoÂtisâ&#x20AC;&#x153; gruÂziÂnai saÂkÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vaÂjÄ&#x2014;, koÂkia baiÂsi mĹŤÂsĹł kasÂdieÂnyÂbÄ&#x2014;. O kai vÄ&#x2014;Âliau paÂmaÂtÄ&#x2014; filÂmÄ&#x2026; â&#x20AC;&#x17E;MeiÂlÄ&#x2014; su akÂcenÂtuâ&#x20AC;&#x153;, kalÂbÄ&#x2014;Âjo, kad net pa juÂtoÂme noÂrÄ&#x2026; gyÂvenÂti GruÂziÂjoÂje. Ĺ i koÂmeÂdiÂja buÂvo kuÂpiÂna nuoÂsta biĹł gamÂtos vaizÂdĹł, ÄŻ kasÂdieÂnyÂbÄ&#x2122;, sunÂkuÂmus ĹžvelÂgiaÂma su huÂmo ru. Daug kas priÂklauÂso nuo pa Ä?iĹł ĹžmoÂniĹł poÂĹžiĹŤÂrio. NoÂrÄ&#x2014;Âsi ma tyÂti juoÂda, tai to ir teÂsuÂlaukÂsi. Ir atÂvirkĹĄÂÄ?iai. GyÂveÂniÂmas GruÂziÂjo je tÄ&#x2122;ÂsiaÂsi, tuÂrizÂmas Ä?ia tikÂrai gaÂli klesÂtÄ&#x2014;Âti, po truÂpuÂtÄŻ ĹĄakÂnis ÄŻleiÂdĹžia opÂtiÂmizÂmas. JauÂÄ?iu tai ir tiÂkiu, kad ryÂtoÂjus bus geÂresÂnis.
â&#x20AC;&#x201C; NieÂkaÂda neÂtuÂrÄ&#x2014;ÂjoÂte minÂÄ?iĹł perÂsiÂkelÂti gyÂvenÂti ÄŻ GruÂziÂjÄ&#x2026;? a RuÂsiÂjos okuÂpaÂciÂjos praeiÂtis, bet ir op â&#x20AC;&#x201C; Man proÂfeÂsiÂja leiÂdĹžia neÂpriÂsiÂriĹĄÂti Asmeninio archyvo nuotr. prie vieÂtos. FilÂmas kuÂriaÂmas Pran cĹŤÂziÂjoÂje â&#x20AC;&#x201C; aĹĄ ten ir grÄŻĹžÂtu ÄŻ Gru sioms tai, net neiÂĹĄeiÂna pikÂtinÂtis, ziÂjÄ&#x2026;, kai joÂje atÂsiÂranÂda gaÂliÂmyÂbÄ&#x2014; â&#x20AC;&#x201C; vieÂnos juoÂkiaÂsi kaip iĹĄ anek kurÂti vaidÂmeÂnÄŻ. NieÂkas neÂkliuÂdy doÂto, kiÂtos tieÂsiog neÂgaÂli paÂtiÂkÄ&#x2014; tĹł man atÂvykÂti dirbÂti ir ÄŻ LieÂtuÂvÄ&#x2026;. ti, kad taip gaÂli bĹŤÂti. PriÂdurÂsiu, AkÂtoÂrysÂtÄ&#x2014; yra proÂfeÂsiÂja, leiÂdĹžian jog filÂmaÂviÂmo darÂbai vyÂko nak ti gyÂvenÂti skirÂtinÂgoÂse ĹĄaÂlyÂse, skir tiÂmis â&#x20AC;&#x201C; nuo 20 iki 5 val., nes iĹĄÂ tinÂgais vaidÂmeÂniÂmis. nuoÂmoÂta paÂtalÂpa buÂvo teatÂro sa lÄ&#x2014;. TaiÂgi tikÂri fesÂtiÂvaÂliai vykÂdaÂvo â&#x20AC;&#x201C; KÄ&#x2026; vis dÄ&#x2014;lÂto vaÂdiÂnaÂte naÂmais â&#x20AC;&#x201C; moÂteÂrys naÂmie neÂnakÂvoÂda â&#x20AC;&#x201C; PranÂcĹŤÂziÂjÄ&#x2026; ar GruÂziÂjÄ&#x2026;? vo. Ĺ tai ir prieÂĹžasÂtis dar vieÂnam â&#x20AC;&#x201C; Ir PranÂcĹŤÂziÂjÄ&#x2026;, ir GruÂziÂjÄ&#x2026;. Man ge skanÂdaÂlui. GaÂliÂma tik ÄŻsiÂvaizÂduo rai abieÂjoÂse ĹĄaÂlyÂse. Tai â&#x20AC;&#x201C; kaip tÄ&#x2014;Âvas ti gruÂziÂno vyÂro, kuÂrio ĹžmoÂna, ko ir moÂtiÂna. KuÂris gi iĹĄ jĹł myÂliÂmes meÂdiÂjĹł akÂtoÂrÄ&#x2014;, grÄŻĹžÂta po nakÂties, nis? MyÂliu abi ĹĄaÂlis. MyÂliu GruÂziÂjÄ&#x2026;, deÂda piÂniÂgus ant staÂlo ir saÂko â&#x20AC;&#x201C; nes ten giÂmiau, ten maÂno naÂmas, va, kiek uĹžÂdirÂbau, veiÂdo iĹĄÂraiĹĄÂkÄ&#x2026;. vaiÂkysÂtÄ&#x2014;, drauÂgai. Ir myÂliu PranÂcĹŤÂ DirÂbi nakÂtÄŻ, vilÂki mauÂdyÂmoÂsi kos ziÂjÄ&#x2026;, nes ji man leiÂdo iĹĄÂreikĹĄÂti saÂve, tiuÂmÄ&#x2014;ÂlÄŻ ir ryÂte parÂneÂĹĄi piÂniÂgĹł â&#x20AC;&#x201C; tai kas GruÂziÂjoÂje buÂvo neÂbeÄŻÂmaÂnoÂma koÂmeÂdiÂja iĹĄ gyÂveÂniÂmo. dÄ&#x2014;l kaÂro. KulÂtĹŤÂrĹł maiÂĹĄyÂmaÂsis man atÂroÂdo teiÂgiaÂmas veiksÂnys. AĹĄ nie â&#x20AC;&#x201C; EsaÂte emigÂranÂtÄ&#x2014;. Ar gruÂziÂnai kaÂda neÂbĹŤÂsiu tikÂra pranÂcĹŤÂzÄ&#x2014;, net jus teÂbeÂlaiÂko saÂva? NeÂjauÂÄ?iaÂte ir praÂgyÂveÂnuÂsi PranÂcĹŤÂziÂjoÂje dauÂ
Teatro Teatroradijas radijas
gyÂbÄ&#x2122; meÂtĹł, ir neÂbĹŤÂsiu tikÂra gruÂzi nÄ&#x2014;, gyÂveÂnanÂti saÂvo ĹĄaÂlies gyÂveÂniÂmo ritÂmu. Esu abieÂjĹł kulÂtĹŤÂrĹł miÂĹĄiÂnys. MaÂno aĹĄÂtuonÂmeÂtÄ&#x2014; dukÂra saÂve irÂgi laiÂko ir pranÂcĹŤÂze â&#x20AC;&#x201C; paÂgal tÄ&#x2014;ÂvÄ&#x2026;, ir gruÂziÂne â&#x20AC;&#x201C; paÂgal moÂtiÂnÄ&#x2026;.
GaÂliÂma tik ÄŻsiÂvaiz duoÂti gruÂziÂno vyÂro veiÂdo iĹĄÂraiĹĄÂkÄ&#x2026;, ku rio ĹžmoÂna, koÂmeÂdi jĹł akÂtoÂrÄ&#x2014;, grÄŻĹžÂta po nakÂties filÂmaÂviÂmĹł ir deÂda piÂniÂgus ant staÂlo.
â&#x20AC;&#x201C; LieÂtuÂviai ir gruÂziÂnai neÂsleÂpia abiÂpuÂsiĹł simÂpaÂtiÂjĹł, drauÂgys tÄ&#x2014; ypaÄ? suÂstipÂrÄ&#x2014;Âjo po RuÂsiÂjos ir GruÂziÂjos kaÂriÂnio konfÂlik to 2008-aiÂsiais. Mes gruÂziÂnus juoÂkais tiÂtuÂluoÂjaÂme geÂriau siais kaiÂmyÂnais, lieÂtuÂviĹĄÂkos te leÂviÂziÂjos renÂgia paÂraÂmos akÂci jas GruÂziÂjai ar GruÂziÂjoÂje kuÂria seÂriaÂlus, gruÂziÂnai lieÂtuÂviams jauÂÄ?iaÂsi dÄ&#x2014;ÂkinÂgi uĹž paÂraÂmÄ&#x2026; ir juos vaÂdiÂna broÂliais, net â&#x20AC;&#x17E;Eu roÂviÂziÂjoÂjeâ&#x20AC;&#x153; abi ĹĄaÂlys apÂsiÂkeiÂÄ?ia aukĹĄÂÄ?iauÂsiais baÂlais. Kas, jĹŤÂsĹł nuoÂmoÂne, sieÂja mĹŤÂsĹł ĹĄaÂlis? â&#x20AC;&#x201C; MaÂnau, kad drauÂgiĹĄÂkuÂmas, su praÂtinÂguÂmas, ĹžmoÂniĹĄÂkuÂmas, tei sinÂguÂmas lieÂtuÂviams yra ÄŻprasÂtos verÂtyÂbÄ&#x2014;s, o ne tik skamÂbĹŤs Ĺžo dĹžiai. NeÂpaiÂsyÂdaÂmi sunÂkuÂmĹł ĹĄa lyÂje, ĹžmoÂnÄ&#x2014;s lengÂvai neÂparÂsiÂduo da ir sauÂgo saÂvo neÂprikÂlauÂsoÂmyÂbÄ&#x2122;, ne taip kaip BalÂtaÂruÂsiÂjoÂje ar kiÂto se ĹĄaÂlyÂse, kur kaÂraÂliauÂja dikÂtaÂtĹŤÂ ra. Jei toÂkios tranÂziÂtiÂnÄ&#x2014;s ĹĄaÂlys kaip mĹŤÂsĹł noÂri deÂmokÂraÂtiÂjos, tuÂri jÄ&#x2026; kurÂti Ä?ia ir daÂbar, o ne laukÂti kie no nors leiÂdiÂmo 50 meÂtĹł. LieÂtuÂvoÂje, kaip ir GruÂziÂjoÂje, yra daug neÂtei syÂbÄ&#x2014;s, bet iĹĄÂsauÂgoÂtos verÂtyÂbÄ&#x2014;s, tiek kulÂtĹŤÂriÂnÄ&#x2014;s, tiek ĹžmoÂgiĹĄÂkoÂsios. Abi ĹĄaÂlys â&#x20AC;&#x201C; ne okuÂpanÂÄ?iĹł menÂtaÂliÂte to, tai jos buÂvo okuÂpuoÂtos. Mums karÂtu teÂko iĹĄÂkÄ&#x2122;sÂti vieÂnaÂme kaÂlÄ&#x2014;Âji me. Tik vieÂni iĹĄÄ&#x2014;ÂjÄ&#x2122; iĹĄ jo neÂnutÂrau kia sÄ&#x2026;ÂsaÂjĹł, kiÂti, toÂkie kaip LieÂtuÂva ir GruÂziÂja, dĹžiauÂgiaÂsi bĹŤÂdaÂmi lais vi, dirbÂdaÂmi, myÂlÄ&#x2014;ÂdaÂmi, daÂryÂdaÂmi geÂra karÂtu, bendÂrauÂdaÂmi, ĹĄypÂso daÂmieÂsi. Tai mus sieÂja. LiĹŤdÂniau sia yra tai, kad net XXI a. gaÂli bĹŤÂti uĹžÂpulÂtas. TieÂsiog neÄŻÂsiÂvaizÂduoÂja mas daÂlyÂkas, taÂÄ?iau diÂdĹžioÂsios ĹĄa lys neÂnoÂri kiĹĄÂtis dÄ&#x2014;l saÂvĹł inÂteÂreÂsĹł. ToÂdÄ&#x2014;l maÂĹžoÂsioms gyÂvyÂbiĹĄÂkai svar bu vieÂnai kiÂtÄ&#x2026; paÂlaiÂkyÂti.
VizitinÄ&#x2014; kortelÄ&#x2014; Â&#x201E;Â&#x201E;OlÂga BabÂluaÂni giÂmÄ&#x2014; garÂsaus gru ziÂnĹł reÂĹžiÂsieÂriaus TeÂmuÂro BabÂlua ni ĹĄeiÂmoÂje. Â&#x201E;Â&#x201E;BroÂlis GĂŠla BabÂluaÂni â&#x20AC;&#x201C; reÂĹžiÂsieÂ
rius ir sceÂnaÂrisÂtas, filÂmĹł â&#x20AC;&#x17E;13 Tza meÂtiâ&#x20AC;&#x153; ir â&#x20AC;&#x17E;PaÂliÂkiÂmasâ&#x20AC;&#x153; kĹŤÂrÄ&#x2014;Âjas, kiÂtas broÂlis Georgeâ&#x20AC;&#x2122;as (GiorÂgi) BabÂluaÂni â&#x20AC;&#x201C; akÂtoÂrius. Â&#x201E;Â&#x201E;FilÂmaÂviÂmo aikĹĄÂteÂlÄ&#x2014;Âje suÂsiÂpaÂĹžiÂno
su saÂvo vyÂru AuÂgusÂtiÂnu Legrandâ&#x20AC;&#x2122;u, pranÂcĹŤÂzĹł akÂtoÂriuÂmi, reÂĹžiÂsieÂriuÂmi, kuÂris garÂsÄ&#x2014;Âja kaip koÂvoÂtoÂjas uĹž be naÂmiĹł teiÂses. Teatro Teatroradijas radijas
Teatro Teatroradijas radijas radijas Teatro
Teatro radijas
Â&#x201E;Â&#x201E;2004-aiÂsiais suÂsiÂlauÂkÄ&#x2014; dukÂters
NasÂtasÂsios. fiÂja:radijas â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2122;Histoire de PierÂre Â&#x201E;Â&#x201E;FilÂmogÂraÂTeatro
Teatro Teatroradijas radijas
et le fouâ&#x20AC;&#x153; (2001), â&#x20AC;&#x17E;13 TzaÂmeÂtiâ&#x20AC;&#x153; (2005), â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2122;entente corÂdiaÂleâ&#x20AC;&#x153; (2006), â&#x20AC;&#x17E;PaÂliÂki Teatro radijas masâ&#x20AC;&#x153; (2006), â&#x20AC;&#x17E;Lâ&#x20AC;&#x2122;armĂŠe du criÂmeâ&#x20AC;&#x153; (2009), â&#x20AC;&#x17E;MeiÂlÄ&#x2014; su akÂcenÂtuâ&#x20AC;&#x153; (2012).
Teatro Teatroradijas radijas radijas Teatro
- %DVDQDYLĂžLDXV J /7 9LOQLXV (O SDĹ&#x17D;WDV OUGW#UXVXGUDPD OW ,QIRUPDFLMD WHO IDNVDV .DVRV GDUER ODLNDV LU VHNPDGLHQÄ&#x; ² SLUPDGLHQLV ² SRLOVLR GLHQD 7HO ZZZ UXVXGUDPD OW ZZZ IDFHERRN FRP UXVXGUDPD Teatro Teatroradijas radijas radijas Teatro
Teatro Teatroradijas radijas radijas Teatro
Teatro Teatroradijas radijas
Teatro radijas
20
balandžio 11–17, 2013
savaitgalis
Lietuva tampa kosmine vals Balandžio 12-ąją pasaulis mini Tarptautinę aviacijos ir kosmonautikos dieną. Šiemet ji kaip niekad prasminga ir Lietuvai. Jau netrukus mūsų šalis tikriausiai galės va dintis kosmine valstybe – į kosmosą bus paleistas pirmasis istorijoje lietuvių su kurtas palydovas.
Eglė Šepetytė
e.sepetyte@diena.lt
Įkvėpė NASA tyrimų centras
Idėja, kad Lietuvą jau pats metas paversti kosmine valstybe, gimė dviejų jaunų mokslininkų galvose. Projekto vyr. inžinierius Laury nas Mačiulis yra Vilniaus Gedimi no technikos universiteto aviacijos inžinerijos magistras, o jo kole ga Vytenis Buzas dar kremta ma gistrantūros mokslus. Pernai liepą sugalvotos idėjos inžinieriai ėmė si ryžtingai – išsikėlė tikslą žūtbūt projektą baigti per metus. Pirma sis lietuviškas kosminis palydovas vadinsis „Lituanica SAT-1“.
Sutarėme, kad šią misiją skirsime Ste pono Dariaus ir Sta sio Girėno skrydžio per Atlantą 80-me čiui paminėti. „Turbūt ne atsitiktinumas, kad ši idėja mums kilo būnant ne Lietu voje, bet stažuojantis JAV – NASA AMES tyrimų centre, esančiame garsiajame Silicio slėnyje, Kalifor nijoje. Prisipažinsiu, kad ta lais vės atmosfera, kuri mus tuo me tu supo, ir žmonių, su kuriais mes dirbome, palaikymas buvo ta jėga, kuri mane ir Vytenį pastūmėjo im tis šio projekto. Dar dabar atsimenu, kaip sėdė jome su savo stažuotės vadovu lau ke prie stalo ir paišėme pirmuosius būsimo palydovo eskizus, kūrėme planus, kaip tai įgyvendinsime. Kitą dieną idėją pristatėme centro direktoriui ir kartu nusprendėme,
kad iki savo stažuotės pabaigos su kursime palydovo koncepciją. Taip pat sutarėme, kad šią misiją skirsi me Stepono Dariaus ir Stasio Girė no skrydžio per Atlantą 80-mečiui paminėti. Taip gimė palydovo pa vadinimas ir pats projektas“, – pa sakojo L.Mačiulis. Istorinės reikšmės įvykis
Šiuo metu palydovo kūrimo dar bai jau gerokai įsibėgėję. „Litua nica SAT-1“ konstruojama Lie tuvoje, tačiau į kosmosą kils iš JAV J.F.Kennedy kosmoso centro. L.Mačiulis sako rankų pirštais jau nebegalintis suskaičiuoti, kiek jau nų inžinierių ir mokslininkų prisi deda prie projekto įgyvendinimo. Komanda esą išsibarsčiusi ne tik Lietuvoje, bet ir už jos ribų, tačiau visi kūrėjai – lietuviai. „Mūsų palydovą kuria tarpdis ciplininė komanda, sudaryta iš įvairių sričių aukštos kvalifikacijos specialistų. Suburti šią komandą vienam dideliam tikslui buvo vie nas didžiausių mūsų pasiekimų ir yra neabejotinas raktas į projekto sėkmę“, – tikino pašnekovas. Projekto techninės dalies vadovo teigimu, šia iniciatyva komanda sie kia sau, Lietuvai ir visam pasauliui įrodyti, kad mūsų šalis gali sukur ti ir paleisti pirmąjį istorijoje paly dovą. Šio įvykio prasmė ne tik sim bolinė, palydovas turi ir savo misiją: „Lituanica SAT-1“ atliks pirmuosius lietuviškus kosmoso tyrimus, bus išbandytos lietuvių sukurtos tech nologijos, alternatyvūs energijos šaltiniai. Visa tai, pasak L.Mačiu lio, atvers naujus kelius ir galimy bes Lietuvos verslui ir mokslui. Palydovas kosmose išbus bent pusmetį – tiek laiko esą visiškai pa kanka misijos tikslams įgyvendinti. „Palydovas turėtų būti nugaben
Tikslas: projekto autoriai L.Mačiulis (kairėje) ir V.Buzas įsitikinę, kad
pirmasis lietuviškas kosminis palydovas „Lituanica SAT-1“ pakils šį ru denį. Asmeninio archyvo nuotr.
Misija: palydovas „Lituanica SAT-1“ atliks pirmuosius lietuviškus kosmoso tyrimus, bus išbandytos lietuvių su
kurtos technologijos, alternatyvūs energijos šaltiniai.
tas į Tarptautinę kosminę stotį ir iš ten paleistas į kosmosą dar šių metų pabaigoje. Paleidimas įvyks garsia jame J.F.Kennedy kosmoso centre, Floridos valstijoje, JAV. Iš to paties kosmoso centro pakilo pirmuosius žmones į Mėnulį nuskraidinusi kos minė raketa. Palydovo gyvavimo laikas kosmose tiksliai nežinomas, tačiau jis bus tikrai ilgesnis nei pu sė metų“, – sakė L.Mačiulis. Kaip dažnai tokiais atvejais nutinka, projekto kūrėjams tenka sukti galvas, iš kur gauti lėšų. Palydovo projekta vimo, gamybos, paleidimo į kosmosą ir misijos palaikymo infrastruktūros Lietuvoje sukūrimo sąnaudos įvertin tos 1,3 mln. litų. L.Mačiulis teigė, kad projektas nekomercinis, todėl dide lę dalį šių pinigų investavo patys pro jekto dalyviai ir privatūs rėmėjai. Vis dėlto beveik pusės sumos dar trūksta. Tačiau kūrėjai įsitikinę, kad tai nesut rukdys įgyvendinti tikslo ir palydovas į kosmosą tikrai išskris. „Projekto tikslui pasiekti šian dien dar trūksta apie 500 tūkst. li tų, todėl ieškome rėmėjų. Tikiu, kad šios investicijos ateityje atsi pirks su kaupu, nes žinios ir tech nologijos, kurių mes įgysime, galės būti panaudotos aukštos pridėti nės vertės produktams kurti Lie tuvoje“, – pridūrė L.Mačiulis. Paklaustas, ar paleidus šį paly dovą Lietuvą bus galima vadinti kosmine valstybe, pašnekovas lei do suprasti, kad toks pavadinimas labiau simbolinis. Svarbiausia esą pasiekti rezultatą. „Turbūt kiekvienas turime skir
tingą apibrėžtį, kas tai yra kosmi nė valstybė. Kai kas juokauja, kad jau šiandien Lietuvoje yra kosmi nės sąskaitos už šildymą ir kos miškai mažos algos, todėl pelnytai galime vadintis kosmine valstybe... Tačiau į Žemės orbitą pakilus pir majam lietuvių kurtam palydovui niekas negalės paneigti, kad Lie tuva, kaip nepriklausoma valstybė, pirmą kartą savo istorijoje įžengė į kosmosą. Todėl „Lituanicos SAT-1“ paleidimas mūsų šaliai yra istori nės reikšmės įvykis“, – dėl misijos svarbos neabejojo L.Mačiulis. Nekreipia dėmesio į skeptikus
Ne paslaptis, kad daugeliui lietu vių kosmoso tyrinėjimų sritis atro do itin tolima, o pati mūsų valstybė pernelyg varginga, kad šioje sfero je pasiektų svarių rezultatų. Jaunų jų entuziastų komanda sako besi stengianti sugriauti šį mitą. „Mes savo darbu bei pastango mis būtent ir siekiame parodyti, kad kosmosas ne taip toli nuo Lie tuvos, kaip gali atrodyti. Pavyz džiui, važiuojant automobiliu at stumas nuo Zarasų iki Palangos yra 399 km, o paleistas į Žemės orbi tą pirmasis lietuviškas palydovas skries 400 km aukštyje“, – pa vyzdį pateikė L.Mačiulis ir pridū rė, kad Lietuva dar niekada nebuvo taip arti šio tikslo nuo tada, kai de vintajame dešimtmetyje šalis sva jojo turėti savo pirmąjį kosmonau tą Rimantą Stankevičių. „Mes sutelkėme pajėgas į šį pro jektą ne tam, kad klausytume skep
„Shutterstock“ nuotr.
tikų nuomonės, bet todėl, jog tiki me tuo, ką darome, ir tikime, kad mūsų valstybė irgi yra pajėgi kur ti aukštą pridėtinę vertę turinčias technologijas bei paslaugas“, – tvirtino mokslininkas. L.Mačiulis mano, kad drąsiai siekti rezultatų lietuviams labiau siai trukdo pasitikėjimo savimi stoka, nors potencialo mūsų šalies mokslininkai tikrai turi. Šiuo klausimu jam pritarė ir mokslininkas bei mokslo popu liarinimo laidų vedėjas Rolandas Maskoliūnas. Jo teigimu, nuo pa žangesnių šiuo klausimu valstybių atsiliekame dėl to, kad gana vėlai pradėjome stojimo į Europos kos moso agentūrą procedūrą. Lietu va vis dar nėra jos narė, nors nea bejojama, kad anksčiau ar vėliau ja taps. Tada esą bus lengviau daly vauti tarptautiniuose projektuose. R.Maskoliūnas taip pat pabrėžė, kad plėtotis šios srities technologi joms Lietuvoje trukdo ir visuome nės skepticizmas. „Visuomenė ir politikai la bai skeptiškai žiūri į tai, kas susi ję su kosmosu. Žodžiai „Lietuva“ ir „kosmosas“ jiems atrodo nede rantys, nors iš tikrųjų tai techno logijos, kurias kuria pažangiausios valstybės ir bendrovės. Kosmosą kai kas įsivaizduoja labai primity viai. Kai žmogus nesidomi tuo, kas vyksta aplinkui pasaulyje, mokslo, ekonomikos ir kt. tendencijomis, jis sustoja, jo pažiūros yra maždaug pokario laikotarpio arba septintojo dešimtmečio lygio. Reikia žmones
21
balandžio 11–17, 2013
savaitgalis
stybe šviesti, aiškinti, kantriai aiškin ti, ir, manau, kas norės, tikrai su pras“, – dėstė R.Maskoliūnas. Svarbiausia – pranešti apie save
Paprašytas įvardyti, kokią mato Lietuvą kitų valstybių, kuriančių kosmoso technologijas, kontekste, mokslininkas teigė, kad smarkiai nuo kitų valstybių tikrai neatsi liekame. Svarbiausia esą dalyvau ti tarptautiniuose projektuose, nes reta valstybė gali ką nors nuveikti vien savo jėgomis. „Turime gerų astronomų, moks lininkai dirba didžiuliuose kolek tyvuose. Pavyzdžiui, kosmologi niai tyrimai, kuriam naudojamas CERN greitintuvas. Ten lietuviai mokslininkai atlieka labai svarbius darbus, kuria kai kurias technolo gijas. Šiuo atžvilgiu ir dabar esame aukšto lygio specialistai. Visa kita yra tarptautiniai projektai. Na, gal amerikiečiai ar kinai gali sau leisti aparatus, kurie kur nors skrenda, o ES šalys vykdo bendrus projektus ir kuria zondus ar kosmines observa torijas. Tiesiog tai per brangus ma lonumas, neįmanoma dabar, ypač kosmonautikoje ar atliekant kos moso tyrimus, vienai šaliai nuveik ti ką nors labai reikšminga“, – aiš kino R.Maskoliūnas. Pašnekovas teigiamai vertina ir 2010 m. Vilniuje įsteigto Kosmo so mokslo ir technologijų instituto veiklą bei Lietuvoje pradėtas orga nizuoti tarptautines konferencijas, kuriose pasidalyti idėjomis į mūsų šalį atvyksta mokslininkų iš įvai rių pasaulio valstybių. Svarbiausia, R.Maskoliūno teigimu, žinoti, kas vyksta pasaulyje ir turėti ryšių.
Pakilus šiam palydo vui niekas negalės paneigti, kad Lietu va, kaip nepriklau soma valstybė, pir mą kartą istorijoje įžengė į kosmosą. „Labai svarbu suburti žmones, pasidalyti informacija, galbūt par duoti technologijas ar net bend radarbiauti. Pavyzdžiui, praeitų metų pabaigoje iš NASA buvo at važiavęs Jonas Žmuidzinas, lietu vių kilmės mokslininkas. Jis sakė, kad jeigu būtų žinojęs, jog Lietu voje yra tokia bendrovė „Brolis Se miconductors“, būtų davęs užsa kymų, kad ji šį tą sukurtų robotui, kuris važinėja po Marsą“, – pavyz dį pateikė R.Maskoliūnas. Tiek L.Mačiulis, tiek R.Masko liūnas atsargiai užsiminė, kad gal kada nors į kosmosą pakils ir pir masis lietuvis astronautas. „Lituanicos SAT-1“ projekto vyr. inžinierius tikino, kad ši di džiulė misija nebus pirma ir pa skutinė – komanda jau mąsto ir apie kitas idėjas. O kol kas jaunų jų mokslininkų komanda visus, besidominčius kosmoso tematika, kviečia sekti naujienų apie pirmo jo lietuviško palydovo misiją adre su http://www.facebook.com /Lituanicasat1.
Tautiečių pėdsakai kosmoso istorijoje Vienas pirmųjų, XVII a., šioje srityje pasiž ymėjo Lietuvos Did žiosios Ku nigaikštystės bajoras Kazimieras Si monavičius (nuotr. kairėje). Jis buvo vienas iš daugiapakopės raketos teo rijos pradininkų. Iki šiol kosmose yra pabuvę kiek daugiau kaip 500 žmo nių, iš jų du – lietuvių kilmės. 1969 m. pirmasis lietuvių kilmės kos monautas Aleksejus Jel isejevas-Ku
raitis pakilo į kosmosą kaip kosminio laivo „Sojuz“ narys. Kosmose pabuvo ir lietuviškų šaknų turintis NASA ast ronautas Karolis Josephas Bobko. Pirmuoju lietuvių kosmonautu galė jo tapti Rimantas Stankevičius (nuotr. dešinėje), jis rengėsi kosminiam skry džiui į orbitinę stotį „Mir“. Tačiau 1990 m. R.Stankevičius žuvo pilotuodamas lėktuvą aviacijos šventėje Italijoje.
22
balandžio 11–17, 2013
savaitgalis
Įspūdis: iš požeminių perėjų plūsta minios, automobiliai zuja aštuonių eismo juostų prospektais – atvykėliams iš Vilniaus Minske atsiveria visiškai kitokie atstumai.
„Shutterstock“ nuotr.
Minskas – šaltas ir pilkas, bet savaip mielas Nors pavasaris Minske irgi vėluoja, Baltaru sijos sostinė šiltai pasitinka svečius iš Lietu vos ir stebina lietuviškais akcentais.
Orai: minskiečiai šiemet taip pat niekaip nesulaukia pavasario.
Julijanas Gališanskis Minskas (Baltarusija)
Tragedijos šmėkla
Išlipus judriausioje Minsko metro stotelėje „Oktiabrskaja“ apima ne jaukus jausmas. Lygiai prieš dvejus metus, 2011 m. balandžio 11-ąją, čia nugriaudėjo sprogimas. Jis nu sinešė 15 gyvybių. Galvoje atgims ta žiniasklaidoje mirguliavę tra gedijos vaizdai: „Čia po suoliuku buvo padėtas sprogmuo, ten paly pėjus laiptais, už kolonos, stovėjo sprogdintojas…“ Akys nevalingai ima bėgioti, ieš kodamos tragedijos pėdsakų. Bet jų – nė kvapo. Metropolitene, kaip įprasta, tvyro tepalo kvapas, stote lė seniai atstatyta, tik aukų atmini mui prie įėjimo stovi memorialinis ženklas „Atminties upė“. 2 mln. gyventojų turintis mies tas gyvena sau įprastu ritmu. Iš požeminių perėjų plūsta minios, automobiliai zuja aštuonių eismo juostų prospektais – atvykėliams iš Vilniaus atsiveria visiškai kito kie atstumai. Ne veltui svečiai iš Minsko Vilniuje juokiasi, praeivių paklausę krypties ir išgirdę: „Ži note, geriau važiuokite autobusu, nes pėsčiomis reikės eiti visas 10 minučių.“
„Scanpix“ nuotr.
Šiandien jis būtų maloniai nuste bęs. Tarp pietaujančių populiarios savitarnos kavinės ir restoranai, kartais, tiesa, paskubantys skelbtis pirmos antkainių kategorijos mai tinimo įstaigomis, nesutvarkę tua lete varvančio čiaupo ir užsikirtu sio klozeto bakelio. Na, o vakare galima įsitaisyti jaukioje kavinėje su muzikantais, grojančiais pagal užsakymą tai prie vieno, tai prie kito stalo, ir para gauti ko nors autentiško – pavyz džiui, jaučio smegenų su grikiais, o už naujas pažintis pakelti chreno vuchos – krienų trauktinės.
Patys lietuviai Mins ke irgi dažni svečiai. Kartais tiesiog kavi nėje išgirsi pažįsta mą šneką. Minėtam bičiuliui akis, taip pat ir nosį, badytų vienintelis daly kas: dūmų kamuoliai viešojo mai tinimo įstaigose. Jau septintus me tus be to gyvenantiems lietuviams leidimas rūkyti kavinėse, ypač kai aplink stalus laksto vaikai, gali pa sirodyti barbariškas.
Ledai grąžina į vaikystę
Pasivaikščiojimas pėsčiomis Mins ko Nepriklausomybės prospektu gali užimti visą pusdienį. Arba dar ilgiau, jei sugalvosi užsukti į cirką, Didžiojo Tėvynės karo muziejų, botanikos sodą ar paskanauti ledų centrinėje universalinėje parduo tuvėje. „Minsko eskimo“ ledai gi musius sovietmečiu gali sugrąžin ti mintimis į vaikystę – ar dėl to, kad vis dar gaminami iš natūralių produktų, ar tai tiesiog apgaulin gas pojūtis. Bet Minske sutikta maskvie tė Tatjana buvo tvirtai įsitikinusi, kad baltarusiški produktai yra na tūralūs ir kokybiški. Moteris tikino, kad iš Minsko namo būtinai reikia parsivežti keturis dalykus: bute liuką alkoholio, pieniškų dešre lių, varškės sūrelių ir kondensuo to pieno. Teberūko kavinėse Statybos: projekto vykdytojai žada dar šiemet užbaigti didžiulį „Kem-
pinski“ viešbutį Minsko centre.
Julijano Gališanskio nuotr.
2006-aisiais Minske lankęsis bi čiulis skundėsi, kad dieną su ži buriu teko ieškoti kavinės prisėsti.
Praeitis ir dabartis
Minskas, kaip ir Varšuva, per Ant rąjį pasaulinį karą buvo sulygin tas su žeme. Bet Varšuvos senasis miestas buvo atkurtas, o Mins kas buvo statomas iš naujo. Todėl iš Baltarusijos sostinės senamies čio teliko mažas senovinis kvar talėlis, esantis kiek nuošaliau nuo miesto centro. O pačiame centre visur stūkso didingi stalinistiniai pastatai, driekiasi platūs prospek tai. Žvelgiant į tai, belieka tik pasi džiaugti, kad planai tą patį padary ti Vilniuje liko neįgyvendinti. Šiame pilkame ir šaltame fo ne vietomis įsiterpia vakarietiški simboliai, tokie kaip „McDonald’s“ restoranas. O vos už kelių šimtų metrų nuo Vladimiro Lenino pa minklo įsikūrusi „Hugo Boss“ par duotuvė. Bet prabangūs vakarietiški pre kės ženklai Minske – vis dar retas reiškinys. Tikriausiai todėl balta rusiai taip noriai važiuoja apsipirk ti į Lietuvą.
Centre – lietuviškas alus
Netrūksta Minske ir lietuviškų ak centų. Kavinės prie Rotušės val giaraštyje siūlomas „Švyturio“ alus. Netoli driekiasi Marijos Mel nikaitės gatvė. Ant baltarusiškų automobilių numerių dažnai gali ma pamatyti Lietuvos įmonių rė melius. Patys lietuviai Minske irgi daž ni svečiai. Kartais tiesiog kavinė je išgirsi pažįstamą šneką. Prisėdi prie jų staliuko – pasirodo, dir ba Minske. Kiti atvažiuoja į ren ginius, pavyzdžiui, maisto parodą. Netgi popieriaus kasos aparatams gamintojai randa savo nišą Balta rusijoje. Yra ir tokių, kurie gimė Baltaru sijoje, sovietmečiu gyveno ir su kūrė šeimas Lietuvoje, o paskui vėl grįžo į tėvynę dirbti. Rekordiškai žemas nedarbas
Oficialus nedarbas Baltarusijoje šių metų pradžioje pasiekė rekordines žemumas – 0,5 proc. Nors nepri klausomi ekonomistai teigia, kad oficialūs skaičiai neatspindi rea lios padėties, plika akimi matyti, kad darbo vietų Minske netrūksta. Ant parduotuvių durų dažnai ka bo lapelis „Reikalingi darbuotojai“, kiekviename autobuse kondukto rius pardavinėja popierinius bilie tus po 1700 rublių (0,5 lito), kas tuvais apsiginklavę sniego valytojai dirba grupėmis po penkis, aukš tai iškilę kranai stato gyvenamuo sius namus, biurų pastatus, naują šiuolaikišką Didžiojo Tėvynės ka ro muziejų su stikliniu kupolu ir milžinišką prabangų „Kempinski“ viešbutį. Bet įspūdis, kad Minskas ple čiasi, yra kiek apgaulingas. Viską „rankiniu būdu“ reguliuoti pra tęs prezidentas Aliaksandras Lu kašenka prieš keletą metų pareiš kė, kad sostinės gyventojų skaičių reikia apriboti iki 1,8 mln. žmonių ir stipriau plėtoti regionus. „Jau šiandien Minską nei pereisi, nei pervažiuosi. Rytoj – tarša, grūstys, – kalbėjo paskutiniu Europos dik tatoriumi vadinamas Baltarusijos vadovas. – Jeigu iš visos Respub likos surinksime žmones į Minską, tuomet jį perpildysime. Ir paver sime jaukų bei tvarkingą mies tą tokiu miestu kaip Vakaruose – bus tik akmenys ir plytos, o tarp jų blaškysis žmonės.“
23
balandžio 11–17, 2013
atminimas
M.Martinaičio palikimas – poetų kalvė vo įspūdinga, kai jis pasisėjo lauką rugių, gal rašomojo stalo dydžio. Klausiu – Marcelijau, kam jums tiek rugių? O jis man – nesupran ti? Kokie namai gali vadintis na mais, koks gyvenimas gali juose vykti, jei nebus pasėta rugių ir ne bus kepama duona? Ir jis tada iš sikepė kepalą duonos, davė ir man paragauti.“ Beje, M.Martinaičiui dėkoti ga lima ne tik už poetų kartas, atėju sias po jo. Dėkingi turėtume būti ir už sovietmečiu iš literatūros akira čio ištrintą poetą Vytautą Mačer nį, už jo poezijos atgaivinimą. Anot R.Stankevičiaus, jau Sąjūdžio metais per mokytojų rankas ėjo rankraštinis V.Mačernio eilėraščių nuorašas. „M.Martinaitis pasiekė, kad V.Mačernis būtų įtrauktas į programas, būtų išsaugotas lietuvių literatūroje. Nes sovietų režimo draudimams pasibaigus prasidė jo abejingumo laikas – suprask, ai, ką jis čia galėjo parašyti. Žemaičiai dabar kasmet daro eitynes V.Ma černio gimtinėje per jo gimtadie nį – dar pernai mes kartu su Mar celijumi vykome ten. Jam sunku kopti, bet jis pasėdi šypsodamasis tarp čiobrelių pievoje, keliasi ir to liau eina“, – prisiminė R.Stanke vičius.
Paradoksalią Mar celijaus Martinaičio kūrybos trauką ban dyta paaiškinti šim tus kartų – jis, tapęs vienu iš „tautos“ poe tų, per savo kūrybą, darbą ir draugystę buvo kelių skirtin gų rašančių kartų jungtimi. O viskas prasidėjo Vilniaus universitete (VU), nuo jo įkurtos litera tų kalvės, kur, tiesą sakant, poezija kala ma tikrai nebuvo.
Duoklė jaunajai kartai
Ignas Jačauskas i.jacauskas@diena.lt
Antroji jaunystė – su studentais
1980–1981 m., kai į VU įstojo da bar žinomi literatūros žmonės – li teratūrologas Virginijus Gasiliūnas, poetas Liudvikas Jakimavičius, ra šytojas, režisierius, bardas Vytau tas V.Landsbergis, poetai Valdas Daškevičius, Sergejus Kanovičius, Elena Karnauskaitė, Julius Keleras ir dar daug kitų, universitete pra dėjo dirbti ir M.Martinaitis. Pasak V.Gasiliūno, šis kursas buvo pir masis, patekęs į tuo metu jau visų žinomo M.Martinaičio ir šviesaus atminimo literatūrologės Elenos Bukelienės kūrybines dirbtuves. „Tuo metu tai buvo paprasčiau sias universiteto literatų būrelis, tik vėliau atsirado tas pavadinimas „literatų kalvė“. Tie mūsų įstoji mo metai ir M.Martinaičio dar bo pradžia sutapo. Beje, jo pirmoji knyga „Balandžio sniegas“ išleista 1962-aisiais, kai aš gimiau. Tikrai negaliu sakyti, kad jis buvo moky tojas. Tai buvo žmogus, su kuriuo bendravome, jis sakydavo: „Aš ne galiu išmokyti rašyti, galiu tik pa sakyti, kaip nereikia rašyti.“ Tad tie susirinkimai vykdavo taip – vienas studentų paskaito savo kūrybą, visi sako savo pastabas, kalbasi, o vie nas iš tų pastabų sakytojų būdavo M.Martinaitis. Jis sukurdavo tokią atmosferą, tarsi tiesiog būtų vienas iš mūsų, jausdavaisi su juo lygus. Jis pats yra sakęs, kad išgyveno antrą jaunystę bendraudamas su studen tais“, – pasakojo V.Gasiliūnas. Beje, lygiai prieš mėnesį vy kęs šios pirmosios M.Martinaičio VU literatų būrelio kartos poezijos antologijos „Mylėjau“ pristaty mas, be Knygų mugės, buvo bene paskutinis viešas renginys, kuria me poetas dalyvavo ir pagerbė sa
vo tuomečius mokinius, dabar – bičiulius. Tiesa, prieš tris dešimtmečius alaus studentai su M.Martinaičiu gerti neidavo – nebuvo tokios tra dicijos. Liudininkai sako, kad fa voritų, bent jau juntamų, tarp stu dentų jis taip pat neturėjo. „Būtent dėl to Marcelijus bu vo labai demokratiškas, nors mes vieni kitų atžvilgiu reikšdami pa stabas būdavome drąsesni. Jis nie kada nėra lyginęs, kad tu rašai ge riau ar blogiau. Beje, jei kurio nors mūsų kūryboje atsirasdavo kas nors martinaitiško, jis kritikuoda vo, sakydavo, kad šito geriau nerei kia“, – sakė jis.
Klausiu – Marceli jau, kam jums tiek rugių? O jis man – ko kie namai gali vadin tis namais, jei nebus pasėta rugių ir ne bus kepama duona?
Pokalbiai be sienų
Vienas pirmųjų literatų kalvės lan kytojų buvo ir poetas, teatro kriti kas Vladas Gedgaudas. Deja, pa starosios dienos paženklintos ir jo netektimi: po sunkios ligos V.Ged gaudas mirė kovo 30-ąją, vos ke liomis dienomis anksčiau, nei iš keliavo M.Martinaitis. Poetas Rimvydas Stankevičius tvirtino, kad V.Gedgaudas buvo vienas ką tik susikūrusio sambū rio lyderių. Pats R.Stankevičius ja me atsirado 1991-aisiais, tik įstojęs į universitetą. „Radau M.Martinaitį pusamžį, labai žvitrų, sergantį už tuos jaunus
poetus. Nors pavadinimas buvo gan šiurkštus – kalvė, niekas ten mūsų nekaldavo ir rašyti specialiai nemo kė. Tiesiog būdavo kolegiškos pa skaitos. Pavyzdžiui, vieną dieną jis atsineša Vytauto Bložės ką tik išė jusią publikaciją ir pasiūlo visiems paanalizuoti. Arba surenka mus vi sus ir nusiveda pas savo draugą dai lininką Eugenijų Cukermaną į stu diją pažiūrėti, kaip tapytojai dirba. Nagrinėjome vieni kitų eiles. Būda vo, jauną poetą ir iki ašarų privary davo. Juk nuo ko prasideda poeto kelias – nuo ankstesnių iliuzijų pra radimo, o tie dalykai jaunam poetui būna gana skaudūs“, – patirtimi dalijosi R.Stankevičius. Persekiojo balandžio sniegas
2012-ųjų metų poezijos knygos laureatas taip pat prisiminė vie ną gražų įvykį – M.Martinaičio 60-metį. Įdomu, kad prieš 17 me tų, būtent tą balandžio 1-ąją, kai visi pokštauja, juoką poetui iškrėtė ir gamta – iškrito sniegas. „Balan džio sniegas“ – būtent taip vadi nosi pirmoji M.Martinaičio knyga. Toks reiškinys, anot R.Stankevi čiaus, per visą M.Martinaičio kū rybą pasikartojo veikiausiai vos du kartus. Pirmąkart bene išėjus pir majai knygai, antrą kartą – šiemet, per šv. Velykas, kai poetą gimtadie nio išvakarėse pakirto liga. Tą 1996-ųjų balandžio 1-ąją stu dentai sumanė į universiteto Sar bievijaus kiemelį iš tiesų prišaukti pavasarį – iš kažkur atsirado sunk vežimis, daugybė kastuvų ir snie gas netrukus dingo. Užtat atsirado arbatos, dainų, o poetas iškilmin gai buvo pasodintas į sūpynes. „Iš tikrųjų tai darė ne mano kur sas – tai darė kursu jaunesni stu dentai, – prisiminė R.Stankevičius. – Rodos, Marcelijaus gimtadie nis sutapo dar ir su jų mediumu, o
M.Martinaitis dėstė jiems tautosa ką. Kursu žemesni studentai buvo mūsų draugai, jie pakvietė ir mus to sniego kasti. Tada buvo paka bintos sūpynės ant Filologijos fa kulteto berželio – jis buvo išlinkęs, tikrai labai tiko sūpuoklėms. Dabar jo jau nėra.“ Išsaugota dalelė praeities
Iki pat paskutinių dėstytojavimo VU metų M.Martinaitis turėjo tra diciją pasikviesti savo studentus į sodybą Vilniaus pakraštyje, Vana ginės kaime. Čia yra lankęsi ir dau gybė poeto bičiulių, studentų. „Buvau jau baigęs mokslus, kai jis tą sodybą statėsi ir gyrėsi, kad dalį pamatų ir sienojų parsivežė iš gimtosios sodybos, savo Paserben čio, – pasakojo R.Stankevičius. – Kad būtų dalis tėvų palikimo. Bu
Paskutinė M.Martinaičio kūrybi nių užsiėmimų karta – 2002–2003 m. studijas baigę filologai. Tarp jų – poetas, vertėjas Marius Burokas, literatūrologas Mindaugas Kviet kauskas, dar keli jaunosios kartos poetai. M.Burokas prisimena atė jęs į pačią literatūrinės kalvės pa baigą, būdamas pirmo ar antro kurso studentas. „Jis palankiai žiūrėjo į ma no to meto rašliavas, vėliau netgi brūkštelėjo gana sąmojingą reko mendaciją man stojant į Rašyto jų sąjungą – išdėstęs papunkčiui keletą faktų, pridėjo maždaug to kius žodžius: „Manau, to visai už tenka, kad visiems būtų aišku, jog jį reikia priimti.“ Bet jį atsimenu ir iš tautosakos paskaitų – jis suge bėjo paprastai, neįkyriai paaiškin ti, kas blogai, kas gerai, tie susiti kimai būdavo labai paprasti. Visi ką nors iš jo pasiėmė, įskaitant ir ma ne“, – pripažino M.Burokas.
Svetingumas: M.Martinaitis buvo privalomas svečias ne tik poezijos
skaitymuose, knygų pristatymuose, tačiau ir minint kolegų – filologijos fakulteto dėstytojų – sukaktis. Regimanto Tamošaičio nuotr.
24
balandžio 11–17, 2013
personažas diena.lt/naujienos/laisvalaikis
Niekada nepasiduodanti raudonplaukė
Goda Raibytė – amžinai besišypsanti raudonplaukė iš Švėkš nos. Paklausta, kas jos geriausias draugas, ji nedvejodama iš pyškina: „Žinoma, mano brolis – Domas, aš juk net vadinuosi Goda Domosesė, o jis visur prisistato Domu Godosbroliu.“ Margarita Vorobjovaitė m.vorobjovaite@diena.lt
Šalčio nemėgstanti Goda sušy la šokdama ugningąją salsą, lais valaikiu rašo dokumentinės fan tastikos scenarijus, žavisi viskuo, kas bent kiek primena pelėdas, o ant kaklo nešioja tikrų tikriausią meteoritą. – Kas tau yra tobula laimė? – Pabaigti tai, ką pradėjau ir ma niau, kad tikrai tikrai nesugebė siu baigti. – Tavo didžiausia baimė? – Kai pažiūriu siaubo filmą, imu labai bijoti tamsos. O jeigu rim tai, bijau prarasti viltį ir tapti viena iš tų piktų, viduje supuvu sių klipatų. – Kokią vieną savo savybę la biausiai norėtum pakeisti? – Norėčiau nebijoti kalbėti tele fonu.
– Ką laikai savo didžiausiu pa siekimu? – Niekada apie tai negalvoju. Ne vartočiau žodžio „didžiausias“. Įdomiau gyventi, kai kiekvieną dieną padarai po pasiekimą, kad ir ne milžinišką, bet vis ką nors švie saus rytojaus link. – Kas yra tavo herojus kasdie niame gyvenime? – Senelis. – Kokiu talentu labiausiai no rėtum būti apdovanota? – Norėčiau suprasti fiziką ir bū ti superkieta astrofizike, dirbančia NASA ir galinčia prikišti nagučius prie slaptų dokumentų bei duomenų.
15 %
nuolaida 2 bilietams
?
– Ryškiausia tavo savybė, bū do bruožas? – Hiperaktyvumas.
Bijau prarasti viltį ir tapti viena iš tų pik tų, viduje supuvu sių klipatų.
– Jeigu nebūtum savimi, kuo norėtum būti? – Ruožuotąja pelėda.
– Kokia vyro savybe labiausiai žaviesi? – Velniukais akyse ir teigiamu keistumu.
– Žmogiškas trūkumas, kurio negali pakęsti? – Negaliu pakęsti žmoniškumo trūkumo ir siauražiūriškumo per tekliaus.
– Kokią draugų savybę labiau siai vertini?
– Tavo gyvenimo moto? – Niekada nepasiduoti.
Bruožas: hiperaktyvumas – G.Raibytės esminė savybė. Su „Laisvalaikio“ kortele
– Nuoširdumą.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Ar pažįstate žmogų, – draugą, kaimyną, kolegą, – kuris tarsi nesiskiria nuo kitų paprastų mūsų miesto gatvėmis skubančių gyventojų, tačiau yra kuo nors ypatingas? Galbūt jis mąsto kitaip negu visi, išsiskiria savo stiliumi, gyvenimo būdu ar daro darbus, kurių niekas nepastebi? „Vilniaus dienos“ rubrika „Personažas“ skirta būtent jiems – NEpaprastiems vilniečiams. Rašykite redakcija@vilniausdiena.lt ir neleiskite likti nepastebėtiems tiems, apie kuriuos skaityti įdomu.
25
balandžio 11–17, 2013
kinas Visos savaitės TV programos – priede
kino premjeros
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“, „Pasaka“. KADA? Nuo balandžio 12 d. KIEK? 11–23 litai.
Ką slepia šešėlis? Kriminalinėje dramoje „Niujorko šešėlyje“ pasakojama apie motociklinin ką kaskadininką Liuką (akt. Ryanas Goslingas), kuris dėl bandymo apiplėšti banką patenka į ambicingo policininko nemalonę. Liukas susitaiko su buvu sia mergina Romina (akt. Eva Mendes) ir sužino, kad tapo tėvu. Norėdamas išlaikyti šeimą, vaikinas baigia kaskadininko karjerą ir pradeda plėšti ban kus, tačiau kelią jam pastoja policininkas (akt. Bradley Cooperis).
Kadrai iš filmo
„Suprasti – vadinasi, atleisti“ Metai dar neįpusėjo, o jau galime pasidžiaugti, kad ekranuose ryškią vietą užima klasikinės literatūros kūrinių ekraniza cijos. Jau matėme „Vargdienius“, „Didžiuosius lūkesčius“ ir „Aną Kareniną“. Į šią garbingą rikiuotę dabar stoja „Teresės nuodėmė“. Gediminas Jankauskas Pagal tikrus įvykius
„Teresės nuodėmė“ – tai paskutinis prieš metus mirusio prancūzų reži sieriaus Claude’o Millerio darbas, sukurtas pagal François Mauriaco knygą „Teresė Deskeiru“. Realiais įvykiais pagrįstas romanas Prancū zijoje savo metu sulaukė plataus at garsio, o herojės vardas tapo bend rinis, kaip ir Gustave’o Flaubert’o išgarsinta ponia Bovari.
Realiais įvykiais pagrįstas romanas Prancūzijoje savo metu sulaukė pla taus atgarsio, o he rojės vardas tapo bendrinis. Savo knygos epigrafui F.Mauria cas pasirinko „prakeiktojo poeto“ Charles’io Baudelaire’o žodžius: „Viešpatie, pasigailėk išprotėju sių vyrų ir moterų! Argi gali juos pabaisomis vadinti tas, kuris vie nintelis žino, kodėl jie gyvena pa saulyje, kodėl jie tokie tapo ir kokiu būdu galėtų nebūti pabaisomis.“ Teismas dėl vyro nuodijimo
Ne mažiau įspūdingi ir pirmieji pa ties romano sakiniai: „Terese, dau gelis pasakys, kad tavęs nėra. Bet aš žinau – tu esi: juk aš jau kele tą metų tave seku, kartais tave su stabdau, kai tu praeini pro šalį, ir
nuplėšiu kaukę nuo tavojo veido.“ Knygos ir pagal ją sukurtų filmų (pirmąkart romanas buvo ekrani zuotas 1962-aisiais) pagrindą suda ro 1906 m. prancūzų plačiai apta rinėtas Bordo mieste vykęs teismo procesas, kuriame ponia Canaby buvo teisiama už vyro nuodijimą, bet dėl sutuoktinio parodymų iš vengė rimto nuosprendžio. F.Mauriacui šis siužetas ta po puikia dingstimi pažvelgti į šią prieštaringas refleksijas keliančią situaciją iš kaltinamosios (nusi kaltėlės?) pozicijų ir tokiu neįpras tu būdu panagrinėti jį patį tuomet labai jaudinusias etines problemas – visų pirma, asmenybės laisvės ir pasirinkimo teisę. Ištrūkusi į džiazuojantį Paryžių
Katalikų šeimoje užaugusi Teresė išteka už kilmingo žemvaldžio kai myno Bernardo (aktorius Gilles’is Lellouche’as). Tai santuoka be meilės ir aistros. Viską lėmė tik iš skaičiavimas ir nauda. Arogantiš kas turtuolis vyras labiau domisi savo šunimis, medžioklės reika lais bei paveldėtais miškais ir ne skiria laiko jaunos žmonos norams bei užgaidoms išpildyti. Jauna ir ambicinga moteris ima brandinti planus, kaip iš despera tiškai nuobodžios provincijos Pie tų Prancūzijoje ištrūkti į bohemiš kai džiazuojantį Paryžių. Filmo autoriai neskuba smerkti Teresės, jie tiesiog nori be išankstinio nusistatymo ją suprasti. O „suprasti – vadinasi, atleisti“, – kažkada mo kė dar vienas prancūzų humanistas Michelis de Montaigne’is.
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo balandžio 12 d. KIEK? 11–23 litai.
Naujoji Žemės istorija 2073-ieji. Buvęs jūrų pėstininkas Džekas Harperis (akt. Tomas Cruise’as) fil me „Užmirštieji“ yra vienas iš nedaugelio žmonių, gyvenančių karo sugriau toje Žemėje. Tiksliau, ne pačioje Žemėje, o kosminėje stotyje mūsų planetos orbitoje. Neatpažįstamai pasikeitusi Žemė skaičiuoja šeštą naujos savo isto rijos dešimtmetį. Džeko ir dar kelių jo kolegų darbas – surinkti paskutinius naudinguosius Žemės išteklius ir palikti gimtąją planetą visiems laikams.
Kitokia A.Tautou Audrey Tautou pavardė filmo tit ruose garant uoja geras pajamas ir stabilų gerbėjų dėmesį, kurio ki no žvaigždė iki šiol visai nenorėjo sklaidyti kokiais nors eksperimen tais. Nors, tiesą sakant, jau norėtų si ją pamatyti visai kitokiu amplua. Perfraz uojant vieno A.Tautou fil mo pavadinimą, aktorės „ilgos su žadėt uvės“ su vienu teg u ir labai mielu personaž u (Amelija iš Mon martro) jau nebesiūlo nieko naujo, todėl nuoširdžiai norisi jai palinkė ti radikalių pokyčių. Tie pok yčiai jau prasidėjo ir yra susiję su prancūz ų literatūros kla sika. Vas aros prad žioje pas aul io ekranuose turėt ų pasirodyt i Bor i so Viano romano „Dienų puta“ ek ran izacija. O jos belaukdam i gal i me pasimėgaut i naujomis spalvo mis A.Tautou išraiškos priemon ių paletėje.
„Teresės nuodėmė“ („Thérèse Desqueyroux“) Drama. Prancūzija, 2012 m. Rež. C.Milleris. Vaidina A.Tautou, G.Lellouche’as, Anaïs Demoustier, Stanley Weberis.
Kaip prarasti milijardus? Jei ištekėti, tai už milijardieriaus, jei vogti – tai bent jau milijoną! Cameron Diaz – ne iš kelmo spirta blondinė, todėl naujoje brolių Coenų komedijoje „Milijardierius ir blondinė“ parodys, kaip apvynioti aplink pirštą tikrą mi lijardierių ir... paversti jį „tik“ milijonieriumi. Jos aferos partneriu taps mo terų numylėtinis santūrusis Colinas Firthas, pažįstamas iš filmų „Mama Mia!“, „Bridžitos Džouns dienoraštis“ ir „Karaliaus kalba“.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
••• erotika
••• siaubas
•••
4 N-13 „Teresės nuodėmė“ Nuo 2013 04 05 Trukmė 110 min.
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo balandžio 12 d. KIEK? 11–23 litai.
KUR? Kino teatre „Pasaka“. KADA? Balandžio 14 d. 19 val. KIEK? 14 litų.
Inteligentiška konfrontacija Tai prabangių medžiagų faktūromis, bohemiškais interjerais ir ekspresyvio mis muzikos gaidomis pasakojama kitokia istorija apie Coco Chanel. Juosto je „Coco Chanel ir Igoris Stravinskis“ dėmesiu ji dalijasi su dar vienu meno ge nijumi – kompozitoriumi Igoriu Stravinskiu. Jų pažintis prasidėjo dar 1913-ai siais, Eliziejaus laukų teatre, kur Coco Chanel vienintelė salėje buvo pakerė ta visų nušvilptos I.Stravinskio baleto „Šventasis pavasaris“ premjeros.
26
balandžio 11–17, 2013
idėjos laisvalaikiui diena.lt/naujienos/laisvalaikis
Sostinėje žavi ir parkai, Gyvąja enciklopedija vadinamas žurnalistas Algimantas Če kuolis Vilniuje erzinančių dalykų neranda. Ne tik senamies tis, barų šurmulys, bet ir dangoraižiai jam – sostinės puošmena.
Liberalumas: A.Čekuoliui miesto grožis – tai ne tik senoji, bet ir nau
joji, moderni, architektūra, parkai, netgi lankytojų pilni barai ir jų iš kabos. Gedimino Bartuškos nuotr.
Paklaustas, kas jam Vilniuje gra žiausia, A.Čekuolis nebijo būti neoriginalus – gražiausia Katedros aikštė. O Katedros varpinė – tur būt vienintelė sostinėje tūkstančių įsimylėjėlių pasimatymų liudinin kė – ir A.Čekuoliui kadaise asocia vosi su jaunatviška romantika. „Buvo to, bet ne dėl to Katedros aikštė man brangi. Ji tiesiog gra ži, joje jautiesi kaip ant Viešpaties delno“, – tvirtino pašnekovas. Antruoju Vilniaus perlu A.Če kuolis vadina Vingio parką, netoli kurio jis ir gyvena. Nesvarbu – žie ma ar vasara, jis ten apsilanko daž nai. „Ten gali būti savim. Gali ei ti vienas, su draugu, gali su pana, gali važiuoti dviračiu, vestis šu nį. Tai – pusiau angliškas, pusiau prancūziškas parkas“, – sakė jis.
Teatro mėgėjams
KUR? Jaunimo teatre, Arklių g. 5. KADA? Balandžio 12 d. 18 val. KIEK? 30–50 litų.
KUR? Menų spaustuvėje, Šiltadaržio g. 6. KADA? Balandžio 13 d. 19 val. KIEK? 20–40 litų.
Maištas prieš sistemą
Pasiklydę jausmų ir realybės labirintuose
Dale’o Wassermano sceninė adaptacija pagal Keno Kesey knygą „Skrydis virš gegutės lizdo“ nė kiek nenusileidžia filmui su Jacku Nicholsonu. Makmerfis norėdamas išvengti kalėjimo darbų apsimeta nepakaltinamu ir atsiduria psichiatrijos ligoninėje. Deja, čia tvarka pasirodo esanti griežtesnė negu kalėjime, o žmonės – protingesni už viso pasaulio išmintinguosius.
Rolando Schimmelpfennigo „Arabiška naktis“ – tai žiūrovus iki ašarų prajuokinanti komedija apie jaunus žmones, pasiklydusius savo sapnų, jausmų ir realybės labirinte. Ieškodami išėjimo iš jo, jie patiria netikėčiausių komiškų ir fantastiškų nutikimų, jie susitinka, vienas kitą praranda ir vėl susitinka. Tačiau greta humoro čia dera ir skaidrus lyrizmas.
KUR? Nacionalinio dramos teatro mažojoje salėje, įėjimas iš Odminių g.). KADA? Balandžio 13 d. 16 val. KIEK? 30, 35 litai.
KUR? Valstybiniame Vilniaus mažajame teatre, Gedimino pr. 22. KADA? Balandžio 16 d. 18.30 val. KIEK? 27–62 litai.
Apnuoginta realybė
Spektaklis apie kelionę namo
„Spektaklis „Chaosas“ tiria ir scenoje projektuoja šiuolaikinį žmogų – siekiantį viską kontroliuoti, kita vertus, balansuojantį ties plonyte psichologinės krizės ir prievartos protrūkio riba“, – sako režisierė Yana Ross. „Chaosas“ apnuogina šiuolaikinio žmogaus realybę, kurią kasdien maskuojame socialiniais ritualais, kurioje kiekvienas atliekame virtines vaidmenų tol, kol pratrūkstame.
Mariaus Ivaškevičiaus „Mistras“ siūlo netradiciškai pažvelgti į istorines asmenybes, pasvarstyti apie lietuvių tautos identitetą. Mistras – tai Lietuvos dvarininkas Andžejus Towianskis, skelbęsis Viešpaties vietininku žemėje. Jis savo mistinėmis idėjomis pavergia gyvenimo prasmės ir kūrybos atnaujinimo šaltinių ieškantį Adomą Mickevičių ir galutinai sužlugdo didįjį poetą.
27
balandžio 11–17, 2013
idėjos laisvalaikiui
ir dangoraižiai Paveldosaugininkams kartais kliūvantys dangoraižiai dešiniaja me Neries krante A.Čekuoliui nė kiek netrukdo. Priešingai – sena miesčio architektūrai, anot jo, tai puiki atsvara.
Negalima XXI a. mėgdžioti to, kas bu vo XIX a. Nevaikščio sime juk su batfor tais, skrybėlėmis su povo plunksnomis ir špagomis.
„Jie yra reikalingi, jie taupo že mę, elektrą. Kas būtų, jei visi šių laikų gyventojai gyventų vienaukš čiuose namukuose? Be to, tai geras fonas seniesiems Vilniaus pasta tams. Negalima XXI a. mėgdžioti to, kas buvo XIX a. Nevaikščiosi me juk su batfortais, skrybėlėmis
PRivalai dalyvauti!
su povo plunksnomis ir špagomis. Lygiai taip pat ir namai turi būti modernūs“, – savo nuomonę iš reiškė televizijos laidų vedėjas. Lygiai taip pat jis kalba ir apie Vilniuje įsigalėjusią barų kultū rą, kuri vieniems kliūva, kitiems teigiamu aspektu primena Vaka rų Europą. Tiesa, pats žurnalistas sako į barus neužsukantis – boka lą mėgstamo alaus ar stiklą viskio gali išlenkti ir namie. „Barai dygsta natūraliai – yra var totojai, yra barų savininkai, žmonės, norintys investuoti pinigus. Kai barų bus per daug, kai bus negražu – sta tys namus, biurus, kelsis į užmies tį. Palikime šiems dalykams vystytis natūraliai. Barai tam tikru požiūriu yra namų tęsinys į visuomenę. Mie gi ir valgai paprastai namuose, dir bi darbe, o čia – tarsi ketvirtoji di mensija. Ypač Pietų Europoje eini į taverną, barą, pabą, su bičiuliais pa keiti atmosferą. O praviros baro du rys ir švytinti iškaba man yra svetin gumo išraiška“, – sakė A.Čekuolis. VD inf.
Šiuolaikinės muzikos pliūpsnis Energetikos ir technikos muziejų balandžio 11, 12 ir 19 d. užlies „Mu zikos energija“ – trijų koncertų ciklas, per kurį pasirodymus su rengs vieni žymiausių Lietuvos ir pasaulio atlikėjų bei ansamblių.
Balandžio 11 d. koncertuos tarp tautinis lietuvio saksofonininko bei kompozitoriaus Liudo Moc kūno ir prancūzų kilmės gitaristo Marco Ducret duetas. Abu muzi kantai jau keletą metų koncertuoja kartu, yra dalyvavę daugybėje mu zikinių projektų. Duetas yra išlei dęs kompaktinę plokštelę „Silent Vociferation“ („Tylus klyksmas“). Antrasis „Muzikos energijos“ ciklo koncertas vyks balandžio 12 d. Tai kompozitoriaus Gedimino Gelgoto vadovaujamo ansamblio „NI & Co“ pasirodymas. Šio kolektyvo branduolį su daro daugelio tarptautinių kon
muzikos mėgėjams
KUR? Kongresų rūmuose, Vilniaus g. 6 / 16. KADA? Balandžio 13 d. 18 val. KIEK? 58–108 litai.
kursų laureatai, jaunieji Lietuvos stygininkai. „NI & Co“ atlieka šiuolaikinę art krypties muziką, ansamblis groja šiuolaikinę ang loamerikietiško pasaulio, mini malistinės, new simplicity stiliaus muziką, didžiąją jų repertuaro dalį sudaro paties G.Gelgoto muzika. Trečiasis „Muzikos energijos“ koncertas vyks balandžio 19 d. Koncerte pasirodysiantys BSM trio nariai – džiazo smuikininkas Vy tautas Mikeliūnas, violončelinin kas Mindaugas Bačkus ir akordeo nistas Raimondas Sviackevičius. Muzikantai kolektyvo veiklą api būdina kaip malonumą, savo stilių priskiria ne džiazo, o laisvos imp rovizacinės kūrybos sferai. Gebė dami reaguoti į mažiausius kolegų energinius virpesius, BSM trio na riai muzikines improvizacijas ku ria čia pat, šią akimirką.
Smalsiems
KUR? Muzikos klube „Tamsta“, Subačiaus g. 11A. KADA? Balandžio 12 d. 21.30 val. KIEK? 20 litų.
KADA? Balandžio 13 d. 10 val. KIEK? 25 litai. Dėl eksursijos kreiptis tel. (8 5) 272 4805.
VD inf.
Virt uoz ai: L.Mockūnas, nuo
lat koncertuojantis su kitų ša lių muzikantais, pelnytai vadi namas Lietuvos džiazo amba sadoriumi. Artūro Morozovo nuotr. Kur? Energetikos ir technikos muziejuje, Rinktinės g. 2. Kada? Balandžio 11, 12, 19 d. 19 val. Kiek? 33 litai.
ne tik vaikams
KUR? Kongresų rūmuose, Vilniaus g. 6 / 16. KADA? Balandžio 13 d. 12 val. KIEK? 17–42 litai.
Muzika, kaitinanti kraują
„Keymono“ stebins naujovėmis
Vienuolynų Vilnius
Vaikams ir ne vaikams
Duetas „Bajan Miks“ – tai pasaulio bajano muzikos čempionai su programa „Karnaval“ atvyksta į Vilnių. Grožis, nuoširdumas ir neįprastas grojimo dviem bajanais stilius sukrečia ir užburia, griauna visus stereotipus. Šokiruojanti išvaizda, pašėlusi ir uždeganti muzika bei rimtas lyrizmas, įgimtas artistiškumas, susipynęs su užburiančiu energijos pliūpsniu.
„Keymono“ ketvertukas grįžta į Lietuvą pasimatyti su ištikimiausiais jų kūrybos gerbėjais. Daiva Starinskaitė, Alvydas Mačiulskas, Aurimas Rimeikis ir Marijus Aleksa drebins klubą gyvais ir elektroniniais harmonijos pliūpsniais. Grupės dainos skambės naujai ir šviežiai.
Vienuoliai, atsiskyrėliai, asketai, pasirenkantys nuošalias ir atšiaurias vietas ar užsidarantys už storų mūrų, kitaip vilkintys ir kitaip atrodantys, nuo seno traukė dėmesį, jaudino vaizduotę. Per ekskursiją aplankysime vienuolių gyventas vietas ir pabandysime atverti duris į dvasinį Vilniaus peizažą.
Per visą savo veiklos istoriją „Tele bim-bam“ kolektyvas sukūrė daugiau nei 70 dainų, o populiariausios hitais tapusios dainos šį kartą suskambės šiek tiek kitaip ir leis kiekvienam tėveliui sugrįžti į vaikystę, o vaikučiams – mėgautis puikiai žinomais kūriniais.
KUR? Lietuvos nacionalinėje filharmonijoje, Aušros Vartų g. 5. KADA? Balandžio 13 d. 19 val. KIEK? 20–30 litų.
KUR? Restorane „Neringa“, Gedimino pr. 23. KADA? Balandžio 13 d. 19 val. KIEK? 29–55 litai.
KADA? Balandžio 14 d. 10 val. KIEK? 20 litų. Dėl eksursijos kreiptis tel. (8 5) 272 4805.
KUR? Kino centre „Skalvija“, A.Goštauto g. 2 / 15. KADA? Balandžio 13 d. 15 val. KIEK? 6–8 litai.
Šiuolaikinė muzika chorui
Romantiškas vakaras su muzika
Garsūs Vilniaus vyrai
Mažylis Nikolia
Valstybinis choras „Vilnius“ su meno vadovu prof. Povilu Gyliu ir dirigentu Artūru Dambrausku kviečia į intriguojantį koncertą. Programoje pristatoma šiuolaikinė muzika chorui. Taip pat dalyvaus Pavelo Giunterio vadovaujamas mušamųjų ansamblis „Giunter Percussion“, klarnetininkas Karolis Kolakauskas ir Vilniaus kultūros centro LRT vaikų choras.
Jurgio Didžiulio ir Ericos Jennings duetas „The Ball & Chain“ leidžiasi į turą „Dviejų Dviem“. Juodu pristatys savo naujas dainas, sukurtas Kolumbijoje, ir pažįstamą elegantišką retro muzikos programą. „Dviejų dviem“ koncertai nebus siautulingas vakarėlis, o romantiškas vakaras su taure.
Stiprios asmenybės kūrė istoriją, lėmė žmonių ir valstybių likimus. Čia gyveno nemažai garsių valdovų ir išdavikų, įtakingų valstybės pareigūnų, dailininkų ir labdarių. Vilnius mena poetą Adomą Mickevičių. Turi Lietuva ir savą šventąjį. Garsūs vyrai turėjo nemažai įtakos Vilniaus gyvenimui.
Nikolia – laimingas vaikas: jį supa mylintys tėvai ir būrys šaunių draugų. Vienintelis jo troškimas – kad niekas niekada nesikeistų. Tačiau vieną dieną berniukas nugirsta, kad jo gyvenimas gali pasikeisti negrįžtamai: jo mama laukiasi dar vieno vaikelio.
28
balandžio 11–17, 2013
skelbimai VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS NAUJIENOS
Vilniaus miesto savivaldybė, Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius. Tel. (8 5) 211 2000, faks. (8 5) 211 2222. www.vilnius.lt. Vilniaus miesto savivaldybė socialiniuose tinkluose: www.facebook.com/vilnius.lt, www.twitter.com/vilnius_lt. Informacija tel. 1664. Pasitikėjimo tel. (8 5) 211 2885. Pirminė teisinė pagalba – gyventojai registruojami tel. (8 5) 211 2744, www.teisinepagalba.lt. Klauskite: e.vicemeras@vilnius.lt.
Informacija apie projekto „Transeuropinio tinklo jungtis – Vilniaus miesto vakarinio aplinkkelio III etapas nuo Ozo g. iki Ukmergės g.“ galutinę atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas. Vilniaus miesto savivaldybės administracija Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas. „Transeuropinio tinklo jungties – Vilniaus miesto vakarinio aplinkkelio – III etapo nuo Ozo g. iki Ukmergės g. statyba“ 3. Numatoma planuojamos ūkinės veiklos vieta. Justiniškių, Viršuliškių, Pašilaičių seniūnijos, Vilniaus miesto savivaldybė 4. Persvarstoma atsakingos institucijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departa-
mento 2013-01-09 priimta atrankos išvada Nr. (38-4)-VR-1.7-119 dėl Transeuropinio tinklo jungties – Vilniaus miesto vakarinio aplinkkelio III etapo nuo Ozo g. iki Ukmergės g. – statybos poveikio aplinkai vertinimo. Planuojamai ūkinei veiklai PAV neprivalomas. 5. Motyvai peržiūrėti atrankos išvadą Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2013-01-23 raštu kreipėsi į Vilniaus RAAD persvarstyti atrankos išvadą, motyvuodamas tuo, kad: – atrankos išvadoje nurodyta, kad teritorijose, kur vakarinis aplinkkelis projektuojamas šalia gyvenamųjų teritorijų, triukšmo lygiai viršys reglamentuotas ribines vertes. Tose teritorijose planuojama taikyti kompensacines priemones (pylimai, triukšmo sienelė, apželdinimas), tačiau nepateikta informacija, ar numatytos kompensacinės priemonės užtikrins, kad dėl
planuojamos ūkinės veiklos triukšmo lygiai neviršys reglamentuotų ribinių verčių gyvenamojoje teritorijoje; – galimas gretimų teritorijų gyventojų nepasitenkinimas planuojama ūkine veikla, galimi konfliktai. 6. Pagrindiniai motyvai, kurias buvo remtasi priimant išvadą. – PAV subjektai – Vilniaus VSC, Vilniaus miesto savivaldybė, Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba – pateikė išvadas dėl neprivalomo PAV. Vilniaus VSC išvadoje akcentuota, jog atsižvelgiant į triukšmo skaičiavimus, nustatyta, kad įdiegus kompensacines priemones (pylimai, triukšmo sienelė, apželdinimas, langai su 30 dBA garso slopinimu), perspektyviniai triukšmo lygiai dieną, vakare ir naktį gyvenamosiose teritorijose neviršys ribinių verčių.
– PŪV atitinka Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano ir Teritorijos prie Vilniaus miesto vakarinės greito eismo gatvės detaliojo plano sprendinius. – Esant pralaidiems gruntams bus numatytos taršos mažinimo priemonės, molingo sluoksnio formavimas. – Siekiant sumažinti kietųjų dalelių išsiskyrimą į aplinkos orą smulkių sausų inertinių medžiagų keliui tiesti naudojimo metu, formuojant pylimus, esant nepalankioms oro teršalams sklaidytis sąlygoms, šiltuoju metų laiku numatomas gatvės drėkinimas. – Pagal gautus aplinkos oro taršos modeliavimo rezultatus azoto dioksido, kietųjų dalelių, anglies monoksido, sieros dioksido tarša šalia gvenamųjų pastatų ribinių verčių neviršys.
– Paviršinės nuotekos iš projektuojamos PŪV šiaurinės dalies bei aplinkinių teritorijų bus surenkamos ir nuvedamos į esamą nuotekų valyklą. Paviršinės nuotekos, susidarančios pietinėje PŪV dalyje, nuvedamos į projektuojamus paviršinių nuotekų valymo įrenginius ir išvalytos išleidžiamos į Buivydiškių tvenkinius jungiantį kanalą. Įrengiant nuotekų valymo įrenginius kartu numatomas ir Buivydiškių tvenkinius jungiančio kanalo tvarkymas. – Vakarinio aplinkkelio poveikis aplinkai bus įtrauktas į Vilnaius miesto savivaldybės aplinkos monitoringo programą. 7. Priimta galutinė atrankos išvada. Transeuropinio tinklo jungties – Vilniaus miesto vakarinio aplinkkelio III etapo nuo Ozo g. iki Ukmergės g. – statybos poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.
Pradedamas rengti apie 57 ha teritorijos šalia Nemenčinės plento detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2012-05-10 įsakymas Nr. 30-916 ir 2012-09-11 Planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. A620-256. Planavimo organizatorius: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius, Konstitucijos pr. 3, Vilnius. Informacija tel. (8 5) 211 2677, e. paštas gintaras.kuodis@vilnius.lt. Detaliojo plano rengėjas: SĮ „Vilniaus planas“, Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius. Informacija tel. (8 5) 211 2193; e. paštas saulius. valeika@vplanas.lt. Planavimo tikslas: pagal Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano sprendinius žemės tikslinės paskirties keitimas iš miškų ūkio į kitos pagrindinės žemės
naudojimo paskirties žemę –- inžinerinės infrastruktūros teritoriją (susisiekimo ir inžinerinių tinklų koridoriams), nustatant Nemenčinės plento parametrus. Planuojamos žemės sklypų būdai ir pobūdžiai: inžinerinės infrastruktūros teritorijos – susisiekimo ir inžinerinių tinklų statybos. Planavimo terminai: pradžia – 2013 m., pabaiga – 2015 m. Planavimo pasiūlymų teikimo tvarka: pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento galima teikti planavimo organizatoriui arba projekto rengėjui. Informacija apie parengtą detaliojo plano projektą, susipažinimo ir svarstymo tvarką, vietą ir laiką bei viešos ekspozicijos vietą ir laiką bus pateikta kitu pranešimu. Planavimo dokumentų sprendinių pasiūlymų apskundimas: asmenys gautą atsakymą,
kad į jų pasiūlymus neatsižvelgta parengtame planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui A.Juozapavičiaus g. 9, LT-09311 Vilnius, per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško gavimo dienos. Pradedamas rengti sklypo P.Žadeikos g. 2, Vilniuje, detalusis planas. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2012-07-10 įsakymas Nr. 30-1413 ir 2012-09-14 Planavimo sąlygų sąvadas detaliojo planavimo dokumentui rengti Nr. A620-258(2.15.1.21-MP2) . Planavimo tikslas: Vadovaujantis Vilniaus miesto bendrojo plano iki 2015 metų sprendiniais ir nekeičiant žemės naudojimo paskir-
ties, naudojimo būdo ir pobūdžio nustatyti sklypo naudojimo ir tvarkymo režimą. Užstatymo reglamentai: pastatų aukštingumas iki 5 aukštų, užstatymo intensyvumas (UI) sklype negyvenamajai paskirčiai iki 2,5. Planavimo organizatorius: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius, Konstitucijos pr. 3, Vilnius. Informaciją teikia Teritorijų planavimo skyriaus vyr. specialistė Lina Adžgauskienė, tel. (8 5) 211 2752, lina.adzgauskiene@vilnius.lt; www.vilnius.lt. Plano rengėjas: SĮ „Vilniaus planas“, Konstitucijos pr. 3, Vilnius; projekto vad. Jonas Treinys, tel. (8 5) 211 2761, jonas.treinys@vplanas.lt. Viešas svarstymas: su parengtu teritorijų planavimo dokumentu galima susipažinti nuo 2013-04-25 iki 2013-05-24, darbo dienomis nuo 8 iki 16 val. pas projekto rengėją. Parengto teritorijų planavimo dokumen-
to vieša ekspozicija vyks nuo 2013-05-10 iki 2013-05-24 Vilniaus miesto savivaldybėje, prie 215 kab., Konstitucijos pr. 3, Vilniuje. Viešas susirinkimas vyks 2013-05-24 14 val. Vilniaus miesto savivaldybėje, 215 kab., Konstitucijos pr. 3, Vilniuje. Pasiūlymų teikimo tvarka: pasiūlymai teikiami raštu detaliojo plano organizatoriui ir (ar) rengėjui iki viešojo susirinkimo pabaigos. Gautų atsakymų į pasiūlymus apskundimo tvarka: asmenys gautą atsakymą, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame teritorijų planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui A.Juozapavičiaus g. 9, LT-09311 Vilnius, per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško gavimo dienos.
metus! Garantija, aptarnavimas. www.Melkerlita.lt. Tel. 8 616 08 020, 8 686 83 265.
dimų kompiuterius. Suteikiame garantiją. Tel. 8 647 07 741.
Kitos
Meistras dengia stogus įvairia danga. Atlieka: skardinimo, lietaus sistemos, pakalimo darbus ir t.t. Tel. 8 647 33 060.
Visų kompiuterių ir televizorių bei garso technikos servisas. Žalgirio g. 131, Vilnius, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt.
Reikia PARDUOTI, IŠNUOMOTI, IŠKEISTI nekilnojamąjį turtą? Jokių išankstinių mokesčių – skambinkite! NT brokeris Evaldas Rinkevičius, tel. 8 657 60 377; www.turimus.lt.
Paslaugos
Karjera
1093193
Statybos ir remonto
Siūlo darbą Anglija! Šparagų, bulvių nuėmimas, pakavimas. Anglų k. nebūtina. Kaina 430 Lt! www.extratravel.lt. Tel. 8 688 15 532. 1096155
Įmonė siūlo darbą fasadininkams Vilniaus mieste. Tel. 8 611 27 694.
1093757
UAB „Sėkmingas reisas“ priims į darbą vairuotojus, turinčius E kategoriją. Darbas maršrutais EU–Rusija (120 kub. m vilkikai). Tel. 8 601 01 400. 1091104
Meistras nebrangiai keičia vamzdyną, montuoja santechniką, kloja plyteles, glaisto, dažo, WC kambariai nuo A iki Z. Yra pavyzdžių. Tel. 8 602 40 808. 1096231
Sienų, grindų apšiltinimas į oro tarpus. Ekovata, termoputa, poliuretanu, granulėmis. 1 kv. m – nuo 7 Lt. Garantuojame. Dirbame visoje Lietuvoje. Tel. 8 689 68 528; www.juodasisgarnys.lt. 1092645
1096235
Paskolos
NUO 300 IKI 20 000 Lt
VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTERMINIS ŠILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje ištisus
1071051
Nemokamai iðveþa Senà buitinæ, kompiuterinæ technikà ir kitus elektronikos prietaisus Registracija tel.
8 641 99 000
www.kaunakiemis.lt
Buitinės technikos remonto
UAB „Irdaiva“
1076324
Taisome visų tipų KOMPIUTERIUS ir TELEVIZORIUS bei kitus el. prietaisus. Atrišame žai-
1089105
Parduoda Nekilnojamąjį turtą Vieno kambario butą Palangoje, Sodų g. (su holu, didele virtuve, vonia ir tualetas atskirai, yra balkonas, 38 kv. m). Kaina sutartinė, be tarpininkų. Tel. 8 684 72 529, e. paštas Agnytiskai@gmail.com. 1096837
Kelionių Iš/į Londoną saugiai, greitai vežame siuntinius. Lietuvoje pristatome iki durų. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com. 1095298
Veikiantį, paruoštą darbui naktinį džentelmenų klubą su visais įrenginiais Kaune. Patalpos nuomojamos, 250 kv. m, maži mokesčiai. Be skolų. Tel. 8 655 53 583. 1097725
Statybines medžiagas
ieško elektromontuotojų darbui statybose Vilniuje. Pageidautina – panašaus darbo patirtis. Tel. 8 615 38425 info@irdaiva.lt
UAB „Irdaiva“ ieško pagalbinių darbuotojų darbui statybose Vilniuje.
Baldus Pigiai gamina spintas su stumdomosiomis durimis, virtuvės, miegamojo, kitus baldus pagal individualius užsakymus. Tel. 8 676 80 295. 1098213
Perka Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155. 1058702
Tel. 8 659 38429 info@irdaiva.lt
Perkame žemės ūkio paskirties žemę visoje Lietuvoje. Tel. 8 643 75 526. 1090003
29
balandžio 11–17, 2013
skelbimai Perku žemės ūkio paskirties žemę Anykščių, Utenos rajonuose. Tel. 8 673 19 696. 1089998
Stambi įmonė brangiai perka įvairaus brandumo miškus Lietuvoje. Tel. 8 633 33 333, 8 644 44 444. 1068515
Automobilius (senus, surūdijusius, su defektais, nevažiuojančius) ir kėbulus. Atsiskaito iš karto, pasiima patys. Tel. 8 607 97 663. 1089284
vos Respublikos aplinkos ministerijos Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento išvada - poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. 6. Susipažinti su PŪV atrankos dokumentacija, motyvais, dėl kurių buvo priimtas atrankos sprendimas, galima Vytenio g. 50, 208 kab., Vilniuje, darbo dienomis nuo 9 iki 12 val. (10 darbo dienų nuo šio skelbimo paskelbimo), tel. 8 600 86 222. 7. Pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą galima teikti raštu adresu Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius (10 darbo dienų nuo šio skelbimo paskelbimo). 1097799
Įvairūs Kita AB „Problematika“ skelbia viešąjį aukcioną parduoti ilgalaikį materialųjį turtą, pripažintą nereikalingu ar netinkamu (negalimu) naudoti. Aukcionas vyks 2013 m. balandžio 30 d. 10 val. Galvės g. 2, Vilniuje, III a., posėdžių salėje. Neįvykus pirmajam aukcionui, pakartotinis aukcionas vyks 2013 m. gegužės 7 d. 10 val. ten pat. Aukcione bus parduodamas lengvasis automobilis „Mitsubishi Outlander“, pagaminimo metai 2004 m. Pradinė pardavimo kaina 11 500,00 Lt. Atsakingas asmuo už aukciono vykdymą – direktoriaus pavaduotojas Darjušas Mučinis, tel. (8 5) 264 4785, e. paštas problematika@problematika.lt. Parduodamą turtą galima apžiūrėti darbo dienomis iki aukciono vedimo dienos nuo 9 iki 15 val. bendrovės adresu Galvės g. 2, Vilnius. Dėl apžiūros teirautis tel. (8 5) 264 4785. Už aukcione įsigytą turtą atsiskaitoma banko pavedimu per 7 kalendorines dienas, aukcionui pasibaigus. Aukcionų dalyvių ir žiūrovų dalyvavimas yra nemokamas. 1097228
Įmonė Širvintų mieste, turinti 3000 kv. m ploto patalpas po stogu (693 kv. m administracinis pastatas; 1053 kv. m sandėliavimo pastatas; 1494 kv. m mechaninės dirbtuvės), ieško partnerių gamybinei veiklai vystyti. Tel. 8 699 35 578. 1097794
Informacija apie akumulatorių surinkimo ir laikymo veiklos atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas - UAB „Autoparadas“, I.Kanto al. 7-1, Vilnius, tel. 8 686 80 160. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas – akumuliatorių surinkimas ir laikymas. Planuojamos ūkinės veiklos vieta - J.Dobkevičiaus g. 10, Naujininkų sen., Vilnius. Atsakingos institucijos, Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento, 2013 04 08 raštu Nr. (38-4)-VR-1.7-1756 priimta atrankos išvada, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas. Su informacija apie planuojamą ūkinę veiklą galima susipažinti VšĮ „Aplinkos vertinimo projektai“, A.Juozapavičiaus g. 9-305, Vilnius, tel. 8 670 78 509. Teikti pasiūlymus persvarstyti atrankos išvadą Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, tel. (8 5) 272 8536, per 20 darbo dienų nuo šio skelbimo. Susipažinti su atrankos išvada ir atrankos dokumentais galima VšĮ „Aplinkos vertinimo projektai“, A.Juozapavičiaus g. 9-305, Vilnius, tel. 8 670 78 509, ar Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamente, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per 10 darbo dienų nuo šio skelbimo. 1097618
INFORMACIJA apie paslaugų paskirties pastato, sandėlio ir automobilių saugojimo aikštelės, esančių Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r., sklypų (kad. Nr. 4150/0300:575 ir 4150/0300:577), planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo atrankos išvadą. 1. Planuojamos ūkinės veiklos organizatorius: UAB „Durga“, įm. k. 149709346, Santaikos g. 26D, Alytus. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: paslaugų paskirties pastato, sandėlio ir automobilių saugojimo aikštelės statyba ir eksploatavimas. 3. Numatoma planuojamos ūkinės veiklos vieta: Medininkų k., Medininkų sen., Vilniaus r. 4. Trumpas planuojamos veiklos aprašymas: planuojama ūkinė veikla – paslaugų paskirties pastato, sandėlio bei krovininių ir lengvųjų automobilių (270 vietų) saugojimo aikštelės statyba ir eksploatavimas. Teritorijos plotas – apie 3,5 ha. Paslaugų paskirties pastate numatoma įrengti parduotuvę, valgyklą, administracines patalpas, sandėlyje bus sandėliuojamos pramoninės prekės. Atstumas iki artimiausių gyvenamųjų namų – apie 450 metrų. 5. Lietu-
Informacija apie sklypo, kad. Nr. 4177/0300:525, Parapijoniškių k., Vilniaus rajonas, planavimą. Planavimo pagrindas: 2012 09 25 Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 261-12. Planavimo tikslai: pakeisti žemės tikslinę paskirtį, sudalyti į sklypus, nustatyti naudojimo ir tvarkymo režimą. Planavimo organizatorius: įgaliotas Simonas Tamulionis, S.Nėries g. 51-32, Vilnius, tel. 8 620 10 171. Planavimo rengėjas: MB „21 architektai“, į. k. 302982906, A.P.Kavoliuko g. 24-148, Vilnius, tel. 8 683 22 273, e. paštas kisielis@gmail. com. Viešo svarstymo procedūrų vieta ir laikas: su rengiamu detaliuoju planu susipažinti galima nuo 2013 04 17 iki 2013 05 21. Parengto detaliojo plano viešos ekspozicijos pradžia: nuo 2013 04 17 Rudaminos seniūnijos patalpose, Vilniaus g. 4, Rudamina. Detaliojo plano viešo svarstymo susirinkimas 2013 05 21 11 val. Vilniaus g. 4, Rudamina. Pasiūlymų teikimo tvarka: pasiūlymus dėl teritorijų planavimo dokumento projekto visuomenė gali teikti planavimo organizatoriui raštu per visą teritorijų planavimo dokumento rengimo laikotarpį iki viešo susirinkimo ir jo metu. Atsakymą, kad į pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame teritorijų planavimo dokumente, galima apskųsti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai, Vitebsko g. 19, Vilnius, per mėnesį nuo išsiųsto laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos. 1095760
Informuojame, kad 2013 m. kovo 27 d. NŽT prie ŽŪM Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriaus vedėjo įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2) - 611 yra patvirtintas žemės sklypo, esančio Basiukų vs., Nemėžio sen., Vilniaus r., žemės sklypo formavimo ir pertvarkymo (žemėtvarkos) projektas. Projekto organizatorė Janina Voitechovič. Projekto rengėjas individuali S.Bumblausko įmonė „Matininkas“, tel. (8 5) 247 0382. 1098044
Informuojame, kad vadovaujantis 2012 10 19 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 798-12 reg. Nr. AD-893-(3.31) rengiamas 9,5700 ha žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4152/0400:606, esančio Egliškių k., Mickūnų sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatorė Jolanta Urbanavičienė, adresas Šilo g. 60-3, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@ vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti žemės sklypo dalies pagrindinę žemės naudojimo paskirtį iš žemės ūkio į kitą. Sudalyti sklypą, projektuoti vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų teritorijos (G1) ir komercinės paskirties objektų – prekybos, paslaugų, pramogų objektų statybos (K1) sklypus, nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 05 16 iki 2013 05 30 Mickūnų seniūnijoje (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 05 30 10 val. Mickūnų seniūnijos patalpose. 1095796
Informuojame, kad vadovaujantis 2012 11 29 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 901-12 reg. Nr. AD-991-(3.31) rengiamas 0,2040 ha ploto kitos – gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4110/0700:2139, esančio Antežerių k., Zujūnų sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatoriai: Aneta Matulevič, Jurgita Matulevič, Zenon Skorupa, adresas Parko g. 69-533, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: sklypą padalyti į du sklypus, nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams – iki dviejų aukštų, vieno buto. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 05 02 iki 2013 05 16 Zujūnų seniūnijoje (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 05 16 10 val. Zujūnų seniūnijos patalpose. 1096051
Informuojame, kad vadovaujantis 2013 01 18 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 004-13 reg. Nr. AD-38-(3.31) rengiamas 0,1016 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4174/0200:2, esančio Lindinškių k., Avižienių sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatoriai: Antanas Vaičiulis, Alvyda Vaičiulienė, adresas
S.Nėries 11-57, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį iš žemės ūkio į kitos paskirties žemę: gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1). Nustatyti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 04 23 iki 2013 05 23 Avižienių seniūnijos patalpose (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 05 23 9 val. Avižienių seniūnijoje, Vilniaus rajone. 1095797
Informuojame, kad vadovaujantis 2013 01 30 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 002-13 reg. Nr. AD-45-(3.31) rengiamas 0,1092 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4174/0200:11, esančio Lindinškių k., Avižienių sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatorius: Mindaugas Vaičiulis, adresas S.Nėries g. 11-57, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@ vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį iš žemės ūkio į kitos paskirties žemę: gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1). Nustatyti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 04 23 iki 2013 05 23 Avižienių seniūnijos patalpose (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 05 23 9.30 val. Avižienių seniūnijoje, Vilniaus rajone. 1095798
Informuojame, kad vadovaujantis 2013 01 30 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 003-13 reg. Nr. AD-44-(3.31) rengiamas 0,1000 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4174/0200:12, esančio Lindinškių k., Avižienių sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatorius: Nerijus Vaičiulis, adresas S.Nėries g. 11-57, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį iš žemės ūkio į kitos paskirties žemę: gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1). Nustatyti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 04 23 iki 2013 05 23 Avižienių seniūnijos patalpose (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 05 23 10 val. Avižienių seniūnijos patalpose, Vilniaus rajone. 1095799
NŽT Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 04 05 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-676 patvirtintas Česlavo Liubartovič, Rimanto Pereverzevo, Jūratės Pereverzevienės žemės sklypo, kad. Nr. 4117/0400:51, esančio Jadvygiškių k., Vilniaus r. sav., formavimo ir pertvarkymo projektas. 1097516
Pranešame, kad 2013 m. balandžio 23 d. 10 val. Kenos kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone, žemės sklypui kad. Nr. 4180/0600:0689 rengiami kadastriniai matavimai. Organizatorius Stanislavas Ulbinas. Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Nr. 4180/0600:0062, savininkų Michailo Žukovskio ir Stanislavo Ustinovičiaus paveldėtojus atvykti aukščiau nurodytu laiku prie žemės sklypo dėl bendros žemės sklypų ribos suderinimo arba kreiptis į ind. įmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt. 1098042
Pranešame, kad 2013 m. balandžio 24 d. 10 val. Kramniškių kaime, Maišiagalos seniūnijoje, Vilniaus rajone, žemės sklypui kad. Nr. 4132/0300:0415 rengiami kadastriniai matavimai. Organizatorius Tadeušas Davliaševič. Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Nr. 4132/0300:0130, savininko Stanislavo Savlevič paveldėtojus atvykti aukščiau nurodytu laiku prie žemės sklypo dėl bendros žemės sklypų ribos suderinimo arba kreiptis į ind. įmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt. 1098045
PRANEŠIMAS. Nac. žemės tarnybos Vilniaus r. žemėtvarkos skyriaus 2013 02 27 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.-467) patvirtintas žemės sklypo, kad. Nr. 4107/1404:0009, esančio Baronų g. 3, SB „Delfinas“, Baronų k., Bezdonių sen., Vilniaus r., formavimo ir pertvarkymo projektas. Planavimo organizatorius – Edmundas Tautvydas; rengėjas – UAB „Baltijos matavimų organizacija“. 1097198
Karščiausi kelionių pasiūlymai KELIONIŲ ORGANIZATORIUS
Pasinaudokite proga ir šią vasarą aplankykite Vokietiją bei kitas Europos šalis. Maršruto Klaipėda–Kylis 20-mečio proga suteikiama 20% nuolaida „Commodore“ kajutėms. Jau dabar „Commodore“ dvivietė kajutė – 20% pigiau!
A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt
Kelto bilietus įsigyti galite iki 2013 05 15. Keliauti galite 2013 06 10–08 31 Atstumas nuo Kylio iki Berlyno – 350 km, Frankfurto – 590 km, Duseldorfo – 490 km, Amsterdamo – 550 km, Briuselio – 680 km. Daugiau informacijos www.krantas.lt.
30
skelbimai
balandžio 11–17, 2013
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt UAB „Geo group“ kviečia 2013 04 22 10 val į ribų ženklinimą sklypo (kad. Nr. 0101/0101:0028) savininkę Agnę Aukštikalnienę ar įgaliotinius. Matavimai atliekami adresu Vilniaus m., M. Gulbinų k. Kreiptis Laisvės pr. 125. Tel. 8 677 03 016, e. paštas info@geogroup.lt. 1097876
Vilniaus apygardos teismas 2013 m. kovo 22 d. nutartimi iškėlė bankroto bylą (civ. bylos Nr. B2-3672-464/2013) UAB „CINS‘‘, juridinio asmens kodas 220301970, registracijos adresas Kareivių g. 19, Vilnius. Administratoriumi paskyrė UAB „ATENERGO“, įmonės kodas 179404329, buveinė Tilto g. 36, LT-72315 Tauragė, tel. 8 689 73 256, tel./faks. (8 446) 71 192, e. paštas atenergo@gmail.com. Kreditorių finansinius reikalavimus priimame iki 2013 m. gegužės 17 d. adresu Gedimino g. 31-1, LT-72282 Tauragė. UAB „CINS“ direktorius netenka savo įgaliojimų. Nutraukiamos visos galiojančios sutartys su UAB „CINS“. Visi sandoriai, sudaryti po nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienos, bus pripažinti neteisėtais ir anuliuoti. Šis skelbimas yra laikomas tinkamu pranešimu, įpareigojančiu bendrovės direktorių per 15 dienų bankroto administratoriui perduoti turtą ir dokumentus. 1097446
Parengtas apie 9,6 ha teritorijos šalia Ateities g. 10 ir Ateities g. 4A, Vilniuje, detalusis planas. Projekto rengimo pagrindas – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas Nr.30-1218 2012-06-19. Projekto tikslas – nekeičiant Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 metų sprendinių (sklypų žemės naudojimo paskirtis - kita, naudojimo būdų – komercinės paskirties objektų teritorijos, inžinerinės infrastruktūros teritorijos ir pobūdžių – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos, susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo), pakeisti sklypų ribas ir plotus, nustatyti naudojimo ir tvarkymo režimą. Projekto organizatorius – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius, Konstitucijos pr.3, LT-09601, tel. 211 2677. Projekto rengėjas – UAB „Sostinės studija“, A.Goštauto g. 8-410B, Vilnius, Tel. 8 686 74 252, el.p. andzelika.studija@gmail. com. Rengimo terminai – 2012 –2015. Informacija apie strateginio pasekmių aplinkai vertinimo atranką - priimtas sprendimas dėl apie 9,6 ha teritorijos šalia Ateities g. 10 ir Ateities g. 4A, Vilniuje, detaliojo plano strateginio pasekmių aplinkai vertinimo privalomumo. Detaliojo plano įgyvendinimas neturės reikšmingų neigiamų pasekmių kraštovaizdžiui, biologinei įvairovei, natūralioms buveinėms ar kitoms saugomoms gamtinėms vertybėms Saugomose teritorijose, kultūros paveldo objektams ir žmonių sveikatai, todėl detaliojo plano strateginis pasekmių aplinkai vertinimas detaliojo plano sudėtyje nebus rengiamas. Informaciją apie motyvus, lėmusius tokio sprendimo priėmimą, teikia detaliojo plano organizatorius ir rengėjas. Informacijos apie detalųjį planą teikimo tvarka: Informaciją apie detalųjį planą teikia planavimo organizatorius ir rengėjas. Pakartotino supažindinimo su parengtu projektu pradžia nuo 2013 04 11. Detalusis planas viešai eksponuojamas Verkių seniūnijoje, Kalvarijų g. 156, Vilniuje, nuo 2013 04 15 iki 2013 05 08. Viešas aptarimas vyks rengėjo patalpose A.Goštauto g. 8-410B, 2013 05 10 12.00 val. Informaciją apie parengtą projektą teikia projekto organizatorius ir rengėjas. Planavimo pasiūlymų pateikimo tvarka: Planavimo pasiūlymai teikiami raštu projekto organizatoriui iki viešo susirinkimo pabaigos. Atmestų planavimo pasiūlymų pareiškėjai parengto projekto sprendinius bei viešo svarstymo procedūras gali apskųsti Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilniuje, per mėnesį nuo pareiškėjams registruoto pranešimo įteikimo dienos. 1098164
Rengiamas Sklypo, kadastrinis Nr. 0101/0059:36, Drujos g. Nr.2, Rasų sen., Vilniaus m. detalusis planas. Planavimo tikslai: nekeičiant žemės tikslinės paskirties ir bendrojo plano sprendinių, pakeisti planuojamos teritorijos naudojimo ir tvarkymo režimą. Numatoma komercinės paskirties prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statybos teritorija. Planų ir programų strateginio pasekmių aplinkai vertinimo tvarkos aprašo ir kitų teisės aktų nustatyta tvarka buvo parengtas strateginio pasekmių aplinkai vertinimo (SPAV) atrankos dokumentas, priimta išvada SPAV neatlikti. Sprendinių poveikio vertinimas atliekamas teisės aktų nustatyta tvarka. Planavimo pagrindas: Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus pavaduotojo 2012 04 16 įsakymas Nr. A30-1212, 2012 05 10 Detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartis Nr. 042092 reg. Nr. A615-52-(2.15.1.7-AD4). Planavimo organizatorius: UAB „Audėjas“ ir UAB „Audėjo prekybos centras“. Informaciją teikia planavimo organizatoriaus atstovas Darius Liutkevičius tel. (8 5) 266 0100, el. paštas info@audejas.lt. Detaliojo plano rengėjas: UAB „Urbanistika“, A.Goštauto g. 8, Vilnius, www.urbanistika.lt. Informaciją teikia projekto vadovė Alicija Grigūnienė, tel. (8 5) 231 2455, el. paštas adm@ urbanistika.lt. Planavimo terminai: 2012 m. – 2014 m. Parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas: Rasų seniūnijoje, Žemaitijos g. 9, Vilnius, bei plano rengėjo patalpose, A.Goštauto g. 8, 0226A kab., š. m. balandžio
26 – gegužės 13 dieną. Projekto viešas aptarimas vyks š. m. gegužės 13 dieną 11.00 val. plano rengėjo patalpose A.Goštauto g. 8, 319 kab., Vilnius. Pasiūlymų teikimo tvarka: Susipažinti su detaliuoju planu galima š. m. balandžio 11 – gegužės 13 dieną pas plano rengėją aukščiau nurodytu adresu bei teikti pasiūlymus raštu galima plano organizatoriui ir/arba plano rengėjui iki viešo aptarimo pabaigos. Gautų atsakymų apskundimo tvarka: Asmenys gautą atsakymą, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame teritorijų planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus skyriui, per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos. 1098118
Parengta teritorijos prie J.Tiškevičiaus gatvės ir Senojo Gardino plento, Vilniuje, detaliojo plano koncepcija. Projekto rengimo pagrindas – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus įsakymas Nr.30-2263 2007-11-23. Projekto tikslas – žemės naudojimo paskirties keitimas, teritorijos naudojimo ir apsaugos svarbiausių krypčių ir tvarkymo prioritetų nustatymas, sklypų ribų tikslinimas ir dalinimas, žemės tvarkymo režimo ir statybos reglamentų nustatymas. Projekto organizatorius – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktorius, Konstitucijos pr.3, LT-09601, tel. 211 2677. Projekto rengėjas – UAB ,,Sostinės studija“, A.Goštauto g. 8-410B, Vilnius, Tel. 8 686 74 252, el.p. andzelika.studija@gmail.com. Rengimo terminai – 2010–2013. Informacijos apie detalųjį planą teikimo tvarka: Informaciją apie detalųjį planą teikia planavimo organizatorius ir rengėjas. Supažindinimo tvarka: Supažindinimo su detaliojo plano koncepcija pradžia nuo 2013 04 11. Koncepcija eksponuojama Panerių seniūnijoje, Vilniuje, nuo 2013 04 24 iki 2013 05 09. Viešas aptarimas vyks rengėjo patalpose A.Goštauto g. 8-410B, 2013 05 10 15.00 val. Informaciją apie parengtą projektą teikia projekto organizatorius ir rengėjas. Planavimo pasiūlymai teikiami organizatoriui raštu iki viešo susirinkimo pabaigos. Atmestų planavimo pasiūlymų pareiškėjai parengto projekto sprendinius bei viešo svarstymo procedūras gali apskųsti Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinės priežiūros skyriui, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilniuje, per mėnesį nuo pareiškėjams registruoto pranešimo įteikimo dienos. 1098179
INFORMACIJA apie planuojamos ūkinės veiklos – Gamybinio pastato rekonstrukcija įrengiant du po 8MW biokuro katilus su kondensaciniu ekonomaizeriu, atrankos išvadą dėl poveikio aplinkai vertinimo. Planuojamos ūkinės užsakovas: UAB „Pramonės energija“, Jogailos g. 4, Vilnius, tel. (8 5) 268 5989, faks (8 5) 268 5988. Planuojamos ūkinės veiklos poveikio aplinkai vertinimo atrankos dokumentų rengėjas: UAB „R.A.C.H.E.L Consulting“ S.Žukausko 33-53, LT – 09129, Vilnius, Tel. (8 5)278 9595 Faks. (8 5)2778195. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas: Gamybinio pastato rekonstrukcija įrengiant du po 8MW biokuro katilus su kondensaciniu ekonomaizeriu. Planuojamos ūkinės veiklos vieta: Geologų g. 12A, Vilnius, Vilniaus apskr. Atsakinga institucija priimanti sprendimą: LR AM Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui. Susipažinti su poveikio aplinkai vertinimo atranka ir jos išvada, kad gamybinio pastato rekonstrukcijos įrengiant du po 8MW biokuro katilus su kondensaciniu ekonomaizeriu veiklai Geologų g. 12A, Vilnius poveikio aplinkai vertinimas yra neprivalomas, galima LR AM Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamente (A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius LT-09311, tel. (8 5) 2728536), PAV dokumentų rengėjo patalpose UAB “R.A.C.H.E.L Consulting” S. Žukausko 33-53, LT – 09129 Vilnius, bei pas Užsakovą – UAB „Pramonės energija“, Jogailos g. 4, Vilnius, darbo dienomis (8-17 val.) per 20 darbo dienų nuo šios informacijos paskelbimo dienos. Pasiūlymus dėl poveikio aplinkai vertinimo atrankos (pasiūlymų kopijos papildomai gali būti pateiktos LR AM Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamentui) prašome teikti PAV dokumentų rengėjui UAB „R.A.C.H.E.L Consulting” S. Žukausko 33-53, LT – 09129 Vilnius, arba Užsakovui – UAB „Pramonės energija“, Jogailos g. 4, Vilnius, nuo 8 iki 17 val. darbo dienomis, per 20 darbo dienų nuo šios informacijos paskelbimo dienos. 1098426
Vilniaus rajono žemėtvarkos skyrius informuoja, kad balandžio 22 – gegužės 20 d. Vilniaus rajono skyriuje vyks Vilniaus rajono Paberžės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projekto viešas svarstymas. Projekto autorius antradieniais ir ketvirtadieniais nuo 9 iki 10 val. bus Vilniaus rajono skyriuje ir galės atsakyti į iškilusius klausimus. Suinteresuoti asmenys iki gegužės 20 d. gali pateikti raštu savo pastabas ir pretenzijas Vilniaus rajono žemėtvarkos skyriui (Kalvarijų g. 147, Vilnius).
Orai
Vėjas 3–8 m/s
penktadienį +6
Šiandien bus apsiniaukę, šils iki 6–10 laipsnių, daug kur šiek tiek palis. Penktadienio naktį temperatūra bus teigiama – prognozuojama 3–4 laipsniai šilumos, lietus. Dieną bus apsiniaukę ir lis, o oras sušils iki 12 laipsnių šilumos. Panašūs orai laikysis ir savaitgalį, bus debesuota su pragiedruliais, šiek tiek palis.
15-oji metų savaitė. Saulė Avino ženkle.
Savaitgalio orai
+10
+7
Telšiai
Naktis
Šiauliai
+7
Klaipėda
+3
Panevėžys
+7
10
Šeštadienį Naktis
Kaunas
Pasaulyje +22 +12 +25 +12 +9 +25 +22 +6
+11
+6
+8
Atėnai Berlynas Brazilija Briuselis Dublinas Kairas Keiptaunas Kopenhaga
Vėjas (m/s)
Utena Tauragė
Diena
Londonas Madridas Maskva Minskas Niujorkas Oslas Paryžius Pekinas
+13 +15 +8 +9 +14 +3 +14 +13
Praha Ryga Roma Sidnėjus Talinas Tel Avivas Tokijas Varšuva
+6
+7
Vėjas (m/s)
+11
4
Vilnius
+8
+12 +6 +18 +26 +4 +22 +15 +12
Diena
Marijampolė
+8
SEkmadienį
Alytus
Naktis
Diena
+6
Vėjas (m/s)
+10
6
Kalendorius Ketvirtadienis, balandžio 11 d.
penktadienis, balandžio 12 d.
šeštadienis, balandžio 13 d.
sekmadienis, balandžio 14 d.
Teka 6.26 Leidžiasi 20.15
Teka 6.24 Leidžiasi 20.17
Teka 6.21 Leidžiasi 20.19
Teka 6.19 Leidžiasi 20.21
Teka 6.16 Leidžiasi 20.22
Teka 6.14 Leidžiasi 20.24
Teka 6.12 Leidžiasi 20.26
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Jaunatis
Mėnulis Priešpilnis
VARDAI: Eigmantas, Eigminas, Stanislovas, Vykintas
VARDAI: Galkantė, Galmantas, Julijus, Julius, Zenonas
VARDAI: Ida, Idalija, Liaugaudas, Martynas, Mingaudas
VARDAI: Justinas, Liudvika, Valerijonas, Valerijus, Visvaldas, Visvaldė
Tarptautinė koncentracijos stovyklų kalinių išlaisvinimo diena 1755 m. gimė britų gydytojas, aprašęs Parkinsono ligą, Jamesas Parkinsonas. 1879 m. gimė rašytojas, lietuvių literatūros klasikas Jonas Biliūnas. 1954 m. gimė teatro ir kino aktorius, režisierius Valentinas Masalskis. 1973 m. gimė dainininkas, Lietuvos estrados princas Rytis Cicinas. 1976 m. gimė dainininkė Violeta Jurkonienė-Sati. 1977 m. gimė krepšininkas Rimantas Kaukėnas. 2007 m. mirė amerikiečių rašytojas Kurtas Vonnegutas.
Tarptautinė aviacijos ir kosmonautikos diena 1933 m. gimė Ispanijos operos dainininkė Montserrat Caballé. 1938 m. mirė rusų operos solistas bosas Fiodoras Šaliapinas. 1940 m. gimė amerikiečių muzikantas, kompozitorius Herbie Hancockas. 1946 m. gimė amerikiečių aktorius Edas O’Neillas. 1956 m. gimė amerikiečių aktorius Andy García. 1959 m. gimė aktorė Nijolė Narmontaitė. 1961 m. Jurijus Gagarinas tapo pirmuoju žmogumi, pakilusiu į kosmosą. 1979 m. gimė amerikiečių aktorė Claire Danes.
1743 m. gimė trečiasis JAV prezidentas Thomas Jeffersonas. 1871 m. gimė arkivyskupas palaimintasis Jurgis Matulaitis. 1891 m. gimė dainininkas, lietuvių estrados pradininkas Danielius Dolskis. 1906 m. gimė airių dramaturgas, poetas, Nobelio literatūros premijos laureatas Samuelis Beckettas. 1926 m. gimė tapytoja Sofija Veiverytė-Lingailienė. 1954 m. gimė aktorius Rimantas Bagdzevičius. 1963 m. gimė pasaulio šachmatų čempionas Garis Kasparovas. 1963 m. mirė režisierius, aktorius Romualdas Juknevičius.
5
4
5
9
4
9
6
3
8
2
5
6
8 1
1
8
1 1
9
2
4
8
5
6
3
4
8
1
1
6 karštOJI linija: 212
„Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys
VARDAI: Aniceta, Anicetas, Heraklis, Skaidrė, Skaidrys
Kultūros diena 1452 m. gimė italų menininkas Leonardo da Vinci. 1912 m. plaukdamas į Niujorką nugrimzdo prabangus britų keleivinis garlaivis „Titanikas“, nuskendo 1517 žmonių. 1939 m. gimė italų aktorė Claudia Cardinale. 1939 m. gimė dirigentas Stasys Domarkas. 1949 m. gimė rusų dainininkė Ala Pugačiova. 1959 m. gimė britų aktorė Emma Thompson. 1980 m. mirė prancūzų filosofas ir rašytojas, Nobelio literatūros premijos laureatas Jeanas Paulis Sartre’as. 1990 m. mirė švedų kilmės Holivudo aktorė Greta Garbo.
1828 m. mirė ispanų dalininkas Francisco Goya. 1850 m. mirė vaškinių figūrų muziejaus Londone įkūrėja šveicarė Marie Tussaud. 1879 m. Prancūzijoje mirė šv. Bernadeta. 1889 m. gimė anglų aktorius Charlie Chaplinas. 1927 m. gimė popiežius Benediktas XVI. 1940 m. gimė Danijos karalienė Margarita II. 1948 m. mirė kompozitorius, profesorius Juozas Gruodis. 1947 m. gimė legendinis amerikiečių krepšininkas Kareemas Abdul-Jabbaras, jis pelnė daugiausia taškų per visą NBA istoriją – 38 387.
Lietuvos energetikų diena Sekretorės diena 1885 m. gimė Karen Blixen, danų rašytoja, romano „Iš Afrikos“ autorė. 1892 m. kunigaikščio Bogdano Oginskio dvare Rietave įžiebta pirmoji Lietuvoje elektros lemputė. 1948 m. gimė politikas, europarlamentaras, Lietuvos Respublikos Aukščiausiosios Tarybos Akto dėl Lietuvos nepriklausomos valstybės atstatymo signataras Algirdas Saudargas. 1972 m. gimė amerikiečių aktorė Jennifer Garner. 1974 m. gimė buvusios grupės „Spice Girls“ dainininkė, dizainerė, modelis Victoria Beckham.
3
9 2022
„VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Evaldas Labanauskas – 219 1372 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAS Ignas Jačauskas – 219 1372
4 3
8
9
4
4
3
3
7
5
6 7
reklamos skyrius: 261
8
7
4 3654
MIESTAS: Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 Jonas Varnas – 219 1385 Andrejus Žukovskis – 219 1391 LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 Eglė Šepetytė – 219 1381 EKONOMIKA: Lukas Miknevičius (redaktorius) – 219 1372
5 1
1
9
trečiadienis, balandžio 17 d.
VARDAI: Algedė, Benediktas, Giedrius, Kalikstas
9 4
6 sunkus sudoku
lengvas sudoku
2
antradienis, balandžio 16 d.
VARDAI: Gema, Josmina, Josminas, Unė, Vilnius
6
7
ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ A.Smetonos g. 5, 01115 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt
1759 m. mirė baroko kompozitorius vokietis Georgas Friedrichas Händelis. 1912 m. Atlanto vandenyne britų laivas „Titanikas“ susidūrė su ledkalniu. 1924 m. gimė rašytojas Eduardas Cinzas. 1930 m. gimė kino režisierius ir scenaristas Vytautas Žalakevičius. 1930 m. mirė rusų poetas Vladimiras Majakovskis. 1945 m. Anglijoje gimė grupės „Deep Purple“ gitaristas Ritchie Blackmore’as. 1947 m. gimė operos dainininkė sopranas Irena Milkevičiūtė. 1986 m. mirė prancūzų rašytoja, filosofė, feministė Simone de Beauvoir.
1
7
pirmadienis, balandžio 15 d.
Praėjusios savaitės sudoku atsakymai 5
7
6
8
1
2
4
9
3
1
2
3
4
5
6
7
9
8
8
9
1
5
4
3
2
7
6
4
5
7
2
9
8
6
1
3
4
3
2
9
6
7
1
5
8
6
8
9
3
1
7
4
2
5
2
5
9
4
8
1
3
6
7
2
7
8
5
6
1
9
3
4
3
6
4
7
5
9
8
1
2
9
6
5
7
3
4
1
8
2
7
1
8
3
2
6
9
4
5
3
4
1
9
8
2
5
7
6
9
4
7
6
3
8
5
2
1
7
1
6
8
2
5
3
4
9
6
2
3
1
9
5
7
8
4
8
9
4
6
7
3
2
5
1
1
8
5
2
7
4
6
3
9
5
3
2
1
4
9
8
6
7
Užsuk į diena.lt/konkursai ir išbandyk savo laimę įvairiuose žaidimuose.
2 Platinimo tarnyba: 261
1688
PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Balys Šmigelskas – 219 1383 SAVAITGALIS: Laima Žemulienė – 219 1374
Prenumeratos skyrius: 261
TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFĖ Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Ženklu
PR
1688
pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 4000.
Buhalterija: (8
46) 397 767
rinkodaros skyrius: 261 3000 REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3656, 279 1370, 261 3659, faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 1688 PLATINIMO TARNYBA: 261 1688