9 771822 77903 0
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
Savaitraštis miestui
rugpjūčio 22–28 d., 2013 m. Nr. 34 (1535)
išeina ketvirtadieniais
2,50 Lt
KVIET IMAS Kenčia gelb nTiems ės d
DOVANA
„gro ėl išv a žio a rchiTeizdos KTai“
te PRolGevizijos RAMo s
2013 m.
Nr. 34
RuGP jūčio 24–30 d.
Su „Vilniaus diena“ Senųjų amatų dienos Trakų salos pilyje NEMOKAMAI
Žiūrėk
11
Sprangi įvaizdžio kaina
TAIKIK LYJE
padė nusi kime jiems šy
Tiraža s 34
Beveik 345 tūkst. litų – tokia suma skir ta Vilniaus miesto įvaizdžio tobulinimo studijai parengti. Ką tai duos net su kiemsargiais atsi skaityti nesugeban čiam miestui? Opo zicija įsitikinusi, kad tai bus mero Artū ro Zuoko asme ninė reklama. Sa vivaldybės ir kon kursą laimėjusios bendrovės „Lukre cijos reklama“ atsto vai teigia, kad stu dija būtina bend ro Vilniaus miesto įvaizdžio strategijai sukurti.
u
Antr Ž ka komojiistorin dRo enta ėkre toria usknpšinio yga
p rio Mes vis nos mt e ipasipuikuoti,
800
akcentuodami, kur buvome pirmi, ką aplenkėme.
Apie Baltijos kelią istorikas Zenonas Butkus
10p.
miestas
2p.
Į miestą sugrįžta renginiai Po atostogų sezono į sost inę su grįžta ne tik viln iečiai, bet ir įvai riaus i reng in iai. Savaitgalį kvies Baltram iejaus mugė, didž iaus ias dviračių reng inys Liet uvoje „Velo maratonas 2013“, merginos savo jė gas išbandys nakt in iame bėgime „We own the night“.
miestas
6p.
Vaikų darželių labirintai
6 Tomo Avižinio montažas
vilniausdiena.lt
Lietuva
Pačiame Vilniaus centre padoriai įrengtas nedidukas butas, kurio nuoma – tik apie 10 litų per mėnesį. Tai ne fantazija. Tačiau pusvelčiui gyventi Vilniuje gali tik Seimo narių padėjėjai. 12p.
Ekonomika Sunkmečiu itin nukentėjusi ša lies reklamos rinka pastaruoju metu atsigauna, nors ir nelabai drąsiai. Tiesa, kol kas užsako vai labiau linkę investuoti į rek lamos kiekybę, o ne į kokybę, bet toks požiūris ga li atsisukti prieš juos pačius. 14p.
Savaitgalis
Atgaivinti detektyvo žanrą, apgin ti jį ir sugrąžinti į kino sales ėmėsi re žisierė Agnė Marcinkevičiūtė. Ru denį kino teatrus pasieks jos režisuo tas detektyvas „Vardas tamsoje“. Tai, beje, pirmas po daugiau nei 25 metų lietuviškas detektyvas. 19p.
Savaitgalis
Vienas po kito savo postus palikę aukščiausio lygio vadovai mėgau jasi laisve, grąžina „skolas“ šei mai. „Apie ateitį dar nesu pasiruošęs kalbėti“, – teigė Antanas Danys, buvęs banko „Swedbank“ valdybos pirmininkas. 23p.
miestas
8p.
Vilniuje nėra vietos senukams Kasmet Viln iuje net 10 proc . pa daugėja gyventojų, kur ių amž ius viršija 80 metų, o prie senel ių glo bos namų rikiuojasi eilės. Tokia ten dencija laikosi jau keletą metų ir nu matoma ateit yje. Sost inei tai – didž iulė našta, su kur ia sunk iai tvar komasi.
2
rugpjūčio 22–28, 2013
miestas vilniausdiena.lt/naujienos/miestas
Smagi pramoga moterims Indrė Pepcevičiūtė Daug muzikos, šviesų, gerą nuo taiką garantuojančių staigmenų. Labiau pramogą nei sporto ren ginį dalyvėms žada naktinio mo terų bėgimo „We own the night“ organizatoriai.
Šeštadienį 9 val. vakaro V.Kudir kos aikštėje startuos pirmą kar tą mūsų šalyje rengiamas nak tinis moterų bėgimas. „Šiemet Lietuvoje jau vyko moterų bėgi mas, o šio bėgimo koncepcija yra tarptautinė. Jis šiemet vyko Var šuvoje, Amsterdame, Paryžiu je, Berlyne, Milane ir Londone. Nusprendėme tokį renginį orga nizuoti ir Vilniuje“, – sakė bėgi mo renginio iniciatorės – sporto prekių gamintojos „Nike“ – pre kės ženklo atstovė Lietuvoje Mil da Monstavičiūtė. Šis naktinis bėgimas skirtas būtent moterims ir tik mote rims. Kaip sakė pašnekovė, mo terų bėgimas nežavi taip kaip vy rų, todėl šį renginį organizatoriai pateikia daugiau kaip pramogą – taip siekiama pritraukti kuo daugiau dalyvių ir parodyti, kad sportuoti gali būti išties smagu.
„Pateikiame šį bėgimą per smagumo prizmę, bus daug mu zikos, palaikymo komandų. Mo terys, merginos savaitgalį išei na su draugėmis į miestą išgerti taurės vyno ir gerai praleisti laiko. Mes jas kviečiame tą savaitgalio vakarą taip pat smagiai praleis ti laiką, tik kitaip, neįprastai, – pasakojo viena renginio organi zatorių ir pridūrė: – Šio rengi nio idėja yra pakviesti moteris sportuoti, kad jos pradėtų dau giau laiko skirti sau. Ir kad pa matytų, jog bėgimas yra linksma sporto šaka.“ Dalyvių laukia smagus ir kupi nas staigmenų 5 km maršrutas se namiesčio gatvelėmis. Likus pen kioms dienoms iki renginio jame dalyvauti buvo užsiregistravusios per 800 moterų. Registracija in ternetu vyks iki rugpjūčio 23 d., o renginio dieną registruotis bus galima ir renginio vietoje. „Mūsų tikslas – sukviesti 2 tūkst. dalyvių. Iš praktikos (kitų sa vo renginių) žinome, kad lie tuviai registruojasi paskutinę minutę, taigi dar yra laiko ir ti kimės, kad tą skaičių pasiek sime“, – optimizmo nestokojo M.Monstavičiūtė.
Važiuos: tūkstančiai dviratininkų sekmadienį stos prie „Velomaratono“ starto linijos.
Dviračius mins tūksta
Daugiau kaip 7 tūkst. dviratininkų sekmadienį pasklis Vilniaus gatvėse. Sostinę sudrebins ketvirtus metus iš eilės vykstantis didžiausias dviračių renginys Lietuvoje – „Velomaratonas 2013“.
Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Renginys: organizatorių teigimu, naktinį moterų bėgimą galima va
dinti bėgimu diskoteka, nes netrūks geros nuotaikos, puikių staig menų, smagios muzikos ir šviesos efektų. „Shutterstock“ nuotr.
Rugpjūčio 25 d. tūkstančiai dvi ratininkų leisis į savo pasirinktą 2,4 (vaikai), 10, 30 (mėgėjai), 50 ar 100 (profesionalai) kilometrų tra są. „Velomaratono“ organizato riai neabejoja, kad šiųmetis rengi nys pralenks pernykštį rekordą, kai maratone dalyvavo daugiau kaip 7,6 tūkst. dalyvių. Tai buvo rekor dinis dalyvių skaičius sporto ren ginyje nepriklausomos Lietuvos is torijoje. „Pirmais metais mes taip pat bu vome didžiausias renginys – su laukėme 2,4 tūkst. dalyvių, nes iki tol didžiausias dalyvių skaičius kokiame nors renginyje buvo 800. Antrais metais gretos pasipildė iki 3,6 tūkst., o praėjusiais pasiekė 7,6 tūkst.“, – dalyvių skaičiaus augi mo istoriją papasakojo renginio organizatorius, Nacionalinio au tomobilių klubo direktorius Bene diktas Vanagas. Pasak jo, yra keturios pagrin dinės „Velomaratono“ vertybės:
miestas per savaitę Penktadienis
Penktadienio vakarą Vilniaus Gedimino prospekte geros nuotaikos netrūko. Ne toli Katedros aikštės vyko Lotynų Ame rikos zumbos šokio maratonas. Paro domąją programą ir pietietiškų šokių sesiją vilniečiams bei miesto svečiams vedė pasaulinio lygio zumbos treneris
Skatiname saugumą kelyje ir sakome: „Neimame iš jūsų starto mokesčio, bet būkite geri, užsidė kite šalmą.“
„Nors čia yra labai daug sporto, mes kuriame tradicijas būti kartu, būti sveikiems ir ugdyti bendruo meniškumą. Stengiamės, kad kuo daugiau žmonių galėtų dalyvauti nemokamai, skatiname saugumą kelyje ir sakome: „Neimame iš jū sų starto mokesčio, bet būkite ge ri, užsidėkite šalmą.“ Manau, čia yra ir daug socialumo, nes mums dar reikia pasivyti kolegas ir kai mynus, kurie tas tradicijas yra iš ugdę labiau nei mes“, – sakė ren ginio organizatorius.
Populiariausiame dviračių ren ginyje trijų kategorijų dviratinin kai – vaikai, mėgėjai ir profesio nalai – važiuos išskirtine dviračių maratono trasa, kuri driekiasi pa čioje sostinės senamiesčio širdyje. Būtent dėl jos šis maratonas va dinamas specifiniu renginiu, nes, kaip sakė B.Vanagas, įprastai tokio dydžio renginiai vyksta už miesto. Dalyvauti dviračių maratone ga li ne tik Lietuvos, bet ir kitų ša lių gyventojai. Praėjusiais metais dalyvių sulaukta net iš 19 užsie nio šalių, šįmet tarp užsiregistra vusių yra ir brolių latvių, ir Jungti nių Valstijų, Australijos gyventojų. Galutinis dalyvių sąrašas paaiškės tik renginio dieną. Likus savaitei iki renginio nemokama registraci ja mėgėjams tapo mokama, o pro fesionalams padidėjo jos mokestis. Tai padaryta sąmoningai, siekiant paskatinti dalyvius neatidėti re gistracijos paskutinei minutei ir taip neapkrauti organizatorių didžiuliu darbu. Vaikai nemokamai registruotis galės iki pat renginio dienos.
2013 08 16 2013 08 21
Savaitgalis
Sheldonas Christiaanas. Ekspertui tal kino lietuvės Augustina Kropaitė, Kamilė Narkutė ir Giedrė Michalovskytė. Į judesio sūkurį įsitraukė net ir iki tol veiksmą ra miai stebėję praeiviai. Vilniečiai kaipmat pajuto karštą pietų dvelksmą ir įsijungė į aistringais ritmais kunkuliuojantį šokį.
šeima, sveikas gyvenimo būdas, ekologija ir eismo saugumas.
Ankstų šeštadienio rytą prasidėjo lenktynės Vilniaus miesto Pi laitės žiede, ku ris dar žinomas kaip Kaukaro žied as. Au tomobilių ir m o t o c i k l ų šou viln ie čius ir mies to sveč ius džiugino visą savaitgalį. Šeš tadienį vyko Lie tuvos automobilių greituminio slalomo pir
menybių „MOTUL Taurė“ fi nalinis ketvirtasis eta pas, o sekmadienį smalsuolių akis ir ausis džiugi no motoakro batikos varžybos „ARASFR EEST YL E taurei laimė ti“. Varž y bos e dal y vavo per 100 dal yv ių iš vi sos Lietuvos, jau niausiems jų – vos keturiolika.
Pirmadienis
Vilniaus miesto savivaldybė pranešė, kad Kalvarijų, Ozo, Olandų ir Buivydiškių gatvė se bus įrengtos papildomos eismo juostos, todėl eismo srautams nuo rudens viešo jo transporto optimizavimas įtakos nebeturės. Planuoja ma, kad visi darbai bus baig ti iki rugsėjo 1 d. Rengiantis viešojo transporto pertvarkai sostinėje buvo įrengta iki 13 km autobusų juostų, tačiau didžioji dalis šių darbų buvo atlikta platinant gatves. Taip A juostos buvo įrengtos 8 km gatvių.
3
rugpjūčio 22–28, 2013
Vilniečiams jau netrukus vartus atvers neatpažįstamai pasikeitęs buvęs Sereikiškių parkas. Kitas rekonstrukcijos eilėje – Reformatų parkelis.
4p.
miestas
Kelionė į viduramžius Indrė Pepcevičiūtė Penktadienį prasideda dvi dienas truksianti penktoji Šv. Baltramie jaus mugė. Rotušės aikštėje lanky tojų laukia viduramžių šokiai, žai dimai, amatų pristatymas, konkur sai, koncertai.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
ančiai Vairuotojų dėmesiui!
Viln iaus miesto sav ivaldybė praneša, kad rugpjūčio 25 d. or gan iz uojamas dvirač ių mara tonas „Velomaratonas 2013“, to dėl sekmadienį dviračių mara tono trasoje bus draudž iamas eismas ir keisis kai kur ių trolei busų bei autobusų maršrutai. Dvirač ių maratono dalyv iai startuos nuo Nepriklausomybės aikštės ir važiuos Gedimino pro spektu (nuo Lietuvos Respubli kos Seimo rūmų), Šventarag io, T.Vrublevsk io, Arsenalo, T.Kos ciuškos gatvėmis, privažiavę iki transporto žiedo apsisuks ir va žiuos T.Kosciuškos bei Arsena lo gatvėmis atgal, per Karaliaus Mindaugo tiltą, Žvejų, Upės, Vy tauto ir A.Mickev ičiaus gatvė mis, per Žvėryno tiltą, A.Goštau to gatve iki Baltojo tilto ir atgal – A.Goštauto gatve bei Gedimino prospektu (iki Lietuvos Respub likos Seimo rūmų). Visoje dviračių maratono traso je nuo 7 iki 19 val. bus draudžia ma stat yt i transporto priemo nes, nuo 8 iki 19 val. bus draudž iamas transporto eismas vi soje dviračių maratono trasoje, o nuo 11 iki 19 val. keisis viešojo maršrutinio transporto eismas.
Apie tai daugiau informacijos vilniausdiena.lt. VD inf.
Rugpjūčio 23-iąją Šv. Baltramiejaus mugė, kaip ir ankstesniais metais, prasidės iškilmingomis dalyvių amatininkų eitynėmis su istorinė mis cechų vėliavomis nuo Aušros vartų per Vokiečių, Dominikonų, Šv. Jono ir Pilies gatves iki Rotušės aikštės. Eitynes ves ant žirgų jo jantys riteriai, o lydės viduramžių muziką grojantys kolektyvai. Lietuvos tautiniu paveldu pripa žintoje Šv. Baltramiejaus mugėje at kuriami vėlyvųjų viduramžių ir Re nesanso epochos amatai, menai bei cechų tradicijos. Rotušės aikštėje vyks mugės ati darymo ceremonija. Paskui sce noje pasirodys XV a. Europos vi duramžių muziką atliekanti grupė
„Ambera“, o estafetę perims vi duramžių juokdarys. Amatų de monstravimas ir prekyba dirbiniais vyks abi dienas. Juos paįvairins se nojo šokio trupių „Viduramžių pa siuntiniai“, „Festa Cortese“ ir se nosios muzikos grupės iš Čekijos REMDIH pasirodymai, Vilniaus teatro „Lėlė“ spektaklis „Batuo tas Katinas“, Renesanso kostiumų pristatymas, viduramžių kary bos demonstravimas, XV–XVII a. žaidimai. Per mugę bus demonstruojami mokoma įvairiausi amatai – auk sakalių, siuvėjų, audėjų, batsiuvių, odminių, stalių, kubilių, puodžių, kalvių, knygrišių, stiklo ir vitražo, senosios medicinos, maisto gamy bos, žvakių liejimo, muilo gamybos, aludarystės ir kitų. Rotušės aikštėje savo pareigas vykdys budeliai, vyks „dėžės“ teatro peržiūros. Teigiama, kad Lietuvoje apaštalo Baltramiejaus šventė istoriškai itin svarbi. 1495 m. Šv. Baltramiejaus dienos (rugpjūčio 24-osios) išva karėse Lietuvos didysis kunigaikš
Šventė: iškilmingomis eitynėmis penktadienį miesto gyventojai ir sve
čiai bus kviečiami į Šv. Baltramiejaus mugę Rotušės aikštėje.
tis Aleksandras patvirtino pirmojo LDK cecho statutą. Vilniaus auk sakalių cechui buvo suteikta valdo vo privilegija. Nuo tada rugpjūčio 24-oji Vilniaus amatininkams ta po atmintina diena: būtent tą die-
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
ną vykdavo svarbiausios cechų iš kilmės. Tiesa, Šv. Baltramiejaus diena – rugpjūčio 24-oji – Lietuvos kaime nuo seno žinoma kaip Gandrų išlė kimo diena.
Pažinti senuosius amatus Šeštadienį ir sekmadienį nuo mies to šurmulio pavargusius vilniečius Trakai kviečia į jau devintą kartą vyksiančią Senųjų amatų šventę. Dvi dienas Trakų salos pilyje bus galima susipažinti su beveik 20 amatų, vyks koncertai, kausis rite riai, su svečiais bendraus istoriniai personažai.
„Trakų istorijos muziejus vienas pirmųjų Lietuvoje pradėjo organi zuoti gyvosios istorijos renginius, – teigė Virgilijus Poviliūnas, Trakų istorijos muziejaus direktorius. – Susiklostė tradicija kviesti ama tininkus ir iš šalių kaimynių. Šiais metais į renginį suvažiuos beveik šimtas dalyvių iš Latvijos, Estijos, Lenkijos, Baltarusijos ir Lietuvos.“ Abi šventės dienas nuo 10 iki 19 val. pilies kieme vyks kalvystės, ku bildarystės, vitražo bei liepų žievės dirbinių gamybos, gotikinės kera mikos lipdymo ant figūros ir žiedi mo pristatymai. Senųjų amatų en tuziastai rodys, kaip mūsų protėviai gamino papuošalus ir peilius, kalė monetas, siuvo drabužius, augali niais dažais dažė siūlus, pynė iš jų pinikus, drožė medžio rakandus,
Antradienis
Vilniaus savivaldybė, ieškanti, kas galė tų restauruoti prieštaringai vertinamas Žaliojo tilto skulptūras, atidėjo konkurso nugalėtojo paskelbimą. Konkurso sąly gose nurodoma, kad konkursą laimėjusi bendrovė įsipareigos per dvejus metus
vėlė vilną, mezgė tinklus, rišo var žas bei bučius. Renginyje bus ga lima ne tik stebėti meistrų darbą, bet ir patiems pramokti vieno ar kito amato, įsigyti patikusį dirbinį.
Šiais metais į ren ginį suvažiuos be veik šimtas dalyvių iš Latvijos, Estijos, Lenkijos, Baltarusi jos ir Lietuvos. Tradicija: Trakų istorijos muziejus vienas pirmųjų Lietuvoje pradėjo
Trakų istorijos muziejaus rengi nių senbuvis Vilniaus puodžių ce chas pristatys dvejopą – gotikos ir renesanso – keramikos ekspoziciją. Be įvairios paskirties indų, bus ga lima pamatyti ir įspūdingą koklių kolekciją. Vilniaus šio laikotarpio rinkinys yra gausiausias Europoje, Trakų mieste ir pilyse per kasinė jimus jų taip pat rasta daug ir įvai rių. Dalį galima pamatyti muzie jaus ekspozicijoje. „Kokliai buvo dengiami glazū ra, – pasakojo cecho meistrė Ele
atlikti kapitalinį skulptūrų remontą. Ža liojo tilto skulptūros su sovietiniais sim boliais yra saugomas kultūros paveldo objektas. Vienoje skulptūrų, karių laiko mos vėliavos smaigalyje, vaizduojamas kūjis su pjautuvu.
organizuoti gyvosios istorijos renginius.
na Aleksejeva. – Renesansinės po lichrominės glazūros receptūras, remdamiesi senųjų pavyzdžių che minių tyrimų medžiaga ir XVI a. technologiniais aprašais, pirmie ji Lietuvoje sėkmingai atkūrė Vil niaus puodžių cecho meistrai.“ Šie amatininkai pristatys ir go tikinę raugo keramiką, kurios ga mybą atkūrė 1999 m. eksperimen tiniu būdu Trakuose. Viduramžių gyvenimo insceniza cijas, riterių kovas bei dvaro šokius
Antradienis
Vilniuje atidarytas didžiausias kny gynas Baltijos šalyse – knygų na mai „Pegasas“. Beveik 3 tūkst. kv. m plote įrengtame knygyne įsikūrė ne tik 15 tūkst. pavadinimų knygų, bet ir kavinė, numizmati kos, dailės, kanceliarijos priemo nių skyriai. „Šis knygynas – žings nis naujos koncepcijos knygynų link. Čia įkūrėme ne tik tradicinę knygų parduotuvę, bet ir erdvę, kur galima turiningai leisti laiką, plėsti akiratį ir pabėgti nuo kasdienės ru tinos“, – renginyje sakė knygynus „Pegasas“ valdančios bendrovės „ALG knygynai“ generalinė direk torė Lilija Tolbatova.
Organizatorių nuotr.
rodys Kauno karo istorijos klubas, „LDK Varčiai“, brolija „Viduramžių pasiuntiniai“ ir senovinių šokių bei kultūros klubas „Mysteria mundi“. Pirmą kartą renginyje dalyvausianti Bauskės pilies istorinio šokio grupė „Dvor“ šiam renginiui paruošė du skirtingus pasirodymus. Skambės ir atnaujintos viduramžių muzikos kolektyvų – kauniečių „Hansano vos“ bei baltarusių „Cornucopios“ – programos. VD inf.
4
rugpjūčio 22–28, 2013
miestas
Veidas: Bernardinų sodas (buvęs Sereikiškių parkas) rugsėjį vilniečius pasitiks visiškai atsinaujinęs.
Neatpažįstamai pasikeitęs buvęs Sere
Botanikos ir vienuolyno sodų ekspozicijos, alpinariumas, rožynas, belvederis, fontanai, tvenkinys, šimtai suoliukų, vaikų žaidimo aikštelės, lauko kavinukė. Toks Bernardinų sodas rugsėjo 1-ąją atvers vartus vilniečiams.
Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Atkurtos sodų ekspozicijos
„Kiek mena istorija, čia visad buvo žalioji zona: Šventoji giraitė, Ber nardinų sodas, Vilniaus universite to Botanikos sodas, Vilniaus mies to viešasis parkas, Jaunimo sodas, Sereikiškių parkas. Beje, vietovės pavadinimas Šereikiškės kildina mas nuo Šereikos, kuris čia kadai se gyveno“, – apie atkurtą prieš šimtmetį gyvavusį Bernardinų so dą pasakojo sodo restauracijos pro
19,7 mln. litų
kainavo atkurti Bernardinų sodą.
jekto vadovė, architektė Jurga Sil vija Večerskytė-Šimeliūnė. Įžengus pro pagrindinius vartus pasitinka dūzgiančios mašinos, darbininkai, gėlininkės. Tebevyks ta intensyvus darbas, bet jau maty ti bendras vaizdas – XIX a. dvasia alsuojantis, sunkiai atpažįstamas Bernardinų sodas (buvęs Sereikiš kių parkas). Kiek paėjėjus dešinėje – vienuo lyno sodo ekspozicija su įvairiau siais augalais – vaistažoliniais, ar batiniais. Greta šios vietos įsikurs ir lauko kavinukė. Kairėje – bo tanikos sodas. Visi augalai čia su skirstyti pagal grupes, klases. Šalia įrengtas ir kampelis moksleiviams. Kaip pasakojo Bernardinų sodo restauracijos projekto vadovė ar chitektė J.S.Večerskytė-Šimeliūnė, šio kampelio idėja – kad biologijos mokytojai moksleiviams čia galėtų rengti pamokas. Palikta žemės, kur vaikai galės sodinti ir savo augalus, juos auginti, prižiūrėti.
Grojantis fontanas ir tvenkinys
Prie Lietuvių liaudies kultūros centro, atsižvelgiant į kadaise bu vusį parko vaizdą, ateityje turėtų išdygti oranžerija. „Parengta ar cheologija, istoriniai tyrimai, bus atskirai rengiami projektiniai pa siūlymai, paskui techninis projek tas, nes tai yra statinys. Ir miestas, ir paveldosaugininkai palaiko oran žerijos idėją, nes ji čia yra buvusi ir atitinka istorinį šios vietos įvaiz dį“, – sakė architektė J.S.Večers kytė-Šimeliūnė. O kol kas būsimos oranžerijos vietoje žaliuos pieva. Architektė užsiminė pateikusi pasiūlymą, kad šioje vietoje, iki atsiras oranžeri ja, ant Lietuvių liaudies kultūros centro pastato sienos būtų galima rodyti kiną po žvaigždėmis. Einant gilyn, priėjus pagrindinę parko aikštelę, pasitinka rožynas ir didžiulis fontanas. Jis džiugins ne tik parko lankytojų akis, bet ir au sis – skleidžiamais muzikos gar
sais. Tiesa, gėlėmis džiaugtis par ko lankytojai galės tik kitąmet, nes rožės jau nužydėjo. Kitoje parko pusėje, nuo cent rinės aikštelės pasukus dešinėn, įrengtas dar vienas fontanas. Iš viso jų parke bus keturi, vienas plūduriuos iškastame tvenkiny je, kuris puikiai papildo visą par ko mozaiką. Istorinėje ikonografi joje matomi fontanai ir centrinėje aikštėje, ir tvenkinyje. Ateityje – ledo arena
Bernardinų sode vaikus džiugins įrengtos modernios žaidimo aikš telės su sūpuoklėmis, karstyklė mis. Jos įkurtos net dvi. Viena skirta 2–6 metų, kita – 6–12 me tų vaikams. Šioje net bus ištemp tas batutas šokinėti. Tėvai vaikus galės stebėti patogiai įsitaisę ant suoliukų, čia jų bus net visu šimtu daugiau nei prieš tai – apie 300. Nuskriausti neliks ir norintys iš tiesti kojas ant žolės ar paiškylauti. Viena pieva skirta būtent poilsiau tojams. Sode bus įrengtos ger tuvės, vaizdo stebėjimo sistema, parkas bus saugomas, nakčiai – uždaromas. Kiek dirbs, priklau sys nuo sezono: vasarą – ilgiau, žiemą – trumpiau. Ateityje cent rinėje parko dalyje, prie grojan čio fontano, turėtų veikti belaidis internetas, o žiemą aikštelė gal
būt virs maža ledo arena. „Par kas yra vientisas objektas. Tai nė ra tik žolės ir dangų mišinys, kurį reikia prižiūrėti, o paskui kaip jau Dievas duos – žmonės ten lanky sis arba ne. Jį reikia prižiūrėti, taip pat stebėti žmonių poreikius. Todėl tikimės, kad per šį parką bus gali ma pradėti kokybiškai bendrauti su lankytojais, atspėti jų lūkesčius, leisti jiems pajusti, kad miesto par kas – vieša erdvė, skirta jiems, bet kartu jam reikia ir žmonių dėme sio bei pagalbos“, – vildamasi, kad gyventojai saugos ir vertins atkurtą parką, sakė „Vilniaus miesto par kų“ vyriausioji kraštovaizdžio ar chitektė Ramunė Sanderson. Išlaikyti – 0,5 mln. litų
8 ha užimančiame Bernardinų so de liko baigiamieji darbai: paso dinti paskutinius augalus, takelius užberti skalda, sudėti paskutines plyteles, sumontuoti likusius suo liukus. 2012 m. balandį uždaryto parko rekonstrukcija užtruko dėl kasinėjant aptiktų archeologinių radinių, taip pat dėl oro sąlygų. Primename, kad vykdant buvu sio Sereikiškių parko rekonstruk ciją archeologai atrado XVI–XVII a. statinių, kurie atskleidė, kad Vil nius tuo metu buvo didesnis, nei manyta iki šiol. Rasti statiniai bu vo konservuoti ir užkasti.
5
rugpjūčio 22–28, 2013
miestas Kiek mena istorija, čia visad buvo žalioji zo na: Šven toji giraitė, Bernardinų sodas, Vil niaus uni versiteto Botanikos sodas, Vil niaus mies to viešasis parkas, Jau nimo sodas, Sereikiškių parkas.
Problemiškiausias – Reformatų parkas Indrė Pepcevičiūtė Kaip vieną problemiškiausių vietų centrinėje miesto dalyje „Vilniaus miesto parkų“ vyriausioji krašto vaizdžio architektė Ramunė San derson išskiria Reformatų parką. Jos teigimu, jam verkiant reikalinga inf rastruktūros gerinimo programa.
„Po truputį bandome jį gaivin ti renginiais, bet iš tiesų reikė tų tą erdvę perdaryti, pertvarkyti ir labiau pritaikyti žmonių porei kiams“, – teigė architektė. Pasak pašnekovės, visų kitų miesto parkų būklė panaši. „Gal tik Vingio parkas labiau pa siruošęs priimti lankytojus. Ozo parke kyla šiek tiek problemų dėl neprigyjančių medžių, bet šiaip žmonės labai džiaugiasi šia vieta. Parkas tikrai šiuolaikiškas, gana ge
rai sutvarkytas. Svarstome, gal ten reikėtų daugiau žaidimo aikštelių, galbūt kokių nors skulptūrų“, – sa kė R.Sanderson.
Ramunė Sanderson:
Po truputį link to ju dame, jei nebus kri zių, metams bėgant ir tos erdvės pakeis savo veidą. Misionierių soduose ir Kūdrų parke, jos teigimu, reikėtų atkur ti istorinį paveldą, atgaivinti Trakų Vokę. „Projektinių pasiūlymų yra, bet techninių dar ne. Viskam su tvarkyti reikia lėšų. Po truputį link
to judame, jei nebus krizių, me tams bėgant ir tos erdvės pakeis savo veidą“, – vylėsi architektė. Miesto savivaldybės teigimu, at skirai skverams ir parkams tvarkyti neskirta lėšų, nes šias erdves tvar ko tie patys rangovai kaip ir visą seniūniją. „Vilniaus miesto par kai“, prižiūrintys Jamonto, Vin gio, Sereikiškių, Trakų Vokės, Re formatų, Santuokų rūmų bei Ozo (Keturių tvenkinių) parkus ir Pet ro Cvirkos skverą, Misionierių so dus, kas mėnesį šioms teritorijoms tvarkyti skiria apie 100 tūkst. litų. „Reformatų parkui rengiami projektiniai siūlymai, paskui rei kės techninio projekto. Šią žiemą buvo pašalinti avariniai medžiai, atvertos erdvės. Kalbant apie re konstrukciją, Reformatų parkas yra vienas pirmųjų sąraše“, – sakė sa vivaldybės atstovas.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
eikiškių parkas Architektė J.S.Večerskytė-Ši meliūnė pasakojo, kad tarp radi nių – daug įvairiausių laikotarpių monetų, keramikos dirbinių, kas dienių daiktų: žirklių, cigarų lai kiklių, įvairiausių formų, dydžių ir spalvų likerio buteliukų. Pastarie ji čia užsiliko nuo buvusio Bernar dinų sodo laikų – jame buvo gausu
kavinių. Šie radiniai saugomi Lie tuvos nacionaliniame muziejuje. Atnaujinto parko priežiūra mies tui kasmet atsieis apie 0,5 mln. li tų. Papildomas finansavimas par kui įrengti šių metų liepos 10 d. buvo skirtas Vilniaus miesto tary bos sprendimu, suma padidėjo 1,175 mln. litų ir pasiekė 19,741 mln. litų.
Sereikiškių parko istorija Dabart inėje parko ter itor ijoje XIII– XIV a. augo šventasis miškas. XIV a. pab aig oj e įvedus krikšč ionybę švent as is mišk as buvo išk irst as. XV a. antroje pusėje karal ius Kazi mieras Jogailait is šį sklypą pado vanojo į Viln ių pak viest iems vie nuoliams bernardinams. Jie čia pa statė Šv. Onos, Šv. Pranciškaus ir Bernardino bažnyčių bei vienuoly no kompleksą, įkūrė sodą su tvenki niais, kanalais bei derlingais daržais.
ba nutarė Sereikiškėse įsteigti vie šąjį miesto parką, kur is apimtų ir buvusį Bernardinų vienuolyno so dą. Ši užduotis buvo patikėta daili ninkui Alexander iui Straussui. Po aštuoner ių metų parkas buvo ati darytas lankyti viešai.
Po 1863 m. sukilimo Rusijos valdžiai uždar ius Bernard inų vienuolyną, sod as buvo perleist as miest ui. 1880 m. Vilniaus savivaldybės tary
XVII a. Viln iaus kvart al as, nors anksčiau manyta, kad čia vilniečiai jau negyveno. Parke taip pat išsau gotas seniausias Vilniuje ąžuolas.
Po Antrojo pasaul in io karo Serei kišk ių viešasis parkas buvo pava dintas Jaun imo sodu, jame buvo pas tat yt a estrada, įrengt a šok ių aikštelė, atrakcionų, žaid imų aikš Apie XVIII a. pabaigą–XIX a. pradžią telių vaikams. Lietuvai atk ūrus ne dabart in io parko šiaurės vakarų priklausomybę visa tai iš parko bu pusėje buvo įkurtas Viln iaus uni vo iškelta, jam grąžintas Sereikiškių versiteto Botan ikos sodas, jis tapo parko vardas. vienu turt ing iausių botan ikos so Praėjusiais met ais pradėjus vyk dų Europoje. Bet apie XIX a. vidurį dyt i parko rekonstr ukciją, tiesiant jis buvo sunaik intas. inž iner ines sistemas buvo rastas
Kitas: Reformatų parkas yra vienas pirmųjų rekonstruojamų Vilniaus parkų sąraše.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
6
rugpjūčio 22–26, 2013
miestas diena.lt/naujienos/miestas
Vieta vaikų darželyje – vis dar miražas Eglė Šepetytė
e.sepetyte@diena.lt
Mažylių tėvus apima panika – iki rugsėjo likus vos daugiau kaip sa vaitei stringa savivaldybės infor macinė sistema, kurioje galima stebėti vaiko vietą eilėje į darželį. Jokios informacijos
Vilnietė Kristina Monkienė dukrą į darželį užrašė kovo 19 d. Moteris vaiką užregistravo iškart į penkis darželius, kad padidėtų tikimybė gauti vietą. Tačiau tai, kad per tiek laiko vieta darželyje vis dar atro do nepasiekiama, – ne didžiau sia blogybė. Pašnekovės teigimu, jau kelias savaites prisijungus prie savivaldybės svetainės vilnius.lt skilties „Mano darželis“ jokios informacijos nerodoma. O už šią informaciją atsakingi savivaldy bės specialistai, K.Monkienės tei gimu, į skambučius tiesiog neat siliepia. „Gerai, gal užstrigo ta sistema, bet bent pakeltų ragelį. Du lan geliai aptarnauja šituo klausimu. Skambinau aną savaitę bendruo ju numeriu, sako, turbūt susirin kimas vyksta, gal darbuotojai – ne darbo vietoje. Šiandien skambinu (trečiadienį – red. past.), sakau, argi gali būti ketvirtą dieną su sirinkimas? Juokiasi, sako – tik rai ne, bet aš niekuo negaliu padė ti. Sako, duosiu Švietimo skyriaus tiesioginį numerį. Bet jie irgi neke lia ragelio“, – pasakojo vilnietė. Sistema lūkesčių neatitinka
Pasak K.Monkienės, ši situacija, iki rugsėjo likus visai nedaug, anaip tol nedžiugina. O tokių problemų esą kyla ne tik jos šeimai, bet ir ne vienam mažus vaikus auginan čiam giminaičiui ar draugui. Apie tai, kad sostinėje užregist ruoti vaiką į darželį yra didžiu lė problema, kalbama jau ne vie nus metus. Pernai sostinės valdžia įvedė naują priėmimo į ikimokyk lines įstaigas tvarką, kai regist
ruojamasi ne konkrečiame darže lyje, o savivaldybės informacinėje sistemoje, paskirstančioje vietas. Žadėta, kad toks metodas įneš daugiau aiškumo ir palengvins registraciją. Tačiau K.Monkie nė sako galinti papasakoti ne vie ną istoriją, atskleidžiančią, kad iki tobulybės sistemai – dar toli.
Kristina Monkienė:
Gal užstrigo ta siste ma, bet bent pakel tų ragelį. „Pavyzdžiui, jeigu nori papildyti darželių sąrašą, visas vietas eilėse prarandi, viskas iš naujo formuo jama. Labai gudriai, jeigu nori pa pildyti – viskas. Prie manęs vieną kartą savivaldybėje stovėjo mote ris. Ji laukėsi, sako, persikraustėm į kitą vietą, dabar darželis tiesiog kieme ir norim įtraukti jį į sąrašą. Tačiau buvo paaiškinta, kad į ei lę reikia stoti iš naujo. Sako, tiek nedaug trūksta kituose darželiuo se, bet turiu iš naujo stoti į eilę“, – prisiminė moteris. Pateko į rusų grupę
Vilnietės teigimu, draugams tenka kapstytis ir iš dar painesnių situa cijų. Pavyzdžiui, kai vaikas tėvams nežinant perkeliamas į kitakalbių grupę. „Kaimynai lietuvių grupėje se niai prisiregistravę, iš karto, kai tik vaikas gimė, spalį bus treji metai. Pateko jie į tą lietuvių grupę, vis kas gerai. O nuėjo į darželį rašyti prašymo ir, pasirodo, jie perkelti į rusų grupę. Tai joje ir bus, svars to, kad gal vaikas labai nesusitrau muos... Nėra kitos išeities, negali sau leisti privataus. Sako, gal bė gant laikui pavyks pereiti“, – pa sakojo K.Monkienė. Paklausta, ką darys, jei vie ta valstybiniame darželyje taip ir
neatsiras, moteris sakė dukrą ir toliau leisianti į privatų. Tačiau jame kaina mėnesiui kone keturis kartus didesnė ir siekia 1200 litų. „Su vyru pasitarėme, kad geriau šitą sumą atidėtume būsimiems vaiko mokslams“, – liūdnai šyp telėjo K.Monkienė. Savivaldybė trečiadienį redak cijai atsiuntė atsakymą, kad In formacinių technologijų skyrius neturi žinių, jog sistema neveikia. Esą negauta ir vartotojų skundų. „O Švietimo skyriaus Nefor maliojo švietimo poskyris dirba visu pajėgumu – viena specialis tė atostogauja, kitos dvi aptarnau ja interesantus prie langelių, likusi viena dirba su rašto darbais. Atsa koma į telefonų skambučius pagal žmogiškųjų išteklių galimybes“, – šitaip padėtį paaiškino savivaldy bės Viešųjų ryšių skyriaus vedėjo pavaduotoja Daiva Savickienė. Vis dėlto, K.Monkienės teigi mu, prie sistemos nepavyko pri sijungti ir gavus savivaldybės at sakymą.
Atsižvelgiama į prioritetus Iš viso Vilniuje yra 124 darželiai ir 14 darželių-mokyklų. Remiantis Vilniaus miesto savi valdybės informacija, darželių ei lės yra sudaromos atsižvelgiant į prašyme nurodytus prioritetus ir pirmumo teisę suteikiančias prie žastis. Pirmumo teisė suteikiama tik tuo atveju, jeigu vaiko dekla ruota gyvenamoji vieta yra terito rijoje, kuriai priskirtas darželis. Pir mumo teisė suteikiama vaikams iš šeimų, kuriose auga trys ir dau giau vaikų, taip pat vaikams, ku riuos augina vienas iš tėvų ar kurių vienas iš tėvų turi ne daugiau kaip 40 proc. darbingumo lygio. Pirmu mo teisę, savivaldybės teigimu, tu ri įstaigos darbuotojų vaikai ir tie vaikai, kurių brolis ar sesuo lanko tą pačią įstaigą.
Akibrokštas: pasitaiko ir tokių staigmenų, kai vaikas formaliai pateko į lietuvių vaikų grupę, o nuėjus į
darželį išaiškėja, kad jis bus kitakalbių grupėje.
Andriaus Aleksandravičiaus nuotr.
Ginčas: ne visiems 345 tūkst. litų kainuojantys miesto įvaizdžio gerinimo
Trečdalio milijon Beveik 345 tūkst. litų – tokia suma skirta Vilniaus miesto įvaizdžio tobulinimo stu dijai parengti. Ką tai duos net su kiemsar giais atsiskaityti nesugebančiam miestui? Indrė Pepcevičiūtė i.pepceviciute@diena.lt
Sudarė darbo grupę
Praėjusių metų lapkritį projektas „Vilniaus miesto įvaizdžio tobu linimo studijos parengimas“ bu vo patvirtintas miesto taryboje. Bendra projekto vertė tada siekė šiek tiek daugiau kaip pusę milijo no – apie 512 tūkst. litų. Vilniaus miesto įvaizdį patobu linti užsimojusi savivaldybė pa skelbė konkursą. Šių metų gegužę iš trijų dalyvių jį laimėjo reklamos bendrovė „Lukrecijos reklama“. Su šia bendrove projekto užsakovė – Vilniaus miesto savivaldybės ad ministracija – sutartį pasirašė prieš gerą mėnesį, liepos antroje pusė je. Įmonė pradėjo rūpintis studijos kūrimu, o uždaviniams formuoti iš savivaldybės atstovų buvo sukur ta dešimties asmenų darbo grupė. Į ją įtraukti savivaldybės specialis tai, dirbantys ekonomikos ir inves ticijų, turizmo, e. miesto, Vilniaus kino biuro, užsienio ryšių srityse. „Studijos esmė – kad būtų iš nagrinėtas esamas Vilniaus įvaiz dis, padarytos SSGG, SWOT ana lizės, ištirta konkurencinė aplinka, išgryninti unikalūs miesto aspektai, savybės. Į tą analizę patenka ir Vil niuje vykstantys kultūros bei spor to renginiai. Bus tiriamos Vilniaus miesto galimybės „Creative city“, „Meeting friendly city“, „Smart ci ty“, „Filming friendly city“ aspek tais. Po šios analizės bus rengiama koncepcija ir bus siūlomas konkre tus rinkodaros bei komunikacijos priemonių planas. Ir visa tai suguls į bendro Vilniaus miesto įvaizdžio, o jo šiuo metu tikrai trūksta, strategi ją“, – projekto eigą nupasakojo pro jekto darbo grupės vadovė, miesto tarybos narė Indrė Jakaitytė.
Ji pridūrė, kad, žvelgiant į Vilnių kaip į konkurencingą miestą tarp tautinėje plotmėje, įvaizdžio klau simo nuošaly palikti negalima, esą tada tą kovą tikrai pralaimėsime.
Vidas Urbonavičius:
A.Zuokas yra susi kompromitavęs vil niečių akyse, tai dabar samdosi profe sionalus ir gerina sa vo įvaizdį. Vizijos dar neturi?
Be konkursą laimėjusios įmonės „Lukrecijos reklama“, projekte daly vauti siekė ir dvi ūkio subjektų grupės. Vieną jų sudarė dvi suomių bendro vės – „FCG Design and Engineering Ltd“ ir „Place Marketing Ltd“, kitą – trys bendrovės: lietuvių „Civitta“ ir PIAR bei estų „Corpore“ AS, kūrusi Estijos įvaizdžio koncepciją. Konkursą laimėjusi įmonė studi jai parengti turi devynis mėnesius – vėliausiai iki kitų metų balandžio antros pusės. Laimėtojos pasiūly ta projekto įgyvendinimo suma – 344 850 litų, didžioji dalis finan suojama iš ES lėšų. Pasiteiravus, su kokiomis idėjo mis ir pasiūlymais buvo dalyvau jama konkurse, „Lukrecijos rek lamos“ vadovas Marius Vaupšas paaiškino, kad pirkimo dokumen te jie dar nieko nesiūlo ir kad ten viskas formuluojama kitaip. „Yra keturios projekto fazės. Pir ma jų – analizė, čia mes ir esame. Yra nurodyta išnagrinėti keturias galimas pozicijas, tai mes ir daro me su partneriais. „Filming friend
7
rugpjūčio 22–26, 2013
miestas
17p.
Ar ukrainietė taps naująja Lady Gaga?
Perėjimas prie biokuro – pasaka be galo? Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
Jau tapo tradicija, kad artėjant naujam šildymo sezonui vėl suin tensyvėja kalbos apie perėjimą prie biokuro ir šilumos kainų ma žinimą. Šį kartą Vilniaus savival dybė obuoliauti susiruošė su „Lie tuvos energija“ (LE). Kaina išaugo
o projektai kelia susižavėjimą.
Kęstučio Vanago / BFL nuotr.
no vertas įvaizdis ly city“ nagrinėti padeda įmonė „Peaceful Fish“, ji dirba su mūsų Lietuvos kino centru, konsultuoja estus, kaip pritraukti kino pramo nės pinigus ir pan. Prie „Smart ci ty“ dirba įmonė „Ernst & Young“. Jie turi didelę būtent viešųjų pa slaugų, transporto ir kt. valdymo patirtį, „Meeting friendly city“ analizuoti padeda įmonė „Ekono minės konsultacijos ir tyrimai“, o „Creative city“ – Jeremy Hild reth’as“, – dėstė M.Vaupšas.
rodo. Būtume domėjęsi ir dirbę, kad tas įvaizdis būtų tikras, au tentiškas ir skatintų veikti“, – tei gė J.Pačkauskaitė. Įmonei ir jos bendražygėms lai mėti konkursą sutrukdė techninio pasiūlymo vertinimas, liečiantis projekto įgyvendinimo aspektus, dėl kurio pasiūlymas buvo atmes tas. Tiesa, „Civittos“ siūlyta suma projektui įgyvendinti buvo mažes nė nei konkursą laimėjusios „Luk recijos reklamos“.
Praktiški siūlymai nepadėjo
Tokiais projektais netiki
Vienos konkursą pralaimėjusios įmonės atstovė apie teiktus pa siūlymus ir idėjas turėjo kur kas daugiau ką pasakyti. Bendrovės „Civitta“ projektų vadovė Jus tė Pačkauskaitė papasakojo, kad jauna konsultacijų įmonė „Civit ta“, dirbanti ir su privačiuoju, ir su valstybiniu sektoriumi, dalyvau ti šiame konkurse buvo nuspren dusi, nes turėjo konkrečių ir labai praktiškų pasiūlymų Vilniui. „Mūsų įmonė visada siekia teik ti faktais pagrįstus patarimus ir konsultacijas. Manome, kad tai yra mūsų pranašumas. Taigi norėjo me pasinaudoti savo kompetenci ja ir pasiūlyti kiek kitokį požiūrį į miestą, ne tiek rinkodaros, viešųjų ryšių specialisto, o labiau analitinį, neslepiant nuo savęs, kaip miestas dabar atrodo užsieniečiams“, – sa kė J.Pačkauskaitė. Jos teigimu, galime tikėti, kad Vilnius yra nuostabi barokinė sos tinė, bet užsieniečiai mato ir blo kinius rajonus, kur miestas atrodo provincialus, galbūt daliai užsie niečių aplink miestą esanti žaluma atrodo tiesiog netvarkingas miškas, kuriame neaišku, ką veikti. „Pagrindinė mūsų mintis bu vo orientuotis į atvirumą. Vilnius yra tas miestas, kur daug galimy bių kurti verslą, pritraukti įvairio mis kalbomis kalbančius žmones, kuriame yra normali darbo kul tūra. Taip pat yra ir daugiakultū rio miesto paveldas ir čia norėjome pasiūlyti miesto atvirumo koncep ciją. Įvaizdžio idėja turi būti pa grįsta tuo, kaip miestas realiai at
Ne visiems tokie miesto įvaizdžio gerinimo projektai kelia susižavėji mą. Konservatorius ir amžinas me ro Artūro Zuoko oponentas Vilniaus miesto tarybos narys Vidas Urbona vičius tokius projektus vadina mis tiniais, slepiamais po devyniais už raktais ir neslepia manantis, kad „miesto įvaizdis“ tėra priedanga. „A.Zuokas yra susikompromita vęs vilniečių akyse, tai dabar sam dosi profesionalus ir gerina savo įvaizdį, tik tai vadinama Vilniaus miesto įvaizdžio gerinimu. Manau, konsultantams mokami pinigai, kad pagerintų konkretaus asmens įvaiz dį, turbūt ten atliekami atitinkami tyrimai, natūralu, kad tai kainuoja nemažus pinigus“, – akmenų į me ro daržą mestelėjo tarybos narys. V.Urbonavičius taip pat piktinosi, kad skolose skendinti savivaldybė švaisto pinigus tokiems niekams. „Pras iskol in us i sav ivaldyb ė, premjeras nepripažįsta, kad iš es mės bankrutuojanti savivaldybė mėto pinigus tokiems dalykams“, – sakė V.Urbonavičius Ar yra tiesos tarybos nario žo džiuose, kad šiuo projektu siekia ma pagerinti konkretaus asmens įvaizdį? „Tikrai ne, – atsakė studi ją rengiančios bendrovės vadovas M.Vaupšas. – Yra ES pirkimas pa gal ES standartus, formų pildymas ir visi kiti dalykai. Tikrai vienas žmogus ar turimas minty žmogus neformuluoja nieko, yra sudaryta darbo grupė, kuri formuluoja už davinius. Tikrai nenorėčiau, kad šitas projektas įsiveltų į kokį nors politikavimą.“
Dar tuometė AB Visagino atominė elektrinė (dabar „Lietuvos ener gija“) dėl Vilniaus elektrinės pro jekto ketinimų protokolą pasirašė su bendrove „Fortum Heat Lie tuva“, ir protokolas neatšauktas. Tačiau LE partnere bandanti tapti Vilniaus miesto savivaldybė kon kurencinės kovos nesibaimina. Pavasarį Vilniaus miesto me ro Artūro Zuoko pateiktas pasiū lymas LE jau turi griaučius. Vil niaus šilumos ūkį išsinuomojusi bendrovė „Dalkia“ stumiama į šo ną, o sostinės 3-iąją termofikaci nę elektrinę planuojama paversti biokuro konversijos elektrine. Tiesa, 2010 m. „Dalkia“ siū lė įgyvendinti panašų projektą, kurio vertė būtų buvusi 640 mln. litų. Tačiau Vilniaus miesto tary ba šį projektą atmetė. Šiuo metu naujo LE braižomo projekto kaina dar neaiški, nes vykdoma galimy bių studija. Vis dėlto preliminari suma būtų gerokai didesnė – iki 800 mln. litų. Projekto atstovai teigia, kad sėkmingai įgyvendinus projek tą šilumos energijos kaina ga lutiniams vartotojams pigtų 20 proc., nes savikaina už kilovatva landę sumažėtų nuo 17 iki 10 ar 11 centų.
Viltis: tikimasi, kad, pervedus Vilniaus 3-iąją termofikacinę elektri
nę prie biokuro, šilumos kainos sumažės, tačiau visiškai išsivaduoti nuo brangių dujų priklausomybės nepavyks. Tomo Lukšio / BFL nuotr.
tas LE kogeneracinės elektrinės projektas. „Yra toks susitarimas ir „Vil niaus energija“ nekelia ypatin gų problemų, geranoriškai lei džia elektrinę perduoti“, – teigė M.Nagevičius.
Šiuo metu naujo LE braižomo projekto kaina dar neaiški, nes vykdoma gali mybių studija.
Viltis – ES parama
Naujoji elektrinė energiją gamin tų visus metus: ir šildymo, ir va saros sezonu. Pagal LE planus ir skaičiavimus naujoji elektrinė pa gamintų šiek tiek daugiau nei 46 proc. visos pagaminamos šilu mos Vilniaus miestui. O šaltuo ju metų laiku, žiemą, kaip mano ma, kitą reikalingos energijos dalį galėtų pagaminti mažieji neregu liuojami gamintojai. Skaičiuoja ma, kad jiems tektų apie 34 proc. visos miestui pagaminamos ener gijos. „Yra vienas nedidelis 2-osios elektrinės blokas. Esant labai šal tam orui, būtų galima ir dujomis
Nors Vilniaus savivaldybė ir ver žiasi kartu su LE įgyvendinti elektrinės projektą, lėšų miestas neturi. Tiesa, savivaldybės įnašas būtų turtinis. LE šiuo atveju prie projekto pri sidėtų pinigais, kurie reikalingi elektrinės rekonstrukcijai. Pagal turtą ir įneštų pinigų santykį abu dalininkai pasidalytų ir naujosios įmonės akcijas. Kas apmokės milžiniškas inves ticijas, kurios būtinos pereinant prie biokuro? Norint, kad Vilniaus kogeneracinėje elektrinėje paga mintos elektros kaina atitiktų rea lią rinkos kainą, o šilumos ener gija būtų pigesnė, būtina nemaža ES parama. „Bendradarbiaujama su Vyriau sybe ir Vyriausybė labai gerano riškai žiūri. Tik klausimas, kokio intensyvumo subsidija bus reika linga, kad projektas būtų patrauk lus ne tik šilumos gamintojui, bet ir investuotojui“, – aiškino M.Na gevičius.
lumos tiek imo beveik net ur i. O, pa vyzd žiui, skandinavai ir mes turime centralizuotus šilumos tiekimo tink lus ir galime deg inti tok į prastą kurą kaip biok uras, durpės, atl iekos. Mes privalome išnaudoti šitą pranašumą, o ne diskutuoti Tik klaus imas, kodėl iki šiol to ne darėme. Kad ang i kalb am a apie ši lumos ir elektros gamybą, tikrai yra pranaš umas, kad mes neišmetame šilumos į orą, kaip visi daro Europo je, o panaudojame pras mingai. Kai žiem ą trūks, tad a reikės pris idurt i
ir mažoms kat il inėms. Biok uras pi gus, bet brang ios invest icijos. Dujos liek a, jeig u tik įvykt ų toks stebuk las, kad jos atpigt ų, vis i su malonu deg ins dujas ir pas ilaik ys tą biok u rą ateič iai. Daug svarbiau yra kok iomis kaino mis tą projektą įgyvendintų, nes in vesticijas reikės susigrąžinti, – nuo to ir priklausys šilumos kaina. Jeigu bus prasmingai panaudoti europiniai pi nigai ir jų nereikės grąžinti, tada šilu mos kaina iš karto atpigs pastačius to kį objektą.
Kuris projektas pranašesnis?
„Jų siūlomas projektas apėmė 2-ąją ir 3-iąją elektrines. Projek tas iš esmės toks pat“, – sakė Vil niaus mero patarėjas energetikos klausimais Martynas Nagevičius. Pasak jo, jei būtų įgyvendintas projektas ir būtų sukurta nauja elektrinė, vieno blokų galia būtų 180 MW elektros gamybos ir dau giau nei 300 MW šilumos energi jos. Tiesa, „Dalkia“ siūlė prie bio kuro pervesti vieną bloką. Bloko naudingasis veikimas būtų 482 MW (iš jų 180 MW elektra), 550 MW – paduodamo kuro galia. „Dalkia“ su „Vilniaus energija“ nuomos sutartį yra sudariusi dar 2002 m. ir ji galioja iki 2017 m., būtent iki tada, kai, planams klos tantis sėkmingai, būtų įgyvendin
kūrenti, nes pajėgumai dar likę“, – likusių 20 proc. spragą komen tavo M.Nagevičius. Pasak jo, pagal numatomas ga lias elektrinė pagamintų ir 10 proc. miestui reikiamos elektros energijos.
Brangios dujos išliks
Komentaras
Valdas Lukoševičius
Lietuvos energet ikos konsultant ų aso ciacijos prez identas
K
it ų alternat yv ų šiuo me tu turbūt nėra. Visa Euro pa naudoja tik dujas, nes ES šalys central iz uoto ši
8
rugpjūčio 22–28, 2013
miestas
Sostinė nepajėgi aptarnauti senolių Kasmet Vilniuje net 10 proc. padaugė ja gyventojų, kurių amžius viršija 80 metų, o prie sene lių globos namų ri kiuojasi eilės. To kia tendencija jau laikosi keletą metų ir numatoma atei tyje. Sostinei tai – di džiulė našta, su ku ria sunkiai tvarko masi.
Įstaigos, užsiimančios senelių globa Vilniaus evangelikų liuteronų
bažnyčios diakonijos savarankiš ko gyvenimo namai „Vilniaus san dora“, Vokiečių g. 22 Fabijoniškių pensionas, S.Stane
vičiaus g. 57 Palaimintojo Jurgio Matulaičio
socialinis centras, J.Matulaičio a. 3 Pensionas „Vilties namai“, Ruke
liškių g. 44 VšĮ Antavilių pensionatas, Anta
vilių g. 11 VšĮ „Sevilis“, Vilniaus g. 55, Ne
menčinė, Vilniaus r. Globos namai „Senevita“, Ryšinin
ko k., Nemenčinės se., Vilniaus r.
Vietos, kur teikiamos slaugos paslaugos Vilkpėdės ligoninė, Vilkpėdės g. 3 Mykolo Marcinkevičiaus ligoni
nė, Kauno g. 7 / 2
Rugilė Ereminaitė
Šv. Roko ligoninė, Tyzenhauzų
r.ereminaite@diena.lt
g. 18 Vilniaus miesto klinikinė ligoni
Turi prisidėti ir artimieji
Nors Vilniaus miesto savivaldybė senelių slaugos ir globos reikalams skiria nemažai pinigų, tai nepade da išspręsti visų problemų. Kasmet senyvo amžiaus žmonių sostinėje vis daugėja, tad problemos spren dimo būdų reikia ieškoti kitur. „Tiek savivaldybei, tiek valstybei tai labai brangiai kainuoja. Kiekvie nas senelis kainuoja apie 2000 li tų kiekvieną mėnesį – tai milžiniš ki pinigai. Reikia pradėti rūpintis, kad prisidėtų ir šeima“, – situaciją komentavo savivaldybės Gyventojų slaugos ir globos reikalų komisijos pirmininkė Rūta Vanagaitė. Savivaldybės duomenimis, per vienus metus Vilniuje gyventojų, kurių amžius viršija 80 metų, pa daugėja net 10 proc. Tokia proble ma atsirado dėl to, kad sostinėje gy venančios šeimos į miestą atsiveža savo senyvo amžiaus slaugos reika laujančius tėvus. Natūralu, kad di dėja norinčių gydytis miesto polik linikose ir slaugos ligoninėse eilė. Pasak tarybos narės R.Vanagai tės, šiuo metu būtina sukurti mo delį, kuriuo remiantis senolių vai kai bei giminaičiai prie jų slaugos ir globos prisidėtų finansiškai: „Lie tuvoje yra tradicija, kad seneliai
nė, Antakalnio g. 57 Reabilitacijos centras „Gemma“,
Bistryčios g. 13
100
žmonių
Tradicijos: Lietuvoje įprasta, kad pagyvenę žmonės savo būstus perleidžia vaikams, o patys atsiduoda vals
tybės globai.
palieka savo butus vaikams ir anū kams, o patys atsiduoda valstybės globai. Niekur Europoje taip nėra. Jeigu tu turi butą ir jį palieki anū kams, vadinasi, jie ir turi mokėti bent dalį pinigų už globą.“ Eilės į globos namus
Nemenčinės plente įsikūrusių glo bos namų „Sevilis“ vadovė Euge nija Žvinienė patvirtino, kad lau kiančių eilėje į globos namus yra tikrai ne vienas. „Anksčiau net skelbimus dėda vome su kvietimu atvykti, turėjo me laisvų vietų ir, gyventojui iš vykus į laikiną nemokamą slaugą,
Andriaus Ufarto / BFL nuotr.
būdavo bent viena dvi laisvos vie tos, o dabar laisvų vietų neturime ir kiekvieną dieną sulaukiu ketu rių penkių skambučių su prašy mais. Reklamos nebededame, bet vis sulaukiame norinčių pas mus apsigyventi“, – sakė E.Žvinienė. „Sevilio“ globos namuose iš viso yra 45 vietos, iš jų 12 skirta seno liams, kurie gauna vietą pagal spe cialią sutartį su miesto savivaldy be, ir 33 komercinės vietos. Pasak E.Žvinienės, šiuo metu savivaldy bės eilėje į globos namus užregist ruota daugiau nei 20 žmonių, o ei lėje į komercines vietas užsirašę 18 žmonių.
Bandys gerinti situaciją Social inės apsaugos ir darbo min is terija ne pirmus metus siek ia to, kad slaugos ir globos paslaugos būtų tei kiamos jų reikal ing iems žmonėms ne vien globos įstaigose, bet ir na muose. Šiemet pasirašyta 20 sutarčių su pa slaug ų teikėjais, kur ie savo sav ival dyb ėse teiks žmonėms integral ias slaugos ir globos paslaugas, – atv yks į namus. Šis projekt as bus vykdo mas iš ES strukt ūr in ių lėš ų. Projek te dalyvauja ir Viln iaus miesto sav i valdybė.
Tik imasi, kad šių projekt ų pat irt is padės patobul int i bendrą integr uo tų slaugos ir globos paslaug ų organi zavimo bei finansavimo model į. 2013 m. kovo 8 d. sveikatos apsaugos ministro įsakymu buvo sudaryta tarpinst it ucinė darbo grupė integr uot ų slaugos ir globos paslaug ų organiza vimo ir finansavimo modelio tobuli nimo pasiūlymams parengti. Jai va dovauja sveikatos apsaugos ministro patarėja Janina Kumpienė, dalyvau ja įvairių institucijų atstovai. Išvados turi būti pateiktos iki spalio 1 d.
Naujų vietų atsilaisvina retai, nes čia gyvena senoliai, kurių ligos yra sudėtingos ir kuriais patys artimieji pasirūpinti nesugeba. Senoliai ar jų šeimos nariai, kurie išgali už globos namus susimokėti patys, kas mėne sį atseikėja nuo 1300 iki 1800 litų.
Anksčiau net skel bimus dėdavome su kvietimu atvykti, o dabar laisvų vietų neturime ir kiekvie ną dieną sulaukiu ke turių penkių skam bučių su prašymais. „Mes taip pat teikiame laikinos globos ir slaugos paslaugas: nuo dviejų dienų iki mėnesio. Būna, kad vasarą atsiranda ypač daug no rinčių atvykti apsigyventi laikinai, nes jaunimas atostogauja ar laiki nai išvyksta“, – apie situaciją pa sakojo „Sevilio“ vadovė. Slaugos ligoninėse situacija panaši
Alternatyva globos namams yra slaugos ligoninės, kurių Vilniu je, kaip ir globos namų, – ne vie na. Tačiau bėda, kad šiose įstaigose
laukia eilėje į Vilkpėdės slaugos ligoninę. ligoniai laikomi ne ilgiau kaip ke turis mėnesius. Nebent artimie ji nuspręstų tolesnę slaugą kom pensuoti iš savos kišenės. „Niekada neturėjome proble mos, kad ligoninė būtų tuščia, – visada eilės. Ir dabar galbūt netgi didesnės. Tam skiriama daug dė mesio, reklamuojamės ir patys – visais įmanomais būdais leidžia me apie save žinoti, kad apskritai būtų supratimas, kas vyksta slau gos įstaigose“, – pasakojo Vilkpė dės slaugos ligoninės personalo va dovė Diana Ignatavičienė. Slaugos ligoninėse senyvo am žiaus žmonės atsiduria po įvairių lūžių ar amžiaus demencijos ligų. Visi į tokias įstaigas priimami ei lės tvarka. „Jeigu pasakysiu, kad eilėje laukia 100 žmonių, nelabai suklysiu. Pas taruoju metu skaičius plius minus yra toks“, – sakė D.Ignatavičienė. Ligoninės personalo vadovė taip pat patvirtino, kad besigydančių slaugos ligoninėje amžiaus vidur kis yra 75–80 metų: „Yra ir labai jaunų žmonių, bet jų yra vienetai – dėl ypatingų ligų. Tie keli jau ni žmonės amžiaus vidurkį šiek tiek sumažina. Bet, žinoma, dau guma yra pagyvenę žmonės, ku rie dėl rimtų ligų ar dėl senatvinių simptomų nelabai gali savimi pa sirūpinti.“
9
rugpjūčio 22–28, 2013
miestietis Pakelti sparnus iš jaukaus tėvynės liz do, pažinti tolimus horizontus, supras ti save ir pajusti glo balaus meno pul są menininkui labai svarbu. Tuo įsitiki nęs šiuo metu Niu jorke dirbantis foto menininkas Min daugas Gabrėnas, trumpam sugrįžęs į sostinę, kurioje anksčiau gyveno ir kurią gerai pažino.
Kaina: M.Gabrėnui patinka pragmatiškas amerikiečių požiūris į meną – Niujorke svarbu parduoti, svarbu, kad nupirktų, o Lie
tuvoje įkainoti meną dar dažnai pernelyg šventvagiška.
Esame skirtingi, ir tai džiu gina – gal geriau ir išlikime savimi be didesnių pamoky mų...
Asmeninio archyvo nuotr.
Žvilgsnis į Vilnių per Niujorko prizmę Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
– Kas jus nubloškė į Niujorką? Ir kas parveda atgal į Lietuvą? – Į Niujorką mane nubloškė darbo reikalai. Tačiau, be abejo, Niujor kas daugiau atsiskleidžia ne dir bant kabinete, bet bandant jį pa žinti kasdienybėje. O į Lietuvą atgal tradiciškai pargena atostogos: šei mos, namų, pažįstamų žmonių, vietų ilgesys. – Niekada nemiegantis miestas, kuriame pildosi svajonės, pilnas vienišių, mados aukų, pasaulio sostinė, nuožmią konkurenci ją slepiančios linksmybės – to kie apibūdinimai paprastai lydi Niujorką. Koks jis jūsų akimis? – Išties Niujorkas turbūt yra vienas labiausiai įvairiomis etiketėmis ir klišėmis apipintų pasaulio miestų. Jį gana sudėtinga „pamatyti“ savaip, nes visos iki tol girdėtos istorijos ir apibūdinimai jį įprasmina, tačiau galbūt kiek kitaip, nei jį įprasmin tum tu pats. Ir fotografuoti Niujor ką nėra lengva – akis pagadinta to milijono jau matytų vaizdų.
Ir vis dėlto filmuose bei knygo se apie šį miestą pasakyta daug tie sos. Tai – didžiulis, labai įvairus ir nevienalytis miestas. Jame gali ras ti visko – nuo beprotiško tempo iki bohemiškos ramybės. Turbūt tuo Niujorkas ir žavi: yra visko, tik ži nok, ko nori. Negalėčiau teigti, kad šis miestas jau tapo savas, koks ka daise buvo, tarkime, Madridas. Nors čia savo vietą gali rasti kiekvienas, čia gyvena įvairiausių tautybių ir kultūrų žmonės, man jis nepasirodė lengvas gyventi. Turbūt turi tiesiog praeiti daugiau laiko, kad susivok tum, kas šiame „jovale“ tau išties įdomu ir svarbu. Aš vis dar bandau jį pažinti, meno rinka čia milžiniš ka, turbūt mažiausiai metus kasdien galėtum lankytis vis kitose galerijo se ar tiesiog meno erdvėse ir nieka da neužsukti į tą pačią. – Kaip Niujorko menininkai vertina kolegą iš Lithu... Na, kažkokios nežinomos šalies? – Man pasirodė, kad Niujorke Lie tuva žinoma labiau nei, tarkime, Madride. Būdamas lietuvis čia jau čiuosi puikiai, nes, kaip minėjau, dauguma miesto gyventojų atvy
kę iš kitų Amerikos vietų ar iš už sienio. Be to, Lietuva – maža šalis, mažai kam žinoma, todėl ir įdomi. – O koks atrodo mūsų Vilnius sugrįžus čia? – Dar kartą įsitikinu, kad Vilnius – neapsakomai jaukus miestas, pilnas sentimentų. Tai ir ramybės uostas, ir pelkė, ir kamerinis mies tukas, ir provincija. Pilnas prana šumų ir trūkumų, bet toks besąly giškai savas ir mielas. – Kaip manote, ko Lietuvos sostinė ir lietuviai apskritai galėtų pasimokyti iš amerikie čių? Ir ko juos galėtume pamo kyti mes? – Esame skirtingi, ir tai džiugina – gal geriau ir išlikime savimi be didesnių pamokymų... Man išties patiko pragmatiškas amerikiečių požiūris į meną. Niujorke svarbu parduoti, svarbu, kad nupirktų. Vi sose meno galerijose išdėlioti kata logai su kūrinių kainomis, ir tai sa vaime suprantama: parduoti kūrinį nori ne tik menininkas, bet ir gale rija, dedanti nemažas pastangas, kad taip ir nutiktų.
Lietuvoje įkainoti meną dar daž nai pernelyg šventvagiška. Iš pra džių keistai atrodžiusios bend ruomeninės taisyklės, kaip vėliau paaiškėjo, ne iš piršto laužtos. Pa vyzdžiui, gyvendamas naujesnia me name ir norėdamas nusigabenti baldą ar tiesiog didesnį daiktą lif tu į savo butą, pats nelabai tai gali daryti – būtina iš anksto užsisakyti krovininio lifto paslaugas ir sam dyti krovikus, turinčius draudimą. Iš pradžių tai atrodė kvailystė, ta čiau vėliau tapo aišku, kodėl dides nių namų viešosios erdvės (laipti nės, fojė, liftai ect.) yra švarios ir tvarkingos tarsi muziejai. Nežinau, kaip kitose JAV vieto se, bet Niujorke pastebėjau nema žai suvaržymų. Pavyzdžiui, Žene voje vakarus žmonės leidžia ant žolytės šalia ežero kepdami bar bekiu, ragaudami puikų šveica riską vyną, o Niujorke tai sunkiai būtų įmanoma. Man, fotografuo jančiam žmogui, gana sudėtinga patekti į mažiau lankomas, netu ristines, erdves. Štai fotografuo damas naktinį Manhataną nuo Bruklino parko pusės tai turėjau daryti slapta, nes parkas uždaro
mas nusileidus saulei, sutemus ja me būti nevalia, nors vaizdas nu sileidus saulei turbūt geresnis nei dieną. – Koks būtų jūsų svetimšaliams draugams siūlomas maršrutas po Vilnių, po Lietuvą? – Vilniuje siūlyčiau tiesiog ramiai pasivaikščioti po senamiestį, Užupį, gal Žvėryną, žinoma, užsukti į sto ties rajoną. Vilnius mažas, nesun kiai apeinamas per dieną. Lietuvo je būtina aplankyti Kuršių neriją, aš svečius nuvežčiau į tėvų sodybą Dzūkijoje... Tiesa, Užupis kiek nu vylė, buvusi spalvinga „Galera“ ta po nuobodžiai „išlaižytu“ pastatu, vietoj linksmos „Stopkės“ atsirado kažkokia keista erdvė... – Kur veda jūsų, kaip fotomeni ninko, keliai? – Nežinau. Man patinka miestai prie jūros. – Ką jums reiškia būti lietuviu? – Tiesą sakant, nieko – panašiai kaip ir būti rudų akių. Tai – ne kvestionuojama ir per 35 metus ta po daugiau nei natūralu.
Kontrastai: Niujorkas – verdantis tautų katilas, kuriame gali rasti visko: nuo beprotiško tempo iki bohemiškos ramybės, ir Vilnius – neapsakomai jaukus miestas, pilnas sentimentų,
savotiškas ramybės uostas, – tokios fotomenininko M.Gabrėno stotelės šiuo metu.
Andriaus Ufarto / BFL, „Shutterstock“ nuotr.
10
rugpjūčio 22–28, 2013
nuomonės
Žvilgsnis
Redakcijos skiltis
Jums rūpimus klausimus Vilniaus merui Artūrui Zuokui siųskite e. paštu redakcija@vilniausdiena.lt
Savaitės interviu
Tada buvome vieningi Rugilė Ereminaitė r.ereminaite@diena.lt
Dabar gyvensim kaip Europoje Lukas Miknevičius
P
sichozė, kur ią Liet uvoje sukėlė dviejų pasaulinių prekės ženklų – „Ikeos“ ir H&M – atėjimas į mū sų šal į atrodo juok ingai. Kaip sa vo tinklarašt yje taikl iai repl ikavo žurna listas Andr ius Tapinas, paž velg us į nie kaip nemažėjančias eiles prie „Ikeos“ par duotuvės, atrodo, kad Lietuvoje yra tūks tančiai žmonių, kurie iki šių metų rugpjū čio gyveno be baldų, faktiškai ant grindų. Kitaip vargu ar įmanoma paaiškinti šią par duotuvę užplūdusias minias.
Visą šį triukšmą dėl dviejų parduotuvių galima paaiškin ti lietuvių tautos nevisavertiš kumo kompleksais. Šeštad ien į, kai Viln iaus „Akropolyje“ bus atidaryta H&M drabuž ių parduotuvė, vei kiausiai bus gal ima juokt is, kad daug ybė lietuvių iki šios vasaros neturėjo ne tik bal dų, bet ir kuo apsirengti. Juokas juokais, tačiau lietuvių aistra dide liems pasaul in iams prekės ženklams ga lėt ų būt i sociolog in io tyr imo objektas. Ir turbūt paaiškėtų, kad argumentas, jog šio se parduotuvėse viskas pig iau nei pas lie tuvių prekybininkus, būtų ne paskutinėje vietoje, bet tikrai ne pats svarbiausias. Iš tikrųjų juk nieko neįvyko. Daugybė lietu vių jau seniai miega „Ikeos“ lovose, o „Ike os“ indus laiko tos pačios „Ikeos“ virtuvinė se spintelėse. Skirtumas tik tas, kad jos at sivežtos iš to paties prekės ženklo parduo tuvės Varšuvoje. Taip pat būtų sunku rasti lietuvį, kuris, ato stogaudamas didesnėje Europos sostinėje ar lankydamas Londone uždarbiaujančius artimuosius, nebūtų užsukęs į H&M prekės ženklo parduotuvę, kaip pats sako, „prisi pirkti šmutk ių“. Visą šį triukšmą dėl dviejų parduotuvių ga lima paaišk int i lietuv ių tautos nevisaver tiškumo kompleksais. Mažos, nepriklauso mybę neseniai atgavusios šalies noru „gy venti kaip Europoje“. Juk atsiradus galimybei pasidairyti už ge ležinės uždangos pirmiesiems tai padariu siems Europa pirmiausia ir buvo visos tos parduotuvės, kuriose nieko netrūko. Dau geliui lietuvių turistų taip yra ir iki šiol. Todėl dabar lietuvis galės išd id žiai žiūrė ti į akis vok iečiui, britui ar švedui ir sakyti, kad tur i viską, ką ir jie. Nesvarbu, kad tas „viskas“ – spintelė, surenkama iš dalių, ku rias (kokia ironija) lietuviškame fabrike ga mino lietuvių darbininkai.
P
enktadienį sueis 24-eri Baltijos ke liui. 1989 m. rugpjūčio 23 d., mi nint 50-ąsias Molotovo–Ribbentro po pakto, panaikinusio Baltijos šalių nepriklausomybę, metines, žmonių grandi nė sujungė trijų Baltijos šalių sostines – Vil nių, Rygą ir Taliną. „Kalbant apie Baltijos kelią, tai buvo bend ras visų Baltijos šalių žingsnis, negalima sa kyti, kad lietuviai čia kokie nors ypatingi. Mes vis norime pasipuikuoti, akcentuodami, kur buvome pirmi, ką aplenkėme“, – inter viu „Vilniaus dienai“ teigė istorikas Vilniaus universiteto Istorijos fakulteto Naujosios is torijos katedros vedėjas profesorius Zenonas Butkus. – Dar 1986 m. Lietuva, kaip ir Latvija bei Estija, buvo visiškai politiškai paklusni šalis. Kas nutiko, kad jau 1989 m. jos vir to tikromis maištininkėmis ir suorgani zavo Baltijos kelią. Kaip atsitiko, kad pa syvi visuomenė metė tokį iššūkį? – Pertvarka SSRS prasidėjo į valdžią atėjus Michailui Gorbačiovui 1985 m. Pokyčius di džiąja dalimi nulėmė ir lietuvių tautos isto rinė patirtis. Be to, anksčiau būta Sovietų Sąjungos re formų. Pavyzdžiui, po Josifo Stalino mirties Lavrentijus Berija kurį laiką valdė ir bandė li beralizuoti režimą. 1987–1988 m. lietuvių tauta, kaip patyru si, apsižvalgė ir pamatė, kad pertvarka yra reali ir galima ja pasinaudoti bei iškelti is torinius nusikaltimus – Molotovo–Ribbent ropo paktą, okupaciją – ir siekti savarankiš kumo. Baltijos kelio veiksmai buvo derinami. Vi sos Baltijos šalys veikė kartu. Estai rodė ini ciatyvą. Estai ir dabar pažangesni. Dėl to, kad daugiau moterų yra toje visuomenėje.
Kuo Lietuvos visuomenė buvo ypatinga, kad prieši nosi? Manyčiau, tuo, kad išmanė istoriją.
– Tai didžiausia iniciatyva kilo iš Esti jos? – Taip kategoriškai neteigčiau. Veiksmus de rino visos trys šalys. Visose jų buvo įvairių sąjūdžių – kultūrinių, gamtosaugos. – Baltijos kelias – tai savotiškas referen dumas Maskvai? – Taip, tai labai svarbus etapas. Jis daug lė mė ir suvienijo Baltijos šalis, iškėlė jų problemas pasaulyje: kad jos nėra savarankiš kai, savanoriškai įstojusios į SSRS būtent dėl tarptautinio Molotovo–Ribbentropo pakto. Žinia, rugpjūtį visi atostogauja. Didžiausi
Taktika: istorikas Z.Butkus pabrėžia, jog Baltijos kelias pavyko tik todėl, kad Baltijos ša
lys veikė kartu, o tai – didelė vertybė.
nusikaltimai daromi prieš aušrą ir per atostogas. Adolfas Hitleris, J.Stalinas ir Viačes lavas Molotovas rengė sąmokslą, o Lietuvos diplomatai atostogavo. 1989 m. Baltijos kelias – didelis žingsnis link Lietuvos laisvės. – Į Baltijos kelią labai aštriai sureagavo Maskva, bet lietuviai neišsigando. Kas tai nulėmė? – Maskva iš tiesų labai skausmingai reaga vo. Išplatintas Politbiuro pareiškimas, kuria me buvo grasoma, kad kils grėsmė tautų liki mui, įvyks genocidas. O neišsigando dėl to, kad Sąjūdžio lyderiai buvo adekvatūs. Buvo labai gerai surašytas atsakymas SSRS. Buvo aiškiai klausiama, dalykiškai, kas valdo sovietų ginkluotąsias pajėgas. Kuris organas? Politbiuras. Nerink ti žmonės valdo galingą karinę jėgą su atomi niu ginklu. Buvo tiesiog aiškiai keliami svar būs klausimai. – Sutiktumėte su teze, kad prie Sąjū džio labiausiai prisidėjo to meto inte lektualai? – Ne. Iniciatyva vis tiek kilo iš apačios. Neį manoma, kad kas sukurstytų tautą. Tau ta nuo seno yra objektyviai organizuojantis veiksnys – dalyvavo visi. Tiesa, nė vienas są jūdis nevyksta be vadų. Žmonės, turintys sa vo interesų ir idėjų, iškelia lyderius.
Andriaus Ufarto / BFL nuotr.
Tai ir čia buvo bendras tautos sąjūdis, visų gyventojų, o tarp jų iškilo lyderiai intelektua lai – labiausiai išsilavinę, išmanantys isto riją, suprantantys, kas buvo tas tarptauti nis nusikaltimas. Intelektualai vaidino svarbų vaidmenį, bet visgi bruzdėjimas prasidėjo iš apačios. Dau gelis žmonių išėjo į viešumą. Aišku, tuo, kas buvo žinomesnis, labiau pasitikėta. – Kurioje šalyje sąjūdis veikė veiksmin giau? – Baltijos šalys ėjo panašiu keliu. Bet, kaip man atrodo, Lietuvos tas sąjūdis veikė veiks mingiau negu Latvijoje ar Estijoje. Kad ir kaip ten būtų, atkūrus nepriklausomybę, es tai veikė efektyviau. Pirmiausia įsivedė va liutą ir vykdė privatizaciją, o Lietuvoje vis kas vyko atvirkščiai. Gali būti, kad tai, kaip teigia kolega Zenonas Norkus, ir nulėmė Lie tuvos atsilikimą. Iš tiesų, kalbant apie Baltijos kelią, tai bu vo bendras Baltijos šalių žingsnis, negalima sakyti, kad lietuviai čia kokie nors ypatingi. Mes vis norime pasipuikuoti, akcentuodami, kur buvome pirmi, ką aplenkėme. Kuo Lietuvos visuomenė buvo ypatinga, kad priešinosi? Manyčiau, tuo, kad išmanė istoriją, perduodamą iš kartos į kartą. Su vokė savo valstybingumą nuo viduramžių, žinojo apie sukilimus, rengtus kartu su len kais, ir t. t.
Reikšmė: Baltijos kelias suvienijo Baltijos šalis, iškėlė jų problemas pasaulyje: kad jos nėra savarankiškai įstojusios į SSRS.
Kęstučio Vanago / BFL nuotr.
11
rugpjūčio 22–28, 2013
nuomonės
Nuomones, komentarus, diskusijų temų pasiūlymus siųskite e. paštu nuomone@diena.lt
Ringas
Ar mūsų ekonomiką paveiks procesai Rusijoje? Rusijos ekonomikos augimas šių metų pirmą pusmetį beveik sustojo ir dalis ekonomistų prognozuoja rimtą kri zę šioje Lietuvos kaimynėje. Kas bus Lietuvai? Ar pasikartos 1998-ųjų Rusijos krizės smūgis? Kaip stipriai pro cesai Rusijoje gali paveikti Lietuvą, savo įžvalgomis dalijasi ekonomistai Nerijus Mačiulis ir Gitanas Nausėda.
Nerijus Mačiulis
„Swedbank“ vyr iausiasis ekonom istas
T
aip, Rusijos ekonomika suklupo, tačiau nėra prie bedugnės krašto – daugu mos Rusijos makroekonominių rodik lių Europos valstybės galėtų pavydė ti. Galimo jos ekonomikos nuosmukio Lietuvos gamintojai gali ir nepajusti. Net 48 proc. viso Rusijos eksporto sudaro nafta, o dar 19 proc. – gamtinės dujos. Tai, kad naftos vartojimas pa saulyje artėja piko link, o gamtines dujas ga na sėkmingai pakeičia skalūnų dujos, Rusijos ekonomikai nežada nieko gero. Tačiau tai ne katastrofa – šiuos gamtinius išteklius Rusija ir toliau eksportuos, tik, tikėtina, už mažesnę kainą. Teigiamas Rusijos ekonomikos vertini mas yra žongliravimas nuodingomis gyvatėmis užrištomis akimis, tačiau būkime objektyvūs – dauguma šios šalies makroekonominių rodiklių
prielaidų dideliam nerimui nesukuria. Rusijos skola siekia tik 10 proc. bendrojo vidaus pro dukto (BVP) ir yra viena mažiausių pasaulyje. Palyginkime – Lietuvos skolos rodiklis siekia 40 proc. BVP, o daugumos išsivysčiu sių pasaulio valstybių yra arti 100 proc. BVP. Net sumažėjus naftos kainoms, šiemet Rusi jos biudžetas išlieka subalansuotas, o eina mosios sąskaitos perteklius nors mažėja, bet vis dar siekia 3 proc. BVP. Nedarbo lygis pastaruosius ketverius me tus mažėjo ir tik šiek tiek viršija 5 proc. Rusijai daugiausia problemų sukėlė gamtinių ištek lių paklausos ir kainų sumažėjimas, per griež ta pinigų politika, taikyta bandant suvaldyti per didelę infliaciją, ir nepakankamos inves ticijos. Rusijos ekonomikos potencialą slo pina senai žinomos struktūrinės problemos, atbaidančios vidaus ir užsienio investicijas, – per didelis reguliavimas, korupcija, neįgalios institucijos. Šioje srityje nieko naujo. Visgi Rusija turi nemažai priemonių, ga linčių stabilizuoti ekonomiką trumpuoju ir vidutiniu laikotarpiu. Turėdama itin ma žą skolą ir 4 proc. BVP siekiantį Nacionalinį turto fondą, greičiausiai ji padidins valstybi nes investicijas ir kitomis fiskalinėmis prie monėmis skatins vidaus paklausą. Šią vasarą Rusijos centrinio banko vairą perėmė Elvira Nebulina, kuri jau pradėjo keisti pinigų po litikos kryptį – pinigų pasiūla Rusijoje didės, o palūkanos tikriausiai mažės.
Gitanas Nausėda
SEB banko prez idento patarėjas
S
ituacija nėra tokia linksma. Ekonomi kos augimo Rusijoje beveik nebeliko, jeigu skaičiuotume ketvirtį, lyginda mi su ankstesniuoju, ir visa tai atsitiko per trumpą laiką. Ir pačių rusų ekonomistai teigia, kad Rusijos ekonomika ir toliau ne nustos kritusi. Tai pačios artimiausios atei ties dalykas. Mums, Lietuvai, nelabai skauda, kai Ru sijos ekonomika smunka dėl to, kad mažėja eksportas. Mums labai svarbus komponentas – Rusijos vidaus paklausa, perkamoji galia. Ji per pastarąjį ketvirtį ryškiai lėtėjo. Ir gal būt dar šiandien verslininkai ne visa apim timi tai mato. Tie, kurie operatyviau dirba, – toks sektorius kaip vežėjai, – jie jau šian dien konstatuoja, kad nėra gerai. O kai ku
Su
TODĖL, KAD ESU VILNIETIS
rioms eksportuojančioms įmonėms susida ro vaizdas, jog niekas nepasikeitė. Rusijos ekonomika susiduria su proble momis, kurios nėra laikinos. Bijau, kad pro blemos, kurios kamuoja Rusijos ekonomiką, labai menkai sprendžiasi. Tai ir nekonku rencingas verslas, ir institucinis silpnumas, ir per didelis verslo reguliavimas. Daug pri kurta deklaracijų, bet niekas į priekį nejuda. Kol kas Rusiją gelbėja tik gana aukštas pa saulinių naftos kainų lygis. Susvyravus naftos kainoms Rusijos eko nomika gali atsidurti labai gilioje duobė je. Jau seniai skaičiuojama, kas Lietuvai ge riau – aukštos ar žemos pasaulinės naftos kainos. Kol Rusijos lyginamasis svoris mū sų prekyboje buvo 9–10 proc., buvo akivaiz du, kad mums naudingos žemos naftos kai nos. Dabar, kai Rusija sudaro 20 proc. mūsų eksporto, į šį klausimą būtų ne taip papras ta atsakyti. Praradus Rusijos rinką Lietuvos gaminto jams į Vakarus prasimušti būtų itin sunku. Kai mes pasižiūrėjome, ką daugiausia veža me į Vakarų Europą, pamatėme, kad produk cija labai sutampa su ta, kuri vežama į Ru siją. Maisto produktus perorientuoti iš Rytų rinkos į Vakarų tikrai nelengva. Ką jau kalbėti apie naudotus automobilius ar panašius da lykus. Tokios prekės ir keliauja į Rusiją, nes tai rinka, taikanti ne tokius aukštus kokybės kriterijus ir galinti pasiūlyti geriausią kainą.
apsilankyk NEMOKAMAI
12
rugpjūčio 22–28, 2013
lietuva
Seimo viešbutis – pigus būstas pateptie Pačiame Vilniaus centre padoriai įrengtas nedidukas butas, ku rio nuoma – tik apie 150 litų per mėnesį. Tai ne fantazija. Ta čiau studentams ar kitiems mirtingiesiems, ieškantiems būsto, geriau nesivarginti. Pusvelčiui gyventi Vilniuje gali tik Seimo narių padėjėjai. Justinas Argustas j.argustas@diena.lt
Įkainojo kanceliarija
Vilniaus širdyje – Gedimino prospekte – įsikūrusiame viešbutyje, pasirodo, gali glaustis ne tik tautos išrinktieji, bet ir jų padėjėjai. Joks įstatymas jiems tokios privilegijos nenumato, tačiau Seimo kancelia rijos vadovai, regis, mano kitaip. Paaiškėjo, kad parlamentarų viešbutyje gyvena ir keturi politi nio pasitikėjimo veikėjai. Žinoma, jų butai – ne tokie dideli kaip tau tos išrinktųjų. Asmenys glaudžia si keturiuose beveik 30 kvadratinių metrų vieno kambario butuose. Seimo kanceliarija dienraščiui nurodė, kad įnamiai už vieną kvad ratinį metrą moka kiek daugiau nei 5 litus. Tai numato pernai išleistas Seimo kanclerio Jono Mileriaus įsakymas. „Nuompinigių dydis apskaičiuotas vadovaujantis Vals tybės ir savivaldybių gyvenamųjų patalpų nuomos mokesčio apskai čiavimo tvarka, patvirtinta Lie
tuvos Respublikos ir Daugiabučių namų administravimo tarifų ap skaičiavimo metodika“, – biurok ratine kalba paaiškino Seimo kan celiarijos atstovas Marius Žiūkas.
Nuomojamų vieno kambario butų kai nos panašioje vietoje svyruoja nuo 700 litų, dažniausiai tai yra 1 tūkst. litų.
į jų kiekį bei kokybę. Priemoka už baldus svyruoja nuo 15 iki 55 litų. Taigi vidutiniškai už vieno kamba rio buto nuomą Seimo kanceliari ja gauna apie 150–180 litų. Seimo kanceliarijos atstovai nurodė, kad už komunalines paslaugas (elek trą, šildymą, vandenį, šiukšlių iš vežimą, aplinkos tvarkymą ir kt.) Seimo viešbučio įnamiai atsiskai to pagal sunaudotą kiekį. Tiesa, Seimo kanceliarija taip ir neatskleidė, kas tie keturi laimin gieji, kurie butus gali nuomotis ne rinkos kaina. Dienraštis išsiaiški no, kad tai kelių Seimo narių pa dėjėjai.
Už vandenį susimoka
Kanceliarijos atstovas nepamiršo pridurti, kad nuompinigių dydis peržiūrimas vieną kartą per metus, „atsižvelgiant į pasikeitusius teisės aktus ir kitas aplinkybes, kurios gali turėti įtakos nuompinigių dydžiui“. Be to, kanceliarija pabrėžė, kad papildomai mokami nuompi nigiai už kambariuose esančius baldus ir inventorių, atsižvelgiant
Seimo nariams netinka
J.Milerius, Seimo kancleris, tai pa tvirtino: „Iš Seimo kanceliarijos ten niekas negyvena. Tie padėjėjai yra Seimo narių, kurie atvykę iš ki tų miestų. Butai nėra visai tinkami gyventi Seimo nariams.“ Kancleris įrodinėjo, kad blo giau būtų, jei tie keturi butai sto vėtų tušti. „Jei yra laisvų butų ir
Išskirtiniai: šalia tautos išrinktųjų šiame viešbutyje beveik veltui įsikūrė
pat lieka klausimas?
už juos moka, mokesčių mokėto jams tai nieko nekainuoja. Už tuš čius reikėtų mokėti. Jie už komu nalines paslaugas susimoka kaip ir bet kuris Vilniaus gyventojas. Pa tikėkite, nė vienas Seimo narys ten negyventų“, – dėstė J.Milerius. Nuomoja be pagrindo
„Tai paprasčiausia netvarka. Sei mo kancleris turėtų jausti atsako mybę“, – taip šią pigios nuomos istoriją komentavo kažkada Sei
mo kanceliarijai vadovavęs kon servatorius Jurgis Razma. Jis pri minė, kad Seimo viešbutyje ir taip trūksta vietų. Juk Ukmergėje pa vasarį išrinktas socialdemokratas Kazys Grybauskas iki šiol į Vilnių važinėja iš savo miesto. „Būstas turėtų būti nuomoja mas rinkos kaina. Juolab kad tai Seimo narių viešbutis. Nuomo ti parlamentarų patarėjams tokias patalpas nėra jokio teisinio pagrindo“, – pareiškė J.Razma.
Vaikai – didžiausios emigracijos Asta Dykovienė
riu ir su kitokiais atvejais“, – pasa kojo Loreta.
Išsvajotasis rojus Anglijoje nere tam emigrantui ir jo šeimai apkars ta, nes dalis atvykėlių nepajėgūs prisitaikyti prie svetimos kultūros ir aplinkos. O bene labiausiai dėl to kenčia vaikai, kaip įsitikinusi britų socialiniams darbuotojams vertė jaujanti Loreta Vilkytė.
Didelis mažo žmogaus sielvartas
a.dykoviene@diena.lt
Paskui socialinius darbuotojus
Tragedija: įmesti į svetimą aplinką emigrantų vaikai neretai sunkiai
susitvarko su permainomis.
„Shutterstock“ nuotr.
Emigracijos mastas Lietuvoje Ofic ial iai nuo 2001 iki 2012 m. iš
Liet uv os emigr av o 469 562 asm e nys. Per tą laikotarpį mažiausiai žmonių išvyko 2002 m. – 16 719 asmenų. Daugiausia žmonių iš Lietuvos iš važiavo 2010 m. – net 82 157 asme nys.
Pernai iš Lietuvos išvyko 41 100 gy
ventojų. 2012 m. iš Lietuvos išvyko 2394 as
menys iki 19 metų, tarp jų – 45 proc. vaikų iki ketverių metų. Beveik pusė visų išvykusių emigra vo į Jungtinę Karalystę. Lietuvos statistikos departamento inf.
Klaipėdoje dirbusi teatro moky toja L.Vilkytė – meilės emigrantė. Moteris ištekėjo už anglo ir jau be veik 10 metų su šeima gyvena Jorke. L.Vilkytei nesvetimas lietuvių emig rantų gyvenimas, nes ji vertėjauja vietos socialiniams darbuotojams. Per savo darbo praktiką mote riai teko patirti daugybę drama tiškų išgyvenimų. Ir ji drąsiai tei gia – sunkiausiai emigrantų dalią pakelia vaikai. Mitas, esą jie greičiausiai adap tuojasi ir integruojasi į naują ap linką. L.Vilkytė susidūrė su tokiais atvejais, kuriuos įvardijo kaip emo cinį ir dvasinį vaikų luošinimą. Pasak Loretos, yra nemažai emigrantų šeimų, kurios puikiai įsikūrė ir gerai verčiasi, tačiau yra nemažai ir kitokių, jas neišvengia mai kontroliuoja socialinės tarny bos. Jei tėvai praranda darbą, gyve na iš pašalpų, jų vaikams kyla kokių nors problemų mokykloje, tokioms šeimoms skiriamas globėjas. „Tikiu, kad tarp emigrantų yra tokių, kurie perpranta sistemą, in tegruojasi, dirba, mokosi. Vado vauju lietuvių vaikų ir tėvelių klu bui Jorke, pas mus yra 18 šeimų ir visi puikiai įsikūrė, tačiau susidu
Ar vaikai svetimoje aplinkoje emo ciškai luošinami, priklauso nuo šei mos, nuo to, kaip jo tėvai integravo si į visuomenę ir kokie jų santykiai su pačiu vaiku, kaip tikino L.Vil kytė. „Mane išsikvietė pasikalbėti su devynmečiu lietuvių berniuku, norėdami išsiaiškinti, ar jis psi chiškai sveikas, nes vaikas nekalbė jo, tik dirbtinai šypsojosi, nuolat kasėsi ir lingavo. Man pačiai, kaip mamai, pervėrė širdį nuo to, ką pa mačiau“, – prisiminė Loreta.
Loreta Vilkytė:
Jei kas nors nufil muotų vaikus, kaip jie jaučiasi klasėje, ir parodytų tėvams, su drebėtų jiems širdis. Berniukas mokyklą lankė pusę metų ir per tą laiką neišmoko nė žodžio angliškai. Mokytoja aiškino pamokas, jis nieko nesuprato. Nors šalia turėjo padėjėją, kuri bandė piešinukais jam viską paaiškinti in dividualiai. „Kai atėjau ir jį prakal binau, jis labai nustebo, kad kažkas kalba lietuviškai. Nustatėme, kad vaikas gražiai kalba, moka rašyti ir skaityti, žino pasakų ir eilėraščių. Nustatėme jo raštingumo lygį, jis puikiausiai mokėjo gimtąją kalbą“, – sakė L.Vilkytė. Loreta pasakojo, kad berniukas sėdėjo atskirai nuo kitų, vaikai su
juo nesusikalbėjo, mokytojai įta rė, jog jam kas nors negerai. „Vai kas buvo tiesiog įmestas į jam visai svetimą aplinką. Anglai turi popu liarų posakį „išplauks kaip žuvis“, esą per dvejus metus išmoks ang liškai. Bet ką jis daro tuos metus, kokių traumų patiria, kol išmoks ta tą kalbą, ar bent kas nors suvo kia?“, – apie gyvenimo permainų kančias kalbėjo vertėja. Loreta pasakojo, jog buvo pa rengta programa, kad būtų grąžinta vaiko savivertė toje mokykloje. Juk jis atvyko turėdamas savo gimtąją kalbą – vienintelę priemonę komu nikuoti su aplinka, žmonėmis – ir staiga ji tapo nevertinga, nereika linga. „Tėvai privalėjo nepalikti vai ko vieno. Juk jie galėjo ateiti į mo kyklą per pertraukas pabendrauti su vaiku. 6 valandas jis neturėjo su kuo net pasikalbėti. Ir taip kiek vieną dieną. Kai kurie vaikai tam pa agresyvūs, pikti, eina lauk iš mo kyklų“, – pasakojo L.Vilkytė. Su Loretos pagalba mokytojos parašė laišką to berniuko tėvams, kad aplankytų jį mokykloje, bet jie neatėjo. Jie esą irgi kalbos nemoka, daug dirba. „Jei kas nors nufilmuotų vaikus, kaip jie jaučiasi klasėje, ir parodytų tėvams, sudrebėtų jiems širdis“, – įsitikinusi L.Vilkytė. Loreta su šeima gyvena Jorke, maždaug 100 km nuo Mančes terio. Jorke su emigrantų proble momis jai susidurti neteko, tačiau tenka važinėti į gretimą miestelį, kur yra pramoninis rajonas su fab rikais, juose darbuojasi daugiau sia atvykėlių, taip pat iš Lietuvos. Ten socialiniai darbuotojai ne retai kviečiasi vertėjus į lietuvių šeimas.
13
rugpjūčio 22–28, 2013
lietuva vilniausdiena.lt/naujienos/lietuva
esiems
Seminarijose – daugiau būsimų kunigų
Užsimojo rengti referendumą
Lietuvos kunigų seminarijose šiemet moks lo metus pradės 17 pirmakursių – trimis daugiau nei pernai. 12 naujokų priėmė Kau no kunigų seminarija. Vilniaus šv. Juozapo kunigų seminarija šiemet sulaukė keturių norinčių studijuoti, egzaminus išlaikė trys. Telšių vyskupo Vincento Borisevičiaus ku nigų seminarijoje šiais mokslo metais, kaip ir praėjusiais, bus du naujokai. Ši mokykla taip pat sulaukė keturių prašymų studijuoti.
Grupė piliečių siekia surengti privalomąjį re ferendumą dėl trijų Konstitucijos straips nių keitimo – jie nori sumažinti reikalavimus rengiant referendumą ir uždrausti parduoti žemę užsieniečiams. Vyriausioji rinkimų ko misija šiandien spręs, ar registruoti piliečių iniciatyvinę grupę. Jeigu ji bus įregistruota, per tris mėnesius privalės surinkti ne ma žiau kaip 300 tūkst. rinkimų teisę turinčių piliečių parašų referendumui rengti.
St. Bartholomew’s Fair
keli jų padėjėjai. Ar tai teisėta, taip Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
Nekilnojamojo turto bend rovės „Ober-Haus“ Vertinimo ir rinkotyros skyriaus vadovas Saulius Vagonis teigė, kad tokia kaina rinkoje, švelniai tariant, neįprasta. „Kad ir kaip būtų tie butai apstatyti, tai tikrai ne rin kos kaina. Nuomojamų vieno kambario butų kainos panašio je vietoje svyruoja nuo 700 litų, dažniausiai tai yra 1 tūkst. litų“, – paaiškino nekilnojamojo turto verčių specialistas.
aukos Pasak Loretos, ji pažįsta ne vieną šeimą, kurių atžalos ne lanko mokyklos. Tai nutin ka dėl įvairių priežasčių, tačiau dažniausia – vaikas nemokė jo kalbos ir iš jo šaipėsi vieti niai. „Pažįstu vieną 15-os metų lietuvį, kuris metė mokyklą, tė vai laukia, kada jam sukaks 16-a ir galės jį išsiųsti kur nors dirb ti. Jis nebaigė mokyklos, nes ne sugebėjo pritapti. Ne visi pakelia tokias drastiškas gyvenimo per mainas“, – mano L.Vilkytė. Baudžia tėvus
Anglijoje tokia tvarka: tėvai vai kus išleidžia į mokyklą, jei jie jos nepasiekia, mokyklos atstovai iš karto skambina tėvams. Jei vai kų nėra ir namie, privaloma pra nešti policijai. „Tėvai patys tu ri pranešti, jei vaikas dėl kokių nors priežasčių neateina į mo kyklą. Jei jo nėra nei mokyklo je, nei namuose, prasideda po licijos paieška. Pareigūnams visi rajonai žinomi, jį greitai aptin ka“, – pasakojo L.Vilkytė. Pasak Loretos, neretai lietuvių šeimos apgailestauja, kad jų vai kai neišsiunčiami į specialiąsias mokyklas neklaužadoms. Tačiau ten mokosi tik sutrikusio elgesio, linkę nusikalsti vaikai, ne visoms emigrantų atžaloms jos ir būti nos. „Jei vaikai nelanko mokyk los, už tai baudžia tėvus. Iš pra džių yra piniginės baudos, tačiau, jei tai kartojasi, tėvams gali būti apribojamos teisės ir iš jų atima mi vaikai. Čia kertasi lietuvių ir anglų kultūrų bei teisiniai ypatu mai, taip pat požiūris į tuos pa čius dalykus“, – teigė L.Vilkytė.
2013 m. rugpjūčio 23 –24 d. Vilniaus Rotušės aikštėje 11.00 –21.00 val. Lietuvos tautiniu paveldu pripažinta tradicinė Šv. Baltramiejaus mugė atgaivinama šventiniu renginiu, rekonstruojant vėlyvųjų viduramžių ir Renesanso epochos amatus, menus ir cechų tradicijas.
23th–24th of August, 2013 Vilnius City Hall Square 11 a.m.– 9 p.m. Traditional St. Bartholomew’s fair certificated as Lithuanian national heritage is revived each year with a great event reconstructing crafts, arts and guild traditions of late medieval ages and Renaissance. ORGANIZATORIUS VŠĮ „Amatų gildija“, Pranciškonų g. 6, LT-01133, Vilnius el. paštas amatu.gildija@gmail.com www.amatugildija.lt PARTNERIAI: Eksperimentinės archeologijos klubas „Pajauta“ Vilniaus dailiųjų amatų asociacija Vilniaus dailės akademija Vilniaus senamiesčio atnaujinimo agentūra Senojo šokio trupė „Festa Cortese“ VŠĮ Vilniaus rotušė VŠĮ Vilniaus turizmo informacijos centras ir konferencijų biuras Vilniaus teatras „Lėlė“ VŠĮ Vita Antiqua PAGRINDINIAI RĖMĖJAI:
RĖMĖJAI:
KULTŪROS RĖMIMO FONDAS www.krf.lt VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖ
INFORMACINIAI RĖMĖJAI:
14
rugpjūčio 22–28, 2013
ekonomika
€
Valiutų kursai
Šiandien Valiuta
kiekis Santykis
Baltarusijos rublis 1000 2,8846 DB svaras sterlingų 1 4,0314 JAV doleris 1 2,5745 Kanados doleris 1 2,4674 Latvijos latas 1 4,9151 Lenkijos zlotas 10 8,1535 Norvegijos krona 10 4,3226 Rusijos rublis 100 7,8072 Šveicarijos frankas 1 2,8033
pokytis
–0,6201 % –0,4740 % –0,5639 % –1,1656 % –0,0122 % +0,3965 % –1,1593 % –0,4920 % +0,0393 %
Dėl lėšų keliams – nežinia
Oro uostuose keleivių buvo daugiau
Vyriausybė neapsisprendė dėl Susisiekimo ministerijos siūlymo nepritarti ketinimams iš kelių priežiūros programos daugiau lėšų skirti vietinės reikšmės keliams. Susisiekimo ministerija siūlo nepritarti parlamentarų Ari manto Dumčiaus ir Ritos Tamašunienės pa rengtiems įstatymų projektams, kuriais nu matoma padidinti finansavimą savivaldybių keliams nuo 20 iki 30–40 proc. kelių priežiū ros programos lėšų.
Į Lietuvos oro uostus per šių metų sausio–liepos mėnesius atvyko ir iš jų išvyko 1,937 mln. keleivių – 6,4 proc. daugiau nei per atitinkamą 2012-ųjų laikotarpį. Vien liepos mėnesį, paly ginti su 2012 m. liepa, į šalies oro uostus atvy kusių ir iš jų išvykusių keleivių skaičius padi dėjo 10,4 proc., o palyginti su šių metų birželiu – išaugo 7,1 proc., iki 374 tūkst. Daugiausia ke leivių šiemet išvyko į Didžiąją Britaniją, Vokie tiją, Norvegiją, Italiją ir atvyko iš jų.
Reklamos rinkoje – atsigavi Sunkmečiu itin nukentėjusi šalies reklamos rinka pastaruoju metu rodo atsigavimą, nors ir nelabai drąsų. Tiesa, kol kas užsa kovai labiau linkę investuoti į reklamos kiekybę, tačiau toks požiūris gali atsisukti prieš juos pačius. Lukas Miknevičius l.miknevicius@diena.lt
Atsigauna sparčiau
Praėjusiais metais Lietuvos rekla mos rinka ūgtelėjo vos 0,7 proc. ir pasiekė bendrą 343,1 mln. litų apy vartą. Tačiau jau šių metų rezulta tai turėtų būti kur kas geresni. Visų pirma dėl to, kad gana sparčiai kyla gyventojų vartojimo rodikliai, ku rie tiesiogiai siejasi ir su reklamos rinka, – kuo labiau žmonės lin kę leisti pinigus, tuo daugiau at siranda reklamos, kurios tikslas – kad tie pinigai būtų išleisti būtent tam tikram produktui. Ryškesnių reklamos rinkos atsi gavimo ženklų buvo galima įžvelg ti jau pirmą šių metų pusmetį. Pa lyginti su tuo pačiu praėjusių metų laikotarpiu, reklamos rinka Lietu voje šiemet ūgtelėjo beveik 3 proc. Turint omenyje, kad į šį laikotarpį nepatenka didžioji dalis vasaros, kai aktyviai reklamuojasi, pavyzdžiui, aludariai ar gaiviųjų gėrimų gamin tojai, o prieš akis dar laukia naujų mokslo metų pradžia, rugsėjį vyk siantis Europos vyrų krepšinio čem pionatas ir didžiosios žiemos šven tės, tikėtina, kad 2013-ieji pagaliau leis lengviau atsikvėpti tiek rekla mos kūrimo, tiek planavimo agen tūroms, tiek kanalų, per kuriuos skleidžiama reklama, savininkams. Labiausiai augo radijas
Šiuo metu galima išskirti tris la biausiai augančias reklamos rū šis – interneto reklamą, reklamą, rodomą kino teatruose prieš sean sus, ir reklamą radijo eteryje. Kitų rūšių reklama kol kas krinta arba negali pasigirti dideliu augimu. Bendrov ės TNS LT duom e nimis, radijo stotys per 2013 m. sausį–gegužę transl iavo 2,601 mln. sekundžių reklamos ir tai di džiausias augimas tarp visų rūšių reklamos. Radijo stotys reklamos transliavo net 42,4 proc. daugiau nei per tą patį praėjusių metų lai kotarpį. Tiesa, reklamos radijuje apimties augimui įtaką padarė šių metų pradžioje pradėta matuoti ZIP FM radijo stotis, tačiau ir be jos radijo reklamos apimtis išau go 27,5 proc. Automatinė interneto reklamos sistema „Evaliant“ per pirmus penkis šių metų mėnesius užfiksa vo 18,1 proc. daugiau reklamos ne
gu per 2012 m. sausį–gegužę – iš viso 1,79 mln. reklamos vienetų. Kino reklama per pirmus penkis šių metų mėnesius, palyginti su 2012 m. sausiu–geguže, augo 13,1 proc. Šiais metais kino teatruose buvo parodyta 121 tūkst. reklami nių klipų.
Vasaris Oržekauskas:
Dažnu atveju pa mirštamas kitų ži niasklaidos kana lų įdirbis, dėl kurio internetas ir tampa efektyvus. Reklamos televizijoje apimtis per penkis pirmus šių metų mėnesius augo tik 3,5 proc., o pašalinus ko vo mėnesį pradėto matuoti kanalo „RTR Planeta“ įtaką – vos 0,8 proc. Spaudos reklamos apimtis krito 7,7 proc. – laikraščiuose reklamos plotas mažėjo 9,3 proc., žurnaluo se – 4,5 proc. Vis dėlto spaudos reklamos rinka ateityje turi nemažai galimybių kil ti. Įvairūs tyrimai rodo, kad tokia reklama yra bene geriausiai įsime nama vartotojų, be to, mažiausiai juos erzina. Tad ne kiekybės, o ko kybės ieškantys reklamdaviai turė tų atsigręžti į spaudą. Tai, kad reklamos laikraščiuo se bei žurnaluose neverta skubėti nurašyti, rodo ir kitų Baltijos ša lių pavyzdžiai. Latvijoje ir Estijo je tokia reklama pamažu auga vi sus šiuos metus. Tendencija – internetas
Žiniasklaidos planavimo agen tūros „Media House“ direktorius Rolandas Ragaliauskas savaitraš čiui sakė, kad ryškesnių poky čių reklamos rinkoje šiais metais nesitiki. Pasak jo, bendra rinka ir toliau turėtų nuosaikiai augti, o atskiri reklamos kanalai taip pat rodys panašius rezultatus, kaip iki šiol. „Pagrindinė tendencija, žino ma, yra internetas. Ten ir keliau ja didžioji dalis reklamos pinigų. Bendros tendencijos šiemet, ma nau, niekaip nesikeis. Galbūt spar tesnio reklamos apimties augimo
galima tikėtis televizijoje, bet ste buklų nebus ir čia“, – prognozavo R.Ragaliauskas. Tiesa, pasak pašnekovo, šiemet pastebimas situacijos stabilizavi masis spaudoje, ypač žurnalų rin koje. „Net jei bendras reklamos plo tas žurnaluose kiek sumažėjo, jiems skiriami reklamos biudžetai nesikeičia, o kai kuriais atvejais ir auga“, – sakė R.Ragaliauskas. Jo teigimu, pirmiausia tai pasakyti na apie moterų auditorijai skirtus žurnalus, kuriuose reklamuojami būtent dailiosios lyties atstovėms skirti produktai. Pasak jo, laikraščiuose reklamos apimtis artimiausiu metu greičiau siai toliau mažės, tačiau tai lems ir natūralios priežastys, pavyzdžiui, tai, kad mažės pačių laikraščių, di džioji dalis šalies dienraščių ne bepasirodys pirmadieniais, ma žins tiražus. Kita vertus, gali būti, kad daugiau reklamos atiteks tiems laikraščiams, kurie leidybos poky čių nesiims ir toliau skaitytojus pa sieks visomis įprastomis dienomis. Matyti geresnių ženklų
Reklamos planavimo agentūros „Inspired UM“ direktorius Vasaris Oržekauskas teigė, kad pirmas me tų ketvirtis reklamos rinkai buvo la bai prastas, antras – taip pat prastas, bet jau kiek geresnis. Tačiau ateityje matomi ženklai geresni. „Antras pusmetis turėtų būti ge resnis nei pirmas, visų pirma, dėl gerėjančių lūkesčių vartotojų, ku rie pastebimai atsitiesia po krizės. Reklama turi savo inerciją, t. y. iš pradžių padidėja vartojimas ir tik tuomet reklama. Atvirkštinio me chanizmo dar nebuvo pasitaikę“, – teigė reklamos rinkos ekspertas. Paklaustas, kuriems reklamos kanalams šie metai bus geriausi, o kuriems blogiausi, pašnekovas svarstė, kad labai sunku pasakyti, nes „geriausi“ ir „blogiausi“ yra subjektyvios kategorijos. „Internetas turėtų toliau aug ti sparčiausiai. Likę žiniasklaidos kanalai turėtų išlikti stabilūs arba nesmarkiai augti“, – prognozavo V.Oržekauskas. Žemiau nebekris
Anot V.Oržekausko, reklamos apimtis nebeturėtų labiau kristi ir spaudoje: „Mano manymu, spau
Krytis: labiausiai per pastaruosius metus sumažėjo lauko reklamos apim
dos reklama jau pasiekė dugną, ir dabar pajamų augimas ar mažėji mas priklausys nuo kiekvieno lei dinio pritraukiamos auditorijos kiekio ir kokybės.“ Pašnekovas taip pat pabrėžė, kad reklamos biudžetus mažinan tys užsakovai kartais pernelyg pasi kliauna interneto teikiamomis gali mybėmis ir neįvertina potencialios naudos iš kitų reklamos kanalų. „Spartus interneto augimas la biausiai sietinas su tuo, kad inter netas laikomas tariamai labiausiai investicijų grąžą pagrindžiančiu ir išmatuojamu kanalu. Tačiau dažnu atveju pamirštamas kitų žiniask laidos kanalų įdirbis, dėl kurio in ternetas ir tampa efektyvus“, – ti kino V.Oržekauskas. Agentūros „Inspired UM“ va dovas taip pat svarstė, kad teigia mą poslinkį Lietuvos reklamos rin kai turėtų duoti tokių prekės ženklų kaip „Ikea“ ir H&M atėjimas į mūsų šalį. Visų pirma ne dėl jų pačių nu perkamos reklamos kiekio, o dėl at siradusios didesnės konkurencijos. „Patys prekės ženklai nepakeis reklamos rinkos, tačiau jie veikiau siai sujudins konkurentus savo ka tegorijose, kurie iš esmės buvo la
bai ramūs. Tad, atsibudus baldų, namų apyvokos ir drabužių sek toriaus įmonėms, įtaka reklamos rinkai turėtų būti juntama“, – tei gė V.Oržekauskas. Reklamuotis bus priversti
Agentūros „Open Agency“ vadovas Arūnas Kemežys teigė, kad šie me tai reklamos rinkai bus kur kas ge resni, nei buvo galima prognozuo ti jų pradžioje. „Metų pradžioje prognozavome, kad jokio augimo šiemet nebus, tačiau jiems įpusėjus matome, jog reklamos rinka visgi turėtų aug ti, ir tas augimas bus didesnis nei pernykštis 0,7 proc.“, – teigė pa šnekovas. Anot jo, rinką pirmiausia augina reklamos užsakovai, kurie nebijojo rizikuoti, imtis išradingesnių rek lamos kampanijų. „Tokie užsakovai metų pradžio je apie galimybę didinti reklamos biudžetus kalbėjo labai atsargiai. Tačiau dabar jie pamatė, kad in vesticija į efektyvią reklamą atsi perka, išleisti pinigai duoda grąžą, todėl reklamos biudžetų ne tik ne mažina, bet juos ir didina“, – sakė A.Kemežys.
15
rugpjūčio 22–28, 2013
ekonomika diena.lt/naujienos/verslas
Krovinių pervežimai krito nesmarkiai Valstybės valdoma bendrovė „Lietuvos ge ležinkeliai“ sausį–liepą vežė 27,477 mln. to nų krovinių – 1 proc. mažiau nei pernai tais pačiais mėnesiais. Tarptautiniais geležin kelių maršrutais vežtų krovinių lyginamu laikotarpiu sumenko 8,3 proc., iki 19 mln. tonų, vidaus – padaugėjo 20,6 proc., iki 8,5 mln. tonų. Tokius skaičius, remdamasis išankstiniais duomenimis, pateikė Statisti kos departamentas.
imo daigai
mtis. Tokios reklamos dabar mažiau net penktadaliu.
Didžiausi reklamdaviai šiemet 1. „Tele2“ 2. „Studio moderna“ 3. „Procter&Gamble“ 4. „Omnitel“ 5. „Maxima LT“ 6. „Henkel“ 7. „Bitė“ 8. „Unilever“ 9. „4finance“ 10. „Palink“
„Shutterstock“ nuotr.
Kas dažniausiai reklamuojama 1. Prekybos tinklai 2. Mobiliojo ryšio išankstinio mokėjimo kor telės 3. Greitieji kreditai 4. Mobiliojo ryšio telefonai 5. Vaistinės 6. Populiariosios muzikos koncertai, festi valiai 7. Prekybos centrai 8. Alus 9. Paskolos, išperkamosios nuomos paslaugos 10. Vitaminai, žuvų taukai, kiti priedai
Reklamos apimties pokytis* Žiniasklaidos rūšis Televiz ija Laikraščiai Žurnalai Radijas Internetas Lauko stat inė reklama Lauko vaizdo reklama Kino reklama
Reklamos apimtis sekundės kv. cm kv. cm sekundės kartai kv. m sekundės kartai
Pokytis (proc .) +3,5 –9,3 –4,5 +42,4 +18,1 –21,5 –19 +13,1
* 2012 m. sausis–gegužė, palyg inti su 2013 m. sausiu–geguže. Šaltinis: TNS LT
Sąlygas diktuoja pardavėjai Lietuvos nekilnojamojo turto rin koje pirmą šių metų pusmetį pa klausa augo, o pasiūla mažėjo, to dėl pardavėjų pozicijos sustiprėjo ir jie pradeda diktuoti sąlygas.
Pasak bendrovės „Inreal“ Kon sultacijų ir analizės departamen to vadovo Arnoldo Antanavičiaus, krizės metais dominavusios vadi namosios pirkėjų rinkos pozicijos silpnėja – augant paklausai ir ma žėjant pasiūlai vis daugiau derybi nių svertų atsiranda pardavėjų ran kose. Jo teigimu, pirmas šių metų pus metis būsto sektoriuje pasižymėjo ypatingu pirkėjų aktyvumu – bu vo sudaryta 12,1 tūkst. butų pirki mo–pardavimo sandorių, arba 21 proc. daugiau nei pernai sausio– birželio mėnesiais. Augimas už fiksuotas ir naujos statybos bu tų sektoriuje – per pirmą pusmetį parduota apie 1,4 tūkst. naujų bu tų, arba 48 proc. daugiau nei per pirmą 2012 m. pusmetį. Lietuvoje per pusmetį pradėtas pardavimas 29 naujų projektų, ku riuose – daugiau nei 1,2 tūkst. bu tų. Palyginti su atitinkamu praė
jusių metų laikotarpiu, naujų butų rinkai pasiūlyta beveik perpus ma žiau. Anot „Inreal“ analitikų, Vilniaus rinkoje naujos statybos butų likvi dumas beveik pasiekė prieškrizi nį lygį – išparduoti esamą pasiū lą užtruktų apie 12 mėnesių ir tai yra beveik dukart geresnis rodiklis nei prieš metus. Kaune būsto rin ka taip pat įsibėgėjo – per pusmetį parduota 17 proc. daugiau butų nei prieš metus. „Pajūrio kurortiniai miesteliai taip pat fiksavo naujų butų pa klausos šuolį: Palangoje parduo ta beveik dviem trečdaliais, o Ne ringoje – aštuonis kartus daugiau naujos statybos butų nei 2012 m. pirmą pusmetį“, – teigė A.Anta navičius. Vienintelėje Klaipėdoje naujos statybos butų pardavimas sumen ko 20 proc., tačiau senų butų pa klausa didėjo. Individualiųjų namų bei žemės sklypų sektoriuose sandorių au gimas buvo nuosaikesnis – pir mą šių metų pusmetį Lietuvoje registruota 5 tūkst. individualiųjų namų bei 17,1 tūkst. žemės sklypų
pirkimo–pardavimo sandorių ir tai buvo atitinkamai 3,5 proc. bei 9 proc. daugiau nei 2012 m. pirmą pusmetį. Populiariausi buvo žemės ūkio paskirties sklypai, jie sudarė apie 72 proc. visų sandorių. „Komercinio nekilnojamojo tur to sektoriuose dominavo Vilnius. 2013 m. pirmą pusmetį Vilniaus verslo centrų sektoriuje nuo 7,1 iki 4,7 proc. mažėjo neišnuomotas plotas, vidutiniškai 5 proc. didėjo nuomos kainos“, – sakė A.Anta navičius. Pasak jo, tai paskatino nau jų projektų atsiradimą. Pusmečio pabaigoje, be jau plėtojamų penkių verslo centrų, kurie Vilniaus biu rų rinką turėtų papildyti apytiks liai 40,8 tūkst. kvadratinių met rų nuomojamo ploto, planuojama pradėti statyti dar tris verslo cent rus su 32,6 tūkst. tūkst. kvadrati nių metrų nuomojamo ploto. Įgy vendinus šiuos projektus, Vilniaus modernių biurų rinka išaugs penk tadaliu. Ne tokiose aktyviose Kauno ir Klaipėdos rinkose į šį sektorių ir toliau vengiama investuoti. BNS inf.
16
rugpjūčio 22–28, 2013
pasaulis
Balansuoti tarp Rytų ir Vakarų – vis su Ilgą laiką viliojusi Kijevą į Muitų sąjungą mažesnėmis dujų kainomis, Rusija galiausiai surengė ekonominės bloka dos repeticiją. Briuselis įspėjo Rusiją nebausti Ukrainos už jos bandymus užmegzti glaudesnius ekonominius ryšius su ES.
Tikrino visus krovinius
Europos Komisijos atstovas Johnas Clancy šią savaitę pareiškė abejo nių dėl to, ar Rusija turi pagrįstų priežasčių riboti importą iš Ukrai nos. „ES požiūriu bet kokie Rusi jos ekonominiai grasinimai, nu kreipti prieš Ukrainą ir susiję su jos siekiu pasirašyti asociacijos sutartį su ES, yra nepriimtini“, – sakė pareigūnas.
Sergejus Glazjevas:
Mes ruošiamės su griežtinti muitinės administravimą, jeigu Ukraina visgi žengs šį savižudišką žingsnį ir pasirašys asociacijos sutartį su ES.
Šis pareiškimas nuskambėjo po to, kai Rusija praėjusią savaitę su griežtino muitinės patikrinimus, kurie, anot Ukrainos eksportuo tojų, sulėtino prekių tiekimą ir at nešė jiems nemenkų nuostolių. Muitininkai iškrovė ir tikrino vi sus krovinius, dėl to pasienyje su siformavo didžiulės vilkikų bei va gonų eilės. Po savaitės Rusijos ir Ukrainos pareigūnai surengė susitikimą ir sutarė, kad Ukrainos prekėms ne bus taikomos papildomos muitinės kontrolės procedūros.
Parodė ko laukti
Į Rusiją keliauja maždaug ketvir tadalis Ukrainos eksporto. Vakarų žiniasklaida skelbia, kad, savaitei įvedusi Kijevui papildomų bar jerų, Maskva surengė ekonominės blokados repeticiją norėdama pa rodyti Ukrainos verslininkams, kas jų laukia, jeigu šiemet lapk ritį Vilniuje valstybė pasirašys prekybos sutartį su ES. „Šie patik rinimai turėjo vienkartinį pobūdį. Išvados kol kas nepadarytos, infor macija dar apdorojama, – sakė Ru sijos prezidento Vladimiro Putino patarėjas Sergejus Glazjevas. – Da bar padėtis normalizavosi, bet mes dėl visa ko ruošiamės sugriežtin ti muitinės administravimą, jeigu Ukraina visgi žengs šį savižudišką žingsnį ir pasirašys asociacijos su tartį su ES.“ Prezidento patarėjas aiškino, kad tokiu atveju Rusija bandys apsisau goti nuo nepatikrintų europietiškų prekių antplūdžio. „Ukrainos rinkoje atsiras milži niškas kiekis europietiškų, turkiškų ir kitokių prekių, kurios paskui ke liaus pas mus. Taigi mes pirmiau sia baiminamės reimporto“, – sa kė S.Glazjevas. Pareigūnas pridūrė, kad jau dabar fiksuojamas didelis kiekis neukrai nietiškos mėsos, sūrių ir kitokių produktų, keliaujančių per sieną. Maskva nieko nepeš
Maskva seniai pigesnėmis dujo mis vil ioja Kijevą į savo sufor muotą Muitų sąjungą su Baltaru sija ir Kazachstanu, bet Ukrainos prez id entas Viktoras Jan ukov y čius leido suprasti, kad šiuo me tu jam svarbesnė sutartis su ES. Tačiau balansuoti tarp Rytų ir Vakarų jam darosi vis sunkiau. Uk raina nepajėgs iš karto įsitvirtinti ES rinkoje, kur vyksta didelė kon kurencija. O trumpalaikės proble mos dėl prarasto pardavimo Mui tų sąjungos šalyse gali skaudžiai smogti trapiai Ukrainos ekonomi
Planai: prieš Rytų partnerystės viršūnių susitikimą lapkritį Vilniuje, kur tikimasi pasirašyti Ukrainos ir ES asociacijos
nėje) planuoja susitikti su V.Putinu.
kai, kuri bando išbristi jau iš ant ros recesijos per pastaruosius pen kerius metus. Ukrainos politologas Vladimi ras Fesenka įsitikinęs, kad Rusija kol kas nesiekia priversti Ukrainos įstoti į Muitų sąjungą. „Jiems pir miausia reikia sustabdyti Europos integracijos procesą. Ir Maskva pa ėmė į rankas rykštę. Ten tikriausiai nesuprantama, kad naudojant vien spaudimą ir jėgą iš Ukrainos nieko neišpeši“, – teigė ekspertas. Jam pritarė Kijevo politinių ty rimų ir konfliktologijos centro di rektorius Michailas Pogrebinskis: „Žinodamas V.Janukovyčiaus cha rakterį, esu įsitikinęs, kad jis neat sisakys susitarimų su ES.“ Sulauks priešingo efekto?
Lietuvos europarlamentarų nuo mone, Rusijos spaudimas preky
Gresia nemokumas
Ukrainos ekonomika antrą šių metų ketvirtį, palyg int i su tuo pačiu laiko tarpiu pernai, susitraukė 1,1 proc. Dėl sumažėjusios plieno ir kitos Ukrai
bos srityje, priešingai, gali tik dar labiau paskatinti Ukrainą imtis žingsnių pasirašyti asociacijos ir laisvosios prekybos sutartį su ES. „Jeigu Ukraina atsilaikys, Ru sija gali labai pralaimėti dėl sa vo politikos, nes, pavyzdžiui, Uk raina tada gali kaip tik pamatyti, kad jos viltis yra laisvosios pre kybos sutartis su ES ir reikia žūt būt šį rudenį tai pasiekti. Ir tada įvyksta tas Ukrainos susiorienta vimas, jinai jau nesėdi ant dviejų kėdžių, jinai dalyvauja su Euro pa ir nukreipia savo prekes į Eu ropą, – naujienų agentūrai BNS sakė Vytautas Landsbergis. – Uk raina irgi turi kai ką padaryti, kad nekliūtų sutartis su ES. Tai gal tas Rusijos spaudimas padės Ukrainai padaryti, kas reikalinga.“ Panašios nuomonės laikosi ir Eu ropos Parlamento socialistų frakci
jos atstovas Zigmantas Balčytis. Jo nuomone, Rusijos spaudimas tu rėtų dar labiau paskatinti Ukrainą rinktis europinę kryptį. „Tada tik rai ES, pasirašiusi asociacijos su tartį, galėtų jau visapusiškai ginti valstybės interesus“, – sakė euro parlamentaras. Briuselis nori glaudesnių eko nominių ryšių su Ukraina, turin čia didelę vartotojų rinką ir gau sių gamtinių išteklių, bet jį erzina V.Janukovyčiaus vadovavimo sti lius ir nukrypimas nuo demokra tijos, ypač – buvusios premjerės ir opozicijos lyderės Julijos Tymo šenko įkalinimas bei protekcionis tinė ekonominė politika. Ragina ginti partnerius
Lietuvos užsienio reikalų minist ras Linas Linkevičius trečiadienį pareiškė, kad jam kelia didelį ne
Skaičiuoja nuostolius nos eksporto produkcijos pak lausos pramonės gamyba pirmą šių metų pusmetį smuko 5,3 proc. Nors žemės ūkiui šie metai gana sėkming i, jis ne pajėgs atsvert i pramonės nuostol ių, nes sudaro gerokai mažesnę bend rojo vidaus produkto (BVP) dalį.
sąlygų kredito prog rama buvo užšal dyta. Pagrindinis TVF reikalavimas – mažinti dujų subsidijas gyventojams, kurios atsieina 5 proc. šalies BVP. V.Ja nukov yčius tok ius reikalav imus va dina nepriimtinais, nes tai turėtų nei giamų socialinių padarinių.
Sparčiai mažėjančios aukso bei užsie nio valiutos atsargos ir didėjanti skylė biudžete verčia Ukrainos valdž ią vėl prašyti paskolos iš Tarptautinio valiu tos fondo (TVF). Dėl jos buvo sutarta dar 2009 m., bet Kijevui neįvykdž ius
Kai kur ie ekonom ist ai įspėja, kad Ukraina jau šiemet gal i tapt i nemo ki. Reit ingų agentūra „Standard & Poor’s“ skelbia, kad per pusmetį Uk rainos defolto rizika išaugo nuo 34,8 iki 44,25 proc.
Liepos pabaigoje Rusijos vyriausiasis sanitarijos gydytojas Genadijus Oniš čenka paskelbė, kad Ukrainos kondi terijos korporacijos „Roshen“ produk cija neat it inka kok ybės bei sau gumo reikalav imų, ir uždraudė jos importą. Ru sijos special istai šo kol ado gam in iuo se aptiko vėžį suke liančios medž iagos benzpireno, nors jų kolegos Kazachstane,
Kirg iz ijoje, Moldovoje, Tadž ik ijoje ir Baltar usijoje irg i atl iko tyr imus ir jo kių pavojingų medž iagų nerado. „Roshen“ plėtros direktorius Jevgeni jus Vovčanovskis pranešė, kad dėl Rusijos įvestas impor to draudimas iki šių me tų pabaigos kainuos daugiau nei 120 mln. eurų. Anot vadovo, tok ius nuos tol ius patirs ne tik „Roshen“, bet ir susijusios bend
17
rugpjūčio 22–28, 2013
pasaulis vilniausdiena.lt/naujienos/pasaulis
nkiau
Ar ukrainietė taps naująja Lady Gaga? Skurde gimęs pakistanietis Ukrai noje sukūrė milijardo vertės plie no imperiją ir vedė buvusią Misis pasaulis. Dabar jis išsikėlė naują tikslą – paversti žmoną naująja La dy Gaga. Investuoja į žmoną
Mohammadas Zahooras nelaiko savęs oligarchu, bet savo praban giu mėlynu bentliu skrieja Kije vo greitkeliu dvigubai viršydamas leistiną greitį ir lydimas mersede so visureigio. Šalia jo sėdi žmona Kamalija, pasipuošusi balta dei mantais nusagstyta suknele. Prie vairuotojo įsitaisęs asmens sargy binis Igoris, anksčiau dirbęs ve lionio Rusijos prezidento Boriso Jelcino apsaugos komandoje. Jis griežtu žvilgsniu palydi kiekvieną vairuotoją, kuris greitai nesusipranta duoti kelio. Jie skuba į Kije vo koncertų salę, kur Kamalija at liks baladę mirusio žinomo mados dizainerio Michailo Voronino at minimui. Dainininkė Kamalija yra ne tik M.Zahooro žmona, bet ir jo pro jektas. Ukrainoje ji yra gerai žino ma žvaigždė, savo kūryboje sujun gusi tradicinę operą ir popmuziką. Be to, ji laimėjo konkursą „Mi sis pasaulis“ 2008 m. ir filmavosi kartu su Sharon Stone. M.Zahoo ras įžvelgė didelį žmonos poten cialą ir pagaliau rado kur dėti sa vo pinigus.
sutartį, spalį V.Janukovyčius (deši- „Reuters“ nuotr.
rimą Rusijos taikomi apriboji mai prekėms iš Ukrainos ir kad ES turėtų ginti savo partnerius Ukrainoje. „Tai kelia didelį susirūpinimą, nes kiekviena šalis turi teisę pa sirinkti, kuriuo keliu eiti. Jei šios priemonės, suvaržymai pasie nyje taikomi tik kaip kerštas ar ba priemonė reaguojant į ga limą sutarties pasirašymą su Ukraina, – ko neneigė kai ku rie pareigūnai, – tai tikrai ne priimtina“, – žurnalistams sa kė L.Linkevičius. „Tai nenaudinga ne tik Uk rainai, bet ir pačiai Rusijai, vis dėlto vykdoma tokia politi ka. Manome, kad turėtume bū ti vieningi šiuo atžvilgiu ir ginti savo partnerius Ukrainoje“, – kalbėjo Lietuvos ministras. Parengė Julijanas Gališanskis
rovės bei Ukrainos biudžetas, kuris gaus maž iau mokesčių ir socialinių įmokų. J.Vovčanovs kis taip pat apgailestavo, kad draudimas įvestas prieš pat „šo kolad inį sezoną“, – saldumynų pardav imas paprastai piką pa siekia rudenį ir žiemą. „Roshen“ yra viena stambiau sių kond iter ijos bendrov ių pa saulyj e, eksp ort uoj ant i savo produkciją į daugelį šal ių, taip pat Lietuvą.
M.Zahooras keletą valandų laukia, kol Kamalija pasipuoš ir kol jis su asmens sar gybiniu galės palydė ti ją raudonu kilimu. Pelningas sandoris
Pusės amžiaus slenkstį peržengęs M.Zahooras anksčiau Ukraino je valdė penkias plieno gamyklas, o jas pardavęs uždirbo maždaug 1 mlrd. dolerių. Dalį pinigų jis in vestavo į du viešbučius Kijeve ir keletą biurų pastatų, įsigijo an glų kalba leidžiamą laikraštį „Kyiv Post“, taip pat televizijos studiją, lėktuvą, jachtą, du bentlius, du mersedesus ir dar keletą praban gių automobilių. Kiti oligarchai dar perka futbolo klubus. Pavyzdžiui, turtingiausias ukrainietis Rinatas Achmetovas valdo Donecko klubą „Šachtar“. Jis pasamdė keletą žaidėjų brazilų, ir 2009 m. „Šachtar“ tapo pir muoju Ukrainos klubu, laimėjusiu UEFA taurę. M.Zahooras nesidomi futbolu, o vietoj brazilų futbolininkų jis ga li pasamdyti geriausius prodiuse rius, šokėjus bei viešųjų ryšių spe cialistus ir paversti žmoną ryškia Europos žvaigžde. „Mes ruošiamės išleisti Lady Ga gą į pensiją“, – neslepia turtuolis. Jo žodžiai gali skambėti įžū liai, bet M.Zahooras iš savo patir ties žino, kokių galių turi sėkmė. Būdamas 19-os jis paliko Karačį ir tuščiomis kišenėmis atvyko į So vietų Sąjungą studijuoti metalo inžinerijos, tuomet jis taip pat ne
galėjo įsivaizduoti, kad vieną die ną taps vienu turtingiausių Ukrai nos žmonių. Populiarumas auga
36-erių Kamalija talentinga ir pro fesionaliai dainuoja nuo vaikystės, būdama vienuolikos pirmą kar tą laimėjo dainų konkursą. Ji įgi jo klasikinį muzikinį išsilavinimą, įskaitant dainavimą ir smuiko pa mokas. Moteris gali dainuoti trimis oktavomis. 1997 m. dainininkė iš leido pirmąjį albumą „Techno sti lius“, kuris išgarsino ją Ukrainoje. Kamalija dainavo duetu su Rusijos žvaigžde Filipu Kirkorovu, bet vė liau jos karjera ėmė stoti. Nepai sant to, 2008 m. jai pavyko laimėti konkursą „Misis pasaulis“. Iš pradžių Kamalijos vadybi ninkės pareigas ėjo jos motina, bet dabar ji pasamdė profesionalą vo kietį. „Šią savaitę tavo klipai „You Tube“ buvo daugiausia peržiūrė ti Ispanijoje, taip pat Lenkijoje, – raportuoja jis. – Vokietijoje per savaitę turi 15 tūkst. peržiūrų, o tai yra daug.“ Didžiojoje Britanijoje, kuri kar tais vadinama popmuzikos tėvy ne, Kamalijai pernai pavyko pakil ti į šeštą vietą populiariausių dainų sąraše. Profesionalų komanda
Šturmuoti muzikos pasaulio aukš tumas jai padeda būrys profesio nalų. M.Zahooras pasamdė Lon dono prodiuserius „Digital Dog“, kurie dirbo su Cyndi Lauper, Brit ney Spears ir Miley Cyrus. Kur ti naujausią albumą „Klubas Ope ra“, skirtą Vakarų Europos publikai užkariauti, Kamalijai padėjo bu vęs Vokietijos grupės „Neno“ na rys Uwe Fahrenkrogas-Petersenas. Dainuoti su ja duetu buvo pasam dytas Ukrainoje populiarus vokie čių atlikėjas Thomas Andersas, o netolimoje ateityje jau suplanuo tas duetas su José Carrerasu. M.Zahooras taip pat finansavo Holivudo filmą „What about Lo ve“, kuriame vaidina Sh.Stone. Milijardierius iškėlė vienintelę są lygą: vaidmenį filme turi gauti ir jo žmona. „Mes galime tai padaryti“, – tei gia M.Zahooras, kuriam popmuzi kos verslas neatrodo labai sudėtin gas. Kol kas jis investavo 5 mln. dolerių, taigi tai tėra tik pradžia. Tėvynėje tapo nereikalingas
Jis sutiko dainininkę 2003 m., kai dar prekiavo plienu. Nors tuomet jau buvo pasiturintis, jis iš pradžių nesudomino Ukrainos popmuzikos žvaigždės. Bet vyras kasdien siųs davo savo simpatijai gėlių, kol ji galiausiai sutiko už jo ištekėti. Jaunystėje M.Zahooras neturė jo jokio supratimo, kas yra Sovietų Sąjunga, bet norėjo bet kokia kaina išvažiuoti iš Pakistano. Jis atvyko į Maskvą 1974 m., būdamas 19-os ir nemokėdamas rusiškai nė žod žio. Bet per tris mėnesius jaunuolis pramoko kalbos ir įstojo į Donec ko technikumą, kur išmoko apdo roti plieną. Baigęs mokslus Sovietų Sąjungoje, M.Zahooras grįžo į Pa kistaną, kur greitai pakilo karjeros laiptais valstybinėje plieno bend
Ambicijos: ar nuo vaikystės demonstruojamas talentas ir vyro milijo
nai padės Kamalijai pralenkti Lady Gagą?
rovėje. Jis vedė savo pirmąją žmo ną rusę, bet kai aštuntojo dešimt mečio pabaigoje Sovietų Sąjunga įsiveržė į Afganistaną, rusai Pa kistane tapo neapykantos objektu. Žmoną rusę turintis pareigūnas negalėjo dirbti valstybinėje bend rovėje, todėl M.Zahoorui teko pa likti šalį. Devintojo dešimtmečio pabai goje jis grįžo į Sovietų Sąjungą ir dar prieš jos griūtį 1991-aisiais ėmėsi prekybos plienu bei įsigi jo pirmąją plieno gamyklą. Tuo metu jos nebuvo brangios, tad po kurio laiko M.Zahooras jau turėjo jas penkias, taip pat biurus Niu jorke ir Honkonge. Įgijęs Didžio sios Britanijos pilietybę jis nusi pirko karalienės Viktorijos laikų rūmus Londone. M.Zahooras pasakoja, kad ki ti Ukrainos oligarchai į jo verslą nesikišo: „Plienas tuomet jų ne domino. Buvo manoma, kad tai nykstanti pramonės rūšis, reika laujanti milžiniškų investicijų, kol ims duoti grąžą. Tai nebuvo grei ti pinigai. Todėl mano kolegos la
AFP, asmeninio archyvo nuotr.
biau domėjosi lošimo namais, deg tine ir nafta.“ Laukiasi dvynukių
M.Zahooras teigia, kad stengėsi išlaikyti atstumą nuo kitų Kijevo magnatų. Jis susikūrė „gerojo oli garcho“ įvaizdį, įsigijęs solidų poli tinį leidinį, kuris kritikuoja vyriau sybę, ir padovanojęs šaliai Ukrainos muzikos apdovanojimus. Būdamas plieno magnatu, M.Za hooras skirdavo daug laiko susiti kimams ir pietums su kitais šios pramonės šakos atstovais. Dabar jis po keletą valandų laukia, kol Ka malija pasipuoš ir kol jis su asmens sargybiniu Igoriu galės palydėti ją raudonu kilimu. Igorio užduotis yra vaizduoti, kad vaiko fotografus ir operatorius, nors būtent šie yra svarbiausia šio žaidimo dalis. Tiesa, gyvenimas poros planus šiek tiek pakoregavo. Šį mėne sį Kamalija atskleidė, kad laukia si dvynukių. Kaip tai atsilieps jos karjerai, kol kas nėra tikras ir pats M.Zahooras. VD, „Der Spiegel“ inf.
18
rugpjūčio 22–28, 2013
sportas
Europos čempionato apžvalga (II dalis) Baltijos sesės atsidurs Balkanų pragare. Dėmesį B grupėje kaus tys ne tik mūsiškių pasirodymas, principinės geografinių kai mynų dvikovos, bet ir aukščiausio lygio krepšininkai. Balys Šmigelskas
b.smigelskas@diena.lt
BIH: komandinis žaidimas
Prieš dvejus metus Mirzos Tele tovićiaus ir Henry Domercanto vedama Bosnijos ir Hercegovinos (BIH) rinkt inė Alytaus aren o je nukovė Juodkalniją ir Kroatiją, tačiau to buvo maža. Užsisvajo jusius Sabito Hadžićiaus auklė tinius ant žemės nuleido menkas krepšinio tradicijas turinti Suo mijos rinktinė. Prasibrauti tolyn bosniams šie met lengviau nebus. Naujasis rink tinės strategas Aleksandaras Pet rovićius aplink save subūrė visiškai naują komandą, kurioje Europos pirmenybių parako yra uostę vos penki žaidėjai. Jau dabar akivaizdu, kad A.Petro vićiaus rinktinė žais kitaip. Anks čiau bosniai puolime remdavosi in dividualiomis lyderių savybėmis, o Slovėnijoje turėtume pamatyti daugiau komandinio žaidimo. Prognozė – pragmatiška: ne reikėtų aikčioti iš nuostabos, jei bosniams visgi pavyktų prasimuš ti į kitą etapą. Tačiau nieko nenus tebintų ir dar viena jų ankstyva ke lionė namo. Lietuva: ar visi ginklai iššaus laiku?
Du kartus iš eilės neperžengtas ket virtfinalio barjeras Kęstutį Kem zūrą privertė palikti vyriausiojo trenerio postą. Pralaimėjimai ma kedonams ir rusams krepšinio ša lyje paskatino kalbas apie tikrų ly derių trūkumą, o gelbėti rinktinės prestižą Arvydas Sabonis įkalbėjo Joną Kazlauską. Debiutinius sezonus NBA lygoje sužaidę Jonas Valančiūnas (nuotr.) ir Donatas Motiejūnas sutvirtėjo fiziškai ir psichologiškai, o buvęs Kauno „Žalgirio“ treneris Joanas Plaza privertė sužydėti Mindaugo Kuzminsko talentą. Linas Kleiza kaip niekada iki šiol suinteresuo tas parodyti savo tikrąją vertę. Panašius žodžius galima skirti ir atakuojantiems gynėjams – į Lietuvos klubus grįžusiems Martynui Gecevičiui bei Mar tynui Pociui. Broliai Darjušas ir Kšištofas Lavrinovičiai jau yra dirbę su vyriausiuoju treneriu J.Kaz lausku, ir tai puikiai atsispin di dvynių žaidime draugiškų rungtynių cikle. Laikinąją sos tinę pirmą kartą savo karjeroje pa likęs Mantas Kalnietis Krasnoda
ro „Lokomotiv“ klube sužaidė bene geriausią sezoną karjeroje. Pridėki me kovingumu niekada nesiskund žiančius Renaldą Seibutį ir Robertą Javtoką. Savaime suprantama, vi si šie teigiami aspektai yra visiškai niekiniai, jeigu minėti krepšininkai nesugebės įgyvendinti J.Kazlaus ko žaidimo vizijos. „Jeigu kas nors mano, kad yra lygesnis už kitus, tas labai klysta. Čia ne vaikų darže lis, kiekvieno už rankos tikrai nevedžiosiu. Jeigu kam nors mano siste ma nepatinka, jie visi laisvi keliauti savais keliais“, – darbo metodus pa sakojo J.Kazlauskas. Talento ir veržlumo stygiumi ši rinktinė tikrai nesiskųs. Pagrindi niais klausimais šiuo metu derėtų laikyti šiuos: ar komanda sugebės žaisti stratego reikalaujamu tem pu ir iki minimumo sumažinti klai dų skaičių? Senajame žemyne aiški taisyklė: puolimas laimi rungtynes, o gynyba – čempionatus. Itin svarbios bus pirmosios dve jos trejos čempionato rungtynės. Būkime atviri – patekimu į ketvirt finalį nepasitenkins nei žaidėjai ir treneriai, nei geltonai, žaliai bei raudonai pa sidabinę sirgaliai.
Po pernai nesusiklosčiusio olim pinės atrankos turnyro rinktinę grasino palikti Vlado Ilijevskis, Pe ro Antičius ir Todoras Gečevskis. Tačiau visa ši trijulė persigalvojo ir jau pluša Alešo Pipano treniruotė se. Maža to, varžovų krepšiui ir vėl grasins nesulaikomas vijurkas Bo McCalebbas. Įkvėpti 2011-ųjų sėkmės make donai artėjančiam Europos čem pionatui nusiteikę optimistiškai. Jiems tai bus puiki proga įrody ti, kad praėjusiose Senojo žemyno pirmenybėse pasiektas rezultatas nebuvo atsitiktinumas. Šias neregėtas aukštumas Ma kedonijai atnešė klampus ir var žovus migdantis žaidimas. Atro do, kad Aleksandro Makedoniečio palikuoniai dviračio išrasti neban dys ir Slovėnijoje žais panašų krep šinį. Visos pagrindinės komandos pastangos bus skiriamos agresyviai gynybai, o puolime kamuolys pa teks į kelių lyderių rankas. Žingsnis po žingsnio niekam neužkliūvanti Makedonija gali vėl sukelti triukšmo.
Makedonija: be rei kalo nuvertinta?
Trečia vasara – trečias vyriausia sis treneris. Tokia negailestinga statis tika vyrauja lietu vių skriaudikų gret os e.
Juodkalnija: bėda viena nevaikšto
Juodkalnija į Europos čem pionatą pateko daugiau nei užtikrintai – laimėjo visas 10 atrankos etapo rungty nių ir taip užsidirbo naują įrašą šalies krepšinio istori joje. Šio tobulo balanso vyš naite ant torto tapo dvi pergalės p r i e š Serbijos rink tinę.
Vis dėlto ties juodkaln iet iška pasaka debesys pradėjo tvenktis
B grupė Bosnija ir Hercegovina
Juodkalnija
Europos čempionate dalyvaus 8 kartą.
Europos čempionate dalyvaus an trą kartą.
Aukščiausias pasiekimas – 8 vieta (1993 m.).
Aukščiausias pasiek imas – 21 vieta (2011 m.)
Lyderis – M.Teletovićius.
Lyderis – N.Vučevičius.
Europos čempionate dalyvaus 13 kartą.
Serbija Europos čempionate, kaip atskira valstybė be Juodkalnijos, dalyvaus tik 4 kartą.
Aukščiausias pasiekimas – 1 vieta (1937 m., 1939 m. ir 2003 m.).
Aukščiausias pasiek imas – 2 vieta (2009 m.).
Lyderis – L.Kleiza.
Lyderis – M.Teodosičius.
Lietuva
Makedonija
Latvija
Europos čempionate dalyvaus 4 kartą.
Europ os čempion ate dalyvaus 12 kartą.
Aukščiausias pasiekimas – 4 vieta (2011 m.).
Aukščiausias pasiek imas – 1 vieta (1935 m.).
Lyderis – B.McCalebbas.
Lyderis – J.Blūmas.
dar net neprasidėjus Senojo žemy no pirmenybėms. Dėl užsitęsusių derybų su Minesotos „Timberwol ves“ klubu į rinktinę neatvyks 211 cm ūgio Nikola Pekovičius. Ko mandoje taip pat nebėra kito aukš taūgio Slavko Vranešo ir naujo jo „Lietuvos ryto“ įžaidėjo Omaro Cooko. O Madrido „Real“ žvaigždė Nikola Mirotičius, atrodo, Juodkal nijai niekada nebeatstovaus. Lyg to būtų maža, nežinioje pakibo ir pra ėjusį sezoną „Barcelonos“ ekipoje rungtyniavusio aukštaūgio Marko Todorovičiaus sveikatos būklė.
Būkime atviri – pa tekimu į ketvirtfi nalį nepasitenkins nei žaidėjai ir trene riai, nei geltonai, ža liai bei raudonai pa sidabinę sirgaliai.
Dviejų bokštų linijos rinktinėje nebus, bet joje jau pluša antras ge riausias kovotojas dėl atšokusių ka muolių NBA lygoje Nikola Vučevi čius. Be jo, Juodkalnijos vyriausiasis treneris Luka Pavičevičius remsis Milko Bjelica, Vladimiru Dašičiumi, Seadu Šehovičiumi ir Blagota Se kuličiumi. Tiesa, Juodkalnijos pi lietybę neseniai gavo ir dar vienas buvęs „Lietuvos ryto“ žaidėjas – Tyrese’as Rice’as. Tačiau kol kas jokių duomenų apie jo dalyvavimą rinktinės stovyklose nėra. Kategoriškai atmesti, kad tik 2006-aisiais nepriklausomybę pa skelbusi Juodkalnija nepateks tarp trijų stipriausių grupės komandų, negalime.
Serbija: lyderių nuotaika
Per pastaruosius 10 metų – vos vie nas medalis. Tokiu pasiekimu nuo 2003 m. gali pasigirti serbų rink tinės kariai. Be to, Slovėnijoje nebus net trijų krašto puolėjų – Duško Sa vanovičiaus, Zorano Ercego bei No vicos Veličkovičiaus. Pastaruoju me tu prigesęs po traumos sveikstantis Milošas Teodosičius. Problemų su sveikata turi puolėjai Vladimiras Lučičius bei Stefanas Birčevičius. Vis dėlto optimalios sportinės formos rudenį turėtų būti su Ouk lando „Warriors“ sutartį šią vasarą sudaręs Nemanja Nedovičius. Ga linga jėga po krepšiu išlieka ir Ne nadas Krstičius, o padėti lyderiams visada pasiruošę Bogdanas Bogda novičius ar Vladimiras Štimacas. Šiuo metu jugoslaviškos mokyk los atstovai yra nuvertinami, tačiau tai gali virsti didžiausiu jų koziriu. Latvija: kada ateis pergalės?
Europos krepšinyje Baltijos se sės madas diktavo prieš 76 me tus. Kaimynai iš šiaurės triumfavo pirmajame Europos čempionate, o 1939-aisiais pralaimėję finalą Lie tuvos rinktinei liko antri. Visa tai buvo seniai, o pastaraisiais metais vyrų komanda tarptautinėse are nose pasižymi ne pergalėmis besi baigiančiais opusais. Šiemet Latvijos komandoje ryš kiausiai turėtų žibėti Kasparas Bėrzinis, Janis Blūmas, Dairis Ber tanas, Janis Strėlniekas, Armandas Škėlė ir Rolandas Freimanis. Lat viai be aukštaūgio šiame pasiruo šimo cikle sugebėjo įveikti Turkijos ir Rusijos rinktines. Treneris A.Ba gatskis iš atsinaujinusios koman dos reikalauja aukštą ir intensyvų tempą išlaikyti per visas rungty nes. Šiemet Slovėnijoje jų žaidimas turėtų atrodyti gana patraukliai.
Sporto aistruolio kalendorius
KUR? Zalcburge arba LRT kanalu. KADA? Rugpjūčio 22 d. 20 val.
Istorinės rungtynės
rinktinė – Vilniuje!
Vilniaus „Žalgirio“ futbolininkai yra per žingsnį nuo istorinio laimėjimo. Tris varžovus iš kelio jau eliminavę vilniečiai bandys peršokti paskutinę užkardą ir patekti į pagrindines Eu ropos lygos varžybas. „Žalgirio“ varžo vai – Austrijos vicečempionai „FC Salz burg“ futbolininkai.
Europos čempionatui besiruošianti Lietuvos krepšinio rinktinė Vilniuje dar sužais dvejas kontrolines rungty nes. Trečiadienį mūsiškiai susitiko su suomiais, o ketvirtadienį jų „Siemens“ arenoje laukia principinė dvikova su Rusijos rinktine. Penktadienį lietuvių varžovai bus čekų krepšininkai.
KUR? „Siemens“ arenoje (bilietai – 19–108 litai) arba TV3 kanalu. KADA? Rugpjūčio 22 ir 23 d. 19.15 val.
19
RugpjŪčio 22–28, 2013
Vilniečio savaitės renginių gidas.
savaitgalis
28p.
prasideda su „Vilniaus diena“
„Kasdienis malonumas – kad dar nemiriau“
Atgaivinti detektyvo žanrą, apginti jį ir sugrąžinti į kino sales ėmėsi režisierė Agnė Marcinkevičiūtė. Rudenį kino teatrus pasieks jos režisuo tas detektyvas „Vardas tamsoje“. Tai, beje, pirmas po daugiau nei 25 metų lietuviškas detektyvas.
20 Filosofija: „Visas gyvenimas yra malonumas, nepaisant jo kliūčių, sunkumų, negatyvių momentų, – tai praeina“, – sakė režisierė A.Marcinkevičiūtė.
Butauto Barausko / BFL nuotr.
20
RugpjŪčio 22–28, 2013
savaitgalis
„Kasdienis malonumas – kad Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
Detektyvo kūrimo mįsles narplio ti pasiryžusi A.Marcinkevičiūtė išsiskiria nusipelniusių Lietu vai žmonių portretais, t. y. filmais apie Justiną Marcinkevičių, Jurgą Ivanauskaitę, Jurgį Kunčiną, Ro mualdą Granauską. Jos debiutinis pilnametražis vai dybinis filmas „Vardas tamsoje“ sukurtas pagal populiarų to paties pavadinimo Renatos Šerelytės ro maną, o jame vaidina garsūs kino, teatro ir televizijos žmonės: Ne ringa Varnelytė, Jurgita Jurkutė, Gintaras Liutkevičius, Gediminas Storpirštis, Kristina Kazlauskaitė, Rimantė Valiukaitė, Algirdas Dai navičius, Aistis Mickevičius, El vyra Žebertavičiūtė, Deimena Drąsutytė ir kt. Filmo kūrėja nau jąjį kūrinį vadina daugiasluoksniu – jame organiškai dera ir detekty vo, ir istorijos, ir komedijos, ir filo sofijos elementai, o kino mėgėjai jį įvertinti galės nuo spalio 11 d. – Kaip pristatytumėte filmą „Vardas tamsoje“? – Tai daugiasluoksnis detektyvas – ir istorinis, ir egzistencinis, ir hu moristinis. Detektyvo linija yra tik viena filmo briauna. Išankstinės peržiūros žiūrovai kaip vieną la biausiai patikusių filmo kompo nentų pabrėžė humorą. Žinoma, žiūrėdamas jį nesijuoksi visa gerk le. R.Šerelytė labai geranoriškai
Vizitinė kortelė Agnė Marcinkevičiūtė Gimė 1972 m. Baigė Viln iaus pedagog inę mo kyklą, Klaipėdos universitete stu dijavo liet uv ių kalbą ir rež isūrą, Lietuvos muz ikos ir teatro akade mijoje šešerius metus studijavo te lev iz ijos rež isūrą, įgijo menų ma gistro laipsnį. Yra ne vieno filmo scenar ijaus vadovė.
Filmografija „Kačių gatvė“ (2000 m.) „Menestreliai maksi paltais“
(2002 m.) „Raudonu ant balto“ (2003 m.) „Beveik laimingas“ (2004 m.) „Laiku suspėjome pasikalbėti“
(2006 m.) „Sapno siūlas“ (2007 m.) „Šokis dykumoje“ (2009 m.) „Prie rugių ir prie ugnies“
(2010 m.) „Partizano žmona“ (2011m.) –
bendras darbas su Vytautu V.Landsbergiu „Vardas tamsoje“ (2013 m.)
2006 m. A.Marcinkev ič iūtei bu vo įteikta Lietuvos kinematografi ninkų sąjungos premija už geriau sią dokumentinį filmą. 2008 m. įteiktas Liet uvos meno kūrėjų asociacijos laureato diplo mas už profes inį meistr išk umą, atskleidž iant Lietuvai brang ias is torines, kultūrines ir žmog iškąsias vertybes.
vertino galimybę kurti filmą pagal jos romaną. Nors emocijas ji reiš kia nuosaikiai, bet manau, jai ma lonu, kad kūrinys sulaukia dėme sio ir yra ekranizuotas. Beje, pati rašytoja sakė, kad šis romanas iš kart patraukė kino kūrėjų dėmesį. Nebuvau vienintelė, kuri domėjosi jo ekranizavimu, tačiau aš užbėgau kitiems už akių. – Ko lietuviško kino pasaulyje trūksta jums? – Labiausiai – filmų platinimo, kino kūrėjų ryšio su žiūrovais. Pa vyzdžiui, esu sukūrusi keletą filmų, kuriuos ir pati gerai vertinu, ir apie kiną išmanantys žmonės mano, kad juos vertėtų parodyti, tačiau jie guli stalčiuje. Galvoju: kodėl iš žmonių, kuriems filmai potencia liai gali patikti, atimama tokia ga limybė? Tačiau šiuo atveju yra kita problema – siūloma ir rodoma tai, kas turi paklausą, o jei filmai ne rodomi, vadinasi, jų nereikia. Tik kaip auginti žmones, kad jie gebė tų suprasti kitokį kiną, atrasti fil mo prasmes? Tikrai nemanau, kad kino kūrėjas turėtų supaprastinti juostas, išvis nekurti filmų, kurie skatina mąstyti ir reikalauja ži nių, ar pataikauti tingiam, neišprususiam, savo sielos sodo ne purenančiam žiūrovui. – Pritartumėte kino pamokoms mokykloje? – Mokykla galėtų būti vienintelė vieta, kur nekomercinis kinas bū tų brukamas „prievartiniu“ bū du siekiant gerų tikslų. Tikiu, kad kino pamokos būtų maloniai priimtos vaikų. Ir apskritai fil mai gali būti papildoma ugdomoji priemonė. Aš pati esu vedusi pen kias kino pamokas pagal Lietu vos meno kūrėjų asociacijos pro jektą AKIM („Aukštosios kultūros impulsai mokyklai“). Tuomet 240 menininkų išsisklaidė po visą Lie tuvą. Tačiau tam, kad kino pamo ka būtų kokybiška, reikia mokinių parengimo ir, žinoma, motyvacijos. Negali tiesiog parodyti filmo, nes jis bus nesuprastas. Mokytojo už duotis būtų įvadas – būtina paaiš kinti mokiniams istorinį, socialinį kontekstą, laikotarpio dvasią. Taip gimsta ir bendra vaiko inteligenci ja, erudicija. Po tokio įvado žiūrė damas filmą mokinys ima supras ti, kodėl jis sukurtas toks ir taip, kokias prasmes atskleidžia, o ne numoja ranka, kad tai eilinis lie tuviškas „menas“. – Mokytojai liūdnai konstatuo ja, kad užuot skaitę knygas mo kiniai renkasi jų ekranizacijas. – Nors tiek. Jei tie mokiniai ne turėtų filmo, manote, imtų knygą skaityti? Veikiausiai pasiimtų ko kią jos santrauką. Tačiau apskri tai filmas gali būti pirmas žingsnis siekiant suprasti autoriaus kūry bą, asmenybės auginimo dalis. – Kad ir kaip būtų vertinamas nekomercinis kinas, vis daž niau galima išgirsti, jog kinas turi būti pramoga, atpalaiduo janti žiūrovą, o ne verčianti mąstyti apie kitų problemas, kai ir savų yra apsčiai. Ką ma note jūs?
Lengvai galiu ne juostą kur ti, o filmuo ti vestuves ar vaikų darželio šventes, ir tai manęs nė kiek nežeidžia.
Iššūkis: Mano darbas atrodo maždaug taip: viena ranka maišau puodą, lupu bulves – galvoju
galvoju, kad bulvės nesudegtų“, –sakė A.Marcinkevičiūtė.
– Žinoma, kino paskirtis – suteik ti emocijų, emocijos gali būti labai įvairios. Kinas vien pramogai, ma no nuomone, – tai neteisingas po žiūris. Aš sakau kitaip: gyvenimas toks sunkus, tiek daug problemų ap link, kad kuo daugiau rūpinsiesi kitų žmonių problemomis, tuo labiau pa mirši savąsias ir bus lengviau. Leng vo turinio filmai gauna finansavimą, yra tokių filmų poreikis, bet juk ir sa vo vaikams sakome, kad ne lygiuotų si į blogiausius, o dirbtų su savimi, siektų daugiau, nei padarė vakar. – Ar kūrybą įmanoma įspraus ti į taisykles? – Nėra universalių kino kūrimo punktų. Nors gal ir yra, bet juos iš
mokęs kiekvienas kūrėjas turi at rasti savo kino kalbą. Neretai bū na, kad kino kūrėjai nemėgsta kito režisieriaus filmų ne todėl, kad yra pikti, jaučiasi prastesni konkuren cinėje kovoje, bet tiesiog negali pa kęsti tokio meno, kokį kuria anie. – Kurių kino kūrėjų nemėgsta te jūs? – Garsaus režisieriaus Woody Al leno. Tikrai bandžiau žiūrėti jo fil mus, stengiausi suprasti, ypač jaunystėje, bet negaliu iškęsti ir iš jungiu. Jo pasirinktos temos dar įtiktų, bet pasakojimo būdas man nepriimtinas. – O kurie imponuoja?
– Prancūzų kiną nelabai mėgstu, bet mane stebina šios šalies scenaristas ir režisierius Bertrand’as Blier, ypač jo filmas „Šalti užkandžiai“. Jame paimta apverstų vertybių koncep cija – tai, kas gerai, tampa blogai, ir atvirkščiai. Tai šokiruoja, supur to, traukia nežinomybė, ko tikėtis iš istorijų posūkių. – Ar dažnai lankotės kino teat re? – Tik kai pakviečia. Atrasčiau ką pamatyti, bet turiu keturis vaikus ir žinau, kaip labai reikia taupyti lai ką. Supykstu, kai kur nors nueinu, o man nepatinka, kas nors nuvilia. Stengiuosi verčiau derinti tikslus – ne tik pažiūrėti filmą, bet ir pa
21
RugpjŪčio 22–28, 2013
savaitgalis
dar nemiriau“ galvoju, kad bulvės nesudegtų. Bet būtent todėl, kad daugiausia dirbu namie, perėjau į vadinamąjį nak tinį režimą. Einu miegoti 6 ar 8 val. ryto, miegu atitinkamai iki 9 ar 11 val., tada keliuosi, dirbu kitus dar bus – nuo buities iki organizacinių filmo reikalų, 18 val. einu miegoti iki vakarienės, pavalgome, sugul dau vaikus ir vėliausiai 23 val. sė du dirbti. Tokiu režimu gyvenu jau daugiau nei metus. – Kokia esate mama? – Labai reikli. Man nesiseka bend rauti su nesąmoningais žmonėmis. Jei atrodo nesąmonė, man sun ku žaisti. Prašau elgtis protingai, bet kas to nori? Nemoku gražiuo ju tartis. Renkuosi tiesiausią ke lią į rezultatą, taigi dažnai prisii mu dukrų darbus. Būna, kad prašo leisti nuskusti bulvių, o aš atsakau, kad laiko neturiu ir pati tai pada rysiu. Žinau, kad tai blogai. Bet yra teorija, kad vaikas pats pasirenka tėvus, vadinasi, jei manosios gimė per mane, taip joms, matyt, reikė jo. Ir reikės surasti išeitį. Bet turiu labai gerą vyrą, o duk ros – tėtį, kuriam ir atiduodu visus žaidimus su vaikais: nuvesti į filmą, vandens parką, pas gydytojus ir t. t. Taip jis vienas su keturiomis mer gaitėmis ir vaikšto, o aš tuo metu užsiimu darbais. Kartais net sakau, kad dukros iš vaikystės prisimins tik tėvą. Bet mąstau taip: mano vaikus kas nors augina, aš auginu kieno nors kito vaikus – pavyzdžiui, galiu pasiūlyti filmą apie J.Kunčiną, Just. Marcinkevičių, J.Ivanauskaitę.
Siūloma ir rodoma tai, kas turi paklausą, o jei filmai nero domi, vadinasi, jų nereikia.
– Ką laikote laiko švaistymu? – Deginimąsi. Jau nuo vaikystės nemėgau, kai mane paguldydavo ir vartydavo, kad įdegčiau tolygiai. Dabar deginimasis man būtų didžiausia kankinimo priemonė. Kaip ir koks nors grožio salonas, SPA. Kartą sugalvojau nueiti ir nusida žyti keletą raudonų sruogų. Iš pra džių nudažė plaukus, tada ištraukė sruogas, nubalino jas peroksidu ir apie filmą, atsisėdu montuoti filmo – pasakė, kad jau dabar pradės dažy Butauto Barausko / BFL nuotr. ti. Kai išgirdau, kad dar 20 minu čių užtruks, padėkojau, pasakiau, laikyti autorių, kad netektų gailėti kad tiks man ir tos baltos sruogos, ir prarasto laiko. išėjau. Nebeišlaikė nervai. Gaila lai ko tokioms procedūroms. Išvaizdai jo – Kaip sekasi laviruoti tarp kū- skiriu minimaliai – juokauju, jog už rybos ir šeimos, keturių dukrų tenka tiek, kad žmonių negąsdinčiau. auklėjimo? – Labai blogai, bet taip jau yra. Nei – Ką pavadintumėte kasdieniu aš nuvedu vaikų į polikliniką laiku, malonumu? nei spėju nubėgti į tėvų susirinki – Kasdienis malonumas – kad dar mus. Kiek galiu, tiek darau. Ir nie nemiriau. Visas gyvenimas yra ma kur nespėju. Pagalvoju, kad apskri lonumas, nepaisant jo kliūčių, sun tai nereikėtų dirbti, – tiesiog būčiau kumų, negatyvių momentų, – tai namie, auginčiau vaikus, bet ir ta praeina. da visko nespėčiau padaryti. Tai gi dabar darau viską ir stengiuo – Jūsų filmografijoje vyrauja si kuo geriau. Mano darbas atrodo žymių žmonių portretai. Kodėl maždaug taip: viena ranka maišau būtent tai užsimojote kurti? puodą, lupu bulves – galvoju apie – Mano užsimojimas buvo vie filmą, atsisėdu montuoti filmo – nas – Just.Marcinkevičius, nes
man visada patiko ir dabar patin ka jo kūryba. Skaitydavau jo kny gas ir pagerėdavo. Tad filmas bu vo lyg skola. O visi kiti portretai yra ne visai mano pasirinkimas, la biau kvietimas įsijungti, dirbti šia kryptimi.
Apie filmą „Vardas tamsoje“ Veiksmas nukelia į 1995 m. Mažo Lietuvos miestelio viešbutyje nuž udyta jauna merg ina. Žmogž udystė iš pamatų supurto viso miestel io ir nusikal timą tiriančios tardytojos gyvenimą. Žmogž udystės tyrimas reikalauja ne tik sutelkti visus profesinius įgūdžius. Jis paliečia tardytoją asmeniškai, nes pagrindiniu įtariamuoju tampa buvęs tardytojos muzikos mokytojas, su ku riuo moterį jaunystėje siejo lolitiška meilės istorija.
– Ar tenka prašyti žmonių dirb ti nemokamai? – Taip. Tik prieš klausdamas tu ri gerai pamąstyti, ką žmogui tas darbas duos, kokia jam bus nauda. Vieninteliai žmonės, kurie nesutin ka padėti ir neimti pinigų, iš mano patyrimo yra juristai. Drįstu teigti, kad tai kasta, kuri nesupranta dar bo atlygio. Tik Sąjūdžio laikais tai suprato. – Kas jums yra laisvė? – Laisvė yra galimybė žmogui da ryti tai, ką nori. Bet jis nori da ryti tai, kas nepažeidžia niekieno interesų. Laisvė – pirmiausia dar bas su savimi. Tačiau ar visi žmo nės žino, ką daryti su laisve, ar jie žino, ko ieško? – Pastaraisiais metais iš lie tuviško kino užkulisių išlenda kalbų apie kino kūrėjų nesu tarimus, intrigas, filmų finan savimo (ne)teisingumą ir pan. Jums tai pažįstama? – Aš savo nuomonę apie tokią pa dėtį turiu, bet nesiveliu niekur. At siriboju nuo visų intrigų ir nedarau problemų. Lengvai galiu ne juos tą kurti, o filmuoti vestuves ar vai kų darželio šventes, ir tai manęs nė kiek nežeidžia. Galiu ir visai nefil muoti. Buvo juk tokių periodų, kai nekurdavau. Tada nusipirkau ka merą, nuėjau į portalą, kuriam ra šiau, ir pasiūliau vaizdo rubriką. Tuomet niekur kitur tokio dalyko nebuvo. Neturėčiau galimybių kurti kino – daryčiau ką nors kita. Galė čiau vėl žurnaliste dirbti. – Kokiais kūrybiniais darbais užsiimate šiuo metu? – Šią vasarą sukūriau scenarijų J.Kunčino romanui „Kilnojamosios rentgeno stotys“. Esu jį padavu si keliems draugams, kad patartų, ar verta toliau dirbti šia linkme, ar reikia tokio filmo. Perkelti teks tą į filmą nesudėtinga, tačiau šia me kūrinyje yra ir pats J.Kunčinas. Pagalvojau apie balsą už kadro. Jis taip organiškai ir keliauja per vi są filmą. Jei išgirsiu nuomonių, kad projektas nevertas dėmesio, viskas ir baigsis. Jei paskatins tęsti – pa rašysiu antrą variantą, tada rei kės ieškoti prodiuserių bendrovės, ir jeigu paaiškės, kad niekas nenori filmo, pasidėsiu jį į stalčių. – Nusiviltumėte, jei jūsų filmą tepamatytų šimtas žiūrovų? O gal jums užtenka dirbti tik dėl savęs, malonumo sau? – Tik šimto žiūrovų niekada nebu vo – visada pamato gerokai dau giau. Žinoma, labai norisi, kad ta vo kūrinį pamatytų, kita vertus, jei filmą tenka pasidėti tik sau, darbas juk niekur neprapuola, – tai, ko iš mokau kurdama, nedings. Bet dėl savęs pačios man nieko nereikia. Jei ką darau, darau dėl kitų žmonių. Kai kitiems gerai, tada gerai ir man. Tik toks darbo principas mane tenkina.
Kadrai iš filmo
22
rugpjūčio 22–28, 2013
savaitgalis
Binishas Kuruvilla – netradicinis indas, nors ir kilęs iš orto doksų šeimos. Norė damas patirti kultū rinį šoką, jis išvyko į Estiją, ten baigė kinematografijos studijas, vedė lietu vę, Lietuvoje įkūrė egzotiškų patieka lų restoraną, per de šimt metų nufotog rafavo daug vestu vių ir daug lietuvių moterų aktų.
Šeima: Kuru ir Laura dukrą vadina Meile – Pia.
Asmeninio archyvo nuotr.
„Norėjau kultūrinio šoko“ Darius Sėlenis
d.selenis@diena.lt
Norėjo patirti šoką
Didelės, ryškios tamsiai rudos akys, juodi ilgi tankūs plaukai, neaukš tas, lieknas, plati baltadantė šyp sena. Kuru (taip 36-erių indą vadi na draugai) kažkuo primena pagal Rudyardo Kiplingo romaną sukurto animacinio filmo herojų Mauglį. „Dabar sunku pasakyti, kas yra tradicinis indas, – gūžtelėja pe čiais netoli Kočio miesto esančia me Kuzhupilly kaime, kuriame apie 15 tūkst. gyventojų, augęs B.Kuru villa. – Storuliukai, su pilvais, 8–10 vaikų šeimoje – taip buvo prieš 30 metų. O dabar mano dėdės ir tetos augina po vieną ar du vaikus. Indi ja keičiasi. Žmonės iš kaimų sku ba persikelti į miestą. Jiems, įsi kūrusiems didmiesčiuose, labiau už vaikus ima rūpėti pinigai.“ Prieskonių sostine vadinamoje Keralos valstijoje augęs Kuru In dijoje baigė bakalauro studijas. Jis išmano viešbučių vadybą ir yra įgi jęs virtuvės šefo specialybę. „Labai mėgstu ne tik skaniai pavalgyti, bet ir pats gaminti“, – sakė indas. Kaip nutiko, kad iš gimtosios In dijos Kuru gyvenimo kelias pasu ko į apie 70 kartų plotu mažesnę ir net apie 950 kartų mažiau gyven tojų turinčią Estiją? „Norėjau kultūrinio šoko, – juo kiasi blykstelėjęs akinama šypsena. – Ieškojau šaltos, mažos ir kartu ci vilizuotos šalies. Pabodo 25 metus gyventi nuolat tvyrant karščiui.“ Priprato prie speigų
Nusileidęs Estijos sostinės Talino oro uoste Kuru patyrė lauktą šoką. Tą žiemos dieną oro temperatūra siekė apie 30 laipsnių šalčio. Jį pa sitikęs nakvynės namų darbuoto jas nustėro pamatęs lengvai apsi rengusį indą. „Pamenu, kaip mačiau žmogų, bandantį atrakinti apšalusias kios ko duris su apšerkšnijusia spyna.
Kad ją atšildytų, užpylė specialaus skysčio“, – pirmuosius įspūdžius iš Estijos pasakojo B.Kuruvilla. Per penkerius metus, praleistus Estijoje besimokant, baigiant kine matografijos specialybės magist rantūrą, Kuru priprato prie estiškų žiemų šalčio, nors buvo ir sunkių akimirkų. Talinas jam patiko. Indas daug vaikščiojo pėsčiomis, susirado už sieniečių draugų, lankėsi turguje, mokyklose, senamiestyje. Kaip jis apibūdintų estus? Kaip šaltus, už darus žmones. Estijoje sutiko žmoną
„Indijoje išėjęs į gatvę daug leng viau rasi draugų, – šypsosi B.Kuru villa. – Žinoma, puikiai suprantu, kad ten, Estijoje, – šalta, kita kul tūra. Mielesnės, beje, buvo Estijo je gyvenančios rusės.“ Rasistiniai šūkiai, įžeidinėjimai ar muštynės? Indas to neišskiria: visur yra tekę sutikti įvairių žmo nių, girdėti įžeidimų. Piktų žmonių jis yra sutikęs ir Estijoje, ir Londo ne, ir Lietuvoje. „Tai priklauso ne nuo tautybės, o žmoniškumo. Buvo ir močiu čių turguje, kurios susižavėjusios liesdavo mano odą“, – Kuru paro dė, kaip nustebusios moterys lytė davo pirmą kartą gyvenime mato mą tokios spalvos odą. Estijoje, baigiantis 2002-ie siems, B.Kuruvilla sutiko audio vizualinius menus studijuojan čią lietuvę Laurą, vėliau ji tapo jo žmona. Lietuviai emocingesni
Atvykus iš Estijos Lietuva jau nešo kiravo. Mūsų šalyje Kuru jau buvo lankęsis: vasaromis jis kelioms sa vaitėms atvykdavo į Palangą, Ne ringą, dalyvaudavo įvairiuose fes tivaliuose, kituose renginiuose. „Labai patiko, – prisiminė Kuru. – Lietuviai – emocingesni už estus. Bet ir nekantresni, šiek tiek piktes ni – tai justi keliuose, kai signali
zuoja vienas kitam.“ Kaip dar vie ną skirtumą vyras įvardijo tai, jog jo tėvynėje daug labiau gerbia mi, prižiūrimi seni tėvai, seneliai. Ten sunku įsivaizduoti, kad jie vie ni, suvargę eitų nusipirkti maisto, vaistų. „Indijoje jauniausi šeimos na riai privalo prižiūrėti senus žmo nes ir rodyti jiems ypatingą pa garbą. Nors Indijos didmiesčiuose tokios tradicijos irgi keičiasi“, – sakė B.Kuruvilla.
Beveik taip pat kaip Indijoje skamba jū sų žodžiai „akis“, „pėdos“, „tėvas“, „ranka“, „Dievas“.
Vestuvėse – tik 200 žmonių?!
Kuru ir šešeriais metais už jį jau nesnė Laura Lietuvoje susituokė pagal krikščionių papročius. Ves tuves jie norėjo surengti ir Indijoje, tačiau vietos ortodoksų dvasinin kas antrą kartą tuoktis neleido. „Tuom et sureng ėm e kukl ią šventę, kurioje dalyvavo apie 200 žmonių, – šypsojosi indas. – Jei būtų buvusios vestuvės, būtų da lyvavę bent 1500 svečių. Indijoje žmonės turi daug giminių, drau gų, pažįstamų.“ Nekart Lietuvoje vestuves fo tografavusį (fotografija Kuru susi domėjo prieš dešimt metų) vyrą ir dabar dar stebina, kai lietuvių ves tuvėse dalyvauja 20, 15 ar vos ketu ri-šeši žmonės, kurie telpa nedide liame jo įkurtame restorane. „Įdomūs ir jūsų vestuvių papro čiai, – nuoširdžiai kalbėjo B.Ku ruvilla. – Piršlio korimas, išban dymai jaunikiui, įvairūs žaidimai. Tiesa, jūsų vestuvėse labai daug alkoholio. Dabar jo daugėja ir In dijos didmiesčiuose gyvenančių šeimų šventėse.“
Kalbų panašumai
Iš Indijos prieskonių sostinės at vykusį Kuru stebina, kad lietu viai retai naudoja prieskonius, o maistą gali gaminti gardindami vien druska. „Indijoje valgome daug daržo vių, naudojame karį. Ant stalo daž niausiai būna apie septynis patie kalus“, – aiškina jis. Prakalbus apie lietuviškus didž kukulius Kuru nuoširdžiai susirau kė ir nusijuokė: „Nepatinka. Bet balandėliai patiko. Juos gaminame ir namie.“ Pasiteiravus, kodėl jis kalba lie tuviškai, – juk mūsų šalyje yra žmonių, net žinomų, kurie gyve na keliasdešimt ar keliolika metų, bet nekalba lietuviškai, – Kuru nu sistebi: „Jei gyveni kurioje nors ša lyje, turi mokėti tos šalies kalbą.“ Lietuviškai su akcentu kalban tis indas net specialiai tris mėne sius lankė lietuvių kalbos ir filolo gijos kursus. „Lietuvių ir indų kalbos turi pa našumų. Beveik taip pat kaip Indi joje skamba ir tokią pačią reikšmę turi jūsų žodžiai „akis“, „pėdos“, „tėvas“, „ranka“, „Dievas“ ir kiti. Labai panašus mūsų saulės ženk las ir senovinis jūsų simbolis“, – žinias demonstravo indas. Žmoniškumas – be sienų
Kuru patinka, kad Lietuvoje žmo nės gana tolerantiški įvairioms re ligijoms ir įkyriai nebruka savo pa žiūrų. Indijoje beveik visų religijų atstovai teigia, kad pati geriau sia ir teisingiausia religija yra bū tent jų. B.Kuruvilla nemėgsta fanatizmo, politikos, todėl jis ir pas save įdar bino „amžiną indų priešą“ – pakis tanietį. „Aš neturiu sienų. Garbė ir žmoniškumas tokie pat visame pa saulyje“, – sakė vyras. Lietuvės moterys? Kuru paste bėjimu, jos rengiasi drąsiai, yra nesuvaržytos, nors Prancūzijoje ar Skandinavijoje moterys dar drą
sesnės: jos gali kaip niekur nieko pasakyti: „Eime pasimylėti.“ Fotografuoja moterų aktus
Pradėjęs fotografuoti, B.Kuruvil la Lietuvoje sukūrė nemažai moters aktų. Jam tai patinka? Indas šypsosi: „Gražu, tai – menas. Taip, lietuvės drąsios ir nesuvaržytos moterys.“ Kuru neslepia: jo šalyje moterys itin retai pasiryžtų pozuoti aktui ir tai galėtų nutikti tik Indijos did miesčiuose. Tėvynės jis neaplankė tik per nai, kai įkūrė kavinę. Įprastai kas met, kai į Lietuvą ateina žiema ir kartais užpuola nostalgija, Kuru su žmona, dabar – jau ir šešerių duk rele Pia aplanko savo gimtinę. „Ką reiškia Pia? Meilė“, – aiški no B.Kuruvilla. Pasiteiravus apie neįprastus ritualus gimus dukrai, jis sako, kad jie – kosmopolitai, o dukrelė – krikštyta. Ne kalbėti, o daryti
Nejaugi jo namuose žmona lietuvė jam neplauna kojų, ką neretai da ro žmonės indės? Kuru vėl juokia si: „Ne, ne, mes gyvename euro pietiškai. Tiesa, kai sirgau, žmona kojas man plovė.“ Kuru pasakojo, kokius jo poky čius, grįžus į Indiją, pastebi drau gai ir artimieji. „Mama pyko, kai pavalgęs jai pradėjau dėkoti“, – vėl nusišyp sojo. Kuru paaiškino: Lietuvoje, kaip ir visoje Europoje, žmonės la bai dažnai, palyginti su Indija, sa ko „ačiū“. „Indijoje mes manome, kad daug svarbiau ne tai, ką tu kalbi, bet ką tu darai, – kalbėjo B.Kuruvilla. – Rei kia padėti vienas kitam, bet nebū tina apie tai kalbėti, nes tu padedi vienam, jis – kitam, ir taip vis kas sukasi ratu. O Europoje žmo nės kartais sako tai, ko nenori, ir to nepagrindžia veiksmu.“ Taip ir su meile. Kuru šypso si: „Myliu“ – tik beprasmis žodis. Reikia ne sakyti, o mylėti.“
23
rugpjūčio 22–28, 2013
savaitgalis vilniausdiena.lt/naujienos/laisvalaikis-ir-kultura
Po grožio konkurso – pardavinėti kebabų
Prieš keletą mėnesių vienas po kito savo postus pa likę aukš čiausio lygio vadovai mėgaujasi laisve, grąžina „sko las“ šeimai, tačiau ne puola atvi rauti, kuo užsiims ateityje.
Darius Sėlenis
d.selenis@diena.lt
Po konkurso „Mis Lietuva 2013“ daug simpatijų sulaukusi septy niolikmetė Karolina Augutytė grįžo namo. Trejus metus mo deliu dirbanti Utenos Dauniškio gimnazijos moksleivė netrukus vėl pardavinės kebabus. Valgo daug
Atostogos: nors ir tapo Visagino atominės elektrinės stebėtojų nariu, A.Danys tikina,
kad tai daug laiko nereikalaujanti pozicija ir dabar jis atiduoda „skolą“ šeimai bei atsi kvepia nuo darbų. Karolio Kavolėlio / BFL nuotr.
Vadovų kaita – natūralus procesas Laima Žemulienė l.zemuliene@diena.lt
Vienas iš trijų milijonų
Buvęs telekomunikacijų bendrovės „Teo LT“ generalinis direktorius Arūnas Šikšta – vienas tų vadovų, palikęs aukštą ir gerai mokamą postą. Jis sakė, kad nieko nepla nuoja: „Auginu vaikus ir džiau giuosi per 20 metų uždirbtu kapi talu – reikia jį valdyti.“ Gal pašnekovas planuoja trauk ti gyventi ir dirbti į užsienį? „Tai – asmeniniai mano šeimos reikalai, apie kuriuos neturėčiau pasakoti, – be skrupulų atkirto A.Šikšta. – Da bar esu privatus asmuo – vienas iš tų trijų milijonų.“ Paklaustas, kas buvo sunkiausia jo darbe, kokius sprendimus buvo sunkiausia priimti, A.Šikšta sa kė, kad jau nebepamena, – esą per tuos 20 metų tiek visko buvo. Dir bant, kuriant, investuojant, pri traukiant investuotojų į Lietuvą. „Pokyčiai, krizės, vartotojų ne pasitenkinimas – visko buvo. Vi sas kompleksas dalykų. Kaip aš sa kau, klasikinių ir standartinių, taip pat šiek tiek nestandartinių pagal Lietuvos rinkos specifiką buvo tų sprendimų“, – vardijo pašneko vas. Ieško kitų veiklos sričių
Aukščiausių Lietuvos vadovų kai tą A.Šikšta pavadino natūralia. Juk laisvajai Lietuvos rinkai – jau 20 metų.
„Nuo jos atsiradimo daugelis specialistų, ekspertų, vadovų, va dybininkų tiek vietos, tiek užsie nio investuotojams padėjo plėto ti, kurti, steigti, „paleisti“ verslą. Ir rinka prisisotino. Visose srity se. Paslaugų ir produktų pagami nama gerokai daugiau, negu su gebama jų suvartoti. Atėjo kitas laikotarpis. Visa, kas sukurta, vei kia – sėkmingai, pelningai, reikia tik prižiūrėti.
Reikalingi vadovai, kurie turi kitokios patirties. Kurie gal nėra labai dideli strategai, nenori vykdyti plėtros, o labiau nori veikti operacijų lygiu. Didelės plėtros jau nenumato ma, didelių investicijų daugelyje sektorių – taip pat. Manau, natū raliai vadovai renkasi – žiūri, ar jų interesai sutampa su akcininkų interesais. Nes daugel is akc i ninkų mažiau investuoja, mažiau įmonių įsigyja, sujungia. Įmonių veikla stabilizuojasi, plėtra lėtė ja – joms reikalingi vadovai, ku rie turi kitokios patirties. Kurie gal nėra labai dideli strategai, ne nori vykdyti plėtros, o labiau nori veikti operacijų lygiu – prižiūrė
ti išlaidas. O tie vadovai, kurie per 15–20 metų sukaupė patir ties, ieško kitų veiklos sričių“, – dėstė A.Šikšta. Anot pašnekovo, reikia tuo džiaugtis, nes kai kurie po 10– 20 metų išdirbo įmonių vadovais. Amerikos rinkoje vadovų kaita – visiškai normalus dalykas. Ten va dovas įmonei vadovauja ne ilgiau kaip 3–4 metus. Ir per tą laiką pui kiai spėja daug ką nuveikti. Pasuks į nuosavą verslą
Antanas Danys, banko „Swedbank“ valdybos pirmininkas ir administ racijos vadovas, iš posto pasitraukė gegužės pabaigoje. Šias pareigas jis ėjo 15 metų. „Kadangi nieko naujo nepradė jau, tai ir neturiu ką pasakyt, – kalbėjo A.Danys. – Apie praeitį ne norėčiau kalbėti, geriau apie ateitį. O apie ateitį dar nesu pasiruošęs kalbėti – ją dar dėlioju.“ Galbūt vyras pasuks į nuosavą verslą? „Taip“, – patikino buvęs bankininkas, tačiau kokio pobūdžio bus tas verslas, neatskleidė. Pastaruoju metu A.Danys ati duoda „skolą“ šeimai ir pats at sikvepia nuo darbų. Kai ėjo atsa kingas pareigas, tam labai trūko laiko. Birželį su šeima jis lankėsi Kroatijoje, paskui atostogavo Lie tuvos pajūryje. „Turiu tris mažus vaikus. Ir seneliai buvo kartu. La bai džiaugiamės tuo momentu, nes anksčiau pritrūkdavo laiko“, – sa kė A.Danys.
„Taip, esu modelis, pardavinė jantis kebabus, – šypteli nuo 12 metų padėjusi mamai, o nuo 15 metų oficialiai šeimos versle dir banti 172 cm ūgio mergina. – Ma mai dėkoju už figūrą ir valgau, ką tik noriu. Nuolat ką nors veikiu, kol neturiu vairuotojo pažymėji mo, daug vaikštau pėsčiomis, tad greitai sudeginu kalorijas.“ Fotomodeliams leidžiama bū ti apvalesnėms, negu ant podiumo dir bančioms mergi noms, todėl 172 cm ūgio ir 52 kg svorio Karolinai nekeliami reika lavimai būti ypač lieknai. „Cepelinų nemėgstu, tačiau kebabus – labai labai. Juos val gau beveik kas dien. Tiesa, tik mūsų pagamintus. Turkijoje, beje, kebabai nepati ko, – šypsosi du kartus Kinijoje, be to, Japonijoje, Tur kijoje, Tailande mo deliu dirbusi ECM agentūros mergina. – Kartais reikia suma žinti apsukas, bet val gyti mėgstu. Rekor das? Mūsų nuo dūšios pagamintą kebabą su daug daržovių suval gau vieną, bet keps nelius, kuriuos al kani vyrai suvalgo du, aš galiu įveik ti ir keturis. O po to ir šaltibarščių suvalgyti.“
ti iš anksto padėto ant lėkštutės, Karolina nesidrovi savo darbo: „Ir šiukšles rinkau, ir kebabus par davinėju. Kodėl turėčiau gėdytis darbo? Visi sąžiningai atliekami darbai puošia žmogų. Aš gerbiu visų profesijų žmones.“
Svarbu, koks tas žmogus, kokį jį išaugino tėvai. Tuo tu ir esi turtingas arba vargšas. Žmonės Utenoje, sužinoję, kad kebabų pardavėja K.Augutytė da lyvauja „Mis Lietuvos“ konkurse, tapo dar malonesni, mandagiau elgtis pradėjo ir kai kurios vietos gražuolės, nemėgstančios dailes nių už save konkurenčių. Turtuolių dukrelės juokėsi
Dalyvauti konkurse „Mis Lietuva“ Karolina ryžosi per savo 16-ąjį gimtadienį, susilažinusi su mama. Ke babus pardavinėjanti mer gina neslepia, kad ne visos dalyvės normaliai rea gavo sužino jusios, ką ji dirba. „Yra daug pa p ra s t ų ir drau giškų mer ginų, tačiau yra ir tuštučių, ma terialisčių, – at virauja K.Augu tytė. – O viena vilnietė, išgir dusi, kad po re peticijų savaitgalį važiuosiu namo padirbėti keba binėje, ėmė kva totis. Buvo tokių turtingų tėvelių dukrelių, kurios nežino, kas yra darbas. Jos įpratu Darbas žmogų puošia sios, kad joms vis Draugą lietuvį turinti Karolina kas padėta ant lėkš nesureikšmina, kai vyrai giria tutės.“ jos iškilias formas: „Būkime at Penk er ių metų viri. Nebendravę su žmogumi, broliuką turinti mer matome tik jo išvaizdą. Jei gina nuo vaikystės la pamatyčiau liekną merginą bai myli vaikus ir nea su didesne krūtine, irgi bejoja, kad jos gyvenimo atkreipčiau dėmesį. Ta pašaukimas – dirbti su čiau tuštybės nemėgstu. vaikais. „Kokia aš ne Svarbu, koks tas žmo su? – pakartoja klausimą gus, kokį jį išaugino tė K.Augutytė. – Nesu ma vai. Tuo tu ir esi tur terialistė ir savanaudė. tingas arba vargšas.“ Vienuoliktą klasę baigsiu Nuoširdi mergi Vilniaus Ozo mokykna neslepia, kad loje, kur yra internetinė jai įdomu dirbti programa. Po to – kaip ne tik modeliu, Dievas duos. Ir, ži bet ir parda noma, po konkur vinėti keba so „Mis Lie bus šeimos tuva“ Utenoje įkurtoje ka vėl pardavinė vinėje Utenoje. siu kebabus. Nuo mažens Žavioji: modelis K.Augutytė Juk esu pa nesikuklina dirbti ir padėti tė įpratusi dirbti prasta kaimo vams. Agentūros ECM nuotr. ir nieko negau mergaitė.“
24
rugpjūčio 22–28, 2013
savaitgalis
Salynas , kuriame uždrau Svalbardo (Norvegija) gyventojams uždrausta mirti tėvynėje, už miestelio ribų privaloma vaikščioti su šautuvais, tenka gintis nuo žuvėdrų ir išgyventi pusmetį trunkančią dieną bei naktį.
Darius Sėlenis
d.selenis@diena.lt
12 laipsnių šilumos – karšta
„Nemėgstu karštos lietuviškos va saros, – šypsojosi Lietuvos Ma gelano titulą turintis keliautojas Dainius Kinderis, per karščius iš maišęs ir Afriką, ir didelę dalį Azi jos. – Man patinka keturi metų lai kai, tarp kurių yra ir žiema, todėl 10 laipsnių šilumos į šiaurę nuo Euro pos salyne Arkties vandenyne buvo idealu. Beje, vietos gyventojai, oro temperatūrai pakilus iki 12 laips nių šilumos, važiuoja dviračiais už miesto degintis ant akmenų.“
Kas antras gyventojas vaikšto su šautuvu, kurį palieka prie baro durų, nes su ginklais įžengti uždrausta.
Skandinaviškos tvarkos ir švaros vilnietis Svalbarde nesurado. Ir iš pradžių stebėjosi matydamas pra monines šiukšles, išvirtusius senus stulpus, apleistus medinius pasta tus, šachtas, bažnyčias. „Kas buvo statyta iki 1946 m. – jų kultūrinis paveldas, negalima keisti, perda ryti, nes jie savo istoriją skaičiuoja nuo 1920 m., kai tarptautinė bend ruomenė Svalbardą pripažino pri klausant Norvegijai“, – aiškino D.Kinderis. Apie 3000 gyventojų turinčiame salyne nėra eskimų ar kitų šiaurės tautelių palikuonių. Jiems ši vieta Arkties vandenyne buvo pernelyg tolima. Dvi mokytojos ir dvi medikės
„Tikrieji Svalbardo gyventojai – norvegai. Bet sutikau būrį azijie tiškų bruožų žmonių – tai prieš 30
metų atvykę tajai. Gali būti, kad juos paviliojo tai, jog Svalbarde ne sudėtingos sąlygos atvykti dirbti ir gyventi, – svarstė D.Kinderis. – Universitete mokosi apie 300 stu dentų iš įvairių pasaulio šalių, ku rie įprastai dirba barmenais, pa davėjais, gidais.“ Dviejų aukštų modernioje ligo ninėje dirba dvi medikės: viena – odontologė, kita – visų kitų li gų specialistė. Mokykloje, kurioje mokosi 30 vaikų, yra dvi mokyto jos: muzikos ir visų kitų dalykų. Bene egzotiškiausia vieta – Ba rencburgas, miestas, kuriame gy vena prieš 300 metų įsikūrę rusai. „Pasijutau kaip Sibire, – šyptelė jo D.Kinderis. – Seni, apleisti na meliai su langinėmis. Ant suoliukų sėdintys ir gliaudantys saulėgrąžas – paprasti, bet šiurkštoki, daug be sikeikiantys žmonės.“ Salyne neauga medžiai, todėl ru sai nupiešė paveikslų su medžiais ir juos iškabinėjo ant namų. Dauguma rusų, kaip ir ukrainie čių, dirba šachtose, tadžikai – sta tybininkais, armėnai – vairuoto jais. Iki šachtos nutiestas kilometro ilgio betoninis kelias, kuriuo kur suoja autobusas. „Buvau šokiruotas, kai čia su tikau ir septynerius metus gy ven anč ią liet uvę, – nus ij uokė D.Kinderis. – Ištekėjo už vietinio, augina vaiką ir, kaip sakė, yra lai minga. Teigė, kad turi visko. Yra ir naktinis klubas, ir restoranų, ir barų. O didžiausią stresą suke lia iš kruizinio laivo pasipylę apie 3000 turistų.“ Už miestelio – tik su šautuvu
Dažniausiai Svalbardą lankantys turistai – norvegai, kurie įpras tai atvyksta pailsėti ir prisiger ti. „Taurė vyno Osle kainuoja 40, čia – 20 litų, tad norvegams saly ne daug pigiau, todėl jie atvyks ta praleisti savaitgalio ar Kalėdų
Pramoga: kelionė haskių kinkiniu kainuoja 300 litų.
Natūralumas: tyra ir įspūdinga Svalbardo gamta – kiekviename žingsnyje.
atostogų, – pasakojo D.Kinderis. – Šokiravo, kad Svalbarde skatina vartoti alkoholį reklamuodami, jog tuomet per mokesčius sugrįš dau giau pinigų. Todėl mačiau nemažai geriančio jaunimo.“ Dainius su draugu lankėsi ir šiauriausiai įrengtame restorane, kur sočiai papietavo už 600 litų, ir šiauriausioje bažnyčioje, ku rioje temperatūra siekė 30 laips nių karščio: „Viduje – nė vieno žmogaus, altorius, vieta užkąs ti ir išgerti kavos. Viskas įrengta kaip aukščiausio lygio restorane, bet turi apsitarnauti, įmušti į ka są ir palikti du eurus. Inde palik
ta krūva kronų – bene pusketvirto tūkstančio litų.“ Už miestelių teritorijos galima išvykti tik su šautuvais: tam rei kia gauti gubernatoriaus leidimą. Svalbarde priskaičiuojama apie 3 000 poliarinių meškų, kurios per pastaruosius 40 metų sudraskė apie 30 žmonių. „Vis dėlto šautu vais šaudyti uždrausta. Užpuolėją reikia atbaidyti raudona signaline šviesa ir tik tada, jei nebeliks kito kios galimybės, šauti, – pasakojo keliautojas. – Kas antras gyvento jas vaikšto su šautuvu, kurį palie ka prie baro durų, nes su ginklais įžengti uždrausta.“
Agresyvios žuvėdros
D.Kinderį užpuolė ne meškos, bet poliarinės žuvėdros – Longjyrbie no miesto gatvėje, Špicbergeno saloje. „Pastebėjome žmogų, ku ris nuo galvos kažką baidė lyg mu ses. Paaiškėjo, kad žmogus gynėsi nuo įžūlios žuvėdros. Ji atakavo ir mus“, – prisiminė keliautojas. Vėliau lietuviai perskaitė iškabintą atmintinę, kad poliarinės žuvėd ros mieste, netoli kelio, suka lizdus ir peri kiaušinius. Poliarinės lapės, ėdančios jų kiaušinius, bijo eiti ant kelio, kur būna haskių. „Žuvėdros atakuoja agresyviai. Dėl viso pikto užsidėjau akinius. Vietiniai tą vietą
Kapinės: vienintelėje vietoje, kur buvo laidojami žmonės, tai uždrausta daryti jau 80 metų.
25
rugpjūčio 22–28, 2013
savaitgalis
usta mirti
30
Norvegijos karalystės dalis Svalbardas yra Norvegijos Karalystės dalis, esanti Arkties vandenyne į šiau rę nuo Europos žemyno. Jis susideda iš salų grupės nuo 74° iki 81° šiaurės pla tumos ir nuo 10° iki 34° rytų ilgumos; tai yra šiauriausia Norvegijos Karalystės valda. Trys iš šių salų yra gyvenamos: Špicbergenas, Lokių sala ir Hupenas.
Svalb ard as yra šiaur iaus iai esant i Europos ter itor ija. Salos iš viso užima 62 050 kv. km, tarp jų išs isk ir ia trys did elės sal os: Špicb erg en as (39 000 kv. km), Šiaurės Rytų Žemė (14 600 kv. km) ir Edžo sala (5000 kv. km). Taip pat yra maž esnė Barenco sal a.
Grožis: Svalbardą dengia masyvūs ledkalnių liežuviai.
žmonių
per kelis dešimtmečius sudraskė Svalbardo poliarinės meškos. Asmeninio archyvo nuotr.
praeina virš galvos iškėlę bambuki nes lazdas, tuomet žuvėdros puola lazdą“, – sakė D.Kinderis. Kūnai neirsta
Žiemą uostas užšąla, o geriausia Svalbardą aplankyti kovo–balan džio mėnesiais, kai baigiasi polia rinė žiema, bet dar yra sniego. Ga lima važinėtis ir šunų kinkiniais, ir sniego motociklais. „Vietiniams poliarinė naktis, trunkanti apie pusmetį, yra malonesnė už polia rinę dieną, nes kai savaitėmis ne temsta, dauguma žmonių, nors jau įpratę, vaikšto paraudusiomis aki mis“, – Dainius irgi pajuto, ką reiš
kia, kai spigina itin skaisti saulė, kuri prasiskverbia į namus, ir už migti labai sunku. Dar sunkiau Svalbarde mirti. Pu siau rimtai, pusiau juokais sako ma, kad tai daryti uždrausta. Špic bergene yra kapinės su 30 kryžių. Pradėję laidoti mirusiuosius savo kapinaitėse vietiniai netruko įsi tikinti, kad amžinojo įšalo žemėje kūnai neirsta, – pasklido virusas. Todėl senas, paskutines dienas gyvenantis žmogus išsiunčiamas mirti kitur. Jei mirtis smogė netikė tai, žuvusio, paskendusio ar nuo li gos staiga mirusio gyventojo palai kus taip pat išveža iš Svalbardo.
Įspūdis: D.Kinderis iš pradžių stebėjosi matydamas pramonines šiukš-
les, išvirtusius senus stulpus, apleistus medinius pastatus.
Pigiau nei Norvegijoje, bet brangu Kelionė baidarėmis fiorde – 400 litų. poliariniu laivu, galimybė pamaty Karštas patiekalas – 100–200 litų. ti meškų, ruonių, ledynus, aplankyti rusų kaimą, paskanauti banginių mė Nakvynė viešbutyje – nuo 350 litų. sos – 500 litų. Skrydis pirmyn ir atgal – apie 2 000 Kelionė haskių kinkiniu – 300 litų. litų. Eksk urs ij a Arkt ies vand en yn u
Pavoj us: žuvėdros agresyviai
atakuoja žmones.
Leninas: šiauriausia buvusio Sovietų Sąjungos vado statula pasaulyje – slaviškame Barencburge. Šiame šachtininkų mieste gyvena rusai, ukrainiečiai, tadžikai ir armėnai.
26
rugpjūčio 22–28, 2013
meilė
Nei per anksti, nei per vėlai – pačiu laiku Vilniaus Dievo Gailestingumo šventovėje, seniau vadintoje Švč. Trejybės bažnyčia, rugpjūčio 16-ąją duotus santuokos įžadus 26-erių Tomas ir Milda vadina gražiausiu meilės įprasminimu. Agnė Klimčiauskaitė a.klimciauskaite@diena.lt
Natūralus santykių etapas
Jaunavedžiai savo santykius pa tikrino ilga draugyste – iki vestu vių pora draugavo net septynerius su puse metų. Todėl sprendimas žengti prie altoriaus ir įsipareigo ti vienas kitam visam gyvenimui jųdviejų šeimoms buvo ilgai lauk ta šventė, o patiems jaunuoliams – natūrali santykių tąsa. „Gyvenimas kartu nesusituokus gali būti būdas išbandyti vienam ki tą, bet ne gyvenimo būdas. Įsimy li, draugauji, o tada tuokiesi. Mano nuomone, santuoka – dar vienas natūralus santykių etapas“, – „Vil niaus dienai“ kalbėjo jaunavedys. Ir juokavo, kad tuokiasi nei per anksti, nei per vėlai, – sulaukus 26-erių la bai tinkamas laikas kurti šeimą. Sužadėtuvės mėnesienoje
Ilgai draugaujančios poros spren dimą tuoktis neretai priima per pa
prastą pokalbį apie ateitį, apsiei damos be gėlių, žvakių ir poemų. Tačiau Tomui pasipiršimas atrodė būtinas, kaip ir galimybė pasi džiaugti sužadėtinių statusu lau kiant vestuvių dienos.
Po poros dešimtme čių norėtųsi gyventi gražioje Vilniaus vie toje, turėti savo namą su sodu, mažiausiai du vaikus ir auksaspalvį retriverį. Kaip savo išrinktosios paprašė tapti jo žmona, jaunas vyras pasa koti nepanoro ir sakė, kad ši jaut ri akimirka labai asmeniška. Vis gi jis prasitarė, kad meilės žodžiai buvo ištarti romantiškoje mėne sienoje. Pora paisė ir niekur nera šyto patarimo susituokti per metus
po sužadėtuvių, kurios įvyko pra ėjusį rugsėjį. Vestuvių dieną Tomui ir Mildai nesibaigiančios romantikos ir lai mės linkėjo 46 puotos svečiai. Šeimos ateitis – Vilniuje
Medaus mėnesio akimirkos, jau navedžių nuomone, šeimos prisi minimų skrynelėje – būtinos. Taigi Tomas ir Milda jo neatidėliojo – vos nurimus vestuvių šurmuliui ėmė krautis lagaminus. Pirmadienį pora iškeliavo į Saulės sala vadinamą Siciliją, garsėjančią ne tik kalbomis apie mafiją, bet ir turtinga istorija, nuostabia gamta, smaragdine jūra ir puikiu poilsiu. Graži meilės ir draugystės istorija, gražios vestuvės, gražios ir ateities svajonės. „Tikiu, kad mūsų gyveni mas bus puikus. Po poros dešimt mečių norėtųsi gyventi gražioje Vil niaus vietoje, galbūt Žvėryne, turėti savo namą su sodu, mažiausiai du vaikus ir auksaspalvį retriverį“, – mintimis dalijosi Tomas.
Išbandyti: jaunavedžiai savo santykius patikrino ilga draugyste – iki
vestuvių pora draugavo net septynerius su puse metų.
Margaritos Vorobjovaitės nuotr.
!
„Vilniaus dienos“ rubrikoje „Meilė“ kviečiame jaunavedžius papasakoti apie save, savo meilę, pasidalyti įspūdžiais iš vestuvių. Gali kreiptis ir jaunųjų artimieji ar draugai ir pasveikinti jaunavedžius „Vilniaus dienoje“. Daugiau informacijos teiraukitės e. paštu redakcija@diena.lt arba tel. 219 1372.
27
rugpjūčio 22–28, 2013
kinas Visos savaitės TV programos – priede
Chaotiškai besifor muojančiame kino premjerų parade didelę vietą dabar užima fantastiniai siužetai. Žiūrovų dėmesiui – net trys kino teatrų nau jienos: „Eliziejus“, „Persis Džekso- nas. Monstrų jūra“ ir „Bizantija“.
kinomanams
N-13
Paslaptingas pasaulis
Kadras iš filmo „Eliziejus“
Alternatyvos fantastinio kino kanonams Gediminas Jankauskas Tai, kas patinka žiūrovams
„Eliziejus“, kuriame pagrindinį vaidmenį atlieka neįprastai plikas Mattas Damonas, reprezentuoja pesimistinį požiūrį į ateitį, kurio je žmonija pasidalijusi į du antago nistinius pasaulius. Tokią futuristinę viziją kine matė me ne kartą. Bet režisieriaus Neillo Blomkampo pavardė „Eliziejaus“ titruose intrigavo ir žadėjo bent jau naują požiūrį į klasikinę fantas tinę schemą. Ne taip seniai matė me, kaip filme „Devintasis rajonas“ (2009 m.) N.Blomkampas su nedi deliu biudžetu sugebėjo pateikti iš radingą alternatyvą holivudinio kino kanonams. Deja, tris kartus bran giau kainavęs „Eliziejus“ neatrodo geriau už „Devintąjį rajoną“. At virkščiai, kartu su holivudiniu biudžetu režisierius gavo ir atitinkamus reikalavimus – nedemonstruoti di delio originalumo, o daryti tai, kas patinka žiūrovams, – spalvingą ir triukšmingą veiksmo kiną. Hario Poterio pusbrolis
Kai prieš trejetą metų ekranuose pasirodė paaugliams skirtas nuo tykių filmas „Persis Džeksonas ir Olimpo dievai. Žaibo vagis“, jo pa N-13 „Eliziejus“ Nuo 2013 08 09 Trukmė 110 min.
„Eliziejus“ („Elysium“) Fantastinis trileris. JAV, 2013 m. Rež. N.Blomkampas. Vaidina M.Damonas, Jodie Foster, Alice Braga, Williamas Fichtneris.
grindinis herojus gavo ironišką Ha rio Poterio pusbrolio pravardę. Šis filmas iš tikrųjų pretendavo į tuo metu beatsilaisvinančią nišą, kurią lygiai dešimtmetį užėmė J.K.Row ling knygų ekranizacijos. Persis Džeksonas iš tikrųjų buvo panašus į Harį Poterį, tik mokėsi ne Hogvart so magijos mokykloje, o paprasta me amerikietiškame koledže, bet užtai buvo dievo Poseidono ir mir tingos moters sūnus (vadinasi, pus dievis pagal olimpinę hierarchiją). Pirmajame filme Persis Džekso nas privalėjo atlikti Heraklio vertus žygdarbius – surasti žaibo vagį, iš gelbėti savo dingusią motiną ir su taikyti sukiršintus Olimpo dievus. Ne menkesnės užduotys septin tos klasės mokinio laukia ir naujaja me filme „Persis Džeksonas. Mons trų jūra“. Baigdamas dar vienus mokslo metus vaikinas jau planuo ja praleisti smagias atostogas kartu su panašaus likimo broliais pusdie vių stovykloje. Tačiau šią vienintelę saugią vietelę žemėje dabar siaubia visokios mitologinės pabaisos. Ne mažiau baisūs pavojai Persio tykos ir saloje už Monstrų jūros (dabar ši teritorija vadinama Bermudų tri kampiu), kur teks iš kiklopo Poli femo pinklių gelbėti bėdon pakliu vusį draugą Grouverį. N-7 „Persis Džeksonas. Monstrų jūra“ Nuo 2013 08 16 Trukmė 110 min.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
••• erotika
••• siaubas
•••
3
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo rugpjūčio 23 d.
„Persis Džeksonas. Monstrų jūra“ („Percy Jackson: Sea of Monsters“) Nuotykių filmas. JAV, 2013 m. Rež. Thoras Freudenthalis. Vaidina Loganas Lermanas, Alexandra Daddario, Seanas Beanas, Stanley Tucci.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
••• erotika
••• siaubas
•••
3
Jei filmus apie Persio Džeksono nuotykius galima rimtai vadinti al ternatyva Hariui Poteriui, tai tik su sąlyga, kad jie bent jau paaugliams gali atstoti ryškiai iliustruotą Grai kijos mitų pradžiamokslį. Vampyriškas dekadansas
Alternatyva populiariam kinui ga lima laikyti ir „Bizantiją“. Taip savo naujausią filmą pavadino airių reži sierius Neilas Jordanas, kurio „In terviu su vampyru“ (1994 m.) te besiaučiančios vampyriškų filmų mados fone atrodo ne kaip egzotiš kos tematikos filmas, o vos ne filoso finis traktatas apie nemirtingumą. Bendra tarp „Interviu su vam pyru“ ir „Bizantijos“ yra tai, kad abiejų filmų stilistika dvelkia ra finuoto dekadanso atmosfera. Yra dar vienas bendras bruožas: abiejų filmų centre – vampyrų pora. Tik šį kartą vietoj Tomo Cruise’o ir Bra do Pitto matysime dvi simpatiškas moteris, atvykusias į vieną Angli jos miestelį. Kol vietos gyventojai sprendžia, kas gi yra tos paslaptin gos atvykėlės – seserys ar motina su dukra, Klara (aktorė Gemma Ar terton) ir Eleonora (aktorė Saoirse Ronan) ima realizuoti savo keisto kai suformuluotą misiją: „Mes esa me aštrūs teisingumo nagai.“ N-16 „Bizantija“ Nuo 2013 08 16 Trukmė 118 min.
„Bizantija“ („Byzantium“) Fantastinis trileris. D.Britanija, JAV, Airija, 2012 m. Rež. N.Jordanas. Vaidina S.Ronan, G.Arterton, Warrenas Brownas, Barry Cassinas.
Mistiškame ir romantiškame nuotykių filme „Mirties įrankiai. Kaulų miestas“ žiūrovai išvys šiuolaikiniame Niujorke gyvenantį jaunimą ir visai greta besiglaudžiančias neįtikimas būtybes – gėrio karius, iš tūkstantmečių glūdumos kilusius angelų kraujo turinčius prieblandos medžiotojus ir vilkolakius, vampyrus bei demonus. Kas galėtų patikėti, jog šalia slypi kitas, stebinantis, gąsdinantis ir paslaptingas pasaulis, kurį gali matyti tik išrinktieji.
N-16
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo rugpjūčio 23 d.
Demonų išvarymas Peronų šeima persikelia gyventi į naują namą, kur prasideda nepaaiškinami dalykai: šeimos šuo nesutinka užeiti į vidų, naktį visi laikrodžiai sustoja tą pačią akimirką, viena dukterų prabunda nuo keisto kutenimo į kojų pirštus... Į pagalbą Peronai pasikviečia žinomus paranormalių reiškinių ekspertus, tačiau jų metodai pažadina ilgai tylėjusią demoniškai įsiutusią dvasią. „Išvarymas“ – tai įtikinamai ir išradingai gąsdinantis mistinis siaubo trileris.
V
KUR? Kino teatruose „Forum Cinemas Vingis“, „Forum Cinemas Akropolis“, „Multikino“. KADA? Nuo rugpjūčio 23 d.
Monstriška draugystė „Monstrų universitetas“ – kultinio animacinio filmo „Monstrų biuras“ priešistorė. Čia sužinosime siaubingą tiesą: Maikas ir Salis ne visada buvo geriausi draugai. Pirmąkart susitikę pačiame baisiausiame Monstrų universitete, kur mokėsi monstriško gyvenimo baisybių, jie neapkentė vienas kito ir vienas kitam krėtė bjauriausias šunybes. „Monstrų universitetas“ papasakos, kaip patys baisiausi monstrai tapo neišskiriamais draugais.
veiksmas
••• humoras
••• įtampa
•••
V
KUR? „Kine po žvaigždėmis“, ŠMC kiemelyje, Vokiečių g. 2 / Rūdninkų g. 1. KADA? Rugpjūčio 24 d. 22.30 val.
Netikėta meilė
erotika
••• siaubas
•••
3
Romantinėje komedijoje „Subtilumas“ Natali ir Fransua laimingai įsimylėję, tačiau pasaka netikėtai baigiasi, kai bėgant krosą sustoja Fransua širdis. Natali apsisprendžia gedėti mažiausiai trejus metus ir atsiduoda vien tik karjerai. Bet vieną dieną moteris užsigeidžia pabučiuoti kolegą. Drovus ir malonus švedas Markusas galbūt ir svajojo apie panašų scenarijų, bet nedrįso griebtis iniciatyvos. Pirmą kartą gyvenime jam įsižiebė proga rimtai įsimylėti.
28
rugpjūčio 22–28, 2013
idėjos laisvalaikiui knygų mėgėjams
renginių kalendorius
Ar mokate vairuoti? „Vairuotoj o va dovas“ – puiki knyga, parašy ta aiškia ir su prant am a kal ba, tinkanti tiek praded anč iam, tiek patyrusiam vairuotojui. Lyg ir žinome – ge ras vairuotojas yra atsargus, atsakin gas, tausojantis aplinką socialus eis mo dalyvis. Norint tinkamai elgtis ke lyje, nepakanka mokėti Kelių eismo taisykles, jas reikia suprasti, juk ži nios be supratimo nieko vertos. Sup ratimas kaip tik yra tas raktas, kuris žinioms suteikia prasmę. Ši knyga tu ri šitą raktą ir tai yra puiku. Knygoje rasite daug patarimų, pagrįstų prakti ne autoriaus Vitoldo Miliaus patirti mi ir įžvalgomis, sukauptomis keliau jant po įvairias šalis, todėl būtų neat sakinga neįvertinti gausių žinių ir pa tarimų.
Meilė ir paslaptis Marina Achmedo va – jauna talen tinga rašytoja, dir banti ir Rusijos sa vaitraščio „Russkij reportior“ kores pondente. Lietu vių kalba išleista M.Achm ed ov os knyga „Mirtininkės dienoraštis. Chadiža“ pelnė ne vieną prestižinę literatūros premiją. Naujau sias autorės romanas „Šedevras“ pasa koja ne apie karą, o apie meilę. Mergi na nubunda ir suvokia, kad yra įkalin ta už stiklo. Ji neprisimena nieko – nei savo vardo, nei išvaizdos, nei praeities. Vienintelis žmogus, su kuriuo ji gali pa sikalbėti ir prašyti pagalbos, – tame pat kambaryje gyvenanti karolių meistrė, svajojanti suverti šedevrą. Tačiau ji kažkodėl abejinga kalinės skundams ir maldavimams išleisti. Įkalintoji iš paskutiniųjų siekia išsiaiškinti meist rės paslaptį, nes tai vienintelis būdas išsilaisvinti.
KUR? Šv. Kotrynos bažnyčioje, Vilniaus g. 30. KADA? Rugpjūčio 25 d. 19 val. KIEK? 30–60 litų.
KUR? Šv. Kazimiero bažnyčioje, Didžioji g. 34. KADA? Rugpjūčio 27 d. 19 val. KIEK? Nemokamai.
Akordeonas ir popmuzika
Galingas vargonų skambesys
Atrodytų, ką bendro turi visiškai tarpusavyje nesuderinami Lady Gaga, Katy Perry, Michaelas Jacksonas, „Linkin Park“ ir akordeonas? Publikos numylėtinio akordeonisto Martyno Levickio rankose suskambės žymiausi užsienio popmuzikos hitai. Užsimojęs įrodyti akordeono universalumą atlikėjas sėkmingai tęsia savo misiją. Ankstesniuose rečitaliuose atskleidęs rimtąją akordeono pusę, šį kartą bandys jam suteikti popsinio blizgesio. Tad jei jums smalsu, ryžkitės šiam muzikiniam nuotykiui.
Ciklo „Sakralinės muzikos valandos“ uždarymo koncerte – aktyvi vargonų muzikos puoselėtoja Renata Marcinkutė-Lesieur. Ji daugelį metų Kristupo vasaros festivalio klausytojus supažindina su iškiliausiais pasaulio vargonininkais ir atveria turtingus šiam instrumentui sukurtos muzikos klodus. Šį kartą ji pasirinko tokią formulę – vargonų gausmas, praturtintas galingu Vilniaus savivaldybės choro „Jauna muzika“ balsų skambesiu.
KUR? Lietuvos rusų dramos teatre, J.Basanavičiaus g. 13. KADA? Rugpjūčio 28 d. 19 val. KIEK? 35–85 litai.
KUR? Vilniaus „Lėlės“ teatre, Arklių g. 5. KADA? Rugpjūčio 25 d. 12 val. KIEK? 10 litų.
KUR? Rotušės aikštėje. KADA? Rugpjūčio 29 d. 19 val.
Kūnų perkusija
Pasaka ir legenda lėlių spektaklyje
Pažink Vilnių ant dviračio
Koncerto „Body percussion“ idėjos autorius dirigentas Mindaugas Piečaitis sako: „Kūno perkusija, sujungianti muziką, fizinę energiją ir judesį, <...> modernus būdas suvokti ritmą, lavinti ritminius įgūdžius. Tai kelias į vidinę harmoniją su pačiu savimi.“ Projekto dalyviai gros ne tik instrumentais, savo kūnu, bet ir lietaus vamzdžiais, vandens bakais, dėžėmis, stalais, stiklinėmis ir kitais neįprastais daiktais.
Kas iš vaikų nežino pasakos apie našlaitę Elenytę ir Joniuką, kuris išgėrė vandens iš avino pėdos ir tapo aviniuku? O kas iš tėvelių nežino legendos apie karalienės Barboros ir karaliaus Žygimanto Augusto meilę? Marionečių teatro spektaklyje „Našlaitė Elenytė ir Joniukas aviniukas“ susipynė į viena ir graži pasaka, ir romantiška legenda.
Vilniečiai ir miesto svečiai kviečiami dalyvauti 4-ajame pažintinio orientavimosi žaidimo dviračiais „Velo Orient 2013“ etape. Tai puikus būdas iš naujo atrasti Vilnių, sužinoti įdomių faktų apie jį ir aplankyti daugumai nepastebimas vietas. Žaidimo esmė – gavus užduotis išsiaiškinti, kur reikia nuvykti, o atvykus – atlikti užduotį, atsakyti į klausimą. Žaidimui skirtos 2 valandos.
1941-ieji. Vokiečiai kuria slaptą pla ną, kaip sunaikin ti Raudonąją armi ją. Maskvoje jie tu ri ypač slaptą šni pą. Tačiau rusai iš siaiškino, kada turi pasirodyti ryšinin kas. Jie ketina su keisti ryšininką su savo agentu ir taip prisikasti iki vokiečių šnipo. Labiau siai šiai užduočiai tinka jaunesnysis leitenantas Jegoras Dorinas. Šviesiap laukis, mėlynakis boksininkas pui kiai kalba vokiškai, mokėsi ypatingo sios paskirties mokykloje, yra greitas ir sumanus. Bet ar jis sugebės užtikrin ti operacijos sėkmę? Borisas Akuninas – populiarus Rusijos vertėjas, literatū rologas, visuomenės veikėjas, daugiau nei dvidešimties knygų autorius. Jis iš garsėjo vos išleidęs pirmąjį detektyvą „Azazelis“ 1998 m.
Silvestras Džiaukštas. „Balkono gėlės“.
Šnipų istorija
KUR? Vingio parke. KADA? Šeštadieniais ir sekmadieniais 8 val. KIEK? Nemokamai.
KUR? Šv. Jono gatvės galerijoje, Šv. Jono g. 11. KADA? Iki rugsėjo 7 d. 17 val.
KUR? Taikomosios dailės muziejuje, Arsenalo g. 3A. KADA? Iki spalio 30 d. KIEK? 3, 6 litai.
Mankšta kūnui ir dvasiai
Žaisminga ir lengva grafika
Retrospektyvinė kūrybos paroda
Taiči sveikatingumo mankšta yra puiki priemonė nuo streso, depresijos, atpalaiduojanti kūną ir protą. Paprasti judesiai, suderinti su kvėpavimu, padeda spręsti įvairias sveikatos problemas nepriklausomai nuo amžiaus ir fizinio pasirengimo. Pagrindinis taiči tikslas – išmokyti save valdyti ne tik fiziniu, tačiau ir dvasiniu lygiu.
Grafikė Joana Danutė Plikionytė pažymėdama 70 metų jubiliejų pristato ofortų kolekciją. Dailėtyrininkė Eglė Jaškūnienė teigia: „J.D.Plikionytė yra nuolatiniame kūrybinių ieškojimų procese, todėl jos darbo stilius dažnai prieštarauja net pačiai grafikos prigimčiai. Dailininkės kūriniai žavūs, lengvi ir žaismingi, netgi trapūs, paperkantys išoriniu nerūpestingumu, tačiau filosofiškai išmintingi.“
Vyresniosios kartos tapytojų Silvestro Džiaukšto ir Galinos Petrovos-Džiaukštienės bendra retrospektyvinė paroda – tai dviejų menininkų kūrybos pristatymas. Šiai kūrybingų ir energijos nestokojančių menininkų šeimai būdingas savitas plastinis mąstymas. Jų puoselėjamos skirtingos temos atskleidžia ne tik individualią kūrybos kryptį, bet ir XX a. II pusės lietuvių dailės istorijos puslapį.
29
rugpjūčio 22–28, 2013
skelbimai VILNIAUS MIESTO SAVIVALDYBĖS NAUJIENOS
Vilniaus miesto savivaldybė, Konstitucijos pr. 3, LT-09601, Vilnius. Tel. (8 5) 211 2000, faks. (8 5) 211 2222. www.vilnius.lt. Vilniaus miesto savivaldybė socialiniuose tinkluose: www.facebook.com/vilnius.lt, www.twitter.com/vilnius_lt. Informacija tel. 1664. Pasitikėjimo tel. (8 5) 211 2885. Pirminė teisinė pagalba – gyventojai registruojami tel. (8 5) 211 2744, www.teisinepagalba.lt. Klauskite: e.vicemeras@vilnius.lt.
Vilniaus miesto savivaldybės 2013 m. rugsėjo mėn. privatizuojami objektai Objekto pavadinimas, trumpas aprašas, adresas
Pradinė pardavimo kaina (Lt)
Privatizuojama viešo aukciono būdu (akcijų paketas proc.) UAB Vilniaus centrinis knygynas, Gedimino pr. 13, Vilnius 10 000* (100 proc.) Privatizuojama viešo aukciono būdu (ilgalaikis materialusis turtas) Negyvenamos patalpos (21,01 kv. m su 4,41 kv. m, bendrojo naudojimo patalpa 1 a. mūrinio 30 000 pastato pastogėje), Linkmenų g. 9-6, Vilnius Negyvenamosios patalpos (203,21 kv. m, 2 a. mūrinio pastato rūsyje ir 1 a.), Antakalnio g. 36, 499 000* Vilnius Negyvenamosios patalpos (416,21 kv. m, 3 a. mūrinio pastato 2 ir 3 a.), Pilies g. 16, Vilnius 2 150 000* Negyvenamosios patalpos (62,94 kv. m, 3 a. mūrinio pastato rūsyje), Kauno g. 6, Vilnius 49 000* Negyvenamosios patalpos (116,84 kv. m, 3 a. mūrinio pastato pastogėje), Pilies g. 16, Vilnius 699 000* Administracinės patalpos (914,63 kv. m, su 38,12 kv. m bendrojo naudojimo patalpomis 2 a. 3 500 000* mūrinio pastato pusrūsyje, 1 ir 2 a.), Gedimino pr. 34, Vilnius Sandėlio pastatas (1206,25 kv. m, 1 a. betoninis pastatas), kiemo statiniai (rampa) ir šiam 39 138* objektui priskirtas 0,6700 ha žemės sklypas, Spenglos g. 8, Naujųjų Valkininkų k., Valkininkų sen., Varėnos r. sav. Sandėlio pastatas (57,77 kv. m, 1 a., mūrinis) ir šiam objektui priskirtas bendrojo naudojimo 109 000* 170/5269 (0,0170 ha) žemės sklypas, J.Basanavičiaus g. 44, Vilnius Sandėlio pastatas (45,98 kv. m, 1 a., mūrinis) ir šiam objektui priskirtas bendrojo naudojimo 89 000* 136/5269 (0,0136 ha) žemės sklypas, J.Basanavičiaus g. 44, Vilnius Garažas (16,99 kv. m, 1 a. mūrinio pastato 1 a.), J.Basanavičiaus g. 44, Vilnius 11 000* Negyvenamasis pastatas (67,48 kv. m, 1 a., mūrinis) ir šiam objektui priskirtas bendrojo naudo- 576 000* jimo 477/1527 (0,0477 ha) žemės sklypas, Kęstučio g. 2A, Vilnius PASTABA. Į patalpas investuota privataus kapitalo. Viešojo tualeto pastatas (47,06 kv. m, 1 a., mūrinis, fiziškai pažeistas) ir šiam objektui priskirtas 132 431* 0,0930 ha žemės sklypas, Pergalės g. 9, Vilnius Viešasis tualetas (40,77 kv. m 1 a., mūrinis požeminis pastatas) ir šiam objektui priskirtas 79 526* 0,0344 ha žemės sklypas, Brolių g. 21A, Vilnius Skalbyklos patalpa (24,69 kv. m, 5 a. mūrinio pastato rūsyje), Karaliaučiaus g. 7, Vilnius 40 000* Slėptuvės pastatas (183,23 kv. m, betoninis) ir šiam objektui priskirtas bendrojo naudojimo 250 303* 410/1159 (0,041 ha) žemės sklypas, S.Moniuškos g. 21, Vilnius Gyvenamasis namas (52,42 kv. m, likę 58 proc., pamatai, avarinis) ir šiam objektui priskirtas 109 304* 0,1199 ha žemės sklypas, Briedžių g. 11, Vilnius Administracinės patalpos (67,07 kv. m, 2 a. mūrinio pastato rūsyje ir 1 a.), Burbiškių g. 5A, 49 000* Vilnius
Aukciono laikas
2013-09-18 14.30 val. 2013-09-10 11.30 val. 2013-09-18 11.30 val. 2013-09-19 11.30 val. 2013-09-19 14.30 val. 2013-09-19 16.30 val. 2013-09-20 11.30 val. 2013-09-20 14.30 val. 2013-09-23 11.30 val. 2013-09-23 14.30 val. 2013-09-23 16.30 val. 2013-09-24 11.30 val. 2013-09-24 14.30 val. 2013-09-25 11.30 val. 2013-09-25 14.30 val. 2013-09-26 11.30 val. 2013-09-26 14.30 val. 2013-09-27 11.30 val.
* Informaciją apie objekto privatizavimą, jo kainą pasitikslinkite po 2013-08-30 (įvykus Privatizavimo komisijos posėdžiui) Vilniaus miesto savivaldybės interneto svetainėje www.vilnius.lt arba paskambinkite žemiau pateiktais telefonais. PASTABA. Į aukcionus registruojama 214 kab., Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius. Išsamesnė informacija teikiama Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Ekonomikos ir investicijų departamento Turto valdymo skyriaus Privatizavimo poskyryje, Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius, tel.: (8 5) 211 2711 / 211 2705. VANDENS GRĘŽINIAI, GEOTERMINIS ŠILDYMAS. Darbai nuo A iki Z visoje Lietuvoje ištisus metus! Garantija, aptarnavimas. www.Melkerlita.lt. Tel. 8 616 08 020, 8 686 83 265.
Siūlo darbą
1093212
namų savininkų bendrijų veiklos bei finansų ir dokumentų valdymo klausimai. Išsamios informacijos teirautis www.bustorumai.lt, tel. 261 1003, 212 0647, e. p. info@ bustorumai.lt. 1151580
Technikos remonto Taisome visų tipų KOMPIUTERIUS ir TELEVIZORIUS bei kitus el. prietaisus. Atrišame žaidimų kompiuterius. Suteikiame garantiją. Tel. 8 647 07 741.
Parduoda
Parengta „Apie 22 ha teritorijos tarp Pajautos, Geležių ir Varnės gatvių, Vilniuje, detaliojo plano“ koceptualioji dalis Planavimo pagrindas – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2007 m. balandžio 16 d. įsakymas Nr. 30-867 bei 2007 m. rugpjūčio 23 d. sudaryta trišalė tyrinėjimo ir projektavimo darbų sutartis Nr. A70-57 (3.1.36-MP) „Teritorijos tarp Pajautos, Geležių ir Varnės gatvių, Vilniuje, detalusis planas“ detaliajam planui rengti. Planavimo organizatorius – Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Miesto plėtros departamentas, Konstitucijos pr. 3, LT-09601 Vilnius. Informacija tel. (8 5) 211 2752. Detaliojo plano rengėjas – UAB „Architectura humana“, A.Juozapavičiaus g. 9A-168, Vilnius. Informacija tel. (8 5) 262 0052, 8 687 35 428, e. paštas: remigijusputinas@yahoo.com. Planavimo tikslas – vadovaujantis Vilniaus miesto savivaldybės teritorijos bendrojo plano iki 2015 m. sprendiniais, sudalinti sklypais, pakeisti žemės tikslinę paskirtį iš žemės ūkio į kitą paskirtį, gyvenamojo daugiaaukščio, mažaaukščio, visuomeninio, komercinio naudojimo būdą. Su parengtu projektu galima susipažin-
ti rengėjo patalpose A.Juozapavičiaus g. 9A-168, Vilnius, tel. (8 5) 262 0052, 8 687 35 428, nuo 2013 m. rugpjūčio 23 d. iki 2013 m. rugsėjo 23 d. darbo dienomis nuo 9 iki 17 val. Parengtas detaliojo plano koceptualiosios dalies projektas eksponuojamas Pilaitės seniūnijos patalpose, Vidūno g. 20, nuo 2013 m. rugpjūčio 30 d. iki 2013 m. rugsėjo 23 d. Viešas detaliojo plano konceptualiosios dalies aptarimas vyks ten pat 2013 m. rugsėjo 23 d. 15 val. Planavimo pasiūlymų pateikimo tvarka: pasiūlymai, pastabos ir pretenzijos teikiami raštu planavimo organizatoriui iki viešo susirinkimo pabaigos. Planavimo dokumentų sprendinių pasiūlymų apskundimas: asmenys, gautą atsakymą, kad į jų pateiktus pasiūlymus neatsižvelgta parengtame planavimo dokumente, gali apskųsti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, A.Juozapavičiaus g. 9, Vilnius, per mėnesį nuo jiems išsiųsto laiško (atsakymo į pateiktą pasiūlymą) gavimo dienos.
Brangiai perkame mišką su žeme arba išsikirsti. Visoje Lietuvoje. Atsiskaitome iš karto. Tel. 8 676 41 155.
5. Vilniaus visuomenės sveikatos centras 2013 06 07 raštu Nr. (12-37)-2-2812 kreipėsi į VRAAD dėl prašymo persvarstyti atrankos išvadą, kadangi nepateikta informacija apie planuojamos ūkinės veiklos ir su ja padidėjusio automobilių srauto triukšmo lygius ir kvapo poveikį aplinkinių gyvenamųjų teritorijų gyventojams. Neįvertinta, kad planuojamoje teritorijoje numatomai biokuro katilinei bei pavojingų atliekų saugojimo aikštelei turi būti nustatyta sanitarinė apsaugos zona, vadovaujantis Specialiųjų žemės ir miško naudojimo sąlygų (Žin., 1992, Nr. 22-652; 2012, Nr. 80-4168) reikalavimais. 6. Galutinės išvados priėmimo motyvai: PAV subjektai – Vilniaus miesto savivaldybės administracija ir Vilniaus apskrities priešgaisrinė gelbėjimo valdyba, pritaria Vilniaus RAAD 2013 06 06 atrankos išvadai Nr. (38-4)-VR-1.7-2825 dėl neprivalomo poveikio aplinkai vertinimo; PŪV triukšmo poveikis įvertintas pagal Vilniaus VSC reikalavimus. Papildomi triukšmo modeliavimo rezultatai parodė, jog numačius triukšmo mažinimo priemones, triukšmo ribiniai dydžiai artimiausioje gyvenamojoje aplinkoje nebus viršijami; PŪV yra sąlyginai švari ir reikšmingo poveikio aplinkos komponentams neturės; PŪV numatoma žemės sklype, kurio naudojimo būdas komercinės paskirties objektų teritorijos, naudojimo pobūdis – prekybos, paslaugų ir pramogų objektų statyba. PŪV numatoma teritorijoje, kurioje yra visi veiklai vykdyti reikalingi inžineriniai tinklai; visas veiklos metu susidarysiančias atliekas numatoma rūšiuoti ir tolesniam tvarkymui pagal sutartį perduoti licencijuotiems atitinkamų atliekų tvarkytojams; PŪV metu susidarysiančios nuotekos bus tvarkomos centralizuotai; paviršinės nuotekos nuo pagrindinių pravažiavimų, automobilių stovėjimo aikštelių prieš išleidžiant į centralizuotus tinklus bus apvalomos; oro taršos modeliavimo rezultatai parodė, kad teršalų koncentracijos ore neviršys ribinių verčių. 7. VRAAD 2013 08 08 priėmė galutinę atrankos išvadą Nr. (38-4)-VR-1.7-3968, kad prekybos pastato Kalvarijų g. 180, Vilniuje, statybai poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.
1058720
Stambi įmonė brangiai perka įvairaus brandumo miškus Lietuvoje. Tel. 8 633 33 333, 8 644 44 444. 1068533
1076346
Visų kompiuterių ir televizorių bei garso technikos servisas. Žalgirio g. 131, Vilnius, tel. (8 5) 275 4665; www.pc-help.lt. 1129625
Kelionių Iš/į Londoną vežame siuntinius ir smulkius krovinius. Tel. 8 687 58 503, +44 778 627 1449. Informacija – www.lietuvalondonas.com.
1131010
Sveikatos ir grožio Maisto pramonė Kepyklėlėje Vilniuje ir Lentvaryje reikalinga kepėja. Turinčioms patirties mokame gerą atlyginimą. Be patirties – apmokome. Kreiptis tel. 8 685 69 231. 1141041
Medicinos centre „Neuromeda“ konsultuoja ir gydo aukščiausios kvalifikacijos specialistai. Konsultuojame pacientus su šeimos gydytojo siuntimais. Gydomos įvairios priklausomybės formos, kodavimas, išblaivinimas. Registracija tel. 8 656 97 046, (8 5) 205 2603, Trinapolio g. 9C. www.neuromeda.lt. 1141032
Žemės ūkis
Kitos
Anglija! Obuolių, kriaušių nuėmimas, pakavimas. Anglų k. nebūtina. Kaina 430 Lt! www.extratravel.lt. Tel. 8 688 15 532. 1150326
Paslaugos Pigiai gamina spintas su stumdomomis durimis, virtuvės, miegamojo, kt. baldus pagal individualius užsakymus. Tel. 8 676 80 295. 1149718
Statybos ir remonto
Įvairūs
Nekilnojamąjį turtą
UŽ GAMTINES DUJAS MOKĖK MAŽIAU! Sužinokite daugiau: www.dujos24.lt, tel. 8 676 59 006, 8 603 53 822, 8 609 24 009. 1149815
Kviečia mokytis Vilniaus DNSB asociacija, vykdydama būsto dalyvių švietimo programą, finansuojamą Vilniaus miesto savivaldybės biudžeto lėšomis pagal sutartį su VšĮ „Atnaujinkime miestą“, kviečia Lazdynų, Bukčių, Karoliniškių bei Žvėryno daugiabučių namų gyventojus į nemokamą seminarą, kuris vyks 2013 m. rugsėjo 4 d. 15 val. „Karolinos“ viešbučio konferencijos salėje (Sausio 13-osios g. 2, Vilnius). Seminaro metu bus nagrinėjami daugiabučių namų priežiūros (taip pat šilumos, karšto vandens bei kitų paslaugų) klausimai, remonto ir renovacijos organizavimo tvarkos klausimai bei daugiabučių
Alytaus r., Nemunaičio sen. SODYBĄ su 20 ha žemės ir pastatais. Sodyba ribojasi su Nemuno pakrante 480 metrų, privesta trifazė elektra, nemažą dalį žemės sudaro gražus pušynas. Kaina 999 000 Lt. Tel. 8 684 65 003. 1143776
Perka
Teismo informacija Pranešu, kad 2013 m. rugsėjo 5 d. 11.45 val. Vilniaus apygardos teisme bus nagrinėjamas bankrutuojančios BUAB „Metline“ administratoriaus prašymas dėl įmonės pabaigos. Įmonės kreditorius kviečiu dalyvauti minimame posėdyje. BUAB „Metline“ administratorius Vladas Stropus. 1151049
Kita INFORMACIJA APIE PREKYBOS PASTATO STATYBĄ KALVARIJŲ G. 180, VILNIUJE, GALUTINĘ ATRANKOS IŠVADĄ DĖL POVEIKIO APLINKAI VERTINIMO. 1. Planuojamos ūkinės veiklos užsakovas – UAB „K-18“, Saltoniškių g. 9B, Vilnius, tel. 8 614 54 721. 2. Planuojamos ūkinės veiklos pavadinimas – Prekybos pastato statyba. 3. Planuojamos ūkinės veiklos vieta – Kalvarijų g. 180, Vilniaus m. 4.Persvarstoma Vilniaus regiono aplinkos apsaugos departamento (toliau – VRAAD) 2013 06 06 priimta atrankos išvada, Nr. (38-4)-VR-1.7-2825, kad poveikio aplinkai vertinimas neprivalomas.
1151931
UAB „Geodeziniai matavimai“ informuoja, kad Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjo 2013 08 08 įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2162 yra patvirtintas žemės sklypo kadastrinis Nr.4177/0704:372, Melioratorių 14-oji g.15, Dusinėnų k., Juodšilių sen., Vilniaus r.sav, Vilniaus apskr. formavimo ir pertvarkymo projektas. 1151738
30
skelbimai
rugpjūčio 22–28, 2013
Tel. 261 3653, 261 3655, 261 3659 skelbimai@vilniausdiena.lt Informuojame, kad vadovaujantis 2013 02 21 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 073-13, reg. Nr. AD-128-(3.31) rengiamas 0,6364 ha ploto žemės ūkio paskirties vietovės lygmens žemės sklypo, kad. Nr. 4180/0200:524, esančio Dvarykščių k., Rukainių sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatoriai: Olga Didovec, Roman Didovec, Aleksandr Voitovič, Liubov Voitovič, gyvenantys Pašilaičių g. 18-32, Vilnius. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį į kitą, projektuoti gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1) – sklypus, nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/ rekonstruojamiems statiniams – iki dviejų aukštų, vieno buto. Planavimo terminai: parengtas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 09 05 iki 2013 09 19 Rukainių seniūnijos patalpose (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 09 19 10 val. Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone. 1150899
2013 09 03 9 val. Vilniaus m., Pašilaičių sen., Gineitiškių k., bus ženklinamos žemės sklypo ribos, suformuotos patvirtinus Gineitiškių ir Pavilionių teritorijos T5 kvartalo Pašilaičių seniūnijoje detalųjį planą sklypams kad. Nr. 0101/0170:0725; 0101/0170:0710; 0101/0170:0340; 0101/0170:0360. Į žemės sklypo ribų ženklinimą kviečiame dalyvau-
ti gretimo sklypo, kad. Nr. 0101/0170:0346, savininkus ir paveldėtojus. Matavimus atlieka UAB „Baltijos Matavimų Organizacija“, Linkmenų g. 13, Vilnius, e. paštas justyna@ bmo.lt, tel. 8 618 35 631. 1152105
Informuojame, kad vadovaujantis 2013 04 17 detaliojo teritorijų planavimo organizatoriaus teisių ir pareigų perdavimo sutartimi Nr. 184-13 reg. Nr. AD-264-(3.31) rengiamas 0,9053 ha ploto žemės ūkio paskirties žemės sklypo, kad. Nr. 4110/0700:159, esančio Antežerių k., Zujūnų sen., Vilniaus r., detalusis planas. Planavimo organizatorius: Klavdija Kazlova, adresas: Ežero g. 49, Antežerių k., Zujūnų sen., Vilniaus r. Plano rengėjas: UAB „Vildomus“, įmonės kodas 300655884, buveinės adresas Vytenio g. 50, 208 kab., Vilnius, kontaktinis tel. 8 656 20 430, e. p. info@vildomus.lt. Planavimo tikslas: keisti pagrindinę žemės naudojimo paskirtį į kitą, padalyti į sklypus, projektuoti gyvenamosios teritorijos – vienbučių ir dvibučių gyvenamųjų pastatų statybos (G1) – sklypus, nustatyti statybos reglamentus naujai statomiems/rekonstruojamiems statiniams – iki dviejų aukštų, vieno buto. Planavimo terminai: rengiamas detalusis planas viešai eksponuojamas nuo 2013 09 05 iki 2013 09 19 Zujūnų seniūnijos patalpose (detaliojo plano projekto sprendinių grafinė dalis pridedama). Detaliojo plano viešas aptarimas vyks 2013 09 19 10 val. Zujūnų seniūnijoje, Vilniaus rajone. 1150898
Nac. žemės tarnybos Vilniaus r. žemėtvarkos skyriaus 2013 08 16 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2315 patvirtintas žemės sklypo, esančio Mėnulio g.7, Šumsko mst., Kalve-
Karščiausi kelionių pasiūlymai KELIONIŲ ORGANIZATORIUS
Išsirinksite kruizą iš daugybės laivų, uostų bei norimų pamatyti vietovių! 7 naktų Viduržemio jūros kruizas Italija–Graikija–Turkija Roma, Sicilija, Atėnai, Kašadasis, Kreta Išvykimas iš Romos spalio mėn. Kaina nuo 1015 Lt* asm. 7 naktų Viduržemio kruizas Italija–Kroatija–Graikija–Juodkalnija Venecija, Dubrovnikas, Kotoras, Korfu Išvykimas iš Venecijos spalio mėn. Kaina nuo 1615 Lt* asm
lių sen., Vilniaus r., formavimo ir pertvarkymo projektas, pagal kurį suformuotas valstybinės žemės sklypas 0,2266 ha ploto po nuosavybės teise turimais statiniais. Planavimo organizatorius – Nacionalinė žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus raj. skyrius; rengėjas – UAB „Inverstatus“. 1151618
Pranešame, kad 2013 m. rugsėjo 2 d. 10 val. žemės sklypui, kad. Nr. 4180/0200:0149, ir 11 val. žemės sklypui, kad. Nr. 4180/0200:0148, savininkas Stefan Romanovskij, esantiems Ašmenėlės kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone, bus atliekami kadastriniai matavimai. Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Nr. 4180/0200:0114, savininką Edgarą Boguckij (10 val.) ir žemės sklypo, kad. Nr. 4180/0200:0049, savininkę Zofiją Simanovič (11 val.) atvykti į savo žemės sklypus dėl bendros žemės sklypų ribos suderinimo arba kreiptis į individualią S.Bumblausko įmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt. 1151914
Pranešame, kad 2013 m. rugsėjo 2 d. 12.30 val. Ašmenėlės kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone, bus atliekami žemės sklypui, kad. Nr. 4180/0200:0147, kadastriniai matavimai, savininkė Veslava Speteliūnienė. Prašom gretimo žemės sklypo, kad. Nr. 4180/0200:0133, savininkų Ryšard Stankevič, Vandos Žilinskajos, Leokadijos Romanovskajos paveldėtojus ir savininką Zbignev Sivolov nurodytu laiku atvykti į savo žemės sklypą dėl bendrų žemės sklypų ribų suderinimo arba kreiptis į individualią S.Bumblausko įmonę „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. (8 5) 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt. 1151915
A.Vienuolio g. 6, LT-01104 Vilnius Tel. (8 5) 231 3314. Faks. (8 5) 262 9120 vilnius@vilnius.krantas.lt, www.krantas.lt
15 naktų transaltantinis kruizas Ispanija–Kanarų salos–Brazilija Barselona, Kadisas, Lisabona, Tenerifė, Rio de Žaneiras, Santosas Išvykimas iš Barselonos lapkričio mėn. Kaina nuo 1720 Lt* asm. * Kaina pateikta asmeniui dvivieteje kajuteje iš išvykimo uosto. Svarbu: mes padėsime Jums įsigyti lėktuvo bilietus, patarsime, paaiškinsime kaip nuvažiuoti iki išplaukimo uosto. Daugiau kruizų rasite www.krantas.lt.
Pranešame, kad 2013 m. rugsėjo 4 d. 10.00 val. žemės sklypui kad. Nr.4180/0600:0687, savininkas Stanislav Vojevodskij ir rugsėjo 4 d. 12.00 val. žemės sklypui kad. Nr. 4180/0600:0632, savininkas Mečislav Ulevič ir Vladislav Ulevič, esantiems Zatišiaus kaime, Rukainių seniūnijoje, Vilniaus rajone bus atliekami kadastriniai matavimai. Prašome gretimų žemės sklypų kad. Nr.4180/0600:0685, kad. Nr.4180/0600:0684 savininko Edvardo Vojevudzkio paveldėtojus ir savininką Ivan Vojevodski nurodytu laiku atvykti į savo žemės sklypus, dėl bendros žemės sklypų ribos suderinimo, arba kreiptis individualią S. Bumblausko įmonė „Matininkas“, Rinktinės g. 55-18, LT-09207 Vilnius, tel. 8 5 247 0382, e. paštas matininkas@konsolidacija.lt. 1151913
Vilniaus miesto savivaldybės tarybos sprendimu nuo 2013 m. rugsėjo 1 d. Vilniaus Verkių specialiosios mokyklos-daugiafunkcinio centro pavadinimas keičiamas į Vilniaus Verkių mokyklą-daugiafunkcį centrą. Administracija. 1151897
1. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2013 m. rugpjūčio 14 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2277 patvirtino Vilniaus rajono, Avižienių seniūnijos, Avižienių kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektui rengti parinktos teritorijos ribas ir laisvos valstybinės žemės fondo 36,1518 ha žemės plotą. Projekto autorius – Valstybės įmonė Valstybės žemės fondas, vyr. specialistė Irena Sinkevič, adresas Konstitucijos pr. 23, korpusas A, Vilnius, tel. (8 5) 262 2818. Projektavimo darbų pradžia – 2013 m. spalio 10 d. 2. Nacionalinės žemės tarnybos prie Žemės ūkio ministerijos Vilniaus rajono skyriaus vedėjas 2013 m. rugpjūčio 14 d. įsakymu Nr. 48VĮ-(14.48.2.)-2278 patvirtino Vilniaus rajono, Avižienių seniūnijos, Riešės kadastro vietovės žemės reformos žemėtvarkos projektui rengti parinktos teritorijos ribas ir laisvos valstybinės žemės fondo 6,40 ha žemės plotą. Projekto autorius - Valstybės įmonė Valstybės
žemės fondas, vyr. specialistė Irena Sinkevič, adresas Konstitucijos pr. 23, korpusas A, Vilnius, tel. (8 5) 262 2818. Projektavimo darbų pradžia – 2013 m. spalio 1 d. Prašymų nepateikę pretendentai, pageidaujantys Avižienių ir Riešės kadastro vietovėse gauti žemės neatlygintinai, ją pirkti arba nuomoti iš valstybės, gauti neatlygintinai naudotis ar patikėjimo teise valdyti, per 10 dienų nuo šio skelbimo paskelbimo prašymus gali pateikti Vilniaus rajono skyriuje. Susipažinti su Avižienių ir Riešės kadastro vietovių laisvos žemės fondo žemės planais suinteresuoti asmenys gali Nacionalinės žemės tarnybos interneto svetainėje www.nzt.lt arba Vilniaus rajono skyriuje, Kalvarijų g. 147, LT-08221 Vilnius. Informuojame, kad nuo šios informacijos paskelbimo dienos bus laikoma, kad apie sprendimą rengti žemės reformos žemėtvarkos projektus yra pranešta. Minėti įsakymai yra paskelbti Nacionalinės žemės tarnybos interneto svetainėje www.nzt.lt.
laisvalaikis
„Vinetu kaimas” – autentiška Amerikos indėnų poilsiavietė, įsikūrusi Klaipėdos raj. vaizdingame Akmenos-Danės upės slėnyje kviečia Jus PASIJUSTI TIKRAIS INDĖNAIS ir siūlo: poilsį, nakvynę bei pramogas mistiniame indėnų name vigvame su taikos pypkės ritualu; švęsti gimtadienius, organizuoti sąskrydžius, susitikimus, bernvakarius, mergvakarius ir kitas šventes. Vaikai kviečiami pasiversti indėnais „Jaunųjų vilkų stovykloje“. Išbandyti indėnišką septynių sielos prakaitų pirtį inipi; išbandyti akies taiklumą iš lanko įvairiuose turnyruose! Vandens turistams siūlome keliones kanoja ar baidare Minijos ar Danės upėmis. Mus rasite: 15 km nuo Klaipėdos, Kretingalės kryptis. Šlikių k. Daugiau informacijos: www.vinetukaimas. lt tel. +370 602 50 008. 1146356
NETURI VIETOS, KUR GALĖTUM REALIZUOTI SAVO IDĖJAS? NORI IR MOKI RAŠYTI, PIEŠTI, FOTOGRAFUOTI, GRIMUOTI? Savo idėjas siūlyk 37O@vilniausdiena.lt
31
rugpjūčio 22–28, 2013
skelbimai
Vieta jūsų reklamai. Skambinkite:
261 3653 261 3659 279 1370
Orai
Vėjas 1–3 m/s
penktadienį +20
Šiandien vietomis trumpai palis, kai kur su perkūnija. Temperatūra bus 18–23 laipsniai šilumos. Penktadienis turėtų būti be lietaus, vyraus vidutiniškai šilti orai. Naktį temperatūra sieks 11–14, dieną šils iki 23 laipsnių. Savaitgalį turėtų išsilaikyti panašūs orai kaip ir penktadienį.
34-oji metų savaitė. Saulė Liūto ženkle.
Savaitgalio orai
+20
+20
Telšiai
Naktis
Šiauliai
+22
Klaipėda
+12
Panevėžys
+20
2
šeštadienį Naktis
Kaunas
Pasaulyje +32 +22 +27 +23 +20 +35 +15 +20
+23
+19
+22
Atėnai Berlynas Brazilija Briuselis Dublinas Kairas Keiptaunas Kopenhaga
Vėjas (m/s)
Utena Tauragė
Diena
Londonas Madridas Maskva Minskas Niujorkas Oslas Paryžius Pekinas
+24 +38 +27 +26 +30 +21 +27 +33
Praha Ryga Roma Sidnėjus Talinas Tel Avivas Tokijas Varšuva
+10
+22
Vėjas (m/s)
+23
2
Vilnius
+19
+22 +19 +29 +19 +18 +32 +33 +22
Diena
Marijampolė
+18
sekmadienį
Alytus
Naktis
Diena
+10
Vėjas (m/s)
+23
3
Kalendorius Ketvirtadienis, rugpjūčio 22 D.
penktadienis, rugpjūčio 23 D.
šeštadienis, rugpjūčio 24 D.
sekmadienis, rugpjūčio 25 D.
pirmadienis, rugpjūčio 26 D.
antradienis, rugpjūčio 27 D.
trečiadienis, rugpjūčio 28 D.
Teka 6.07 Leidžiasi 20.35
Teka 6.09 Leidžiasi 20.32
Teka 6.11 Leidžiasi 20.30
Teka 6.13 Leidžiasi 20.28
Teka 6.15 Leidžiasi 20.25
Teka 6.17 Leidžiasi 20.23
Teka 6.18 Leidžiasi 20.20
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Pilnatis
Mėnulis Delčia
VARDAI: Karijotas, Siga, Sigita, Sigitas, Zigfridas
VARDAI: Girkantas, Girma, Pilypas, Tautgailė
VARDAI: Baltramiejus, Baltrus, Rasuolė, Viešvilas
VARDAI: Liuda, Liudas, Liudvika, Liudvikas, Luiza
VARDAI: Aleksandras, Algintas, Algintė, Gailius
VARDAI: Aušrinė, Monika, Tolvydas, Tolvyda
VARDAI: Augustas, Augustinas, Augustina, Liūtas
1862 m. gimė prancūzų kompozitorius Claude’as Debussy. 1908 m. gimė Henri Cartier-Bressonas, fotomenininkas, dar vadinamas fotožurnalistikos tėvu. 1917 m. gimė JAV bliuzo legenda Johnas Lee Hookeris. 1920 m. gimė amerikiečių rašytojas fantastas Ray Bradbury. 1929 m. gimė poetas, vertėjas Alfonsas Maldonis. 1963 m. gimė amerikiečių dainininkė Tori Amos. 1973 m. gimė buvęs krepšininkas Eurelijus Žukauskas. 2003 m. jis su Lietuvos krepšinio rinktine iškovojo Europos čempiono titulą.
Juodojo kaspino diena Baltijos kelio diena Tarptautinė vergovės panaikinimo diena 1939 m. SSRS ir Vokietija pasirašė nepuolimo sutartį – Molotovo–Ribbentropo paktą. 1967 m. gimė dainininkas, dainų autorius, aktorius Andrius Mamontovas. 1975 m. gimė dainininkas Igoris Kofas. 1978 m. gimė NBA krepšininkas Kobe Bryantas. 1989 m. įvyko Lietuvos, Latvijos ir Estijos tautų vienybės ir protesto akcija – Baltijos kelias. 2006 m. Baltarusijoje žuvo valstybės saugumo pareigūnas Vytautas Pociūnas.
Šv. Baltramiejus Gandrų išskridimo diena 79 m. išsiveržus Vezuvijaus ugnikalniui po pelenais buvo palaidoti trys Italijos miestai – Pompėja, Herkulanumas ir Stabija. 1882 m. gimė lietuvių literatūros ir kultūros istorikas, 1918 m. vasario 16-osios Lietuvos Nepriklausomybės Akto signataras Mykolas Biržiška. . 1947 m. gimė brazilų rašytojas Paulo Coelho. 1948 m. gimė prancūzų elektroninės muzikos kompozitorius Jeanas Michelis Jarre’as. 1975 m. gimė krepšininkas Mindaugas Žukauskas.
1887 m. gimė dailininkas Kazys Šimonis. 1900 m. mirė vokiečių mokslininkas, filosofas bei kritikas Friedrichas Nietzsche. 1925 m. gimė krepšininkas ir treneris Stepas Butautas. 1930 m. Škotijoje gimė aktorius seras Seanas Connery. 1954 m. gimė britų muzikantas Elvis Costello. 1958 m. gimė Timas Burtonas, amerikiečių filmų režisierius, prodiuseris. 1970 m. gimė vokiečių modelis Claudia Schiffer. 1976 m. gimė švedų aktorius Alexanderis Skarsgårdas.
1743 m. gimė moderniosios chemijos pradininkas prancūzas Antoine’as Paurent’as Lavoisier, deguonies atradėjas. 1910 m. gimė Motina Teresė, albanų kilmės religinio ordino steigėja, Nobelio taikos premijos laureatė. 1955 m. gimė choreografas, baleto šokėjas, „Vilniaus baleto“ meno vadovas Jurijus Smoriginas. 1976 m. gimė Rusijos dainininkė Zemfira. 1979 m. mirė suomių romanistas Mika Waltari, išgarsėjęs istoriniu romanu „Sinuhė egiptietis“. 1980 m. gimė filmo „Vienas namuose“ žvaigždė Macaulay Culkinas.
1577 m. mirė italų tapytojas Ticianas. 1770 m. gimė vokiečių filosofas Georgas Wilhelmas Friedrichas Hegelis. 1871 m. gimė amerikiečių rašytojas Theodore’as Dreiseris. 1877 m. gimė variklių gamintojas ir aviatorius britas Charlesas Rollsas; jis su Henry Royce’u įkūrė garsiąją automobilių bendrovę „Rolls-Royce“. 1941 m. Žaliojo Kyšulio salose gimė dainininkė Cesária Évora. 1970 m. mirė poetas, vertėjas Henrikas Radauskas. 1976 m. gimė „Formulės-1“ lenktynininkas Markas Webberis.
430 m. mirė vienas įtakingiausių Katalikų bažnyčios mokytojų, teologų šv. Augustinas. 1749 m. gimė vokiečių poetas Johannas Wolfgangas von Goethe. 1828 m. gimė rusų rašytojas Levas Tolstojus. 1937 m. Japonijoje įkurta automobilių gamintoja „Toyota“. 1961 m. gimė pianistas pedagogas Zbignevas Ibelhauptas. 1965 m. gimė Kanados dainininkė Shania Twain. 1969 m. gimė amerikiečių aktorius Jasonas Priestley. 1996 m. Velso princas Charlesas oficialiai išsiskyrė su princese Diana.
9
1 8
3
9
9
6
3
8
4 3
5
2
7
2
5
3 7
6
„Diena Media News“ Generalinis direktorius Laimutis Genys
8
3
7
2
1 2022
„VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIASIS REDAKTORIUS Evaldas Labanauskas – 219 1372 „VILNIAUS DIENOS“ VYRIAUSIOJO REDAKTORIAUS PAVADUOTOJAS Ignas Jačauskas – 219 1372
7
2 3 5
3
4
1 6
karštOJI linija: 212 ISSN 1822-7791 © 2007 „Diena Media News“ A.Smetonos g. 5, 01115 Vilnius. Tel. (8 5) 262 4242, E. paštas: info@vilniausdiena.lt
8 9
8 5
6
7
9
5 4
9
Praėjusios savaitės sudoku atsakymai
6 4
sunkus sudoku
7
lengvas sudoku
2
4 7
reklamos skyrius: 261
6
7 6
8
8
1
3
9
9 3654
MIESTAS: Rugilė Ereminaitė – 219 1391 Indrė Pepcevičiūtė – 219 1391 LIETUVA: Justinas Argustas – 219 1381 Eglė Šepetytė – 219 1381 EKONOMIKA: Lukas Miknevičius (redaktorius) – 219 1372
2
6
8
3
9
7
4
5
1
5
3
7
4
1
8
2
9
6 8
9
1
4
2
5
6
7
3
4
7
6
5
8
9
1
2
3
1
2
5
7
3
4
6
8
9
3
8
9
1
6
2
5
7
4
8
4
3
6
7
5
9
1
2
7
9
2
8
4
1
3
6
5
6
5
1
9
2
3
8
4
7
Užsuk į diena.lt/konkursai ir išbandyk savo laimę įvairiuose žaidimuose.
6
Platinimo tarnyba: 261
1688
PASAULIS: Julijanas Gališanskis (redaktorius) – 219 1376 Valentinas Beržiūnas – 219 1387 SPORTAS: Balys Šmigelskas – 219 1383 SAVAITGALIS: Laima Žemulienė – 219 1374
Prenumeratos skyrius: 261
PR
1688
TV DIENA: Agnė Klimčiauskaitė (redaktorė) – 219 1380 370: Jurgita Kviliūnaitė (redaktorė) – 219 1370 FOTOGRAFĖ Margarita Vorobjovaitė – 219 1384
Visi kontaktai: diena.lt/dienrastis/redakcija Maketavo „Diena Media News“ leidybos centras. Spausdino UAB „Diena Media Print“. Rankraščiai nerecenzuojami ir negrąžinami. Už skelbimų ir reklamų turinį redakcija neatsako. Ženklu
Praėjusios savaitės protų mūšio atsakymai: 1. Šlageris 2. „Vagnorkėse“ 3. Objektyvą 4. Misisipėje 5. Ant marškinėlių užsidėjo reklamą
pažymėti straipsniai yra užsakyti ir apmokėti. Tiražas 3800.
Buhalterija: (8
46) 397 767
rinkodaros skyrius: 261 3000 REKLAMOS PARDAVIMO SKYRIUS: 261 3656, 279 1370, 261 3659, faks. – 279 1379 SKELBIMŲ SKYRIUS: 261 3653 PRENUMERATOS SKYRIUS: 261 3653 PLATINIMO TARNYBA: 261 3653